https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/305/5436/HUMANITAS._2004._Historia.ocrocr.pdf 25e9d033de811e7ecd1f9c13ebd2e51a PDF Text Text Sección Cuarta HISTORIA �EL BARRIO ANTIGUO DE MONTERREY HISTORIA, TRADICIÓN, LEYENDA Profr. Israel Cavazos arza Coordinador ección 1L toria Centro de Estudio, Hu.maní ricos Uni~rersidad Autónoma de uevo León E bien sabid que Alberto del Canto e tableció en 1577 un lugar que fue llamado p11eblo de anta Lucía, junto a lo ojos de agua a los cuale habia dado e te mismo nombre. ubrayamo la palabra pueblo porque alude incuestionablemente a una pequeña comunidad o congregación de iri.clio . ~s conocida también la referencia a que, cinco año más tarde, en 1582 Lui de Car ajal, autorizado por su capitulación con elipe 11 a poblar I qu • habri de llamar el uevo Reino de L ón, fundó en el mi mo itio de anta Luda la villa de an Luis; que no prevaleció por habet sido a alada por los naturales. Despoblado el ue o Reino de León por la prisión y muerte de Carvajal, uno de lo uyos, Diego ele fontemayor, volvió 'con doce compañeros d los que habían e tado en el reino, con us mujere , hijo, ganados" y fundó la Ciudad Metropolitana de ue tra eñora d fonterrey el 20 de epticmbre de 1596. En el eta de Fundación, redactada por cribano Di go Díaz de B rlanga, e expre a que íontemayor la hizo "junto a un monte grand y unos ojo de agua que !Jaman de anta Lucía' . En el 675 �ñ.alamient de tierra indio para J propios de la ciudad pr CJ a que para el asiento }1 ongregacióo de lo vecinos trazaba y trazó el pu st de la ciudad ... qu t · junto al monte de no ale m ral , parralc y aguacatal . , dond al n l jos d agua qu ~ llaman I anta Lucía, y la ciudad y a ient señala de lo 11110 ba11dt1y de la o/ro del río y ojo d agua. o b tame que la traza de la ciudad fue cñalada d una y otra banda del tÍ y jo d a ua, , con rant qu la plaza may r, la igl ia, l convcn la ca ·a r al y dcrná , e tu\ · r n hacia la ribera n rt . Lo primero añ s fueron de extrema breza. l mi m fundador hubo d alim ncar e d raíc d lampazo de que abunda 1 oj d agua" ---e menta l ere ni ta-. Para asegurar la ,·ecindad d l e ca. po lador que lJ gaban a •olicitarla, . e r quería el otorgamient > <le una fianza por alguno ecino . El croni ta Alon o d Le ' n r lata qu n 1611 hubo una ayenida n la cañada del ojo d agua c.¡ue clerrib ' la mitad d la ca a. d la ciudad" y qu al año igui m l justicia may r Di g R drígu z (Li pu pa arla a la parte ·ur, p r cr más alta. E te traslado de 1612 podría cr con iderado e m una nu Ya fundación, pe r cuanto fue eñalad 1u para 1a plaza ~a d Zarao- za) la igl sia l con ento y casa cales; y hizo reparto de . ciare. entre I v crn c nf. rm a u amigü dad y a u erVlC IO . lo. estrago. de la inundación había aotec elido tra d graoa; el fundad r de la ciudad murió en abril d 1611. u re. t e n los d don iego u hij -c¡uien lo había ustituido en el gobi rno- fu ron reinhumado en el con\'ent ou vo. '[ nt n·e~ hubiera d aparecido a n er p( r la munificencia d don Agusún d avala, acaudalad rniner de Zacateca . Para que lo ecinos no desampararan, le m·1 milla harina, ropa herramienta etc.) d igno ju ricia marores a fin de que administraran n u o mbr . T gr ' , ad má. qu Martín, u hij ca irulara con r lip IV la población d I uc,·o Reino d ' n ca, i en los mi m énnin . qu Luis Je arvajal. Monterre en 1626 .1 gobernador M, rtin de Z,wala cntr ' n 1onccrrey el 24 d a ·to d 1626. mpr )mctid > a fundar d : , illa. , c n id r ' Fundada la prim ra imp nicnd a on tr y I n mbr de villa d erralvo. s 67ú vec1no anrigu habrían de protc tar, con iguiendo la re titución de u j rarguía y d u nombre. Por ca i do añ 1onterre 11am , erralvo. Don fartín hub <l ~ fundar la población de ese n mbr en el iri.o actual. raíz de u llegada, el goberna<lor ordenó al e cribano Juan d A breo-o otorga á te timonio jurídico del esta lo en que ncontr' la ciudad. El 4 de ptiembr , acompañad del licenciado Juan Ruiz, d 1 ju ricia mayor Alon o Luca el ueno y de te ti.ge , la recorrió, a fin d hacer la 'vi ta de ojos' de cribiéndola del modo igui nte : Preote al con ento de an Franci co a cincuenta pa de Diego R drígu z y Luca arda quiene no nvian eparado d aposento con una torrecilla, habitación c.l fontemay r con u muiere hijo, . A cuarenta pa os otra ca a pequeña, in corraJ" compu ta d "una ala _ un ap nto que le . irve de cocina ' d nd v1a nt ni D urán con u familia. e rta di tancia otra ala y ap s nto, vivienda de J uan Maldonad con u mujer e hijo . un tiro de arcabuz, la ca a de Juan oli. ''un muJat libr ca ado con una india de ahuila" 1 con ti uo a . a tni ·ma casa do ap sent habitado por Dieg oli , 'mulato c~ ado c n m tiza' r p r el s<ldad Leonardo d end za u erno. r\ poco trecho' a un lado d la m.Lma ca.a, "una ala grand cubier ad paja" qu era de Juan d [ontal o me tizo, casado e n una hija del Yiej poblad r Juan L ' pez, resid ore con ello . Más delan re, 'a Liscancia de veinte pa o ' la viví ·nda del oldad 1\1 n arcí y u mujer y con llo Juan H ernánd z oltero. e servía d habicaci ' n ' L1na par d vieja y maltratada obre gu ·ci una cubi rta <l paja". C ntinuand hacia I norte, a un rir de arcabuz, 'una sala con un ap cnro y una ocina" r idencia de Juan Pér z de L rma c n , u muj r ·· . lad o d apo oro , j ía u h.ija, ca ada con Do · a. igual di tancia, má ad lant , un apo, ent pequ ño", nue,o, habitad por ~ranci c d · sa 'mufat libre ca ado con una india· y a un lad apartado "otro ap , ent pequ ño" <lr nde YÍ ía Juan de osa. má de cincuenta paso , ' otr ap cnto' r cién e n tru.ido en el cual r:ivía Pedr Rangel, Itero; y a tr s tanto tr ap ento " nuc amente hecho 'ele Bart lom ' García, también oltero. 677 �Cruzand hacia la rib ra n rte del río d anta Lucía, n I qu fue la ciudad an ·gua, el escribano Juan de brego e nstat' la cx..i tencia de varia ca a . Con igna en u te timonio en I rimer lugai·, la de Domingo de foral , "ca ado con una india". Lu go, a má. de un tiro de arcabuz, "una ca a con una ala grande" dond i, fa Diego onzález con su madre e hija; y al lado de e ta mi ma, un ap nto' habitado p r P ·dro Velada. cincuenta pa o. , también n la parte norte del río 'otra ca a nueva que no tien má. que un apo ento cubierto', en qu ,·ivía Francisco 1'Iartínez con su mujer hijo . En frente otra ca. a nueYa 'con una ala y un apo neo cubierto" qu cupaba el capitán José de Tr viñ ·cuando yj n a oír mi a'. o hace referencia el criban a l parcdone. del primiti,· com' nro de ' an Francisco, qu aún exi tían much año, má tard , mencionado en las medidas de la ti rra de la iro·en hecha. a olicirud de Alon, o de León, en la eta de abildo d Monterrey, el 14 d febrero de 1642. \ lviendo al _ur, hacia el si o donde se había principiad la ' vi ta de ojo ' , un tir de arcabuz, otra ca. a nue,·a e n una sala y do apo entos", en la cual \1.VÍa Pedro Romero. ivía también alli el . oldado Diego de ' vila e n su muj r, vecinos d altiJlo. Comn a cincuenta pa s, la casa d Pablo ánch z. olrero, compu sta ''de una ala, do apo ento · una cocina' . Cuarenta pa má~ adelante tra ca a 'con una ala y do · aposen ro ', pertenecient a BI de la arza y onso Treviño, qui~ne vivían n la haci nda de an ranci. co. de e. ta misma ca a, "un ¡acal de carrizo cubi rt ele zacat habitado por Pedr Botello de Morales con . u mujer hijo . Y., a un lado otro ap , ento r cién con truido. Pr sigui ndo hacia ·1 ur a un lado d I com·ento de an Franci"co, la casa d I gobernador, compue ca d "una sala nu va y un apo en o con iet , ventana y puerca ... que par ce son casa realc ". [ hace el e ·cribano alu ión alguna a la plaza ni a la iglesia parroquial; certificando únicament qu la ca. a ''e tán <li. tant s una e.le tra ... sin calle p licía ni comerci ' , ni m do de él, ni repúbbca". Y concluye afirmando que las d má per, ona casad, s \' olt ra ·, " ·vian en la e tancia ercana 1• 1 hta descri pcion se halla en el ,\rch1n >.'llunicipal de ',[nnLerrc~, G \71, Vol 2, exp. 2. El tcxm fue publicado por Dand \lbt n o Cos. io l /istnrit1 dr -:--.11n·o J..,1,11. T J i\lontcrrcy, 1925. p. 2114 y s 67 La Casa del Campe ino El crecimiento de la ciudad hacia el oriente, fue mu, lent . En el plano de fonrerre: hecho por José Urrutia -el má antiguo nocido ha ta ahora- e ve 1 call qu ale de la plaza h, cía e e rumbo por el e cado non d la parroquia (catedral). R la actual calle ele Aba olo que baja el río para comTrtis ·e, al cruzarlo, en el camino d I pucbl d Guadalup . En e ta trecha arteria, .e adYierten una. cuanta, ca as ai ladas ena-e .i. e \'e tan1bién en I co tado ur del mismo templo, la actual calle de campo 11am, da antiguamente de an Francisco. En é, ca, aparee n dibujada una cuanta, ca a . Al n rt d , e ta do · calle ·, puc<len ver e n el mi mo plano las que ah ra , on c.k l\1 relu } Pa<lre lier, totalm nt de. p blada . . En el cxrr -mo orieote de la de an Franci. co ( campo) puede advertir. · un e pacio ocupado por la ca, a que construyó el gen ral Ant nio arda C ello (en nue:tro Diccio1Jmio aparece por error como !fon o) obre el lar que había ido de ' antiago arrera } lue o d don I icolás de andale 1\.Ia . i u, qui n , no lo difica ·on. En esa ca, a murió 1gen ral l 8 de marzo de 172 . u albac ·a t tam<..:nta ·io ~!ateo d Lafita, la ,·endió en dos mil p ) al g bcmad r don Pedro de Barrio en critura de 22 de junio de 1746 con obligación del comprador de pagar al convento de an Francisco esa cantidad que García oello había legado para el altar de J ú i\hría. -.: 1 obernador Barrio re idió en e a ca a. j 1J expre. a él mismo n u t tament (15 d julio de 1756) reconociendo el ad ud y u r ' dit y disponiendo e vendie e para pagado . Pero continuó re idi ndo en ella hasta enero de l 758 cuand c ocluyó u gobi roo. e fue ntonce. a l\Lxico para pa ar d allí a España in que el I gado hubi ido cubi rt . La ca a, por tanto, ,·oh·ió a pasar a la t , tamentada, p ro com > ya Lafita el albacea había muerto có a doña Beatriz rnández de Tijerina su nuda, tra"pasar el derecho al ¡ atronato d la ca. a al g bcrnadc r don Ignacio ssel) Guirnbarda en e critura de 15 de marzo de 1766, ante Manuel d i\[ardone, , alcalde mayor del Real de abina. , residencia de doña B atriz. sel y uiml arda recibió la finca con la misma obligación de pagar 1 do mil peso al conYento. El gob mador e ca ó en .M nt rrey �con doña ~Caría J efa de Larralde y gobernó d 1 64 a 1 72 en qu murió. Es indudabl que entr lo años de 1764, inicio de u gobiem , y 1 69, de ·u boda, haya consuuid su en rme y e pléndid, casa. En lo inventario y avalú hecb s a su muette, expresa que la ca a se componfa de veincicinc > pieza , "fabricada. de cal ) canto d illería y la o' . En el t ·cho, había ochenta y cinco viga. de madera }' ocho icnta nov nta y iete tabla . D la. treinta y siete puerta, , íet ran 'de talla' Había ademá un portón ' e cojinill , con po tigo. en el zaguán y otros en la cochera· codo con su herraj y ngoznado . La casa tenía Yeinticinco Yentana. · siet d ·. tas \ olada de bolill , de madera de mezquite nuern ', d c chicas, d pin r seí con ,-ridriera coda con • u. puerta y gozne . e mencionan aderná , . iete alacenas. 1lacia la calJc, al n rte, un frontispici d dos Yara de algo" . 1 enorme pr dio estaba circundado por un muro de 253 vara por una parte y otras tanta por la otra', con ciento . e, nta almena que la herm • an de barro, d \'arÍ . c lore ' y otras ocho almenas en lo re tant de ella". on excepción de la cocina, tra cocina cabal! riza, carpintería y cochera, todo h · pi os eran de ladrillo. En el palio la noria 'con u br cal, marco y carrillo para acar el agua'. Lo perito. Juan JaYi r Zambrano y Agu tín de lo. amo ·, valuaron la ca a en ei mil cient ch nea y . i t pe s tre. y m dio reale . Al finalizar el sigl , ti obi po don Ambro io de Llan , y aldé ". tableció en te enorme edificio 1 Ho pita[ R al de ue Lra ñora del Ro ario, gu funcionó allí ha. ta poco después de 1 50. El obispo d >n ·ranci co d P. Ver a, abrió en la mi.' ma ca. a el olegio de iña . 1--;, te plantel fue atcndi<lo por la, hermanas d la Caridad de ·ele 1856 basta u expul ión en 1 4 por I gobierno de Lerdo d T jada. uperada la cri i, anticatólic,, fue r(.!abi -rta la e. cuela con el nombre d 'ol gio d an Jo é, d las religiosa dd \ rbo ...ncarnado. Durante el conflicto relig-io, en lo. último tre, 110. le la década d 1920, 1 plantel cambió su nombre por el d1.: 'olegio Mexicano, que dirigió por much tiempo la mae. tra "t\Ierced Flore y ¡uc funcionó ha ta lo ' primeros año de la década igtúent . En su capilla con cru.ida en los , ñ s veinLe y que su, tituvó a la antigua má pe9ueña que e tm o ocupando en parte, el mi m · ·itio, ,·ario. pintores entre los cuale figuró el rcgiom mranc res nCJo rn 680 Ri ~ra, plasmaron con u pincele temas revolucionarios, precur ores de la pmtura mural n nue tro medio. En lo inicio del régimen cardeni ta, el edificio fu cedid a lo c~m~esino in. talá_ndose allí la Liga de omunidade Agraria y de , mdicato ampc mos. Desde entonce e conocida como a ·a del grarista o Ca a d l Campe ino. Los Barrios del Oriente La cxpan ·ión hacia la 1. na oriental d fonterrey fu mu) tardía. E ~ndudab~e que uno de lo. factore que contribu ron para que creciera hacrn e e rumb lo con Lituyó el h ch d gue l gobernador imón de Herrera r Le\ 'ª c rnstruvera la Pr a rand n la última década del ,. 111 pa·ra e~cauzar la agua. de anta Luda. EUo dio origen a la apertt1ra de la calle que corriendo d rte a ur, habría de llevar e mjsmo nombre: d la Pre. a Grand y gue a partir de 1907 ría cambiad pot el de Diego de Montemavor. , br · el puente del arr y , 1 g b mador rigió. en l 99 una bella e tatua de la Purísima y abri · una alam da a la altura de la actual call dd 15 de mayo que por mucho año llevó e. n mbre de •·Call de la Alameda' . A partir d lo últim . cinco años del iglo r1n el yumamient empezó a otorgar m rcede. de ·a lar en e ecl r. Alguno ,·ecinos emprendedorc. aprov chanclo el agua de la presa e tablecieron tallere de curtiduría . E ta in talacione dicr n orioen al barrio que d . de entone , llama d la. Ten ría . i-, l mpuL or d e ta actiYidad indu tria! -pé ·imament ituada por ser el nimbo de lo vi nto predominantes- lo fu don Jo · J\ntonio Rod ·íguez quien andando l s añ habría de ser el primer g bernador Jel ue,·o L ón indep ndjen te. . na d7 e ta m rced . fue la otorgada a J é Ant ni Quintana, hacia 1 02. bl ) María Josefa ánchez, su mujer, levantaron allí u mode ta vivi ne.la. ~¡ pr dio fue cambiando de vecinos y uno de é tos don Pedro José Borrego construyó n I mi m lugar entr l año de 1 18 r 1822, una ele le ca a. más b lla de e. e barrio. En nue tro día e conocida omo la asa el ·l en, d , en la e quina . uro ,'t de las calle de íorelo ~1 Dieg d ,\,1 ne mayor. 7 681 �Hacia el ur de la Pre a Grand en el ancón del río de anta Catatina emp z · a poblar e n la transición del siglo MJ.1 al XIX, otro barrio de notaria p breza por estar en lo uburbio de la ciudad. El n mbre ingular con que le ve frecuentem nte mencionado n las mercede d relaci 'n de 1813 y 1815 en adelant , e ademá de tradici na! y pim resco nada a tono con el píriru religio d la época: ' . . ¡ rincón del diablo' . Todo hace suponer qu e ta den minación ob deci ' a ci rta r union n la que los azorado ecinos adverúan el u o d e pada , mandile, negros con bordado. de caJaycras y otros signos ex raños, de indudable identi-caci ' n ma ónica. Fu también con cid como Barrio d 1 F r ·n d I R.inc · n del Diablo, aJu ión a la fortificaci ne \eyantada alli durante la dcfen a de fonterrey en 1 46. Ya en plen iglo XJ r on mencionad , reiteradamente otro barrios al oriente, ' 1 último callejón qu corre de norte a ur' , l barrio del t\huaJulco. Al n r riente, el de la Muralla, y má tarde el barci del Manzanillo, en torn a la plaza que lle ó este nombr y que aunc¡ue oficialmente le fue impu t0 el de eneral Treviño, popularment e conocida con el d Plaza del Chorro, por la fuem inaugurada allí en la década del noveciento treinta. Mucho má tarde aún n l que eran maizal y cañaverale , urgi · otro barrio densamente poblado, el d la Luz cuya formación arrancó cuando comenzó la con ttucción del Templo de ue tra ñora de la uz, en 1894. ta zona fue e cenario de pi odio h roico durante la inva ión am ricana. 1 20 de eptiembre la ciudad fu sitiada. l a fuerza extranjera ext ndieron u linea hacia el oriente, cupand la villa de Guadalupe. no de los reductos má important s d la line n re te, en 1 interior de la plaza, fue l d la_ T nerías. La calles Oóginalmcnte rn pav1ment alguno, las calle olían tar intransitable en ciempo d lluvia. partir de 1 14 emp zaron a r empedrada_, con piedra bola el tamaño más men s uniform , d jando a uno y otro lado ang , to canale. de d agi.i . En lo albor d l ·iglo .,_ ' alguna d la calle más céntrica luci ron un b llo paYimento d ladrillo. Hubieron de pa. ar mucho año , ca i a m diado <le la d cada del o veciento veinte, para que fue en pavimentada con cernen t por 1, empre a HU a dos p s . m tro cuadrado. Fue rnmbién en la tran ición d I iglo XVliI al :XIY cuan d h. . . izo ~ece ano imponer nombr a la, calle . Antes no hacía falta· con~dan por alguna e~a parúcular: el jacal I ando, la casa colorada, ~te.; o b1en por el __persona¡e relernnt qu vivía en ella: calle d ¡ Padre Rumayor, calle1on de [ariana la gang a, etc. _Cu~do e hi~o imp ri,o a la n ce idad de que lle\'aran alguna d n~m1_nac10n,_ e rn . olo quedo e rabi cicla n el uso general. Pero no habla rotulo, ru placa alguna u lo s ñalara. l poeta Guillenno Prieto, ~ n e tuv n I m rrey una larga t mporad: en 64, durant la e tanaa del pr i<lent Juárez; n boca d ¡ Cura ~e 1 ama¡ n (nombr de un peri · die en vers que publjc , aqu0 e que¡ab_a d ~se d . orden n la nom nclatura y n la dición d 1 12 de mayo, ba¡o l mulo de 'Bauti mo ' e c1ibió: !, !Ju ·ue cuerpo del municipio (no a ti ílenírc:z) ni a ti Pinillo. ¿E ciudad é ca n es laberinto? De recbo n recho poned los , ignos bien lienzo. ~diurnos bien farolillos. Que den lo. nimbo. a lo. perdidos Que el •eñnr ura ,·a a perder en esta rnlle. de 1\Ionterrer . ~ u j~stamentc ~n e e a~o cuand el gob mador de_ igno mg ni ro el la _cmdad a L 1cloro Ep t in. Fu él quien pnmcra nomenclatura formal y fijó placa · el mármol e n lo. de la cal]~ y de la. plaza . . , \lguna <le ra placa e con nuestr s dia . 61'11 682 imperial plan ó la n mbrc 1Yan n �Las ca as Cuando el periocli ta francé Jules L clcrq estuYO en I fo~t~rr Y en uno de los viajes inaugurale · del ferrocarril en l 883 con hment ironía de cribió la casa de la ciudad c mo "d hileras d muro · e n agujeros". Para quien proc día de Parí. y con cía otra ~ande ciud~de resultó xplicable (aunqu no perdonable por la altanena) gue la, ~ara así. ¡ ta. in embargo, adapcánd e al meclio, la con tr:1cc100 s obed cían a muchos facrore · al medi ge gráfico \ clima l materiales d la región, la pobreza te. por otra parte, no carecían d unidad ''arquitectónica', en cuanto a la altura· el estilo marcadament regional y alguno. otr elemento . La ca a tradicional, f bricada de illar o de adobe, reunió durant siglos dentro de u aust ridad y cncillez . non ña caractenst1ca e ncial s: cuarto amp]jo cocina de ba ta chimenea, en .algunos ca~ aleiada para ,·itar incendio pat.io, traspatio y caballenza . ~plio zaguán de pesados portonc y fu rtes h rrajes para ntrada de carrua¡e o caballos. pacio O pasillo hcrm ), eado con macetas. d. h_ lec~os cuya h ja. ca.i tocaban el uelo. Pisos de ladrillo d ap1cbJJ bnllando de limpios; grueso muro con e tuco o eojarre "aborr gad ' y rc~1~te de olán n lo pretile., enroscado en uno de los extremos, caract nstJCO de lo inicios del XIX. Grande ventanale , iernpre abi 1to y regados, hechos d hierro forjado rectangular, cilíndrico ' empl mad , a partir del último tercio del XIX. Alféizar -generalmente fechado- de mármol negr O pi dra del Topo n lo má. anciouo . Tosc~s pu rta d m squite 0 de ébano con c\a,,azón de tamgos de la misma mader., gozn forjado en h •rr ría unido entre i y p netrando su agudo garfios en 1 marco, en la puerta, hermo as aldabas y bella chapa , cuya non~1 . llaY s I] yaban \as eñorns a mi a y basta le. e1.Yían de rma defen 1va. Algunas puerta. de cuatro h jas -que explican la xprcsión ' abierta. de par en par" - cerrando las do inferiore a _manera de balcón_ ~ara impedir \a ntrada de perro puerco y gallinas. Otra ~on o]jd s postigosque nlreabría la curio idad al paso d tran euntcs . de entierro . Palio de are, da. en ele o en cuadro, con 1 brocal de la nona a\ c ntro o con un c rpul n o nogal o un, guaca te, cuyo ramaje lo techaba pt r compl to. 684 Ya en la época d l aug industrial de Monterrev no escasearon los bell ca erone de d pi os con espléndida bal~~nerfa· v ntanas con policromado vi rale, y decoración manifie tam nte uropea. El tráfico unque e caso, el tráfico era pe ado. focho caballo y b stia, de carga, poco carruaje y numer as carreta . Esta in r dudan a la ciudad leña, caña de azúcar illare , arena y mucho ou· s producto de la región. En el último tercio del X'IX fue e tabl cido el endci de tranvía, 'de mulita ' y mucho más tarde en lo primeros añ s del XI ,. , los eléctrico . La línea al barrio antigu , bajaba por nivele ha ta r aranjo y subía por Padre [ier, para hacer el trayecto Cruz Verde-Lo, Cuartele . n la década del nov ciento v inte, lo automóvik '.forti11gos "tran p rtaban pa ajeros a tod lo mmb s de la ciudad p r precio ini rio ·. ~n cuanto al tran porte foráne : a altill adete} ta, Marín e c la prim ra " entral d utobu es' estuvo hacia 1915 en 5 de mayo y Dr. o , . Los Yehícu lo, eran también ''forting ' cobraban un pe a la ,·ilJa d Hguera (SO km ). Actividad gente de 'lonterr y de la das acomodada vivía al poniente, en el barri de la P urí ima. El crecimi nto ur ano la desplazó primer aJ Mirador al Obispado, después y, finalmente al Valle; En el barrio antiguo vi,·ían también familias pudientes méclico , abogado industriale ·, te p ro había muchas procedente de los municipio cercano , que , e dedicaban a ctÍ\ idadc agropecuaria . El com rcio con i tía en los ú¡ ico y tradicionales tendajo. en los cu.ale conseguía de t do. Lo vecinos de la calle d basolo recuerdan ' 1-:il antiguo maguey' de d n T doro Moreno, en contrae quina de lo Junco. l r cuerdan porgu daba e pi ' ndidos pilone . obre u mostrador ,abfa si mpre una cub ta d agua, con el tangue amarrado, dond bebía todo el mundo. Recuerdan también el olor a chicha1rnnes de la carnicería d d n Rafael; el santo olor d la panadería' de El o pal de don José E. < 685 �García, establecida en 1814 y en la que se compraban veinte o más piezas por un peso. En muchas casas particulares se obtenían otras cosas: las hojas para tamal en casa de don l\fauricio; el chocolate en casa de las hermanas del padre J uanito; etc. Al comercio fijo se sumaba el de los vendedores ambulantes; los pregones que ofrecían el cabrito a 40 centavos entero, a escoger; o cuando escaseaba, a peso o a 80 centavos sin cabeza. La chiquillería de otros tiempos añora las correosas, los muéganos y las galleras que pregonaba don Pancho al pasar con su carrito. rloreció en el barrio alguna industria. Fuera de la ciudad, en el cauce del Santa Catarina, entre la calle de Ocampo y Allende, se hacia la extracción de arena, cascajo y piedra bola para la construcción. Las carretas con esta pesada carga subían por Padre Mier r bajaban por Morelos por los años del novecientos veinte. Un viaje de arena costaba dos pesos; el de cascajo 1.75. En los enormes pozos que quedaban al extraer este material se tiraba la entonces escasa basura de la ciudad; gue las frecucnces avenidas del río se encargaban de arrasu·ar hasta muy lejos. Abundaba la industria lechera. Uno de los más grandes estahlos era, antes de 191 Oel de don Nicanor Villarreal, en la ri,·cra del río (entre D r. Coss y Diego de Montemayor). En los albores del siglo, compartiendo con don Jesús el Rico proveía a gran pane de la ciudad. Los establos de don José Hinojosa y de los Leal, hacia el oriente, surtían al barrio. Hubo alguna industria vinícola de carácter doméstico. Don José Villarreal fabticaba mezcal, aguardjente, rompope y jerez, pero proveía también al padre Jordán de buen \~no para consagrar. Muy antigua ha sido la fabricación de tubos de barro, de los Garza Flores, entre Mina y el río; pero más antigua e importante lo fue la de refrescos La Reinera, de don Juan Alvarez. En se instaló en Guillermo Prieto entre Diego de Montcmayor y Dr. Coss parn mudarse más tarde a Abasolo y Naranjo. Fue también importante la de los Montes, por Zuazua, bajando el río. Costumbres La religiosidad ancestral contribuía a ello. Acudir a catedral a la misa diaria de 5 o a las demás entre el día. o faltar al rosario ni a la hora santa. Durante muchos años el padre J ardón la celebró exclusivamente para, las señor~s. El templo era insuficiente. El fundó la Congragación Mana que se v10 siempre concurrida de jóvenes de 7 a 18 años. Andrés Jardón su hermano, recitaba el rosario en los velorios de los vecinos \' les acompañaba hasta al panteón para rezado ante el sepulcro. . Se asistía también a misa o a otros actos piadosos en la capilla del Colegio ?e San José. Los vecinos en el ala que daba a Abasolo, las alumnas internas en la nave hacia el patio. Los religiosos que atendían el plantel daban formación monástica a las muchachas del barrio. . Por much~s décadas viYieron en éste, además del padre Jardón, a qwen la geme ve1a_ ?asar ~odcado de niños, flotando su enorme capa negra, el Juan Trevrno, me1or conocido cariñosamente como "el padre J,uani_to", y padre Juan José Hinojosa, a quien no pocos yjeron en extas1s, no solo al celebrar los oficios, pero cuando caminaba por la calle con su semblante de asceta. En el rigor del verano, las aceras se poblaban de sillas ,. mecedoras austriacas o de la i\íalinche. Alli se saludaba con afecto a do~ Celedonio Junco, quien pasaba con el periódico bajo el brazo, o al :1 gene~al Garza Ayala, quien -al decir del doctor Gonzalitos- ·'manejaba tan b1en la pluma como la espada". Entretanto, los muchachos en la calle jugaban sin riesgo alguno a la ronda, a las escondidas, a los encantados o al burro saltado. Los cumpleaños y los días de santo de jó,·enes v de mavores eran motivo de convi'.rencia y de alegría en la merienda y e~ la ingc~ua plñata. Igual desbordamiento se observaba en las posadas o en las pastorelas, en la temporada navideña. . En cada casa había piano o se tocaban el violín, la guitarra y otros instrumentos. Fueron famosas las tertufüs de la casa de don Cclcdonio Junco. Las canciones, los Yersos y las improvisaciones, hacían la delicia de los asistentes. Las muchachas formaban estudiantinas y participaban en las fiestas cívicas y sociales. Era cal la alegría t¡ue propios y extraños llamaron a esa zona: el Barrio de Triana. El barrio vivió siempre en armonía absoluta. Las familias unidas como una sola. Respeto profundo a los padres y a los mayores. Regocijo común en los sucesos alegres;. tristeza en los del dolor propio o ajeno. 686 • 687 �Tradición y 1 yenda demá del com ntario sobre I ucc · . político o de la R volución· o obre I último capítulo d la novela p r entrega 9u incluía r,,/ 111,parcial, la comTer ación bordada obre lo acaecido en_ el barrí : obre la niña que -;e ca) ó del balcón; obre don en ro q~en . ali' de u tienda y jamá. vokió; ·obr l j ven a qui n e I de boco el cabalk y l arra. tró vario metro , etc. _. guno uce o tenían cinte vi< lento como I del oflci~ que xi!rió a la familia a tillón de alojar u casa en 24 hora , para al 1ar o ella a arranza, in conocimiento d ·. te. tro. de carácter cbu e com I de la muchacha que conc r con u novi la fuga y llevaría un manto verd para identi~car . l ,a abuelita única con quien ,·ida iría a mi a d cinco ) e a ena_ la hora oportuna para e. capar. P ro la abu la tom · el _manto de la rueca qu fingía d rmir. El enamorado galán ~a echó . v10lcotam me o~r . , u caballo, pero n I primer farol ene ndic.l dio_cuenta de la cootu 1c o. uentan qu la abuela iba eufórica en brazo del )°'' n_. . · 1 b rwd paso ,.· b d La lev oda ha ñor a e taro 1 n n e arno; mbra se ¿yen · e ven en 1 • antigu caserones. Hu o _enterr~do en el tronco del nogal túnel ecr to. d la catedral al e legio; muiere emparedada n l grue . muro · corona d imágene qu al frotarla hac n realidad lo de eos· pianos qu t can . ol ; caballcr nd udado qu a punto d I uicidi ocu ntra en la puerta norte de la cat dral a un obi p inexi tente qu le ntr ·ga la suma exacta para qu salve al compromi. o· etc. . Guiado , por \'ecin . anciguo n particular por don . ._~uardo d la Garza largáin qui n ,·ivió allí cuando niñ y qu , 1 c noCJ_ p~lm a palmo hemos rccorri<lo cst anti ~uo. bar~i~ Ucn de hi tona, d tradjción ,· de leyenda. rgen u d1gruficac1on y , u r .cat a fin de d volver; Monterr y e ·tc bello girón J su pa. ado. LOS PLANOS DE MO TERREY DE 1791 T má fenclirichaga u · va ociedad Ju v ileonc a de Hi coria, , eografía y tadí rica l 19 l virrey Rcvi.llagi redo solicitó al aobernador d I r ue,·o Rein de L ón, 1 1anucl Bahamoode y illamil, qu 1 rntormara br el lugar má conv nieot para in talar la d del bi pado del 1u ,o R in d León. Baharnonde llevó a cabo la. dilig ocia , integró un expedí nte con la declaracione. d ocho t tigo y ad má , an xó un inform uv . La información 1 ,·antada p r I gobernador Bahamonde , e ncucntra en el rch.iY en ral d la aci · n, Ram bisp v Arz bi po ,·olumen 10 expediente 3. La copia d e te volumin o d cumento lleva I encabezado siguiente: 'Testi111011io de las diligencias practicadas (en 1791) por i:I Gohemador del X11l'l'O Reino de Leó11 (Baham nc.l y ViJlarnil) sobre el pcmye do11dl' se podrá poner lt1 capital de este Obispado... ", y está en el Archi o Municipal de M nterrey, i,il volumen 147, año l 91 expedi nt 12. En la citada do umentación s m nci na tr ,,ec s un plan de i\I nterrey, qu . añadió a la dilig ocia . Prim mm nt n el tírul d 1 exp diente se dice qu I diligencia e I em·iar n al ,':irr y acompa,1ándole 1111 plan (plano) de la n1is111a Ciudad d(, 11/o11ten~y''. En uno de lo d cum nto adjunto , el gob mador )rd na gue trae el plano de ,J 12 d octubre d 689 �la p iblación: ·-p11rt1 Jóm1t1r 11110 idw dt esto 111dod, h,íg11se 1111 plan (plan ) de toda en !t, 111e¡or disposición que sea dable... '' Por últi.m . Bah m ndc en su informe :tl , irrcy, dice guc 1• remilc I plano ~ ¡u · cgu , mente, notará 1 c.lefe tuo. 9u crn, ,u.inL¡ue • taba hech c n . ncill 1 } claridad'': ''./ lcrm1pmio lc1111bir11 1111 111t1p,1. que IJJfllli/iala rl aclual rstadfl e11 r¡m: 1·11 t'I día se hall,, esltl dirha cit1datl; dom1J1111!0 q1te, 111111q11e por !t, i111proprmió11 .re h,1 e.vtendido rll rl 111od(I q11e ,mtor,í la s11pnior m111pnwsió11 de I m·.r/m l :.Y(('/amo, pnv rslci p11t r/n mn Inda 111a/eri11/irllld, ,rmrillez..1• dmid11d". De lo anterior \ll d. claro que, en 1-91, el rob rna lor Baham inde em ió, 1,·irr . R , iUagiged 1 un pi, n d · L\1ont ·rre). En 193 1 hi, rori, dor antiag Ro I publi \ por pnmera , ez 1 qu den minc1 P,i111er plt1110 dt· la ri11dad d1 \ lo11tmn ", añatli ·ndo LJUc r del , ño l 91. Ro ·l firma: "i o ro11st,1 q11ie11 htf)'tt sidt, SIi mllor' ) ,up n qu · trazo en abnl m, y de l'91. Con luye d.1cicn lo <.¡Ul c. taba ' 11 ti 101110 .\' t/1 "1 mlrcrió11 /Jt11"1d,1 0/,isposJ ,, lrzohi.rpos... " <lcl \rch1vo 1em:ral de la I ac1on'. EJ mi , m nii que R c.:1 dio a < nocer <lichn plano, el bi,toriadc r coahml •n e ' 1to \] '. io R bl . hizo rcfer ·ncia a cm> que t rua el siguicnt urul >: ",\lrrpo di la sil11aao11 d, ,\fo11km¡ del \11,,ro /~¡wo dt /.,¿•011". Afirmaba l¡uc é t • , par· 1a citado I r el hi tt riad r \lanuel ( roz o ) B ·rra en el capírul \ 111. número -, 141, k ·u ol r. ,\la/niales pam 1111,1 Cmtoomfí11 ,\l, xim11a. r•io-o, l l. 1\l • ~iu Rob!·~ añ d L¡u e l • pl.tn ''t•s nrigi11al n mtmdo 11m1ns cop1t1 111111111sail,1 ", <.¡u n ll1.:, a f h, ) arce <l firma'. El plano Jad , e noc r por Re el fue llamado ''f>ltmo ,1110111111,, di' J79 / ". ( tro ca ·i idéntico, tambi '•n , n · nimo, lo re¡ r dujc l , rc.¡ui c e joaqum A l ,rn en su Lrabajo 'lmut¿e_,mo11r. bt.ilm1c,1s sr,/m ti ,\fo11t1n~ .alll~epo ", qu • apare ió ·n el \nuar10 [ rllil'I rsidad, órgano el l. OÍ\' f iJ. d J · L uc,u l,ec'>n juli > de 1950, m'.1mern 9. Y, a imi mo a.1 una dé ada d puc - lo publi a el padre \urdían apia 1'ndc7 l'n u obrn [:,,s/11áó11 w rt111la ,\1,11ir1 la P111is1111{1 (L\lc nt ·rr· ·, l 95~). páginas 26) T, , un9ut <.. , scnt1'1 ·rronc, m nt., ·n la página -, que fu "lmmtad(} rll / 719.... ·: Tr ·1nta :uio de. prn.'.· · t:1 itado mon ·ñor Tapia \{ · nd 7 pub~c. un plano :in fim1, que ·upue iament<. el mi ·mu ) • nal'n 1onaJo. ~,firmando 9u foe "di/Jt(Jt1tlfJ" por fray nstób, 1 R llJ<.lo \ ·ajarJ >, 1ardián_dd m nto fr. nci c, no de M nt rr \'. 1 n otra de ·u bra , r 1t ra 9u fu <l1bu¡a<l por Bellido Fajardo·. ol r 1 pl. o (JUC:: reproducen i\Iora ) Tapia 1'ndez, n 1 SO , 1959 rrataremos má ad 1, n_t • pue 11, c. el mi mo da<l ) a con r po~ R > l. Lo d ,tutor men I nado no dicen iónd • cncuentra el u ,lle publi an. La dif r n 1a· ntre ,ambo pi , ne> pu t ¡Ln n >tare enq e] tu~lo 'n la o~namemaci 'm de IJ. c:mdas ) en ouo d tall . -. orno sen.1larcmo:- ma~ adelant . Re: P cto al gue in luy el segundo autor en u~ ol ra de 19 9 r 1 96, e: , 1n<ludablcmente, li tinto a les , nt rior, pues u· n J.,,, •. · ¡ · gunas 'amm L n traz, d ,·aria calk . ~1 ·ncionaremo d< 1 mpl -: en ¡ plan > de Rod ~ en el <k ¡\ l ra ,, T, ¡1ia '\f ' nd •z , la call•· , ... Zu·"'"'U .u• • conc¡U) . ~~ la a_ ~ual. cl _ llcnde, pero cl ·w1, ndo -e, onLinúa una cuadra más ha ta ~ ~uc _d I m anta Lu ia; en el plano qu apar e en la bra · cJ ap1a i\f nd 'Z (1 < 9) 19%), L'.u, zua e mu) corta ya <.¡u. t mina n la , ctuaJ d ~for lo . . :n lo pi no de Rocl \' d ,\lora ) Tapia }.t ~n I z 1 a, enicla Zaragl z, < nduy · n la alle .\latamoro · en el publi ad n 19 9 ) 1996 t rmrn, una uadra ant ·., en la a,·c::nida Padre, \.úer. 1[ '°' 1 lp11,r/, <lllllMi,,1<. \lnnt< rrn. fin . Tnmrt '· l ni r~ 1.1 p,,gmas -2 \ -, - <>¡,. (it. Tomo l. p. 67. HQ1q11 Oi /, 1 í, \k ,en. p. H'I 1 1/i'f'O JJ(J/1, ,,n , 6911 En 1994, 11. 1m·1:suga<lore Ro ) J ola \ .astillo ) uarJo Zaparn Aguilar d uhncron tro phlilc de Montcrrc~ <landolo a ne cr en la publica JCJn 11rul. d, Jl,1p,1 t/1 l,1 ·,111,,ao11 k, (Jiu/ad de 11 Mo M~t?' dd J\11tro l<ty110 d, l 1ó11, I 9 l. h'<!J' ,i.rtób,11 Bdlido ¡ hijt,rdo qu ap~rcc1o en s pn mbrc ie 1995, patr 1nada ¡ ur d nb1emo <l . uevc Le n. j/ . E_I 11 dt: di J ·mbre d 19 5 mon.Lñor \ur liann ,1pi, :\lénde7 7 t al ~me -ugaJ ~ 1c:rar<lu Z,1pat \guilar en la iudad de 1 Ie,i: >. I n ~ lu entre:, i:ta, /.ap:lta \ ruilar Jic yut •1 plan baU, do P~>r-el e.r_ d(/fn'llle" al "anonirn ", añadi nclo que c:n a(.¡uél " rnp, nde la lecm'.'1del dilJ/J¡o J Ir, raliw'<l/ltt..... \tirm,1 1ul p ·rtrnec10 "i11dHdablt111t11lt' ·• a la ~opra de_l xp ,!ic:nt n:miti lo ,ll , irre,. on fu, ndo que Ji h no eS!m:o flll d11dll , d en \r hi\ o \lunicipal de \fontcrr , \ qu mediado del ··1 rJ n • ' l X . . · , , era proprccfa<l del huonadnr ~f anu I Ore 7cc, y B rra,· t~ '\ ,;t ~ L" l',msi11i,r. l /ufr,mr ,/, 1111,1 ,111a m t d1 IN lm1pln. :\lont rrt:\ l'I 'I p 1'J ~ Don l11drir l111¡ · 1¡, f .J, 1 , •' ' • • •ro1111 ' 111n1 1 ,1ú1r.r••• :\font,·rrn. 1'J9(¡ Icono 'f:i IIJ . m p.1g111ar. (,91 �quien m n i na n su obra Materiales pam mw 1·:xico, 1 mtogra.fin Iexica1111 ' I Y. Poco d pué· cl mismo autor reafirma qm:, además d I plano dirigido al ,·irrc}. ' oh/'Ío111mle ", también traz' tra "si1J1ilttr', i ~do anex, do a1 e:-.pedienc (e· decir a la c pia) qu · halla ~ el~ rchl\ Municipal R giom ntano aunque di h > plan >~•a n este ah1. Anad~ l1U n ~abe cuánd de apar1.:ció del orndo arch1,·o pcr_ qu , a medJ, do del siglo XI ' pa ó a er propi ·dad d Orozco · Berr, . E· decir qu el plan inédito d M nt rrey cncootr~do en 199-+ p nen ció a1 Archirn Regic m ntano, de donde fue susrra1do, pasando d . pué. a formar parte d la cr lecci~ln ca_rtc gráfi~a de rozc > y Berra. . Por ·u part mon eñ r Tapia 1lcnd z ahrma qu~, 1 d _plano debi ron ir an :xo al original · la copia del 'XP 1ent enviad< a Re, ill, gjged 11 • El mi mo aut >r, n una d . u· bra repr~duc ~mb plan . obre e!' an · mmo ', die que fu "di/J/!)ado 'p r B lli<l Fa¡ard Y enYiado al virrev con la menci nada cncue. t, , 1 ,·antada p r aham nde. Pero al tratar ·obre el localizado por Zapat , uil r, a i nta que 'd,,~e ser" el que agr go Babamonde , 1 expcdient d 1 91. Tal v z qui o d _cir que fu añadido a la e pía e te cimoni ¡uc _ guarda n el Archivo i\Iunicipal R<:gi montano') . " . . ,, Ambo · autores coinci<lcn n 9ue, el 11 ma<lo plano anorumo anexó al :-.p ,dienr remitido al ,·irr y ) , . l encontrado en 1994 l nen ci · a la copia del m ncion lo ex¡ b_eme, l)~C: e gu. rda ~ 1 Arch 1v Regiomontano, d dond fu· ustrn1<l , en techa d , c ne c1<la, y ndn a par;r a la e lección cartográfica _de ( )roz o y B. rra. , , , l ¡ lano anónim ha p rmance1do 'º el Arduvo C cneral d l,1 1aci · 0 incluid en el expediente em 1a<l p r el g( bcrnador Raham nde al , irr \· Rcvtllagigcclo. amo ( 61 ·p . ~· ,\r~obispos, volum~o 1( expediemc 3). 'I plano I calizado por 1 1m· stt~a lor rardo Zapata guilar en 1994 exhibe, <le d el 2? d s pt1~mbre 1995, en el 1Iuseo t tr< pe litan d Monterrey (, nt1guc Palac1 ) lu01c1pal). ?. Li entr1:\'N;t dc monscñor T.ipia ~lc:n<lcz al m, ,;. ng-ador Zapata \gu1l.1r l' pubh o en I j l!í11ritJ d, \lmitmn l.'.ncro 11 J~ Jl)IJ(i, scccum D. p:ip,m,1 !. Di ha cmrcn u esta 1nclu1da ~mculn •' / ¡,s p!,lll()S ti, \/mi/rm'f <le monsen ,r Tapia t',ltnúe~, ,¡uc ,1parec10 en el c1L,1J!l penml1co tic ti b 4 111 Tapia Mén<l z y Zapata guilar as guran qu el autor de 1 . do plano fue fra · Crist · bal Bcllid Fajardo. Hern dich qu n 1989 y 1996 m n. ñor apia [én<lez afirmó que el "anónimo ' había ·ido "dih1!)r1do '' por Bellido Fajardo. bre l plan ene ntrad p r Zapata guilar dice I In derech,1 del re,ro del Topo, apr,rm- la .fir111r1 'Fa.wrdo '_;, 111111 bim cal~e.,rajiada rúh,ica', añadi nd que el plano es también dr / 91 )' está.fimmdo por el 1nis1110 t111lor 'raxardo'... '41 . P :t riormi;;nc a ienta ¡u en dich plano apar cen "1111os S{WIOS que pNedm ser la ji.mH1 desjig11md11 de Bellido Fqjt,rdo ... '" 2. Por . u parre Zapata guil, r afim1a ·obre Bellid Fajard : 'a él se d,•be la elahonrc1iJ11 dr dos 111npas o plmws de la ci11dad. .. " R p cto al "plan > an ' rumo' pubLicado pe r primera ,. z p r R 1, a, egura gue lo end m1sm3 k h,1. - 13,h/wtrms l11t1e11,1s d, • 11,m "/ .;,s ¡,la110.r de ,\/,,111,m,-" l"l1 , n,,,, pnnc1p1 de 1996 rnon ñor Tapia féndez r produc con alguna. variant , u artículo ÚJs planos de loHtern:y' aunque con tr útulo 111• o primer lugar da por h cho que el plan encontrado o 1994 "esta Ji,wodo por d autor Fa.\.'ardo... ' AJ refi rir e , la firma Faxardo y u "bien mligrc!fioda níb,im'', que e ún él ap, recen junto aJ cerro d I T p >, a egura: 'sí me parece qlfe Qa fi.m1a) está hecha por 1111a 1JJano lelllhloro.ra" y ''puesta mios despHés por el a11/or (B lfül ~ajardo)... o, quizá "desfigurada a pmpósilo' (no p d mo n nder qu dicha mna t □,ra un. bien caligrafiada rúbrica y, a u vez, e t , hecha p r una mano t mblor a o ddiberadament de figurada). in mbargo duda que ea el autógra d B -llido ·ajardo, pu r qu 'poddr; deczi- Fa:v:ardo... " y ad má , "time 1111a níblica tembloroso ... ' (tamp co p d mo · entend r cuál e la qu apar e tembloro a, la firma o la rúbrica). oncluy gu , e mo e t plano 'qHedó e11 1Uonle~y, pffdo ser firmado por el 011/or 0110s despés, o desde elp1i11cipio trazado así... ' Es d cir qu dicho plano p _iblem nt , 1 firmó B llid ajardo añ de pu' de u lab raci, n, p r e o u fuma "te1J1blorosa", o que la fuma ha\'a ·d pr m dita amenr de. figurada, p r ¿con qu fin?. 1~1111, \lon1errc1, l 'lll6, pp. 104 1 1OS D1t1n•1 d, \lt,111,nn· \.l oradn . l11dn!., 1111/111,,io d, U,m11.r l 1 ,1/dt·.,... \l11n11.:rrl·\ l ~%. Vc:l~C Id Jrnnogr;1l1;1 ,in pa~mr. / :} 692 Jo "no.r plr111or dr ,\lo11trm1· d, Rrllido /·,yardo" en ROt.I. C)!')!ano dl· la ocied;td . ucvolcnn~a de Hi toria, ,wgrafia 1~~ud1.scica. J•.m:r, \!J.r.w de 19% 11 "Lo.t p/«1111 .r d, \ Tonlm'!_?'" en E/ /Ji<1ri11 ,le \fo11/rm-J', citndo .rnrenom,l'nlC 12 D011 / lndris l1J1!1"1.rio..• \'ca,c la l ono¡.,,raffa 693 �d cumwto d 1 expediente dirigido al , irr y "contienm datos J1ificie11/es para atn/JJ1idt (a B IJic.lo -ajardo) su 1111loría.. . ' Lueg , ienta t¡u I r h1,· n ral dL la a i, n taml ién le h, adjucu d ,l n ·llid Fajard ·la patrmid,id de eslt 11101111. oito... ·•, < • , 1 "plan anónim .1 ' obre ·I rr plan< d ubicrt por él dice. que lleva ~a firma l·t~-~'t1rdo" ~: p _r l< > lanto 'ha¡ Mie"',1" de que . u autor ei.; B Uid E11, rdc . J\(kma: anade qu , J g ·bcrn c.lor Bahamond .. dirta orden pan, qu tlubom~J , I (rmmm111<1 "" 111flpo de la cmdad. .. ' (, 1~n re, hdad Bah, m ne.le rd no que , "p,,~,, /nn11ar 1111r1 idea dt esltt 111d11d, h1{"tlSt 1111 pla11 (pl. n ) dt· lóda rll la IIJf_JOr disprwrió11 q11e sea d,1blt ... " E. de 1r t¡ue d , bcrna le r < r<l na qu e lra e un plano, p ro no die qui.: 1 d b • ha Lr Bellido La1ardo. Cn r 5um n T, p1 \I 'n 1•z , firma qu n el pbno haUa<lo p< r Zapata ,\ gmlar, par~c la finna axar<lo) una rúbric, . .\un9u n tá mur comLncído puc · luc: 10 • gura t¡ue, t:n dicho plan), ha~ alguno igno. qu "jml'den su· la Jin11c1 de.rf1w1mdt1 de Bel!tdo hy(/rdo ·: 'P r . u parr Zapata guilar también di e ¡ue n d m nc1on. d plano aparee la firm, rax,lrdo . • < m , cmo , lo. do. plan . han <.ido atribui<lo. a fra, n t' 1 al B Uido I ajardo gu rdián d I m- ·neo franciscano el • ~l nt rr \', aun ¡uc no cicnen firma ni fe h, . El , ño de 1-c 1 ·t. 1 . ha ad¡udicad > port.¡u e·taban in luí l . ·n el m n J nad xp ·diente ) en u copi,, p r > 1 único gu c n. ta documcmalmc.:nt que n dicb ,1ñ . e r m1ti ·, un plano dL ..\f nrL rre) al úrr '~. D1r, mo , p >r úJum > que qui ·n b. n · <let nicl.tment ambo · pl.in •. prct nd1 n<l > cncontr, r la fim,a d B lliJo l ajard , p rdcrá el ticm¡ o. JJ aur '>grafo d Faxa r lo no apar · e en d llar~ado "pi: n< anúnim " por e o . e le nombro , · 1, ~ b fim,~t ) l. "lm11 mlt11raj111da ní/JJico" que ·upuc tam nt , :tpar ce n 1 >tr > plano. junto I e ·,-r ti 1 Top l icn . 1 garabato de un, tcmbl re • , rubrica . quizá. on mu ha im ginaci · n, la firma il ·giblc ~ ant1e t :uca del apdlido l ·. xarclc_J, r •Ja ca le por , lguna cr on,1 de a, anzada ·da I lhdo r ¡ard tema 1 91 cuar nta , tres ,1ños) o en mal · ra<lo de alud. Por trn • rtc 11 dirt.mo · c.1ue, lo ;u1ngr,1 • on cido <l Bellido 1· j, rdo ~ >n ciar>.: :obri , mu~ hi n Lr, zado , , _i com la dcgant • rubnca. L~l m: 1 /111,/u,1,, 11 111/i 11c1s.... p,11!, ,~ op. <.1 I\ 1~ "ª 1/J ~•111,J " " 1 ntr \1 t.1 rn {./ [),,, dr \/1111/rm,. ~ m:ul /l,/,/jr,t ,/J 11111 11,11•••• p.1 •m:t 101 m ncionado g, rabat n st. pare e, □i r ·morament -, a las firma n c1da I fra~ ~n róbal lhd 1·,jardo. ,ab clamr, n la diligen ia lb, da a cab p r d gobernador Bahamond_ B lli<lo ·:11, rdo no hizo la má 1 ,,e rcfcr nc1a a lo. pi. ne o u amplia , derallad,1 declara ión. Difi r nci ntr 1 d plan eñal r mo alguna <lifcrcnóa cntn: lo· de . plano . I~n ·'anónimo ' ·1 dibujo ~ l,1 caligrafía son má torpe . El plano en ntrado n 1<9..J. t.i m jor <ldmtadn. l .a e crirum <le l.. canda. de amb )s difrr ·ntc. Fn I pnml:ro la l:xphcac1c ne· ·. tan '~ nl,1s con letra cur. 1m, m1cnrra qu n el gundo la letra c. d' imprenta o d · molde , e más c. p,1 1ada. lar, , l ·gibl . Ln ·I pnm ·ro el Litulo ·mp1cz.1 , í: "\f11p,1 d, !,, \it11adó11 d lll ilfd,1d de ,1o111em¡ t'fl ti 1m1bfJ [~y110 d w11... " Ln d 1.:_gunJo: "\lapa de /11 i/l/(1dó11 de !ti 111d11d di \l{J/l/tm1 drl lltlfl R1)'1Jfl dt L,ro11 .. ''. El · Len. n útulo 1 ~ nda Je ;trnbo planll es casi igual. in mbar0 o, l'n J an · rnmo dice que: · enala l. ttuac1on <l ~f, nt 'rrc, "r11 t'I 1111rho Rt¡·11r, d dJII (, 1 e r,1)... '' , en el otro nu. orr ·et> pu ,._ e a. ntó: "del 11e,YJ Rrr11n dt l . to11''. rn I primero L kt:: "la dijl' (en blanco) qe hlli drl piso") c:n I locali7ado por /.ap,1ta \ ruil.ir: "lt,s d1/rrn1ri,u qlfl hay delpt.r(J ". Pt r últim , ·n el pnmero "L cl1 e: "t1! r¡m podrá,,,, la .111rt.ri/JO" \' en 1 tro: "al r¡, podrá m In s11r11riho·:- la palab1a '¡¡/ 'JI' .. fu re n rt:t cada pu <lec1a ",r .rt• podm ''. 1.n d plano ¡ ul ti ado p r primera n:z p r Rn 1, o ·ca el 11, mado 'a n · nimc ", no aparece n la canel,1 e ¡ licaciva l,l letra \, ¡u orr' p ndL la ,tntl rua p.1rroyu1a com l ruJ I c:n a1e<lral, , Ull<.jU dicha 1 tra . í tá L'ñafad, en el pi.me. l ,n d h:illado Líl l C)94 '-C. men I na a. í: 1. Pt1nw¡mt1 ,, ( fllrr/ml 1111t-rí11a,i,1 ''. • n el plano . nc' nimo la · cm la: e ·tan ·nmarca<l,1 mg nuam me n <l mac1on , · l(. al enud,1zada } alguno fe ·tone:, r >I ·os \ figur , m · tnca .. Ln la pnmcrn an la .1p:tr · L, en la partL inftnor, a la L7CJUÍ rda una cun :ira c.k homhrt. 111,· ·rt1d.1, de cu, a boca emcrg · un domo n: ru,tl c1ue n,; uercl.1 d 11nholo d • Lt pal.1bra yut. al de la lo a, como era rcprcs ·nrndo en los cocl1 c.:~ ind1_genas. �Ln el plano coconcrad p r /..apara \ gu1lar, la c, rt 1, cán má , d rna fo.s. e cnm rcar 11 e n gro a. rl. ) < mam ncaci 'n vegetal. La · figura· .1pareccn dibu¡ada. con mav r cwdad . 1,, primera cartd, á oc n la part up ·rior un, mirra. ya t¡uc l:i ciudad d \[omcm.:) rn, aun9uc inlcrinamcnr \ la ·de d ·l bi. p, d< del 1 u,,. R in l c.lt l ·ún, ) en la p, rrc 111 cnor o.tema una gr,rn flor. La · ·gunda canela parce e tar . tenida por el bn he_· a c, da lado h, \ una cornucopia \' abai , luce un,t aY · t¡u · 11 \º n d pi o ocr. fl r. La er era canda · tá adorna a por un jarr m con un ramo de ll n.: , ,1dcm:í otra d . flor una a cada lad ; ·n medio tiene un 1·g, ncc, tlorno caligráfico. l:.n ,¡ plan . 11 ·,mm b anti •ua p, rr >9uia om ertida n catedral mrcnn, c. tá ·1Lu, d, al orirntc d la plaza principal. 1\p, r e con unJ ·ola 1orr , cúpula; p rada con \tnlana <ld rn · un gran rcmat •. \duná de l. puerta prin ipal, habí, e tr, ~ los a catl, lad >, má. ·. trecha. ) ·le\', da que p, re u1 r '-tarl importan ia a l. c.lt en m dio. obr · e a puert, s lateral d la f, eluda había do pequ ña · , cotana . t...l atrio ar ·c <le b, rd . En el plano ·ncnntrndo en 199-1 la catt:dr, 1 e th mejor dibuj da. () c.:nta puerta con cl.n az< n ) arco de mcJ1 > punr< ; ,·emana del corc ) gran remace d im, fr >11tc; un,1 t rre o amp, nano ~ cúpul,t. \ amb >~ lados d · la pu rta central la. d puerca n la b;t e· Je l. corr s . on m.1 ango. t. . ~ mene , Ita • re ·aleando la puerta prin ipal con u el, \'azÓn. \1 frcntt: del tcmpl > stá el atri . in I ard ·ar con Yi ·rn la [ laza mayor. 11.n ·1 phLn anommo I d1buj >de l.1 capilla <le la Purí ima ·s 1m1} . enollo: t1en nan abm <l. da camp..tnM1 > con dos p 9u 11a ventanas ~ una crur un ·trech cuarto an ·o hacia d nort 'ra. yutza. l.t sacri. ua. En el , tro plano, d d1I uj e. más dct,1llad : ·1 camp, narto ap, r e m:1: " '1l1d , con campanas , cuatro \ Lnt, nir, ; la única n,, • m:nc , 1 fr ·nt un d ·,. lo fr mci pici< ) ti fü ·idt . ten u una diminuta úpula llu remata un.1 cruz; 1 u. rt< imado al nortL cua<lrad<J. L~n el <libujo tlel ¡ al io l l ( bi<;pa le , 9u, ,1pare e en d plano númmo. lo orrc 1>r 'S a , mi o, 1, de s ti la es ·altnaca d hl fachada pnnc1pal I ien ·n uatro are >. ad, uno m1emra JlK LO el otro plano on rr ·s 1 ,s ar ·o .. En I plano 10ón11nc l. apilla <le anta Rjrn c. t:l . nuac.l.1 n la e quin. noreste de la. actuale , lle I o tor .O"-S ) Padre Jardc'in (anee· catnp()). En I pLtn > <l . ub1 rto n 19 , por l. mi ·nu e, JJc dd Padr. J l . l,. ubica la má al oncnt . ' e ar on, t mcndo al Ir li ' hn d pL no anornm, ·I ali . , , nre un amp o am . on lu ·e en la actual 1. ;\f , e c. ¡on c.¡u . ho, e la call D tor ) ' , ex , atamoro l, le · , cntr la caUe. Matamc ro ,. \lJ ..d , tr t¡u aun n e Lá uazad, tl li nea<la la . iguic.nt cu tdra · ,I Den c· ~ 11 el otr.º P1 no ~ a aparece . 1 , , 1 < tor o. . ha I el m nc1< n~t o tramo entre :\far m r >s ' \ll nd : . nonc, "' a 1 . [, n. ·1 anc'm1mo b a tual call~ d , Lua;ua . an hanc1<; o (, hora , , emda O ) . • que s inici, en la de aunque de, ,·ián 1 , campo concluye en 1, d, \U ·nde, , ' o e un c >no rrc h< ha ta d . . . uac.lra ma ha rn d cauce <l ,J • • P ment ntrnu un, Zua;.,ua tcrm1n.1 n l 1 d \U .e dno ama L~cia. l .11 d crn plan fa c, 11 ' L ' 1.: 11 e ' ·u conunu· · , 1 . aun no e tá tr, z, da. · aci 11 1ª t ~J cau e dd río, En d mcncmnad, 1 n > u, • . • rranza e im ia en I e . d. 1º?1mo, l,1 actual alle ,apicán 'milin aucc . no anta t.; rccra, hac1,1 ·1 nunc uarn ua i . '1 •• nn,1· r corr. en líma E 1 ' , e m. ' onc ll\L n la ·n n'd p d \ ~n . otro plano la mcnc1 nad calÍ . 1 . ' J , ,a r Iier. tra,·ec o t: dcs\'Í aJ I llene a mt m, LXlcn.·1 n, P r u r ~Lamcnt, h ·ra. 11' ti' Pact1z\,1lr a :l\enid,l Hidalgo para c ntinu. r ' ' 1 .. , La.- numero a, 1 P ano c.-ncomrado p r • P1ano anorumo. D ifi r n ta c1r.. 1cr. ' • •a tc1ui· , .l. e< ,man c.1e ponit·nt , orr lllt:. Ln d L~apata \ gu1lar . apare: en mí n ha. c.¡u n el ntr lo d '· plan an ' nim Hcm ~s dicho t]llC, adcmá dd plano dad 193 el arc.¡unecro ~J, ra ' l d . ' conoc r p >r Rod Ln l 95 ) \ 1959 . _" . ' . t.: P· n: Tapia pubücarnn H.ro ca ·i igual n · ' re. pc:ca, am nt c11aJarc: • J J pnm ro' d publ1c1d 1 . , , m >. a Jl.l!1a iforcncias nLr el · • 0 por o. otro do, aut re ·. O b n tare lfU ·, n d tirulo d 1 1· dontlt dice t tuaJmcm . ''/4, rlá,. (. l l p, no ~ublt aJ p r Ro·!, 11 la · p ¡. ¡ 1 • • t:n -, an °) tJ· "b,11 ddptm q - ,h " ª ·1 ra i.ltll del están ,·unt' s' · ¡.... n ·1 le¡.,1,lora , Tapia. e a p j· be oc11,,t1 ... , · parat1a , apar ·ccn 1 1,... , 111,e ' • a a ra e~tan 1;1 ( tn 1-, 1' tn o) 0 l · d.¡ • ,n 1a.., p. l.tbra q. e hai h '·q ·• \' l ., '., . o 'ltll t pi.ro q. f oafjlt1...... d d • ' . 3 L apa r ·ce mo .. .. l . on e lice m," ddant t1! mepodrd la' <1, f·t1e .1:b . d ' ac cmas, rn . , . ' 7 UJ UJ íl 0010 " " . d que publicaron M rn , Tapn l1'l\ Jo- . . un, coma deb:11'0 d l"s , I· b / . •. ,. go par ,J . a "· P•1 .1 r, 11 mr· Di ho' rasg >. no aparecen en el Pano 1 c.¡ue die ' onoc ·r pe r pnmcrn n:z Rod. · · • u, �l .a ornamcnrac1 n d la carr la. en amb plano no e la mi, ma, pue: ti o alguna ·ariame n l dibujo. ) j de t\gua d 1onterr ~ e taba circundado p r 1, . actual e, 11 d t\11 ndc al norte y Matamorc al sur, la avenida Zaragoza al t ,. la call E cobed ) a.l ce. En la cartela explicativa de ambc p~ao ~ tá cñalado a.í: ' . !JO de ,,guc111111i ~~ra11de_y pm11a11ente". • n I publicad_o p r Ro 1 lo ñalan con la l tra . ., jgnificand I_a_, 'V'. ~u:, d rna d er ¡ jo de J\gua de la iudad, era la "co11;pa11~cton ~d1v1 1 n) las aguas". in embarcro en el publicad por\[ rn y_Ta_p1a lend z, d b1~ a )a qu la 'V e. tá mal dibujada aparece de la s1gw nte man ra: .1 , lo 1e cual no ti n ntid . n la letra P . e indica Yari, - ,· ce., n am o plano el trayect d l río anta Lucía. ~n \ de .M )ra \ Tapia i1éndez apar ce una de dicha l tra ca ¡ en el cruzami nt d la , ctual calJ Zuazua c m 1 cauce d 1 rí , pero n n 1d R el. ·· d una . ola nave ab ,·edada Y La capilla d 1a P un.1ma campan rio r macad en cruz, ti ne, . , lh rid que era, quizá la acri. úa. En el plan publicado P r 1, dich cuarto apar ·ce dibujad > corn . i hl'.bi ni. id> ~uy ang, ·to. b~ el que n:produjer n Mora y Tapia M · nd z dich, habtta~on e, ma amplia. ¡0 dllda el plano publicad ) p r M ra y Tapia 1endez n _ c. el mi m dad a conocer p r R l como pued not. r e n _l tamano y la ubicación de alguna ca ita choza. o jacal qu no on iguale. en l . d plan . Hay rro d tall . que 1 : h, cen di(er nt . ! Los uatro plan s os refcrim s a cuatro plan)' de Mont rrey: el <lado e noc r p r Ro I n 19 8, d publicado por 1 tora (1950) y Tapia ;\léndcz (1959) ¡ que público Tapia Méode7 en 19 9 y_ 1_996 y el encontrado por Zapata Aguilar n 1 94. r in1runn tiene fecha rn_ llrma. . Adn:rtimo que lo plan . publicad p r ~1 ra YTap1 1, nd z n l 50 , 19 9, es el mi. mo, el cual varía en algun s d talle r -p ~cto al publicad~ por R l l en 193 . 1.os qu incluyó T·ipia \{énde:, t:O L, Pmiri111a. I /isto,ia... (19 1 9) y D011 udrh A111hrosio... (1 96), ~amb_1 n e el mi ·m y <li fi re :lel d Rocl y del publi ado p r r rora y Tapia kn<l_'7. 11 m s 'ñalado alguna clifcrcncia. c¡uc hay entre Uos. Pnmer ncr el dado a conocer p ir Rod n 19 l 1:nc mra<l< pe r Zapat, 69 guilar n 1994. Tambi · n ha~ discrepancia. emr d pul licado p r Ro 1 y 1 qu reproduc n l ra y Tapia M 'nd z en 1950 v 1959, re. p ctivam me. Por último, citam alguna ,,arianc s que h;y en el trazo de Jo, calle , en lo plano. de Roel y Je ¡\lora y Tapia Méndez, re p ero al publicado en 19 9 y 1996 por Tapi ~Iéndcz. J plano encontrad< 1 r Zapata guilar en 1994 también tiene algun •. nriance. r p e a lo. tro . ' n ' re la calle Zuazua termina en la d \ll nde. E. decir que no ti ·ne la Je Ytación que paree n lo de Ro l ) de M ra y Tapia M 'ndez en los cuales la call Zuazua, pr I >gánd . e una cuadra concluy en ·I río , nrn Lucía. En el publicado p r Tapi i\Iénd z, en 19 9 y 1996, Zuazua e' lo llega ha ·ta la de i\Ior fo .. ,n d plano h, Uadc en 1994 la a,·cnida Zarno-oza l rmina en 1, call ~[atamoros, d ocle . d ,ía ha ia I poni m . e m· r ·da en una v r d., y va ti ndo el j > d Agua ti 11< nterrc), ntr ne, e< n la de Allende. . í apar ce c.n los plano <l Rocl \lom, Tapia ~t · ndcz. Pero en el publicado en 1989 , 1996, Zara 1 za 1ermina en la actual ay nida Padt· • Ii r. I Ve, mm, como era la '"r-i11tltu/" de ~[ont rrey a fine. de . iglo ~(Vlll, ba. ándon > n el plano n ntrad > n 1994, qu stá mejor trazado que 1>. >Lro •. El plano i m: en la patt infi rior tr . art las o rótulo. con notas xplicatiu . Y ,1 xt'nso títul sigui nt : .\T(lpt1 dt la sil11arió11 de la Ci11dad rle 1o11tern:}' del J.\11ero l{J.'i110 de uó11. F./ 111í111e1v de casas, de Jtirales o chozas; el de paz.os o 11rm'cu: ,m·qmas dt t!t'flcJ; l'<Jras castdlana.r qm co11,pn11d1 d1• mimte t1 ponieule .Y dt· 110111• 11 sm;· !t1s diferem"ias q11e llt!)' del piso r¡11e ompa !t1 cti1dt1d e11 el estado pres111l1 t¡/ q111 podrci !'11 lfl .r!frt•sil'() ,a ortografía la h mo. mod rniz, do) La traza de la p ,hlacion e ·r, ba limitada, al nort , por lo, primero tramos J l. , cru,1-I calk \llcndc \' el rí > d anta Lucía; al sur por la calle de 'an Francisco (Ocampn) )' el cauc o del río ' anta atarin ; al e te, p H' l.t ahora call Diq!;O de \Iont m,, e r \ el icado cauce d 1 , anta ate nna y. al o ~. te, pc~r la caUe aribaldi.' En l 91, fontcrrc) y u 1uri di ción L nían uno cinco mil poblad r s. 699 �Fuera de e perímctr al p nieol , . taba la capilla d la Purí ima 'qlll' l/a111a11 de la Zapatera" Y, aun má lej , ''el palacio quefidnicó el mior Obispo l 'er¡_f'r en ,ma loma... ' ~a I bi pad . ~n la cartela da inf rrnación muy interesante. menc1 na n primer lugar, la anti rua parroquia o catedr I iot rinaria. Lu o L plaza principal, 9u ra cuadrada, con ciento • treinta Mras de claro". tr edificios religio eran: 1 e nvcnto d an --' ranci . co la capill de 'ama Rita 1 igl _ia "caítlll" d an Franci. c raYier, gu h bía . ido de lo je uitas; 1 palaci epi. copal la capilla de la Purí. irna "q11e /la111a11 !t, Zapatera" y l pala io del bj_p Vcrger " 1:11 1ma /0111t1". ~- tá cñalada, aderná , la ca a d alf' r z real Oc é Joaquín anale ) pero n s citan la. ca a r ale. (antiguo Palaci }.lunicipal); "itua<la al p ni nt de la plaza, que n sa ' p >ca . taban rece n truyénd se· ni el p, laci de lo. g bernad res, ubicad en la crual call -<,scob d al p )nienrc de la plaza de pu · Uam,1da d , Hidalgo, ni la capilla d la Virgen del Roble, a :tr, muro d la pobla iún cuya con trucción lluizá ~a_ había inicia<l . .\ c mento d an •rnnc1.c c ·run n la actual a,·enida ( ampo, dond • ahora e. tá el difici del írculn 1 1 rcantil 1[ucuali t . L capilla de • nta Rita ·e ubic b n la e. guina nore. te de 1,. calle: ahora nombrada <le\ Padr Jardón (ant s camp< ) Doctor > , • La 1gl ._ i d an ◄ranci. e Ja\ier n la e (¡uina n ro . te d M r lo. y b cob do. ➔ l pal ci piscopal en la squina de ~lor lo y Zaragoza. ·olindaba ,. te al oricm' con la ca. a dd ali/ rez r !al nale , . ituad, . obr la mi ma cal\ de Morek · . a la antigua alle principal. E ·t s d s últim pr ' d1 ), le,·ant ' la finna com rcial alina y Rocha u mod rn edificio, in, ugurad a fines d 194- ) b y desaparecido. En I plano , paree n las calle que c rr ·n de ori ne a r ni ntc, a. 1 c 1110 l call j ne. ·'qHe c1tral'iesa11 lfl iudtJd de , 'orle 11 Sllr... ' y la. "rntmdas J' s,dirl(/s" l I s , min > real s. ciran la ierra , ladre ~)' lo111as q111 c~v,m dr Poniente a ,ienlf' " o ·ca la L >ma Larga; el " en-o llll!Y tillo que /la111a11 dr la Silla" y el rro d l Top , 1cual •tfisht dos_¡· 111edlll /~guas di lt1 iHdod'. die gLt había \·einútré ac 9uias qui: cira111da11 (1 toda /11 ci11dad, por sus mdlro p1i11cip<1les 1111J1bo.r, }' ro11 que < ahaslH'rtl los rerinos •: T mbién e hac r fer n ia a ' rdenlo J' m,m pozos o nonas q11e so11 los q111' htJJ' n1 toda la Ci11d,1d". Al ur y oricnt d la trua e taba l ' Rí d, 5 . de Ponient, ,1 01ie11te, a o,illa de lt1 i11dad' o e onlti Cotormo que com part del añ . ' 1cual permanecía . ec la ma) or d _Al ~on aparece ! llamado Oj , d ,\gua d J iont rr ' ene mina o/º de t,g11t1 ""!)' .~1t111de_ rpmlltmmlt' '. ) 1qu lo dmanantiale qu brota ban al poniente d la p bl . ' . , r\llam ram b1 n a O d, L , ac1on . . anta UCJa, l ), d ignan a í "r , . . 111ed1t111os )' perlllam:ntes ,, e , . . , anos q¡os de r1g11a rí c.l ; 110 t L . . esto e t1gma un r rrente al l]U 11am , . n ª ucia ) qu n e. te plano d ,· , , los referidos ryos el que ¡mitándo.t l. · cd, signa ª i: ./ 117'qyo q11efor11111 a i,1;0,pomrse r;II el d, ' e· , ,- e r~II ~s '{~/fas e , >Olldl \..Ofllmln ' d el grallde, hllffll 1111 do hll !ti lleoar d ¡ ó ojo de agua del poni nte ha. ta ~l ~ . ~ qu , e e e d nd nacían l I arr ro , <le j ah · h J\gu, rand e le llama . : ' , e l a ta su ncuentr con el d den mm no. atarina . le Tambi , n ap, rcc n, fu ra d la ciud, <l do o· d " r/, dirh() cenv (del T ) " . ., l e agua az¡ifrosa, opo ... ) otro de «gHa dHlre, peq11e,io v q11e /l{ICfll ni pi1 pem1af!e11/e''. afirma qu I pala io d I bi V llamad d 1 01 i adc ,b . -~o . erger, en el cerro ahora la plaza . . aJ p ' : ta a a tre mil set cienta varas d di tancia de , , pnnc1p, ) u pi O h . . .· . d L ciudad )' d . ~ plaza. ' e enta ) siete y media Yara má alto 9ue el e aña<l que, d le .el p,intit.i(J ., d 1 . d d . co11¡p,1rlirión" c.li\-j ic'n r' d r1 ª ou ª al on nt ha ta ''lti . ' pa1t e agua al p nientc h b' <l ·1 tr sctcnra etenta vara. \ de ,J in d' .. '. d 1 , a rn . m1 citada loma, cm . do miÍ ' e d in _1 n e '~~ hasta l pi de la di h nra) o , ar, . dv1rt1endo que d d 1 cd. re~ rt d ·l agua ha ta I pie de 1, l ma el pi o e taba diez . m ta ma alt \' de <l I I d 1 . ara. \ vara. ,. media R's 1 , d ' ~ ~za e , mda~I ha t, "lo co11¡po11ició11 •: nue,:. obla~·, . 1 ..u t,tn "eintc vara de diferencia · ntre el centro el la P d 1, lom, ''n ;. I . ' 1 n Y e pi te111pemmmto ''. rºr o ma se e:>..pe1111Je11ta o/ro disti11to . La m elida d la p bl a ' , n d mene a p nient (d ·1 tre ocnrn et nta ,·ar s) 11 , m1 . . a, se c,·o a caho n ' lig11eo recia" Teni Ümit , al rt ntc I m . . . • • a como al norte \b 1 ~ anz,ma compr nd1da por la actual caU de M relo ?\l · ª00 ur, el cau. d I anta 'atarina al e te o· d r. mtcmayor aJ ,e • t ..' 1a manzana . taba d1v1did, . . . por una calle e 1egod , tl n una l tra ma , . poniente de I . di<lrra a), • yu cu 1ª T · ·l ¡·mut nalad por 1 •· .. , a me a e ta a C{IJJtpa11mo11 di' la.r ll)!,lltJS", cercana ' la capilla d La 01 �Purí una la letra V. La mt:di 1ón d . d d r pan d 1 , gu ha ta ·1pie d I, 1 ma e.Id 01 i pad aparece e n la letra · " . . mó, p r últim{, 9uc la ciu lad "ti lit di ,mrho ·., ~1 nra s nr, 'i', ra . _; ta m d1da llc\'Ó , c. bo teni ·n<l como hmircs la acrnal ali \llendL al norte. d cau del río nta at rína , 1•ur l. call • Di o d ~Iontemay r al e re } D >etc r e • al o · L ; al norte y • ur , tá eñalado l limit <le la m clic.la e n la I tr:i ma)Ú. ula L. M: d una el ena de pu nr . cruza! an el rí · an a Lu ia la acequia , cal! ) camino. . r d · clJ s aan, quiza lo.· n:1,1 imp rt nt s: un br l , ctu, l e lle aribal li ) una má ·n la aY nid. Jua r z, ambc . c ru rruid en u cruz ami nt e ,n la call Allende q~e en cr. mo , un n e raba trazab. pue · era el cauce d I anta Lucia. El rr pumte <l!.!bió tar entr la allc: D t r • } Di < d 7\1 nt may r, probablcmcnr , ·obre la d Juan l rna I Ram · n, .qu rampe e t, ba trnz da ) qu · . i ru , , pro. ·mad m ·nt , el , nugu t irr ne c.l 1citado río. umro puente. más pcqll ·ño .. e hallaban al non <l I j <le \gua d la 'íud, d entre la. ca.lle · Je .\fü:n<le ) Ju, n I gn. io Rarn · n. ) rrc n d cruce de l. call ·• de pue llamad, . Mina ) J.l. R rn · n que aun n >, par e n lrazada en l planc. \1 p nicnte d ~a traza urbana había ,., río. pu nt , en la. c rcanía d ·I ccrr Jcl ( )61 pado. olo do. puente crn7.. ban d río ant, ,¡ltarina, frente la cru. lc. aU, Ah, ·ol > v 1 r 1 . al oriente:: J · h1 pobla ión. La a cgui, 1u • ondu 1, 1a !1..la d nada a l. c1ud~d p >r I obi pe \ r,, •r e rria trl!lnt y ci. Yara m, a.lt c.¡u I pt o d la pi. 7., principal. • ta agua podía U-var. e ha. La di z legua d dis~anci_a ~aci, el non \ el ori nte. ,\1 :ur de la tr, L., urbana corría l. accqwa pnn 1pal, d p ni ~t a ri nt . u ur o · ~fa ap1:c ximadam nte, el e pa io e mpr •ri<lid > cntr la actualc avcrnda. 1lidal ~ () amp >. l~a- t. u ruzamicnto c n la ca.lle apitán Emilio arranza ·n donde e rn1c1al a la calle an Frnn i. o. l::n L . gunda can la de ·sr pL n •:,¡,plJ a tiu ', la asa de un ·olo pi. o r de.: do. pi , con t ·ch plano, rn.n l,t. 'Jalmras dr p,~dra dt r,mt1ri,1 )' 111 ,..da•·\ la \1\ 1 nd. on tcch cJ do. agua rnn In 1aca.l o choz~. 'Jblnia,das de pa!rJJ o tJdobts · lt•dJ,1dos de )'l'ltJa o rrísrrmr dt• sabino': 11 ' ) plan ñala cho col/es pn·11cipt1les de oriente ,1 po11imlt •: qu ahora 11 ·van I o mbr campo , u continua i · n Padre Jardón, l lidalgo, ba olo, rregidora, Mor l Pac.lre Mi ·r fat m ro · ) All nd . , \dcmá , aproxim, dam ntc una d cena <le ..tolle_¡oJJu 1"" alra1iPsm1 la ri11dt1d dt 11orle o s11r'' y num r . a ,. r da. o ataj . ratar mo de 1 · aná u • callej >n . \1 oricnre d la p bl. ci · n aun no tán trnada. las call (am cal.l J n ) d J aranjo y .\lina. El primer callejón p r e ·e rumb ) la , ctua.l c, U Di g <l ~lomemayor. inicia '. ta en I cauce . ceo d I rí anta , carin ) . e xu nd haci, d norte, cruzand cuarr calle. , ha ra wpar ce n la aClual d Padr ~uer. P r :on cinco call . i e e >n idera la t re ra cuadra o manzana, n J tac.lo ricnt d tá diddida p r una c,tlle e rrad . El m1 rn caU j >n , h >rn caU D1 g 1 M >nr mayor, <l viánd . e un po o aJ p ni ne contrnu u u·a, to hacia I n rt p r . p cio d d) cu dra. má <l n<l tu rcc para c~zar un puent . no. añ d ·. pué, ·mp z · a llamarla cal.le d, la Pre. a 'rand d l. Puri:ima. ,uando el gobernad r JI rr ra y Le1va mandó con truir n ,;ta da urbana el pu ntc ,. pr · d la PurL im, onccpc1 n, e nclui<l s n l 9 . J . iguient l.lej n hacia el p ni nt e la , h ra cal.l Doct r ~o. . Trazad , como la am ri r, a partir d la mar Ln n rt d I ama atarina, ruza cinco c. lle , egún I plano , n nimo, ~ ci gtin 1 plan d •cubi rt en l 994· rn .1 primer c n luy n I call ~latam r · n I cgund ya h . id traz, da ha. ra la de i\11 la atenrior, para c:rmin, r en chch puente. E. te fue durante much >s ñ • , ''e/ mllqó11 q11t posn detra.r di la ponvq111,1 (. hora car •dral) ... '' Par, lela la. a tu .les calle Di 'º Je Mon cm, D tor o . 1gu al r nicntt., la d Zuazu.' 11. ~ada a fin . de.l :1glo , ·v1 II ' principi • d I XI · cal! d ' la ,, tc<lr. l}, a mediado e.le! XL ' , d J Pucnt·· u ,r . .. e otro callejón trazado <le ur ,l nort no l'. inicia a la e rilfa d I rí , . ioo cn . u cruzamiento con la call de an Frnncis o. extiende cin o cuadra ha m el nort ha. La enconcrnr e n la allc c.l ,\.llcnde. La igu1 nt , ia urbana s el cj non ·- urde la p >I lación, e · a l. actua.l a, nida Zara o7a, 11am, d, de c.l amiguo cal.l jan d ·J I de .Agua. ale: d la igl . 1a } conv ·nto de an "' r, ncisc h, cia d non ; aen un. xt n i •n I tn e uaJra.: y con lu~ e ·n la cal! ,\fatunor . Lu g J ,or, () 3 �edificara , al n rt de e ta ciudad · e 11am ,ali d e la C ate d ra I ue\Ta ,, de pue del Roble basta 19 6 en que I impuso eJ nombre de J · . · p 'l . uarez . , or u tlm , al poniente de la a\ nida Juárez, aparece el primer calle¡o~ ~~zad P r e rumbo. Es la calle nombrada ahora Garibal<li. En. u U11ci s un camin · uoso, que part d e la qu hov e la avemda Hidalgo y, al cruzar la d [orelos end reza u trayecto d~ dos cuadra c1:11za un pu nte sobr el anta Lucía y continúa hacia el n rt bifurcándose, fimes d 1 1gu · 1' " al orient ., .\' poniente n do calill·no . 1.'VIII era el callryon qHe sale de los qjo.r (d wua) de tmfa Ltda.... '' de vía u trazo hacia el oriente, con ertida en una ereda debid a que el Ojo de gua de fonrerrey impid su prol ngación hacia l n?rt~. 1 trayecto es d ei cuadras si también se cuenta la call que linuta el costado ur de la plaza principal. La calle E c bedo e inicia, como la anterior, en la de an Francisco, qu es la actual avenida Ocamp . e exáende cinco cuadras y también concluye en la de Matam ros, ) a que el Ojo de gua de la Ciudad interrumpe su trazo. e desvía convertida en vereda o callej , n y cruza con un puente el :ío anta Lucía. A principi s del iglo A'VII era "el rallejón que corre al costado del colegio de an Xai•ier... ', ubicado é t en la e quina noroe t de las calles nombrada. de pué Morel y E cobedo. Lueg e llamó de la Presa hiquita, del Angel y del Teatro. Paralela a la mencionada de Escob d igue, al poniente d ésta, la ahora call Capitán Emilio Carranza. En el plano de cubierto en L994 comí nza en el cauce del río anta atarina, recorre do cuadra hacia el norte y, desviando unos pa os u trayecto hacia el poniente, continúa otras dos cuadras ha ta concluir co la actual avenida Padre Mier. En el "anónimo ' su trazo es recto, in la d viación. mediado del siglo XIX era el callejón d la Dama y, en 1 65, e le impu o l o mbre d calJe m· lll Al p nient del call jón qu ahora la calle aribaldi había unos manantial~ que llamar n de anta Lucía circundad por un canlillo . que, qwzás, fue de pué ' la calle del Hospital y ah ra avenida Cuauht m c. pero si n el d ron t. La actual av ruda Juár z, corno la de Galeana, se origina en la que se llamó Calle Principal p teriorment del orne cio y de pué :M relos. Recorr d cuadras y media, cruza un puente obr el río anta Lucía , continúa u trayecto hacia el norte. ~ n 1 6-1 89 ra el callejón q11e stde al Rnble, q11e /la111at1 de 1 r11eslm . eiiora... ", "que l!a1J1a11 de uestra eñora dei 1 ogal)' ca1t1ino real del T/al!e de foli11t1s (Salina Victoria) ... ' e decir el callej , n que c nducía a la capilla dedicada a dicha imagen y, u continuac1on el camino que e dirigía al citado vall . A fines d abril de 1793 e alud a 'una calle 1meva qm se /la a abrir que saldrá al Rnble... " La nueva arteria e trazó por iniciath-a d l obi po De llano y ald ' s para 704 . Hcmo . mencionado nueve callejone que corr n paral los \' que aflm'leSrJtJ_la c111tlad de norte e, sur''.· Diego de Mont may r Doctor · s, Zua:-ua, . Zarag za,_ scobedo ªl icán arranza, Galeana, Juár 2 y ª~~1bald1. tr) et aun ~o ~stán trazados en este plano: aranj , i\Iin~ Pru a Gucrrer Leona V1can y Cuauht · moc. Tr s, de nu :' caUej nes se injcian en la margen izquierda del rí ili anta~ Catanna: Diego de i\Iont ma)' r , Doctor o ). Capi·ran · E ~m o Carranza. Lo dos primero. atraviesan jete y ei calle resp ctivamente , 11 gando ha ta la de Allende prolongan su recorrido hacia el norte, pe.r com· rtido en do. inuos s c mino que e enlazan parn ~ruzar un pu nt e bre el anta Lucía. El tercer callej , n O ea apitan . arranza ' lo atraviesa cua tro calle , pues se detiene n la de Padre Mi~:· Otr call j , n, cntr Diego de Iontemayor y Doct r Co , qu tambien apar ce en el plano d Crouset (1798) y ahora ya no existe parte cauce d l ric p r ól recorre una cuadra ha ta la· calle d ' Franc1 co. an , de Puebla. La calle de Gal ana 'lo tá trazada d cuadras, de de la que fue después call del Comerci r lu go \Tenida Morelos, ahora Plaza Comercial Iorel s, ha ta la actual call de 11atam ro ·. La calle Guerrero aun no apar ce en lo plano de 1791 ni n l de r uset t chado en 179 . tampoco la calle cerrada Le na icario. La call cerrada d Pará no está trazada en lo mencionad plano de 1 91 unir a 1omerrey con la nu va p blación que él había proyectado qu • 1? ?el ~ Tres callejone al n de la calle de an ~rnncisco rumb al norte: Zuaz~1~ Zaragoza )' cobedo. El primero r corre cinco cuadras, d~temend en la actual cal! de Uend . Lo tro do cruzan . ¡ \' c1nco calle respecci,arn nte, pr I ngánd e n dos camino o v r da · con el fin de rod ear la margenes , de1 gran 010 . ele Agt d Monterrey. ' e 705 �. n ·u r ' rn· 1 en la call Prin ipal au ·nza ( a >. dos au ¡on \ .d J árez El primer cniz, r lo ): la a rualc calle. . , kan, ) " m ' lu, e 1·1 . :'\ [ata moro . El . ~r , dcncne en • • l. h ira a, •md, Pacln: L 1 r ~- · . d sigu para cruzar un d art na menci ma , •, _ . , egund r e rre 1a · . , , • t ) Por ulumo, 1 allc1on • y nnnua • u tr, \ t · 1 brc d anta l..ucia . . h 1.1 d n rt en a Pu nt 'baldi imc1a u t.r zo · muo 0 • ' ll 1 an qu e • hm·. la ' an l lueg Iac; a cuales ' . 'ª' n1da \[or . , crual a\'erud,\ llidalgo tr, ,· . \ Padre j\ (icrY la calle i\lat m re . l\ aribaldi hast.l l. ca1 ill, d1.: la · \1 )OÍ nt , d la ah ira ca 'd' rsa v aun P . <l h , "i ·mla e tan mu~ isp Purí ,ma \ la 1 ma d I b1 pa ' . . 1: o la . onlla. d la , . \ la alle manzan,1 . , ' no h. n 1d d hn at · · , \ s caminos \ ' r · la. · la ión la. ch >za. jacal . e lc,·anltan)blunt 1'' u,· • · < n 'rru ci ne b P , · • 1 pat , ,\l nort · de la Pun ,ma ) ,. , • ... ·.. la ald,. Jcl .. d I t rr no ·rmm} incJ-.,o • d tac, n a1 l.td, , . xucn L l .i . l I l i p V rgcr ak un . d Joode e alza p,ua 10 t · · b cerr dd Pª F l llanur, corren d s acequi · camin que lo une . 1 ccrn d ·l T< pod. ,n~1ª de norte d l, capilla de . 1 te· una r< t.:a c co. t, l u . dingen h, l, • n re . d I tra la hc.kr,. <le la 1)ffi , de q · b dca o , a <> '• ' la Purí. ima, e n u amo ar , , 1 ac e1uia ¡uc c< oduc d agua M' . na I e rr > orr a • , bi. p, c.l . i a. re, 1 'obi o \ rgcr. L. e . terreno:' 9u donad, ' la iud,1d p r o ..,~; /la110.r d; 1·I 'J úpo ", ;1p, r e ·n en l u mcntt.. l con et n n e >m bl d anag • d 1 . 1 XVlll prá ticamcnL de Pº a o . plan d • fine e 1g < ' .11 · ° \V ) ho "calle pti11cipali s", que e >rrcn \hora tr. t, remo de la. ·l"s "dt omnte a p,mit:1ilt ". ., ,ru·c·1ab t..n la pa ral ' "· · 1 ,\\ cnid, O amp , " 1 L1 c.l • an han 1.c , ·a el ori ·nte .' T ' ~ ) :1: se t ne.\ ia luc1, tual call , ap1t n m1 l arranz,., • 1 , e o d 1 n , anw . ll . s lkgmndo ,, t,1 c au t: . , ruz, 1 a cmco c qon · d · . • a n ntc, son l.1'• _11 . uL acr, ,esaba, P mt:n e·' . .,1tanna. L aul)C n q z . a / uazu'\ O lCt r o. ) te~ ) de actual · call de 1:-;cob ·d >, .ar,/ )Z ·d I')' 1,1 ¡ n · n h de.: la pi. 1, b p·1rt1r 't"'t, l 1 orcma) r. ,\1 lle, ars . a a o tu ·e.lo interrumpid, ) ·n LI d z, rn roza hacia el ur, de 1P . \ nicipal. La ce ncinua iún 1 l. d nuc.:, o pa , t mu 9 6 1 pctÍmt trn, e\' n. d I ali / ,uazu , ll ,·a desde I e ( camp h c1a el e n .ntc, a parar . ne m re d I padre Raumin 1 ) Jard n. º; •~ 7116 La ,1\ cmda l lidalg > c originab. ·o su cru;,amic.:n o con la accual de Zaragc za. t:s c.kcir ·n el co rad > urde las ca a· rcn.1' (ant.i tuo pala io mumct[ ,11). e prole ngaba h,1 ía d po111enr ' do. Ltaclras, luegi tor ·ía su curs ) Lntr ncaha , n l.1 call Pnncip;1l lorclo '); .1mb. , m ·rtida. o una ol.i pn cguían en lll1 larg lr::nccto sin urbanizar , nlazab:m n ·I amino rc, I que '-C J1r11-,ria a la ,·illn d l aJt-jJlo. L e lle de \ba olo partía <l • la pi. za pnn ipal ha 1,1 ·1 orienre. bordean lo el co rnJo nom: Je la cacedrnl u amo, anu ruc amp >. anto. \tr;n csab, do: call 1onc , .thor. calle. de D, Lor Co s \' icgo <le Me nu:m:n >r, \ lle raba hast. d au t: J I r10. l .1 t¡uc 1mm, ba .ti norte b :tntl/Illa pl.11. <l , mu: o pi. za principal e <lt:nomm >, a principio <ld siglo . ·. · e, lle d I Ü< tor oricga ~, le c.k 1924, <lt Lt Lorrc ri<lor, .. olo abarcab,t lo. cuaclrns, d d la de /uanu h ta la de l.s < hedo. hl tramo comprrndido LOtrL Zua;,ua , J:.1rago/:1, dcsapan.:cir'> . 1 con truir L l,1 ,r, n PI. ;,a n ~[acropl, za dL \lontl'rr ·\. La rrc artu1a · igu1cnte , :\Iordo., Padre \f¡ -r ~ \[. rnmoro , on la únjca ttUL cruzan oda la pobl,1 1ón d • oncntc a pomt..mc. La ali Princip,11 (\[ordn parte: d I caucL c.Jd río hacia el p nt ntt , ruz, se1 allcjoncs, la. ahora calle. D1 go 1 1\lonrcmaynr, Doctor Co-. /.uazua, L.1r. ~oza, l:. cob ·do ~ .arman ~arranza. >minúa hacia d pe ,mcnt , ·e de·, ia p.tra cntroncaJ con la calle R al (J lidalg >) ~ u prolongación el .1111100 real a alullo. \hí · · ormrl la law la dd \le. ón o tk . n \nwnin, de pué nomhnd.1 D g lfad ). Pero ante t:unh1<.:n hab1.1 • r..n e ,ido otro m.:s c,1llcjnnc , yu · .tl1an d • t allc: Principal hacu el nonc. o ca l.1 · actuah:, call ·. d · C, lc:ma, Juar z) Janbal h. La ,th >r. ,tHoid.1 P,1<ln: ~liLr ruza n u r orri<lo diez call je ne , c.¡uc , .1 h ·m >. mcn 101uJo. \ r.l\·c .mdo la .tLIL ;aribaldi. ·i bifurc en Jo amino., une tuer 1: hacia el non<: > d otro se dingL al sur par, mron ar on el canuno .1 ,tltilln; c.k L "L' • dt ,pr ·nc.lt otro camino que conduce a la cap1ll.i tk l 1 Purí m1:1. l 'n d c,;pa 10 quL e forma a part.ir <le ,anb. ld1. debido a la 11tur ,1 ·1ún <lL nml e ,; amino., sc traz6, mucho. años d ·spu • • la I lawela de: Holí, ar. ;\f, tamoni Sl ongma, como la demás .. 1 oncnt1.:, t:n el le ho del ri . ru%a e ho callejonl's par. ntrnncar on un .unino yuL ¡ oJría ,u la a tual a,· ·n1da Cuaubtemo . �Allend por último, s inicia con un trazo sinuoso junto al cauce del anta Cararina. Dicho camino parece er la entrada o salida de e ta arteria hacia el n rte. Luego e dirig ya bien trazada hacia el poniente; atravie a tre callejon v detiene en el camino que e la prolongaci · o d la aCLual a enida Zaragoza, el cual evad al Ojo de gua de la iudad. El ancho de esta cal\ . debió ser, a principio d Lsigl 'Vlll, de diez metro ya que, en 171 al llevar e a cabo la medición del t rreno n que se encontraban el col gio y la igle ia d an Franci,co Xavier, e 1 dejar na la calle Principal r Iorel s) "las docf' varas (diez metro) 11s11ales... " Lo callejeo eran, naturalmente más ango. to, . otr hacia el norte quedando otro e u . trazó a m diad s del ¡ l XI , p q . no terreno tnangular donde se . gO una pfac1ta. \ t mediado de 1 59 . · " ella AJ a . . . ) a se m oc1ona p/a,;,uda" refiriéndo . no tgwente e die que raba e 1 .; , coní' para aniba.... • " que ra ¡ " /, . , /, n a. exta caUe de T rán "qlfe principi de 1 63 . l d ª, 'P az11e a co110C1da por de San Joaq11í11... ,, ya la nombran de Bo~,~a~ a 11110 peq11etla plaz!'ela t1ia11gplar, )', en 1 65, 1 · ""ª Debemos aclarar que la avenida Padre [i r ll T, nombre , el d T rán en me ·, del \ o, ntre rro embargo en u prolongaa· _molna . elgeneral i\Ianu 1 1ier y Terán. in "' ' , on 1acia po · h : Purí ima se mpezó a d . 1 l . ruente, a ta la iglesia de la ' e tgnar a :1ac1a 1819 d J • que , 1 dio también a la pla· a d ' . , e an oaqwn nombre z e pues n mbrada. d Bolívar. Ya hemos dicho qu l call Principal ( Iorelo ) y la call Real (füdalg ) com·erg n, d bido a 9u sta última de ·vió u traz ri inal para eludir l cauc el l río anta alarina. ,., n el enclave formado por amba calle , e cr ó una plazuela, llamada a fine. del siglo X llI del {e ón o de an Antonio, pu en u co tado nort Jo ' Cay tan o de la Garza y aldé , de ca cado v cino tl 1\lomerrey, construró e] mesón de an nt nlo d Padua. ~ d cir que el me on dio nombre a Ja plazu la. D la Garza y aldé inició la erección d la finca a principios d 1793 y, a .u mu rte, currida en 1838 o 1 39 e valu · en ca i cuatro mil pes . (El predi 1 ocupa ahora l hot I Río). . . n el plano d · ,rouset (1 98) aparee como Plazuela d 1 Mesón. principio <lel igl XL' . denominaba plazuela de la Popa ya 9ue debido a la c nvergencia de las calles mencionada , e as mejaba a la parte post rior de un barco. En 1864 fue rebautizada con el nombre ele plazuela Degollad . t\ partir de 1 67 e llam plaza de Jo é María tvl re! y Pa ón. Al tran f rmar, e la avenida Morclo en zona peatonal Plaza . om rcial lorelo,, en 1978 d apareció la plazuela Oeg Liado. · La plaL.uela d 1 Me.ón d an ntonio no aparee trazada en el plan de l 791. En el <l rou et (1í98) está -eñalad I cerr no aun in delin ar, pero con u nombre: Plazuela del fe ón. Al p njcnte de la plazuela de an nt nio se form '-, un e. pacio rian1,rular que perdura hasta nuestro dfa . También iligamo que la ctual a\'enida Padre L [i r al cruzar la call Garibaldi ·e bifurca n dos camino : uno .e c.lirige hacia el ur y el 708 7ll9 �EL PROTESTANTISMO EN MONTERREY LOS BAUTISTAS EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XIX l\I.A. Cuauhtémoc Cantú García Coordinador Sección de Filosofia Centro de Esructios Humanísticos Uni\'ersidad Autónoma de Nuevo León Preliminar El presente escriro Ue,·a implicito un significado en el concepto de la historia, a saber: el acontecer típicamente humano en el que Lodos participan y se suman. Esto nos plantea el hecho <le que la historia se hace no solo por grupos instalados en el poder o en las mayorías, sino también por los pequeños grupos o minorías, gue en ocasiones se les rezaga, destierra o margina en el devenir social. Puede ser el caso de palestinos o judíos, por citar algunos ejemplos, como también los protestantes. En cuanto a la in<lagación que nos ocupa sobre el protestantismo, nos ubicamos respecto a los bautistas trazando los eventos más significativos de su historia dentro de la \·ida nacional, cuya irrup ción institucional se da como disidencia religiosa dentro de una hegemonía de la iglesia establecida, disidencia gue tiene su significado social en el surgimiento del Iéxico plural. 711 �J. Durnnt la egunda mitad del iglo ~ 'D' empieza a notar la pre encia prote tante en lo distinto. paí es de m, rica Latina. ci ·no ól . i pen amo. en un prote. tan ti mo que marufie ta mediante la fundaci, n de igle ias locaJe ) forma de rganización in titucionai1. ~n taJ entido México figura como uno de lo primero paíse d 1 cominente n el qu e dieron las condicione , tanto política com . ociale (con el Liberali m ), para la incur.ión del fi nómeno religio·o de cipo prote tante que, e ·pccíficamente en Ionterrey, . e definió en u etapa primera de organización c mo la Pli111era J¡Jesit1 E1•a11j!,élira \le.,icanr1 hacia el añ de 1864. La citada iole ia declararía u filiación bauci ta n lb 70. P t riormence aparecerían otras forma~ de pr testan ti. mo ruswnco, tal como pre biterianos metodista , etc. 2. Hi. tóricament la iglc ias de cip pr restante han sido conocida como un ''pueblo del libro•·. Evidentemente la r fi r ocia no e otra in a la Biblia como texto acce iblc a r do. el cual .e con id ra regla de f y nonna de Yida. E to tiene un gran .ignificado para el proce tanci mo latinoamericano, incluido ñ [ 'xic , pu I antcccdeme a u etapa organizacional (o institucional) es 1 colpo1taje. 's a. í que una d la primera. noticias que tenemo: en Méxic d un colp rror (agente tnl uidor de Biblia ) ·e r monta hacia 1 2 con Di go Thomp on2 pasror bautista escocé , qu entró por el puerto d Vera.cruz. u L n ampo de.: 1m esagaciñn h1. róri a pocr) c.\ploni<lo n d que se refiere a la prcscnaa de rnsnano, no catolico durante d periodo de la .olorua. 1labl:un< · :1s1 le un prmescantJsrnu de ori)!c.:n no cclcsiásacu (no instit11cion:1l) 9uc e e ficrL a pee unas e ideas que de a4,'llna forma acnen , mculac1ón con la~ docmna refonna<las. \1 respecto Juho J1méncz Rueda en 5U texto ,.¡ "1111.• ¡ .\11pffrfit11J11es rll la \111l'll Lspml(J, ,eñala quL ,1c¡uello. tempr,mu, protestante· eran J ·. de corsanos, simple viajerm o comerciante • lo cuak, "m1111tnZflll ,, dl'il11ü1rst tll /,1 ml,1 m~xiam11 bant1 15}6" ( i1:1do pt r arios .\londrag<in, I ./ f,1rf(Jr pmlt!fn11h 111 ...J111,nm L,1111111 LL \ Dl~ Ill, Quiw. 1992, p. _~9), htu c:-.plicana en algun:1 maner:i d mbunat del ' amo ( Hici,, ,n \menea, 1nsntu1do por b lm1u1. 1 10n l .spañnla. \'ea e por cJLmphr Gonzalo Baa Cam,,rgo, Prokst,mta mp1itid11d11.r por /,1 mq11mrirí11 m 1/111TJt11111nct1. ( 'lf P, ~In, o, 1%11. Tambi · n ,e ow:de ver la rtc\·tsta Jt H1 ema Eclt:!>lúsuca: / ;por,1, año l. ' um. 1 ljma, Pc.:ru, julio de 1995, JonJc ,e publican rrcs proceso. de.:,, . pecha de lutcmni,mo t'n \menea hacta 15 ~. l tr.uab:J de un .¡gcntt de la , nc1cdad Bíbhca Bmán1ca 1 1 ,1r. njcra \Jrugo ¡)t:r unal de Josc l..1oc,1,1a, R,1dor Jel s1~tcma t'durntlvo t¡ue llc\:l ,u n,1mbre, habia llegado a Bueno, ,\Jrc, pmbnblcmenre hacia 1818 t0nt.1do por el gobierno arg<Cnuno para orgamzar e cud.t~ n las c11:1k, ,e .1pltcana el mcwdo bocastem.no. Tmb, ¡o como educador en Uuk Peru, Ecuador ) Cul11mb1n. Tambíen en las ,\nnlb~ nmandn Pwrto Rico (1853) 1 Cuba (183"') \'cr llomc10 ~ 'e-rrup, P11llld111eJ del nm¡~elio rll ,\lixim, CL' P. \h:. ico, 1953, pp. 122-140, Pablo De1ros, H1JfQl1t1 d,,J lmtim1imm, C..BP, 1·.I P.1.,1, 1981. pp. 23 -269; francisco Pancrson, . l n,/1«¡' o/ 13t1pllsf uwk in ,\léskt1, B:1¡,ust , p:1rush Publi hmp, l lousc, l ')79, pp ~J-24. 12 cargarn neo de libro c n, tituían 24 mula , habiendo recibido una gund dotación de.d Londre de 1 O O Biblia y 1,000 u vos Te tamento . ntre lo lugar que \'Í itó figuran: Pachuca, Querétaro, Guadalajara Agua caliem y Zacat cas. ¿Tiene alguna importancia ocia! incl~ o _política sta primera incursión del colportaje bíblico. ·Claro que _1! J?icho colportaje bíblico en D. Thompson el safiaba un ord~n en terrrun . de una hegem nía re.ligio a. í, ucedería que cl ca~ildo _metropolitano de la capital lanza.ría un edicto que con l calificativo de delito sanci nada la compra-Yeota d Biblias. dicto imilare clieron d d Guadalajara y axaca. Finalmente D. Thomp on ali' de México en 1831 no ante d e cribir n u diario: 'no pa~a~-á m11rho tie,vpo en estas reoio11es, antes de qHe todos ,gocen de completa /ibettad rehgwsa. LAs restticciones )' prohibitiones que ahora i111piden la obm de la Sociedad Bíbli~a: desaparecerá e11to11res"'. Dcb mo eñaJar qu D. Th mpson tuv rela_c~on _con Jo é ~larí~ Luí Mora poliaca liberal mex.1cana . D manera on ?n _realidad una aguda p rcepción R publica qu habrían de encontrar Reforma PI\ mulgadas p r Juárez. figura d alta importancia en la qu la preclicci ne en u cliario de la fruaci 'n p lítica-social en la u cumplimi nt con la leyes de · 3. De e ta manera n ituamo hacia 1861 en la frontera por la ruta Brown. ,;lle-l\Iatamoro c.1ue ería el e cenario de nu "º int nt de c~l~ortaje prote tante. El protagoni ta qu viajara en caballo cargando biblia y <le plazara por di tinta parte d l territ rio m xicano trátaba e de un agem de la ociedad Bíblica: aotiago Hickey5. r atural d I~la~_da, ·e babia educado para el acerdocio, p r má tard e conYuuo al _prote. tanti mo. Emigr, a anadá r p steriorm nte a ) tados ?1do , donde p r -l acio de 30 a11 fu preclicador en ~e~ ama, Maryland 1i ouri ) lu g T xa . Hick y fu un via¡ ro ~ntrep1do: cruzó ríos y ne.lo , cerro y Uanos, cabalgando olo o integrado a cararnna .. Fu a altad y amagado pero tambi 'n r cibid y ho _pedad d~:ante ·us trav í~ . u ruta iba d d Tamaulipa a u v~ e 11 , xtcnd1end e a ahu1J . También e hacía llegar a ~an LLú e yh . d o por Hornao \\ estrup, Op. ( //. p. IJS. 1~a ea. e P1:dro Gnngoirc /:/ dtJdor ,\for,¡ li11pulsar th lt1 ,;111.ra M,!ic,1 m ,\J,:-.1rt1 o ic:dad Bíhl1cn en América Launa, ~/ 1, ,/f. ; Viviendo en Tex.1s traba1i', como ~l'tnte de Li l111rria111 Tr,1rl 1orid)'. r:n 1864 había . olicitado stiu n mbramicmo como agen e de la · JCtedad Bíblic:i Americana, m1 mo que recibió en ebrero de ese año. ' ~ 13 �inclu 'º a Zacatecas. En los pequeño poblad y rancho. s c.lete1úa vi itando hogares y ofrecí ndo en venta la Biblia. Había quiene s . la compraban a crédito e incluso algun s pa aban n especie. u labor era bien recibida. í en reporte que Hicke enviaba a u amigos a u agencia, 11 gó a regi trar ljU en un via¡e a al ·110 vendió ha ta 100 Biblias y l 72 uevos Testamentos; cuando en Zacatecas había I grado colocar como 5 Biblia ' y 218 porcione neote tamentarias''. Pero Hickey era conocido como el vendedor del "libro prohibido". E o e indicativo del ambiente ocio-religio o que e respiraba en el país. 1 respecto . in duda significati a la contra-reacción el rical: la quema pública de Biblia , las cual s eran decomisada. a la familias. Dicho incidentes e llegar n a verificar, ntre ott s lugare en altillo y podaca. El ánim candent social cuya puo-na era religiosa, explica en parte que Hickey viera o! ligado a olicitar pcrm.i.o a la. autoridade de I u o ] ,eón para ,·end r la Biblia. El propio gobierno d · r uevo L ón pidi · al obierno cotral Imp rial una r pue ta aJ re pecto. í, la Prefectura uperior Política del departamento Je uevo León nvió una comunicación fechada en diciembre 29 de 1864, que a la l tra d cía: :r. Exmo. D. anttag< 1-lickey, ag nte dt: la 'ocfrdad Btblica mcricana de uenl Ye rk, ha pre entado a esta Prefectura do obra cuyos cltuJo rengo el honor de acumpa,iar a V.E. para lo efecto. a que se contrae la le} que arregla el u o de la prensa. ,on moti,,o y en virmd dt: que el ' r. Hickey solicita se le autorice para expandir esos libros en el Departamento y tro. más qm: piensa rraer, be creído ponuno informar a V. E. que hace y. algún úcmpo tiue lo. agentcl> de la pn paganda d I protesrnnti~mo, inrroduccn en e ta parte del Jmperio esa clase de libros que tienen por objeto difundir máxima ancicarólica en I país. Y corno esto pue<le causar gra,·es pcrjucius a nuestra religión a favor de la cual · .1\I. el Emperador ha manifestado en Ji versas ocasiones un interés particular, e pero t¡ue V.E .. e servi rá darle cuenta con esta nula para la resolución yue a bien tm·iere dictar~. La respuesta a la. citada comunicación p r parte de [aximiliano es n l sumo sorpr ndcnLe, pue tratándo d un emperador cuyo ctor de apoyo en Méxi o corresp ndía a los consc:rvadores era de e perar que u fallo favorecí ra a la única igle ·ia en el pais. P ro no sucedió así. Recuérd . e qu el recién in talado monarca le había norificado al uncio J\.p tólico n Méxic 0 . concordato (relación formal 1' . · q~e _para que hub1era e tabJeciera., entre otras cosa:xico- ~nta ede) 1nd1 ensabl era que especial al catolicismo" De man ra , la :zhertad de. ~titos mmq11e con protección Imperial enviad . di l ~~ a re oluaon del obicrno Central a me an e e 'vtirustro de G 0 b .. C con t h· d . ¿ ernaaon orté -Esparza e ª e enero e 1865 a la letra dice: ' ~,~da cuent~ ~ .M. el Emperador del oficio ele I uevo León fecha 28 1.: mesdon proXlf110 pasado en uc ' olicita - H" k ' q _con ul . ta obre la autorización que L· M l . _1dc C) ~ara ~xpandir nrias obras cuyos títulos adjunta . '. : . 1a lem o a bien dis oner que no har razó I al proh1b1r • _ ns Jo eg: alguna . la venta . de los Libros, d e que se crarn accnd.id · · - para 1 amplia tolerancia 9u profesa el gobierno actuals. pnnc1p10 e e Aquella "a111pl,i.1 tolem11cia" del fallido i . h b . momentáneamente al incipiente rotestantism:peno u o de_tavorecer Monterrey Y sus alrededores co~ I 9t se xpandía tanto en su de tino ..ería marcado con al o en e norte e, e la R ' PÜ blica, aun9ue la República y la política libcra/ance a todo el pa1s con la re tauración de 4. Hickcy había fijado , u re idencia en Monterr . . . Toma. L [. Westrup L . 1 . . ) , .L. a msrancia de · a 1e ac1on entre ambo. fu mediant . . d nombre J. uillerm Bu ttler,<1 . \', e trup era tnm1grant . _ d un.- ::;u1et. .e que cuando joven había llegado al paí. n 1852 dadoe u . ongen mg!es contratado I or un hacendad . ' . q u padr tue tri o en . o mexicano para que m talará un molino de g . uana¡uato. En 1856 pasaron a vivir en an Lui Potosí ' , tarde se m talaron en la ciudad de Monterrev111_ . } mas su encuentro I Lickey v Westru : . . l 1a citada ciudad en 1862 \ 1 ·. ' . iruC1aron abor pros litis ta en relioiosa trataron de .t 1gu1entc ano, en medio de una oposición b' , encontrar un luga fi"1 eJ protestante por Jo d r 1° en . cual celebrar el culto gobernador del e't <l o<lminfos, por _1 gu nvmron una olicitud al a o e uevu Lcon D Vd · e enero d 1863 l ' · · 1 aurn cm recba 16 de , en a cu, 1 e apuntaba lo iguiente: Y Los V E prote~rante 1 1que aJ c:tlet f1rmamo , con el maror re, peto u¡Jhcan a . ... es conccc a el uso Je una <le l:t. e cue1as . públicas para ejercer lhid. p. '' \'ea~c Come i\lontcmmor, llirkr,' rlji111d,ulors/c. i\léxico 1962, p. lü. - ll11d. J _ :u egtín C~srne Monrcmaynr. /!,,J. p. 18. Ver Alc¡andru Trc\ mu, - C: , m d 1111111,tr,it, .. .111mmla ,11m1 U3P, El Paso, TL·xa • 1937. ~¡5 �nuestro culro en los días de domingo, entre mnto lop;ramo ele linar un edificio a e te fin. uecbmos mu) agradecido por e te farnr y crcrendo razonable la 'Suplica no duda.mu. obtenerle> de \'.E. de quien no u cribimm obediente adicto. ·eni<lorc. 11. Aqu lla minoría prote tant recibió inmediatamenc re pu sta del bernador Vidaurri que con f ,cha 31 d enero del mi mo año, a la letra <l cía: 1 oafiqu e a los protc. tant : que aunque el gobierno no tiene, rn puede facilitarles el uso de algunas de la. escuelas públicas de esta capital para ofrecer su culto. protest'lnH.:.. in embargo, corno por lnB Jercs es libre en el estado, el ejercicio de ctL'llquiera de dio. pueden s1 le, com·1e □e establecer por su cuenca el 111 tituto que sohc1ren 12. El gob mador idaurri ciertament no accedí ' a la p tición del pré tamo d in talacione públicas; p ro de o..inguna manera de al ntó al grupo prot stante al contrario le anima a e t1b1 cer por cuenta propia u objeci'1: , puc t qu la ley I permitía. in duda alm.ma, aquel grupo minoritario prole tant e motiYo con la re. pu ta dd gobernador, inri' nd e amparado por la ley. De e. ta manera .egún \~'alter ~cottn el día primero de marzo de 18.63 e pronunci, 1 primer di. cur o pr te rant ante un auditorio como de "O persona a ólo cuadra r media de la Catedral. El evento de antemano e había notificado al público rn djant un anunci) en una tabla colgada . obre la calle. En la iguient emana el de marzo, e table i · una scuela b1blica para niños y adulto que sólo funcionaba lo. d< mingo . había he ho nombrnmi nto d oficiale v mae tros 11 • Para el me. de ab1il del mi:rno año e kbran cull , dominicale. d carácter prot stante tanto en la mañana como en la, ard , en español ingl'., r sp ctJYament . l r ulta<lo fu la rganización de la denominada prim ra (glesi,1 r:1•t11~oé/ita 1\ fe:xit(lfltl, el día 30 de enero de 1 64. Lo primero. conn::r o. habían . ido bautizado en una acequia cerca del obi, pado contándose ' 11 C1c:1Jo por ( o~mc \lnmcm:11 or, Op. ( ti. p. .?.U Lo. tim1,m1c~ uan en to1..1l 21. a la c~hecera: J.imc~ 1li ki:}, T ..\l. \'\°e~1ruo, .. \f. Bunon,Ju,m \'ft~trup.John Butd r, 1::nrrc orrm. l. J/1id. 1' \ lr \k¡;¡nJro Trc11ñ11, Up. ( ti. p. -lú; 1.1mb1en osme \lonrem.110 r, O¡,. .it. p. 21J. 11 \ ea,c: \kj;rnJn, Tn:11ño. o¡,. CJt. p. -r . ntrc Uo a lo h rmano Jo · .Maóa y Arcadio ranga. Como pa tor d la nueva igle ia quedo T más \ trup, a la ,Tez que el r. Hickey continuaba n u cabalgadura con el reparto de Biblia . A fine del primer año e habían agregado 22 miembro má . Jo é J\faría ranga má tarde , hizo predicador pa ando a r alizar pro liri mo en anta Ro a Apodaca donde e fond, una igle ia en 186 . ab mencionarse qu en la plaza de la citada I calidad lle ar n a realizar d bate público ntre prote tam y ac rdote católico . S. En 18 515 a in tancia de Tomá 'te trup , e rganizó la e cu la internacional con I fin de cubór la n c idad de in trucción l m ntal. Fungió como mae tro el propio r. Wesrrup con colaboraci · n de conver o prote tantes mi mbro d aqu lla Prim ra [gl ia Evangélica I6 • J\l r pecto, c mo bien eñala J.P. Ba tián 1-, 1 prOlestanti mo que figuraba en el país eguía como esquema o-eneralizado el hecho de gue lo templo qu funci naban los domingo para el culto, convertían en e. cuela entre emana, cuando a la yez el pastor l: de empeñaba como maestro. E ta corr lación io..icial templo- cuela y pa ror-ma tro muy bien se pu de ver en otro caso altern en 1 u \' O 1 n. ucede que en 18 Alejandr Tre\'illO una (que se había hech pa t r srudiando teología a la<lo de Tomá ~ e trup ademá de studiar la ormal en fonterrey baj la tut ría de füruel F. fartínez) , in taló n an Rafael comunidad en la cual in tituyó una escuela al tiempo que fundó una igl ia 1 • 6. "o el año d 5 el avance pro Ji ti ta n • u vo L 'n r alizad por los prote tam s bauti. ta era . ignificativo. habían extendido a Villa d García atina. ictoria, anta atarrna L mpaz , Ap daca, nt rnorelo. ad reyta te. El dia 11 <le abril del citado aii e or anizó la Asociación Bauti la <l ucv León integrada por ei igle ia que sumaban n total 216 mi mbro 1q. __, ta a ociación n pl no 15 E la época en 4uc J\Ianucl G )nzálcJ. d imn amigo y compadre de Porfrno Díaz, era Presidente d la República. Ve. t\le1andro Trc\ iño, Op. Ctt. p. 69. foriuf.,d m \Je.,.,.-o, l P, \léxico, 1983, p. 155-167. 18 Véa·e AlejanJro re1·1ño, Op. il, p. 8'i. Ese.a lo ali&t<l fue te tigo <le una concrm·crsia publi a entre el protc~tantt Jona (,:1rC1a ,. el saccrJnrc cacóltm Lui, Marnn l lern,in<lcz, que fungía como Parroco en l,al.:ana, .L. 19 lhid. p. 251. 11' 1• Jean Pierre Basaan Pm1t-s/011tts111Q }' �tomó la deci ión de publicar un peri' dico para la difusión de ideas. La re pon abilidad quedó a cargo de Jonás García y Al jandro Trev:iñ . El primer número salió a la luz el l de mayo d 1904 con el nombr "El risticmo Bauti.rta",qu e publicó hasta 191 , año en que e fusiona con el "AtalC1) t/', periódico que se publicaba en León uanajuat 211 • La proyección nacional de aqt1 lla primera iglesia e angélica mexicana, qu lt1ego e definiera como bautista e realiza mediante la organización de la Convención acional Bautí ta gue verificó su prim ra reunión en la ciudad de féxico el día 14 de septiembre de 1903. Hub la representación d trece iglesias y una as ciación sumando en t tal un númer como de 41 men aj ro . A finales d la década de lo treinLa, dicha convención nacional e integraba por más d 50 igle_ias en \a RepúbLica. La expectativa actual es que a inici del ¡ re. ente .iglo s umarán hasta 2 000 igle ias autónoma. en u admini -trac.ión y con ostenimiento propio en lo financiero . o cab duda, e\ e píritu de . us fundadores ·igue en pie, en cumplimiento de aquella máx.ima d J ús '7d 1 y predicad.· Conclusiones b) Por otra parte, el procescamism0 . . . (111st ' , . Ba tián) n 1\1 ' .· · ' ngrnano onc , como lo llama ex.1co, irrumpe en la e ·ce . 1 religio a. D esde el urg.imiento d 1 . . na na~1ona c rno disidcnci, al catolicism com única . 1. . , patr.1ot1 mo cnollo e habfa po tulado , re igion . . to e ve en 'Lo S . . ación" de 1-.Ior ~¡ < •• , s e11/mllntfos de la e O , como tamb1en e pu d . . consumars la lnde endenci , e ' er con l turb1d al com líder a don J p \1 a., fa. tarde el ala .con er\'adora tcni ndo r ligión (la ya t bluc~ds 1) aman, h~bría de reiterar su ideal de una ·o.la .. . ª ec1 a en el prus. En 1 ¡; d ·l . ongrnario (incluido el baut1· ta) d_on o ac.1u pr >t tanttsmo " , con su I cur · ' Li centro cr ia respecto a la heo-emo , re¡·1gi. a 1mperant . o anti-cato co~[,y . de , • • t-> ma porua en cliscu ión el tema de la libertad r ,r . , . n. J eX1co, e r mi tía a la cue·tión de la libertad d e 1gi_osa,_ que a u!tima rn~tancia, inc rporada a la Declaración Uni,·ersale lºttteDncia. RhecucHrd e ¡ue e ta aqu •U <li ·¿ · ' erec os umano As1· e ª religiosa · · .· · ' 51 encia pr te tanti mo n !V , ,- • qu~ ongma1:1amente irrumpe con el . feXJco, en la s gunda mllad del ·iglo XIX . 'fi , una lucha frontal en defen a de un d l ,_ s1gru co ad má human . En urna el . r _e 10 qu. 1ºY. con ticuc1onal r el derecho de cLi ·en~ en l; prot ta_n_u. mdo ongmarm en el paí ' aporta ' con t ·ucwm e una ci dad 1 al el marco de la tolerancia no es P ur , qu n auténtica democracia. mo la permanente lucha por una ! Finalizamo precisando las aportacion más . ignificativas de e te prote tanti m , c¡u hace Sll irrupción n México en la egunda mitad d 1 Bibliografía siglo XIX: B It\RG , G nza¡o, proteslantl's e,y111cidt1dos ... Ibe Z . ACl por la i11q11i.ricio·,1 r0t1JJ1ertcri, a) on aplicación e ·p dfica a lo. bauti. tas debe eñalar e que . u forma de g bierno e congregacional. Esto significa qu cada igle ia local e· autónoma y se dirjge dcmocráticamcn e. o hay obi pado, ni presbiterio. ~ to tiene un gran significad social, si tomamo en cuen a la con0u n ia de las trc m narquías ·n la ida d léxico: Azteca :..spañola ' atóüca. Euto re. ultó n lo virreinal imperial o dictatorial inclu o, lo presidencial. De manera qu ·, hacia aden ro de su iglesia local · los bautistas protestante tenían un v to (que era sufragio efectivo), por lo que aqu \la comunidade de carácter r lip;ioso se con títuycr n desde un principio, en omunidadei; educadora. en lo civil re pecto a \a democracia. E to foe releYantc para un período como el porfiriato· p ron meno · re\ vante I s parn el lía de hoy. 20 , léxico, 1960. DEJRO ' Pablo, f Tútorit1 (/¡,/ C1istim11'sll10, CBP, El Paso, 1981. GRING< O FJ oc.ieda I BIR~ 'bl' , PcJ r\, ; .dr1ctor 1_\l om l11¡p11/sor de la c"11sa /;í/;/i"rt1 e/1 .\fé.-.:ico 'e 1 i ca en ' menea Lat.1.na, . / l, / f. 10 DRAGÓ Quito, 1992. ' MO T "MAYOR , arJos, El /tJc!or JJrolesta11te m Amén'ra Lt1/Ít1t1 0 18 l DE lil me, I firke¡•dJi111d'1dor / e, ¡\ ¡éxico ¡ 962. p TTER .. Pul)Lisl . H , ~ran cisco, .- l CA'lllfl[J' qf Rt1Jlli.r1 work h, M f,:ico Bapa· ·t ou. e, 19 9. · ' ' pani h 1 mg 719 1bid. p. 125. ~11 ' �1 / ' •· o • • J J PIERR 13ASTit\L ,Jean, Protesta11ti.r1110J' joaeuar. cll , , oac' l:P ~l'~co - ' 1983. Rc\ÍSta de Historia Ecl iástica: hporo, um. l Lima, Perú, Julio de ño 1, l 95. · ·¡ · lejamlro, Ci11me11!0 A11os en eI imms mo BP, El Pa o, Texas, 193 . U , · ,l, P, ;-.!' x.ico, 1953. \'{ , TRUP, Horacio, Paladines del mmgr/.10 en· e.,,m, LA HISTORIA EN NUEVO LEÓN Y EN EL NORESTE: ISRAEL CAVAZOS GARZA Y EL ANUARIO HUMANITAS Dr. ;\!anuel eballo Ramírez 1 1 ol gio de la Frontera one IIace p co má d cuar nta año en ag sto de 1959, inició d mr de lo pr yect • d la entonces ni,·er idad d ucvo I ón el Centro d E tudjos Humanístico (CEH). AJ mi m Li mpo que el EH ,e inició con '!, al año igwente, la publicación del órgano gue concentraría lo trabajo d investigación realizado en el Centro y que aJbergaría también artículo d inv tigador im~itado : el A1111ario HHJJ1011ital decir d J fundad r y director del 11, ] doctor gustfn Basave emández del aJI la nu va in titución nacía como "un, e peranza mexicana e p cíficameme neolcone,a' . Y era una esp ranza porque, como también a v raba u djrector, llegaba al mundo académico en una ép ca de crisis, caracterizada por 1 debilitamiento y Ja di torsión del raciocinio, la scla,-itud de la técnica, la xtrover ión , el 1 Tr person:i he tenido pre~ence~ al reda tar eHc articulo. D esde luego al profe. or l ra 1 :wam Garza con quien estoy en d uda mtelectual de dt mi mgreso a F.! Colegio de Mtix1co, hace más d 20 año~, con Cd.o Garza ,uajardo (qepd) porque, generoso como lo recuerdo, fue él qui ·n me obsequió la col cción de Hm11a111/11.r \ wo Humberco a.lazar porque me a\Udo .1 descubrir la importancia de H11111t111;1a.r para la ~,da intdecrual del noreste. 2 Alberto García ómez. ·\ 10la en el XX aniversano de la fundación del Cenrm de Esn1dio Humanistico ", H11111a11itns, o. 20, 1979. p. 7. 2(1 721 �. . ntos de disipación la P, rdida del entid del \·oc no de lo mstr um · rta pen ar y saber . uruver o· y en st'nt is , porqu al parecer ya no unpo sino vivir y er eficiente". C d tudio 1:--I umaní ti.ca ' con La re p n abilidad d un entro e __,sd ~1 n se limita al · t las cri i del mun acturu, u diver a ec':1ones an e • - id de lo fundamentos de la c.ri i y de eñalamiento mas o menos luc , rometid s a r afirmar .bilid d de uperarla "'stamos e mp las pos1 a e d d. la belleza y los demá valor s etern s en vitalmente la verdad, la ?ºn a lim iándolo d todo lastre lo que tienen de imperecedero P ° circun tancialJ. . e r Dría el d ctor Ba ave y por la cual s 1 a s cc1one a las qu . . h arú rico ran cuatr : EH intentaría <l sarrollar sus ob1et1 o. um . d n hubo l C e . . . . cial En ese nusmo or e Eí I tr Historia y t ncia o . Fil so a, ... as d na d la seccione : para Filo ofía el prop1 cuatr respon able de ca a u l li • . do Juan Antonio rala; para . para L tras e cenoa -al 1 B doctor a a , G . ◄ para iencias oa - e . 1 e Is 1·ael avaz arza 'i Historia e pr te or •· · ta.uró para la reía Gómcz Tamb1en in b licenciado Al eito •a1 de la u e responsabiliz ' el · , del Antfmio la ecc1on diton 9 _ pu blicac1on correr d lo anos 1a . . d Al~ Rangel Guerra. on e1 - . ltcencia o on bl e ·inclu O el pr pio A1111a110 . fu b. ndo de responsa secoone er n cam ia : dicidad anual . l . era que tu o una P no ha tenido do epoca : a pnm 196 , 1981 · en ca primera . . ·¿a . or 22 años e dea.r entre ) '. 1runt rrump1 P _ b. , el nuario H/{JJJamlas de 1990 que etapa es m nester indwr tam ~en .d 198?4 l a eminda etapa br ·, t rrump1 a en - · ~ · n intentó recuperar la pu 1cac1 n in e . -, d l Cen . de studi . . •, en l 99 con la reorgaruzac1on . , D e llllCIO l bli . , del nuarioHumamtas num ro 24. e H , tico y con a pu cac1 o d. umaru . e han sido lo volúmenes correspon 1 nt s 9u entonce a e ta. parte, 1 t . al iniciar el primer ,·olumen I-fuma11iía.s ha publicad . Por oertBo qu_ l pr entaba c n un pr faci di 199 1 doctor a ave o . el c rre . polnb e.?t a , etapa del Anuario H11111tmitas". "' te prefacio . ra_ gu tJtu a a r ue, a L b' blicado 3 año. ante , 1 bien doctor I3a a 1 1ª ia pu . 1 · ec que e mJ m ' I" . d la ituación mundial corno la incluía nuevo el m n o . para . u ana 1.1 e ª ., .· ° · • 1--1 umam ocos de la nivcr~idad Je . d d 1 \'alle "El Cenero de E tud10. ; i\gusún Basan· Fern: n e1. e • - ,. 1-:J "t ' o 1 1960 PP· 5-6¡ d no e\ Nuevo Leon ' 11mt1111 ar, : , ' • General de ¡ /111111111it11.r explicaba: .. eanu m . ' :on una _t:s~1crn aclaran?º d ºº:Cl'~e J'J82, con estt: 1!11111rill ~o. 23"'. Al _mismo ncmpo en el ano . 1 publicac16n .. \'ea e H1111111111tt1.r, quehacer ed1ronal mterrump1d - p·:mas • 1..nn •ma el apo\(J ngradecian al Rector rn:gono . para a ~(l. 23, \9()(1, P• r fer ncia a la i11/emel y a personajes como fartin T uú1er .l(ing~- Per J sin duda la intención d reanudar H111}J(mitas era parte de aquel anhelo riginal qu motivó la. creación d l entro d , tudios Humanísticos en 196 : la crisis generalizada de las ociedade . Y ahora afrentado a la cri ·i. fini cular. El mismo H en sta. línea d tgumentación rganjz · en el año 2002 una erie de r flexione sobre este nuevo a p cto de la cri i de la que n ha salido la humanidad ahora aumentada p r el terrorismo el rem:e. de los enfr ntamiento · por cuestione. ' tnica y religiosas, la de trucci · n de la ecología y la falta de con trape. o a la políticas de lo paí ·e. podero os. El evento e desarrolló dentro del estival Alfonsino d la niYer idad ut, noma <l u ,--o León en el m de mayo d e. e año con el título gen ral <le ""Diálogo intercultural en un mundo globalizado' . Teni ndo en cuenta las do época de H1t1JJanitc1s se han editado un total de 30 ,~olúmene· 1 que ya r pre nta un import:ant acervo para la inv cigacióo humanística promm·ido por la lT niversidad utónoma de i Tuevo León. i bi n cada una de las secci ne ha guardado una identidad propia, . necesario re altar que H11111mlitas ha sido de d 1960 un foro importante para I desarroll de la. humanidades en la región r en el paL. Ademá. de qu ha conservado una relación muy e trecha c n uni\·cr idades e in, tituciones acad · micas d 1 xtranjero. Por su páginas han recorrido fil· ofo ·, literatos y Lingüj. ta , hi toriadore , científicos ciale y otro humani tas d relevancia nacional e internaci0nal. Aunque la pr ocupación d este arúcul e e pecíficament , la historia no pue<le d jars de re altar la pre encia de e critore. e im~eLtigador , que ha tenido Hmllanitas en orr s camp de la humanidades. I > éste el lugar para hacer el análi is de b.s aportaciones que n Filo ·ofía, Letra y Ciencias aciales ha h cho H11ma11itas:. pero ci rtamenre ha) campo abonando y abundante para gwen empr ndan esta tarea. Historiografía de Israel Cavazos Garza en Humanitas La participaci · n del prof sor Israel avazos arza en H/(/11tJ11itr1s ha ido d do. manera : 1 rimero como j fe de la ección d historia y como autor de artícul s en sa mi ma sección. De lo. 30 volúmene que 5 Agustín Ba. a,·c Fcrn:indez del \'all~. "t'\ue,•a etapa dd Anuario Jlumamlol', 1/¡¡111,1111/as, !\o. 2 , 1997, pp. l l-- 1-1. °'. 721 �ha publicad Jlllmanikls 11 25 de ellos ha p rticipado c m jefe d la sección )' en 23 ha int rvcnid como autor. L no habla d una pr ncia mu~ ignificati,·a tant por el liderazgo ) la co ~dinaci ' n d Ca\'azo. Garza en lo e n cimient hi. tóric promondo p r el otro d E tudio Humani rico como d su int ré p r la hi l ria; e p cialm nce por la hi t ria d l nor te n n ral e mo d León en particular. n ju t mente t >. d - apanad s de l que no. cupar roo. a c ncinuación. El nore mexicano ha ido analizado por ª'", zo arza en difer nt . contenido . En primer lugar n l a pecto de la. fu nte para la evangelización parti ularment r ferid > aJ iglo ~- En un ágil r cu neo, te aróculo d l 9 U Ya al I ctor p r lo, di,-er o. e pací del nore t , incluido Te. as, y p r a pect r levante com la fundaci n y bi grafía <le lo mi ioner y la 11 gada d lo tlaxcalc ca a la región 6 . Por tra part muy intere ante r ult el mdi de l 964 . obr la in ur.i n d l . indios o el oor st en el igl 'l ' la influ ocia qu ejercí r >n n la f rmación d 1 h mbr d I n rte, la. causa qu motivaron u irrupci · n y xt rm1ru , y la U gada y tablccimiento d nueYO grup • e mo J min l . , ma e go ) kikapú •". Por úlcim refi r' n<l . e al lenguaje d I n r re a u f rm, d pronunciaci' o, a u arcaLm · a la c u a qu pudi ron ha r m >tí,a<lo la parricularidad lingüL cica de la regi · n publi ayaz ,8 • rza un e cri o en 19 6 • Por otra part , otro g-ran tema 9ue l upa un lugar pr pond rant en la ht. todogrnffa de ª"ªz s arza n H11111c111itr1s e r u v L ón con un ingr client mu} c.l finid hacia una ri a ,1. i · n de . u capa coloniaJ. D . e.le la prim ra ntrega a Hm1l(lf/Ítas cribi · acerca d las mi i n franci cana. ) h carnet rí. tica. lo poblad re del Reyn d I ' n n cl ·iglo VU. br e t últim a unt r e.lactó, n efecto u primer aráculo. En él hiz hicapi ' n 1, :; tr " ntrada. ' principal hacia la Uamad, fr nt ra chi him ca: l. de Albert del anto (1577) la d Luí atTajal y d la u (158 l) y la de d. Montem. yor (15 6). AJ la<lo d 11 analiza la vida y actiúdad min ·r , oldado , gan. d r y pa t re a I lar d I igl o e !vida d lo decman d la e n ega , ni del éxito de guien . in tauran las prim ra hacienda y los grandes rancho ganaderos''. Al año siguient publica la e nrraparte del tabkcirniento material del t - u ,·o Reyno dt L ón. , decir, hac un x en análi. i d la e nqui ta e piri ual. De d l primeros e m cnto, franci cano. n el nort , h ta el de J\fontcrre) n 16 )2 <'> 16 . Y d de lue o el e tablccimicnco de la. mi i ne, y ·l int oto d cularizaci · o de alguna d ella . \demá , la fundación de puebl y villa U ,. da a cabo por esto fraile. mene re. d quj ne e ha di ho qu ''hicier rn surgir alguna d , la. má. pulcnta ciudad . n 1 n rt incógnito" X'. Jim · ne:r forcno). o olvida I nombre de mi. ion ro. notable. como fray Margil d J ús y fray Juan Lozada, } de 1 · tr · eráfi qu CU!)atoo la edc epi. copa! d Linare : ntonio de J sú -, e d >n Rafael Jo. · \ rger, J · M. de J ú Belauzarán. AJ egund de lo prcladc s nombrados . e I recu ·rda c mo el e n crucror d 1 )bi pado obra de la qu ' ufana" Ionterre,) 11 _ En otra . ri d aróculo ab r la avazo arza d g · n r > bi gráfic a tra,· d la imc.tigaci'n d algun g b mant ) per. ona¡ <listinguido de l uevo León. n 1963 publica un intere. ant y bien documentado t1;xto obre rnnci co de Barbadill Vitoria y las reforma que in taur ,. n e t arúculo a\'az rabi c una an mpalía con . u biografiado a qui n c< nsid ra ' juri con ulto n tabl , ¡uez r et pacifi ador y fundad r de pu bl . , rganizador diligente, leal scn·idor del rey e\'angelizador piado o gobernante magnífi e ~. má 9u t lo, lib rtad r) pa Ir de lo indio ". Ten par, mí, gu é:t · pued . r un e crito imprc cindible de l. hi, tori grafía nuevo! n sa 11 • l n lu tro de pué pre entó la. biografía de uatr gobern, d1 re. de la ép ca colonial: L ·ón d Alza y ;arbizo, J\gu tín de E h rz ~ ubiza (l\lar ¡u :s ck an l\ligu I de "\guay ), Gr goric de alina Varona y Pedr > Je arabia orté 1~. Reci ntemcnt avazo arza . e ocup > de un p r onaje icmpr ~ pre. ente en la h i to ria de "ª Israel Ca\·a;,(Js Garzn, ".\)~unas fuentes parn t, hMoria Ul la CY, ~,clizac1ón en el n re. te", o. 2-, 19911. pp. 4-3_4 •. - !,rae! :l\·azo. G.u--✓.n, "Lt! 1ncursinnes Je lo. h,1rbaro, en d noreste.: de 1\lcx1co, durante.: d ~1~)<1 x1x·, f !11,,w1i1,11. 1%-1, PP· in-Js<,. s I rnd ·.wa7o. Ga.a. ••EJ habla Jd norc\lc ck ~léxico, comc.:ntanm". l lun11111tlc1.r, No. 1 . 1976, pp. -119 26. 1• f-/11num1IOJ,, "º· :;, 24 9 1 rnd f.a,am C,.1r;.,.1, '".\Jguna c,1racrcm1ic.c de lo pobl.tdllrc, dl uc,o 1.con en el ,1~ln XVII", H11111J1111,11, o. l, l%11, pp. -te,-.. r'J. 111 l ·racl C·1va111 (,aria, ·•La obra tr.111ci, ,111.1 en lomcrre,", H11111,1111t,11 ·u. 2. JI){,!, pp. .¡r 452. 11 J rat:l C. ,·azo (,.iro. "El Licenciado Franc1,cll de B.ub.1clillu \ mma, paetficador I funJ.i<lor e.le pueblo",/ /,,m¡1111/,1J, 11. 4. 1%J. pp. r5 'lll. 11 lsrad .a,•azo. G:un, ( uatru gohcrnadors · coh,uialc, de u •yo León. cn ayos bmgr,ifi ·os•·. H,1111,mifns, ', , 1), 1% pp. ,r.ús. �uc o León, el doctor Jo é _, leuterio González 13 • Del cam~i' n con~ci_d como doctor Gonzalitos ,e ocupa no anto por u profe mn d medico sino como hi toriador. este propó ito ha , otra erie d<.: cuatro artículo en I?, que de arrolla aoáli. i que tienen que er con la hi toria de la profe 1one ·~ Y de las acti idades conómica . 1 primero s una interes~te re ena hi tórica acerca del eminario de Monterrey; pero que en realidad abarca mucho mi pue contextualiza la ida e tudiantil _de Mont rr . en lo que se r fiere n sólo a la f: rmación sacerdotal. Bien e sabe qu en los eminario del i l VJII y del XI e formaron tambi ' n ab <Yacio Y políticos de mucha influencia en la vida e ·tala! nac~onal. avazos Garza el eminario de Monterrey es el plante\ educatlvo ma un~ortante de la región durante la primera nutad del iglo ., IX y "consoruye_ el ·ólido cimiento del humani mo regional y la más ftrm base de la v1da espiritual del nore te d l país 14 • tra profesión estudi~d~ por Cavazo Garza la de lo comúnment e noc1do como c1ru¡ano . n un artículo ublicado en 197 5 bace un análi is de qui ne desarrollaron esta profesión en Monterr y duran~e _ 1 iglo XVUl . ~a vivir en ell~, ya por presentar. e cuando se olicttaban sus e1V1c10 . ~ otro arnc~o qu s una remini e ncia actualizada de uno de los pnmero., ~~crib ac rea de la ganadería en uevo L ón. lnter sante por la de_ cnpc1on de la riqueza ganadera d la región, también lo es por la~ reflexione finales qu exp]jcao la h rencia que ha qu dado en el_ nor t de ~quel mundo de hombres de a caballo declicado a una actividad que 1 no s ya la primordial sí ha quedado en la top~~ en 1~ e_xpre iones en la música y de de luego, en la cultura culinaria ·. Por fin, interesante re ul~ también el recorrido que avaz arza hace de las forma coro e desarroilar n en 1onterre la actividad s r fer mes a lo pr ·. tamo Y al refaccionamiento de las acti ídad s agr pecuaria , comercia~cs e indu triales. Analiza a í de de los pr , starnos h cho por la lgl 1a, la Y~ª fsºr 7,'. cofradía y otra institucion ele iástica hasta la aparición de los pnmeros banco .en la ép ca porfiriana, ~ u desarrollo posterior' -. o p d1an altar lo artículos relativos a la fuente a lo archivo · la atención a otro, repo itorio de donde obtien el historiador la materia prima para , u. i nve tigaciones. Desde la tercera e~trega de H!f111a11ilas en 1962, anz arza escribió acerca d la cedula n que lo reye de •spaña . e referían al uero R vno de León 1ª. Y '.1:á t~d ofreció una detallada guía cronológica· de la documentaCJon militar entre lo. año l 9 y 1850. Como él mismo lo a e?11ra, la vi ió?. ~egional . de lo ·uc o es muy importante para ennguecer lo análi 1s a parar de lo. archivos de lo · hombre, de arma • que cierrament ', no . in-en sólo para recobrar la hi ·roria militar, . ino d~sen~boca~ n c sanamente en la hi toria política y obre todo en la hi_ t na social. _D_e particular importancia en e 'ta guía son los último , ano en que I ieX1co hubo d en fremar el e tabl cimi nro de una nu va frontera c n los Estado nidos resultado del Tratado de Guadalupe J-~idal?o ~e l 48'''. · n último artículo concentra la producción h1 tonografica -en libro y n perióclicos- sobr, uevo León realizada durante la década de 1 >S año 60. E te artículo c. sin duda el compl m nto de otro qu publicara CaYazos Garza unos año ante (1952) en Histolin i\_{e.\.i~a11t1 que compremüa la histori graBa nuevol one a, u r p s1wno sus fuente e, indu o u historiadores. Tal a_rtículo apareció con el ugestivo tÍtLd d ' urvo León: la historia y s~s tns~un_1entos" e iba eguido de un epílogo de Dani 1 0 í~ Vi.llegas· . El que ahora comento apareció en l ill11Ja11ilt1.r en 19 O,. es una recen i, n exhau ti a y mu) compl ta de cuanto apareció es ·dec nio sob_r: _aspecto hist · ricos de ue o León y l\Ionterrey en diverso periodico , boletine , re\'Ístas de di\'ulgación r especializadas, \' d sd luego fi lleto opú culo v libro:?. · qud ¡, l rae) .;:ivazos (, arz~. "( .rct · J1to I uansacc1onc JLI i\lomcr-c1 dc amaño" f /111111111il,lf l\,u "8 • 2001, pp. 553-568. · ' .' .- · ~ n "E-1 ,j· ctor Josc Eleuterio ,om::ílez, u, fuenres como h1 tonogr:ifo", l srne l ,avazos. G a,,,,., ~ • f /11111111/Í/as, No. 29, 2002, pp. 525-538. . ,, . 1-1 brael avazos Garn. '·Esbozo histórico del semmarm de Mooterrcy . H11111,1111/as, 1cl. 111, 11 1969, pp. 411-427. . . . ,, ( lr.racl avazo. Garza," jrujan sen Nucvn Lcon en el siglo XVUl , Humarnra., • o. l 6, 1~75, 15 pp.385-391. el d I 1r, Israel ·avazos Gnna, " H• aent a r b,ana os en XV!ll", H11mm11/t1s, o. 26, 199lJ, pp. 4..\ l-461. 26 1 uevo Rcyoo Je Lenn, SI,!?;1os ,X\'11 y . Israel avazo · ' • ~ G·acz,1, ·'I neI1cc J e rea1e · ca.lulas rcl:1111 as a '\ ucvo J cnn 1651-1820'", / /11111,1mt,l.f o. 3, 1962, pp. 131 .WJ. ' 19 Israel Cavaz lS Ga · t Ie, ·.1 ramo m1·,·llar l¡c1 \rcluvo ,cncr:il dd 11srndu Je \.ue1·u Leon - ,, • s, rza, "l , u1i1 179 -1850 • F-/11nm11it11; \:o. 12 1<r I pp n- 154 ' :?J'Ismel G · e; . . .. .'. ' . · -· . Yl!Zu~ arn, , ut10 Le11n: fo h1 1nru1) ~u~ insrrumt:nros", l/is/t,ri,1 \lr.\7C1111,1 ,·. 1:3 Jij ~nero-marzo de 1952, pp. 494-51-1. 1'9!;?:el .ava~o ,:irta, "1-icha~ para um h1hlm hcmi:rngrafia h1fümca Je • Hu111t1111!as, o. 11, 1970, pp. % ¡ -J8~. ' • un 11 ).,\.'/111, J IJ6Cl- �Por último hav un sector d la historia de ucvo L ón a la que avazo Garza le dedi~ ' también una serie de e tudio monográficos las villas y poblacion rein ras: Marín, anta atarina, Ramone se bedo, Galeana, abinas H.idalg y atehuala· é ta última durante la ép ca d jurisdicción nuevolcone a en los sio-lo XVII y X III._ n otal de artículos que aparecieron en ndo númer s de f-lNmanztas entre 1965 Y 199 22 . E nece ario de ·tacar el interés por desentrañar Jo rígene c loniales de cada una d las poblacione , y el proceso de larga duración , la· vicisitudes por la que pasaron. D manera por demá ju ta, avaz Garza destaca en cada uno de lo arúculo la forma como lo hombre y mujere de e asentami nto emigraron con l correr del tiempo y la modjficación de la circu.n rancias histórica , a formar nuevos núcleos de población n la región noreste. En algunos ca especifica que antes d ser pueblo, o úllas, fueron constituidas ~on la catego ía de i•cdle, aclarando que esta jerar~lÚa política "s~guía lo In_Jsm s lineamientos de las antigua Leye · de lndias, qu cooc díao a e t t1po de lugare un juez ubdelegado, dependiente de la villa española inmediata en el gobi rno d la provincia"23 • Condusión in duda que lo artículo de Lrael Cavazo Garza aparecido en H11manitas con tituyen un co1pt1s que da una jsi ' n amplia, contextual y variada de la rica historia del nort nov hi pano, del n re te mexicano del antiguo uevo Reyno de León del actual E tado de ue o Le_ó n y, desde lueg , de e ta emblématica población que ha enido a er la cmdad de Monterrey. Alguno de e tos artículos bien p tüan . er el míclco generador para un libro para una im·c tigaci?n ma or con:i~ ~I mi mo avazo Garza lo a eguró cuand narr' los tiempos y la \ c1sm1des d la angelizaci 'n franciscana en uc o León y u región de influencia. Y no sólo lo. artículo. qu personalmente él ha publicado sino también los de otro im- tigad re. que, invitad por él y por I otros responsables de Ja sección de Historia, han e. crito en la ca i ya tres decenas de , olúmene de Htmzanilas. Con sus variacione de tiempo y lugar, forma de edición . co rdinaci, n Humanitas ha pasado la prueba del ti mpo y en e te ca o en lo gu , e refier a la hi toria guarda una ti d conocimiento muy irnp r antes c¡ue, como los buenos vinos maduran \' se enriqu cen al paso de lo aii s. · resta más qu augurad a H11111a11ítas a la ección d Historia, y al propi pro6 . or Israel Cavazo · Garza la continuación de u proyectos para la investigación y difo ión d los conocimi nto hi tóric s. Lo seguidor s d Clío i mpre al p odien e de nue os tema y en~ ques erán te tig d la renovación que r quiere el oficio, del cual la niv r iJad Autónoma de l uevo León ha sido baluarte , tambi ·nen l terreno de la humanidade. . Habría gu terminar ant un nuevo principio am · 1 d safio de un nueyo iglo, con aquel ret agu tiniano que ya l doct r gu tín Ba~ave recordaba d sde el volum n liminar de H11111anila.r. Busquemo como qwene. van a encontrar , ncontremos como quienes aún hao d buscar, pues cuando el hombr termina algo, ntonces e· cuando mpieza' (De Trinfrate f r, 1)24. Y para mayor c nsist ncia de la investigación histórica qu aún nos queda por hacer a 1 hist riadore de uevo L ón y d l oreste, añadam s el I ma también de co1te agustiniano, de la ociedad uevol onesa de Hi toria Geografía y E tadística: In 01J111ilms ven/ns. Conjugada de de lueo-o, con el d la niver idad qu pre cribe en todo A/ere flav1111a1JJ re,itatis-. y que también el doctor Ba ave comentó como un I ma "siempre magnífico", al publicar el primer volumen Jcl entr de stucli s Humanísticos. orno en otr lugar lo ugerí, no es m ne ter abrir un nuevo camino v no e tra a d inventarlo, sino de retomarlo. · 22 lsracl Cavazos Garza. '" l.a Vilh de an Carlos de Marín", Hmna11ita;, L o. 6, 1965, pp. 305-31 ; "El municipio de anra Catarina en la historia", lllf111a11il<lr. N . 7. 1966, pp. 3\1 1-3 11; "El municipio de fulmonc , uevo León'', J-l11111(111i/as, 1\o. 8, 196 7, pp. 359-_ 7 1; '_'El_:11uníc1p}o de cneral •scobedo", H11vu111itas, No. 13, 19 7 2, pp. 263- 27 1; "i\latehwlla, ¡unsdICoon del uevo Revno de León 1638-1718", 1/m111111itm, o. 14, 1973, pp. 433-456; "La misión de ;ui Pablo de lo · Librador (ho,· Ciudad de Galc,na, Nuevo León)", J-J.11111m1itas, No. 20, 1979, pp.303-241; " abi na Hidalgo,¡· ucvo León (comentarios sobre su origen)", Hrr1111111ilr11. o. 24, 199 , PP· 35 · 372. 2., lsmel av, zos Garza, "El mllnicipio de los Ramone Nuevo León'', H11111,111i/{1.s, u. 8, 1967, p. 24 de 364. 18 J\gusrin Ba~a1·c femán<l~;, del ,1lk:, "El Cl:ntm dt: 1: tu<lio~ Humanísitcos de la L1mversidaJ uevo León", l-1111111111it,1s, o. 1, 1960, p. 8. 729 �PERSO AJES DE CANTABRIA E AMÉRICA \LLro. Jesú ' anak Rw:, Unin:r idad de antan<l r paña Fra Antonio de an Miguel Igle ia , Obispo no d los p r naj alido de Cantabria hacia Am · rica con má. can ma y con una personalidad fa ciname fue Fray i\m nio d an figuel. . pañol de pura pa, upo integrar e en la vida am ri ana, conocer, urrir ,. ru tar problema, y oluci n s; su Yida fue una dedicación a la nueva patria con entu. ia mo ingular. 1ació Fr y Antonio de an Migu 1 lgle. ia. en Reúlla de amarg el <lía 19 d marzo d l 2 , i n 1 bautizado l día 24 n lo nombre d Alejandro Gabino ntonio lgl . ias d 1, , giga. orrcteó p r la mie, s y lo rob! <lale. cercan . a u asa natiYa, rob! dal qu aún se con rva. Estudió las p1imcra. l tras en la e cuda del pu blo y a I poco año intió el llamado a la r ligión ingrc ·ando en el cercano :;\ [ na terio J rorum de anca atalina de ~l{ ntc rbán, dond t mó l hál ito I día 6 de febrero de 1 41 cuando aún no había cumplido lo. 15 año •. 1 año , i~rui nt el día 25 de febrero de 1742 profe a come monj jcrónim L mand el nombre de Fra, J\ncunio de , n Miguel, n honor d l parr n d u pueblo Re\·illa de Camargo . .11 �·U \il,·¿a en J\lome orbin transcurrió n el ilencio de su. muro , ,. en l ora et labora, pero no cab duda qu cultivó ademá de su e pmru su inteligencia. . A pe ar de toda u fama de h mbre cultJvado en la le~a. había Je era pa ar lo yj jo muro. de Monte orbán y fu sco21d para u e mar ¡ cto j\ favor d u orden en la niversidad de alaman~a. 1> ,1 de ·pué. a ~er 1 ~tor de Artes y mae rro de Teol~gía ~ l _s col gi~ ¡ r jn.i.mo'- d Avil.a igüenza y alama.nea n el olegio de vila ad mas rue Ju z d Opo iciooes. 1 a ha mo trado Fray valía _. ntonio su pr parac1on, ya . e con c su r el año 1 66 rnelve a rbán com Prior. . _ Poco había de p nnanecer Fray A.ntoruo de an rvligud en \hnu urbán pue el año l 6 e· nombrado_ General de la . r<let~ 1 ronima y \a prudencia ) sabiduría de la ~uc hizo gala n . u cargo le 11 rn a ' et Visitad r J neral de la, d • a alias. . . Aunque fuera dentro ele\ dau tro_ y en su ord~n rel1gi sa ~o~d, tiabia tran •currido u ,;da de trabajo ·u lama tra ·paso lo · muro ~ llego .L L ,nocm1 iento de arlo. 111 t¡ue I día 31 de cptle~br~ de 1 6 le · b. d \ di · e i de ·omayagua en la cap1tarua general el 111L • ruza o 1. p a .. . , . ,L aLl.'.mala, hm llondura . a i pa ó un año de de u~ mbrarm_ nt . k ¡MLhar n );s bula. e hizo el , i~je. En se tiem?o m en Madnd ru en LaLUl u ó ningún distintiYo pi copal, ha._ta tuc con agr~~o ~n la ,,iu.:dral de Puerto Rico el año 1 7 p r el ob1 po de aquella dioce 1 • El único düintivo qu u aba habitualment , fuera d las grand ol mn.idad . era el pectoral )' el anillo, Yi tiendo de jerónimo. , T m · po e ión de la <lióce. i d , ma agua 1 día 17 de ,, d 1 · La di · e i• de omayagua era muy• ext n .a p . c, llU\ Jelnbr'• . pul lada y con mucha - carencias a las que había que añadir la 1tuac1on pn.:< >cup,' nt , en ·u zona co tera, pu lo. barco ingle. la atacaban ~o~ frecuencia como suc dió I añ l 9 en ( mo y ,abo rac1a a D10 , u,· tivo •ray t\nt nio de an Migu I publicó I día 2 el \. ,11 . 111 • ¡. 11 · l) [ubr de dicho añ ' una circular mandando rezar Pro tmrpo 1e111. · . or' su OL · • 1 177 sab m s 11u v1.1to \ a primera Pa tora l de 20 d e ct ubI o _ . , LUuce 1• ,·i ita qu hubo de uspender n tcbrcro d . e m1sm añ P r moci, os urgente y que p teriorment terminó. . ~ is año stuvo Prny ntnni > d an llgu 1 al frent ~e la di · ce ·is d Comayagua en la t¡ue brilló , u principa! virtud, la ca~1dad, e nYertía en arte de ingenio. andad que babia de que a Y c . 1 32 demo trar con hartura con motivo d d de lo azot má frecuente , la viruela y el hambre. El año 1 la Yiruela hizo e era o entre sus dioce ano y allí al prim r n bu car ocorro y aliento estaba I obi po; y eras la viruela, el hambr gue uc dió al t rremoto de l 80 qu de tru ' la ciudad de uat mala. Para la caridad d Fray Antonio de an Iiguel n había ob cicuJo y durante cuatro año trajo maíz desd l icaragua pagando a 11 peso la fanega por I crecido ga to que uponía el tran p rtarlo por mar f tierra, acci , n aún má de tacabl pu la di 'e i. de Comayagua olamente t nía una renta de 4 O Ope anuale . m hemo \'i to Yisiró u dióce i ext n a mal comunicada y con un clima in an , l qu le vali , a ray Antonio d an Jigu I alir marcado en u salud para iempre· una caída en una de sa v1. ita. v una infección en la garganta que 1 privó ca i de la '" z, fuer n I íruto pers nale d u e tancía n la dióc i de omayagua. El día 1 d eptiernbr d 17 3 fue promovido a la dióc i d al]adolid de ~{ichoacán n r [ ' xico, n ticia que comunicó a u dioce ano n u última Pa ·toral de 2 d ener de 1 4. Permaneci , aún vario, me n mayagua llegando a la ciudad d t.. léxico n octubre d 1 4 dond p rmaneció el tiemp indi pen able para arreglar lo asum de la nu va pr !atura. gún recog la Gazeto de Mé.">..ico del 1 de noviembre de 17 4: 'La n,miana del 3 de 11oz1ie1J1bre salió de esta Capital para s11 diócesis de "A lichoacá11, el Timo )' Ri•1110. 1: D. 'dJ' Antonio de ali figlfel", haci ndo u entrada 1 día 1 de novi mbre de 1 4 . in pennitir acto más allá d lo e trictameme nece ari . H mbr encillo, rel.igio y a c ta, nece itaba muy p co para u per ona u habitación n t nía má · mueble que lo preci o , comune y ordinario . pe ar d . u dignidad, jamá permitió que nadie hicie e algo por él y qu podría hac r I r í mi. m . Humilde trabajador, apacibl ínt gro y olidar.io, ·i mpre encontraba ti rnpo para abrir u el pa h y ·u mano al m n t r que non e itaba de ante. ala para acceder a u humilde de pacho. Eran tiempo de ren vación hasta allí allend los ruare. habían llegado la · nu va idea, d la llustración, y n faltaron en la u va . spaña per naje imbuido · de e tas idea , que .irvi ron al pueblo pero s1:° confundir e con ·1, pue, la razón era el motor de u quehacer y com dice Arn, rico a tr ''la idea CJistia11a fue s11still1ida en el S{glo X1-1JI por !t1 fa en el progreso". í actuó en el Gobi rn d la bien acabada ciudad de 733 �Valladolid, que hoy conoc mos como Morelia n r cu rdo de un de u hijo más i]u tres Jo ' María 1orelo . Pero Fray nt nio ·e babía de enfrentar a una dura prneba I año 1785 y d nde iba a d jar con tancia de u temple y de u buen hacer. ~Se año la ueva España padeció una grav equía y cuando la lluvias veraniega par óan paliar lo e~ cto. cata trófic la h lada del me d ptiembre arruinaron la co ecba ; apar ce 1 t míd fantasma d la muert y con 'l la p te. 1 virrey Gálvez coma carta en el a unto publicando un bando c n norma. para actuar ant la calamidad· por una ycz la uprema autoridad \'trreinal se tomaba n ·e1io un mal endémico. un9ue en la grand ciudade e almacenaba maíz, principal alimento, en la alhóndigas, pronto esca. eaba y los grandes hacendad abrían us tr je con precio abusivos inalcanzable para la mayoría· la e ca ez de maíz, encarecía los demá aliment e pecialm ote lo c reale. muriendo l ganados c n el c o iguient abu de 1 precio por la casez de caro·. i ademá a ello unimo I de. rnpleo en la mina , obrajes, comercio, hacienda , el problema . agrandaba con el aument de la vagancia y la mendicidad. ray Antonio de an ·gu l, el día l d octubr d 1 85 clirigió una carta al abildo con recado politice " a vario. colect re de diezmo . ~] abildo aprueba Lln pré tam de 30 000 p os al Ayunrami nto in interé y l día 14 el de Pátzcuar 1 que recibe ,000 p o ) otro 40 00 ,·an para Ti rra aliente para ayudar a la si mbra d maíz o la tierras d tiego. Fray otonio d an :Miguel abe que no se alva al h mbr sin alva parre 1 1 cuerpo, y el I de octubr de l 7 5 publica un edicto en el que e tá u pro 'eco p Lític ". La cau a es 'de Dio , d I R y, del bien público y común de lo. pu bl , y principalmen e de lo pobres". o ha otro motivos en él que I s c.1ue 'in piran la lcye de la humanidad". Pero no e, . olamcnte en e to m mt.:nlo cruciale y d ci.ivo. cuando I bi po an 1iguel traza u plan d ayuda. Va más allá e. algu definitivo pue nos' 1 hay que hac r caridad sin ju ricia que ignorada cuando no pi oteada. E to per onaje hacían su s nicio xten ible , vi ibl c n ruido ilustrado bu. cando iemprc el medio ficial, era un arma para el escalafón admini trativo. . Fren_t a e ta actirud e tá la d Fray Ant nio de an r.Liguel, encillo e incapaz de adoptar posrura crviJ s o cortesana . 0 nece itaba capitalizar u mento no bu caba autobomb era un misionero gue embraba l amor cristiano y Ja cultura occidental in paternali m sino con solidaridad d hermano· no desde fuera como gesto sino desde d ·ntro como entimi nro. P ro en el iglo de la Luces no e an i\Ligu I un r trógrado, un _~ombre llcn~ de modernidad, fruto de u dilatada expeticncia e pmtual y material que la diócesis michoacana iba a r la beneficiaria. Valladolid de Iichoacán e. una dióc i rica en r nta los 4 OUU pe o .de ornaya~ua , uperan lo 4 0,0 O en alladolid, p ro ray nto~ d_e ª.º .Migu l abe que tra a renta hay per nas. Hac un estud1 mmuc10 ·o de la situación r problema de la dióce i y traza un plan d gobierno que , erá iernpre recordado por u ficacia. En I ciudad de Valladolid ha) un clima de in9u.i tud imckctual e I cLima dejad p r I je ui a , esp cialmenre por Clavijero· un clima gu llega al . 'ol gio de icolá y 9u impregna a profesare y alumnos, estimulad por p r ooaje que encu mra□ n el Pr lado su má firm apoyo. P&ez alama, bad y Qu ipo gue compartí j inquietud s e piritual , imelectuale y materiales con an ligu I u pai ano el Intendem Juan 1toni Riaño, quien organiza tertulia literarias a la. que a i t an ligue!. . _ 1 alladolid d final d I iglo XVIII ti ne 9u encontrar la un~10 ~ entre ~o tradicional ) lo modern . De, d la ap nura del ol gio , 1.11111ar10 1 día 23 d nero de 17 O iendo obi po P dro An lmo anch _z de Tagle , u cátedras e cubrieron con nicolaíta - pero !:-Uj to. al _estricto Regl mento dictad por I obi po. Digamos d paso que eJ p1~m r Rector fue el Dr. Vicente Gallaga í\Jandart , úo abuelo de Migu ] Hidalgo y ostilla. E~tre an ~ligueJ obi, po e Hidalgo l rofe or } de. pué R ctor d~I olegJO ele ~an icolá , tuYo que haber u11a ser cha relación. Hidal~o _da ciert c lor de jans nismo al su rituir el texto de ol >gía · cola t1ca ~e onet, impu sto por el obi p ánch ·z d agle, para ptar a u atcdra d T ología. 1fjdalgo pr paró ·u famo. a "Dúerlnción ;hre el_verdade,v, llll fodo de est11rüar Teolo"Ítl 1-:.s~o~áslico". Par~ ~Iidalgo la eologia no habta c.¡u undamentarla n la op1ruoncs de nstoceJ ino en una ' Te logia rnet , dica, acomodada al u de la escuela ' y por 73 7'35 �Teología po 1t1va cuyo fundament la agrada E. crimra anto Padre. y Coociüo y ;la otras ciencia que requier n para u perfecta HJLdigencia, c mo ,on la his oria, la cronología, la geografía _r la crítica' . 1 ermin ' arr metiendo contra 1 ext d onet que explicaba en an JColá y n el eminari Tridentino. D l éxito d u di cur o e rá el premio l 2 m dalla de plata y la carta elogio _ª de P ~ rez d~ Calama. ¡ u\ 1\.ntonio de an ~ligu l con u presenaa aval las te.leas del L.ll~ lrncico 1'1iguel Hidalgo, que comenzaba a . er .o pech so d h rejí~, 1._ru <lado el e píritu liberal de an ligu 1, ra fácil creer que compartla l•1 c:-iplante fil ófic s y la reb !día de uno d u cur~ . . . igui ndo la resi de que el de arrollo d~ la mtetigenc1a_, la 1h.,mu<l del hombre, para Fray Antonio -~ an ~liguel, la ,educac1on d \u::-. ¡menes, fue una con tant preocupac1 n, y a 1 Yem como manmvo u.n,1 cuar ot na d jóvene. traíd s d los di fcrent s punto de u ext~n, a d1occ: i, con la arisfacción de v do de pu , s rYir mucha · parr qwa o c:n cargos d rang superior. Lo mi mo h.iz c )n un grup de i ' vene chicas ingre ada n re. er atorio convento para que e _forma n ~n l.1~ buena co tumbre . i no a enemo. al Regla111ento qu c:Li al leg:io Lk h n eñanza d lrapuato, Pray ronio d an r.liguel e taba a luz J I qu · e entendía entone · por educación y má, la fi me~na· uuui ra pa ad por progresi ta n la K paña de bien avanzado el 1glo 0 de ~º- Fra\' Ant ni de an Ligu I tampoco e sustrajo a la e rriente . ale eran lin a de buen ~U iglo XVIll, d nde Ia. me¡ora mat Cl g ,bierno. ,alle mpedradas agua potable n u. fu nte , edificio it-ligio o ' reparad , calzada , camino , puent fuer n una d us upac1c ne má caras. En ocnibre d 1 85 dirigió un crit al Ayuntamiento en el que le omunicaba u dctcrminaci ' □ d financiar la con. trucción dd acut;clucto y el arrcgl Je las calle principale pu cr~ía qu "el , Lr<ladcro y di crcto m do de repartir limo, na con de ti rro de la uc1usitlad y vagabunJería e proy ctar bras en que toda clase d~ g nt [JCJ re con inclu ión de lo. muchacho. de ocho año para arnba, :e vLUpt:n y gan n el corr . p ndient jornal c n I que a lo m n > a eguran , u alimento". Y n le lleva a esto ni la vanidad ni el ncontrar en la e t · cica d fa ciudad placer; ~abe que la libertad y la felicidad d un pu blo e tá n la carencia de necesidad . . altaba trabaj la mendicidad era habitual la gente padecía hambr y la enfermedad e cebaba n lo · p br ha ta morir p r millare . Y como bra, . on amare nada m jorque la cifra . Desde octubr de 1785 enero de 1 86 el obi po de Michoacán contribu ó a aliviar l efecr d la cci i a ricola con la cantidad de 288,000 p o i nd alla?olid y uanajuato, c n 6 , O p so cada una, la más ben ficiadas. El mi mo ju -tífica e t s c:Li pendio cuando dice: econ mía y p ütica tod ría vanidad .... i n donara mi renta a beneficio de los pobres y causa pública'. an Migu I Uegó a privar e de u carruaje hubi ra tenido que enterrar de lim na, él que era obi po de la t rcera c:Li , c i n renta d la ueva • paña. u obra, r ultado d un proyecto político no cabe duda que e el acueducto d alladolid, una creación de la ingeniería c lonial, 1\JJí e tán esos 1 800 metro de grandes arco , gue habían de s rvir de cauce para I agua de la ciudad, y qu había dado trabajo a mucho nece itado qu a í puc:Li r n obr vi,rir. Y decimo 9ue fue u obra, no tanto porqu hoy ea el ímbolo de la ciudad d Mordía sino porgue r presenta la pr ocupaci ' n de un hombre por el nece irado. Fu un hombr integrado en una ciedad qu se abría al pr gre o a I hombr y a í no encontramo c n que la tercera pa toral de an Miguel, fue p, ra prom ver la vacunación contra la viru la con lo que se había d c:Lisminuir la m nandad en la epidemia d un 14% en lo no vacunad , al 25% en lo vacunad . Y no e coyuntural ni ca ual su man ra de actuar· es fruto de la r flexión de un hombre para quien el otr ra su pr 1un . En u i\lle!Tlorial pó tumo ,e pueden recoger I jdeale d ju ricia y humanidad gu alentaron a Fra · Antonio de an r.Iigu l. Así podemo 1 er en I punto 44: ' para acar adelante al pueblo americano d 1 n_u erable abatimiento en qu e halla conducir! a la felicidad que 1 mpre 1 he de eado on n ce aria la ley iguiente : na ley que e tabl zca la igualdad civil absoluta de la da de indio c n la cla e de spaii.o! ... 2. na ley que r stituya las ca ta d cendicnte de n gro , mulaw · indi · e pañole qu pad cen nora de infamia d J I cho v crecho... · 3. na ley para dividir la cierras d la comunidad s de indi en dominio y propiedad entre ello mun ... 1. 73 �4. División gratuita de las tierras realengas entre inclios, casrns y 5. españoles pobres... Una ley agraria que conceda a1 pueblo una equivalencia de la propiedad que le falta, permitiendo abrir las tierras incultas... Podríamos segufr, pero queda bien claro que esto no es caridad, sino todo un tratado de política y justicia social." A pesar de que nos hemos ex.tendido con este personaje, es mucho más lo que se puede decir y merece. Tampoco Fray Antonio olvidó su cierra de Cantabria. Gracias a su generosidad el pequeño monasterio de Corbán es el edificio que hoy conocemos, su Virgen del Carmen no fue olvidada y se puede yenerar incluso la imagen donada en la ermita reformada con sus donativos, y la iglesia catedral también recibió el donati,·o en forma de varas de plata para el Palio procesjonal. Tras larga agonía, a la una y media de la madrugada del día 18 de jL1nio de 1804 moría Fray Antonio de San Miguel. El día 22 fue enterrado en la Catedral, y el 29 a las 3:30 horas de la tarde Joaquín de la Peña Campuzano predicó la oración fúnebre en latín y el día 30 lo hizo Manuel ele la Bárcena y Arce en castellano. 1 F Antonius 5. Micbdle, Michoacane11si11111, Pontifrx el Pater: Pace111 111/tus que habría de ser inflexible humana. , como corresponde, sino en la política social v ació Bernardo Martínez y O . , 1759, que con el tiempo hab , d ceio en Comillas, el 21 de mavo de ·11 na e ser uno eso . b. , v1 a marinera r que la llevaro d . s ~meo o ispos que tuvo la n ª enommarse Vill d ¡ . Bernardo Marúnez e tr, · . . , ª e os arzobispados. 11 o en relig1on 1 0 d en1 a r en de los Ca1m eli tas D escalzos, , rec1·b·iend o e1 sobre , . b Espmtu Santo. nom re e e Fray Bernardo de Como muchos montañeses emi ó a A , . alcanzar el episcopado b d d gr menea donde habría de 1 . o ca e u a gue Fra B d a tas en el conocimiento de 1 T l , y. eroar o alcanzó cotas ª eo ogia v otras d · lin a ocupar diferentes cargos den~o d . ·d '.s~1p as, lo gue le Uevó En Valladolid d 1,r:h . e su or en religiosa. . e uc oacan estuvo de d postenormeme pasar a Toluca. maestro e Teología, para . . Los di fe rentes cargos y misiones uc 1 . . le hicieron cambiar free 9 . e ordenaron sus superiores . uencemente de cwdad , capellan del ConYento de Sant· T d ' y as1 en México foe Sagr~o- de la MetropolitaO: ~res:¡ e la Nueva_Fundación, cura del ecles1ast1ca. en la Real \' P o ·t- . } Up . mer_ catedrat1co de Disciplina ; na icia ruvers1da<l d M, · cargos, pero señalamos nada más el de 1n ..d . e exic_o. Tuvo otros de la ueya España. gwst or honorario del Tribunal babet, era una de las inscripciones de su pira funeraria que bien puede ser epitafio o definición de un preclaro obispo de la Iglesia mexicana. . AJ morir Francisco Rousct de Jesú R . . S1naloa y las Californias por Real O d s o¡as, obispo de Sonora ' ' r en del 14 d · ' nombrado, para esta sede c::p1scop . al. e abnl de 1817, es Fray Bernardo del E spíritu Santo, Obispo Mas de un año hab1fa de ta d· . pues lo hizo el 18 de mayo de 1818 :n ~r en t~mar p~ses1ún de la 1'fitra, Fray Bernardo fun·b d ba Igles1_a del Mineral del Rosario. ' un o orbo111sta ·, ependencia de Méxi · , vto consumarse la Ind . . co, aunque con Irurb·d . senl1nllentos, al ser depuesto ést l i e no marufestase sus rotundamente. , e por e Plan de Casa Mata, se opuso Tres obispos tuvo la iglesia mexicana nacidos en lo que hoy es Cantabria, pues aunque Luis Fernando de H oyos) Mier nació en Borcs, entonces en las Asturias de Santillana, pasó después a depender del Principado de Asturias rucho pueblo. Y tres obispos con trayectoria muy iliferentes y con juicios dispares: Uno Fray Antonio de San Miguel en su iliócesis de Vafü1dolid, no sólo embelleció la ciudad con obras públicas sino que se preocupó por la implantación de la justicia social que demandaban las clases humildes, cuyo recuerdo queda perenne; otro, P edro Anselmo Sánchez de T aglc, que en su iliócesis de Durango y Valladolid, podríamos decir que pasó desapercibido, aunque dejase como muestra su seminario, hoy Palacio Municipal de Morelia; y Fray Bcrnabé del Espíritu Santo, yuc reaccionario a toda innovación no supo acomodarse a la política del México independiente, no en materia de fe . Fray Bernardo, como es ló ·co al . . circunstancia, fue oposición al nue! ' no as1~nilar con agrado esta extraifo que mantuviera fuertes 1, ~status mexicano y por ello no es l , poem1cas Una d ¡ , a gue mantuvo con José J·o . 1~ ,. . , e as mas conocidas es al · aqrnn ~ernandez ele Li r :, guna de sus Co11rersacio11es del pc1 'º , ,¡ .· , zarc J, gue le dedjcó subversivo y alarmante". J J t sacmta11 donde Je caJjfica de El motJ\ · ' O no fue otro qu • rango eclesiástico inte1np . e su apasionado realismo, 1l ' por su estivo, c¡ue no Ie eleio · , comprender, aunc1ue no 739 738 �la nu vas corrientes de la Ilustrad' n ien<lo par, él, el ab luti m la única formad gobi roo p ible. . _ icod Prior d lo arm litas Descalzo. autorizo a Fray J.s - ~e Bartolom ' la publicación de I dlfelo de la foq11isició11 en la 9u ' comb, tia ,. c;e negaba la ob ranía d l pueblo. . . , . . · El añ 1 1l e cribi · en l D1arto de 1\rlexzro la vida d . _anta pastorales q"e el pron11cml de T er a } e I añ 1815 publicó ·.,:hortaciones . , . d, Ji!." ., . , t,miidita.r df'Sca!zos de la N11cva E.rpt11711 dinge a todos íos s11/Jdzlos e .r11 1ac1011• t11 /11 qm· se remerda la nobleza)' de.rtino de s11 1•oraáó11. . _ _ Public · a ¡ mi mo tr pa Jrale , la pnmera techada el día de u •nnswración }' la c:gunda y t rcern en mayo y oc~br d 1820. u famosa pa toral Lo Soberanía del Altís11110 en la qu ataca la lndepend ncia, levantó una fu ne p ,lémica y fue contectada_ p r f' rnández d Lizanli. u autor de o r :,, d cum nto. , mant ru_nd ce rr . pondencia de div r a ind 1• c< n Pablo de la Lta\~ , cr _rano d J Lt. ticia y • unto Ed síá ti O · también mantuvo orrc p ndenc1a con el ·rr · id me uadalup Vict )1':ia. . . "' ra\' Bernardo d 1 ~:píritu anto, fue un hombre illt bg ~t )' bit:n prepa;ado I ero intran igent q~e .º sup?_ ac~ptar yu _la C ~ _rua de la ueva ., paña . c m'Ír ·era en Mexico naaon mdep ndient ) hbr:. Muere Frny cmard el 2 de n vi mbrc <le l 26 a lo 5 an comp.1rt1es dL· Ld.tJ. P d.ro Antonio d Cossío ace p ,dro Antonio de s ío en la pc9u ña aldea dntabra de )b . . i nd bautizado el día 19 <l julio de 1721. p dro Antonio d ossi es un ejemplo ciar d cómo . e pLtedc .11 -, nzar d , xito con· mico y cómo é te abr la. puerta. de la _fa~t~ y la Lcunomí, <l un paí . El camino má f; cil a -;cg~r e. 1:1 <lcdicacmn al con rica her dcra de la rru~m~ r_ama. . 1 1 imt:r ic y el m, trimoni · I primer O ío c.iu encontramo en el c1erc1c10 comcrc1~ en \'L·ra ruz e Mateo onzález de o. ío, que sale de be o Ya mc~ados dL] .,jg!o X 11 funda tl.W ossío qu habría de 1 e1 ivit lurant 1glo Y 1111.::dio. ta O ' onzález d md , una v z tabl ciclo reclama a . u 11 nino juan Doming para c.¡u le ayude en . u. ne ci s 9u' crecen paularin~rn nt en la ciudad qu era llave del rcin y pu rt:1 d mrada ' salida de la ma) or part de la m rcancía qu m ví:rn ntre la P nín ula y la 1 u a E paña. uando Juan D mingo n .itó una man para su negoci r un marido para u hija, aca a u brin Pedr ntonio de Co í que llega a V ra ruz I añ 1 36 r que ería al final 9uien darfa fama .' pr spe1idad a a a s í . ' l e cuidaron lo o .. í de . u n ocios m rcantile , in cultivaron con mimo las ami. tade . Juan D mingo s encargó del cuidado d lo bien d I Duqu de Veragua r en ik eo anto D ming · l Du u de Atlixco le dio p der obre u bíene en f 'xico. Pero ademá había que ir cerrando el cerco económico y para ello, Juan mingo o sí e encarga del cobro de la, alcabala en Veracruz, 1 puerto más importante del irreinato. Además mant nía una relación con I tro pu r o, ádiz, d cuyo Real on ulado tuvieron pod re Juan r\nt mio y P <lm Ant oio d o sío. P dr ntoni d o ío sabía c¡ue la aja Real no andaba boyant y que lo pr · tamos eran pagado. con int ré alro y a í I año 17 57 ingr a O000 p so . La rona a.grad ía st . . rv1CJ0. con n mbrami nto admini rrativos y el 22 d n , iembre de l 61 nombra a Pcdr Antonio Co. í Regidor calde :Mayor de eracruz la úeja ... ya gue habéi, 1 ido a u abildo con diferente cantidad d p para alir d 1 emp ño ha t nido e acuando c n exactitud · zel vana que pu a vu tro cuidado e n lo mple d mador Pr cura<lor en ral Alcald rdinari de ella'. En 1765 JI g ' a ra ruz el Vi itadc r general del irreinato, Jo é d Gálvez ntr cu 'ª ITI.l I n una d l, · má importante ra la de vigilar I d sarroll c mercial entr la m ·tr ' p li y la ue,·a E paña . u estancia en eracniz y en Jalapa le hizo conocer la cualidade, de P dm Antonio d o • ío con yuicn ntabl ' una e tr cha ami tad y n qui •n iba a en ontrar un valio. aux.iljar para • u pbnc. de re~ rma de la Real 1-{ ciencia. Para álvcz, . í ra un . uj t d la ma •or capacidad, int lig nt y d ne toria , actitud''. Ademá. o ío iba a r I infiltrado <le Jo é de Gálvcz en cJ pod r d I irrcinato pu fartín d Mayorga, por muert prematura e in :perada de u ar lli había cupado el cargo d, irrey en <l trimcnto d' :u hennano Matias de ále cz. 7-tl �La vida de Pedro Antonio de o í iba a cambiar radicalmente pues de afortunado comerciante n eracruz había de pasar a alto cargo de la dmjni tración gue junto al poder l habría de pr ducir muchos quebradero de cabeza. José d áJvcz traía in truccione claras para el arreglo de la aduana de eracruz, y c □ statada la mala admini tración, u p nde en su cargo a lo alt funcionario e tableciendo una duana dond cobraóan todo lo derechos rcalc , excepto los ramo, e ·tancado . Propone para admini ·trador a Martín J , de legría, ) mientras é t U gaba a La Habana di pu o qu ruci e cargo prm1 ionalmentc P dr nt nio d Cossío· que había d durar d l6 de novi mbre de 1 67 hast.a 1 7 de epciembrc d 1769, los año más duro. , pues ttn-o que nfrentar e a I problema que le procuraban 1 s comerciante de acá y d aU nde los mare . Durante cuatro mese cedjó u casa para hacer de aduana y además ólo c bró ha ' ta junio de 1 67 como Admiru trador gen ral. añ s fueron fecundos, creó ad más do aduanas . ub i<liaria una en Tali coya y otra 11 Alvarado para ·nrar 1 contrabando; po ·teriorm nt cr aría otras má. hasta Tarnpic H aciend u o le las facultade dada, por 'álvez hizo comrnto. para uministros de carne ' bizc cho para la flota, inclu o c nsiguió d los uminiscradores de harina gue 1 regala en los aco . os í ce a como administrad r d la aduana al tomar p esión de u cargo Marún Jo ' d Alegría el 7 d sepciembre de 1769. Alegria e denielto a La l labana al año iguicntc por u e nveru ncia con lo · comerciant y u labor o truccíonista. na vez má 1 h mbre adecuado era o sí , qu ademá iba recibir má prerrogativa , pu I cargo de admini crador d la aduana, se le agregaban la. intendencia d lo Hospitale , la D legación general de Real Ramos . tancado , además de alto cargo n I Iioi terio de 1arina. os ío, para álvez era el hombr ' providencial, para lay rga el únic capa?. de lle ar a cabo sus encargo . omo int ndente de lo Reale Ho ·pital s de V racruz se preocupó d la buena marcha d é tos n un ciudad donde el paludismo, y I v ' mito o gro ademá de l enfermo d la Flota, eran el azote qu diczm ba ejército, emigrante y tripuJaci n 42 Para aumentar el núm ro de hospital s pro ·ect uno para con alece~cia de ldado y marino de guerra· el lugar a d legua en Los Mornlillo , terreno alto bien ventilado y con agua corriente, iendo aprobado el R glameoto propue. t por ~os ío por R al Orden de 2 de D ici mbrc d 1781. onoc dor de la deficiencia, de las c.l fensa · de racruz ío propu · la fortificaci, o del ca tilJo de an Juan de Ulúa y de la.' playa d Veracruz, agrandando la muralla por la que se introducía el c ntrabando de mercancías y plata ingr so ¡uc se re taban de la alcabala . o ·sío, h mbr eficaz y cumplidor, recibía wd lo p, rabiene d Mayorga. P co ima?'inaba el Virrey qu se e. taba fraguando'el ascenso de o ío al gobi rno d la Real Hacienda en cletriment de u poder r atribuciones. , D e l man de . u protect r José d álvez va a ocupar l carg ele mayor re. ponsabilidad del Gobi rno. Por Real Orden re ervaba a P dro Antoruo de Cos ío d 14 de agosto d l 79, e le encargó la uperintend ncia y gobiern d la Real Hacienda d la 1 ueva paña por otra R al C releo el la mi ma fecha le comi.ionan la cr tarfa de ámara d I virreinato ) uatro día más ~ rd I nombran intendente del Ejército con 6,0 )O pe o. anual . . .º · í anuncia a 1la:orga u aüda hacia i\f ' xico, para darle cumplimi oto y lo hace con sus amanuen ' e gue habían de formar • u camarilla. ~) 30 d marzo de 1 80, Co ío toma p e ión de su cargo de ccretano de ámara del virreinato, gue añadido al d l gobierno de la R aJ Hacienda leja al virrey limitado a firmar d cumentos y el creto . Para Pedro ntonio d Cos ío o)o él deb d ntender de la Real Hacienda, dejando a Jo, notario únicamente para legalizar documento, ) decretos gubernamental . orno e lógico, lo. n tario, \'tendo us funcion _ di m.inuida por o ío r claman a i\1adrid su. d rechos. Madrid hace ca o a esta prot sta y os ío ti ne que volv r al i tema anterior y tuvo qu de p dir a lo. 20 amanuense que trajo con. igo. o cabe duda que ossío ra un buen cono edor de la economía la formaci ' n recibida en su a. a os ío Yen la admi.ni tración d la Real Hacienda fuer 11 do bu na c. cuela . . Ap rtando prueba, ¡; hacient · dice GálYez n 17 2, que capncho de los comerciaot pañ I s de no permitir la fabricación de 743 �aguardi nt d caña en la ueva " paña, taba perjudicando al erario público · i I galiza e su fabricación no se haría más de lo qu ecretamente e fabrica, inclu o algunas autoridade 1 fabricaban n us ca a , l que hacía que fuera mercancía de contrabando [ ara lo ingl se . Por la corre pondencia abundant entre Co ío y álvez ab mo que 11ayorga aut rizó con u firma en mat ria económica tod lo que o í propuso. L R al Hacienda e tá gob rnada por o í ): caudal , vívere la obtenci 'n de aruda extraordinaria , etc; a lo qu hay que añadir que como lntendent del jército 11 vaba la con trucción d cuart le h pitale militare , aYituallami nt y Ye ruario de la tr pa . P ro , ssí que l . obraba tal oto, l faltaba tacto nfrentó con lo notarios, dir ctore de alcabala tabaco r nt.a , etc y a í p r Real O cr to del 21 de marzo de l 2 e le adviert d u "dur za, de p cismo y mal trato" y él 1nismo cu nta a Val<lés en carta d l O de octubre de 1 7 que . e le acu a d · dureza de ·u proYidencia contra lo. rectore de renta ' · e tá claro, super onalidad n e tá preparada para tan alto cargo p lítico. Él mi m va labrándo. u pr pia d rrucción Jo é áfrez ya no le nec ita pue u h rrnan Matía tiene . gura la silla '.irreinal, que a 1layorga l Yino un p co grande ha ta por u propio de ánimo, y o ío tiene qu v l er a Veracruz. hora í, sus enemigo encontraron la oca i · o propicia para d cargar su ira y rcncore contra 'l · i no l encar !aron como ra u de e , í le amargar n u último. año , e inclu o a a ío admin.i trada por us hijo político , padeció el de pr tigio de P dro t ruo. Ant s de e1minar de con cer a e te per onaj ingular cpamo qui n era u h rmao J oaquín que e mo él d dicó al comercio) a la p lítica, cupaodo la administración de otra d la aduana importante c m era La de Puebla pero que la caída de u h rmano también l iba a Tribunal de Minería pa and alcabala tabac , etc. en . iol , y ce ne rumbre anee tral . En u carta abundante e informale , ,,erno a un o 1 jcmplo de integridad d nde t do e corrupto desd la audiencia al dir ctore de renta azogu , l ald Con motivo d I le amamiemo de 2, 00 di n Izúcar contra l ac mayor el día _l de n ro de l 81, ío o el me de febrero r le dice· , V E b cribe a J > é. GáJ ez · · · xa a qu en e te rern h , muchos alcaldes may r qu de uellan a 1 h b' ,, ª) fu ra un comportamiento general a ita□ res , y _a_uoque no recon · · d ' má que una acusac1on e el cmuento e una verdad. rn· , . La in_fo~alidad d u carta r s rvada a ál z \' n logica pu s 1 bien había ami tad había diferencia de autoridad , muy desprende d u fra loo-ía e l .al ul ) p der, l b d ' o· qw \' pop ar qu Co ío s n 10m re e carácter festivo e irónico e, ; e hombre alid d b u llenod de .abiduría popula , . o e e o, d r ~ con cierta ocarronería. Do ejemplo pue en ayu arn a comprender] . Al comunicar n una d e u carta . 1os con ·c¡os . que da a la hi' . del onde d Regla, recién fallecido dice: , n tengo hijo . ¡as pretenden ca amient con esta niñas ni p . para qu1eoc - di ' ara rru tampoc a cau a d mi ano gno d_e r " r oda calabaza a las que no me xpondr ' com era . E habitual n la familia olameme ruv hi'¡a. n otras d u, cartas hablando de la autoridade di . , .. azorados a lo a.l . , ce. , 1ven . d _qu . on m etas conoocndo qu se va acaband el tiempo e la cucana". uizá e a inceridad, pu gen ro idad había m trado a raudale con la ,orona ' le p nvo · · ª , J, d e alcanzar un títul · creemo h o oo b·¡· 1 1a110, pue que en u qu acer hay mérit sobrado , cuando la or na mo traba ª " ce ha ta gen r a en la conc sión e ,.· Dej , d . ~ critos: TnstmcáoJJfS para el Gobierno del o;redor di' ralit. y m111des de las Jalmas de la ~ Tlft L'Cl Espa/la. lmpres en M, ,1 . 80 res Regla111ento di I H • 1 J • XJco en y r , . XlCO dcsl anear d la p lítica. D e pué d tnd to ¿quién era Pedro Antoni qu intuy <l su actuación, · pu de decir que era un hombre dinámico, r oaz ) honrado conocedor d I entre ij< de la ec n mía pero no supo dig rir tant) poder ;, le falt ' tacto ~ mano izquierda tan ncc aria n p lítica para manejar una bur cracia c n vi. tOS adquirido, por ¡O e 17 1). ospt!a ue com•alfcenaa rxlra11mms de la cútJad Je f , . u, a, emcmz Dieoo de Peredo y elarde de Percdo .Y Velard n el Iugar de \ r·I <l a Errugro , . , , . ació el Die:ro d ' a - 16. 3 ' . era dueño de un de los · cinco obra·exico on - e 11 gó el ano éJco. P queno tall r para fabncar paño qu había n la ciudad de 45 �ca ó c n gu ·tina d Baeza; quien tenía n la ciudad de .México una tienda de mercader. ivió D oming de la Canal n la calle de ordobanes 4 de Done _le d □<le murió el día 21 de diciembre de 1724 u ~-posa Agu trna de Ba za muri · el día 24 de ago, to de 1 35 y como su marido fu enterrada n anto Domingo. rut~ ele t<.: matrimonio fueron rancisca i\laría, nacida en ~l an~ 1699 y que casaría cuando contaba con 20 año. de edad con el arques d I ali de la lina, Gaspar Madraz de la E.cal ra. . fanuel Franci ·co Tomá, nacido en J\f ' xico el año 1701 contraJ matrimonio n Guana,·uaco I ,an~o 1 31 co n 11.r · J ose1a e' . ,v ana abnela el H rvá. Flor , e tableciéndo n la villa de an Miguel el rancie, dond dc¡o fundad un mayorazgo. u nieto arci O Iaría Lor to d la_ anal fue proce ado en Qu rétar el año 1811 por •er uno de lo c n pir, de r p r la l ndepend ocia nacional. gu tina, nacida en México el año 1 03, ca ó a lo 16 años de edad con el eneral Juan Agustín de . os ballos Reo-idor del yuntanuent , hijo del oron l Pernando de la d O b J 00 d Jan Mat > de Valparaíso r oriundo de os. ' ., n h ·rmano de Domingo d I, anal Franci co de la anal ;mmo soltero en México el dfa 2 de diciembre de 1696 dejando por 1ered ro a u hermano Domingo. ivía cerca d _u hermano en la call de Los D oncele y fue enterrado en la at draJ. El día 21 d junio d 16 1 contrajo matrim nio c n tonia de la Peña , Ru da de qui,· l hija del apitán ra.nci co de la Peña. P r lo tant fue cuñado del Marqués de iJla-Puente }' d P edr d Tagle Villegas, casado con otra dos hijas del capitán Franc~sco de la Peña. Pu de er montañe s, pue 1uri' el nt rrado en an n la all Real <l un ejempl de 1 mucho d la end garrua de lo. tant el padre como los tre yerno eran de antabria. apicán Di go de Pcredo el 16 de abril de 1694 iend Franci co, dejand Yiuda a Antonia d la Peña. Vivió an Juan de la Penit ncia. T Frand co del Pozo González del Portillo n la ciudad de t léxico o I añ 16 9 había 13 panad ría para una p blación qu e cifra para aquella ~ cha c.l unas 5 ) íl habitante, no ·olo e l _ca o número in que en cada una d ella trabajaban' ·por término medio 50 per-onas. Ese era el oficio de Fran i co del Pozo, natural de Abanillas, quien llegó a la ciudad de I añ 167 . Allí , e ca ó el 13 de agosto de 168 c n Juana Fernándcz de Mansilla. Ya viud , murió I día 20 de octubre de l 10, dejando por her clero a u hijo natural Franci ·co del P z . Vivía en la calJe de an Ié.,ic Agu tín, 3 era de la República d ruguay. Juan Manuel González de Co ío y de la Herrán, Conde de TorreCos ío Juan Muñoz Polanco Juan fuñoz Polanco ra natural de antillana del .Mar de donde alió para la ueva E ·paña el año d 1651. I o abemo donde e, tu,·o la mavoría de e, to añ , ólo que el año 1663 llegó a esrablec r en la ciu~lad d ' xico d nde puso una panadería negocio ba, tant rentable. Doming de la Canal y Vél z de las Cue a Fruto del segundo matrimonio d<.: lonso Gómez de la ,anal y Enriqu<.: de T rán con T masa élez de la · uevas, nació en Potes el 1O <le febr ro de l 65 , D >ming > de la anal. Muy jov n Ueg ' a la ciudad de ~[éxfro pue. cuando c ntaba con 21 año de edad contraj e ponsale. con se nsi 'n Pérez Padr' n aunque no c lebró posteriormente el matrim nio. P . teriormcnt . acc Ju an Manuel ,onzález de ossío n la pcqu ña ald a de antot1 tudanca d año 1723. foy joven llegó a la ciu lad d México \' corno tanto · tr - pai anos u5~o . e d e d.1co, a la , tJ\ . 1d;1d . comercial en· la que pronto d<.: ·tacó con igui ndo regular forruna, qu parte d ' 11 pu di .. , e a 0 a. . sp . 1c1on <le , u patria, una. v ces, }' e tra p, 1·a a,·ud a h umarutana, o benéfica, . · T bl_año 1760 a us 43 año" contrajo mattimonio con Juana er sa na aball r . n , ño más tarde con motivo de la ouerra ent 1·c Ep~ ' sei ~ ana__e I ng1aterra comenzo· , u ayuda patriótica, pue. uniformó compamas con un co ·t de 15 00 p sos, donando ademá otros 50,000 e 747 46 �para ga to de guerra y reoalando 4,0 O carga de harina, siendo nombrado Iae ·tre de ampo de las milicias de ietep c. ~- nombrado Alcalde de la ciudad de r féx.ico el año d 1 64, añ que pr ta 34,000 pe a la Real Haci oda. Logre a n la Orden de alatrarn en 176 . La orona spañola, por lo, méritos contraído. con ella, 1 1 útulo de 'onde d Torre-C í el día 21 d diciembre de iguió con u gen ro ida<l, dando donatiYo o pr tanda din r , y el año 1783 uniformó las tropas para Ja defen a de Veracru2 con un co to de 12,000 p o , donando otros 6,000 para la con trucción de 1 • torre p rala mayor d f n a de la ciudad. La · apuchinas de uadalupe upieron de • u genero idad, ya que don ' 5,000 para su capilla. on motivo de la fundación de la ociaci ' n de c rn rCÍ'mte m ntañese " ri to de Burgo " donó 1O000 peso . La fiesta de fundación e c lcbró en el Conv nto de an Praoci ·co de M ' x.ico el día 3 d mayo de 1 5 y n ella predicó el P. Morfi. na d la epidemias más frecuente. ra la viruela, pid mía que dejó entir n an Franci.co el úío 177 . Voh·iú a mostrar su g n ro i lad, ga tando en mecUcinas, alimento y vestido 30,000 p os. orno comerciante de tacado d la ciu<lad d M ~x.ico, tarnbi · n ocupó alguno cargos de ignificación ec nómica como el de cónsul de R al Tribunal del Con, uJado, lo año, 1 76 · 1 7. .n u tierra de ori en fue Lugar t ni nte de an Tir ·o, del nccjo d Tudanca \' del Valle del Río an, a. u fortuna .se calcuJó el añ 1797 cuando se reconoció a u hijo mo 11 cond d Torre-Cossío en 508,019 I eso en dio ro, haci ndas por valor d 325,00 . má otro 40U,000 p o en negocios comercial u hijo Ignacio Manuel nació n léxico el día 2 de May de 1768 que ad mi d heredar l título de e nde, fue capitán del Regimi nto de Infantería de Toluca contribuyendo a lo gas o de la con ·trucci · n d l nm'Ío de 74 cañon c.1ue lo montañe es re idente en M ' xico regalaron al rey J año 1 94. 4H Vicente Gómez d la Cortina y Salceda ◄ ruto del m trimonio de Pedro Gómez de la onioa, hermano del I Conde de la C rtina y de Catalina alceda y íorante nace en alarzón el año 1765 ic nte Góm -z d la Cortina u padre P dr monio, se había tra ladado desd Co gaya al alle de Bedoya a cuidar la tierras que allí había comprado y las que había heredad d us tío Maria Gómez de Bedoya y atalina utiérrez. La vida de 1cente, en u años mozo fue ba tant mejor que la de . us convecino , u padr habla de 'crecidí imo, co to que me oca ionar n mis hijos en su carrera ', se e tá refiriendo a Vicente y a Pedro ' mez d la ortina. Po iblemente ervand Jo él Conde de la ortina, con una la bija faría a peo acía en icente como el mejor partid para ella; sea c m fo re el caso gu Vicente emigra a ' x.ico y alli en la parrot1uia de an Miguel contraj matrimonio el día 8 d diciembre de 1795 con u prima, qu al morir su padre ese mi rn añ , heredaría título y fortuna. Pero icente Gómez d la Cortina joven r aforrunado esposo con títul n biliario y grande po, ione , va a vivir tiempo difícil . , 1 aña va er invadida por la tropa de rapoleón y n la ue a , paña correo vient descontento entre nativo y criollos conrra lo penin ulare, . orno enía iendo habitual la Real Hacienda pa aba por momentos difícile. , por verdadero a obio económico y tiene qu recw-rir al donativo boener o de los particular , . P demo encontrar en las cuentas de Vicen e Gómez de la ,ortina haber hech d nativo ha ta abril d 1812 a la ciudad d México p r valor d 1 2 503 pe o . Ante e ta penuria conómica d la orona, se fo1ma la Juma Patri 'rica, d la que es v cal Vicente, con I fin d recaudar 2 millon · de pesos para el Rey. El a110 1801 la Hacienda pública debía a1 C nd 116 000 pe o a cuenta de lo préstamos, que el año 1813 a cendían a la cifra de 1 207 223 pe os. Quizá por las c m ul ion p r la qu pa aba léxico en aquellos años, y que habían d de mb car en la I nd pendencia el añ 1821 icente Gómez d la ortina trasladó u re idencia a E paña y aunque había construido su palacio en alarzón así como la iglesia parroquial y en · lla la apilla-1 anteón en 1819 vhºó en la po e ione 749 �que tenía en Fuentes de Duero en Valladolid, pero todos los veranos visitaba Salarzón. El año 1818, aunque su padre Pedro Antonio, dejó la mitad de sus bienes a su nietos Santiago, José y Josefa, hijos de Isidoro difunto, Vicente tampoco se olvidó de su sobrina Josefa que iba a contraer matrimonio con Manuel Otero Calderón dorándole con 5,000 pesos en oro y plata siendo su cana dotal de 100,000 pesos, cantidad muy importante entonces. _ , Fruto del matrimonio con su prima Ma1fa Ana, nacieron Mana Jesús, Joaquin y José. , Muere Vicente Gómez de la Cortina en Fuentes de Duero el día 03 de Abril Je 1842. Fue enterrado en la Capilla-Panteón de Salarzón donde posee la familia un mausoleo de bronce. Además de Vicente, están enterrados alli su hijo Joaquín y sus padres Pedro Antonio Gómez de Cortina Y Catalina Salceda. En el pequeño retablo, hay un óleo con la bgura de San Vicente Ferrer, que pintó el año 1817 su hija tfaría Jesús. _ Vicente Gómez de la Cortina, además de 11 Conde de la Cort:toa, fue Gran Cruz de la Orden Americana de Isabel la Católica y GenLil hombre de Cámara de S.M. en ejercicio. :ª José de la Puente y de la Peña. Marqués de Villapuente y de la Peña Nos encontramos ante uno de esos personajes paradógicos, pues si admitimos como tesis que los emigrantes a Indias iban en pos de la tiqueza o de un mejor vivir, el caso de José de la Puente, es diferente, pues si bien alcanzó una prosperidad económica poco común, con la misma ó más facilidad se desprendió de ella. Ha habido bastantes cántabros que con las riquezas hechas en América hicieron en su tierra de origen, hospitales, escuelas, iglesias, patronatos, casas de beneficencia, ninguno llegó al desprendimiento_ de este personaje que ingresó en la Compañía de Jesús al final de su V1da, después de haber hecho donación de su enorme fortuna. r ace José de la Puente y de la Peña eo tv[uriedas el año 1663 donde transcurren los primeros 15 años de su vida. 750 El afio 1678 es reclamado por su úo Francisco de la Peña Salcines, residente en México pero sin hijos varones que se hiciesen cargo de sus negocios. 1\ la vera de su tío en Ja Ciudad de México se curte en el difícil ~ anejo de negocios y bueno debió de ser su aprendizaje cuando con sol~ 19 anos, abandona la ciudad para hacerse cargo de las ,Tastas haciendas de ganado de su áo, y que poco a poco fue incrementando. Corno Yenia siendo habitual contrajo matrimonio con una de las ~jas de su tío Prancisco de la Peña, y que al morir heredó parte de su~ bienes que fuer~n poco a pocc, creciendo, hasta llegar a cantidades verdaderamente importantes; así sus reses lanares ascendían a 150,000 con una utilidad medi.1 de 70,000 pesos anuales; además de poseer 40,000 cabezas de ganado mayor, lo que nos da una idea de la extensión de sus haciendas. _ , Per~-e~ José de la Puente hay que destacar otras ,·irtudes que ex1gian sacntic10 de su persona y de sus bienes. El año 1692, era Alcalde Mayor de la ciudad de i\. léxico, durante e! virreinato de .!\latías de Gáh-ez cuando se subleYaron algunos indios, llegando a incendiar varios cajonc¡ de 1~ Plaza Mayor; con tal moti,·o le fue encomendada la custodia de los molin~s de póh·o~a y ~o solo los defendió del ataque, sino 9ue dominó el mottn por ser bien visto por los indios. Carlos ll, en premio, le concedió el hábito de la Orden de San~ago el año 1696. José de la Puente había de encontrar otras ocasiones p_ara hacer muestra de su generosidad, y así durante la guerra entre Francia y España, ante el temor que la escuadra francesa al mando del conde Chaternau atacara Veracruz, armó una compañía de infantería Y a su ~ando s_e trasladó a Veracruz, permaneciendo hasta l¡ue desaparec10 el peligro. Esto le valió el nombramiento de Capitán Je Infantería. !ºs D espués sería la arma<la inglesa la amenazante y Puente organiza ª s~ ,costa una Compañía ele Caballería para lo que fue nombrado Capitan de Caballos Corazas por el virrey conde de t\ foctezurna, yendo de nuevo a Veracrnz. · Pero at.'rn no había terminado su participación con el ejérciLO ,, así en febr~to ~e 1703 armó un Regimiento de 560 hombres, ,isriénd~les, propo_rci~nandoles armas y sustento hasla junio de 1704, a lo l]UC hay gue anadir el pcrsonaJ y material sanitario del hospital, lo que supuso u~ gasto de 90,000 pesos. 751 �La o-encr sidad de Franci c de la Puente no tu\'o ni limite ni frontera cau, a rnpor el conocer alguna d la cifra mucha d ella anónima pero ·e pu de llevar a ella a tra é. de la inve tigación. Servando Jo é Gómez de la Cortina y González. Conde la Cortina r ació ervaodo Jo , ;rómez de la Cortina en o gaya l 23 de octubr de 1 41. u prim ro añ lo vivió junto a u padres trabajando en d campo y esperando un día que u tío Jo é le reclamas para ayudarle n us hacienda de 1'xico. Y a í fue el año l 60 llega ervando José a léxico y wza queda de lumbrad por las pose ione d su tío Jo é y qu 'l había de heredar y de pué acr c mar. om todos lo emigrantes, specia.lment lo d l N rte hidalg p r naturaleza L10a ez alcanzado el éxito económico había qu entrar n 1 grup ocial de lo scogid pero a p ar de la hidalguía y de la ri4ueza había que ir escaland peldaño a p ldaño pu to en la admioi tración virreinal, cuando no ra el maLrimonio la m jor tarj ta de pre entaci 'n. , en and Jo ' Gómez de la ortina, concraj matrimonio en l · xic I día l 9 de marzo de 177 5 con Paz G ómez Rodríguez d P droso l1ija de Alon o Góm z de la füircena, ecr tari del virreinato y nieta de lo conde de an Bartolomé d Jala. orno otros comerciant di ·tinguido d la ciudad de M ':ic fue apitán del Regimiento de ~1ilicia · Urbana de la ciudad. Y c mo venía i ndo h bitual entre los comerciantes rico , avudó a la Hacienda Real que pa ·aba p r momento de apur . Ingresó en la 'a a d la Moneda en tte año 420,000 p os y 'un importan e uplemcnr d 100 O pe s ademá, cambió antigua m neda por la d nu cuño habiendo pcrcibid 40 000 pe · reserYad l cambi d 60 300 para at nd r el servicio de la menci nada a a a la que añadía l pueblo de an - gel (de la armelita De calzo. iudad de n la Iglesia de lo calzaron la puela dorad as, a muro . . de la zt h . , , as- ac o, rone1 d uil· . a marque, · · icia Fernando C! , · , R gim1ento viUa, entr gánd le. l d . 1ac n cap1tan del · · a pa a Donun l · as1 tiendo a la ceremonia ¡ o·a d go gnac10 Lardizábal 1 or · e e la Real di · E meteno acho ald rón. u enc1a d México d Rj , T,e en•ando Jo é Góm z d 1 _. , c l nial. Poco a P co fue acr¡ t ad orl:l.oa ~abia. entrado en la élit ti ceo an u patnmomo . lm erra y ganados·' por m d'1 de su apoderado p dr , pce1a R d , nte en O e0 gay~ compró tre itio, La chirill , e o nguez de caballenas d tierra de labor. ega a Y anta Ana y cuatro fue el conde d la ortina tac - . su pueblo osgaya- 1 año 1 90 'b an ru con u familiarc. ni con ' escn e a su he1man p d la que le c munica haber re 'úd ' mJ o Ltn ca¡. , o que conu· e ro .una b carta en de Pala I v pe an se enta 01 . en I landone arco cuatro onza l . cuatro nza ese I , que .1acen treinta librru on cuatr para el Alt t\.Í osgaya, y las d . . l . t ' ar 1 ayor de la lo-lesia d . ' pa1 a a capilla que en dicha i 1 . . P rtenencia . En e ta' carta . fj re ad em , , se re , g ta e, de mi también en e te cajón hay "d 1 , a a env1os anteriore y qu . . p atones grande do J till cu b1erto , cuchara .y ten d or, d cuchill . ce P con d a. o , cloc ,asa d Tr viño' , d , · marco e plata para la . • nvta , ema 50 l f distribuya a í: 100 a mi hermana d . pe o uert . para que lo Treviño y do ciento {Jara la manuten ?, c1denrol para eqwpar la ca a de c1on e muchach " l n e testamento de su h C rt:ina e hac c erm~n~ p ed ro ntonio Gómez d la . n catar que hab1a unpu t 2 00 d Greffil Mayare de Mad -·d f: , .. uro en lo ' I1 ª ª' r de su h1¡a ntonia d montañe e I b .' · ., 0 otro grup ongr gación d 1 " • d B ' co a rn a la fundac1 n d la n to e ur o 'el año 1775. C . eITando Jo é ómez d la ortina, a<lemá de I runa, fue oroncl. ond d la donativ de 2,0 ( pe o ' . an g oero a a.p rtación no podía pa ar de apercibida, y r cibe el titul de ·onde la ,ortina I día 2 de junio de l 7 3. unqu hay alguno aut re, qu dicen qu el primer conde fu u tío Jo é la realidad s qu el título le recibió ~ ervando. p r C 'dula Real de arlo IV, s 1 ~t día 30 d juli de 1793 aot:iago que le fu impue t n el con ede el H.'lbito de la Orden d 752 t 'xico) 53 �LOS TRES PRIMEROS DUEÑOS DE LA HACIENDA DE MATEHUALA Capitán Miguel de E corigüela, Capitán Antonio Orpinel de E corigüela, Capitán Francisco de León i\ltro. Rubén M. Barba aya [m esti¡.,rador hué, pcd Jel r\rchirn lustóric del Estado de ' an Lui. Potosí Introducción El bjet de , te e crito dar a conocer n forma s mera las ,,idas Je lo tres prim r • dueños le la hacienda d :i\lat huala; hacienda 9ue con el paso de lo años, y c n 1 e fuerzo y te ón d los n. turaJ ~- de a zona, e convirtió n lo gue e hoy la ciudad de .i\Iatehuala: l capitán Miguel de E corigi.i la, ,\ntonfrl Orpin I de .. corigüela, hijo y hercder del anterior y el capitán Francisco de León. La vidas d . t per:onaju, n u r !ación con la dicha hacienda abarcan un peri ><l gue comitnz, n 1615 y termina en el añ, de 16 2 casi cincuenta y si t años, durante los cual . acontecieron in 1nidad de vento. dignos d dar e a onocer, mucho, d lo cuale se consignan n te trabaj . Debido a l JUC algun d lo uceso - que e relaLan en este ensay> ac ntecicr n en jurisdicción del r u vo Reíno d León, me ha parecido que po Iría i- intere ante para la comuniJad nuevoleone a enrerarse de ello r de conocer má al detalle la , ·da d lo r · qu los generaron razón por la cual he 7 55 �, cogido dicho tema para aprovechar la oportunidad que g n~r amente ~-ie brinda la ni,· r idad urónoma de u v León d publicarm , te mod sto arúculo a traYé de u Anuario Hu111anitas. Esce11a1io 11a/11ml en el pa ado remoto fue mar y ~□ el cu~ e . d mide d largo a nto vemte l fundó la mencionada 1ac1en a, que • . b ·1 · de ur a n rte \ en el rumbo oriente-porueore uo anc o k1 omerro , . . kil , ' ue n u extremo nort e li ga con promedio de tremta . om tros, } q . . d huil otra llanura por l riente é. tas ·e internan en lo. e tadu oa .ª ,' por I poniente la llanura e extiende nuevament haaa y uevo T.eon v all el ur de Coah~la y se adentra en terr n s Zacatecan - · E _re grao v e formó con almi.ooe. que rell nar n las cu~nca y ima • que f on cuando produjeron los lcvantam1ento montan o al rmar d - 0 · este r lleno O nill finalizar I cretácjco up rior, hac uno t oo s an ' , 1 d 1615 mt obre el nivel del mar. La. cadena alcanzo una a tura e · . • l 1 \ 1 qt:1e lo rodean on· por el orí nt la ,erra E J zu y por e montano a ' · ., ~ . , onient las ·ierrns de ,ronado .· Catorce, d cuya er s100 s. orm su P al . ., n I clima eco ). con una m d1a anual de u l el cu en con1unc1on co ¿· 1 20.3º, de temperatura y con lluvias que olo_ alcanzan_ una m. ia anua entre 300 y 50 mm. y gue umado. a otro. tac~~e dieron ong~n a una flora c rre pondiente a un rrit rio . mide eraco, _com~ on. nopal maguey garambullo . encinar arbu ttvo, palma duna ) ama~~?ca candelilla, guayu1e, gobernadora y en la erranía de al rce el pmon y n un vaU qu por toda L'l región L _ su lo agua sufici nt s su extremo nort, el zacatal. d e te vall cuando s n pr veídos e qu e mormao ~- til v cal manit tación , e dio n tornan en terreno er , ~ d 1 o una faja que corre de anega , pa and por ~ ra • · • <li · del ur de uevo Leon; al )le a hasta fat huala y s1gu por - mto, . ~tar stas ti rra. con much ojos de agua que las pr veyeron del ':tal C() ' · · 'd ' · · de o lº liquido crearon bello oa ·i. en el pai a¡e · ~ -e~~c ' uno · . d, unos aneo kilom tr s al nml a localiza e I d e agua e, e qu ' . lat huala n una localidad llamada pr ci, amente )1 de Agua, Y q~ie n 1 igk, X U e le llamé L t huala la Vieja; en aque~os can 1 1anos úempo e, LC manantial el be haber tenido un ga. to con.id rabie on1el cual f rmó una cién ga enorme, cuya derramas por d et~ ~e, desnÍ\·e\e e rri ron hacia el ur. ... ta abundancia de agua on rm un 756 bosque d encin , piñ n s, nogales y g, rambullos a la era de la ciénega y canal s del derram qu a u vez irvi ' de abrevadero para alguna de la especie que armaban la fauna local ólo nombraré al una d ella : codom.icc , tórtola patos migrant ·, e nejos ratas de campo venados, tortugas víbora de ca cabel y coralillo c. n fin un b llo escenari . J..1Js pobladores itJdígenas onociendo qu el ng n del hombre amencano fueron las migraci ne de grupos iárico de difer mes rígenes a través d l :; tr ch cl B ring hace rná de cuar nta mil año , y que la gran mayoría de esto emigrante cont.inuaroo el viaje hacia el sur diseminánd por todo I e ntinent am ricano. ., n u rrayecto alguno de e to bandos e fueron qucdand en regione que I parecieron conveniente para tablee r , tal l caso de los que cupar n en forma perman nte la zona emide értica d nue tro paí ; y preci amente el ,ralle donde se de arrollan los b cho a narrar e tá localizado en esa zona, en una región enclavada en el terrü ri d I grup má numero, o y belico o de lo. hichimeca : la nación uachichil, cuya lengua hoy de aparecida perteneció al tronco Yuto zteca; los limite de u territorio eran: por el sur l Río Lerma y por el n rte l ur de Coahuila; por el poniente las regione, localizada al e te d l actual e e tados de Jali co, Agua caliente, y Zacateca y p r I ori nte la zona ituadas al e te de Guanajuato )' an Lui P tosí · 1 uroe le de uev León. Para controlar tan enorm territorio pactaban con otros grupo ejemplo de ello e u alianza con lo guamares del actual E tado de Guanajuato, posiblemente con lo negrito que ra e m se llamaba Ja parcialidad que tenía por coto el vall ant referido y cuy s limit s e extendían por lo que hoy e el Estado d u '"º León ha ta puchimapa y ancLi (hoy ancLia) enían un pacto emejan para poder r correrlo übrem nt y aprov char u recur o naturalc ·, ele no m diar este acuerdo l hubieran_ exterminado lo guachichilc fácilrnent ; tro hecho que pud e tar a favor de los negrito fue qu · su cLialect< d b haber ido d l mismo tronco lingüi. tic de aquello , puc, recordcmo qu con ideraban como enemigos a lo que no ent □ <lían su lengua. Lo n grito vi íao n un horizont de 1 má primitivo, ca i paleo~itico dif rían d Jo guachichile f or I e 1 r renegrido d u piel, u ba¡a estatura y el pelo hir uto, pero tenían co tumbre emejante a 757 �ellos: eran cazador -r col et re , por I tanto nómada ; andaban d nudo ólo u. aban un ceñidor y andalia d piel· eran muy cli . tr . en el u o del ar o y la fl cha, la lanza, l cuchillo y la honda; eran b tic os, cruel y bi o di pue to para la :ru rra· n su · fie ta, mitotes c mían basta hartar luego bailaban in d can y b bíao h ta rder el con< cimi neo p r la mbriaguez· practicaban la incin ración d u muerto ; e o ideraban al l com deidad upr ma; e agrupaban n ranchería e. guro que n Matehuala e rea d la ciénega tuvieron una. pero no qu dar n ,, rigi de ·u a entamient porque l mareriales d u lar s ran p rcceder . Ca hacer m n ión qu t da. la parcialidad que ~ rmabao la ran ~hichimeca, con mínima di~ r ocia·, t nía.o e stumbr y mod d ida s m jantes, la de igualdad m: ac muada ra con la naci n qu u terrimrio colindaban e n ie oamérica j a que combinaban la caza y recol cci · n c o la gricultura. En re tip de Yida y circun ·tanda lo orpr odió la e nqui ta pañ la a la cual opu ier n cada una de ella p r parado o con d rad, c n tra tratando d im clir I aYance d lo conqui tad re en su tenitori mu s ra de ell fu r o los caxcanc n la guerra del Mixtón l guachichile en la batalla por Querétaro r lo zacarecos y guachichil, en lo combat ~ contra la milicia de Pedr Ahumada, ej mplo gu dan fe de u her í mo y de la val ntía c n que d fendi ron su comarca, su m d d vida y u cr ncia . Lo ocupación Espaiiola A raíz d la aída d Tenochtitlan en ¡ 5_ ¡ no ól lo e, p ñ le, hacían plan para la cupaci · n de nu Y territotio , ino también al uno , b ríg ne , m fue l a o de 1 icolá d an Lui. lontañ z) manci de Tapia cacique. otomíe ' qui ne iniciaron la entrada hacia l. rao hicbim ca. J\[ontañez refundó cámbaro o 1526 y añ má · carde pobló an Juan d l Río y l _7 de julio de 153 l fuod · uer · taro, d pué d ganar una batalla otr indi cri tianizad y I idolatras hichimeca., . Tr, la d rrota l h.ich.imeca, e rem ntaron, p ro solían bajar a hostilizar la. incipi m puebla h, ta qu l pud ) someter por 1555. n 1532 uño Beltrán d uzmán mandó a Juan <l ñac que undara un pu bl) que lle ara el nombr de uadalajara al n rt de 1 barranca d I Río anuago, n un lugar Llamad ochi. tlán, ñac :u,~p]j :> con u manda.to, p ro d > añ · má, tarde Beltrán vicndc lo framl d _u dcfcn. a aprob · yu e removi ra hacia 1• ur, 1, v cin > n u au n_c,_a, la oraron. en un iúo llamado T nalá en 1533· al regrc 0 d su via.¡e al . olfo viendo que qu 1ía e te itio para su beneficio p r anal Beltran de uzmán oblig · a l pobladore a mudar e de nu vo ·• dal y· e e t blecier . n e rea de Tlacotán o 1535 , ahí perma n c10 ua a1ara por ca, 1 iete añ , ha ra que el I de febrero <le ¡ 542 se a mó n forma definitiva a la vera del río an Juan <le Dio en el \'alle d temajac. Hem s rela ad brc,· mene la fon aci · n de e ca <lo audade P rque de de ella inici · la cupación de la ran Chichimeca ahora narraré de modo conci o e a apropiacionc . Juan d Tolo a . up > d la xi tencia ie \'acimiento n Zacat ca cua_ndo un in<líg n~ de Tlat nang > 1 m , tró ·una pie<lra ri a en pi. ta. ui~d P r I ab ng n, T< 1 a ll g · al üio del que pr cedía el m tal n _eplle1:1br d l 546 qu fu donJ e bo) la ciudad de Zacat ca · d lllmedtato r . ó, a chi - Llá.n con tr carin · d ms de nu. i ¡ r..'· d pie . b rna<lor n . tobal <l ñat i g de lb rra. y < tr >. , 1 n avar la. piedras ~ otrar n qu enian hu na 1 }' de plata ) I I m . Tod , meo? .. natc e tra ·I_. ciaron a1 yacimi nt · <l pu ·s ck . up •rar una ri d v1e1 1tud ~. qu ca J lo ha e abandonar la mpre a en 154 ini ia.ron la con. ~rucc1 n le un fuert y T 1 . a fabric ' la primera h ci n<l. d b nefi~t : r 1 2 de_ ncr d 154 unda Zacateca , e n la pr . encia ~ t ;al de_ nate ~ uan ,.. de T lo ·a Di g lbarra y Balta. ar ; . e Ba.nuclo . n b49 Tolo a, ad ntrando, n territo1i guach1ch1l, d ·, ubre la alina de anta , 1aría del P ñon Blan o. uer ' taro en so año era la fr nt ra con la ,ra.n hichimc a, p_ara _comunicarla con Zacateca., e abrió un camio que llamó el a111.1~0 ~ al de la Plata, c. ta vía cruzaba por domini de guamar guach.ich1le · zacat e . , e ·ta im a ión l . e pañ 1 · pro,·u · la cruenta Y larga ucrra Cb.J bim a, la cual , t. U· en 1550 cuando lo z~cateco atac~ro~ una conducta y ninguno de I mq r e cap · c n vtda· lo ~achichiles y guarnare de inm <liato c:ncraron t.n e te e nflicto u trate01a .:11 ,. con emb scacla. • ~- fiue 1a gu rr=, rpre. 1Ya a las caravana '· 9~ . lle,•aban ) traían gent , aba. t~cimicnto, } meLale y con ata ¡u u_bito Ya de ·hora. a l nu v entros de poblaci{ n, , tancia , func.l _ mm r -, etc. \ pesar de t~>do la intru ión hi. pana siguió addantc:, , en l554 Franci, o e.le !barra tunda Fr nillo y mbrer te al año ·igu( nll, mi: ? 59 �de cubriénd se mina n hal hihuit Rancho an farún }' "in< . L gu rra continúa y pret ndiendo el vírre, pr e ger eJ peligro. o a.mm de la Plata manda fundar an figuel eJ rancie ( h( y de All nde) en 1555. ~ n 1561 e mi.i nó a Pedr Ahumada de ámano para rganizar una cxp di i •n qu tendría p r obj to la pacificaci , n de _la región d Zacateca pero él con id r · máL irnp r~t .atacar el Malpai , p r er e te lugar el núcleo d la liga entr guach1cl11l • y za ateco. otra. nacione h.ichim cas el refi rido sitio estaba al n rte d Nom re de Dio. y al t de urango ahí lo. , tacó y 1 · hiz huir y n la ierra d uadiana los alcanzó \' d rr ró; tr • día de. pu , venció a o ro grupo al nort del J\Ialpaí . Ahumad, e ncluyó la pacificaci ' n de la zona al l grar una n g ,ciación d paz con l • indio_ d _aín ) . ~~ _.Migu_ l. _1 n ctubr de e. año \' !vi' a Zacateca ) de mm cliat dingm • u CJ r I o al ur te d é ta atacan<lo una ranch ría de gi1achichiJe , capturando y matando a má. d cien- d pu'. de es < dirigí · al riente y recorrió el ran Tunal in ne< ntrar al enemig l guachichile habían r mon ado y d de la altura vigjlaban us movimi neo , al no ne mrar r sl ncia d cidió regrc ar a Zacat cas. 1 a pacificaci ' n lograda p r Ahumada, aunque r mporal, fue l primer gran foerz militar del gobicrn virr inal con 1 cual se aniquiló f! , u raíz una posible gran alianza d ,·aria nacion , chichimecas qu de hab rse e o umado hubiera e rada mucha ,~da al bando e pañ 1 · quizá el cur o d 1 >s ac m cimiento hubiera idc otro. an f lipe, ad lante d an Miguel I rand , fundó ~n 1562 )' al nort de Z cateca , a pe ar d los peligros a que nfremab~ ·olda<l s y ambu ino e d cubrieron la. mjna de Bonanza y Mazapil en 156 . al<l ra ntra c mo s lclad en la guerra ·, n 1568 chichimeca, t h Jmbre año m ·. tarde on ribuiría a t rminar re confli to o 1 fin d pro cger el camino a Zacat , , qu ra la zona d □de daban lo má fiero, a alto. de lo guachichile ·, n 15 O el gobierno ,'irrónal mando e n, truir lo. pr sidi . . de ( juelos Portcw lo y para 15 1 . e in talaron tr pre. 1d10 má. , ya n juri dicci ' n d la 'u \' alicia el de L'l, Boca , i, n ~a rand _Y Palmilla, , este últim a cuatr legua d<.: Za at ca , y ad ntrnndo e haaa t noro • te d , anta María d l P ñón lanc en 15 fundan el R al <le harcas, p ro d) · año:. d spu ' , n 1 6, e. arra. ad 1 [ ucbl junto T 60 con u igl ia y c m nt p r lo guachichile . n 1 e rrer de 1 :. añ a e te lugar . el e n ci , como harca 1 ¡a . La intru. ión del s hi pano por el n rte eguía addante, Albero anto aliend del í\Iazapil, funda la Yilla d altillo entre 15 5 y de la ual fu su primer alcalde u juri djcción llegaba p r I sur ha ta el pue to del Potosí, h y en el E. tado de u L ón, Entr l 15 l lo límite. de la alcaldía m,1yor d Vall incluían por l nor t uadalcázar y Iatehuala, por lo c1ue e pu de asegurar que I vall d Mat huala ya era n cid , y que no hubo a ntami nt en él p r haber id zona d gu rr ,·iva. P r la bu na ley d , u. m tal funda nue\·am ore en u actual mplazanú mo en julio d 15 u e trat 'gica ubicación tabl ci ' un fuerte n se R al. ntrc 15 O y 15 5 la. acci nes bélica de 1 • chichimeca alcanzaron u mayor int ·n idad mpezar na u ar caballos lograr n una mayor cooperación entre parcialidade y naciones y lo pames ' arras tribu entraron a la guerrn· a u vez los e pañol llevaron u p lítica de 1 pre iclio a su atal d sarroll y en Uo em1 1 aron má soldad s n e c ltar a Yiajer > y a la caravana de carr tas e r aumem de la milicia y d la guerra a angre y fuego no trajo la paz. Para finales de 1589 el Marqués d Lllamanrique acatando ord nes del Rey empez' a eliminar los pre idio y a r ducir la milicia y entr , en ne ociacione con 1 jefe chichimeca , m diant I capitane Rodrigo del Río ·gu I aldera, Francisco de l rdiñ la abrid rtiz Fuenrnayor, prometiéndoles alimento , pañ , ti rra y ap r agríe I para gue e a, ntaran d paz. Ya . i ndo virr y Luis d elazcc el jov n, en 1590 la paz a anzaba rápidamente, para <lici mbr de año l \'Írrey mpez ' a negociar con lo caudül , de Tla.-.:cal, para enviar cu, r ci nta. familia con el m de tabl cer ch a. entami ntos c n igl ia ) ca, ad religi o con el fin de que en, eñaran a 1 chichim c a cultivar la ti rra ) a vivir n ce munidad. La, familia tl, xcalreca iniciar n u traslado al norte n juli d 1591 r repar 'eran en la cuatro z na igui nt . : an Miguel xqu.itic, Tla,·caliUa y Venado en an Lui. Pito í. Otro halchihuitcs y an Amir ' , más , l n re de Zacateca . ( tr gru¡ o e mandó a lotlán 1.:n la icrra cidentale, , y la cuarta z na n altillo. lo negritos del all de 1atebuala le s a entaron en enado, ba¡ la pr t cción d lo capitan · Juan d • la Hija ~rancie de B ·ltrán. Y a los uachichil s de la i rra de latehuala en Río Grande al 61 �ponjente de altillo, a la rdenes del cap1tan ranci co d Urdiñola. Pero n todo lo chichimeca aceptaron lo t ' rminos de paz, lo inconforme e remontaron y de de u reduct montañosos sigweron op ni ' od a lo Ín\'asore durante má de un iglo. Y a í terminó la Guerra bichimeca y mpezaron a poblarse lo territorio recién pacificados, otorgándo e múl "pl merced d tierra y r gi trándose mirui por doquier, dando comienzo a una época de bonanza y c nsolida ión de la Corona Españ la en esta uerra . Las nmera mercede que s concedieron n el valle de Mar huala fueron otorgada p r la R al udiencia d .México en noviembr de 1613, y ejecutada por el alcalde mavor de Valle . En 1616 la alcaldía mayor de Valles pierde part de su rc~rit rio, al formars la alcaldía may r d Guadalcázar y al pa ar i\Iatehuala a formar parte d 1 Reino d la ue,Ta Galicia. --< n este escenario y mom ntu históóco mpieza la narración de nue tras tr personaje bre em n e biografiado . El Capitán Migu 1 de E corigüela Fundador de la Hacienda de Matehuala uestro p r onaje fue el fundador de la haci nda de Matehuala, que con l pas de los igl s e convirt:i ' n lo JU h y es la ciudad de Matebuala. E te súbdito añol que llegó a Méxic an e. d 1606, fue un bombre d dicado a la minería oficio que reclamaba a l , que e dedicaban a ejercerla, un carácter fu tte, r cio y p rsistenre, con el que pudieran upcrar la_ cireun tancia tan adYer a a la que e enfrentaban en la búsqueda de ;ciquella eta qu convertiría en realidad u, sueño de riqueza y que muy I ocas lograban, y Miguel de E corigüela taba <lotado de tale a ributo. puc to que p r í tió en la vida gambu ina por ca i cuarenta años; en ese lap o, r corrió lo, actuale estados de Zacateca an Lui Po o í v uevo León descubriendo mina, \' fundando haciendas deJ . be~eficio d acar plata, en un m cli~ umamente ho til por su 'propia naturaleza, ést s vol\'Ía má difícil al sumársele lo ataque de los chichirnec s. 62 uestro personaje nació en la viUa de t\Jbatat , en el Reino de ragón1, entre 157'" y 157 hijo legitimo de Juan icente Orpinel de Escorigüela y Catalina RodJÍgu z F rrer2. Entre 1595 y 159 , casó con doña .francisca de Ca Lro 3, y procr aron un hij , que nací' n 159 , al cual bautizaron con el noml r de Juan rpinel de E cotigüela~. En 1606 aparece u nombre en un documento que forma parte de lo papeles de una liú de rn.nci co de Cárdena uno de los fundad re del pu blo d an Lui 1 acaudalado minero, contra ntonio de · illalobos su mayordomo, en una memoria se consio-na que le pagaron 86 p o , p ro in e pecificar la razón de dich pago~. -<.. la noticia má antigua que tengo dt: u pre encía en e tos lare , (ha ta ahora) aún s ign ra cuand llegó <le 8 paña ·ólo · sabe que no trajo a u familia, a la que nunca más volvió a ver. Para 1612 tenía hacienda de fundición en Ilk cas" y para 1614 contaba con dos má en l alitral· y en las minas de Ramo º. En 16 lS perten cía a la cofradía de uestra eñora d I Tránsito en la ciudad ele Zacateca Q; en e e mismo año o]jcita y e le c ncede una merced por la Real udiencja de la ueva Galicia, d la que era pre idente don Alonso Pérez M rchant, la m rced con istfa en un itio de ganado mayor y sci caballería de tierra, junto a un ojo d agua en el paraje que llaman Matehua1a 111, al sitio lo nombró an Bartolomé v tuvo en el una hacienda Je minas; a e te as n ami nto se le conocí '· com fatehuala la Vieja. Histórico dt:I E,tado de Zacarecas. (En In succmo ·e rn.mi: ,\HEZ). Fondo Notaria. . n lo sucesivo se citar:: 'L ). Protocolo. de Mateo de Herrera. caja 01. :iño 1645, foja 130 2 Jhíd. 1 /híd. 4 Ibíd. 5 Archivo Hi rórico dd Estado de , .in Lu1 Potu,i. ( En lo suces1Yo se citara: ,\HESLP .) [·,mdo Afcal_dfa i\lnyor de an Lui. Poro 1. ( En lo sucesivo se cirnr>l: FA\f LP ) Ramo Ü\il, lcgajc 16( 61, fo¡as 31 f, 31v, 1 39f 6 AHEZ. F . Pr~tocolos de 1\lareo Je Herrera., c.1j, tll, año 1645, fo¡a 131•. 7 HEZ. FN. Prorornlo~ Pedro Je (nrnrruhrn,, ca¡. tll, expedí me enern -marzo 161-1, fo¡a 23 nivcrsidad de Guadalajara, B1blmceca Pública del Esrn.do de lalisco. ( · .n lú succs1v<J se CJLara: l 1G, .BPEJ.) Ramo 'i\·il, ca1a 26, cxpecfü:nu:: 11. · ~ rchi\'O Parr >qwal de Ziu:atecas. templo :ml<J Dummgo. cofradfo de uc tra , cñora del Tránsito, libro de cargo } Jarn., :1ño 1615. 10 A~E I.~. Pondo ,\lcaldía ~l ayor de Charca . ( En lo . ucc 1m se cituá: r \t\l() l.) Ramo dmm1Suanvo, legajo 17 expcd1cnn.: 04, foja 11 . 1 1\rchh·o 763 �princtpio d 1616, t' dro Martín Bazago minero en Ramos, otorga carta de fianza a favor d 'I y hasta p r tre mil p o ante el escribano público de Ramos, Baltasar l\fartínez 11 ; día de pu·~, el ne de n ro d Escorigüel.a otorga carta de obligación a favor de Juan d árdena vecino de la ciudad de Zacateca , por la dicha cantidad que s comprom t a pagar n lo iguiente cinco mese 12 o ea que la deuda debe estar liquidada para mayo de ese mi mo año. in embargo, cuando ·ó]o han abonado un poco más de mil pe o al principal, llega diciembre d I dicho año en ,1 fcn ce Juan de Cárdena y con tal moti,·o e hace público u te ca.mento cerrad en el ual indica que de Escorigüela y su fiador aún le d ben 1,691 pes y • i tomine 13 . En el dicho legado nombra por albac a. al t orero Juan de Al arad y a Barro lomé 'ánchez de árdena , su obrino 1-1 aJ año igwcnte, el 06 de fcbrcr de 1617 se otorga carta de obligación por el cotT gidor Frarn:i c Juár z d E peleta. a favor de Bartolomé ánchez de Cárdenas r contra la pe na y bien s d figuel de E, corigüela y u fiad r 15• e ignora ha ta hoy, que resultado. obtuvo el albac a en la cobranza de dicha deuda. - Franc1sca . d astro 16 , •ste mi mo año de 16 l mu r n , pana u legítima mujer r p co despué nac n e ta ti.erras ·u hijo el qu procreó en unión libre con Magdalena Gutiérrez y al qu bautizó con 1 nombre de Antonio Orpinel de Escorigüela 1-. El 02 d diciembre de 1619 el dicho corregidor de Zacateca , adjudica a Juan de Cárdena , pr sbítero y descendiente del finado Juan de árdena,, 345 pe ·o , 8 tomine. y 1 grano , conforme a la hijuela d partición 1k y que , n parte de la deuda d figuel de E corigü la c n el finado. En compañía con Franci co de León, por el , ño d 1620 1') <les ubricr n y r gi b·ar n mina en la .ierra de Papagay . , la cual e tá a catorce leguas al n rt de M.at buaJa, tumbo a altillo, n es R al fundó 11 1\HEI'.. FN. Pmmrnlns ~breo de Herrera, cap1 01. mio l616-l643, fo¡as h, 2fy 2,. '- Jbid. o,a.~ lf, -4f n Jl11il 1-o,as 6,. 7f 14 Jh1d. Foja Sv. 1 1/,;ti, roja~ 6,' 7,·. 11 • ,\I IEZ. F '. Protocolos '.\1.ltco dt I krrcra, cgja fil, cxpedí~ntc 02. año 1645, fo¡a 1-lf 1· //¡¡¡/. 1' ,\111 :z. F . 1 rnmcolns \b eo de Herrern, caja Ul, aiio 1616- 164\ i1¡a~ v ~ 8f "' Ard1i1"1, \lurnc1pal del M:izap1I, Zacatccns. ( F.n lo sucesivo se cnar:i /\ li\lZ. ) Ca¡a l 632-1688. l .l:gajo 1688. 764 una hacienda de beneficiar mecale , la cual, d ce años más tard la desinstaló por falta de azogue . En 1622 nace Juan Guti ' rrez 211 , hijo natural de 1agdalena Gucién-ez21, y de padr d conocido, por lo tanto m dio hennano de vientre de Antonio rpinel de Ese ri2iiela. En 1623 traspa a la hacienda de minas 9ue t nía en harca a Martln de e tona fuanda, con cargo de agat éste 3 8 6 pe o , 5 reale ' 6 granos que 1a hacienda debía a la R al aja d Zacateca , como con igna en la critura gue hicieron ante Pedro fonzón e cribano y el juez Tóma de [rizar, i ndo testigo fray Jeróoim de Pangua y Lorenzo Chávez. E ta deuda no la pagó artín de stooa 22 • 1 9 d nero de 162 , se obligan fartin d Sestona Miranda v Miguel d E corigüela, por e critura pública ante Juan de nteverd;, eLcribano de u aje rad y fateo de l Ierrera, minero y e cribano del Cabildo, como su fiador, ante la Real aja de Zacat ca , por 6 368 peso. 2 reales y 5 gran ; de lo cuale 3, 6 peso, procedían de la hacienda de Charcas y 2,482 pesos y 5 r ales de cinc quintales de azogu 23 • ~n l 632 en soci dad a perdida y ganancia con Francisco de L ón, in taJa una hacienda de b n ficio de metales en el Real de oncepción, jurisdicción del Mazapif". 121 de febrero de 1638 Juan de Zuñiga lmaraz, ju ricia ma}0r y capit.án a guerra del uevo R ino de León toma posesión de la · tierra gue están hacia el oriente de la acequia de la estancia d Matehuala, que e de Miguel d E e rigi.iela, rumbo a la sierra de anta Clara 1'. El 22 de abril de 1643, el pre bítero Juan de Cárdena · al c¡u en diciembre de 1619 e le había hecho una adjudicación de la hijuela de lo, biene que quedar n por fin}' muerte de Juan d Cárd nas, acaecida en 1616; o orga ¡ odcr a los ju ce de la Real Caja <le Zacat cas para que cobren a Iiguel de ~ scorigüela, los 3 5 pe, o Lamine y l O granos, AHEZ. r '. Protocolos i\l;ueo del lerrera, caJ:t 01, año 1645, fojn 10\. Archiw1 del Juzgad 1 de Pruucra lnst:mcia de an cbasa.ín, Agua dd \'enado, S.L.P. Libro l dt:.I Protocolo de harcas, legaj 1, expediente 35. 22 t\ l IEZ. FN. Protocolos i\Ltteo de Herrera. Cllja 01. año 1645, foj,1 13v. 21 !bid. Fo¡as l Gn 16v. 24 AMMZ. aja Í 632- 16 8, lcg:1jo 1688. 0 fuchill'u lunicipal de loncerrey. ( en lo ucesi\·o. e atar:í 1 ;\IJ\f L.) Ramo Í\ íl. volumen 66, 20 21 expediente 07, año 1638.) 765 �que se le adjudicaron· fectuada la cobranza, la dicha canúda<l deb rá abonarse a la deuda que 'J tiene a u ez en la Real Hacienda 26 . orno era co rumbre en la 'poca por el añ <l 1644, iend ,,j itad r d · la lu va alicia el · ñor oct r don ristóbal d Torre admití · a c mposición la antigua m re d y otra m rced má hech . p r ste uperio r gobi rno a Migu l d corigüela, t niente de g b rnad r por el u vo Reino de León y protector d lo, indio chichimeco en la fr nl r s d ' fat hu la, ck qu se le de pachá útul , I or trc. itio de g nad mayor ) einl y cuatr caball ría de tierraz-r to. t rrcnos mere dad >• deb n ser lo d la haci nda. de 'an Juan Vane a <lral la Punta y otro· má . El 04 de n ro d 1645 lo juec d la R al Caja de Zacat cas, nom ran a Domingo de Zárate, com juez 01111san para gu c bre al capitán 1 'liguel de scorigü la, el m nt de la hiju la de Juan d árdena pr bit ro 28 . ) El 2_ d en ro d 1645 l capitán .Miguel de Jscorigüela dicta • u e ament 2'1• y a fine d e m ·. muer en u hacienda d MatehuaJa 111 en una de la cláu. ula de su t . tament pide . r pultad ea l con nr d 'an "'ranci co de ,harcas p iblement allí rep . an ·u c nraba al morir enrre s t nta y d s añ > • Fue mio r ha ta el úJtimo día de su vida v n lo último, treinta año de ella agricultor y ganadcr , ya que ~ . us pr piedades ~ l rnnrab·rn co cha. d trigo maíz y hon:aliza~; así mi rno, los grand hato d ov ja que venían d l ur de u rétaro, Huichapan y tra, regt. n del medi dfa p stahan y s tra quilaban en sus r-i rra,; como militar e dL tinguió por ·u \·alor ) audacia en lo encuentr s qu o tuvo con lo naturales los cual deE ndfan , u terr:itoric v u mod d vida ha ta la última gota de u sangr y ademá con LO 1 ·d ech ; p ro a él e a ,·iccoria ·, en la pacificación y r ducción de nu . tro ant pa ados, 1 vali r >n el r con cimiento d l gob mador del u vo Reino <le León, don ~lartin c.l Za\'ala, quien lo nombró t nienre de gobernad ,r n quella front ra cbi himeca del ur del Nu Reino. "º 't, ,\HE/.. ➔ Prrnocolus \laceo de l lerrcra, caia 01, año 1616- IM3, fo¡as Hf,, l:h·. 2- \I ll; 1 P. r \ .\1 H. R¡1mo \dm1111straurn, legaJn 1-mi. exp d1cm · 114. ' \HE/.. I·•. Protocolo. \L11co de Hcrrer;i, ca¡a 01, año 1(,4:;_ fo¡a lllf, ., /11id. Fnin, J4fv 14\·. "/bid. h1ja1 02i. • 66 Jucbo, año de pué , algunas familias de espanoles propi ta.ria d e tancia a lind s o c 'rea d la ba i nda de Mat buala, e ·ueron a entando en u t rr n ·, bu cand . gurida y pr t cci 'n mi rna que daban un J a otro formándo e a, í una villa d spañ l llamada alle de an Franci co d fatehuala, la cual n conjunaon con el pu blo de an Franci co fu r o la gén ·i, d la actual fat huala. El Capitán Antonio Orpinel d Escorigüela gund dueñ de la Ha i nda de Matebuala Para comprender much d lo h ch acontecidos en la ,·ida de e t p r.on.a1 · n c sari una mirada retro p ti a a la~ circunstancia. p lítica y ociale o qu de arr lló . u ex.i t ncia. ~n 163 Juan de Zúfiiga y Alm raz cuand Antonio Orpinel contaba con -1 año. de edad, p r maodat d l gob mad r del Tuev R ino de León, don j\ Cartín de Zavala toma po, si · n d sd la ac quia. d Iatehuala hasta el paraje d I Pablillo juri dicción del valle de Labrad ,res (hoy Galeana 1 .L.) [ r el dich R in . E to pro,.,.oc ' un largo litigio por causas juri. diccionale , entre e t Rein y el e.le la ue a GaJicia que tcnninó hasta 1 54· 116 largo añ , durante los cual el uev Reino de Le· n trató de incorporar a fatebuala a u territorio , n mbrando justicia may r . , teniente d g bemad r y capitane a guerra. e pleito terminó cuando la Real udiencia de la ueva E paña falló prim ro, que MatehuaJa perten cía n lo politi. J a la ueva Tfilicia y po s añ de pués que en l militar quedaba sujeta a la olonia del 1 1 u ,. , antand r. t\bora bi n n I inici de esta etapa hi túrica de Matehuala .Miguel de E corigücla y u hijo Antonio )rpind juegan un papel mu} importante. Entr los intcr .. d la. parte. que interYini ron para que diera e ta pose. ión y obr t0do para que pudiera e tabl e r e, se pued n citar entr otro los ..iguientes: ' g >bcrnad r d n Marón de Zavala, e< n est, acción trataba de xtendcr el territori d I Rein hacia el sur; ba. ada . u r t n ión n lo. t · nnino de su capitulación con I R y, r pee a la cxten ión erritorial d cien l guas hacia lo cuatro ~riento . a partir de I ciud d de M ur rrey. 767 �El apitán Juan de Zúñiga y Almaraz, . u interés era ncontrar un camino más c rto para llegar con us ganad , a u hacienda de an Juan en ader yta, .L. demás, era de umo interé ~ara _él,. l _q~, u. pa. toáa sólo transitaran por tierra que estu ieran ba¡o la ¡u:1sdicc1~n d la ue\'a E paña, e\':Ítándo problemas p r la trashumancia de dich > u !:!a.nado por jurisdicción de la I ueva alicia (alcabala , pemi. etc.). 0 y lo d corigüela, qu e eguro ugu l con cía a don Agustín de Zavala, padre del gobernador del uev Reino d León, ·a u familia, por u tratos com nún r ~n I mineral de Ramo~ y en la vida cial d la ciudad de Zacateca , apro\' charon e ta relac1 n Y la portunidad de r cibir cu.anti.o o b ncficio -, ~anto en tier~a · com en nombramientos líticos y militare ; y para evitarse cualqwer problema juri dicci nal que I at ctara toleraban que l ~calde mayor de Charc~ , jurisdicción d la u a Galicia nombrara teOJ nte n ÚJ.te~uala, aun cuando en u nombramiento como justicia may r s del Río Blanco, p r el uevo Reino de León, incltúa a Mat huala n u juris~~cción, _'f tan de h cho era e to c1ue p rmitían que en toda la docum ntac1on fiCJal d la época se a entara que [atehua.la pertenecía a la jmi dicción de las mina de Charca ·. Para el uevo Reino de León fueron mu eficac . su ervicio , pues fueron de cubridore d tierra ' camino pobl~dore Y en los ca o de alzamientos d lo naturale a u costa y c n nesgo de us vida. los reduj r na paz· apoyaron decididamente la djfu, ión de la f Católica· c n e ta forma d actuar y dada La lejanía de la hacienda d Mat huala de los grande. centr de población iendo r gión de 'guerra iva" donde se concentraba la actividad expan~ioni ta del gobernador del uevo R ino d L ón durante la v1da d lo . corigü la el confücto juri diccional nunca pa ó a mayores. a habiendo aclarad la circun tancia en que se d arrollo part d su vida continuo e n la narración. ~tonio Orpinel d E corigüela naci ' en 161 ll ' po ibl mcnt en l R ·al) niina de Lo Ramo (hoy Villa de Ramo , .L.P.) u padre fue el capitán Miguel d Ese rigüela y u ma<lrc Magdalena Gutiérrez _de árdenas 12 , t nunca casaron, por lo que l señala o \·ano d cwnento como hijo natural. o contamos c n datos qu no den luz ·obre u niñez y ad le e ncia· per por su <lich sabemo qu ·a a lo diccinu ve ai'io. , 11 ,1 Al lliZ F•. Prrnocolos i\!aten de Hcmr:1. c:ija OL. expediente 02,, 1io 1645, foja 21 f • Al IE¿ Ti\: . Pr< to olos t\Ll.tco del lcrrcr:1, c:ija 01, e pediente 02. año 1645, foja 1 f 76~ acompañaba a su padre en las entrada qu hacia · st a reducir y pacificar a lo narurales33, exp niéndose a grave peligro en el de cubrimiento d nuevo territorio , camino y cañada. para el paso d lo ganado , o bien en la defen a y administración de la baciendas de su padre, el cuaJ eo su e tamcnt reconoce el trabajo y la ayuda d u hijo· por l que u formación tuvo rodeada de un ambiente de armas soldad s angre, plata, si mbra y co echas. n 1641 en premio a sus servicios don Martín de Zavala, gobernador del uevo R -ino de León, l hace merced de diez itios de ganado menor y diez d mayor, más tre caballerías de tierra d labor, en el valle de Labrad r . ; qu' empiezan c rrer de de la, Y rtiente. del cerro del Potosí d I pue to que llaman de . . ranci co hasta venir a dar alojo de agua que llaman de Pablill , t da estas tierras están en la jmi cliccióo del uev Reino de L ón 34 . En marzo 24 de 1644 e a oraron por cofrade n la cofradía del anas1mo acramento, Conc pción de ue tra eñora y de las Ánima . en la igl ia parroquial d l Iazapil (villa Localizada al norte del actual estado d Zacatecas) el capitán Juan Corté Mudarra y su hija Graciana, é ta, con el pa o d los años, erá la mujer de nuestro bio!!tafiado.is. En 23 de eptiembr d 1644, en la ciudad de an Lui Polo í, Orpinel otorga carta de obligación por 276 pesos a fa or d Gonzalo Barbo a Pita, mercader y vecino de dicha ciudad; él dice r vecino del pue to que llaman fatebuala, juri dicóón de las minas de Ramo , uev Reino de la GaliciaJ<,_ El 2 de diciembre de 1644, manifiesta ante León de lza, alcalde mayor de an Luis Poto í, dos cargas de chile pasilla que tendrán veinte fanegas que la traed u cosechar _ En l úJtimos día d enero de 1645 muere en la hacienda de fatehuala, u padre, d capitán 1iguel de Escorigüela tenjeote d gobernador p r el u vo Reino de León 18 • En u te tamento declara ten r do hij el may r Juan Orpinel de E corigüela I cual procr ' L. Ramo ' ivil, volumtn 21, cxpcclicntt 02. L. [bid 15 Archivo Parroquial del Mazapil. Zacatwu.. (en ln sucesÍ\O se citará: J\P1\IZ -) l.ibru de inventario d cuentas Je mayord mo~, 24 de !Tiarzo de 1644. 31, HESLP. 1-i"AM LP. Ramo G1·il, legajo 1644-4, xpcdientc 25 de diciembn:, fo¡as 16f. L6,. r AH - LP. F M LP .Ramo Civil. legajo 1644 4 expediente 22 de noviembre. 18 AHEZ. · . Protocolos fl!atco de J-Jcm:ra, caja 01, cxpcdicncc 02, año 16 5, foja 2f 769 �con u legítima mujer doña ~raoci ca de Castro, en paña ' 9• y el menor Antonio rpinel d Escorigü la que lo cuvo con una mujer Itera, él viudo, por lo ramo _ hijo natural nacido en este Rein d la Galicia· lo d clara para que é t herede de su bi nes l que le tocar conforme a der cho· y en el caso qu u hijo mayor fuere muerto, de de luego deja y nombra por su heredero universal a dicho monio rpin l. y para cumplir y pagar e te te tam oto deja y n mbra p r u albac a, a su hijo AnLOnio y a Martín de e ·tona i\liranda, in ólidum; r por enedor d . us bienc~ al dicho su lújo al qu ruega y encarga procure ir pagand a . u acre d r s de lo fruto d ·u baciendas40 . habían pasado muchos días de la muer e de u padr cuando el prim ro de ebrero se pre ·entó en la hacienda de Matehuala, D mingo de Zárate, juez c núsionado por 1 juece, de la Real aja de Zacarccas para la cobranza de cinco mil y tanto peso que el finado debía en dicha Real aja 41 . Para pro guir a la j cución y embarg de biene , 1 ju z Zárat , <lis n que lo · albac a. declaren los bien 1ue quedaron por fin y muerte del deudor. Los dicho albaceas d ciaran lo iguiente bien • • • • na haci nda d labor de riego llamada Mat huala con toda u ti rra y apero,, ganados, animal . de trabajo, ca a galera·, huerta )' e da o.. n la que e tán sembrada cincuenta fanegas de rigo y barbecho, para di ·z fanega. de maíz. Unos iti : y ojo de agua qu llaman del Jedral de anta i\faría, tres legua, de esta haci nda de :Mat huala, jurisdicción del u vo Rein d León. Una haci nda de labor de riego nombrada an Juan como a seis legua de '. ta de r [atehuala dond · e iembran cuarenta fan ga d½ trig< )' cuatro de maíz; con ·u. apero , , nimale, y ca. a . era labor de ri g , llamada 1 'edra) de , an eba tián y puesto de Vanegas, donde e i mbran ei fane ,a de maíz tambi ' n con . us casas animale y aper) . • • no sitio de tierra de temporal, a cuatro leguas d esta hacienda de Matchuala en el camin a harca . El total de las ti rra de sta labores ·uman veinte y dos caballerías d tierra y cuatro itios de ganado mayor. Y por último una haci nda Je 11inas, de acar ¡ lata por az gue, en el Real de ncepción, jurisdicción del fazapil que la tiene Prancisco de eón a medias pero que no aben lo que Liene42• Y dicho juez comí.ario hizo ejecución n toda. la haciendas de labor y nombró por <lepo itari a i\lartín J e tona ya Antonio Orpinel de E corigüclaH. El 16 de febrero del mi mo a110 en el R al de C< ncepcic' n, Mazapil de, pu· c1ue Francisco de León dedata los bienes que pertenecen a la hacienda <l mina "4 de que fue dueño l capitán 1iguel de E corigüda el juez Zárat la jecura45; y nombra al mism Fraoci co de L ón p r depo itario4'' ) le notifica al capitán nton.i rpinel codo lo por él actuado,-. 1 23 de octubre d 1645, e tando en Zacatecas, Orpin l declara ante I cribano real Mateo de l l rrera, que es d gran utilidad al Real Hab r el que e remate la hacienda J minas del Real de C ncepción, Mazapil, que fue d u padre, a rancisco de León, porque d hacer! así se ~ egurará la dicha canlidad de 2,200 pe o que , te ofr c por la haoenda ) e abonaría □ a lo que I debe a u Majestad, y además porque de León e. muy buen minero y el Real Haber se beneficiará con la plata qu e acare en di ha haci oda; y que otra persona no la compraría por I lejana que está de los centro d avío y corr spondcncias 1·• AJ final de u declaración dijo .er de edad d veinte ocho año . 1 26 de ctubre d 1645 e le r mata la hacienda de mina del Real de onc pción, l\Iazapil, a Franci co de León, d cual otorga carta 0 12 !bid. l·oja, 2, -3\. !bid. Foja 3v, 44 lbíd. Foja i. ,, /bid. Foja lk. "'' /bid. Foja 9f. F [/11d. 'o¡a 1Uf. 48 //,íd. Foja :!I f. 43 ;•, lbtd. foja l 3í 111 l/11d. I-oja l 4f 1 1 !bid. Foja 2f 71 770 �de obligación a favor de la Real aja de Zacat ca · en cal carra ncoruo J 4'1 rpinel firma y e bliga corno . u fi1aoor . , ¡\ principi s d 1646 r p rta al g bcrnador d >n ~farttn_de ~a,·~la rnria, causa : una onrra D mingo el capitán Pabl > ' Juarullo, mdio guachichile lab ri · c ' mplic . p r hab r ah >rcad a una in~a llamada Jal ma· y ocra contra un indio cabay )mero na, po~ h~b r h n<l_ ~ Juan e nzález e pañol, n I li b1 r d [ay · a e t m<li lo ca ugo Juan . . rnnci co de E cobcd mandánd cortar una mane y azotánd l , a títul d • d cir que ra t rucnt dd ju ti i may r. n el docum nto en qu el g bernador de Za,·ala le da c >mi ión al _capitán .Al >? ~o J Le '>~1 para la averiguación de dicha. cau. a , 1d nnfica al cap1tan ot >OJ ( rpin I de E. e rigii la com ju ricia mayor y capitán a guerra <l l ,·ali de Labrad re ,. u juri dicci ' n. ( o la que e in lu} :.latchuala)"' El 29 · d en ro d 16--1-6 el capitán 1\ntoni rpin I d E.e rigüela . ca.a e n doña rac1ana ort ' hija d I capitán Juan rré Mudarr :i . l l de junio d 1646 firma com l tigo n la carta de r cib que ic lá Vázquez ot rga a n . uegr Juan Fr.mó e> d Escobcdo p r la d te que I entrega al ca ar e con su hij, 1\ gu tina <le_E~ o_bc~. . E te docmnemo c. á fo hado n la haci •nda de 1l rchu:tla, ¡un dice, n <le Ramo , 1 u ,·a licia, y e firma ant Juan Muñoz, [ nient n Matehuala del alcalde [ayor de harca ' 1• n 1651, a 1ic V:í.zquez, Y cin d Labra<l r , e I da carta r quisit< ria para r qu ' rir al apitán rpinel, ~obr qu _pu ble . un: tierra qu ti n n 1w.: rcecl, o que le , an dada al dicho 1 t < las ázqu z y a Juan f'ranci. cc de ~, ce b d >, . u ucgro, p·1ra formar p blaci · n en la. dich , part , , ele 9u , t Reino 1• ería d u_tilid, d Y aumen > y qu h<>) e rán y rma. y de p hla<las por lo cual piden _ea r qm:rido ( rpin I a que la pu bl · n I cérmin > • cñ, l. do. o le d · r caudo a Vázqucz para upar!, s. Las ti ~r tJUe reclama Vázc.tuez · n la. qu se I m re d~r n1 a )rpin I n 1641'. ◄ 1 14 d n •r > de 1652 hiz > Yen ta del siti que llaman d l Pabfülo, a Juan Francisco de E. o\ ecl >, ,·ccino d la jurisdicción d las 1i. //>id. l·o¡a-'t " \;\I\I ' L. !tuno J\'il. \11lumt:n • c. pedu.:nrL 2 • h¡a ::¡,. 1 ,\rch1H> Parrmiuhll k Charc:is. ~-1 P. ( l~n l11 ~u i:s1\'u st: mma d Ram con cuatro caball ría de tierra, ei · ltJO. para ganado m ~ r } une para may r, itio para ca a hu na c rral s \ , ca d aº1.la; e un_r c m _P rla~m r~ d que . le torg ' . Tc ·tigo. : fr~y ju,'lll reí, 1 dre onzal z y hanc1 e orté. rdóñez>• , _, n 1656 algum indi hualabui . a al tan y matan a icolá · n ¡azquez, } rno d Juan ◄ ranci co de ~ e bed , o la Jab r qu t rua e pue t de l ,abrad . re., baci nd cautiY u muj r y a u hij . L ª-.ª~tantes so_n lo, m1smo 1ue habían h ch otr, mu Lt en el vall d ¡ Pilo □, ~l an pa ado qu inclu. i, matar n • ldado qu habían pretend1d apr hend rl . . u dkh . huyen hacia Ja 2 na altas d nde unen_al r L de • m e · mplic , , ya e d . juot , ª" nzan má al sur; e refugian en u~~ ·crranfa cer ana a fat huala. ) g b rnad r Za,al~ da rd n al cap1tan Ancoo.i ( rpin I u t ni me de g bernad r qn .:1vc en latehuala, para que I apr henda. m al~n • <le Jo' fi ra11d h~bí~n bajad a congr , r a \, haci nda d r fatehuala para P d r ub I tJ~ Y ayudar a u e mpañcr • que • e habían qu dad remontad _cUJdando a lo. cautivo · ( )rpin 11 )fr •ci ' a aqu llos• que . 1· us ~ ~panero ~ambi · n e congregaban Je r cibiría bien \' lo a2'a a¡ar1a con ba. tJm nto. y r pa, 1 s r m ntad , nfiadament , y sin ar~a. · presen~'lron en l.a hacienda; cuando ntraron a una galera ~ecibtr lo prom tJdo un cnad c rró el p >rtón v di z doce hombr • tu rt m nte arma I , qu · . . t a ban oc ul tos, en el ·mterior I< ' ªrP~ l~e~di r n. _11?inel l <; Uev · al valle <ld Pil ' n, dond ahorcaron a ,em~do . I cap1ta.n de ellos fu I crdonad por el gob •mador d n l\Iart:rn d Zava.la, Ypo t ri m1 nt fue congre ad en la mi. ióo fundada con ':~ n mbr d ri tóbal d 1 ~ Hualahui e (hoy Hual huj .L.)"·. :1 4 d jnli > de 16 6, ·n Zacatccas lo. juect:: Je la Real aja m_an~lan que , , haga ·1 r mat d 1a hacienda · de Iarehuala an Juan\ an ª~· Para tp yar u mandato comentan qu dich hacienda e tá; nt naada de r mat . d de 1645, y que de dkha fecha no ha dado cuc_nta de ella . ~ capJtán Antonio rpind de F scorigüela, que la ha ~~ntd{ en depo 1to r do [e dicho tiem o; y aunque se han e rit iferentes cara - para v r .i alguna per ona la ¡uería arrendar, en <>n e an- n 11a 1,a b'c.l I qui n haga p comprar tura·, y· us m rced u encn n ucia · · c.1· que ichas haciend"" · prdid = c"tan · as y 1'1 CllJr.l'. 1 ca~am1cnm • año 1646, fo13, 24-25. '>.. \i\l INL R ,\1110 ( 1, 11, ,olmm:n 10, cxp 011:nte !"', fnp~ lf- 2,. ' M~I ' L. RJmo ( .1nl. '>n\umi:n ll(J, e pnltcntc 12, fo¡a i. \P R. LP.) L1l)fl de cn11em1s >I • r· \1\L\~L Ramo < 1qt, ·volumen 32, f 1as 239 241. ' Hut1Jno del \l(e,'() J{i,ino dr l .Ló11 l 6>0 1690, Juan Bauusu ~hapa, captwl s l\' \' V. ~~3 �arnúnada que no han quedado ma. gue las ti rras, y n e ha po~do con. eguir qu el capitán Orpinel venga a ta audad aunque ha id requ rido con cartas ~r.. . E) 1O de julio de 1656 en Zacat ca se le rematan la , haa~nda d lab r de fatehuala an Juan y anegas a Franci co d ~ on, ~ner en el Real de oncepción pero con calidad d que i Ant ru? .. rpmel ele ~ e rigüela, hij natural del capitán i\liuuel de c oguela, Y u herccl ~o ntcra e n la Real aja ta cantidad que . d be a u 1.aj tad ca preferid en te r mate;-. . J yeinte de febrcr de 1658 C rp1nel llega a la laguna d Puca7~ uevo R in de Leó~ n_comparua 0 el valle de la Once lil Vírgene de fray Juan García, cura doctrinero del convento fran~1scano de harca . E t pue t e tá com a . ¡ legua de la ranchen~, ded anta laría a<lelant del Río Blanco, y metió a fray García e~ poses10n e c5/e ,·allc, p r e tar dentro de la juri dicción ecle ·iá rica de dicho c~m;. nto • El 31 de ago t de 165 v l\'iÓ al valle cl la, )ncc ~fil\ irg~ne acompañado del alférez rist 'bal or, na~o y <lel a~gcnto _Toma de Iencl za \' tro oldado , para de qw alir a de cubrir camm? P r I s llanos al · uevo Rcin de L ón, par, que por el algan la haa_~ndas de Jo. pa •tor _. El tre d . eptiernbre ·alió d e ce vall ~n ~ mp~111a d~ 1 militare así como de fray Juan García y de alguno indio •. f-<.. te pnmer día . ubi r n la cuesta del e rro Je an Pablo y la bajaron · llegaron a dormir al pie de dicho c rro, p r la banda de los Han . junt a una me a de piedra d cuya cumbre precipitan hermosa caíd~- d agua, que el alférez ri t 'bal ronado, la intituló la :M . a d ""lomo· donde nace un rJ al que e le pus por nombr anta largarita· y en e te ?u o ha~ una nsenada a la que pu > an ntonio l capitán Orptn l. . día sigui nte igui ron ad lant vad ando y ruzando \Taria, 'T<:,ce. el no Y pararon en una rinconada, donde . e junta otro ~~ p quena, Y a e t puc to lo llamaron anta Margarita· d de d ~cl di~: ·ar n ~1ucho h_~mo d \o bárbar que habitan aqu 11 · llano . El capitao Orpme~ mcao p e ión ecl jástica a fra} Juao García, d esto, tcrriton r c1 n .:º d cubiertos~9 • ;¡, ¡\) 11..z. El Capitán Franci co de León Tercer dueño de la Hacienda de Matehula J capitán Franci co de León, fue un h mbre honrad leal, trabajador } de reconocida apiencia en el laboreo de las mina valiente como el que má , pue, expuso u vida n la batalla con lo naturale a lo que e enfrentó bu cando apaciguar! por e h cho e ganó el grado d capitán· o bien cuando en la bú qu da d la plata caminó o cabalg , por aquella tierra, otitarias inhó pita del norte de oue tro paí , tan llena de peligro para los que aventuraban a recorrerlas bu cando u re oro riqueza difícil s d ene ntrar y qu ya localizada. aun _era más dur peno o arrancársela a la madre naturaleza, para lJo habta que laborar d ol a l todos lo día y in de ·can o n la o curidad de lo tiro de la mina , mal alumbrada p r J fueg; d las tea de cote, y a ba e d golpe de pico dad p r aquella mano fuere y encallecida por e a ruda labor , v nccr a la pared d roca . Protocolos de i\ laten de l lerrcra, caj:i O1, fo1a 28, . ,- I/11d. l·np1 29( ,K \rchivo ,cncral de la • nci,·in. ~n lo ~uccs1,o l. cmmi: A(~'-i.) Rollo 4:i.~88 • an hanrn,co, ( hamt., : .LP. Libro lhua ✓OS 165<.J, fo1a 240- 241. ;9 1 catorc ele cptiembre d 165 los hij del capitán Antonio rpinel P dr e lné , ·i ndo aún adole cente , n Ypoa, juri dicción de Charca , fu ron padrino de un niñ indio al cual el pu o por nombr Ant ni , hijo d una par ja de indi ''". El v inticuatro de mayo de 1659, Juan ranci co de .. cobedo, ecino y labrador en l pue t del Pabli.llo, comparece ant Antonio Orpinel, ju ticia may r de a juri dicción y dij que hace ci año le compró el iti d l Pablillo por lo cual le pide le dé la p e ión en per _~na. J capitán Antonio Orpinel de Escorigüela. justicia mayor y capttan a guerra d l \·all d Labradore , frontera de an Jo ' del Río Blanco, dral rand y Matehuala, con todo su contorno · dio por pre entada la p tición y manda se I dé la pose j , n. Lo cual hizo. Te tigo : ranci. co d León 1arco de illagrán Jerónimo de Are 61 _ En go t de 1659, Antonio Orpinel de E corigüela muere a la dad de cuarenta y d año , en la hacienda de fatehuala. u re to fu ro · tra ladado l IO d noviembre de 166 a la igle ia de harca . D j ' al morir a su e po a raciana orté y cuatro hijo : loé , la mayor de trece año ; Pedro d diez· atalina de i y Jo efa recién nacida<,:?_ Jb,d. Foias 241 - 241 4 1 \ • 1 ·• R IS:, l. lg e 1•' r,o lbíd. foja 243 <,J AM1\ L. Ramo ivil, volumen 32, foja. 239,240} 241. 62 P H LP. Libro dl. Difuntos, fo¡a 4v, a.~1ento (ll, año 1660 75 �escondidos en u entraña ' y luego a l mo de para arrancarle l metale . f , ue to a lo a alto , h ta -1 • or cammos rago o, V xp d mula transportar os P . · arl la e cliciada y anh la a la má e rea.na hacienda de roma pa~a ac d l c1· d l hambre mal 1ma, di de l s ng r s plata y todo ello n me o ~ • ndo a los eres querido y r h d I ol dad nocmrna anora •· -aris1ec a, ~ ª era abundante y de buena 1 y, la nol:J.o.a cuando l truneral ncontrad, . . de c~bridora e bu caban má . l ntorno de ia nea mma , , . corna y en e . dí al reclamo d la plata. r\s1 nac1a vetas por otr s gambusmo qu~, adcu ~ ' con e to s creaban nueva fu d . ·o un rea.i e rruna ) un nuevo n trunet . . de temor al fraca o e embarcaba n oece idad y este hombre, tn p1~~a h . d de acar plata, ya 11 l . talaoon de una act n a d ati. facer una e e as: a~□ • b l ·· 1:1.· ad cuado guién le prestara or lena busca a e sl P fuera por azogue ' . al d o& c'ia sus rvicio a lo · ·· )'ª m t a o lo p os de la mve.r 1 o - . , l reale de mjna perdurarán y · L p rrrut1a que mio ro del di trtro e O . l blo y fu I que luz de arr liaran las villa Y 5 pu . , . qu en e U s d b .· . un· a V la re01 tro prunero . d L , fatehuala escu no o . o· Franet co e on en ,, d " má , tarde e□ el cerr de • d p apaga)'O· al. nort e .an . ga. ,'1to J l en la sierra al Ojo de Agua, en e Fraile, in taló una haoenda del rnu~a- ¡w , fue el lugar donde u 11 ban (acehuala a 1e1a, que d puesto que ama . .. 1 clificara las primera ca a e mpañero tvügu 1 d -- con ul e a . e allá po,r l 615 y alli n una . . d d le m rcedaron a · tterra ' ' v1 1en a cuan cli" adi , a la vida. Pa emo haci nda de mina , a las que anta am ' ¡o ° , pu s a canta ·la. De &1a11 a Matehuala . . (ría en la que corría un vient cill hel d En una tarde lluvio, ª) . <l enero en este 1 h l hu os tan comun n s m e . , b c.¡ue cala a a ta O . .' . r· dad e daba epultura al capitan Real ~ harcas , en la iglc ia !~a hada tr días; a darle l últim Franc1 co de_Leon, cual ha . 1 mavordom s y sirviente d us adiós hab1an r urud u _arrugo~, o ~rtida tabao su entenado . ] lo que ma enoan u p hac1enc. a , entre . , J , . d rimaldo u e po a ya lo rujo. de la ~u1 r que ~o, n ersonaje, a é o. jóv ne que difunta, que ya viuda e cas col d . Po su e tam oto l deja por a •u a y que formó y que iempre tuv d . 1 artida de aquél h mbre rudo hereder ' llos enrian profun a.m ntFe a p d darle amor- \' cuand nero o que ue capaz ,. 7 y foert , per a su " z e . ., , · r nunci ' el último fray P e d ro d e Fontl.dueñas· , quien oficio las exeqwa P e! 1;~ :~~: :~t:ª 776 amén y los doli ntes di ron la e palda a la tumba bu cando la salida, en ese m m nt tod había terminado. Fu un largo pere ·inaje que duró 77 año ; e a a entura en bu ca de la ati faccione y logro · a lo gue lo empujó la vida mp z · n 1596, año en qu vio la primera luz en u natal Ruan provincia d I ormanclía, del Reino de Francia63 fue hijo l gítim d icolá d Ulli r y P tronila de Lier6-l, no cuento con n ricia de u niñez, pero muy jov n, a lo dieciocho abriles, se embarcó rumbo a la u -va spaña, en la fl ta del general don Juan de la Cueva, c.1ue zarpó n el año d 1614 115 y e e mi mo año debe haber ll gado a · eracruz, un rápido viaj a la ciudad d éx.ic y de alli al Real de Ramos. De 1615 a 1619 posiblemente trabaj · toe.! e o años en la hacienda de mina de .Melchor de spino a. Debe hab rs di tiogwdo por u laboriosidad e inteligencia, 1 que le permitió apr nd r rápidamente las técnica del b neficio de la plata y la admini tración d e tipo de negocio, ademá por su buen don e.le gent s hizo grand ami tad s entre ellas las de liguel de E corigüela íartín d e tona 1iranda y la del propio M lchor de Espin a afectos gu duraron toda la vida. Era tal la confianza qu desp naba que a raíz d la mu rte de Melchor de Espinosa, lo acreedores de éste solicitaron a la Real Ju ticia que en lugar de rematar los bienes del difunto se los entregaran a él para que los admini trara, a ignándole un salario e 600 pe os por año, él aceptó en nombre d la amistad c n la familia de E pino a; y con la pocas utilidad que generaba el negocio fue pagando las deudas, per lo bienes n alcanzaron para u Liqwdación otal y para no defraudar a lo que creyer n en ' ] r qwzá también para gu la viuda que de 1 u ' sería su espo a y I hijo de ella n cargasen con el pe o de tal adeudo, él acabó de pagada con lo frutos de u trabajo, como con ta de papele y recaudos que tuyo en u poder Jo · de ,. pino a con e to la Real Ju ticia quedó en entera ati facción, ¡claro!"''. n 1620 pasó al Real de Charcas dond de ·cubri , y registró mina y fundó hacienda 6"' . se mi mo año descubrió la mina, rica. qu llaman de Papagayo , catare leguas aJ norte de la hacienda d HE LP. FAM H. Legajo 1673. r:-..-pedie□ te OL, foja 2f Ibíd. 65 MMZ. ap 1632 -1688, legajo 1688. /,¡; AHE LP. FAM 1-1. Legajo 1673, e.xpcd1ence 0 1, fo ja 2Y. 63 64 67 MM.Z. l ja 1632- 1688, h:h>lljo 1688. 777 �Matehuala, d nde fabricó haci nda en comparua d !\ligu:I de Escorigüela, a u co ta la. labró, lo que dur · ~ mpo d 1~ an , Y d bido a la falta de azogue e vieron en la nece 1dad ~ d 1~~ talarla. E. re R al perdur' por mucho año , generando grande. nquczas • n 1632 pa ar n la haci nda de minas de Papagayo al Real d oncepci · n, juri dicción d 1 [azapil el cual e tá a 2 legua al norte de Zacateca . De L ' n encontró e t R al apunto ele ser aba~d ~ad por u v cin pero él , e pu o a trabajar y a su co ta labr _mma .. qu~ e taban derrumbadas v d poblada de 4 año atrá Y busc Y regi. tro otra. nu vas v la pu :o o corri nte } labor, y 1 \'ecino mo\'i~o. P r u entu ia m; bici ron lo mi , mo y ntre todo . lograron co\~1twr un fundo minero <l dond procedieron gruesa cantidad de plata . ;.l 26 de febrero de 163 1 , aprm·echando la entrada que Juan de Zúñiga y Almaraz capitán a guerra p r el u '\'O R_ ino de L~ón ~1~0 a la hacienda de labor de 1 Iatehuala que ra d ligue! de Esconmicla, entrada en la que de Zúiüga LOmó pose ión d las tierra al nor : d la. acequia d e ta taocia por el u vo Rein Franci ·c <le L o~ e l unió y lo acompañó n ·u derr cero, buscan~o nuevo , c~mmo Y d cubrí ndo ina , y e tran itat· por aquella tierra k llev . ha ta el cerro del Por sí , preci. amente en el paraje d ·l PabWlo regi tra una mina a e taca de la de cubridora, a la cual puso por nombr an farco . u e píritu a enturero y de gambusina lo lle-rnba a la _bús_queda_ Y regí tro d nuevau mina , y a explorar y conoc r nue,Tos territorios ba¡ L • -¡¡ cualquier circun tancta . ntre 16 2 ,. 1645 su v cindad estaba en el R al d ncepción, p ro d él alia c · o fr u nci~, .principalmente a Ramo , ha~ca Y l\Iacehuala, ya que tien a not1c1as documentada de su. e tanc1as en eso lugare . . ~n la Real aja de la farca de harca · ,·aria. vece eo~e .. 1639 Y 1643, ab nó cantidade d peso: al adeud de Migue~ d E conguela, su compañero que era qui n . obligaba ante la Real ªIª d Zacatecas por el azo6ru ¡uc r querían u. hacicn la .. El 29 de e~ero _d~ 1641 n I R al de Ram s abonó a la deuda de 'ligu l de Escorigucla 60 pe o. 5 tominc · 1 brran El 24 d marzo d 1644 9u dó r gi trado como cofrad d las cofradía de hl parroquia d an Gregario d 1 azapil? ·122 d ' n r de 1645, el capitán figuel d Ese rigüela, cücta u testamento y en una de sus cláusulas declara qu tiene hecha compañia con Francisco d León. a p rdida y ganancias n una hacienda de mina que e tá en 1 Real de Concepción. qu e uya, qu Franci co de León o~ ~ene má que la mitad <le la ganancia í la hubi re. Declara, asmusmo, que de León le deudor de p o , lo 6 Oque I hizo d alcance en la cu ;-ita y lo 100 que libró p r u cuenta manda se 1 cobren, y n otra cláusula dice que de pués qu separar n d una compañía que tenía con Franci co de León n una hacienda d mina (po iblcmente la d barca ) sacó 35 montones d m ral lo. cuale; b nefició ) de I ón tomó 250 marco de plata· de la cantidad de plata que obtuvo de lo dichos montone d contando el co to d la maquila y el con umo el zogue, menos 1 ' 250 marcos, el 1 remanente la mitad 1 pc1~cncce a él, r ·e remite a los libro que el dicho d León tiene n u pod r 3 • Al morir Migu I d E c rigüela, todo ·u biene ·on ejecutado por deudas por la Real Caja d Zacacecas, y el primero de f brero de 164 5 n ton.i o ) rpinel hijo y heredero del cli funto, declara ante Domingo de Záratc, juez comi ionado para la cobranza de la dicha deuda, lo bi ne qu quedaron p r el fin y muerte de u padre, y dice qu e~ el Real de Concepción quedó una haci nda de mina , que la tiene Francisco de León en compañia a mitad de perdida ) ganancia pero qu no ab _lo qu tiene, 1 pide al juez Zárat · vaya a ,erla personalmente ~. . El 14 <le febr r d 1645 n d Real de C acepción y ante Dorrungo de Zárat , juez c mi ionado, Franci co d L ón declara lo bienes y ~peros L¡ue pert n e n a la hacienda de minas qu admini traen e te Real ~. Al día siguicnt dicho ju z, d pués de embargar la hacienda, 1~ nomb_ra depositario <l lla, él acepta 1 <lepó ito }' obliga de tener dicho 61 nes de manifie to y dar cuenl:t'l de ello ~<, _ -, ' 2 APMZ. Libro lnvemario de Cuentas de Marnr<lomus 2'1 de marzo de 1644 ~1 col! Al~IF.Z. FN. Protocolo. 11lareo de Hcrraa,'ca¡a 01, e:~pedicmc 02, fojas 13f-13v.. /bid. fojas 2f-3f 75 lbid. fojas 7v-8f 7~ Jl11d. m J/11tl. -., Ml\1 1 L. Ramo Ci\'11. Yolumcn 66, c:-.p diente f'/. 65( .. ?" º'A l IEZ. F!\.. Prnmeolos ;-.brro <l1. Hcrrcr,1, ca1-1 lll,año 1 >, to1a _:,, • 7 fbíd. Fojas 8v-9f 76 779 �a 43 de ellos· con lo que el r sto se a entó de paz y ce ar n los grave daño que causaban de ida, y biene y se a guraron lo caminos84 . El 1 de juruo de J 656 pide a los ju c de la Real aja de Zacat cas le admitan su postura al remat de la, haciendas de labor de Matehuala, an Juan y anega qu fueron de ligue] de . corigü la, lo ¡ueces s la aceptan y mandan e pregon n esa escancia , por nueve días 85 . É e mi mo añ , el 14 de ocrubr , ) a en pl na funcio~e de dep itari pid y l entregan d l Real Almac ' n d Z~cat cas, 5 qumtal~s <le azogue y ante :Mateo de Herrera, cribano e obliga de pagarlos pata febrer de l646-- . . y ¡ 21 del mi mo mes, cuando por lo juec . d la Real ª lª de Zacateca . ha di pue t el remate de la hacienda de la que es deposirari pid a lo · dicho juec s que ~ adm~tan .' u P . stura qu _de 22( e pe 0 - de r común en plata. I dichos tunc1 nano la ac ~tan inco días má. tan! ,, 1 26, le rematan la mencionada hacienda Y e le da e . timonio por título -•1, má tarde y ante Ia~eo d Herrera e criban , otorga carra de obligación por la cual se l~ga de pagar_ 22 o pesos n plazos a i te añ JS y otorga por su hador al cap1tan I? ntonjo Orpinel d E corigüeliº. , . -Pa an 11 al'ios, en el tran curso de 1 · cual el 1gue perand c n éxito la hacienda de onc p ión y termina d pagarla, pero con frecuencia e ha e pre. ent n far buala8 1, e tá al p ndiente de lo qu ocurre en e a zona le int re a quizá. p r lo bueno recuerd de aqu IJo año en lo qu ,·ivi ' e_n ella cuando fo min r en el Real de Papagayo hizo bueno amigo , )' egur 'l~, u de. eo era v. rabi cerse nucvamcme n aquel di trito y n atenc1on a ello 1 9 d unio de 1655 ant I capitán Domingo ele Barreda, alcalde may?r d 1 ~cal del fazapil, otorga carta pod r al capitán far~n de Roy res1dent en Jicho R al, para qu administre ·u haci n11 de mina. d onc pción, •stu k: <l ja tiempo para concr rar -u plane · . , En 1655 el gobernador <l I u vo Reino de _Le~n don _farun de •ala, le da corni. ión para que proceda contra I indios ncmtgo , qu habiéndo e alzado hacían rob y muerte cerca ~e fate:;uala, per) en Lerritorio <le e Reino salió en su bu. ca 1 lo redu¡t~ a paz_ • En 1656 el general D omingo de Lizaranzu, le cho oueva~ne~tc c mi ión contra ind1 s alzados y en compañía de 24 soldado y 3_ indio_ · , qu 1u · nto' a u e . ta, , .. salio' ,a r <lucirlos~ ;v 1· unt aJ cerro del Potosi, amigo , c.:ntabló la escaramuza en la cual se hirier n a mucho ' ah rcaron 1a za \H EZ. ¡ Prorocolo 1Luco de Herrera, caj,1 02, expediente 01, fo¡a 23Y. · . Pri,tocolo · 11:ueo de I lcrrera, ca,a 0 1, c:-. pediente 02, l9f- (9\ . F ,\111 ~/:. -., Jt,íil fo¡a 23 "" /l11d. h 1¡.is 24\· 25, . 1 Ap( H ' LP. Libro de Enucrro~ \ 'a amienw ·, fo ja 25, año_1646. . •- ,\ 111 ~z. l◄, • Prcm,colos Fdip.: de.: Espino. a, caja 01, cxped1cnre 03, lo¡a 01. ,11 ,\Ml\lZ. Caja 1632 1688, expcdicmt: 168~. 780 J 1O d juLio d 1656, no habiendo otra po tura má que la ·u 'ª, la Real aja de 7,acat 'cas, l remata la m ncionadas hacienda ; el capitán d León acerta el remate por la cantidad de 2002 pesos d oro común en plata, 3 tomines y 2 granos, plaws y cláu ula de calidad, por lo guc los jucce mandan e le dé te tim nio y rdenan al depositario <le clichas hacienda s la entr gue~''. -,, e mi mo día ante Felip de Espinosa e criban real, otorga carta de obligación por la que se obliga de paoar la cantidad concenada en plazos a 4 pe o cada año eguido, ha ta terminar de pagar8- . En 1659 por h reacia del capitán Antonio Orpinel de E corigücla, difunt , r cibe 54 sitios de ganado ma or y rn nor con varias caballería de tierra que e tán en el Poto í juri dicción del Valle d Labradore uevo Reino de eón, el capitán rpinel la hubo por tre mercede que le otorgó don Martín d Zavala gobernador del ficho Reino8H. De pué el I r mate de la haci nda le latehuala pasan cinco años , habiendo t rminado de pagar el adeudo contraído con la R al Caja de Zacatecas, por lo cual ya pu d di poner a u antojo de a. propiedade l 7 de 'epticmbr de 1661, ante E teban de lazco, t ni nte de alcalde mayor del de harcas en e te partido de atehuala pareció junto con el bachill r Diego igil de Quiñon s, clérig , vecin y minero en el Real de an Lorenzo de lo, Papagayo , y declaran qu tán convenid de hacer tru que, el bachill r igil I da al capitán de León la hadenda de mina gue tiene en Papagayo , c n u minas y parte de minas, y él le da a cambio las haciendas de labor d an Juan y anega. y 54 itio de ganado may r · menor que e tán en el Valle d I abrador /bid. /\HEZ. FN. Protocolos ·clipe de Espinosa, caja Ul, expediente 02, año 1656, foja 24f 86 !bid. Foja 29f 8' !bid. Foja 17v- 18f lSIS II LP. FAM H. Lcga¡o 168 1, expedienie 05, fo ja 2v. 114 8' 781 �del u ,· Reino de L ón, y 100 rese · de un año para arriba, má 1 entr 'ga de un val de 1,500 pe o que tenia a u favor d I dicho bachill r, 8CJ y e dan por contentos y entregad o' . . ~l 2 de octubre de 1661, ante stebao de elazco t mente d alcalde mayor de harca en e te partido d Iacehuala, da en arrendamiento la haci nda d lab r de Matchuala a Pedro nzález d oli · por tiempo d cuatro año primero iguiente , a partir del primero de en ro de 1662, p r cuatroci nto p os en real en cada un ano . Por el año d 1662 ti ne fundada hacienda d . acar plata en el itio !Jamado an Bartolomé, junto al Ojo de r\gua como una legua arriba de la ca a. d la hacienda de latehuala, aJ itio rambién e le conocía como fatehual la Vieja, p r ser el lugar donde Miguel de Ese rigi.iela di-ficó la primera ca. a a raíz de la m rced que 1 torgaron de dicha tierras n 1615. Y a u ,. z regi tra minas en el cerro del raile91 • El 16 d mayo de 1662 ant ranci co de Elizond teniente de alcalde ma or n el partido d l Mazapil, e ·tando en la haci nda de Bonanza q~ fue del capitán l"' ranci co d rdiñola declara en l juicio testamentari de los bienes qu d jó doña I ab I de UrdiñoJa difunta, a u ni tas Franci ca de Valdez ,, María d Alzeága. presenta por . • 92 t stigo l gobernad r Lw de aldcz, padre de la. her dera . El 17 de juni d 1662, ante el capitán Pranci co d Eüzondo t niente de alcalde may r en d Real dd Mazapil dio I oder a Franci co de Yribe, vecino d hiapa, juri ·die ión de la u va E paña, para que en d o Rafael d Zúñiga y Trej , \'Ccino d 1 Su nombre r ciba \' cobre ' p rtido de hiapa, 2 p so d ro común en_ ~eal , que I de~~ d l arrendami nto por escriturad lo pa. tos de lo ·111os d Iatehuala ·. F.I 29 de febrero d 1664 ante el alfér z Diego de antiag teni nte de alcald mayor del Mazapil dice qu d be 6 5 8 1e o al capitán Gregario d 1\Jarcón, a quien tien arrendada u hacienda de mina. el I Real de onc pción, Eor 900 pe o por cad, un año- y que para el pag <l dicho adeudo han conv nido 9u el dicho arrendamient ) ' ; 9 J/11d. Pojns 2f-31 •~• AJ 11• LP. l i\1\!CI l. l..cgaio 1664, cxpl'Clicnl<: 11. foja.~ 1 1-19f •11 \111-:. LP. F,\MCH. Legajo l(i73, expediente 01, foja 1f ,,, ~ o\L\IZ. C:i¡a 1612-1688, legajo 1662. q, J\I IE 1.P. P \MCH . l .cg-.1¡0 1664, e pecliente 11, fojas !lf-81. 7 2 l)(l corra p r todo el tiempo nece an a dich prec10, ha ta cubrir la cantidad adeudada' El 27 de mayo de 1664, ant Juan de tañez alcalde mayor del Real de harcas, declara ranci co de Yribe, v cino de e te Real, gue Franci co de León, minero en los Reales del azapil, Papagayos el Fraile, l arrendó por do años el agostadero de su haci oda de tehuala para pastar ganado menor, a razón de ci n pesos por año, lo cuales 20 pe os e lo pagó por adelantado gue I primer año entró , pa tó el ganado, pero el gundo Pedro González de olí arrendatario de la labor de Matehuala le impidió l paso; por I que demanda aJ capitán de León por co ta y la de olución de los 100 pesos. El litigio iguió u cur o hasta gu e dictó entencia la cual lo condenó a pagar lo demandado 95 . Para 1664, tiene una nueva hacienda de mina n el pue, to de Pozos jurisdicción de Charca 9'' . 1 6 d ocrubre de 1664 ante Franci co de la Ro a teniente de alcalde mayor del azapil, torga poder a Franci co Terraza Ruiz, para que en su nombre pida a la R al Caja de Zacatecas, 1O quintale de azogue para , u hacienda d Pozo !.P _ El 22 de junio de 1666, n fatehuala fue padrino d bautizo de Melchora, hija de Pedro de Ordóñez y Gertudis de la Casa 98 v eJ 24 del mi mo mes fue padrino de bautiz de Maria, hija de icolá d · rdóñ z y d María de la, a a w_ l 12 de novi mbre de 1667 1 Marqué de lancera, irrey d la ucva España, redacta y manda una carta jurada aJ general don García de argas Maruique on jero de Zacateca , para que la abra , pregone el 9 d enero de 1668. sí lo hace y por ella e entera que un conflicto bélko c. tá próximo a estallar entre . paña y Francia y con este motivo la R ina Regente, manda que a todos l franceses que re iden en e tos Reinos e le, haga embargo y represaria de ·us per ona y biene por lo que todos ello deberán manife tar e ant la má cercana auto1idad 1!\'1• El 25 de enero de 166 , el capitán de I ón manifiesta ante la Real Ju ticia 14 . 9-11 i\111%.. Caja 1632- 1688, legajo 16 8. qs AHF LP. FA,\ICI l. Ramo 'ivil, legajo 1664, exp1:dieme 11, fojas I f-J91'. % AHEZ. Pondo Real Hacienda, cric Judicial, caja 02, ex pedi nte ! 664-1665 fo¡a 13. '17 !bid. ' 98 I\P H LP. ljbro J Bautizos y Casamientos, año 1666, foja 32. 'J''fbtd. 11 ~1 fMZ. Caja 1632- 1688, lega¡o 1688. 83 �de Zacatecas una relación de us biene , raíces y mueble , a í como u deuda qu ascienden a 16,647 pe o , y en tal crito pide qu en con ideración a • u mucha edad y en wrud de 1 . erncio pre tado a u Maje tad n lo 54 año que tiene de vivir en e te Reino, n lo que nunca ha tenido probl mas con la ju, ricia, y que mu ' por el c ntrario p r el re ultad de u trabajo en difi rente fundo miner I Real Hab r ha id muy b neficiad · p r lo qu piel lo eximan d pre entar. en la ciudad d iléxico y qu le permitan quedar con u. biene, n calidad d d p itari , y el alcalde mayor del fazapil mi. tín d ch rvez, · el di 101 autonza p mento . :.16 de julio d 166 el Marqué d Mancera, irrey d la l ueva E paña, manda que nue amente dé infonnaci 'n obre u bi n y vi~a anee el teniente del capitán Pedro elázquez de la adena, , ecretano mayor de la G bernación y Guerra de esta u va spaña, y no pudiendo la di e en Zacateca , c m riéndola a uno d lo ju ces de la . 111'.! Real a¡a . El _5 de febrero de 1669, ant Juan d R yno o y Padilla alcalde mayor de Charca torga u testam nt , en el cual pid er epultad en • • 111, la igle ia del c nvento de an Frano co de harca . Declara qu tue ca ado con Jerónima d Grimaldo muj r que fu e po ad klchor de E pinosa, vecino de Ram , ya difunta y qu no tm·ieron hij 1114 • D clara p r us bi nes una haci nda d benefici de acar plata por fundición en el R al de onc pción- otra hacienda d acar plata en Pozo. , o la juri. dicción de harca · y una hacienda má. de acar plata qu tá una I gua arriba d la labor de Matehuala junt al nacimiento d 1 agua; y una haci oda d labor que llaman d Mat huala· tre clava n gra : ranci ca, Iaría y Polonia 1 y dos esclaYo var n , nt6n, negro ' otro mulato llamad Jacinto 10' . Declara que debe 7 O pe o a Fernando arda, vecino d an Lui ; al convento de an ranci co d an Lui Potosí, mil p so · debe a Jo é de Victoria y iain 162 pes ; a lo heredero de Miguel de egovia; al licenciado ranci co de la ruz cura y , icari de Io~terr y 00 p o ; a lo hered ro. de rancisco de varad , vecmo de Zacateca , 30 p so ; d be al capitán Gregario de larcón 6 588 p o · o_bre la_ hac~enda d fatehuala, tanto en la de labor c~rr:o n la d; ~as tl , ne tmpu t un c~n de 2 500 p o. de principal y de Jo 1reditos, solo. ha pagad el pnm r ru10 ,v lo demá' , an- 0 que han corn·do o e ta debiendo. u d udas a ci ·nden más o meno a 11 00 pe O lll6 _ . ombra p~r u albac a y tenedore de bien a Jo · de spmo. a ' a Gabn l L, pez, con a i ·tencia tanto en la, venta como n lalabs P~1- de Fernand García al cual, para lo dicho, nombra como acea . . . Y pagada us deuda nombra por u heredero. a J é d Es~1no a de la mitad del r manent , por ser hijo de J rónima d Gnm~do · la que _fue su m~jer; y por la otra mitad a Juan, icolás y ranc1sco de. 1\laru , ya. EIVlra de rimaldo hijo de Magdal na de om~do difunta y meto d la dicha Jerónima v re oca y anula cualquier otro testam nto 108• , ~ 25 de , eptiembre d 16 O la Junta d Repr alia y Embargos d Hacienda. de Franceses, at nt a édula Reales del 14 de julio de di pone que en 1os Remo · d1571 r 21 •de febrero d . 15 2 por la cual e l_a lndia lo e~tran¡eros que r idan en ello por 1 año con ca a" ba~endas, y tu 1eren casados c n mujere naturales de ello ca~ habi~o - ~or n~turale ; y como el capitán de León tien prob;d lo refendo dictarrun~ que e le deb n entregar libremente us bienes 1° 9 . El 5 ~ dic1 mbre de 1670, el Marqué d fancera, irrey d la u va E pana, declara que el apitán d León no debe er compr ndido en _el band por él mandado promulgar y que d be er tomado p r vecmo y natural de e to Reino -1 ro_ El 28 de ner de 16 1, Juan uti ' rrcz, vecino de harca y que por mucho año fue u mayordom en u hacienda d Matehuala' en u te tamento . 1, por part d e d D dice er m dio hermano de Ant nio d rpme ma vale re. edara que el capitán d Le , o le d b 350 pesos, r sto d un 0 otro apartado, d clara gu 'I fue con tituid por ten dor d l . · biene que qu dar n del capitán Antonio rpinel finado )' que l cen o d ell os pago' 230 P , o , como consta del aju' t d cuenta qu P r ee 106 lhid. 1lE LP. rAi\!Cl l. Legajo 1673, expediente 01, foja l l f 1o 1 L/11d. Fo ja 2 in-1 /11,d. w,¡!,,d. l·o1as 2 1 -3f. 1111 1111 ,\ 7 4 [bid. foja 21 • w, Ihíd. Foja 3f 108 Ihid 111>lbui. Fojas I h · l 2f 1w !bid foja l 2f 785 �. . . harca ' con 1 tro albacea, el cap~tán Juan hizo ant la ¡ust1c1a d . . d) J ón como hered r que dice r de eorte· 1u d a1·ra·' ' qu el cap1tan ha~ ' ad ha, ta ah ra, mand a s le u hermano Ant nio, no e I pag 11 1 d d cobren . 671 1 capitán feliciano Hurta o El 2 de iulio de 1 ,1 Ch . Juan Guti , rrez, vecino d mezaga alcalde may r del Reda d . dat~~l pes v 3 tomine , al final l d da por erle eu or e . , harca , o ema~ . a fa or d 1 demandame, pero est no del proceso se dicta cnten~ia d 1 ·r· de León no e pueden 1 . bienes e cap1 an d 1 pu de cobrar p rque_ , . d d el añ de 1668 p r orden e i curar por tenerlos_ el, ,~n depo ito ;t R al nsejo de l odia · latía · te se ncuentra Para 16 l t nía mina en el c rro de . an . , h d r d tre . d 1 . d El Fraile dicha mma terua un on p r deba¡o e no _, 113 , · . J Góm z González teru nt El 9 de diciembre de 16~ l ante luan_ d d labor de [atehuala d h ca arrienda u ,acien a d de alcalde ma, or ª~ . d 5 años y por 5 Op o en ca a a ntonio d r\barrategu1, por tiempo e ·tado un año 11 4. , nzález, teniente de El 27 d ·¡ulio de 1672, ante Juan . mez d d acar plata a L idr d harca , arrienda . u h, e1en a. e , ' Juan de alcalde mayor e . ál:z de olL a Pranc1. co arcia }ª onzález a Pedr nz b · · t del Real de an . . n el nuevo de cu rmt no 11s lazco, cm Y minero · d 25 p o n reale • . d, n año \' por un pr c1 . fatía p r u mpo e u ; f d . d bautizo de t\, c ocio rmo l ago ·t de 1672 ' ue dpa B 1 15 ({: · t d • a' istente en . d 1 alera ,, e atr1z ·· d /\ntomo a ) l1110 libre en cuanto fallezca y pide a su albacea le den testimonio autorizando su libertad de manera que haga fe. Die que d un aju te d cuenta que hizo últimamente con Fernando García le quedó a deber 700 pe o n plata, má 300 peso, en plata de ropa gue sacó para el a ío de u hacienda de Pozo . Declara que le debe F mando García 140 pe o en reale del arrendamiento de u agostader que e 1 rentó en 200 p so )' de ellos ·ólo le dio 60· 9ue le debe 12 pe os en reales gue le mandó el Licenciado J\J n o ~ánchez Muñiz con él cuando García le compró la hacienda de Papagaro , diner > qu le debía el dicho licenciad ánch z; que le e deudor también de lo qu I arecierc haber pedid él y us mayordomo , en la cuenta de ·u libro. Manda a u albaceas } herederos - ajusten con el dicho Fernando García. D cla.ra que tiene trabado pleito con el capitán Gr gario de )arcón, quien fue , u arrendatario de la hacienda del ReaJ de Concepción y lo tiene eo grado de remi ión a I trado manda se siga I pleito hasta que tenga cumplido efecto la cobranza y co ta gue le debe. rdena y manda qu pagada todas u deuda , del remanente se aqueo mil pesos en plata y de ell s le den 500 peso a l ira de GrimaJdo y los otro 500 a Franci co de Alanís; y del r t d lo bienes nombra a José de b pino a ya icolá de anís sin que ll ve uno má qu otro, por su herederos uní r ale 11 -. El 19 de enero Je 16 3, falleció en u haci nda d fundición llamada latehuala, qu e tá junto al Ojo de t\gua 11 8. El 22 de enero d 1673, e epuJtó aJ capitán Franci. c de León en la iglesia de la atividad de Charca 119 . r • de1 lacehu al a •. F d Ramo d ri la t mente · · b d 1672 ant ~ernan El d d1c1em re ' 1 arti<l de 11arehuala re\' ca y anula por alcalde mayor de harca _en e ~-, lb d Fernando arda p r er un codicilio el nombranuento e al acea bra a l icolás de t\lanís. d \' en u uoar nom d . hombre muy ocupa ·' , , p I nía negras us e. clava . las ¡a Ad má e tipula que a Mana y o ' 111 , d 111 \rchl\ o dt:I Juz¡!.ado d t: \ ena 0 • ., (Jrotocolo~ de Ch:irca~. lq.111jo 01. .L.\>. l..1 b r< I d ~ expediente 35._ lC'I xpcd.ienle ll3, fojas lf-2.Sf 112 M-lELl'. l·.\M 11.Lega¡o > •. d lllt-0·1•1lJf · l (7 cxp · teme . • · 1J lllt\HE, 1.P. f ;-..10 "~ª''.) 1 ' , . . • , 06 fo a 2.1f-2•h-. . .. 114 AHE:LP. I ¡\;-,.l 11. Lc~lº 16 1, cxped1t:otc 1 harca~. lcgajfl 19, expcd1cnrt: 03. l·o1as 11, i\rchho del Juzgado de \'cnado, S.1..P. Protncn os u : , '¡. ( 22f-22v. .asamicnros, aúo 16~2. 111, AP "H t.P. Libro l de Baut11°~' 86 u-, I.P. FA\.IU J. Lega10 1673, expcdi1.:nte 01, fojas .u:5¡ 1/Jid. l·oja 1( 119 AP H I.P. l.ibro de Entierro 1660-1693, foja 29, a iemo 02 11 ~ 78 �LAS UNIVERSIDADES PUBLICAS ESTATALES: FENÓMENO CARACTERÍSTICO DEL SIGLO XX niYer idad Dr. David Piñera Ramírez utónoma de Baja aliforn.ia Con la perspectiva que ya no da el naciente iglo 'XI, poderno con ·iderar que la univer idade pública <le lo e tados de la F dcración con tituyen uno d lo. feoóm no. má relevantes del iglo J.r . / , n materia de n. eñanza superior. Particularment durante la , eguada mitad adquirieron un papel de agente protagónic en la vida de us respectiva entidades federale y p r Lamo en la del paí n general. ctualrnente más d la cuarta part d la población de niv I sup ri r de léxico cura u e tudio en univer idad e tatales 1• Para que se advierta mejor I ignif-icad d ello hay que rcc rdar que a la altura de 1960 la población global de en cñanza superior, en su cüver a modalidade sólo era d 90 300 c.:studiante , de los que má de la do tercera pattc e concentraban en la ciudad de Méx.ico y meno de la tercera pa1tc se di tribuía en I re. ro del país2. 1 Almr1rio eslaiÍisltr(J 200 I . P11'1/,1tió11 m11/or de licenc1t1l11m m 111111'l!rsidodl'S I i11.rtit11tos lemol~~icos, \ U11 · , México, 2002, pág. 5 y •ln11r1ri11 e.rtnrlísttro 200 f. Poh/,,aó11 c1rol,1r dr jlO{~ftldo, 1 UIE , \léxico, 2002, p. 3. 2 lfonsn Ran_gcl Guerra, "La educac1on supcnor en México en el siglo XX' , en David Ptñua Ramírez ,( ,oordinador), Ln cd11mriór1 Slfjmior m el promo históná, de í\,fé.,ico, Tomo l, Panorama general. Epoca prehispánica y colonial, 'EP/ t\BC/ Al UIE , Mexical1, 20t)I, p. 90. 789 �. d lO ?'038 383 e tudiantc 9ue ati nd i ' n cambio ahora,. , e .- 543 77?3 e to e ma, d la cuarta i cerna g neral de educac1on up nor, • p .b. a. í, un " bican en la univer idadc e t.1.tale . era imo parce, e u ., e, ident proce o de de concen~a~on. hat· 9ue a regar el irop rtant a pect cuantttatrv , 1 0 e • . .d d qu n ocupan al t rmar d - n las uruv r I a · ' pap l qu e c.?1rena . im ulsan I de. arro11 de lo e. tado de la cuadro J prote 10 nai s que P •fi u r spectiv sentido d · ., , o en fortaiec r Y c1aa icar Fedetaoon, as1 com . t d . ,d tar la e encia regionale que identidad, lo que qw,,al a ecir, ecan conf: rman el [éxico plural. r Periodización Propon m statale : cuaLro periodo n I proce o hi paí . 1 di curso vinculaba a las uni,·ersidades con la Revolución· por ejemplo, el President López Cateo al e tar en 1962 en la ca_a de estudio· uperiores de Zacatecas xpre ó: ' en léxico, univer idad y revolución son consub. tanciales ' . Por su 1 arte, en 1963, el ecretario de Educación Pública, Jaime Torre Bodcr, en la ceremonia de iniciación de cursos de la L·niversidad de eracruz llamó a ,sta ' Hija d l.a Revolución"". En e. a atmósfera, la d , cada de lo. cincuenta, vio urgir diez uoiver idadcs estata.lc en los distinto rumb , d lag ografía del paí : la de Quer · taro en el centro, las de Tamaulipa y Baja aliforoia en el norte, ) la de Taba co en el ureste, por citar algunas. En los se enta fueron otra iete, principiando por la de Guerrero · en 1960 concluyendo con la de ayarit en 1969 111. p ar d I estabkcimicnto de e a nue, a uniYersidad s eguía habiendn un marcado el equilibrio cmre la ciudad de 1 'xico r la pro incia -según , u le el cir, e- tanto en la población escolar como en infraestructura y . ub idio . Las univer idad s estatales contaban casi ola mente con sus r , pectivo. gobierno , pu el apoy le la Federación ra muy r ducido. De de esa per pecúva, lo uceso de 1968 reflejaron l.a macrocefalia que ufría la educación uperior del país mmi,·ada por la xcesiva concentración de tudiantcs n la capital. También reflejó el de inl ré del régimen pr idencial <le Gustavo Díaz Ordaz (1964- 1970) en la univer idade el lo. e tado , puc en lo seis año no incrementó el sub idio federal para ésta , ya que p rmancció el mi. mo monto autorizado al finalizar el periodo del pre idente López Mareos 11 • t<' rico de las uni,Ter idade Lento de arrollo: 1917-1950 . d e nclu\'Ó la tapa violenta d la R v luc!ón . urgió ra1z e qu_ itad d l iglo una docena de uni,•er.1dade a lo lar o d la pnmera m , d ·¿ blación e colar \' e ca o l general teman r uct a P · . 1 tata s qu _e n_ ... Entre la de mayor relevancia pod _mo. citar a a recur os ec n true . e l d uadata·1ara n 1925' , la de ucvo lichoacana, fundada en 1 91 a e León n l 933ú , la cracruzana n 1944 . Pa o a la e tructuración: 1950-1970 · 1 t airricola a urbano El trán ito del ~léxico, pre d m111antem i º. , , 1 uc1da uerra Muoclial, pr du10 un marc que ·JO d u t 11al ' p > tenor a a .g, · dcl . .t ·a a la nuevas circunscanc1a trat, de adaptar la duca I n um, ers1 an , • J • - - - - - - - - - - - \ -- d nto Je l:t <...om1siún de Pl:meación l' Dc~arnlln J ( onte1> rcnl1✓.1d11 por el nuc. iru rm,lll o • l fi con ha e en li ,s anuano. 1ns•□ ruc1ona1 de 1··1 l 111vt:rs1dac.l .\umnoma de BJ¡a a 1 nmia, cstadísucns dl' l:i A LIF ' . _ ·1. d \l "rhoar,nia Llruvcrsidad Michoacana d S,m 1 Raúl \rrenl:t (.ort.:~. l l1s/Of11T dt /11 e f/1/'t'ffl/{J 1 , ~icnl:í de l hdal~o. r-.turc~,,. 1984, P· 46. , • , / COl.~IEX, l 994, ~kx.1co, p. 212. Maria ).{una, R,rr, l11Sl1111r1 dt },ilum, l CL . 1 H 1, ·n dr lo ,d11mdó11 wp,rior r11 " Cdso ,arza Guaiardo y Ju,tn Roberto L:I.\ na, u m L L, Momerrey, \996, p. ~~. · Ran~d Guerra, op. ni., P· 711• 5 José 790 ,. ,\11rt'O ¡.,,m, Crecimiento fotensi o y i tematización: 1970-1982 1 régimen del presidente Lui. hchevcrría (1970-1976) e caracterizó por la amplia atención 9u pr , tó a la. institucione, de educación upecior del país, en buena medida a consecuencia ele lo uce o, de 1968. Dio un decidido apoyo a la un.iyersidad s Je los Adolfo Ltipez \!ateo , Pmr,Jt111111/1J t 1111raó11, l >ficma ck Prem,1 de la Pn:~idcncia de la Repubhca. Méx.tcu, 1%4. p. 153. Q Jaime Torrt: BoJer., Oi:m,no.r (1941-1964), Lditorial Pnrrua, México, p. 745. lll Ranf.,,el Guerra, o¡,. CÍI., p. 90. 11 lbítl.• p. 70. 8 791 �estados d la República, con fine de desconcentrar la población studiantil. na de las accione que es pertinente destacar fue I Programa acio.oal de Formación de Profesare , que ele ó l niv l acad 'mico d la casas d e tu.dio superiores de lo estados, al otorgar b cas a lo maestro de é tas, para hacer posgrados n la ciudad d Méx.ic o en el extranjero. E e rel.evante programa fue implementado por l~ . UIES. ~l establecimient d I C ACYT n 19 O dio impulso coherencia a la investigación, que hasta _ ntonces era casa n los estados. Otra medida que trajo con igo notables cambios fu_e el incremento del ubsidio fed ral a las universidade esratale , que vino a r sup rior al qu recibían de su respectivos gobierno . Eso . tradujo en u□ notabl aum oto de la poblaci, o e, colar y eo con ecuenoa de las planta docentes. í se formó un amplio sector dedicado de manera profesional, a la enseñanza. . , . , En el plano político com s sabido, l reg1men de Echeverrta al e tar r cient la h rida del 6 , ptó por lo que se denominaría apertura d mocrática que fundamentalmente se concibió n función de J s e Lu<liant y los intelectuales. La apertura po tulaba el diálogo, n u titución de la línea dura repre iva Yidenciada n 1968. Hubo ectores univer itario. que no di ron crédito a esa política del régimen y pecialmente en inaJoa, ue o León, 'Pue~la ?uerr~ro y Oaxaca dieron fuerte movimientos impulsado por la 1zqwerda'-. Entre us demanda principale figuraban la de aparición de la junta de gobierno, la elección de lo r ctores por lo ~onsejeros universitario , mayor r pres ntatividad en ésto Je los e tudiantcs . la adopción del istema de cogobiern , e decir que l~s deci i ne_ n las unidad académica no fueran tornadas por lo di.rectores, s100 con intervención de alumno, profe res y empleado . 1,n ese ambiente de eferve cencia, la con iderable partida pre upue tales a ignada, a la uni er idade de los e tad? 1o?1aron un acercamiento del gobierno federal con la mayoría de uruver 1dade, ~el país, per hubo núcleos que continuaron n _la ]'.nea de recha~a~ cualqm, r dialogo o negociación, inclusive e radicalizaron y qu~za ~l ma caract rí tico fue el d lo llamados " nfermos" de la ruvers1dad de 12 L:.m 1quc de la Gar:z.1, d 11/., /: / otro 111n/'Í1111wlo e.rt11dio11!il, Ex cmporáneos, 1\léxico, 1986, p. 60. 792 inaloa 13 . la política de apertura del régimen dieron su célebre respuesta: " o c¡ueremos ap rtura, queremos re olución". 1'1 ... sto rep rcurió en el estudiantado d un crecido número de univer idades, qn org.mizó movilizaciones de apoyo a huelgas de la clase obrera y en general a luchas populares de reivindicación ocial. o ob cante la crisi económica, que se hizo evidente con la devaluación del peso mexicano en 1976, último año del mandato de Ecbeverría'5, en el p riodo del presidente Jo é López Portillo (19761982) e continuó con esa línea d apoyo general a la educación uperior e ioclu iv se enfrentaron algunas consecuencia del impul o que e le dio desde el periodo anterior. na de ell fue el sindicalismo universitari , que en momentos se con tituyó en factor de critica radical, no ólo a la_ csrrucmras educati a , ino también aJ sistema políticoeconómico del paí en general. La iniciativa surgió en la ciudad de México, dond e acordó formar un sindicato gue agrupara a académic Y, empleado el la univer .idades de todo el país, d nominado indicato nico acional del Trabajadores niversitarios ( U T aJ qu se adhirí ron vario de los sindicatos d las uni ersidades estatales. Como e sab el gobierno fecl raJ interpretó al TU corno una viohción a la autonomía de la uoiver idade , en cuanto im~licaba la posibilidad d que per onas ajenas imer inierao en sus contratacione colectiva . Por e o, en junio de 1980 e publicó el decreto que reformó el artículo tercero de la CoJ1stit11ció11 GeJJeral de la República, dando rango constitucional a la autonomía universitaria. En octubre de e año , hicieron la consecuentes reforma a la Le Federal del Trabajo, que entre otta, cosa , impidieron la formación de un sindicato nacional. Ello ~ dio en ~edio de protestas y lucha algunas ba tante viol nta , con la cu:cunstanc1a que para ntonces ya ra claro que los estudiante dejaron de ser las voces protagónica en el di cur o contestatario y u lugar lo ocupamn los maestros y los empleados administrativo . Desde otro ángul , debe eñaJar e que en 1978 e pu o e□ vigor la Ley para la Coordinación de la Educación uperior, prim ra que s _Rod~o l.ópez Zaval11, Utu¡,ío _y 1111Í1"t:r:füldd. El diwmo ed11mtirn de la lfA . /977-1989, ruversidad r\ut6ooma de inaloa, uliacán. 1995, pp. 31-48. M Libernto Terán Olguin, "lloiversidad Autonoma de inaloa: l otas ·obre su hisroria ~on_teinpomnea". en Lo ed11roció11 mpmor m el promr, h1sl4rifo dt Ali.>.iro, Tomo JY, , emblamrns ele msntucmncs, EP /UABC/ L ES, Mexicali, 2002, p. 193. 15 J?esdc 1954, o sea durante 22 año , la paridad del pe 'o frente al dólar se había manrenido en 12.:,0 pesos y en !976 Uegó hasta 27.97 por dólar. 13 793 �promulg' obre la materia 16• u objeto es normar la manera en que ha de distribuir e la función educativa superior entre la federación, lo e tados y los municipio , a í como la previsión d la partida presupue tales gue deb rán coadyu ar al desarrollo de la educación uperior. Reco~tando las acciones que hemos referido en e te apartado, de la ... p, de la JE y el CO J CYT, podemo ' considerar que en la etapa que ,~a d 1970 a 1982, e con olid ' lo que álidamente puede denominarse i tema nacional de educación superior de nuestro pai , tanto por el ámbito que cubre, como por l grado de coherencia interna que ha logrado. En ello e tá incluido el sub istema de 1a unjver idade estatale , tema de nue tra exposición. Evolución cualitativa: 1982 a la fecha Para entender esta etapa ha , que principiar haciendo referencia a la ecuela de la crisi de 1982, motivada por la nacionalización de la banca que se dio preci amente a fines de la etapa anterior. l ,as ruficultade de la conomía de cri is condujeron a que llegara a u término el llamado Estado benefactor, cuyo gobierno empleaba considerable recur os en apoyar a di er os ,ectore sociale en renglones fundamentale entre ello 1 d educación 17 . AJ disminuir el (Ya to de tinado a la nseñanza uperior la auto1idade educativa· se b . . . vieron en la nece idad de racionar la matrícula en las mst1tuc10n , . 1s pu 61Jeas . Al reducir con iderabl mente la cobertura de la poblad 'n e colar por las instituci nes pública d educación uperior, quedó un espacio de cubiert que pa aron a ocupar la institucione. privadas que se han constituido en un s ctor en claro proce o de xpan ión, frecuentemente con niv les académic s muy baj s, fenómeno que por cierto n sólo se da en M · xico, ino también n toda América Latina 111 • Caracterizan asirnismo a esta etapa la globalización económica que da una nueva dimensión al c. pacio del orbe- y el neoliberalismo con u marca?ª r~ducción de la tareas del E tad~, bajo el upue to de que haya un libre ¡uego de los factores económicos-º. En e as circunstancia han hecho sentir u influjo en el ámbito latinoamericano el Banco Iundial y la Organización para la Cooperación y el D~ arrollo ~conómico (O D ') que mediante los apoyos que proporcionan para educación upcrior, marcan pautas a los paí es del continente21 • sí, dentro de la c1íticas condicione que ha.o caracterizado a la últimas _década la asignaciones para la educación superior e hacen con una ene de e p~cificaci~ne , qu giran en torno a optir'nizar el empleo de lo recurso rntroduc1endo la cultura d la evaluación. n virtud ele ella se revisa periódicamente el funcionamiento de las institucione. así como la producción y rendimiento individual de lo académico . Caracterizan también a la educación superior de las últimas d ' cadas una serie de pautas que las instancias federale marcan a las ~ tituci~?e de . todo el paí : modernización interdiscipl.inariedad, vmculac~on el ector productivo, flexibilizacíón curricular y meta ele excel ncia. Con alguna, de ella. se ha dado un con iderable Q"tado de ~1om?gcneidad a las casas de e. tudio superiores de oda la R:pública, tnclwda Ja · universidade estatales. :ºº . La_ m~dernización asp~a a upe_rar,;l atraso tecnológico del país y de las mstttuciones de educac1on supenor--. De ahí el énfasi en renovar, en~c- ot:as co, a , 1~ equipo de informática. El trabajo interdi ciplinario e ta ~~tunamente ligado con la fle.xibilización curricular que ofrer.e la elecc~on por el al~o de c~ate.rias que se imparten en otras carrera }' amplí~n su formac1on profesional. Esto, que en teoría e, muy válido, en la realidad ha tropezado e n fuertes obstáculo . La vinculación propone un acercamiento de lo académicos con los sectores productivo::; }' gubernamental , para contrarre tar la e publicó en el Diario O¡irial de lc1 Fcdm1ció11 el 29 de diciembre de 1978. ,- Daniel Levy y Gabriel zékelr, J~slobilid(l(/ .Y r,1111/110. Parado/as del .rislevM pi,/ílif/J 11, 111o;ic,111d, .El olegio de México, México, 1985, p. 1 1. _ IH Alejandro MunE-,raray Lag;irda María Oolore ánd1c;,, v Patricia i\loctezuma, "L-i Lruvers1dad \utónoma de 13aja California en el contexto Je la educación suprrior 111<::-.1c,ma", en Dal'id Píñera Ramírez. ( oonhnador), Hi.rloria de la U11iversidad A11ló110111a de Bq¡,1 alifnm1t1. 1957- /997, ABC, 1\[cxicali, 1997, p. 491. 1~ i\l:11isa Zclaya, "Las universidades p1ivada en América Launa: en especia.! el caso argenón<> Y mexicano", e~ L, ,d11cacifi1111,ptrif/r m p/ prorl!s11 histórim dr Mb..iCQ, Tomo 11, Siglos XIX y ,CX, EP/ AB /A ' !ES. Mt.xicali, 2002, pp. 621-644. 794 20 Una buena c~racte~iiaaón del ncolíhemli~mn 9ue puede aplicarse a la realidad me.úcana se encuenua en Lws /',hura, Cbil~. la lrcmsic1ó11 i11tmmi1a/1/e, Editorial Gri1'alho México 1999 pp '6263. ' ' ' . 21 ~-~tonJ~ C',-ago T-!Uf,'1.let í R!~ardo _1ercado dd Conado, "La evaluación de la educación superior ;~xicana , [{e_i•tsfa de ~ttd11rano11 s11pmlJ1', Volumen :XIV, 1 úm. 95, 1995, pp. 61-86. _ ~os PHyan Y Ale1andrn lu.ngaray, 1...rJ ed11ct1aó11 s11p,JTi11r m México, Tema de J loy Núm ¡ ?' echaon, lE , México, 1995, p. 44. ' · '- 795 �disociación de lo egresad d las in titucion de n eñanza up ·nor las demanda reales de tales ect re . Finalm nte la meta de xcelencia aspiran a nfrentar los retos que implica e1 Tratado de Libre Comercio. Cabe de tacar que l ubsidio que otorga la Federaci, n a las univer idades tatale , "Van clarament de tinados a que e apliquen la pautas qu acabamos de menci nar, lo que implica una clara orientación de tales univcr idades, por parte de la in rancias educativa federale . De d cie1to ángulo o se justifica en ,·irtud de que las uni,,ersidad estatales on elementos que integran d tado nación cuyo proyect g neral requiere el concurso de todo us e mpon nte . Per así mi mo e deseable que el cumplimiento de ello permita qu la universidades e tat.1..ie tengan un margen de libertad, que le permita orientar su rumbo n función d la peCL1liaridade de us re pectivas regiones. ::!.l proce hi t · rico que a grande ra go hemo plantead en u a pee os sustanciale no evidencia a manera de corolario, qu i bien cierto que ha habid desconcentración e pacial, en e1 fondo e ha cons rvado la centralización istémica. Frente a e o manife truno, que las universidades d los e tados han hecho significativa aportaciones y obre todo tienen tale pot ncialidade que demandan er rec n cicla . Ba t mencionar que en u área de humanidade s donde con mayor lucid z e p rcibe e interpreta la idio incrasia de lo habitante de us respccriYa regione , lo que nos permite ir má allá de un convencional sentido de mexicanidad insen ible a las ricas y variada diferencia que hincan sus raíce n los djver o. olares regionales. Lo primero que e no viene a la mente es la necesidad de hacer conciencia de que con ·tiruyen una materia digna de e tudio, que n se 1 d e. time, aunqu haya alguna pequ ña y m de ta pues la hay también pujante y con meritorios ni,Teles académic . Desde otro ángulo, p r la fa e histórica en qu han urgido ' e han con lidad , u contribución ha sido fundamental en la forja d un mexicano contemporáneo, cívico, laico y con un dar ntid de nacionalida l. En sus aula n u qu hacer int lectual ·e ha elaborado un di cur o que hace compatible la esencia nacionales con una apertura a la uni ersalidad· c¡ue está con ciente d lo graves pr blema onómjco qu aquejan a ran parte d la soci dad m xicana y que por 796 ello abre su puertas a elementos d extracción popular al igual que a los que pertenecen a otro sectore . . _Habemos muchos qu nos formamos y laboramos en u_ru er 1da_de_ d este tipo uni,-.ersidade. e ' tatales, que son parte d ] s1 tema publico de educación uperior, lamentablemente en la actualidad objeto de sever cuestionamicnto . studiar pues seria y sistemáticamente la historia de las univer idades de los e tado es en nu stra opinión, un imperati intelecrual in oslayable. Bibliografía A1111a1io estadístico 2001. Población escolar de licenciat11ra tec11olóuicos UIE , i\1Iéxico, 2002. e11 An11ario estadístico 200 I. Población escolar de posgrado, IE , México 20 2. tmivenidades e institutos ARREOLA CORTÉ , Raúl; Historio de la Unil'ersidad Mirboaco11a Michoacana de an icolá.s de Hidalgo, forelia, 1984. n.iver idad DE L1\ GARZ , Enrique; el al El otro movimiento estt1dia11til, :xtemporáneos, México, 1986. Dian·o Ojicial de la Federación el 29 de diciembre d 1978. G GO HUG _,T, Antonio }' MERCADO DEL COLIJ D , Ricardo, ''La evaluación de la educaci, n uperior mexicana', Re11ista de la ed11cació11 wperior, Volumen XXlV, úm. 95, 1995. GARZA G JARDO, Celo y Zaval.a, Juan Roberto Histo,ia de la educación supe,ior etJ 1 t1e/!O León, L, :fonterre), 1996 LE'_'Y Daniel r S~ékely, Gal riel; Estal1ilida(v cambio. Parado/as del sistetlla político El Colegio de féxico, México, 1985. 111ex1ca110, LÓ~EZ MATEO , 1\dolfo; Pensa1J1Íento en acción, Oficina de Prensa de la Pre 1dencia de la República, México, 1964 L , PEZ Z :VAL , Rodrigo· topía y t1t1iuersidad El dismrso ed11cativo de la [AS 1977-1989, n.iversidad utónoma de 1naloa uliacán, 1995. 797 �IRA Luis; Chile, lo tra11siciót1 intemlinable, Edit rial Grijalbo, México, 1999. GARA Y LAGARD , Alejandro; 1aría Dolores ánchez y Patricia foctczuma, 'La Universidad Autónoma de Baja CaJiforrua en el c ntext de la educación sup ti r mexicana", en David P.iñera füunírcz (Coordinador), Historia de la 11iuersidad Autó1101110 de Bqjo alifamia. 1957- 1997, ABC, 1 xicali, 1997. RI 212. PAY Hoy, Jo é [a.ría; Bre1•e historia de Jtdisco FCE/COT. 1EX, 1994, México, pág. , Carlos . ungaray, lejandro Lo ed11carió11 s11pe1ior m lé:xico Temas d IE féx.ico, 1995. úm. 1 2ª edición, A ERRA fon o; "La educación uperior n léxico en el igl en David Piñ ra Ramírez (Coordioador), Lo ed11caáó11 sujmior en el pmwo histórico de 1éxico Torno I Panorama general. Épocas preh.i pánica y e 1 nial, EP / AB / , IE i\lexicaJi 2001, pág. 90. HISTORIA, ARTE Y DEVOCIÓN: JESUITAS Y SERVITAS, A PROPÓSITO DE LA DEVOCIÓN A LOS DOLORES DE MARÍA EN LA NUEVA ESPAÑA n , Dra. 1:aria ristina Torales Pacheco Departamento d Historia niversidad Iberoamericana i , Liberat >; ' ni ersidad utónoma de inal a: ata obre u historia contemp rán a' , en La ed11cadó11 SH/mior et1 elproceso bístóriro de Mé.xiro Tomo I , cmblanzas de in titucione , EP/UABC/ lE MexicaJi, 2002. TE OLG De dolor traspasada Persm:raba hema, )111110 a la 1mz la 1\4adrF Pendiendo ato,wentudo el hj¡o de ella. TORRE BODET Jaime; Discursos (1941-/964) Editorial Porrúa 1éxico. ZEL\YA Marisa· Las univer,idades privada eo mérica Latina: en pecial el caso argentino y m xicano", en Lo educación mperior en el proceso bistó,ico de Mb.-ico, Tomo II, iglos XIX }' 1 r EP / B / lE , Mcxicali, 20 2. Stavat Mater Lo e pacio arqtútectónicos de la u a E paña fueron ampliamente divulgados en l siglo XL' a tra é de la gráfica jmpre a. E a repre entacione , debidas a la miradas de artistas profe i nal fonnado en la caderrúa, en el inicio del siglo XXI pueden con tituir un punto de partida para la .in e tigacióo de lo proceso ideológicos que permearon la mentalidad de la lite con formaron una herencia de signo religio o vigentes aún hoy n día en la religio idad popular. .:;1 pres nte ensayo, es un ejercicio a e te re pecto. La pr gunta centrale que lo orientaron, urgieron del título de una dramática litografia del iglo XIX. En una litografía d lriarte que ilu tra la bra de Ianucl Ramírez paricio, Los comwtos suprilllidos et! J.'vlé.\.-ico, publicada en 1861, podemos 798 799 �apreciar la capiJla de Jos rvita . La imagen de sus mina , revelan ~a monumentalidad de u traza neoclásica1 destruida com con ecuencia del decr to del 16 de pciembre de 18562, que ordenó , entre otras e sas la upresión del convento de an Francisc . ' sta su r te la habrían de seguir más tarde, numeroso conventos del clero regular, e mo efecc de la política anticlerical d I gobierno liberal. n el sitio que estuvo la capilla de an José de lo atural dentro del atrio del convento de an Francisco, , e colee , u primera piedra en marzo de 1803, con el patrocinio del id~r Cosme de ~er Y Tre Palacios, y fue concluida a expen a de su vmda, na Mana de Yraeta, el año d 1806. Convencido Ramírez paricio del propósito del gobi rno liberal de uprimir la vida conventual no dejó, sin e~b~rgo de rec •~ocer acierto de la ' rdene religiosa en el pa ad vmemal. sus tJ:emta ano de edad, al ciempo en que laboraba baj la órden s de uillermo Prieto, como jefe de la cción de Desamortización del Mini terio d Hacienda llevó a cabo la e critura de su obra, en reconocimiento de la trayect na social cultural del clero regular. La obra d 1 joven p eta, funcionario del gobierno liberal juarista, fu ampliarn ote ilu trada ~ r la e _mpañ~a de He iquio lriarte, eguramente a iniciativa d su editor Jo Mana :º Aguilar Ortiz. . . l texto de Ramírez paricio y la ilu trae, n de Inaitc: on di cur o paralelos que no ugier n di er a lecturas. Del e. crito habrá qu ocupar e en otra parte. Para nuc tro propósito hay que ob ervar,_ n su conjunto la litografías. E de llamar la atención el empeño del artl t:: por xhibir a los laic de diver a condición acial, dias de _P~ , de efectuada la exclau tración, al interior de lo convento ' de relig10sas )' religioso , ant e~pacios de clausura. La may ría de la iglesia ~ue aparecen con i tentemente con su puerta abierta , parecen haber sido eleccionada, por el arti ·ta entre la mejor muestra del barroco. Dibuja, en ·u::. interiore , a 1 católico devoto postrado n ración, frente a monumentale altare , todos llos n oclá ico . I os hace evidente, en u litografía la conciliación en la mentalidad e térica de l Iriartc y ía. &1i11a; de la mpilla dt /oJ srml11s. l.Jtografía en '.lfa~uel lla~1irc7. p.uicio. Los m1:1•mtoí 111pri111idos m M ixiro, México, lmprenrn y librería J e J. l. J\guihr y a., 186 1, entre la~ pagina 350-351 . l • re decreto del gobicrnn liberal fue 1.-xpcdido a cau~a de la dcnunci_ a de un intento ~e levant.'lmicn o que háuria de llevarse a cabo el 15 de sepacrnbce de 1856, clingtdo por un oficial del batall ' n Indepcndeocü. fr. Manuel Ramirez Aparicio, Op. cil. pp. 3 l -383. 800 nuestros ilustrados, de las formas barrocas y las clásica propia d 1 "buen gusto" prom vido por la R al cademia de an arlo . Todas estas imágeoe ademá de mo trar la grandeza arquitectónica heredada del México virreinal nos dejan ver la apr pjación, por el público, de los e pacios privado del clero regular. También parecen advertir al especrn.dor que la supre ión de la órden religiosas o atentó contra la fe de lo católico ni contra su patrimonio estético. La sucesión de litografía de los edificios del clero r gular, combinada con retratos de algunos d los celigio o mendicant s, con tituyen un homenaje a la labor s cial y cultural de las órdene religiosas y d u patrocínadore novohi panos. ólo do escenarios denuncian se eram rrtc la destrucción arguit ctónica: la ruina de dos magníficos edificio ·, la capilla del Rosario, en el con ent de Santo D mingo 3 _ la capilla d los servitas en el con nto Grande de San Francisco. Parecerla qu lriarte reclamó con ello la pérdida de do obra mae tra : la capilla d I Rosario edificada en 1690; barroca en u estructura y u interiore decorados en el "nu vo estilo", conforme a los principio estéticos de lo miembro de la Archicofradfa del Rosario de fines del iglo }.._T\ lJ fue derruida para abrir la calle de Leandro alle, ' la calle má ton ta del mundo", a í lo afu-mó Francisco de la Maza\ y la capilla, con truida por la Orden Tercera de los iervos de la Madre de Djos, en cuyo espacio, más tard fue construido el I lo el mericano, símbolo de las aspiraciones urbana de los Liberale -, ávido de borrar el sello monacal a la que fuera capital de la ucva E paña . Poclríamo conjeturar también que el arti ta en el contexto reformi ta y anticorporacivo del liberaLism d cimonónico, con e tas violentas repres ntaciones, qui o dar cuenta d · la supresión de lo, edificios que fueron ímbolo, en su momento, de los ideales religio o y e· téticos de dos pode.to as hermandades de las lites del pasado virreinal dosciento, años de la colocación d la prin1era piedra de la capilla de lo iervo. de Maria, la litografía de Iriarte "Ruinas de la capilla de los ervitas", reproducida para ratificar la política de de ~orcización del gobierno Llberal, no provoca numero as pregunta a qmenes la observamos a principios del tercer milenio. ¿ quién estaba dedicada la capilla? ¿9uiénes eran lo crvitas? ¿cómo decidieron edificar ~ fbidw,. Co111't11/o de Srm/Q Do11tingp, Lí mgraffa en Manud R:un!rez Aparicio, Op. Cit. entre las paginas 10 y 11. -1 Francisco·dela f:ua, I.a d111lad dn Ubim m ci siglo XI 11. México, PC ' , 1968, pp. 45 l' 46. 801 �su capilla en el itio mismo en qu en el siglo X 1 e~tuvo la c~pilla de an Jo é de lo atural s? ¿por qué construir una cap~ a seme1anza d la ba ílicas romanas?. Estas entre otra , son las mterrogante qu ori maron el pres r,te artículo. La historiografía obre los proce os no ohi panos apena ha hecho m nción sobre la trayectoria d las órdenes mendicante una vez realizado el proceso de ecularizació n a mediado del siglo P~~o ab mo de u labor pa t ral en la urb novohi pana y u tnculaa n con las hennandade que construyeron su capilla en el convento de an Franci co. Es aún Ramírez paricio nu stro e critor decim nónico, el principal referent para aproxi marn a lo diversos u -os del e pacio conventual. D e pué de u texto, escasamente e hao hecho algun artículos a prop · ito del edificio5, y -obre las práctica pía ap na e ha estudiado la congregación d l s vascongado en la de ación de la virgen de Aránzazu 6, la congr gación de los montañe en el anto Cristo de Burgo , e pecíficamente obre la con crucción de u capilla7 • La exi~ a atención a la congregacione que fueron acogida en el paoo franciscano también irvi , de ju tificación y m oti aci , n d l pre ente ~:111- scrito. e propongo ofr cer, al lector, alguna da e para la comprensión de la litografía d cim nónica ' Capilla d los ervita ' y, a tra é de una nueva mirada a , ta, aproximarlo a la devoción de una de la advocaciones marianas de mayor vigencia en el México contemporáneo; me refiero a la devoci ' n a la viro-en de lo Dolores. Hoy en día, e pueden apreciar iglesia· dedicada a e ta ad ocación mariana. Ej mplo de é tas on: 1magnífic edificio barroc d la parroquia de Dolor s donde 1.iguel Hidalgo, u párroco, convocó Francisco de la Ma¿a, "Fray Pedro de Gan te r la capilla abierta de an José de los 'aruralcs", Rr/liSlt1 Ane.r de Méxifo, dic. 1971, o.150, año :XlX; Carlos Chanfón Olmo , ·A propósito de la capilla de an José de lo. -aturales", en Retablo barroai o la 11u111<>lia de Fra11risco de la_,\laZfJ l\léxico: 1 1 1, 19 -1, pp. 41 52; Manuel González Galván, "l1na ilu u-ación sobre la capilla <le an Jo e del arurale "en Rlito/Jlo humxo, pp. 51- 55. 6 Entre los csmdio~ recientes hay que menci nar: Jara Garcfa- yluardo, ··hl milagro J e la vu~. El desarrollo <le los vascos como grupo ele poder en la I ueva España", en fT / Sm1i,1ario, t. 1, pp. 439-457; Elisa Luquc Alcaide,·· R,/oao11es i11/erco11!J11rolalrs de la Cofradía d~ , fr,i11~nZ!1" n 11 S,mi,wio, t.l, pp. 459--481 de la mi roa autora La cofradía de Ará11z.11z¡1, Pamplona, llmversi<lad de 1 avarra, ediciones um1Le, 1995, 405 pp. y Jo efina Maria ri tina Torale. Pacheco, llmirados en la I f/f/'tl f'.I!Jarla, los soe1os de la R B P, México, R Bt\P-Ct1legio de las izcruna5- lA. 2001, pp. 28-31. ' Turia Salazar G marro, La ,apillt, de/ Simio Disto de B1111,os, México. In tiruto aci na! de Ancropalogía, 1990, 143 pp. 5 802 en 1810 a la rebeli ' n y el templo con tniido un siglo más tarde en la ciudad de Monterrey por el obi po Santiago de la Garza Zambrano. n iglesias de las principal.e ciudades del centro de México, aún identificamos bellos retablo que fueron con truido durante lo siglos 1..'VII y XVIII bajo el patrocinio de los fieles devotos a la virgen de los Dolores. manera de ejemplo, vienen a mi memoria, tre de llos: uno pequeño de e tilo salomónico gue se con truyó a fines del iglo 1..""\TIT para la capilla de la hacienda jesuita de anta ucía, hoy en exhibición en el useo de Hi toria xicana de la ciudad de fonterrey . Otro, de mayare dimensiones, es el retablo dedicado a la virgen de 1 Dolores en la capilla del Colegio de an Ignacio para mujere de Ja nación bvizcaína tallado por Jo é Joaquín de áyago baj0 el patrocinio de anuel de Aldaco 9 • El tercero, en e tilo neoclásico, en la Catedral de éx.ico, en la capilla que originalmente fue dedicada a la , !tima Cena y más tarde se asignó a la devoción de la virgen de los Dolore . El vicrn s de Dolore , todavía e pueden ob er ar profusamente decorados, com ímbolos materiales de la de ocióo, lo altare domésticos y lo de las principales iglesia . Al centro d cUo la escultura o pintura de la irgen de lo D lores, que se caracteriza por tener clavadas en su corazón, de una a siete espadas. Suel er adornada la imagen con numerosas veladora , aguas de colores, banderilla de hoja de oro y trigo recién germinado. Todo esto sobr pap I de china morado, sub rituto de lo brocado y terciopelos de antaño. He de hacer mención en e te artículo al papel central que tuvi ron lo jesuitas en la introducción y divulgación d la devoción a lo D olores de María en la u~ a _. spaña, así como a la fundación en México de la Tercera Orden de Jo iervos de los Dolare de 1aría hermandad que apenas dejó huella en la sociedad novohi pana a tra ' ' de su labor arquitectónica. Su derruida capilla en la capital, expre ión estética de sus congregantes miembros del espacio público ilustrado, y sus iglesia en Orizaba, eracruz y an Miguel el Grande, to. (hoy de Allende) 10• El retablo e propicxlad de la Fundación Cultural Televisa. M~a Josefo Goozálc1 t\ fari cal " rórúca de la construcción y adorno del Real Colegio de San l~~•o de Loyola" en. Josefina MurieJ f/. al. Los ,-ascos m ,\ ib.ico y sJJ Cole.gio de las 1 1zcaí=, Mexico, lG AT M, 1987, p. 144. 10 La información sobre la iglesia de an Miguel fue proporcionada por la Dra. Guadalupe Jiménez Codinach. 8 •¡ 803 �El iglo XVII bien podríamo den minarlo el iglo mariano novohi pano. Habiend logrado, lo je uita , el a cen o a los altare de Ignacio u fundador; d Francisco Xavier, 1 apóstol de la India de Francisc de Botja general que lo enVJo a la ueva España 11 , s dedicaron a fomentar la devoción de numerosas advocaciones marianas 12• Fue el tiempo en que se llevó a cabo la exaltación de las advocacione de María, madre de Jesucri to procedentes de la Península Ibérica, tale como la virgen de ránzazu, la virgen de Balvanera Ja virgen de Mont errat y la ürgen del Pilar; iniciativa de lo emigrante de diversas entidades d lo reino de Ca tilla y Aragóo, .intere ado en ~ortal cer su identidad a través d su veneraaon, y acogidas fundamentalmente por la orden franci cana. Lo dominico por u parte fomentaron la d voción a la 1rgen d l Ro ario, lo m rcedario a la virgen de la r ferc d en su labor de r dención de cautivos en tierra de infieles y lo carmelitas el u o del capulario el culto a Ja virgen del Carmen. Los je uita emprendieron la divulgación de Ja Guadalupana del T peyac e introdujeron advocaciones mariana riginaria de lo e tado it.aliano . Entr éstas, hay que mencionar la irgen del Popo1o 13 la de Loreto 14 la de la Luz'\ la del Refugio 16 y la de uestra eñora de lo Dolore , que es la que no ocupa. Ten mo noticia de qu existían congregaciones para la devoción de lo dolore de María 17 de d el iglo XIII 18 . La virgen de .los Dolore Josefina Maria Cri tina Torale Pacheco, l/Jutrados en la N11ei:a Esp,11w. pp. 26-28. Gera_r? Decorme, Libcr.B.V. Jlmio de losjemila¡ n1r.-.icn11os 1572-1952. Pnmeca parre 15 2-1 767, Ysleta, J exas, 1955 (fexro mecanuscrito), 97 pp. era celebrada en Europa con oficios mi a por la Orden de Ci ter 19• En 1423, Teodorico, arz bi po de Colonia, fundó ahí una congregación dedicada a la irgen de lo Dolores2°. á tarde, los miembro de la asa de u tria dieron muestras pública de u de oción a dicha advocación. En 1482, Felipe I de E paña fundó una congregación d dicada a la .irgen de lo Dolores: Fueron congregantes de lla, además del fundador, Maxímiliano I y su muj r, la emperatriz Margarita, Cario Alberto y su espo a Clara Eugenia. Esta congregación fue confirmada 21 por Alejandro VI, León X, Paul Gregario n Viena, se .incorporaron a la Congregación de los Dolor tres ernandos. El emperador el rey de Hungría y I io fante cardenal. sto no explica la cabeza de las águilas que en oca ione aparecen debajo de la imagen de los Dolores22 . "'n Gante otra c ngregación cuyo protector fue Felipe celebraba a la virgen todo lo años por di po ición de una Real Cédula del 24 de diciembre de 162523 • En particular, la R ina ariana de ustria olicitó, al Papa Clem nte X, la misa y oficio para todo u dominios, por lo Dolores d arfa, en el iernes de la Semana In Passione. La anta ede aprobó la solicitud pía de la reina en el Breve del 29 de abril de 1671. Po teriormente, Benedicto XIII amplió la concesión a toda la Iglesia ni ersa1 24 . La de oción fue intr ducida a 1a ue, a E paña hacia 167725 , por 1 padre jesuita José Vidal 26, de quien el padr Ovi do, su discipulo 27 y biógrafo28 nos dice: 11 12 11 Conocida también como la virgen de an Luca , cuy origrnal e ci en 'ama Maria la Mayor en Ruma. an Francisco de Botja envió, como patrona de la Provincia M xicana, cuarro copias de esra .imagen. Ibídev,. cap. 1, p. 47. 14 En 1~15 _en la Prof~a, fue co teado el primer altar a la ,irgen de Loreco, por iniciati,-a del 1c?las _Amaya. 111 embargo, atribuye la mayor difusión de esta adHJcación a lo padres Juan BautJ ta Zappa, Eusebio Kin ) Juan de ah·atierra. Ibídem. cap. m, p. 55. IS El padre José i\laría Genovesí (16 1-1757) mandó pedir una copia de la l'Írgen 9ue había hecho ~IJ1ra::_ su hermano en Palermo de acuerdo a las visiones de una monja. La copia llegó a la ¡ ucva Espana entre 1729 y 173 l y el padre la sorteó, y por tre ,·eces le tocó al olegio de 1.eón a donde llegó en 1732. l/Jidt>n1, C.'lp. IX, p.6 . padre de/J{)fÍ.011es prorlicos co,1 los Dohm d, la ontiri111a VilJ(OI, iéxico, Maria de Benavide viuda de Juan de Ribera, 1686, cap. X I pp. 139-148. 18 lbídcn,, cap. XX, pp. 170- 72. 19 Ibídem, cap. X. ' 1, p. 177. 211 lbúle111, cap. XIX, p. 169 y cap. , ' ' Vl, p. OS. 1 1 Jbíde111, cap. XIX., p. 166. 22 Il1íde111, cap. XIX, p. 167. 23 Thíd~111, cap. XJX, p. 169. 24 Juan Antonio Oviedo, r 'ida admira/Jlt apostólí.cos 1111i1isterio.ry hmJicas 1it111des drl 1v:11rrable José Vida/. 16 El padre ~uan_Ju é G~uca (1665-1 15), iciliano, trajo la primera copia de esta imagen y J.¡ coloco en la iglesia de la Compañía en Puebla. lhíde,11, cap. Vll, p. 61. P Los ~olores de la ~ge? reconoado por la iglesia ·on iete: el dolor 9ue le causó a la virgen la profec1a del samo imeon cuando presentaron al niño en el templo; d dolor a causa de la p~r ecu□ón de Herodes; d dolor cuando perdió a u hijo en .Jerusalén; el do! r al \'Cr azorar a su hi¡o; el dol r al verle morir; el dolor al tenerlo muerto en us brazo · y el dolor cuando le colocaron en el epukro. Jo é Vida!, Prólogo de us i\Ie111~nai tiemas, Dispmodor efecl11oso, y Profisso de In éo111pa1lln de jeslÍs de lo Pro1i11ria de N11em-bspaiio. Esrrihiola d podre ]11011 A11to11io dt Ol'iedo de la 111is111a Ú,111p,11iio, Rertor del Golegiu de S011 ,,. J11drés de Méxiro, y ralijicodor del Santo rjicio quim la dedico o los &1v:fl111dos Padm dr In mís111a Prot'i11ria de Nlfet'a-España. é..xico, Imprenta del Real y más Antiguo Colegio de an Tldefonso, 1752, p. 250. También en Jo é Vidal, ,\,Je/lJorins, Cap. ' I p. 177. 25 El padre Oviedo, en la biografía del padre tdal, publicada en i 752, a.fuma 9ue habían ya pasado setenta rufos de de que se inició la devoción. Juan Antonio de Oviedo. TbidM1, p. 254. 26 El padre Jo · Vida! nació en la ciudad de ~léxico l' fue bautizado el 6 de marzo de 1630 en la parroqrua de la anca Veracru7. Murió en el Colegio Má..ximo el año de 1702. 804 805 �Era continuo en u oración y pre encía de Dios, y el hcnn:mo que le asistía por us enfermedade , lo hallaba muchas ve7.eS todo ab orto, clavad lo. ojos en una imagen de uc. era eñora de los Dolorc Y bañado en lágrimas29 . b tante gue el rrú rno padre ida! nos confirma que fue a partir de la iniciati a de la Reina ariana de u tri~ , que él fome~tó la devoción en la ueva spaña, id ntifica djcha devoaon con los ongene. de la Compañia de Jesú . o advierte como l~acio u fun?ador, fue fervient de ot de la Dolora a. Ua le con agro todo su sabados, en ayuno y penitencia, y iempre traj~ con igo " obre eL e razón' una medalla con la representación d la virgen de los Dolore · . . , . Para fomentar la devoción, el padr Vida1 emprendto di ersas acciones: inició la cel bración anual d los oficio dedicado a la irgen D olorosa el Viernes de Ramos, en la igl sia del Colegio iáximo de an Pedro 'an Pablo debajo del coro, en un altar pequeño, dedicado al c1ucifijo qu e acaba n la procesionc del eta de ontrición. Posteriormente consiguió el patrocinio del capitán gustín · rfuñoz d ,andoval, para con rruir en la primera capilla lateral, ubicada al lado izquierdo del cuerpo de la iglesia, un suntuo o retabl~, cuyo c~sto ascendió a 20,000 pe o, 31 • Pa ado algún tiempo I padre tdal colo~o en el sagrario una 'prorugiosa estatua de medio cuerpo de la vu:gen doloro a ' acto que fue c lebrada con solemne mú ica mi a cantada Y ermón 32• Para el mayor brillo de las celebraciones consiguió la donación de alhaja·, candelero , ramill te y ornamento procedente. de Eur~pa Y ilipina . El padre Oviedo afuma que eran tanto los preciad o~¡e~~ que el padre uperior le proporcionó al padre Vidal, una hab1tac1on e peu·a1 para guard arlo 33 . 0 r Franci co Xa ier Lazcano, l 'ido fXl'l/lplm; 1ir111der brmwu d,/ 1,mera/Jle padre J11a11 A11/Q11io de Oriedo, de;,, Co111p11n1a dr Jn1í.r, México lmprcnrn del Real y mas Antiguo Colegio de . Ildefon o, 1760, libro l, cap 12, pp. 44 ) 45. 1•id. .111pra. nota 21). . ._ .. l'i Francisco de ['lorencia, Mmolo,gü1 de los l'droms !lltlr mitilados, eu pc,feccid11 RtlwrJJa dr In prol'llma dt lt1 Compañ;o de Jesús de /11 1wra Espmia, Madrid, 1747'. pp. 125 126._Hay ¡~e ad~crtir que el p~<lre viedo encontró [a obra inédita del padre Florencia y la completo. La biografía del padre V1daL que aparece n el .\Jmologio, fue escrita por el pacL-e Ovicdo. ., JuJo ·é Vida!, en el Prólogo de Mrmonas. ,l prólogo 01recc de numeraaoo. lP• 2]. JJ Juan Amonio Ü\'Íedo, Op. ril., p. 250. J~ lhidu11, p. 253 31 Jbídm1, p. 256. Proceclió a fundar, hacia 1677, la primera Congregación de los D olores de aria w que, ademá de velar por la devoción mariana, hiciera énfa i en la práctica de los sacram ntos de la confesión y eucaristía en ara d con eguir una "buena y santa muerte" tal como lo realizaban las congr gaciones fundada en Roma y ápole con el título de la buena Muerte35 . Para e te efecto, obtuvo por intervención del gen ral de la compañía, la patente d agregación a la primera ongregación d la Ammnciata de Roma'1'. imi mo, el padre Vidal después de ei años de trámit s ante el Padre G neral de la Religión de lo iervo de Caría, con iguió la patente de agregación y hermandad para los congregant novohi pano,. Con esto ofreció a lo congregantes todos los privilegio e indulgencias d que gozaban lo servita r_ En la ociedad novohispana del iglo A,-VII, el ritual contribuyó a otorgar mayor significado a los congregantes, por lo que el padre Vida] garantizó que el compromiso principal de los fiele fu ra la cele?ración anual de la 1esta a los Dolores de Iarfa el Viernes de Ramos. Esta era precedida de una no ena, que fue e crüa e impre a por el padre idal. D urante nueve días e celebraba una mi a. En eguida, e ofrecía una plática espiritual y acto , eguido se rezaban la oraciones correspondientes a cada día. El día d la D loro a había mi a olernne y sermón, para el cual , e invitaba a alguno de los más célebres prerucadores, elegido entre lo catedrático de teología del Colegio áximo de an Pedro y an Pablo. Por la tarde, e celebraba durante tres horas, la agonía de Jesús y los Dolores de atia. En la primera hora d sde el púlpito se leía la lección de un Libro sobre la pa ión de Jesú y los dolore de u madre, y se rezaba con ofrecimiento cantados" la corona de las cinco U~ga . En la segunda hora se cantaban motetes y villancicos ' muy piadosos ) tiernos" dirigidos a Jesú cmci ficado y a su afligida madre. n la tercera hora, tenía lugar un sermón fervoroso y afectuo, o'' y concluía la csión con el canto solemne del Stabt1t Mater Dolorosc/R_ 2ll Jum1 Antonio Oviedo, 86 lbid11m, p. 254. Ib!de,11, cap. :XU, pp. 183-184. J() ongrcgación fundada por el padre Juan Leuois. ruc eJ pumo de partid:i de las congregaciones niaLiana•. Gc::rard Dccom1c, J/¡ide111, cap. 1, p. 48. r Juan Antonio de ()viedo, Op. cit., p. 251. lll lbíde111, p. 254. El padre Vidal tnclu)'c el Sal1t1t i\/11/er T>o/o,r,.r,¡ en btto y en Cl!Stdl:mo ~n sus J\le111ona.r tienw.... cap. XX 111, pp. 202-207. >t 35 807 �cudfan a los actos r ligiosos concursos mnum rabies no ólo de gente popular sino de lo más granado de la ciudad''39 • 1e ~lendor de la decoración de la iglesia con flotes y numerosas ceras, as1 como la música de much acordes e in trumento " era costeado por las señoras más importante de la capital no ohispana. El padre Jo é Vidal promovió que est ritual se lle ara acabo en todas la ciudades de la ~ ll ueva E spana . . ., o satisfecho con la celebración anual, el je wta promov10 que en el Colegio Máximo, todo los sábado de uare ma tuviera lugar una plática de tres cuartos de hora obre la bondade de la V~gen y exhortaba a quienes a istian al amor por la virtud y al de precio po~ los vicio . "'Staba dirigida principalmente a J niños 'que en copioso número" acudían a las "e 'cuelas" de Jos padre je uita 41 • Todo, lo m.iércoles 42 y ·ábados d l año, el padre Vidal hacía descubrir la imagen de la irgen de lo Dolores, "con muchas ela que hacía arder en u presencia' . Dejó, también, fundada una renta para que tod lo clias de fiesta, a las nueve, diez y once de la mañana, e celebrara misa en el altar de la virgen de lo Dolore ·43 , En ara de extender la de oción en todo los habitantes de la capital novohi pana el padre idal involucró al cabild ecl iá cico en un rüual cotidiano en fav r de la Doloro a. Todos lo día , a las tre de la tarde daban tres campanada en la iglesia catedral 'corre pendiendo toda· la jglc ia de Méx.ico para que todo incado de rodilla hagan la mi ma tierna mem ria, la qual d voción e estendió, y aun per evera en todo los lugar s e igl jas d este dilatadí im R yn ,~4. La oralidad fu un recurso más del padre ida! para el fomento de la devoción. El padre Lazcano lo calificó como ' pr gon ro de la utilísima devoción 'y le comparó coo an Pablo predicador de Jesucristo. os dice que: en sus platicas fam.iliares, en us ermones, en sus libros, en lo caminos, en lo Templos, en las plazas, no predicaba otra cosa, que a faria eñora rucificada45 . Otro· predicadore del clero regular y secular s cundaron al padr Vida! en el púlpito. Como ej mplo de ello habria que citar al padre 1arcos de Xaramillo de Bocanegra 46, Bartolomé Felipe de Ita y ,:. de alvat1erra . 49 y anuel Ignaao . Parra4; , fray Jo e, G uerra48 , F-<e1LX 50 Farías , quiene promovieron, con la palabra oral y escrita, la devoción en Ja primera mitad del siglo >-.'Vlll. Tal como lo hici ran, en Ja egunda mitad d l siglo XVII y primera del iglo rvnr otros promotore de advocacione mariana , el recurso de la imprenta p r el padre idaJ fue su tanti o en la divulgación de la d voción a los Dolores de Maria. u biógrafo nos ratificó que con lo 'muchos pa¡ ele y libros" que publicó sobre e ta de · oción: consiguió, que en codo lo lugares de españoles y aun en mucho. pueblo de indios se celebre la fiesta de los Dolores con mis a cantada y sermón, y presidiendo una devoásima novena, y que el mismo día se consagra sen tres hora por la tarde a la tierna memoria de las agonías de Chri.to y Dolores de su madre51 • La primera obra del padre idal, a propósito de e ta devoción, salió de L1 imprenta en 1685, a co ta de lo congregantes de la Virgen52• ''·' lbídc111. p. 253. w ld~11,. 11 Ibídem., p. 256. . 42 En una nota al final Je! ínJice de su Libro bpudn ,ig11dn dP dolor, el padre ida! incluye la ~,guicnte nota: ·'])ase noticia de que tcido. lo miércole dd .ño ·e d.izc en el Colegio de . PeJro r S. Pablo <lespuc de la~ ocho una mi sa en el altar de . ñom <le los Dolores para desa_grav1ar a Chri~to l\uemo eñor, de la intolerable in¡uria 9ue Judas le hizo en ~u venta, } se aphca por mdos los que asism:rcn ,i ella y andan la ,•stacioncs de los siete dolare ." 41 Juan ntonio 0\-iedo, Op. dt., p. 256. >14 francisco de Florencia, ,\lmologio dt Jo, 1'nm11u 111ós mir,lado1 l 47, pp. 125 y 126. Xmier L'lZcano, Op. cit., lib. 1, cap. 12, p. 45. Marco~ Xa.rami!Jo de Bocanegrn, Sm11ó11 de 101 Dolores de María S1111/ÍJJillln... México, Her. da. Francisco Rodríguez Lupercio, 1712. 47 Banolomé Felipe de Ita y Parra, Los do/Qm dr Alana Sa11lísli1111 m el Co11rilio de s11110/1111/ad Sm111J11 qm predíró el Dorl. y 1(lu/ro D. Barthow111e Phelipr de ) 'ta_y Pan-a, mra que jite del S,¡grario de nla S,111/a }'glem,... l:.11 la Mesia de J-lospilal Renl de esta ú11dnd r/;, México. El t'Íemes de &mof p()r la 111atl111111, ocho de Abril. a1lo de 1718. A In [tesla #Mar que a r11eslnr Se,lora de /01 Dolomr, 1\;/oria Sa11lirimn celebra ammaJ,,m,te s11 011grrgarío11, dt11 en dicho Hospital Real. Q11im /tJ ,la a In luzJ' /Q co11ragrn a la ,11i111111 Doloro1n Setinra. i\1éx:ico, he.rederos de la iuda de Francisco Rodríguez Luperc.io, 1718. [6], 1O ff. 48 Fray José Guerra, Sermo11 ti; /.os DtJlorer de fnrfa Ja11tfsimo, se,iorn 1111esfro, q11e m los tres hor11J q11r t;!kbró el rdigiorfsi,,,o com-ento de 11e1/ra JJ1adrr Sa11ta Clara. México, Juan Francisco de Ortega, 1724. 49 Félix de Salvatierra, ro/11'11,, drt.'Of,r m bo11ra de /01 dolo= de rmtra s~17ora, la n.,.gen Man'ti Madrr, de Dios. Co11,p11e1to jlor el bachiller d. Fdit prr,shítero la C/111/ le hace m el hOipital dr 11ertrt1 Señora de fa Com:eprió11 y jenfr azamJO dr1de el tlitt, ,i.rpera Ji, la A1~11rió11 del Señor pnrn q11e se Arabe el viemes 1ílfi1110 de Erpíri/11 Sn11l0. Sdmk1 a lo l11z.y la do 1111 det'Ofo de I tm. .fo111ra para pedir 1111a buena 11111erle. Reimpresa en México en la lmprema de la viuda de Francisco <le Rivera Calderón, 1733. 50 Manuel lgnacio farias, J ,mmy crecidOJ gorm11cioJ, q11r ha logrado en s11 relestial co111ercio fil 111,i; telulial obr'!Jern Moría fS,,,a. de lo.r Dohm, J\,lé:x:ico, Jmpreurn Real, 1746. 51 francisco de F'lorencia, Op. rit., p. 126. 52 José Vidal, Mo/i,,01, Dispo.ririo11, _y 111otlo de ,1Jsistir o GIJ/Úlo 'eíior 111erlro /nJ lfl!S pmoJOJ hora1, q111: er/111'0 pendiente m la ,n,z¡y tle nro111p01iar o /(I Sn11rtissi111,1 ! l'irget1 e,¡ lo; Dolo,e..r ,¡g11dis1in101 q11e poderío 808 809 15 Franci'co ¾ �1.emoni:Js tiernas, Dispertador afectuoso y del'Ociones practicas con los Dolores de la Santissi111fl Virgen, dedicada a lo n año de pué publicó us congr gante , a quien se dirigió como 'hijo, recomendado d hri t de de la ruz á su Querida ladr la irgen de 1 s Dolore ." E de llamar la atenci 'r. que al inicio d ! libro aparece una lámina grabada en cobre, en la que se repre cota a an Ignacio con l escapulario d los serv:itas, arrodillad al pie de una Dolora. a53 . Tal parece que, en la imagen i ual, el padre Vida] e emp ñ ' en vincular al amo fundador de la Compañia con la rden de los ie.n·o de María. " n 1688 e publicó un fragmento de e te libro, con e1 título de Relox despe11fldor de las almas devotas5-l. En 16 9, tradujo d I italiano al ca rellano la obra de Fabio Ambrosio . . píndola I LJbro de los Dolores de la virg,e,1 1ada55 , cab ad ertir que pfndola , e apoyó en el escrito del je uita to cano Thomas de uriemma, publicad con el título Habitación del alllJa eJJ las 1/agc,s de hristo, impreso n en cía. n 1692 el padre idal publicó u libr E.rpada Aguda de dolor, 56 __.sta obra la dedicó también a lo congregante n la igle ia de an Pedro y an Pablo, en ella dio cuenta de la práctica devocionale que é to realizaban. En L694 imprimió la &glas de los congregantes de . Seiiom de los Doloresy ind11lgencias q11e gr111a1F Hay qu advertir que los de oto qu leían lo libro obr la Vir en de 1 Dolores ganaban indulgencias que podían aplicar a la alvación de la almas del purgatori 5~ r7e11dn los 111ortales dllJ!.IISlias de m h!Jo. Co11 1111r1 d¡-1•nciOJ1 ,rpro/Joda para qyudar a los .'l!fillÍZfllllts. J\kxico, Jmprema de la viuda Je Francisco Rodriguez l .uperao, 1685. ,Ít. p. José Tonbio Medina, La lmprcma en México, ( 1539-/821), ed. fac iJ11JJar, ~léxico, M, 1989, t.111, p. 19. '-1 José Vid al, 1len1orit1s tirmt1s, Diipertudor 11led11oso. y tÍet'Odo11PJ practicas co11 los Doloffs de la S ,111lísiJ11r1 1/irgm, Mé. ico, faria de Benavides, viuda de Juan de Ribera, 1686. ir. p. J é Toribio Mcdma, L: Imprenm en Méx.ico, (1539-1821 ), ed. facsi milar, ~léxico, U A\L 1989, t.l 11, p. 27. .Jo é Vidal, R.dox despertador dr fo o/mor dft'Ol,is al m1tiJ11imlo dr k1 Pos,io11 dt 11estm e1iar,} co111pnss1011 rú los Dolorl!s Je li, \S. 1'irgm. E11 las hord.f ro11sogmda.r t1 lo 111t111oli,1 rú s11.r Dolom, Angmlins,. y ajli((ioncs, para q11e 111s drl'olos lo nro111p11ñt11 r 11 1•lk1s, México, Hered.:ro. de la duda de Bernardo Caklcrón, 1688. it. p. José Toribio Medina, La lmprenut en Mb.1co, (1539- 1 21), ed. facsímiL'lr, México, e \1, 1989, t. UJ , p. 43. i; Uhm de los Dolom de la n'?,fll i\lmio... , Trad. Jo é Vidal Figuer a, México: Vda. franc1 co Rodríguez Lupemu, 1689. 51• E:.spado I 1_'l,JIM J;: dolor que /111'0 m s11 fiemo .-or,izo11, y p11ri1111110 ,1/1110 alm1m1da todo p/ liM1p1, de su ,.¡Ja la myvr, y 111as ,ifligida m11dn•por l,,s l'xmm·a.r pmos di su h[¡o .fems, rdehmdo 1011 fes/u•ns regocijo.r m el Cielo,. yo i11titarió11 lf!J" m11 uprrial, _y lim111 deNxion m k, Tierrc1. México, en b imprcnt.a .Maáa fe Benav1de , viuda de Juan de Ribera, W92. s· egurameme, el padre C \ 1cdo ~e refiere . las &;:l,1s dt lo.r ro11grrgm1te1 de 1 • Seiiom dé /os Dnkim 1 md11/gmcws q11e.~t1111J11•••• México, Maáa de Bena\i<les, 1694. "~ José Vidal, Frpada t1J1,11dn, en p~as iruciale· sin numerar. 810 Reprodu jo también numer sa patentes irnpre a y mandó hacer escapulario negros con el írnbol de la r ligióo de lo servita . gotada la obra Me1J1orias tiernas de los Dolores dP la f r¡'}!,ffl, en 1695 la mandó reimprimir encuad rnar en mb r 59 • Todo e to, qu realizó a u co ta lo distiibuyó entre jesuita · eculare en toda la ueva España, a quienes otorgó facultades para D mentar la d ocióo e in cribir congr gantes; lo primero , en lo colegio de la ompañia y 1 egundo n l::1 iglesia a su cargo. 1 o comí ionados debían nviar al padr idalJ nombr s <le lo gu de eaban inco1porar e para gue é te lo re~strara en el Libro d la C agregación en .Méxic . este re ·pect , no dice 1 padre Oviedo que "venían a millare:: de toda partes las lista, d lo nuevos admitido c ngregantes"611• En 1687, el je uita u ebio Franci co Ki.no dio el nombre de ue tra eñora de lo Dolores a su primera rrúsión, de _la cual irraclió I proyecto evangelizador de la Pimería61 • Hacia 1695, el propio padre idal menciona que en México, "en l s primer i ábado de Cuaresma pa ó de 14 000 el núm r de congregante la p rsona de má up ición de todo el Reino de lo ecle iá rico y glares',<,2• Lo ho pitale , próximo al dolor humano, fueron e pacio propicio para extender la devoción. Hacia 1718, tenemo. noticia de cómo, en el Ho pita! Real de arurale, la Congregación de la Virgen d lo Dolore año con año, el Vierne de Ramos, celebraba la fie ta tituJar63 . Hay que mencionar también que eJ ho pital del Divino alvador para mujeres demente, era ben ficiado con la aportacione de la Real Congregación de r ue tra eñorn de los D olare y socorro de mujere demente con , ed en la Catedral _fetrop litana"4. La promoción de la de oción, por la Compañía de J ús, continuó una vez fallecido el padr Vida!, com consta en alguno testunonio . En 1747 realizó la reimpresión de las Reglas de los r co11grega11/es de ra Sra. de los Dolores6" . '~ Jo,é ida! Mev,onas lim,a,, d,-.sp.-rtador o)t'd11oso, y de1'0tio11es prartirtL< tntt lo.r dolores de lo Sm1fisi1JJa mgen, acadas de vano authore. ,\ml,erti.. Hennco} Comelio \'erdussen. MDCXCV. "º Juan monin Ü\ ieJo, Op. al., p. 252. M Manuel Ignacio Pérez Alonso, " lntroducci · n" en Eusebio Francisco Nno, 'J., Cart,,s ,1 /,1 ~roa1r~, de 1'vl1S1oncs, Introducción y nQt.'I por ... , MéXJco, niversidad Iberoamencana, 198-, p. 14. Jo e Vidal, ,\lemorias f11m,1s.•., cap. XXI\', p. 218. 63 Ban:olomé Felipe de Jra y Parra, Op. rit., id. supra. oca 41. M J:>sc_ 6.na Muriel, Hospítalcs de la Nueva España. l-t111dt1rio11rs d, los .riglos ,\1 TI¡ .,\ .11II. MeXJco, Editonal Ju , J960, 1. 11, p. 111. 1.'' Regl _ as- Je· 1 s ongregante:. d e ¡ ra ra. de lu · Dolore ·, fundada con au toodad upo tólica en la igl 1ª del olcg10 Mi.ximo ele "an Pedro y 'an Pablo de la Compañia de Jesú de la ciudad de 811 �n 1753, el padr ri tóbal Ramírez rector d I olegi de an lldefonso fundó la Congregación <le l agrado orazones de Je ú María ' intitulándola tambi 'n de lo Ool re de faria antísima". Para u so tcnimiento, el padre Ramírcz impu o a censo 4, UOO p o sobre el olegio de an Ignacio de Puebla y 800 sobre hacienda de Juan Fraoci co Retana 66 . o 1 52 al publicar la biografía del je uita idal el padre viedo ratificó la xpan i 'n de la de oción a la Dolora a y u vigencia n la u va E ·paña: ... habi ndo ya pa ado setenta año desde que comenzó, la vemo. roda,;ia en toda la ucva E paña can en . u \'Ígor, que cada año parecen mayores lo concursos á la O\'ena, á las tres horas, y á las comuruones en el mimo dia d los Dolore . 1 ¡ e hallará igle ia eo que no haya altar especialmente dedicado á la vfrgen Doloro a, ni familia alguna, que no tenga en u ca a una ó mucha imagene de la afligid:i señora, ya de pincel ya de talla6-. obre la irradiación de e't1 devoción entr los indi O iedo no afirma cómo: el padre en medio de u m quedad, y rudeza mue tran gran dcrncion a la eñora Doloro a. , así como no se haya tlacasqual o casilla de indio en que no haya imagen de uestra Señora de Guadalupe Pauona niversal de codos estos Reyno~ tampoco se hallara alguna n que no haya algun cuadrito de la virgen Doloro a68. El padr Lazcano en 1760, al ejecutar la biografía del padre clic : viedo, no o ha logrado c. t Reino la fortuna de honrar alguna de u. poblacione con lo muy Reverendo Rcligi sos Sen·it:1 , pero a la v rdad, aunque huvicran ido numerosas la casas de est Pa<lrc no hu ieran promovido rna , porque no parece po ible ma , de lo que el P. radico la compa. iva piedad a lo Dolore agudo de faria69 . idal o efecto, los religioso servita no cruzaron el tlántico durante el régimen irreioal, y antes del padre ida!, tal como lo afumo 1padre Oviedo, no había en este reino el nombre de la Virgen de los Dolore '. El ritual piado o, el di cur o en el púlpito, la escritura impre a y la expre ione estética, a propó it de la de ación de la Virgen de los Dolore , fu ron recur o compl mentario e in aluables parn djvulgar, mecliante el ejercicio de Jo enti.do la ad ocación mariana qu invitaba a la oración y al arrepentimiento ala het rogénea sociedad barroca de la ue a E paña. Iniciativa piadosa de quienes identificaron us afliccionc , ante la enfermedad o la pérdida de un er querido, con el dolor inimaginable d la madr ante la muerte del hijo, que es sacrificado para la redención del g · nero humano. La expulsión de la Compañía de Jesús ¿acab, con la congreo-acíoncs a la irgen de lo Dolore ? o hay noticia de la continuidad de la congregación en el olegio Máximo. in mbargo, continuaron imprimiéndo e numerosos ermones y novena relativa a la devoción y cenemo referencia a cómo se realizaba, aún a principio del siglo XIX, la celebración a la irgen de lo Dolores en el Colegio de an ildefon o. Durante la novena que ahí tenía lugar los sermon · ran sorteado entre los colegiales y ademá, de considerarlos ejercicio religioso , eran acto lit rar.io concurridos por' mucha persona de gu to delicado" 711 • Despué. de la expulsión de lo jesuitas, la devoción a la Dol ro,a pre aleció entre lo fiele , ah ra, ori ntado. por lo ' padre de an francisco. Tenemo not.icia de cómo I franci can dieguino , en hl. capital novohi pana, declicaron a la irg n de lo Dolore una capilla anexa a su iglc ia principal, ubicada al frente del lado poniente d I pa eo de la lamcda. , ta capilla fue edificada a . olici tud del padre guardián fra Pa cual de bguía, y dedicada l 7 de ~eptiembre de 1778 por fray Antonio d Jcsú acedón quien, e.los mese de pués de te uceso, fue designado primer obispo del I uevo Reino de León -i y poco tiempo 1léXJco, ,. a¡,rrc ,ada por la misma :wthond.,d a la Cungregaciun primaria le la 1\nnunciaca de Roma, , l,1 anta Religión de 1 ,~ Padre , en·ita . Que han de guardar ll>s congreg,mre de e ta congreg.mon, con el compendio Je la. indulgencias con et!ida5 a 1,s <~ngre¡;-mtcs por los sum s pontifices. Retmpre~a en ~léx.ico, en la lmprem.a Re,~ del upenor . ob1ern 1, )' del . _m:,·o r:z~do de Doña Maria de River'l, 17-n. ir. p. Jo é T nb,o l\ledma, J...1 1mprt!nta en Mex.tco, Mex:1co, M,t. ,p.69. 1"' Félix Osores. " HisLOcia de lo · colegios ele la ciudad de ¡\(éx1co", en ,cnaro Garcia, "Dor11111entos i11édilos fl 11111¡ rmw pan,'" historia dt i\léxiro" 1éx.1cu, Porrúa, 1975, (Bibliotec11 Porrúa, 60), p. 959. "~ Juan Antonio ( vicdo, Op. cit., p. 254. bli fdem. Francisco Xa\·11.:r Lai-cano, Op. r,t., lib. 1, cap. 12, p. 44. Félix O ores, "f-lúl&nfJ de los role:<.ios... , p. 958. 71 Francisco Scdano, oacias de México recogidas por D. Francisco Sedano vecino de la ciudad de México. Desde el año <le 1756 con la colaboración <le JoaqUÍ.ll García lcazbalceta, México, Imprenta dcj.R. Earbedillo, 1880, 1. 11, p. 214. 812 813 ''9 111 �d pués falleció in tomar po e i -n de la mitra. Di z año má tarde lo religio o dieguinos confiaron lo difunto de u Orden a la ad ocación d lo DoJore de faría y su r tos fueron trasladado a e a capilJa'2_ vanzado el iglo X Ill fue fundada en Méxic la Tercera Orden d los ervira . Jlabría aqui c¡ue mencionar que Jo ier o de faría (Ordo Servonm1 E. J\;furic,e f 7irg,inis), mejor conocido como se1-..;ritas, urgieron n 1240, por iniciati a de icte individuos de la nobleza fl rentina, quiene manife taron cómo l año de 12 fl n una v1s10n fueron invitados por la virgen María a viv1r en comunidad r tirado en el Monte enario bajo la regla de an gu tín, mientra contaban con una propia. , tos fueron: Buonfigli dei onaldi, Gio anni di Buonagiunta Bartolomeo degli Amidei, Ricovero dei Lippi- guccioni Benedetto dell' Antella, Gherardino di o tegn y Ale si de' FaJconeri. La orden fue reconocida por Benedicto XI, eJ año de 1304, gracia aJ empeño del prior general F lipe Benicio quien, una ez aprobada, fomentó u expan ión fuera de Italia. El 16 d marzo de 1524, el pontífic Marún confmnó la regla de los h rman tercero ~4 • Lo ervita e xtendieron a Francia Germanía, al Imperio ustr -Húngaro a parte d ia. in mbargo n E paña se e tablecieron ha ta 1895 75 • [ o ob came, la terc ra orden d lo ervita sí se extendió n el mundo hí pánico durante el antiguo régimen. Lo terceros fueron fundado en la primer, décadas del iglo XIV a in tancia de JuLiana Fak n ri, nieta d uno de Jo noble. fundadore , gui n hacia 1285 oliciró el hábit de Tercera al prior Felip Benicio-,,_ r En la ueva E paña, en 1786, el piloto de la armada Jri tóbaJ de E pínola, retirado a cau a le 'una gran t rmenta de achaque ' , estando en el antuario de Guadalupe, ntre lo instantáneo amago d la ' 2 Jo muerte'', concibio la idea de fundar una congregación con la ad\'orncíón de lo Dolores de la Virgen- . ño ª antes, había pensado r alizarla en l pueblo d Tepic, lo qu no hac suponer que sus sen icio. c mo piloto lo realizó en la. trn1,•esía I or el Pacífico. u modelo a seguir fue la congregación el "Los iervos de Iaría'', en la parroguia de an eba tián au.xiliar de la de u u-a eñora del Pilar, en el puerto ele Cádiz. ,spínola carente de recursos para tal propó ito pues apenas c ntaba n u r tiro, para u ustento con 27 pesos y do reale de ueldo, acudió a fray icolá Rarrúrez, religioso de an Franci.co quien le propu o qu e a ociara con Diego Peredo I Iurtado d Mendoza y faJo conde del Valle de Orizaba, hermano de la Congregación de la , anta E cuela de Cri to. El 11 de diciembre de 1786 · dirigieron al monarca arlo IV para solicitar su autorización para e tablee r la congregación Je lo T rcero., en la capilJa de la anta scuela, ubicada en I convento Grande de an Franci. co;8• Por reale e' <lula de 25 de enero y 22 d abril de 1 87 fue aprobada la fundación ~9 . e le. ordenó a lo intere ado ciue e pre entaran ante el arzobispo y ante el ,~irrey para que, con u autorización proc di ran a formar , us e tatuto para el gobierno e piritual ~ temporal ajustándo·e en lo po ible a los de la Tercera Orden de en itas de ádiz. Lo c. ta luto. fueron redactado con la inte1vención de Baltasar Ladrón d Gueu1ra, r conocido juri ta, entonces oidor el cano de la RcaJ udiencia, nombrado por el virrey . uperior de las junta ; aprobados por el arzobi po, pasar m por el uperior gobierno al fiscal de lo civil, D. Lor nzo Fernándcz d Ah·a8". r em·iado. al C n. jo de lnclia , el monarca lo. ·ancionó e,, real cédula de 4 de ago to de 17 9. De la lectura de e te cuerpo normativo podemo aproximarno a Jos propósito. de lo Terceros ya su organización. Lo objeúvu de la Tercera Orden fueron procurar I fomento d la d voción a los Dolore de la irgen, mediante un conjunto d actividad piad sa anuales, y la xten ión, a lo. fieles congregant , d la indulgencia · privilegfr> spirituaJes d la Orden de lo. ervita . I .a Congregación garantizaba a e Fraodsco Valdés, OPM. em,ón que en la tm laci6n de los hu us de los religmsos a la apilla de • uestra eñora de lo Dolores, fabricada a ~nlic1tud del R.P. Guru:dinn,.fon Pascual de Egwa de la Pr ,nncia á an Diego de ;.. léx.ico. l. de Jfogal, J789. · ·., El padre Vidal afirmó que fue en el año 1231. :\lemoria. tiernas, cap. X::', pp. J ().172. 7J onfirmación de la regla de los bennaom ) hem1ana$ de la ,, orden de lo. 1erYo de la E.. Virgen 1forfa. Dada el año del, eñor de 1424. 19 fi. Ccmro de Estudios d Historia de México, O D ' íEX, fondo LXXVll. 2. -, L11ddnp,d111 !t11/i1111a, Turna, Instituto della Enciclopedia Italiana fundara da IOi\'a11ni Treccani. cdic. Roma, 1949, t. X :xi, p. 46 . - 6 Giuli:1na Palconeá, nació en Plorcncia en 1270, fue nieta de an lessio Falc nien uno de lo~ siete fondad,ms de los sen-irns. ! lacia 1285 solicitó al general de I,¡~ scí\1tas, :an Filippo Benizi, el h1íbito de la Tercera rden, siendo la primera en recihirlo. Mtm el 12 de íumo Je 1341 > fue canonizada en li17. Fue a ignado para su fiesta, d 19 de junto. Enciclopt•dia Italiana, Tom:t, lnmi11t11 del/,, l::.11rirk1¡,rdia IJa/im1a (11nd11!11 da Goil'dfllli Trrffmll~ edic. Roma, 1949, c. XV f 1, p. 317. - Cana de Clmswbal hsptnola ding1da ;1] re1· (3 J de enero dL 1792). Cmtro de 1,. nidio~ de HIStoria de· México, n > DL . lEX, fundo LXXVII. 2 ff. 5tn numerar. -K Centro de fümt~o~ <lt" Hi<tona de \léxico CO D 1:--.1 hX. fondo L'\X\rH-2. lihm mnnuscrtto, Tercera Orden de CIYtt.t , C. 1. 7' 1 f/1ídm1, tT 1.., v 19r. 80 lbídm1. f. 19 , . 814 815 r �us afiliado atención e piritual durante u enfermedad y al moment de la muerte. · rvita expu icron la En la pnmera part d .- u e tatuto ,_1 , e true ura de la Ord o, reflejo de la 1erar9~~- d ntr de las corporaci ne , del antiguo régimen. -- n el_ plano _pmtual, los herman estaban ubordinad al rrector elegido pret rent mente entre lo com corrcctore n la franc1· can s que hubi en participad c1· 1 cu la uan<l é te e nía algún 1mp 1mento, h nnan dad d la anta, E . • . _ ubcorr et r 1 uplía en •us funcion s. orno . u n mbr 1 1_ndica, elaban por e) bu n comportamiento ~e lo con~egant habrtan de celebrar lo oficio , pre idir la proce 10ne y nt1erro. ele la rden, poner lo e capulario. d paño negro con el. ímb lo de rden,_ } recibir en ella a los fiel que los olicitaran, aplicándol la · !ndulgenc_1~ del onbiemo matenal. Tamb1en corr pondi nt . El prior e taba a carero o .. ,. !ª contaba con un ubprior para • uplirle en su r . p nsa~ilidadc . Esto podrían s r ecle iá ticos laico distinguid~ por ·u virn:de ya qu habrí, n de 5 rvir de j mplo a lo. demas herman?s, , elar por 1 patrimonio de los Terc ro , vigilar y n . u ca , corr gira ~- ~erman · en u . fu naone . f-:11abri·an d nombrar t también ocho con 1liano entre _ lo · cuale debería er el primero el prior que re~ic~t ·men_te hubiera concluido u g ción. tos individu habrían de a 1st1r a las JU~ta contribuir con u refl xión a resolver lo a unto . Para ecrctano habna de elegir e a un e cribano real, 'amobible a di cre~ión de la me_ª ' al cual pr su e múltip] •s funcione , se 1 habna de ofrecer una gratificación. ntre lo, con iliario elegía a un contador Y a un mavordom re orero. É te d bía nombrar mandatario para cada cuartel de · la ciudad re pon able d e brar la aportación d lo, hermru:1?s. Había un ma stro d n vici a cargo de preparar para u prof~~1on durante un año, a lo h rmano admitido!>. leccionaban tam?1 n a rman informante que el bían irn-estigar a lo candidato , cua tro he d . ., C b para garanázai que cumpli ran con I requi it~ d a m1 1~n. a. e advertir que la hermandad de lo Tercer era 1~ para e ·pan -~e , m mbarg el fundad r e emp ñó en que e con, t1tuyera . ~amb1 n una cofradía para per na. de "otra calidad. 1 ~a_n cambien h rmano cnfi rmero , quiene, tenfan la obligación d v1 ita~- a lo h rma_n~ nferm) a quiene ' debían garantizarle la e nfe 10~ }' la eucan. na cuando e Luvi ran grav . La Tercera rden conto con u _ama femenina. El prior debía hacer e cargo d n mbrar, entr la mu¡cr , E Pa.i:ª notabl s, priora, subpriora, con iliaria celadora , informante enfermeras, camarera para el cuidado y limpieza de La imágene y la vicaria del culto que debía cuidar de Ja limpieza del templo. Era un compromiso fundam ocal d la orden J garantizar, a lo hermano y hermanas que morían el Féretro el paño y la cera . uficiente para el epelio, al cual debían a istir todo lo · hermano . n lo estatutos, sobr viv n la, arcaica normas aprobada · para lo. Tercero en el siglo ::{V, entre la numero a pr scripcione . obre la organización que denotan la ob e ión por l orden material, propia del iglo de la Luce . ada e e capa a quienes la redactaron, la e tructura del gobiem , las obligacione para con los enfermos y lo difuntos, la fie ta 911 se habrían de guardar lo ga to que aswnía Ja hermandad, 1 cuidado de la imágene , la limpi za de la ip-lesia, todo 9uedó previ. to n la normatividad. Para garanti'.lar lo p1ivilegios e pir:ituale, de la religión d lo servital 1 lo herman novohispanos e dirigí ron a fray Iaría Clem nti de Belun , prior encral d la orden qui n, de'de u convent en Roma expidió la pat nte el 2 de enero de l 91, para delegar, en el padr guardián <lel onvcnto de an Franci co de léxico, la facultade para erigir la T rcera Orden y conceder a lo congregante de ambo exo la indul0 encia y gracia e piriruales que habían ido concedidas a lo, ervita por lo pontífices lnocencio VIII, 1 mente IX, Clemente X, Inocencia XI, lrn cencio XII y Benedicto Xlll, ntre otro 2• El 14 de octubre de 1791 los fundadore e reunieron con fray Damián Martínez, en su calidad d del gado del prior general para d ignar a la primera me a de la ongregación. Lo integrante d la primera me a fueron: fray icolás Ramirez designado corrector por 1 padre guardián; fray Damián 1artínez delegado del superior general d lo servita ; el prior fue el oidor decano, Baltasar Ladrón de Guevara, quien previamente, en u calidad de juez real y primer consiliario había dirigido en ·u casa la redacción de los e tatuto . Como subprior fue de ignado José Hurtado de 1 [endoza y Malo conde del Valle de Orizaba. Lo con iliario ecle iá tico fueron el licenciado Joaquín Ladrón de Guevara y el bachiller fariano Quevedo; los e n iliario seculares, franci co nronio de Rábago; Mariano Ignacio fadrazo VI marqués del ali de la Colina· Pedro Romero de T rr ro , segundo 111 ll:! 16 lbídC111, f. 20 r. 1 21 r. Ibíde"'. f. 25 r. 817 �cond d Regla· lejandro osío, IV margué d luapa; José fanuel aklivic o y Gallo JJI c nde d an Pedro del Álamo · I idr de lcaza, poderoso comcrciant d 1 Consulado, regidor honorario y miembro d la Real ociedad Bascongada de los Amigo del Paí , guien en 1799 fue nombrado Caballero de la ruz de arlo lli83 • Como mayordomo te orero, Cristóbal Espínola, como ecretario el cribano real Joaquín Barriento . El bachill r Joseph Manu artorio fungió como maestro de noVlcio . Lo celad ore : Joaquín Ruiz y orcnzo Rodriguez; lo. informante de los arones, André ontero y Fernando Hore , )' dela mujeres: Lui Bermúd z de Castro y lanud 1 nd za. Lo primero enferm ro : Juan Morales, Miguel yllón y J é Ignacio Romero Zapata. ntre la. mujeres, fue nombrada priora faría Ignacia Gorráez y Berrio condesa del alle de Orizaba; ubpriora 1argarita de Mora; consjliarias: Josefa Rodríguez de Pedroso, conde. a de Regla; Ana faría de elasco y Ovando VI marquesa de , alvatierra, IX marquesa d a}jnas y X condesa d antiago d ,alirnaya; Manuela de Cervante ; María Joaquina Valdivie o, conde a de an Pedro del Álamo· faría Frnnci ca a 1era y María Bartola Fernández de Madrid· anuela García Bra o; · faría Micaela Ladrón de Gue"Vara; fa.ria Dolore Hu1-rad d endoza, cuarta hjja de lo condes del Valle de Orizaba· María Fraoci ca y íaría Dol re, Gamboa; laria Jo fa Gorrá z, bjja de los mari cales de Ca tilla, marqueses d Ciria. 01110 maestra de no icias, María Manuela elgar jo. La camarera d la ,1rgen fue la priora en atención a habers ella ofrecido y u po o baber donado la imagen- la camarera de an elipe Benicio faria Guadalupe Cosí , hija del marqué de luapa y la camarera de Sta. Juliaoa fue Ja cond sa dt; Regla, María Jo efa Rodríguez de Pedros . o ob tante que el fund;dor Espinola fue de origen europeo la Terc ra Or~en, d sde un principio, quedó en mano de la nobleza crioJla n ohispana identificada con los principio de la Ilu traci · n84 . . El 6 de noviembre de 1791, la primera me a de la Tercera rden de lo ervita rennió n la sala d juntas de la Congregación de la anta E cu la , acordó la celebración pública de la fundación de lo TercerosR5. El lU de noviembre: circularon la invitaciones y la indicaciones para los a ist ntes a la, celebracione , las cuales fueron impresas y signada por todo los miembros de la mesa!!('. Los días 12 y 13 de noYÍembre del mismo ano fu formalmente e ta'olecida la Orden Tercera, en l::i ciudad de Iéxico, con ví peras, misa sermón, en la iglesia del convento Grande. 1 amLimo acramento estu, o expuesto el Jía doce desde las eres a las cinco, y I día 13, de de la siete de la mañana hasta la cuatnl' . Este día, fra · Damián l\lartínez, ex.lector de Filosofía, predicador general y guardián d dicho convento, como delegado del General de lo ervitas, ante de la funci{ n matutina, les dio profesión a los hermano, que integraron la i\fesa. las cuatro de la tarde, e convocó a la procesión de la virgen <le !os Do1ores 88• El arzobi po concecli · 80 día, de indulgencias a lo fiele que asistieron a lo acto, religioso, y UcYaron a cabo la<; 'oraciones aco tumbradas'' 8<J. Hay gue advertir qu el fundador de la Orden Tercera, no obstante los e ca ·os recur, o, y_ue manifc tó tener, en prueba de u devoción, costdi el hábüo , ciento setenta y • is hermano de ambos sexos, tanto terceros como co rades laicos y edc, iástico , con los cuale, quedó formalmente constituida Ja Orden Tercera. e l,jzo pública la fundación de los , icrvo de Ma1ía, con la asi tencia a la ceremonia d las numerosas congregaciones y con solemnes proce.iones de las imagcnc, d la virg n de los Dolore , de an Francisco y d san gustín, a la yu se umaron la de an Felipe Benicio y ama Juliana de Falconcri. Las do nocbc , la, i111ágenes fueron escoltada por los granaderos y mú icos del Regimiento rijo de Puebla, a 85 Acuerdo de la Mesa del 'f ercer Orden de los. 1ervos de l\l:ma, 6 de nnY1e111hrc de 1701. Ceniro de. Esrud10 de 1-lisloria de .\lex1co O1\:DL~fEX, fondc, C\.,'{\ 11-1, hu1a , JO numerar. 11<, (11111tac1óo a la celehracic'in dt:l t· . rnhlccmu nro de la Tercera ( )rden), Sab de 1un1a, ck la 'anta Escuela 10 Je nrnicmbrc de ¡~91.Cenlru de Esn1dio de f-1.1,tona dt \lt'xlco CO. DL . fEX, fondo L--C "\'11-1, hoja sm num,r.tr L;ts m<l1Cac1oncs pu·1 b a51,rcncia a 111 misa y a la proce~tCln tamh1én fueron 1mpn:sas. E. iste u.n e1cmplar en d Archi\·o Histofl<:o dd \rzobispauo de .\1cxico. , ecre1:1ría :mobispal, rnm cntos, caja 141, exp. 4ú, 1f. D1scn (, 1, rollo 5.,. 18( 10. R~ Juan José _\Jfaro, ,o!ic1ta licenc13 al :1r1,nb1,pu d, ,\léxico para yut ' L exponga el Sanusimo acramcmc, los d1a~ 12 ) 13 <le n1"·1cmbrt. En nota ~, margen, Sl' otorga la licencia. :entro de Esmdios de Hi. tonad~· !\léxico U) Dl \tLX. fondo L~'{\' U J, bo1a sin numerar. Aviso al Público. Ccnl!o <le Estuwu~ Je H1stona de \fox1co COM)L \t •X. fondo LX:-.,'11 -1, jj/0 Kl Josefina Mana Cristina Torales PHcheco, l/11stmdo.r m lt1 1Y11e1•,1 E;pwia. / ..(J,r sorios de la Rtal SfJCledatl Basrongada ,Ir los A111igos dd P,ú;, Mb.ico, pp. l 8, l9U,2U0,212,4_1,287. 84 Junm de la i\fesa del Ter er Orden de IM icn·w de María, 14 Je ocnibre de 1791. Centro de Estudios de l lislona de J\lcxico ' () TDL~ffi.'C, fonJo L'X\'lJ-2. hu¡a Sin numlerar. ~~ Juan Ju é 1\lfaro soLiar.i mdul¡,,enci:i, para los fielt: <.JUC astst.111 \ lle\Cll a cabo la, ,raciones durante los días 12 )' U de n<l\'Ít:mbn:. ·\J margen ,e ano[;! la mnc1:s1ón dt: f!U dÍll~ de mdulgeocia, Centro Je F.snidio de H1smnn Je Mé-xico CO .'DCMEX, fon<lo LXXVlJ- 1, hoji1 sin numerar. 818 819 �trav '. de las principal cali s, iluminadas y adornada con vi tosas colgadura . Amba noche la torr el atrio · el p rtal del convento e tuvieron iluminado y s encendieron "dos árbol de rara úwención", gu expú:lieron numerosas luces artificial s de color . D o. día. despué la Gaceta de L\lé.;..ico informó al público l trado: •uc la concurrencia á ambos acto rn.n lucida como numero a, respecLo á haber e hecho general convite así á todos lo. Ycnerable órdenc t rcero y santa c. cuda . . como a mucho individuo de la agradas religiones y ugetos distinguido por sus empleos, c:ntre w do los cualc · e repartieron más de do mil luces para la e:-.-prcsada proce ión 91 '. Cinco me es más tarde, el 2 de febrero fue celebrada la fi ta de acción de gracias por la fundación de Ja Orden Terc ra d los ierv s de faría. En e ca ocasi · n, el predicador fu el ya mencionado mae tr d n vicio Jo é "t\ [anu I art:orio <1i . Hay que hacer notar que la Tercera Orden de enritas de México btuvo de1 Papa Pío VI un bre e fechado 131 de juli de 1 92, en él s concedían la mi ma indulgencia que gozaban l en-ita en Cádiz. Para o efi cto el omi ario po tólico General d la anta Cruzada dio kencia para l u o de dicha indulgencia 'con tal de que la per ona , que hayan de ganarla , tengan l umario d la Bula de la anta mzada cada año '112 e dio el pa e r al al Br v papal el 1O d ocrubre d 1 mimo año 9 '. En lo qu e refiere ala_ celebrncioncs r ligiosa anuale ta fueron d finida , a p tición de la c fradía y hermandade con la qu comparúan el espacio conventual. ria obligación men ual la c lebración a la ,rirgen d lo Dol re , a la hora aco tombrada "c n m1nJstro ' acólit s ofreciéndo e · la en el c ro . ra compromi del conv nto de ignar aJ predicador a qui n debían ¡ agár le 6 peso . Por el sermón 'aunque a moral haya d reducido a tocar com principal objeto el d lo Dolore de ue era antisuna adre". e habrían de frecer 20 realc, a la acri tía, obligada a p ner n el altar la cera que la Orden I entregara una me a para c locar la Imagen de la Virgen y la •N• 1anuel \ntonio V:tldé , Gaceta de ~léxico, 15 de non cinbre de 1 91, L. IV, nA6. pp. 430-4-J 1. '11 _l ose Manuel arcorio, Lafelicidad de McXJco en el cstablccimicnro de la V. Orden Tcrccrn de los 1cr-. o · de larra, México. Felipc de Zúfuga v O navcr ~. 1 92. "? Licencia para el uso d la Indulgencia . 2 ff. sin numerar. entro de 1~. tuclios de Historia de México. CO 1DL',\IE..X, fondo 1· :XVII-! " 1 - ntro de Estudios de Historia dc l\léxico, O D MEX, fondo LXXVlJ- 2 20 bancas corre pondientc , con u tapete para la a 1st ncia de l s individuo . Concluida la c J bración de la eucari tia habría de lle ar e acabo 1a proce ión de la imagen d la virgen por el atrio lo claustros acompañada d la comunidad franci cana, por lo que habría de recibir di.ez pe os de lo hermano servita . L~ fiesta de ' egunda clase' eran la. de an Felipe Benicio y anta Juliana d Falcan ri. Lo, mini tro de c r debían oficiarlas con solemnidad. En s guida de la cer monia eucarística debía realizarse la proc~ ión de las ~ágene por fuera del atrio bajo d gotera . Al pr~di~ador Jo ~1abaan de nombrar lo de la Tercera rd n y u pago s na mdependiente a la limosna del convento. La sacrjstía c locatia la c ra en el altar, la me a para la imágene las bancas con us tapetes. La T n~er;1 Orden debía pagar 20 pe os d limosna al con ento, 6 pe o a la ac~1stJa y ocho pe os al coro. La fie tas de primera da e ran: la titular, dedicada a los D lor de la Vhgen en la d minica tercera de septiembr la cual d bfa cel brar e con inguJaridad, y el pésame del viern santo, por la n ch . _. n la celebración d septiembre la procesión e había d conducir con las anta imágene ha ta la esquina de la call d Vergara (h?y _Bolivar), . olviéndo e por la otra acera para entrar por la puerta P1:°c1pal atn que U.aman de anta Brígida (sobre lo que hoy es el Eje Laza ra ardena ), para circular por Jo clau tro . Tal como d bía hac rse n la fie tas de egunda da e, la Mesa debí~ pagarle aJ predicador la sacristía debería colocar la cera en el altar y can~le , la m a y d cel para la rugen }' la · do imágene d lo patnarca a í como la banca y tapete para las a i t ncia . La Orden Tercera, para esta función, contribuiría con cuarenta pe os y doce p os cuatro reales por la proce ión. la. acrisúa, con quinc p o . El coro d bía oficiar ese cüa ' con e pecial solemnidad, no ólo n 1a mi a proce~ión sino también a ta tarde en el Depósito, dando lugar al orgaru ta qu pu ier la Tercera rden. P r e to , ervicio habría <le recibir guinc pe o ". n la función d I pésame del Viernes anto por la noche la sacri tía debía poner el altar para la imagen de la virgen con el ? ose_! negro y demá adorno. gue le entregaran los Terceros cera e il~na~ión para el cuerpo d la iglesia bancas y tapetes para la a J _tencia: el c ro debería olemnizar todo lo oficios del pé ame "con ma¡ stad_-" , I t~rcer orden, en esta s lemnidad, entr gaba, al con nto y a la acu ua, diez pe o doce al. c ro. El guardián del conv mo debía nombrar un relig:io que, "con devoción y ternura" debía leer la ?el 821 �meditacione correspondiente al duelo de la madr de ri. t por lo cual e 1 daba un pe o de limo na. El antí irno acramenco deberí~ _e tar e. pu to durante la a de toda la funcione , ' en la c lebracion d los Dolare que tenía lugar n eptiernbre, se debía exponer de las 7 de la mañana ha ta concluida la tarde. En el conv oto e debería ordenar, ' con toda 1a olemnidad po ible", el repique de campana en las fi ta de primera y egunda da e· ' la í pera, a las doce y a la oración'. y al día iguiente a la hora de prima y durante la proce ión". La proce 1~~e ~e la imáoenes tenían la finalidad de exitar el fervor de los fiele . Año con añ~, el hermano prior d bería dirigir e al arzobi. p para obtener u permi o de r correr las calle con la imágen 9~ _ Al iniciar el añ de 1792, la Orden Tercera ya contaba con ma de ei ciento hermano. terceros cofrade · no sati fecho Cri tóbal de spínola u fundad r y te orero s dirigió al manare~- arlo_ IV, para olicitar su real protección a fa r de la congr gac1on, a 1 como el nombramiento de una persona que, en su nombre repartiera ntre lo pobres los sobrantes de los ingre o de lo t rcero una ,. z c~steados lo gast que ordenaban u onstitucione por el culto a la _v1tgen de lo Dolore y lo sufragio "de la anta almas del pur atorío"'h . El 23 de julio de 1793 el monarca xpidió do reale cédulas. En la primera, admitió bajo u real pr tección a la Tercera Orden d l~s iervo de Maria96 • ... n la egunda, ordenó al virre d la u a Espana que nombrara a una per ona, r conocida n la ociedad n vohi pana por u piedad y caridad para que distribuyera entre los "p bre " el excedente de los fondo de la on ·egación97 . on e to e ratificaba que n congruencia con la p lítica secular del e tado borbónico _los T rcer pretendían la atenci · n e piritual d sus hermano n la entermed~~ y al m mento de u muerte no habrían de llevar a cab la acumulac10n de tru Ejemplo d dio tcncmo una carca fecha<la en Tacubaya, d ~ de may el~ 1795, <l1rigid_a al ariobi po por d man1ués de la ,olina, 9uien comume1 que el clia 20 de s_epae_mbrc e hana la celebración anual a los Dolores de la \'irgcn, pr,r lo que ohcna u autonnoon para sacar en procesión la miagen. •I arzob1 ·pn autorizó la procesión, solicitándole guar~:isen el edicto de l~s campana,. 1\rch1m Histórico cid ArL bi pado ele ~lexi o. ecrecaría a.rzob1spal /convencos. ca¡a 134, exp. 2/2 ff. Disco 57, rollo 53, 1795. . . _. •1; Cana de (. hristóbal Espinola clirigl(.la al rey. entro de E tud.10 de H1smn, de ~lex1co, CO ·o ME.X, fondo LX1.'\11- l. 2 ff. sm numerar. % Real cédula signada en Madrid, a 23 de julio de 1792. ·entro de E~tudio de Htstona de México CO lDUME ' fondo L.~XVll-1. .,~ Real• cédula ignada en Madrid, a 23 de ¡ulio de 1 92. Centm de Estudio. de Hisw1i:i. de ~léxico, O ' DlJ t fEX, fondo LXXVll -1. capitalc ni su préstamo a rédito como otrora I hicieran la cofradía y hermandades no ohi pana . .., n una primera etapa, la Orden Tercera cel bró su, funciones en la encilla capilla de la anta E cuela. in embargo, lo iervo de María pronto advirtieron que la falta de un espaci propio les impedía los progr os de la Orden pue no podían r aLizar toda la prácticas piado a que xigían u on titucione ; ' en la apilla d la anta Escu la, le e necesario proceder con mod ración para no interrumpir los propio de ésta . Por ello, Jo é nfi.guel Aguilera corrector y comisario; Francisco Antonio ariño de Lo era, tesorero y comisario y J osé aria B ltrán miembro de la R BAP, .desde 1777, contador del Real Tribunal de Cuentas98 y entonce consiliario y comisionado, solicitaron, al guardián del c n ento Grand , la capilla de an Diego, la antecapilla y dos celda para la sacri tía y una ala d junta . É ta estaba ubicada en la e quina de la calle de Zuleta. La Tercera Orden ofreció 500 pesos de limo na ha ta completar mil al término de do años, por el usufructo del edificio, mientras podía con truir u capilla propia. J padre guardián, fray Manuel de Aranda, aceptó la propue ta el 21 de ctubre de 1796. in embargo, en 1798, aún no e había ejecutado 1 contrato, pues estaba pendiente la esión de la capilla99 . El 16 de mayo de e e año, la Terc ra Orden solicitó la de olución de la solicitud del sitio para la fábrica de u capilla. El 19 fray J é Joaquín yarzábaJ remitió los documento olicitados. El 25, el secretario del padre provincial manifestó que la Orden aprobaba sus cornpromi o referentes a la fiestas de la hermandad y dejaba pendiente la asignación del espacio para la capilla. Finalmente lo franciscano asignaron, a lo Tercero , el espacio del panteón, el mJ mo itio en que estuvo construida la capilla de a□ José de los aLurales. En 1 )03, bajo I patrocinio del oidor decano, C sme de l\·Iier y Tres Palacio 1txi entonce prior de la Tercera Orden de ,¡.¡ 22 11 ~ Josefina María Cristina Torales Pacheco, l/11.rlrados en /,1 .'\11em Eipmid. / ,os soáo.r de In Rtal Soriedt1d BasconJ!.ada de /r,s .~vmgos del Pais, pp. 263, 284 y 400. I)<) E□ junta del 13 de mayo de 1798 ma□1fe~taron no haher firmado aún el conlrato coa el Convento Grande. { aja 1-3) 11 •1_Cosme de {1cr l Tre~pa1acios, nació en 1747 en Ali s, provmcm de O,·iedo. u tío juan de . li~r, inquisidor decano y arcediano de la Catedral en :México, le apoyó en sus csru.dios de JUOSprudencia en la Lniver idad Je Valladolíd en donde obruvo el grado de doctor en anones\ fue ~eccor y catedrático en elfa. En 1 76 foe d ignaJo protector fiscal de los indio en b u~enc1a de Perú y más t.-u:de se desempeñó como alcalde del crimen. Pa ó con ese cargo a la Audiencia <le México en donde en 1785 obtu\"O la pla;,.a de oidor. En cuaLro ocasiones, en calidad 823 �lo ervita e colocó la primera piedra de u igle ia con truicla obre lo cimiento de dicha capilla 1º1• Concluida la capilla el año d 1806, un año después <le la muerte del oidor er Tres Palacios el 25 de marzo, la Me a decidió rganizar una solemne c remonia para la bendición y la dedicación d la capilla. Ésta tuvo lugar la tarde del ábad 29 de marzo de 1806 a cargo de fray Diego de la Piedra , pr vincial del anto vangelio. El domingo e su pendier o la fe tividad s, en ocasión del día d Ram s, pero por la noche se anunció u continuidad para el Lune 102 santo, 'con vuelta de esquilas, fuego y demás aparato y p mpa' • Es día, celebró la misa olemne fray Francisco Planas guardián y Delegado del General de los servitas y fue predicador el a m ncionado maestro de novicio el bachiller Jo ph Manuel artorio, 'quien sati fizo pl nament al auditorio en una pieza oratoria compuesta en meno de seis día por haber enfermado el que tenia á u cargo e te empeño." Fueron padrinos de la ceremonia el doctor Juan de lier y illar honorario del on -ejo de lnqui ición, decano jubilado de ésta, arcediano d la anta Igle ia atedral de México tío del oidor Mier J eph 1e ia oidor de la udiencia de México asi rent real de la T rcera Orden. sistió roda la esa presidida por su prior Domingo itorica rrutia, qwen en 1784, fungió como alcalde mayor de Cuernavaca· fue miembro d la Real ociedad Ba congada de los Amigo d I Paí y caballero upernumerario d la rdeo de Cario 111 (1794)11r, y en calidad de priora Ana de Y raeta, iuda del oidor Co me d üer y Tre Palacio . Ana fue la bija menor del comerciante del on ulado Franci co lgnacio de Yraeta miembro también de la R BAP, de quien heredó una cuantio a fortuna. onduida la mi a ' se cantó un primero Stabat l\foter' ; llevó a cabo u pron sión l padr Ianuel B lea, xprep' ito del de regeme, tu\'O a u cargo el gobierno del \'trreinato de ;\{éxic . El 25 le marzo de 1 90 fungió como mecenas de 1, ceremon1a doctorado en teología de fray ervand Tere a de Micr, su obrino y ahijado. Munó el 3 de mayo di: 1805. Vid. ' ervaod Teresa de Micr. Obras completas l. E/ beterodn:,:o Jl.lladal11pt1111J. Estudio preliminar y ·elección de rexws de Edmundo O'Gorman. han~ ·, □ iéxtco U ,\11, 1981 , p. 191. Carlos Irnos,";\ propó itu de la capilla de :an Jo é de los ' acurn.les" en &tablo BaTTOco a la memoria de I ranc1~co de la Maza, Mbuco, 1¡ M, Instituto de lnvcsúpciones 1111 E. réticas, 1974, pp. 43-52. 1n2 Manuel Anwnio \laldé y Juan López anceladn (editor). Caz¡'fll dr .\ltx 1co del mtércole. 2 de abril de 1806 en Gaieta de México, compenciio de noucias de Nuc\'a España y Europa dd año de 1806. Tomo Xlll, úm. 27, [exico, imprenta de Don bmano Züñiga y núveros, 1 06, PP· 219-220. rn, Josefinn Maria ri. una Tornle. Pacheco, l/11str11dos m lo "r\11el'l1 f.spa1ia. Ltu sonos dr la Real Sod,,dad R11sco11gadn de /ns ,- lr11{gns fk/ País ,\léxiro 201 y 421. 824 Oratorio d . F lipe er1- " les tr , 1 Per ona de di tinción d , en ego e escapulari a "otra J M . . , e uno y otro e tado eclesiástico y secular ' , ,a e a ·e vaho de la Gazeta de M, . . fieles su contribucione p 1 clifi ~>;7co para agradecer a todos lo b d ara a e cacion d la i l . " po re, el merito que ha contraído en f:' . g esia, aun al mas ya con u caudal ó ola . ta abnca, ya con su int1uxo . , oraaone. y pa s " La c ·u palacio del mar9ué del Jaral d l B . . ap1 a, a un co tado del basilicas romallils. u na e cen;ral :~~~ e~: ~e- tres es, al e tilo de las vara y de lon21rud 30 . ¡e a e¡e d colwnnas" diez .J: b ara . u nave laterale d . mewa. u techo qu e P d .~ era. 0 e siete vara v • ' ue en apreciar en la lit fj' d 1 . , de v1ga que de can ab b ' ogra rn e narte eran · . ao n es elta cofr d ' mtenor la Me a como . d imnas e madera. En su mu tra e u a01·ade . . b so re la puerta de la acri ti' lb .::,~ Clffilento, acordó colocar ' s a e usto d 1{)rincipal l f: [j er y 1re Palacios co 1 .· . . . ., Jene actor o me de n ª s1gmente lfl cnpc1on: ?ª En .ufragio y piado a memoria del r D C . Mini U'O Honorario del Real u ;em~ ,osme ?e lier y !respalacios, Regente electo de e ra Real yd. p . Conse¡o de India , Oidor y Real d la V. Orden Tercera du i~nc1a &de. Hermano Prior y A istentc e iv!aria · ., eapi·¡¡a: su E posa r Hercder e1 iervos ., qwen pr mov10 esta conclu\'Ó v dedicó en 18()6 . 2ª9'dª i\etnora Dona Ana faria de Yracta la 104 · • a e r arzo • u fachada daba al poruente · y s a ccndía 11 ma1e tuosa e ·calinata con ..i: . H1., a e a por una . . wcnnueve peldaño T not1c1a de cómo en · • fu enemo también · u intenor eron construid di priora, na de y ra ta, el al os, por spo kión de la distribuid l tar mayor con su coJaterale y nueve retablos 0 , en muro laterales realizado e1 Lopez. Jalear mayor fu d .J: d ' l . por maestro arcos e wca o a a vrrg n de I D l acompañaban a la imagen d l . o o or s en el que Falconeri an elipe B . _e a vugen la de lo amo Ju.liana de d l rucio, an Juan evangcli ta ag a ena. Lo colaterale al princi al fu . . )' anta María orazone . Podri . p eron dest:rnado a los agrado . amo c n1eturar que aún d b col ect:1va, la vinculación d b . que a a, en la memoria e am as devoc1 ne qu el padre Cri tóbal ° ------- l!J.I i\,fa nue1Amoruo · alde' • ¡·J • Ló briJ d º u,.n pez Cancelad ( d. ) G ª18('6 e 1806 en C.aze!aI dr Jlb.im compendio d a e :rord. ,azeta de México del rrúércoies 2 de ' . Tomo \1I[ · . '. e noUCJa e I urra España \' F <le.1 2al9-720 . ' l um. 27 Mex:1co, Imprenta d Don •~l:iri·ano zuniga . -~ y Onmeros . -~pa l 806 ano de - - . llh Antonio . , , PP· Gama ubas ejecuto en el si lo X [X 1 con p~ecisión ta plant~ de la capilla de lof : un ? aao del convento Grane.le en el que dibuja ~1l~apilla de ao José de lns aturale ,, ~n ~11a/.~~:-BV1d. Cadlos Chan~ón Olmos" 1\ propó ito de lv cxico U A,\,! In • a a memoria d F · ' , sututu de loveságacione E t'"' . afT(}(o ' s euca • 1974, pp. 43-52. e ranc1sco de la f\.laza , 825 �9~; devocione. <l quien lo financiar n. 11 o c. tudi de la capilla d an Jo,' de lo acuralc. ,¡¡ afuma que 1 arquit cto de la d lo ervita. adecu · la tnJctUr> d e ta capilla a lo cimient de la d an J é de aturale , por lo qu . \'ÍO bligado a con truir un dificio liger carent d p ada bóveda· p r con iguiente, opt' p r una ba. ílica n olumna. techo d mad ra. compr n. ibl la elección d I u del material liger r in cmbarg , me atrCY a afümar qu la e tructura ba ilical n úlo bed ·ce al , h irro de los imiento por ·1 arquitecto má. bien . explica por I in ter· d · . u patrocin, dore , indiYiduo d cara a lo idea.le- cst · rico mod rn -, p r 1 yantar la igle.ia dentro d I e ttict ord n neoclá ico. Hcmo dicho cómo en d Méxic ( acional, apenas qued' huella d lo ·el"\ ita en el grabado de . u ne clá ica capilla ~ en un par de igle ia que aún hoy día · 1 s califica com de" ervita. ". na ubicada n rizaba Veracruz, y tra, en an Miguel de Allende. De la prim ra , ólo tenem - algunas refer ocia que n > c nfuman la ex pan i ·,n d l T re ro_ co I e pacios r gi oale. · aca o prnm ida p r los d ·cend1 nte d l marqu '. del Vall d rizaba. ---,n l 1 hicieron 1 . ' El 1otal d~ lo emg:tdo Pof lo nuen: ret: blo fut: d~ J mil cuatn c1cnws . ttenta , d . pesos s1clt: fL-alcs. Coseos que han temdo lo. <J re1ahlos de la e1pilh de lo~ ~cn;r.1: . .W de <l1ci mbrc d 1 116. •:h" o I i;s,óri«> dd r,ot,,,r,do Je M . ~"'- """"" A,wb"¡,,I / '""'"'"'. e,( 151 , 11 ~ cxp. \momo 1 , _t. García ,uha .. El film, di· 1111s nwerdns, ~léx1co, imprenta <l ,\nuro ,;ucia 111 hermanos, 1904, p. 7"'-.. .hanfon ()\mo . O¡,. ál. 11 "' r.k refi ro :t 'arln 26 ci~ento d I r mpl de abrtó al cu1to1m. yanzad l iglo ~a. ciuda_d On:aba } n 182 en I primera re idcncia • re u~ida la Compañia de 1 , Ll ;mplo d anta !aria en Orizaba tuv > fuera la capital fue el e, tmcci . n d I capilla d l . . eracruz. i z añ - de pu. d 1 F · rvtta en ·1 • ran~1 co el padre n itador t\nclr' 1 e conv ntc rande de an a nzaba a I padre t oruno . ., , rto · a, J 5 d ago, to de 186 , env10 1 70, al morir la fundad . d . pin?sa }' Antoni Donadoni110 \'era F . ora e la i•I . 1a, na D . . .n cruz ranc1 c uárez p d I omtn a, el >bi po <l Ord n . de rvtta · y el t. m ne re do, laed encargó · wta · la T rcera . , a I Je. nada ªl na a la ompañía d J ú . l ) ~cton a la Dolorosa, devoción padre D nadoni fue nombrado u ci , c d ?adr D corme, qu el solo en Ua ha ta l ~ d p r de la re 1den ia n l 73 . ., . . an 1880 fecha e y 1v1 1 w~s más. 1 padr Donad ni no , n qu !e a. i nar n a algun . rvna qu clirigi, de, d . olo r tauro la Tercera, Orden d ongr o. , n Mana.na . u amb en 1 9 \' r n >v,a e a p1aza fu ndo. tambi , n la _n la .egunda mitad d 1 . 1. • o cl_culto. mato d I rempl "' dioce an la igl ia de lo • ig_ , 1 . 1 uitas entregaron al el . •an rJ u 1queda c m unacnora en nz b El . ro a ignarur ~: a. .. on n de la iglesia d Ahora b. penwent . . • n, a 1a luz de lo ue he .. re umc m arquitect, njco ne) 9. m . Y nid exponi ocio to c b· · n" t tan a la •, f1 · , ' · • am J , y e ntinui<lade qu 1 . . te ex.1 n con re ¡1ccto a lo d m di ana <luraci, n ( n ªt , corp raoo n ptas · ru, ier n n proce · . , ngregación de los !ore c r~ , d Braudcl). ivLientra que la Xll I e - íl >r<.:ntma · en el iol • para tom mar l e ncili m , e. a la . n bJ za travé d e, Jª rac1on •, . . -i-, diaria n aci1 ·n 1Y pac1ficaci 'n n tr u miembro a la ontrarr forma católic; ri ·1 1~ o , II, lo j ~uita 'en l e pfotu d d lo . cramcnto de la peniten • P I egiar • · ne la práctica . nI n la .con , gregac1 una bu nª muert , . n tambié eta Y a ucan. ua . n ara <l e garanuzar . Tuv1er alud e< rporal de I con . n e P c1al cmdado en procurar la mili e ante la asi l ncia contin~~~ :V ~ g n ral <l lo nfi rm :'..n el ·i lo fVlU Io .~-1 s. r\'tta. ua11 mat u , nal y e pititua.l, . . en l 11 p1uue e tatuto. en aJ1c1 - n al compromi o ?e fuunírez r ctor del C le · de a.o lid fon , había realizad a princ1p10 del iglo U!. n las na\' lateral , un retablo fue dedicado a \a anti irna Tcinida con una pintura de Juan el Bauti. ta col cada en 1 agrario uya fábri a co tc · el inqui. idor Juan d ~tier. Había también un r tablo de an Jo é hech a co ta de la ñora Riba cacho; tro. d . retabl , d ·dicad an • me y a anta J\na, pagadc por Ana de raeta uno dedicad a la ürgen d Guadalupe a co ta <lel iropr . or fariano d Zúñiga y OntiY ro . La. imágco d la virgen ) de lo ant fuer n pinr.ada por J aquín quib 110''. arcía ubas m nciona qu tambi · n había un retablo dedi ad a an Joaquín y otr d dicad al arcángel Gabriel c mpren. ible <l ntt de un e tricto programa mari, n . ienciona tr dedicado a anta Rita y al 'cñor <l la HumildadH'~. dar qu lo. retablo centrale bedecier n , la l voción d la c rp raci · n, mientra qu I retablo lat ·rale fueron de tinado a la ubas, 1. 1· D l. rad h:llzman , · ,. 1111 En d archirn ~I n:llj!/OltJ Mú·i.-o 1""'80-1830. I\Jé ·1co •• retrato d I Donad . cnd_e l. Pr \1ncu /\le ·ican:1 de L.1. '-· d ,\1\I FCh. 2002, p. 166 111 om pmtadn al oleo omparua e lesu · ~ rch1\'o el la p . · · · conserva un · dr los m Ot1crno ¡i\l anac · ru\mci:1 . .i\lcx1can .melUc:inn~ . a de 1:11 ~nmp;1ma . C,ecarcl , ¡c~ums 16-1 ()"? de J .us. Ül!com,c. !.1bcr f, V 827 '-· c.,w mccanu. cnio), \ .1 ta, 1953, 111" ,~::~ltt111r,1 m p.-76.. �. • 1 ap >YO . a lo el , . , n tambi, n hi it:r n htncapt n d promo, ·r la \ 0 e d \ \ la mu rte. , l >S cófrade. antt: la en1, rm , l • n r ·li rio a de la Lcrc ·r \ a · ¡ la corp< rac1 • . . V dcmo, dl' ir yue n genera 1 1· <le lo. siglos 5U ob¡ ·t1vo O Europa medieval qu mancu,l1 ·ron , an ir ,lrg ac.laptand su act1Yl·da(1e · l: n1 .d \ gu , in cmbarg >, < Qt,lf gr ·~nt . , rrn pa. ar n · pta - . . 1 ·aocc d u con h" - . el . la n e icladc cam Jt • ·l • acio ibcr amcnc, n taH>r e . d'f d. r n con a icrto n t: p, , tl·c I un t 1 tan ,rrcinal. rr aaci n . l\UC Tal fu • el c, . o d cong ' la deH o. . n de lo J 1 re l 1 lana. " >rigmar n en tomo a \Jha Jo dina (rarza \ uñ. P labra pre ·a R cuerd > hab r , ·1 itad un p.1m ·c>n por prim ra , cz cu, ndo l nía .1lr dcd r 1• . ci < 1er aiio de cda urant un verano onocí c:I ccm nt rio del Real d an Antonio de Baj, ,a(ifi rnia ' ur; , hí de ·cansa la a c ·ndcn ia materna ) en el pucbl > , i, e partL de la famjfja. 1\nt • de lle mr al panteón pud apreciarlCJ a di rancia ) , lJUC • ·ncucmra n l dccliv de una l cqucña loma. La panorámica m re ult > atraycnr ' por9uc las tumbas c. taban en :u r talidad pintada de blanco, di tr1bui la imétric. m ·ne ) atlom, da. con flor artiti rnles de colores, pero . brc r< do, por9u1.: el ' pacic luc1.1 limp1n) bien wdado. ,\dmir ' cada rumba n la qu me tlet ma· habi, una en forma le: pir:im1cl ) tra con asp r el ataúd con. truida en h1dril1 , dcjándo • ver en alguno epukro •mjcJ trwdo, una pan d la o, ,1mcota humana; con dificultad l í lo. ·pitnfios ) no I e, · , e cue LH n ~ . obr la fant, sin 9u circulan n torno a lo · ccmcmcno . La 1mpr . i6n el In visita me dej ' p rc¡ué e c<l1fi , ban Jug- re. olemne, ) de dolor. < mm.riada; no ntu1d1a an I ellcza a cu · tas del alí del lu . r ternero , p r > con la cunos1dad de e. plorar nu am ·nce 'sa lascs de recinto . :2 29 �. . , p lf c< n< ccrlo . a<la \ cz 1ue . & d < lía pedir qu D de nt o . tu\ e in hnac1 n tad lguna tra c1u a , m1. padr . me . _. ba \ municipio. d I hací. v1 • qu ·,d~nrHi ab, n la m na11 \'aran aJ pant .o, n. on ust xpli aba animo ·am nl 1 . do e, 0 \a hi t< ria _·,. ,n . . , n d una ru mb• . . fu- 11·oc1· lduc1en m cnpa d 1 . p me ) lluc xi ua >O 1 pa o e tJ •m . . lo hay, n h h ant . , D ubrí (aunqu o r }• . . . l u ,o L n) e 1. l · ar \1 . ,) • b \ pamcon d 1>s mu111op 1 • e e l registrar, • ·tn l • informac1 n s r . . d l > d cum ·nt 9u . r . idc • 1 D i<lí reunir to > , b rantl ha u capna. ºb'r un r · ena. • 0 f d •vo\ución de cada um para . cn 1 der en una obra \a m~>~o~a ta l · 1 e•l de compr n c1u ne e d ·:carta) 1ruc1c n. >1 l pr pósit ongin, 'l Tdad d l e tadc o J J1 , • . rai' m : por cr a lo pant onc . . d . M nterrc\ por Yanas . . . di r a te l le cem nt nos t: . ·1 ·rticlio la. m ticrns p apun · · · •n un > - -, e . 1 d ·1 Gstado· por r ,uru n e l. l ale. ,. hmum n , cap1ta e · . b . 1 tema ·n lo. are 11, • b ne otra o > r aquí donde vi,·o. . . d r cc:tim ru d I l urucarn nce I• . E ·t . a¡ untes prct ne e? ¿ ,¡ . P p ro a la vez . irv com . d 1 a tra ·e e u m ' . , m nt rio de la ou ac . tr rado pamalmencc. cet_ c1·,, para le arrollar otro t ma5 1' , *'"' ·,¿ > d cementen d d re ' r o " · que 1an e, ' . · · d ,1 e hablará d , los e pac1 . d d d 11 nterrev ha ta pnnc1p10_ e · da ·ion , d la au da . ~an1 rancisco , 1 rigen de la lun de n J\ ndre ' la • . . to. on-. 1 C m·ento teno e ' d . La pur1, -·t m, , l . pant• oe.1 iglo ~ X, ' tedral de .M_onterre{ ~ ~e~' ncl panteón d l , agrad : ~:6 \ . t municipaJc num r ' · pn Yi ·ionak dt: 1 3 ) , d anc ón dd . rmen l >. ccm nt no t ice lá c.l lo. ,arz, , ra trata o p h e rrc p nde a an últim aun 1° º) 1 1. n c >n 1loncerrey. 0 que o tgarc orill, r n Pe r lo. ucc. . . • . ne·,,, e c:-.plican lo al 1 a ti 1m{ rt,t " l, d , con . erY, r la uo on sp , \ ·ien<l ) enci lmcnt tablee rl< ) lausurar e ., . pública. m ncion, rá I r lacion qu 1 ()l1 c<>1·n1 ,1Yan ·mo en la ecrur . l l·t ciudad \ de u 1 ¡ mucnto e ' · 1 . e. n ede rcaminos qul. uru· ron important . h n rerudn e l e p.. ., el m 1, ranu nt . contri! uc1 o en . l l > cort JO fun r, n . <l 1 .e.la I or !onde tran. ita ,an < •. ci rtl P· nt one e a av ru . . . obtenida: al n itar L. . ,mpre 100 • b . <l , e:tos , Eunt .. 1 >C, lidaJ 1uedan • . nta das. en lo. . u m, ¡u mo cuaJqu1 r m trabajo, podrá hab r , pccL de u cont1 nido que difi ·ran de la pinic'm de lo lcctorc , motim ufici nt para alentam ha uir inv tigando obre el t ·ma. Por era part , e n:idcro a<lemá c¡u , ria de gran ap rrac, · n dcmo trar la cxi tencia <le < tro cem ~mcrio en I s cfü 'r · s ejido que Luv i\Inntcrr , como fo 1 ' o de la J lacienda <le an B 'rnabé d l Te po ~hj on . u panteón d 1 ' agrado r zón e, table jd en l 9 onstruiJ para e\Ílar I lar tray ·cto haci, 1 pant ne de la ciudad. u da por , , riguar si n lo terreno d lo gu Lo rdial s, Lo · Tij ·tina , LI ,\ne · n Labore 1 u va , an Jerónim . m:alito:, ~I d r ·, L b tanzucla ) Lo 'ri. tal , s di fice' c:-tn la d ·en ici > púbü , l que no de cart:1mo ·i . · toma en cu nea la di. tancia y la pobr za d · , u. v cino , que al no poder cubrir el g:. to <lel tra.-Iad d l cu rpo al pamc n muni ipal habrían r a<l lo suyo prop1 en cionc. 9uizá mu) ncillo o aun el. nd a.no , <l tal ucn no quede ref ·rencia pr ci rque . 1 • 830 Apuat d al!?llno m nt rio d Mont rr T d. ci, ilizaci · n <le la Ti ·rra p r prmutn a c¡ue ea ha d . arrolladc una cultura monu ri, n ba. a • u forma d ,. ·r I vida ) la muerte. t\unad al clcm nto e piritual. h. n incerv nid factor ográfico fí i o. v ambiental . d · la re ,je' n ele lo pu blo qu e n<lic1onan d pr cd r de u. acto . P r la m1 ma razón e han ene ntrado cfü r i<lad de practica· funerana y ob. crvamo n dettrmin <l1 ca o c1uc la muerte ha c n tinúdo l camino m.1 anh lado d la nda. Jo a o de lo anc ·s m ncion, el I c n ·ti tuve la cultura gipcia J la ant:igü dad. J,sr pueblo el • arr ll to I un i. t ma fun rari ,. re ·ultand > er, c¡uin i • la p, rt • m;Í in re. ante d todo 1 9u • e a ci, ilizaci6n le, t • a la humanidad. r~n orr, . latüudes de la T1 rrn, p ·ro pr mando el mt'nto. en e mún, se ob crva orno lo pu ·blo pr ·h1 panic< fi rmar >n te d un complCJn funcr, ric en h >n< r a , us mon:trca. (que de alguna manera eran e n, id r, e.los como <l1 > s), cal ·I ca de la ruina de Mont lbán · ~Citl, n ( ax, a. ~rea ron , dtma , un si tcm. d , ent1 m s ¡u evolucic nó on el p, o <lel I añ , ) . laban com·encido. d qut el desu no del h lmbr al f ne cr '. taha < n<lici nade , 1 .· circun tan ia 9u prO\ can n u mu m:. J �d Lo pueblos indí u O on manif taron n u. m rcuoria ma 1or encill z, in que actividade diaria. Yen u de l alor a u cultura· lo e tudi 0 0 e to le re te im portanc1a . . . cto a t anti o poblad re d l n re ·t c inciden n u. ¡moo r p punf Dada las condici ne geográficas, , umada al temp r~ento ~ la gen.te la práctica fun raria, de e ta re ione re ultar n a1ena a a realidad d 1 a única) n el ámbito de nue tr tertic rio durante el nrr tnat ,C ~gl X 11) e la del capitán Alons de León quien rel~tó_ ·n u. cr~ru~a. histórica a l I ucv R in de León lo hábito y pracaca d lo mdi cad v z 9u e pr acaba ant lle la muerte: oamérica. na de la. p ca r ~ rencia que hablan d 1 ma ~ i ~o e 9u lo: difuntos qu n han de com er (que no e a e os), lo entie':an n . el campo· \' por guardar eI cuerpo de animale 9ue n le de tterrcn, icmbran epultura de no pale o hace n un cercadill : e mo una gra: da d molino rama cercad ~ espc. a co n que esta eguro. o tr . ruc ' encierran; uso anoqu1 • · ll'fl · ueman y la cenb.a en e l mu ndo . I luto 9ue ~ nen e : las incli::i.s, por su marido, hijo o padre herm::tno . sobr gra!:e aullidos, e pelan to<lo el colodrill con la m~nos, arrancan~o el cabello ha ta e rea de la oronilla, que qut.'.da muy liso. l.< <lemas. e a l dlbell c mo cuando lo quita el barbero sobre perne; ' ca beza, corcan e el ¡ d' d • entada. en cuclilla ' juntan las m:inos, e de1an caer en , u o, a~ hi ~ a e po rrazo., que ,.·. 1endolo, , e ·1uz= ~- rá gue del dolor e le quebrara¡ drill en el cuerpo. Lo mi mo hace n los Yarone ' menos el p ·larse el co . T do dJo e una dcmo Lración ricLcula'. '¡¡ t Al tiempo d la coo9ui ta müitar de ~ pañ~, en la tierr~ d , . h bo tra má influv nt que ·ambió I d uno d 1> anngu enea u ' , d h 1 poblad res de 1 • nuevo rein e pañoles, ?e d .Hon ura a ta e ur tuale Estado nidos. Lo. inve tigad re hablan de una y ste de lo, ac • diri. ·¿ 1 . ·rn piritual c mo je c nttal d l expcdic1one gt a por conqw. e, , li ¡ ndo p r tal re ' d España para extender la religión cato ca n .e mu_ . . motirn ll garon l mi ion ros o e angelizadore qw n mtrodu¡ ron la cr encia del Dio cread r a lo nativ a travé de I a~~ameo~ La naturaleza el I ocu ntro produj la e nfr ntac1on d id rechazo el ometimi nt a la nu va ~ rma. <le ent nder y d ver la vida baj la cosm g nía de la cultura ccidental. orno _re. ultad la con 1uista 9u dó incorporada la igl ia católica n la , et dad mexicana ? 1 Dt León, ,\Ion o. Hutori" tld ?\11e1'fJ Rd110 ti, 1.tm/. .apnulo X1], PP· 1 V 32 · 832 d l virreinato; por con igui nt toda la c tumbr s derivada le! fi tY r religi o que imp rar n por .igl formaron part imegral <le la coricfümid d, . jn mbarg , product de ta her ncia cierto hábito. ad ptaron c m I enterrar a lo difumo en el suelo int rior de los t mpl [ a ciudad d M nterre) tuvo <l pué de u fundaci · n d finiciva do. tcmpl --1 conYento d an rancisco <le an André ) la rudim ntaria igl sía may r e nn:rtida • iglo má tard n la atcdral de la ciudad de f nterre{ C nformc al e phitu d la ' p ca lo. ccmenteri p rmaneci ron adjunto a lo · lu ares de carácter rcligio o; p r lo tanto, l s atri s d la iglesia umplian on e ta función. e igual forma . emplear n c mo epulcr c1 reo pacio. interno. de lo. templos, asignado la may ría d la vece. a clérig bencfacrore. d l lugar. .Hi ·t riad r . com el Dr. Jo. é El ucerio onzález y anti o R el, crjbier ,n bre la di □ nci ' n de encierro que existía n la ciudad, ·egún la ca ta calidad d lru p r ona · a í lo blanco o e pañ >les t nían el privilegio d quedar epultad en la cat dral a difi rencia de lo. indi o naturales de la I s a ignaba el atrio del d aparecid com· nto d dr ' 1. in emb rgo, al 2 L, eclific cmn de la Cat dral d Montt:rr!'.) p,tMJ por vana etapas: 'e lc:v.uuó un 1emplo modesto tiempr> de. pué de b fu nchciun de la ciudad dd 20 de . épucmbre de 1596. D apareoda fa e<lJfi acion en la mund:ición d 1612, rnl\lo ;1 lcvanr:irsc en 1626 con enctllez. en la nue, ,l Ira.ta de lll ciudad, es decir. en su ubi a 1ón :1.crual. l lubo penoclos ·in iglesia mavor hasta ll~ r el c<l1ficm qu conocemos, con \U fachaJ. ,, prop(lrciom:. consolidadas ,1 pani r de 1833. 1cr a Tomás I Ja,·ier \iendm hag-J en La C.1!,dral dr \11111/rrr~n a Aurcliaoo Tap1:1 \lénd~ en f ,i} Gitedral dd ,\ 11m1 Rm,,, tk 1,,-1J11) Por otra parre.:., de< m•cn to de an Francisco de an ndrés e tuvo ub11:ado en d lugar 9uc ocupa el írnJo i\lerc.·mtil \fu cuahsta ) la calle d Zaragoza I c. a altura. \'ito _\ le . 1 Roble~ en \1011/mt¡ ,11 la lllSlonn) m la lqmda cxpuc. la funci6n de sre convento cuandll no habí. e tedrnl en la ciud.1d: L1 Í(lmn S1111 f·r,111dsm /11, 111 pnm,ru ro11slm1d11 ,11 ,\ frmkm; r sm10 por 111111 /l(J.r mio.r ¡/, /1111plf/ parro,¡11íalp1,r hoh,r cr1tl'dd11 k1 po/Jladri11 1•11 !1JJ p1111/t'l'l).f tin11po1 dt n1ru su11/ur. 1WlltÍoJi,r" dt.rlmida (I/ { 6 / l /,1 pnhlilli't1 ¡,11/,/ono11. /1)1 rr.;t11.r drl rapit,m Dit¡,11 dt \/()//ft11ul}·r,r ¡· dr !11 h!Jo,111mm lras!.ul,1d11.r 11 /11 min'll {~lt'.ln d, \,111 T·m11,irr"o S11n l11d,u r,111.rtmidu 1111() cara del tio dr fo11/t1 Cat11ri1111. f./ pri1111r fm1ph, .fr111mrr11110 /Pr r11 .r11s on_~, "ª-' por 1111,tho ti(1,rpt, 1,n11 sin1f>lc e,11;11nl11Í,1 q11r 11pe1111s mhri11 dt lf1.r 11nlom.r111 myM drl JQ/ ,1 /or m·¡ ..nlt'.r I tl1J,1h11 p//.rar el ll/1/111 rlr !11S 1/mi,IJ )' /111 bl'lado1 1im1t11 del 1111i m10. [; / m11ollmfl dr /,i ¡~klia, f'l/11 ,lJ>ldr df up,11/(lli,1 J,,r111ada ,011 .gm .ro.r /ro11cos tlt árbol y rll dla i11st,1/adas 111.r ca,1,p,111ns para tomr 11m/J11/o r ,Ol{J!.fl'X.llr ,, 101 cofll,11/0s r,mw.r <11 lru 1111íltipln i11J11/to1 dt los ;,,Jins. 1 E te da10 e connc1<lo por rn da. fuenr s: hl ,l lll de Cabildo del 02 d · lgn,10 d • 1626, die 1ue d Convento de , an hanc1~co d ~an ,\ndrr. utn mu) grandt ceml·mcno para enucrro~ dl narurale . El Dr. José Elcutcrio Gonzálc;, en ;u obra l TI p1111/o dt hm,11< ¡mhlmi. 1ep11lt11ras. ,1p/itarl11" la G11dad d, \lo11kmy, vt1 h·c .1 rt.-afi rmar l.1disnnc1ón de IU¾,,arc d entierros pa ra blanco!> e 111cl111s. to mi mo es pecifica .,nü. ~o Ro •Len u libm '\'11,1r, Ltri11. 1rp1111M hi1toni"01, agreg.i otms d.1wde lo. cem ntcno · de i\Jomctrt:y n 1 1glu XIX . •J �Franci. co l lemánclez, e pañol. • n diecr~i re de ago to Je mil ochocicnto etcnta y un murió fr:mci co H rnándcz, ~pañol, oltero, narural de las l.la ananas, conti• ó } recibió l do los demás sacramento , habiendo te ·wdo antc Ignacio Guerra alcalde: rdmario d e ca ciudad, fue u albacea d capitán André · González, dejó a ~u alma por hercd ·ra y ·e mandó enterrar en el convento de an Í'ranc1 ·co con con ultar lo libro d regi ·tro de nrierro c rre poodient a lo an de 166 a 1752, en el Archivo Hi tórico del rzobi pado d Mont rrey, se confirm' que en la catedral también e rificaban entierro para la gente de color quebrado, e d cir, para la per ·ooa que no eran blanca españolas, p r ej mpl : , igilia } misas de cuerpo pre eme, con no\'cnario cantado en dicho com•ento y má. cincuent.'l misas rezadas, la veLOte por el alma de sus padres v la treim, por u alma y lo tim1é. Prancisco de la rui. ,\na de Reyna, mulata. • , n", tjc .. .1 En diez de mayo de mil ei 1ento esenta Y<)el'• año muno Re na, mulata Yiuda, confesó y recibió todo lo. amos sacram ntos, cnterro e de Limo ·na, r lo firmé. rancis o de la ruz. Fclipa. soliera y coyota. En diez de noviembre de mil ct1:ciemos trece ,e encerró en e ta capilla de an Jav:ier altera ) CO)Ota, hi1:1 legíuma de Jo. cph l.óp z }' de /\lagdalena de Peña, recibí<'> los santos sacramento, no e le cantó m1 a ni YigiJia por ser pobre, conste lo firmé. erónimo López Prit:to. rnncisco de Aguilar. mestizo. .. . - Ji eci· e1.· d e ¡uru · · de,( ,níl ei •ciento· etenui .\ uno. muno rranc1 En . co . de ., __ me ·tizo ca ado con Juana Gonzalcz, mesllZa, nu contes_ o por \gul uu, , . on haberle muerto en el campo los indio , emerrosc ~n t: ta parroquia c vigilia y mi •a. de cuerpo pre. eme y lo firmé. rancrco de la ,ruz. na de la ruz, negra libre. · En treinta y uno dt: julio de rrn·1 c1sc1cncos se ten t a · llcho años murió \.na de la ,mz, ncgrn oltcra del ervício de ranmco de 1~ : ruz, e • '"" O los •acramentos con1C$O rec1'b'10· (o · de la cucan. .tia <l~ c. trem, un,ción, emcrrose en la parroquia de esta ciudad, mi ·a e cuerpo pre eme\' para yue con~tc lo firmé, 11/ SIIJlra. Jo eph Gua1ardo. :º~ También se llevaron a cabo nti rros d adulto }7 niños indi , en el agrario de la catedral f ctuad > con mayor frecuencia ntr lo año de 18l a 1 26. Página ent ra con asiento. d enti rr s de sp~ le realizado. en I comento de an Franci co de an Andres perman c n re guardadas n lo Ubro del citado archi o cclesiá rico d~~ stran~. que hubo una marcada prefi ~encía por e t ~oov neo qu_ gwza e debi a las condjci ne tan precana que pre ent la p rroqrna (catedral) p r muchos añ 7Teg rio Femández c. pañol. _ ., En cinco d julio Je mil y sei.ciencos )' selenra ocho _anos, munc~ el capnan Gr gorio •emández, ca ado con Bcatnz González, con e o r recibió todo lo sant s, cramenm , se manci enterrar t'11 el convento de an f.rancisco de esta ciudad, e n <l ~ novenarios cantado , uno en dicho con\'cmo v otro en la parroqui • c n doscientas mi a en I altar d 1 Perdón, te t : ante Juan de la arza alcalde rdinario, su_ albacea~ ~1 · F"crnan · dcz u h"110 } , •u ,·~posa la dicha Bcamz capitán regona ,, ~., González y lo fumé. ~ranci co de la mz. P dro, e p.1ño~ alla inferí r. En nut:\' de diciembre de mil ewc1cnto uarenrn } cinco añ >, e cnterr<> en lugar inferior con cruz alm , capa a Pedro, párvulo, hijo legitimo de francisco Trcviño, y de Jwma forgarira de la arza, e pañoles del Vallt: cid ,arri:,al, y lo firmé. Juan Baez Tmiño. Po teriormcnte se ce n truy ron l templo d an Franci co Javier ', la capilla de La Puri ima y I templo del Roble'. n e. pacio. llegaron a v rificar, e enticno , pue. exi te la refi r ncia de hab r exi tido un cementerio n la igle ia <l an Franci co Javi r'' ' c mprueba que en l templo del Roble tal o tumbre fu practicada (aun9ue no con la frecuencia de los otro sitio.) ya que en lo testamento cJ aquella época lo cJ ,·oto a enraban el d e de . er , epultad en el dich itio o bien otro pacio, eñalados~. 1 • bre la creacrnn Je] templo <lt· ::ian fr:rnc1.co Janer trnn~cnb1mos d sigim.:nte párrafo ... d mm Jmf11i1110 Lópi.z Prieto ob/111·0 1111t1 m11rwá11 pam rs/11/J/m.,- m I 702 !t1 Íj!,lrsit1 d,, \',111 h~mnsro )m•irr ¡ 1111 rol1:j1.10 qm•pri11,1j,ió u m,ulmir m lc, mu11z,J110 q11t Je/,, mlrrgó ,11nrormdn ar!1111ln1mlt' /1/Jr las (ll/lu dr 1\fo11'l~1. &rolmln, Pmlrr \tifr_t ParJs; por dr{l!,fmit1 /11 í111til11rion na 111111 r.,.1/o.¡ Jti/,, 111/!1,ró ,11111 1111111cm n-durido df JÓm1e.s q11r sig11i,m11 .r11 r,mm, ulaiasltro r11 ,\li:-im, ,11m/r,l,1¡11m J' \m, \l{eprl ,/ Gr,111dr. Año despué , contiguo a la 1gltsia de an Francisco Javier c. tuvo c·I convcnt , d la ompañia de J<: u . En algun momento la iglcs~1 de an l rancisco J~\·1cr s1rno de parr iqu1. y de Palacio de G(}htemo. .t\nrlré:. Momemayor I lcm:índez. /fotono dr .\fo11ltfTl'J'. p 6"1. 5 Ambo. templris pasaron por varias etapa~ de consu-uccion. El hbrn <lel maestro Israel Cax:J..Zos 1.o 1 'i,y,m d,,J Rob!., explica con c.lcralk el on1:,ten del lcmplo <ld Roblt \' proporciona los an1cce<lcnce de la formJa n de La I urisima. Roe], amigo. \ >p. Cit. ( .onsultesc los libros d · encierro. lJ u consc:rv;1 le Arch1rn í-lisccírico del Arzobispado d~ lomcrre\. r.n el sucio de t·,te com cnto s~ cfrctu. han enuerrus de cualquier casta: t' p:liioles, me.su:w~, cowrc,. 111d1os. etc. - r:l Archivo i:ncral del h~~do lk uc\·o lxon, conscrYa un sección de tcs1:11ncmos y jurcios tcstamcmar1os que abare.in 1.k de principios Jel siglo XIX hasta mcdi:1Jc,~ del ~iglo , !'.11 un 6 ·x. 834 835 �. . d lo. templ de no tr ún e posibl apr ciar en el U1 eo r le d algun . . d d han dep irad s o cuerpo d paL spac1 s n d l ripta Episcopal de la atedral e Per naje s. e te e l ca o e a d l0 bi po y arznbi po ~ la · ·na1 ncnte lo r tos e Mont rre . ngi 1 influyente , estU\TJ r n Dióc is, además de ~lgunos pers dnaa.l¡ En l 964 se wnstruy, una · · t d la ca e r • epultado en una v1c¡a cap ·a ible llegar de cendiendo por una cripta bajo 1altar mayor a la q~ e . p concentrar a los obi pos para e calera 1 calizadas en el baut1steo para rfecramen(:; encajada en la ¡ área •e encu ntran P d l e t itio. Dentro d · . . ·ben lo nombr s e o d nánnol dond se in en d d l pared las pacas r. . 1 dióce i de M nterrey, e e ~ray que han aclnurustrado a l d nd de ·can. an b. o l p . , dón (1 9) ha ta ll gar a la p aca o Antonio d J sus ac . . in ilva (l 976). . lo r to. d Alfons E p . ·nad c mo con. cuenc1a d enterrar El mayor pr blema ngi . al b ·¿ d n rada en to ,nos lo ra la m u n a g . ., 1 cadávcre n lo mp . eri de comp io n con e · ·d d de 1 cuerp s · . b I feliPl'c. . l re ulcad de tal Producto de la proxmu a . . menee tran 1t'l an o t> al dí d suelo p r d n e ana . .d · pad cimientos mort e , 1 rudad de ep1 em.m Y .. · · dad ' la, situaoon alcanzo Práctica plago ª ª c mu. n l an~ en ¡a ou h 1 ' el cobro arancel qu q u ' conforme tran curner te te c 10, ' . ., la un caráct r a rman . . 1 f ·1ili·ar fueron egu' n la op1mon d al m nr an , di! cmbol aban lo d u ) ,1 , onzalito • lo abu ma , _, · Gonza z, ]' ' _ d I doctor Jo e l uteoo . . l tran cur o del virremato - panol frecuente cometidos por la igl~si, e . l t a ind P ndi nte . . , de puc en a e ap . en los templ m x.1cano era } . l b 'd d d lo ccmenc no . . La msa u n a e . d •d d nadie rcglam ntaba ru atr l medida. e ani a ill d D co. a general. e e bl trató de re lverlo el r y ad iquiera lo. dérig . El pro em~ . "bi , br d sagradabl a rat'z de los comentarto qu reo o E spana , tt - . di. uc1one. d 1 re. raJor con cespe<-1.U a sus ~ . d la pnson:r e.o c. t ,lspecm 1esrnmemo, • e • · I tJUC ¡1ro<luc1a la muen e · • 1 ¡ . . St' iban :tnotanJo iodos os b" • .1 . un interesantl' an:íhsts SOCIOCU rn:-3 ' bicnt:S, · · · 1 enoaro son ° Jeto uc • del sem,r lus ,,asms > arnncelcs que ,nwna c Re omendamos \cr la te~um nrana ' · ,.. 1 arle en ·tL tema. d 1 , ra \ er .1d ·má tk ,r senalados lo. ck~cos 1 gasw~ ,·acantep;1ra4uiendcsee1mour~ . 195~ ecoón:Jusóc1a. sunto:Jucce. e .et. jllan Manuel Mc¡ia, año de 18(1:,, ca¡a 16\,I >¡ 85 de Ulia E. Vill. nueva de Cavazu~. . J. tnmb1t:n rf.rli1111mff1I m/011i,ilt, dd /o11tm1!) 1 . ~la<l de MéXJco m:ne n d subsuelo :1demai. e Pnr c¡cmpln, la C. t <lral Metropolitana dl a . tu • ial dond( s han dcpmicado lo~ re ros de: . n lo Cl\·tlc~. uml camMa espcc los ruchos o urna p,1 • . , .· ·1 Lodüs lo . ar,obi~pn• 4uc ha tcmcl1, l'ICexico. , . .ccul. re . <l 1 \rchivo ,cncral d I l,~tado ... ~ ,, \ldlse en la caja I h ,ndo .n\onial. cc1on. . .,, tri11101Jios v1fil'rros, 111i1,u, prom1011rs y dr11111J, -1nnlf:I (()11 las motas q11, d, ho1 s,·r r1J/1md~~ po~ IJ,of"hZf>~•I: :Úla u 111:rurns dr .rll diótws q11r t·i1'Íon fi1tr,, dr • . 1 hn / nbím,i de \,féxico .1 l!fo11so N1111ez. "' arr,) r, ' (l//1tmn ,... r e v 'l'" ' • /,, ú11dad d, .\lrxicu, mi~ d, 1789. 836 ambjenre guc r inaba en el im ri r de lo · templo · de la iudad de México como fect de esta prác6ca. Di pu o en su cédula del "' de abril de 1787 limitar k ntierro. en lo templo y crear e m nterio ea de poblado . La m d.Jda 110 tuvo la ac ptación ufic1ente n la capital d la u a E. paña, y por con igwcntc en el ucvo Reino <l León, pue ante t ido imp raba un gran s mido de rdigio ·i<lad en 1 . ac os d lo vecinos, qwen . mo traron r i t ocia ha ia aguello que l de ligara de sus costumbr ; de modo qu iguier n expi<hend nue a dispo icione reales en la que e confirm, el de o d qu n l ~ pu bl e construyeran menterios sill exmst1s 11iprete::,do. La ciudad <le lontcrrcy acat · la órdene real año más tarde cuando el hedor i11tolemhle en In iglesia reqwri · la ap rtura de un cemcnterio 111 • n carta fechada el 15 d dicicmbr de.; 181 9ue nvi, el índico pr curador de Monterrey :ti a untamient <l la capital aquel per onaje difundía la utilidad de I cementeri fuera d poblados propiciada p r lo s ñ re m narcas, pue la ciudad ya requería e!l'Ún la descripción, <le un , propiad l: .. .El tempc memo iliJo d · e-ta cíudad y lo húmedo de ~u sudo e, tá cxigit:ndo In providencia {JUC l:1 real céJufa (O I de l ovicmbre de I l 3) manda porque siendo princ1p1o!l de corrupci0n, llnido al mucho calor que awnenta el concurso, principalmente en la c. tación Je l'erano, en que casi abra. ada la :11 mó frra J 1a igle m ) abienos h poro., no puedo memos que suceder en lai. cxbalacion ·s aunque imperceptibles de lo cadá\'eres . e introduzcan in en iblememc en d cuerpo de los vi\·os a quicm: forzn. amente han Je dañar muchos 11 . _.:, re precepto traj la apertura en 1 19 d I cementerio de La Purí úna ncepción tras lr1 capilk,. El camp . anto ·iguió u.nido a 1> terr no de un lttf,rar de carácter religioso. La ventaja de ubicar e a e. uamuro · de la ciudad . ro al poníente, ai ·ló a la comunídad los efi cto n ci,· de lo cadá, re ·, pues habr: que aclarar qu par:1 e e entonce la población urbana se concentraba en lo que hoyes parte d 1 w En rl t11io de l,WJ2 ;,- "°'~i.rtm m ,\lonl,m:,· 11110 rp1dr1111,1 ,le fidm•J /J,1;/,111/c•( .~r,11n; ÍúJ MIIInJ fi1tmJ1 c/r,s; ...q11e mlam/J1111 lm rud,m,rrJ m JI/ dlnti, ► 11tlldl} /,1.f 11111,-r/l}J 11111,b111 ¡ rl /1,ml q11r ,11!,rrah,11111111¡· ror/11, s11mlí,1 ron frra1rnrill ,¡11r p,1ra nilamr m, 0111, rlo 1,m1b,r,1 d otro a n,,dm 11J11111111id1, (11,) t lo ,rh,11/,111 fll , / 0.1,mo, ,¡ mol 1'-Jft1/,o m 1111 a1¡{1d" drl atn'o, ,¡11e solt/ is/o prod11m1 1,1/ mm,pao11. qm· ,•1~1111,po.rib!t 111/nr III dmtm 111 /mm de lo ¿~ltsio; J' stg1111d1J, t¡111· d h1>.rpital utah,1 111al 1il11,1d1,, p11u Qrt,p11ht1 k1 ~- ·/rt111id11d oni!IIJ,¡/ J., la riml,id ¡ rl oirr lleMbtJ los 111ü11111,1.1 drl ht1,pl111/ mhrr /,1 d11d.id. Jo,é Eklltcno ,onzáli:z. J_¿¡t 111idimr t k» r11ftrmnlatft..r dt 1\/a11l,my, pp. 1111 11 rchim Gencrnl dd h,radn <le Ul"\'O Ldm .• 1:caón: C.orrt:,pondcnci:i <le de Móntf'.rrey. a¡a 1. Fondo _r,lorual. 837 lc.1ldes Pmncro �e ·tablecimi nt <l aquel recint determjn , la e otro de : l?nt rrey. . d la cat dral Y d 1 convento d an clau ura ohc1al d lo cern nreo . . - : :tante el linaje del Franci co de an Andrés· P r e ns1gu1ent ' sllm ~p dre la capilla d La , a er cpultad en aqu a a1ea di unto, te pasan ara admitir a todos lo muerto d la Purísima cr ada expresam nt P fi •rnó el hecho . dad12 nzalitos n ·u e, cnto obre pulrura , con 11 . , c1u . · • · · · · ue impero ante clivulgrar la bu na orgaruzac1O0 mt roa q ant nor no ;n u, . • en el cementerio d La Purí ima, en su pnmeros an . • o o·cmpos se cumplió tan ficlml'.nte e ta rden que '~n , n 1º". ,pnmcr · . . ' tonce se enterraron en e Le cemcmcno·' 1 norugo que muneron en ' 1 d 1 o ca d b 1 . to ·illí la bóvedas en 9ue e taban ·epu U\ o. e 1 1 3 ye me acucr o er " • • I' mcrio e cerne . doctor ,antú , el doctor LTg.irtl'. \'· otro~ vario. scñl)re . 1sle <ladero pantcon 1 . 1823 ~lás bien que ccmcnteno, cm un ver ' ' conc uyo en .. . , ula mu,• elcgmntc ostenida obre cuatro pu~ tcní en el centro una cup . U b I h • a.r poner a lo cadávcre. mientras ega a a ora columnas, que s •m, p 'd , 1 habfa en la par des bóvedas o de SLpultarlo ; alrededor l'. esta cupu a , • 1 . . los neos ' en . uclo se encerraban los pobre.. .,as nichos para poner a · • , d • , 1 d· á para lo que bóveda, <lcl lado . ur eran las de los accr otc '} a cm no I eran ... 13 te timoruo hac up n ·r que el refi rido camp~ anr gozó d orde~ . ha ta de cierta b lleza. Pon mo afian~~r la idea ~~n l . d oldado ele la guerra de la intervenc1on norteamericana comentario e un ,, en c_l que pr cnció el e~~·enramient_) con la. tropa rn x.icana. cementerio de La Puns11rn1 n el ano d 1846. te 1:: ., e'' dente gu. to tan obscrv;1blc co todo los paí es . catc'ilic b • ~- '" ·' ' :1 1 • qui reposa a estimula un gran cuidado de las moradas ~ e os m:1cn: . . d d • de ue la anturi.1a pobl ción española. Ca.si dos ,glos habmn pasa o e, -¡;, - • comenzaron u lar~o ueno, . u \,c¡as- tumba e taban poco marca. a 1 · • c< rroia e 1 r el ucm o· el aire puro\' e b uen lima con,~c~•~L.,,d.m, rná' 11ue , . ::ármol y pla piedra. e;cn <le la entra<ln fue siruada _la cap1Ua ~: . , .· plcmente n una cúpula .obre pilare•. baJo ~looterr ·; consi ua un 11 1 muerto mientra cual había un alt:tr con una mesa al frente para evar a r. d 1 ' . l \ 1as muralla alta . y menesh b'e 1 act·rd te ejecutaba las exequms. e · ¡ habían puesto cañones y d terreno sagrado e ª m cementeno se e Id d ¡ b' marcado 1 llenado d tropas. El nid< pi oteo de la -o a e 11 ,a 'ª ' ' 1 definmva lo, ~crv1ci lle cnucrro. en b c;11edral. ni en . ¡ el U/mi f) d, Drj1111r1011tJ d ¡ 1 lo <lemu stra ¡ ur 1emp 0 , los onvcntos tle lll cm ac • } as d I 1 ¡ · , ¡¡ · t. . ~ I ·lr.::-abispado de Alo11l,ITI')' con las , di . 1 J1ios de 1817 n /8]6. r ,,_ n:um ,sonro nf -. • nrrt. pon ente a . d 1 . m r ranc1sco durante e~o, anos. ,1rudas de cnucrros efectuadas en la cate r.t \ en. ', - ' . d /.J ri11dt1d dr \11mltnry, onzáles, Jose Eleut •ríu. Un p1111/o dr h(v,1nu p11bhca, sep111!1mu, f1/'l1Ci1 Pe// r. Momerrc,. 1882. . I! éspe<l ) e n su :irmas hab1:m e tropcado el mármol, pero no tu\ er n 1 val!)r de ju rificar su profananóo con una defensa d l. tumbas d su, antepasados, sino c¡ue huyeron en el momento en c¡uc nu, ·trn abrieron fuego14. El , rvici públic del e m nt rio de La Purísima e manttn-o por treinta año (18 19- 1 49). El e pacio r sult · insuficiente ante 1a demanda de cadáverc qu aturaron el lugar en menes ti mpo del perado, al grado de revelar. e en I acta d cabildo de lootcrr y en la e ión del 2 de diciembr d l845 una experiencia de agradabJ 1u fue presenciada n eJ amp anto al ver cómo al darle .cpultura a un cadá r s exhumó otro aun frese > lo qu d inmediato fue reprobad por los jnt grant d I cabildo }' lo repr nrant de la juma de anidad qujenes r l >maron el iej proyecto de la csión d l 22 d ctubre de 1 40 de cr ar un cement ri que u ·átuy ra al de La Purí ima de unir e n una comi. ión y d invitar al párr co d la ciu<lad a participar en la tar a d hac r po ible la edificaci 'n de tan nece ari >campo mortuorio. la buena di p ición que pre ent' la comí. ión al pro et no fu po ibl concretada ha ta nu ve año después (1849) cuando la población s habfa cxtenclid por I rwnbo de La Purí ima } 1 cólera morbus del 4-9 accl ró la ap nura de un nue > pan te' n al mi mo tiempo que c ntribu ó al ci rre del otro. Habrá que añadir otro dato relevante originado: durante la apertura del campo. anto de La Purisima qu muestran el interé, de lo. oob mames de ue o Le6n por con erYar la salud y la limpieza de lo pu blo. La autoridad civil , dquirió mayor conciencia de la ventaja. de la higiene pt1blica a p, rtir de la primera década. d I iglo XL' obr todo s percataron de u impon ncia cuando la ola de epidemias de cólera registrada · n 18 3 y 1849 cxtcrirunó una bu na part de la poblaci 'n. El orjg n del mal no ra otro que la faltad limpieza n lo lugare, pt'1blico por dond diatiamente trnn itaban l, familias, incluy, ndo <:: también lo e m nterio . Por e ta razón, lo repr entame tatale: n dejaron de in i rir en lo granel b ~nefici . qu obt ndrían l , pu bl al tncorp rar a u. idas las medida de arudaJ y Jo. a\'ances de la ciencia . m embargo, no tucroo clau urJdo en i1 83 H Bang Torpe, 1l1omas, 011r ,1mr,, ,11 ,\fofllérTl'J, 1s.r. Thorpe recopiló l.'n .,u libro lo~ datos rdmadt,. a el direcmmcncc por h soldnJos p,míopc. en la guerra de intervención norteamericana. 8.W �médica 15 h biendo peri dos -no b, tante- n lo que parecía que la id a e hubic e abandonado por c mpl t > pue. los conflictos político ) d transici 'n experimentad s en el país relegaron e te senciaJ asp e del hombr a un gundo o t rcer plan . Jo é María Pará , primer gob rnad r const.irucionaJ d N u rn León16 comenzó a propagar el u y e tablccimiento Je cementerj · en de p blado , y a prohibir las inhumacione n lo templo P_ La mcruda se fue incorpc rand pauJatinamente en lo· distinto. puebl s del estado; e r flcjó en la memorias anual de le s gob rnadore , como o cl ca o del informe di: 1831 del reprt:.entant Joaguín Garcí · en eUa a nt,: ...no bqya tie111po h{~ar t1(g¡tt10 del ostadri rpte 110 me11te co11 SIi respecli110 cementerio... y agregé qu el cementerio de . rralvo qu daba a di. po 1c1on para su u o, umánd le a lo cem nterios d l muruc1p10 del alle de la l ca (h y General Terán), Linare. y Lo Aldama . 1~s .:-i1em ri. s d~ Gohttroo \" de lo avunr;11111cnto del e~cado dt>thcaron un apartad11 a los ramo. dt alubnd:u.l. vacuna } cemtmcrios. hl gorx..----mador Jo. é i\lru,a Paní en u Memori.1 de 1827 de10 dicho sobre ·alubndrrd lo Mgi.111.-noc: L:s JI/JO dr /o.r 1M11 m dt los 11y1mlo111icnlns sim,prr qt11' se 111m11first, r11 el pmM, ,,&mw m(i rn,edod rr,11,,111<· o rp1du111a el dar 111nmlíall1 r111•11"1 ni!fJl11mm pom to111llr !,l.! 111,dida.r rom·spo11dímtes a Ji11 dr rort,1r ti 11111! J a11xilíor al p11el!!t, ro11 111edim111,11/IJ.< r dnmís J(l(11rros 11rcuan·os: así /11 hmt ,,, ,ijiraán d,111dn la 111tl)'t1r pmtbo d .m r:xorhll1d J rigi/,11m,1 m la qi¡tlm,ia posada del sam111pió11, 1 ,n 111 nrl11d diJpm/J el,g11/hmo Jf rimdara 1//1 1JJétod11 mmlim tJ 1odn1 M //ll~b/11s dd ,•stodo, mcil1i1Tdote il',1111!111mlr lo r,mdt1d d, los ¡mdtt'llltJ pt1m fl'tll>etr 1,, 11111/inna y 1di111ml1i.r o /ns 111ti.r 11rm1todos. Por 11/ro portr sr i1111t1/arrm JJmliJs d, r1111idad 1'11 los p11rl,{¡1s i/0111{¡- 11// /eJ h11hio, rm1 m11, ,r11.,·ilin 1111ufo ,,/ t"cm d, /01 ,ry1111t,111111·11/01 r almldet _f,1t socorrido la IJ11tJJ1111Ídud t/1 111 ¡msiMI'. 1',mma: } '..rl, prwo.ro _/l111dr, p1uen•,1ti11, r/ n,ás t:•,:t"<·kwlr t!rl mJcl y de.rol1Jdnr (/111111,~io dr /nJ 1imdns que co11s,1 l1111lós eslrdl',n.f , 11 /11Jlll'f/1/lrd, 110 ho pud1d11 pmpa.~1111< m d utado, ni 011!/ a,1mm1rsr ,·11 tsl,1 mpitt1f.· p11rs a pu11r drl rn,pdin r m11<ro .-or, ,¡11, s, soliri/11 por el .~nbi, nm} J( prti(lrró extmil, r .-11 el ano ,/~ 1826, 1m ll1;~ó a p11:11d1r e11 1111¡g11110 dr los 1111ios 1¡11t lo n-cih1ero11 J' cufllfl ¡i11m ron1rg11irlo dt nnrm, <"IJIIS<'T1111rlo J pmpaj!,arlo, )' 10/Jrr lfll /111mo1 ejrrtns q11r se dc!t'r111, ,e 11m·1iln d a11.,-ilm rlt 1111 f,1m/lahrn prt1thcu, ~ a1111 dtl'/Jf!flf ,ilg11111J.r )!.11J/ns: la //. Ltg1r/;1f11r,1 se dig11ur,i dmrtar ,mm, de ulo In q111•JIIZJ.III por r1J111~-m,·11I, a}1ror df lll h111na111d11d. ic, ,obernó del 15 de jumo de 1825 al 17 de febrero de 1827 )' dd 17 dcfcbrero de 1848 al 14 de i; en m Je 185(1. " J1,_-e M..w Para difundió con mayor fürmal1dad l:1 medida de crear los cemcnu:rio. a extramuros <le lo ciudad, pese a que lo gol 1emos antecesore~ ya habían mamfe:;rado la import.anda de n,and:ir lo campos mortuorius fuera de la ¡,oblaciones: Cm1r11le1ios: Ll,1(/ dr las n1edida1 d, s11111,1 111,pnrtn11rrt1 pura In 1,1l11brulad de /¡,¡ p11eblor u el r.d11bkd1111r1//o d, twmllmos a ,xlra11111fll! a,1110 ll11111m1; ~ Jl/1 rmbargo, dr l,JS m1wad,1J l'tllla¡a.r ,ptt t"óllsi_g11r /1J IJ11111,111idatf ron dirlio f!fühltc11111mt,J dr q11, rr h,,y,111 ro111,¡,11ritl,1.r todor /01 rí11dmlt1110; y derem1 r}'rhmrlo, 110 h1111 podido M11seg111',-/o rrr los n1,is l1(~<1fl'J J;,f r.rlado por In mo1rz. ~11 q11r s, (IJC/lt'lllrrm /tJJ hi1bitm1/r.1·; ,,,,, to/ 111oli1•r, 1"11 .-1 1 allt dt la \fott1 do11dr fokm lor r,-mr1os llrfl.sanns para /,1 n/,m 111alm,1/ di/ tt1111m1<110. disp11Jo la mrpomrio11 de ,1m,'fdr1 tr/11 rl tllftJ pJmxn Jr mrara bk i11tm111111mlr dr ro11ms de up,110 co/Jln pe111u111eCl' /Ja.¡fll el dí11, r .rolo St mm111trn11 pr,ji-rt,1111e111t ar,¡{1t11/o.r rl dt r,la c,rp1tol. t los dr las aud11de1 de A-fo1111'11111~/111 y 1)11,ms. Par,, m1101'f/' /(!1/01 los obiliimlof q11t por r,msa dirha st lts prm11/a11 11 lor dtmtÍs purbloI dd rsta,/o p,m111,rar al ,r,lm t,m s11/11d11hlr d1,po¡1r11111, ÍII''"'" el ¡pl11mia como 11m,o 111d10 "' q11e la ho,wmhlt l~~u/11111r,1 Jr d(g11or,i dur t1 his ,rpmflJIIIÍenl11s los ,uf,itrios q11r blJsl,1Ja1 /Jllra lo o/,m n1olrri,1I ¡- s11 mmm•urió11. Alm101w de Gr,/limm dt 182'. 840 La dcci ión <le los gobernanc por manten r lo cement rio alejado de la p blacione propicio' fj.11ar 1a 1. atenoon - , . n ¡ neg cio u citado en la i_gJ ia a !a hora de llevar a cabo los entierros y en el cobro p r lrn~arur l s ~cr~mcnt . El ic g bemador Manuel María de llano n su circular <le ¡u~o <l~ 1 33 di pu o una rie d <' rd ne para regula~ el e bro ,¡u la iglesia exigía por oficiar lo_ bautizo 1 ca amiento ~ lo ntit:rro ; a<lemá: fue u de . '· prácticas arrr gada a !o o te:rnma.r coa la , ; ja. . 18 , acra.m nto por con 1dcrarlas igualmente b a u.JVa •. El ar~c l Ucgó acompañado <le la epidemia d ·l cól ra morbu d 1833 acont cido emana rná · t.ar<l •1'' · ' e sa 1oe pot ¡a corre. pond ocia . o, t· rnda mad r de Llan .,. el ob1· po de la d.10ces1 , . ~ray M ,entre el o-ob , 1 . o e ana ?e Jesus Belaun.zarán qu e te hecho unió el fuerz de amba para erradicar la cnf rm dad · cord aron, pnmero . nad autonda<le, l ,¡ue , a, cerrar o cem 'nterio I lo templo. ,. tra ladar a I difunt >. de colera1 afi'lo. ccmenteri e nstruid ·s en l0 ti.e Pº blad s. Esto fue lo que ba. ¡o a ormula de mee.o y mrm,-e_o dij al obi po: ~-que. no e sepulLe en las iglesia cada veres de pcr ona alguna ndec?_ra la gue sea, smo t¡ue este ea conducido de la casa <l po~ hab1t.'laon,,~ campos:mc ) in permnir e de sepulrura a ninguna. ni aun d e secreto·. ' corn Por u. p~~ ti obi pn extendió este aYi o a t da parroquia d u de arca y advtrtJ ~ .' us pr lado cumplir con la cli po. ición del gobierno epultar a lo. clifuot . de cólera i.'111.icamcme n I d extramuro o n s d j . . cementerio, e ~ · u caso e crear o mmcd1atament . d J .Pa~a ntonc_c _la Junta de anidad~t formada durante el gobi mo e o e aria Para implementó medidas anitar:ia rn lo . . . azotados po 1 , 1 E • rnurnc1p10 , . . r e e ra. n fontcrrey lo. integrantes de la Junt <l arudad v1 □do 1a magrutu · d d el mal p1d . , nuco . a lae inc mni ron en - ------- IS Ver el Ir. - · pe1m /,;s parmq11111r I' c,,pillm drl a!lJdo dr S1m'fl L:011. 23 di: junio d 1833. Fucm~ \" hiun~e¡ m1111111 ~- 1 re ' 0 ,cnl·ral dd I tad d ' 1 · t 19 \Téase d libro <l l d 1 . , u e uc, ,con. ecc1on: Circulafl:,. Ca¡a -l. 1 , C t octor lt·man , alinas, .\~,, t,m.r s~/Jn: /;, riml,ul 21 orrespondcncm entre hrrv Jo,é l\la , <l J UaJ , . . M!trfa d1.· Umo ' h d d l. m e - esus e llUJ12nran, Obis¡m de lomcrre, ,, .\l:rnud 1\ 1 \ '. , ~11 ema or e csr.1do, snlm: In epidemia Je cc"ilcra murbus J "1 •e· · • case una panc Je 'SL d · n. . " onterre1 ec . . \ ' e I C<mcspon cnc1a en el \rch.i1·n (, ncral Jd Fst.'ldo 1, 1 . ' 21 Jaon: t s-~to~ hclcsiá IICO~. Caja S, c,pedientc 149. • e uevo J.:r n. ose Mana Para.~ hacia mención de 1- d gobierno de 1 ?6 18" b as 1unm. e . amdad en los mumc1p1u ,\Jemona Je · in cm .irgo. l lector Gun.dlez en \ ¡. \J .,. .1 - ' e la bIeee 9uc ni IS./-?. fl d, \/ _ · ·• . ·{~O)· ra11J ,u (11/111r,1 \J{n'fllro11ua Co,ugo dr fo/11/m"dad / " o r; ;.111//'m1 /,, pn111rr,1 }1111/a de ,\ 1111idr1d eq1111'(1/n,t, a lo lfllf h,,I' l!1J111/J1J10.r onn11, o por /IS orlon-r f !11, /11111 T't1lll(Z,, 1 n111ri,m l1Jn1111 l' ( 11rlos · ly,1k1... p.55. t 841 �anta Catarina: o uenen camp sant , . . iglesia, pero e te abuso va a o. e e~ucrra.n los cadavere orgaoizac1on de un ce111enterio provisional para enterrar a los muerto de cólera. La creación del nuevo campo mortuorio, que d ató una ligera cliscu ión con el alcalde por no haber sido avi ado previam nte obre u formación, e tuvo ubicado al s1fr-oeste de la ciudad por la otra parte del do a: icolá .. ~dalg : lo tiene al sur de regular con lrucci , n y tamaño sin qu b por dnmgun aspecto prc ·cnte temore, de ins~lubridad f~ta . em argo ecenaa y ornato rque , . . b. , sm carece de buena portada24. no cstan icn acabadas sus tapias } frente afrente del otro ca11rposa11ton. Pese a lo e fuerzo que clérigo y autoridade civile emprendieron para exterminar el cólera, el saldo d defuncione a cendió a 4,741 habitantes 23 · e to según la e ·taclísúca d, la época representaba el einte por ciento de la población total de nevo León. xi. te un informe, único en su énero, obr el e tado que guardaban los cementerios ele los municipio, de ue o León en el año de 1843. E te documento adcmá de contradecir el supu sro de que en la mayoría d lo pueblo ya hacían uso de un sitio apropiado para el de can o de u muerto , nos revela tra circun tancia que lo gobernadore desconocían o soslayaban; por un lado la falta de recursos de las parroquias y del ecindario fue una limit.'lción para que l s muruc1p10 de ba olo Bu tamante y alleciUo contarari con un cementerio adecuado: ... ni rec11rso ni esperanza de que lo halla por la extremada miseria de todos los habitantes. Hubo n cambio otras comunidade que intentaron conser ar o establecer su cementerio bajo la condicione que la ley les indicaba: alinas Victoria: a cxtramuto. de la población. cuenta con un camposanto de cien vata cuadrada. de muy buena construcción, hacia el poniente y en el local más a propósito a la . alubridad de sus habitante . . Pide 1111 i11{i:m11r sobre l,1 1TTJ,r111izyriót1 que sr hizr> de 1111 ce111e11teno prot•isio11nl .rm p,mo ro11odmim/Q. Contestación: L1111bimdón del w11mterioJ11e p,werto de In)1111/a de S1lllid11d. Puente: i\rchivo eneral del E tado de • uevo León. Sección: orrcspúndencia de alcalde primeros de j\·l ontcrrey. Caja 1l. \ño: L833. obre la ubicación de este cementerio prov1 ional., Gonzalitos a emó que el lugar era entonces la comenzada capilla del convento de Capuchinas, dcspué convertido en uanel de lturb1de. En la actualidad esto corresponde a la manzana que forman las calle de Arambeni al ur, ,olcgio Civil al poniente, Ruperto Maránez al norte y avenid:i Juárez al oriente. E l arquitecto Jiian fanuel Ca as García, asesor de estos npume , señala que la ubicación del cemcnler.io provisional, egún la descripción del documento de la junta Je sanidad, sería en terreno de la actual colonia lndependencia: al 111r-oeste de la ri11dad por la otra parte del río ( anrn Catarina) fanli a 22 (rente del olm cafllposa11to (el de la Purísima) 11 b.rtado qm 111,111ifie1t11 el 111í111em de perso1111s r¡ue f11r1u11 nlacadm de la bonuros11 epidemia del róltro morbm, co11 expresirí11 de los q11e 11111riero11 de dichu mjm11edad t11 lor 16 dütritos d~ q11r se ro111po11e el ntado de r,m'() f .eón. Fuente: /\rchivo General del Estado de uevo León. ccción: Estadistica de Montcrre)'· Caja l. r De forma similar reportaban el e cado de lo c . d ...ampazo , onterrev }' VilJaldama ro en . ment no I ~unicipios seguía cPultando a su, dito,os engl;;~;;:ld: P ano eran tra ladado lo cuerpo a lo vecino . , ¡'º de ]~ ugar o e camposanto de los pueblos 1 retomamo. el asunto de lo cem nterio . . re petamo la croo l , d .. , pr Y1s1onale. y desaparecida , o oligia e su. apanc1on tocaría el turno e ta vez a la s consttwda por l tr Bosque d I ' necropo al . ª opas norteamericanas en el de San 1· I' odg lar /~to Dommgo, juri dicción del actual municipio co a e os varza. En lo~ días 19 aJ 23 d epticmbre d J846 fue itiada Por el b ando mvasor. En la batalla ostenida co 1 la ciudad . . 11 e J rrno mexicano en el puente J L p , · nortearn r~:n ~ uns_1ma el ene111igo perdió c~si 1,000 hombres y la, tropa . de O tub d a se rehraron 11 Sa11to DoJJJinuo-, º · AJ poco ucmpo n l me , cuar~el gre alaguel año el ejércit norteamericano con truyó cerca el u encr en aoto Domio . muerto en combate. oo un cementcno para sus oldados . La in tigacion . realizada, en lo últim Intervención norteam • os anos sobre la encana en uevo León ha • 'd de su e tudio , f ' n nnquea o el campo uno de los ) s~s u _nte ' ~oy desemr olvadas y r d cubierta a ortan ' d aparecido e W11O!UO ma .compJeto acer~a de la existencia del c menterio. DJCho lo amenor, transcribimos Jo com ntario. referente a · en Ja voz de los soldados . te espac10 Protagoru, tas d la guerra: e Sobrr J . . e¡ rstr,do ae los re111mlenns •• r1 d· mun1c1pios. 8 ho¡·~, "' 1 . de !t11 n11111u7P"mw ,:s ¡ pueblos de '\1m·o l...t·rí11 ¡ " ''3 \ ' . '"· ,·uenre: ·e un, Gen ¡ d , 1 ¡· d · ano~ saja 32, expediente 520. era (; •,Sta o de l uno Lcon .• ccctón: Concluidos. 24 =. "" Cavazos arza, 1. me 1. •Ho11h'sj1Jl'rllrs sohn- lo o11tig11t1 l/111111ra. p. l O1. 843 842 o la designado ya el terr~o a exLr~::: ~ee~:dp1:d:i n:~Y pronbto por estar mandada su pr nea con tru . . . acwn rum o al norte y . roco de . d d cc1on por el JU z de acuerdo con e·! Par esta cm a . cara �El 3° Regjmiento de Tnfaoteria con ~ ó un cemenre_rio para los o ficiale que cayeron en lonccrrey. E un arca cu~drada, simada a unas yardas al ponienle del camino a lonterrey, y directamente ~ente al campamento del regimiento (Bo que del ogalar), el muro nene una altura de cuatro pies, y en el lado situado frente al c8:1npamcnto bay un pilar rectangular con una cruz encima. E tá cons~do de bloq_ue de piedra caliza blanca bien acabada. A las 4:0_ p.m., el d1a 25 de oov1embre se c lebró el funeral de los gallardo 06c1ale muertos, cuyos re ·to, se habían e, humado de las tumbas de poca profundidad en las cuale • e habían colocado en el campo de batalla 2º. 00 rumbo al campamento, después de la \7ÍSita a ~fon~erre) qu_e _acaba de de cribir e, pasé por el campo de batalla, ) me asome al p rabtr que los perro , lo coyotes babían abie1to m~chas ~mba de po~a profundidad. El relleno que se hizo para cubnr la zan1a de la Ten~na luego de caprurn, y en el cual habían enterrado mucho del cncn1J~o, era una ma a de bue os r trapo . Lo re. to de nuestro propios oldados fueron juntos en ~ pequeño cementerio a o rillas d I Bosque de · auto Domingo (Bosque del ogalarf' . conteció en la entidad la epidemia d cólera morbu del año de 1849. La Junta de anidad entrevió lo moti o qu originaron el mal en fonterrey y para sorpre a del gob mador y d la autocidade ~ivilc qu se jactaban de contar con una ciudad en condjciones de aJub11dad higiene uperiore a la de otro e tad s, tales argumen_tos se fueron por los suelo . ,n oficio enviado al gobernador por el pre. 1deote d la Junta de anidad d ctor Zambrano éste le hizo er el área de la ciudad donde la epidemi; e pre entaba con mayor fuerza· el espacio correspondió: ...a la pacte noreste, lugar de tenería·, acequia y agua de re~dío cm~ún; y por la parte norlc en la caU que corre de oriente a poru:me_ hacia el frente del campo aneo, y por la parte d l ur a la margen 1zqu1erda del arroyo que corre por este rumbo de la ciudad 28 . El d ctor Zambrano atribuyó las cau a del brote epidémico: ...a la inmundicia de la tenerías, } a la acumulación de cadáveres epultados en dicho lugares, como teatro de la guerra, a los re tos de lí, erton Henry, William. Ctr111p(li¡,1dkf!(hesoflbul'1JrVilhAléx11:o. rr- 249-25() . r Giddiogs, Luther. \"kdr/JtS oJ the r,J111paig11 m ,mrthem Mi.xiro i11 eighlm~ b1111dre_d jorlJ s1x and _smn, l!J al/ r1Jia:r nJ the Pirst Regj111rt1t l!f.Ohw f '011111/em. pp. 237-238. Referencia de Libros proporctona<los por d inve. tigador Raúl 1~~'.ez. E~ero de ~000 . . , , . Los dijrm,tes pJ1rhlosy nmmaptos de 1\11t1'fl Leo11 r(portm, /,, ep1dn11~1 rlr raler~ qflt padecen.. 1850. Fuente. Archi O General del Estado de ucvo León. ·ección: .onclmdos. a1a 37, expediente 624, 421 fojas. !l\ 44 animales in epullos, y a la cxisrencia desbordada · de u corrientes naturales poco a, istidas; a la presencia del camposanto central, y a la e rdillera de muladares por la parce sur de la ciudad, cuyo. becho a la vista nadje podrá desmcntir2'1. La Junta de anidad recordó al gobernad r una en e de prevencione c mo meclida d eguridad inmediata ante la invasión del cólera, entre ella, las má imp nante fueron la limpieza de las tenerías, la reno ación del agua estancada, y la limpieza } recubrimiento con cal del camp amo para evitar que la corrupción de lo cuerpo dañara al vecindari que ya lo tenía rod ado. J cólera de l 849 d t rmin ' la clau ura del cementerio de La Purísima y 01illó a construi r uno nuern bajo el cuidado y orientación de dicha Junta, ,, o,i/las de la rapital por la pa,te Noroeste donde quedaron epultado los de graciado por I cól ra y todo lo muerto~ d la ciudad, por más de cien añ s "1• 2'l //,ítk111. .1C1A11tes de q111 ro111mzam ,sta pidnmfl /,, .f1111/a dt" mudad prondmaó q1rr Jr hiciera 1111 ümtpo.rm1l1, 111tt1'0, porq11e el q11e /,(1/,ía rm 1}11/J' jXt¡He11n, hahtfl s..nido lfl'illla r11io.r ¡ ulah,1_l"tl dmlro di /,, ri,idad, p11r.r est,1h11 ,1 la espalda de la cap1l/ito dr / ,11 P11rínil/f1. Guerrn, Í'rano co. / ,IJS ntidims 1 /,1.r ,·nji:rmedodes dr '1r1111trre¡. p.112. 1Jf1 b<!)' 1íll1111a111m1t- J' t,m ct1paz par sr, 11/11111w11 qm· p11tdr n:áh,r c,ulJr<'rt'S por n111r/Jl1.r 1• dil(l/ados a11os. fit!lá11dole sol,1111e11/r flqm/1,, hm11os11m r¡11r ,, rslt1 rl,m de JJ/0llllf1tr11tos dm1 ,,r/,oks rk calidad propia, q11, JJIIIY m hm•e se rmí11; /J/lcS q11, tJM ¡-,, ro11m1zml11 ill pla11lt'IJ. :--.o t.f por dm11JJ drár t¡llt a,111 f/1 ,•I r1111pos,111lo o cm,mlai/1 011lzg1((1 r, s1)"ll,111 a1í11 mdtÍl'rrr.r di partimhrrs, pnv p,m1 ello timm <{He 111/tf/drtr 1111 i111pHl'J/Q etla/ilerido por la JlljJl'1711!7dnd que 1im1• a 1i-do11dcor m hmrjiri1J a ki COll}IIJ//dad. ,\rch1vo General Jd E tado de N uern Leun . .\lemom del \ vuntamicnto Je i\íonrerre\'. 1852. Este cementeriu fue conocido romo Pa.ntccin :-lunÍC"lpal # 1, 1an~o r~tc p:imeon como lo~ que se con uuycmn jumo a el posteriormente, abarcaron una xrensíon muy amplia del cenLro dt> la ciudad: al 11orte t"Oll 201. ;2 11I1"/ros a c"llli11d,1r ,1 /,1 c,11/r de ft1p1(1, al 111rro11 !8~.60 r 1.11 p11111mtt m11 3-1-9. J8 mehvs a col111dar a la ü1'lt Brar/J. Estu,·1emn n uso hasta qu el gobcmadnr Raúl Rangcl fnas desti~ó lo terrenos de lo pamc.:ones ~11 scn-icio dt: la 1:ducacir'in públicn del esrado, en cuyo espacio ~e constrnyó d Centro f•.scolar Vcnu aan i Carmnn, t¡ue incluyó la ormal Superior, un jardín de niiio~. una primaria, una sccundana. un gm111,1 10, una albcrcn, un cam1 o dt bc1sbol infantil, un edific1 > de actos culturales v un parque público. rueme: Periódico ( lfícíal, decreto 29, miércole. 14 de en.:ro de 1959. ,\ partir de b publicación de esre dccrem, el gobernador Rang:el Fria dio un plazo de norcnta día, para tiut lo~ deudos pasaran a recoger los resto y reubtcarlo~ -si así lo J ese:iban- en d nuern pameon municipal Je :1\'cruda 1.mcoln (Pamcón an Jorge); de no reclamar nadie los restos pa ·arian :tl rn,,1rio mumcipal del nucrn pantcon municipal. En la sección Presidencia J\1urucipal, asumo: Pameonc , dd J\rchrvo del Esradu, e con~cn•an la, bstas con _l~s nombres dt> los difumns que pasaron al osario municipal. Para no perder la memoria histonca del u o qut: ttffo el sucio I d cspac10 del lugar, en el ' emro Escolar \ enu uano Carranza., a un costado de l.i Normal , uperior, ·e ccmsc.:n ,luna plaza yue dice: L-.11 .\lm1om1. F.n uk l11gar es/111•ierrm 11/,ic,1d1,s los pa11ko11r1 1111111iripall'S desdf d r[~lo .\"l.\" b111/r1 el ,,,ia de 195-1. /.,,, ;111v:11!11d füolar que 1111//r J/1 inMigmáa t11 ku ,,11/,11 q11, ,;/11,ra oarpt111 rslr .rdifJ, pIs,1 m11 rel'm//1711 ti po/n, d,·I p111,ufo. R. Ay1111/r1111im10 196-1 -1966. ,\o,.irwdmdr 1966. 845 �Con la ayuda de lo doctores Jo é leutcrio Gonzál z y Carlo , ala el cementerio quedó e Lratégicamente bi n planeado. eligió ubicar el camposanto en el p1111to que está marcado hacia el puente del ca11Ji110 que conduce a Pesquería Grande pues en canYJ .funeral podrán co11d11cirse los catláJ1eres. on este acuerdo . e delinearon cuatro manzana de terren , verificándo e la bendición del lugar n ago to de 1849. El nuevo campo mortuorio entró a uplir l ervicio de la necrópoli de La Purí ima de modo que en aqu 'I continuaron fect:uando la inhumaciones. in embarg , mese después de su apertura murió el gobernad r Jo é aría Parás, quien r cibió cri tiana ·epultura en la catedral de Monterrey31 • El suc o, retomó la costumbre d los entierros en los templos, con la difer ncia de que los qu desearan ser enterrado con pompa en Uo o en el cementerio de La Purí irna e \ ·eron obligados a liquidar diez pesos, e decir, cinco pe os má que la cuota fijada para lo entierros en el cementerio nuevo 32 . La 1 gi lación en lo asunto · público se mantu o inestable durante el iglo XL · mientras la fuerza liberales y con erV"adoras no re. olvieran us conflicto e interese la ituación política de iéxico su leye e m dificarian cada ez que un u otro bando asumiera la autoridad del país. Por la misma situaci ' n lleo-amo a encontrar órdenes y reglamentos obre el tema ya sea de tendencia liberal o con ervadora en lapsos cortos de tiempo. En 1856 e publicaron los arancele para la práctica de los bautizo ca amiento y ntierro que regían en 1 s templos de la República exicana de aquel año. Las última págtna de est impr o asientan el rrmcel de las parroquias de 11e10 uó11 y Coahuila 1 ma11dado obsef7Jar por el ilustrísimo Francisco de P. erea de acuerdo con el señor gobemadory comandantegmeral Santiago Vidattrriu. Conforme a la legislatura local, la costumbre d los entierros a babia id erradicada por el ntonces viceg bernador Manuel María de Llano eo 1833· por lo tanto, e concluye que po ibl m nte la dispo ición de regular en los templo el cobro por oficiar lo acramencos n u o León mantuvo sólo >1 I Ionr,u F1í11,·bm de do11 José Maria Parás. Archivo General del Estado de L uevo León. eccion: Concluidos, caja 36, expediente 616. -ii Acta del Avumamienm de Monterre\' del 7 de febrero de 1851. rchivo General del Esi.ado de l uevo León." ecoón: Corres pondencia de Gohernaclore , gapi o Treviño García. aja 1. Años: t85 l-1852. En la catedral de Monterrey, como en el resto ele h1s igle 1ns mrucanas, el arancel \'ariaba dependiendo de la condición de la Rente r de su nece idades, por tal mo tivo hubo una tarifa distinta para oficiar los casamiento. de viudas lo entierros con mi a sol mae y vi¡Qlla. por e11:mplo. Fuente: Archivo General del E. cado de ue,·o León. Follcceá;i aja 86. 13 846 durante el mandato de aquel liberal al . de la Iglesia de cobrar po t d y ter~1mar . u period.o la prácáca r o o e r tomo ya . mandato tuv la uficicnt co . . ' que runguna orden o . . . nve01enc1a para re P car e. J\ cliferencia de los arancel d 1856 Comonfort decretó la .Le , . . ' me e después, Ignacio d nero d 1857 En diJhpacli~a el e.~t~l~lec11111ento_y 11so de los cemmten·os el 30 · e a pos1cron e e t l Comonfort decidió qu 1 . . d on emp an notables avances. as n tmas e defun · ' f • una autoridad CÍ',.; 1 lo que d . di cJon ueran registrada por v.u, e mme ato cli , a unto del hombre • b conce o otro caráct r a e t · m em arg dada la t d · ·· pre idente, p rmjtió 10 , enu· ' en noa emiliberal del erros en 1o templos . muertos fueran los presidentes de ,a ' repu . 'braca ,os ' ar?-ob,sp te~pr y cuando lo . . b. 1111mstros de coites extrmyera/ ~. ' " os Y o upos _y los La revuelta que causó promulgar la . ., los con ervadores aun 11 lib onst1tuc1on de 1 57 entre n aqu o erale 9 . b desencadenó la Guerra d R f, u e ¡acta an de crlo . e orma o de Tres A.ñ 1 conflicto l pre ident B . J , . os. n a etapa del . eruto uarez d1et , la Le pn ando a la igl ia de todo 1 '1 ~ • es de Reforma, despojándola de u p . d de con~o que t nía obre el hombre "1 ropie a es í nquezas · entonce en poder d 1 . , J- , que entra11an a partir de a nac10n uar 2 t bl · , 1 Regí tro ivil el 2 de julio d 859 • : ~ ec1~ a Ley Orgánica del mismo año, su gobierno ded:ró //; :esae lDln~diato ~l- 31 de julio del ce1JJenlerios )' ca1J1/>ora11tos dq . t~da mten1e11c1on del cletYJ en los . . r . . on e te ecreto e meo . 1 . adn1101 tración d las autoridad . ·1 ] rporan a cwdado y a la México, re tringjendo a la I l _es t1v1 es, o panteones o cementerios de . g e control obre la muerte E tablec1da la rden del 3 l de • li d · el gob rnado1· d T , ¡u e 1859 del presidentejuár z e uevo .,eon y h il . . , cerrar nuevamente l . d oa u a anttago V1daurrj mandó cementeno e La Purísima h.b ., en lo templos in · · di . . , Ypro 1 10 lo entierros . ' importar 1a t1nc1on , . d fallecida y af uera el cadárer del obemador o . o car~cter la per ona ° l 'ª se llegaba a re.me/ar /4or ,.. /1i bf , del inw110 ohtSpo,J' si tal t11andt1to no ~r · ' 11~,a ,es pagana11 una 1, lt di -¡ pal1es igualespara la insh71rdó•,p ..; .· I C , 'l~tt ª. _r3!m . pesos destinados en '' ,.,JJa!7a)' e o,euw ll"I. ~ • • ~ • ·1m1· .mo 1.d aum. ~ ~or con igu1ence, el alca lJ o temo, <1rtímlos 7 ¡ 8, Jo si para los sep11llados e11 el s,,do a111oridt1d p1íb/ira; r c11fr111rt.r se P':smtorla. ~ de \!oncerre\ Pablo 1> • • ientc· \ , . . ( e arrcno, dictó en I Bt111do dt Po/ida Bum d11m pm111ftda.r 1,,s exb11111acio11rs dt cadát•m, ar1k.r de awiro mios har,i r:11 los pq,11 es/111•1tron fil /;~1.,,dn, r.w,pto ti caso m q11r lo eXÍjt1 la ,wuic,ones 1/111 mrl1t¡11m los .fam//11/ims 111/diror (/lle df/Ja1t pi; ~~ b.rlmtdo prohibidas fa s III· l.m111ac,011u · la k dr r,uldt•errs dmtro d,- los fe,¡¡ /4 r '/i . 35 IJ ~o~~da. A/011!,my, llot '/fl)Jbre 28 de 1857 ,p o., .ro o se pmmhro11 m lo r11ccsim, /,11 q11r Penód1co Oficial del füi.a<l o d ~, . . 1.., de agosto de 1857. uc,·o Leon. 847 �autorizó entierro de pués de . p dir su decreto, como fue el ca, o d l pr bítero Jo é Maria de la Garza Maránez, guien qued' epultado en una bóveda del c menterio de La Purí ima de pué de que el gobernador con intiera e te acto n un escrit que envió al alcalde de la ciudad 36 . En el año d 1862 el g b mador idaurri expidió I Regla111ento de e1J1ente1ios. 1á que un reglam nto pretendió fijar la tarifa por la renta de fo as del cem nterio ya a a plazo o a perpetuidad. ntre otras cosas dio u con entmuent para que .la per ona intere ada en con, truir u rnau oleo eligi ran el sitio que má l s agradara del terreno p ro ólo lo podían hacer en aquello cementerio que no tuvieran organizada la área d u interior;;_ La di po ici 'n no ino má que a incrementar la mala fama que e cargaba l panteón municipal, que ya d por í daba de qué hablar de de u primeros año , tanto por el d ord n y comercio a la hora de enterrar lo cuerpo ce mo por la insalubridad generada en el 100. n ste último a pecto el renombrado doctor Gonzalito hizo aber en su m mento que las fo as tenían de profundidad de tre a cuatro pie cuando lo acordado por la ley era d sei pi , d talle qu permitía dejar lfüre la emanaciones de los cadá eres. Llegó a un grado deplorable I e tado del cem nterio municipal, que la comunidad católica exteriotizó u qu jas al cura d la catedral Rafael de la Garza epúl\'eda. E1 canónigo dirigió un par d mi i a a las autoridade re ponsable del cuidado del lugar; en ella reportó la pésimas medida qu seguían al enterrar los cadáveres: que hacían la fo a de manera que ólo cupieran los cue1pos, y al final la tierra quedaba amontonada obre lo epulcro ; hizo aber del comercio formado adentro d l lugar pues por nterrar a lo difunto a ma or profundidad y/ o elegir el itio de u agrad lo familia.re, del finad tenían qu desembol ar una cantidad extra al pulturero; e cribi ' que l hecho d tener un sólo trabajador riginaba otro problema igual d ave: lo cadá r se llegaban a juntar y lo deudos tenían qu e perar ha ta qu una f; a se cavara inclu o -dice en u carta- hub oca iones en que se quedaban los cuerpo in ent rrar toda la n ch de 1111 día para otro porJaita orrespondcncia de alcaldes pnmcrns e.le ~lontcrrc)'. Est1do de ucvo León. ¼ 1 aja 46. Año 1859. t\rch1vo General del ección: Circulares. ,\ño: 1862. Archivo Gem:ral del E cado dl 4 uevo León. de brazo/~. Por último el cura Rafa I de la wrza epúlv da, argumentó en u escrito qu el cement ria p r<leria su carácter d lugar agrado j eguía en esa c ndicione tan lamentable , motivo por el cual ioj óa a lo re pon abl a que vi itaran I interior del cementerio) comprobaran lo que d jaba dicho en su carta. . El juez civiJ Antonio Tame , no dejó de contradecir y ju, ti ficar las accione, qu I prelado r probó en u carta, pu , el señor, e c1ibió, taba mal informado. En u conte tación el juez estuvo de acuerdo c n la deci ión del epuJturero a la hora de juntársele , ario cadáveres y de sepultar prim ·ro aqu Uo, cu rp ~ de cuyo familiar· hubo recibid una gratificación mon taria· de , igual forma re. ultaba compr n iblc -a entaba- que el trabajad r cobrara uo extra a lo deudo, cuando lo entierro fueran en la noche n hora de de cans , ) qu la retri/J/lció11 a11t1qHe J11era de poca i11¡pottrmria, 110 se rolllpara con lo q11e la iglesia cobraba m ohYJs tie111pos- los mtie-nr;s et1 el re1J1ente1io se cohro11 a 1111 peso)' a kJs pobres 110 se les pide nadan. En cuanto al as o del panteón el ~ ñor Antonio Tames a e!!llraba qu é te e encontraba en mejor e tado gu ante qu ya no era el bosq11e de espi11os qu le fue entregado en 1861 por el eñor Orozco q_ue para limpiar y despejar el lugar tm·o q11e eJJ1plear a toda Ir, p,isión de la cmdad por 1anos días, _y qlle eso lo podía co11Jprobar co11 los señores Juan Tat11es, alcalde de esta ci11dad, don u1cr1s Glf(yardo, el caho de presos 1"icmte GarríaJ' otros lllÓS.f(). :°. ~pué de e t'l leve confrontación ttanscurri · un año para que el muruc1p10 de Iomerrey verificara lo que r almente ucedía en 1 ~ m ~terio. Di pu o el alcald enviar a la comí ión de p licia y al mgeniero d la ciudad para cumplir con el encaro-o d ,,isitar el lugar\', de . b cerciorarse de la forma cómo e efe tuaban lo enti rro . 1 término de la diligencia oficial remitieron un reporte d nd efectivamente comprobaron, entr otra cosa , que lo cadávere no eran sepultado con la profundidad adecuada, .ino gue la tumbas eran ca,·adas co11 1ma vara Y 1111a tercia. s1!ficiente pma qNe los 111ia.r111as se lrt1s111itan a la at111óifm, e lil h.l_rall!inigo Rq/í1d dt la G11rz.a \'ep1ílredt1 p,dr se .wlrmn11171 l11s t1rl11tmm·datlrs ,, rl 111,rl esMdtJ dd cenm1/mo. Archivo Gent'rnl dt:I fatado dl 1 'ut'Yo l..eon. cccion: C>br.1~ Públicas. Año 1 64. ur au!tí1't:m r/t" ,¡urdan si11 mtemir 11_(ailt1 rll' 1rp11ll11n:m. Ídw1. 19 E~i11ez dnl' I11101110 ., rlfl/tS rupomft ,1/ (//1/fÍIIÍ¡p R,Jji,,·I tlr In ( ,orza .l'rpliln d11 snlm el estado dd fflllt'll/rrÍo. Ar~hivo Gen.:r:il del h . tado de ' uc,·o León. Secc1011: Obr.1s Pública . \ñn: 1864. •111 lbide"'. 849 �, al re ideme del Con jo de . .,1 sta not1oa e entrego p . baro-o con infestaran el espaao . \ mentara al re pecto; m em o ' . alubddad Pública para que reg 1-:Urero' que sí e autorizó no sabemos i •ón del ayudante del pu cxcepci . . , d li era rmas realizaron. . aron susC1tan o e g. tale no ' . · rnpo conunu ' ,· Al cabo de cierto oe . ., r part d lo c1 ngo . d lo y re 1goac1on po I rencillas con mue tra e rece . do canónigo Rafael d a rza mo fue el ca o del m nc1ona . . ·le el ju z civil la lla es del ~ úlveda quJen al momento de ollc~taruc cuand e hizo cargo del P enteri~ aquél negó tener\~ y alego q ' ara concluir dijo que el cem a le di roo herramienta alguna, ) ~ p . lo tanto a la iglesia. En lugar nunc d ' bendito pertenma l 'IJenterio por ser un lugar sagra o) di de un oficio, prorub10 a cura ce, b d 1866 el gobernador, por me o . J de consideración el mí,nero octu re e bl d elo porq11e swwo · d f. de la Garza epúl da do ar a u ,, i11s ortable el rrpetido clamoreo e as de personas que diariamente mueren, se ha~,a qu? la deci ión del gobernador s42 El canónigo argumenta a el tocar la campanas era ca111pana · · cur •os ya qu había dejado a lo tern11o ~:ten r, iogre os, y speraba que ;~~ uno de u, pocos m e ~ d , l 43 terminara el mandato o c1 ·d mia e co era de aparecida la epi e dl • . l L v General e referencrn. _ d 1866 entró en vigor a 1 .• En el mi mo ano e un buen número d dispos1oon s d dicó ntre otra co ª -011 1 nte en la Imperio, que e . . de lo cementerios. Por con lben torno al e tabl cu:ru:~:edor del ce11Jenfe1io se ab~era11 calles de cuarenta ciudad acordaron que . z,efltilado el lugar . 111etros de anch11ra para que se ma11h~v1era unicipal ya staba cercado de fª'-ed : e Para 1870 el cementeno _m. /. d 4, con el incoo eruent e d hacer diflctl O entra ª l C atto piedra ¡• tenía p11erla capaz e p raran en dicho ue o. u carec~r de árbole y arbu to que pr do d I e tado de abandono en el , ·d el gob rnador entera añ mas tar e, w º' . ., v:~ :in d ue\·O León. h. General del Esrado e d. ·ms dt k1 ci11d,1d. re 1vo 66 11 \.fod11 dt dar sep11lt11ra a los m atd . eros e.le Montecre,. no: 18 . • -. . ondencia de alca! e pam . ',:caon: orresp . . . E11 esta or,mó11 los ,1111e11os ' 1·b.d morb11s ,mahco. . dd •i e111. l. d d sufrió ,111 ,,mro azole de tiikm , . d. tos La )1111/a dr ,\c1111 ,1 , q11e 11 l:,,11 l)(/11bre de 11166 a a11 ~ . ((11/íÚlfll sin past1r ti los p11tl1los ,nmt' '.ª .dim trer t711r sr a111aliZfm//1 en msa de "ºs mrses 'd s ¡11r tnmo Ju, ·rº I I .. n'dad mtrr las ,1111cbns pron c11na , u J. ,. cAfflíral. mmdinr t 1110 / 11nv11 ,1119' poros > 1 ·mto1m•s se l''1a111o' dt I l1•1t11t )' ' b t a esparoas º' "' .. d 1 .s . · • . -t1r el rastro 11m1/11 rr que rs ' . ,, J qlle prot·oca za11m os. JI , , de \o11t,1 Luna, er,,. . d'f'OJ ¡/ aknnt,,m,aao las ag11t1s "e ,'1 TT{f)fl • d' I ,,, dudad 1 q11t es 1111 1ira ' 112 113 \. rchl\ o en era1 11 "' " · q11e e·slá 1111m 10 0 .d. • t711e pm1'fJw t I no s ~ !.JJ e11.fer1md,ules de 1o11 tr,"""' .. ,. PP . . • El ut ·no Los me 1ro , ' 1 Gonz:üez,. o e e e ; . , . · nlud Añ<: 1866. vo l..t!on ccc1on. , · . d . 1 e.le\ F.!.rn<lo e ue d · de ¡ 66. ctu:il1da es. . !.dad de Hmilrr,ry, Archivo 41 Gardn de Alonlt"!1• 14 1110s dr la o,ln11111straflÓTI d( esta 11111111crpt11 \ - . 1870. . 45 Ale111//ria dd rswdo qlll' e¡,a 11 1os_ra ·~cción- Estadísticas de 1ontcrrey. t no. e:r"¡,° General del Estado de . "uevo ..con. ~c.: ' . 850 gue se hallaba el lugar, d ciclió d stinar lo ingre os obtenido por cementerios en el municipio, en el embellecim.iemo d I campo mortuori y en hac rle toda la mej ra nece arias 46 . ... n el año d 18 O e aprobó la con. trucción de un nuevo cementerio contiguo aJ qu exi tía 4 . La razón d que ya no era po ible enterrar má cadávere en l panteón municipal pr pició de tinar en la primera etapa de u edificación la cantidad de 1,300 pe o , urna destinada al pago de lo Lrabajadore, y a los illar labrad ·. e esp cificó gue en el nuevo panteón e efectuarían las i11h11macio11es m la tierra o lo que l'll/gamm1le llama11 landas resen'tlndo el otro expresa111ente pare, mo1111mentos.¡¡,,. 1 hech de hab r t nido nt nce la ciudad dos cementerio no fue moti o para b tacuJizar lo entierros en los t mplos, aungu dar e tá que ya no eran realizad · c n la frecuencia aco tumbrada· el núm ro de e to se limitó y ól aqu llo que pagaban la multa que p r ley marcaba, tenían e e privilegio. Tal fue el caso del eñor Patricio ~lilmo quien tuvo a uno de su familiare epultado en el Tmimdo 110/itia d C Gohemador del estatÍtJ de abandono m q11r se halla el ca111pnsa11to de esta r,,pital, se ha srnido dispr,11er m ammlo de u/a jaba q11e por co11dur/q dt 11sted se indl, al R. A,pmtanJimln q11e dig1wnmte pre.ride, ro,no Jinrt el honor de homfo, por,1 q,~ elprod11do ddfó11do dt cr111rnterio1 q11e 111nm1ob11ml, i11gn:se a la lmwria 1111111icipnl al . J11ez. regis/n, dtil de uta ri11dod. .rr imierla e11 ti ol¿¡eto a q11e por ley está duti11ado, promrondo etnbellecer en lo 1111Íi posible el ammlerÜJ dt q11e se trata y h,uer/, todos ln.r mejorias 11errsari"s. l11depe"'kndo. ,\lonterrry, 26 dcj11/io de 181-/.. AJ oleo/de d, esto arpito/. rchivo Jeneral del E tado de ue o León. ección: orre. pondencia de alcalde de Monterrey. , \.ño: 187 4. 4~ En uta rapitnl mi )'O 11eruono t11!a11rbar tipanteó11 oJom1ar o/ro /llletYJ porq11e ti a111111'11to dt' In poblnañ11 )' co11sig11imle111c11k el alto 11IÍ111em de dif11nrio11es, 110 pm11itia la ro11¡pleta exti11rió11 de los cadára'tS. El l!Jllnla111imto aprmmi mediaJJ/e !ll.f 011/onzacinnes del gobirmo tJ titabkcer otro co11tig110 al que r,..i;tia, O)'mdo el dicta111e11 del Co11.rtjo de Salr1bddad, sobrr las pfl'amaonts q11e deherú111 ohsrmme aji11 dr co11m1·ar la higimtJ soluhridad p,íblicn. rchirn eneral del Estado de , 'uevo León. lemona del Gobernador Gcnaro Garza García. ño: 1 ' 3. ~ En Cabildo ordi11ano de e.rftl jecho aprobó 111 I l. .·fr1111/,1111imlo de es/o dudad al a(1ferdo siguiente: El dtpóstM de 111il tresaentos trr111la y dos prsos se/mio rentoms qtJe e.>.i.rte MI In tesomia prottdente de mJ1e11ft1ios_J' liemu y ag11a1, del r11t1/ 110 p11rde rl o)lflllf01111t11Jo dupo11rr, sr 110 tS prel'ia ,111lonz.aaó11 del .r,tperior,~obitmo del estado, se im-rrtirá e11 /ti ronslmmd11 de 1111 1111em rtnmrterio co11tig110 "I qm· t1r1T111/nm1k txisle, rl mol se duti111mí p¡¡ra "1.r i11h111nado11u que se l'ffijiq11m m /,1 tie,ra o lo q11c m(e,1m1mfr llo1J1a11 la11dt1s, rr.renw1do rl olm e.,prrsa1J1enle P"'ª mon11111 11tos. />aro rslt ,e,t1.rlo sr ru¡11erirá elpm11iso correspondiente i11rb1)·endo m él, 110 ;ó/o la m11tidad q111' ad11ohnen/e e.,iste, si 110 ta111bii11 lo que se t~I)'" rrct111d,111do hasta el co111pleto dtl pres11p11esto. El C. llralde de e.r/,1 ciudad quedafomllado paro l'I /111m 111a11e;o y dirtdh11ció11 ti. di,-/xJs.ft111dos. ) · tengo la ho11ra de i11serlado a 111/ed y de .r11plicarle le d nimio .-011 il . Go/lm1ador am.rtit11ri011al tlrl estado para q11e si lo t111irrl: ,, bim se sin·a otorgarle III 11,perior aprobario11. l..ibrrtad ni la Co11stit11rio11. Alo11temy, s1ptifllllm 27 dr 1880. Jacinto Colindo. Archi\·O eneral del Estado de ue\·o l .eon. cción: orre pondencia de alcalde de Monterrery. 1\ño: 1880. Para enero de 1882, las au1oridade de Monterrey, solicitaban al gobernador, la canadad d 1500 para concluir con el establecimiento del nuevo panteón. Ard11vo General del E ta<lo <le uevo León. ección: .orrc~pondencia de alcaldes de Momerrev. Año: 1882. -11, 851 �e~ con ento de an Franci co de de el año d 1862 y olicitaba la exhumación de u cuerpo cinco año despué 49 • Otra n ricia con ignada fue la multa de ochenta pe o que d po itó en la te orería municipal el albacea te tamemario del pre bítero arcediano Jos , Ángel B navid por permitir que el cuerp del el 'rigo fu ra inhumado en la catedral en octubre d 1881 511 • Como último ejemplo menciona remo la petición del c merciante ederico Palacio al gobernador para que el cuerpo de la eñora María del Refugio Lóp z qu clara epultado en la catedral de Mont rrey; Ja olicitud se aprobó despué de que eJ intere ado pagó de multa lo cincuenta pesos indicado para e'te tipo de acto e peciale , y d c mprobar e mediante el certificado de defunción qu la per ona falleció de enfermedad no contagi sa en mayo de 188951 • Once año de pués d la apertura del egundo cement rio municipal el ayuntamiento juzgó nece aria la a11¡pliación de los panteones y acordó la construcción de tmo t111evo al poniente de los a11ti0f1os en el r¡11e se emplearon mate,iales de !J1Je11a calidad y quedó tem1i11ado bcyo el 111ismo orden y co11s/111cció11 q11e aq"el/o/1. Con este espacio ya erían tre lo cementerio. de la ciudad registrado en la memoria de gobierno de 1903 con el nombre de Panteón M1micipaL guido de u respectivo número, e decir, 1, 2 y 3. La proliferación de lo cemenr rio condujo a la creación de un Reglamento d Campos fortuorio para la municipalidad d r fonterrey en mayo de 189253. Igualment la inguietud por conservar el buen aspecto y embellecimiento de I cem nterios Uevó a los adm.iniscradore l'I Dispoue rf • Go/Jemodor ljlle Q/(lrg11, J(j/fd pen11iso ol C Francisco Garzo T m•iño pOfo q11e exhlltllt rl codá1-er de 1111 11i110 de do11 Patricio .Ui/1110 (}lit s, mr11e11tro stp11/todo m rl e..wrmrt:11/0 de Jan l ·rrmrisco dude el aiw de 1862, ro11111111cm1do é.f/11 disposidón al l""Z. del regulm citil p11m su ror10fllllimlo. flldepende,uü,. DidenJbre 14 de 1867. .Al C. Akolde 1° denlo cop,ta!. Arclmo Gc.-oeral del Estado de uevo León. ección: Corrcspoodc:ncia de alcald · de J\lontcrrev. ,\ño: l 67. 1ucy León. · ección: Juece~ de Letras Testamento .. Año: 1 81. 51 Archivo (,eneral <lel t:ado de ue,•o León. 'eccióo: orrespondeocia de alcaldes de Monterrey . Año:18 9. ; 2 ,\rchivo eneral del Estado de ue,·o León. Informe del R. •\yuntamiemo qu rinde el C. 1 renw púlveda, año de 1891 y 1892, leer la introducción y obra públicas. hn el rubro <le Poli11a, asentaron: se prohibió lo rrmd11cdó11 dt .-11dátefl'.r m wchesJ' tro111ios duti11ados 11/ senicitJ p,iblito. ( rra de las mejoras reportadas eo la ciudad en el cuatrienio de 1891 - 1895 fue: """ ji!lco paro r1d111immadón de p11nlt11ftu. \rchirn .:reneral del tado de uevo León. 'ecc1ón: Obras Pública . ño: 1 95. ;J Ard1ivo Gt:neral del Estado <le ).!uern León. ecc1ón: 'orre p ndencía de alcald de Momcm:y. ,\ño:1892. " 1 \rchivo General del Estado de 52 del lugar a llamar la atenaon de lo propietario, de las bóvedas de truidas o dañada del panteón número 1 para que las repara e115-1. on re pecto aJ establecimiento de cementerio. en I pueblo d uevo León ob ervamo que el interés por crear e t espacio se incrementó en las <l ) última década del siglo XTX. Lo. propietario. de hacienda y los grup de vecino d las rancherías y eji<lo municipal reconocieron l daño que traía a la comunidad tra ladar lo cuerpo de lo difunto al pant ón má cercano o aJ de la cabecera municipal, generalmente localizado a var:i s kilómetro de distancia. Lo prolongado del recorrido, hoy realizado en un mínimo de ti mpo gracia a la modernización de las yfas d comunicación y d lo. medio de transporte re ultaba er considerable i tomamo en cuenta que el trayecto se hacía a pie, en carreta y expuesto a la inclemencia del tiempo. Lo peor del asunto e que con la demora el cadá er llegaba de compuc to y i el difunto moría de nfi rmedad c ntagiosa Ja comitiva corría el rie go de contaminarse por no darle cri tiana epultura con pr ntitud. P r e ta razones la gente unió para c. tablecer su cementerio a di rancia más coita de ·u poblado , coa recurso propios y así evitar lo incom enientes qu ponían en rie go la alud de las familia . Lo gobernadores recibieron -y en la mayoría de lo. ca os aprobaron- la olicitude para tablecer panteone en la, congregac1one de lo municipio, ; entre ella figuran la de la congregación de an Antonio n China, .L., en el año de 1880. Po teriormente se incrementarían las p ticiooe y obtuvieron la aprobación la Hacienda de guafría en J\.podaca en 1890 la Haci nda del Peñuelo en 1891 y la Haci nda de .Margarita en Galeana, en 1892. Le eguirían el rancho <l La Proddencia en General Bra,· , la Haci nda del Carmen en D octor rro ro, d rancho ochinito en C rralvo, la Haci oda de !barrilla n Aran1b rri la 1lacienda de Pablillo en Galeana, la congr gación d an Juan Bauti ta en anta atarina, la .Hacienda 5'I El acta de comí~ión muruc1pal con fecha 27 d · octubre de 1892 Jíct:: I:J ro111isionor/o dt p,111teo11r.f.J hospitoles, d snfor C11rzo C.,111/IÍ. i,ynr,llfi q11e ha rrfonidn drteniil,1111ml1 /Qs p,111/eo11es d, /¡, ri11d,1d r ha mroftlrado qm t'dnrJs d, las llflt'tdtJS 1.,istm/,•J m ¡/ pm1/,1í11 111i111mJ J st' b,1llm1 1111m dutmi1!,1s ¡ r,tr,,s ,11 TPg11hm ro11d1áo1fl'S; que las brittd,1.r co11r1n,;J,,s m los otros dos ¡,,111t,·r,11a se enmmtr.111 m !mm atadv. \ t llttJrdó que por la s,mt,,tia se 111Jim11e d, q11imr.r sea11 los propit,,m·os d, las hór.-da.r q11t .fr' lx1/la11 m 111nl,1 Mndidón fil d pa11ktí11 r11imero I 11 J,11 d, <Jllr .r, pmwgo p1vred,111 11 111 n.porad1111. r\rchin> ,t:ncral Jd Estado de ~· ue\ o Le0n. cccic' n: om:. pondeoaa de alcalde· de :.\lonrerre). Caja 95. 853 �anta Rita n D ctor Arroyo y la Hacienda de anta Maria en Pesquería hica entre o ra 55 . a para concluir el .1glo XJX, se aprobó la c n trucción de dos nu vo cement rios en onterrey: el primero de llo en la antigua comunidad d an B rnabé, en el Topo hico p r cuyo nombre fue reconocido56 • En la actualidad, este panteón ll a el nombr de agrado Coraz ' n y está bajo el cuidado de los poblad res de_ la di~u~lta comunidad de an Bernabé. Contiguo a éste ex.i ·te el panteon muruc1pal del Topo hico e tablecido hace cuatr década, . . . Finaliza el iglo XL'C. con la aprobación del establec1m1en~o d l Panteón del armen. ' u fundador, el doctor mad Fernandez, entonce secretario del Consejo de alubridad del stado obtuvo del gobernador Bernardo Reye la exención de impue tos por v~inte año para establecer el prim r cementerio particular d la ~udad. _ La a piración d I doctor Pernández ra la de establecer m1 pa11te~11 de pm11era clase tal como los q11e existen en las pohlaciones cultas del nmndo y especza/111mte en la Capital de fa República)' estando yo a11it11ado de los 111ejores deseos de dotar a fa ciHdad de M.ot1lent[J de esa in¡p01ta11/e mejora q11eJ'ª reclama dado elJ>_roareso q11e ha alcanzado dm'"(Jnfe la i11teligenle administración de este gobiema5 . D s año de p~és d torgada la concesión el panteón particular abrió su pu~rta a la familia regiomontana y a los xtranjeros re ident n la naciente ciudad indu trial. El Panteón del Carmen 56 Tr:inscribimos a conánuación, un e::xtrncto del periódico ,HonfffTIJ .Ve1n, en el upl mento especwJ con motivo del 'emenario de la lndependcncia, publicado el 16 de septiembre de 191 U. La Mansi611 de los Muertos. hfl .\Jr,nlor~'J', donde lod() u gra11dio10 .Y rohm,ío, 110 podía rr!egt1rse al nládo k, 1111111s-ió11 de /or murrios, la n1orada IÍlti,11a du11de demmsa11 101 q11e después dt r11J1,Plir s11 11IÍ!ió11 sobre k, tiem1, dHemm, el 1ílhi11o SJ/t/10 fil el lecho IJ/Or//1(/17/J q11, lo piedad de los Slf)'OS [0//Sfl._Uld a SIi 111e,,10na. La 1J1a11.rití11 de los nmertos n 111/ recil/to sn,~mdn do11dt 110 p111d, pe11dmr elprim, de los 111orlale.s, y o d?nde solo pmelm lt1 mllno dr los jloll'! que son el tlllb/e,110 d lo gratit11d y del rermrdo: pe,v lo piednd h11111~11t1. ,1e111pre l'a11idos11, 1/m,... a la residmcio de lo.r q11r prmdiero11... todo In po11,po del 111¡0 )' las gratas mnria.s d,,J arle, de ese arl, .fiio y ri,.f!/do que fll el 111tím1ol dt los rriptai /0/lltJ 1111 tl!pl'(/O f,memrio ,1 la vez. gra11dioso J' co11111ot'l!tior. Para aquellos que observan con calma el Panteón del Carmen no re ultará iodiferent contemplar el icio: produce una xtraña mezcla de asombro y respeto al transitar! . ,, Archivo (,encral dd E tado de r uew León. 'ccción: Obras Públicis. ajas 3 y 4. ;,, Dc.~de daño de 1897 los r,:sidcntcs ele .an Bernabc hab1an hecho su inst.1nc1a al gobernador Bernardo Rcye~ para crear un cementerio, el cual les fue m:gado: L-t población d~- aquella área de la ciudad a ccndía en aquel cnmnc..:s a 1,142. Mas tarde ubwv1eron la aprobac10~, yue_aparece c nfumada en la Memoria del vuntamiento de Monterrey de 1899, y 9ue dice as1: lt, amgn:gatió11 dt ·,m Bm1ahr, q11e .re h'!)·,; separada de ala poblarió11 por 111111 dislr111rio de seis k,i/¡j,11elror, se /J,1da smtir de afv,ún /Í1'11,po a esta parle 111 11easid11d q11r St' 11· dolam de 1111 po11leó11 ~ara dt1r_se¡l//ll111,1 ,1 los_ mios de E,, /a.r pe,:ro11as ,¡11r Jallum m t1qfltllt1 lor(l/idod y ,rilar de es/e 111odo 101 diz,ersos mco11vemrnlts q11t los mteresados /mí,111 que ,~wcrr p11ra Iras/miar ,1 los p,mleo11es dr utr, nndad los cad,Íliert.r de_I11J dm~~s. >' Uherori1í11 ,1 . 'l,,¡(}(/o h •m,í11drz d1mmle 20 ,ufos para romtmir rl PanlfOII drl Cnm,e,1. rchivo General del E t.1do de El Panteón d l Carmen cumplió ci n año ún con e a el p rfil señorial que lo ha caracterizado de de u 1ruc1os y que ól los panceon de u ' poca mantienen. o hace recordar la similitud que guardan entre í, porque resguardan 58 una gran muestra d monumento. del llamado arte funerario o_ art fúnebre de finale del iglo XIX y primera década del iglo rX"9• La apertura de cem nt rio en nuestro país, en mejore condici ne de pJaneación y presencia como el del Carmen on el resultado de un proce o de cambios en búsqueda de mejora sociale que fueron aportando la difi rente administracione. públicas y qu Yini ron a repercutir en todo lo órd o exi tentes. 1 origen del pant ón del Carmen se remonta a 1899 año que el gobi rno del general Bernardo Reyes otorgó la concesión al doctor ucvo León. ecc1ón: once iones. 54 Existen en ,\[ merrey, entre otros, WJ sunruoso pan reón deaom.iruido "El armen", cuy:t con trucaón 11tom111m1tol honro o los habilm1/es de lo progrwsft1 \Iontmr¡y, pues el/11 es r,-relt1doro drl alto rtpírit11 nJOral de sus habi/011/rs, porq11e la 111e111orio q11c los p11ehlos co11sogr,m a sus m1tep11Sado.r, es 1111n de los más elommtes 111a11iltslorio11rs dt lo mll11ro ;onal E11 rl P,1111tó11 del Camm1 fllrlfal'illn11 l,JS obms dt 11rtr allí ro11.slmidas; sobnvios mausoleos, del ,11,ís p11ro arte_ ~oli,wo, IJJOlll/fllet1fos del 111ás dtisiro estilo} 111 ropilla 11rdimt(, i111po11e11tey Sl't"rra, q1Ié incita ni esphit11 a /,, 0ffl[lí}1/ )' al remmlo del más allá, donde están 11101rado.r los lb111te.r de In 1id11 terrma/. La po,tada pri11ripal del pa11león... ts 11111y hm11osa,_) co11sa a los 1>Ísila11/es de aq111·/k1 fnsk 111a11.ríri11, 11110 m¡presió,, auadnblt: en seg11ida se l'l!II lo.r cstltiro.s 11rl1nledos r¡11t ro11tri{J//Jt11 lambiill a horcr 111mns /Ji.si, lt1 1110ro1a d~- los 11111~1101, )' l11eg(I nrpnwde In ri.stn, In lllt{l!/1[/irencit, de /,is t11m/Ja.1, en la., q11e la pírdad mstia110 c11 con,b111aqo11 ro11 ti arle ha11 derrorh,ido d IJ/'O ,:11 ,1m,111na de /01 q11ef,1mm. 1-:,I Pa11tró11 del Cam1m es 1111t1 de los 111yores ohra1 q11e ha hecho el rlr1111/u111ie11/o d, la G11d,,d 59 . Erure un tratado 5obre la Tipología de la Escultura Tumba! en México de 1860 a 1920 de Ramirez, que recomendamo para aquello. que deseen mayor informaci6n obre el SJ~tfica?o de la imbol gía funeraria en nuestro país y sus antecedentes. La obra e una guía de onentaaón en el esruJio dd Panteón dcl armen Este e~cmo fue localizado en la biblioteca del . onvemo de Churubusco del ln. timto de Jnve rig:1ciones ·stética de la Ciudad de México. La información es parte de la publicac1ón E11mmtro d, 111islerior jimera,ios 1111111di11/~s m lo Ci11d,1d de Mb.ico. ¿1981-1982? f'.a~t 855 �Amado --ernández611 para c o truir o explotar a nombre uyo o d la compañía que organizara un panteón particular, eximiéndole d I p~go d impue to por cinte años a partir de la fecha de su ap rtura verificada do años má tarde. 1 con jo admini ·trativo de _la _Compañí~ del Pa_nce~~. del Carmen quedó con tituido en el orden tQU.lente: Presidente: J..,1c~ \ 1v1~no L. Villarreal. cretario: Dr. mado Fernández. Te orero: I... ranos~o Belden. -Primer ocal: r. dolfo Larralde. gundo v cal: al nttn füvero y já. omi ario: Jo é . foguerza. up1ente: :iiguel Ferrara. El con jo adquirió un área de terreno compue ta de 24 me1nzan~s con dos días de agua que.fueron de don Miguel de Lu11a_y que ÓQ)' pettenecet~ ~I se11or Juan . G11em1 que se haya situado al sur de los actuales pan~eo,~es_(muruopa~es) separados de ellos por la p,vlongación de la r{l//e de Aralllbem, lumland~ al onente por la calle del Can1posanto; al sur por la prolongación de la de U7ashmgton Y al , J _J · J (,1 poniente ron propteaaaes part,m,ares . . . . fá antecedentes sobre 1 itio no lo proporc1 na el bi tonador José P. aldaiía en u libro Estampas Antiguas de 1Io1~terrry al inclicarno qu la superficie que ocupa e1 panteón fue en . u ttemp 1111 bosque de 6' aguacatcilesy nogales ·. . · Ya en po esjón d 1 terreno comenzaron a fr~cc1onar. lote a perp ttúdad en arrendamiento, eparados por an1bHlatonos o pa_ illo • De igual manera con el propó ito de embellec_ ~lo y ?e cumplir con el a pect legal de acondicionarlo con v~ge~oon regional e mandar~n plantar 11 fresnos y 152 abino que di tnbuyeron br aquel espaoo irregular. . E] panteón fue circunvalado con muro de illar rematando con barandal de ru rro que en conjunt dan una altura d 2.50 me~, • Todavía _e pu den apr ciar s br la calle de Washington ~rolongac100 rancisco G. ada) la bardas origioale de la que mencionamos, in embarg , la d la calle d amberri y del acce o principal del pant ón on en u mayor parte de concreto y tienen menor altura. o~re la call d amberri, el panteón del armen ti n un acce o de alida, el que gene~alm nt perman ce cerrado iendo el acce o principal I de la calle de 1colá. ravo a1 qu permite ingre ar con ,,ehículo. · 1 panteón ~ 1 Carmen con 1Ta en u ntrada principal una portada de cant ra di ñada por el arquitecto frcd Gile., quj n dejó un l~gado de u bra en lo . edificio comercial ~ de la localidad por e1emplo: el Banco l\1ercantil de ~fonterrey, que e tá obr la calle de r forelo y Zaragoza. Co~ crv~ en la averuda principal una capilla en cantera que e presume tue di eñada p r l arquitecto ile , la que perman ce generalment cerrada. El trazo urbano del panteón del Carmen es r ticu1ar notándo e sín embarg , qu en las secciones de la entrada las tumba e ubican n secci n .irrcgulare y emicirculares p ro conservan un orden en su di tribuci ' □. La av _oída principal y pa illo e tán pavimentado e~arcad s ror l tre no -, y uno que tro árbol de limón y naranjos agno qu dejan caer u ombra en las umbas. o e de xtrañar que en un lugar de pre ocia di cinguida como del que hablam e con erven la obra fun raria de la familias más pró pera de u tiempo de nue tra localidad. Ya ea en una ·encilla \elegante l~pida de. n~ármol blanco con di cree di eño d foUaje de 1; marmolena Decarurn Hermano o firmada por Alberto Decanio/'' (tuvo u ucur al eoún la in cripción de la lápidas en \X'a hirnrton 201) ~anufacturada para la familia Frurchild en 1903; o en un monumental di eño de la familia de Francisco v cca,·iano Zambrano del arti ·ta italiano Miguel Gjacomino. , ' b ervaremos al entrar el mausol o de la familia Armendm comerciante spañoles radicado en la ciudad de ·de la última década' d~I siglo XI '. El mau ol o fue di eñado por e1 arquitect inglé fr d ~tles y con tniido por Pedro abral. Ademá, d cantera fu c~·cunva1ado por un pequeño barandal de hierro y su ventanale. on : 1t~ale realiz~do con _la , ieja técnjca d l empÍ mado qu r fl jan irnagene bíblicrus (por ocrto algunos ba tante d t riorado \' n últimas fechas rotos). La puerta de madera del monumento resguardan una 63 uberacion a cción: Conct:' iones. a¡a 14, expedicntt:' 2. mado Ft:mández durante 20 año para construir d Panteón del armen. apita! 611 i\rchirn General del Est.'ldo de ucvo Leon. 20,0011. 93 fojas. 03 de 11arw de 1899. 61 Archivo cncral dd Estado dt: 1 uevo Lcon. Op. il. 62 aldaña, Jo é P. F:stalllpaJ Intig,110,- dt ,\/0111,•my. Dtrt:'cción de Promoción Ediron,'ll. Terc ra Edición. Monterrey, N.L 1981. 856 - 0 ~ 0 un . comcmarm muy per;onal, l.1 obra funeraria Je Dccanini Hermano. \ ,\lhem, ~eca1UOJ, registrada . obre todo en lápid~ as1 como eo c1crrns csculruras. presenrn tratos, fonruL~ de mayor e1eg:t~Cld ).· depur:1_c1on.. f-.1 traba10 <."Tl l:ip1<l.1 se caracteriza por esculpir ,; dar un 1screto ·lltorreli · ,l 1o. di senos - Je to - ll a¡t:s · o elementos vcgl.'.tales, trazar las leycnth. de los • e\<: e~ilafio e,! le1ra cur. 1\'!I com·1rcienclo a la lo era un monumenco fum:rano por s1 s;1lo. Valclria la pena estudiar I traba¡o de e rm arostas. , 57 �, n· e ingre o a. la ·d en márm l Y o1O • e en capilla con un altar c nstnu o - puerta de metal al que tiene detrás d l mausoleo por unas catacu robas• acce o la familia. , d 1 Carmen parecen v rdadera Lo mau ol o del pant~on . , . - orno es el ca o del ulan a la iglesia gottca:;. l fortalezas, algunos m f mil' d fanuel Garza Guerra, ubicado en e mau ole de cantera d la a : : r .da por l s con trnctore Pedro lado der cho al cruzar la entra e~::co el m num nto no indica Pagaya ía en. Tacubaya, . ·t_ mili. Podemo ob -ervar las puerta .d , mbre de e ta a ª· fechas, ru a mas no d el suelo que conducen a un cerrada de hierro empotra a en . , d de repo an lo. re" tos. til ubterráneo, qu1zas oo de encontrar el monumenro de es o Más adelante, habremos . . d p J • Alaní Tamez· la obra no . t a la familia e ea10 , , l rt Decó perteneden e 1 tor o arquitecto que laboro e indica a la vista el n mbr de coEl~struc , n de flores sobre el dint 1del e h d ealización .. r ero d 1 di eño ni 1ec a e u r _ · eriedad de las linea. e ertectament con 1a ., b. monum nto com ma P . d mausol é te tamb1en 1 1 t ·o 1emp o e ' di eño. Al igual que ~ os o.\, . una scal ras que e nducen a las ti n u altar en el primer ni\ el ) . d ., el criptas. . ., la obra funeraria que e10 en Merece especial atenc1on . . .t liano formada por uema de lo arttstas 1 a 1 Carmen, a mane di d en la ciudad duran e las Panteón del • • r ugu to Mas.ara ca o ·guel Gtacommo ) y e trabajaran de manera , d d 1 iglo pasado. a ª qu . d b . lD nz1·0 ó iacommo as a Prim. ra eca a de · ado a ne aonu . asociada en l taller O mm_ b ·e d tacan p r cantidad Y O e · d pendiente su ra · d y ía, o en 1orma in e ' le ar n d 1 arte funerano .. _1:dad a í como por el aport que g ongimw . ,' . ~ ccidente a e tas uerra , . . d e ta a ociación e tá el mau oleo De las obra ma conocidas . dice- ' Plano fi . pañola Tiene una placa extenor que . de \a B ne cencia .' :riacomino 1assa y ía. on tructor: p r M. Giacomin . ContratJ ·ta ;·F ' gel Playan 1926' . . 1 n altar , n e1 segL1ndo, El monument tiene eo el pnmer ru e u ' . o podemo tener acce o a e te 1 , d ba ·¡ando una d la escalera , as _cnptas. l Otro maus 1 o ·, a9w po em . in embargo a diferencia de e pacto, , - - - - - - - - - - -_- - Mi el iacomino Y Augusto ~\ai;sa es fucn~e de 64 la obra funerana de los aalmnos. r gu dí Hacemos notar que en el Pameon del ~ d' <l la localidad ho'i" en a. ' cista y invcstigaaon pam e tu lOSO~ e • 1 rraba'o mandados olicimr a otro~ a Carmen sc conscrvan de igual manera . o . di diente olo por curiosidad anotamos . dl!d ¡ como ,1 arqwtcctos in cpen ' marmolerias de la au as ' . aparecen en la lápidas. 1enas s artmas y marmo que los nom b re de lo · • 858 ob ervar l nombre de l extinto en las placas empotradas sobre la paredes. El ausoleo del Gral . Gerónimo Treviño, fechado en 1917, s obra del arti ta Miguel Giacomino. l monumento s de forma clá jea ; e tá construido en márm 1 y con erva en el centro el bu to con la representación de nuestro p rsonaje gue porta con orgullo u medaUas de hazaña. nacionaJes. Tiene otro detalles la obra n su fachada como el escudo de arma nacional de su tiempo, un águila, flor s y espadas emblemas bélicos de la vida del general. Hoy en día luce abandonado . 1 monumenlo de la familia Cantú Treviño combina en armonía la arquitectura la e cultura en cantera ) mármol. ~1 conjunto funerario representa en imágene bíblica el recibimiento gl rioso que brindan los áogelc al alma que ingre a al cielo. El trabajo fu mandado solicitar a Grandes Tallere de [árrnol Martínez y Massa, que estuvo ubicado en la calle de ~ a hingt n 207. La primera inhumación data de 1913, no habiendo dato de la realización de la bra. La cultura 9u custodia el mausoleo d la Familia iUa.rr al ubkada en la primera ·ección e una mue tra d e cuJtura"5 qu cobra fuerza independiem del monumento. La cultura de la ra. icloriana . D e iUarreal y u nieta Lupita fu encargada al escultor . PonzancJli de la Ciudad de México de qui n pudimo. constatar sus excelente · trabajos en lo panteones r◄ranc , s an Fernando y el municipal de D olore en visita a la iudad de México. Habrá que hacer notar que las tumba de menores dimen ione merec n igual r peto que 1 mausoleo de la primeras eccion . Por 65 Habrá 9ue csmdiar 1 este eatir plasmado a la piedra, es producto no solo del artista y sus influencias sino de la emocione de sus clientes. La esculrum de la ra. Victoriana M. De illarreal )' su niet:i Lupita, es de las contadas rcpresemacJones de familia en el Panteón del Carmen. 'on do figura femeninas: el de una mujer adulta r una niria, L, primera entllJ:i \' la segunda de pie junto a u ahucia; el retrato a perpetuado un scnumieoto mu} grande e indes1rucúble de amor que continua aún <lespué de la muene. Ocupándono en obser:ar con minuciosidad la escultura, nos damos cuenta que el autor de la obra tuvo especial cuidado en resaltar y hacer notar L1 vestimenta de la dama~ qu1coe.~ portan delicado trajes de la época según su edade-. L1 niña por ejemplo calza de botines v luce Je p •chera haciéndo e notar lo. pli gue Y doblecc. del vestido por est. r junto a su abueb. Lle\'a el cabello suelto ) onduJado, e t: representada parada )' ·u mirada seria se dirige hacia el horizonte. La señora sentada, con un brazo extendido hacia u nieta, porta un ve ado largo cargado de dcmeotos decorativos, como encajes, foUa¡e y grecas; las armga en el cuello de la ra. Vi tori:im nos indica que su edad es avanzada, liev:i un peinado alto y su mirada es fija y profunda Vemo. adcmá otro detalle curio. o en esta obra, 4ue no voh;mos a observar en ninguna mm obrn funerana d l Panteón del Carmen; sobre un co. tado ele la Je la e culturn aparece un grabado cl una cria de pelícanos con la madre. 59 �mencionar un ejemplo citareroo I caso de la tumba de lo señores Juan J. illa rreal y e li tón illarreal. sentada sobre un espacio triangular, a un co tado de la a enida principal, localizamo una twnba de mármol cuadrada y de volutn n cúbico. Tiene grabada en la placa frontal n forma elegante y cut i a la ley nda: Aq1IÍyacen los restos de los Sres. ]11Cm J. Vil/arrea/y lelitón Vi/lama/ Filántropos 11evoleo11eses. El m numento cu todia una madona con un niño en brazo y presenta un grabado en los laterale d una guadaña con una cruz y una antorcha ncendida invertida arnba ·oo alegoría que no. hacen ·uponer, entr tra co a , que la vida del hombre a llegado a u fin. n el monum oto además aparece grabada la inscripci 'n de BJAG[ Hnos S.LPotosí, a quienes fue olicitado la elaboración del di eño. Cuesta trabajo observar n u totalidad la obra de la que hablamo a que creció junto a un árbol d limón que cubre con su rama una bu na parte de la tumba la cual luce da11ada y de cuidada quizá a la falta de atención involuntaria. E ta e una muestra de monumento funerari de principios d iglo ,' , d e, celente trazo y manufactura, n dond lo grandio o del conjunto radica en la sencill z de su forma . "'n década anteriore , la gente aco tumbraba comprar exten ione amplias en lo cementerios para la familia completa· la llegaban a cercar y a pr tcger con gruesos barandales y dentro de ést quedaban protegido Jo 1c¡os monumentos. n el Panteón del Carmen las familia Belden y Larralde Ancira adquirieron, respectivam ntc, su terrenos para lo su os en la . eccione de la entrada principal. Llaman la atención las grue a ' cuadrada lápida con los nombre grabado de la familia Beld n di pue ta en el área irregular y lo. curio o diseño geométrico d la tumba de la familia Larralde ncira, como la perteneciente ala ra. Génova . Vda de Ancira fallecida en 1909, que tiene la apariencia de sarc 'fago· l di eño es del artista Anastasio Puo-a66 • on forme recorremo los pa ill habremo de de cubrir m numemos y e culturas de ángele dolientes busto d personajes altorrelieve con l m nto anatómico , bélico y alu iv s a la Ana tasi Puga o A. Puga como e registraba también en alguna obras del Panteón del armen (poca y dispcr a) uc un rec mocido arti ta ori~aoo de an l.uis Po10s1 que dejó . us trabajos en la lgle ia de Guadalupe, .L y el portal de entrad.a del Panteón del R ble; su trabajo funerario son de cantera ele escala pc,1ueiia en su m~yorfa, ~on ricos en alegorías. esculpía bustos ele personaj en e te materutl con gran emcjanza, su obra un poco burda, pern auténtica , bella. Convendña hacerle un estudio. 6t, 860 actividades 9ue realizó en ida el difunto, como por ejempl I globo terráqueo de la rumba de ntonio arza antú, la comp ición de la espada y la gorra en Ja tumba de Llbrado áenz, la mano entrelazada · de la tumba de la familia Quintero y la xcelente r pr . ntacione en bu t del licenciado 'arlo. Treviño y la profe ora Ramona E par.za, así como I altorrelieves ce n lo retrato d I eñor Hilari Martínez del e cult r Miguel Giacomino failecído en 1938 y de su c.p sa la señora R a l. da de iacomino. r o podemo dejar d mencionar el magnífic trabajo con una técnica d porcelana qu mpleaba la d aparecida marmolería Gabriel Dannunzio a las fotografía de lo difunt gue se conserva □ enmarcadas en la tumba de mavor aotigü dad. dulw, e infantes, pe1petúan su imagen en los suyos, ~ue p a la imempetic a los años, muchas de 'sra con rvan en buena condicione . La tumba d I gobernador Arturo B. De la arza e otro ejemplo qu habremo de notar: tiene una ba e de mármol imple y sobre ella un libr abierto o m tal, r , eñando la vida y el en ti r de la familia hacia el e poso padre y p lítico; a un c tado de la tumba está la e cultura de una niña fabricada en metal qu en algún tiempo o tenía en su manos una clase de objeto· el conjunto es una mu stra orjginaJ de trabajo funerario de manufactur, moderna. mo i fuera un encuentro repcncin con una presencia fantasmagórica no. toparemo con la e ultura de la eñora Manu lita viuda de haveznava en la tumba de u e po o e hij el profe or iliberto Chaveznava. T,a e culrura de la nora lanu lita apar ·e n una VlU-.ina, entada n una illa de macl ra lo de cendiente d esta familia acostumbran mantener n bu n e tado I monument , ya gue I pintan y colocan flores rojas en 1a mano , de la ·eñora. u emblant e. erio y u actitud de protectora cumpl · la función <le velar l sueño de lo suy~s y de cuidar la tumba <le lo ajeno •. La tumbas de mayor antigüedad se irán mezclando con la má reciente perdiendo nuestro interé en la búsqueda de lemcnto o d talle auténtico sin embargo entre lo generalizado <le alguna áreas, encontrar mo una qu otra tumba perdida que conserva algo e pecial como la herreria que cerca I pukr ; el barandal diseñad con tubo de ferreterías algo cmio o, que pudiera ser de la admiración de un arti. ta plá rico. 861 �El panteón luce Ueno; en lo laterales de la parte central han e tablecido nuevo sepulcros, quizá a v nclidos. Por parte, el personal del panteón se encarga de la limpieza y manteru.m1ento de las área las cuales lucen limpia y cuidadas. ' La admini trae1ón del lugar e tá conciente del val r que repre enta en la familias regiomontar:ia .. abe del p_atrim nio que cu todia v de la importancia para la hi tona de una ciudad como la nuestra. - in embar o reconoc mo gue para seguir con ervando 1 centenario Pant ón del Carmen, L'l soci dad, a í como la in tituciones pública, , privada iot re ada en pre rvar el lugar_ de?erán_ unir ~ para conservarlo en buen e tado y así no de aparecer la h,stona esenia en piedra. -º~ª E1 Panteón del Roble 1 Panteón Jardín El Roble comprende una amplia extensión de la a enida Gonzalito y el antiguo camino a García hoy Ruíz ortín s en u prolongación hacia el ponient , con acce o de entr~cla en la intersección de e, to puntos y la salida por el extremo pontente de la traficada calle de Gonzalito . En el contexto urbano de u época, de los año treinta del siglo XJ este c menterio quedó comprendido en la intersección de los ejidos 1101te y poniente de la ciHdad, congregación de los rdiaks, jtmsdicción de este t~1111zicipii' 1; Otra fuente nos hacen abcr que el a entam.iento del pante n abarco la tierra d cultivo de la de aparecida congregación de lo rdiale a í también hac n constar que el e pacio que comprende el cementeri sigue coas rvand la humedad de antaño por la mima razón e pres ntan caso de cu rp s que perman cen incorr mpible como consecu ncia del agua y minerales del suelo. . , . El Panteón El Roble tien su rigen en la oaedad L"ltt0m111a, Jndushial y Merca11lil Cm1mterios y Fumraies, S.A. empr sa establecida l IO de febre;o de 1933 que urge con el propósito de e,igir )' explotar ce1J1enferios pa,ticulares, b,indar el sen1icio de i11b11111adones, la_ ~11n1111Jactura 1e. afatídes, así co1110 el culh·,,o de )lores J' todo aq11ello q11e tenga rela-C1ot1 co11 el semcto de una m¡presr1 ftmeraria68. La ociedad quedó con tituida por los socios y accionistas que a continuación roenci namo : eñoras Dolore Rangel de Larrald y Margarjta Lagüera de arralde, eñore dolfo Larralde Jr. Virgilio Larrald , Ángel de Fuentes y Catlo Dres el. Hacemo con tar que el a runtamie_nto de Monterrey impuso a los acci nj tas del panteón la constn1cció11 de 1111a catre/era con anchura 110 menor de diez metros herha de gravaJ' asfalto q11eJarilite la ro11d11cció11 de cadáverel9. La orden fue cumplida al pav-imentar el antiguo camino carr tero que pa,tiendo de la alZflda 1\Jadero hacia el noroeste une a esta ri11dad co11 la congregación de los Urdiales-o_ En la época del establecimiento d este panteón, el ector oorponiente de la ciudad e taba prácticamente d urbanizado; no l~abía colonias o fraccionamientos de por medio pero tenía la ventaja <le estar a corta di tancia d 1 movimiento de la alzada Madcr ; e decir el panteón del Roble e l calizaba a exlran111ros, término que aplicó en décadas ant riore para indicarno que lo panreoncs deberían e tabl cer en las afuera de la ciudad, alejado de la urbanización per sin ext nder e dema iad de la última vi ienda <l aquella. Todavía podemo apreciar n e t lugar caracten tJca, particuJare que ólo e pueden apreciar en lo panteones de mayor antigü dad. El Roble con erva una b Ua portada de cantera artificial rosa que stenta en el nicho de la part uperior de su arco principal la imag n de la virgen del Roble. En cierta eccione de la portada hay detall de grabado de follaj s emejantes al barroqui mo austero que se ob crva en alguna que otra igle ia de la región. onserva además una placa que marca la leyenda Panteón del Roble. ementerios y F11nerales SA 1933., nombre de la razón cial con la que s fundó''. El cliseñ de la portada del arti ta Ana tasio Puga, que e caracterizó por emplear la cantera en sus obra funerarias como la t¡uc e dejan observar en el panteón del Carmen, por ejemplo. ~1 terr n d I cementerio e asemeja a la forma de un cuadrado· no hace meno de una década, é t se prolongaba má hacia el poniente, en la actualidad parte de te s ctor está ocupado por negocio . 69 Archivo ,cneral dd Estado de uern León. ccción: C rre pondeocia de Alcalde~ de Monterrey. Año: 1933. 6K Archiv~ Gem:ral del Estado dt: 1 ucvo León. S1.:cción: r otarios Públicos. Prococulo uel Lic. Manuel Ylinliturri, l de abril di! L933. Acchi,·o General del E tado de Nuevo León. Op. Gt. Archivo General del E. tado de Nuevo León. 1l,ídt111. 71 Con la ampliaoonc · de la avenida Ruiz Cortincs, la portada original fue destruida sustituyéndo e prJt una réplica la cual se colocó unos ccncúneu:o atrás de donde se encontraba. La placa volvió a colocarse nuevamente. 862 863 67 70 �l int rior e tá alineado en forma reticular con calzada , camellones , rotondas custodiadas por fr no , palma bambúes y diversas da es de pino. que predominan en tod el lugar. n la calzada principal a un co tad se localizan las oficina generales, en eJ centro la figura de un cri to y má adelante una capilla oratorio que ba destinado la totalidad de su muro a contener las urnas cineraria para quien prefiera est erv100. l panteón d l Roble e. el primero en la región qu brindó el ervício de jnhumacione con el concepto de panteón jardín. J término e refiere al i t ma de entierro efectuado en área verde y en el que sólo e permiten pequeñas lo eta obre el pasto para identificar el espacio y a la persona fati cida. in embargo también maneja extensione con lo epulcro tracLicionalc . hn cuanto al diseño d las tumba podemo m ncionar que alguna pre entan rasgos de originalidad; todavía se registran en e te pant ó n obras d la marmolería italiana Gabriel Da11111mzjo )' de A11g11sto Massa _y Cía que tienen u mejore · mu tra. de arte funcrari n el panteón d I armen . D e '. ta e di tinguen la tumba de Tomá Ro ale Gómez y familia la del profesor Juan Guzmán ab llo, la de la familia Martín del ampo, la del señor Lui Flores epúl eda, la familia Mariano f. Pau.l, familia Lozano, la familia de don Juvencio Gue ara ana.l , por mencionar olo alguna . D e cubrimo qu a un costado d la capilla oratorio se conc ntran la tumbru de lo fundadores del pant ón del Ro ble, como la familia de Fuentes Guajardo, anto Dre ·el, arraldc Rang l y Larrald Lagüera. Hay ejemplo de vitrale emplomado n criptas en de u o y culturas de la época que p rfilan a la modernidad, como la del eñor , ng I de Fuente . Por lo demá habremo, de comentar qu el lugar luce cuidado· la admini tración del panteón instaló unos letreros en el interior clifuncLicndo su interé por ayudar a las familia a conservar en buen e tado I monumento fu nerari . R cicntemen e ha vise afi ctado por las obras de ampljación de la a nida Ruiz ortines, lo qu ha oca i nado cli gu to p r parte de alguna familias que tendrán qu reubicar lo resto de lo. uyo o la ár a qu le a igne la admini tración del pant ón . to hecho, aunqu de menore dimen iooe e asemeja al qu currió con la desafeccación hace má · d cuarenta año d los panteone m unicipale 1 2 y 3 que estuvieron en la avenida Venustiano arranza. Tener una v1 wn del crecurueoto de la ciudad y de su. necesidade futuras e lo que deberán d contemplar la autoridades para emprender accione que beneficien en tiempo y espacio al present y a lo ciudadano qu están por venir. Lo acontecido en el Panteón del Roble e una experiencia Je la modernidad criticada por much pero que ervirá para m jorar la planeación y el rumbo de nue tra ciudad. El P anteón Municipal San Jorge mecLiados d Ja década de lo cincuenta del siglo · la ciudad de Monterrey comenzó a cambiar su ro, tro por una serie de obra d urbanidad que inieron a cumplir la. d manda de mejores servicie . na de ellas, c¡uizá tablecida má por nece idad qu por modernidad, fue la creación de la ecrópolis 1H111úcipal o Panteón an Jorge. e 11 ga a ·I tran itando de ori nte a poniente I camino que fue la principa.l vía a Torreón y que hoy corresponde a la avenida Lmcoln. Limi ta con la a.lle M isé. áenz Garza p rten ci nte a la colonia ra nci co d · Í ' la que s une a la avenida Raúl Rangcl Fría · en u trayecto hacia el norte. E vecino ademá de la ecunclaria fed ral Profr. Rafael ubiJJas }' de la ca a de reposo para la per ·ona d la tercera edad, por la parte oriente. obre lo primero propietarios y el u o de la ti.erra · que ocupa actualmente el panteón an Joro-e e conoce poc . lnfo1mación ptec d nte a su creación registrada en algunas cartas urbana de la ciudad señalan que una gran exten ión de teJTeno al poniente de Ja antig a via a Torreón hoy avenida Lincoln p rtenecieron al oronel Jesú Ramírez Quintanilla' 2• J gobierno d le. tado adquirió de pu , s aquellos e pacios y cedió una parte al municipio de Monterrey para la edificación del mencionado recinto. Para entonces el área circundante al cementf.'!rio carecía de vivienda , apenas comenzaba a lotificar e l sector norte de la colonia Las íitra al mom nto de la apertura, lo único reconocido c¡u había en esa z na eran Jo l ant one · particulare <lel R ble y T peyac fundado en 1933 · en 1941 respectivamcnt y que están a corta distancia d I municipal in embargo cuatro año. más tarde d haber iniciado su, ervicio ya figuran en lo, plano, alguna. colonia. cercana~ como on la an J rge, del Mae tro · la l\1 relo . 72 Plano urbano 233. Lot1ficac ión v Trazo dd scnor norte de b .olonia L1s Mitras. Junio de l957. AGEr L 64 , 865 �E te cemcnt rio e tabl cido en el añ d 1956 vino a uplir 1 ser tCJ d l panteones municipale de la avenida Venu ·ano arranza ante d aprobar la dau ura de aquellos por iniciativa de ley enviada al -3 ongre o del Estado 1 cierr de lo campo m rtu r:ios eJ alcald de Monterr y, r. José Lui L zan tuvo la intención de con crvarl , para que se g11arde el respelo dfhido tl los restos de las perso110.r q11e desca11sa11 e11 esos paJ1teo11es-. oo obstante fue imposibl cumplir con te propósito, porgue lo e rrcno fu ron d tinados a la c n trucci, n de un conjunt ducativ y 1 . familiare de lo, difunto. t:uvier n qu cumplir con xbumar lo re t) para d po itarlos in co to alguno en I nue o recinto; y de no r clamar nadie los cuerpo al osario común de é ·te último lugar-4• e tu o el in ter , s de que el nue,To cement ri mo trara una pre ocia digna de d su fachada, ere mo 9u fu aprobado el ant proyect del arqui ecto Jo é Víctor de la Garza para la con trucc.ión de la Jochodr1 del gra11 pó,tico _)' ~fici11a.r del paflfrót1 pu I dibujo n per p ctiva descubierto en los p riódico de la época coincide c n lo que b rvam de ' ) n la actualidad-'. , fácil identificar el panteón an Jorge por mostrar en la bardas exteri< re la reproduccione. d cuadr · famo o. de arti. tas m xicano como Jo ' uadalupe Pe ada n u imag n de la mu 'rte ~ tiva. "1 colorid de fa obras . concentra n la par d del e taciona.rni nt emicircular, apreciándose figura ab. tractas realizadas por j, vencs apoyado por el municipio de la ciudad n un pro ama conocido como 1oncerre J ven. d tinó ad má una ext nsión con iderabl d u muro para in cripci n . bíblicas, la gue e han , · to difundida últimamente en tra. áreas d la zona metropolitana. amo todo pant ón, existen florería. encontrándose in. talada, en 1 xtr mo del estacionamiento y ólo ll gan n núm ro a cuatro [ or la scasa , cnta ·n el lugar. El ccmenc rio ruv n la pan up ri r de la entrada el anuncio de 1 errópolis 11111ici.pal con letra grand . de hierro y en la part má alta 73 • l prindpios dr fino t 1mm11o.r al Co11~rrs11 ,M f:.rtndo rl pm1wlo dt l..t'I pura da11111r,ir los Panlr1>11es ,\l11111c1fail,:s, pum rl c11J(I m,mi(ul,11111,s lrn r /01 fllltl'OJ /iJtos pam J(I 1110, s1/1111do1 rll /,, n,r/ón 11orot"Slt di /,1 dudad 111 lt m m1s tl'didos <1l 1111111idpio por rl J!.Ohiemo del ts/(ldo_y q11r s11n1tJ11 rÍl'll/11 l't'/11/1• 111i/ 1mltr,.r r11ndradns. egundo mforme que nndc el R. /\yuntamiL-nto J e Munterrcl', el ctuda<lano presidente murucipal Dr. José Lws Lmmo. D iciembre de 1956. AGEi L. N Penóclico Olicial, L4 de en ·ro de l 95~. 75 Pt:nóclico b/ \ orl,. Pnm ra pi= del <lummg 29 de enero J e 1956. 866 una cruz del mi mo material. Parte de la inscripción fue retirada hac un par de años, quedando sólo la palabra .Mm1icipal y la gran cruz qu da la bien enida a lo ,-i.sitante . D lo pante ne a cargo del municipio d 1 ntcrrey es el mejor con ervado tal v z por l calizars n '1 la~ oficina, d la dirección general de panLeone municipale y por ofrecer I ervicio de cremación a qui n lo olicite. Tiene un o ario e rea.no a la entrada y en eguida de ·sl ob erva.mos un hemiciclo que pro ege n u muro izquierdo los r to de alguno p r naj de tacad · de 1a vida política, militar y cultural de u vo León en el iglo XIX, quienc fueron trasladados a e ta n crópoli por el término de lo ervicios de lo viejo panteone de la a enida enusti.ano Carranza d nde originalmen e de cansaban. Lo n mbrc qu aparee n n I igui nte : anuel faría de Llan<: Lic. arci o Dávila, Gral. P dr Martín z, ronel .arlas Zuazua y Esparza Lic. Manuel P. d Llano Dr. Bernardo Fuga, enient Eduardo Tr viiío, Dr. P dro oriega L al Dr. arlo f. Ayala, lng. Franci co L. Mier Mario P ña, eni o e oronel Je ú Treviño árdenas Gral. Mariano R. i\rr la, ral. Lic. Lázar rza yala, Eugenio Pérez MaJdonad y el profi or tonio Tamez. orno todo panteón municipal ti ne , u encanto y . u, carencia . E te se halla dividid en z na y ectore ; la ca.lle y av nida de u int rior , on d u o peat nal y e tán identificada apr piadam nte con lo nombre de agrad orazón Luz, J\ur ra, Ci I Recuerdo, tcétera. m diaeión d I e m nt rio localiza un templete sobre una rotonda donde · fician mi a. en el día d la madre · o en el d lo muerto , por jcmpl . Lo epulcros se di. trfüuycn en füa o hilera las turn as e tán de cara al 1 y en cierto sectore hallan en ntido contrario. o hay lujo n ella , pero ob ervamo que I ing nio sobresal cuando ·e quiere mantener prote 'do y ad rnado d e pa io de un er querido. D tacan lo túmulos d ti rra con u cruz de mad rn, la familia iembran alrededor d c. ta cpuJtura encilla planta d ornato, bugambilia y cactácea d diYer as cla. e para contrarrestar el color de la tierra y c locan letrer > con rnen aje r ruJado, a mano. Ademá ti n la co tumbre d pintar la e. culturas d e meneo y d ye n col r chillante que t altan aún má c n la int n idad de la luz. exc pción <le la zona ori nte (av nida an Jorg y agrado o ·azón) dond al par cer no e ll van a cabo inhumacione , el re to d 1 1 867 �lugar luce lleno; apr ciamos que e de tinaron área exclu iva para párvulos y al completar u capacidad, lo nue os entierros para infante· e realizaron en zona d adulto , percatándonos de esta cliferencia por la bilera de tumbas pequeña que yacen en dichos ectores. o hay enta de terreno a perp tui.dad el espacio e renta a un pJazo no mayor de doce año para po teriormente dar cabida a un nuevo entierro o de er el ca o e renueva el contrato de arrendamiento. Considero que la edificación del panteón an Jorg vino a dignificar en u momento a e to espacios de carácter municipal por tener área arm nio a , identificable , calles principale pavimentadas y un orden con iderable en la disrribuci 'n d la tumba . · reconocido el hecho de qu las autoridades decidieron adjudicarle mayor pr ncia a esta clase de Jugare desde el momento en gue e aproximan Jo visitantes por el trazo del estacionamiento que rompe el esquema de lo tradicional y el particular anuncio de la entrada acompañado de la gran cruz de hierro. Por otra parte reconoc mo la buena función d 1 muruc1p10 con u programa Monterrey Joven porque entre otra razones mejoró el a p cto externo del cementerio que frecuentemente era rayado. in embargo la ITTan tarea a la qu se enfrentan la mayoría de los panteones munjcipale es la de con ervar sus área limpias y arregladas, lo anterior e cumple parcialmente porque el scaso per onal realiza diferente acti idade en su jornada diaria qu le impiden c ncentrarse e clu i amente en e tos aspectos. aldria la pena r parar cal punto establecer un I lan d acción con lo deudos de los difunto. para mantener las áreas al daña a la . epuJturas limpia y libres d hierbas qu impiden identificar la tumbas. ería conveniente que la omisión de Monumentos de la ciudad tomara n con ideración el hemiciclo de la ntrada que luc abandonado ya que aparte del alor que repre enta en ·í, e el único en u tipo que existe en un panteón del stado de uevo León . o se encontró documento alguno brc la creación de este lugar in embargo la administración eñala las prim ra inhwnaciones en el añ de 19 3, gún los libros de regi, tro que se con ervan en u archivo. F'l panteón Valle erde muestra caracterí úcas fi ica imilares aJ de an Jorge y aunque no guarda el mismo d coro gue u predecesor in duda las autoridad de su tiempo decidieron que con ervara elemento parecido al rccim oficial del 56. El tacionamiento del panteón Valle Verde tiene una forma semicircular la barda lateral de] acce o de entrada dejan -ver la in cripción d ecrópolis 1\l1111icipal y en tro e. tremo rotularon Pa11/fÓt1 Valle 1~erde: al entrar al recinto vemo un templete donde e ofician las misma pintado en tono claro todo e. to de dimen ione mru pequeñas en comparación al ya tan m nciooado panteón an Jorge. Por lo demá da la impre ión que I panteón careciera del suficicnr orden ya que el trazo y e mposición pareciera gu no están suj ta a una planeación adecuada· e co e aprecia en la irreguJaridad que exi t para d finir la distribución d la tumba en L1 falta d camellon y calles adecuada para el trán ito peatonal y en la abundancia de matorral y hi rba que contribuyen a ubutilizar eJ terreno. La, tumbas on en general sencillas; la bay :_i 1a aJtuta del u lo con techo d dos agua o con una cruz de madera clavada en la tierra protegida con pi dras de río llamada piedra bola pintadas en colores llamativo para vitar er atrop ll da . La · familias acostumbran pintar los monumento de ángeles y vírgenes en tono chilJante y s mbrar junto a lo epulcro pencas de maguey y planta de la región. La tumba d mejor cuidado e tán concentradas en la cima d lo. lomerío donde pareciera r una zona d mayor exclu iY"idad y atención. Hay creatividad en algunas rumbas: con las ba es de lata de refr seo la familia realizan cruce arte anale , iendo un detalle origina] y aut ' ntico en el e ment rio. El Panteón municipal Valle Verde l or otra parte, al panteón lo di,, ide de manera natural un arr yo canalizad y sin e combro qu atravie a de ponicnt a oriente el qu egún fuente oficiales no da may r problema ni n época de LIU\~ia . Todo panteón murucipaJ y particular ti ne la obligaci · n de cuidar Ymejorar los ervicio del mismo modo lo · gue cuentan con el servicio procuran mantener limpio u pacios ) contribuir al cuidado del lugar. En I caso del pant ón Valle Verde hace falta, tal ,·ez, ªI ortar un extra y El tercer y último d l pantcon municipales de Monterrey e. 1 panteón de Valle erde. Llamado así p r tar comprendido cerca del sector habitacional del mismo nombre en la avenida Lincoln rumbo al poniente del panteón municipal an Jorge. 868 �no precisament económico _to puede ser: tablecer programas permanente de limpieza y d , hjerbe, siembra de árboles y mantenimiento de las tumba. . om·endría trazar y pavimentar los call y camellones de terracería del interior, así también sería útil que las calle fueran identificada con nombr . e sugiere además que la admini tración del lugar levantara un plano del terreno para emplear convenientemente los e pacios que quedan por utilizarse. Estamo, guros que las uger ncia que aquí tablecen m dificarán el estado actual en el que e encu ntra el pant 'n adquiriendo una presencia má digna. 870 Sección Quinta CO MENTARIOS Y RESEÑAS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Humánitas : Anuario del Centro de Estudios Humanísticos Description An account of the resource Humanitas es la revista de investigación más antigua del noreste de México en el área de Ciencias Sociales y Humanidades, se publica desde 1960 y actualmente está indexada en Latindex. Es una revista arbitrada y de acceso abierto que considera para su publicación artículos originales escritos en español e inglés, que sean el resultado de una investigación científica y que representen una clara contribución al debate y conocimiento de las áreas de la revista: Filosofía, Letras, Ciencias Sociales e Historia. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Humanitas Año de publicación El año cuando se publico 2004 Número Número de la revista 31 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Anual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784592&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Humanitas, Sección Historia, 2004, No 31, Enero Creator An entity primarily responsible for making the resource Basave Fernández del Valle, Agustín, 1923-2006 Subject The topic of the resource Ciencias Sociales Filosofía Historia Letras Humanidades Publicaciones periódicas Description An account of the resource Humanitas es la revista de investigación más antigua del noreste de México en el área de Ciencias Sociales y Humanidades, se publica desde 1960 y actualmente está indexada en Latindex. Es una revista arbitrada y de acceso abierto que considera para su publicación artículos originales escritos en español e inglés, que sean el resultado de una investigación científica y que representen una clara contribución al debate y conocimiento de las áreas de la revista: Filosofía, Letras, Ciencias Sociales e Historia. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Estudios Humanísticos Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cavazos Garza, Israel, 1923-2016 Rodríguez, Alma Silvia Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/2004 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017359 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Barrio Antiguo Monterrey Hacienda de Matehuala Historia de Nuevo León Planos de Monterrey Protestanísmo Universidades Públicas Estatales