<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5459" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5459?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T19:26:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4023">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/305/5459/HUMANITAS._2012._Ciencias_Sociales._0002015916.ocrocr.pdf</src>
      <authentication>b54c0cea709cf362be5adce6ee74c6eb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146868">
                  <text>Ciencias
Sociafes

UANL

4,)

����TT,

,

, e

~A.~~

CAJ&gt;~SINA

~

Dr.Jesús Áncer Rodríguez
Rector

•auo,-u:A ~VVtSn.-MA a UANL

HUMANIT AS
ANUARIO

Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretuio General

FONDO
UNIVERSITARIO

CENTRO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario Académico
Lic. Rogelio VillarreaJ Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura

Director fundador

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
Dr. &lt;:elso José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Dr. Alfonso Rangel Guerra
Director del Centro de Estudios Humanísticos
Editor responsable
Mtro. Francisco Ruiz Solís
Corrección de estilo y cuidado editorial
Lic.Juanjosé Muñoz Mendoza

Diseño

Director
Lic. Alfonso Rangel Guerra

Jefa de la

ecci.ón de Filosofía

M A. Cuauhtémoc Omtú García

Jefe de la Sección de Letras
Dra. Alma Silvia Rodríguez Pérez
Jefa de la ecció11 de Cienclds Sociales
Lic. Ricardo Villarreal Arrambide

Lic. Adriana López Montemayor
Circulación y administración
Hum,.oiras, año 39. N 39, Vol. 11. Cicacus Soci.ales,2012. Fediade pubhcxióo: frbr&lt;ro30d&lt;2013. Rcvi&gt;I-I ,...,i..i.
pobl1t.d. por b Unmnmd Autononu de Nutvo Wo. • travh del C.Cntro de Estudios Hum.mis oc&lt;». Dorrucíl» de b pii!Jr
Biblioteca Un1Y&lt;1rnma I\Aúl Ru,gd F,,... piso 1 , Av I\J.fonso &amp;,yes, N.,_ 4000 Nte., Col Reg,~. Moot&lt;my, Nuevo L,,ln.11&lt;
C.P. 6#10. fel + SZ 81 83294000 &lt;XL bS33. Fax:• 52 81 83 29 40 00 ext. 6556 lmprcn poi b lmpnmu Uruvcn•Uruvcn1t1ru •1 o, CP 66451, Sm NocoL\s d&lt; k» C,=. Nuevo L,oo. Meneo. Fechad, termuuci6o de unprenln 30 de2013.
Tita,c: 500 e¡cmpbr&lt;$.
Núm&lt;m de Reserva de 0.1«.hos ,1 uso aclmrvo del titulo H......,,.,omrg,d, por el losbtuto Nacional del D&lt;r&lt;cbo de A•
04-2009-09101239Z000.10Z. de fecha 10 de ,cpórmbrc de 2009. NÚm&lt;rodc ccmficodo de hatud de título y contenido: 11/
fcch.a 16 de ,gosro de 2010, concedido
b Coousi/m C.b&amp;,doH &lt;k Pubhcac»oa y Rrvi,w llusu,das de b
Cobcm&gt;CÍon. lSSN: 2007-1620. Rcg~uo d&lt; 111.uu ,n1e el lmllJDto Mc.uuoo de b Proptc&lt;l.d lndustrl.~ 1,169.990,

•ni•

L&amp;s opmiones: y ~n1.toidos: aptcudoi en los -U11Culwi 5-0n resporu.~bdidad u.ch..$:tv.l de lo,: aurort~.
Pr&lt;&gt;hi&gt;.u b «prodocción IOlal o pu&lt;ial. en cwlquia fonw o medio, cid ,orncnido cdúonal de: este DllJDC/0.

lmprc10 ~n Méú::o
Todos lo. dcicchos re.s,rv.Jo,
Copyright 2012
ccslhutn,@ m.,il.u,olmx

]~fe de la Secció11 de Historia
Profr. I rael Cavazo Garza

�ANUARIO
HUMANITAS 2012

Ciencias Sociales

Ricardo Villarreal Arrambide
coeditor

�ÍNDICE

oBENAVTDESMAR-ríNEz, Jo É]UA CER
/tura y trabajo en contextos de cambio

ll IG

lAl UEL Co
fA

RERAS

R

MO ,

TES NlÑO

Profesión,

9

Dialéctica de la violencia

39

S 1'1AGO HERRERA MARTÍ EZ M RÍ E GENI FLORES
RE\'IÑO, Cosmogonía y gastronomía en Las Genealogía de Margo
la11193

!OSÉ

UEt

MARÍA I

F

TE. La

rspectiva psicosocial

violencia y la agresión actual desde una
113

ootA MARÍA FLOR

De la
ialificación a la e pecialización. Dimensiones socioculturales de
capacitación para el trabajo industrial
149
ÓMCA DEI. CARME

ARÍA

Lm

cluvente

A

MEZA MF..JÍA,

MARTINEz

SÁNCHEZ.

ALANis,

Desempleo y pobreza: el binomio
169

�MA. G

DAL PE RODRÍGUEZ BtJLNF.S, PATRICIA DELGADO RODRi

Programa de inglés en primaria públicas de Nuevo León.
caracteri:::,ación del perf;/ ac11wl de su docente. en el con
urbano

Lío,cE RA!\IO, Rmz, la misión igualitaria de la transversa/i1
de género en el campo educativo

PROFESIÓN, CULTURA Y TRABAJO EN

O CAR Eo ARDO TORRES GARCÍA. LucD...A Hl OJOSA CóRDO , El im¡,
de la matena 'Apreciación de las artes' en el desarrollo crea1i1
los estudiantes de licenciatura y del 'Programa de talentos'
U1111•ersidad A111ó110nw de Nuevo León

CONTEXTOS DE CAMBIO

RooR1c;o VILLARREAL RA tos. Los N/Nh e11 México:un a11
estructural

Benigno Benavides Martínez 1
José Juan Cerva o tes N iño 2

1ntrod uccióo
EL TRABAJO CONSTITUYE UNO DE LO FUNDAMENTOS de la sociedad
Reseñas y Comentario
moderna, pues junto a él se articulan una serie de elementos
distintivos que le dan coherencia y que permiten la consecución de
L1m RODRÍGUEZ Au NO MARÍA E GE lA FLOR!.: TREVIÑO, fines particulares y sociales propios de nuestra época, como lo son
arquitec1ura del enlido U. na mirada a la cultura desde la en la individualización, la riqueza, reconocimiento personal desarrollo,
y la complejidad" de Haidar, J. y G. Sánchez
solidaridad especialización a través de la educación y legitimación
de Lis relaciones sociales, en este sentido el trabajo es una actividad
ROBERTO
T- o SrLv , "La opacidad y la tran pareacia. que realizan los individuos y en tomo a ella se establecen relaciones
reforma política con mayor participación ciudadana" de A]ÍI sociales. Pero además el trabajo genera una serie de significados que
RangeJ Guerra
dan sentido a Jas actividades por lo que no se puede estudiar si no es
como una cultura. Si además consideramos que el trabajo se puede
constituir como el elemento fundamental, tanto objetivo corno subjetivo
que cohesiona a ciertas sociedades modernas entonces su importancia
crece como explicación de ciertos problemas sociale .
Estudiante del Doctorado en Ciencias Sociales con Acentuación en Desarrollo
Sustentable, del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Autónoma
de ~u_evo león. El presente artículo es parte de su tesis doctoral
Duector de tesis.

9

�Be,11a1/{J

Bm,mtler Marl/J1ef?, /or, /11an ( ~m111fl.J

11Ít1

Del mi mo modo, debido a esta centralidad, lo cambios q11¡ Por otro lado, cuando los problemas e presentan e incluso cuando
susciten tanto en el trabajo como en sus contextos alterar parecen la crisis, se le uele atribuir a factores externo , ajenos a
dmámica ociaJ en u conjunto.
sociedad que lo recibe y atribuible a factores que no fueron
Dentro de lo contextos que propician los cambio cul rovocados por e a sociedad. Además del carácter externo también
hemos de considerar inicialmente a los que provienen del á I carácter temporal se le uele adjudicar. De e te modo los
económico la cual en relación a la cultura del trabajo, se roblema y las cri is son asimilados dentro del esquema cultural Y
especificar como falta de empleo o igualmente falta hace tolerable u pre encia. De de luego que una crisis no se
oportunidades para e] autoempJeo. Cuando e habla de uede hacer permanente, puesto que daría lugar a nuevas formas
económica en e te entido, bien podemos referirno a la ituac e orientar la accione ociale , quizá hacia otro fines diferente .
en las que las condiciones sociales han cambiado tan drá cica or ejemplo, la nsis económica que e manifiesta en el desempleo
que los patrones usados de acción sociaJ para con eguir los en la preparación profe ional provoca que baje la estimación por
reconocidos no han podido ofrecer alternativa para poder e educa ión uperior orientada hacia el empleo, lo cual a su vez, va
lo nuevo de afio . Un incremento poblacional que pretende ac repercutir en la búsqueda de estabilidad familiar.
a lo servicios de salud y educativos pronto se convierte en de
Inicialmente se considera a la cultura del trabajo como el conjunto
de empleo que debe er atisfecha1 pero si la estructura econó e ignificado que da sentido a la actividade racionalmente
no crece al mismo ritmo o alguno cercano, los problema
rdenada con el propósito de producir alguna forma de riqueza
pueden hacer su aparición: el empleo temporal, eJ empleo in.fo ue mejora la vida individual y ocial de quien la adopta como valor
y las diversas formas de subempleo. Esto problemas, a u v que trae aparejado el progreso de la sociedad. Asociado a la cultura
pueden conectar con muchos má como la criminalidad, el trabajo se encuentra el individualismo el espíritu emprendedor,
problemas familiares y la educación. La valoración por el traba· autonomía y la independencia entre otro atributos que
verá cuestionada precisamente porque éste no puede hacerse re omplementan al trabajo. Sobre esta estructura de significado se
y entonce se podrá hablar de pérdida de valores, de falta de vo stablece una sociedad con la cual e consolida y da entido de
para el trabajo y de juicios similares.
entidad a sus integrantes. in embargo en los momentos de crisis
Una sociedad orno la regiomontana fundada en base al tr problema , el modelo idealmente confeccionado de cultura y
la planeación, la racionalidad y el ahorro entre otros compone ciedad. entra en cue tionamiento y cambian las expectativa
construye también una visión hacia el futuro, y por tanto hace emás de las a ciones individuales y las prácticas institucionales.
apuesta hacia el progreso, sobre la idea de mantener los e qu no de lo e tore que má se ve amenazado es el de los
de crecimiento económico, de estabilidad ocia! y de mante ·
rofe ioni tas, pue to que su capacidad de mantener los patrones
de las valoraciones culturales. Las crisis evidenteme e consumo di minuye drá ticamente en las cri is económica y
cue tionarían la onstrucción ultural que e había mantenid ebido a su preparación académica, son capace de cuestionar la
bien las ideas de cambio se encuentran pre ente en la socie ultura. Describir las forma en que cambian lo ignificados de la
ha ta on objeto de valoración, se e pera optimi tamente qll( ultura del trabajo y como son resignificados por los protesionista ,
cambios e mantengan dentro de ciertos e quema ya integra sel propó ito general de este e tudio a través del enfoque la teórico
la e trucLura social y que sigan Lo mismos fines previa e la sociológica, dentro de los nuevos contextos sociales· aunque
acordado .
n este articulo olo habremos de abordar la problemática inicial

10

�/ /

111,.,

I S (

m:. .\ ,

1

&amp; rgn, R,·,ltllvdu

\L1rt111..z, _fu,, }:tall Ummkl \.1,io

EJ componente cultural de la sociedad se establece ~ustituyendo como lo son el dinero, el éxito, la vida acomodada y el
pretensión de proveer de sigrúficado a las acciones que tien~co05umismo. A la vez, se tornaron prestigiosas ocupaciones laborales
realizar los individuos en un contexto social específico. Pe pegadas a la creatividad, la individualización, la dirección, lo
hipotéticamente los individuos actúan en razón de las expcc intelectual y lo administrativo, las cuales fueron integrando una
culturales que han asimilado y que les han sido transmitidas a iueva identidad labora. Los nuevos valores constituyentes de la
de procesos educativos, tanto formales ~orno informales q ultura del trabaj?, se presentan c?rno: autorre~lización pers?naL
una u otra manera se refuerzan y se consolidan para mantener entido empresarial, no tener presiones, comodidad de horanos Y
cohesión social y cierta coherencia en las acciones que se re~acaciones y estabilidad en prestaciones.
por lo que se establece una correspondencia entre la sociedadf El estudio acerca de la cultura y de las formas de valoración que
cultura: los individuos componentes de una sociedad valora(practican los individuos en sociedad o que se expresan en
significados culturales de esa sociedad y ésta mantiemfdeclaraciones institucionales y aún más cuando se adoptan por una
condiciones necesarias para que se hagan efectivas las ~O&lt;iedad o son apropiadas por un gobierno, suelen ser atractivas en
culturalmente establecidas.
~uanto a que despiertan el interés por reafirmar la identidad de
Siguiendo el estudio clásJCo de Merton de Teorm_y EstmctNraJ wenes las adoptan, pero cuando una crisis económica, política, de
(1984) la falta de correspondencia entre la estructura social seguridad o cultural socavan la viabilidad de las aspiraciones
cultura, establecería el escenario propicio para la aparic·· culturalmente establecidas, entonces la vuelta a la situación de
formas de conducta desviada de lo culturalmente aceptado, bienestar se convierte en una utopía, representación de un pasado
que no se puede hablar de que exista una estabilidad s ue no puede repetirse. Las crisis por definición deben ser
permanente, aunque estuviera asegurada por una efic· transitorias, lo cual puede ser válido en lo general, pero en cuanto a
transmisión cultural. La llamada pérdida de valores, por eje lo social y cultural, las crisis dejan huellas más profundas que una
sería una expresión de la forma de concebir, la disociación e marca temporal. Los esquemas de valoración se pueden alterar
sociedad y la cultura. Los cambios sociales son parte del radicalmente puesto que son formas de ver el mundo y de otorgarle
proceso de construcción o reconstrucción social que se da un sentido propio a lo que se hace ya .sea el trabajo, la profesión o
una dinámica, al igual que la cultura. Los procesos, así co el es.tudio. Para una sociedad como la regiomontana, sustentada,
patrones de cambio, si bien se expresan conjuntamente aunque sea declaratívamente en el trabajo convertido en cultura, es
acciones individuales o en las prácticas institucionales¡ especialmente significativo que este ideal se cuestione. Por Jo
necesariamente tienen que ir en la misma dirección o manite anterior resulta importante el estudio de la cultura del trabajo, en
coherentemente.
~este caso en e1 grupo que puede ser más representativo, como lo es
Sobre esta temática, se identifican diversos factores han alt el de los profesionistas.
los contextos en los que se realiza el trabajo, los cuales van
los que provienen del propio proceso de alienación y burocra ·
hasta factores externos como 1a adopción de tecnolog'
fragmentación del trabajo y el incremento de la compet
internacionai entre otros. Los valores tradicionales de la
del trabajo entraron en competencia con valores que los

12

En este escenario, el presente estudio tiene como objetivo
mostrar; desde wia perspectiva sociológica, las transformaciones
en la cultura del trabajo y cómo estos cambios han transformado
conjuntamente la percepción que se tiene de la propia actividad, en
el ámbito individual y sociaL entre los profesionistas.

13

�/J

1111,m!in (

Jt,.,

Antecedentes

,,s

{,,na;, r

nutre de los distintos enfoques prevalecientes en las ciencias sociales
y las b.um.anidades actuales sobre Jos aspectos imbólicos y subjetivos
de los fenómenos ociales.

El estudio del trabajo, como uno de los elementos ftmdontes de b
sociedad moderna, puede ser asumido desde varias perspectivas1
incluso ya ha sido abordado desde diferentes disciplinas. En nuesm
Para el caso latinoamericano, Francisco Zapata (1986) daba
caso, la perspectiva que hemos seleccionado es la que nos ofrecd
sociología, en base a ella a la vez, nos orientamos por el enfoq11 cuenta del proceso de transformación de los enfoques de los estudios
cultural. desde la propuesta hecha por Jeffrey Alexander que concib del trabajo reconociendo la presencia de elementos explicativos
a la cultura no como un simple campo de estudio de la sociologú, provenientes de las relaciones sociale de los trabajadores, más que
sino como un elemento fundacional de las acciones sociales, destr de los estudios enfocados a la ideología o a las políticas del estado
el momento en que éstas solo pueden ser socializadas si tiena que direccionaban, tanto la participación de los sindicatos como
significado, que las carga de sentido, tanto para el que las produa las transformaciones en el aparato productivo. En un contexto más
como para aquellos con quienes se comparten las formas de vi!» amplio, Enrique de la Garz~ (1992) identificaría este mismo proceso
dentro de la teoría como una crisis del estructuralismo, al entrar en
social (Alexander, 2000a).
Uno de los estudios más amplios que ha recopilado y analiza&lt;k dificultade para explicar Ja participación de los sujetos dentro de
las diversas tendencias en los estudios de la cultura laboral es d las estructuras sociales.
Ú&gt;mo se ha mencionado líneas antes, el interés de la perspectiva
realizado por Rocío Guadarrama en el que se resalta la heterogeoo
dad de enfoques que se utilizan, los cuales sin embargo, tienen et cultural sobre eJ trabajo surgió a mediados del siglo XX, pero su
común su preocupación por el estudio de los signifirados del traij base se remonta a la época de Weber, aunque se debe reconocer
en la vida social. S.in embargo, aquellos estudios que expresan SI que los estudios específicos acerca del trabajo desde esta perspectiv~
afán por la comprensión de los aspectos sitJJbólicos y significatfro.r dd son propiamente del siglo pasado, cuando las instituciones de
trabajo datan tan solo de mediados de los años sesenta del sig» producción y consumo de la industria capitalista alcanzaron tal
XX. Estos estudios abrieron un nuevo campo, independiente dd magnitud sobre la vjda social, que tuvieron que buscarse
sociología del trabajo, el cual ha sido conocido como estt1dio¡ IJ explicaciones más amplias a los fenómenos ociales, por Jo que
trabajo. Lo que resaltaba de ellos era que rompían con los esquema! autores como Mayo consiguieron dirigir los estudios hacia enfoques
rígidos y deterministas del estructuralismo imperante en las cienCIII más subjetivos como el de las relaciones humanas y su influencia
sociales, surgiendo temas como la construcción de identidades sobre el rol de los individuo en su trabajo para la industria.
laborales, las relaciones entre las culturas deJ trabajo y la cultull (Dahrendorf, 1978)
El enfoque cultural de la sociología del traba1·0 en E tados
dominante, la ideología, etc. {Guadarrama, 2010:215) de todo elk
unidos
. a diferencia de lo que ocurría en Europa, se 'desarrolló en
la resultante fue:
tomo a las teorías de la interacción social asentado en torno a la
En resumen, lo que tenemo hoy en día es este espacio, el dd U~versidad de Chicago y su destacada escuela de sociología,
llamada cultura del lrabqjo o rnltt1ra /abq,-a/, caracterizada por b ennquecida por las influencias de Weber. C.Omo base en el análisis
procesos de globalización de las sociedades actuales inexistentd social se enfocaba hacia las relaciones que establecían lo individuos
cuando por primera vez se habló de la c1'1t11ra de la 'clase obrtra.l en torno al trabajo, y ya no al trabajo mismo, resultando de esto
mediados del siglo xx, y un enfoque t11/t11ral interdisciplinario que it que los estudios tenían que hacerse reconociendo inicialmente la

14

15

-

�l, l

"

{

\,

"'

imposibilidad de separar a los individuos investigados, de quiet
los investigan, pues ambos forman parte de la misma realida
derivando de ello toda una postura epistemológica. En este sellli
se destacan los trabajos de Everett Hughes en torno al problema
la formación de la identidad de los trabajadores en relación al traq
que desempeñan (Castillo, 2000).
El fundador de este tipo de estudios y a quien se le consij
como padre del interaccionismo simbólico ha sido Robert P~
(2009) quien dio nuevos impulsos de análisis a la investigaa
social, especialmente en cuanto a la orientación práctica que deli
tener los estudios sociales para resolver problemas específicos. cc:1
la criminalidad, el crecimiento urbano y en el caso del trabajo.
formas de adaptación o de rechazo que pueden exhibir los individl
al tener que actuar en escenarios diferentes para los que hali
sido preparados en los procesos de socialización en la familia o
la escuela. Las organizaciones económicas como las industrias,
fábricas, las oficinas, los comercios., con su jerarquía y reglas
trabajo, imponen formas de interacción y de actividad a las c1'
los individuos se deben de adaptar, para las cuales, regularmcl
no se encuentran preparados, pudiendo provocar conflictos f
repercuten en todos los ámbitos de la sociedad. Estos probkt
serían lo que los estudios sociales tratarían de resolver.
Según G uadarrama (2010), estas aportaciones teórta
incentivaron el debate sobre 1a cultura obrera en México; el a
tuvo mfluencia del marxismo italiano, principalmente a través
las ideas de Antonio Gramsci. Su difusión fue determinante el
giro que sufrieron los estudios obreros sobre los procesos de mlj
La introducción de nuevos temas, -como la construcción socialt
consenso y la hegemorúa, serían los referentes de esta corrienlt
interpretación de la vida obrera, la cual propuso un análisis de
relaciones entre la cultura dominante y las culturas popul1
entre estas últimas y la cultura obrera.
Este recorrido por las principales interpretaciones acerca cid
diversas tendencias sobre la cultura del trabajo, muestran lord
de estos estudios aunque con fuertes raíces en los paradigmas t ~

16

sociales y humanistas contemporáneos. De alguna manera se podría
afumar, que la conformación de este enfoque se da en relación a
los cambios de los paradigmas teóricos de las ciencias sociales de la
segunda mitad del siglo XX, especialmente al tránsito entre los viejos
esquemas deterministas y estructuralistas y los más recientes, que
ponen en el centro de su atención la experiencia cotidiana y la acción
reflexiva de los actores sociales
relación más fluida entre los

De la cultura del trabajo a la cultura de la profesión
La importancia que en nuestros días tiene el trabajo es incuestionable
como componente de la vida social, por lo cual resulta consecuente
pensar en que el trabajo, es de alguna manera valorado por los
individuos, aunque habría que especificar qué tipo de trabajo es el
que recibe tal valoración. En el estudio de Weber (1984) el trabajo
es diferenciado primer-amente como trabajo tradicional en oposición
al trabajo racionaL propio este último del espíritu del capitalismo.
El trabajo tradicional es aquel que se realiza con la intención
simplemente de obtener los medios necesarios para subsistir día a
día con el producto de ese trabajo, que es una especie de
conformismo. En cambio el trabajo racional, se hace planeando la
actividad para lograr su máximo provecho. Como consecuencia de
la racionalidad de este tipo de trabajo, el trabajador se vuelve un
experto en el desempeño de sus actividades por lo que se convierte
en un profesional.
~I trabajo, convertido en profesión, basado en un saber experto,
raCionaJ, dedicando sus ganancias al ahorro, conectado con los
m~rcados de productores y de consumidores, transforma la vida
nus~a Y la hace ordenada, al igual que el trabajo. Aunque Weber
relaciona este tipo de trabajo con la adopción de la religión
prot~stante, de ninguna manera deja suelta su base social en la
medida en que el trabajo da sentido a la vida. La productividad
3
lill1enta, lo mismo que los ahorros, al igual que la capacidad para
crece~ económicamente e incluso aparece la posibilidad de contratar
traba¡adores, todo lo cual pudiera verse como un frío racionalismo

17

�H1m1amt,11 (" ,,,,

IJ

\1,1m1/u

basado en los conocimientos científicos, pero en realidad, el tra~ automáticamente operando los cambios sociales consecuentes, sino
profesional llega mucho más allá:
.
que las formas anteriores permanecieron en las actitudes de muchos
trabajadores, destacando sobre ellos los que fueron dando un sentido
~ste proceso de racio?~lizació~ en el plano_ de la técnica y la eco~ racional a sus actividades productivas.
t:1eneungranpredon:uruoenelidealde_laV1dadela~odemasoáda El trabajo desempeñado de una manera racional se fue
burguesa: el concepto de que el trabaJo es un medio del que sed convirtiendo en p u·
· d I b
1
1
nfi ,
• aliza •, d
..
.
.
a 1.Illoruo e os urgueses, o cua se co guro
la racron
c10n e1aprov1S1onam1ento de bienes materiales pan) t 6.,
. , , . d. . .
. .do stempre
.
.
1stmt1va de un modo
b umaru-dad, b a exist:I
en la mente de quienes
represe.- am 1en
. dcomo
.d una construcc1on
...et:J.ca
,
el espíritu capitalista como uno de los objetivos que han seña!al Supenor e vi ª Y co~o ta~ se d~igio a l?s demás trabajadores no
directrices a su actividad (Weber 1984:45-46)
~~ueses que manteruan sus estilos trad1c1onales de vida. A estos
últimos les fueron impuestos juicios que fustigaban su falta de
Si bien el trabajo profesional se convierte en un ideal de vidr motivación, Ysu desapego al trabajo. Los trabajadores tradicionales
se trasforma también en una vida religiosa como santidad en vi por_su parte, a pesar de coexistir en los contextos de racionalidad y
el problema que subsiste en el análisis weberiano es que no t&lt;d ~e lib~~d, no actuaron del mismo modo que los otros y es que su
los individuos son llamados o que no todos se sienten llamados~ sitlldci~n era muy diferente, trabajando en una fábrica, obligados a
la divinidad para cumplir con el ideal de la salvación a través i cumplir horarios ajustados al ritmo de trabajo impuesto por el reloj
trabajo profesional, relacionado a su vez con la religión protestaii Ypor el capataz (Bawnan, 1999}.
.
Habrá quienes se mantengan como trabajadores tradicioruk Co_mo cultura, la organización del trabajo terminó siendo
conformes con obtener solo lo necesario para su subsistencia ruad apropuda por los capitalistas Y empresarios industriales, quienes sí
sin conocimientos científicos, sin planeación y con otro ideal enco~traban un sentido en la racionalidad del trabajo, dejando al
·
·
.: traba1ador
· d.1V1·duo sm
· asprrac1ones
· ·
vida.
Estos traba¡adores
no son expertos en su trabajo, por lo,
.
como un m
al que se tiene que
no se puede decir que sean profesionales. De la fuente de
para_ que ~abaje, aunq~e sea solo un poco más allá de su
expertos abocados al trabajo racional se nutrirá la naciente burgld e ~e- sattsfacc1on de neces1dades de subsistencia elementales.
localizada en el norte de Europa occidental y en Norteamé¡j La_ ettca del trabajo, según Bauman (1999) descansa en dos
mientras que los hombres dedicados al trabajo racional tendrán pre~as fundamentales Y en dos presunciones o supuestos. Las
dedicarse a los trabajos que satisfagan sus necesidades de subsisteílprem1Sas consisten en que la forma en que se pueden conseguir las
mediante la venta de su fuerza de trabajo en los mejores caic:osas para satisfacer las necesidades, además de recibir el
, o b tener nquezas
.
j:
'
, es a traves
, d e o btener un rngreso
.
0 d e los d emas,
podran
pero depenwendo,
en todo caso, de reconocim.ient
.
triunfos de la política o de los vaivenes de la suerte en medta.nte el trabajo. La segunda premisa se desglosa en que el trabajo
especulación.
es un valor en sí mismo, se visualiza como aJgo deseable y aprobado
Uno de esos elementos, siguiendo las argumentaciones de Wi poi r tod~s, lo cual obliga a desacreditar todo aquello que se opone
. en la raciona
. l.idad, enlazada a la religión protestante. m
a trabaio
. eJ descanso sm
. razón, la ausencia de
constste
. ., , corno e1 ocio,
segundo factor es reconocido en el estatuto de libertad individ OIJvacion Ysobre todo, pensar que ya se ha trabajado lo suficiente
.
d
l
.
.
. d y se debe pasa
.
.,
d. e
d e tra b aJO,
auna o a a propiedad pnvada característico e ki b .
r a otra s1tuac1on para ISLrutar de los beneficios de
· da d moderna. O&gt;n estos elementos emergentes aparecie·
oL temdo
socre
,. ·
no es de esperarse que todos los trabajadores los adopta
ª enea del trabajo, construida desde el empresario para ser

:utJvar

18

19

�cumplida por los trabajadores, estaba hecha de todo aquelh ejerce el trabajo en la actualidad, es a través del desempeño de una
beneficiaba a los dueños de las empresas, más bien como un3profesión; la relevancia de su estudio se debe principalmente a su
de comport~mientos para de_s~mpeñarse en la fábrica, que co re~ción con la eficacia de la o~ganización ~roductiva, la _cual conc~be
cornportarruento moral. La etlca era realmente de apego al la profesión como una especie de comurudad que da cierto senado
pero dejaba ausentes las ideas de solidaridad sociaL bene de identidad común a sus miembros, por lo que no podrían ser
colectivos, socorro mutuo y otros que no se centraran estudiados como individuos.
producci~n. Desde luego que elaborar un código de ~omport~ Aunque el estudio de las profesiones, se puede remontar a los
no garanttza de manera alguna que se vaya a cumplir, pues n~ trabajos de los sociólogos clásicos, especialmente en las obras de
nmgún modo obligatoria a no ser que por las contrapartidas Weber y Durkheim (Aguayo, 2006) solo se llegaron a formalizar a
despedido del empleo, no percibir el salario, o por lo menos no durante la primera mitad del siglo XX, los cuales se enfocaron
los estímulos que se supone se habían alcanzado. En su
principalmente a la caracterización de las profesiones en cuanto a
impositivo la ética del tra~ajo desacre~itaría a los
ser con,si~eradas corno grup_os de indivi~uos que comparten
los pobres y a la mendicidad, a quienes se les ad1ud1ca caractensttcas que son reconocidas por la sociedad, como lo afirma
culpabilidad de sus propios problemas. Los sistemas de prot Brante (1988:119-120)
social se dirigirían a conseguir beneficios para los trabajadOII!
para las personas dependientes de ellos, mientras que
Tradinonal studies of the professions ordinarily deal with the
desocupados serían objeto de las instituciones de asistencia
categorization, description and analysis of professional groups. These
o de la caridad pública, cuando mucho, los únicos individuos
include scientist (the profession par oxcellence according to Parsons),
merecerían consideración social serían los discapacitados, enfe
classical professions such as physióans and lawyers, "older" callings
huérfanos o viudas que por su situación les fuera imposible dedd
such as priests and officers, today also engineers, architects,
al trabajo.
psychologists, teachers, administrators, and sometimes social workers.
The primary focus with this kind of research has been to define the
Una alusión diferente al tema del valor del trabajo, es d
d;fferentia .rperijira of the professions, í.e. what they have in common.,
realiza Roger Girod (1997) a través de la idea de lo que el p'
. d h th d·cc fi
th
·
.
.
an ow ey 11 rer rom o er occupat1ons.
piensa acerca de la 1IDportancia diferencial de diversas profesd
. ,
.
.
a través de interrogantes que pretenden identificar la jerarq~ Una vez que se constituyo el estudio de las profes tones como un
las profesiones según el aprecio que la sociedad sienta ace campo específico de la sociología, se presentaron, siguiendo a Brante
. un esquema de posiciones de las d. la(1988·120)
·
, · de_ este_ campo.· la fiun~1on
. aLi
ellas, ~ara constrmr
oe ·
~es cornente~
teoncas
, sta,
profesmnes, en base a encuestas aplicadas al público nortearoe
ow~benana y maaISta. El func1ona1ismo en la soc10log1a de
a med_iados del s~glo XX, _formando el concepto de pos ~:n:_of~siones, p~rte del postula~o de .qu~ és_~as tienen un
profesional (0C11pa1tonal sta11ding O social standint., ef ocupatio1JS)
lllllento específico con tendencia a su aplicac1on de acuerdo
Con este escenario, el pres~nte artículo to~a como base J las d_emandas del cliente o a las reglas de su contrato. Para su
para los análisIS los postulados de la sociología de las profes cum~limiento, las profesiones deben mantener su neutralidad
. a que las profesiones se convirtieron en un corn
afectiva, e1untversa
·
lis mo y paracu
· lansmo,
·
· ·
d eb1do
su seno·¿o comurutano,
importante dentro del anális-is de los cambios en la cultura del
reconocimiento por logros y su especificidad para atender solo los
·
·
·
Ade mas,
' con 1a uruvers1
.
.dad modema,
s1 se considera que una de las formas más importantes en las problemas que le conciernen.

dese~p~ej

~

20

21

�enc,1rg.1d.1 de la investigación científic.1 r del dcsJrrollo tccno
las profe ione" se idn rnmolidando y ramifo;,tndo, lo
soualmente, le dará la legitimidad buscada desde lm icicios
modernidad.
l.a func1onalidad queda asegurada ,1 través de IJ rcsoluc·
ciertm problemas soci,1lcs tomo el m.rntenimiento de l.1 s
legalidad, la administración y la tcrnologÍJ entre otros. De
que los logros ,1kanz,1dos por el desempeño funcional
profesiones en la resolución de problemas, es val
decididaml'ntc por 1J sol il?d,1d, se: desprende un.:1 v.1Ior.1c ion
e.sas profc-.iones. l..1 nece')idade.s rnci.:1les sJti foch.1s
problemas sociales resueltos, rar,1 \'ez pcrm.rneccn inmóv
común es c¡ue se presenten siempre nul'v,1s necesidades y pro
diferentes a los ya conocidos. por lo que .se debc:r,in esta
nul'v.1~ profesiones que respondan a l.1s nuev.1s mxesidade.
Las críticas a esta concepción de la sociología de l.ts profes
se expresó fundamentalmente en cinco crítica, que rcsuml' B

sído Uamad.1 ncowebcri.mJ, en la que IJs c.lctermi11Jciones de las
rofes10nes no se deben .1 necesidades funcionales, sino más bien a
K'JOnes de poder. d cual ,e distribuye desigualmente entre los
iversos m:tores sociales a trJvé, de di,·ersos mee.mismos, siendo
~ de ellos el de la .tdqui\ición y ejen:icio de ciertas prnfesioncs.
eacuerdo a esta pmición. las protesiones se expresan en razon de
rebc10nes de poder de loe; diferentec; senores soc iale,. Lu~ br upos
nvilegudos poJr,in ejercer profi.-siones acordes ,1 su po'iición, las
wles lerrarán su ,ltceso a orro, sectore.. M) iales. En e te mirn10
entido, las pcr,on.1s no actcden l'n un sístem,1 de libre competencia
Li tormación y desempeño de bs profesiones, ,ino que existen
ierus re\triccioncs. de acuerdo a las posiciones de poder que puede
tentar cad.i indJViduo.
S1gu1endo con Brante (1988:128-129) los mecanismos de
antemm1ento de cierre y control de privilegios se ejercen
nncip,tlmente a través de forn1J~ de cx:clu ión ('nrno lo son: bs
ropiedade5, la perll'nencia a ciertas dites y la educación. Cada
( 1988):
1U de estas forrn.is opera para pn::sc:n .u el mo111 •('• ,Le, Je Llertas
l. Las diticult.1des para poder definir lo que es cada una
rofes1ones rcscrYados pJra ciertos sectores sociales. Todo lo
profesiones y dcslind.u las 9uc no lo ,011. .mee l.1 serie de ac.uv ntmor implica la tr.insfo, mación del com:epto de profesión que
ocup,1cion.tlcs l,tda vez rn.ís .1mpliJs en b soc 1cdad.
a de Li idea &lt;ll' servil io a la del control de una ocupación.
2. L.1s pJrticularid.1des de e.ida profe.,tun hJc~ dificil poder
Una tercera po&lt;,iLión qul' reconúce Br.tnte ( 1988) es áe m~piración
de profesiones wmo Jlgo homogt·nco que pul'd.1 ser estudiado
arxistJ y cstj referida c1 la'.&gt; sociedades po,tindustriales
los mismos principio, de un lampo de mvcstigación soci.11.
rmc1palmente. Su enfoque !le dirige haci.1 la idea de la
3. L.1\ evidencm históric.1, de la c1p.1rición de Id\ profcs10
oletaru.ación de las prot&lt;&gt;-:ion&lt;',;, en la medida en que é&lt;;tas se van
nelesan.uncnte responde a l.1s neccsid,1dcs SOl tJles a la, que ciendo rada vez m.is dcpendieote11 de los gr.1nde, t:apitales
responder.
ternac10nab que actúan ,·n t, 1rffid global con u o de tecnología
4. Las diferencias, t.rnto rn Li form.1c ión wmo en l'I e¡e e vanguardi.1. por lo qUl' d ejercicio de I.1 profesión de m.rnera
entre lo, profes1onistas que se desempeñan librerneme con a
rr, stn.i más cliftcil de ser reahzadJ. Los profe"onista,; se verí.in
que lo halen dc,;de un.1 positiún humcr.11iz.1d,1 como cmple educidos a la posición dl' cmplc.1Jos de nivel medio subordinados
5. Con las v.1riac1one tan Jmplias se h.ice prohlem.íuco
bdu-eccion de la empres,1. L.1 profesión de1.1 de cr un grupo y se
cstablet:er un.:1 sociologí,1 de l,t".i profesiones con un objeto de es ragmenta en 1.1 11 10, !&gt;ectores como posibilidades de empico se
bien dcfimdo, para poder definir IHen l.1, caralleristilJs y atrihllPlrden acceder, la profe., 1on y.1 no e, l.1 unión &lt;le rnle~.1s 4uc se
l.a otr.1 pcr\pec.tiv.1 de la sociología de la., profesiones, es la

.1ractel'17.an por una 1dem ,dad cnmún. códinn de ética y entid d
fVICIO, sino que

lo~ profrsioni'&gt;t.1s se ven envueltos en los intereses

l2
2J

�f

1/

de cada empresa y tienen que asumir esa nueva identidad que empleo, oficio, ocupación, profesión, etc. También, es un
depende de ellos. En este sentido entonces, se hablaría de mecanismo que posibilita la participación social y que hace posible
desprofesionalización.
el ejercicio de los derechos, pero a la vez, los atributos que se
Estos postulados, serán la guía para comprobar los objetiv destacan del trabajo en la actualidad son aquellos que nos permiten
presente estudio, pues los mismos abarcan todas las aristas alejamos de él, como los ascensos, horarios cómodos, vacaciones y
pretenden analizar. Aunado a lo anterior, con la aplicación de pensión de retiro. (Aguilar Idáñez, 1996)
tesis se mostrará la factibilidad de aplicar la sociología dt Por otro lado, un cambio que nos interesa destacar consiste en la
profesiones en grupos cerrados y nada flexibles a las vorágínr,i influencia que han tenido el conocimiento y la tecnología en las
cambjos en las sociedades actuales.
transformaciones del trabajo, específicamente en cuanto a sus
las teorías explicativas de la cultura del trabajo (Reygadas,~ lillplicaciones con la exigencia de mayor preparación del trabajador
Guadarrama, 2000 y 2010, etc.) parten de la idea de vinci1bif Para poder desempeñarse en los nuevos puestos laborales y para
entre cultura y trabajo a partir de la generación de significad aprovechar los beneficios de las nuevas tecnologías. (Organización
surgen de la actividad del trabajo y se insertan en la cultura; Internacional del Trabajo, 2006:9) Lo anterior se hace evidente desde
vez ahí los significados integrados traspondrían el estrecho · el momento en que muchos de los nuevos puestos laborales se
del trabajo Y pasarían a transformar el sentido de muchos o estructuran de acuerdo a lo que la tecnología va generando, lo cual
totalidad de los aspectos de la vida de los individuos. En implica que quienes ya ocupan un puesto tradicional o previo a la
acepción dinámica de este proceso, la relación cultura y trab~ innovación tecnológica y que no tengan los dominios de
pued_e_ ser en modo alguno lineal, sino que continuamen conocim_iento y uso de tecnología innovadora, se tengan que preparar
adqumendo nuevos rumbos, construidos igualmente desde la c O actualizar en sus conocimientos, lo cual implica a su vez que
desde el trabajo o de los diferentes ámbitos de la vida.
recurran a procesos formativos en el propio puesto de trabajo o en
En relación al trabajo, un cambio que resalta por su impo instituciones especializadas.
es que éste, en cuanto a su acepción de actividad, se ha estadói La exigencia a una mayor preparación ha traído como respuesta
alguna manera transformando, siguiendo la orientación que se establezcan periodos de formación más prolongados, pero
racionalidad imperante en la sociedad moderna, acompaña que contradictoriamente a ello, su vigencia temporal se vea reducida.
los avances en el conocimiento y la tecnología. En este sen· Lo mismo ocurre en la formación que se recibe en el puesto de
trabajo, pasó de ser considerado como una actividad generalh trabajo, que se vuelve tan dinámica como la generación del
a convertirse en una categoría del análisis sociológico que conocimiento y la aparición de innovaciones tecnológicas.
referencia a la relación que se establece en términos de servir a: Jeffrey Alexander propone el estudio de la tecnología desde un
individuo a cambio de un salario, ubicándonos en la era enfoque de la sociología cultural, el cual rompe con los esquemas
industrialización, sobre todo en su primeros años. En este s clásicos de la sociología de la cultura, al ubicar a la cultura no solo
se entendía por traba¡o específicamente el trabajo asalariado; como una variable de lo social, como campo de aplicación no como
actualmente el trabajo ha tomado otros significados, ya que una parte de la estructura; sino que la sociología culrural sería un
se puede considerar que se ha convertido en un bien, y en ~nfoque que precisamente abre la posibilidad para explicar e
medida se ha vuelto menos visible, menos apegado a un espa ltlterpretar lo que se estudia. De acuerdo con este enfoque, la
un tiempo, además de gue se relaciona con otros conceptos tecnología tendría un significado muy diferente, si se le dejara sin

24

25

�11,

¡

/¡

(

\u

llrnrr,¡o lkn, 11Í1•

JartÍI:-':(,

/r,st f11an Cm'tnter "\1,fo

su "estatus simbólico" que es el que proviene precisamente ndividuales de la búsqueda de sustento y toma las dimensjones de
cultura. La tecnología no se puede separar de la subjetividad ]canee socia~ de sentido de grupo, colegio o comunidad y el sentido
actores, tanto de aquellos que la crean como de qwenes la re e pertenencia y se aleja además del concepto de trabajo. La
la demandan o la manejan, todos ellos e encuentran inmers aracterización (Cortina 2000:14-15) que nos ofrece de profesión
una red de ignifrcados que comparten. en este sentido, se hahlt&gt;uede ser ilustrativa de estas particularidades:
má de la tecnología como un sistema de signos abierto a
Una actividad social cooperativa cuya meta interna consiste en
contexto sociales y psicológico que de la tecnología limita&lt;i
proporcionar a la sociedad un bien específico e indispensable para
objetos materiales, producto de un proceso de racionaliza¡:¡
su
supervivencia como ociedad hun1ana, para lo cual se precisa el
(Alexander, 20006:166-183)
conrur o de la comunidad de profesionales que como tales se
Si toman1os en consideración las argumentaciones de Alexam
identifican ante la sociedad.
podemos apreciar que la misma tecnología es también valo
con un estatu, imbólico, en razón de los significados que se tn La profesión. por lo tanto, no significa lo mismo que trabajo, no
de ella en una ociedad. La tecnología podrá conferir o conce olo por la formación. el conocimiento, el uso de tecnología y la
estatus a los aspecto de la vida social a los que sea llevada, onsecuente especialización, sino sobre todo porque la profesión
manera que en el mundo del trabajo, la variable de la tecno stablece una erie de significados especificas para la vida social y
actuará como un elemento distintivo de valoración, de tal
ara el propio individuo. De una manera similar a la hecha por
que erán má prestigiosos los trabajos que se constituyan con rtina, Gómez Arboleya {1998: 314) reconoce en la profesión, en
en un conocimiento que conlleve una aplicación práctica e uanto su entido objetivo "una función inserta en el cuerpo social,
propósito de resolver problemas. EJ problema del conocimie ediante un reconocimiento objetivo de éste" con lo cual comparte
de sus aplicaciones es que entran en un movimiento acelera 1punto de vista del sentido y del reconocimiento acial como
cuanto a descubrimientos e innovaciones, demanda istintivo de la profesión.
constantemente mayor preparación de los trabajadores para
Por otro lado Caride Górnez (2002), despué de reafirmar el
valer e de la nueva tecnología.
onocimiento, la aplicación del conocimiento y la agrupación de
Podría llegar a decirse que en la actualidad, los trabajos req · s profesionistas en torno a la resolución de problemas sociales,
mayor preparación, por lo que el concepto de trabajo se rela orno características de la profesión, pasa a destacar lo que otros
crecientemente con Ja idea de especialización, el cual nos re
· · is teóricos han establecido como atributos para hablar de
mismo tiempo al concepto de profesión. Aún en la ace rofesión. especialmente el que se refiere al reconocimiento social
tradicional usada por Weber, la profesión se define en refere e la actividad profesional, vista desde lo que la sociedad valora de
un trabajo especializado y por lo tanto, a una actividad para b profesión, al verla como la atisfacción de una demanda o
el trabajador o profesionista ha ido formado. Pero la pro6 ecesidad soci~ por lo que la actividad profesional e transforma
significa mucho más que un medio para conseguir el sustento · n un servicio, sobrepasando la noción que concibe a la profesión
como una simple actividad en busca de un salario. Adela
omo un medio para obtener .ingresos económico . Es precisamente
reconoce tres características distintivas de la profesión: la bús ste reconocimiento el que va a proporcionarle al .individuo, el
de fines sociales que le dan sentido, el ethos profesional y la ideo resrigio, éxito y autoridad en su campo.
Contando con esto elementos~ la profesión sobrepasa los
Al lado del reconocimiento profesional se destaca iguaLnente el

26

27

�ll

hecho de quela profe ión, se realiza de manera colectiva y
Lra cend1endo lo planos de lo particular y privado, de de el mo
en que e de empeña a nivel ocial y en forma perdurable. '
cualquier otro elemento, como pudiera ser la defensa de los in
económicos, el mercado laboral o 1a acción colectiva, pro
una organización gremial los profe iorustas ustentan su te
a la colectividad en torno a una C11!t111tJprf!!esio11a~ la cual va for
una identidad colectiva que genera diver as representaciones s
acerca de lo que e y lo que hace la profesión, así como el
de lo que e pertenecer a ella. E en este ámbito en el que se e
el sigruficado de fa identidad colectiva de la profesión, la
distingue de olro tipo de asociac1one laborales. Siguiendo a
G 6mez (2002:99):
La cultura profesional e nutre de una erie de valores, no
sunbolo de los que se derivan creencias compartida obre lo
profe, ion es o debe er, patrones que guían la relación conos
y empleadores, hábito de colaboración interna, estere
profesionales, noc1one de carrera deseable, mecanis
promoción, etc. E te colectivo puede -y en oca iones,
concretar sus dinámicas a través de corporaciones, asociacio
colegios profesionales.

En 1a propia ub1cc1ción de la cultura profesional podemos
también el código ético de la profesión, aunque éste pue
determinadas situaciones formalizarse en cuanto tal O da
entendido en la comunidad profe ional, de todos mod
profesmnistas saben que deben de eguir ciertas pautas de ac
para consigo mismos y para con us clientes O contratantes.
luego se comprende que lo códigos éticos profesionales no p
segillfse al pie de la letra en toda las circunstancias, in
eso no di rninuye u capacidad para el mantenimiento
orientación normativa de las conductas de lo profesionis
lo que en el desempeño de la actividad, el profe ionista s
todo momento, s1 lo que hace corre ponde O se aleja de lo qliC
1
, · de 1a pro1es1on.
·'
euca
E to le pern11te poder replantear sus ac
28

"JJ!'f(

lfrn;11Ydi J

\lum11r

fo /111m

"1l 11'/r&lt;

/lifl

todo momento y reafirmar e como profesionista.
Una discu ión tradicional se ha centrado en la diferencia entre la
upación y la profesión, tratando de marcar el proceso que se sigue
nfocándose en la práctica del trabajo· el cual tenderá a volverse
ás complejo pues debe responder a los nuevos requerimientos
ociales. aJ conocimiento, a la tecnología. De acuerdo a esta idea el
bajo espe ializado se pre enta inicialmente como una ocupación
ue si bien está diferenciada del resto, por u ámbito especializado
por un incipiente reconocimiento ocial, no ha con eguido
onopolizar ninguno de los dos componentes dejando abierta la
sibilidad de que otros individuo la ejerzan. La ocupación, por lo
anto podría ser delimitada como una re puesta inicial a la
emandas sociales, pero si la ubicamos dentro de un proceso, la
upación sería como un punto de partida para la profe ión, pues
e podría desenvolver hasta llegar a convertirse una de ellas, este
roceso ha sido llamado profe ionalización.
En un pnmer análisis podríamos pensar que el proce o para
onvertirse en profesión sería marcado principalmente por el
esarro1lo del conocimiento especializado aplicado a la satisfacción
e necesidades, lo cual resulta hasta cierto punto válido si
retomamos los elementos de la modernidad dentro de los cuales,
la ciencia, la tecnología y la racionalización de todas las actividades
eimpondría como denominador común, por lo que las ocupacione
e irían convirtiendo en profesiones en la medida que desarrollen el
onocimiento científico y u aplicación. Por el contrario, la
ofesiones que no lograran fortalecer la base científica y tecnológica
e u conocimiento no lograrían convertir e en profesiones e irían
esapareciendo del campo ocupacional.
. Otros puntos de vista in embargo, no priorizan el papel de la
ciencia Y de la técnica, Wilensky (1964) por ejemplo en uno de lo
eSludios más importantes al respecto, revi a el proceso de
profesionalización como una tendencia general en el desempeño
la~ral, pero no solo en base al e tudio del conocimiento, ino que
estuna_ el papel del reconocimiento so ial como constitutivo de la
profes10Oaliz ac10n.
· ' E n general, e cons1'd era que 1as ocupac10nes
·
se
0

29

�/f ,,,.,u /!m,, .•, \/ort:: ,. /o, /wu &lt;tnm1t,r \1//n

orientan hacia la profesionalización debido a que como ocupa e la dependencia de organismos y corporaciones. El trabajo fisico
no cuentan con las recompensas económicas y simbólicas a 13$ e realiza habitualmente, siguiendo las órdenes de un jefe, de un
se aspira como metas sociales, por lo que la profesión sería uperv1Sor o de un manual de desempeño, el cual contenía la
oportunidad de acceder a ellas; por lo tanto, la profes1ona · eneralidad de las actividades a realizar dentro del tiempo
se iría generalizando a toda las actividades.
~tablecido en un calendario y un horario. Por otro lado, ciertas
AJ realizar el análisis de las profesiones se observa que rofesiones confeccionadas desde la tradición medieval, como las
consolidación se reconocen dos elementos: el conocim eligiosas y militares se regían por los pnncipios de las mismas
adquirido a través de procesos de formación y entrenamiento tiruciones de las que eran dependientes como la iglesia y el ejército,
un lado; y las normas que rigen el comportamiento de dS cuales definían rareas y comportamientos. En cambio las
profesiorustas, por el otro lado, el cual conduce al reconoc· rofesiones liberales ya no cuentan con el apego institucional que
social y al sistema de retribuciones por parte de los benefic· · •s brindaba seguridad en las acciones emprendidas. Es decir, en las
los servicios profesionales. Al ponderar la influencia de los rofesiones definidas desde la institución, es esta última la que se
componentes, Wilensky (1964: 138-140) señala que el conoc· ncarga de norrnar el comportamiento de los individuos, por lo que
profesional, contra lo que pudiera pensarse, no siempre es de ca~stos últimos limitan sus decisiones a seguir las normas o a desviarse
científico, para lo cual recurre al caso de los sacerdotes o · · e ellas, definiendo con ello la validez ética de su comportamiento.
religiosos, cuyo conocimiento nada tiene que ver con lo cie
Una de las características fundamentales de las profesiones
ni con sus aplicaciones de efectividad técnica, pero se man
rales y más tarde de las modernas, resulta de la situación anterior
como profesiones gracias al reconocimiento social, el cual se nla que son los mismos profesionistas y no tanto las instituciones
a la vez, en las normas que rigen el comportamiento y que s que definen el comportamiento ético, por lo que los códigos
congruentes con lo que socialmente se demanda de ellos.
ticos deben confeccionarse por los mismos profesionistas que se
El proceso de profesionalización nos conduce al reconoc· ncuentran en el desempeño de la profesión (Martínez Seara, 1960).
de las transformaciones que van ocurriendo en el mundo del
I código ético, adquiere por lo tanto una doble dimensión: una
por lo que podemos proponer, que para fines de este estudio pas cia el interior del grupo profesional en su sentido de comunidad,
a utilizar el concepto de cultura profesional del mim10 modoq r la que se obliga a todos los profesionistas a ejercer el
hemos hecho al utilizar el concepto de cultura del trabajo. En °mportamiento establecido y la otra, hacia la sociedad a la que
sentido podemos analizar el nuevo concepto destacando co
resta sus servicios, como clientes o contratantes. El comportamieelementos distintivos algunos de ellos: el comportamiento a
to debe ejercerse haciendo referencia tanto a lo que se hace como
al código de ética en referencia a una comunidad, la identidad rupo como a lo que se hace como servicio.
profesional, el sentido de servicio al cliente y la búsque
Del mismo modo que proviene del apego de la profesión a la
actualización en cuanto al dommo de conocimientos y teca· _shtución, las profesiones liberales requieren una identidad
desempeño de sus actividades.
iferente, pues ya no es el profesionista al servicio de la institución.
En cuanto al comportamiento apegado a la normatividad tnoque debe identificarse en base a lo que tanto el individuo como
el profes1onistJ se aíusta a actuar conforme a un código, lo lg~po hacen. En la sociedad mo&lt;lerna es preponderante el papel
resulta necesario desde el momento en que las profesiones ti elmdividuo como elemento social, por lo que las profesiones libres
hicieron su aparición y se separaron tanto del trabajo flsico
consolidan en relación al individualismo como elementos de un

30

31

�1¡

llmi~1/1J &amp;,,,uiát; .\Jortmrr, .fosi}11Dt1 Crmmks ~iño

mismo contexto de desarrollo del individuo. Por otro la
El último componente que hemos considerado en la cultura
gremios de carácter laboral tampoco serían una base aceptablr profesional se caracteriza por la intencionalidad de procurar de
la identidad desde el momento en que estos se orientan sobR anera constante la actualización en los conocimientos, habilidades
a la defensa de los intereses laborales, lo cual haría depe destrezas específicos de la profesión, lo cual se establece a partir
identidad de determinantes salariales y prestaciones s e Li dinámica de innovaciones tanto en el conocimiento como en
Mientras que difícilmente se pueden normar los salarios pro6 a tecnología en la sociedad actual y que hacen insuficiente la
les aun dentro de una asociación, es común que si se p preparación profesional que se brindó en la carrera de estudios
homogeruzar las percepciones económicas de los trabajadores, profesionales. Aunque el conocimiento es una de las bases de la
todo de un mismo gremio. Sociedad e individuo ofrecen el s profesión, la actitud de renovar y actualizar los conocimientos es
para la identidad profesional.
de otra naturaleza, es un componente cultural actual. La propia
Los elementos de la cultura profesional que hemos des formación profesional es impactada por la dinámica de innovación
hasta el momento se orientan hacia el interior de las profes hace evidentes sus limites, por lo que se establecen mecanismos
por lo que ahora pasaremos a analizar un elemento que p11 ara asegurar la actualización permanente, tanto en la institución
fundamentalmente del exterior de lél profesión el cual consiiafuniversitaria, como en la asociación profesionaL pero además
el senado de servicio con el que se desenvuelven las profesioJdCondiciona para que el desempeño profesional se tenga que hacer
la sociedad moderna. En el contexto de la modernidad, el s n equipos, oficinas, bufetes, firmas de profesionales y cualquier
de servicio es muy diferente al que se presenta en otras é forma de asociación que unifique los esfuerzos en torno a fines
las que imperaba cierta condición de servilismo como ob · omunes en cuanto a la actualización de conocimientos y técnicas,
de ~ervir a un señor considerado como superior, sin para poder dar cumplimiento a los requerimientos nuevos.
recompensa o pago al igual que el servicio religioso como m
divino. EJ sentido de servicio profesional se fundamenta Conclusión
requerimiento de un cliente y la disposición de un profesioiul Como ya se ha aclarado desde la parte inicial, este artículo forma parte
,ltender la necesidad a cambio de una retribución económ de una investigación más amplia, por lo que no resulta prudente hablar
relación de servicio es libre y voluntaria, además de que se d, e una conclusión propiamente dicha, sino que más bien, lo que se
terminada una vez satisfecha la necesidad y cubierto el ~resentaen este momento sería un punto de tránsito hacia el objetivo
correspondiente.
tina!, lo cual queremos dejar asentado en las siguientes líneas.
Si bien la prestación del servicio se rige por el interc
Hasta ahora podemos decir que la caracterización que hemos
económico, se establece un componente cultural que invol realizado de la cultura profesional, mantiene su relación de origen
· profesiorusta con el cliente, desde el momento en que la ac · con la cultura del trabajo, pero desarrolla nuevas orientaciones del
que realiza el profesionista, debe subordinarse a !as expec co~-~rtamiento profesionaL que consideramos válidas para su
del cliente y a las cuales debe responder, sin importar qwén anal1515 en la sociedad actuaL específicamente en cuanto a que
cliente. En esta relación no tiene por qué haber ni servílis proporciona nuevos elementos con significado para la actividad
devoción, ni tampoco, desde un supuesto, las oposic' 50cial, es decir, sirve de marco para una nuevas confección de
trad1eionales entre capitalista y trabajador, sino que debe prese onentación valora! de las acciones de los profesionistas. Del mismo
solo la relación profesional lo cual sería representativo de su c modo, la cultura profesional incorpora los elementos que provienen

32

33

�Tfll 'll 111 (.f ( f1'11•'1i

fu, ni,

Rfflfg//lJ

Re111n&gt;uk; \lart:n,z., fose

/11,1 •1 1

,·,mnlu

1íi11

de los cambios ociales para otorgarles nuevos significados ibliograóa:
de su propia red, lo cual ocurre en conexión con los carnpos4!
laborai lo político, Lo global y lo tecnológico, entre otros. La~ Aguilar ldáñez, José María (1996) El_trab~jo coro~ objeto ociológico.
profesional, es por lo tanto autorreflexiva, crítica y diná · Revista Ensayos N.! 11, p.p._9-24. Uruvers1da~ Castilla la Mancha. http:/
cual se puede expresar en el comportamiento de grupos profes· / www.uclm.es/ ab/ educac1on/ ensayo / revISta 11.asp
' d e estas mcorporac10nes
·
·
la cu1 tura pro1es101.11
r. · J http//www.uclm.es/
ab/ educacion/ ensayo / pdf/ revistall/ 11_1.pdf
Pero ad emas
·
extiende a los demás ámbitos de la vida del profesionista a ib Al d J ff C (2000 ) S · 1 , u1 al F
d la ific c· •
.,
. .
.
exan er, e rey
a . ocio ogta c tur orma e c s 1 a 10 0
tamb1en transfiere y res1gnifica los camb10s en el contexto.
en las sociedades complejas. Anthropos Editorial. Barcelona.
Dentro de las tarea inmediatas a realizar se destaca la reaiiz.J
del trabajo empírico con grupos de profesionistas que valid!I Alexander, Jeffrey C. (2000 b) La promesa de una sociología cultural.
reorienten lo que lo que teóricamente hemos establee~ D1Scurso tecnológico y la máquina de la información sagrada y profana.
contribuyan a1 logro de los objetivos propuestos.
En Sociología Cultural. Formas de clasificación en las sociedade
complejas. Anthropo Editorial. Barcelona.
Bauman, Zygmunt (1999) Trabajo, consumismo y nuevos pobres. Editorial Gedisa. Barcelona.
Brante, Thomas (1988) Sociological Approaches to the Professions.Acta
Sociologica. Vol. 31, núm 2. age Journals.
http://holyspiritlibrary.pbworks.com/ w /file/fetch/ 46613753/
Sociological%20Approaches%20to%20Profession .pdf
Cande Gómez,José Antonio (2002) Constnúr la profesión: La educación
social como proyecto ético y tarea cívica. Pedagogía Social. Revista
lnteruuiversitaria, núm. 9, diciembre 2002 p.p. 91-125. Universidad
Pablo de Olavide. Sevilla. España.
http://redalyc.uaemex.mx / src / inic1o /
ArtPdfRed.jsp?iCve= 135018332006
Castillo,Juan José (2000) Un camino y cien senderos. El trabajo de campo
cnso] de disciplinas. Revista de Antropología Socia~ año/ Vol. 9.
Universidad Complutense de Madrid. Madrid, España. bttp:/ /
redalyc.uaemex .m:x./ pdf/ 838/ 83800904 .pd f
CortmaAdela {2000) El sentido de las profesiones. Verbo Dwino. Navarra.
http://www.etnor.org/ doc/ A.Cortina-sentido-profe iones.pdf

34

35

�Dahrcndorf. Ralf(1978) SO( iologÍJ dt• l.i industri.i y de la emp
Ti,x&gt;gr.itir., Eduori.tl l '1sp.mo-,1mcncana. MéxKo D.F.
De l.1 Caria Toledo, Ennquc. ( 1992) Los sujetos sociJles en
tcómo. En Cri,h }' su1eto5 wu.1les en México. Editornl ·
Porru 1. http://ep1stemolog1aufro.tiles.wordpress.com/
delagr,lZJ l.pdf

dwnet.umno1a.es/ ~erv lc1/ ,miculo?cod 1go= 2129482

~on. Robert K. ( 1984) Teoría y c:structuras ~oci.tle\, Pondo de Cultur.1
EconomKJ. México, D. F.

Orpnu.Jcion de Est.,dm lbcroameri,anos (2012) Cienw, ternología t.'
~ación para el desarrollo y la Cohe\ión SOlÍJI. Progr.1ma
lberoamem.mo t'll l.1 déc.1da dt• los BtCentrnanos. Dowmcnlo para
G1rod. Rogu ( 1997) Arntudes reltriv.,~ .1.lv,lor del traba¡o. En
eb te primer .t Vt.'rHÓn. M.1dri&lt;l. http://www.oc1.es/
Je Sotiologw del f'r,16,110 IJ, por Gt•orges f-ricdnlJnn y Picrtt documentol 1enc1.1.pdf
Fondo de Cultur.1 Económica. Méx1w, D. F.
Gómez Arbole).1 Enrique ( 1998) S0&lt; iologí.t de los grupos
.1b. Revista esp.1ñola &lt;le mve tigac1ones sociológica~. N• 83
320. http://cfulnct.unirioja.e!&gt;/ crvlct/ art1t ulo?wdigo 75

Ü!gJD17.Jc1011 1ntell!Jl ional del l"rabajo (2006) C1mb1ns en el mundo
deluJba,o. Memoria del Director General. C'..onfrreuci.i lnten1Jcional
ddfoba10 95. Reunión 2006. lnforml' I C Oiilin.i lntcrn.1t:ion.1I del
Tr.iliJ¡o. Gineb1a
www.1lo.ory publil/ ~panish/ st,1ndards/ rclm/ 1lc/ ilc95/ indcx.11101

Gred1.1ga Kur~ Rocio (1999) Profesiún a adémKa, disciplinas
nÍ.7..11..1011. Prolc\O~ de rnLi.iliz.1ción .1cacJ¿•mica y sus efrctos
(2009) I ntro&lt;luction to thc \cieme of
.1&lt;.uvida&lt;lcs y re\ultados de lo~ ac.1d1:m1, os mt:x1c;111os.
oc,ology.Formattcd
2009
Blackmask
Online.http://
B1bl1ntecJ de l.1 EducJt 1ón Superior. Srric Invcstigaounes. wwwhl.ick111.1shnm The University of Chllago Pre,s. c..1,icago, 111~
wwv..anu1es.mx/servit 1m/ d_cstrate¡;1~ os, libros/ ltb55/ inde
oois. l SA hup:// www.ntunscy,.com/ dbkscvcn/siso.pdf
Guad:1rram,1 Olivera, Rucio (2000) La lUltura IJboral. En
Lat111oamerica110 de rn&lt;:iologia del tr,1bajo. Fondo de
Económic.1. México. wv.w.amct.uad}.mx/?pJge_id-219
GuadJrrama Olivera. Rocío (2010) Cultura, ldt·nt1dad y
Renwntm, dc:sencut•ntros y nurvas 1dt•ntid.1des. El Colegio de
Lo, grandes prohlemas de México. Tomo XVI Cultura e J
RobL·rto 81,1ncarte, CoonJin.ulor. Coordinadorc\ gener.1les
Ordonc;¡ )' Jean Fram;al\Prudh l lornme.
Jmtituto Nauonal de fa1.idis1ica yGcografia (2009) Estadisocas
de Mcxico 2009. Tomo 3 Pdut:,1C1Ún. h1tp://www.111eg·
prod serv/LOntcmdos/C\panoVbvinegy productos/ mtegrac
lustoni.:a~ lll/Tcm.13 Edlll ac1011.pdf
Conz.ílez Sr.ira. I.ui, ( 1%0) La indcpendenci.i de l.ts profesK&gt;ne5
Revista de c,tud1os polí11cos. N" l U-114, 1%0, pág\. 147-158.
J6

~Js, Lm (20011 Pr, ,Jucc1b11 l&gt;imbólica y producción materitl:
Mer.ifow y Comcptos rn torno ,1 1., Cultur,1 del Trah,1jo. Nueva
f polog1J, febrc, .. V,,¡ XVIIJ, número 60 1 utva AntropologÍJ,
A C: Méx1rn, D. F. http://redalycu.iemex.mx
~r. Max ( 1984) l..1 étic.1 protest.mte y d espintu del &lt;:Jpitalt,mo. Prrnu.i
rJ. Mex,co. D. F.
~ky, ~fJrold ( 1964) Thc pmfei;~ional17..llion oí e,·eryone? Thc Amcn-

unJourn,11 ol Souology. Volumc LXX. Number 2. September 1964.
..., tor.org, stable/2775206

~ Franc 1sco ( 1986) Han., un.1 ,oc1olog1J del t r.1bajo IJtino.1mem ano.
Nucv.1 An1ropologi.i ,1bril .1ño/volumen VIII. Núm. 029.
rs1dad N:H 1onal Autonoma de México. http://
lfdalyr,uacmex.mx/ src/ lllll 10/ArtPdfRed.i~p11C\"e 15902702

Rtvis1.1

3i

�1-l11111,inlla ( .unam

IJtlnkJ

D IALÉCTICA DE LA VIOLENCIA

Manuel C.Ontreras Ramos*

ELP

sobre todo en la porción
rte del país, durante los últimos años se vive w1 ambiente de
lencia que por su diseminación y formas de crueldad ha tomado
tes de un estado de guerra.
Adiferencia de conflagraciones anteriores, la confrontación actual
uestra patrones de comportamiento -en algunos rasgos tan disímiles
los observados en el pasado- que obliga a plantearnos cuestionaiemos respecto al momento histórico que vivimos, incorporando en
ta consideración un abordaje que tome en cuenta al sujeto.
Hay que decir que se trata de una guerra en la que, si bien
cipan fuerzas militares nacionales, nunca hubo una declaración
rmalde tal estado. Además, tal como ha ocurrido en otras latitudes
ego del fin de fa guerra fría, al menos una de las partes en conflicto
tá conformada por gente no ligada a un gobierno, pero armada, es
c1r, en condiciones de combatir.
UN HECHO INoa.JLTABLE QUE EN 'MÉXICO,

---------

• Psicoanalista yacadémíco, míembro de la Ecole Lacanniene de Psychanalise.
nesllJdiosdemedicina enla UANL yespecializaciónen psiquiatría por la UNAM.
euro · la
•.
.Utu r de diversos cur os en la escuela de graduados de la Facultad de
icologia de la U.A .N. L.

39

�l11

1,

111

\f, ..,¡¡ef ( .011111·1¡¡.r

'

R,111!0.&lt;

El antecedente más próximo de Ja actual "guerra contra el
como e ha dado en llamarla, es la lucha armada librada e
carteles de la droga y el gobierno colombiano, incl
participación de fuerzas policiacas de un gobierno extranjero
combate a una de las partes contendientes.
C.Omo el común denominador de una conflagración bé ·
violencia, é te escrito centrará su propósito en dese·
comportamiento social violento como fenómeno humano ·
pero sin desestimar las características particulares de la lucha
y de la región en donde se está haciendo manifiesta.
Además, tal como ha sido ya enunciado, se trata en este
de incluir aspecto subjetivos en el estudio de un fenómeno
Semejante empresa responde a un afán de legitimar el es
amenazado ujeto de nuestro tecnologizado mundo actual
un método indicial, diferente al prevalente método cie
proveniente de las ciencias naturales.
Me apoyaré entonces en la postura epistemológica pr
por Gynzburg 1 para las ciencias llamadas humanas, la cual,
basada en datos duros y mediciones, se fundamenta en s
huellas históricas a partir de las cuales se establecen dedu
No existe, a mi juicio otra manera para incluir al ujeto en la
de nuestros tiempos.
Desde ese marco, lo que el presente ensayo pretende, es·
a la violencia del momento histórico actual dentro de una ·
imaginaria que considero presente en toda pelea humana.
por ese propó ito me valdré de algunas aportaciones del psic
en lo concerniente al sujeto.

os antecedentes y el vínculo entre violencia y goce
n México, sobre todo en el no.rte del país, en donde subyace Ja
rontera entre el llamado mundo desarrollado y el de las economías

'G inzburg, Cario, \filhs, onb!eJ11as, mdiao.r. )fotfñ/ogía e histona. Ged1sa,
ed. En castellano, 2008. p.183, Indinos. Raí es de uo paradigma de

---·Interesante

mergentes, y en donde se produce el mayor tráfico de mercancías
el mundo, e libra además una lucha, llamémosle provisoriamente
conómica, civil e interna, entre las distintas empresas -ilegale y
rwadas- dedicadas al transporte de estupefacientes o drogas (sobre
odo naturales o mínimamente industrializadas), hacia el enorme
ercado representado por el consumidor estadounidense, y a la
omercialización de las mismas en un reducido mercado interno
acional.
Desde hace algunos años, un lustro para ser precisos, la lucha se
ibra no solamente entre los grupos de narcotraficantes entre si
mo también contra las fuerzas armadas y policiacas del gobierno
ex.icano, ase oradas éstas por la agencia antidrogas estadounidense.
os llamados carteles 2 son organizaciones empresariales que
Ontrolan un mercado negro cuyo volumen se calcula que equivale
un tercio de la economía formal del país, es decir la que produce
comercia con mercancías por las -cuales se pagan impuestos y
asan oficialmente por las aduanas fronterizas.
. Los grupos de traficantes del noreste de México tienen una larga
toria. Se sabe que el denominado cartel del golfo nació en Matamoros,
amaulipas durante los años treinta del siglo pasado, contrabandeando
kohol destilado hacia Estados Unidos durante los años de la
hibición. A diferencia delcontrabando actual de marihuana y cocaína,
lakohol no estaba prolubido en México en esa época, de manera que
esulta dificil pensar que si bien no todas las destilerías pagaban
fUestos en el país productor, tampoco eran todas clandestinas. Lo
Definición del tema central
probable es que tanto la organización originada en Matamoros,
El diccionario de la Real Academia Española define iolenc~ mo algunas cervecerías industrializadas, se beneficiaron de la
la aplicación de medios de poder a cosas o personas para v Xportación clandestina de alcohol hacia el país del norte, o cuando
res 1s tenc1a.
llOs de su venta en las frontera .
---- Como dato histórico relevante, aunque no privativo de esta
indicíales.

.

-

que e Ivoca blo provenga de " erute Jir10", como se le llamaba a una
la cual se citaba a duelo en la I talía del siglo diecinueve.

IJle(Je de tarjeta con

40

41

�(

\

\f,111

'

1d &lt;

11/11

ras

R,11110

1

frontera en particular, deJ lado mexicano se vendía no solmea por un lado. 10 que se sostiene como una fuente de divisas
alcohol, sino también sexo y diversión. Dícese que los graoli floreciente, es el comercio del goce prohibido, y por otro, que tal
capitales que surgieron por entonces en las ciudades fronte°' ,bundancia en las ganancias requiere que el origen de las mismas se
mexicanas proverúan ya sea del contrabando o de los lenocÍniost mantenga moralmente como un mal reconocido, condenado Y
decir, de la venta de placer a una sociedad de moral puritana,, combatido, sobre todo allende las fronteras de lo propio.
se debatía en medio de una crisis económica capitalista
El llamado narcotráfico puede verse entonces como un prospero
precedentes, y muy Slffiilar a la actual. Ese hecho dio origen a ■ mercado negro de ciertas sustancias facilitadoras de goce, en tiempos
conseja popular que perduró a lo largo de varias décadas: pan en que el trabajo legal no ofrece esperanzas de mejoría en la calidad
puntanismo estadounidense había que dejar fuera de sus frontal de vida, sobre todo cuando ésta se mide a través de la posibilidad
el placer que llevaba a la depravación, es decir, "todo puede hacas de adquirir mercancías que representan el poder. Un ambiente social
mientras no sea dentro de la casa"; mientras que en el har~ sunilar al de muchas otras zonas del mundo, pues el comercio de las
mexicano se pensaba que la estructura familtar propia de un sistet drogas es un fenómeno presente en mayor o menor medida en todas
machista, patriarcal y católico ponía a salvo a la inocencia de las sociedades cJp1talistas modernas.
juventudes ante la degeneración de las costumbres del vecmo pi Volviendo al citado antecedente histónco, es importante recordar
En ambos casos, el mal moral era reconocido, pero en el otro. que la violencia desatada por las bandas de gangstm que distribuían
Así, para los estadounidenses era permiado el comercio se1' akohol en el Estados Unidos de los años treinta del siglo pasado,
con las jóvenes prostitutas mexicanas y entre los /alÍ/1 li no terminó con una guerra frontal en contra de ellas,. sino con la
mexicanos campeaba la idea de que con las gri11g111tas que política del XeJJ Deal implementada por el gobierno de Franklin
aventuraban a visitar el país como turistas o a" cursos de intercani Delano Roosevelt.
estudiantil y cultural" también todo era permitido. Todo era posit A través de la literatura de la época,' se sabe que la estrategia
en tratándose de las mujeres de los otros. Extraño intercambio elt económica gubernamental comenzó por favorecer el surgimiento
dos sociedades que coincidían en la respectiva restricción del
de una confederación neoyorquina de organizaciones comerciales
sexual doméstico. De ambos lados, la mujer a1ena era vista
gangsteriles, bajo la egida del tristemente celebre Lucky Luciano;
mero objeto de placer, asequible a los reprimidos apetitos varomj luego se combatió a los grupos delincuenciales más violentos y
L1 diferencias de aquel momento con el actual son varias: autónomos tales como el de Al Gipone en Chicago, mientras que al
desigualdades de género en lo relativo al acceso a la sexualidad rn~mo tiempo se inició una política social de combate al desempleo
mucho menos explícitas que entonces; las dificultades econó
mediante una gran inversión en obra pública. La generación de
medidas estas ultimas por el acceso a los adelantos tecnológic empleos formales"' fue en buena medida financiada con el dinero
han acentuado entre ambas poblaciones en su conjunto y, /asl proveniente de los impuestos producto de la legalización del alcohol
tl(Jf !l'tJst, el acceso al goce mediante ciertas sustancias facilita
Ypor los grandes capitales acumulados ilegalmente durante la década
de placer, están legalmente prohibidas tanto en w1 lado de la fro de la prohibición. El experimento socio-económico de Roosevelt
como en el otro, aunque la corrupción que permite el cons se convirtió en paradigma del Estado de bienestar.
doméstico desmedido sigue sin ser reconocida como propia por
Dos Passos,John. Tbe b1g Money, vol. 3 of thc USA trilogy, 1919-1933, First
de las autoridades estadounidenses.
~nne red. 2000. N.Y USA.
E I antecedente resulta interesante porque hace evidente
'Incluidos los que dotaron de mano de obra a la industn.1 béLca.

42

43

�,

1

,r (

,\J,11111d C11T1llrmr Rut11M

El ejemplo del -:--..e11 Deal rooseveltiano es interesante po~ embargo internacional de narcóticos para uso médico, conllevó la
solo fue una manera eficaz de volver la violencia civil interna derogación de la ley apenas un año después de promulgada. Fue el
cauce manejables por el estado norteamericano, sino también primer signo de que había grandes capitales interesados en mantener
salir de la crisis en que e encontraba su economía med· J lo estupefacientes fuera del libre mercado.
creación de empleos.
Ahora que, por vía de las patentes, la mayor parte de las semillas -y
Cada día más voces, sobre todo en Inglaterra ugieren por lo tanto la producción agrícola- en Estados Unidos están en manos
transformar el consumo de droga en un problema de salud pi; de compañías privadas, uno puede vislumbrar quien controlará la
a nivel mundiaL cambiaría el enfoque actual de combate a 1a ~ producción de mariguana a nivel mundial una vez legalizada.
delincuencia organizada, pues la legalización de la drogas Es preciso pues, abordar el asunto incorporando al debate un
populares acarrearía enormes cantidades de dinero hacit enfoque que considere la característica de la desigualdad en el
economías nacionales tan necesitadas de impue tos e inversa mundo que nos está tocando vivir.
Sin embargo, hay también datos cada vez más evidentes,
inferir que el obstáculo mayor para implementar tale med~ Desigualdad, goce y violencia
que lo afectado no serían olamente quienes se bene Aquí es oportuno introducir la primera de las preguntas que la
directamente del dinero producido por el narcotráfico -cornhi fenomenología de la violencia actual plantea: esta diseminación o
solo en apariencia y con un gran costo social producto generalización de la violencia civil, ¿está directamente relacionada
violencia- ino que si el sistema capitalista post-industrial co con un aumento de la pobreza alimentaria como ha ocurrido en
so teniendo su ere imiento en el monopolio del saber situaciones históricas anteriores?
producción;' exportación y consumo de objetos tecnológi
Múltiples estudios contemporáneos llevado a cabo por
lucha por la posesión de los mismos resurgirá en algfu1 otro m~ economistas parecen coincidir en que los índices de pobreza a nivel
igualmente cruento. 6
mundial, incluyendo el continente africano, han disminuido durante
En México, durante el gobierno de Lázaro Cárdena , el ~s últimas décadas, 8 y aunque en México los últimos eis años se
Febrero de 1940 para ser exactos, se publicó una ley que auto ba observado que los índices pobJacionales de pobreza extrema han
la venta de narcóticos a los adictos. La siembra de marig ~umemado, también es cierto que hasta antes de entonces habían
convirtió en legaL pero su producción agrícola sería controla ido mostrando una disminución, no espectacular pero si significativa.
el estado mexicano, luego de los múltiples estudios Ilev Por otra parte la intensificación de la violencia urbana e tá localizada
cabo por el neuropsiquiatra Salazar Viniegra,7 en los cua en las zonas del pais en donde menos pobreza alimentaria existe.
comprobó su bajo nivel adictivo. La opo ióón del congr
Un dato demográfico incontrovertible es que el promedio de vida
Estados Unido a su legalización que llevaron inclusive e~tre los mexicanos ha aumentado en término generales, que ha
dis~uido la mortalidad infantil así como la desnutrición y que ha
5 La propiedad privada sobre pátentes, derecho de autor, etc. legaliza laa
me¡orado el acce o a los ervicios de salud y educación, sobre todo
Jel saber y justifica el combate a la piratería, pero sobre todo, coloca al
~ lo c?mparamos con la situación pre do minan te hace cinco décadas.
productor fuera de la ley.
0 IllJSmo parece haber ocurrido a nivel mundial. Sin embargo, la
1

"Hobsbawm, E. Gmm, 1·p,1zm d S'i,glo XXJ. Crítica. Madrid. 2007.
Caed illo, Juan Alberto. IJJ cosa 11osJra et/ ,\Jé;,.,7ro (1938- 1940). Ed. G rija lbo.
D.F., 20 l l. pp. 24-27.

44

1

-

-

--

-

DFW-t!k.inson, R. Desig11a/dad: 1111 a11áli.ris de k, (in) Jeliadad coledi,'4, T urner, México,

· , 2007. P'. Ed.

45

�1 l11t1 11 1,, &lt;

11

,

\n

\1,,•1111tl (_ m1/m;, r

R,ITl/o.t

diferencia en cuanto al ingreso per cápjta es notablemente dista Lacanabordó la problemática del goce no solo definiéndolo como
entre los países desarrollados, los emergentes como China Y búsqueda inagotable de placer corporal, tal como Freud apuntaba
pobres de la tierra como los africanos. 9 Y lo mismo ocurre al· nsu famoso escrito Más allá del principio del place,~ 13 sino también
de países como México en donde cada día aumenta la brecha orno asociado o no al poder y a la sumisión del otro semejante.
el ingreso de un sector relativamente pequeño de la población ncorporar al otro en sus consideraciones trajo como consecuencia
%) y la base de la pirámide representada por 60% de los pobla J introducción de la dialéctica en el campo del sujeto.
En otras palabras la pobreza alimentaria no es más la única v
En 1970, Lacan dictó un seminario sobre e] goce, el cual intituló
para evaluar a 1a desigualdad social pero si la capacidad de ca n@rr. 14 En ese seminario no solo describió al goce como tendiendo
de productos industriales altamente tecnificado . Lo
Iinfinito en su inagotable repetición del otra VCZJ ino que también
Es debido a la anterior, que para poder entender el fenóme stableció una diferencia fundamentaJ entre lo que el llamó el goce
la violencia actual resulta nece ario abordarla en todt aoco -asociado al poder sobre el otro como objeto- y un goce
complejidad, es decir, primero describiéndola en su idio inc iferente, infinito también pero que no conduce a la muerte o
luego estableciendo la interrelación dialéctica que tiene no solo umisión del otro.
la economía, ino tan1bién con cambios que se están observ
Ese goce diferente, no fálico, al ser regulado por el deseo, si bien
nivel de la ubjetividad en las masa de consumidores de n punta hacia el otro, no conduce hacia supo esión, toda vez que el
tiempos.
eseo solo e hace manifiesto cuando se orienta hacia lo que no se
11
El goce, definido como concepto por Jacques Lacan dur · ne, tal como fue definido por Sócrates. 15 Mantener vivo el deseo
eminario sobre la ética psicoanalítica, 12 resulta un concepto s condición sine q11a non para la vida misma del sujeto y del otro.
para entender la características actuales de la violencia, sobre La relación entre violencia y goce es un a unto que requiere
por u interrelación con el trabajo y la producción de bie uestra atención, pues lo que ha ocurrido en el mundo capitalista
poder y el saber y su transmisión.
t-industrializado es un volcamiento del goce fálico hacia fuera
Situado justamente a medio camino entre el mundo real del el cuerpo, es decir, un goce orientado hacia la posesión de objetos
y la cultura el goce puesto que e experimenta a través de los e e uso cada vez más efímeros y por lo tanto constantemente
forma parte de la coexistencia humana, y su regulación constituye ambiantes. Es eso lo que Lacan llamaba elgoce fálico J11ero del c11ttrpo. 16
indispensable de la función del amo. Al recurrir a la historia, s es de esa mutación cultural que se ha producido en el ser humano,
vista que cada vez que la función del amo e conmueve -y obre orno efecto del consumo desenfrenado de mercancías, de la que
se debilita- concomitantemente se produce un male tar ewla
~rá que dar cuenta, para poder entender las nuevas condiciones
que e manifiesta no ola en el ámbito del trabajo Y us productoS,!
es que de atan lo comportamientos violento .
también en el del goce.
~heud. •, Mas allá del principio del placer. Obr,n ro11tplelr1s. Tomo III, 42• Ed.
410teca 11ueva. Madrid. 1981. pp. 2507.
"Wlkinson, R. The impad o{i11eq11nlitfy: hou' lo 111ake sick. societirs healthztr.
Laca11,J.. Aun, F..ISllnJintm'o, Paidós, Bs.As.!º. ed. 198 l. (en francés, el vocablo
The new press. 2005.24-27.
ncore~esh
t:• •
•
)
omoronrco con C11 corps: en cuerpo .
1
16También hayque tomaren cuenta que la alta tecnología. aplicada a la pr
¡~_el diálogo platónico ele "el banquete", Sócrates, dando voz a D1otuna,
agrícola y windustria alimentaria, no es sinónimo de alta calidad nutricionaL
._ nioe~mito de Eros, al considerarlo como de origen humano y descendiente
11 Lacan,J.. L/ seminano, libro 7. La ética del p icoanálisis. Bs.As. Pa1dó
li!Urenoa.
••w
12 Dictado en Paris durante los años 1961y1962.
can,J., lnten•ma'onesy IPxfm 2. Ed. Manantial. Bs.As. l988.
46

47

�\/ 11111d ( ontrm1 I{, 1T"

C.Orno puede aún ob ervarse en algunas etnia indígenas
república mexicana, la, comunidades en el mundo entero
hasta mediado de] siglo pasado, tener acce O al goce a
festividade , tradicionalmente religiosas y ligadas a los
agrí olas, durante las cuale el trabajo se suspendía y toda la e
daba rienda suelta a los placeres carnale . u normatN
establecida por la ca ta acerdotal autóctona en connive
el poder poüuco.
De de mediados del siglo pasado, lo fenómenos de
de vinculados de la religión, tale como lo e pectáculos de
o de entretenimiento, pasaron a formar parte del con uDXJ
convirtieron en formas de convivencia cada día más prese
nuestra ociedades. ¿Cuál es 1a relación entre la violen
consumo masNo y constante?
En las cultura mesoamericanas precolombina , tam
violencia, bajo ciertas normas rituale , e ejercía dur
fe tividade religiosas. La g11em1sfloridas entre aztecas y tlax
y los acrificio humanos de doncellas y prisioneros te
carácter.
En Europa, la rutas de peregrino olían tener e taciones
lo fieles no ·ólo de can aban sino donde también danzaban,
Y yantaban a placer. Y es un hecho histórico documentado
festividades a Dionisia en la antigua Grecia y los Idus de
Roma eran también oportunidade periódica para el dis
cuerpo.
Por otra parte, para nadie re ulta novedoso el hecho de
ejecuciones políticas y religiosas durante la edad media eran es
público que conglómeraban a las masas. Pero el común deno
hist'onco
· que qwero
· de tacar es que tanto el goce como la
pública , eran regulado por los lideres legítimos de cada com
Desde lo micio de Occidente e conocida la vine
estrecha entre el trabajo productivo el goce y el poder.
comedia L1.r ,mbe.r, Ari tófanes P advertía a su conciu
Ateniense acerca del peligro de que sus ¡óvene abando
11

A nsto1anes.
· .e
•
/ ,a.f 011rr co111ed1ns. Ed. Porrua. Mexico, D. F. J967.

48

abJjo para entregarse a luros y actividades placenteras y unruarias
se tlS conductas terminarían por hundir a la prospera sociedad
riega de sus tiempo en la depravación y la miseria. En esa obra
edirigía a un padre incapaz de poner freno a Jas demandas de su
ujer y de su hijo Y los instaba a recordar como la austeridad, el
abajo arduo y la disciplina militar eran lo que había producido la
randeza de Atenas. El goce desenfrenado terminaría minando la
cm1dad generadora de riqueza.
Así pue , la interrelación entre goce y trabajo productivo fue
dvertida desde los orígenes mismos de nuestra cultura occidental.
l goce en la modernidad
nladifusiónde lo productos tecnológicos las mercancías dejaron
e ser únicamente instrumentos facilitadore del trabajo y fueron
onvirtiéndose ella misma en objeto de goce, a grado tal que en
actualidad existen una enorme cantidad de formas de adicción
ue atentan contra el trabajo bajo la forma de objetos farmacológ~
º.5• mecánico o cibernéticos, cuyo propósito fundamental es el
nadar un camino instantáneo al goce corporal y a la violencia virEl problema en las sociedades modernas es, por una parte la
epercusión que el fenómeno está teniendo en lo relativo a la
roducción de bienes y servicio , y por otra, las consecuen ias que
st ª orientación del goce hacia el consumo de mercancías e tá
ruendo a nivel del diario vivir.
_Y aquí conviene señalar que uno de los de cubrimiento del
ICo.tnálisis es que, hasta antes de la constitución subjetiva, con
uconcomitante apropiación del deseo, tanto el individuo como las
as son prisioneras de la demanda, e decir de un deseo de otro
ansformad
·
· saberlo ocupan un lugar
.
o en mandato por qwenes
sm
e ob¡etos.
E! traSlomo en la interrelación.entre goce y trabajo productivo
º~ nza ª inquietar y a preocupar a los gobiernos del mundo,
re~~ente porque hay cada vez más signo sociales de confusión
limites entre ambas actividades. Así, mientras la vagancia de los
do 11m
· 1·s -Jovenes
·,
que no estudian ni trabajan y que dedican

49

�lJ,¡111uW1

'f

(

ü

•

\1,1n11.d (¡1flmra1 R,1mo

su vida al ocio improductivo como consecuencia de la Íí
empleo bien remunerado - preocupa a los países emerge
paí es de arrollados y con e ca o crecimiento demográfico
Japón, Je pre upa igualmente la proliferación cada vez
los 9·1rthelic 11mr. varone jóvenes que teniendo alta capac·
consumo, parecen haberse alejado de us compañeras m
sustituyéndola con artefacto tecnológicos que les permiten
sexualmente en solitario. 18

um1al mínimo prácti amente reducido a su liofilización. La
· uana apacigua, lentifica y aumenta la percepción en general y
cocaína estimula .tl s· tema nervio o central del usuario; ambas
tomado carta de re idencia en la acelerada vida fíquitW- 0 actual
e consumo de enfrenado sobre todo en lo E tados Unido de
mérica, el país capitali ta por antonomasia. El mercado más
ande para la mariguana on los jóvenes que se encuentran fuera
e las actividade productivas y la cocaína e distribuye entre los
ue han ingresado ya al mundo del trabajo y a quienes el sistema les
La función amo y el goce en el individuali mo
xige una cada vez mayor actividad y consumo de mercancías.
La relación estrecha entre goce sin límite y violencia,
oventa año de pués del primer gran crack de la bolsa
en el momento mismo de la aparición del individuo como ciu O)'Orquina y en medio de la guerra económica que e libra por
igual a cualqwer otro. La propue ta fundamental en la
de la mayoría de lo gobierno d I mundo, y en particular del
filosófica del Marqué de acle a los ciudadano franceses,· obierno mexicano contra las empresas informale que se encargan
el momento del triunfo del liberalismo laico a fines del iglo
la comercialización de tale droga -debido a su fortalecimiento
19
era el qwtarle las restricciones morales al goce. Y conviene
sólo económico sino octal dada u gran expansión- hay entre
que en la Francia revolucionaria no olo fue decapitado el
tros, do hecho destacables:
y lo que re pre entaba respecto a la división del trabajo, sioo El pnmero de ellos e que se trata de una guerra comercial, in
junto con ello se intentó también abolir a la religión católica · ún planteamiento ideológico de fondo entre lo combatientes
reguladora del goce. Tal intento de suprimir al mismo tie specto acuestionar el is tema económico que rige en este momento
doble función del amo antiguo no fue posible, y la violencia se mundo: el capitalismo. En otr-.:1.s palabras, no hay confrontación
bajo la forma del terror. La dictadura y posterior resti e ideas entre los contendientes respecto a un cambio en el
monárquica surgida el 18 brumario, fueron la consecuencia ntimiento de comunidad, ni de propiedad privada o pública de
table de la lucha a muerte que se desató entre lo modernos
medio de producción, ni tampoco de una más o menos justa
cmdadanos.
~tribución de la riqueza. aunque si matice respecto a la manera
Habrá que dedicar más adelante algunas considerac1ooes al ~~rcer la función reguladora del trabajo por parte del amo. Muy
fundamental que hi tóricamente han jugado las restric tntemente, justo e recono erlo, las protestas sociale de los
religio as en 11 función reguladora del goce por parte del
venes 111dig11ados en la España de inicios de milenio, han enfocado
unas de sus consigna hacia el cue tionamiento del capitalismo
La drogas como 'corto ircuito" al goce
nuestros tiempos, basado enel h.iperconsumo de objetos efímeros.
La mariguana es una planta que e comercia en forma nanml El segundo hecho e que i bien tal g11erra comercial e libra en
cocaína, proveniente también de una planta, sufre un proc d10 de una sociedad profundamente desigual y en u mayoría
nescasa capacidad de consumo, luego de 30 años de un sistema
'El impeño de los sin exo', documental filmado en video en 2011.
ºSade, Marqués de. "F iloso6a del Locador''. Obras co11rpleta.r, 49.ed. p.l 83.
editorial Tomo, México D.F.1985.
18

1

so

B-auman, Z. 1 rda liq11idt1. Paídós. Bs. A . 2006.

51

�de sobreexplotacíón del trabajo y de gran acumulación mo evida yque, como efecto de tal situación la violencia implemente
u oligárquica del dinero - ímbolo ab oluto del poder en la t.illa y e expre a en forma anárquica y rueJ.
vidt1 líq11id¡1 del mw1do de hoy- parece re&lt;luccionista, por
menos, adjudicar las causa de la violencia actual que
glocalizacion12 de la violencia
comunidades padecen, a una lucha de da es.
nel norte de Méxi o, la violen ia civil e generalizó debido a la
ubrayo lo anterior porque ante ca.da nueva conflagra ·· orrupción e ineficacia de las policía locale para hacer frente a las
humanidad ha enfrentado desde mediado del iglo
rw de la delincuencia organizada, pero la intervención del ejército
i temáti amente e pretende e tablecer un parangón hist ional. si bien ha neutralizado la potencia combativa de los carteles
aludiendo a las condi ione miserable de las mayorías- con la droga, t.1111bién ha debilitado, fragmentado y desorganizado sus
que en los años 30 del siglo pasado se libró entre el nazJSmoy
de poder. El control que los capos o caciques ejercían obre us
del mundo capitalista y que dio o.rigen a la segunda guerra m uestes, al verse trastocado también se refleja en un agravamiento de
olvida,porejemplo,quelallegadaalpoderdelpart.idonacional anarquía. La sen a ión común enlre la población civil es la de
alemán no fue olo efecto de las condiciones económica que ocontrme indefensa y expue ta ante cualqu_jera que porte un arma.
al hambre de la población en la Nernania post-tratado de Ve
El ambiente social parece encaminarse hacia un estado similar aJ
tnunfo de Hitler en las elecciones de 1933 l&gt;e produjo c
ue dio origen al sistema feudal en occidente. La regre ión hacia la
hiperinflación en Alemarua había ido controlada por el gobie !va en el senudo de la inseguridad ante la delincuencia, parece in itar
demócrata de la república de Weimar.
que e busque la protección del má fuerte taJ como currió con el
Además, e necesario recordar que ;:1 diferencia del n.-.:amoesinado europeo, librado a u suerte luego de la caída del imperio.
actual en ese entonces la gran utopía marxista21 estaba aún nalgunas poblaciones del país comienzan a urgir modernos señores
en el más tarde malhadado experimento socialista de la U. eudales encarnados en empresarios o gobernante municipale que se
En el mundo wiipolar post-caída del muro de Berlín, fmlen con sus propios mercenarios del mndafismo delincuencial
ha ta e1 momento, verdaderos planteamientos novedosor Este rasgo anárquico de la crisis acial actual, la di tingue de
terreno de las ideas re pecto a lo acial, aunque si arengas as que la antecedieron y ha e nece ario recordar que la violencia
iu ticia y la igualdad en lo discursos politicos. E lo mismo
se desató en Europa durante el periodo entreguerra nunca fue
sí11 ide.&lt;IS q11e las ídeas sí11 p11ebla decía Karl Marx refiriénd
lutamente generalizada, pues de alguna manera e tuvo siempre
lucha que libraban en España lo carlistas -sostenedores
~usada por el nacionalsocialismo alemán y el fase mo italia.no
n;~m1e monárquico feudaJ so tenido pJradójicamente por caro e~ grupos marginale de la sociedad o ha ia otra nacione .
y lo liberale monárquico in apoyo popular.
demás, iempre la masa fueron conducidas por lidere que de
Entonce , otro punto que marca lo nuevo de la crisis de . u otra manera repre entaban ideales comune . E por ello que
de nuestros &lt;lías, e una aparente falta de rumbo a nivel de los Jgmund Freud/ en su famoso e tud10 obre Ps1colog1c1 de k1.r 111rzsosy
y la con ecuente incertidumbre respecto a lo que nstituye el
acial
Robeni.on, R. Glrlf"nliZf1tlim: fien¡po-upt1d(} yhomognmdo,lheterogeueid,ul. C.,msmmo
Lo aparente es que no hay idea de comurudad y que el· · iftrtatJ,,·pr&amp;li!u,,,11 1wl1hros de lu m1111dializ(lnii11. Trotta. Madrid. 2003. e habla de
moa ullranza e encuentra próximo a su agotamiento como . kln oomo u~ forma en la que fenómenos globales se ex pre an regionalmente
Vll'evtn.i.

it

Basada en d lema 1gualitano de "J CJda qwen según sus po ·1bilidaticf
52

. F ..~

re...., S. Jbidm1. pp. 2563.

53

�allalisi.r del ¡o. suhraya que la~ multitudes mn 5il'mpre co
u de la diversid,td propia de cualquier rnmunidad humana
por lideres que representan ,u ideal del yo. tal como
ma. De t.'sta suerte. como en todo el mundo, en México han
org.rniz.icionc:s hurmnas p.1radigmític,1s como la iglesia yel
movimientos de grupos m.uginab o minorita, ios que
Pero ¿qué pasa LOn el líder rnando no hay ideales que re
por una sociedad m.is incluyente. Un.1 de l.is propm:.,tas
¿Y qué p.1sa con l.i, masas mando no hay quien las cond
mportantes del ane postmo&lt;lernn es que ~u acti,·idad no eqé
lut ha por el poder y el sometimiento dd otro part•le rt·cupe:OlllnmlU por el dinero ni por el poder, ~ino que se restituya a la
de horda, aunque ahora a la selva se le llame eufcmíst
como valor común y que e t.l e,té al alcance J · tu.il,¡wl r a.
libn: me,odo.
Sm duda, todos estos movimientos han sido logros de una
La ,.1lida para mucho comienza a aparecer como la
democrática ilu trada que !.e moderni7,a y que lucha por
aceptación de que el dinero terminará por t.1mbi.ir de ma
.i las minori,1s tr.1dicionalmente nurgin.1das al conjunto de
pronto lo.. rapos .1c.1b.1ran siendo accptJdos en los bamo~ y
ocaedJd m:ís igualitaru. Sw embargo, al coincidir estos
reunión de las clase, pudientes, convenidos en prósperos e IDllentos soci.1les y estt:t1cos con el ncolibenlismo }' ,u
rios y riudadanos respetJhles. Legalizar la producl ión de las
mn,mte condcns.tl ión entre aprop1,1ción del ...1ber, dinero,
n.uuralt·s ap.uememcntt' produl iría ese efecto. pero. ¿se
y consumo. b postmodernidJd en México t0e, 1ste , on una
rnn lJ violenLia? O ,olamc:ntc se cambiari.1 el monopooo
dese-.per.1da de igu.1ld.1d, ubi1.:,indola en la posc.. ión &lt;le
&lt;liqribución haci.1 la, grandes compJñías trarn,nacionales
obsolescente, \ &lt;.u11ruarios. lo cuales por otra par1 c
Volvamos .1horn .11 c:sccnario \OCial en donde nos intcres¡
nzan al mundo !!lobalizado y tccnologiz.1c.lo ,lCtual.24 Todo
las carattcrí~ticac; particulares de la ola de violencia actual
ido propiciado pur 11~ políticas laborales neoliberalcs qu1. J

vrz acentúan un lí,l\lorno en el mundo del tr,1baio y en la
Ncolibcr-.1fü~mo y postmodcrnidad
occ10n de bienec; y riquez.1.
En lo rd.1tivo ,l la rnltura, en p.lÍscs emergente" como
Ea seme¡ante e,cen.1rio, un síntoma lund.unentJI de nuestros
neoliheralismo económi&lt;.:0 coexiste con la llamada post-m1odc:IIIIP()s es Li aparil ión de w1a violencia que tiende ,1 gcncr.1hza1 ,e.
caractcrÍ1..1da ésta por !J dcconstruc( ión de ,imbolos o va
,os tenían hasta h,llC 30 año\ una identidad nacional. apropiación del saber en el capitalismo de nuc~tros tiempo\
,iccptauón dt· l.1 divcrsid.1J -.cxu.11. el cuc tionamiento
crnaa, como es sabido, 1,,1110 un giro h,icia la apr 'l'LlO 11 dl L1
milia nuclear tradiuonal. así rnmo 1.t desal raliz.1ción de s
a pdrtir del siglo de l,lll lmes. y el des.u rollo de las, 1enci,1s
rel1gio!&gt;os y p.1u-io~ tales como la imagen de !J virgen de GUIIPlllles comcidio con las grandes }evolucione liberales del '&gt;iglo
y de la h.indera, nurcan una tendencia en el .ate pmt
bo. Cienc1.1s natur;iJe,; e individu.ifamo v,in dl·,de entornes
mexicano. A eso hay que sumar el desmoronam1ento del
!llano. Hasta el siglo &lt;liec..iocho, d saber hacer de la produccion
patriareJI romano como pilar de 1.ts org.111izac iones soc
yacía en el .mtiguo ,iervo de !J gleba, campesino mediero
ocurre en todo el mundo occidental, y por otra parte Lu
por el amo mediante la violenci.1.
feministas que ~e proponen sac,1r .1 las mujefl'S de ~u lu~.ul
lo más oculto en lo" estudios históricos, es el rnmbio que ~e
de objetos de uso y de intercambio.
en el usufructo del ~.1ber c..1ue rnincidió con el n,H. imiento
Caracteri,;ti .1 fund.1mc:-111al de l.1 llam,1dc1 ro&lt;;tmode,rndJd
d cuestionamicmo de los valores Lrad,cio,ules y la .1cep
1

~Raory, D.
54

}011 arr 11ol 101111art.

Pengum group. N1:Y. York Dutton. 2011 .
55

�, t L!

\

de la ciencias naturaJe . Citaré como ejemplo un ante
paradigmático de lo conflictos que tal cambio produjo: en
Niko1a Tesla,25 físico croata, comenzó a colaborar con Tho
Edison en u investigaciones en relación a 1a produc
electricidad. u inve tigacione en eJ campo de la física lo
a patentar un modelo de transmisión inalámbrica de elec
la famo a bobina de Tesla- en Colorado Spring . Su torre
tensión se valía de la conductividad de las capas uperiom
atmósfera para distribuir energía eléctrica in necesidad de
cableado como conductor y por lo tanto u costo e red
mera producción. u invento no llegó a difundirse porque 1
bloqueado y de pre tigiado socialmente, por inversioni ta~
un negoc10 potencial en la distribución privada de energía
mediante cable de cobre, y murió, aislado y en la miseria
En 1901, Marconi utilizó us patente para producir ondastk
Actualmente, con la telefonía por cable a pw1to de desa
el mundo la encarnizada competencia por la distribución de la
la radlO, televisión y el internet inalámbrico constituye lliXl
escenarios de mayor conflicto entre gobierno y compañías
La producción de alimentos en el mw1do capitalista co
ser monopolizada por grandes corporacione y el pequeño p
agrícola e tá ada vez má en mano del gran capital La ap
del campo no e directa sino a través de la patentes
semillas de los cultivos, 1:g. el maíz en Estados Urudos.
La investigación genética en el campo de la botánica,
patentada, privatiza la producción agrícola sin necesidad
las tierras de cultivo.
Lo descubrimientos de las ciencias naturales han pa ado
de los dueños del dinero y por ese medio, la producción yd~
de lo recur os naturale. se ha privatizado.

La batalla por el goce
Lo mismo ocurrirá seguramente con las plantas que el
utiliza para gozar, tal como ha ocurrido ya con las ubst
L'

The ecret diane of Nikola Tesla. Acceso libre por mternet.

56

\ lt111;,, I { &lt;
mllrmr Ramo1

s curativas a través de las patentes medicamentosas.
En un mundo convertido en mercado, el goce público a través
espectáculos masivos, Ja creación de belleza por medio del arte,
transmisión Y generación de nuevo conocimiento por medio de
ros e in tituto de investigación, y en los últimos tiempo ,
clusive eJ goce exual antaño re ervado a la alcoba, se han
nvercido en negocios manejados por los dueños del dinero, a través
~ apropiación del aber y consecuentemente de Ja tecnología.
El amo invisible de los tiempos post-modernos, e el gran capital.
antigua gleba e ha convertido en una masa de consumidores y
r¡¡, inclusive el cuerpo, se ha transformado en mercancía. Muy
cunscritas son las áreas en donde se pre erva aún el sujeto.
s la violencia un fenomeno inherente a la cultura?

vio_lencia civil es un fenómeno social permanente o surge de
. ra mtempestiva y periódica en ociedades llamadas civilizadas?
~ten o han existido sociedades en donde la violencia haya sido
fila, o ha existido siempre un substrato de violencia inalterado
toda ociedad humana que bajo ciertas circunstancias se desata
egeneraliza?
Todo mundo parece estar de acuerdo en que la violencia es como
~eda de molino que - alimentada por Ja ambición. la envidia,
nuedo, el odio y la venganza- una vez que se echa a andar gira
avez '
· ·
mas vert1gmosamente
hasta acabar con la materia prima
~ arunemaba y que en este caso on los bienes de consumo y
lo de poseerlos. La historia nos señala que cuando el sistema
perante se desvenctJa,
·· de1a
· siempre
·
tras de sí un escenario de
ryde miseria, aunque también cambios en la convivencia social
pregunta
importante es s1. Ja v10
. lencta
. puede detener u perverso
.
l&lt;lJllSmo de d
·, soc1·a1, sin
· tener que recurrir al upremo
e trucc1on
~de la muerte yde la ruptura del tejido social de los tiempos de

Como apunt
. es para comenzar a aventurar una respuesta a la
gl!nta de s1 la · ¡
· cw
· il pervive
· como substrato inmanente
v10 encia
rrnanente en to da soc1e
. d ad humana, recordemos que -aún sin

57

�.\f v111, /

( "nfrrnLr 1&lt;,,m,,,

tomar en cuenta casos paradigmáticos como el genocidio
,mu:rtas de ]11árez- en la sociedad mexicana la violencia en t
las mujeres ha sido una de los fenómenos sociales má den
en los últimos tiempos por las organizaciones feministas.
La di criminación laboral contra los indígenas migrantts
grandes urbes del país, los e candalosos casos de pedofilia en
sectores del clero católico, la mutilación quirúrgica en el caso
intervenciones ginecológica y estéticas sobre los cuerpos
mujeres y el trato comercial e impío a los enfermos desah
es también innegable. Es decir, mujeres, indígenas, niños,
enfermos terminales y porque no decirlo también los 1
sido sectores marginales de Ja población violentados en tie
paz. Tradicionalmente han sido sectores sociales insuficien
representado , que si no tienen recursos económicos para defe
son abandonados por el sistema de justicia, y si los tie
igualmente maltratados con el estribillo de que se actúa a.11

~s de Darwin en cuanto a su teoría de la evolución, con su
nconútante predominio del más fuerte, y con las de Hegel en lo
tivo a la lucha por el reconocimiento que explicaba su dialéctica
1amo y el esclavo, aunque -e necesario subrayarlo- Freud
gab.i su propio mito del asesinato del padre de la horda como
amento de la cultura.
Además, el padre del psicoanálisis incorporaba el concepto
olucionario de Into11.rcíente en sus consideraciones, es decir, el
widuo no representaba ma a un ser hun1ano total.
Asi pues, en su citada respuesta a Einstein, Freud plantea como
salida, no la ociedad igualitaria sin Dios y sin amo tal como
propusieron las revoluciones francesa y bolchevique, o filósofos
mo F. Nietzsche,28 sino un gobierno mundial poseedor de un
mento tan poderoso como para garantizar la paz entre los
iles. En otras palabras, una sociedad en paz perpetua era
o.sable en eso tiempos sin un amo omnipotente que recogiera
propio bien. 26
antizara los ideales igualitarios de toda la humanidad. Nada
Entonce , si bien la violencia ha estado siempre en el seno ~nte a las ideas previas enunciadas por Kant, Hegel o Marx.
sociedades en general y en particular en la mexicana, la · Sin embargo, Freud enuncia en su respuesta a Einstein un anhelo
con el momento actual es que anteriormente permanecía a ~-el q~e vale la pena reflexionar: la cultura misma, y no solo la
sobre todo encausada y circunscrita, mientras que actualme
nea biológica, es capaz de producir cambios en los seres
mundo parece estar expuesto a sufrir sus estragos.
s del futuro. En otras palabras, el ser humano no se rige
E 130 de julio de 1932, el celebre fts ico Albert Einstein. e
por instintos y es posible pensar que la cultura por sí misma
por la recientemente constituida liga de las naciones.
SUSceptible de crear seres humanos diferentes, cada vez más
Sigmund Freud (entre otros pensadores) una carta solici'
dos de sus determinantes biológicos.
opinión acerca de eJ por qué de la guerra. En su pesimista res
eJ pensador vienés adjudicaba la violencia a lo que de crib~ frontera norte de México como paradigma multicultural
una pulsión agresiva elemental en todo ser humano y que
un poco mas en el estudio de las características particulares
emerger cíclicamente bajo ciertas condiciones de desfalle
, crisis de violencia actual, - obre todo en la línea de darle
de la civilización.
~tencia al término glocalización, al situar los efectos de 1a
Con algunos matices propio de u inspiración en la btO
. c~n en interrelación con fenómenos locales- hay que decir
ideas de Freud acerca del por qué de la violencia eran indis · MeXJco es un país proteico desde e] punto de vista de u

t~

Ehrenreich, B.E. pr hu- 011111 good. Random house. Anchor books.
1989.
n Freud. S. ibídem. pp. 3207.
26

58

llk!no"'~:
- cultural y que as1' como ciertas
·
· 1es podrían
lV!:',.ld
capas socia
N

-- -- - - - - -

. léDt2che, F. Autores electos. As-í hablo Z orat11slro. Grupo editorial Tomo.
.F.2003_ p.18.

59

�\lam,rl ( f!lfln-rtl-' /{am11&lt;

defimrse como post-modernas ésta coexisten con org
sociales arcaicas.
En ese entido. la omarca noreste del país, la frontera
México, es también un mosaico en lo relativo a us
culturales. Es frontera no solamente en sus limites geográfi
que hasta donde la memoria histórica alcanza, sus habi
producto de choque y incretlsmos culturales. A fine
XVI fue colonizado por españoles marginado y por sus
indígena de Me oamérica: españoles de origen judío, fo
conversos, que no encontraron ya lugar en las ricas zonas
del centro del país y tlaxcaltecas que participaron con el
E paña en . u lucha de dominación sobre el imperio ten
otras palabra , grupos étnicos rechazados y egregados
respectiva omunidade de origen.
La huella de esta colonización tardía, pervive no sólo a
archivos y documentos históricos ino fundamentalmen
todo en el caso de los colonizadore indígena en cost
huella Lingüí ticas.
La ausencia de documentos respecto a las familias
que e asentaron en la región parece indicar que en la co
reprodujeron la condiciones de discriminación entre la
de origen europeo y la población indígena, de la misma
que se dio en el re to del país luego de la conquista.
Una huella de la pre encía tlaxcalteca en la región se e
en el culto a la virgen de Guadalupe que incluye
precolombinas en las peregrinaciones a sus templos. La m'
tales danzas está a cargo de grupos mus1cale que e a
indumentana indígena y emplean instrwnento musicale
precolombmos tales como cascabele y tambores hecho
hueca de tronco . Tale grupo on llamado fl/at/oc/1i11eJ.
de formación de tales grupos musicales es un municipio,
111co111imrla tlaxcalteca que lleva el nombre de Guadalupe yq
ahora parte de la zona conurbada de Monterrey, capital d
de Nuevo León, México.
Otro e¡emplo, en este ca o de huella en el lengua

60

arachas, insecto imaginariamente repulsivo, las abuelas de la
ión les llamaban tlalrazmatles y no es dificil rastrear el origen del

rmino basta el nombre de un celebre cacique purépecha:
goxuan, de quien sabemos fue enemigo indomeñable de los
blos náhuatl que habitaban y/ o rodeaban a la gran Tenochtitlán,
luidos por upuesto los aguerridos tlaxcaltecas.
En cuanto a los ancestros españoles, estudio genealógico de
llidos indican que los colonizadores del noreste mexicano eran
illano de ongen árabe y judío que difícilmente alcanzaron lugar
portante en el reparto de las porciones más ricas de la Nueva
spaña.
Una región pobre en lo relativo a los codiciados minerales y
biuda por tribus nómadas de cazadores-recolectores,29 fue el
cenario que en el siglo diecisiete comenzó a ser poblado por
nrzadores marginales provenientes del centro del país.
Li frontera noreste mexicana, como todas las fronteras, ha sido
esiempre, una zona de sincretismo, de hibridación, de luchas y
ntradicciones, pero la característica particular que me interesa
L1car es que su colonización fue llevada a cabo por pobladores
dos de sus propias comunidades de origen. El sentimiento
eño de diferencia con el centro del país y de tener que sostenerse
nsus propios medios probablemente se estableció de de entonce ,
como la entronización del ' trabajo" como el valor fundamental
los pobladores de la región.
~ llegada del liberalismo encontró campo fértil en el espíritu
u.dista norteño y favorecería más tarde su identificación con
os similare de la cultura anglosajona.
Desde mediados del iglo diecinueve y luego de la pérdida de la
del territorio del México independiente. la misma región e
111Jó en frontera entre lo Estados Unidos de América y la
·
."blicª ~e-xtcana,
con todo lo que eso significa desde el punto
~ta religioso lingüístico y cultural, particularmente en lo relativo
recho Y las co tumbres.
'Tibwiaq
lemc:1t

lo
- wen~s ~ aztecas llamaban despectivamente chichunecas (mamadores
tradu1.:c1on libre del oahuatl).

61

�11

., ~r

11 l.i

10 1at 1

Hf1llfl

I ( atrll'l'tr,

l{JrJtll&gt;

La alianza comercial entre los norestenses mexicallll crecimiento económico, se hizo evidente con el debilitamiento
confederados del sur de Estados Unidos trajo consecu ~obiemo central que terminó en el dño dos mil con la llamada
1eióndemocrática y la salida de la dictadura de partido emanada
división entre la región noreste y el centro del país en tie
presidente Juárez, liberal ideológicamente identificado con brevolución. Una vez más, el amo envejecido se mostró incapaz
de Estados Unidos. Es un hecho histórico que la guerra de m.tntener en orden el trabajo y la producción, incumpliendo así
estadounidense generó también en México un intento de · su función reguladora. Una vez más la sociedad quedó librada
lucha individualista o de ca.racteríslicas feudales (en torno a
dencia del noreste con el resto del país.
La revolución mexicana, la primera revolución social
del dinero, caciques o capos) por acceder al goce y al poder.
veinte, se ca.racterizó precisamente por la convergencia de La transición democrática continúa, aun y cuando La falta de un
formas de organización social unidas coyuntu.ralmente
claro y sobre todo exitoso en lo social, está causando estragos
descontento generalizado ante un régimen liberal aut precisamente por la violencia desatada- dejarán cicatrices
envejecido. Pero así como Francisco l. Madero-hacendado
isibles en el tejido sociaL de las que lo menos que puede decirse
representaba los ideales de la democracia en una suerte de
harán dificil la reconciliación posterior a la conílagración.
movimiento de derechos civiles igualitarios que no cues ·
individualismo, Emiliano Zapata -campesino sureño- lu Yioleocia bajo el nuevo rostro de la desigualdad
restituir los antiguos derechos de las comumdades · las carreteras que bordean la frontera entre el norteño estado de
precolombinas, mientras que Los hermanos Flores ulipas, México y su vecino estado de Tejas, Estados Unidos,
propugnaban por un estado socialista basado en una di
ozaron a surgir desde hace algunos años, una multitud de
un proletariado apenas incipiente en el país de esos tie
ños altares dedicados al culto de un nuevo icono religioso,
coexistencia de ideales explica por qué el estado surgido tlano: l-11sant,11111tette. Si bien tal culto aparentemente surgió
revolución y que mantuvo al país en paz dUiante medio ks cárceles del centro de país, poco a poco fue haciéndose
producto de un pacto social relativamente frágil, que dio te que su veneración se popularizó entre los llamados 11arco.r.
una nación híbrida en su constitución y en sus leyes.
.loa ello, el ejército mexicano se encargó de destruir los que se
Propiedad privada y ejido (propiedad comunitaria) en el traban en la carretera principal que conduce hacia la frontera;
medios de producción privados ya! mismo tiempo recursos el sentimiento religioso obviamente permanece y se difunde
y empresas explotadoras de los mismos propiedad de la día con mayor fuerza. Se distribuyen estampitas para las
educación laJCa y guadalupanismo, etc., requirió ser soste ras, en lu1osas fincas de narcotraficantes hay capillas y hasta
un estado regulador y autoritario en medio de una de en Verse calcomanías en vehículos que circulan por todas
acotada. Todavía en los años 30 del siglo pasado, el g . Recientemente, el proletario barrio de Tepito de la capital
emanado de la lucha revolucionaria hubo de librar una
pag se ha convenido en un popula.r lugar de peregnnación. La
defensa del laicismo y en contra del clero católico, cuyas muerte se ha convertido en la patrona de los sicarios, las huestes
lucharon bajo el mando de un militar reaccionano or·
de los grandes empresarios del narcotráfico.
noreste.
veneración de la muerte, de larga data en Mesoamérica, parece
La fragilidad de ese pacto social que sostuvo a lo
conservado en la santería, w1a práctica mágico-religiosa
años la organización de la polis mexicana y que hizo püS
~pular Ysincrética en México y a cuyos ministros la población

62

63

�.

'

terizada por un poder eftmero igual de vano que la existencia
común acude para lidiar con la incertidumbre.
ma. Resulta obvio que tal esperanza de bienestar, aunque sea
del futuro y e les solicita u intervención para re olver
de salud, de dinero o para neutralizar los poderes de los e , coexiste con una impotencia del sistema gobernante para
En otras palabras, la práctica de la santería no difiere de ceruna salida esperanzadora a la vida miserable de quien siente
dosu acceso, no a la supervivencia misma, sino al consumo de
otro culto religioso que confia en lo obre natural para en
nes y servicio . El nuevo rostro de la de igualdad.
problema comunes de la vida.
En el Tarot, 1a baraja de la muerte no ignifica fin, ino Porcierto, l&lt;1 santa muerte no es el primer icono venerado por lo
mación, y esto e interesante porque la imagen en la baraja traficantes pues se sabe que de de hace varias décadas, es
e muy parecida a la de la muerte en la antería y tambiéna ·, hace do generaciones, entre los cártele del narcotráfico de
época, surgidos en la costa del Pacífico e inició un culto hacia
anta muerte.
La imagen de la Santa Muerte ha incorporado tamb"' especie de santo laico llamado Malrerde que perdura ha ta la
extraído del arte nacionalista mexicano, en particular de "la: · ad, pero la diferencia entre ambos habla también de los
ios, las pre íone y la manera de vivir la mi eria entre aquella
de José Guadalupe Posadas 30 enriquecida por los trazo
ie~ad Yla actuaJ. Malverde representa al campesino norteño
de Diego Rivera.31
Szcanos interrogado acerca de lo motivos para in
Jador, valiente, irtdómito y dispuesto a morir en defensa de su
fila del narcotráfico a sabiendas de los riesgos de morir • al estilo del per onaje revolucionario por excelencia, Pancho
coinciden en e gnmir el mismo argumento: "prefiero
mezcla de bandolero y líder so ial· mientra que la santa
pero habiendo tenido camioneta o automóvil costosos; e es el icono de la prosperidad efunera que e expresa en el
umo de mercancía también efünera .
celulare viajes con la familia a Disneylandia, una f
mujere , etc. (biene expre ados en objeto suntuarios Amedida que la guerra se intensifica y los carteles se fragmentan,
incluyendo por supuesto los cuerpos de las mujere ) que: fragmentación se hace también evidente en los cuerpos tanto
la vida J1Jd1do" .32 E de ir dicen apostarle a una tran for los vivos como entre los de los a esinados. Los gestos y lo
la manera de vivir que aunque e acompañe de una mue Jes comenzaron a popularizarse corno mensajes identificatorios
no erá meramente un largo existir mi erable, mo
de qu~ los cadáveres comenzaran también a ser empleado
dese peranzado. Lo anhelos de un .ricono on indi tin
mensa1es de triunfo por muerte indubitable del enemigo, entre
de cualquier otro miembro de la sociedad actual. pero d as. ÚJerpos decapitados cuya cabeza desprendida es colocada
concibe a í mismo 01110 un objeto tan obsole ceme como
e_s~atégicos, cuerpo desmembrados enviados como signos
0
otra mercancía.
rialidad, cuerpos colgados con mensajes manuscrito en los
La anta muerte e entonces el ícono al que se ofrece
Ypasos a desnivel de las ciudades, en fin, como en cualquier
el cuerpo muerto e convierte
.
.
s·1 1as
.
en 1gno.
· coas siguen, los
es de los muertos terminarán convirtiéndose en reliquias.
~• Grabador y cnttco social durante los año que precedieron ab
urante I
d
·
a guerra e Vietnam, la fotograHa periodística dio
mexicana.
de cómo lo mili'tares norteamencano
.
11 Pmtor mexicano, que participó de manera notable como mur
frecuentemente
uníento na ionalista promovido por Jo é Va concelo en lo años
Enaban orejas de los enemigos; y muchas guerras religiosas
pasado.
uropa medieval se líbraron bajo 1a consigna de rescatar la
n Mexicamsmo que recoge pobreza y unus1ón en su polívocidad.
64

65

�/ Íllllltll///11&gt; (

\/,1m1cl Omh~ni.r Rmva

reliquias de los mártires cristianos (Oistilla comenzó lag lf.astomo del imaginario social actual es que en ambos costados
los moros inspirada por el rescate de los restos de San Pe quienes combaten, los uniformes son engañosos, pues son
cruzadas tenían como uno de sus propósitos apropiarse dd
por igual tanto por las fuerzas del gobierno como por los
sepulcro). La fetichización del cuerpo o sus fo1gme~tos e~
os delincuentes. Un retén carretero puede ser de soldados
0
de la violencia desde siempre. Lo nuevo de ésta v10lencia s,unos, ambos con el rostro cubierto y con uniformes militares.
en sus formas explicitas de expresarse sino en sus mee ·1.is policías pueden estar al servicio de unos y otros intereses,
desencadenantes o motivos.
ciudadanos pudientes ocultan también los signos de su poder:
Aunque también hay que decir que los extremos a los
ansportan en automóviles modestos o disfrazan a sus propios
1
llegado en la fragmentación corporal son inéditos, ~· d enarios con atuendos de señor. El tÚJmi1111s formal oculta los
mes de mayo de 2012, cerca de la cabecera municipal de
de su riqueza yel informal se apropia de sus antiguos atributos
Jiménez, Nuevo León, México, población ubicada en ~ et
rutas disputadas del narcotráfico, fueron arroJados a la ~ia 'pues, es un hecho que en el seno de ésta guerra comerciaL el
cuarenta y nueve torsos humanos cuya identificación s~lo~
hd quedado convertido también en mercancía. No se trata
a través de estudios del DNA. En otras palabras, la iden lamente de robar para apropiarse de bienes materiales, sino de
ya no es por nombre, ni por imagen, sino que ha quedado_ tr~, de torturar, de extorsionar a cambio del cuerpo de un
al material genético de la víctima, a los fragmentos _m~te querido, 0 como castigo a la trajción del código de honor, 0
moleculares, de un cuerpo. El sujeto despojado de s1gni6
escarmiento del enemigo. Lo más valioso y al mismo tiempo
recojan su historia, queda reducido a signo.
· deleznable, es el cuerpo.
La sociedad entera, escandalizada por tales mueSttas de t~ de nuevo, si bien no podemos adjudicar a la violencia
parece olvidar que el desmembramiento de los c_uerpos, tradi~·..,.,, ...,~.da del momento esa reducción del cuerpo a ser un mero
asociado a los castigos ejemplares en las sociedades mo
sies un hecho documentado que tal degradación forma parte
un fenómeno que retorna, abonado por la fragmentación tenclencia global en las sociedades tecnologizadas de nuestro
propiciada por los avances de la medicina llamada científica actu~l pues una de las consecuencias de la actual desigualdad
expresa en la especialización del médico. Las codiciosas co
franco tncremento de la violencia sobre cuerpos sanos: anorexia
seguros que se han hecho cargo de la salud en forma . ~es Y adolescentes, obesidad infantil,33 cortes, piercings,
usufructúan esa fragmentaóón al pagar, no por la enfer
lllnecesarias o superfluas con obvios fines comerciales
cuerpo integrado, sino por evento, es decir por órgano e . de órganos, trata internacional de mujeres y niños, asesinato;
, es pues un ien
e o'meno IYos
·
·d ad es por motivos
·
fragmentación de1cuerpo mercancia
. en escue Ias y ·univers1
fútiles,
generalizado.
. nto de actos terroristas sobre la población civil, aumento
·'
Ykllacione s de muJeres
·
·- en t.Iempos
·
Las pandillas o bandas de Jovenes,
s1· ant es mar
.
y runos
de paz y fmalmente,
territorios con grafitis y colores en los muros de las cm
os en los descuartizamientos, violaciones y torturas de los
formas de vestir orientaban respecto al origen de clases
os por parte de la delincuencia y de las fuerzas armadas
se identifican con tatuajes o gestos corilos dedos, pues nid . mentales. Una vez desatada la violencia en muy fácil
citadino ni los rasgos étnicos, cubiertos con másc
Jarse en su dialéctica.
indumentaria, marcan la identidad de su portador. Ó[:10.

66

67

�l

1 "'

\f,1n11

! r Mlrmis R.&lt;1lllQ,

Otro hecho observable en la actualidad, es que la imag
mentalmente por migrantes europeos que llegaron a la región
recur O para la identificación ha llegado a su agotamiento.
te el siglo XVII, la población indígena nómada que habitaba
fehaciente de ello es que las autoridades policiacas Yde comarca fue prácticamente exterminada debido a u indómito
mundiaL han comenzado ya a planear medidas iden ·
rismo, en el noroe te ubsisten aún tribus indias segregadas
basadas en el fondo de ojo del viajante o en fragmentos mantienen organizaciones ociales ancestrales. Tanto los
del cuerpo de los muerto para estudiar en ellos el material terminados como los que aún subsi ten, e re istieron a la
Lo mismo ocurre con la entrada de los e tudio del genoma nversión al catolicismo y a la sumisión al rey de España,
como prueba de paternidad que conmueve Y transÍI tamente las dos condicione que a través de la ra,ttlla exigían los
tradicional derecho civil romano basado en el reconoc1·nrue·IIIM!lllS. tadores e pañole para respetar la vida de los antiguos po"prueba " sociales, que recurrían a la pre unción Ylos testig res que SI.' resistían ante la invasión de us territorios.
que volver a éste agotamiento del predominio de la ima Baro condiciones distinta , que básicamente con isten en una
recur o identificatorio más adelante cuando nos ocupe
· ión religiosa parcial, sobreviven algunas comunidades de origen
ma as.
ya que habitan en el sureste del país, y algunas otras
He aquí planteado muy a grandes ra go el sínto1112 endientes de los olmecas que pueblan aún la cercanías del
sociedad que empieza a exigir que sus valores cambien.
ode Tehuamepec. En las costumbres de esas comunidades e
Hegel inauguró el e tudio de la historia como rec llenen vestigios de lo que fue su organización social antes de la
. . soc ia1
entender las grandes transformaciones
· es. 34 E n e1
de los europeos.
que a él le tocó vivir, también de transformacione s C.Omenzaré por describir el uso del espejo que aún se observa en
llevaron a cambios en las maneras en que se ejercía la JH)blaciones indígenas del sureste mexicano.
reguladora del amo. el lugar del saber y de la fi.losofia Es sabido que hasta ante del siglo XVI el uso del espejo plano
sufrieron un vuelco. El lugar del filó ofo no era más el de 0 ~edio para lograr la identificación imaginaria del]º no babia
rumbo de la historia a través de propue ta utópicas ido en occidente. 3&amp; Antes de ese momento, lo pobladores
estudiarla para entender sus momentos de atoramiento Yla
ales, en su mayoría, seguían identificándose no por la imagen,
de us contradicciones. Apoyémonos de nuevo en ella. jX)r los_ nombres de us anee tro , por u feudo o lugar de origen,
iu ~fic10 o especialidad, y en el ca o de Ios migrantes de otros
35
Vestigios vivos de sociedades pasadas como igOOS º°?5•_ por nombres que elegían de su entorno natural y por el
mutación cultura] en plena evolución
erumiento de una fidelidad a sus rituales religiosos, como es el
Para contmuar reiteremos que México, ademá de contar ode la población Judía de la diáspora. Lo que me interesa
enorme diversidad en u clima, su faW1a y su flora, es .
~s que la identificación del yo a través de la imagen está
mo aíco de culturas que recogen la historia de la hum , idasoc_iada c_~n el reflejo del rostro en el espejo, y que ésta forma
usos y costumbres. A ~ mientras en el nore te del pal.i, enllficac1on e algo que coincidió históricamente con el
~~to de la ciencia naturales la tecnología y el surgimiento
Hegel G. 1-'i/osrlfa rftll. Fi/o.r'!Jia del e.rpiri/11. Om titución. Los
IViduo en oposición a la comunidad.
4

pp.215. FCE. Mex,co, D.F. 2008.
.15 CuevJs Salazar, J. La inprmbl~ esoilura dt A11t-0m11 .....1 rJand. FundJp.
2006.
68

- -

~

Afrt~F. Rtnrta arte/,,l"tutomo 9.-Revista de la escuela lacaniana de psicoanalisJS
'

ICO, D.F.

D,c. 2001.

69

.

�\1111,11

J ( " 'n-m, l\d1ntu

La filo ofia carte iana que dio origen al )'O Y consecue
· 10 de la perorata comienza por una larga presentación del
al individualismo, preparó también el camino para la ex
ote: me llamo fulano, soy hijo de tal, padre de mengano, vecino
científica de la naturaleza. Pero entonces, ¿qué predominam tal. vivo en x lugar, tengo una tienda de arte anía que mi familia
mecanismo identificatorio antes del surgimiento del indiv.
ce,etc., te traigo ésto presente que esforzadamente conseguí
masas en el medioevo eran fundamentalmente comuni
ti (cigarrillos, refre cos embotellados como por ejemplo coca
pocas diferencias mdividuales y aunque ésta existían, etc.)... y enseguida surge el pedimento: vengo a pedirte por
reconocían algunas e pecialidades en su oficios, estas · mexicanos, los franceses, los japone es (lista interminable de
no alteraban el orden comunitario elemental, indi u·~Jl)nah.dade ) para que no dejen de visitar mi pueblo y comprar
algunas de us forma de organización social con las P tras mercancías; termmado lo cual surge el brindis que da fin a
otras especies llamadas inferiore , vg. El orden msec ita.
emejanza entre el orden in ecto y las comunidade h
antes del siglo XVI es un asunto que la moderna eto
estudiado mucho. 37
Pues bien, rasgos de esas formas comunitarias perdurm
ciertas organizacione sociales de origen prehispánico en
seguramente en otros territorios del mundo. En el estado_
Chiapas la organización social de la población de ong
mantiene incólume su identificación por regiones a tra
vestimenta, por ejemplo. Y entre los habitantes de un mismo
las jerarquía se marcan a través de mínimos rasgos dis ·
u atuendo, 1g. listones en un ombrero por lo demás ind'
de cualquier otro sombrero, bastone de mando, ado
peinado, etc.
Pero lo má llam,itivo es el empleo que hacen del es
empezar, lo espejos no se emplean para verse a si mis
que son atributos chamanicos. En la Iglesia de San Juan
Chiapas, pletórica de imágenes de anto y vírgene , el
se observa la imagen de an Juan Bautista, patrono del
es propiamente el altar mayor, sino únicamente el cen
poblador puede acudir ante un patrono particular de ~os
que existen en la pequeña iglesia llevarle regalo Y ded
tiempo que quiera a hablar con él de negocios Yal final dt
brindar con posh, 38 para cerrar el trato establecido. Ge

descripción anterior es para destacar que la sincrética religión
prncticanlos mayas 3" de nuestros tiempos igue siendo politeísta,
al serlo, el santo de cada uno es un mero protector, más o
poderoso, con el cual hay que partir las ganancias del trabajo.
en feudal medieval es la esencia de la organización social
pánica. El eñor está representado en el patrono del pueblo y
O es perpetuado a travé de una casta sacerdotal constituida
chamanes. La existencia individual se presenta diluida en una
. ción comunitaria. La mejor prueba de ello es el uso del
Todas la imágenes de santos portan un espejo en el pecho,
como lo hacen lo chamanes en las fie tas o rituales
·~s. El que se coloca frente al chamán entrega no solo su
osmo con ella su alma, poniéndose en con ecuencia en manos
roso. Es por ello que a los turistas se les prohíbe que tomen
ras de lo pobladores.
~lasceremonias de bautizo de lo hwcholes 40 se emplea el espejo,
este no se coloca &amp;ente al rostro del nifio, ino de manera oblicua
~ ojos para que a través de él, (que en esa etnia particular
nta al vacío divino), mire al mundo en el cual se integrará,
ªsu propia familia, us padrino y el chamán.
ala larg~ descripción para ubrayar un hecho que no permita
r un tenómeno social actual: hay todavía organizaciones
~lraJesYIZotzih

Lacan,J. Escritos, tomo l. 14~.ed. iglo vemtmno. Méx1 o, D.F. l
.18 Bebida destilada de maíz que se aco tumbra beber en la región.
'7

70

ha,llloerame que se traslada entre el estado occidental de
' IANuevo León.

71

ayarit y la región

�\!,mu,/ ( a/1/mw.

R.,1111c,

sociales en México en las cuales el individuo como tal no ea la manera de elegir gobernantes en las comunidades mixtecas de
sino que igue formando parte de una comunidad que lo abanr Oaxaca. E sabido que las pequeñas poblaciones oaxaqueñas se
que lo identifica. o es estar re-ligados por una creencia sino es rigen por un código de usos y costumbres distinto al del resto de la
miembros de una comunidad cuya existencia depende dt república enlo relativo a la elección de sus pre identes municipales.
protección de un patrón más o menos poderoso. Nótese que Este código consiste básicamente en que us gobernantes no son
carteles de la droga frecuentemente son identificados por el nooi elegidos mediante votaciones secretas ino por el consenso de los
de su cabecilla, o aún má típico, por u apodo, y la lealtad de habitantes. El gobernante en turno o mayordomo, es designado y
subalternos es semejante a la que se prodigaba~ los señores feudi no electo, pero no por alguien poderoso sino porque la población
en la Europa medieval.
decide que le toca su turno de organizar a la comunidad ante su
Otro dato que sustenta la idea de una regresión al orden fem santo patrono. No lrny poder buscado, no hay campañas electorales,
en los actuale carteJe de la droga: luego del pa o de un &lt;levas~ no hay quien se auto proponga. Y aunque naturalmente resulta cada
huracán por la ciudad de Monterrey, México, y mientra el goblfll diJ más dificil conseguir quien quiera de empeñar el cargo para el
de la ciudad y los grandes capitanes de la indu tria loe~ cual es designado Y la ex.istencia de cacique regionales hace cada
organizaban para llevar ayuda a la población afectada, los sera día más dificil tal forma de elección, el hecho es que las formas de
de la droga comenzaron inmediatamente a repartir ayuda a o_rganización social descritas son vestigios históricos de organizafamiliare de sus subalterno . El señor se ocupaba de protegera oones politicas Y sociales que existieron en muchas parte del mundo
siervos, cuya vida misma depende en última in tancia de ~tes del llamado ig]o de las luces, y de las grandes revoluciones
protección.
li_betal~s del Sjgfo XVIII. En resumen, el presidente municipal,
Durante los inviernos, cuando la connda escasea en la sll smcrehlado con el cargo de n;iayordomo no es quien gobierna, sino
tarahumara del norteño estado de Chihuahua, México, los raní.111111 que es meramente el encargado de organizar las .fiestas en honor al
bajan a la ciudad capital y ante las casas pronuncian la palabra
patrono de la comunidad durante cierto tiempo, y por supuesto de
Nos engañaríamo si suponemos que e tán olicitando caridad,~ mantener la organización jerárquica de la misma. El cargo de
emplean el mismo vocablo cuando le ofrecen comida y ab[f ,,,'!'!Ordo!lio en las comunidades indígena se asemeja al del ministro
quienes los visitan en la ierra en tiempos de bonanza. Cori111,1e3~ ~rote~tante. surgido de la reforma luterana. No es el representante
solida1idad comunitaria. " i hoy tiene y yo no, comparte co
e Di~s smo el encargado de organizar las asambleas de la
hago y lo haré cuando tu estés en mis circunstancia " a comunidad cuando se rinde culto a Dios. El título del emperador
obviamente tal traducción no e precisa, pue el yo y el tú no
azteca era hm!)' tlatoanf. gran orador.

1•

como tales en la organización comunitaria tarahumara. El tú~
que er importado del castellano como e expresa en la f
saludo: chll,úriJJ1t1ka-/11 (¿quien ere ?).
Para terminar de documentar la idea de la que es nece ario
en el abordaje de los cambios aciales y subjetivos que nos·
:c.
·
·
e ,
· J
d esclfrar,
conviene
citar
un 1enomeno
soCJa
más, éste en re
41

Tribu indígena cuyo hábitat ha quedado reducido a la sierra madre orie

estado de Chihuahua.

72

lo ¿~o fue eso el origen de la revolución de la monarquía inglesa en
elHie~p~s de ~nrique VIII? Influido por los reformistas luteranos,
d ?mgles decidió reforzar la monarquía absolutista prescindiendo
e poder papal. Si el poder del monarca emanaba de Dios •para
que requerir del intermediarismo del papa? E 1 mona~ia se
transformó en 1a cabeza Ln~cul::1
· ..1:_ ºble de la Iglesia de Inglaterra, pero
no solo co
. d
. mo orgaruza or del pueblo sino como representante de
0.
IOs Y Jefe d
· 1es1a,
· aunque el absolunsmo
·
e su 1g
monárquico solo

73

�\I,

1 í 11

1itu..

/tin••

era posible con la sanción de los comunes representados VI como paradigma de la doble función de la imagen: como signo
parlamento.
identidad mdiv1dual y como ímbolo de una función ocial En
Dos formas pue de representación del amo, cuya d.istinc' educación del príncipe quien se llevaba los ca tigo corporale
radi a en la instancia a la que representa, y que aún recogidas aun niño emejante a él en edad, pues el cuerpo del uce or de la
ola persona, requi re de la wnisión de todo el resto de la
rona no podía ser tocado en cuanto repre entame imbólico del
La visibilidad del amo en la Inglaterra del siglo XVI era aún ·
r. Y eran ignos también los que marcaban la jerarquía del
11
no obstante el individualismo en cierne propio de lo protes -rtn.-a y u cercana nobleza tales omo la corona el cetro o la
Al revés que en la monarquías absolutistas europeas, cuyo pa "El rey ha muerto, viva el rey' daba cuenta de la tran misión
se ustentaba en el monoteísmo cristiano el "'tfJºrdomo m11 una función en la cual el individuo, aunque reducido a su mínima
representante, no del arito patrono ante la comurudad, sino resión, de cualquier manern estaba.
comunidad ante el anto patrono durante un periodo da~ En el.siglo XVI, y con la aparición franca y explícita del er humano
encargado de regular el goce público a través de la organiza · Klwl, se produce también un cambio profundo en el imaginario.
la fie tas anuale . C,on eso ba ta habitualmente para mc1n Reforma Luterana no ólo le abre al individuo la po ibilidad de
violencia contenid al intenor de la comunidad particular.
en contacto directo con la Sagradas l'.rcritllras ino que además
Ese "todo somos iguale entre nosotros" ha ido fue rmite el surgimiento del retrato pictórico como forma de
fa cina 1ón y confusione desde el encuentro con América por
ntación para la naciente burguesía, preparando a í el camino
de lo pensadores europeos.
la identificación por vía de la in1agen, la cual e e tableció en
Ubicando pue a México como laboratorio involunta
occidental a partir de la segunda mitad del siglo veinte.
mundo de las idea y de sus ransformacione bagamo ah Giando Hegei en u fmo1JJmología del espintn43 dio cuenta del sustrato
breve mcursión por la ftlosofia occidental
· · 1del orden feudal al abordar la cuestión de la dialéctica del
yel !'a/et, poniendo la necesidad del rr✓o11oánne1110 como el origen
Los orígene del feudali mo egún 1a filosofia en occid Ull.1 lucha que, o conducía a la muerte o a la sumisión de uno de los
Llamé re.rtigios viz·os-como lo hacía Antonin Artaud 42 a esas ldlVtrur'iru de L1 diada, tal de cubrimiento le hizo también idealizar las
comurutarias de organización social en las que predom·
democracias griegas como la organización ocial a la que
au en ia del individuo porque al meno en Occidente, hasta 13 que aspirar para lograr comunidades sociales má ju tas e
de la Reforma, el individuo tampoco exi tía, incluyen
· .Sinembargo omitióelhechodequelademocraciaateniense
supuesto a la llamada clase donunante. Eso e refleja de
en el principio ciudadano de "cualquiera puede gobernar y er
clara en el imagmario. Es sabido que en Roma un mon
por cualqujera 44 sólo e sostuvo efuneramente gra ias a la
dedicado a tal o cual emperador e mantenía siendo el mismo
Íc1 paralela de lo e clavos, extranjeros y mujere , ninguno de
imagen a pe ar de que el César en turno cambiara.
eu.iles tenía categoría de ciudadano. E decir, la democracia griega
in embargo si hay que subrayar que entre la Roma potite una dem0cracia entre amo .
Roma papal un cambio util pero importante e e tableció.
El doble uerpo del rey se mantuvo en Europa hasta d Hegel C., h11fJn1i.:111dngío del,.rpính1. J.!!. Reimpresión. Autoconc.ienci.i. P- 107.
" de cultura económica. Bs.As. 2009 .
. A~totcles. f'olitira. Libro II, cap. IT, p. 129. Ediciones Istmo, S.A. Madrid .
.u

Artaud, A. E/ llJ(!tJn y o/ros poen1a.1. Caldeo. Bs. As. 1976.
74

75

�M,m11d ( m1lrrrcl.&lt;

l&lt;mnt,

reso yel bienestar de la comunidad de una manera más justa.
Aristóteles. en su tratado de Poli/lea, da cuenta
se gesto en la Aten,1s socrática. Los llamados ciudadanos !régimen de Federico II de Prusia que el empleó como modelo,
ponde más o menos al estado de bienestar al que muchos
ron desde entonces a cuesttonar la segunda parte del
·
an
hoy en día, y es el mismo que le ha permitido al capitalismo
democrat1co. S~ cualquier miembro de la elite puede gobe
con periodos de mantenimiento del ideal de una vida mejor
no puede ser gobernado sino por otro miembro de
1
Aristofanes, en l ...a rat1t1.r, ~ obra en la que critica a Las
todos. La Organización de las Naciones Unidas surgida después
4
11
Eurip1des º y en / isi.rtrata, denuncia con alarma IJ de bsegunda guerra mundial respondía al mismo ideal
del orden aristocrático que subyacía entre los llamados e· No hay que olvidar sin embargo, que aún desilusionado y
y advertía de los peligros de la desaparición del guerreris
· do, como veremos más adelante, Hegel descifró el sustrato
primeros atenienses y de 1a incorporación del goce fi ~tivo, es decir espiritual o humano, de la violencia, al incluirla
expresado en el ingreso de Dionisia al panteón griego. A b dJaléctica.
le costó la vida, entre otr,1s acusaciones de que fue objeto, Karl Marx se dio cuenta de la ingenuidad de Hegel al plantear
dado voz a una mujer hablando del amor48 y desde ese qué el nacimiento del capitalismo, si bien había acabado con el
haber ubicado a Eros no como un Dios poderoso sino como feudal, solo había logrado que su función se convirtiera en
demiurgo.
tua e invisible. La plusvalía producto del trabajo del obrero
Lo que intento fundamentar es que el ideal de igual
· · la sumisión del mediero, pero la explotación por parte del
asp1raba Hegel no tenia ningún antecedente bistórico en la pervivía. EJ matenalismo histórico marxista (herencia hegeliana)
de las organizaciones sociales pre-existentes, y que hacer e dio entonces a la tarea de buscar nuevamente antecedentes
de ese pequeño detalle en su análisis de la historia fue lo óricos en donde apoyar la utopía de una sociedad sin amos. Junto
condu¡o, primero a albergar demasiadas esperanzas en las Engels (h/ 01igc11 de la ja,mlia. la propiedad pm1ada JI el estado)
revoluciones liberales del Siglo XV HI que dieron origen al·
ron encontrar en algunas sociedades muy elementales, como
lismo politICo, y más tarde, a desilusionarse del ideal de iroqueses norteamericanos, su anhelado comunismo primitivo,
propuesto en el lema de la revolución francesa, muy pronto
Ne alejado del dominio patriarcal, cuando en realidad lo que
do durante el terror surgido inmediatamente después de su ri&gt;u mostraba era meramente una organización distinta de la
Robespierre mostró pronto que el indiv1dualisrno no
· Yno la inexistencia del amo.
garantizaba l.1 igu,1ldad, smo que en realidad desataba Ulll Por cierto, en México, otro idealista, Vasco de Q!.úroga, durante
lucha por someter al otro semejante, similar a la que seg' siglo XVI, intentó implantar las ideas de Tomás Moro en las
había dado ongen a la dialéctica fundante del orden feudal
ades del antiguo remo purépecha, y fundó hospitales en
En medio de su desilusión, el filósofo alemán se conf
el trabajo y los bienes comunitarios eran compartidos.
proponer un estado autoritario que se encargara de as
. 5.lnte éste dato, pues los ideales humanistas de Moro habían
0
en la transformación de la monarquía inglesa y qmzás
aron evitarle la caída estrepitosa que más tarde sufrieron las
~, Aristófanes. Il1ídr111.
41
• E urípides. / _.,.r ,lieá,1111•1•,: lr1{~rdia.r. Báquides. p. 475. Porrúa. Mé:&lt;KO.
uias absoluttstas europeas, las cuales, desaprovechando las
11
Aristótanes. J/Jflt,111.
.u
de
la ilustración, terminaron desapareciendo. Oliverio
48
Platón./ &gt;Mogos. Sunpos10. (banquete.) o dt' la erórica. pp. 519. PortUIomwell convertido en Lord prolec/or of the (01m11om11ea/Jh, se
D.F. 2005.
76

77

�' J ,, 'I

\

\1,11111'1 ( (!1//l'r,T'U

lvu111,r

adelantó un siglo a la decapitación de Luis XVI en Franciay . Yya hemos visto a donde va a parar el goce cuando se le
favoreció la llegada adelantada de Inglaterra a la llamada f ta proscribir y no sólo reglamentar.
industrial, que constituyó el campo de investigación bis or su parte, del lado capitalista, el sindicalismo surgido de las
s sociales de fines del siglo XIX y principios del siglo XX,
Karl Marx.
De lo que no cabe duda, es que el cambio en la función ' terminado en un deterioro del interés por el trabajo, no porque
que se produjo en Inglaterra, con anterioridad al resto de bdo capitalista no hubiese lugar para el goce, que se fue
tuvo que ver con que la prin1era constitución liberal dd ndo paulatinamente hacia la posesión de mercancías, sino
tuviera lugar en una de sus colonias, justamente la que se
la acumulación desmedida del dinero por unos cuantos hace
en la primera nación independiente en América, y pre· (Sible la adquisición de tales objetos para las mayorías.
también, la que colinda al norte de la frontera en donde nel noreste mexicano, justamente en la comarca en donde
llevando actualmente la feroz "guerra contra el narco".
nte se escenifica la lucha más violenta entre los tmteks de
E o cuanto a Marx y E ngels, para llegar a ese estado
ay las fuerzas del gobierno, durante muchos años se logró uo
en donde todo mundo recibiría lo que correspondía a sus
de producción que dio estabilidad económica y social a la
des, hubieron de recurrir, como Hegel, a un modelo de es 'n. La alta burguesía regiomontana, dueña de los medios de
ellos transitorio, similar al de Federico II de Prusia en su a
ción y heredera, como ya hemos visto, del individualismo
rno, pero ahora bajo la égida de los trabajadores. La llamada
de sus ancestros, y de su idealización del trabajo como única
del proletarjado sería la detentadora de los medios de pr
de riqueza, tuvo que aceptar la existencia de un estado fuerte
planificaría la economía y cada quien recibirla bienes de
orde las ganancias surgido de la revolución mexicana, pero
sus posibilidades. En su propuesta utópica, la función
de someterse a las exigencias del sindicalismo corporativista,
0
desapareciendo paulatinamente al unpedirse la plusvalíJ y
del nuevo pacto social, decidió ella misma auto regularse
la religión, y tarde o temprano se arribaría al estado
condiciones de protección al trabajador a través de actitudes
comwúsmo, similar al supuestamente «primitivo".
rnalistas. Los llamados sindicatos blanro.r (organizados y
µdos por los mismos patrones) y las prestaciones de salud,
Los callejones sin salida de la historia
ación Y vivienda para los trabajadores de esas empresas
El Estado socialistil fracasó en su tránsito hacia la utopía e
, mantuvieron durante tocia una generación el estímulo al
de Marx, porque en su prosecución de una supuesta ig
Ya la producción. Todo ello en un ámbito de respeto por
atinó sino a decretar la abolición del individuo como P del gobierno central y en medio de un esquema económico
table hacia una sociedad sin amo. El trastorno en el m dnen llamarse "mixto".
trabaJo y sus efectos en la producción de bienes, hizo ev' 0 amo que auto regulaba sus ganancias, un gobierno que
las masas por si mismas no tienden hacia el bienestar sino
Li producción a través de leyes arancelarias a cambio de
sumis1ón y la inmanencia pasiva. La abolición del individuo tos Yprebendas, y un trabajador que mantenía una prode un bien común impuesto atenta también contra el su·
~eciente gracias a su relación con un amo que le garantizaba
ende contra el deseo. La investigación científica en tanto e rvivencia y que tema de su lado la sanción moral del clero del deseo de saber, o la creación artística no pueden ser ,¡ paternalismo de los patrones incluía el control de los
sin que ello tenga consecuencia sobre el deseo de prod"rAl'lllllres mediante el ejercicio de una moral religiosa conserva-

78

79

�dora que normaba el goce de las masas- dio lugar a años de lis 111Jsas en beneficio de unos cuantos comenzó a hacerse cada
social y crecimiento económico. El goce se encausó, por más notable, con sus inevitables consecuencias sobre la
exitosamente, hacia la adquisición de bienes perdurables ucción de bienes.
calidad de vida, festividades religiosas y deportivas, ma Hoy por hoy es ya inocultable, que el neoliberalismo solo ha sido
de esa manera incólumes, las instituciones tradicionales dt de propiciar la acumulación monopólica del poder económico y
religión y paternalismo.
iciado el crecimiento de masas limitadas en el consumo que
Ese orden entró en declive en el momento en que ele tituyen nuestro mundo actual Triste panorama en el cual se
mundial volcó la producción y el goce hacia el consumo de en los fenómenos sociales en el que se debaten en mayor o
obsolescentes. La moda pronto condujo a acentuar de
rmedida todos los países.49
desigualdades.
Lis consecuencias sobre el trapajo han sido catastróficas en el
La misma situación ocurrió en todo el mundo. Una l&lt;lo de que ha decaído, y nada parece actualmente poder
basta para ilustrar el fracaso del socialismo real y al ffilSIDO ularlo.
el entronizamiento de la mercancía como objeto de goce: ~ro que del lado predominante, del lado del capitalismo
cuando después de dos semanas de efervescencia polí
ante, se esgrime el argumento de que el progreso, sobre todo
espacios publicos del Berlín Oriental durante el "glasnost", p~sado en el desarrollo tecnológico, ha prolongado la vida y
al futuro de la Alemania socialista, se abrió finalmente~
J()rado la calidad de la misma, pero se oculta el hecho de que
Brandenburgo, el muro entero cayó y la discusión cesó, enel ogreso está asociado a una abismal desigualdad entre la cúspide
en que a cada alemán oriental se le entregaban 100 marcos bpuámrde poblacional y la base pauperizada de la misma. La
pud1era comprar Ja chucherías que se exhibían en los ap . ~ contemporánea (Houllebecq: Laposibilidad d.e 1,110 isla), ratifica
la Alemania capitalista. La búsqueda de goce, encausada
Klea Aristotélica, expresada en su Política, de que la igualdad
mercancías, escribió el epitafio del socialismo real y pronto ratJCa solo es posible en tanto se reduzca su ejercicio al ámbito
también con el capitalismo conservador.
una sociedad de amos. As~ mientras las elites del mundo están
Prácticamente junto con la caída del muro de Berlín yd
. nte a un paso de conseguir la anhelada eternidad, vía la
guerra fria, también terminaría el liderazgo de la última
genética: clonación, trasplantes de órganos, etc. Por otra
del individualismo a ultranza en Occidente: La británica ~orno lo expresa el referido Houllebecq,50 el futuro de las
Tatcher. Su neo liberalismo, junto con su propuesta de un . apunta a una profunda regresión hacia lo elemental de la mera
reducido al mínimo en su función reguladora de la dis
rvwencia.
.
,
d
e
h
I
d
1o antenor,
. en este
, panorama de aparente vacm
. y
nqueza, comenzana a es1allecer asta ser dec ara o d oobstante
.,
elección de Barak Obama en los Estados Unidos Y 10n en el campo de las ideas, pareciera que el mundo ha
crisis del sistema capitalista en el 2008.
~ que el individualismo no solamente produjo el desarrollo
En reswuen, una vez auto aniquilado el experimento Cte~ias naturales y de la tecnología, sino que también produjo
con la caída del socialismo reaL el capitalismo triunfante
iento del sujeto. Es esa mutación soñada por Sigmund
al mismo tiempo a mostrar de nuevo sus contradicciones.
. .~S..¡Jn~;a~!, Destino. Ed. Planeta Mexicana, 1º reimpresión. 2001. El
como amo aparente había ya comenzado a achicarse, a
UDro de Hes I b . , 1
. .
floulleber
se
e movl.llllento popular en España: indignados.
vez menos el libre juego del indiv1dualismo, y pronto la e
11, M. Lapo.rihilidad de 11110 isla. Alfaguara. México, D.F. 2005.
1&lt;1

~u:~º

80

81

�\f,11111 / ( ,,11tn,

l&lt;an,

Freud, ju tamente la que permite el surgimiento de una nu La industria turística e otro ejemplo paradigmático del empleo
de paz y desaparición de la violencia para la humanidad cid la imagen como mecanismo manipulador de masas. Bastan uno
Pareciera que ahora resulta posible pensar no olo en una
os empleado con logotipos de Tf"ált Dist1'!)' Prod11rtío11s en sus
sociedad de amo , sino en una verdadera sociedad sin a
~etas para movilizar a multitudes al desalojarlas de sus
ciones de diver ión masiva. La conducta de las masas en lo
El agotamiento de la imagen como recurso manip
taculos deportivos abole también la voluntad individual.
mas a
Pero,sobre todo, el empleo de la imagen como controlador de masas
Otro fenómeno que surgió como producto de la última gran ·· una enorme fuerza a través del invento tecnológico de la
fue el manejo de las ociedades a través de su masifi.ca · · · n. La pasividad del e pectador televisivo se convirtió en el
ello ha participado de manera determinante e1 empleo de b de nuestras sociedades durante la segunda mitad del siglo XX.
El nacional socialismo alemán y el fascismo italiano, co
campaña electoraJ de fmes de los años cincuenta en Estados
emplear los uniformes en sus juventudes (hitlerianas Ycamisas , fue ganada por el candidato Kennedy cuya imagen televisiva
como mecanismo de control político, e decir, atributos an · · mejor el ideal social de entonces. Los discur os no influían
reservado a los ejércitos. Se exaltaba lo común en de ·
"el electorado. La hir uta barba de Nixon, el candidato con
individuo, y con ello se facilitaba la conducción pro-veniente facha, exhibido en un spot del partido de u adversario, marcaron
Más tarde, ya en plena segunda guerra mundial la Ji
rota electoral La televisión e convirtió en el instrumento
del régimen nazi perfeccionó la técnicas de manipulación·
para abolir las conciencia individuale .
como mecanismo facilitador para conducir grandes masas ffO algo está ocurriendo a principio del milenio actual, que
hacia el exterminio. Testimonios de sobreviviente del g
_elagotamtento de la imagen como recurso para manipular
responden a la pregunta: ¿Por qué se dejaron? ¿Por qué ·
ad colectiva. No solo e el aber científico, que ahora se
dóciles a pesar de saber a donde eran conducidos?, dese
. hacia el real de la genética vía la medicina moderna y la
manera en que las victima rápidamente eran despoja. , sino también la recuperación de la singularidad subjetiva
individualidad mediante la supresión de los ignos que lo
es de los medio cibernéticos interactivos. Mediante el
entre sí: vestimenta , posesiones nombres, cabellera, P
_dor, cada día más portátil. el saber está al alcance de
resulta ahora fácil, entender corno las ma as desnudas,
. _Y e difunde a través de la reaparición de la comunicación
ilente prácticamente se auto inmolaban. olo sobrevivían llldwidual, lo cual le resta poder a la manipulación masiva,
e pecialistas que colaboraban en el exterminio: pel cuando este resurgimiento sea virtual.
cargadores, enterradores, etc.
d...~de la ll~ada p,imavem árabe de 201 l en donde las masas
Pasada la guerra, en lo países triunfadores come '"' 11 ucaron dictadores e convocaron a si mismas a través de
implementarse los conocimientos inventado por los demJtllPlllla(los 111rdio.r soda/es, han surgido fenómenos parecido en
manejar a las masa . No ólo se propició la homoge
lugares del mundo, particularmente entre jóvenes.
vestimenta del lado socialista como ocurrió en la llamada
caso ejemplar de éste cambio en la conducta social de las
cultural maoísta, sino que también las masa de jóvenes en las
_gene raciones, conviene citar lo ocurrido durante la última
capitalista comenzaron a vestirse de manera uniforme
I electoral en México: jóvene universitarios en desacuerdo
moda de los;eans, hasta entonces propios de la clase obre ra. os po st u1ado de un candidato cuya campaña estaba

82

83

�R.,

n toriamente basada en u promo ión televi iva. al prote tar. fueo
aw ado de ser &lt;1rr1rrnl{/o.r, e decir, que u · prote tas eran prodllll
de un.1 manipufa ión p líti a. negando eles así u md1vidualidat
Al día iguiente. en {t1trbonk aparecieron uno por uno, idenuficándm
individualmente, no ólo mediante su efigie. ino también pon
nombre número de matriLul.1 univer itaria y eriándo e a tma
de un número que lo. ins nbía entre el rupo de inconformes, ptll
• in renun iar a u ingularidad . Como lc1 erie llegaba ha t2
cstudic1me núm r 131. urgió í un movimiento e tudianti
aulonombrado -yo so) 1 J.? que, 1.:ue ·tionando a l.i telev· i' n. proput
en u lugar un ·dial go dire to on 1 di tinto · andidato. .
¿Q,é igniJica deseo?
mo prehistoria inmediata del ujeto, la &lt;lialé tica hegeliana,
&lt;le cifrar el orig n de la lucha entre emejantcs, de cifró la fenont
nologÍJ &lt;le la
lcncia. n u lucha por el recon cimiento por patl
del otro. el individuo ubica. alienadamente también, la lucha por
poder en el otro semejante ante el cual e c loca. A ~ el violedl
nunca re ono e el ejer i io de la violencia como . urgida de i mLmll
~in que 1emprc ju tífica argumentando que u propia viole
1.:
lo la respue ta .rnte la violencia del otr .
Esa e la explic,KÍÓn de por qué re ulta pr.ícticamente imposil
que lo dueño ,tctu,1les d la riqueza en el mundo .1pitali ta a
rec nozcan el ejcrcil.:io violento que ha&lt;.:en del p der eronómico;
pesa1 de ello, la Jemocracias del mundo comienzan a pr ducir
que pugnan por una mayor igualdad en l.1 d' tribución del íngrcst
que cue tionan el L011 umismo escla izante.
Y es ahora, a toro pa ado, cuando ·urge de manera dara.. que
dejó de lado en u lec tura &lt;le la fenomenología del e píritu d Hegct
uest ión pLmteada por é te 11ltim &gt;como b causa &lt;le Ll lu h.1 irna
que dah.1 origen a la d1alécti :a del amo y el mkl. Por eso Karl
pr pugnó por el comunismo y no por una sociedad de u1eto . La
Hegeliana e/ ti, eo es t'I d, ,w d,I ntm requiere . er replanteada.
Jacque La an, durante el peri do ntregu rras. a ~ tió en
al . cminano que Alexandre Ko¡cve, un exiliado Ru o, dictaba
la ft1101111·11o!flg 1t1 del rspí111J1 de Hegel.

vi

84

Hegel hab1a. e cupado de la enomenología de la naturaleza
micttlmente, pero al encontrar I limite. del materialismo para explicar
la historia de la
ciedad humanJs exploró lo que el llamó la
/mQmenolOJ!/ti del 'sp111111. La filo ofla oc idental, má mtere ada en e o
ñempo en IJ · forma de rganiza ·ión so 1al di poca unportancia a la
exploración del componente mi rocósmico de la O(.J(:dad: el u¡eto.
El eminario de Alexandre K jeve, en el :año 1933 en París, e pues
un a ontecimiento novedo o, en la medida en que e ocupó de la
dialéctx:a del amo y el e lavo &lt;lesde el punto de vista del rru ro o mo
sub~tiv re catando par.1 el tudio de la filo ofta la relac1on entre do
eme1,mte~ como matnz ocldl
Lacan, p. iquiaLra re ién graduado e intere ado en de ci rar el
fenómeno de la locura también de de el punt de i. ta .ml!ietim y no
olamente organi 1sta (materiJli rn médico-p 1quiátrico), asi ció
on gran interé a lo eminario de Kojeve, y retomó, luego de
terminada 1.t egunda guerra mundial algunas idea hegeliana para
eiplicar la i&lt;len 1eación imaginaria humana .
. En u Ac,rm dt la .mtsalidad ps/47uirc1 de 1946, él dio uenta por
c1eno.1brevando en la entomología. 51 de la identíficación imagint1ria,
yde de ali~ del drama humano de 1 dialécti a del amo y el 1•ald de
Li que hablaba Hegel. · s importante deteneruo en revi ar e e
esc~to de La an, porque en el e tá funJamentado, no olament 1
deslinde del biologismo de la medi ina ci~ntifi a LOn el planteamiento
ubieti ist.i y cultural del p icoanálisi
ino porque tJmbién
encuentra un ejemplo fehaciente de la muta ión cultural que
esperanzadJmente vaticinaba Freud.
Apoyándo e en las ob rvauone · del neuro-psi ólogo Henri
.tllon. en re lauon
. ' a la 1.dentifi1cauon
' 1magmana
· · en perro , y los
estudios entomológi o de 1941 publi ado por ham·in en los
11'"aks dt la \'1Jciftl h1to111nlogiqm rk l iw,ce obre lo cambio en la
morfología del grillo peregrino entre otras bservaci ne etoló0 icas
en aves, Lacan agrega u propias ob ervat.:iones obre bebé humano
que aun
· ante de habl.u y de de pl.azarsc en forma autónoma
gn]lolalJn,j. / Im/&lt;1.,~ torno l. Si lo XXI. Méxrrn. D.F. Jqg7_E tudios \Obre el
peregrino. también !Linwdo Lmgmta. . obre aJgun.1s Jvc como J.¡ palom.i.

85

�\{or,

experimentan unJ uerte de identifi ación con igo mismo al ver
reflejada u propia imagen en un espejo plano. Lacan publicó las
conclu. ione de u observación bajo el título de E/ es/(1(/it) dd espe¡o aa
fommdm dP- t, Ji111rió11 di'! ·o(¡(')/,¡/ m11111 r1' 110s mrela m t, e:-..·pnimri,, ps1coanaliti,
·en 1949 2 aunque la había pre entado por primer-a vez en el ongreso
p i oanalítico de tui nbad en Julio de 1936.
C:Olo ado frente al e. pejo por un adulto que lo so tiene desck
atrá • el moderno bebé hw11ano dJ mue tra de inten o júbilo al
a itar e ante u propia imJgen. para inmediatamente después, et
un giro forzado de u propia cabeza, orientar su mirada hacia d
ro tro del adulto que lo
tiene.
¡He aquí un a to que revela una mulélción cultural de la e peer
humana! ¿Por qué? ¿Porque el e peío plano no existía en el nunn1
ante del iglo XVI? ~ pero no ólo por e o. m porque c1 ningún su
human • ante del narnn.iento dt:I individualismo, e le habr.t..1 OC1.IJTDl
mostrar a un nuevo habitante de u especie la rmagen de i m~IIII
reflejada en el e pejo. Rec.ordemo la ceremonia del bautizo entre b
Hui hole
ntemporáneo . para damos cuenta que en octt'cladcs
comunitarias en donde el mdividuo no e iste, el e pej e emplea 1k
d" tinta manera, nun a par.1 reflerar el ro tro del individuo, pu k
identifica ión imaginaria individual no exr te, com 110 existio tarn
en el mundo lJ idea l11é roa de la existen ia del yo. Había la gleba, halÍI
thc ro111111r111 má no el ciudadano.
la !Tul a proletarias tampoa,
favore ieron la e ·i tencia del )o Carte iano, mu ho meno k
ingularidad ubjetiva.
tro he ho que e &lt;lcriva de la individualidad, urgida de
identifi ación im,lginaria en el e pe¡o es que no permiLe colegí
que antes de I re '.lt10 imiento del c.u1.:rpo omo irnh j ·o, lo que e
e un uerpo no unifi ado, e de ir I agrnentado tal coml
oc.1 ionalmeme se pre enta en ueños en el delirio de lo locOSw
ahora -¿por qué no?- en e ta forma extremas en que la muertctMI
e presentada en la ola de violencia ac.tual, tanto del lado de
llamada delincuencia rnmo del orden cconóm1 o irnper.rnte.
La otra e ue tión orprendl.'nte de la ob ervación de Laon,
Lacan,J. /'.,mi/n . tomo l. 14 . d

1gloX, 1, 1éx.i o. D.F. 19 7.

1(

• (&lt;,.

r

que el momento des rito en el e tadio del e peio. al mismo tiempo
que mue tra la ex tencta del individu , apunta también al potencial
urgimiento del ujeto, pue la identifi a ión imag10ana del bebe
con igo mi mo, e a mpaña asi al mi mo tiempo de el
reconocimiento del tro al girar . u cabeza : otro no ab lutamente
emejame, cuyo recono imiento po ibilita una nueva torma d
oe tStencia basada en una igualdad, ya no de de una imilandad
aumética. in de de la diferencia}' la eparación. El cada un de
la singularidad abre el camino hacia el na imiento del uJeto.
El lrt111ritirú1110, e decrr, la 1dentili a i n entre emejante propia de
otra e pecies ,mimal o de ouedades humana con organizacione
sociale pre-individualista ycomunitams de tipo feudal, n úni amente
no favorecían el re onocim1ento del individuo, mo tampoco del otro
romo diferente. El otro como emeJante desata no ·olo la búsqueda
de lo idéntico. ino también l.i lucha a muerte por el poder, pu s lo
atributo que I representan, tale como la fuerza o I bienes que se
adJU&lt;lica, e convierten en objeto de dJSput:a, en ar de mantener WlJ
lllletria basada en la imagen del otro.
Lis forma de e e ·istenc.ia ba adas en l común .v lo 1déntteo
requieren de un amo que regule la convivencia.
La lucha Datwiniana desemboca en la muene ·um · 1ón del
mej.mte ante el pred miru del nu fuerte, la dialéctiC'cl Hegeliana
del amo y el l'tl!d conduce al mism re ultado en el plano del deseo de
rrtfJnori1111~11t11, y 1,J Í!lsti11to &lt;lf!,re.rim Freudiano como cau~a de la lucha entre
los machos ióvcne. por el ac eso a la hembras de l.1 horda, rnnduciru
ilo mi&lt;,mo, ·i no da lugar a un pacto fraterno b.i ad en la unus1ón de
todo ante la figura del padr muert -baj la form.:1 de un tótem o leyque norme el a ceso al goce y a lo biene que I repre entan.
~a creenua en Dio resulta mev1t,lblc mientras no sur¡an
OCtedade de ujeto apa e dt: vivir y onvwtr stn amo.

.

~Dt qué manera e) urgimicnto del individuo favoreció la
aparición deJ ui to?
Resulta tristementt: &lt;..Íerto, que ante de que lJ mutaci ' n humana ya
anunciada por Lacan n e difund.1 lo uficiente, el er hwnano

116

87

�' '
seguirá requiriendo de una ley impuesta que encame la figura
amo. En consecuencia, la hwnarudad seguirá expuesta a que
desate la violencia cada vez que el amo se debilite e incumpla
su función reguladora. Mientras tanto, como lo han enunciado
grandes pensadore que e han ocupado del tema, debe
conforrnamo con un estado fuerte que garantice la paz y el ac
al biene tar y al goce bajo ciertas norma impuestas por el ·
común. Tal e el Estado de biene tar que los jóvenes a nivel m
empiezan a demandar de u gobiernos. Aún lo advertidos de
tal propuesta es provi oria, tenemos que aceptar que, en tanto
hayamos evolucionado hacia un nuevo e tadio humano que
permita convivir sin amo, las sociedades actuales seg ·
requiriendo de un Estado que ofrezca garantizar cierto grado
igualdad, como única alternativa posible para mantener
civilización.
A manera no optimista, pero si alentadora, conviene documeuil
la aparición histórica del ujeto, pue tal idea es la que brinda ustail
al porvenir de una nueva ilusió~ capaz de darle cauce a los ac·
tiempos actuale de desaparición de la esperanza hacia un
libre de violencia. Si el yo piensa, el ujeto desea y es partir
deseo que el otro puede er algo más que un adversario imag·
La apue ta por una sociedad de sujetos
Si una sociedad in amo e caracterizaría por estar constituida
sujetos y no por comunidades, ni individuos en lucha o sorne
¿sobre que tendría que estar so tenida la coexistencia y conv
cia de los seres humanos del futuro? He aquí la necesidad de
ignificar conceptos tale como de eo y causa.
El ujeto oncebido por la aportaciones al campo
p icoanálisis de Jacques Lacan, e úruco y singular más no ind'
F reud descubrió el inconsciente y la unidad totalizadora dd
hwnano estalló. El su1eto está escindido, no todo es. Es de su
de su vado central de donde emana su de eo.
En el Hat1qllefe de Platón, Sócrates, dándole voz a Dio
redefine a1 Eros griego dándole un-statu de demiurgo. Las soci

88

\l,11u1tl ( ont, ,-

I{ 1n1

politeí tas tenían la característica de fundar cada tanto y tanto,
nuevos mitos, haciéndole lugar a los cambios que se iban observando
en sus respectivas sociedades. Los cambios que la ociedad ateniense
iba experimentando. sobre todo respecto al lugar social de la
muieres, no solo se plasmó en el mito de E urípides en relación al
origen divmo de Dionisio sino también en lo relativo al origen de
Ero,r, el dios del amor. Platón da cuenta pue de un nuevo mito
sobre el amor, no solamente a1 cuestionar su origen divino, sino
también en la búsqueda amorosa e inagotable de la ple11itll(i. La teoría
Aristofánica de 1a búsqueda de la complementariedad del andrógino
original e desalojada por el discurso de Diotirna, quien define el
amor como dar lo q11e 110 se tie11e. Sócrates, preparo el camino para el
planteamiento Lacaniano moderno de lafálta e,1 sercomo constitutiva
del sujeto.
Nunca más el uno de Pármenides que limitó tanto a la filo ofia
occidental. Si el amor busca encontrarse con lo que no tiene es porque
el enamorado carece de algo que no encuentra en si mismo ni en u
déntico, sino en otro diferente, que tampoco posee lo buscado. Y si
ese otro corre con la misma suerte de sentirse en falta, también será un
suieto deseante que amará y producirá. El amor sufre una
transformación. No será más la búsqueda del reconocimiento que lleva
ª. blucha a muerte o a la sumisión, ni a la búsqueda del complemento,
smo una aspiración vital inagotable que no se colma nunca, y que por
h tanto no conduce a la destrucción del otro, pues es justamente allí
donde el u¡eto ubica lo que le causa su deseo y no únicamente su
reconocimiento consciente.
El ~ujeto, nacido del mdividualismo, conserva de ese paso por la
histo~ia una marca importante: la singularidad. No e po ible la
constrt uc1on
· • de un suJeto
desde la comunidad, a1 menos hasta el
momento• por e11o, es dill1c1·1 pen ar aun,
, en una oc1edad
.
.
de s UJetos
que
·
•
!as vCOeXJStan en la rea~dad de nuestro m~do actual Y sin embargo,
d oces cada vez mas numerosas de Jovenes atenazados por e]
es~mpleo y el híper-con umo, llegan ya hasta los lideres políticos
ll.lc10naJes l
.
.
.
de
Y ,ºs orga~mo mternac1onale que marcan el rumbo
la econonua mundial, y comienza a haber también experimentos

89

�\ l,11111rl ( 011/r, 1 ll lt,m11.,

sociales en pequeñas comurndades que aspiran a gobiernos qu~11
basen su poder en elecciones supuestamente democrática , inoa
el consenso de los miembros de una determinada célula social
En otras palabras, quizás por primera vez en la historia dd
humanidad, resulta posible soñar en una genuina sociedad sin a
Serán nuevos seres humanos los que habiten el planeta, singulam
pero iguales, no en lo que posean sino en lo que no tengan, en r
que deseen. Una sociedad basada en la Jaita compartida y en
deseo de progreso se agita ya como anhelo, parece bullir en el foooi
del estado de bienestar con el que los jóvenes del segundo milem
sueñan. No más una carrera loca tras la posesión de mercanct
cada día más evaporables, no más el trabajo enajenante en Jugara
la producción creativa, no más la desigualdad insultante entr
hombres y mujeres~ entre ricos y pobres y entre mayoría y minom;
Todos anhelan tener acceso al goce, pero algunos comienzan
cuestionar el que el amo les ofrece. He allí, en ciernes, la n
utopía de nuestros tiempos. Una sociedad sin amo, libre de viole
Un nuevo ser humano.
Y no es un acontecimiento deleznable, que la lucha violenta
que se debaten las masas a nivel mundial, tal como ocurre en
región de la frontera norte mexicana, estén -justamente al llegar
extremo de reducir al sujeto a un mero signo, al adueñarse de
goce-, produciendo un debate en las ideas, a partir de cuestiofl¡lf
forma de vivir basada en el individualismo codicioso y viole
que a nivel mundial se ha impuesto. Una nueva manera de co ·
no comunitariamente bajo la egida de un patrón, sino orga
en torno a una igualdad en el amor a la diferencia, comien7J
escucharse en las consigna de los jóvene de nuestros tiem
Una glocalización que tiende a globalizarse.
Como colofón de este ensayo, quiero dejar claro que, a mi ju
una predicción, basada en conjeturas no es lo mismo que
profecía inspirada en dones sobrenaturale o divinos, aunque·
apunten hacia urt futuro incierto.
an Pedro Ga.rza Gaicía,

90

8ibliogra6a:
Aristófane . (1967). 1....as once cof11edias. México, D.F.: Porrúa.
Anstóteles. (2005.). Política. Libro II, cap. U, p.129. Madrid.: Ediciones
Istmo. SA.
Artmd, A. (1976.). El wo111oy otros poema.r. B . A s.: Caldén.

Bauman, Z. (2006). T'ido !itplida. Bs. A .: Paidós.
Üievas Salazar, J. (2006. ). La i111posible esrrifllrfl de A11to11111 Artt111d. México,
D.F.: Fundap.
Ehrenreich, B. E. (1989). Por her ow11 good. New York: Random l10use.
Anchor books.

Euripides. (1993.). Lzs diecim1ct 1e tragedias. Bóq11ides. p. 475. México, D.F.:
Porrúa.
Freud, S. (1981). "Má allá del principio del placer". Obras co11tpletas. 4a.ed.,
PP. 2507. Madrid: Biblioteca nueva.
Freud,_S. (1981.). Obras co111pletos, ToJJJo 111, E l porqué de lag11erro, p.3207.
Madnd.: Biblioteca nueva.
Freud, S. (198 J). Obras con,pletas. To1JJ0 m. Psicología de las 111osa.ry muílisü del
Tv (192021). pp. 2563. Madrid: Biblioteca nueva.

González, D. M (1997.). "El surrealismo como el otro discurso". El
111 ,/'
Tl?iiil.r,110 el/ elfin de 111ilerno. , 93.

1-!egel G. (2009.). Fe110111enologw del espíri/11. 3a. reunp., Autoconciencia.
P.107. Bs.As.: Fondo de Cultura Económica . .

Hegel~. (2008. ). T-ilosqjlo real. Filosqfía del e.spí,i/11. Consti111ción. lJJs esta111m/os.
P. 2b. México, D.F.: FCE.
Hobsbawm, E. (2007). G11erra y Paz e11 el siglo XXI. Madrid: Crítica.

91

�11 n;

(

1

I

1

Houllebecq, M (2005.). La posibilidad de 1111a isla. México D.F.: A~
Lacan, J. (1981). Aun, I11.cd.

MI

castellano. B . A .: Paidós.

Lacan, J. (1990). El se11Jinario libro 7, L11 etica delpsiroanali,is. Bs. A .: P
Lacan, J. (1987). escritos 1, 14a. ed. México, D.F.: Siglo veintiuno.

CoSMOGONÍA Y GASTRONOMÍA EN LAS

GENEALOGÍAS DE MARGO GLANTZ

Lacan, J. (1988).111tervmrio11esy textos 2. Bs.As.: Manantial.
McRaney, D. (2011). }011 are 110! .ro s111art. New York: Dutton. Pei,
group.

Manuel Santiago Herrera Martinez*
Maria Eugenia Flores Treviño,¡,,i.

Nietzsche, F. (2003.). A11trtres selectos. AJi habln Zaralt1stra, p. 18. ~
D.F.: Grupo editorial tomo.

UANL

Platón. (2005.). DlflkJgos. Si,,;posio (htJt1qtJete) o de la erótica. p.519. Ml
D.F.: Porrúa.
fAOAOJLTURA POSEE su PROPCAS CLAVES DE SlGNIFICAOÓN

cuyo sentido
revela
la
implicaciones
ideológicas
que
las
accione
simbólicas
Robertson, R (2003}. Cl(JcaliZf1dó11: he1J1po-esp11áoy ho1llogene-1datl-hek
Cans,mrio del Le,,ialán: problemaspolítiros de la 1111mdializarión. Madrid: T trnen para lo md1viduos de esa comunidad, para Geertz la cultura
es:
Sade, M d. (1985). ObrdS COHtpktas. Filosofta del locodor.4a. ed, p. 183. Mé
1) Un sistema de símbolos que obra para 2) establecer vigoro os,
D.F.: Edasa.
penetrantes y duradero estados anímico y motivacione en lo
hombres 3} formulando concepciones de un orden general de
existencia, 4) revistiendo esas concepcione con una aureola de
efectividad tal que 4) lo estados anímicos y motivac10ne parezcan
de un realismo úruco ( l 997:89).

osa, M (2001.). Sexo a la v1Sta..rlrlefar/o., p.13.
Wilkinson, R. (2007). De.rigpa/Jad: 1m análisis de la (in)ftlicidad coleclfril. ll
Turner.
Wilkinson, R. y. (2005). The in¡pad of i11eq11ality: hon1 to 111ak.e síck
hralthier. The new press.

Nos apoyamos en los incisos 2 y 3 de esta aseveración para
examinar dentro del discurso Literario, cómo un proceso cotidiano
;epresenta rituales cosmogónicos. As~ en este trabajo 1 se revisa el
acto culinario, incluido en la obra LJS Genealogías de G lantz, desde
....

_

-

-

~tudiante deldoctorddo en Letras .... enla Facultad de Ftlosofia y Letras de la
"Profesora de la Facultad de Filoso.fia y Letras de la UANL. Asesora de tesis.

Mi Pane de un capítulo de la tesis doctoral en desarrollo titulada "1.aJ ge11Mlogms de
rgoGlantz como una apenura a la literatura 1udeo- mexicana".
92

93

�l,1111, \ ,nt,

,

11 rrm, \fom,. &lt;', \fo

I u(I/.ILJJ1 l/4ri,

/1,.

ru,

una perspectiva semiótica, cultural 2 y biosemiótica.
mella recae la transmisión cultural y tiene 1a obligación de la continuidad
Para la exposición de este asunto, tomamos en consideración iltóoca. Las labores del hogar constituyen un eslabón entre la religión
el signo es una representación desdoblada y duplicada sobre sí · rb costumbre, así que ella cumple con las tradicione que marca 1a
(... ) desde el momento en que una representación está ligada con l:r- Elabora los alimentos permitidos, realiza el encendido de velas en
y representa este lazo en sí misma: hay un signo (Foucault, 2005
y, sobre todo, cuida y orienta la educación de los hijos dentro
Igualmente, convenimos con Geertz en que "los simbolos sa
los parámetros judíos. La mujer simboliza la garantía de la
tienen 1a función de sintetizar elethos de un pueblo _el tono, el c:aiillll&lt;l1'1tmuidad, el eguimiento y la permanencia; además que la casa la
la calidad de su vida, su estilo moral y estético_ y su cosmovis~ en un templo (Alfie, 1997: 206).
cuadro que ese pueblo e forja de cómo son las cosas enla realida~ Para Geertz, lo elementos simbólicos vinculados con la religión.
ideas más abarcativas acerca del orden" (1997:89).
"formulaciones tangibles de ideas, abstracciones de las experiencias
La religión, por su parte, contiene un caudal de ritos, símbo
sen formas perceptibles, repre entacione concretas de ideas,
representaciones que tienden a la justificación del orden dentro · es de juicios, de anhelos y de creencias" (2005:90)
ella establecido, e igualmente a mantener la valoración por la p
identidad ideológica· según Geertz, la religión "armoniza casa: configuración corporal
acciones humanas con un orden cósmico y proyecta las imág casa es un símbolo de la familia y la mujer es la encargada del
del orden cósmico al plano de la experiencia humana" (89).
· do de este espacio así como de la educación de los hijos.
En contraste con las otras religiones el judaísmo es monote' La casa sacralizó la sexualidad reproductiva y se convirtió en el
Ese Dios que elige a su pueblo y se hace presente en la figura de · femenino por excelencia, en el adentro, en el Jugar de lo íntimo
patriarcas (Abraham, Moisés y Noé) rompe paradigmas en hprivado. La mujerle dio su sello y la casa la encerró en la intimidad
ideología religiosa. El hombre lleva el peso de la historia: A élsc '11 li familia. En su interior e fueron eparando los lugares de
otorgaron las tablas de los mandamientos y la misión de guiar
ción de los sujetos marcados por un género o bien otro, cotos
pueblo a la tierra prometida.
ninos casi por esencia como la cocina, en la cual reinó la mujer
El judaísmo implica la constante presencia de Yahvé en ·· ose cargo de la aJimentación de la familia (García, 1998: 51).
acontecimientos humanos. Es a partir de la tradiciones donde G:in relación a esta esfera espacial, en el coloquio organizado
judíos conjugan la naturaleza flsica y la natu.raJeza humana e blJNAM titulado Bordando sobre la esc,it11ra )' la coci11a Mariclaire
un acercamiento hacia su Dio para recordarlo y cumplir con ta (1984) ofreció una conferencia titulada¿ 1ó sqy 1J1i msa? en
acuerdos. Por ello cada costumbre enlaza un pasaje histórico f e se cue tiona:
apoyo de la naturaleza entendida ésta corno la voluntad Y
presencia de u Dios.
¿~é e~ mi casa? Es un ritmo, una rutina, un lengua¡e. Es tambjén un
La figura de la mu¡er en el judaísmo es de gran importancia Po orden de los espacios y los objetos ... Les pongo cosas, se las quito, Jas
ordeno y reordeno, las adorno, las de pojo. Las hago.de todo porque
son como lo puntos nodaJes de la casa: ahí donde se carga la tensión
2 Para este estud10, se retoma la pe~pect:IVa se011ótica de Geenz (l 997): "Oe
con Max Weber, que el hombre es un arumal inserto en tramas de ignificacióo que alimenta al conjUDto. Son mi casa. Son mías. Son yo (71 ).
él mismo ha tejido, considero que la cultura es esa urdidumbre, y que el aoá
la cultura, ha de ser, por tanto, no una ciencia experimental en busca de leyes. Y11ro as~ la ca a e un cosmos donde la mujer ordena y acomoda
una ciencia mterpretat1Va en busca de ignifu:aciones" (20).
obietos con el fin de lograr una representación de la creación. Al
94

95

�11 mr. \I rh

re pe to, estamo de a uerclo con Mircea Eüade señJla
verdaJera ignific.:ación y el valor de los acto humano
vinculados J icl reproducci' n de un acto primordial a la re
de un ejempl mitjco; yJ que la vida es la imitación ininter
de gesta inaugur.1das por otr (2001:18).
E lia&lt;le e.le fine a e as a ione como .. ritos &lt;lec n truccion
imitalión del acto co mogóni·o"' (32}. La receta de ocina
parte de esto rito debido a que la mujer pone un releo. t
lo ingr diente . corno en el pro e o de e!Jb )ración para dar
a la reación de un platillo. el ual trae con. igo la evo ación
del éne i para d pueblo judío.

• \ :

1

1k

I

de auto recrear e como t tema determinado en u e tructura,
armio .dgo ext rno in ide obre ell (7
De de la elabora ión del platillo hasta el degu te por parte de

bs comen ale . a partrr del enfoque de la b1osem1ót1 a e logra una

construcción de la identidad del individuo mando en la om,da e
mire ruzao la semióti a de la Lultura · la biolog1a, la etica, IJ
antropología. Id re ep 1ón y la per ep ión. Por ello, en la recetas
de cocina, la bio emióti a no óJo abarca el a pecto gu tativo,
oíatJvo. táctil y v1 ual ino que onjuga la vocación h1 tórica y el
sentido de pertenen ia a un grupo ocial
Por u parte, on re p to a la co tumbre relig10 as Ricoeur
menciona:
La interpr tac1on bio emiótica
El mundo b1blico tiene d pecto có m1rn Jebido d que e una
La 61( em1ót1La e una dis(ipli11J urgida en Jo año.
creJción; Jspecto comunitari porque trata de un pu blo; hist · ri oulturales al referir e a l rael y per onale . E I hombre es alcanzado
e tudiada por el sem1olog Thomas ebeok a través de la
egún sus múltiple dimen tone que on co molói1Las, htstórico
~ación de la comuni ación y Lranskrencia de 1gno y. cñales
mundiale
, tanto como antropológí as. éti as y de per onalidad.
los ani111Jle · (zoosemióti a) .. m embargo, e en la década de
(2002: 118).
noventa cuando e te conctpto toma orma para on. olidar
cienci,1 que con cte la c municac ión y el onjunto de i
Este omentario de Ricoeur es e encial porque aborda otro ra go
eñale yue e establecen a diferente· 111vele de organ·
biológica. De hecho, también rec1b1' el nombre p!Oveniente de la b10 emJótica: la IJ10dica , egún la reflexion del
~ de Lubav1tch (2000) obre el ayuno, la hmlogía 1i11'fm1 la cual
"biohcrrnt:!néuti a'' ( stro, 2012: 01}
1harca 1.is cue tione ética acerca de la vida que surgen entre la
egún e ta teoría JJa rganisrno vivo tiene una percepc
logu Yla nutnción, entre otra· ramas(http://www.es.chabad.org/
mundo que le rodea, egún la nnforrnidad a l.i e trult
rary/ article_cdo/ élld/741394/ 1ew1 h¡ La-Biologa-Inversa-derece pe ión y a la de percepci · n en u interacción. 1 un h
loin-Kipur.htm) (Recuperado: 28 de marzo 2012)
una mo ·ca y un perro conviven en una rnr ma hab1taLión para
La relación entre es ta po tura teóri a y el Talmud, eJ libro agrado
uno hay una descripción pare ial del entorno en el que co
teniendo pJra cada uno de ello. una riqueza dt portado dt lo iudio ·, on i te en que é te aborda todo el pro e o de
signifüaLión. egún 1.1 complejidad ele interr lacione perce linubción y de tran formación de lo alimento . egún chneer on
~2005), en u artículo "La biología inversa", ex pre .:1 que en
que e.ida organi mo tiene (4)
En e ta mi ma línea, Varel.1 y Maturana aportaron el co ~almud el hombre ·on 1ste de un uerp y un Jlma, un envoltono
to de ,une. .:1n re. tendone } hue os, habitado y vitalizJd
de a11t11¡,011•q para refenr e a Li propiedad ba tta dt lo· ere
~una fuerza espiritual de cnpla por lo mJe tro ja 1dico como
~ra'1!1t'nte u11J parte de Dios de lo Alto' (http://www.tora.org.ar/
,111/0 . ig11ifiu1 uno m1 mo · se refiere a la autonomi.l de lo
.1umorg 1UZJJore . l'nusi es la r.1Í7. grieg de la p.1fabra "pm·,ia" que s
e111do.a p?1dcontenido= 982) Recuperado: 28 mano 2012 )
"fl ,cion".r rlot.mlO\Íglllfi 1.. l.iue.1 ióndt.' ímismo".
Estas palabra dd Talmud t complementan on "Los conse¡o

:1

0

97

�( lw

1atJJlt/.J

t, ,;

,ll \011, Id

para cocineras" de Álvarez (1984) que menciona que todo
utransfiguración
tras ponemo el umbral del mito y hacemos de un trozo de car~ S(gún Id teología judaica desde los orígene de la creación. Yahvé
y cuatro papas el humo que sube hasta lo diose clavado e1 se enmgó de crear una pareja con el propó ito de perpetuar la
te ho; todo los días hervimos freímos, amasamos mensajes, fSpecte y de rendirles culto. Otra caracterí tica atribuida a ese
a luz al fuego y encerramos la materia en ollas de pre ión proceso de configuración cósmjca es que el hombre debía Íffijtar a
alcanzar algún extremo blando digerible (1984:157).
uDios tanto füi a como moralmente (he aquí la trascendencia de
La finalidad de tod.1 las re tricc1ones alimenticias establ
Tablas de lo Mandamiento ").
por la religión judía e proporcionar una vida higiénica y pun. El hombre bu ca asemejar e a la divinjdad a la que venera. En el
cual devela la ideología de este pueblo. Aquí se puede comp r,id.tt\ffiO el hombre porta un atuendo y barba para parecer e má a
entrega del Decálogo de )ahvé hacia Moisés on la elaboración i'ahvé. En este aspecto se puede observar cómo el hebreo se
platillo de la mujer hacia su familia siguiendo las leyes dieté ttmsfigura en la imagen de su Dios y se torna en un patriarca para
las cuale se clasifican en cinco categorías: 1) Leyes que de· ialvaguJidar la moral de la familia. En cambio, la mujer lleva un
los ammale permitidos y los prohibidos· 2) Leye que rigen ~ndo determinado por la moral judía.
matanza ritua~ 3) Leyes que determinan qué partes del a01111al El~1gloXIX en Occidente trajo dos cuestiones de interés muchas
prohibido comer 4) Leye que prohiben comer, a un mismo tie eces olvidadas: su preo upación por el espacio al que recortó,
producto lácteos y carne; y 5) Leyes que rigen la preparación agmentó le impu o funjte y frontera , lo reglamentó, lo normatizó
diver os alimento (Dinar, 1969: 95).
fm de ubicar a cada sujeto en u lugar para vigilarlo y controlarlo
Por otra parte, egún R.ttcher, el alimento puede estar ínti
ior Y, por otro lado, implantó la diferenciación de género basada
vinculado a sentimientos de eguridad y de pre tigio. Tiene un el modelo de los dos sexo , masculino y femenino, avalado por
importante en la prácticas religiosas. Está unido a incont naturaleza, en sí misma abia ale1ada de toda confusión, legislando
upersticiones y prejuicios. Por e o, puede despertar mu acada ser un exo y ólo uno (García CanaL 1998:47).
emociones: placer, envidia, confianza y aun fanatismo violento Para llegar a esta po tura, en los iglos anteriores se fueron
Dinar, 1969:123).
Olhtruyendo identidades biológicas. Por ejemplo, a finaJe del iglo
En cada religión hay una valoración y regulación de la co ll hombres y mujeres pertenecían a un mismo conjunto en el
alimentos agrados, alimentos prohibidos, co tumbres relacio
la mu¡er no fue má que una derivada del hombre. De hecho
con lo alin1ento y con la dimensión espiritual de la comida. E representaba bajo esta fórmula:
ca o del judaísmo esto preceptos alimenticios se denominan ·
(aceptado) y Tanj (prohibido).
~pft:Me
sw
En Las gmealo._P,/41.r Margo deja ver e ta problemáti a al me
alimento
victima
En casa de mi padre se omía todo lo que comían lo campesllr---::-------+----=altar==---+----=ara=:.__ __J
ruso . eparando cuidadosamente (eso í) la carne de la leche; J)Oí
ve
mi padre asegura que lo niño judíos de teta no on judíos h,.r/xr,
m,tnunento del sacnfi 10
mezclan sabiamente las dos co as. Esa forma de comer, absolutJ
5.lcerdote
religiosa, obligó a rru abuela, cuando vino a México, a no per
en ca a de mis padres porque la comida era ln'!{(impura) (2006:

98

99

�, 1

r

'fmm, .,

\l m:,d \

·· , \f,l l t ,.. · '

1. •

1ri-r

"

que se vuelven identidade psicológicas para cada persona. La mayor
parte del tiempo. las persona están de acuerdo con el estatus
JSignado, pero ocurre que a veces alguna persona no lo e tá (Lamas,
Ab
2000: 100).
donde
La antropología también se interesó por estudiar las maneras
... hombre y b ~ r
cómo las sociedades manejan ese conflicto. La existencia de lo que
mi.i un "tercer género': mujere on género ma culino y ho~bres
on género femenino. Un hombre biológico e puede convertir en
W1! mujer social o viceversa, entrando a una categoría de género
(100).
Esquema l. Fórmula que representa los sexo
La concepción de un tercer género implica la conciencia sobre
masculino y femenino (García, 1998: 49).
cómo los hombres y la mujeres pueden realizar actividades
En tanto que a principios del siglo XVIII el modelo de los confinadas culturalmente para cada sexo sin perder su identidad.
sexos, con u precepto "a cada cual un exo y sólo uno", ubico Revisemos las implicaciones de esta idea en la cultura judía.
eticidad que se desprendía del modelo anterior y sometió un sexo
El modelo de la cultura judía representa la ubicación de los sexos
otro:
yla divmidad de la siguiente manera:
1.

+ x/1

Dios

donde:
l lx

= l:ionm. un sa- qut n:ma soln objeto,; y

x/1 =

IRIJa". W1ll

~ctos;

OJstl:IICI■ S&lt;lllld.Ída «.,ecnm&lt;&gt;m su se,- en l1 función de

rq,roduccioo y IDIUl1lll)c;

+
= 1a re1anoo cn1rc mm a;ta ~ =tusi- por- 1a rqrooucción m !lJ
farma famtl1a-ft9~

E quema 2. El modelo de Jos do

exos (García, 1998: 49).

Hombre

i[ajer

Esquema 3. Modelo de la cultura judía (Abramov, 1991: 46).

Es tos modelos culturales plasman ese poder simbólico que el ho
posee sobre lo objetos y sujetos; sólo él logra e a transfigu-ración.
Otra referencia significativa a las diferencias entre los sexos
Yahvé observa y vigila tanto lo que hacen el judío y la mujer
la que e derivó a partir del concepto de esla/l(J. En 1942, L"
iudía. De hecho, el triángulo tiene la forma de un ojo que mira con
ya eñalaba que todas las personas aprenden su estatus exual Y
cautela. E ta relación espiritual e tá impregnada de oraciones donde
comportamientos apropiados a ese estatus. Dentro de esa lína
se solicita el permiso de la divinidad para procrear, comer, dormir,
concebía a la masculinidad y a la femineidad como estatus insti
trabajar y venerar la condición masculina o femenina. Además, es
101

�1,lf

u\f

11

\ l ,f11

lfl•t

un triangulo que po ee u lado iguale y e to permite una eq
Al presentarse el platillo por u forma de un ba tón tiene una
de obügac1one y debere .
lhmón simbólica on el libro del Éxod donde e utilizado por
D ntro del Judaísmo e en el proce o de reación de la co lorn y Aaron en los 1guiente pa ajes:
donde encuentra aplicación e ta ''liceo i.i ocia)" refenda al t
sexo: La mujer e torna en un dio en cuanto efe túa el géne
• Dio lo tran forma en erp1ente ante la zarza ardiendo.
Ueva el compromiso de hacer re altar los valore ociale e h1Stó
• En Egipto. cuando Aarón arro1a el ayado al uelo e tran forma
con el fin de alejar a lo comen ale de la idolatría.
en serpiente devorando la de lo · anciano .
La amida e el re ultado del pa de la naturaleza a la cul
• A,uón utiliu el ayado en la primera plaga , tran formando el
En lo rito el pr ce o de la elaboración de la comida está vine
a UJ en sangre.
a ada uno de lo tre elemento : muerte-vida- acrificio.
• Moisé u11liza el cayado para a ar agua de la ro a.
Este paralel e explica de de la emiótica cultural en la ig
• Orra Jcepcíón cría el ongen del ba tón para conducir el ganado
erie de smulitude :
y erguía de pe o nas ( 132 ).

Otro ra go obre aliente de e te platillo e su color blanco. De
tuerdo rnn Baudnllard "el color no da la Idea de la aturaleza
oomid.,
alunento
el blanco se aso ia con lo 'orgáni o' y e onsiderado por jglos el
t - - - -m
-es-a- - - + - - - - - :al:-ar - - - + - - - - - - - , cokirquirúrgJCo y virgmal y borra fas pul ione "(2005: 34) en este
mantel
velo
etc tma
o ería la idolatría.
1-------=-----+---------+""".m_tn_u_n_en1-c"'."'lcl"'."'.-cnfo-.-, Asl en el acto de omer e representaba la muerte-resurrección
~

dd objeto de la comida, de los que comían y, ademá , de la deidad
"'-T.-Jb_la_l_R_c_p_re__
nta_i_ó_n.._e_m_i_ó_ti_a_d_e_los_e_le_m_e_n_to..._cu-l-ioa-ri-os-1-ud_í_o_1"'."l-, Uk te o de ultratumba. "'E te vinculo entre la per onifi ación
1

mica (la deidad), el hombre ingular y el hombre colectivo
&lt;liante la comida habla de que fue creado por la onciencia
Pílmrttva; se trata de la conciencia típica del period totémico, que
"En el acto de la Comida y en el acrifi io e realizaba por
lkntifica al cosmo y la oc1edad en el tótem" (127).
la union del hombre con el tótem, con d clan" ( 127). E tos ele me
Por ello alguno pen adores otorgan diver o valore a lo
denotan ómo la mujer se transfigura en un Dio y da p,t o .1
alimentos: Balzac afirma: "Dune qué come y te drré quién ere ";
muerte de lo · idcale ajenos y al nacimiento de los valore cuh
T~leyrand &lt;leda: " in buena comida no se puede ha er buena
e histonco para el pueblo 1udío.
lliK/': La T eacl.uaba." e debe gobernar un pa1 con el m1 mo
En / ..as gemwlng1r.r, M.1rgo le pregunta a u madre obre o
llliado con que 5e prepara un pescado''; Virginia Woolf observaba:
preparar el g~filte que es un platillo emblemáLICo de la ga tron
ose puede pen ar bien, amar bien, dormir bien, 1 no e ha cenado
judí,i. E un pescado molid con cebolla, zanahoria, pereril. M
n • Margo Glantz incluye la frase: " in o ma no hay pueblo
pimienta que se uele c. cmar horneado en forma &lt;le ba~tón
132). Con e to da a entender que la identidad individual y colectiva
hervid en forma de albóndiga. uele ervirse en las comidas
mbién se logra a partir de la ga tronomía.
S,1hht1I. É te 1gnifica "d ·-.ca o" y repre enta el ,·thos judío: e
eñal de la rela 1ón entre Dio y u puebl (Lowenberg. 1970: l.
2002: 126).

l02
l()J

�11.w,, I \1mll,1~0 ll,·,rm1 \ l,utmez.

\1,1. I l'!f.tnu, Flurr Tren1i11

Acciones y representación en 1a preparación de la recela
Clase de verbos
cocma
Ya ru me acuerdo, hace mucho que no lo Estellv
a la ad;euvac1on.
Para cada religión la palabra de] Dios es la luz y el verbo es la a .._ me da tlojero
también llamado&amp; de estado)
mu · bien 111 fa: 'OOl Consudo en Dc::;cñplivo (dt.;ie o relata ccionet.)
En el caso del judaísmo el verbo va ligado a una serie de ac
d1$WW y lu.:go la Ma~ ora R
imientos histórico que le recuerdan el compromiso y sobre t Piro. ,m fin. a ver i me acuerdo
Incoacbvoo !indican el inicio de una acción).
imitación de esa acciones.
ie-'tfilttede pescado, robaloy huaclu- Ejecutivos (que al entmciarse ejecutan el
Se aprovecha la teoría de los acto de habla, propue ta por ~ ·tDe los dos?-, sí, de los dos, se ttha
al cual se refieren).
(1959) y derivada de los estudios de Wittgen tein (1999), ®Jlla 100hda, zartahona en cuadnros. pJmta y ~ }' huevo ha.ti.do según las canbefectuar una aplicación de lo expuesto. e eligió el presente
dlldcs
de Los gmealogias que alude a la preparación del ge!fish un p Yo romea le echo pan, pero hay quien le Imperativos (empleados en órdenes y petJ..
bumo., yo oo, hay que saber calcular ciooes)
típico judío en las celebraciones tanto del Sabbat como de la R •Ítailldad
JI/dio debido a que en su elaboración la mujer asume el rol de e
Dinamioo (que indican moción o desplaza,

u,•

aro

miento)_
Imperativo (empleado ..muna ord.51 o peti•

- ¿Cómo lo haces mamá?
ción).
- Ya ni me acuerdo, hace mucho que no lo hago, me da flo~
ue ·e hace jaka, oomo ve111- MOCJ n Cmdi.can ~plazam.iento)
bacía muy bien la Mayara Con uelo en el restaurant y luego ]a
se aca todo O se echan e.ncialhóndlgas de pescado y 1Rosa. Pero, en fin, a ver si me acuerdo: se muele filete de
'!Clldo ll!lltamente como 006 hora~.
~'."'-_,;,=.;.;:.;;.;:.:;;~;;.;;,,...;;;;,;~..;;_4_ _ _ _ _~-..,....,..,....,-----,,._-f
robalo y huachinango -¿De los dos?-, st de lo dos, e ecm e
es todo. se trata de darle sabor y lmperatJvo {emplead en órdenes ypeliCl.omolida, zanahoria en cuadritos, pimienta y al y huevo batido
cuánta punienta Ycwinta sal
nilS)
las cantidades. Yo nunca le echo pan, pero hay quien le echa, T1bb2: Interpretación de verbos en Ja receta.
yo no, hay que saber cakular la cantidad y todo se pone ea
recipiente con huesos de pescado, cabeza, pellejo, cebolla, aglll
- ¿Y ajo?
- Ajo no lleva
- ¿No?Yocreía,sabeaajo.
·
b
b d
h .
d
- N o, a¡o no, ce o11a re ana a, zana ona re 6ana a YI
,
(T
d
¡
·d
·
día ll
t 0,
)
azocar. o a a conu a ru
eva an ta azucar
_ Hierve hasta que se hace jalea, como veinte minutos y se
todo o se echan encima unas como albóndigas de pescado y
hirviendo lentamente como dos horas. Bueno, es todo, e
darle sabor y calcular cuánta pimienta y cuánta sal (133).

Para ilustrar la cualidad de las acciones expresadas y la
ilocutiva que poseen, se efectúa un análisis de los verbos emp
con apoyo en Lyons (1980). De acuerdo con ello, la receta de
se de menuzaría de la siguiente manera:

104

El propósito de estudiar los verbos se orienta al descubrimiento
de los sentidos no expresados en el discur o. En la Biblia se declara
(Ó
Yh,
l
J d
d
·,
mo a ve epara e caos y e or en para ar paso a la creac1on.
Alele ·
bl I
d'
b
b
e I grr
di a du pue o e pone iversas prue as para compro ar que
e ID ca o. Por ello los israelitas a través de las tradiciones logran
entablar ese pacto de alianza con su Dios. De igual manera, en la
rabia se ob erva cómo la mujer emplea en mayor medida los verbo
llllperativos: para ir imponiendo el orden e ir separando y mezclando
hs ingredientes para la elaboración del platillo.
. La cultura corno texto semiótico complejo, refleja tanto a los
diferentes textos como a lo diferentes individuos que forman parte
1k la misma. Para Lotman "la memoria deJ hombre e considerada
como un texto complejo, ya que al entrar en contacto con el texto
Pl'Oduce cambios creadores dentro de la cadena informacional. Lo
105

�\I

I \,1,

l'!&gt;

11

1 r,1

\1.zm,: • H. L:11

:1.

I/01

l'rrmrn

paradójico es qu al texto debe precederle otro texto,
En cuanto al papel que juegan en la cultura los textos culinario
(citado en ánchez, 2007: 189).
Considerando lo anterior Lotman define al texto como
"espacio emiót1co en que int ra túan, se interfiereny Cuando lo textos ulinarios describen lo procedimientos que se
re.ilizan en el exterior, corre ponden generalmente a una actividad
autoorganizan jerárquicamente lo lenguaje " (190).
os apoyamo en el trabajo de Sánchez (2007) en el proceso re.iliZJda por hombres; mientras los que describen un proceso de
bboración de alimento que tiene lugar en e pacio internos, remiten
de cifrar lo texto culinario , y encontramo los siguientes eve
i lo realizado generalmente por las mujeres (Sánchez, 2007: 198).
1. Existe una corre pondencia parcial y relatJva del lenguaje al
2. El texto, al ser emióticamente heterogéneo, entra en juego Acontinuación se ilustra la importancia de las acciones, la cocina
otro ódigo que lo descifran y ejercen obre él una infl lcultura en el judaísmo. El segmento eleccionado trata obre la
ermión ostenida entre madre e hija donde ésta le cue tiona
deformadora.
3. a memona de la cultura que reflejan e tos textos culioa
b eLtboración del ge!fish. E importante observar el empleo
tercera función de todo texto, según Lotrnan- es la capaci&lt;bl bs verbos en esta receta de ocina porque van asociados a lo
recoo truir apas de cultura, de restaurar el recuerdo por lo que
hi tórico y culturale de lo judíos.
texto Uenden a la simbolización y se convierten en figuras int
que adquieren autonomía de su ontexto original, y funcionan
Vmtlol
AlllllliD • b nillan judla
en el nivel incróni o como en el diacrónico (192).
Laman .. axucdR mum aru1u lpÍll&lt;■. ex en
una aplfflk "1do1atr1a~

dejarse: talbr por la pm,-

;;•~;;:;;;;;;;;:;;;¡;;;1
Con re pecto a la memoria gustativa, con Lotman. Sái! ndlJiiiiiñvor--------f¡~~~~IWl~Wit;•~·•·:;"
'Os
a
.1a~mdc
puados
prO p0 ne qUe:
ACTIVOS. Dunáe 11 rccdl e CotVII IDIJC.- mev;I, 01
El abor y la memoria se manifie tan entonce como una mterJ
lfalicn.a cm, d ~ de fflS" d sdfwi
(rnobolo dr lu ■ccioocs r pmpcaao que pllljj d
entre un sujeto y un objeto, entre lo sensible y lo inteligible, dondt
pucbloJudi0 mirwai: d EmdaJy hcnc um corrclab.d•r:;;:-:-=---------i..:º~on~con:!!:.!la!!ac::a=a~
·ón:!.:dd~mun=~..!Y,:
■ln~·é.:_--J
ensacione preceden al lengu.1Je verbal. De e ta manera, el J
0a uaa pdlcióo o sa¡gm:oa■ ~ n:lur lldila
■zúca- ... d plJtillo, eª lesplll1Jlc
1a anadaJUclia
gusto por los textos culinario e plantea como el conocimiento
e,; ~ « ddttdo I
m,c■ l8!i alewus""
un sujeto llene no ólo del alimento. ino también de la elabo
--....,-m cbacdlhoda.
·
a partir de altmento o ingredientes variados con lo que se p
Tabla J Lot IYOOS' b c:ultur.i
un nuevo ob1eto de saber, que en el a o de las comidas y de ac
con lo diferente ingredientes que e añaden se manifie ta med
un alimento diferente. Aquí el conocuniento raya en la magi.i (
e visualiza la dominación de lo verbos activo
a
travé
de las acciones el pueblo judío entra en contacto
La mujer en el judaí mo se encarga de la educación y
la alianza, el Éxodo y la religión de la prome a (ra go
conservación de las co tumbres. Aunque su rol aparente e
inantes en la cultura judía).
y conminado a las tareas domésti as, e desde ahí donde e ro
y se 'tran forma" en un Dios para recordarle a u familil n cada cultura el lenguaje valora o degrada a lo individuo .
se refleja n lo vocablos destinados a lo hombres: fuerte ,
comprorruso pa tado on Yahvé. Por tanto, tiene la labor
endedore e innovadores (a pecto contrario a la muiere ). Por
conservación de la fe.
11)-

106

107

�' ,

lo general, para referiise a la mujeres se utilizan pred'
nominales: on pasivas, están alegres, parecen listas, etc., y pan
hombres predicados verbales: escriben, inventan. diseñan.
otros. in embargo cierto verbos de acción son propio de
mujere : barren Javan, sacuden...
Memoria cu]tural y enunciación
Como memoria de la colectividad, Lotman asevera que la
está dirigida a evitar el olvido, por lo que "mantiene un din
que permite que en la evolución de la misma, los cambios q
producen dentro no alteren al conjunto como cultura, e to e
mediante un conjunto de regla o textos normados que son
responsables de transmitir la información de la sociedad" (
215).
Lo textos permanecen en la memoria de la cultura m
tres mecarusmos:
1) Aumenta de manera ignificativa el volumen de conocimie
decir, la cultura va tomando de la realidad que la rodea lo ele
que necesita para obrevivir.
2) Reorganiza de manera con tante los contenido culturales,
el ca o de lo textos culinario e refleja mediante los cambios
habido en la manera de preparar los alimentos, así coJIIO
variedades de los mismos.
3) Utiliza e1 ''olvido" para mantener los textos dentro de una~
es decir, permite que unos textos tomen el lugar de otros (21

Lotman, al hacer una analogía entre el paralelismo estructur~
caracterizac1one semióticas y Jas per onaJes, define el texto de e
nivel como una persona emiótica, y considera a imismo como
1a persona en cualquier en cualquier nivel ociocultural Esta de
refleja la interacción que tienen, para Lotman, el hombre y t
istemas emiótico (o texto ) "como manifestaciones de unac
dentro de e a misma cultura, de manera que interactúan no só~
depósito de información, ino también como textos con capa
crear nuevos textos o mensajes" (197).
108

,, 1

•,lf'

,

'1-mn· •tf ,rt "'"?. 1/,r. /

Uf't.lll. /

lon-J Iru ~;,

En u artículo "Él. En extraña compañía: la tercera persona y las
filosofias de lo impersonaf', García (2011) señala que "habría que

poner atención en la enunciación quién o qué hay detrás de un
pronombre. La tercera persona es la base gramatical para la
enunciación de las llamadas oraciones imper onales. En este tipo
de oracione , el' quién' upues to tras el pronombre personal se revela
como un 'qué (72).
En la enunciación en tercera persona no se da diálogo o
mterpelación entre personas: lo que acontece es "la emergencia o la
presencia desnuda de e ta dimensión de objetividad, o má bien
abría decir la comparecencia de una subjetividad impersonal-esa
voz por la cual nadie habla y que, sin embargo, existe (72).
De acuerdo con E po ito (2011), se resume que en la tercera
¡lrsona e condensa "una imbricación entre gramática y forma de
,da que nos desvela un hecho inquiet~nte: hay una dimensión
reprimida que ha sido epultada bajo el complejo dispositivo
enunciador de la categoría de persona en el pensamiento occidental"
(75).As~ la crítica de la noción de persona, a través de lo impersonaL
~relacionada, in duda, "'con el cuestionamiento de la noción de
m¡eto IIJScendental y de la centralidad de la idea de 'yo' que lo
iompaña" (75).
Para concluir: Es posible articular la idea de Esposito, con la de
llenveniste (1991) cuando señala que enunciar es hacer algo con el
bi&amp;uaie, algo efectuado por un emisor que se dirige a otro. "E 1
luJeto que habla es un sujeto que nace y se hace mediante su habla:
iobrevive, se vincula a otros y modela el mundo en el curso de eso
ll?~ de habla. La enunciación, por tanto, es la manera en que se
libculan subjetividades, forma de relación social y modos de
lterpelac1ón ólo posibles en y por el lenguaje" (78).
Por lo antes expuesto es posible afirmar que, en Las gmealogías,
~o Glantz propone el hecho de que, a través de la elaboración
b receta de cocina, la mujer se torna en un sujeto que trasciende,
Jconnruye tanto su identidad como la de grupo socio-cultural al
~ pertenece.

109

�Bibliografia:

·-

Ltmusa.
Rx:oeur, P (2002). Del te&gt;..1o a la acción. México, FCE.
Ab.ramov, T (1991). La Jemínezdad judía. España, Biblioteca de la V Rebe de Lubavitch. (2000). La biología inversa de lom Kip11r. (http://
www.es.chabad.org/library/ article_cdo/ aid/741394/ jewish/ LaJerusalén.
Acosta, M {1984). "¿Yo oy mi casa?" Coloqt1io Bordando sobre In esmJI/J Biologa-lnver a-de-Iom-Kipur.htm) Recuperado: 28 Mar 2012.
Sánchez, A. (2007). "La semiosfera culinaria" enGastrono111íay n1e111ori11 de
la cocina. México, Estanquillo Literario. INBA.
iri roliditmo. México, Plaza y VaJdé .
Afile. M (1997). Ide11tidadfen1eni11aJ' religió11. México, El O:&gt;legio de '
Searle,J.
(1969): A11 Esst91 in the Philosopqy oj Lang11age. Cambridge, Uni-Álvarez. M (1984). "Los consejos para cocineras". Coloqmo Bt,~
reisity Press.
sobr~ la emituroy la rocina. Méxjco Estanquillo Literario. INBA.
Smith, H (2000). Las religiones del 1111111do. México Océano.
Baudrillard,J (2010). E,/ sirte111fl de los objetos. México, Siglo XXI.
"Oasificación de verbo "J. Lyons (1980). L:,.se,nántica. Ba.rcelona. 1i Scbneerson, R. (200-2005) Biología inversa (http://www.tora.org.ar/
contenido.asp?idcontenido= 982) Recuperado. 28 Mar 2012)
Benveniste, É. (1991) "El aparato formal de la enunciación" enP
Toporov, V. et aliz: (2002). Árbol del mrmdo. Diccionario de imágenes, sí,nbolosy
de lingiífstica gmeral, tomo II, México: iglo XXI, pp. 82 a 93.
/m/lmos 111i10/ógicos. La Habana, Colección Criterios. Casa de las Américas.
Castro, O {2012). Li hiose111iótica_)' la biología cognitivo en organismos sin
nervzoso http://uab.academia.edu/O carCastro/Pape.rs/43596i Wntgenstein, L. InvestigacionesJilosefficos, Barcelona: Altaya, ] 999, pp. 197205.
La_biosemiotica_y_la_biologia_cognitiva_en_organismos_sin_si.5tema_
Barcelona, Universidad Autónoma de Barcelona{Recuperado: 20e
de 2012).
Charpencier, E (1999). El At11ig110 Testamento. Navarra, EJ Verbo D"
Dinar, S (1969). Mlln11al Encidopédico )11dfo. México, Editorial Sinai
Eliade, M (2001). bl ,nito del etemo retorno. Argentina, Emecé Editoit1
Foucault, M (2005). Las palabras y las cosas. México, Siglo XXI.
García, M "Espacio y diferenciación de género". Deba/eje,milisf{l(I
Año 9. Vol 17.
García A. {2011). "Él. En extraña compañía: la tercera persona Y
fi.losofias de lo impersonal". Laspersonas del t'ffl)(} (filosófico). Manuel
editor. E paña, Herder.
Geertz, C{l997).T ..o mterpretmiót1 de k1s c11/t11ras. Barcelona: Gedisa
Glantz, M (2006). Las gemafot.ías. España, Editorial Pre-Textos.
http://www.beitjana.org/ articulo 2.php?id=4 (Recuperado: -l de
tubre de 2011)
Lamas, M 1996). El Ge11ero. La cot1sfmrrió,1 mllural de k, diferentid
México, Universidad Nacional Autónoma de México.
Lev i, A (1998). "Psicoanálisis-Judaísmo" en Psirología Jheroa1n1
México, Plaza VaJdés Editare .
Lotman, l. (2007). La semiosjera. Valencia: Frónesis/Cátedraf Unive
de Valencia.
lowenberg, M y otros (1970). Lo.r alitJJe11tosJ' el ho111bre. Méxi o, E ·

110

111

�LA VIOLENCIA Y LA

AGRESIÓN ACTUAL

DESDE UNA PERSPECTIVA PSICOSOCIAL •

José María Infante*
UANL

H.ia: YA 40 AÑOS, JoHN BooRMAN PRESENTÓ un filme tituJado en
inglés Deiiverance, que entre no otros se conoció como Amarga
ttradi!la. Se trataba de un grupo de amigos que partían de pesca y
c.tcería a una región lacustre donde e construiría una represa y
querían disfrutar de la visión de paisajes que serian anegados y
desaparecerían para la mirada de generacione posteriores. En un
dima de amistad y felicidad se ven involucrados en un proceso de
agresión y violencia que los marcará profundamente y modificará
uv~ión del mundo para el resto de sus días. Según mi interpretición, Boorman consigue mostrar cómo individuos de buenas
ronciencias pueden verse llevados a cometer actos violento por
llllperio de circunstancias que no manejan y se les imponen, aunque
se queda un tanto limitado en el análisjs de las causas que están en
rl origen de ella. Y ello porque violencia, agresión y paz son
conceptos psicosociológicos estructuralmente complejos y un
•~fes;-~estigador de la Facultad de Filosofta y Lerras y del lstituto de l.nvestiga-

~Sociales de la UANL.
Q;enión amplíada y corregida de una conferencia pronunciada en la reunión anual de
EAC(Asociación de Psicólogos Escolare • A.C, en.mano de 2012).

1 J3

�JDJ'

\ lttnu fo/1111/,

análisis de u dinámica exige algo má que un buen filme. Una ¡udenexplicar la condiciones en que e recurre a omportamiento
las virtude de la película es mostrar precisamente eso: que se
nolentos. vi tos desde una perspectiva p ico ocial. Primera
er muy "buena' persona pero quedar encerrado en una trama en menencia: los gráfico on, epistemológicamente, estáticos' y la
que e encuentra obligado a actuar violentamente y, viceve rralidad social e , por naturaleza, 'dmámica'.
podemos encontrar mdividuo violentos a lo que las cin:unsta Lo primero que debemo enfatizar e que ningún
cia e paciales o temporale no les permiten ejercer violencia. B comportamiento humano se da en un vacío ocia!, nadie nace caído
Bettelheim} quien tanto de teoría orno de práctica de la agres ~la:lo" ni vive en nube y algodone . i de taco e to e porque a
abía mucho, decía que no debemos olvidar que el ser humanoy 111CDudo se nos olvida y pensamos que un comportamiento es
sistema ocia! son al mismo tiempo eJ resultado de la violencia y riuible sólo a componentes individuales. 4 De manera que el primer
la cooperación y olvidarse de esto a la hora de pretender me· ~nto a considerar e la compleja estructura social en la que se
lo intercambio en la relacione humanas e inútil y se da el comportamiento, compuesta por do entidades básica : el
demo trado estéril a travé de la historia, que hasta ahora has tsudoy la sociedad ivil. Y desde aquí ya tropezamo on problema ,
una historia de violencia y sufrimiento. El dilema central de imiue tanto e tado como sociedad civil on entidades de dificil
estudio sobre agre 1ón y violencia suele er: ¿ uánto de la na
ronstrucción teórica y mucho menos de coincidencia entre autores
biológica del ser humano e tá presente de manera inevitable en ocoherencia en el discur o. Lo otro e que mucha vece en la
violencia y uánto de la condiciones culturales son Ja causa lltoria humana e han registrado y registran accione que no
comportamiento violento? Si buscamo ejemplo (y e tudios ibnzan un nivel de con iencia de violen ia, aunque í lo ean y
lo avalen o expliquen y fundamenten) es po ible que en ontre tttambién son con id.eradas como normales' para la ideología o
justificación para cualquiera de los enfoque pero el problema llagÍnario ocial de la época. 5
para mí. e que debemo partir de una interpretación más ho · En la actualidad, todo vivimo dentro del territorio de un e tado. 6
del cornportarruento humano.
Enrealidad. lo que llamarnos estado es el e tado-nación moderno,
De las muchas otras películas que podríamos comentar y pre lllgklodespué d l Tratado de We tfalía de 1648; hubo otra formas
aquí, quiero señalar una en especial, De dioses_}' ho111bres, 3 donde P *organización política que merecen llamar e estado ante de esa
apreciar e que, incluso viviendo en paz con lo vecinos, no ce ·
pero no entraré aquí en ese tema. Ese estado se ha convertido,
a la tentaciones de responder con violencia a la agre iotle ICgún .ilgunas definiciones, en el in trumento del ejercicio del
puede ser víctima de la v10lencia más brutal e irracional. Porqti
____
agre ión puede provenir de per onas a las que incluso no se les Mtrefiero al comportanúento "normal" de cua!qwer mdiv1duo en cualquier
hecho daño y ni siquiera haber tenido intenciones de agredir.
En los casos "anormales" el factor social interviene de manera má
Y e que i comenzamo con el análisis de la figura 1, p
peronosed · cutiráaquíunateoriap ícopatológjca_
ir desgranando poco a poco Jo diverso factores estructurales PM,oo cuarejemplos actuales, los que serán introdundos ma adelante, veamos
ocle la rema de Brucchhau en. quemada en la hoguera hace casi cuatrocientos
2

En Ed11C,10Q11} nda modt'mt1, Criti a, 1952.

1 Recreación de ficción de Xavier Beauvois (2010. Drs bom,n utde.r ditti: ,
vida de ocho monjes cIStemenses en la montañas de Magreb (Tibhirine,
La pelí ula. de Lodas maneras, e apega a la realidad de lo o umdo y pre en131
prin ipales actores con los nombres reales de qwene participaron.

114

coll'iid~rada bru¡a por haber e casado con un peón de campo y condenada
su conducta iba en contra de las normas de la iglesia (Bayer 2012). E a
suene corrieron casi medio millón de muiere entre los iglos Xlll y XV lll,
113 ilredcdor de tres por día.
llio'estddo' sin mayúsculas de manera conciente y deliberada: no hay ninguna
1alvo que uno ea hegeliano, para hacerlo de otro modo.

115

�11

,u,

1

t)

monopolio de la violencia legítima y muchos ciudadanos en t
los países del mundo, están dispuesto a tolerar el ejercicio de
violencia como un acrificio necesario para garantizar su p
eguridad. 7 La gran paradoja e que el estado moderno pide
sacrificio pero no siempre está en condicione de garantizar
seguridad. Por otro lado, y desde hace ya mucho tiempo o
ería mejor decir de de siempre, los ciudadano de los
emergente (o como quiera llamársele ) han sido permanente
atacados por los entes estatales en nombre de la unidad nac·
de la mtegración territorial o con cualquier otra excusa. En
por ejemplo, se ha e tado di cutiendo una ley que pret
criminalizar a los mapuches, como consecuencia de la re~
de esta etnia a los intentos de despojo del e tado chileno,
pretende impulsar un plan de electrificación y explotación del
andino en colaboración con empresas transnacionales. Ese
gobierno chileno, por otra parte ha reprimido con violencia
movimiento estudiantiles del año pasado que solicitaban
condiciones educativa . En México podríamos presentar m
ejemplos de procedimientos imilares y la consolidación de los
latinoamericanos es un ejemplo claro de una historia de viok
agre ión.
En los países centrales la co a no han estado me1
administración de Bush implicó un retroceso enorme y llegó a
uno &lt;le los centro de tortura más terrible del mundo en una
que su ucesor, con las mejores buenas intencione lleva P
cuatro años in poder desmontar. Pero Bush hizo ademá algo
no había aparecido en la hi toria estadounidense: iniciar una
por si mismo, como en el ca o de lrak, una guerra prev
condenada por la Carta de la Nacíones Unidas. Varios años
e tamos asistiendo al fracaso de esa aventura: ni ganó la gue
impuso la democracia, pero los muertos se cuentan por dece
miles, habiendo gastado cientos de miles de millones de dó
que e tá oncluyendo en esto días como un rotundo fra

\l,m,1 fof,mt.

mkncia sólo ha producido más violencia y la seguirá produciendo.
En los primeros años de la guerra en Irak se han recogido
!f timonio de las atrocidades cometidas por lo soldados
eswlounidenses que pisoteaban a lo pri ioneros iraquíes y los
n:ibban con tubos de neón- asimismo, las mujeres soldado los
humillaban con unos lento sh,pteases o les echaban a la cara us
~uidos menstruales, 8 conscientes del plus de agresión que e o
1picaba para la población mu uhnana, lo que a u vez nos muestra
bdimensión de lo humano en todo tipo de agresión, significada
simbólicamente.
las guerras, de todas maneras muestran la condición no
&amp;terminada biológica o étnicamente de la agresión. Joanna Bourke
harecogido lo testimonios de numero os soldados de las guerras
lrl siglo XX donde se registraba la lucha cuerpo a cuerpo y donde
J/dfece con claridad que lo combatientes no e encuentran en
stuación muy placentera cuando deben safu a matar y que sienten
mido y trastornos flsicos como diarreas y trastornos psicológicos
ieveros; e a veces muy dificil asumir comportamientos violentos
cuando se ha socializado en un entorno de manejo adecuado de los
conflictos.
Uimo eñala Ash.i Nandy/ los e tados que e extendieron por
dmundo en la época precapitali ta solian ser meno autoritarios y
tnlentos que algunos de los estado -nación moderno con algo
l!emá a u favor: no intentaban entrometerse en todos los aspecto
bvida social y política y no disponían de tecnología para regular
controlar la vida de todos los habitantes. Lo fenómenos de la
lización e tán imponiendo transformaciones en el estado que
ro puedan avanzar en una condición de exten ión de la
racia, porque todos lo estados autoritarios e tán ligado a
acia y represión.
Q\uzá el episodio más grave de violencia de e tado que se haya
trado en la historia fue el aparato naz~ que tuvo en Auschwitz
Entrevista de V. Molina Foix a Joanna Bourke publicada en El País J en1a11al
t!Zt de septiembre de 2008.

1 A.

Jndy. lmágM1es del 1.-.stado. Fondo de Cultura Económica, 201 l.
116

Üf'. dt.

11 7

�J /lilt

1 ~

(

ctu

\Q.,"?t

su punto rná obresaliente: alli se ase inaron a cerca de un
de judíos, pero también a 75000 polacos 21000 gitanos, 1
prisionero de guerra soviético y 15000 prisionero de o
nacionalidade , cifras que ya ca i no no orprenden, pero que s1
analizamos en u correcta dimen ión. on aberrantes. Lo más g
además, e que los gobiernos de los países enfrentado a Hitler
hicieron nada para detener e e terror, má interesados en ganar
guerra que en proteger o preservar la vida de millone de inoce
de lo cual hay suficiente inve tigación histórica.
La re puesta al terrorismo de estado uele er el terrorismo
sociedad civil. ituar al terrorismo de manera correcta en los pr
de agresión puede ser muy complejo y va de de los a to terro
de la organizaciones guerrillera hasta el terrorismo de g
religioso o anarquistas. En todo los rn os son grupos que entie
que la vía violenta es la forma correcta de actuar políticamente.
manera que quienes e incorporan a esos grupo conocen
antemano el modo de operar, e decir que on individ
predi pue tos actitudinalmente a actuar de e e mo~o.
organizacione terroristas son grupo ectarios que marup
todo us miembros y donde cada uno de e tos pierde u libe
para umarse a la voluntad colectiva, de manera que es
individuos padecen una deformación de u percepción de la re ·
y adquieren una condición fanatizada que les permite evadme
lo sentimientos de culpa. 10 En la ba e, su.ele haber niños edu
en ambientes autoritarios una instrucción e colar centrada fll
odio y con po a aten ión a las experiencias de convivencll
tolerancia, personalidad insegura y de esca a tolermcia al f
de arrolladas en un contexto de fondameotalismo político o rer
Muchos de estos elementos corresp nden on la de cripción
per onalidad autoritaria de Adorno, mcluyendo ideas o de
_
_

'º M

áncbez:Los terror tas son seres fanál"icos,sin una mente librc,g
muy cobardes, l-'..I Pai1, 30 marzo 2004. Qwzá pueda extenderse esta co
algunos de los grupos de delincuentes ligados al nJrcotráfico en MéXJ(lJ
declaraciones de algunos de los capturados aparecida en la prensa muestran
fanatismo.
118

jn.

\f.,rí,t lti/,/Jll

¡mnoico para compen ar o preservar su in eguridad. Un e tudio
rmiudo por Europol po terior a los atentados del 11 de septiembre
cocontróque no hay un patrón único de per onalidad entre quiene
fQibC1paban del terrori mo Jribadúta en Europa, pero el aislamiento
rbfrustración laboraL octal y política parece er el elemento común
q¡r predi pone al reclutamiento. 11 La mayoría de los detenidos
¡meniande Argelia, Marrueco y Túnez y la deten ione e dieron
~ialmente en Alemania, Dinamar a Suecia y República Checa.
uherramienta principal de captación e la red de internet y muchos
rdlos fueron llevados a territorios de conflicto como Afganistán,
Pilistin, lrak. Checherua o Indone ia para recibir entrenamiento
tll técnicas terrori ta . E I grupo o célula a la que se incorporan
lrg.1 un papel fundamental en u identidad y en u tran formación
rradical a terrorista. E decir que los terroristas se fabrican en un
llrrminado contexto ocio cultural. Un médico inglé de origen
OJSulmán y comprometido con la defensa de los derechos de las
mmunidades mu ulmanas en Birmingham ostiene que no nacen
lrlMloterroristas sino que las privaciones, el desempleo, la falta de
CICOelas y educación lo lleva a buscar acogida en una madraza de
Pabún o una región de condiciones similar y allí son adoctrinado
tul manera que algunos acaban convirtiéndose en terrori ta _u
Una de las novedad e del terrorismo entre los grupos
-iamentali ta de origen islámico e la incorporación de mujere .
~novedoso se debe a la consideración que dentro del islamismo
i¡lical tienen la mujeres consideradas iempre inferiore y
~rdioadas. La guerrilla latinoamericana y europea había
tcorporado mujeres en us actividades (aunque muchas veces
ndo po iciones subordinadas allí están las declaraciones de
lkleres guerrilleros cubano , incluido F idel Ca tro y E me to
ara), pero la participación de mujeres entre los terroristas de
lrako Pale tina e nueva en ese contexto político. Una de Ja razones
tSlo parece ser la relativa mayor facilidad de las mujeres
ulrnana para evadir lo controle de eguridad, pero también
~rujo, ¿Có~o se hace un yib;dtsta'?, El P"~' · 25 noviembre 2007.
Oppenheuner, La batalla por la mtegrac1on souaL B/ Pair. 8 agosto 2005.

J 19

�lt,;

lt

lft1na ÍJJ{mw

está eJ dominio y sometimiento entre la población árabe s JIOOD. Hace ya casi cien años, Sigmund Freud 15 decía que el estado
mujeres. Rania Ibrahim, de 14 años, detenida en una ciudad· ,ohíbe al ciudadano recurrir a acciones injusta no por querer
cuando mtentaba hacer explotar 20 kilos de dinamita que
riminar a ésta, sino por su necesidad de hegemonizar su uso, y que
adheridos a su cuerpo, declaró que u esposo un miliciano dt ¡m el individuo es muy desventajoso el cumplimiento de las
~eda, la había convencido de que iría aJ paraíso, un lugar lle mas éticas, dado que el estado ppcas veces parece estar dispuesto
tlore con do ríos, uno de agua dulce y otro de mieL lleno de · compensar aJ ciudadano por el renunciamiento o la privación que
de piel blanca y profundos ojos negro . Había contraído ma · ha producido.
·
empujada por su madre, a premiada por la faJta de dinero e ig
Freud señalará aJgunos años después en Elpornnir de ,ma tfNsió11 16
del destino de u hija. 13
bparadoja en la que se encuentra cualquier individuo, que no puede
En los E tados Unidos un ps1quiatra militar, musulmán. ,rsóndir de la sociedad para poder llegar a convertirse en un ser
a trece per onas e hirió a 30 más (militares e tadoumde
o, pero aJ mismo tiempo experimenta como una carga muy
compañero de arma ) en la base militar de Fort Hood, Te
los sacrificios que esa sociedad le exige en la renuncia a la
noviembre de 2009. Después de los atentados de septie
facción de sus deseo y Freud expresa la decepción que le
14
2001 había pedido er dado de baja por sentirse aco ado.
IICe el hecho de que la humanidad haya logrado controlar la
entimiento de aislamiento es común también en la mayoría
de la naturaJeza con bastante éxito, pero que en la regulación
numeroso casos de violencia que se registran en los Estados U bvida ocial no puede decirse lo mismo, ya que el orden social
en lo cuales individuos aislados llegan a un lugar conc
nta todavía muchas faJlas. En una descripción que es harto
(escuela, oficina de servicio públicos o similares) y disparan·
ida pero que no debemos olvidar, Freud plantea la existencia
minadamente contra todos. A veces se encuentra un detonante dos fuentes de la prohibición o renuncia a la satisfacción de una
el despido en el trabajo o la expulsión de la escuela, pero sie
kln: una interna el superyó y otra, la derivada de la condiciones
el haber ido rechazado o aislado por su grupo o comunidad existencia de la cultura, por las que la estructuración del sistema
parece ser el antecedente más importante.
~ exige a los individuos (pocos o muchos según las circunstanPor ello, debería tenerse especiaJ cuidado con las situado ) b renuncia a 1a satisfacción de esas pulsiones. Esto se agrava
egregacíón, en especial en la escuela secundaria y la prep~r:119111mios nosotros cuando las posibilidade de esa satisfacción se
donde casi iempre uele haber niños que on objeto de b remotas o imposibles. Y más todavía cuando la cultura presenta
aislamiento por un sector importante del grupo.
tos sustitutos imaginarios de dificil obtención; basta con estar
Por su parte la contrapartida del estado, a la que po
una hora frente a un televisor para recibir la presentación de
denominar ultura o también, como ha venido ocurriendo en
enorme cantidad de objetos usceptible de provocar alguna forma
tradición intelectual, sociedad civil, presenta su pr deseo, aunque esos objetos suelan orientarse a necesidades
modalidades de e tructuración y varía según contexto terri
ias que en cie1to modo son alienadas.
.
.d
en
una
.,
que no siempre coinct en con los límites fisico de los e
. expres1onque ensu momento fue tornada por los llamados
unJStas como un ataque a lo que para ellos era una experiencia
(me refiero a ese horroroso experimento fracasado que se
' Me prometieron el paraíso, revela niña kamikaze iraquí, f:./ S!orlt, 3 se __
2008.
ED
J. Diaz Briseño, Indagan extremismo en matanza texana, E/ "\",,rtc, 7 [lO'i En e guerra y de muerte, en Obras CoH,plet"s, XIV, Amorrortu, 1973.
nObras Cov,pklas. XX 1, Amorrortu 1973.
2009.
120

121

�/(

/'!,

\

(

t.

llamó Unión Soviética) Freud señalaba' huelga decir que una cu
que deja insatisfechos a un número tan grande de u mie
los empuja a la revuelta no tiene perspectiv s de conservarse
manera duradera ni lo merece". n No estoy di iendo nada nov
ni original i digo que en los último tiempos la concentración
riqueza en uno poco es cada vez más pronunciada y de
creciente insatisfacción de un número cada vez más grande
ciudadanos en todo el mundo. La cifras del reparto de la ·
mue tran por todos lados una tendencia consistente a su conc
ción, salvo una pocas excepciones.
En otro texto fundamental para comprender la dinámica de
proce o psico ociale , B/ 111alestar en la mlt11ra 18 Freud sostenía
el pa o cuJturaJ decisivo es el pa o de la violencia de un ind"
ejercida en nombre de sus intereses, a la violencia ejercida P"
comunidad, que se entiende a partir de un orden jurídico que DI
establece para favorecer a un rndividuo ino para imponer un
en e1 que todo contribuimo renunciando a la atisfacción
nuestras pulsione :

Cada una de las in titucione sociales se interioriza de manera
panrular en cada individuo y si bien hasta hace poco tiempo había

cnu homogeneización, las tendencias individualista impuJsadas
px b economía neoliberaJ y una mal entendida concepción de la
iioocracia y la ~bertad, han hecho que nos movamo en un mundo
afutltural con demandas contradictoria .
De toda maneras, recordemo que siempre es en el eno de la
md donde se registran lo casos de violencia. Veamos algunas
!lladísticas (tabla 2 y 3).
Pueden destacarse varios aspectos: que la tasa de homicidios e
idativamente e table y con tante en alguno países. con cifras muy
-.como es el caso de Omadá y con cifra altas como Guatemala
Brasil Que en muchos paíse e produce un incremento a partir
bs año 2007-2008: Costa Rica, Honduras Panamá y también
ilro. En otros como Colombia. se registra un descenso a partir
2002, .aunque las ifra e mantienen relativamente alta .
Para Guatemala, muchos de los homicidios desde el año 1996
consecuencia de linchamientos en comunidades rurales, zaga
las rcpresione paramilitares de la guerra inte tina previa, donde
" .. el ser humano no es un ser manso, amable, a lo sumo apaz
grupos actuaron impunemente asesinando a miles de
defenderse si lo atacan, sino que es lícito atribuir a su dotación pllllll•ld~· nos_zo
una buena cuota de agresividad. En onsecuencia el prójimo
En el caso de México, Fernando Escalante Gonzalbo torna las
solamente un posible auxiliar [en el trnbajo) Yobjeto sexual 5iix&gt;
de I EGI y egún puede apreciarse en ella , la ta a nacional
tentacion para satisfacer en él la agresión. explotar u fuerza de
homicidios había venido bajando de manera is temática entre
srn resarcirlo, usarlo sexualmente sin su consentimiento, de~,,.,,.._.,,
de su patrimonio, humillarlo, infligirle dolores. martirizJ
ylOO?, con un máximo de 19 por cada lOO OOO habitantes en
400 1992, con un mínimo de ocho en el año 2007.21 Como ocurre
asesinarlo" '"'
cualquier estadística que considera la totalidad, a vece no e
n Lis diferencias al interior del onjunto, que pueden er muy
Y Freud señalaba dos cosas más, ª la que volveremo una y ICativas. Las tasas eran altas en la ciudade del norte del país
vez: la ventaja que pueden brmclar los grupos comunitarios .tl O ~os fronterizos y también en alguno territorios como la
un esca pe para la puJsiones agresivas Ylos do orígenes del sen .
. noccidental del río Balsa y la parte altas de la Sierra Madre
de culpa: la angustia frenteª La autoridad Yla angustia frente al 5111N1Urvle·ntal Es decir que hay regiones que históricamente muestran
íde111, p. 12.
En Ohras Con,pletas, XXI, Amorrortu, 1973.
•• ,de,,1, p. 108.

l

18

122

l Cirrión, 11áhuac: autopsia d-;un linchamiento",,\,/i/eJM, 30 d1C1embre 2004.
~ PUcde verse, son bastante similares pero no iguales. Cfr_ Homicidios 2008la muene tiene penlllSo. 1\i t:.'\.YJS, 397, enero 201 l.

123

�alta incidencia de violencia mientras que otras muestran una
pacífica (por ejemplo, Yucatán, que ha mostrado tasas inferiora
total del país y también Querétaro y Agua calientes). A pann
2008 el incremento del total es constante para el país aunque no
todas las reg1one y oscila alrededor del 50 por ciento por año.
E calante Gonzalbo, lo asesinatos debido a lo que se llama "e·
orgaruzado" hasta el año 2009 eran de alrededor de 22,000
mientras que el total de homicidios entre 2007 y 2009 era de
de 43,000; eso hace una diferencia por la que mucho age
ociale parecen haber optado por una estrategia de violencia
no se puede achacar a lo traficantes de drogas. Para los lu
donde la violencia e ha incrementado de manera notona en
último años, parece haber una relación entre los estados en los
e despliegan operativos de las fuerza armadas y lo que M
explicación que se menciona e que lo delincuentes s·
estrategias má agresiva , atacando a las fuerzas de segu ·
matándose entre s~ en una escalada que no parece fácil de
pero que refuerza una idea que introduje inicialmente: la vio
cuando penetra en un sistema socia], irá creciendo progresiva
salvo que se emprendan acciones específicas destinadas a con
y erradicarla.

!JVO de cómo una política inteligente puede rebajar Jas tasas de
mcidencia del delito. 22 Ello e el resultado de medidas como la
upansión del Departamento de Homicidios y Protección. de la
Persona de la policía de ao Paulo la creación de una
Superintendencia de la Policía Técnica y Científica, el énfasis en el
rocarceLuniento de los criminale violentos, la demarcación de áreas
decompetencia entre las fuerzas policiales, la atención a programas
destinados a mitigar las raíces sociales de la violencia y una mayor
participación de la comunidad en el proceso de prevención. En
aunto al instrumento utilizado las armas de fuego presentan un
alto porcentaje en Brasil, Guatemala y Colombia, bajo en C.anadá y
mediano en México y Estados Un.ido (v. tabla 3).

Tabla 3. Homicidios con arma de fuego

(por paíse seleccionados)

Tabla 2. Homicidio en algunas de la ciudades americanas 11W
poblada (Ciudades seleccionadas en América; tasa porcada 100,000 hab

~=~:::-::----+---+---+--+~~--t--+-:~íl . El caso de Nuevo León es muy particular: hasta el año 2006 el
r.:
11llmero total de homicidios se mantenía en cifras relativamente bajas
h------~--+---,--+----+-,--+---,-f-........,...-+--:-:-.,,,a Partir de 2007 e da un incremento que a su vez, muestra un
h--~----+---+--+---4~:---l~-~--+--n~co aumento en el año 2010 y más todavía en 2011 (tablas 4 y
1-::-------,-----+-----l---,--½---:-.,-+-....,..,...-+----,-,--+---=::--l----:1-.--r"11J We todas maneras, la ta a de homicidio de Nuevo León, a pe ar
~los inc_rementos, seguía estando por debajo de la tasa nacional
La tabla 2 mue tra que en alguno países las tasas de ho L_ ta el ano 2010 y es en el 2011 cuando se produce una inversión
urusca.
son má alta en La grande iudade (Guatema1a.) mientra
-- - - - - - - Bra il, Colombia y México parece er más alto en la zonas de
PNlJD;OEA. Nuestra democracia, Fondo de Cultura Económica, 2010.
cantidad de población. E I caso de Sao Paulo en Brasil es ejelll

~:;~;;~====~~==:t===~=t:=~~~~=t~;=¡::;~=1=;:P-t:

124

125

�fl,rn u;tu

(

• f/

,i,

mali's

/r.t

\ 1

Tabla 4.Homicidios dolosos en Nuevo León
/v,,x,

ene

~b

m...-

2008

19

34

.'2

200?

20

16

,

2131(1

2J

2&lt;J

2011

1.14

1ro

.ibr

r»Zf

¡un

rul

.aga

s-ep&lt;

DCt

-1

20

I9

23

u

18

u

23

26

15

13

d

J2

31

2i

15

T.)

101

58

¡o-

I?:}

?4

(11)

11

'50

11)7

1-IO

.241

223

229

218

133

189

}j9

"""

l'uenl!O D11eax,o =,,,..¡ et.. A~•cmi"' FI=-s, l'n&gt;mm!uñá c;..,...i de Ju.:.""-' ck ~ l&lt;all

La tasa de homicidios por cada 100,000 habitantes pu
estimarse en 18 para el año 2010 y de 42 para el año 201
(calculando una tasa de crecimiento de la población para el es
según INEGI, de 1.9 por ciento}. Las cifras son inferiore pan
total del país para el año 2010 pero casi duplican el total del pa~
el año 2011 (y eso explica por qué nos sentimos parucula
angustiados en esta época). O&gt;mo referencia, pero no para
ninguna comparación, la tasa de fallecimientos por cada 100.
habitantes en el e tado de Nuevo León en el año 2008, era de 59.
por diabete melitus en hombres y 68.73 en muiere ; por enfe
isquémica del corazón, de 83.69 en hombres y 55.03 en mujerer.
31.2 por cáncer de mama en mujeres y de 17.98 por cáncer prós
en hombres. Estas formas de muerte parecen no causarno.
malestar qwz.á por algo que no podemos expresar de ma
conciente y clara; las muertes por enfermedades se toman en e
medida como naturales, e decir inevitables, mientra que las
son consecuencia de la violencia de los seres humanos pu
prevenir e y son susceptibles de evitarse.
El periódico bl Norte tiene u propia estadística, y cakuli
incidencia de homicidios en algunas ciudades del estado de N
León con algunas diferencias (tabla 5).

I l,111,1

bm111k

Tabla 5. Homicidios en municipios de nuevo león
(Municipios seleccionados 2011 - número de homicidios y tasa por cada
100,000 habitante )
M,1111 'lpio

Hcmcrli@

Mont"'ttq

700

61

Gu6:hlupc

:?54

3"'.5

ApodJ •

127

2J 3

Ts1:1

San H,mlis

lll

27.3

Ú&lt;letryt,.

119

137.7

Juat ;

76

:'.!&lt;l •

5Jn

76

187.8

Em~bedo

/J

20.4

Montemonlo&lt;

57

}6.4

SJOCJ Catauns

4';

18.2

Allcr,:k

Jl

95 .l

Pes,:pem

26

124.,

Lna..e:

24

.&gt;0.5

Chin.

22

202.5

Gl!&lt;'la

20

lJ 9

Sa.n P"o:lm ~u-...3 G =

l',1

1~

Los municipios de G aráa, San Pedro Garza García, Santa Catarina
Escobedo, en ese orden, muestran cifras inferiores a 1a tasa
kl~I YChina, Santiago, Cadereyta y Pesquería muestran tasas
sm duda están entre las más altas del mundo, aunque el número
de homicidios pueda considerarse relativamente pequeño.
El gobierno federal parece haberse negado a proporcionar Jas
ras. de 201 U 3 Para algunos analistas las cifras parecen tender a
ilizarse, pero de todas maneras no han retrocedido a los niveles
_nores a 2009. Por otro lado, se siguen presentando los diferentes
llOmenos de regionalización, por el cual algunos territorio
lran fuertes descensos mientras que en otros la violencia crece
E.Guerre ro G uttcrrez,
.,
"L a d.ispers1on
· · de la vio
· 1encia
· " , 1',exos,
~·
e b rero 2012.
1e

12{&gt;

127

�/u.ri. \ft111tJ I,,¡,mt

it1ten amente; é te e el caso de Guerrero Nuevo León y Ve ~bles (que siempre serán otro ): esto se asocia con la descony la tablas 4 y 5 dan cuenta de ello. Tampoco hay canto fanza (que analizaremos más adelante), pero esta actitud poco
sobre la causas de estas variacione , pero la pre encía de f¡ ayudará a encontrar soluciones. La violencia surge siempre en
federale , la depUiación de los cuerpos polrciale estatales y contextos donde se _presentan condiciones complejas de
paJe y los confbctos entre la bandas de narcotraficantes ses lllllicausalidad y entre otras cosas se ha incrementado a p,1nir de
como las má apropiada.
bnecesaria extinción del modelo corporativo construido por el
El panorama de violencia de este último periodo de o rgímen surgido de la revolución.26 Al debilitamiento de las formas
ru toria nos ha llevado a revivir una serie de mitos, que ~control social que ya no tienen posibilidades a partir de la mayor
e cuchar ca i todos los día en las pláticas hogareñas o de ~a a la vida democrática, no hemos encontrado la forma de
entre comurncadores de medio masivos y en otras circuns mtructurar los sistemas de control social no represivos. Tuvimos
o puedo hacer aquí un recorrido detallado de esta histon.1 o policía que era corrupta pero que servía al régimen y era aceptada
análisis puntual de las condiciones contingentes que han ter tlDkrada por la mayoría como un hecho en cierto modo ineludible.
por colocarnos en estas circunstancias, pero i repa amos
el intermedio los grupos criminales han ocupado esa especie de
de los hechos de nue tro pa ado cercano, podremos ene m&gt; de poder, ya que en los último cinco años se han confiscado
algunas claves. Un po.litico mexicano (y no qui iera hacer llás de 120,000 armas, 60 000 vehículos, 550 aviones y 400
ningún análisis de él como ciudadano ni tampoco de sus prete
caeiones a los grupos delictivos además de grandes cantidades
políticas) ha introducido la expre ión 'aver ión al conflicto" dinero; las capturas de delincuentes suman más de 150,000.
marcar un rasgo cultural que él cree exclusivo de nue tra soc·
Entre las condiciones de la cultura, las ideologías religiosas han
De alguna m,1nera, quiere significar que" administramo "otra
iciado agresión y violencia donde quiera que sea; cualquier
de mantener un cierto e tatus de lo conflictos en lugar de ' ueda de datos históricos nos mo trará esa relación; no me
una o lución. Para e !lo , esta falta de solucione culmina,
ndré aquí en ello, sólo citar algunos ejemplos concretos recientes:
mediano o largo plazo, en un estallido de violencia que p b China actual (de ideología todavía comunista), las minorías
muchos y m;1yore male . Qyizá la experiencia de la revo
ulmana on perseguidas y en julio de 2009 se registraron más
mexicana que ignó a nuestros abuelos (o bisabuelo ) pueda !50 muertos y más de 800 heridos en una protesta de los uigures
en el ongen de e ta condición, pro cuando aparecen grupm llll.1 manifestación que se unció pacíficamente. Pedían un trato
demandan mejore condiciones o olu iones para lo que sea, tnfil!llllt_tnio en sus relaciones sociales y de trabajo e, incidentalmente,
de evitar encontrar una solución al conflicto de intere es de
llldependencia de su región del dominio chino. Las autoridades
evasiva. Me parece que hay un refrán popular que expresa llyeron los enfrentamientos a que los uigures habían sido
condición: 'Más vale que digan aquí corrió que aquí petateó' ttados por extremista extranjeros 27 lo que no impidió que
w vanante , por cierto. 25
ran violentamente contra la población.
Otro de los errores que estarna cometiendo es que en I En enero de 2010 varios centenares de miembros de las
tratar de entender que está pa ando nos dedicamo a b unidades evangélicas de Chiapas desfilaron por las calles de
. Cristóbal exigiendo a Jas autoridades la reparación de los daños
!·I

J. Cistañeda. , lc11i,m1111 pa.rado. F.I 1111sten11 dt los 1nrxir,m//I, Aguilar. 2011

Y que, como todo refrán tiene su contrapeso en el imaginario popuLir. nJVillaJobos, "Nuevos mitos de la guerra contra el narco", ~ exos, enero 2012.
vale un cara1O a tiempo que cien mentada después".
A-M. Hollain, "El gobierno nos trata como esclavos" h./ PaiJ, 7 julio 2009.
J5

128

129

�/o;(

\1,ma

/11/anfc

sufridos por varios miembro de u-comunidad que habían Hace uno d1as, un dirigente empre arial estadounidense se
expulsados de las tierras que ocupaban por el hecho de no ~ de l.1 conducta de algunos (o muchos) de us colega que
católicos; pero las agresiones no se limita o a las expulsiones: ta 15mollaban parle o todo u procesos productivo en naciones
denunciaron la quema de casa la suspen ión del ervicio de mle no debían cumplir con requisito que se exigen en lo E tados
el cese de derecho ejidales. 28 En la comunidad de San Gr lmlos; la queja estaba entre un nacionalismo y una visión ética
Huixtán en los Altos de Chiapas, nueve indígena cató ffes incapaz de comprender que justamente, no puede dejarse a
resultaron heridos de bala en mayo de 2010 porque en una asa
operar in restriccione bajo la upuestas leye del mercado.
habían acordado exigir a los evangélicos el pago de 30 pesos ~r la exitosa compañía Apple recurra a la mano de obra
aporte para lo ga tos del festeJo de la anta Cruz; al u
clava china es una ley naturaJ de la economía del mercado,
comunidad de los evangélicos, esto e re 1sueron y sacaron a¡ue no ea moraJmente correcta para muchos.
de alto poder con la con ecuencia de numerosos herido de ha Est.i idea de los principios éti os como trasfondo del intercambio
El subsistema económico de la ociedad es una constr
mico e taba pre ente en el pen amiento de Adam mith, pero
determinada por los modos de la cultura; una de la paradojas
neoliberales actuale han dejado de lado e a concepción para
época en que vivimos e que cierto grupos dui.gente , en es
· que el principjo de la máxima ganancia es la única condición
en la actividad económica, parecen no tener conciencia dt funcionamiento del i tema económico; 30 al hacerlo, e
contradicciones que impulsan a partir de u propio pensam
truyen las ba es para hacer de la competencia económica un
confu o. La idea liberaJ se centra en que los seres humanos ind. ·
agresivo y de tinado a destruir aJ otro: vender con el máximo
on por naturaleza bondadosos y que si se deja a los seres hUillllllrtltrio para uno implica el máximo per1uicio para el otro.
actuar con libertad y sin re tricciones alcanzaremos un estado de C'.omo demuestra el antropólogo Marshall Sahlin 31 la idea de
felicidad. La contradicción má grande del pensamiento liberal es naturaleza humana egoísta y depredadora nace y es impulsada
elaborará complicados argumentos para impulsar la libertad eco
contexto donde ri os y podero os necesitan auto justificarse y
pero aplicará en la práctica diversas formas de represión en la
· tar de paso ante los demá su propia prácticas agresivas.
ocial y política (aunque ideológicamente se defina a favor Volviendo a la economía cotidiana, entre 1900 y 2000 las ta a de
democracia).
· · iopresenta.n. en lo Estado Unidos, fluctuaciones importantes,
Nuestros delincuente (económicos y de otro tipo) a
las menare se dan en las épocas de expansión económica y los
igu.iendo esta lógica, la de afianzar nuestro derecho perso
durante los procesos de recesión o depresión.n El uno por ciento
buscar nue tro intereses in impedimento (e to contraria la
b más ricos de E tado Unido e tá recibiendo la quinta parte de
cotidiana, donde se requieren restricciones en pro de otros bie llgresos rucionales, el doble de lo que recibían hace 30 años.u
valores, como ha sido y e el caso del clembuterol para mene También en E tado Un.idos y en Europa la agresión familiar hacia
sólo un mínimo ejemplo). Lo más grave, justamente es que ape
H.Kurrutz~. u,,a dwltZf/Cf_Ofl i,,avilizada. Oceano, 2005.
a supuestas leyes naturale para fomentar un darwinismo s
~ Sahlins, L,11 1h1sio11 omdmMI d la 110/nr,1/eza h11111a110, Fondo de CuJtura
económico interpretando a u favor la idea de Oarwin. qu~
ZOl l.
habló de lo nece ario para el individuo ino de la especie.
R.Gelb y M Cavanaugh, "Factores sociale ·•, en]. anmarún (ed) E/ laheti11to

u

- - - ---

-

----

M Morita "Ex.igenevangéli os fin a agre 10nes", 1:./ \Jm•. 16 enero 2010.
~ M Morita, "Deja disputa religiosa 9 heridos en Chiapas", l!l!&gt;.orte, 9 mayo

28

130

llcJmrio, Anel 2004.
S.[)e;yan y R. Gebeloff Among the weallhiest I percenl, many variations,
'llrNn,, }Ílfk T111m, 14 enero 2012.

131

�/~s,

1

T,111,1 Ir, mrlt-

los nii1os y mujeres está asociada con la desocupación como uno mdcomportamiento humano derivada del sexo, tratando de separar
factores más importantes; no hace falta recurrir a estadísticas para moouctas "femeninas" de "masculinas-". La definición misma de la
que la violencia se presenta con más fuerza entre los sectores de anlición de mujer u hombre es dificil, por no decir imposible, como
recw-sos económicos; y que en parte se debe a la privación deriv abría dicho L1can. En psicometría sabemos desde hace ya muchos
la pobreza y la consiguiente frustración.
mde la casi inalcanzable condición de construcción de escalas
En Alemania, una de cada siete familias está amenazada de iies de factores culturales (c11/t11ra/ free), es decir mediciones de
por debajo de la línea de pobreza, situación que entre los · asgos de personalidad que no estén condicionadas por las
en ese país está amenazando a una de cada tres; cada vez munstancias socio históricas en las que se aplican. Esto por no
trabajadores reciben sueldos que no les alcanzan para mante mque la defmic1ón misma de las categorías contiene desde su
nivel de vida digno y en ciudades como Dortmund uno de amo inicio un componente ideológico, a veces inconciente en el
cinco trabajadores se encuentra en e1 nivel de pobreza.
¡mno individual {pero no a escala social): ¿qué quiere decir una
La FAO, en un comunicado dado a conocer en Roma a fines flrgoría como 'afabilidad', o 'apertura al cambio' para establecer
2011 señalaba que el precio de los alimentos en ese año has ierencias entre mujeres y hombres? La calificación misma de
niveles récord (y ha seguido subiendo, según las últimas
~nta' para una conducta, ¿cómo puede operativizarse34 de
agravado por la sequía de numerosas regiones en todo el mu~ llanera independiente del contexto y de la subjetividad de los
En el caso de México, la política económica ha favore · ntes? Debe recordarse que una simple mirada puede ser calificada
mantenimiento de las condiciones de la economía info tviolema (mientras que para otro participante en la misma
debilitando a la economía «sana", lo cual aumenta las posib· -ión pueda aplicarle un juicio más benigno).
de incremento de diversas formas de agresión y violencia.
En los últimos tiempos hemos podido observar la existencia de
Volvamos al esquema de la figura l. Dado que los procesos
criminales de secuestradores integradas por mujeres:35 ¿se
cuales intemalizamos los valores de la cultura se nos aparecen
de una anomalía biológica? Q!ie nos parezca sorprendente algo
inmodificables y, al mismo tiempo, "nuestra" cultura aparece
no parecía habitual no implica que se trate de la presencia de
valiosa en sí misma, es más fácil atribuir a patologías individ
iciones biológicas o hereditarias; simplemente, se trata de que
causas de la vJOlencia; cuanto más espantosos o trágicos son
nuestros valores culturales, el etos o habitus de secuestrador o
episodios, más la tendencia a explicarlos por los rasgos de perso
generalmente de delincuente ha estado asociado imaginariaº condiciones del agresor, excluyéndonos del consiguiente sen · ea los hombres y no a las mujeres y de alli la sorpresa. Clasificar
de culpa. Mientras sean los demás, mientras sea un otro el que e· las mujeres y ubicarlas en uno u otro tipo (o es te reotipo) es en sí
violencia, podemos dormir tranquilos.
mo un acto violento.
0
Para comenzar, los factores biológicos, en particular sex Y El caso de la soldado estadounidense Lynddie England
(descarto que se pueda hablar de una hormona o algún ~ · - -Pe«fón por el anglicismo, pero no existe en la le ogua es pañola un térmmo "

compuesto orgánico que induzca de manera particular a ofx:iaJmente aprobado" que posea el significado técnico adecuado para la
violentamente, así como de predisposición genética, ya
i
ción de referentes con correspondencia para ciertos signos específicos.
violencia no existe en el resto del reino animal, al menos así
Por poner un ejemplo. en la edición del 10 de enero de l-!l'\orte(2012) se daba
la concebimos en el comportamiento humano).
~de la detención y consignación judiaal de dos grupos (uno en Montemorelos
Ha habido (y hay) qutenes pretenden encontrar una d~ Glroen San Nicolás de los Gana, ambos en Nuevo León) con dos y cuatro
~

132

1 3
P

rtlcipaotes.

133

�torturando a los prisioneros iraquíes, presentado en fotografw
dieron la vuelta al mundo, demuestra que una mujer puede ser
agresiva y violenta como el más salvaje de los hombre .
Con Ja edad nos encontramos con algo un poco más com
también el imaginario social asocia el comportamiento violento
juventud, pero también Ja prensa no trae casi a diario episodo
violencia de género en lo que eJ agente prmcipal tiene una ed.id
para algunos es un anciano (o de la tercera edad, eufemísticame
Otro elemento de orden biológico es el consumo de ciertas
en e peciaJ el alcohol: egún cierto e tudios, el consumo de
está asociado a la mitad lo caso de violencia contra las mujeres
mundo entero. 36 El alcohol por otra parte, favorece Ja expre ión&lt;r
delirios celotípicos elemento que suele estar presente en la ma)OOI
los casos de agresión de género. E I alcohol libera la restricc
superyoicas y hace aparecer los elemento de agresión más
derivados de Jas primeras condiciones de socialización (la concc
de la mujer como ser iruerior del otro como enemigo).
En Europa e ha observado en lo últimos dos años un cons
aumento del alcoholismo entre los jóvenes y muy jóvenes, que se
en cantidades cada vez más numerosas en e pacios públicos
plazas, e tacione de ferrocarril e igle ias abandonadas; estas re
uelen terminar con grandes escándalos y peleas entre pequeñosg
generalizando la agre ión a todo el colectivo.
Estudio reciente demo trarían que factores ambient
culturales producirían ierta malformaciones cerebrale
disparan los elementos de violencia, como la capacidad de au
fensa o la adaptación ociaJ. 1 bien todavía on promisorios Y
muchos a pecto in aclarar una conclusión e importan
ambiental1 mo ni biologi rno aportan las mejore explicaciolll'S
agresión y violencia entre lo ere humano , ino W1J integ
estructural de ambo memas.
Para eguir con los elementos de la figura 1, podemo hablar
familia o, más correctamente, de la in titución familiar. Tcb
31, De esto no debe derivarse automáticamente que la prohibición del'
de alcohol es la solucíón.

134

des cuentan con un sistema de parentesco que regula las
nes de intercambio bá ico en lo referente al exo. En la
des de uadición oraJ lo intercambios familiares están regulados
wmaner.1 que se controlan Jas posible causas o ontexto agresivo ,
~ no ocurre en nue tras ociedade urbanas industriale .
f.omo sabemos la familia e el sistema de relacione sociale
donde e re uelve (o debería re olverse) el conflicto edíp1co,
está presente en la hi toria mítica de de la prehistoria y
uye uno de los fundamento de la civ ilizac1ón. 37 Lo importante
nosotros aquí es que la resolución del conflicto edípico en el
1de la subjetividad implica la formación de La estructura
ryoica. fundamental para el individuo como para la sociedad.
ha dicho Claude Lévi- trau s,38 la prohibición del mee to es
mposición de las leyes ociales a las leyes biológicas y por lo
k re olución del conflicto edípico pasa por las vivencias en
t1truc1ura familiar de cada uno de nosotros. o se trata de
nara las famiJias' desorganizada ", que en todo caso aparecen
nlo el espectro del entramado social, sino de pensar en cómo
hos de lo jóvenes muestran hoy conducta que evidencian
ultades en u formación superyoica y la consiguiente
ides en el control de la pulsión. En e te a unto, estoy apenas
mando la punta del iceberg, primero porque no tenemos
IOs empírico ftmdamentados en el tema y porque un análisis
do podrá clamo elemento para comprender el problema.
En ~s práctica de ocialización de nue tros níño olernos ser
adictono y, por lo tanto, incapaces de transmitirle uál e la
tncia que epara la fantasía de actuar violentamente del
~namiento violento real. 39 No debemo olvidar que eJ commiento de níños y adolescentes en cuanto a la violencia iempre
ucirá la pauta de u adulto .
Además de la socializa ión primaria, la familia también puede
decisiva en el segundo periodo fundamental del desarrollo
-

llKurnnzky, Edípo. 1111 bk,1,· del 1111mdo oc"Cidmt(/1. Siglo XXI, 1992.
~e Lev1-Strauss, 0:.111n.r. GaUimard, 2008.
l!i:ttelhc1m, f:d11c,uió11 ¡· rid,1 n1tJtkm11, Crítica, 1952.

135

�¡,.,! \/,tn(I

/llfu11f,

humano la pubertad y el de pertar de la sexualidad; aquí es
¡mando por la violación y la negación de asistencia o medicamentos;
el dominio de la pulsióo, el control sobre la naturaleza adq · Jbpsicológica, más invisible pero no por ello menos trágica y que
impronta que determinará gran parte del desarrollo futuro II iiarcatambién un gran abanico de expresiones de orden simbólico,
personalidad; i ese despertar de la sexualidad e organiza ~gestos, inserción espacial (la mujeres q"ue comen en la cocina,
una visión deformada de ella, se reactivarán las pulsiones ag despacio de diversión en la casa familiar reservado sólo para
inadecuadamente resueltas en las etapas previas. La violencia mibres) u otras expresiones como insultos, ofensas expresadas en
siempre fascinación debido a nuestras propia tendencia vio burlas, manipulación o chantaje, amenazas, infidelidad,
como pasa en los contenido televisivos y cinematográfico a ll)!llparación negativa con otras mujeres (en especial con la madre)
el problema, como ya lo señalara Bettelheim, es que eludimos JlÍ. en una lista que es más amplia.
conciencia de las condiciones que nos permitan controlar n
En septiembre de 2010, en Pilar, una localidad cercana a Buenos
propias tendencia a actuar violentamente. Un partido politico Aies (Argentina), a Andreína Domínguez (que en ese momento
nosotros ba propuesto que para acabar con la violencia de tilla 27 años), que preparaba el desayuno para ella y su pequeña,
imponer la pena de muerte a ciertos delitos, lo cual es lógic lt~aparecieron dos individuos que la golpearon con palos y puños;
contradictorio y ociológicamente un despropósito.
ílW!do estaba casi inconciente, la violaron y quemaron la cara con
Nuestros púberes y adolescentes están sometidos a imágenes ~ hirviendo; después de cinco mese de internamiento para
sexualidad y a escenas aberrantes que pueden llevar us fantasús1 IICUJ&gt;erarse de las quemaduras fue dada de alta con desfiguraciones
búsqueda de satisfacción por medio de e tas conductas que mel rostro. Las investigacione ubicaron a los dos jóvenes, que
básicamente, profundamente agresivas. En fa actualidad, la red JNÍan en la parte de atrás de la vivienda y que habían sido pagados
internet facilita esto y, como rnucba otras cosas o instituciones ck Jl! b suegra de Andreína (con unos u$s 500) quien estuvo presente
mundo, la solución no está en su censura o prohibición.
&amp;ir.mte el ataque. Según algunos trascendidos, organizó el ataque
Hace mucho años estudiando la exualidad de los p' p.lrque estaba peleada con su hijo y tenía animosidad hacia su nuera.
adolescentes aquí en los grupos margU1ados del área metro ~da, había dado alojamiento a su hijo y su familia aunque no
de Monterrey, nos encontramos con que entre las mujeres .1thi:1eron públicas las condiciones de tal hecho. Como suele decirse,
una visión de la relación sexual como una cuasi violación, ~ quedó en familia.
resultante que ello implicaba, la de la mujer como ujeto
Podríamos mostrar ejemplos similares del área metropolitana de
sumí o de la agresión masculina.
L\interrey Yno se trata de dar ejemplos, sino de- hacer visible algo
No sé i todavía es a ~ pero algunas informaciones apar \lle generalmente negamos: que la familia es una institución
en los periódicos en fa páginas policiales parecen mostrar q tcesaria para la educación de los afectos y por lo tanto, de los
mantiene mucho de esta conducta en las familias. En ese · lttulos amorosos, pero también de las agresiones más primitivas.
hemos pa ado de hablar de "mujeres golpeadas" a "vio • Me parece que el mecanismo de negac1ón que opera en alguno
mtrafamiliar" con toda la carga ideológtea que upone ese
eH~s casos tiene que ver con 1a condición de aislado/
conceptual. 40 Aquí tenemos vario tipos y clases de vio lltraiizado· se trata de hechos que ocurren en un ámbito particular
particulares que debemos distinguir (aunque también e deo en b~o Y para el cual se encuentran siempre explicaciones (los
ámbitos): la fls1ca que va desde un simple pellizco hasta el ases ~tos familiares, la animosidad como si eso fuera la explicación
ia) mientras que en la agresión de secuestradores o ladrones hay
wM

Torre Falcón, u Familia". En). anmartín, Op. rit.

136

137

�{l'lf \l,1110 /ñf,m'

una acción azarosa que no puede entenderse (¿por qué a mP' doombre de ENVUD (Encuesta Nacional de Valores sobre los que
"¿por qué a ese conocido, que es una persona pacífica?").
nUne y Divide a los Mexicanos). El compartir valores o, por el
Desde sus comienzos como construcción intelectua~ la psic aórdOO. que algunos valore sólo sean defendidos por sectores de la
ocial estadounidense enfatizó sobre el eje de creencias y v ~n puede ser motivo de conflictos que en ocasiones pueden
como trasfondo del comportamiento colectivo; en el caso de tmlfie agresivos. La encuesta se realizó entre eJ 13 de noviembre y el
psicología política, por ejemplo, el conocimiento de los valom ~de diciembre de 2010. Es imposible hacer aquí un análisis completo
los que se adhiere un individuo puede ser un buen predictorlk tdh.por lo que me limitaré a presentar algunos de los datos que me
comportamiento electoral. Los valores aparecen en el sistema ,recen más significativos.
como construcciones colectivas y como interpretaciones subj Una de las preguntas indaga obre el objetivo de México corno
personales para la justificación racionalizada del comport · ¡aes decir ¿Qié valoramos más como conjunto? y los datos se
individual. Los valores aparecen en todos los comportamienrosc l"StJ!tan en la tabla 6.
derivados del contexto grupal o comunitario pero en los ultlllll
tiempos los medios de comunicación se han convertido en .. Tabla 6. De los siguientes, ¿cuálle gustarla que fuera el principal
referente dominante en la formación de valores.
-de México como país en los próximos diez años? (en porcentajes de
Los valores on más permanentes que las creencias y en mu
encuestados)
casos insuflan a éstas; la desvalorización de las mujeres en Irak\
r-------------------,-,,.........-~-,,....,...--t
valor por sí mismo) ha mantenido las prácticas de agresión IC:::::-:T:'.:-----:---:---~---,,------+----=
M-.,,,,,.._ ,1-N_u==Leán
- - --1
3 ~-:::--~-~sq=
mujer antes y después del régimen de Sadam Husein. Las cÍV---,l:;;;-::;:::::r:::.:=:~=~~~~.....,.=~=-:-+--':!,:
~1o: --~
tropas estadounidenses han violado a muchas mujeres duranttJllii¡;:;::~:-:-:=-..,...,.~------.--,----J---,21
,...,..
%_""-__,.19.,.,...,.,..--~
operativos de búsqueda de insurgentes en diferente ciu
.:ip,:iví=afl- 00t,:hol ,
2C1~.
WAi
41
iraquíes. Pese a que los aliados (Estados Unidos y sus cóm .r..-¡¡;;t:i:~~;.;::.::::..::¡;.:=ª:.,.i. . ,. ._-ga1.,. i: 1,. . .i,. .1-••-=
-mg,,
- _-.-.-qmen-...___,j~..,.1""'
9%
,,_...¡._.,,,
11""'
0,4¡- - I
han exigido normas constitucionales que prohíban castiguenllli::::"----------------.1-.--.....1.--__¡
forma de discriminación contra las mujeres, las condiciones prá
han empeorado de pués de la libertad que supuestamente st Aun cuando puedan ser consideradas poco importantes, hay
43
introducido con el nuevo régimen, al abolir o hacer desaparecd eacias. Es evidente que los valores llamados "materialistas"
tan un claro predominio entre los neoleoneses, mientras que la
formas de control tradicionales pre-existentes.
Con relación a los valores de los mexicanos, el primer problea» racia es valiosa e importante para uno de cada cinco mexicanos
sólo para W10 de cada diez neoleoneses. La pregunta sobre el
disponer de datos confiables, ya que las encuestas son costosas Y
más importante confirma esta apreciación (ver tabla 7).
suelen ser pasajeras o accidentales, es decir que se aplican en una
con un determinado cuestionario y luego no vuelven a hacerse;
ello es muy loable el esfuerzo hecho por Banamex y la Fundación
- - - -- - País, que en el año 2010 aplicaron una encuesta en todo el te
h.Moreno, "Las metas y los vaJores de los mexicanos ¿Q!Jé nos une y qué
nacional y pusieron esos datos a disposición de cualquiera que
~divide?", b.r1t P11ir, aúmero 240, abril 2011.
analizarlos; el estudio estuvo dirigido por Alejandro Moreno.\.! Y ose hace aqui un análisis estadístico con pruebas de asociación y correlación

y

41

Y. Monge, "lrak: mujeres bajo violencia". E/País, 23 febrero 2005.
138

~ mostrar con mayor precisión y confiabilidad el grado de semejanzas y
, debido a !as limitaciooe consabidas.

139

�r1

r

,,.~. ,

lim \/,m,1 fo!i111t

Tabla 7. Valor má importante para los mexicanos
(en porcentaje de respuestas)

poolerna que viene oportando la economía mexicana desde hace
1111

de una década, de lento crecimiento.
fabla 9. Respuestas a la pregunta:"¿ Qué tan justa cree usted que es la
distribución del ingreso?" (en porcentajes)
todo el pai'9

,,_..
Muy injusta
2

12.6
3.9
5.2

4

4.8

11.9
2.1
2.5
3.4

5
6

16.4

11.2

15.1

9.4

7

17.6

8

17.2
4,0
3.2

22.1
20.7

3

A diferencia del resto del país, donde las categorias están d~
con un equilibrio relativo, entre los neoloneses e privilegia la J
se desprecia la solidaridad, e decir se prefiere mostrar co
individualistas y egoístas en contra de acciones tendiente a la
mutua y protección a los demás. Y las conductas egoístas son s·
fuente potencial de agresión y violencia.
Tabla 8. Respu@stas a la pregunta: "'En u Estado, ¿cuánta prospe
hay?"(en porcentares)

Nuevo León

9
Muy justa

7.9

8.8

Fuentet ENVUD.

Tabla 10. Respuestas a la pregunta: "Ensu estado, ¿cuánta pobreza
existe?" (en porcentajes)

otVOLtoa
11.3

tl&gt;do

.
el pam

2

1A

J

40

2.Q

:'lfada

4

4.2

2.6
HI.?

:u

2

1.2

N, cvúl..t:ón

-·

4.3

1.1.

5

t-4.1)

6

16.0

u

3

1.8

2.1

21.5

22,6

4

2.5

J.4

8

21.5

2(),9

5

&lt;l

5.7

9. 1

7.2

5

10.2

6

s.

6.2

7

11.0
5.4
15.S

16 7
5.1
1.2

35.0

3.35

tu ha

8

p¡~~ RN'-W

Aquj notamos división entre los neoleoneses: uno de cadl
sostiene que tenemo mucha prosperidad, pero también uno de
diez cree que no tenemos ninguna; compartimos con el restoJ
mexicanos que dos de cada cinco tenemos una percepción di
considerable pro pendad, a pesar de la crisis económica )' tk
140

9
Mucha

6.4

Fuente: ENVUD.

141

�//111!.1(•

Tabla 11. Respuestas a la pregunta: "¿Cómo calificarla el niveldc spresa. E decir que e1 cine hollywoodense se atrevía a presentar
violencia que hay en su estado en estos momentos?" (en potcenwies) "que ya en esa época era tan evideme que no podía ser negado:
D

l.6
7.4

p .,

!~J

~:~

17.J

20.J

L--!~.:.._:;:•::;;clua::.,:..,..::.;·•=OC!L&gt;:::·::.
ci .J..._ _...:,:
i!;;:,:~;...._ _...1.,_ _....;;;!_!._!_ __.

Flter«e:ENVUD

Parece que en este punto estamos un poco mejor: reconocer
tenemo mucha violencia es ya el inicio de la búsqueda de
solución.
Tabla 12. Respuestas a la pregunta: "¿Cuánto éxito está tenieodod
gobierno en el combate contra el narcotráfico?" (en porcentajes)

uoa
.i.1

.l
4
j

6

7

s
'I

1S
1M
1J.J
165
13.5
44
4.7

,5
6.2
6.1
14.4

lJ.D
16.D
17.7
6.3
11.7

Mucho

Fumtc: ENVUD.

En 1939 Frank Olpra dirigió el filme 1Hr S111ith goes to lf'ÍJ.r
(Caballero sin espado), donde un senador estadounidense, quien
sido elegido por er considerado manipulable, descubre casi
ca ualidad (¿existe al azar en los asW1tos humanos?) que había
complicidad de corrupción en la aprobación de un proyecto
142

bcorrupcíón en el sistema político. Esto también se da en
ll!llerosos países y entre nosotros se remonta a las costumbres del
¡mido imperial español La corrupción e ya una forma socjal grave
rvolencia y agresión, porque supone un de precio por el otro y
¡u bs norma de convivencia.
Entre nosotros, en el imaginario sociaL suele asociar e corrupción
illllcohecho, es decir el delito de soborno a funcionarios públicos,
~se elude que corrupción e apartarse de las norma morales o
thque se considera una conducta honrada aunque a veces e as
ICJOnes no estén calificadas en los códigos penales. Se pueden
b:KJnar innumerables ejemplos de conducta deshonesta en todos
bamb1tos; en el caso de la política, es corrupción que un partido
¡d'tico haga regalos en dinero o especies a cambio de votos venda
llmbramientos en la función pública, como embajadas o notarías,
lllj¡apoyos a los empleados públicos bajo amenazas, obligue a los
ll!presarios a efectuar contribucione especiales a cambio de alguna
bma de protección y varias más. La corrupción aparece tanto en
llllbito público corno privado44 y se calcula que en México lo
anos gastamos 27 mi1 millones anuales en corrupción. E decir
~tá extendida enormemente y no se trata sólo de un funcionario
IDpersonaje, de allí también las dilicultades para poder erradicarla.
tiemplo es lo ocurrido con el fenómeno de la presencia de
uterol en la carne de res que consumimos todos los días; se
_de una agre ión a nuestra salud en la que colaboran ganaderos,
irnos, funcionarios municipales, funcionarios del área de
ería Ycomerciante y que según e descubrió en el mundial de
l iuverul que se realizó en nuestro país, la su tancia estaría
nte en casi toda la carne que consumimos.
Dos preguntas de la ENVUD se refieren a ello y se pre entan en
tablas 13 y 14.

C. !rizar, "Gastan $27 mil millones mexicano en corrupción". El Norte, 16
h)¡g_

143

�fo;r Ha110 111/,mk

{

Tabla 13. Respuesta a la pregunta: "En u estado, ¿cuánta corrupia banhelado, -aqt1q11e uno mismo no lo haga o haga lo contrario;

JfH~mplificar, en las preguntas de opinión sobre si e -votará en
1clecciones, Wl porcentaje cercano al 90 por ciento suele responder
Todo el Nuevo
ars~ aunque en general para todo el país e1 porcentaje de votantes
país
León
d alrededor del 50 por ciento; la idea de que no se justifica
Nada
2.5
4.0
upt.tr soborno debería pre entarse de la misma manera, pero si
2
1.4
1.5
nrmos un porcentaje de 53 por ciento es próbable que haya un
3
1.6
2.3
nro mucho mayor de personas que. admitan que la conducta de
4
2.3
1.9
i:rptar soborno o mordida es justificable. De todas maneras, debe
5
6.8
8.4
mise que los nuevoleoneses estamo más dispuestos a tolerar la
6
7.2
3.3
7
9.9
10.8
anu¡xión que el resto del paí ; prácticamente uno de cada diez
15.0
8
14.1
Wiilantes del estado justifica el soborno. Sería interesante averiguar
9
15.8
11.3
WJre las otras y numerosas eonducta corruptas.
Mucl1a
37.5
42.5
Veamo ahora algunos contextos particulares o condiciones
Fuente: ENVUD.
~es de la manifestación de agresión y violencia en México.
~ primeros días de este año el empresario Miguel Moisés Sacal
45 golpeó a un valet de Torre Altus, en Paseo de la Reforma
Tabla 14. Respuc ta a la pregunta obre justificaeióndel oboroo
mordida (en porcentajes)
llosques) en la ciudad de México lo cual fue videograbado y
imdido en Jas redes, el empresario declaró .. el incidente que se
todo el país
Nuevo León
bdtfundjdo me muestra en una conducta reprobable. Me
Nunca e justüica
55.Cl
53.0
IIOntraba bajo mucha pre ión, lo cual no justifica mis acciones" .46
2
9.0
7 .3
~ habría pa ado si no se hubiera difundido el ataque por las
3
6.6
6.2
&amp;ti~ ¿E tar «bajo presión" justifica una agresión violenta? No era
4
4.1
4 .6
p!lmera ocasión que enía un comportamiento de esta elase, pero
5
7.8
6.5
1
.lllleresante son las reacciones agresivas de la red: 47 la clásica
6
5.5
4.5
7
4.9
8.8
IISpuesta de agresión a una agresión es uno &lt;le los elementos
hay?" (en porcentajes)

•ke

8
9
Siempre se justifica

3.3
1.1

2.0

1.9

2.?

5.0

En F-./ .\orte figuraba.como "SkemeJ".
YLópez y L. Cruz, "Acepta valet disculpa y dinero". f!. / ¡ ·om, 12 enero 2012.
Fuente: ENVUD.
~~te aruma.l debería estar f!n la cárc~I", "Solo porque tienen un apellidos acal
llO qwere deor que provenga de una familia de abolengo y se NOTA, yo creo que
ede un mnúgrantevenido de menos a más yes te e el resultado (sic)", "e pero
A medida que descubrimos mayor corrupción en el 1stema
0
L minida Judía, se el castigo para este upo, no me gustria juzar a toda una
má n o acostumbramos a eUa y lo justificamo ideológica
d por una persona nefasta mal educada. prepotente, arrogante e inhumana
en 1a pregunta de Ja tabla 14 e tamos preguntando por un ele
· "Q_lJE SE APLIQUE EL ARTICULO 33 DE LA CONSTITUGON
de deseabilidad social es decir que la gente tiende inconciente
lü\NAAE AOO 'A NOSDESPRECIAPORSERINDIOSENTONCES
a responder en término de lo que e entiende como lo conve
SE VAYA A CHJN.. A SUMAD ... A OTRO LADO (sic)".
144

145

�l lur.:a111,,1J

( ii'lt,ltlJ

foa,1/,,

culturales como una falsa solución. pero también demuestra la fema modos a los mexicanos o suramericanos que intentan cruzar
agresiva y violenta con que mucha gente reacciona.
rgalmente. Este fenómeno tiene una fa e contradictoria, donde
En los primeros cinco afios de este siglo en la delegaciones, ils victimas no son las causantes del fenómeno, sino que son
Milpa Alta, Xochimilco, Tlalpan y Tláhuac, todas del sur de la cm ooblemente explotadas y agredidas: contratadas por negociantes que
de México, hubo cinco casos de linchamiento. En cuatro de eli b pagan sumas inferiore a las legalmente establecidas aceptando
las víctimas fueron asaltantes menores y en el último un caso, condjnones de trabajo a veces infrahumanas, son a su vez
adquirió notoriedad por sus implicaciones políticas, dos agente1ir maltratadas por quienes ven en ellos una amenaza y on sometidas
la PFP que investigaban narcomenudeo en la zona, fueron tomaib 1110a y mil formas de explotación y humillación. todas generadoras
por ladrones de niños, y linchados e incinerados. 48 Los testimona de violencia.
dicen que cuando llegaron los agentes de la policía judicial D Aparentemente diferente pero similar: el director del Consejo
cuerpos de dos de ellos ardían sobre el pavimento mientras un tem Uv~o de 1a Instituciones de Nuevo León divulgó la noticia de
era arrastrado hacia la plaza de la comunidad, mientras la gente l!I que lm elemento del grupo de elite Fuerza Civil se vieron obligados
y algunos adolescentes pateaban a los cuerpos como si fuese• Henunciar porque no e les cumplió con la promesa de salarios y
balón de futbol Hace pocos días, en una zona cercana, Huitzilzqi oua~ prestacione , pero ninguno de los .ifectados concedió
(Chalco) tres jóvenes fueron linchados porque "parecÍII mtrevistas por temor a las represalia , ya que fueron amenazados
secuestradores"; en realidad, uno de ellos pretendía una relacil room bloqueados en la búsqueda de otros empleos. 50
amorosa con una joven a la que su madre se oponía y pareceqr Afines del año 2008, salió a la luz un caso todavía no aclarado
ésta fue la que desató e1 rumor. 49
hasta donde llega mi conocimiento) de agresión y violencia en
Aparecen en estos casos todos los componentes de los 3'11 Monterrey. Se trata de una institución privada, el Centro de
sociales agresivos y de violencia: un imaginario que lo avala o justtD Adaptación e Integración Fa miliar, A. C. ( más conocida como
(el extranjero, el extraño, el que es diferente, eJ que no es cott fAfFAC), donde desaparecieron tres menores que e encontraban
uno); una población atemorizada e insegura (autoridades enJasql illi bajo cust.odia. La denuncia por e ta desaparición hizo urgir
. '
no se tiene confianza, inseguridad económica); hechos prevlOS Olros hechos: los niños alli internado dijeron estar ometido a
otro día apareció tirado el cadáver de un niño" (sin que pudo mnrinuas humillaciones y vejacione , que incluían golpes trabajos
comprobarse su veracidad, pero los rumores son siempre elemellt furzados, comer alimentos en mal estado. 51 La institución recibía a
que atienden y prenden en los imaginarios de inseguridad Ymit llllios depositados por su padre con dificultades para mantenerlos
Hitler sabía mucho de eso).
'ayuda oficial por el gobierno.
El extranjero ha sido y es victima de violencia en todas las paiii Lo que no ha sorprendido en lo últimos tiempos a los
del mundo, allí están nuestros paisanos en los Estados Unidos;sd rtgiomontanos es la cercanía y la visibilidad de una violencia a la
frecuentes las noticias donde personas que se auto atribuyen_ Id '!Uenos e tábamos aco tumbrado y que nos amenaza como nunca
miembros del Ku Klux Klan se organizan para agredir de distiltl 311les en un territorio que habíamos pre ervado y que creíamos al
margen de la violencia. Lo que se está derrumbando es un sistema
48

H. de Mauleón, "El rumor se convirtió en tragedia", E/ Umvma~ 25 noid'

2004.
49

,

A. Nieto, R Muñiz yA. Espinosa. "Linchan a enamorado; no era secuestJ3111

E/Nom, 14 febrero 2012.
146

--

___ _ _

"Enfrenta estado descontento en Fuerza Civil". Er:Vorte, 12 enero 2012.
VAyala y LA. Rivera, "Escapa una niña de casa-bogar; narra vejaciones",
f.J\"tte, 18 diciembre 2008.

147

�de valores que había funcionado imaginariamente colocando a cadi
uno en su posición social; creíamos que la justicia (en todos n
ámbitos, no ólo el jurídico) funcionaba correctamente yb
acatábamos; que la familia era exclusivamente fuente de amOr,lpl

DE

el consumo de alcohol es fuente de placer sin efectos perveoo,
LA CUALIFICACIÓN A LA ESPECIALIZAque todos (y en especial los ricos) se ate1úan a sus gan.anciii .
legítimamente conseguidas sin explotar o estafar a los demas;ip OON, DIMENSIONES SOCIOCULTURALES DE

los jueces aplicaban criterios de equidad Y "hum~d~d' en to.b
los casos y que no eran corrompidos por intereses mdiv1dual~s'. qu:
la distribución de la riqueza era justa y que cada cual rec1b1,1
merecido; que los religiosos eran caritativos y actuabaJ1 sig_uieoll
el amor al prójimo y eran incapaces de violar a niños o feligrel(l:
que con trabajo y esfuerzo se podía acceder a los bien~s necesa!k'!
para una vida digna; que el bienestar social y la calidad de nli
estaban cada vez más al alcance de todo el mundo.
Todo este conocimiento en sentido contrario, hoy disponiblepm
cualquier ciudadano atento a lo que acontece a su alrededor
comunicable abiertamente (en una época había cosas de las que•
se podía hablar) ha provocado en muchos una reacc
contradictoria: que puede encontrarse justicia por manos pro
convirtiendo a muchos en "superhéroes"; si en los sesenta Y e
del siglo pasado muchos jóvenes abrazaron los .ideales de las gue
políticas (pen ando, aunque de manera equivoc.ada.' e~.
redención comunitaria) lo que hoy tenemos es la salida mdIV
(narcisista y egoísta).
.
Habíamos vivido aislados, creyendo que este paraíso regiomo
era indestructible y eterno, pero la realidad no devuelve ahorn de
trágica la otra cara de un sistema acial cada vez más glob~d&lt;x
hay paraísos aislados en e te mundo, la agresión y la violencta ron
hecho humano universal y lo que varía e la forma en que
comunidad la enfrenta y busca una olución
Es tarea de todos y cada uno el encontrar una mejoría -a
estado de cosas, lo que constituye un enorme desafio que debe
frentarse colectivamente.

148

LA CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO
INDUSTRIAL
Mónica deJ Carmen Meza Mejía 1
Universidad Panamericana
lrma Maóa FJores Alarus 2
UANL

forma parte de una investigación
amplia que explica las raíces históricas del cambio educativo
se dan en la capacitación para el trabajo, bajo un enfoque
pedagógico. En dicha investigación se ubica, en primera
ti, el taller artesanal coma unidad de producción industrial
~ueñas dimensiones, obedeciendo la mayoría de las veces, a
r las necesidades de consumo de una comunidad. Dentro del
artesanal encontramos hombres y mujeres que por dedicarse
producción de objetos, se denominaron" arte anos". El artesano
llll trabajador manual cualificado, poseedor de un oficio. Se le
· con la destreza y, en algunos casos, con el virtuosismo para
dttarrollo de una actividad específica, refiere Illades (1996: 37) y
el mismo autor afirma, el nivel de cualificación marca una
ra línea divisoria con otros trabajadores manuales y constituyó
nte básica del orgullo y la moral colectivas de estos trabajadores
llAIIAJO QUE AQUÍ SE PRESENTA,

~enriada en Pedagogía por la Universidad Panamericana. Doctora en Ciencia
dueacióo, por la Universidad de Navarra, España.
lrtnciad.1 en Pedagogía por la Facuitad de Filosofía y Letras de la Universidad
de Nuevo León Doctora en Educación, por Loyola Unwersity, Cbicago.

149

�.

ilt,,um dt/ LQf711&lt;11 .\li::;a _\lend,

(

lr111,1

.\lana l'úmr /1/1111

(Illades, 1996: 37). Lo anterior se explica porque las socieda Estoque hoy puede parecer obvio en u concepción y definición,
gremiales fueron la forma común de las sociedade de arte ~ser del orden del sentido común no lo fue del todo cuando se
desde antaño, i bien con diferentes modalidade . A saber: aqa iarodujo la maquinaria a1 proceso productivo y se inició el desarrollo
cofradías de oficios, que conservando ese carácter, asociaba rbgran industria que posibilitó una organización de las funciones
artesano de uno o varios oficios· aquellos gremios que conse ~uctivas muy distinta a la tradición artesana. Desde la antigüedad
el mismo cariz religioso-benéfico, primaron el interés profes bEdad Media ya se destacaban las ventajas de 1a división del trabajo.
regulando, por medio de ordenanzas la práctica del of1c'lo, Pan.no fue sino hasta eJ siglo XVIII que e asoció más claramente 1a
concliciones económicas y el nivel de cualificación de u mie ín&gt;n de las tareas con la máquina y se hizo notar las ventajas
maestro oficial, aprendiz mancebo o laborante.
mmmicas que dicha relación produóa. La división del trabajo tuvo
No obstante que el declive del sistema gremial se dio a lo Lugo mespecia1 relevancia en Adam Smith. Enin1Je..rtigació11 sobre fa naturaleza
siglo XVIII en el mundo occidental, no extinguió del todo Lt
•dela nq11e-{_n de las naciones, hizo derivar 1a división del trabajo de
artesana de producir en los siglos subsecuentes. Lo que sí se~ idinación al intercambio que depenrua a su vez de la necesidad de
una transición de la empre a artesanal a la empresa industrial yals Gllrocación y aún de la impatía.4
fabril, como principal forma de producción a lo largo de todo el Enese mismo texto, Smith evidenció, con su clásico ejemplo de
XIX y esto hizo que coexistan dos da es de desarrollo tecno'
ma~ufactura de los alfileres cómo la productividad se
mismo tiempo: una, la producción arte ana que permitió al llkiplicaba cuando el trabajador en cadena sustituía a la elaboración
plasmar us conocimientos en la libre expresión productiva; ~ta- d~l alfiler de cada trabajador. De esta manera, logró exponer
producción en serie, cuyo principio rector es la reducción dec
~cipio angular del industrialismo y puso de relieve Ja
producción al sustituir las cualificaciones humana necesarias
ialización entre distintos tipos de trabajo y la especialización
máquina. Para ello, se descomponen todas las tareas manuab
de cada uno de ellos. 5
sencillos pasos, cada uno de los cuales pueden realizarse con
rapidez y precisión mediante una máquina dedicada a ese fin. qit lltnto'. En consecuencia, el talento humano fue de plazado progresivamente
la mano del hombr . Ante tal visión cuanto más especializada Y
iene de movimiento repetidos mecárúcamente.
'E1t1dr.·· ., d I b .
.
es la máquina mayor e u aportación a la reducción de tiempasy •L~id ,1510n e tra aJo, qu: tantasventaJas reporta, no es en su origen efecto
de producción y menos cualificado tiene que ser el operario.
~- una ?umana, que preve Yse propone alcanzar aquella general opulencia
e
él~ederwa. Es la consecuencia graduaL necesana aunque lenta, de una cierta
Tarobién, en la empre a industrial e adoptaron pautas 10
10 d la
, n e naturaleza humana que no aspira a una utilidad tan grande: la
comportam1ento y de coordinación Yse construyeron un co,1111Xl•rmi110nn. a permutar, cambiar y negociar una cosa por otra" (Sm.ith, ~bro I:
administrativo más elaborado. Es por esto, que en la indus
'IJnobrero e5ura
· el ·a1arnbre, otro lo endereza, un tercero lo va cortando en
sjglo XIX y de principios del siglo XX desarrolladas a gran e
una ha e arte ana o ca era, de tacaron la organización de la
iguales, un cuarto hace la punta. un quinto obrero está ocupado en lunar el
dollde se va a colocar la cabeza: a su vez la confección de la cabeza reqmere
3
0tres ope
laboral a travé de la división del trabajo.
·
d' ·
.
.
.
raciones 1Shntas: 611ar1a es un traba¡o espeaaL esmaltar los a1füeres
· &lt;lis tmto
· coIocarlos en el papel En fin, el importante'
tttodavía es un ofi1c10
1 Entendemos por dtvis1ón del trabajo en la empresa, la descomposic
hacer un alfiler queda diviclido de esta manera en unas dieciocho operaciones
proceso productivo en una serie de tareas parciales, con el fin de elabor.ll
las cuales son desempeñadas en -alguna fábricas por otros tantos obreros
un producto final. Se buscó la división racional del trabajo para int
• aunque en otras un solo hombre desempeñe a veces dos o tres
producción ya que, al especializarse en una t.uea imple, el trabajador Jdq
lles(Smith, libro I: capítulo I).
de trez.i, que el no especialista nw1ca podía alcanzar aunque tuviera par
150

151

�1

,,,

Sobre la misma idea, el autor recomendaba la división del tnbJ En las primeras páginas de La 1iq11eza de las naciones, Adam Smith
para incrementar la productividad de la mano de obra, aum~ntm! mltó las bondades de la nueva economía pero, en la medida en la
de treza de las persona a1 repetir interminablemente la mJSma ta rpr avanzaba en eJ texto, el mismo autor refirió un panorama
simple, reduciendo la pérdida del tiempo en el cambio_d~ ~ cmombrecedor, al aceptar que el trabajo estructurado en pequeña
implificando la operacione , de tal forma que e tacilita!Ü lffls, condenaba a los individuos a un día mortalmente aburrido
introducción de maquinaria.
mdonde la rutina de la fábrica se volvía inclu o autodestructiva,
Se revelan, por tanto la tres ventajas má importantes de la · pirque los seres humanos perdían eJ control sobre us propios
de la tareas en el taller del iglo XVIll que de cribe Adam mith. ilfuerzos; la falta de control sobre el tiempo de trabajo afirma
que la división del trabajo se realizaba entre dieciocho artes~• hhard Senett (2000: 37), significa la muerte mental de las personas.
trabajaban todos con sus mano : 1) un incremento de la habilml En el plano humano, eJ proceso clásico de la división del trabajo
cada obrero tomando mdividualmente· 2) la economía del · pllVoca la imagen del trabajador como unidad funcional intercambiable
p rdido en el paso de una tarea a otra; 3) el inv nto de ~áqu.ÍM ~~ptación rápida a máquinas especializadas facilita ese intercambiosimplifican el trabajo del obrero y permiten a un olo trabaJador
b_mcomunica, le rebaja el esta tu profesional, convirtiendo el arte u
como vano .
imdel artesano en un oficio de fábrica en donde la habilidad técnica
Del mismo modo como mith resaltó las ventajas de la div' · dmgenio del artesano para elaborar todo un producto, se sustituye
trabajo reparó en la misma obra, en alguno de su incon:e~
bespec1alización de una fase del proceso productivo, bajo la lógica
la sección que tituló "De los gasto correspondiente a las lilS
que una porción determinada de trabajo mecánico corresponde una
destinadas a la educación de la juventud"_&amp; En otro parte del
·n determinada de trabajo humano y aumenta la impersonalidad
texto Smith reflexionó sobre la educación de las clases bajas Y él convirtiendo al trabajador en un mero ejecutante, alejado del
que r:querían más atención del E tado que la de las personas d~ ·
Ucto final De manera que el hombre va paulatinamente advirtiendo
y fortuna, cuyos padres podían atender a u intereses, Y de
él mismo ólo su capacidad técnica para hacer y lo reduce a un
vidas a diversas ocupaciones, principalmente intelectuales, a
ho1110 fabn:
de lo que ocurría con los hijo de los pobres.7
De acuerdo con Karl Marx, las relaciones de producción que
lltn la ociedad industrial capitalista originan una enajenación o
~ "Con lo progresos en la división del traba10 la ocupación de la mayor
inación total del trabajador, que deja de ser suyo para pertenecer
Jas personas que viven de su trabajo, o sea la gran masa del pueblo se ~dUCf
8
• La enajenación en Marx subraya u ignificado de totalidad,
pocas y sencilla operaciones; con frecuencia, a una o dos tareas. Conside
embargo, que la inteligencia de la mayor parre de los hombres se pe
necesariamente en el ejercicio de us ocupaciones ordinaria . Un hombie
mayor parte de su vida en la e¡ecución de unas pocas operaciones muy e
uniformes en sus efectos, no tiene ocasión de ejercitar su entendimiento o
su capacidad mventiva en la búsqueda de vanos expedientes que sirvdll
mover dificuludes que nunca se presentan. Pierde a í el hábito de aquelb
y se hace Lodo lo estúpido e ignorante que puede er una criatura humaoa
Libro V, capitulo l, parte III: articulo II).
7 "Tienen muy poco tiempo para dedicarlo a la educación. us pa
pueden mantenerles en su infancia e mmediatamente que e hallan en co
de trabajar han de aplicarse a algún oficio, que les pernúta atender a sus
152

oficios on, por regla general, tan sencillos y monótonos, que no ofrecen al
muento ocasión para ejercitarse y, al mismo tiempo, y menos inclinación aun,
~Jrse a pen ar en otra cosa ( !Dlth, libro V, capítulo I, parte Ill: artículo II).
Asi como en el sistema natural la cabeza y la mano forman un con¡unto, el
laboral umfica el trabajo de la mente y el de la mano forman un conjunto, el
laboral unúica el trabajo de Ja mente yel de la mano. Más tarde uno y otro
ha ta conformar una antítesis radical El producto, antes fruto directo del
or individual. se transforma en general en el producto colectivo de un perCOmhmado de trabajo, cuyos miembro están más ce,:ca o más le¡o del manejo
0 de trabajo" (Marx, libro I, capítulo XTV).

153

�'111mra J.¡ ( ,zrnu, \/

(

.i

\1 i ,,. I m1,I \l un J--111,.,

l1t11m

pero como apunta C.arlos Llano, bien mirado el nivel de enajenam mereciente tendencia a calcular lo métodos más apropiados para
que Marx detectó no tenía la profundidad ni el carácter totaliia [mlegUÍr mayor eficiencia en la organización empre arial. in duda,
que él le atribuía,9 sino de una enajenación periférica que se prod1Kt mconcepto de racionalidad' y organización' recogen de una
en el orden del resultado económico cuando el trabajador e ob~lll'i 1111era integradora y pura, la organización más racional de nuestra
de algún modo en el producto y se le ustrae una parte de su piro, mad: la empresa. El hecho de que, en términos relativos, la
(Llano A. 1988: 172 y Llano, G 1993: 59).
~ción empresarial, esté concebida más intencionalmente que
Aunque la finalidad de apli ar la técnica a la empre a es bdr ~ organizaciones sociales, ba hecho que se le atribuya un grado
liberar a la per ona del trabajo peno o. lo cierto es que cuando rracionalidad tal que la ha llevado incluso a operar como máquina
ser humano se somete al ritmo de la máquina, su comportamiemo mbusca de entidos específicos.
se mecaniza; cuando la per ona trabaja para consumir y tener IIU!. Para entender más claramente el paradigma rnecanici. ta de la
se esclaviza; cuando el trabajador hace de u comportamiento um mµnización tan característico de la ociedad de los siglos XIX y
rutina operando con máquinas lejos del contacto con otros IX. en que el pensamiento instrumental o calculador define los
trabajadores, se aísla y cuando las tareas se parcelan. la capacitaed ljfflos de la vida en general y en específico, de la vida laboral,
para el trabajo se tecnifica.
tbemos tener presente lo fundamentos del pensarrúento moderno
Las consecuencias del mal ordenamiento de esto factom: l!elque se basa. Esta perspectiva de la organización concibe a la
empresa, trabajo, tecnología, educación y persona, e concretan el •esa como una máquina diseñada y estructurada para alcanzar
que el trabajador, mero ejecutor, no aporta nada personal ak ~os predeterminados; implica la búsqueda de la 'mejor• y
ejecución de la tarea que desempeña. De modo que, la eficacia yk !la' forma de organizar La empresa para lograr tarea específicas
productividad se convierten en los criterios de máximo valordeouo 'mspira la imagen del "director como un mero ingeniero
de la sociedad indu tria! y la condición de la e pecialización end 'l.anizacional' cuyo trabajo es el de diseñar y dirigir una
trabajo se presenta como útil porque permite la optimización ddJ tganización efectiva y eficiente; esto es, dividir el trabajo, establecer
procesos. La subordinación de la persona a modelos técnicamedt ~raciones rutinarias y enseñarlas, er predecible y actuar con
pensado anulan toda posibilidad de diferencia y libertad personil illleza cuando esto sea factible. Por consiguiente al diseñar la
y los criterios de éxito son de un bienestar reducido a la expresd 'tallílación empresarial, la dirección decide bajo su propio esquema
de la pose ión exclu ivamente material
-eptual cómo las tareas van a fragmentarse en varios trabajos y
Como vemos, esta vISión del desarrollo económico, centrada ti a.no éstos, a u vez se van a agrupar en ecciones, divisiones y
la premisa de que el aumento de la productividad - producción ~mento . También se toman decisiones sobre cuántos ruveles
unidad de factor- depende de la utilización del trabajador, u •utoridad van a establecerse, así corno sobre cuestiones de la
IHura!eza de los canales de comunicación y las estructura de
~~sación, la proporción de supervisores y supervisados, el
q En Marx, el concepto de enajenación se reduce a la alienación del proleta
~
el proce o de trabajo dentro del sistema de producción capitalista. "u
l10 entre centr.µización Y d~centralización, entre autoridad
autonoD11Zada y enajenada que el modo capitali ta de producción confiereen dtkgación, el grado de formalización y estandarización de
eral a las condiciones de tr.ibajo y al producto de trabajo, enfrentados a.l ob
edimientos e instrucciones y cómo enseñar tales procedimientos
1151ruccione a los trabajado re .
desarrolla con la maquinana hasta convertir e en «antítesis radical,. De .du
parecer la maqwnana estalle, por pnmera vez, la revuelta brutal del rrabajadorcoi' ~ la teoría de mayor trascendencia en el siglo XX q
t t
el medio de traba10" (Marx, libro l, capítulo XIII: n' 5).
ue sus en a
154

15.5

�r

.....

!2'

~
ti" fr:

~

--.
e

..:::
....

.,
.,.

&lt;e

tt-,

-&lt;r

e:::

a \

el as pecto formal de I diseño organizacional sea la de la burocraa mriores - , basadas en la autoridad tradicional o caásmática-.13 Weber
Es claro que la racionalización ha conducido a la burocracia, en~ a.o:luye que las formas modernas de poder se materializan sobre la
cual una serie de características estructurales tales como la ruta oase de una autoridad "legal-racional", que crea su propia estructura
en el trabajo, geoeraJmente sencillo y repetitivo y, por consigu~ ~tiva: la bur-ocracia; la forma más eficaz para conseguir una
los procesos de trabajo altamente normalizados, dan lugar ala pt!Ón óptima en organizaciones complejas, por ''su superioridad
"burocracias maquinales" de nuestra sociedad, estructuras In moca sobre cualquier otra organización" (Weber, 2002: 730).
para funcionar como máquinas integradas y reguladas.
Para facilit.ar el análisis del proceso de burocratización, un proceso
10
La burocracia maquinal, es la estructura que surge tras-k 11orable, Weber, desde su óptica, crea un modelo o 'tipo ideal' de
Revolución Industrial y que describe en un principio Max Weoo11 IIOCracia, con el cual explica cómo sería ésta si existiera en forma
Eco1101nía)'Sociedad(l922).u Para comprender las ideas de Weberm ~ El ttpo ideal de burocracia de Weber es considerado como una
la burocracia es preciso situarlas en el contexto más general de su~ ~e~ de boceto de una estructura inalcanzable e .irrealmente pura,
de la dommación En ella, trata de establecer las condiciones en• 11Xl b cual puede compararse la realidad y es a menudo considerado
que la persona que detenta el poder justifica su legitimidad y las fo1111 oxoo el punto de partida conceptual de la teoría de las organizaciones.
en que los sujetos sobre los que se ejerce el poder se someten Aél~~ Se pone de manifiesto que bajo unos principios básicos de diseño
poder es "la probabilidad de imponer la propia voluntad, dentrode111 llµ!Üzacional puede obtenerse mejores resultados y el máximo de
relación social, aun contra toda resistencia y cualquiera que sei~ !lmncÍ.ls. Se intuían grandes expectativas en términos de rendimiento
fundamento de esa probabilidad" (Weber, 2002: 43), Weber se pregid 1ulxiad si las grandes organizaciones conseguían ser administradas
bajo qué formas modernas se encarna el poder para aceptarlo ali rk la base de procedimientos claros, competencia y coordmación
autoridad legítima. Para aclararlo, contrasta las formas de administr.!(11 En forma de tipo ideal -esto es, en un caso puro imaginario del
pública características de las sociedades modernas -es decir, aqd tnómeno- la burocracia tiene las siguientes características, según
que se basan en una forma de autoridad "legal-racional" 11 - conforoi f11Ckel (1996: 115):
10

La palabra 'maquinal' denva directamente de los escritos de Max Weber(i~ 1 L
· ·d d
·
•
•
• decmva
· · deJ.ide la nto de 1a orgaruzac1on
·, burocratJ.ca
• s1em
· prelu¡¡; «g . as. , act1v1 a. es. requendas para el .func1onarruento
1920). La razon
. .de la
su supenondad puramente técruca sobre cualquier otro tipo de organización.
amzacton se d1stnbuyen de forma fiJa como obhgac10nes
11
"Un mecanismo burocrático perfectamente desarrollado, actúa con rt'JJci' ~les. Las tareas complejas se subdividen y cada funcionario tiene
las demás organizaciones de la misma forma que una máquina con relaciónl11 . ___ _
métodos no mecánicos de fabricación. La precisión, la rapidez. la univocJbi.l ·ll!it&gt;ional' - .
..
- - ..
d d la d ·
, la rufi
·d d 1 ·
bo~
, cuyas cond1c1ones de serv1c10 se basan en un contrato, con un sueldo
0 fi · lid d I
Chla ad, fi-a~o~t:mui ªd '
iscrebcmo, · u orrnnaliª ' ª n~~o_sa su nte ~ ~graduado según el rango del cargo y no según la cantidad de trabajo, y derecho
e1a orro e 1cciones y e costos o ¡et:IVos y perso es, son ummtame ,
irllcenso
e
las fi. S d . .
.,
. • e .
,
. .
,
, ,,
)
coniorme a reg
1¡as. u a rwrustrac1on es traba¡o pro1es1onal en
31
en una adrrurustrac1onseveramente burocratrca (Weber, 2000: 730-7 · __., lltiddeldeb , . • d
, El íi d
fi •
·
, ·
11 "E
d
·d d d
1.
.
d de ,u lltlll" t,1:_ . er o6JetJvo e 1cargo .
un amento eI unc10nanuento tecruco es:
,sre l]po e auton a , escansa no en Id persona en vutu
·
•"l)(Jplma d 1
· · "' IW7 b
)
propio smo a la 'regla' estatuida. la cual establece al propio tiempo a quíény~ •1..i aut e semcto ,' ~e er, 2002: .707 ·
.,
.
.,
d
b
d
al
onleo,111
ondadcansmahcasedaenv1r1:uddeladevoc1onafechvaalapers-onay
did
d
b
roe a se e a o bed ecer. T runb rene1que or ena o e ece, ermar una
III dot
. u1ar
.
, ,
•
,
Eldd'
es parttc
ser el heroísmo la rnteligencia la oratoria
regla: a la ley o al reglamento de una norma formalmente abstracta.
~a.De ahí
. es como
. d pueden
l .
. d mb:, Ja
.d '
. '
, cuyo derecho de mando esta, 1eg1t.un.i
· • do po r una· .Ji !h..•
que s11a
se .pie~
ord ena es e1'supenor,
-uiitic
, e e. cansma, se p1er e ta ien .auton ad. Laautondad
ª es una re1a c1on social
específicamente
extraordmaria
y puramente
pe r1
es tablec1·d.i, en e1marco de una •compe. tencia concre ta·, cuyas de lim1·1:aC10'nye~
, · '. ,;1 ._
--.de
.
. ,.
.
. ,,
·,
fu
d
utilid.
d
.
·
I
e
na1
pueslJ"!'
.,
suerte
que
autondad
cansmallca
es
una
autondad
de
caudillo
(Weber
izac1on se n Ml en Ia
a o 6¡etIVa y en as exigencias prores10 e~ _
-.i;:7¡ ¡.7 )
'
actividad del fuacionano. El tipo de func1onanoes el del funcionariodetor,
156

16

·
157

�t/i,

,\lóm,a de,

un área definida de responsabilidad en la que está especializado.
•
Rige el principio de la jerarquía funcional y de la tramitación,
es decir, un istema firmemente organizado de mando y ubordinación
de las autoridades inferiores a las superiores. La inspección garanti?.a el
cumplimiento de las disposiciones establecidas.
•
El funcionamiento de la organización está regulado por un
sistema consistente de normas impersonale y previsible .
•
El reclutamiento, la promoción, y en general, las reglas que
definen la carrera burocrática se configuran obre la base exclusiva
del mérito y la especialización, siendo, por tanto, imprescindibk
una formación profesional apropiada al cargo.
•
Los funcionarios son asalariados a tiempo completo. La
remuneración está de acuerdo con su po ición jerárquica. Ningún
miembro de la organización posee los medios materiales con que
realiza su trabajo ni puede utilizar su cargo para favorecer sus
intereses privados. El trabajo y la vida privada constituyen esferas
estrictamente eparadas.
•
La conducta de los miembro de la organización se acerca aun
modelo de acción racional, gobernada por reglas o procedimientoS
escrito que obviamente son objetivos e impersonale .
Pero, el tipo de fenómeno burocrático no se circunscribe sólo a
la administración pública, sus características definen también las
pauta de la empresa industrial. Más aún, el propio concepto de
racionalidad está asociado al mercado y al surgimiento de la empresa
capitalista moderna, porque satisface determinada necesidades
inherentes a la producción en gran e cala, que podemos sintetizar
en las siguientes referencias: a) aumento progresivo de tamaño, que
ha supuesto un incremento de las exigencias administrativa; b)
especialización creciente, con uno roles definidos por normas
precisas; c) conocimientos técnicos también especializados; d)
tecnología mecanizada; e) planes a largo plazo con base enconie~
racionales y a una e tructura estable; f) disciplina continua y rígid2
de todo el personal.
La transición a la estructura burocrática dentro de la empresa.

158

C1r,,M1

11

"'11

\/t- • for. .\Iam. f-,7,;r AlinJJ

parece iniciarse con la especialización del trabajo, procediendo del
mod~ s_i~~ente (~tzberg, 1995: 284): 1a especialización requi~re
bdehruc10n de la Jerarquía de autoridad para que pueda introducirse
bcoordinación mediante la supervjsión directa. Luego, a medida
que se especializa más el trabajo y crecen las unidades la
. ·,
'
orgamzac10n recurre a la normalización para su coordinación. Ello
mtroduce una importante división del trabajo administrativo
ieparando el diseño en las tareas y la supervisión de Jas mismas: ;
iñad_e una tecno- estructura para planificar y formalizar el trabajo.
Si la producción por unidades es de naturaleza artesanal
furmándose 1a estructura del taller a partir de las habilidades de lo;
rr.ibajadores situados en el núcleo de operaciones; es decir, de
acuerdo con la naturaleza no normalizada de us sistemas técnicos
lJs de producción en serie, surgen precisamente a raíz de la
il.1turaleza normalizada de sus procesos productivos, hasta el punto
Je que la forma burocrática de e tructurar a la organización, es
macterística de la empresa industrial y entre u notas más
IOb~e_salientes, como ya se ha explicado, el ser más racional que
lllllll:tva, maquinal más que orgánica, impersonal más que personal.
Es un hecho pue , que el aumento y 1a tecnificación de la
~ucción ocasiona un incremento de tamaño y complejidad de
as-empresas, que acaban convirtiéndose en organizaciones formales
&lt;on una estructura burocrática. De ahí que, el resultado de
trrcuniento organizacional de la empresa, sea la aparición de un
ftrsonal e pecializado, separado del trabajador directamente
~lado a 1a producción, con distintas posiciones en el interior de
Jerarquía funcional que abarcan desde el personal directivo
iGsando por lo técnicos hasta el de oficina, como observa Luca
11.arin (1992: 13).
Por estas razones, a medida que la propiedad se separa de la gestión,
"1ie?ta la proporción de técnicos encargados de poner al día la
~ar~ burocrática y como afuma Alain TolJ!aine (1985: 419) la
~dad de la empresa se olvida: las decisione se elaboran en
ti1&gt;s los_ niveles de la jerarquía, en todos los sectores de la organización
~qu1era que puede aplicarse el conocimiento científico.

159

�\fr,mr11 d·' C.A1111•;, Ur.ra \1r¡Íl1, Jr,1111 \ f,,m, h7r,rrs ~l111r&lt;

La nueva realidad que demanda soluciones prácticas pan aoon de ejercer el oficio en toda su extensión cada trabajador
indu tria, bajo la influencia de la mentalidad in trumental dr w,iaperdido el conocimiento así como la e.icperiencia de los distintos
época, somete a la organización empresariaJ cada vez más a ,ocedimientos. De esta forma, la destreza, la habilidad, la
científicas; en la medida en que la producción se encadena J fl)fesionalidad la maestría e atrofian al no aplicarse sino a distintas
masifica se sustituyen a los cualificado14 por obreros especializ pione muy limitadas y siempre idénticas. Especializándo e
a ignados a tareas limitadas rápidamente aprendidas y repetidas una pequeña parte de u oficio, cada artesano se convirtió en un
forma mecánica hasta normalizar sus habilidades.
mijador parcelario. El sistema fabril de la época lo reduce a mano
De uerte que aquel trabajador que se ocupa del producto,dt iobra y al hacerlo no puede considerar ya su personalidad fuera
herramientas del mantenimiento y de la organización de su p su papel como factor de producción. Por tanto, de una actividad
trabajo, e tran forma en un trabajador e pecializado en una lftsana que organizaba su ciclo de fabricación total, en torno a las
concreta de la elaboración de un producto y se encue ibilidades humanas, pasamo a la organización índu tria! que
ubordinado a 1a disciplina de un trabajo organizado por otros; Ípuso, sus propios ritmos y en donde la plasticidad del trabajo
a poco se da Ja lenta disgregación de la condición artesanal
ano no sirvió para llenar los intervalos abiertos por la
que trabajar ser hábil, y adquirir tanto lo propios instrum
ación.
como La habilidad para servirse de ellos eran una misma coa En la medida en la que las empresas e hicieron más grandes y
Advertimos la transformación del artesano cualificado del urrieron de un personal asalariado, la compo ición y las
tradicional, que ha pasado por un aprendizaje que forma parte cterísticas de la mano de obra cambió. De igual manera, la figura
sistema formativo de las arte y oficio , a un traba1 b dirección típica de la primera fase de la industrialización, se
absolutamente descualificado, aunque especializado, de prov~
tormó. Pasó de unir en la misma persona la propiedad y la
todo conocimiento profesional, pero fácilmente adaptable a ción de la empresa a separar amba actividade . Surgió por
nece idades de la producción en cadena. La máquina coas
razón, la figura del director con nuevas cualificaciones exigidas.
entonces para el obrero un nuevo medjo exterior en el
gamos aquí al desarrollo más completo de la teoría burocrática:
actividad debe encontrar una inserción original, y que m
transformación de los directores en expertos" (Touraine, 1985,
definición de u tarea.
kllno I: 388). Expertos que gracias a un conjunto de conocimientos
in duda la e pecial.i.zación de tareas había limitado ta
cuado basados en la ratio técnica partieron del principio de
intervención de cada artesano que el oficio se perdió. Al pe
para cada problema existe the bes/ one wqy, la solución óptima,
E I término 'cualificación' puede entenderse en dos sentidos. Uno d
persona; otro, el que e exige del puesto de trabajo. Para este trabajo. def
término. como aquella iltribuc1ón que se da al trabajador despué del pe
aprendtzaje -tirocinio-, que lo habilita oficialmente para el desempeño del
r; La estandarizacíon de procedimientos, producto de la divisjón de wreal;
a la utilización de sistemas de producaón en cadena. se encarga de recortJr
más el contenido de un puesto, a la vez que genera un tipo de trabajador
cualifi ado y e penalmente conocedor de un numero de operaciones c.id.i
limitado para las cuales muestra una excepcional destreza, con el consiguiente
de tiempo y de costos de producción.
14

160

la cual no cabía discrepancia razonable en el esquema de un
tema tecnocrático.
En lógica conexión con ello, lo expertos, los 'tecnócratas', que
prendieron no sólo a los técnicos del proceso productivo, sino
ién a lo; especialistas en managmm1t, y por ende, expertos en
· tcación, organización, investigaciones operacionales, análisis
sistemas, entre otra actividades y funciones, en una palabra, los
endido en teoría y práctica de sistemas, se justificaron a
mos por apelación a las forma científicas de conocimiento.

161

�.

\fmu ,1 ,Ir!&lt;..,.,,,,

(

Así, mientras que en el is tema artesanaL la cualificación de quien
c:Lrigía e definió por un nivel tal de conocimientos habilidades y
actitudes propia del oficio, que colocó al maestro arte ano en b
cú pide de la organización y le convirtió en el elemento central del
sistema y de la en eñanza de ese trabajo pue es él quien organizaba
las actividades en el interior del taller elegía y decidía sobre los
método , las herramienta y lo movimiento apropiados, egún b
té nica del oficio y definió e I grado de participación en la elaboracion
de la artesanta del aprendIZ y del oficial; en el sistema de fábrica, b
cuahficac1ón de quien dirigía se e tableció tanto por la facultad de
decisione y de mando como por 1a facultad para rganizar
racionalmente el trabajo según la jerarquía de la e tructura
organizacional.
La empresa se compuso en lo ucesiv de pue to de trabaio
pree tablecidos ocupado por personas, en función de u habilid.td
para adaptarse al ritmo de la máquinas y no ya de de per onas qll
ejecutan un conjunto de tareas para elaborar una artesa nía, que se
ganaban un pue to en la organización a partir del grado de
virtuosismo que mo traban en su arte u oficio. De tal manera que b
preparación de lo nuevos trabajadore e redujo a la row
manipulación de la máquina, algo muy alejado de la producción de
'oficio'. A í comenzó a perfilarse la figura de una forma de trabajai
que ella la eparación trabajo mental y del trabajo manual 'donde
el artesano e convirtió en trabajador de poseído de u cualificaoon
profesional y ometido al empre ario.
ta tran formación e tan profunda, tiene tanta con ecuenci.ls
sobre todo los a pectas del trabajo ) sobre las actitude de los
trabajadores que puede decirse justamente que epara radiLalrnentc
un istema de trabajo de otro. i el antiguo istema e califica &lt;k
«artístico» el nuevo se define como 'técnico'. Este fenómeno
entraña uno de lo grandes temas de los autores clá icos. que
vindican la distinción entre la de · ión desligada de la acc1on
ejecutora y tran formadora de la materia y divide el trabajo en
trabajo directivo y traba¡o operativo. Una relacioo nece ariamentt
jerárquica y orientada al logro de una mayor eficiencia, quien mandJ

162

\!

~

11

,

l,r,,

\ f,.

/ Ir , 11,.,_.,

yquien ejecuta; una frontera bien trazada entre los overole de

rr.iliajo y las camisas blancas observa Touraine (1985, tomo l: 411 ),
connotando la di tinción diferentes cargas de pre cigio y poder para
una y otra categoría.
El prop1etano legal y el director efectivo de la producción no
mn ya idénticos. Entre ellos, se marca un clara di tancja: la
apacidad, el carácter y la cualificación se convierten en los
principales hito para el aseen o, pue para la naciente ociedad
mdustriaJ. que entiende el desarrollo económico corno un proceso
mel que la división del trabajo aumenta la e pecialización y la
mteracción entre Jos agentes económi os, no hay otra manera de
ordenar la empresa más que al modo de un racionalismo empresarial,
que busca ólo paradigmas productivos. La diferencia con el pasado
rs importante. Una vez que se concibe la fábrica como una unidad
de producción que funciona de manera mecanizada, e coordinan
os agentes de producción en función de ese único objetivo.
La necesidad funcional de la sociedad industrial, plantea el
empleo progresivo de personas técnicamente preparadas que puedan
hacer frente a dichas necesidades. Tal ituacíón aunada al fuerte
mterés que desde el último cuarto del siglo XIX se deja ver por las
1Plicaciones práctica de la ciencia en la industria, por el papel que
rstadesempeña en la pro pei:idad económica de un país desemboca
tndos caminos, que se explican a contrnuación.
Uno, el que genera un conflicto entre las necesidades de
~trucción técnica de una sociedad indu tria! y los ide le de una
!ducación liberal hacia la cual tienden tradicionalmente los estudios.
Eneste a o el creciente interés por la cosas útiles y el aumenlo
dd reconocimiento del valor de una amplia difu ión del
0nocimiento práctico ademá de la preocupación educativa en
Cltanto a establecer un i tema de mstrucción técnica, hacen posible
bapertura de diversos institutos politécnico .16 E I canuno ya se
tltuentra preparado para la expansión de dicha instrucción.

~nMéx1co en los años treinta, se crea el IPN, bajo el mandato del presidente
Cárdenas del Río.

163

�Con la decadencia del si tema gremial otra razón para que S1Bpn
la necesidc1d de una instrucción técnica que habilitara para el na,
en las fábricas, lo industriales incieron temor de que se divulgw~
ecreto profe ionale y se re istian a apoyar el movimiento e&lt;lldll
de la instituc1one politécnica . Después de todo con la upreum
industrial que experimentaron las sociedade industriale , se pmm
las ba es para establecer las tradiciones mdustriales en 1a que lacm
Y l.i investigación estaban au entes, además los propietarios y
directores c.irecieron generalmente de conocimiento cientílm
dudaban de si fa instrucción técnica debía darse a los trabajadoos
limitarla a los c;upervisores y directores. Ast vemos que la falta &lt;le,ff
por parte de la mdu tria para la instrucción técnica dentro de ■
sistema educativo además de un inadecuado istema de educa
elemental que posibilitara el acceso a estudios medios y upell&amp;
influyeron indudablemente en que e capaciwa para el trabajom
misma fábrica.
Dos, por medio de un sistema de capacitación para el traba~qi
empezó a de arrollarse en las mismas fábricas, en donde se blld
reunir el conocimiento empírico de los artesano , registrarlo, clasifui
tabularlo y reducrrlo a leyes y regla , para luego ser enseñado a bdl
obrera en formación, como pretendía el 'Taylori mo', 17 al consill
que la capacitación para el trabajo había de realizarse en cada obRI
hasta alcanzar u mayor eficiencia y productividad, i11 s,t11. 18

_ __
El 'taylorismo' es un sistema de trabaro que se desarrolló al interior&amp;
primeras tabricas mdustriales de los Estados Unidos de América, como m
del trabajo del ingeniero Frederick Winston Taylor ( 1856-1915). El sistema co
por una enumeración completa de todo los factores de quienes depende
fenómeno. cada operación estudiada; después de haber reconocido todo· lo5 t
qu~ inter~·ienen, det:rmi~ pore~penencias yobs_e~acione todo lo preus,1s ¡x
las relaciones numencas que eXJSten entre los distuttos hechos en presencia. T
uego a esta blecer as1 un cierto
·
,
.
,..
numero
de reglas cuyo con¡unto
se conoce,..nombre de· istema Taylor' 0 'Taylorismo'.
1 En palabras del mismo Taylor: ~Implica unarevolución mental complcu
parre de lo trabajadores de cualquier esrablecimiento o industrial unarevo
men~al completa po~ parre de esos homb!es en rnanto a sus deberes respecto
trabaJo, a us rompaneros y a us patrones (Taylor, ¿Quus laadnm11s:rorzmi(l{11
11

164

En adelante, se concibió un 'nuevo tipo de trabajador', definido
como "máquina que piensa". Por tanto, es congruente y casi
.rvitable que en el transcurso del desarrollo científico que
QIXterizó el término del siglo XIX y el inicio del siglo, el er humano
raplicara a sí mismo ese paradigma científico, tenido por único y
miversal. No resulta inconsistente entonces, que la máquina se
IDl!cibiera como la medida del hombre. Ambos constituyeron el
muro de la producción. Los estudios de organización se centraron
mcómo adaptar la máquina a las cualidades del hombre y cómo
iloptar el hombre a las posibilidades de la máquina. Y, eso no se
bgró con el antiguo sistema de las artes y oficios, que tomaba años
t formación en y para el trabajo y para vivir según la condición
,opia del mismo; se logró con un sistema de aprendizaje orientado
11.! productividad o trainin~~ que tomaba apenas unos días para
csw-capacitado frente a la máquina, pasando así de 1a cualificación
~ antaño a Ja especialización en el trabajo.
Actualmente la valoración de los vínculos entre capacitación y
112bajo tiende a variar conforme a los futuros escenarios que se
¡RSentan, y que algunos llaman sociedad postindustrial, entre otras
npciones. En dicha sociedad encontramos elementos, en decir de
lllrich Teichler (2005: 47), como son: los conocimientos que se
IUelven la célula central para la prosperidad económica, el bienestar
~ial y la innovación en todas las dimensione de la vida humana,
bque significa, por un lado, que los grupos sociales más poderosos
t influyentes están constituidos por algunas de las élites
e
,Oiesionales, entendidas éstas como aquellas que han adquirido
~habilidades cognitivas y lo conocimientos sistemáticos necesarios
para ocupar los diferentes puestos de trabajo que requieren un saber
iterminado. Significa también, que en este entorno poscindustrial,
Dcapacitación para el trabajo en la empresa, se transforme según
dmod r d
•
b
d
1
· ·' d l
e10 e competencias que usca otar a a orgaruzac1on e
•
•
. •
.
1,.1
~~ XXI, de una fuerza de trabaJO flexible, mult1func1onal,
CU!ificada y certificada, capaz de responder a las exigencias
11tructurales del nuevo trabajo. Esto, entre otros factores, está
bando a las organizaciones empre ariales a ser cada vez más
r.onsc·
d I
·d d d dis
d
al
d
lentes e a neces1 a e poner e W1 person que pase e
L65

�1

'

\f,Jm,.z

(

,Id

imrm

,\1 v l1p1. l r11¡, \lar;,¡ 1k,,rs r1/,uvr

la cualificación a la profesionalización de u saber y su aber lwr lilliograña:
productivo lo que vislumbra un nuevo cambio educativo y om
nueva acultura ión a la e true tura de trabajo emergentes~ IL1AD ES, C. ( 1996). f lacia la Rfff,úhlica dd trabtyr,. La organización artesanal
paradigma po tindustrial que valdría la pena analizar con la fim
\lt:-.1ro. 1853-1,~-6; México: El O:&gt;legio de México y Univer idad
de poder uperar la per epción meramente productivista que suwi Autónoma Metropolitana.
con el sistema fabril de principios del siglo XX.
Fl. CKEL, L. (1996). Li orga11izació11 .roaa/ del tmhqu, Madrid: Pirámide.

il'CA MARÍN, A. (1992). Sociología de l,1 e11¡presa; Madrid: Ibérico
Europea de Ediciones.
LLANO, A. (1988). Lo m,ev,1 smsihi/idmf, Madrid: Espasa-Calpe.
lLANO, C. {l 993). Análisis de la acdó11 dirertir,r, México: Lunusa.

MARX, K. (2001). E/Capital. [Torno I, volumen 2). Elpromo deprod"cción
"11.ipital, México: Siglo Veintiuno.

MI TZBERG, H. (1995). Ú1 estmrt11raaó11 de lt,s orga111ztJC1011es:, Barcelona:
A~L

!Ei ETT, R. (2000). l-A corrosión del etmírler. LJ..r conserHmcras perso11&lt;lles del
tr.Jbt1Jo m

,.¡ nf(et'O rapitalis,IJ{r, Barcelona: Anagrama.

MITH, A. (2002). Inr,•sligadón sobre /ri flfll1✓rale-;z,ay ca11sas dt lt, nq11eza de las
tiriMe.r,

Méxi o: Fondo de Cultura Econórruca.

TAYLOR, F. W (1994). ¿Q,,ées "1 (ld1JJi11istració11 rientffeco?-, México: Herrero
Hermanos.

fEICHLER, U. (2005). Gmd"ados )' m,pko. l11restigrmo11, metodología}'
rrJH/tado.,, Buenos Aires: Miño y Dávila.

TOlJRAINE, A. (1985). 'Ta organización profesional de la empresa"
tnFRlEDMANN, G. yNAVILLE, P. [2 tomos], Tratadodesocio/ogíadel
!raba.Jo [tomo l]; México: Fondo de Cultura Económica.

l'EBER, M (2002). hrono,ni,, &gt;' socudatf, Madnd: FCE.
166

167

�Des empleo y pobreza: el binomio
excluyente

Maáa Luisa Marcinez ánchez"'

Et TRABAJO HUMANO ES EL ELEMENTO DISTINTIVO por excelencia por
medio del cual lo seres humanos transforman la naturaleza· innovan
crean nuevos biene y conocimientos en un permanente
lllercambio de energía por satisfactore . En la ociedad actual tener
tn empleo 1 implica la po ibilidad de acceso a otras fuente de
otaest.u acial como on la alimentación, la salud y la educación.
lllembargo lo alto índices de de empleo en el mundo· conminan
1cues tionar a nivel mundial, la efectividad del crecimiento
~nómico como generador de empleo más y mejor remunerado
Tk creación de la r.iqueza vía la mayor Libertad de circulación de
,·Oireuora de la Facultad de Filosofia y Letras de Ja Universidad Autónoma de
~o León

Liditerencia enue traba10 y empleo es que en este úJt1mo e t.á presente L, idea de
lirrerse en un mercado laboral por W1 alario con regulaciones y normas vigentes
~trJ sociedad. (MoJSe, 2000)
1.i Orgaruzac1ón Internac10nal de! TrabJ.JO, plantea que el 25 - 3011/o de una fueJZa
~de lrllbajo de más de 3,000 millones de personas esta en muación de subempleo,
~as que 140 millones están pura y simplemente desempleados ("lnforme sobre el
~en el mundo 1998-1999. Empleabilidad y mW1cliaLzación, papel fundament.a.1
formación". OIT. Re umen. p. 1.)

169

�111

,/ e

\lom, 1Jll&lt;t1 \lo!'t!lit

~

\u11,

~

bienes, de capitales y de trabajadores de un país a otro. Y a 1111 Gmuza, 1998); pero es un hecho que para el año 2000, de la
nacional se impone una reflexión -por un lado-, sobre la poliooi ~!ación total de 97;483,412, la población ocupada e de
empleo, e decir, las acciones con que el gobierno mexicano t,01,994 y según la Encuesta Nacional de Empleo para el tercer
propone amortiguar o di minuir el desempleo y-por el otro-, eoqi EeStre del 2003 hay 1.2 millones de personas en desempleo abierto
medida dichos programas están orientados e incluyen a la poblacili dmonto equivale a una tasa de desempleo abierto de 2.8% que
en condicione de pobreza.
~ralos valores registrados en los tres últimos años. EL problema
En México y a raíz de la crisis económica de principios de los complica por lo niveles de pobreza que existen en el país, es
los gobiernos empezaron a buscar otras estrategias de desa~ kir, ~ falta de empleo contrae el consumo e incrementa la pobreza,
económico, con apertura al extranjero y ajuste estructural al intera •lo cuaJ tanto la política económica como la social convergen en
del país. El gobierno redujo su papel como empleador al veor R asunto.
gran cantidad de empresas de u propiedad, pero inicia en esta OllSlll Una gran cantidad de estudios en tomo a la pobreza en México han
época una serie de medidas promotoras del empleo, como la entm ¡qx&gt;rcionado el sustento a u política ociaJ. Al mismo tiempo,
de capital productivo al país y la implementación de programas• inocturas administrativas con alcance en los tres niveles de gobierno
empleo eventuales, para aliviar el creciente desempleo en qutr ano la Secretaría de Desarrollo Social ( EDESOL) han operado
vieron envueltos un gran número de mexicanos.
amos programas de combate a la pobreza. (López, 2003); sin embargo
Entre las medida que tenían por objetivo el control dr lri:lioón entre los programas de atención a los pobres6 -en particular
inflación, vía una erie de pactos, se contuvieron lo salarios a lb desempleados pobres- y la generación de oportunidades de acceso
e pera de que e to fuese un atractivo para la inversión extr~ kmpko para estas amplias capas de población, ha sido poco explorada.
productiva· ademá en 1989 se decretó que la inversión extr fttrabajo es un ejercicio de reflexión sobre la política de empleo y
de una empre a podría alcanzar hasta el 100% mientras que
posibles efectos en la población en condiciones de pobreza en
olo se aceptaba el 49%. Sin embargo estos e fuerzos no
lxio. Se inicia con una revisión sobre los enfoques teóricos actuale
suficientes para satisfacer la demanda de empleos de la pobla lle la pobreza y el desempleo; para luego realizar un análisis critico
puesto que por ejemplo, de 1988 a 1994 se crearon ólo 500,
la polltica social y finalizar con una propue ta.
nuevos empleos, cuando e necesitaba un millón de pue tos
trabajo por año. (Pozos 2000), y durante el año de 1995 se per · í'!Sonas podían participar ólo una vez en su vida. u objetivo era mejorar la
.más de un millón de empleos en el sector formal, con un consec

mcremento del desempleo (Ganuza, 1998).
En esa última crisis, el gobierno impulsó un programa dise~
para el entrenamiento de trabajadores desempleados 3 e imple
.
otro emergente denommado Programa de Empleo Especial
d d
l d
· d
d la
.. d
u oso re su ta os como amortigua ores e gran cnsts e ero

ihd técnica de los trabajadores. EJ plan derivó en la creación de más de medio
de empleos de cor to p 1azo, 700,,o de ¡os rua 1es fu eron en aseas
,
ruraJes. y a que
lnba¡adore recibúmel800/o del alario mínimo vigente.

foblauón que no trabaió ni siquiera una hora durante la semana de referencia
manifestó su disposición para hacerlo e hizo alguna actividad para obtenerlo.
EGI)
~ · ibe
COIICJ
aquí la pobreza tal como la define Julio Bolvinik, como la carencias
derivadas de las limitaciones de recursos económicos. Los recurso o fuente

EI PRO BECAT, Programa de Becas para TrabaJadores. C.omo res
lit~tar de los bogare on los ingreso corrientes. activos básico y no básicos,
número de beneficiarios aumentó de 198,000 en 1994 a 350,000 en 1995, rim
abrnes y ervicios gubernamentales gratuitos, d tiempo cfuponible para traba10
alejada aJ número de trabaJadores despedidos en los primero me es de ¡99j;
o, educación y tiempo libre. Por lo tanto es pobre aquel hogar que dad.is sus
~ La duración de los cursos ofrecidos por el programa era limitad.i, ¡0
·
de bienestar no puede a~facer u necesidades. por miis eficientemente que 1.ts
debían tener un mínimo de calificaciones (lo que excluía a muchos de los
&amp;tetón Economía, u Jomadt1., v1erne 24 de octubre. 2003, p. 26).

-

3

170

171

�,

(

Conceptos básicos: desempleo y pobreza
El de empleo e la condición de estar s-in trabajo; es un fenóm
asociado al si tema capitalista de producción (Garraty, 1978),
de empleo como elemento económico interviene en el modcli
planteado por Maynard Keynes como respuesta a la Gran Depresu
que vivió Estados Unidos a fine de los años 20. En su TeonaC.
eral del E11,pleo, Interés)' Dinero Keynes explicó cómo las _politiz
fiscal y monetaria afectaban el ahorro y la inversión y por lolDI
el empleo.
La idea del empleo como una pieza manipulable en el ÍIKf
~conómico de la ganancia máxima sustituyó a la del desempleo e()(;
un efecto temporal asociado a las crisis económicas, no siellljl
desfavorable. Por ejemplo, los productores lo asocian con Uil3'en la demanda de lo que ellos producen, lo cual es malo; pero pi
otro lado, el incremento en la fuerza de trabajo desempleada abaril
sus costos, lo cual es bueno para ellos.
Ha ta antes de la Gran Depresión, la víctimas del dese~
eran responsables de sus propias condiciones, es decir, el hecoo«
que a una persona le fuese dificil el acceso a un empleo se at11J111
a su falta de habilidade , de preparación académica o de actitlJII
personales. Sin embargo estos u puestos entran en tela de itid
con la gran cantidad de de empleo en el mundo -no necesariand
los de escasas habilidades- y hay un tácito reconocimiento dt
dimensión social del desempleo por parte de los gobiernos, pii,
que la mayoría de ellos implementan en la actualidad prograBI'
para dar trabajo a los desempleados.
Frente a la dimen ión social del desempleo se encuentrak
dimensión per onal -psicológíca7 y de realización- de quien loVllt
Un desempleado es una cifra en la estadística nacional, peto
trabajo e una necesidad hwnana; es un medio relacionado cOII
auto expresión, la autonomía y la creatividad de los individuos.

~sempleo prolongado perturba el sistema de necesidades
fundamentales de la gente. Debido a los problemas de subsistencia,
bpersona se sentirá cada vez menos protegida; la falta de
participación dará cabida a sentimientos de aislamiento y
marginación, Y a la disminución de la autoestima. (Moise, 2000).
Esto sin contar con el deterioro de las relaciones afectivas en 1a
fmúlia gracias a los sentimientos de culpa.
El proceso vivido por un individuo en una situación de
¡rolongado desempleo, comprende por lo menos cuatro fases: 8 a)
100Ck. b) optimismo, c) pesimismo y d) fatalismo. Es una especie
t "montaña rusa emocional" que en su última etapa representa la
transición de la inactividad a la frustración y de alli a un estado
final de apatía donde la persona alcanza su más bajo nivel de
mtoestirna.
La dimensión económica del desempleo es la más tangible, pues
~to en forma reducida, en una sociedad de mercado, el empleo es
dmedio por excelencia para acceder a los satisfactores de vida.
El desempleo se vive de manera distinta de acuerdo al estrato
10Cial, las personas calificadas que no tienen un empleo
~ablemente estén a la espera de una oportunidad de empleo con
ll!tas prerrogativas y acorde a su perfil profesional; los recursos de
111! redes familiares les permiten la espera· otras personas pudieran
tteder a un empleo no deseado por la presión social y económica;
lllembargo para los pobres, el hecho de no tener empleo9 es una
lttdadera tragedia. Se apela a la solidaridad primero familiar y luego
tornunitaria; se accede a realizar actividades fuera de la perspectiva
~™&gt;nalesperada, con el fin de mantener los niveles de subsistencia.
El problema del desempleo es al mismo tiempo parte del
~lema de la pobreza (Garraty, 1978). El desempleo puede ser el
~en de la pobreza y esta a su vez es un resultado de aquel La
~reza es considerada como uno de los problemas fundamentales

' Cecili.l Moise (2000) asegura que el de empleo produce patologías y 4ue es1'1' 1Según M.ix N~ff (1996), citado por Moise (2000).
empleo no solo m.argma a los sujetos del aparato productivo } del consufi](\-' Slll entrar en Ja clasificación de los empleos en formales e informales o en
que también los margina socioculturalmente.
1!&lt;1:.nos O atípicos; para mayor información al respecto, en Pozos (2000).
172

173

�de nuestra época: su presencia en las agendas de política social en Je ~rivacrón efectiva,_ rea~ y otra dimensión mijetiva, de sentimiento
todos los países del mundo es una evidencia de ello. Los estudios y mdi~,~~al o colectt~o de privación relacionados con alguna
avances que e tienen sobre la comprensión del problema son condtemn que se perabe como alcanzable, independientemente de
significativos, aunque la conclusión siempre presente es que e trau bs condiciones reales y objetivas. (Townsend, 2003).
de un fenómeno complejo, multidimensional, que incluye aspectos
La_gente sufre de pri1 aao11 relatit•a si no puede satisfacer del todo
éticos y morales en la esencia misma de su definición. La falt.1 ~ Peo torma suficiente las condiciones de vida; djetas, comodidades
consenso en una definición de pobreza influye en las dificultades estándares Y ervicios, que le permitan desempeñarse y relacionarse
de medirla y por lo tanto decidir cuál es la línea que separa a lo! rnmo parle de la sociedad. Alguien vive en la pobreza cuando no
pobre de lo que no lo son.
menta con los recursos para acceder a tales condiciones de vida.
La asociación de la pobreza con las carencias económicas qtr La gente puede sufrir de privación en el trabo/o, donde se consiguen
impiden el disfrute de satisfactores básicos como el alimento yb ~ medms que determinan en gran medida la posición en otras
salud, además de la reducción de posibilidades de las per onas pobres eit~ rd s; en el hogar, el vecindario en la familia y en una serie de
para acceder a la educación y a cubrir un puesto en el merca® t'lmdades sociales e individuales en que se desempeña (Townsend
formal de trabajo, es la vertiente más socorrida en los estucuos deL lOOJ). Sin ~mbargo volvemos al punto de donde partimos: par;
pobreza. La definición de la línea internacional de pobreza comod ~ racionalizar la privación relativa se concibe un umbral del ingreso.
hecho de tener un dólar diario disponible, de acuerdo al Banro loreUo es ilógico que el trabajo sea un atisfactor más, cuando es,
Mundia~ e un ejemplo de la reducción del concepto de pobrezH 1.n:uda, el medio para obtener e1 resto de las condiciones de vida.
su dimensión económica. Las ideas de st1bsiste11cio J' de 11eresit/iJiJ er~ hay otras formas de entender la pobreza: un enfoque
básicoJ se asocian a esta corriente. Las críticas principale a estt •ernat,vo es el de Sen (2003) quien propone una teoría en la que
vertiente son, en el caso de la s11IJJistendo, el hecho de reducir~ :luye tres conceptos clave: las capacidade , las realizaciones y
necesidades humanas a las de los animales; en el caso de las ,mesü/dlfi bienes. A ello agrega un eje espacial que divide lo ab oluto y lo
básicos, i bien es un avance reconocer tácitamente los dered~ l!btwo. El nivel de pobreza en términos absolutos es el de Ia
que tienen los individuos a recibir los beneficios sociales elemenldks. p-.¡cid~d~s; en el _nivel relativo están los bienes O recursos y las
continúa una reducción de las necesidades básicas a los elemento! ~acter15 1:1cas de dichos bienes que tienen una potencialidad de ser
mínimos de bienestar flsico en las personas y a un conjunto tk ~IZJdos por las capacidades de las personas. Detrás de los bienes
instalaciones Hsicas como los ervicios básicos de agua, luz Ydrena~ ie encuentran las características materiales de los bienes la
;¡¡act , .
.
,
en las viviendas.
ensacas personales de los lll1embros de la unidad económica
Las grandes discus1o?es sobre lo ~ue son las necesidade~, ª ¡&gt;Jllf :ec:~o sus ~ustos Y el entorno flsico, social y político e? el qu;
de la Teoría de la Jerarqlllo de las 11ecmdades de A. Maslow (crtado¡XJ .· (Desai. 2003). Una vez que se abe que la gente □ene us
Bolvinik, 2003) y la dificultad de definir las necesidade . parqit ~idades garantizadas, lo que se observa son us realizaciones,
pasan por las estructuras sociales y culturales, origina el concep!J '3r~~nto el entorno Ylas características personales-según el autorde pri11aaon relativo, con la cual e entiende que la pobreza es ~ ~tciona~ la características materiales y los bienes requeridos
relación cambiante entre la priv~ción y el in~res~, en el c_UIS~ ~sg;rant12ar las capacidad_es.
_ _
_
tiempo y a través de las cornurudades. La pnvac1on relaava
, ~o que la pobreza □ene vanas d1mens1ones, entre ellas la
una dimensión olyeti1 a o real que son las condiciones estructural'! ~nuca, que es la más reconocida a nivel mundial y por el otro
1

11

"

1

174

175

�\/,,rf.·'

,

1 ,11n

\únrbir

lado está la dimen 1ón ultural que por el campo propio de es- «sempleo, definirán la medidas y las acciones a tomar por los
e una dimen ión compleja que involucra necest&lt;lade ubJelJVI. p,ierno . Pobreza y desempleo son el binomio excluyente de lo
de eos, expectativas; la dimensión psicosocial, que e la perspeain iimos tiempos y es po ible reswnir en elJos la nueva cuestión sociaL
que lo pobre tienen de sí mismos; la dimensión ética, que In 11 de ir, los temas relevantes tanto para las discusiones científicas
que ver con la relaciones sociale y el respeto a uno mismo. tllll! ¡c¡démicas como para su inclusión en las agendas políticas de
otras.
Dios los países del mundo.
El concepto de pobreza utilizado en los indicadore nacioom
en México e el que Julio Bolvinik define como "las careooa mlisis critico: políticas pública , pobreza y desempleo
humanas derivadas de las limitacione de recursos económicos.tu
recur o o fuentes de bienestar de los hogare son lo ingresa uspolitica públicas, ademá de ser en i mismas un marco de acción
corrientes activos básico y no básico , acceso a b1ene. Y ervm "'1 bonentación, on un conjunto de intervencione que el gobierno
gubernamentale gratuitos, el tiempo disponible para tra~ e hacer O no en un campo e pecífico. Ambas eleccione tienen
doméstico, educación y tiempo libre. Por Jo tanto es pobre• ~nciasparalapoblacióndedichopa.ís.Todainterven iónpáblica
hogar que dadas su fuentes de biene tar no puede atisfacer m:reta engendra lUlél alteración del e tado natural de las co ·as en la
necesidades. por más eficientemente que las use" -10
indad y puede unirse a uno o varios efectos o impacto . "Todo lo
La oincidencia entre pobreza Y de empleo es que onlb ~ierno sin embargo influyen en muchas manera , algunas
fenómeno e trucrurale a o iados a un istema de produced tliieradas, otras no en cuantos de su ciudadanos y residente e tán
di tribución e onómica y social Entre las diferencias se plXI tsempleado " (Garraty, 1986)
mencionar que no e discute el concepto de desempleo;~ 11 Los problemas que ea México llegan a instituirse como políticas
sencill como dicotómico: tienes empleo o no lo tienes. Se~ fi,licas iguen dos vías no nece ariamente excluyentes: la primera
obre las causas que lo originan o sobre sus efecto en la socicdal tellas es el consenso nacional interno, que bien puede surgir de
en las personas; se discute obre la calidad del empleo, peroal •demantla de la población en generaL de grupos e pecíficos, o
claro que e algo necesario para la vida de lo ere humanos. tsituaciones evidente , como es el ca o de la pobreza que a partir
En cambio en la discusione obre el concepto de pobrezaCIS ijsexenio 1988~1994 se reconoce y e instituye con el Programa
lo teórico de la econonúa y la o iedad en la ultunas &amp;-. ionaJ de olidaridad como la política acial de combate a la
han corrido ríos de tinta y a pesar de ello nos encontramo conll ~breza. La egu nda vía - no menos fre uente- es el
falta de consenso en u definición y por ende en las formasi a.dicionarniento internacionaL externo - moral o ec nómico-medirla tal vez porque detrás de cada concepción hay una vil# lt los árbitros mundiales determinan como prioridade , cuyo
antropológica e ideológica. La importancia del enfoque que sc td ll¡uerim1ento mínimo lo gobierno nacionales han de cumplir a
obre la p breza radica en que la concepción obre el probkf llnbio de lo apoyos económicos e perados. Un eiemplo de e te
onenta de algurta manera la accione de la política social Lo-' de políticas ociale e refiere a la de lo grupo vulnerable
ocurre con las cuestione de empleo: la percepción que los de~ lt permean como una moda en el ambiente mundial.
de la política tengan re pe to a la cau a Y lo efectos la interrogante es por qué i el de empleo e un problema
~nte, de grave con ecuen ta individuale y ociale , no ha
11b definido como una política pública central como e el ca o de
1" Sección Economía. L11.Jomadt1, viernes 24 de Octubre, 2003, p. 26.
17ó

177

�\f,r,1,1

l J1l'• \l,:rl11i

\,111rl,ez

la salud, 1a educación o la vivienda, si el hecho de tener un empleo
puede ser el primer escalón para acceder a lo demás satisfactore de
vida. Un desempleado tiene una privación pero ntls que de un satisfactor,
se trata del centro y origen del re to de los satisfactores: del trabajo.
Las concepciones obre desempleo y pobreza inciden sobre el
tipo de políticas y programas a implementar; es diferente conceb1r
el desempleo como un fenómeno económico y sociaL a trasladar h
responsabilidad de su desempleo al sujeto y a su falta de capacidad.
En todo caso y corno ocurre actualmente, si hay alto desempleo en
profe ionistas y per onal calificado, hay que buscar a los culpables
por otro lado. La concepcione de pobreza en base a las capacidJdes
-de acuerdo a Sen- lo que hacen es desviar la atención sobre Lu
condiciones de desigualdad en la distribución de los bienes en el
sistema económico y justificar la asignación de bienes y recuro a
quienes tengan mayores capacidades potenciales 11 y esto se
convierte en una especie de selección natural y de supervivencia
del más apto... o del más capaz. Y si los bienes y lo recur os ya
están a ignados -y por cierto no los tienen los pobres- es probable
que las capacidades florezcan donde existan los bienes y los recursos.
La con epción de la pobreza desde la idea de las necesidades básicas.
con todo y que se le critique por reducir las necesidades del ser humaro
a la parte material, no deja de establecer un piso mínimo de
requerimientos para asegurar la existencia, y e o ya significaría una
ganancia para millone de seres en el mundo. El asunto es quien debe
asegurar esa procura existencial y ese piso mínimo para que luego puedan
florecer las potencialidade creativas y productivas de las per mus.
La política obre pobreza y empleo en Mexico tiene dos car.is:
una es la de a istencia con programas de empleo o de apoyo

económico de corto plazo sin eguimiento, que no espera una tasa
de retorno y que igual transfiere fondos para desempleados como
¡ma empresaf; y la otra es de de arrollo, con un filtro de selección
oo tm natural de premiar la cultura emprendedora de los pobres,
s~mpre y cuando tengan cierta capacidades acordes al espíritu
'4pitali ta y - ¡vaya incongruencia!- un cierto capital que aportar
romo inversión o como garantía de préstamo que presentan ante
una nueva figura intermediaria -que no son los bancos- entre un
programa de gobierno que aporta los fondos y el beneficiario que
finalmente quedará a expensas de esta nueva figura admini tradora
Je lo recurso financieros: la núcrofinancieras.
Li politica social en México más que redistributiva es paliativa y de
wmpás de espera, con la esperanza de que se termine una crisis cuya
~rmanencia ya nos parece tan familiar, como la de alguien que llega
¡\Ira quedarse. En cambio la política económica sigue planeando y
kK:hando contra los molinos de la macroeconomía, apostándole a la
mano invisible del mercado y a 1a inversión extranjera, mientras el
desempleo e incrementa en todas las regione y los estratos sociales
del país. Ante la ausencia de un diagnóstico claro de los problemas y
111.1 dimensiones, las causas quedan ocultas y las políticas públicas, por
btanto, on erráticas en un juego de ensayo y error cuyos aprendizajes
~ parecer no han ido capitalizado por la clase política de esta nación.
Algunas interrogante quedan en el aire; por ejemplo, si el desempleo
es un problema mundial, incluidos lo países desarrollados, podríamos
iimteamos si el sector productivo e capaz de ser el dinamizador de 1a
((()nomía y el generador de empleos por excelenc~ o hay que buscar
otros esquemas como empresas comunitaria o mecanismos de
llltOempleo. 1·2

Después de un estudio obre la tasa de retomo de la rnversión en capiul
humano, en una erie de programas nortea.mencano , el autor considera que los
programas de entrenamiento son un mecarnsmo ineficiente de tran ferenciJ Yel
inverur en ellos es una política ineficiente por er dingida a trabajadores adulto de
ba¡a califica ión. La propuesta es mvertiren los jóvene y sub idiar a los v1eios yalos
que están en desventaja severas o bien proporcionar subsidio aJ alario a los
empleadores. (Heckman, 1998).

~ promueve

11

178

~ Un esquema mteresante es el que plantea el programa "Activos a tu Servicio"
la Secretaría de Desarrollo Social y Fomento Econóllllco en San

•rol.is de fos Garza, N. L., que con el objetivo de crear fuentes de trabajo, reúne
de técnicos desempleados y los ocupa ya sea en tareas que requieren er
cubiertas en el municipio como pintura, jardinerfa y limpieza; o los anuncia entre las
tolonias como servicios técnico profe ionales (plomero , albañile , marmoleros.
fil) aun costo más ba¡o que el del mercado. (Periódico .\ 1etrópoli, San Nicolás de los
GalZ.l, N. L., abril de 2004 ).
1~ s

179

�\f na l ,JI

\fuTtr

\

J

Y i el desempleo e general, incluido profe iom 141 Ys1-como ocurre- hay grupo de pobla ión en condi ione tale
trabajadore c.ahfaados, 1gnifi a que el problema no e Li formq mdefen ión, que gracia al dr ulo de pobreza a ve es
r que hJy un mercado laboral ineficiente } un tema prodooa ,arracional, e encuentran paralizado ante la e ca ez de
que "de perdi ia" la productividad que podría er generada por '1'funidade de empleo y de vida, nos lo hay que u ar en la teoría
grupos de empleado . Por otro lado, fa política. de empko- concepto de pobreza rela ionado con las nece idade bás1 a 13
implíctta o explíc11a - e tán onentada fundamentalmentealsmr DIMY que emitir política que a eguren una red1 tribución para
formal
la pobl.icion en c. nd1cione de pobreza tiendr secubran la nece idade bá i a de lo ciudad,mo mexicanos.
de.cmp ñarseenmayormedidaenel ectorinformaldelaecoooa El.1 eguramiento de un empleo para lo ciudadano es la
eJ gran ignorado por la políti a pubh as.
neta r pobre y e tar desempleado es una doble ex lusión: si
las p0Üt1cas de empleo evita la egunda, e má probable
Propu ·ta
¡rdi.~minuya la primera.
En e to do problema e tructurale de pobreza yde empleo,c
nivele acruale ponen en tela de juic1 la efectividad y la efm
del modelo de de .irrollo vigente • cuya e is ten l;l c1tenta contn
dignidad humana. de millone de per ona en el mund . e ~
mejor nfluye el viejo problema de la eparación entre la polm
económica y la política o Lli. La primera con u eterna plane,1(11
de bú quecfa del mundo fel.Jzmente e onómico que no llega
egunda en un papel de apaga.fuego o 1erra bc1che de lo
que deja la primera.
E un he h que d s· tema e on 'mi o globalizado cada va 1h
menos margen de a ión a lo gobierno · pero n e utópico ¡di
que clicho margen d acción e pueda capitalizar en unJ tonu
de isione on la firme voluntJJ re olver I problem.i de r~
económi o y o ia) de mu ho mexi ano. Para e. o hay que Kd
decr ione de poli · a públi a integral cuya claridc1d de l . obJd,O
defina el ruml de toda la políticas: económica
ial labortl
empl o. Y i el emple es el medio por ex elen iJ par.1 que lo indivoll
e h.1gan cargo de us prop1,1 vida , hay que revisar cual e el ctd1
botella en la genera ión de I empleo requeridos y e. perados.
Li gente IJ que tiene que perseguir un pue to de trahajo en un nieio'
lc1boral ag tad eri.m sus propia habihdade las qu hablu'3llf
ello mi-;mo . per ll1.:gan al m r ad e independientemente Ir~ La conce ion de pobreza de Sen pane de la idea de que todos los ciudadJno
habilidade quepo ean hay un va ío que lo excluye y lo· confina'
nhacersc llegar los recursos que requieran para que se generen us capac1dade ,
ector IDtorrnal ada vez más protector.
~ en una realidad como la me rcana, de rezagos · de igualdade~, es ba tante
~tible.
180

l 1

�H

{

\l

'vni:11,im.r d, lm 111,idadr.r rlo111lrti,,1s. Monterre¼
UA L.
J'

Bibliografia:
Boltvinik. Juli . (2003). "Con eptos y roi:totlo. para el e tudio de la
pobreza", en lv1,"11I (,11111erdn J::..,:tmor. Vol. 53. o. 5. Méx1w. Banco
acíonJI Je Comercio E terior.

Moi e, Cecilia. (2000). "Trabaj de
l
Con,1zzo [né yCecilmM
'
emp eo e impacto subjetivo" en
P.11dó . •
oi.,e (Comp.) .btt1d(J, ,,/11(/ dnompt1m,,1. Mex.i o.

Cortazzo. Inés y úcilia Mm e Comp.) (2000} E.rt,u/o, st1l11d y drsomp,inOII.
Mé ico. Paidós.

Pozos, Fernando. (2000). (En línea) ..Ree tr
.,
deterioro de la calidad del em le
. , . ,.ucturac1on e onóm1ca y
l·eldman Departam nto d, p o enl ~l'XKO http://alast.org/PDF/
t:
o 10 ogia UA&lt;l G (P'
••
ll de enero de 2004).
·
e · agma v1 1tada el

De ai Meghnad. 2003). "Pobreza y capacidades: hacia una medición
empíric.:imcntc aceptable", en Re1-iI111 ,hf11trdo F•.,:ltriorVoL 53. o.
5. México. Banrn acional de Comerci Exterior,
F1ekl . Gal) . (2003). Dccent Work .:ind Development Poli ie~. lnternatton.tl. l.L1/m11r Rrl'ie11. Vol 142.

Ganuza Enrique y otro ( 1998). f&gt;olítirll 11111rro1 co11iÍ111im po fm:;;11 m Am
l .11li,u1 • el C1ri/Jr. E paña: Programa de la
ac1ones nidas pm d
De arroll (P UD). Mundi-Pren a.
Garranty, J hn A. ( 1986). 11e111p'1!J111t11I in f/istu,;. Eco110,11ic ·11 r,,~e,hl
P11/Jlir
1'11/ic¡·. New York. Harper &amp; Row, Publisher ,
He keman, Jame . ( 1998) What hould Be Our Human Capital IrwestmentPolicy? hsr,1/ /11(/iu. Vol 9. o. 2 U A. Umver 1ty of ChKag
Heem kerk Marieke. (2003). elf-Empl yment and Poverty Allevuuorr
Women' Work in Artisanal Gold Mines. Jlu111a11 Org,1111z.111lo11 Vol. 61.

Rambb,Javier. (2003). "Agudiza el desarrollo 1
Rttist,1 \lr.'\'1c,111a dt S'odoltwíll. Año LXV/
as de ~g~,11dadcs oc1c1le ?"'
6
o. 3. Mex1co. UNAM

Robinson.. Peter. (2000)• Acllre J.t11'011r-M,1rh.'/ Poliricr (
. .
_d l'ollC)-,\l,1ki11g/ lmtitute for Publi P li
. ,, 1ft' n/ b·idt'llre
Umverity Pre s.
e O cy Resean.h. O tor&lt;l
n, Amartya. (2003) ... El enfoque de las ca
.d d,
. .
Pobre c:n termino rel . .,
.
, paci a c.; y las reahzacmne :
Mxíco B
N
attvo . Rms/a C.rJ1111mo l .xltnr,r. Vol. 53. o 5
. an o a mnc1l de Comercio Extcnor.
. .

Tov.-nsend,
Peter. 2003) · "La onceptual12ac1on
' ., de la pob
(
"E
.
'll:irao hxt,nor. V J 53
M' .
reza • n R,nst"
5
.
·
·
,
o.
.
ex1t:o
B
N
·
Extenor.
. aneo ac1onal de Comercio

'Vrlson, WilliamJuuo (1996) rr,
.
rhe c:w U b
.
. • 'hw Work D1 appear . The World 0 f
•
Knopf.

r an Poor. Toma zcw.sk1,· E A d
· n rea

o. l.
Hernández L10s, Enrique. (20 1). "Reto para la medici' n de 1.1 Po
breza en México'', en R11i.rt,1 0111ertio E. ·t nnr. Vol. 51. No. 7. Me Ju
Banco ac1onc1l de
merci Exterior.
Hu her. Evelyn. (2003)." pci n de políti a o ial para AméricJ La~
modelo neoübc:rale y so i.tldemólrata ". Rtti.rta rlf ( (lmtraol:.l
ft&gt;rior.Vol. 53 o. ó. Mé:i . Ban o acion.il d Comen:i E teriof.
López Estrada Raul Eduardo (2002). L-', polm:z,1 m 1'10111,m
182

:

M,183

Rtnm·.

cw Cork.

�I

,a

.,i

i

r ,

"' 1k

PROGRAMA DE INGLÉS EN PRIMARIAS
PÚBLICAS DE NUEVO LEÓN. ÜNA
CARACTERIZACIÓN DEL PERFIL ACTUAL DE

SUS DOCENTES EN EL CONTEXTO URBANO

Ma. GuadaJupe RodríguezBuloes *
Patricia Delgado Rodríguez **

Introducción
Et APRENDIZAJE

DE LENGUAS EXTRANJERAS tiene gran importancia en
los a pectos sociales, práctico y educativo de la vida de los
mdividuos actualmente. Hablar más de una lengua se ha convertido
boyen día no solamente en un signo de estatus ocia!, como lo fue
en un tiempo, sino en una característica necesaria en la formación
i-:csonal y profe ional de las personas. Aprender un idioma adicional
~esde edad temprana ha estado en cliscusión desde académicos hasta
padres de familia y obviamente servidores públicos de la educación.
La inserción de la enseñanza del inglé en las escuelas públicas
en México a nivel nacional es una iniciativa reciente que trata de
responder a la demanda de mejore opciones para la preparación
lC.ldémica de los estudiantes desde temprana edad. ¿De qué se trata
esta propuesta? ¿Sobre qué planteamientos aciales y educativos
descansa? ¿Cómo se lleva a cabo en Nuevo León? ¿Cuál e el

• D1plomáttca, investigadora y consejera mternacionaL
'¾Egresada de la carrera en Ciencias del Lenguaje de la FFL de la UANL. Becaria
dclC.utro de Estudios Humanísticos.
185

�funcionamiento de este programa enfocándose de manera particular.
en los perfiles académico , laborales y profesionales de us docentes
en el contexto urbano de Monterrey y su área metropolitana? E tis
son algunas de las preguntas centrales que este proyecto pretende
responder a través de dos fases: 1a primera, una exploración documental
sobre el tema; y la segunda, una comparación con la realidad a través
de la aplicación de dos instrumento de inve tigación: redes emánticas
e historias de vida a una muestra de maestros que. actuahnente laboran
en el programa de inglés en primarias de Nuevo León. Todo esto en un
esfuerzo por pre tar atención a un fenómeno educativo relevante dentro
del desarrollo de las humanidade yel campo de la enseñanza de lenguas
extranjeras, es pecíficarnente.

Programa Nacional de Inglés en Educación Básica en México
De acuerdo a los antecedentes presentados en el Portal de Internet
del Programa Nacional de Inglés en Educación Básica (PNIEB)
éste nace del reconocimiento que hace la Sub ecretaría de
Educación Básica acerca de la necesidad de incorporar la a ignatura
de Inglés a lo planes y programas de estudio de educación preescolar
y educación primaria y realizar los ajustes pertinentes en los de
Inglés para secundaria con el propósito de articular la enseñanz.J
de esta lengua extranjera en los tres niveles de educación básica Y
de lograr, a través de esta articulación, que al concluir su educaci~n
secundaria los alumno hayan de arrollado la competenCld
plurilingüe y pluricultural que necesitan para enfrentar con éxito
los de años comunicativos del mundo globalizado, construir Uild
visión amplia de la diversidad lingüística y cultural a nivel global Y
respetar u propia cultura y la de los demás.
El propósito de la enseñanza del inglé en la educación bá ica es
que los estudiantes obtengan lo conocimientos necesarios para
participar en práctica aciales de lenguaje orales y escritas con
hablantes nativos y no nativos del inglé mediante actividade.
e pecíficas con el lenguaje. En otra palabras, a travé de actlVidade
que conllevan la producción e interpretación de diverso textos oralei
y escritos - de naturaleza cotidiana académica y literaria-, los

186

estudiantes serán capaces de satisfacer necesidade básicas de
comunicación en diversas ituaciones cotidianas, familiares y
conocidas. (PIENB 2011) 1
De acuerdo a Martínez García (2009),2 coo.rdinador del PNIEB,
con este programa se busca la apropiación de diversas prácticas
1ociales del lenguaje por parte de los estudiantes para interpretar y
producir una variedad de textos orales y e crito , que les permita
satisfacer sus necesidades de comunicación, desarrollar estrategias
para el aprendizaje y la competencia comunicativa, y generar
conciencia y una valoración positiva hacia otras culturas. E decir,
me programa busca satisfacer las necesidade del mundo actual
proveyendo a los alumnos las ba es para una formación integral
que le permita integrar e y desarrollarse exitosamente dentro del
imbito académico y en un futuro en el profesional y laboral.

Inicios del Programa de Inglés en Primarias en Nuevo León
El Programa de Inglés en Primaria en Nuevo León (PIEPNL)
llllCiado hace 18 años, como un programa piloto, tiene el objetivo

Je propiciar la enseñanza del idioma de forma funcional en los
estudiantes de primarias públicas del estado para el desarrollo de
los menores, de acuerdo a su entorno y edad, habilidade y
tOmpetencias que le permitan afrontar exitosamente situaciones
que requieran el uso del idioma inglés a un nivel básico y el
recimiento académico. De acuerdo a Jo mencionado por Reyes
Taméz (2007) 3 secretario de Educación en Nuevo León, afirma que
Qno de los compromisos del gobierno del e tado es poner la
tecnología al alcance de todos, conjuntado la adquisición del idioma
:nglés, con las aportaciones que ofrece una herramienta digital,
. PNíEB. ( .f) Acerca del PTENB. Recuperado en Mayo 2011 desde: http://
~ica.sep.gob.mx/ pnieb/
1

Martínez García, Entrevista (2009). Disponible en http://
ldnakeb. WOid press.comf 2009/ 07/ 22/ entrevista-al-doctor-jua 11-manuel- martinez1.lrcia-coordinador-del-programa-nacional-de-ingles-en-educacio11-basica/
;,Je Reyes_ Tamé~,
Entrevista (2007). Disponible en : http://
l.uitenc1clomed1a.org.mx/ 2007/ 11/ 13/ inicia-%E2%80%9Cingles-con!ll:r:lo dº
me 1a%E2%80%9D-en-el-estado-de-nuevo-leon/
187

�di eñada para el aprendizaje.
En referencia a la .implementación del Programa de Inglés en
Primarias, Nuevo León fue uno de los Estados pionero en el pa~
en aplicar e te programa en 1a totalidad de las escuelas primarias,
en quinto y sexto grado. Con esta trayectoria en la instrumentación
de un programa con los objetivos y alcances con que e presenta;
resulta importante reflexionar sobre algunas de las bases
fundamentales que e tarían en el planteamiento de esta propuesta
pedagógica de en eñanza del inglés como lengua extranjera en Li
educación básica.
El PIEP nace en Nuevo León en el año de 1993 como un.1
propue ta a la demanda reaJ de la globaJización. Es una respuestl
al proceso socia], cultural y económico que requiere el conocimiento
de una lengua extranjera, beneficiando a una población estudiantil
de 10,000 alumnos. Fue así como en el ciclo escolar 93-94 se inició
el proyecto con 100 escuela primarias, a niños de 4 , 5 º y 6 grado
de primaria, pidiendo como requisito tener un promedio de
aprovechamiento superior a 8.0. A partir del ciclo escolar 96-97 se
convierte en ProgratJJa debido al alcance y proyección logrado en el
estado. En el ciclo escolar 98-99 hay un cambio significativo enl.i
estructura del programa, .integrándose al horario escolarizado de
los planteles participantes y situándo e solamente en sexto grado,
en dos sesiones semanales de sesenta minuto cada una. Para el
ciclo 2009-2010 se tenía una cobertura de 1,362 escuelas: 2283
grupo de quinto grado con 64,662 alumnos· 2221 grupos de exto
grado con 63,405 alumnos; y con 700 grupos de primer grado. con
21,000 alumnos, abarcando así un total de 45 municipios, los cuale..
a su vez son atendidos por 450 maestros de inglés. (SEB idioma~.

2010) 4
En el verano del 2009 se anuncia que el programa de inglés e
extender{! en cobertura para Monterrey y su área metropolitana en
su totalidad. Por lo tanto, un número importante de mae tros de
~ SEBidioma . (2010) Programa de lllglés en Eh1rarió11 básica. Anle..tdr11tcJ.
Recuperado en Mayo 2011 de de: http://sebidiomas.uienl.edu.mx:805 41
Ol_AcercaP rograma/ acercaP rog_antecedentes.html

188

mglés son contratados en el ciclo escolar que dará inicio en
septiembre deJ 2010.

Características de la actividad docente del PIEPNL
El proceso de selección de profesare dentro delPIEPNL tran curre
de la siguiente manera: los docentes son invitados a las
convocatorias, una vez que son aspirantes le aplican el examen
escrito con un contenido básico ademá de una entrevista oral para
verificar el nivel del dominio del idioma y Jas contrataciones de los
docentes, una vez que acredita tiene que cumplir con los requisitos,
los cuales son que sea mayor de 21 años, tener el compromiso y la
vocación y tener licenciatura o en efecto en proceso. En el programa
los docentes asisten a conferencias y cursos de capacitación asignados por asesores con experiencia en el campo laboral que asisten a
los docente para cumplir con los parámetro e tablecidosy cumplir
misfactoriamente los lineamientos para la productividad y avances
en cuanto a resultados académico .
Dentro deJ programa la asignación de las escuelas es flexible en
cuanto a accesibilidad, debido a que una vez que se acreditan el
examen oral y escrito de los aspirantes a entrar al proyecto son
evaluados mediante la admini tración y supervisión del programa.
Después de la evaluación se les asignan escuelas de acuerdo a la
cercanía del lugar donde radican lo aspirantes, de tal manera que
puedan abarcar más de una escuela si es posible.
De e ta manera, a los aspirantes que acreditan los lineamientos
del proyecto se les otorgan escuelas y se les da la opción de elegir
entre los planteles educativos disponibles y más cercanos para poder
1D1plementar de manera eficiente la productividad y beneficio tanto
docentes como alumnos para cumplir satisfactoriamente las
expectativa del proyecto.
Los programas de capacitación se imparten de igual manera a los
maestro con o sin experiencia, e Les invita a participar en los
proyectos y a que asistan a las conferencias, ya que, si cumplen con
total a istencia, al final se les otorga un reconocimiento por su
coJaboración y participación dentro del mismo. No es obligatorio,

189

�/]i;m,. n

&lt;

\

(

;

pero se considera pertinente e indispensable asistir a los proyectos
para el buen desempeño acadénúco. Al inicio e da un curso de
inducción al ingresar al programa., al igual que se imparten cursos
de actualización, certificación y La preparación para el buen
funcionamiento dentro del mismo.
Capacitación docente
Acerca de la capacitación de maestros, se ha señalado que para
avanzar en la ense11anza de una segunda lengua se debe formar a un
mayor número de maestros en el extranjero, porque el aprendizaje
de un idioma se debe dar en el contexto del mi mo.
La capacitación es impartida por ase ore que son a ignados para
la actualización y la ubicación del nivel de conocimientos, estos
cursos a los que los docentes acuden son impartidos en el CECAM
{Centro de Capacitación y Actualización de Maestros) en donde es
notorio el de arrollo profesional de alto nivel por parte de los
técnicos pedagógicos. Lo cursos impartido por los asesores en el
CECAM para los docentes tienen una duración de 3 horas y los
cursos de actualización duran alrededor de 4 horas, cabe señalar
que algunas conferencias y sesiones programadas por la coordinación
tienen w1a duración de 2 horas aproximadamente.
El material que se utiliza en el programa es una recopilación
y diseño de la casa editorial M e ~ el cual puede ser adquirido a
bajo precio ya que la editorial tiene ofertas para la venta del librei
incluyendo a lo grupos de 1 º, 2 º, 5 º y 6' año.
Programa de Estudios del PIEPNL
De acuerdo a SEB idiomas {2011) El Programa de Inglés en
Educación Básica del Estado de Nuevo león ha adoptado el enfoque
del Programa acional de Inglé en Educación Básica, el cual tie~
el propósito de desarrollar en los estudiantes la competencii
comunicativa en inglés como lengua extranjera, hecho que iroplic.a
dejar de centrar la enseñanza del lenguaje en el conocimiento formal del sistema de la lengua desde una perspectiva normativa, para
darle prioridad a la enseñanza de prácticas y actividades sociales de

190

\/". G11ad&lt;1l11pt Rod111!,11ez Ruines,

R11ru1,1

lldg,rdo Rodn~u1Yl

rnguaie en tanto que é tas implican la participación en actos de
b:tura y escritura, así como en intercambios orales variados, plenos
de significación para los individuos cuando tienen necesidad de
comprender lo producido por otros o de expresar aquello que
consideran importante. Asimismo, el lenguaje se nutre de la reflexión
i~temática en torno a las prioridades de los textos e intercambios
orales.'
Por ello se considera indispensable reorientar la asignatura hacia
b producción contextualizada del lenguaje y la comprensión de la
variedad textual, el aprendizaje de diferentes modos de leer, estudiar
einterpretar los textos de escribir e interactuar oralmente, así como
de analizar la propia producción e crita y oral.
De de esta perspectiva el lenguaje e considerado como un objeto
complejo mediante el cual un :individuo comprende el mundo y e
mtegraen la sociedad y un objeto que cumple no sólo con propósitos
comunicativos sino también cognitivos y de reflexión, donde utilizar
eficientemente el lenguaje significa ser capaz de interactuar con
otros a través de la producción e interpretación de textos orales y
escritos, a fin de participar en la sociedad.
Una vez e tablecido los objetivos delPIEPNL, sus antecedentes,
funcionamiento, características de sus docentes y la capacitación
de los mismos de acuerdo a la exploración documental realizada, se
hó a cabo una egunda fase del proyecto donde se trabajó en la
adaptación de los dos instrumentos de investigación, redes
semánticas e historia de vida. También se llevó a cabo la
delimitación del perfil para la muestra de maestros del PIEPNL
para posteriormente localizarlos y llevar a cabo la aplicación de los
Y'i mencionado instrumentos de investigación.
El propósito de realizar una segunda etapa de la investigación
de manera empírica es tener la contraparte de lo encontrado
lllediante la exploración documental acerca del programa, además
~ buscar ampliar y a u vez especificar el perfil actual del docente
' E.Bidiomas. (201 O) Programa de Tnglis n, b d11rnción básira. Recuperado en Mayo
10J¡ desde: http:// sebidiomas.uienl.edu.mx:8054/0I _AcercaPrograma/
ltrcaProg_antecedentes.htmJ

191

�r¡ nt,21

dentro del programa en base a la comparación de los datos arrojados
por los instrumento de investigación aplicado a la muestra de
maestros y los dato obtenidos en una primer muestra.

procedió a realizar la adaptación de los instrumentos de investigación
ya mencionados a continuación se hace una breve mención de la
literatura consultada y que justifica el porque fueron estos do
instrumentos los óptimos para los fines antes citados.

Formación docente
El aspecto en particular que e eligió para su investigación fue ~
formación docente como parte de la preparación de lo maestro~
que forman parte del PIEPNL. C.On esto se bu có determinar cual
e la percepción que eUo tienen acerca de este concepto mediante
lo dato obtenido de lo in trumentos de investigación: rede
semánticas e historias de vida, lo cuales fueron adaptados para lo~
fine ya mencionados.
Los motivo que no condujeron a seleccionar la formación
docente como el a pecto a investigar surgen de lo mencionado por
Margarita Pansza et al. (1996) en el libro Fm1dr11J1enfación de la Didticlica
donde no dice que:
En el mayor número de los casos los profesores son profe ionist.is
que se dedican a la docencia, apoyados en la preparación y conocimientos
propios de su especialidad, y su acercamiento a los grupos de alumnos
está condicionado por concepciones docentes intuitivas derivadas del
sentido común. (p 75)"
Y partiendo de esta concepción no solo teórica sino práctica. _es
que entramos en el cuestionamiento de si realmente cualquier
persona que cuente con conocimiento en determinada área puede
ser maestra(o) y má allá de esto en que medida el alumno se ve
beneficiado o perjudicado por dicha situación. Desde esta reflexión
es que se traslada dicha situación al contexto del PIEPNL Ysus
mae tros, buscando saber i e tos cuentan con una preparación en
el área y cual es su percepción acerca de la misma, además de
considerar de que manera influye dicha preparación en un proceso
de enseñanza-aprendizaje de calidad del idioma inglés.
Como ya se mencionó para llevar a cabo esta segunda fase de la
investigación, después de haber delimitado el aspecto a indagar. se

significado de manera natural, es decir, directamente con los
individuo evitando la utilización de taxonomías artificiales creada
por los inve tigadores" (Valdez Medina, 1998, p. 65). 7
De acuerdo a lo mencionado por Valdez Medina, las redes
semánticas nos ayudan a acercarno y descubrir cual es la percepción
de la personas acerca de determinados concepto de manera
natural, es decir, in necesidad de palabras estructruadas e ideas
muy elaboradas, las personas hablan acerca de lo que para ellos
implica cada concepto, y ayudados con su experiencia en el tema
aportan de manera significativa su propia percepción semántica.
El procedimiento que se sigue dentro de la aplicación de las redes
semánticas naturales se constituye a partir de dos tareas importantes
que son llevadas a cabo por el entrevistado:

Pansza, Margarita, et al. ( 1996). F1111da111entació,1 de lo didácttCt1. México, D. F. Gernib-

, Medina Valdez, J. L. (1998). J-LJs redes semántica.r nallm,les, usos y aplicacio11es m
pnQJ/qg,fa social México: UAEM

6

192

L Instrumentos de investigación
Para los fines de esta investigación se utilizaron dos instrumentos
cualitativos debido a que con ellos podemos encontrar la de cripción
a un fenómeno sin experimentar o aplicar un tratamiento. Los
instrumentos a utilizar fueron las redes emánticas y la historia de
vida. e utilizaron ejemplo de cada uno de lo instrumentos para
su adaptación y posterior aplicación.
Para poder llevar a cabo la adaptación del material para la nueva
muestra se revisó la literatura existente acerca de estos dos
instrumentos. A continuación hace mención de la información
revisada.

Redes semántica
'las redes semánticas no permiten conocer los significados de
los sujeto y plantean como objetivo: aproximarse al estudio del

193

�U111;

li

1

&lt; 111. ,

l. Se le provee dé una palabra a definir y se les indica lo hagan
con un mínimo de cinco palabras sueltas que pueden er nombres,
pronombres, sustantivos, adjetivos verbos y adverbios, sin utilizar
preposiciones, conjunciones, artículos o cualquier otro tipo de
partlculas gramaticales.
2. Ya que e tienen las palabras que definen el concepto provisto,
se le pide al entrevistado que las organice en orden de la importancia
que cada una de ellas tiene, re pecto de la palabra definida. De esta
forma, se le pide que asigne el número uno a la palabra más
importante relacionada con el concepto definido, y así sucesivamente
hasta jerarquizar a toda las palabras que dieron como definitorias.
De esta manera podemos obtener a travé de la experiencia de
los entrevistados, una serie de palabras que no ayudan a comprender
y tratar de explicar de mejor manera el concepto definido. También
nos permite establecer una relación jerárquica de acuerdo a los
principales conceptos relacionados con la palabra definida.

Historia de vida
La historia de vida fue el segundo instrumento de investigación
elegido para esta aplicación ya que esta técnica nos permite adentrarnos aún más en la experiencia del entrevistado dentro del tema
a tratar, además que se puede utilizar en conjunto con lo realizado
en las redes semánticas.
La historia de vida o autobiografü es de gran importancia en la
bú queda de información. ya que habla acerca de las experiencias y
relatos que han vivido las persona . Por ello, u testimonio es vital
para la construcción histórica de los hecho y de la obtención de
dato de primera fuente.
De acuerdo a Patricia Balcázar (2005) la historia de vida es parte de
un paquete técnico de investigación que resalta el requerimiento de
una actitud diferente .&amp;ente a los sujetos de investigación, con el fin de
insertarlo en una _per pectiva mucho más reflexiva y crítica deJ mundo
y la vida social contemporánea (p.196).8

8

Una de las grandes ventajas de utilizar está técnica de
mvestigación fue la manera en que se pudo relacionar con la previa,
redes semánticas, ya que lo que se le pidió a los participantes fue
que en base a la lluvia de ideas llevada a cabo en el primer
mstrumento de investigación desa:rrollaran cada concepto con la
finalidad de darle forma a su concepto de formación docente en
hase a sus experiencias y vivencias. A su vez el instrumento incluía
una serie de preguntas estimulo para facilitar al participante el
de.mrollo e integración de las ideas.

2. Adaptación de los instrumentos de investigación
Debido a que esta parte del proyecto es la continuación al trabajo
previamente realizado por la Dra. Ma. Guadalupe Rodríguez Bulnes
yla Dra. MarthaArmida Fabela Cárdenas (Rodríguez, MG. &amp; Fabela
M., 2010),9 se tomaron como base los instrumentos utilizados en
una primera aplicación y se adaptaron para los fines de la misma.
En esta ocasión la palabra -estímulo- a definir era en el
tnStrumento de redes semánticas (1) "Formación Docente" dado
que es el área específica dentro del programa de inglés en primarias
de la SEP que nos interesa rescatar.
De tal manera se buscó establecer como palabra a definir el
concepto antes mencionado esperando recibir a cambio palabras
que nos den señal de cuál es la perspectiva acerca de la formación
docente y sus ventajas y desventajas dentro del programa.
Al instrumento de Ja historia de vida (2) sólo se le modificaron
las preguntas estímulo, encaminadas a facilitar el desarrollo e
mtegración de las ideas del entrevistando aJ momento de descnbir
su experiencia. A continuación se presentan los ejemplos finales de
los instrumento de investigación aplicados.

Balcázar, Patricia, et aL (2005). I111iestigació11 mt1fitoli11a, 12 ed., Toluca, UAEM

'Rodríguez, Ma Guadalupe. &amp; Fabela Martha. "Caracteristicas de la docencia en
,!programa de inglés en primarias de uevo León." En Murrieta Cervantes B.,
B11s~niers, P. y Hernández, M 2010. V({,i({ciones sobre 1111111is1J10 te111r1: La Í!lt1tsfigaaó11
'C!l/t,!P,llt1Se:x.trmyeras. México: C.olección Textos Nómadas. Uruversidad Veracruzana.

194

195

�Univer 1dad Autónoma de Nuevo León
Facultad de Fílosofla y Letras, Colegía de Ciencias del Lenguaje
Proyecto de investigación: Enseñanza de Lenguas Extranjeras

en Nuevo León.
Responsable del Proyecto: Dra. Ma. Guadalupe Rodríguez Bulnes
Apartado: Programa de Ing /és en Primarias Pública en el

E t.ado de Nuevo León.
Instrumento de recolección de datos
Dato deV de la Participante:
Hombre
Mujer
Formación Académica:
Ultimo grado de estudios:
Especialidad:
Años de experiencia: l-5 O 6-10

O

O

Edad:

O

11-15 O

16 o másÜ

Instrucciones: Elija 5 palabras suelta que describan la fra e
Formación docente. Éstas pueden ser nombre , sustantivos, adjetwos,
verbos y adverbios sin utilizar preposiciones, conjunciones, artículos
o cualquier otro tipo de parúcula gramaticales. Después asigne uru
jerarquía, iendo el l el número que designe a la palabra que usted
con idere más cercana en su sjgnificado y/ o relevancia y así
suce ivamente hasta llegar al cinco. Escnba dentro de la flecha el
número corre pondiente.

0
196

Datos de1/ de la participante:
En esta segunda parte le pedimos escriba en las siguientes líneas lo
que para usted significa la formación docente. Le sugerimos utilice
las palabras que escribió en la red semántica como guía de su escrito.
También puede guiar su escrito a partir de las siguientes preguntas:
¿Qyé significa para usted la formación docente dentro de su desarrollo
como profe ional?, ¿Cuáles son aquellas actividades que considera
más importantes dentro de su formación docente? ¿Por qué?, Dentro
del programa de inglés ¿Considera que su formación como docente
impacta en el aprendizaje de us estudiantes? ¿De que manera?,
¿Coruidera que el tener una formación docente con especialización
en el idioma inglés es garantía de una enseñanza de calidad?, ¿Por
que'';........ .
3. Delimitación del Perfil de la mue tra de maestros a
entrevistar
Retomando que este trabajo es una continuación al trabajo
desarrollado con anterioridad por parte de la Dra. Rodríguez Bulnes,
lo que se buscó con esta nueva investigación empírica era recabar
ínformación acerca de los maestros de inglés dentro del programa
de la SEP que cuentan con la formación docente en la enseñanza del
inglés o alguna especialidad afln, ya que en la investigación previamente
realizada se tomo en cuenta solo a aquellos maestros de inglés que
tenían por profesión carreras in relación alguna con la enseñanza del
inglés o la docencia en si
En esta ocasión se determinó buscar a aquellos profesionistas
egresados de licenciatura relacionadas con la enseñanza del inglés
tales como las licenciaturas en lingüística aplicada y/ o ciencias del
lenguaje de la FFYL, y la de educación primaria de la Normal
Miguel F. Martínez con especialización en la enseñanza del inglés que
estuvieran trabajando actuaJmente en eJ programa de inglés de la
SEP y que contaran con al menos 1 año de experiencia en el puesto.
Esto con la finalidad de contar con dos· perspectivas acerca del la
enseñanza dentro del programa, aquellos que cuentan con formación
docente y lo que no, como esto afecta o beneficia u práctica
profesional y lo que e aún más importante, como beneficia o perjudica
en el proceso enseñanza-aprendizaje el contar o no con esta
preparación.

197

�(

liN r. ;, H ,za l&gt; I 1l/1 1\1.1(/~
"· I Ht

4. Iovitadón a formar parte de la mue tra de roae tro a
entrevi tar
De pué de haber realizado la adaplclción de lo in trumentos de
investigación y delimitado el perfil de lo mae tro a participar en L1
mue tr.i. e procedí ' a localizar TOJesuo que cubneran con el perfil
para parttopar dentro de ella. e recurrió a diferente alternall\';I
para localizarlo • la primera fue a travé de ompañero egre ados
de la FFYL m embargo la respue ta obtenida fue nula, despucs
hubo un a er amiento directo con la coordinación de 1dionu de b
E P m embargo por cue tione de eguridad no en pudo facilita1
la información de maeslros que cubrieran con el perfil requerido.
Finalmente e tuvo un acercamiento coo 1 . nuestros a travé de la
red sooal "'F acebook~ ya que 1 maestros de mglé. de la E Pcuen!Jll
on un grupo e pecial dentro de la ya men 1onada red ooal en el
cual e mantienen en contacto para dar av1 os a erca de urso,
diplomado , 1tuac1one laborales e pecificas, o implemcme
compartir u experien tas como do ente y ayudarse mutuamcnt .

A travé de e ta página e le hizo la invitación a todo lm
maestro a part1C1par en la mue tra, pero en el pro e o de cubrimo
que aún cuando ya tiene má &lt;le 20 de años de baber iniciado 1
programa aquí en uevo León son pocos lo mae tro que tienen
má de 5 de experiencia en el programa. También otra 1tuanón a b
que no enfrentamo fue que no hay mu hos egresa&lt;lo de las
carrera antes mencionadas trabajando actualmente a ex epción
de lo aún e tudiante de la licenciatura de Ciencia del LeaguJ.Ít
de la FFLY lo cual s i hay en u mayoría. Otra ue tión fue IJ
falta de mteré por participar en el proyecto la respue ta por parte
de lo mae. tro fu mínima a pe ar de que e le hizo la inviuc ,ón
de la manera má atenta y e le informó que u cooperación crÍJ
de gran relevan ia para la ap nación de avance ignifi ativos d~ntrD
del trabaJO de inve ligación en u área.
Ha ta el momento han ido erca de 15 mae tro lo cuale
amablemente accedieron a brindarno un poco de u tiemPo p.1fil
explicarle el pro edimiento de los instrumento · de investigación
re ponderlo , cabe de tacar que todo el procedtn11ento e llevó J
abo vía electróní a.
198

roa

d6n ci. los IDJ

~....alas

11 Cooocmeto

,..__,,,.,,&lt;&gt;
4

D,dinq m la ~

T6trw:a dctt

o C- - o dd idi&lt;sia

12 '"'" m
IJ
111ZM,
ltPID:ar,&lt;111
,~
¡-,
lb"--

i

·~

8 T
9~

Jo o..n.no

10. Dllmiiti&lt;&gt; ~ , ,..

20

-'

111t11n J

)' "l'beac1&lt;111 &lt;le lu 1
)lemirw&lt;k~
~

::_~""1tLaa.Íi:::::.j¡j:;;ij;;¡:;¡¡jci,¡;¡m,T--¡:ui'i¡rñ_m....
;;;;;-:m~-=-:-:----c--J

_

q,Ia,¡ m ~-Cllldllma de

.......
C......

199

liacailli~mla-.

�R flexión de lo hallazgos
A partir de lo datos obtenido de lo dos instrumentos de invest1gación e pudo llegar a l.1 iguiente idea :
De acuerdo a la diferencia antes mencionadas se puede tener
una visión má lara de ómo cada grupo de mae tro percibe a 1i
formación docente y como e ta percep ión es influenciada por el
nivel de preparación n el 'rea de la enseñanza de lenguas, ya que
mientra la mue tra 1, que pertene e a ma stros in la preparación
do ente ve el concepto como un grado académico más es decir.
una profe ión diferente, la mue tra 2 no refiere al mismo concepto
como una tarea con lante, como parte de su desarrollo como
profesionista .
Historia de vida
Las historia de vida de cada mue tra arrojaron dato muy distintos,
mientras que la muestra 1 e enfoco a de cribir u trayectoria como
docente de de un punto de vista per onal de de como incur mnaron
en el área y la atisfacción que pertenecer a este program les dej.i.
la mue tra 2 se avoco a describir la relevancia del la formación
docente, el cual describen como un proce o con tante e interminable, el ual e lleva a abo mediante experiencia de la teoría YLi
prá rica en el aula e colar.
El punto en el que ambas muestras coinciden es en el de la
lapacitación con tante la mayoría de lo informante con ideran
fundam ntal el hecho de que un maestro continúe preparándose, la
diferencia en este punto radica en que la primer mue tra lo ve como
una nece 1dad debido al des onocimiento de metodologías Y
e trategia de en eñanza, y la mue tra do como parte de un proce 0
de actualización en comprom· o con una enseñanza de alidad.
Finalmente cabe mencionarse que existe un desacuerdo dentro
de los participante de la mue tra 2 al considerar la formación
docente en el área corno garantía de una enseñanza de calidad. YJ
que mientra uno a eguran que la preparación tanto en la materia
a impartir (inglé ) como en la didáctica son fundamentale par.i un
pro e o de en eñanza-aprendizaje ignificativo~ otro menciomtn

200

que poseer e tos conocimientos no e suficiente y que es más una
cue tión de actitud y aptitud, es decir, de tener la vocación para
ofrecer una enseñanza de calidad o bien, una en eñanza con
rompromi o ocialmente.
Actualmente e ontinúa trabajando en el análisi de lo datos
obtenido en cada uno de lo instrwnento de inve cigación ante
men ionado para posteriormente presentar de manera más
específica la descripción del perfil ¡1ctual de lo maestro
perteneciente al PIE P L· a u vez también e encuentra en proce o
de elaboración la realización de entrevistas con alumnos de 6 º de
primaria 1 escuela por muni ipio del área metropolitana y lo padre
de familia de los mismos, esto con la finalidad de aber cual es la
percepción que ello tienen acerca del programa y su utilidad a í
como tener la ver ión ya no de los que ejecutan el programa ino de
Jquellos que resultan beneficiados del mismo.

C.On lusione
El PJEPNL e un proyecto que in duda busca no olo atisfacer
bs demandas actuale de este mundo globalizado, sino proporcionar
las herramientas ne esaria para que lo alumno forjen desde
temprana edad un camino profesional exitoso.
Y e no sólo nue tra labor ino nuestro deber orno futuro
profesionista dentro de la en eñanza de lenguas llevar a cabo investigacione sobre dicho proyecto y/ o programa para bu car
cuales on la área en que se requiera má atención y proponer
alternativa que le de solución a ésta .
En esta egunda fase de la inve tigación que orre ponde al
periodo Ago to 2010-Junio 2011 se e table ió de manera teórica y
pra l1 a lo relacionado al concepto formación docent y la ituación
de lo mae tro del PIEPNL respecto al mismo, y de acuerdo al
an.ilis · preliminar de lo instrumento aplicados se logro e tablecer
que el perfil actual del mae tro del PIE PNL ve al concepto
"formación docente" como parte e encial dentro de u formación,
fa que no solo e una etapa má mo un proceso con tante, de
íletualización y re-formación en el cual basados en una reflexión

201

�critica ~e ~u labo~ logran mejorar dfa a día u práctica profesional
S1 bien es cierto que se logró dar un paso importante con esta
fase de la investigación, también nos permitió damos cuenta que
hay mu_chas otra interrogantes respecto al tema, ya que dejó al
desc~b1_erto otras áreas en Jas cuales no se ha indagado con
antenondad, como la diferencia que se hace en el PIEPNL al llamar
instructores' a Jos maestros de inglé , ¿Cuál es la base que
fundamenta este concepto? ¿Existe realmente una diferencia
pragmática o sólo semántica?. Éstas y muchas otras son algunas de
las preguntas que la previa investigación dejo al descubierto y que
seguramente pronto se buscara responder a ellas.

8ibliogra6.a:
8.1kázar, Patricia, et aL (2005) Investigación c,mlitaliva, l º ed. Toluca: UAEM.
G. Gebhard Jerry. "Teaching E nglish as a Foreign or Second Language".
1996. University of Michigan Press.
Guriérrez, Evaristo (2008, Abril 18). Reforzarán Tamaulipas, Nuevo León
yC'.oahuila inglés en primarias. Hoy Tamaulipas. Recuperado en Marzo
2010 desde: http://www.hoytamaulipas.net/
Mmínez García (2009) . ... ntre,ista.. Recuperado en Marzo 2010 desde:
http://canalseb.wordpress.com/ 2009/ 07/ 22/ entrevista-al-doctor¡uan- manuel-martinez-garcia- coord inador-de 1- programa- nacionaJ-deingles-en-educacion-basica/
Medina Valdez,J. L. (1998). Las redes semánticas naturales, 11sosy aplicariones
mpsicología sociaL México: UAEM
MEXTESOL Journal Vol. 33, No. 1, 2009. Ban Ruth. Barry University
/ Universidad Autónoma de Aguascalientes.
Pansza, Margarita etaL (1996). Fundamentación de la didáctica. México,
D.F.: Gernika.
Presidencia de la República. (2005). Impartirán un programa de inglés
para alumnos que desconocen el idioma. Recuperado en Marzo 2010
desde:
http://fox.presidencia.gob.mx/ buenas noticias/
!contenido= 20702&amp;pagina= 198

PNIEB. (s.f.)Acerca de/PTE B. Recuperado en Mayo 2011 desde: http:/
/basica.sep.gob.mx/ pnie b/
Reyes Taméz (2007). Entrevista. Recuperado en Marzo 2010 desde: http:/
/ adelantenciclomedia.org.mx/2007/ 11/ 13/ in:icia-O/oE20/o80%9Cinglescon-enciclomedia%E2% 80%9D-en-el-es tado-de- nuevo-leon/
Rodáguez, Ma Guadalupe. &amp; Fabela, Martha. "Características de la
docencia en el programa de inglés en primarias de Nuevo León." En
Murrieta C'.ervantes, B., Bussiniers, P. y Hernández, M 2010. Variaciones
202

203

�sobre 1111 11iún10 1ev1a: La im'estigación sobre lenguas exlra,9eras. México:
Colección Texto Nómadas. Univer idad Veracruzana.
EBidioma . (2010) Progra,na de Inglés en Ed11coció11 básira. A.11mcedentes.
Recuperado
en
Mayo
2011
des de:
http://
seb idioma . uienl.ed u. mx:8054/ Ol_Ace r caP rograma/
acercaP rog_antecedentes.html
Ur, Penny. "Discussion that work". 1981. Cambridge Urúversity Press.
V. White Ronald. Teaching Written E ngl.tsh". 1980. Heinemann lmer11&lt;r

LA MISIÓN

IGUALITARIA DE LA

TRANSVERSALIZACIÓN DE GÉNERO EN EL
CAMPO EDUCATIVO

tion.Jl

Lid ice Ramo Ruiz *

Introd acción

A MEDIADOS

en el nivel
internacional se propuso la inclusión de la perspectiva de género de
una manera transversal en las políticas púbicas. La idea era integrar
s~temáticamente el principio de igualdad de género en todos los
s~tema , estructmas, políticas, programas, procesos y proyectos
del Estado a modo de que quedase institucionalizado y fuera un
paso para avanzar en los cambios culturales a favor de la igualdad
entre lo seres humanos.
En México, se comenzó a trazar la idea de que cada secretaría de
estado, o dependencia a su cargo identificaría diversas estrategia
~ara incorporar el enfoque de género en el quehacer rutinario de las
lllstancias· en el entendido de que la puesta en marcha de estrategias
de transver alidad upone un proceso largo, complejo y exigente.
Ahora bien, hubo que esperar hasta el año de 2001 para aplicar
este proceso cuando e conforma en nuestro país, el Instituto
Nacional de las Mujeres (I M) instancia impulsora de las acciones
DE LA DÉCADA DE LOS AÑOS OCHENTA,

'Cordinadora del Centro Universitario de Estudios de Género y prnfesora de la
Facultad de Filosofía y Letras de 1a UANL.

204

205

�a favor de la igualdad de los géneros. Dicha institución es la
encargada de armonizar entre secretarías de estado órganos de
gobierno e instancias educativas, de salud, impartición de justicia y
otras normatividades y acciones para que se construya, aplique y
valorice una transversalidad de género.
A más de diez años de contar con este instituto, en este ensayo,
buscamos tejer algunas observaciones de: ¿Está contemplada la
transvers-alidad de género como una necesidad curricular en todos
los niveles educativos buscando la formación de mejore seres
humanos y ciudadano o ciudadanas acordes con las necesidades
del mundo actual? ¿Cómo ha arribado esta propue ta al nivel mes~
social como es la mstancia educativa universitaria? ¿Cómo al espacio
micro del alón de da e donde e aplican estrategias pedagógicas?
Ante la amplitud y complejidad que estas preguntas conllevan,
este trabajo pretende ser una primera aproximación descriptiva del tema.
Para la búsqueda de argumentos, se ha recurrido a métodos como el
análisis document~ el intercambio con especialistas de diversas
facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, (UANL) a las
reflexiones individuales y colectivas en entrevistas no formales
realizadas durante el año de 2011 dando los resultados que aquí se
presentan.
La exposición está dividida en los siguientes apartados: Razone
de ser de la transversalidad de género; Revisión de una historia de
los esfuerzo institucionales por transversalizar género en el ámbito
de enseñanza básica; La transversalidad como innovación educatiYa
en la educación superior y para terminar con las accione
emprendidas dentro de la UANL.

Razones de ser de la transversalidad de género
Una primera razón de índole política se encuentra en los idea~s
educativos los movimientos feministas. Nacidos e tos, ba10 la lógta
de la modernidad, tienen a la educación en sus diversa modalidades
como un mecanismo que permite maniobrar a favor de la
edificación, transmisión y difusión de la perspectiva de género.~
discusión pedagógica, ha caminado en la búsqueda de estrategias

206

que incluyeran una cultura de género en las escuelas; que alimentara
nuevas formas de relaciones humanas y vivencias entre las mujeres
ylo hombres del mundo en un ambiente de igualdad. En fechas
irciente , el enfoque ba girado a la búsqueda de la equidad,
pretendiendo con ello tener una connotación más integral
Comúnment½ el término transversalización refiere a una
maniobra, una acción para cruzar aspectos rígidos que, en una
mciedad obedece a un ordenam.iento dado y lograr matizar e
mtroducir situaciones emergentes que no logran explicación 0
manejo dentro de ese orden. Transversalización de género, es un
concepto que busca cruzar las nuevas exigencias sociales o cultuale
de una comunidad en el orden actual y traducirles en acciones
Jentro de políticas y programas cuyas prácticas contribuyan a
rrradicar la de igualdad entre mujeres y hombres en el espacio
~róricamente constituido, como es México.
i bien la es.trategia de transversalidad de género tiene sus
pruneras aplicaciones en los estudios macro-sociales de economía¡x&gt;litica de los años setenta, cuando el orden social vigente sufría
ijUebrantos. Puede ser estimada en los momentos actuales, dentro
ile la dinámica de las instituciones de educación superior donde se
itnueva su cultura educativa ante las exigencias de nuevos cambios
!Ociales. Apuntalar con la perspectiva de género el proceso de sus
?mgramas y consiguientemente el quehacer sobre igualdad entre
l)s géneros aparece como una propuesta democratizadora que
lpuntala la nueva cultura institucional.
.Es conveniente asentar que la categoría de género identifica al
illncipio primario de organización social que afecta al conjunto de
Idas Jas relaciones humanas: la división social del trabajo por sexo. Da
llto.ta del ambiente y orden cultural y social configlJia sobre la base de
as ~iferencias sexuales dentro de una lógica patriarcal que lleva a
~ar la diferencia como desigualdad entre los diversos grupos de
~res y hombres y al interior de eUos. Por ello demuestra de manera
~nte, que dicho cotejo no corresponde a caracteristicas biológicas
In que, por el conttario son elaboradas construcciones culturales que,
:orno tales, re ultan susceptibles de ser deconsttuidas y modificadas.

207

�[.Jtl

Una egunda razón de raíces ética alude a la percepción sobre
igualdad. Por ejemplo, e reconoce al meno por los e tudios
feministas que hay do dimensione de 1a igualdad: la igualdad de
jure y la igualdad sustantiva. La primera hace referencia a como se
asienta en lo documento normativo y leye la di posición
con titucional de que todo y todas orno iguales ante IJ ley bicn
llamada igualdad jurídica dentro de una concepción liberal clásica
La igualdad su tantiva o igualdad de hecho es aquella a la que se
aspira con Ja transver aliza ión de género y encamina a la equidad
que upone un trabaj fino para desmontar barreras culturales.
En ambas dimen iones e muestra que las desigualdades y b
discriminación on parte e tructurante de la cultura. Por tanto, e
preci a trabajar dentro de la educación en propuestas pedagógica.1
universitarias -el ca o que no ocupa y preo upa-que reorienten rl
orden social de género y con ello procurar desmantelar las
de igualdades o al menos formar conciencia de que exi tea
herramientas que ab.tteo la cultura genérica imperante.
En lo tiempos que corren, a pesar de contar con un movimiento
ciudadano en crecimiento, con una participación política creciente
de l.1 mujeres reconocida y respetada, encontramo poco avance
de los e tudío de género en alguno sectore edu ativos. Las
resi tencia mentale de una educación tradicional con prácticas
educativas rígidas bloquean los men aje femini ta obre equidad
o bien, e hace ver que la desigualdades y discriminacione e tán
'afuera" de lo espacios univer itarios, y estos no .. contaminan'
adentro, por lo que no on objeto de e tudio y reflexión académica
in embargo, la realidad del espacio U11Nersitario es otra. Por
ello, urge ir al encuentro de enfoque que enriquezcan el desarrollo
de las disciplinas in titucionalizadas, reconociendo y aplicando
propuesta de transversalización que crucen la rigidez Ylai
re istencia de un pensamiento científico mayoritariamente
ma ulino.
Con e to precedentes, en la ociedad mexicana se han construido
a nivel federal varias leyes importante . La Ley de Igualdad entre
Muiere y Hombre en 2004, La Ley contra cualquier forma de

208

1,

,

I

11

Discrimina ión en 2005 y una Ley de Acce o de las Mujere a un
ila Libre de Violencia, en di iembre de 2007, donde se define
amsver alidad de género como: Accio11e.r de uobiemo para el e_¡ercici() e
/eD1enlació11 de. género en la.r dutinta.r dependenci,is} entidades de la
J.inistmrió11 púhlica, federal . estatal o 111m1icipal seg1ít1 sea el raso para la
,rtl(ió11 de progra111asy arcin11es coordinadas o e11 mf!_jtmlo_J' en las rmlizadas
t,,f seaor p1i1•otlo o soáol
En consecuencia sí. la normatividad nacional existe, hay pauta
,exigencia. S~ desde la ociedad civil. e demanda el umplimiento
t bs misma para contar con una igualdad sustantiva; ¿Cuáles han
lllo los esfuerzos in titucionale en el campo educativo para apoyar
esfuerzo de igualdad de género?

lcvisando la historia de lo esfuerzos in titucionale por la
iransve alidad de género en el ámbito de la enseñanza bá ica
~titucionalizar, como dicen Teresa Inchá tegui y Yamileth Ugalde
U004:18) mvolucra la in orporación de objetivo y valore en las
rutmas, norma y actitude del quehacer de las institucione , y e to
ir logra mediante un proceso de intervención que ume en un primer
IK&gt;mento la demandas de igualdad de género en la agenda pública
tbs mismas. En un egundo momento lograr introducir el principio
le igualdad de oportunidades, mérito y re ornpen a en lo análisi
di.ignó ticos de la planeación in titucional Para in titucionalizar
mlos ampo educativo
us discursos de igualdad precisan
toncebir un cambio en la esferas académica , de organización y
~lítica de gobernabilidad institucional que e traduzca en práctica
1favor de la igualdad de oportunidades.
La primera e trategia nacional en la planeación de las política
~ka mexicanas a avor de la igualdad de oportunidades, e
~sen ta en lo año cincuenta y consistió en visibilizar a la muiere ,
n los espacio institucionale . Lo gobierno del "desarrollo
estabilizador' aún con una visión a istencia1 tuvieron la
~ocupación educativa centrada en localizar a la mña y mujeres
~ene en la escuelas o en encontrar las causas de u no extstencia

209

�1 /iiJ/1,IJIJ/,J

, 11nas \11nt1kJ

en los planteles escolares. Implementaron e tudios para
incorporarlas desde la lógica de igualdad universal Con ello, Lt
expansión de la matricula escolar y el acceso de las mujeres a la
educación en general y particularmente a la superior se admite como
un logro; un asunto cuantitativo parecía ser la solución de
transversalidad de género.
En los años ochenta, la fuerte presión internacional y lo
de~ajustes locales exigían contrarrestar un sin número de desvenrajas
sociales ocasionadas por "el ajuste estructural" aplicado a nuestro
país. Lo gobiernos buscaron aminorar la pobreza que esto
ocasionaba sobre todo a las mujeres, con proyectos compensatorio
focalizados en el área de capacitación para el trabajo extradoméstico, la salud y la educación. En esta última los temas de
debate y de propuestas que aparece en el Plan de Desarrollo
Educativo de México bu can de manera general en todos los niveles
educativos:
• Asegurar un acceso equitativo a la educación.
• Erradicar el analfabetismo entre las mujeres.
• Mejorar el acceso de las mujeres a una .instrucción vocaciondl
científica y tecnológica y a una educación continua.
• Desarrollar una educación y capacitación sin discriminacrones.
• Asignar recursos para 1a implementación y el monitoreo de las
reforma educativas.
• Promover una educación y capacitación para niñas y mujere a
lo largo de sus -vidas.
Dentro del gobierno del presidente Zedilla (1994-2000) los
programas sociale contenidos en "Progresa", favorecen a las niñas
para que terminen eJ sexto grado con éxitos amplios en muchos
estados del país, sobre todo por las repercusiones en la salud sexual
y re productiva de las niñas y las adolescentes. Los organismo
internacionales como la Orgt111izació11 Pa11america11a de la Sa/J,d
enfatizan las repercusiones de e te programa en forma favorable,
puesto que lo datos en el seguimiento numérico muestran una

210

l 'di

ll..1111,, J1Jn

(orrelación educación-salud reproductiva de este segmento
poblacional muy significativa. Má educación, menos riesgos
reproductivos.
Se presenta por tanto, el inicio de una posible transversalidad
ruancitaciva y de compromiso en las agendas públicas. De acuerdo
¡ b idea de transver alidad que se ha presentado líneas atrás, ésta
1c logra a partir de la incorporación del principio de igualdad de
oportunidades, mérito y recompensas en los discursos análisis y
d,agnó ticos de la planeación institucional en los sectores
gubernamentales que acceden a recursos del programa social
Progresa. El proceso de sumar las demandas de igualdad de género
daba un paso. El andamiaje de los cambios que ello necesita empezó
i construirse· el camino de sensibilización de funcionarios y
funcionarias, estaba en marcha. Sin embargo, no se mencionan
cambios en la gobernabilidad institucional
A partir del 2001, las políticas de igualdad de oportunidades con
preocupación cualitativa en el campo educativo, dan un salto, e
ixpresa vía modificación de estereotipos de género, proponiendo
~as acciones como:
• Cuidar que el lenguaje incluya a las niñas y sea no exista, aún
fntre niños.
• Asegurar que en los libros y materiale educativos la niñas,
niños, hombres y mujeres e tén representados igualitariamente,
:uidando actitudes genéricamente estereotipadas, como mujeres en
1a cocina, agachadas o de perfi~ hombres de frente dominando
espacios y de cuerpo completo.
• Promover una formación y actualización magisterial que
ontemple la per pectiva de género.
• Fortalecer diversas prácticas en asignaturas "dificiles" o "poco
lllteresantes" a Jas jóvenes a través de programas especiales que
buscan incrementar u interés y confianza en sus capacidades.
Presentando asignaturas como las matemáticas la ciencia o la
tecnología en forma "amigable" al género.
• Incorporar en los materiales educativos el saber mostrado por

211

�\lir pf,

las practicas de científicas de mujeres destacadas.
Dentro de la IT Co11Jere11cia 1'.1,mdial de las .M,!jeres, 1995, el
principio que da tono al plan de acción de dicha conferencia, es el
de 1a transversalidad de género dentro del enfoque de derechos
humano . La propuesta política de esta mirada, e un cambio
importante porque ahonda en la forma y fondo de las condicione
humanas de las mujeres y procura un reposicionamiento de eUas
para lograr la inclusión, allanando el camino a una cultura de igualdad
sustantivc1.
La transversalidad, en di ho plan de acción se define como: 1111a cene
dt! actio11es que b11srat1 reor¡,anizar, 111,jorar, desal7"olhr_)' evalJ1ar los procesos ,k
to111a de deasio11es n1 todas hs instancias politica.sJ' de trabqo de 1ma ory,t1111za,ió11
/JIÍhlica, priVtlda o social, para amortigua[ las brechas de género,
discriminaciones y exismo, donde se pone al descubierto que e1 istema
e colar es un agente de reproducción de asimetrías de género.
Sin duda, la influencia de la posturas teóricas del sociólogo
francé Pierre Bourdieu (en español,1972) con su obra, La
Reprod11tció11: Ele111ento.r para tilla teoría del siste,na de e11setlat1Zf1 publicada
en colaboración con Jean-Claude Passeron. donde hace referencia
a 1a transmisión de valores culturales entre la población, permitió
entender la educación como agente fundamental de reproducción
de la estructura de las relaciones de poder y hs relaciones imbóliw
entre lo grupos, al poner énfasis en que el sistema escolar forma
personas bajo un adoctrinamiento cultural y social de fa clJses
dominantes. En otra palabra somete a un conjunto de reglas,
valore y creencia que no siempre son concordante con lo estilos
de vidc1 de comunidades excluidas de los beneficios del desarrollo.
Entonces a partir de Beijing, 1995, se está hablando de una
tercera estrategia, ituc1ndo los esfuerzos en la búsqueda de accione
de justicia deliberada, de igualdad ustantiva que compen en la
posicione de de ventaja en relación a los dos género . LJs
organizacione de la sociedad civil reclaman al Estado polittcas
nuevas. e cuestiona la idea de apoyo a grupos vulnerables cómo
una maniobra de poca utilidad para corregir desequilibrios entre
las per ona por razones de género.

212

Transversalidad como innovación educativa en la educación
supenor
Iniciado el iglo XXI, la búsqueda de la inclusión del género en
educación, tiene que responder a la nueva situación política y culturaJ del país. Sin negar 1a existencia de avances en la implementación
de programa en los niveles básicos de la enseñanza, los rezagos,
omisiones y sesgos continúan. Incluso, muchas instituciones no
reconocen los estudios de género y us aportaciones científicas,
menos se proponen políticamente la inclusión y no discriminación
de sus temáticas.
La red de Centros y Programas de Género de las universidades
nacionales viene planteando la integración de la per pectiva de
genero, de de el diseño hasta la ejecución de política , programas,
actividades administrativas y educativa , inclu o existen algunos
proyectos de innovación, de cómo incidir en la cultura
organizacional de las instituciones. Esto significa construir caminos
de cambio, innovaciones, y por tanto una transformación en el actuar
de los órganos de gobemanza institucional y de prácticas educativas,
más alJá de discursos.
os supuestos teóricos básicos que respaldan esta búsqueda on:
• Género, no sólo trata asuntos de mujeres. e trata de ver las
relaciones existente entre mujeres y hombres y la diversidad interior
de sus grupos.
• La norma de ser humanos, no es unívoca: hombres blancos,
ricos y heterosexuales.
• No se acepta remarcar las diferencias biológicas como
kgitimación de las diferencias sociales entre los géneros.
• Argumenta como los roles sociale y culturale para hombres y
mujeres e construyen históricamente y se moldean política y
1lfllbóli amente.
• La democracia debe tener un lenguaje incluyente, donde la
Igualdad jurídica es una parte de ello, más la igualdad sustantiva e
bque formará sociedades má justas, con amplio grados de libertad
Yotro compromisos de ciudadanía o de sujetos responsables.

213

�A pesar de las advertencias de Bourdieu, ubyace en lo unagmams En la política educativas mexicana de las do última década
coJectivo de una relación estrecha entre cambio fuertes en L1s !upo tado a la innovación como estrategia para la calidad. ¿La
relacione so iale , ean e tas económicos político o atlturales y la mer alidad de género e tá contemplada como esto? Parece que
po ible clave transformadora de 1a escuela y de la educación. La ape ar de que el enfoque innovador mira hacia la autonomía en
educación vista como lance ocializador de las nuevas generaciones, 1¡&gt;rendízaje de los e tudiante intentando dar un giro radical en
vía la trasmisión de valore cívico actitudes y normas que reinterpreten estilo de trabajo con el que las universidades han venido
el mundo. La e peranza emancipadora, está aún, fin ada en los actos rando e sigue mirando a un ujeto asexuado . Eso sí, la
educativos, dentro del cambio civilizatorio actual
· nes de poder, organización e colar y de trabajo de las y lo
Ahora bien, i vivimo la globalización, orno una nueva cultura
ntes, de las y lo e tudiante e e tán modificando y chocan
societa.1. en ella e exige un nuevo humanismo orientado hacia
la estructura y cultura institucional existente, basadJ más en
relacione ecológicas multiculturales e íntima . Allí la visión de enseñanzas que en lo aprendizajes. los cambio efectuado
género es una lente que apuntala este nuevo humanismo. Por tanto. !11 agudizado e tilos de discriminación de género, desarticulado
e tamo ciertas que la educación precisa una reinrerpretación como
as de comunicación interpersona~ estilo de concebir el
lo plantean los e tudios de género. Una reubicación a la luz de estas
imiento y u trasmisión; e igue bajo una racionalidad que
orientacione logrará nuevas lecturas que exige la vida compleja.
· a un estilo de razón masculinizarte como ello para crear y
Por ello dentro de los sistemas educativos democráticos m.ís mítir conocimientos.
actualizado e han ido incorporando los principios de los drrechos En palabra de Jaume Carbonell (2001:17) la innovación
humanos emergente , y han incluido la lucha contra cualquier forma
ativa onsiste en 1ma serie de mten•mciones, decisiones y procesos,
de discriminación, exclu ión o exismo como elemento del amo _grado de inte11cio11alidodJ' . iste111atiZf1ciÓ11, que trata11 de modificar
currículum y de las tarea educativas la inclu ión de e tudios de udes. ideas, mlt11ra.r, co111t'nidos, tJJodelos J' prácticas pedagó._ejcas. Y a s11
género es ya una práctica educativa cotidiana en dicho istemas • de. introd11dr, f11 11110 línea renovadora 1111e11os pn,yettos y progra1J1as,
avanzados y la transver alización de género una po tura de uabajo tri,¡fes amic11/ore.r, estrategias de enseñanza aprendizaje, modelos
democrática.
·:tito.r )' otras jim11as de orgt111izar_)' gestionar el mnic11l11n1, el centro)' la
La UNESCO. meditó desde lo año ochenta sobre lo eJe
ámica del arda. Ardua tarea, la innovación para una
transver ales como una estrategia innovadora para la educación,
versalización con visión de género que aspira a nueva lectura
reconocjendo como temas transver ales la educación no existJ. Li reinterpretaciones del quehacer educativo a partir de las
educación para Ja alud, para e1 multiculturalismo, la ambiental, la ervaciones vivencias y nece idades de las y lo ujetos. Todas
educación en valores y la educa ión para la paz, in importar e1 ¡&gt;et ona consultadas opinan que lo cambios de con iencias y
nivel educativo formal de que se hable. Propugnando por un sistenu
de mirar el mundo preci an íntervencíone , decisiones y
educativo flexible, con distintas alternativa de aprendizaje,
esos innovadores, la tran ver alidad de género es uno de ellos.
permitiendo contenido y distribución del tiempo de acuerdo con
la nece idades y ritmo de lo espacio educativos. Las sugerencias
ustentada en la e casa investigación educativa
para el tramo universitari , aparecen en 1998, bastante tarde. Para
per p ctiva de gén ro en el contexto mexicano
Mé ico existe un documento del año 20 O de ANUIE . obre l.JZ despegue inicia en la década de los noventa, influenciada por el
E.d11caao11 S'uperior e11 el iglo XA.'7.
· ismo anglosajón, la pedagogía crítica y estudio de aula_ La

214

215

�Rr.

mayoria de lo lrabajo, fo alizad
a la edu ación ba I a De de otr ángulo varia de la per ona onsult.1da deducen
d umentan obre: Las de v ntaJJ de niñ.1 en el istema e colar, la re,tlidad edu ativa de la univer idade mexi ana mue tra
discrimina i ne en el aula p r a tttude de la y lo docemes,
hoy día, un ocultamiento de la v, ión exuada de la cien 1as
ocializa ión en lo t xt con e g de géner
lo
tudio de géner plantean. Devel.1r ello implica una
lo aüza 1' n d e pa io fl ico para la ruñas y la jóvene , etc. En
ión total al JStema de de el curn ul . la forma 1ón do eme y
educación uperior. entre oLr
tema , apare en e fumos práctt a edu atJva del mismo.
e tadísú o para das1fic.u p r exo, trabaJ
obre la muieres n Las autoridade univer itana al meno públicamente en la
la c.ien 1as, u ac e o a la nueva t cnolog1a , evaluación de
L. no e han ue tlonado l r I que Juegan en la reproduc i' n
docente muy po
obre la re onfigurac.ión en la formación doceme
tiva lo e tereotip &lt;le genero, como tampoco el papel que
de las académica
u a atare para conciliar d1 timo roles lfJOffiCn a lo proce os de interiorizac.ión d lo códig de género
humano.
sus e tudiante y docente . Tamp co e mo la di:vi ión exual del
L anál1 1 d la in,·e tiga ion edu ativa 1con per pectiva de a10 rea pe tativa diferen íada en l profe ionista que
géner • han realizad nueva le tura obre el a to educativo, .i pr entar a la o iedad.
todavía corren en vía paralela a la inve t1gacione generale en La mayoría de la per ona que e tudian l.i per pectiva &lt;le género,
edu ación uperior. 1 1quiera aparecen om un ub-campo. dentro n que la o 1edad patriarcal impone us modelo dominant
de la mae tría
doctorado . La mayoría e tán ai lado en los ma culimdad y eminidad obre la ba e de la dtStinc.ión fü1ológi a.
entr de e tudio &lt;le géner de iert· univer 1dade en pan remar ar la diferen iac1ón biológi a orno de igualdad, or aniza
porque! canale dedial goydJScu i'nn aparecenentremiemb~ ,rarquiza la diferen ia exuale en un i tema c1ocultural.
de la d1sciplma edu a1iva entre autondade académica e
define la historiadora eminista Joan, . cout: ( 19
el !,éllfm
invc tJgadora o m e tigador de e tudi de género.
" l,s b,1st's tÍt lt1.r relaciones .roat1lu ti/In' 1111yen J holllhre.r Y m1110 la/
Adem.í e. ·i te una ant1dad de trabajo y pra tI a pelfagóglC.lS
p1tdrn bdre de ltl.f relaáo11e.r de poder de c11rdt¡Hier índole. De la
univcr ttaria que &lt;livor ian el onoetmit:nto e olar de lo avances lprodu ión de arrollo del d" cur o de énero patriarcal e encarga
i ntífic o tema emerg nte . La bre ha ada vez má amplia enm rouc,tc1 n que vamo a denominar tradicional
e to tipo de cono imiento hace de ver a nue tra universidides. Cuando e e amina la actual ultura univer 1tana con p r pe tiva
como in titucione poco creativa . muy anquilo ada
olo énero alen a la luz la onnota ione ideol' gi a exista de la
repetllr a de un aber uperad . Dentr de ello l di ursos en lltructura y organiza ion a ad · mi a rn1 ma que perpetuan la
cuanto al género, LOntinuan siendo androcéntri o . e i ras
rdinacion de la mujere
e revelan on landad di ha
homoíobico .
~cione , en la ele ción, en la m trumentación de lo
n mu ha área del conoc1miemo perme la prep tencia de b
imiento ad¡udiudo en función del exo en la forma y efica ia
cgurida I científica' de las koria . o ha llegad la revolUCJOD trasmitirlo y en 1 , e til de evaluacion aplicado .
khuntiana de lo año etenta on I po tulado de l.1 probabiiid.id El nuevo di cur o obre er mujer,, o er hombre~' e á en
so ial" donde la tran ver alidad de g · nero. como otu
stro &lt;l1a todavía fincado en deno lar l.1 limitacione del
tran vers.1lidade resultan amino de apertura a la cultura e tobr
amiento femenino apoyado en la razón. La oc10-biología
univer itaria. eno han arribado lo onc po t y lran -genén: IDtitita cer bro di erenciado " al modelo de hombn: blanco
de e tudio obre identidade múJtiple .
trado y católico. La rampante md1vidualua 1ón cone ta &lt;le
llt&gt;

217

�11

/JI 11/h

(

flll&lt;l

\,.., 111

manera frágil y momentánea, las relaciones humanas y fomenta el
desconocer al "otro" por no ser como yo. Ese otro, pueden er las
mujeres, o los hombres que no correspondan al modelo de
masculinidad dominante.
Hay que reconocer que dentro del largo proceso de la educación
de las mujeres por y desde las mujeres, la educación de género o no
sexista, pre enta dificultades prácticas para verse como una
innovación. Precisa:
a) Contar con un equipo de docente capacitado en Ja per pectiva
de género.
b) Con una disposición de los programas de estudio por
disciplinas donde los organizadores del currículum sean los ejes
transversales y las áreas de conocimiento o disciplinas sólo serán
complemento.
c) Y además, con textos y materiale de apoyo educativo
diseñado de acuerdo a la discusión de contenidos de género.
El panorama general que nos dan las reflexiones anteriores nos
muestra como todavía los estudiantes universitarios siguen iendo
preparados sobre la bases de las desigualdades y segregacione de
género y propensos a actitudes discriminatorias irritantes por omisión
o ceguera de ello. Lamentablemente hasta la fecha todavía on
muy tenues las re onancias de las propuestas de lo centros de
estudios de género universitarios.

Acciones emprendidas dentro de la UANL
Hemos dicho que en México desde el 2001 se estipulan a nivel
macro-social políticas para la igualdad de género. El marco legal e
I

ha ido construyendo, las sensibilizaciones se han puesto en marché!,
presupuestos se han etiquetado con dichos fines. Sin embargo. los
ritmos de incorporación de esta estrategia, en la educación supe.
.
nor, aparecen gnse .
Dado el interés para esbozar las presentes ideas recurrimos ª
buscar información sobre el caso de la Universidad Autónoma de

218

Nuevo León. e encontró que las recomendaciones de ANUIES,
~de 2003, contenidas en el convenio de colaboración con el INM
¡ura incorporar la perspectiva de género en las políticas, programas,
rurrícula e investigación de la universidad, están ausentes. Revisado
IP!a11 de Desarrollo Instit1uio110/ UA TL 2007-2012 J' el Modelo
/'JÍJlratwo [1
L de 2008, se encuentra que no hay armonización
mtre lo acuerdos firmados por las instancias nacionales y la
:márnica de transformaciones que pretende la UANL. Lo aspectos
~ igualdad de género de graciadamente no cruzan las reformas
llllVersitarias propuestas en lo docwnentos.
A la vista, dentro del Plan de Desarrollo Institucional 2007m2. se habla de valores como igualdad,. no discriminación y
1uidad donde por omisión. o 'neutralidad" se salvaguarda hablar
} género. El Modelo Educativo de la UANL publicado en 2008,
. se desprende del plan tiene como eje rector la transversalidad
mtendida en dos subíndices del plan: Internacionalización e
llllOvación donde el silencio de género está presente.
No obstante conviene matizar las aseveracione anteriores
:orque se localizó una ventana a nivel de cur os para puntualizar
~~sis con visión de género en las etapas iniciales de us programas.
ta ellos se concibe una primera etapa, llamada 'Formación general
l!liVersitaria', con la idea de integrar un marco de referencia a temas
kactualidad, de de una visión interdisciplinar. Las unidade de
~endizaje obligatorias son:
• Competencias comunicativas,
• Aplicación de las tecnologías de la información.
• Apreciación a las artes.
• Ambiente y sustentabilidad con una visión más ligada a las
l:ncias bio-físico-químicas y muy someramente a asuntos de
P&lt;&gt;nsabilidad socio-culturales.
• Contexto social de la profesión que en varias facultades e
~u~e en historia y evolución de la profesión.
• Etica, ociedad y profesión.
Cuatro unidades de aprendizaje complementarias y optativas que

219

�I .ídir,

R,i11Jl)f R.Jt1:,:

personas autorizadas como .irúormantes.
En la Facultad de Ciencias de la OJmunicación, se ha integrado
mlo últimos anos una línea de estudios sobre las mujere y los
medios de comunicación de masas. En la de Trabajo Social hay un
tquipo de docentes que se abocan a investigaciones sobre
adémicas y su salud con perspectiva de género. Para la Facultad
Se puedo constatar dentro del tópico, desarrollo h111J1a111J, Ja/11d r de Derecho, aparece una materia optatÍV'a en 'derecho constitucionaf
deportes la oportunidad de incorporar un curso obre equidad de sobre derecho humanos donde en varias ocasiones al ser impartida,
género'. Acción opcional y selectiva que queda a criterio de Lis 1t rescatan temas de mujeres. En Psicología los trabajos se han
instancias académica de cada facultad; ellas pueden optar por presentan con más intensidad en el área de viole ocia y en los últimos
impartir o no la materia dentro de este tópico. O sea, no está trmpos, sobre identidades, masculinidades y equidad de género.
inscrita como política de tran versalidad dado que no está explícita wentan con un Centro de Equidad que favorece prácticas clínicas.
En la mayoría de estos esfuerzos aislados y desde abajo, desde
alguna intencionalidad o sistematización para su implementación.
Acciones más contundentes, pero focales se han podido consta!JI ~ docentes, con pocos apoyos oficiales, e pueden observar
dentro de algunas facultades como F ilosofla y Letras Medicina, lllilovaciones pedagógicas que constatan la preocupación por la
Derecho, Psicología, Comunicación o Trabajo ocial Aprovechando incorporación progre iva de los e tudios de género. La
re quicios o coyunturas, algunas de las maestras mae tros tratan transversalidad se presenta como una demanda sentida por la
de dar respuestas a lo y las alumnas que han puesto a discusión Li ¡:ersonas que logramos entrevistar al menos a nivel de facultad.
falta de ensibilización a los problemáticas actuales de las mujeres Esto todavía se expresa má a nivel de expectativa, puesto que hay
desde las mujeres o a los temas de masculinidades, o bien presentan cbridad que la currícula univer itaria dominante prioriza la
us malestare ante forma de enseñanza de los sabere de las distribución disciplinaria con pocas posibilidades de discusión
transversal.
ciencia tan ma culinizados.
A nivel extra aula, se han dado acciones de los espacios antes
Dentro de la Facultad de Filosofia hace doce años e instaló el
Centro Univer itario de Estudios de Género. CUEG. Qye tiene un mencionados, organizando seminarios, congre os o talleres en
radio de influencia modesto, pero sostenido y articulado en las conjunto o con bien con 1a participación de organismos de la ociedad
licenciaruras que dicha facultad imparte. En .algunas de ellas hay civil y así logran ampliar el radio de comunicación o interacción de
materia obligatoria como: Género y sociedad Género y educación. btemática a nivel local Las redes existentes son frágiles y la mayoría
además de un Taller de investigación sobre Desarrollo y género. de las veces se han logrado mediante vínculos personales. Existen
donde la perspectiva femini ta y de estudios de género son ixpectativas de la apertura de más ventanas al género ante la
conocidos, analizados, interpretados y utilizado en las llternacionalización y vinculación que solicita el Plan de Desarrollo
Institucional.
inve tígaciones de acuerdo a la realidad local.
Lo descrito refleja que, el espacio universitario analizado, e ha
En la facultad de medicina existía hace má de cinco años un
seminario de Bioética con un apartado de ética feminista y salud Tisto lento para el proceso de transversalización de género al interior
reproductiva. Por el momento desconocemos su destino Porque de la institución. La comunidad formada por sus autoridades,
durante la realización de este trabajo no logramos localizarª ~entes, administrativos y estudiantes, por lo pronto está poco
on reconocidas como: Tópicos selectos de:
• Ciencia sociales, arte y humanidade .
• Desarrollo humano, salud y deportes.
• Desarrollo académico y profesional.
• Lenguas y culturas extranjeras.

3

220

221

�1Jdtre R,m10., Rm~

sensibilizada al tema y reproduce inequidades de género. Bajo un
manto de falsa neutralidad científica subyacen estereotipos,
identidades y esquemas de sexo-género que precisan una revisión
urgente para e tar a la altura de la demandas por __la
internacionalización, Jos retos de la sociedad global y la atenc1on
integral propue ta hacia sus estudiantes. Y sobre todo para cumplir
la misión igualitaria que la transversalización de género conlleva.

Bibliografia:
ANUIES (2002) revista Conjl11mcias, número 115, México.
C1rboJell, Jaume ( 2001) Li aventura de innovar. El cambio en la esct1ela.
Editorial Morata, Madrid.
Carreras B. Mercedes (1988), "Puntos de reflexión acerca de la mujer en
la educación", en revista de Pe,ftle.r Ed11rativo.r, núm. 39, editado por
Instituto de Investigaciones sobre la Universidad UNAM, México.
C1sari.ru, Martha (2008), "Recomendaciones para el cambio" artículo
no publicado, presenta.do en la Facultad de Filosofta y Letras, UANL.
Monterrey N.L.
Flores Espíndola Artemisa (2005), Reflexitmesfe111inistas en la ciencia. Edición
de Facultad de Filosofia y Letras, UANL, Colección de Cuadernos del
ClJEG núm. 4, Monterrey N. L.
Guarro, Amador (2009), Losprocesos de cambio educativo et11ma sociedad complefa.
Editorial Pirámide, Madrid.
Gómez campos, Rubí (2004), E/ sentido de sí. Fe11Jinismo y filnsojla de la
mltnra en México. Edición Siglo XXI e Instituto Michoacano de la Mujer.
México.
lncháustegui, Teresa y Ugalde Y. (2004), Materialesy herramientas co11ccp1t1ales
püra la TransverrahJad de género. Instituto de fas Mujeres de DF. México.
INMujeres (2001), Glosari.o de pkmeación, México D. F.
Ramos Ruiz Lídice (2003), 11Jces q11e to111an cuerpo. Los est11dios de gé11ero.
Edición de Facultad de F ilosofia y Letras, UANL, Colección Cuadernos
del CUEG, número. 3. Monterrey N. L.
Ramos Ruiz Lídice (2005), "Mujeres y Educación Superior ponencia al
Congreso Internacional de Educación celebrado en Monterrey N.L.

222

223

�Ramos Ru.iz Lídice (2011), 'Educando en género", en el libro de Oiga
Nelly Estrada e Isabel Izquierdo (compiladoras) Hacedoras dt- 1Ól't!.
Edición de la UANL, México.
Scott, Joan (1996), "Género una categoría útil para el análisis histónco".
En E lgé11en1: la constn1mót1 mltnml de la diferencia sCA11al. Porrúa-Pueg Méxica
UNICEF-Conmujer (1998), Paso a paso. Guía MetMolégica para" aplkllrel
c1!foq11c degénero a prqyeclos. México D. F.
Van den Eynde, Ángeles {1994), "Género y Ciencia, ¿términos
contradictorio ?" En Revista IberoaJJJcrica11a de E d11caaó11, de la
Organización de stados Iberoamericanos, en www.oei.e

EL IMPACTO DE LA MATERIA DE
'APRECIACIÓN A LAS ARTES' EN EL
DESARROLLO CREATIVO DE LOS
ESTUDIANTES DE LICENCIATURA Y DEL
'PROGRAMA DE TALENTOS' DE LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

UANL (2008), ,1fodelo Ed11ratiro dr la L'niversidad A 11tó1101na deJ tlevo Un.
O car Eduardo Torres García*
Locila Hinojosa Córdova**

UANL (2008) ,\lodelo Ata&amp;111ico de Licenciafllm. Universidad Atdó110111a tk
tle/J(} León.

EL OBJETNO DE ESTA INVESTIGACIÓN fue evaluar el impacto de la materia de Apreciación a las Artes en el desarrollo creativo de los alumnos
regulares y del grupo de talentos a nivel licenciatura de la UANL.
Uno de los propósito de e te estudio es proponer la valoración del
de arrollo creativo en los alumnos como un in trumento para
evaluar el desarrollo de la competencia creativa, al utilizar pruebas
simples de identificación de personalidad creativa partiendo del
upuesto de que la educación en las artes y a través de las artes
desarrolla competencias relevantes para el crecimiento académico
del estudiante. El método tiene un enfoque exploratorio-descriptivo,
se utilizaron técnica cuantitativas como la encuesta y cualitativa
como la entrevista para la recopilación de dato . Las poblaciones
de estudio fueron los estudiantes regulare de varias licenciaturas
· Master en Artes con acentuación en educación por la UANL, Doctorando en
Creatividad Aplicada por la Universidad Autónoma de Madrid. Profesor en la Facultad
de Música. UANL.
· Doctora en Ciencias de la Comunicación ocia!, profesora e investigadora en la
FJcultad de Gencias de la Comunicación, UANL, miembro del Sistema Nacional de
Investigadores, nivel 1.
224

225

�H , n lar ( 1111,, \

a

que cursaban esa materia al momento de hacer el e tudio y del
Programa de Talentos de la UANL, y se aplicaron entrevistas sew
estructuradas a profe ores que imparten la materia. Lo resultados
más relevantes mostraron que la materia no reporta grandes
contribuciones a su formación, según la opinión de la mayoría de
los alumnos encue tado , aun y cuando consideran como importante
al arte en su educación, pero no reconocen e1 impacto de cursar la
materia en su formación.
La investigación exploratoria evaluó el impacto de la materia de
'Apreciación a la artes' en el de arrollo creativo de los alumnos
regulares y del grupo de Talento a nivel licenciatura de la UANL,
haciendo un análisis cuantitativo y cualitativo de los resultados
obtenidos, que para organizar su exploración se utilizaron las
siguientes preguntas:
•¿Cuáles la opinión de los estudiantes con respecto a la materia
de Apreciación a las artes?
• ¿Cuál es la experiencia de algunos profesores que imparten la
materia de Apreciación a las artes en los distintos ca11Jp11s de la
UANL?
• ¿Cómo se valora el impacto de la materia en relación con factore
del pensamiento creativo?
• ¿Cómo se puede enriquecer el programa de la materia a partir
de las aportaciones de las experiencias de los profesores y alumnos?

Introducción
Todos los seres humanos tenernos potencial creativo y la educación
en las artes y a través de las artes provee experiencias necesarias
para detonar la creatividad, el desarrollo cognitivo y emocional del
individuo.
En la presente síntesis se expone la experiencia recopilada en la
Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL ), in titución ubicada
en el noreste de México y con iderada corno una de la más
importante del país, que tiene entre sus objetivos formar e tudúnte
de manera integral de acuerdo a la T7isión 1ANL 2012 y al Plan dt

226

Oscm

f

rl11a,,lo I 11,..,,,,

(,,,. t1,

1

1- 'd

ll111li/i&gt;Jt1 ( ,,rd,,¡ 1

Desarrollo Instit11ciona/ 2007-2012, planes educativos basados en
lineamientos de políticas internacionales marcadas por la United
Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
jUNESCO), como el "Programa de Estudio Generales', que en el
año 2005 cambia de nombre a "Programa de Formación General
Universitaria" en la UANL.
En dicho programa existe una materia denominada "Apreciación
alas artes", la que pretende ser un integrador curricular en sintorúa
con la políticas educativa vigentes en la UANL, así como un
·modelo para el e tudio de lo objetos artísticos como objetos
culturales". 1 al utilizar lo visual y lo auditivo para una amplia
comprensión de los elementos básico y comunes que componen lo
artístico. La materia de Apreciación a las Artes, su práctica y sus
relaciones teóricas en la educación artística son uo caso singular a
nivel internacional.

A medida que la investigación inicial se llevaba a cabo, en la
exploración teórica, seguida de los acercamientos con los profesores,
administrativos y alumnos se encontró que ex.i te una interacción
constante de cada parte, que influye en el contexto y que existen
diferencias entre las facultades de la UANL, que impulsaron a llevar
a cabo un exploratorio para valorar este programa de grandes
dimensiones, así como para identificar y comprender a lo~ actores
relevantes dentro de la institución, al e timar su relación y el impacto
de la materia de ~preciación a las artes' en el aprendizaje centrado
en el alumno.
Uno de los propósitos de este estudio es proponer la valoración
del desarrollo creativo en los alumnos como un in trumento
evaluador al utilizar prueba simples de identificación de
personalidad creativa, basado en el supue to de que la educación
en las artes y a través de las artes desarrolla competencias relevantes
jlara el crecimiento académico del e tudiante.
El estudio de Jacreatividad en el siglo XXI ha tenido una escisión
con re pecto a la de siglo pasados época en que concebían la
Flore , G ómez, ierra (2009). Apreciación de Jo Artí tico. México:
'1a!Puma.

227

rupo Edito--

�I J,1111

,;

a., (

Nt14S

na,k

reatividad como un acto divino de creación. La creatividad, al
tomarla como medida de un proceso de pensamiento concepción
derivada de 1a psicología cognitiva, puede ser medida cuantitativa
Y cualitativamente, de forma análoga a otro proceso vinculados a
valorar el proce o de aprendizaje en la educación del estudiante
universitario. Mackinnon. D. W (1978) menciona: "El productode
partida, que de hecho es la roca madre de todos los estudios sobre
la creatividad es un análisi de los productos creativos. una
determinación de lo que los hace diferentes de otros productos mis
mundanos ... ". 2

Os«zr P..dru,r,{r,

Tr,r,;,¡ (,t1íf'Íu, /

,mi/,, 1-lím,¡n,a (

l,r,ÚJl'il

, estudio fueron los estudiantes regulare de varias licenciaturas
pe cursaban esa materia al momento de hacer el estudio y del
lrograma de Talento de la UANL, que son alumnos destacados
su promedio y aprovechamiento académico, y se aplicaron
imrevistas semi-estructuradas a profesores que imparten la materia.
La formulación de las preguntas de la encuesta yde las entrevistas
~de carácter exploratorio. Ya que el proceso de esta investigación
~ento una serie de problemas en su concepción, ya que existe un
1nplio espectro en definiciones relacionadas con el arte, educación
creatividad, por lo que se pretendió el acotar estas definiciones,
3
James Catterall (2002) menciona: " ... el proceso complejo irro en si resultarían condicionadas en su capacidad para describir
envuelto en el aprendizaje y la adquisición de conocimiento y ils relacione , alcances y contenidos para la presente investigación.
habilidades, es una línea prometedora de investigación que se enfocd Conforme a lo mencionado la teoría 'fundamentada' provee de
en cómo medir los beneficios asociado a la educación en el arte... " msentido de comprensión sólido porque "eT11bona" en la situación
Y, como menciona l. Agirre (2000) 4 1a creatividad "Es una facultad mestudio, se trabaja de manera práctica y concreta, y es sensible a
de todos lo seres humano que es educable". Por lo tanto si b as expresiones de los individuos del contexto considerado, además
creación de productos o trabajos mentales e tán estrechamentr ¡.iede representar toda la complejidad descubierta en el proceso". 6
relacionados con competencias o habilidades que son educables En este proceso de investigación las proposiciones teóricas
estas se pueden evaluar por medio de un test de creatividad.
R1!gieron de los datos obtenidos en fa exploración, más que de los
En esta investigación, dado que existe escasa literatura obre el rstudios previos. En este modo de ejecutar se genero el
tema, se utilizó la Teoría Fundamentada para el desarrollo de b mtendimiento del fenómeno educativo que establece causalidad
revisión documental, enfoque que "utiliza un procedimiento t manera conceptuaL no basada en análisis estadísticos como en
sistemático cualitativo para generar una teoría que explique en un DSestudios cuantitativos, y recurrir al estudio de carácter sistemático
nivel conceptual una acción una interacción o un área específiu".i t codificación axial. Esta manera de abordar el tema 'parte del
El estudio de campo tiene un enfoque exploratorio-descriptivo, se málisis en donde el investigador agrupa (las piezas de) los datos
utilizaron técnicas cuantitativas como la encue ta y cualitativas dentificados y separados por el mismo en la codificación abierta,
como la entrevista para la recopilación de datos. Las poblaciones ll1ra crear conexiones entre categorías y temas. Durante esta tarea,
le construye un modelo del fenómeno estudiado, el cual incluye:
2
Ma kinnon. D. W (1978). In search of human effectiveness: Identifying ml condiciones en las que ocurre o no ocurre, el contexto en el que
developmg creativity. Buffalo, NY: Bearly Limited.
sucede las acciones que lo describen y sus consecuencias". 7
1 Ültterall,J. (2002). The arts and the transfer of learrung in R. Oeasyed. Cm,;~
linlcs: Learning in the arts and student acbíevement and social development I JA. E te diseño se asemeja a los estudios etnográfico "realista" o

,r

Wasbmgton, d.c: AEP.
~ Agirre, I. (2000). Teorías •prádims m edrmxión artifhto. E paña: Editornl OctJe~

Hernández, Femández y Baptista (2006). Metodología de la h111estigt1aó11. México:
S.L. p. 148.
lbico: McG raw-Hill lnteramericana. p. 688.
5
Hernández Fernández y Baptista (2006). ,WetotMogía Je fo [n,,estigaálÍIT. México:
Hernández, Fernández y Baptista (2006). Metodología dt la Tmiesligaaó,1. México:
McGraw- Hill lnternmericana. p. 687.
~o: McGraw-Hill Interamericana. p. 691.
228

229

�() r11r [~duardo

"mixto", que también en el muestreo cualitativo y cuantitativo
establece categorías, pero mas que proveer un "retrato'' de los
eventos cotidianos, se trata de representar en este trabajo toda la
complejidad descubierta en el proceso de antecedentes teóricos, la
practica y las consecuencias de este en el alwnno. Así mismo este
diseño es similar al de la Investigación-acción. la diferencia radica
en que no plantea el último punto, que es una implementación y
evaluación de un plan surgido de la mi ma investigación.
La 'Teoría fundamentada' proporciona un sentido de comprensión
del sistema abierto en el que recibe, cambia o adapta los diferentes
estímulo del ambiente en su evolución, y no ólo una de cripción
profunda de los grupo sociales descritos como en los estudim
etnográficos. El enfoque omienza con el muestreo teórico, de sus
relaciones oo el objetivo fijado en este trabajo, así como las
circunstancias históricas, teóricas y conceptuales on enmarcadas como
el inicio del presente trabajo, formando el conocimiento base de las
verdades y creencias entorno a la investigación.
En la encuesta aplicada a los alumnos se utilizó un cuestionario
como instrumento de medición, el cual se dividió en do secciones,
uno con reactivos para medir la actitud y otro para la creatividad.
En la primera, las preguntas se aplicaron para indagar sobre su
experiencia y relación con la materia, así como la opinión de los
alumnos hacia ésta; en la segunda se presentan dos reactivo simples
para explorar y obtener información para la proposición de
instrumentos evaluadores académicos basados en 1a creatividad.
En las entrevistas semi-e tructuradas utilizadas para conocer la
opinión de los profesores, e manejó una guía de pregW1taS para
indagar en su experiencia en la docencia, la búsqueda de indicios y/
o relaciones con la institución en us políticas educativa , sus
estrategias y/ o didácticas utilizadas en us procesos de evaluación
de la materia. Además se indagó en su opinión acerca de la
expectativa y perfil deseado en el alumno, así como u impresión
con re pecto a la importancia que los alumno otorgan a la materia
durante u proceso de aprendizaje.

I o , ,,rrd,1. Ut(/1,¡ 1/11/IJ¡os,1 ( ordt_,,'a

JOtrastar los resultados obtenidos con los de otros estudios
siejantes y mediante un comparativo entre las opioione de los
udiante , profesore entrevistados. Así, a través de una
ulación de los resultados se obtuvo una "teoría fundamentada'
ca del impacto de la materia en cuestión que se imparte en la

L.
Como el diseño de esta investigación fue de tipo mixto, el análisis
111erpretación de los resultados no se realizó solamente mediante
tratamiento estadístico, ya que por la complejidad del fenómeno
~iado no podía reducir e sólo a un análisis numérico. La riqueza
bs expresione resultado de las entrevistas requerían de W1 análisis
profundo para recuperar el significado de las distintas
cepciones de lo involucrados en el problema de estudio.

lisultado

datos se recolectaron durante lo meses de septiembre a
iembre del 2008 en los camp"s de la UANL en Ciudad
ersitaria, Unidad Médica y Unidad Mederos. La muestra consta
335 cuestionarios de alumnos inscritos que cursaban en ese
ento la materia en varias facultades. Además de los alumno
obtuvieron seis entrevistas semi-estructuradas de profesores en
áreas de ciencias sociales, ciencias naturale , ciencia exactas,
.illleias de la salud y humanidades, con experiencia de más de seis
ios en la práctica educativa de esa asignatura, e to profesores
~ban con un grupo de alumnos representativo de cada área.
De los 335 estudiantes de la muestra, el 57% era del exo
?menino y 430/o masculino; el 29% de lo cuestionarios fueron
~ados a estudiantes que cursaban el primer semestre de su carrera;
19% del total de la muestra eran de la Facultad de Psicología· y el
~ del total de la muestra estudiaban la carrera de Derecho en la
ultad de Derecho y Criminología. El rango de edades de lo
· tos fue de los 17 a los 32 años. Oibe mencionar que el muestreo
de tipo no probabilístico y el proceso de selección de la mue tra
crecional, debido a la di ponibilidad de acceso según la
El análisis e interpretación de resultados se llevó a cabo .il ~iciones autorizadas de aplicación en cada facultad.

230

231

�(

"'

Di cusión
L1 itua 1ón de la materia de 'Apreciación a las artes" en la UANL.
a matena. al er parte de un programa oficiaJ en la in titución,
refleja u importancia y pertinencia en sintonía con lo programas
interna i nale deJineado por la UNE CO. Como política
educativa, de manera general hay W1a convicción de que las artes
pueden contribuir a estimular de forma creativa, la re olución de
problema y la interaccione sociales y culturales.
A nivel internacional las artes e tán integradas en diver o planes
educativo , lo cuales on adaptado a las necesidades y contextos
partículare en ada paí , dependiendo de actore como la historia
nacional, ostumbre religión, tecnología, fuente de financiación,
in tituciones etc. forman 'a medida" el programa artí tico a
implantar. En México, las arte son parte integral de los planes de
de arrollo ocia! y educativo, pero es un tema infravalorado en otro
aspecto como el económi o, político y práctico, ya que ex~te
claramente un abismo entre la política educativa y la práctica en las
aula .
En la UANL, la materia de Aprecia ión a la artes' tiene una
frecuencia de tres hora por semana que e imparte entre los niveles
de primer a ter er eme tre, sin distinción de acuitad y carrera.
como propósito está el ofrecer un e pacio en el que lo participantes
de arrollen la apreciación a las artes a travé de la diver a~
expresiones que e generan en u contexto so ial y ultural; el
programa se adaptó a las exigencia del modelo educativo basado
en ompetencia , al vincular la aceptación, el compromiso Y el
re peto a la diversidad o ial y cuJtural y aproximar al alumno J
otras manifestacione a travé de la variedad de objetos culturales
que conforman el e cenario de su formación y la habilidade pata
el desarrollo de diver a expresione del pensamiento lógico, critie0
y creativo llevando a cabo ejercicio de análisis y ínte is de objeta,~
culturales de la cotidianidad, política educativa reflejada en el texto
de apoyo denominado con el mismo títuJo del urso.
Lo anterior ontrasta con los resultado de la encue ta que revela
que el 54.30/o de lo alumno consideran que el arte e una parte

232

11rr&lt;1r

l ,h,.• ri/11 / 1Jms

(,rnr,¡¡,

1 •1t1', 11

r,, 'Itl ( 111

krn

unportante de la buen educación, el 39.7% considera que el arte le
ha influenciado o ayudado en otra materias, y sólo el 18.2% e tá
de acuerdo en que el uso del libro le ha ayudado a comprender aJ
arte durante el de arrollo del cur o. E tos datos reflejan que lo
contenidos y tiempo dedicado a la materia debe de analizarse con
cuidado porque lo que se presume no e lo que ocurre en el aula,
sabemo que los profesare on lo principale responsables en la
mpartición de la materia y hay que analizar o e tar conscientes de
que mu hos profesare no son especiali ta o artista con
conocimiento en la edu a ión artística o entienden el concepto
del cur o. Es de destacar que el propósito del programa es utilizar a
bs arte para lograr u fin, el cur o no e una educación artística en
siLa enseñanza de la materia ha sido muy diver a, ya que de a uerdo
i la informa ión obtenida a través de las entrevi tas alguno
profe ore olicitan el impartir el ur o por tener una afinidad o
gusto a lo artístico, a otros profesores le e impuesto el curso porque
e les conoce una inclinación por la artes, en otro casos algunos
profesores son de reciente ingre o al cuerpo académico y, en otro
caso son profesare próximos a jubilar e, por lo tanto no existe un
perfil docente generalizado para impartir el curso más que la
disponibilidad imposición o necesidad por parte de las autoridade
de las dependencias.
Muchos profesores cuentan con un 'bagaje" de ideas, teor'ras y
práctica que no hay que de echar, pero e a experiencias no
significan que todas ean educativamente útiles. Aunque el e fuerzo
en lo profesare e hace notar, ya que buscan utilizar las
expenencia de lo alumno para su formación, en general e
mterpreta que buscan que el e tudiante encuentre en el arte algo
más qu un vínculo con u p ique o emocione ; también e notable
b desmitificación del per onaje del artista, muy acrecentado en la
sociedad al hacerle "ver que ellos también pueden producir arte
de acuerdo al libro de la materia, pero contra ta con testimonios
vinculados a una creencia de la separación del arte de la vida
totidiana y/ o ategorizada en la alta e feras socioeconómi as.
Incluso contrasta con que algunos profe ore mencionan que le

233

�( !sc, ~

es difícil recibir alumnos que en su preparación previa tengan
conceptos de cultura y arte generalizados por los medios de
comunicación o aprendidos con una simple ausencia o falta de
interés de integración del arte en su vida, al igual que conceptos de
arte del siglo XV.
E de mencionar que para impartir el programa no es e encial
que el profesor tenga conocimientos artísticos ya que el propósito
del curso es el de ofrecer un espacio en el que los participante
desarrollen la apreciación, no una adquisición de conocimiento sino
el desarrollo de la experiencia en el contexto social y cultural.
En la diversidad de opiniones de los profesores, de acuerdo a las
entrevistas, se destaca que utilizan la tecnología sólo porque recurren
a los proyectores en el aula para u didáctica, pero no creen que la
plataforma virtual les sea útil y, además no creen que la materia
pueda er impartida a distancia. Hay que hacer hincapié en que
lograr el objetivo del cur o no se limita al u o de la tecnología para
la apreciación del arte solamente a través de las imágenes egún
consta en el libro de la materia.
Varios testimonios apuntan a que la evaluación de la materia es un
tema dificil para los profesores, además de cumplir con lo requisnos
cuantitativo marcado por la facultad, en horarios no adecuados Y, en
ocasiones, con un gran número de estudiantes en el aula.

La evaluación de la materia de 'Apreciación a las artes' en la

UANL
De los re ultados de las entrevistas se obtuvo que las e trategias
para valorar el aprendizaje, experiencias y desarrollo de los alumnos
e han reducido a dos componentes, los cuale son la pruebas
escritas y la percepción del profe or, y a partir de e to se emite u~
calificación al alumno ya que la in titución requiere que la matena
e compruebe de manera cuantitativa, pero esta calificación ~o
alcanza a medir su impacto, relación o influencia con las dero.1
materias.
Se corroboró gracias a las entrevista de los profesores, que ~stoS
coinciden en que los alumnos que reprueban on lo que no as 1sten

234

T.d11,mio I'flms G.rma, l JJd/,, Htno ·ss,• &lt;r,rtfol'

o _no _entr~~an los trabajos y entonces surge la interrogante: ¿qué
cnteno utiliza el profesor para evaluar la materia? Lo que devela un
resulta~o ~teresant:; de ~ue el índice de reprobados es muy bajo y
que pracacamente nadie reprueba la materia". Por Jo tanto la
evaluaci~n, desde la perspectiva que aplica cada profesor, ha sido
muy flexible y adaptable dependiendo del contexto del aula, como
bboratorio de aprendizaje del alumno.
Ü&gt;~ciden algunos profesare de la materia en que el proceso
evalu~t1~0 en el arte debería cambiar de la conceptualización
cuantitatrva a una acepción cualitativa, e decir, en el quehacer a lo
largo del seme tre más que realizar un examen escrito de
memorización de fechas y acontecimientos históricos en el arte·
que los alumnos "vivan el arte" de de u perspectiva personal ;
pue~an llegar a apreciarla con su propio imaginario. Base ideológica
de fibertad in interferencias y sin evaluación en Lowenfeld 8 (1973),
~ro nenes sus linútante , ya que esa concepción de libertad en el
me Y como necesidad de expresión ólo es evaluada de manera
eSpontánea. Los profesores para evaluar solicitan a los alumnos
trabajos, pero entra la interrogante: ¿qué criterio utiliza el profesor
para ev~uar esos trabajos? En las entrevistas se puede suponer que
os profesores en su pragmática se basan en el modelo de Lowenfeld
11 973) en el que la creatividad o el arte fluyen de manera libre,
como una manera de expresión que contiene sus etapas pero tiene
que er de manera natural. es decir "hacer arte no es enseñar" sólo
dejarlo ser.
•

La evaluación representa un reto para los profesores y es aún
l!layor i este no tiene una programación adecuada dentro del
contenido del libro de la materia. Y es mayor el reto si e te no es
tapaz de comunicar o entablar una discusión en tomo al programa,
ie hace ver una tendencia de incomodidad al analizar obras de arte ,
is~ ~efuerza con conversaciones banales y de poca profundidad, al
~gtr en muchas situaciones la materia a una historia del arte al
•0ntrario de una apreciación del arte.

- - ----' lowenfeld, V iktor y W. Lambe rt. ( 1973). Desarrollo de kuapaadad creadora. Aige n,
~ Buenos Aires: Kapelusz.

235

�Osr:ar f .Juard1,

La evaluación es un reto que sólo en una estructura escolar
permeable puede llevarse acabo, ya que el trabajo en equipo y b
colaboración al fomentar la inve tigac1ón fortalece el debate, el
intercambio de ideas y la creatividad. e necesita una estandarización
o una propuesta general de estrategias de evaluación detallada y
enfocada no en el producto final sino en el proceso educativo del
alumno. Sabemos que lo programas educativos artísticos son
bienvenidos en lo plane educativos, pero ya que carece de una
base o reconocimiento en lo proce o de evaluación educativo.
este e infravalorado. Recordemos que la evaluación e fundamental
para ajustar los programa y para planificar y desarrollar las politicas.
Para la evaluación del impacto de la materia de 'Apreciación a
la artes e propone utilizar como herramienta pruebas imples de
creatividad. e tuvo la oportunidad de incluir en los cuestionarios
aplicados a los estudiantes una prueba es rita para activar el proceso
creativo y como método evaluador al manejar los siguientes criterios
para evaluar los productos creativos:
• Originalidad (Or.); valoración construida por correlación r
comparativa del número de re puesta menos obvias.
• Flexibilidad mental (FL); valoración obtenida por el mdyor
número de categorías o diferente campos utilizados.
• Productividad {Pr.); valoración por la uantificación de
re puestas.
• Elaboración (El.); valoración por la respuesta más trabajadi
que contenga implicaciones, o descripción en su proceso del
producto o resolución del problema en cue tión.
Existen más indicadores o rasgos de creatividad como: inventÍVJ,
ingenio, ensibilidad a lo problemas, tolerancia a la complejiddd.
intuición, per istencia, curio idad, jujcio crítico, espontaneidad.
redefinición, etc. Esta prueba es un diseño propio basado en las
batería de pruebas de Guilford (1976), Torrance 1974), y CorbaLín
et al (2003).
Por lo tanto la elección de lo indicadore antes menciomdo

236

lom·~ ( ,ama. Lm/,1 l-i111o/n!il Cflrdr,111

para el ejercicio de la presente investigación, permiten analizar la
creatividad desde el campo científico y tecnológico hasta el artístico
yempresarial, además de ser indicadores coincidentes en los te ts
de autores antes mencionados, e igualmente por el an1pho rango de
aplicación en niveles escolares y conjuntamente on los indicadores
mas usuales que son los que permiten una valoración más fácil en
el caso de aplicación de encuestas a un alto numero de individuos.

Imaginación y una Cajita de Cerillos
~n la sección de la creatividad del cue tionario, ésta consiste de
dos reactivo simple para explorar y brindar una visión de cómo
trabajar en una futura investigación. El primer reactivo utiliza la
isociación remota de Mednick 9 {1963) para obtener un conocimiento de la relación de la palabra "creatividad" con el conocimiento cultural y social previo en el alumno, obteniendo una
asociación generalizada con la palabra "imaginación", según el
análisis de las respuestas obtenidas del reactivo: "¿Pudieras definir
en una sola palabra la creatividad? .
En 1a encuesta además se ob ervaron diferencias entre el grupo de
Talentos y los regulares, en el aspecto general de asociaciones de la
~bra "creatividad", que en su posibilidad de definición muestra un
nivel de desarrollo creativo uperior al respecto de los no Talentos,
!tasado en la evaluación de productos creativos de Guilford 10 (1976),
pero sólo se utilizaron los criterios de productividad y originalidad en el
grupo. no de manera individual
Como segundo reactivo se solicitó contestar a lo siguiente:
"Enumera y escribe la ideas que se te ocurran que pudieras hacer
con una cajita de cerillos, que no implique su primera función que
es el de guardar cerillos", y surgieron respuestas que aJ utilizar los
parámetros de elaboración, originalidad, productividad y flexibilidad
se hizo una medición de estas respuesta.
Mednick, S. A. (1968). The Re!lloleA.ssoairtesTesl.)otunalofCreative Behavior,
l.pp.213-214.
11 Guilford, J.P. (1962). Creatit.ity: lis t11ea.r11rm1tHf and dmlopml!III. En . J. Parnes
me! H.F. l-Ltrding (Eds.) A source book for creative thinking. New York. Scribner's.
9

237

�/Iumm11rn.r

en,

\,,n,,/,,

Los resultados obten.idos exponen que los alumnos de las áreas
de ciencias sociales y humanidades obtuvieron puntajes uperiores
en comparación de los alumnos de ciencias de la salud y ciencias
exactas. Se destaca que existe una tendencia general en las
puntuaciones más altas en alumnos pertenecientes a la Facultad de
Artes Visuale ; en el criterio de originalidad resaltan los alumnos
de arte visuales; en el criterio de flexibilidad, Jos alumnos de
psicología; en el criterio de elaboración, de nuevo lo alumnos de
artes visuales; y en el criterio de productividad hay un empate entre
los alumnos de artes visuales y de derecho.
"La cajita de cerillos" fue una prueba con posibilidades abiertas
para el alumno encuestado, e ta tarea e un procedimiento para
estimular las aptitudes de los alumnos, puesto que tuvieron que
activar sus sistemas de lenguaje y estructuras de código internos,
cuyos sistemas pueden ser potencialmente valorados en
características de creatividad para ser utilizados como una
estandarización de criterios evaluadores al servicio del profesor.
Métodos como el utilizado en la encuesta puede ser
potencialmente valorados en características de creatividad y ser
utilizados como W1a estandarización de criterios evaluadores al
servicio del profesor, ya que la creatividad "es una capacidad de
todos los seres humanos, que es educable y que se produce corno
reflejo de la interacción con la experiencia en la que a su vez le
repercute" menciona Agirre 11 (2000).
Análisis estadístico
Un aporte más de los resultados se dio a partir que se clasificó Y
otorgó un valor con base en el número de respuestas, parn
comprobar si "los alumnos Talento se destacan de los NO Talento
en aspectos de pen amiento creativo". Para el análisi de los
resultados de e te reactivo se utilizó el programa SPS v.17 por la
cantidad de datos obtenido en cada criterio de Originalidad,
Flexibilidad, EJaboración y Productividad. A travé de este programa
ll Agirre, 1. (2000). Teorías y prárfifa.r
Octaedro S.L. p. 202.

e,1

238

ed" catió11 artístfra. España: Editonal

1e realizó una prueba e tadística de (X2) para determinar la
signific_ancia de la diferencia o igualdad entre los dos grupos
rategonzados con respecto a una o más variables.
En eJ programa se realizó una prueba de independencia de
v~r_ia~les, ya que están involucrados 335 ujetos los que se
div1d1eron en dos grupos de datos independientes, de la que se
esperaba una tendencia donde los 151 casos observados de aJwnnos
Talento' tuvieran puntuaciones altas en comparación de los 184
.lumnos 'no Talento', y así determinar si el suceso fue al azar o
existió alguna tendencia con un nivel de confianza determinado
por el número de casos recopilado. En cada tabla se muestra el
val~r obtenido de la 01i cuadrada (Chi-Square), así como los grados
de libertad (df) y el valor obtenido de significancia {Asymp. Sig.):

Pea,-,~

JS.807•

9

Para el criterio de originalidad, la prueba muestra una alta
diferencia significativa del 990/o al comparar las frecuencias de
~umnos sin y con talento para la variable de originalidad, ya que el
1~or X2 es 38.807 con un grado de libertad / = 9 siendo mayor que
rl mostrado en la tabla de distribución de Chi cuadrada que tiene
illl valor de X2 teórica de 23.59.
:'lltl.i 2 Ple,cibi_G&lt;bd. Pllltb, O,, euadud.

l
Para el criterio de flexibilidad muestra una alta diferencia
~cativa del 99% al comparar las frecuencias de alumnos sin y
íOn talento para la variable de flexibilidad ya que el valor X2 es
239

�(

39 .868 con un grado de libertad l = 13 siendo mayor que el mostrado
en la tabla de distribución de Ch.i cuadrada que tiene un valor de X1
teórica de 29.82.

Talento en aspectos de pensamiento creativo' a í el upuesto del
que partió el estudio fue comprobado.
Este dat-0 e similar on los resultados obtenido de la encue ta,

~s e hizo notar, en el aspecto de la a titud hacia la materia, que
ui~te
un margen de un 50/o a favor de los e tudiante Talento en
T1bb 3. Produ tñ-íd.
comparación on los alumnos NO Talento; sólo existe un repunte
dí
Amn[ ~ (:hd,,di
t diferencia en el grupo de T.ilento, en que "'el libro no le ha
'
~
3X.
1VUdado" re pecto a la opinión de los alumno regulares. E de
111 ~
1
1
~ tacar que el aspecto de la creatividad está pre ente in unportar
dnivel acadéi:ruco, pero í existe una tendencia favorable en el grupo
ik Talento universitarios. E ta comparativa expuesta hace suponer
Para el criterio de productividad mue tra una alta diferenrn ~ue la jmportan ia del programa de talento es vítal para la
ignificatrva del 99% al comparar la fre uencia de alumno sin y universidad, pero también e hace notar que el reducid número de
con talemo para la variable de originalidad, ya que el valor X1 es tlumno dentro del programa de talentos es menos del 1O/o de la
46.339 con un grado de libertad 1= 15 iendo mayor que el mostrado ¡oblación estudiantil total en el semestre ago to diciembre del 2008.
Ea e te e tudio de la explora ióo del impacto de la materia de
en la tabla de d1Stribución de Chi cuadrada que tiene un valor de X1
'.o\preciación
a las Artes" en lo e tudiantes se corrobora u relación
teórica de 32.80.
i:on la influencia de las artes reflejada en los re ultados de pruebas
de pensamiento creativo1 además de comparar e to re ultados con
hs de otros estudios en los que e señala que ' ... Lo estudiante
que han recibido altos nivele de instru ción artística han obtenido
111.is puntua ione en pen amiento creativo, a diferencia de
estudiante con bajo nivele de in trucción artística", 12 como
illCnciona andra Rappen (2006).

:,

~

Para el criterio de elaboración se hace notar una diterenc1a
ignificativa del 95% al comparar las frecuencias de alumno in 1'
con talento para la variable de elaboración ya que el valor X2 es
18.815 con un grado de libertad /= 6 siendo mayor que el mostrado
en la tabla de distribución de Chi cuadrada tiene un valor de X'
teónca de 16.81.
egún lo resultado de las prueba de Chi cuadrada, e mueslfJ
una diferencia en puntajes superiores en los alumnos Talento de los
no Talento. E ta prueba determina que existe una alta dependenciJ
1gnificat1Va de que: los alumnos Talento e de tacan de lru no

240

Conclu iones
El obj tivo de esta inve tigación fue evaluar el impacto de la matena de "Apreciación a las artes" en lo alumno del programa de
Talento y los regulare . e tuvo la oportunidad de docum ntar que
rlisten diferencia en el impacto que tiene en la formación tntegral
ile los alumno . Lo resultado más relevantes mo traron que la
· RUPPERT, . (2006). Critica! Eviden e: How the arts Benefit studentachievelll(nL / '.S .. -'l: 1\iatirmal AsJemb!J ~l .ítolt• Arts 1genries, Arts Ed11r(ltio,1 Part11mhip,
IÍijf Fo11m!t1ho11, -;-.;uflOlltll f.,1don't11t-/ll for !he Arts, (Ollfllllado ,.¡ 7 dt ¡,lfíq drl 2009 e,¡

llp:/ / »'IJ'lfü1ep-,1rts.org

241

�l/ (/)'

f;/.

r

m~te_~ no reporta grandes contribucione a su formación, según b
Oplillon de la mayoría de los alwnnos encuestados, aun y cuando
con ideran como importante al arte en su educación, pero no
reconocen el impacto de cursar la materia en su formación Además
que no eJ!:iste una clara relación entre el perfil que e desea transmitir
a~ ~lw:nno con respecto ~ los objetivos, contenidos y estrategias
d1dact1co del curso autortzado por la institución.
A partir de las entrevistas se concluye que para impartir la materia
algunos profesores utilizan como recurso didáctico sus propia ideas
acerca de educar" en el arte, que desde 1999, año que se
implementó el programa de formación integral, varios profesores
han actualizado su didáctjca de diver as maneras a través de
estrategia personales construidas a partir de la experiencia docente
en el aula con sus propios alumnos; en algunas situacione la materia
se convierte en una "historia del arte" distinto al propósito de W1l
"apreciación del arte". Según testimonios de los profesores
entrevistados, la materia de ~preciación a la artes' "no se
reprueba". Además no hay una evidencia clara de estrategias
detallada para valorar el aprendizaje, las experiencias y la evolución
del estudiante. Alguno profesores entienden el objetivo del curso
como una educación artística. Es de resaltar que el programa se
vale de las arre para lograc su objetivo, por lo cual es una educación
a través de las arte , no en las artes.
Coinciden algunos profesores en que eJ proceso evaluativo de L1
materia debería cambiar de la conceptualización cuantitativa a una
cualitativa, una idea generalizada de que los alumnos 'vivan el
arte" desde su per pectiva personal y puedan llegar a apreciarla con
su propio imaginario. Base ideológica de libertad sin interferencia
en Lowenfeld (1973), pero tiene sus Iimitante , ya que esa
concepción de libertad en el arte y como necesidad de expresión
sólo se puede evaluar de manera espontánea. Existen coincidencias
de esta conclusiones en el ámbito de los profesores con estudios
internacionales en especifico el llevado por Anne Bamford 13 (2006)

----------13

Bamford, A.(2006). Tht llfow Fac/fJr: Global Rr.search Compmdi11111011 the impado/

{ )sr

r: ,l,,,,,J,-,

fr,m,, (,

1T'Ta J,;,,i/a fitr1(JJ0.ru (

~

la UNESCO en más de 35 países, pero que México no e
~cionado.
Dentro de los objetivos de la investigación está proponer un
1trumento de valoración del impacto de la materia en relación
lln factore del pensamiento creativo y verificar la potencialidad
r éste en el alumno al cursar la materia. La prueba de "la caja de
:rrillos" fue una prueba de posibilidades abiertas para el alumno
!OCuestado el cual recurrió a su imaginario personal para encontrar
2solución al problema planteado, ya que ninguno de lo encuestado
:avo Hsicamente pre ente el objeto para su análisis en cuestión, por
b que el proceso de u evaluación fue subjetivo. Esto confirma
¡ue los alumnos con un marco de referencia más visual tuvieron
n.ís respuestas creativas, pero aún así hay que estar consciente de
os lirn.itantes del instrumento, puesto que los que son buenos en
rnguaje verbal son buenos en e te tipo de pruebas, ya que se
llUestran sólo tendencias, por lo que una de las recomendaciones
;,ara profundizar en este estudio es aplicar una segunda encuesta a
os estudiantes del grupo de Ta lento y alumnos regulare al terminar
dcurso para observar si existe diferencia significativa en su
ksarrollo creativo del inicio al final del cmso.
Pero aún así se está consciente de los limitantes del instrumento,
;iuesto que los que on buenos en lenguaje verbal son buenos en
este tipo de pruebas. Como ejemplo de lo resultados se muestran
ill!e los alumnos de Artes visuales' en lo general tienen una tendencia
de ser má creativo que otros ya que en este caso en especial sí se
cumple la premisa de la influencia del arte en el pensamiento creativo,
~ contrastan niveles bajos por lo general de pensamiento creativo
mestudiante de las áreas de ciencias sociales y de ingeniería.
Este e tudio exploratorio puede desarrollarse como una línea de
IIIVestigación y profundizar, también, en identificar las mejores
i1trategia didácticas en las que se tendrían que formar al
~rofesorado así como para la con olidación de las políticas
educativas de la institución en materias que tienen que ver con la
formación integral del estudiante.

lheArts i11 E,l11r.otio11, Germany, Münter. Waxmann.

242

{ll"dtJt,1

243

�( ).,u1r

l .d11,mio í 11,,,. Gama, l 1&lt;11lt1 1-/mo¡o ,,1 C.orrú,m

los museos, a los espa ios públicos, funciones de cine o simplemente
en las área aledaña a las facultades, es hacer consciente al alumno
del entorno, dirigir u análisis e investigación en lo cotidiano,
observar y escuchar que en todo esta presente lo artístico.
nada mejor que el arte para lograr tal objetivo". Esto ha sido un
Este estudio exploratorio puede de arrollarse como una línea de
ideal para el ser humano que reconoce en el arte no sólo una vía de
investigación
y profundizar, también, identificar la mejore estrategias
escape mental, sino una idea de libertad, por lo tanto, la educación
didácticas en las que se tendrían que formar al profesorado, así corno
dirigida hacia tal de tino genera nuevas demandas de la formación
para la consolidación de las políticas educativas de la institución en
constante e irrevocable en la sociedad como menciona Julio Fermoso
15
materias que tienen que ver con la formación integral del e tudiante.
(2006), que la ' mano de obra" ha ido sustituida por "la cabeza
Así mismo partiendo del supuesto de que la educación en las
de obra", por lo que la inversión formativa del er humano no debe
mes y a través de las artes de arrolla competencias relevantes para
de ser menospreciada, la inversión en la formación de humanos
el crecimiento académico del estudiante, la valoración de este
creativo con la capacidad de valorar esto atnbutos.
desarrollo creativo en los alumnos como un instrumento evaluador
Hay que tener en cuenta el desarrollo de competencias que
al utilizar pruebas simples de identificación de personalidad creativa,
promuevan la creatividad así como la apreciación, y que son posibles
de encauzar a través del proceso educativo, y en este proceso el se muestran sólo tendencias por lo que una de las recomendaciones
para profundizar en este estudio es aplicar una segunda encue ta a
papel del profe or es fundamental Uno de los objetivos de la
investigación fue el documentar la experiencia de los profesores lo estudiantes del grupo de Talentos y alumnos regulares al terminar
que imparten la materia, y se llegó a resultados de las entrev~taS el curso, para observar si existe diferencia significativa en su
que arrojan que la mayoría de los profe ores bu can profundizar en desarrollo creativo del inicio al final del curso.
Se necesitan nueva formas de educar en la comprensión del
sus cursos de formación personal. Pero esta formación e necesita
mundo, y estrategias didácticas basada en la formación de la
que sea dirigida a olventar estas conclusiones.
'apreciación
y su relación con el entendimiento de la realidades
A manera de recomendación, se necesitan profesores capacitados
en orientar la apreciación, no como una especialización en concreto. sociales y culturales. Una readaptación constante de los conceptos
sino como una orientación artística y cultural para que e cumpla el principales, un reciclaje y un auto su tento ideológico.
Es recomendación para la institución, el de arrollar indicadores
objetivo del curso. A lo profesores se les puede sugerir que los
que
respalden el impacto significativo transversal y la relación de la
problemas estéticos no son problemas aparte de la vida, son parte
del proceso social que determina la producción y con umo de materia con el programa general, fue de interé en e ta investigación
instrumentos, objetos, publicidad y cultura, que rigen ideología Y el corroborar lo comentarios de los profe ores con lo datos
cualitativos recopilados de la encue ta, para resolver lo objetivo
sociedades.
Es de mencionar que un aula o un auditorio en que lo profesores marcados y brindar opciones en el futuro proceder, para el reconocer
y sus grupos estén supervisados por los prefectos, no es determinante el contexto y generar una propuesta a futuro de un programa
para la instrucción en la apreciación y mas que recurrir a visitasª educativo "a medida'' para la UANL, con una constante
readaptación por el tiempo transcurrido.
14 Read. H. (1973). Ed11ració11 por e/ arte. España: Paidós, quinta edición.
Como reflexión final habría que recordar que las autoridade
IS Solana, f. (2006). Para la nenciay el arle. r. ducaáó,, 1risionu )' Rwi.r1011eJ. MeXJCO:
admini trativas y profesores, como usuario de las políticas

Recomendaciones
ir Herbert Read, 14 (I 973) escribió: "el objeto de la educación es
lograr la paz y la armonía en el plano de la vida interior y no hay

Siglo XXI editores.
244

245

�educativas de lineamientos, de planes de estudio y de modelos
educativos, son los responsables de hacer efectivo estos
documentos, que en algunas ocasiones se quedan hasta cierto punto
en la mente de lo realizadores. Pero no por existir una difusión
intensa de estos documentos, el alumno, el profesor o la sociedad
lo pondrán en práctica, porque siempre está el poder de la decisión
y conciencia de usarlos o no. Por lo que el uso y la aplicación del
aparato educativo, a fin de cuentas, es una muestra de un acto de te
y de confianza en la sociedad, y por lo mismo, este acto de fe se
debe encauzar con un propósito educativo, en lo que a la UANL
corresponde, si se busca una excelencia en la educación con calidad
y responsabilidad social.

Los NINis en México: un análisis
estructural
Rodrigo Vtllarreal Ramos "'
ITESM

u ªº""'!lía del ,11bdesorrolh

e.r 1111 tev1a de m omte importa11cia,
pero 110 es una 111dferia f 017nal o teórira. Es 1111 Je/na pwdico q11e

debe espera11e que remn-a a walq11ier r11ma dt la trllf'Ía q1(e tenga
1Í !IIÍsmd yo ,¡ne 111 aplicación co,,fo,ma 1111 e¡e
eentral para el cruimnmlo de r11alq11icr 11orión.
Sir John Hicks
rekrattria para

cuando la mayoría de
ipoblación experimenta mejoras en su nivel de vida e incrementan
i posibilidades de realizar progresos en aspectos sociales, morales
rpolíticos para un país. No obstante, cuando el crecimiento
!ffinómico se estanca es más probable que las personas de bajos
~resos no cuenten con oportunidades, que la tolerancia disminuya
rque los procesos democráticos retrocedan. Ello aplica a todo tipo
k sociedades tanto 11 las de econonúas avanzadas corno a las
!nlergentes.
Sin duda, dichas consideraciones son importantes para México
i~UN OONTEXTO DE CRECIMIENTO ECONÓMICO

•Economista egresado del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
~terrey. Actualmente es asesor del Centro de Competitividad y Capital Intelectual,
~oD.F.

246

247

�(

dado el panorama que la economía na ional ha exhibido en los
último año . Los resultado económicos obtenido e han
manife ado en desempleo, pobreza marginación ocial,
informalidad e ilegalidad. Por con iguiente, México enfrenta un
proceso de renova ión estructural en el que se deben e tablecer las
bases para el desarrollo d las iguientes década . E ta dimensión
es fundamental ya que la carencia de condiciones económicas
adecuada no ólo tiene efectos negativos sobre el bienestar materw,
sino además consecuencia morale in.de ea ble .
El e tancamiento económico registrado está limitando el
mejoramiento ocial y moral de la sociedad. Existe un gran desánimo
entre la pobla ión, e pecialmente lo jóvenes quienes prefier,m
realizar actividades ilícita en virtud de que su oportunidade de
mejora e ven reducidas í se condu en por el camino de la ley. En
conjunto, esto ha originado un fenómeno acial denominado NINI
el cual e emplea para referir e a una población de 'jóvenes de
entre quince año y veintinueve año que ni e tudian ni trabajan"
(OCDE, 2011).
Bajo e ta per pectiva, el propó ito del pre ente en ayo e
inve tigar la diversas característica asociadas a lo
INls en
México. Para ello, e realiza una erie de e tudio e onométricm
mediante el programa tata empleando la base de dato de b
E OE-2008. Dicha base ofrece un ustento representativo de b
población del país, lo que permite e tablecer una plataforma de
análisis que sirva como explicación tentativa de la ituación social
actual que atraviesa México referente a los NI l .
La estructura que tendrá el e crito erá la iguiente: primero, se
ofrecerá una breve introducción al tema que provea un marco
conceptual para el estudio egundo e detallará el análisis
econornétrico implementado y tercero se enunciarán las conclu iones
asociada a los ema abordado en el escrito.

lntroduccióo
La Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico señaló
en u e tuclio Pa11ora111a de la F-:.,d11caáo11 201 /que el fenómeno ocul
248

aociado a los INls ha mermado el crecimiento económico de
wersos paíse . De acuerdo a dicho e tudio, México ocupa el tercer
~ en América Latina con mayor población NINI. El impacto
ltrivado de dicho fenómeno en el espectro social del país ha sido el
moce o en el desarrollo socioeconómico de la nación. Muestra de
!l&gt; está en el l,ifom,e L1tinoa111erica110 del Banco Mundial (2006) en
6:&gt;ode e puntualiza la situación de riesgo para lo países en vía de
barrollo con una población NINI. Entre los peligros figuran: la
11equidad, la delincuen ia, la emigración masiva, la drogadicción.
os embarazo no deseado la explotación exuaL
De esta manera, la olución al problema de los NINI requiere
qiarar la dependencia económica de la autonomía juvenil y dar a
este grupo de la población protagoni mo social. El E tado debe
Mimar una posición activa ante esta ituación e implementar
~ogramas y política enfocadas a impulsar la participación activa
t lo I I en la economía. No ob tante, es importante considerar
~ el volumen de la población NINl en México es con tantemente
Klbreestimada debido a una conceptualización parcial del fenómeno.
Esto e debe a qu algunas e tadí tica en tomo a esta población
ncluyen en ellas a jóvenes que e dedican al trabajo doméstico,
mtre lo que la propor ión de mujeres jóvene que viven en unión
iire es predominante.
A manera de ejemplo, la b11c1111.r-ta 1 r1cio111J/ de la _/111•mtud 2005
'Pürta 24 por ciento de jóvenes entre 12 y 29 año que dicen no
tStudiar ni trabajar. Sin embargo de e te conjunto, poco más de
ho de cada diez on mujere entre la cuale cerca de iete de
cada diez e dedican a la vida doméstica. Otro 30 por ciento de las
11ujere on olteras, pero podrían participar en las actividades
domésticas de u hogar de origen. Incluir a este subgrupo de 1a
~bl.tción joven entre lo NINI parece mapropiado ya que el trabajo
it~tivo al hogar no e una labor menor. Al re pecto, es menester
cuestionar si el hecho de que las mujere jóvene e dediquen a
ttividade domé tica desde edades temprana obedece o no a
loa ituación de exclu ión o ial que acota sus oportwiidades y la
orienta desde edades muy jóvenes bacia la vida doméstica.

249

�Por las razone anteriormente descritas, el manejo de las cifras
sob~e la po?lación NINI en México debe er cuidadoso. El presente
escnto realiza un estudio estructural riguroso de la población NINI
en México con el propósito de determinar sus principales
caract~risticas tomando en consideración la temática previamente
enunciada. Ello permitirá establecer una marco analítico que ostente
la situación real del país respecto al fenómeno social de lo NINls.
La siguiente sección detalla los diversos resultados asociados al
análisis econométrico realizado.

Análisis econométrico
El análisis econométrico de la población NINI en México del
presente escrito pretende esclarecer las ambigüedades existentes
asociadas a este fenómeno. Para ello, se obtuvieron estadísticos
descriptivos y se elaboró un modelo econométrico que refleja el
comportamiento probabilístico de cumplir con ciertas características
para dicha población. los datos utilizados para realizar estos
cálculos fueron de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo
(ENOE) del año 2008 del Instituto Mexicano de E tadfatica y
Geografia.
La metodología para la construcción de la base de datos asociada
a la población NINI con base en la ENOE-2008 es extensa por lo
que las siguientes línea ofrecen un resumen de dicho proceso.
Inicialmente, se emp1eó la ENOE-2008 para crear una base de datos
que .incluyera características de estudio relevantes asociada a los
NINis. Subsecuentemente utilizando la definición de 1a OCDE
para los NINis, se realizaron una serie de ajuste con la base de
datos y, e procedió a eliminar todas la observaciones que no
cumplieran con dicha caracterización. Finalmente, se procedió a
efectuar un análisis descriptivo para la ba e de datos el cual se
muestran a continuación.

250

Tl:Tabla descriptiva de la poblaciónNINI en México por edades
y género

EDAD

Hombres

1:
16

17
18
19

I0-U47

24

77.808

27
28
29

Total

191.939
2 1.206
296.397
14O.12J

105.988
l U.9.W.
127.329
112. 22
9 .220

20
21
22
23
25
26

Mujeres

l67A27
367.66
'374. 790
lS4.992

72.462

69.432
79 241

399.811
437 -so
443 973

79.()04

49.132

412.692
353.146
450.488
378.354

1,307.107

5.400. ·79

71.688
61.266
66A2+

Total
297.927
346,150
423.726
472 94'3

462.647
472.210

447.2 2
424A24
479 ,052
515. l88

·22.977
-UU-.380

4l4 ..Jl2
516.912
427.486

6.707.856

..

Con base en lo resultados exhibidos en la tabla T1 exISten seJS
nillones setecientos siete mil ochocientos ochenta y seis NINis en
llérico. La categorización de dicha población por edades refleja
lll.l di tribución relativamente uniforme con una pequeña
:Uocentración mayor en el rango de los 25 años de edad en
¡¡mparación con las demás categorías. A in,i mo, el análisis por
~nero destaca una fuerte concentración del género femenino en la
~!ación.
Conjuntamente, se clasificó a la población NINI con base en la
~tidad federativa a la que pertenecen. Esto con la finalidad de
herminar dónde se encuentra la mayor concentración de NINis
tel país.

251

�I

,,

11

T2A: Tabla descriptiva de la distribución geográfica de la
población NI I en México por entidades federativas
Freq.

ENT
.\ l' \SC

IIl TES

R\J.\ C\lll'C)R.\ól \ :-.ORll'
6·\J.\ .\I IR&gt;RNHSl'R

CU.IPUlll:
CO.\Hl!IL\

'I-O,l4

COlll.\

SJ..229
16Ul~
l9-1H

CHl\P-\.~
Ulllll ..\Jll \
DISl RI ro am.1uL

l'.lS. Jl
192.839
3!11.!119

IX'R.\. 'U)

ll)(•fJ).?
J75.6JI

.

\. ",\Jl \TO

ffi'ERRfRO

JUOAI.GO
HI ll&gt;CO
L: í\DO DL ~11-.XICO
\flCHO.\C 'l.
\IORl.LOS
' \RJJ

Nl 1'\'0 LlO'-

o. ·.,cA
PlTBl..

QI. Utl..l'..\RO

QI 1

s

\ROO
. l.l IS POTOSI
SI'\ \10.-\

SO.'ORA
'1 ,\l),\S{:(l
L\.\ I.Alllf
11 XC~L \
\'f.R.\C'Rl'l
\1 C.Af ~
L\C \ílC.\l&gt;

Cmn

Pcrcent
7(i.~II
ISl,00,I

1999ZO
171.Klk
424 179

92 .292
28S.209
911.967
.H.14S
2R03l
24S.Sl6
JIS.l-tS
117.063
70.0'JS
lS&lt;l,ISO

141.1!28
1.38.286.
17 125

11-1
270
04~
0.76

11•
.M
4~

2.k7

!JJl1
711!
7~4
JJI.I
1671!

Hk

?H9

2-4-1
0./.1
!!9

1 S9

140II

H,O

~

2?R

1)61i

2.56
6'.ll
llk.i

JS11
41 \l
!H~

126

1.-17
0.76

19~
hl 11

166

blf'I
6Sól
692'

470

7391

'.\ ,.i

·~
175

2.30

2.11
2.06
2.66

,-1

l?t.1,6)6

2

i0.l11$
517.206

1 06
771
1.-t?
112

98..900

T2B: Tabla descriptiva de la di tribución geográfica de 1a
población NJNI en México por ciudades

100.00

Total

Al analizar la distribución geográfica, el estado de México e la
entidad federativa con mayor población NINI. No ob tante, se
destaca que estados como Chiapa , Veracruz y Guanajuato o tentan
un porcentaje significativo de NIN Is lo cual toma aún más relevancia
cuando se analiza dicho porcentaje como proporsión de su población
total_ Adicionalmente, se determinó la distribución de la población
NINI con base en ciudades donde destaca una fuerte concentración
en zonas rurales del país asociadas a dicho grupo.

252

En cuanto a1 estado civil e refiere, la tabla T3 exhibe que una
parte importante de esta población está casada o en unión libre.
Además, el grupo conformado por hombres viudos es el de menor
población.

253

�l [11t?M1U/t1J Ítr·· "tJf

-

·,r ,

T3: Tabla descriptiva del estado civil de la población NINI en
México

Estado Civil

Hombre

Unión hbre
77.968
Separado
13.7+4
Di\orciado
785
Viudo
679
Casado 119.876
oltcro 1.094.i-5
o
NE

Total 1.307.307

Muje~

Total

l.4➔3.683

l. -21.651

9-J.540

108.28➔

L2.622

237

LJ.407
12.755
2.169.577
2,881.975
237

·.400. ·79

6.707.886

12.076
2.0.i9.701
l.787.720

Igualmente, uno de los datos más relevantes concernientes a este
análisis estructural de los NINis es que únicamente trescientos tres
mil novecientos nueve individuos del total de esta población es
considerada jefe de familia (ya sea masculino o femenino) Y
alrededor de dos millones ciento cincuenta y cuatro mil personas
son esposos o esposas que no trabajan pues se dedican a labores del
hogar. E decir, se encuentran dentro de la categoría de producción
doméstica. Empero, el grueso de la población NINI está categorizada
bajo la denominación de hijos, lo que implica que esta fuerza laboral
no participan en ninguna actividad productiva de la economía
nacional.

T4: Tabla descriptiva del parentesco de la población NINI
en México
Parentesco
Jefe

Percent

Freq.

Curn.

4.53
32.12
45.24

TrabDOIII
Si nParent
otroParent

303,903
2,154,582
3,034,598
2,510
25,093

0.37

4.S3
36.65
81.89
Bl..93
82.30

1,187,.ZOO

17.70

100.00

Total

6,707 ..186

lD0.00

Esposo
Hijo

0.04

254

Por otra parte, el determinar el nivel de escolaridad que tiene
b población NINI constituye un elemento de análisis trascendental
¡a que ello permite determinar en que momento de la vida académica
de un NINI se presenta la mayor deserción escolar. La tabla con
dicha información está denominada como TSA. Asimismo, se ofrece
el número de personas con grados académicos ya sea a nivel
licenciatura o posgrado que ni trabajan o estudian a través de la
tabla TSB.

TSA: Tabla descriptiva del nivel de escolaridad de la población
NINI en México

T5B: Tabla descriptiva del nivel de instrucción de la población
lilNI en México
C1asificación Escolar

Freq.

Percent

Cum.

Oim!ra Técnica Básica

583,376

&amp;70

8.70

Carrera Pro~onal

20,789

0.31

9.01

334

0.00

9.01

100.00

Maestrías y Doctor.idos
NA

6,103,387

90.99

Total

6,707,886

100.00

La tabla TSA indica que la mayoría de los NINis tienen estudios
tinto de primaria como de secundaria completa. Tanto la tabla TSA
tomo la tabla TSB permiten comprender que un segmento
relativamente pequeño de la población NINI cuenta con estudios

255

�/ luma

JI¡ (

l&lt;"dn~n [ illawal R,,nmr

de licenciatura o posgrado pero se destaca que sí existe dicho tipo
de población, lo cual para un país con mano de obra calificada escasa
es poco usual. La tabla T5B señala que un ocho por ciento de NINis
cuentan con e tudios asociado a carreras tecnicas. Además, una
gran proporción de la población I I se clasificó como NA lo que
implica que prefirieron no revelar su nivel de instrucción lo que
supone que pueden existir un mayor número de personas con
estudios que por diversas razones eligieron no revelar su escolaridad.
Por ende, el análisis derivado de la tabla T5 se profundizó y se
obtuvieron los siguientes resultados:
T6: Tab]a descriptiva del área de estudio de la población NINI
en México

.

Los resultados evidencian una fuerte concentración en carreras
técnicas en áreas administrativas y/ o comerciales, relacionadas a la
industria de la construcción y de servicios de salud. A nivel
licenciatura, las ciencias sociales, la economía, la contaduría y
administración así como las ingeniería constituyen las áreas de
e tudio con mayor población. Por último, en cuanto a estudios de
posgrado se refiere, aquellos ligados tanto a educación y pedagogía
como a ciencias sociale son las de mayor población.
Respectivamente, la base de datos construida a través de 1a
ENOE-2008 permite establecer algunas de las razones por la que
los NIN Is no trabajan. Para ello, e consideran preguntas específicas
de sus necesidades de trabajar como lo exhibe la tabla T7.

T7: Tabla descriptiva de 1a nece idades de trabajar de la población
NIN[ en México

"
•··

...
.

-

w

"'

..

.....

Necesidad de trabajar

Freq.

Con necesidad de trabajar
Sin necesidad de trabajar
Sin necesidad y deseo de trabajar
NS

1,540,686
271,703
3,631,083
U,64,414

Total

6,707,886

Percent

Cum.

22.97
4.05
54.13
18.85

22.97
27.02
8115
100.00

100.00

..

....

,-

..

..
256

..

Existe un gran número de NINI que no tienen ni necesidad ni
deseo de trabjar lo que denota una caracterí tica peculiar de dicha
población a ociada al desencanto social descrito en la introducción.
Paralelamente, estos estadísticosllevan a preguntar el porqué una
gran población NINI no tiene necesidad de trabajar. Las razone
asociada a esta cue tión varían de persona en persona pero es
pfausible sugerir que tentativamente, dicha población NINino
cuenta con la capacidade para desempeñarse ati factoriamente
257

�[ .1111, ·111/ttl ( lt;1U1&lt;1

Rlldrzy,o J ¡/1,,,Tl'al &amp;1mos

IJGalH

en un trabajo remunerativo o porque existe alguna persona que les
provee de. un sustento económico. La explicación de esta
proposición requiere un estudio por lo que a continuación se
muestran los estadísticos de la población NINI tomando en
consideración su nivel de estudio y su necesidad de trabajar como
un acercamiento inicial a esta temática.

T8: Tabla descriptiva del nivel es-colar de la población NINI
en México con base en sus necesidades de ttabajar
'N~esidad

Oasllk:acl6r\ bwlJ r

---(arrer;a TK!li&lt;a llam:a
Carrera proteilonil
Maf!!ltrJas y Doctora~
NA

lotill

delrab.l~

rotal

TSB: Tabla descriptiva de las razones por las que no busca trabajo
b pob1ación NINI en México
T8: Tabla desmptiva d" las ramnes por las que n o ~ tr.lbajo la población NOO en Mofoo

Rawnes para no IM.!scar trabaj&lt;)

tteq.

Porc.-eot.

(;urn.

En l!'Speu de ~ohcltud

10,253

o.89

o.&amp;9

No hay trabajo en su profesión

S,554

048

L38

No,uei1tl con escolarldad oeopefl"flClil

35,719

3.11

4.48

úee que no lvy lrabaJO o no lt! darlan

$2,9'3-1

4.61

9.09

Falt! financiamiento para negocio propio

160,036

13.93

23.02

Demaslados tramites para negocio prOplO

1,348

0.12

23.14

Enferm«:"d.ld o a«Jdente

27.329

HS

25.51

Etnbarrazo

51,677

4.50

3001

No hay quien cuide hijm

638,59!i

S5.57

8S.S8

Sonneces

Sin nece.

NS

92.260

22,183

258,244

210,689

583,376

2,389

UG

4,SW

12.589

20,789

Nolodc.-¡;in

75,226

6.55

9-i.13

334

334

Ott,u ratonf,$ d~ mere1do

8,831

0.71

92.90

Otra• razones pe™&gt;nales

81,585

7.10

100,00

1,149,()84

100.00

Con n«e

o

o

o

l,AA6,D37

248,278

3,368,270

1,040,802

6,103,387

l.540,6S6

271,703

3,631,(183

U 64.414

6,707,886

Los resultados concentran la mayor población dentro de la
categorización de NINis sin necesidad de trabajar con estudios de
carreras técnicas básicas. La proporción poblacional decrece
significativmente conforme aumenta el nivel de instrucción
académico pero destaca el que NINis con nivel de maestría Y
doctorado además de no tener la necesidad de trabajar tampoco
tengan eJ deseo de hacerlo. Sin duda, un analisis más exhaustivo
podría explicar las razones por las cuales no buscan trabajo (en los
casos que aplica) la población NI I antes descrita. Esto e ilustraª
través de la tabla T8.

258

Toul

La tabla T8 indica en primer lugar que el 55 por ciento de la
población NINI no trabaja debido a que se dedica al cuidado de sus
hijos. En segundo lugar, la falta de apoyo financiero para arrancar
un negocio propio representa un porcentaje considerable de dicha
¡xiblación. A t resulta propicio ilustrar las actividades a las que se
dedica comunmente dicha población para comprender qu~ es lo
que hacen. La ENOE-2008 realiza llila serie de caracterizaciones
que permiten obtener dicho estadístico.
T9: Tabla descriptiva de las actividades que realizó la población
NJNI en México la semana pasada

259

�Rodrigli Villnmt1! Ra,11os

La tabla T9 sugiere que la mayoría de la población INI realiza
servicios gratuitos en su comunidad aunque sin duda dicha
categorización incita a múltiples cuestionamientos sobre el escpectro
de actividade que abarca. Asl todas estas estadísticas descriptivas
asociadas a la población NINI en México requieren de un un estudio
má preciso que ofrezca una cuantificación realista de dicho grupo
en el país. Por ende, con base en las nocione sugeridas en la
introducción se realiza un propuesta nueva de clasificación de los
NINl que caracterize en verdad a dicho sector poblacional en
México.
Existen diverso motivante para conformar una nueva medición
de los NINis en el país. El análisis derivado de los parámetros
establecidos por la OCDE, no consideran que un porcentaje
significativo de la población NINI está integrado por dependientes
económicos dedicados a labores del hogar. Ergo, aún cuando e ta
actividad no tiene un salario remunerativo como tal, "debe
considerarse como una labor productiva al ser el eje cons □tuÜvo
del modelo de producción familiar" (Becker, 1991). Es decir, esta
actividad que desempeñan un gran número de NIN1s en el pa.ís es
vital para el funcionamiento de la ociedad y aporta a la producción
nacional a pesar de que ésta no e vea reflejada en el producto
interno bruto del mismo.
Adicionalmente, un egundo motivante para proponer nuevos
parámetro a ociados a la cuantificación real de 1a población que ru
estudia ni trabaja emana del tipo de sociedad que existe en México.
Bajo este esquema, con base eo el istema de u o y costumbre de
la sociedad tradicional mexicana, la mujer tiene como única
re ponsabilidad el atender a su familia ya que el bornbre es quien
debe proveer el ustento para el hogar.
Debido a estas ituaciones, existe un sesgo en los resultados
a ociados a los NINI por lo que los siguientes párrafo se propone
una metodología más coherente para determinar la población que
realmente constituye a las per onas que ni estudian ni trab.ijan.
Dicha cuantificación implica que e descartan a las mujeres Y los
hombres que desempeñan el rol de esposa(o) en un ambiente

260

familiar. Esto es, se excluye a 1a pareja del jefe de familia que se
dedica a las labores del hogar y que además manifestó que no cuenta
con necesidad y/ o deseos de trabajar. Los jóvenes (hijos) no se
excluyen debido a que estos no desempeñan ninguna labor como la
antes descrita y son dependientes económicos temporales, lo cual
no garantiza que en el futuro no formen parte del grupo poblacional
considerado como desempleados que sí cuentan con necesidad de
trabajar.
Una vez implementados estos criterios, se obtiene una cifra más
apegada a la realidad social del país donde la población de mexicanos
que ni estudia ni trabaja es en realidad cuatro millones ciento ochenta
y seis mil sesenta y siete personas. Ello repre enta un ajuste de
alrededor de dos y medio millones de personas con respecto al valor
inicial obtenido derivado de los lineamientos de 1a OCDE.
TIO: TabJa descriptiva de la población NINI ajustada de México
por edades y género

......
,.

.

.

11

u

,.

"
"
"
1l\

,.
,,

,.

-

·- -·-.....
......
....,

---·
......

........

u,m

---......
m

111,Ma

,.

"'"'

-,,_ m.;sn

,,,..,,

.,.,,..

n.sa

rim

'

•

"""'
......

.....

-

,.., ,....

''"''
l
l

-

,.,

AIJlO

......

.,..,,.

.......
,....,

nuu

.......

JV...,\t

"""'
.......,

,.......,

Con base en estas modificaciones, se observa que las mujeres
continúan siendo el mayor grupo en términos de género para la
población NINI. Sin embargo, la proporción de muiere por cada
hombre se recorto aproximadamente a la mitad. Asimismo, el grueso
de la población NINI se concentra en el rango de edades que va de
los 17 a los 19 años.

261

�l •

,m:/111:

Ú

ll{lJLf ~ G,.

Rq./rr o V1/lomwl

/,

Igualmente la distribución geográfica de este grupo poblacional
e mantiene, pero destaca el ca o de G uadalajara que presenta una
mayor densidad poblacional de NINis que el Distrito Federal.
Tll: Tabla descriptiva de 1a distribución geográfica de la población
NINJ aju tada de México por eotidade federativa

Por último, en el caso del nivel de estudio, el comportamiento de
b distribución no tiene cambios ignificativo al reportar una alta
concentración de personas con carretas técnica (más de cuatrociento
mil individuos), alrededor de einte mil per ona con grado de
licenciatura y poco más de tre cienta personas con grado de
maestría y/ o doctorado.
TJ2: Tabla de criptiva del nivel de instrucción de la población
NIN! ajustada de México

fl'

·~
~1

Freq.

,_

Ctan.

409.655

979

9.79

:ai.188

0.48

1027

334

0.01

10.28

3,7-56.890

88.72

100.00

4, I CXUJQI

1w.w

21

ucow

º·

IGilnera~ba!ilca

¡wmn

Mile51ria9ydodlr.ldos
~

t.:i

-

Ra111&amp;t

,.......

'1

s,,u

W{

&lt;l

..w

• !51

D'IAP&gt;ot~

1222

1511
Nl\'llll'!I
"'-&amp;OIJ:.QJI

Dado el análisis previamente fectuado e procedió a realizar
una modelación del tipo Probit bivariado donde la dos
CJtegorización del modelo e ta.han asociadas a i una persona trabaja
o no y si 1a persona estudia o no. La realización de dicho modelo
permitió obtener una serie de comportamientos que e mue tran a
continuación.
Tl3: Gráfico de la probabilidad de que una persona oo e tudie
dado que trabaja con base en u edad

262

263

�JIJIJ'I/QI

11:í (

,1

\

Rr,d " ¡

la gráfica coincide con la lógi a económica al indicar que una
persona que trabaja tiene una probabilidad mayor de no e tudiar
conforme u edad aumenta. Respectivamente, la misma lógica
económica indicaría que a mayor edad, una per ona que e tudia
tiene menor probabilidad de no trabajar. La gráfica T 14 exhibe dicho
comportamiento.

Z. ~ al R n. n

La gráfica demue tra la existencia una tendencia creciente que
encuentra una cú pide entorno a los 11 años de e colaridad y
po teriormente decrece. En dicho periodo, la probabilidad de que
una per ona e convierta en I I es la más grande. Finalmente,
esta modelación se complementó con un análisis que refleje la
probabilidad de que una persona que no trabaja no e tudie con base
en el tipo de población que habita.

Tl4: Gráfico de la probabilidad de que una persona no trabaje
dado qu estudia con base en su edad

T15A; Gráfico de la pIObabilidad de que una pe.r: ona no e tudie
dado que no trabaja con ba e en el tamaño de la localidad

En su conjunto esta gráfica denotan las probabilidade
a o iadas a un omportamiento peculiar de los NIN1s. Además, ~e
examinó la probabilidad de que una per ona no e tudie ni traba¡e
con base en su año de e colaridad.

T15: Grá6 o de la probabilidad de que una persona no e tudic
dado que no trabaja con ba e en año de e colaridad

:!!

¡

;.
f
::

.•

Es importante señalar que la ategorización del tamaño de la
localidad utilizada es la 1guiente: 1 para una población rural, 2
para una población uburbana, 3 para una población. urbana ~ 4
para una ciudad. Considerando que exi ten tamaños mtermedms
dentro de dicha categorización la gráfica o tenta un
comportamiento lineal la cual detalla que conforme el tarna~~ de
localidad pre enta mayore rasgo de urbanización, la probabilidad
de que una per ona no estudie dado que no trabaja decrece.
Los NINI on de esta forma una población del país con una
ierie de característica peculiare cuyo e tudio es fundamental ya
que representan un segmento que tiene un impacto marginal _en la
economía na ional La siguiente ección ofrece las onclu 10nes
asociada a la temática de arrollada a lo largo del pre ente e crito.

...
264

265

�u

Conclu ione
El fenomeno o iaJ d lo
I Is· representa rn dudJ una
problemática actual de relevancia en el acontecer nacional. Empero,
es importante onsiderar que I volumen de e ta población en
Mé ico e constantemente obree timada debido a una con eptualiza ión parcial del fenómeno ya que por lo general en lo
álculos que e realizan e mcluyen a jóvene que e dedicJn al
trabajo domé tico, entre los que la propor ión de mujere casJda:
e predornmante. (La realiza ión de una nueva rnedi ión como la
e tuada en el pre ente e tudio que toma en cuenta dicha
on ideración frece re ultado má apegado a la realidad).A través
de é ta, la población m1 1al de INI ugerida (alrededor de siete
millonc ) decrece a un po o má de cuatro millone . A imi mo. la
proporción de mujere a hombre e reduce a a i la mitad cuJndo
e implementa la metodologia pr viamente enun iada. En resumen.
1 temática de lo NINI juega un papel tra cendental en la agendJ
del país pero requiere er redimensionada.
México debe promover un de arrollo o ial ba ad en una politica
e onórnica que fomente la partl ipación actr a y productrva de lo
I I . E nece ano adoptar un nuevo en oque uno que promueva
una mentalidad de progre o a fin de detonar la actividade
económi a nacionale . De tomar e e camino, el paí e tad
e tableciendo las base de un crecimiento para año futuro que le
permitirá posicionar e al nusmo nivel que lo BRICS (Bra il, Ru ia.
India. China y udáfrica) en el e pectro e onórnico mundial tJI Y
como lo plantea el re 1ente e ludio del IM
\f,JJ afia de /o.r mue.\.

266

1

1

f

,t.1m 11

f '

f

Referen ia bibliográfica :
Banco Mundial. (2006). I11fonJ1t L1ti1w11111erica110. Banco Mundial.
BeLker, G. {1991 ). A Tre,,ti.re

011

thc h11m/¡·. EUA: Harvard Univer ity

Pre s.

lnsri1uto Mexicano de Estadísu a y Geogrnria. (2008). h. Ob-2008.
Mex1 o: Publi a iones del INEGI.
lnsututo Mexicano para la Compet1tiv1dad. (2011). \fo.r ,,/Ir, dt los BJU
México: lMCO.
(ll)cituto Mexi ano de la Juventud. (2005). / ~nmeslt1 · ·tJdo11al tlt· la }111•m111d
!005. México: Publi acione de la EP.
Organiza ión para la Cooperaci' n y De arrollo Económi o. (2011 ).
P,mora111t1 de lt1 Ed11mció11 2011. OCO .

Perrc1ch~ F. (2008). ¿..¡,, J,,trod11cho11 to

'tdf(l.

UK: Wiley.

Zamud,o, A. (2011). Apunte de emmano de E onomía Mexicana".
México: ITE M

267

�Reseñas y comentarios

�I lümarnl,1.1 &lt;tm,hJJ 'º'°'"k

La arquitectura del sentido II. Una
mirada a la cultura desde la semiótica y
la complejidad

Lidia Rodriguez Alfaoo y María
Eugenia Flores Treviño

Haidar J. y G. Sánchez. (2011). Lo Arq11itec/tn"(J del sentido /1. La
¡,rod11cáón y reprod11cción e11 la.r prád1cas Je1J1iótiro-dismrsi11as. México: Ed.
ENAH/INAH/C.Onaculta/Promep, 569 pp.
:ste libro editado por Haidar y Sánchez G uevara e conforma por
abajo de inve tigación del Cuerpo Académico «Análisi del
iiSCurso y Semiótica de la cultura" de la Escuela Nacional de
lntropología e Historia que dirige la Dra. Julieta Haidar. Como us
·o!oguista señalan, u perspectivas parten de la epistemología
tia complejidad y la transdisciplinariedad que requieren un diálogo
unrinúo entre instituciones, investigadores disciplinas ... , es decir
~ favorecen la pluralidad de voces, de discurso .
Lo trabajos e vertebran por do línea epistemológica el
ai.ítisis del discur o y la semiótica de la cultura acompañada
mpre de Ja reflexión, del cue tionamiento, del pen amiento critico
autocrítico.

Participan die iséis investigadore cuyos trabajos, fieles a la
lllplejidad y la tran disciplina, se organizan en tre eccione
áticas, las que, in embargo, e tán imbricadas entre j formando
271

�.

1/,r,;,n1'1.1

C,m

,;r_ \

,·,l

bucles y espirales de sentido que tejen el discurso científico, acial,
humanístico y artístico que en este texto se aborda. La sección l:
"Miradas semiótico-discur ivas desde América Latina" contiene eis
trabajos que materializan, a través de los sujetos discursivos, las
voces de las culturas marginadas, sometidas, olvidadas. La sección
II: "Las culturas ancestrales desde la resistencia semiótico-discursiva
y los funcionamientos del poder" e forma por cuatro propuestas
que estudian los proceso de lucha y resistencia que llevan a cabo
las antigua culturas en nuestro país ante la dominación y el poder
hegemónico. La sección III: 'Produccione semiótico-discUI ivas
desde la complejidad y la transdisciplinariedad" reúne seis textos
donde se estudian el cine la semiótica de los objetos, el espaciotiempo arquitectónico, la literatura turca, y el espacio-tiempo
simbólico del ciberespacio.
Para introducir nuestro comentario, nos servimos del epígrafe
de Basarab Nicolescu (2009:3) con que la publicación comienza:
o hace 1111,cho tiempo, se prodamaho lo 111uerte del hon,bre y el fi11 de la
Historia. T11 teoría lranulisriplinana nos hace desct1bre la res11rrecdó11 del s19eto
y el conlienzo de ,ma 1111e!lfl etapa e11 n11eslra historia. Los inve.rligadom
transdisciplinarws aparecen rada vez más, con10 encattzadores de la espenmza.
En este epígrafe se introduce al lector en la temática de La
arq11itect11ra del sentido 11 que ilustra lo que Haidar ha expuesto en us
conferencias sobre la transdisciplinariedad, el objetivo de trascender
lo limites de las disciplinas para permitir un acercamiento
cercano a la realidad que se representa en los discursos que se
analizan. Todo el contenido es digno de leerlo en repetidas ocasiones
y amerita varias sesiones de debate para profundizar en las
propuestas de los autores.
La primera sección, de acuerdo con las editoras, contiene
"estudios interculturales y tran culturales críticos, que permiten que
las culturas excluidas, invisibilizada logren hacerse visibles". En
el primer articulo que titu]a con la pregunta "¿Estado mono-étnico
o multi-étnico?", G imate Welsh (de la UAM-Iztapalapa) se ocupa
de analizar el discurso de la comandante E ther. Este discUISO fue

mas

272

pronunciado en la Cámara de Diputados, un espacio que, antes de
ese el 28 de marzo de 2001 no hubiéramos creído que se le cediera
a una representante del EZLN para exponer el llamado de los
indígenas para que en las prácticas ociales y políticas así como en
la cotidianas dentro de nuestro país se le reconozca en su
diversidad étnica", al tiempo que se les conceda " u unidad como
mexicanos" (p. 9). Esa diver idad en la unidad manifie ta ya una
paradoja que se continúa en la argumentación de la comandanta
que, como dice G imate "la particularidad la convierte en
universalidad y la universalidad la vuelve particularidad en el asunto
de la representación nacional" (p.25). El autor repasa alguno
recursos retórico-argumentativos de la oradora:
a) el paralelismo discursivo que le permite introducir el concepto
de soberanía nacional en paralelo con su identificación con el puesto
de mando de un ujeto colectivo que está por encima del uhcomandante Marcos (p. 27) y que e traduce en « el recur o de
figura metafórica paralelas centrada en la argumentación de las
diferencias y la figura correlativa de la unidad' {42);
b) una e trategia de apertura dirigida a obtener impatías y
concesione mediante el empequeñecimiento del espacio que
posibilitaría la confrontación;
c) la realización de actos de habla a ertivo que le permiten
proyectar la imagen de "repre entante de lo zapatistas, de los
indigenas y de las mujeres" (p. 29);
d) la identificación de aliados y adversario lo cual le permite
ofrecer evidencia de los tre tipos de representación (los socialmente
oprimidos, las mujeres y los indígenas) y reconocerse en un triple
rol (institucional, político y comunitario) (p. 32)·
e) a proyección de do universo simbólico (lo real y lo
imaginario) (p. 33);
f) la intenextualidad, mediante la cual consigue que tiempos y
e pacios distintos "interactúan en una nueva configuración
semiótica" (p. 34); y
g) el manejo de un eje temático que va más allá del reclamo de
iusticia" y se in tala en los contenidos de la ley Ú&gt;copa (p. 36).

273

�b) Con todo e to recur o , observa G imate-Wel h, la
omandanta Esther propone una nueva rela ión del E tado
mexicano con lo pueblo -indígenas en el marco de W1 nuevo diseño
con tituci nal" (p. 36).
En el iguiente artículo Andacht, de la Univer idad de Ottawa,
analiza do mue tras de cine, el documental "El pueblo invisible" y
la película "Machuca ', y prueba cómo do grupo minoritarios, el
pueblo algonquín canadien e de Quebec, y lo me tizos
descendientes de lo mapuche en Chile son desintegrados
simbólicamente mediante lo e fuerzo violento o bien
intencionado para integrarlos' en su re pectiva ociedad (p. 65).
Inicia la exposición con la referencia a la di tinción lingüística entre
lo "marcado" y lo "no marcado" para mostrar cómo, egún e
mue tra en el do umental, 1a mayoría conformada por 1a población
anglófona en Canadá, lo mismo que lo hispanohablante en Chile,
pone marca a lo grupo minoritarios yse considera como el grupo
"no marcado". Y articula propue ta de la teoría de la continuidad
o "'sinequismo' de Peirce que, oponiéndose a todo tipo de dualismos
que e paran al "otro" plantea la existencia de un co11ti11111l!11 que
incluyen una multiplicidad de per pectivas. Con e ta idea bá ic.1.
identifica los recursos cinematográfico con los cuales e denuncia
en el do umental la forma en que lo algonquino no ólo fueron
despojado de la tierra sino que de niño , e le obligó convertirse
a 1a religión católica y e le prohibió hablar en su lengua y en cambio,
aprender la reglas del fran é que no ntendían a cambio de evadir
el a tigo Hsico· y todo ello par volverlo parte de un ueño de
progreso" cuyo re ultado e má bien la de trucción de todo "otro"
que no ea la mayoría donunante, el otricidio' que el documentil
denun ia. Una vez terminado u análi is del docum ntal, Andacht
cita la propuesta de Kyrnlicks (1998) para repen ar la relaciones
etno ulturales en Canadá. Y en cuanto al examen de la películi
chilena, e inicia itando a ake peare uando en Romeo y Julieta
se dice el personaje "What in a name?' Andacht traduce este
cue tionamiento como ¿Qy' hay en un nombre? y responde con el
resto del titulo de ese apartado 'La diferen 1a de llamar e Machuca

274

tlnfante"; y e que la pelicu.Ja trata de un ca o de la vida real de
.fole cente me tizo (de cendiente de mapuche y de chileno
,obre·) que viven en un barrio marginado de antiago fueron
otroducidos ('"inyectados' dice el autor del artículo) en una sala de
es de un colegio bilingüe «de la alta burgue ía antiaguina" (p.
i7); y el religioso responsable de la clase:

.. .esroge o tm 11111chacho hajo y de aspedo tímido, }' le pide q11e se prrsente al
gmpo 1111a }' otra 1•ez. el sr1cerdote lo a11i111a a q11e 1-epita ese sonido apena.r
,mdibk, }' pur fin el 11i1lo k obedece, su JJ0111bre a lodo p11ln1ú11 parr:ce limar el
morfo en s11 integridad ron ese gesfq tl()tinglero de &lt;11flo-ajir111arión, q11e ca1,sa 11t1a
explonú11 de risa en los presentes: Pedro .\lach11ctJ '. Atto seg11ido. k asignan .r11
/11gar drtrás dt Gonzalo Infante, q11iet1 habrá de volverse su IÍnico a1lligo e11 el
colegio (pp. 77-78).
Al respecto, Andacht concluye que «la relación que e desarrolla
mtre los do jóvenes, el blanco de clase media yelme tizo Machuca,
mcarna el proyecto inequista del cual la olución de una plurinación
es un ejemplo" (pp. 78-79). El artículo está escrito de tal manera
que una vez que empezamo la lectura de e te artículo no podemo
dejarla, pues en todo momento relacionamo lo aqw expue to no
iólo con lo expre ado por Gimate en el primer artículo sino con lo
que reconocemo que tristemente sucede también con todo nue tro
lld.ígena .
Un tercer artículo del libro vuelve a e tar estrechamente
relacionado con la temática de los dos primeros. Albán Achinte, de
bUniver idad del Cmca, Popayán Colombia, imcia u artículo
Estética decoloniale y de re-existencia", de cribiendo el proceso
de colonización en Latino América a onsecuencia de la cual en
nuestros países se construyó una temporalidad que ubica n la
lllodernidad y en el "de pué " a la lógica de la exi tencia que no
llllpu ieron "quiene organizaron la estructura de nue tras
1ociedade de -e tructurando nue tra
ociedade en su
osmogo1úa , forma produ tiva , istemas alimentario , manera
de r~presentarse y organizarse" (p. 88); mientras el ante " el pa ado
b pre-moderno (de acuerdo con e a lógica de lo olonos)

275

�corre ponde al olonizado que e fue apropiando de la
representación que de él e ha.cía asumiéndola como u propia repre enta ión" {p.89). En e e proyecto moderno/ olonial "accione
y productos readore de pueblo con historia y trayectorias
diferente ... ) quedaron ilenciado y relegado , considerándolo
como arte anía y productos para el c o umo de lo turi tas
ne e itados de exoti mo" (p.92). En ontraposición Albán propone
'pensar en el arte como pedagogía ye tética de~colonial que permitan
con ebir otro sistemas de repre entación" (p. 94), permitirle a la
imaginación que se pronun ie a favor de nue tra propia ubjetividad~
(p. 95). E to e , w1a pedagogía que no aliente a reílexionar en
torno a la manera como e tos pueblo han enido genealogía y
trayectoria diferente a l pre upuesto del arte occidental", y
que 'la diver idad e tética sea la po ibilidad para entender otm
concepcione de lo bello de lo creativo de lo propio y de lo
apropiado, de lo artí tico'' (p. 96). Comparte ejemplo de la
produccione plásticas de arti tas descendientes de la población
afro des endiente, el on bambuco y otras tradicione musicales de
Colombia para plantear la estéti a de la re-existencia entendida ésta
como "lo dt po itivo que la comunidades crean y de arrollan
para inventar e cotidianamente la vida y poder de e ta manw
confrontar la realidad establecida por el proyecto hegemónico" (p.
100, nota de pie 9).
En "Discur os representacione y prácticas de la colorúalidad:
la ínter ulturalidad om prá ti a de olonial" de Patricio oboa
Viñán (artículo 4), se revisan clis ur o , repre entacione y prácticJ5
que han elaborado a la in rauración de la colonialidad. En su trabajo
aborda el uperalterno- hombre-blanco- propietario- letrado-cristiano,
como adalid de la modernidad en contra te con el ubaltemobárbaro-natural- alvaje di criminado desde la per pectiva racw Y
epistémica marcado por la pobreza y el ubdesarrollo.
Viñán e pone ampliamente el funcionamiento de una matrlZ
colonial con re pecto a la alteridad que e verifica en la din.ímlCJ
del • entro emi or de la cultura y civiliza ión en oposición a Li
periferia, que re ibe us di cur os y us formas de imboliz.Jción.

276

No habla de la lucha del movimiento indígena del e tado
«uatoriano en la búsql.leda de ha er de él un estado plurinacional
En el trabajo de Marisol Cárdena Oñate ( rtículo 5) "De la irena
ala mujer hay un mar de imaginarios ... hacia el erotismo metafórico
de la estética ritual' la autora (de) con truye lo entidos del
anaginario fantá tico femenino a partir del ícono de la sirena en
tanto metáfora visual, producto d. cur ivo de mujere oaxaqueñas:
en las llamada "manta " como discursos pie órico populare y en
los cuadro expues o en galerías; discur o elitista. Aborda la
materialidade
o io-estético-histórica y cultural. E tudia la
metáfora de la tran formación subjetiva de lo femenino, abarcando
tanto lo imaginarios patriarcales corno el empoderamíento que
s~nifica la repre entación de sí mismas en lo que ella denomina la
semiesfera estética ritual plástica alter- nativa oaxaqueña.
Juan Gu-los Olivare Toledo, antropólogo chileno, es autor de
Antropología poéti a del e pacio de l:a otredad: el entido del viaje
rtnográfico la arquitectura y lo guillatuwe en el mundo Mapuche/
Willi he" artículo 6 . E cribe obre la experiencia de ser etnógrafo
como oportunidad para la realización de la decon tru ción desde
las per pectiva etnográfica y antropológica. Habla de un viaje hacia
el interior de sí mismo y del otro en la búsqueda del en lid o cultural.
Acude a experiencia previas de viajes y narra cómo el itinerario
transforma al etnógrafo y lo involucra en vivencia pretéritas
prácu as existentes anteriore a í mismo. Describe su experiencia
con la cultura williche y contextualiza a los Nguillatuwe, constructo
crquitectónicos de lo agrado de acuerdo con la imbolización que
este pueblo les otorga.
El primer artículo de la egunda sección versa obre lo
mecan· mo del poder que e manifie tan en la imagen de Zapata
con truida y di undida por el régimen que e autodenominó
emanado de la revolución". De la misma manera que lo autore
de los otro artículos que he comentado, Pineda aplica el análisis
deld' cur o para examinar n ya el discur o verbal, inematográfico
Ymusical como ello
ino el discurso de la pintura; y se detiene en
kis murale de Diego Rivera donde la lucha revolucionaria e reduce

277

�l-f:m1amt,1s r 1m, 1s \o

1

a lucha entre caudillos, y entre éstos se ubica a Zapata. Descubre
"nuevos vínculos de sentido" al aplicar el concepto lotmaniano de
"tropo sev,ánticó', entre los cuales se halla la significación que adquiere
el hecho de que el mural pintado por Rivera sea designado "el mural
del palacio nacíonal". Reflexiona que una pintura de caballete no
tendría esa significación social ypolitica que hace al Estado el sujeto
que autoriza esa pintura, del mismo modo que se reveló en el hecho
de que el poder estatal en Estados Unidos ordenó destruir el mural
del centro Rockefeller ante la negación de Rivera para hacer los
cambios que se le pidieron. (pp. 240-241). A imismo anot-a que al
plantearse una historia de México sin temporalidad y sin un
verdadero conflicto "la bandera ácrata de Tierra J' Libertad' que
pertenece a Zapata "ha sido despojada y puesta en un sitial del
poder del Estado" (p. 248); y añade otra observación relativa a que
la distribución de espacios en el mural se halla "en convergencia
con la propaganda del régimen" y que al representarse "a un obrero
que señala el camino a un campesino" Rivera revela "el dogma
moderno de la inferioridad del campesino" (p. 249). Revisa la serie
de operaciones Ietóricas de supresión y de generalización utilizadas
por el más célebre muralista mexicano para producir ese mito
moderno de la "historia de México" que se constituyó en
"propaganda en aulas, cine, teatro, radio, televisión, historietas,
carteles, artesanías, chistes y libros" (pp. 253-254).
Y siguiendo a este articulo sobre representaciones de Zapata,
Delgado centra el interés en el análisis de la narración de sueños
que sirve a Yisimón, un integrante de una comunidad tzetzal
residente del actual "Caracol 5", un centro político cultural de los
zapatistas de Chiapas que "forma parte de los avances de la
autonomía de los pueblos desde 1996, año en que, a la par de lo
diálogos que desembocaron en lo Acuerdos de San Andrés, se
llevaron a cabo los Encuentros Continentales e Intercontinentales
por la Humanidad y contra el neoliberalismo" (p. 277). Para
contextualizar el relato del sueño que someterá al análi is del
discurso, el autor del artículo explica cómo, a consecuencia de que
"desde 1994 se dieron a conocer los municipios autónomo como

278

~ar~e ~e la ,Campaña por la paz con justicia y dignidad de los pueblos
md1os y de de entonces, estrategia gubernamental fue tratar de
dividir a las comunidades"; y "en 1996 las fuerzas federales
colocaron cuarteles militares cerca de cada uno de estos centros
políticos Ypacíficos' . Por ese tiempo, Yisimón (quien sería el relator
del sueño analizado), junto con otros integrantes de la comunidad
(entre ellos Trinidad) formó un grupo musical y compuso la canción
"El río en medio" que era cantada por él y Trinidad y denunciaba
"la agresió_n y la resistencia a la inv-asjón de los federales". Después
de una sene de hechos sangrientos, entre ellos la Masacre de Acteal
con ~us respectivas movilizaciones nacionales e internacionales para
m~~estar la :11di_gnación,_ el 14 de marzo de 1998, se anunció que
Tnrudad babia sido asesmado por un grupo de paramilitares, y
enseguida Y isimón escribió un corrido alusivo a ese asesinato y lo
cantaba en distinto lugares públicos, y el 14 de marzo de 2000
ªLa muerte de Trinidad" fue entonado por un grupo de jóvenes en
una ceremonia (pp. 279-280). En el sueño narrado Trinidad se le
aparece y le pide un favor a Yjsimón, y éste se decide responder a
esa petición, de modo que cumple el deseo de su mejor amigo y
resuelve un problema de interés comunitario; y como resultados ·
d~l análisis semiótico de la narración, Delgado esquematiza las
dinámicas identitarias y 1a memoria cultUI-al que se manifiesta en
ese sueño (pp. 290-291).

a

"Las alabanzas conchera . El simulacro interdiscursivo de una
semiosfera periférica, de resistencia y alternativa" (artículo 3 de
iegunda sección), es un trabajo de José Luis Valencia González en
el cual rescata la semiosis correspondiente a esa práctica religiosa
desde la complejidad. Aborda la recursividad desorganizaciónorganización-auto organización del ser humano y la interacción que
gl!arda con la esfera social, hi tórica y cultural y que da origen a una
renovada recursividad: cerebro-es pecie-socjedad-cultura.
Al abordar el contexto colonial desde esta per pectiva y con
apoyo en Baudrillard, trata sobre cómo el simulacro fue ejercido a
través de las sustitucione que realizaban los indígenas, quienes
veneraban a sus deidades de la iconografla cristiana con los rituales

279

�l11m,n. • &lt;

,., ,, ,¡, r

prehispánicos. Ubica a los cantos contemporáneos indígenas con
los cukatl o canto prehispánicos y revela cómo conservan aún su
estructura.
Y en el último artículo de la segunda sección, Raúl González Tejeda
en "La erniótica de la culturaleza como o cilador semántico entre los
i temas hopi y judeocri tiano: análisis intersemiótico de su
mitodiscursos co mogónicos» enfrenta con una metodología contrastiva
dos mitodiscursos cosmogónicos para conocer a profundidad el discurso
aridoamericano.
Emplea para ello a la semiótica de la culturaleza como
herramienta epistemológica emántica e interserrúótica.
De la tercera sección el primer artículo, Melgar de cribe la
incidencia de las ideas comunistas de Chaplin en sus películas, para
ir como el título de su escrito lo indica, "más allá de Chaplin" Y
describir los funcionamientos del humor en distintas producciones
di cursivas de la izquierda en Latino América. Despué de
puntualizar procedimientos del teatro de Brecht, en Europa, revisa
el concepto de "carnaval" y u manifestación en nuestros países,
sobre todo en Brasil, y el circo y la caricatura política como géneros
de lo lúdico y llega a las produccione en que los muralistas (Orozco,
Rivera, Siqueiros) usaron e o recursos lúdicos con fines .?e
propaganda de sus idea de izquierda y concluye con una reflex1on
sobre la potencialidad política de la risa.
e pro igue con las prácticas lúdicas, aunque dando un giro en el
tipo de producción de é tas, en el siguiente artículo del libro, Sánchez
G uevara de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, desde
una perspectiva interdisciplinaria, analiza el juego infantil de _la
muñecas (y muñecos). Obtiene los materiales de una participación
en que interviene una niñ , su hermano su madre y la investigadora,
ademá de los muñeco . En el enfoque lingüístico identifica los
tiempo y modo verbales (yo era la maestra... ); desde la pragmática.
los actos de habla; en el nivel semiótico, identifica el sistema cultural
al que corre ponden los muñeco de modo que aplicando a Lo~n.
ob erva la corre pondencia de e e sistema con la posición sociocultural y económica de la niña· y mediante la aplicación de

280

planteamientos de la Escuela Francesa de Análisis del Discurso,
define la formaciones socio-culturales, histórico-económicas,
ideológicas, discursivas e imaginarias que inciden en la práctica
lúdica infantil que somete a estudio. Entre sus conclusiones anota
cómo, mediante un dispositivo de la memoria de la cultura, "a través
del espacio semiótico del juego infantil, e reproducen la ideología
la costumbres y la forma de construir y de ver el mundo de los
adulto • (p. 433).
Por su parte, Chávez García al realizar un acercamiento entre la
película Bacl:;yard (Tras patio), de Carlos Carrera, y una grabación de Los
Tigres del Norte, denominada "Pacto de sangre", producciones
semiótico-discursivas que tratan del mismo tema, el problema de lo
asesinatos de mujeres en C)udad Juárez, Chihuahua. En su estudio, la
autora devela que el método más apropiado para realizar el acercamiento
temático de la ficción del cineasta y la música y letra del corrido del
grupo musical el paradigma del pensamiento complejo es el más
apropiado, en cuanto permite establecer el vínculo entre la praxjs social
y la producción de conocimientos mediante la investigación científica.
Con este presupuesto revisa los antecedentes del "nuevo cine mexicano"
Ytambién los estilos musicales que definen la mexicanidad, e identifica
tanto los -istemas musicale del corrido como la intertextual.idad que
éste manifiesta. Señala cómo tanto el filme como el corrido versan
sobre hechos conocidos por el auditorio y en tomo a lo cuales fwicionan
los llamados «tupo/', convicciones compartidas para cuya aceptación
no se les somete a cuestiona.miento alguno y, sin embargo concluye
que la difusión de estas dos producciones semiótico-discur iva ha
propiciado que lo asesinatos de Juárez ean considerados 'por la
atención internacional y por los órganos procuradore de justicia" (p.

455).
Paz Arellano, en el siguiente capítulo, pone en evidencia los
funcionamientos retóricos que consiguen sus efectos persuasivos y
disua ivos mediante la producción de otro tipo de discur o, el
discurso arquitectónico. Su objeto de e tudio e la plaza de Santo
Domingo en México, lugar donde se realizaban la ejecuciones de
~ Inquisición.

281

�Para cumplir su objetivo aplica el paradigma de Plett (2004) sobre
la "sustitución medial" que le permite traducir propuesta de la
morfología de los signos lingüístico a los visuales. Identifica así en
la portada del templo que preside la plaza, citas del Antiguo y del
nevo TesfaJ'llento lo mismo que de libros de arquitectura,
principalmente de Vitrubio. Entre estas últimas identifica el orden
arquitectónico, la disposición (dispositio en la retórica) de lo tres
planos del templo, la proporción entre sus elementos y el todo, y el
número y la distancia de las columnas; y entre las citas religiosas,
identifica las imágenes de santos, del bautismo de Jesús y la flor de
lis que representa la pureza de la Virgen y los símbolos del Espíritu
Santo especialmente las lenguas de fuego que remiten al don de
lenguas concedidas a los apóstoles y predicadore y los que ilustran
la Asunción de la Virgen. Asimismo relaciona el autor las
dimensiones del templo con la plaza y su portada con la del Tribunal
del Santo Oficio como recursos retórico en que se apoya la
persuasión del conjunto arquitectónico, el cual exhorta a los
visitantes "a tomar una decisión orientada hacia la felicidad de la
salvación de su alma, siguiendo el camino virtuoso del ejemplo" (p.

496).
En el trabajo de Miguel Ángel Adame Cerón "En defensa del
paradigma Horno. Crítica y ejemplificaciones del discur o y el imaginario
tecnoabeméti.co y antihumanista", se encuentra una discusión cuyos
conceptos clave son ser humano', 'tecnocientíficos', 'ciberciencia',
'posmodernidad, 'hipermodernidad', 'capitalismo' 'cibersociedad',
'cibercultura','paradigma', 'horno", 'complejidad', 'recursividad', 'poder',
'biopoder', 'micropolltica', 'tecnocataclismo'... El autor propone
cuestionamiento como: "¿qué sentido de la historia humana en
general y de la actual podemos reivindicar y rescatar desde una
perspectiva antropológica y discursiva humanista?". Hace hincapie
en la circunstancia de que la tecnología y sus enseres responden a
procesos socioeconómicos político históricos y morales. Llanta 3
la elección del hombre hacia la transición orientada en favor de la
terno-inteligencia sin abandonar la esencia bu.mana y a la aspiración
de conseguir una sociedad humana plena en la que sus miembros

282

tllllbién se encuentren en plenitud.
Finalmente, Ignacio Ramos Beltrán en «Una respuesta poética
rn un mundo complejo" Nos dice que cada sociedad y cada época
tiene su modo de subjetivación e historia específica. En su apología
de la palabra poética evoca las palabras de Octavio Paz (1990),
quien señala "Descubrí que la defensa de la poesía, menospreciada
m nuestro siglo era inseparable de la defensa de la libertad" el
1utor se pregunta las causa de la minusvaloración de la palabra
estética y de nuestra incapacidad de reflexión, aduce que ese es uno
de los males de este tiempo: "Se nos escapan la diferentes texturas
de los hombres, se nos escapan sus afanes, se nos van de las manos
rus quimeras y sus necesjdades en el torbellino del negocio y del
mercado de las ideas ... Nomina a la humanidad como ordos a la
poesía y ciegos a la vida de otras latitudes, y éstas actitudes, para éL
son las pesadas cargas que originan la procreación -coincide con
Goytisolo-de seres promiscuos en el arte.
Para Ramos Beltrán como para Zambrano eJ conocimiento y el
1lllor aJ saber, determinan tanto una manera de vivir, como una
manera de morir. Om estos fundamentos, elabora un estudio del
Mensevi de Jalaluddin Rumí un libro turco del siglo XIII que reúne
relatos, filosofta y religión y lo hace desde la teoría de la complejidad.
El autor enuncia que la voz de la po€sía y de los poetas se levanta
ta toda cultura y toda civilización mostrando esa otra cara de
num.anidad cons€rvada o cultivada dentro de las tradiciones de la
numanidad. Pues como dice Octavio Paz: ''La poesía no busca la
omortalidad, sino la resurrección".
En resumen, el libro que estamos presentando es de lectura
lltlprescindible, pues su mensaje unitario es la validez de la
perspectiva transdisciplinaria, que permite, a los investigadores que
lllalizan los discursos de todos los códigos de la comunicación
humana, escapar los cercos de us disciplinas particulares y
'dialogar" con otras disciplinas a fin de comprender la complejidad
de las producciones semiótico-discursivas que someten a estudio.
Qié mejor final para esta reseña que las palabras con que las
compiladoras cierran el prólogo:

a

283

�t/ n

•

,'

11

IJ

'&gt;{l

1

Para terminar y empezar en bucle, iniciamos el camino, continuamos
caminando en espirales cognitivas en donde lo recursivo permite el
regreso, el avance, la dinámica continua (... ) La complejidad y la
transdisciplina nos invitan a la esperanza, a la ética, a la humildad, a
los más dignos valores del ser humano, a una identidad
multidimensional, planetaria ( ... ) Caminos abiertos, veredas
abiertas ... estamos invitados a descubrirlos, a construirlos. Si este libro
logra parte de tantos objetivos colocados, quedamos en paz, con
una misión cumplida... por ahora.

Por lo antes expuesto, creemos que el trabajo compilado por
Haidar y ánchez Guevara se constituye en una aportación p:i:ra la
ruta del estudio del sentido desde la perspectivas de la compleJ1dad,
que e el igno de nuestra época.

La opacidad y la transparencia.
Una reforma poHtica con mayor
participación ciudadana
Roberto Niño Silva

Alfonso Range1 Guerra. J_,a opacidad y la transparencia. 110 refor1JJa
política con partidpació11 d11dada11a. Ed. Péndola. Monterrey, N. L., México
2012.

La participación ciudadana en las cosa públicas es un tema de
actualidad y con frecuencia e motivo de preocupación la apatía,
inmovilidad y sumisión que a veces acusa frente a ellas la población.
De ahí que todo material que aluda a este tema ya de por si despierta
mterés, como es el caso del libro de reciente aparición, La Opacidad
t la Transparencia, 1111a r~for111a política con participación ri11dada11a, del
doctor Alfan o Rangel Guerra, publicado por Editorial Péndola.
Su actualidad queda ilu trada ante la circunstancia de que al salir a
la luz el nuevo volumen, se lleva al cabo la instalación en la Ciudad
de México de la Comisión Interparlamentaria de Probidad y
Transparencia, perteneciente al Foro de presidente y presidentas
de Podere Legislativo de C-entroamérica y la cuenca del Caribe
(Foprel}.
El nuevo libro comprende diez capítulos y un colofón. Los diez
capítulos son: La democracia mexicana; La opacidad y la tran paren-

284

285

�cia; Los males de nuestra democracia; Una reforma política
necesaria; Las campañas electorales; El ejercicio del cargo de
presidente de la República y su evaluación por el Poder Legislativo·
El plebiscito como función pública ciudadana; La procuraduría de
los derechos politicos ciudadanos; El Poder Legislativo y sus
responsabilidades; y El Poder Judicial.
Se trata de un texto que aun que no muy extenso, alude a una
temática que con frecuencia abordamos y en la que pocas veces
aportamos, justamente quizá contaminados por esa apatía que
muchas veces se limita al voto. "Cuando se dice que Ja democracia
no termina en la expresión del voto en las urnas, eñala el doctor
Rangel Guerra- debe entenderse que el cargo que se asume por el
voto popular nace por necesidad y obligatoriamente, unido a la
responsabilidad pública del funcionario o representante electo', de
forma que su desempeño está siempre atado a su origen electoral,
una circunstancia que con frecuencia dejamos de lado dando pie a
que muchas veces el servidor público ejerza el cargo a su capricho
por cuanto el ciudadano común incurre en simple electoralismo.
El doctor Rangel Guerra alude a la democracia como sistema
político, señalando que con todo y sus limitaciones es el mejor para
la elección de quiene deben dirigir un país, lo cual tiene v-arias
implicaciones como la nominación y elección de gobernantes, Y
supone un conjunto de condiciones que es necesario se cumplan
con limpieza y transparencia por ciudadanos, candidatos, partidos
y gobiernos; dándose la circunstancia, lamentablemente, de que
México padece una democracia limitada, la cual, para el autor, acu_sa
seis problemas principales: corrupción, pobreza, ignorancia,
injusticia, impunidad y falta de transparencia.
As~ existe una serie de práctica que ilustran cómo alguno
servidores públicos revelan falta de honestidad encontrando e~.el
ejercicio del cargo la oportunjdad de enriquecerse, como tamb1en
es recurrente la,práctica de pedir licencia antes de concluir su período
para el que fueron electos a fin de aprovechar la oportunidad de
desempeñar otro cargo público, muy a pesar de que para to~
posesión del que ahora abandonan, se ha asumido el compromJSO,

286

baj~ protesta, de ejercerlo. Existen otras prácticas que en su
conJunto ofrecen un desalentador panorama político nacional los
cuales derivan en graves signos de deterioro y desconfianza social
a los cuales e alude en el texto. Más concretamente, el autor señala:
"El procedimiento electoral apoyado en las tradicionales campañas
electorales es, sin duda algo que no permite obtener los resultados
esperado , es decir, que no solo llegue al poder quien obtenga
realmente Ja expresión del voto popular sino además, y esto es
muy importante, que mediante este voto llegue al cargo público un
~dividuo que garantice, con la mayor certeza posible, que no solo
nene voluntad para gobernar, sino además la posesión de una idea
clara de 1a tarea que le corresponde realizar... "(p. 54).
Advierte que en materia de servicio público existe una amplia
normatividad en nuestro país que solemos dejar de tener presente,
yque incluso no se aplica por lo menos con suficiente precisión. Un
ejemplo es el Art 47 de la Ley Federal de Responsabilidades de
Servidores Públicos, - de elección o designación - el cual establece
lineamientos de cómo conducirse en el servicio público: Con
kgalidad, honestidad, lealtad, imparcialidad y eficacia. De ahí que
debe entenderse que el funcionario público que no observe estos
principios y se conduzca con res pecto a la ciudadanía, entendidos
ellos como requerimientos básicos para el ejercicio público, nos lleva
mevitablemente a concluir que su trabajo lo desempeña violentando
b ley y con ello alejado de los principios democráticos.
En la página 55 del libro, el autor subraya que eJ principio
normativo contenido en Ja Ley Federal de Transparencia y Acceso
a la Información Pública, consiste en "Favorecer la rendición de
cuentas a los ciudadanos, de modo que puedan valorar el desempeño
~ los sujetos obligado "; mientras más adelante eJ autor expresa:
... una campaña electoral no debe limitarse a que el candidato
exponga su propósito de gobernar el país o desempeñar cualquier
Otro cargo de elección popular ni limitarse a bacer promesas, sino
demostrar capacidad para ejercerlo con responsabilidad y
eficiencia.. "

Más concretamente sugiere profundicemos en la normatividad

287

�ya existente, cuyo efecto propone la creación de la Procuraduría
General de los Derechos Políticos de los Ciudadanos. Sería la
autoridad responsable de actuar en apoyo de los ciudadanos
inconformes con el desempeño de servidores públicos o por e timar
existan deficiencias en e e desempeño.
El ámbito de acción de esta procuraduría tendría como centro
de atención una normatividad que ya existe pero a la que poca
atención ponemos, o acaso en la que solo falta profundizar para su
oportuna aplicación. Ahí están el texto del Art. 47 de la Ley de
Responsabilidades de los Servidores Públicos, y el del Art 84 de la
misma ley, éste último que consigna: "Cuando los signos exteriore
'
.
de riqueza sean ostensibles y notoriamente superiores a los mgresos
lícitos que pudiera tener un servidor público, la Secretaría podrá
ordenar fundado y motivando su acuerdo la práctica de visitas de
inspección y auditorias. Cuando estos actos requieran ord_e~ de
autoridad judicial, la Secretaría hará ante ésta la solicitud
correspondiente."
EI autor también formula propuestas en materia de candidatos,
de partidos políticos y de evaluación del servicio público, así co~o
también sugiere la instrumentación del plebiscito como instancia
revisora del desempeño público. Éste último, tema que ofrece una
gran perspectiva para el análisis y la acción. O:m relación a candida~?s
señala que los mismos no deben limitarse a manifestar la inten~ion
de ocupar el puesto público, sino demostrar además tener capaodad
para ejercerlo con responsabilidad y eficiencia; mien~as "Las
campañas electorales deberán estar sujetas a un ga to reductdo, pues
la costumbre establecida propicia el despilfarro y el exceso de gastos
innecesarios ... " (p. 59).
En todas las elecciones existen dudas, -inconformidades Y
· ·, cuand las
controversias, y este libro ha hecho su apanc1on
eleccione generales de nuestro país del 2012 aun no estaban dd
·
· que
todo resuelta , precisamente ante delicadas
controvers1as
cuestionaban la legitimidad de las elecciones. En el prólogo de su
·
libro el autor señ al a: " e intenta
exponer aqw,' un conJ\mto de
problemas de interés político y ocia! patentes y expuestos ª la

vista de todos, y sobre los que e necesario insistir para que se
despierte la conciencia ciudadana y se analicen públicamente."
De esta forma, el libro aparece como una toma de nota que da
cuenta de lo principales problemas vinculados a los asuntos de
reforma política y procesos electorales, así como de sus
condicionantes sociales y políticos, ya que con frecuencia, en materia
de democracia, centrarnos nuestra atención exce ivamente en la
dinámica del poder y de su e tructura, sin considerar lo factores
sociológicos que los determinan en la sociedad posmoderna.

°

288

289

�Norma de publica ión:

1.- El Anuario J-l111J1a11ila.r recibe contribuciones de excelencia académica
y de investigación en los campos de ftlosofla historia, textos obre literatur~
lingüística y ciencias sociale .
2.- Se re iben trabajo originales e médito . e re peta la estructura
fundamental de cada contnbución o ensayo, in embargo se ugiere: a)
marcar lo apartado con subtítulos; b) en caso de la utilización de referencias
numérica , utilizar el sistema decimal; c) las citas textuales deberán manejarse
con comilla y no con cur ivas; d) toda cita breve debe mantenerse en el
párrafo donde e produzca la referencia; en el ca o de citas mayore a 4
11neas, deberán colocar e a bando, a un espacio, in comilla y in cur ivJs.
3.-Todo trabajo debe presentarse en formato electrónico Word. Las
referencia se consignarán en nota de pie de página y en u caso, también
las fuentes, para facilitar la lectura segwda del texto.
4.- Se aceptan ensayos, investigacione y contribuciones con una extensión
mínima de 15 y máxima de 25 cuartillas, en el tipo o fuente Times New
Roman de 12 puntos a espacio y medio para el cuerpo del texto, y de 9
punto para las referencia bibliográficas. Qieda a criterio del O:&gt;nsejo
Editorial aprobar colaboraciones con aracterí cica diver a a lo aqui
establecido.
5.- El on ejo de cada área de H,m,omtas tendrá en todo momento el
derecho a ometer a dictamen las contribu iones recibida para u
publicación y comunicará al autor sobre el procedimiento y . u resultado.
6.- Las ontribuciones e reciben por correo electrónico, por e crito Y
con opia electrónica, por entrega personal, vía mensajería, o servicjo postal.
o se aceptan originales mecanograHados.
7.- Cada colaboración de autor deberá incluir una breve referencia
académico-biográfica, direc 1ón postal y correo electrónico.

r,:::::::::-

Hm11a11itas Ciendo.r Sociales se terminó de imprimir en
el mes de marzo de 2013, en los talleres
de la Imprenta Universitaria de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

El tiraje fue de 500 ejemplares.

����</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="305">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3234">
                <text>Humánitas : Anuario del Centro de Estudios Humanísticos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479096">
                <text>Humanitas es la revista de investigación más antigua del noreste de México en el área de Ciencias Sociales y Humanidades, se publica desde 1960 y actualmente está indexada en Latindex. Es una revista arbitrada y de acceso abierto que considera para su publicación artículos originales escritos en español e inglés, que sean el resultado de una investigación científica y que representen una clara contribución al debate y conocimiento de las áreas de la revista: Filosofía, Letras, Ciencias Sociales e Historia.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146555">
            <text>Humanitas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146557">
            <text>2012</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146558">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146559">
            <text>38</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146560">
            <text>Enero- Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146561">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146562">
            <text>Anual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="146580">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784592&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146556">
              <text>Humanitas, Sección Ciencias Sociales, 2012, Vol 3, No 38, Enero- Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146563">
              <text>Basave Fernández del Valle, Agustín, 1923-2006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146564">
              <text>Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146565">
              <text>Filosofía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146566">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146567">
              <text>Letras</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146568">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146569">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146570">
              <text>Humanitas es la revista de investigación más antigua del noreste de México en el área de Ciencias Sociales y Humanidades, se publica desde 1960 y actualmente está indexada en Latindex. Es una revista arbitrada y de acceso abierto que considera para su publicación artículos originales escritos en español e inglés, que sean el resultado de una investigación científica y que representen una clara contribución al debate y conocimiento de las áreas de la revista: Filosofía, Letras, Ciencias Sociales e Historia.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146571">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Estudios Humanísticos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146572">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="146573">
              <text>Rodríguez, Alma Silvia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146574">
              <text>01/01/2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146575">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146576">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146577">
              <text>2015916</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146578">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146579">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146581">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146582">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="146583">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14560">
      <name>Agresión</name>
    </tag>
    <tag tagId="14557">
      <name>Cosmogonía</name>
    </tag>
    <tag tagId="13998">
      <name>Desempleo</name>
    </tag>
    <tag tagId="14556">
      <name>Dialéctica de la violencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="14558">
      <name>Gastronomía</name>
    </tag>
    <tag tagId="14561">
      <name>Pobreza</name>
    </tag>
    <tag tagId="14555">
      <name>Profesión</name>
    </tag>
    <tag tagId="14562">
      <name>Programa de inglés</name>
    </tag>
    <tag tagId="14559">
      <name>Violencia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
