<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5511" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5511?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:43:50-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4076">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/61/5511/Mundo_El._1900._Vol._9_No._1323._Agosto._0002006651.ocr.pdf</src>
      <authentication>3241f901a9dacece341efcc0fbcb4d98</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="148893">
                  <text>�Sábado 4 ae: Agosto de
.:,aoaao 4 uc Agosto aelQOO

1900

MAS FAROS

FIEBRE AMARILLA

EN EL GOLFO

él'I T-P.M-P1l,

MéXleo

rn,·I) OuMo. 1,~Jnrlcla. AJ!'osto 2.-Lh•gll

Iluminación de los arrecifes
de Ver~cruz

cl1&gt; 'l;t1mJ}il. Floridll, lll notidn_ (le que lla,11
ap:lrl't·ldo ii.11;1 dos t•1l'-OS ln,ludnl_1h~s {1e
tiflh1·1, 1¡maiilln. Hn tomado &gt;U1N111lns ¡,-~.
r:~ {',,;tR.hhlt•t&gt;l') J11 \·tr1irrntern1 1.•l 1:terrlcl,,

.,-,11:u luminosa ~la "81,nquilla"

ele hot=:¡)'.tal d1• nw1·i11a.
He t'rN· q1w pn.1uto t.~• Uesterr11Tá. el
mal.
-·,

nl(•('n Qll(' lo~ dolól {'flilOS fllf'l'On il&lt;'VlldOI
!i T:impn pn1· un lJJtrco prot:i.:df'Dtc de
Tam¡,i!-o. ~lt•:-.i&lt;•o.
:-{Í)T;\ TH~ 1,.\ H._-PoC¡ 111w:-ln1 pn1:h~,
(llrt•nm,.: qm• uo ha lu1J11.dd tiel.l1·~ um:u,rlla
t&gt;I\ 'r:i n 1 pjtO, t,;l'g(rn l&lt;)s 1Jlfor,mM que teuemus.

··:.'-

•
Para 11, publfca
Muntto"'
"El Jmp:J-¡
~efiorcs 1l. y G. GOI:.l
del E!5¡)fritu SHu'to nfrnl.
Uoicos &lt;1gent¡•~ pnrn. L'()Jlt

r

•

'

Caricaturas chine-;cas antí-cristi3nas

lna:lt'!--t&gt;~. ÍMlllC.'e8e!S Y l.11.;tA"8S

tlódil'v. representulos en Mexico
1eliOr'es J. r.11batlle Sucs. y Cfa .• lo

las idea$ c·rit'1ltrnos aute J:1•; p11e1t1Js (le C!o1:.,.~o. :.! . •1Ji,.;jo1rC'ro:. &lt;·rlstiauos t-i:ll.'.'!ltldo lo~ ojo~ í1 un Hófito cl11no.-3. ChiJos a1,otanclo

te.s Ma¡eurt1-. Fu.we y Cia. de Par

que-rnnnil_~ loi; libros e1ist:,1.uof:..

------

lMPR!tSQ EN PAPF.L DE LA COMPJ..~fA
lfCJ.N 101'Av.r. V 11.11:1,' , ...... ~

1-l1mto lli• P!-;l(' UIOU;U'•'!l, rl•:\n :1 :-l'_\{illl' :-rlfllll's !lll{ilng,)I{ {'il toiln Em·tJp:1.
Ot1·0 111~ ·uhrimi••nto f&gt;l'l 1111e Hr•:&gt;;-&lt;1·; •'11
&lt;-1 ú\ 1 ' 1 &lt;lom:n~o l'U la n•nl nqdh

A,.

Avance ~obre Pektn

' ,..

El espíritu guerrero del Emperador
Oulllerm@

•

Servido especial de I&amp;
Prensa. AM0t~lad1. para IDL MUNDO
Loutlrt~, A:!(Hi-to ;;. A lai; 3.45 a. lll,-·
~iuguun noticia flu. Jlpgn.i"lo 1·t•fspce:to fl
1n sucrtc dt•l euerpo &lt;11' tropas. rt-lfltiv11.mente I&gt;e(}lll;'ÍÍO; ({Uf;' fil.' (Tl'(' t•ll c:tmillf) (i¡:,
l'Pkíu. :-;&lt;' ílt&gt;hf• probu1Jlt•m1•nn• esP ¡,¡iJpu+

ln IJOrn di'

l:1

rni¡;¡'.~

1•1

i

De lós Estados Unidos

•11•

•l }ll'O-j1i&gt;;:;110 (lf' as(Jsh1:l ''-'1i1ilb11 hllí.
1
ntnntdo un homhn•, .fo
·1 i;1•:1 t·úmplil'l' ·c1.- 1JrMi--

Siempre la duda sobre la suerte
de !Os .Ministros
Matanzas salvajes

LA POLITICA Y LOS POLITICOS

.\m(•\:ska una. ~Hrnu!1•:,;i•a r-011,-q)\rnt\i",11 .1-ni•
l"il. ilSt'::tln:ir lll L'e)" numlH 1 rto. ). l]IIP :11 .......

LAS FÁJ3RICAS DE PAPEL

nr

-11- - · - - - - ' - - •···- - - - - - - - : : . -

--~·.:__:_ •. - ~----.:::C.2::

_ _ _ _ _ _ _...!cccc_!_!!_!'

QUE ES "TAMMANY HALL"

n :·:1 l'll 1ll1l! f•..:f;1¡• 1-~'\
•:,,ln ~. 1·lml:1d. 1,1,,g-r, i ,L
lt• ·lofl 1,;s11td1r$ {"uut,,:-,
p1

de

En la IJOIHir-o.
los E~hiclos rnlc1o6. 1fl•mtwr11fü·HR 11:1t•ir¡11:1les.
T!t•s¡\¡• h1U'l' mii,:; tlG' llll'll\O l\ilKlO. C'O
no huy ¡;úlo hlll'l'l'~e,, ~- t-t1nt!ml&lt;1 uro,;; ,110•
Jllli:trt'"' ant:Jg(Jllh•ofl !fll(' olm11111íl
soltn• cxt·t•p1•li1!1 llt-1 b11&gt;1·e- p1•Tfo1lo de 1NO;; IÍ.
rn~1•11h•:- 1w:-1111!.11a~ las 1-•n11111r&gt;~ mai,:as dt• 111 r¡¡11·iún. m¡1r1·¡1n lk!lí. Ta111n1fln,,- Hall ~ohiern11 (t los tre
lJ:1 li:ülndo l1Hl.-1la fi:-onmnín _,. In~ tí'uclt'.'m·in1-1 de los 11111'- 1nilloLWR (ll' m•oro1·kinoi--:. ilispom• c1C'I pr(I
.\" !lnmLW&gt;l'lO. "·~

Servicio
Prenc::n ~,~oc-lacta para
~1•lfn, Agosto 3.-Dil'e
Zcitung··• ('ll nrtkulo _pl'lllfll
··amcrku llOij en China:"
"lndmla\Jlernente merecen

Lonr.n

(lHl'h. fflll' -i,¡,\,t

Brnmbilla, p'lr4 tidos (JUE :1J1ern:m l1 1I 1~1 J)O(le1·; (lf'nll·o
tJllt• ('!"t[\ rdtl ." · tlo 1:l JJl)iftkll. Rtlhl't' In,; 1nw,1w;f'S lit• los
1.1ra. el en ~ ¡mr1lclo:,¡, r,:ol,re lni-&lt; :-1•11iimil'uto~ ;zvnero·
sn:-1 ó r~ofata~, pero siní•&lt;'l'OS dp lflA mul-.

llOJ'C~ lo~ JlJUCl'IC'HDOi;.,
¡,,;j
IT,I
('llllH.'Z:lÚO y:1 l'} !-l\';.lnce sol)).,' l',

lnmedh1tum('nte dei-:puílt q11t.'

bió t'l p-rlmer meusaje .· l'ecto del
tro :1 nwrit·:rnu Con.~,
1.foc.umeut

¡

1

t

•~
f

so. ,J('l

DE

•

('ha a.n·r 1•11 la l'iitrnríl. tl(' lof; C'omu11,•~. d&lt;&gt; qHt&gt; 1 uql,1 ll·n-a ac opontlrfa. :tl
n•part.1 111• ('l1in:1.
\ fnlta ilP 11rr:1s notir,ift~. dNll1•:m prlnC'l1ulm1•11t1~ :--11..: ,•ouwut:1rin~ t&gt;..:oi,; p~rió(lit·uc:, :.d notuhlC' ll1t'n:-:n.ic&gt; 1lf'l Doc•tor )loni·
:&lt;&lt;lll. 1·1•mitl-do al "'l'ime,i," y tran~mitiflo
.i.1·t~r fl loi,; _t,..,i;;t1u\o:- l'nldo-i.
-('11:1 ,..¡ &lt;·01·1•¡.&gt;,1¡1&lt;rn~:i1 ,lel ·•nall;v Cllro:nldl'," E'll Bf-rlfn, !JJ~llllfi!- fr:l~(•Q, lle] ('X:•
11·1:H)lºfllnnrio .11i::.t•111·s11, ()lit' fi lxmJo d1"'1
··rtohe1rnollnn~·• 111·01rnudf1 Pl lmw:-1 el
Ellll)('J'fl(]Or 1 :11ill1•r1110. l'(JUIO la :-.i:.::uien•

··te: '·Con r1wrt1• pod1.q• r IJl'iill'lP :1st1witt,
)Cl9{.. lrn d,~:-.¡wrt:H10 (1(' 11\lfl\•() en la. l'PlllOtfl
A~íil. r&gt;I 1,.•~pfritu infol'lllll c'll' lo~ nm11IC'C'i•
in,;. í'Cln l:1 1kstru{·{·1í,u y la mrita11za..
di1-Jmrnrfi &lt;•l pa:-o a,J &lt;'t)liH'l"Cio J l;'l c-nltu•
3•;1

f'lll'OJIPl'l'-i

1 )lS.)Hllll l'iÍ

111 ll1 h\(&gt;Jl lfl lllfll"·

&lt;'hfl l"i,•tot•ioR:l. !:is &lt;.•o~t11111lJ1•t,&gt;~ v J:i !P.
&lt;·ristinnn;,,_ Otrn Y1'?.
o.ve tn vov. ·11(, Dio"
que noq mt1.Ilil,1 · mnrt"l1Pino~ ;'t, C'Omhati!"
&lt;·on t"llnl-. IIotTihlf' y sa-ug-rlcuta lui.'.'h:t
•"h:lt {'0tll(IUZa(10. 1hwho,:. 1le, lllH"itrns hl'l'·
111:lll1&gt;:-1 hnn, ¡11:'l'N·ldo 9.,llf ¡:,ntr&lt;' In~ lla•.
mfl~. OtroA ~r tliri;;::r-n yu l\ ¡1\f(_rn,; ('11(!miµ:n~. LM• hahl'i~ yi.;i;to nor mllí.i.r&lt;'!-1, :tliatiindo~P ni 11:nnnmiento dl~ Yoluntnrio~ J}aTn ¡;,! C'O!UhlltP ~· ponfí•LHlOW n.l frpnt,~ lrn~
flllP guln1•:in ~I rn,1wt•io, i.lis¡rnPf.:tos 4
ih1 lnr'híl bnjo hn11tl&lt;'l'lhl vi&lt;'toriOMA.
''A 11-o~otros uo:-; 1l1•llent-n 11&lt;tni nuN,tl'Oi3
:::::igrarlos rlPh!&gt;r(.'~. nr:-:,:?raci11tlo~ Or no·

*'

~oil·o~

~,

J}f\l'Dln IW{'flll1OR

lmllf.Pl'Pll tl'R.

mil•ntl'f1!": t'ilo~ fü•s{'mpi•íinn sn &lt;llH~il y

f::ll.n~rlP!ltR t:ll'f'R. Nll&lt;'!'IÍl'll. lttC'IU\. no clU·
:nná un rHi1: ucrn 1111C nni;&gt;.'~lrtis mano~
l.lO i;r, fn.liJ!uPn, lrnflta l1abe1· «lcanzado
Je. ,·lctoritL"
•

-tos oomu

cada por un nacionalista

llliSlllO, mollo 1p1p _PI (.'011JPrí'l:111f('

(·1tliflad rlr- \llltL nrn.'iellna. la
rh·ali(Jad de lo~ indm:;trini&lt;,s. el .estnll('f1-

l--':xp101:1

en un

&gt;JlHl!H'lllO ¡l;-lflO.

El ··1&gt;olltlc•inn.. ('i-; el tute&gt;rme(llarlo que
11r11pore1011a :l l:1~ nrnlri"tml{'i-. los Sf'l'Yl~
do~ ¡1í1hlkos. !:-t'gnri¡l.itl higiene. yfa~ &lt;le

co1111mic·:1ción. le~isladfm '])rohihltiva ú
: l1h:·1?(•amJ\i!-ltn.. Comcf el c•omer,·i:m~ ,:e
r'lil'l)!f' :11 intlustri:ll fJllC JJ!)ll(' e,n ¡,;us tPl:Ht
o~ tin1~:- rk moda. el "'l)Olitieian'' bus&lt;:n
l1omhr&lt;· del dfa. nl rrnh·iotrr que i:;os1:1., Id(•;¡~ lllÍIP. IJ()¡1Ul:11'f&gt;t:, huen:t~ 6
J•orn 1&lt;' mport,1. T;~l .. pollth•l:rn ..
uhi('n á n-•c•ei( IL•:ii!ó,lailor r1 µ:olirr¡,rru lt1 c·om1ín f'~ qnt&gt; no :oen ni
ri1· ni j?ohern:rnt&lt;&gt;, ni 1-\0J&lt;la(ln ni
1;. tiC'll(' ~tt!:. funr•i01w~
¡woplfl.:: .
"l'dor e](' r&gt;Sf·t:'ua. un lra-111&lt;-J)·hd:.1
un pl"ln111H'1·0, 1111 dC'1·m:1&lt;l0t·
o irnli~11eus:1hl~ (li1r,1 rl t'-xito

P,

f'0::(·(11l(I.
&lt;":&gt;o~
~- Hal"' es el ttpo

¡!(, J1

r,ili(-o~ y vo 10&lt;l:i:,;, lll:'i &lt;'lec••

il ·¡

=o=

&lt;1m• •.•n él Iba.u 1\ p-roductr ,m,'!I pala•
brns. repuso:
-F,s í]llf: no tlcní'"I pi llí'l'flCho llf&gt; (·11llar,
y nnuqne tP calle-:-:.. imb(•dl. ¿_ignOl'!lS (]Uf'
la 11olil"f:J. lo d&lt;~~cnbre tot1n·1 Tu amo te
&lt;i 1(l un rl.l&lt;'argo &lt;'I miércolc~ por 1n tul'(l&lt;';
1t• eutrf'~ú ni efecto uu bllleta de roil

F,n el e~t:1do c¡ue ~e arnba de publlrRT
~ollri• pi mo\·iml(•11:o gNw1·:ll dt&gt; In ciudad
(lp )lt'xko, tomarnos -Jo¡;: slgnll'nH:•:- cfo•
tos.

Ilnr {'n lit (·apita! 32 hotelel'I, 33 c•asae
1le J1~1(•t.:¡,Prlt&gt;s. S rne:--oues .1 J J)o1'1adas.'
(•onlm l(l!, lll!lllPjoi::; de la ··Blat·k lfol'se-1 }J!-.:.tos '.•f•Utl"(f~ &lt;;OU
!11&lt;.:1_1füJt'll[l'S p:~rll la
('arnlry (Cal1:illeria nP~'T:1) esto f'S, los J)Obla~1ón flotnnt~ J ll (hnr10 H' ,:.oJ_wl.tan
J)l'011lOtOl"Cf! de huel"fl~. 'l'nmmnn\' IInll 1 lke,Ut:Hl 11:na nbr_ll' llUP\"O:'I Mlllhif&gt;("lll'!Cil.
~
_
·
1tofi. ~o he 1&gt;erm11e ln IJl)ertura 1lt• l~:-;tas
&lt;•ollra cinc-o nullon('i=: nl nuo; ¡&gt;or l11lNH' &lt;·:um'-. 1m~tJ.l qne lleirnn Ju~ ,·omlidoues
\·otnr uon Iry f:n·ornhle n mm n111.•Y:t tn-J !-:lll't:irln.!1 del&lt;',-.
du:-tria. '-f'"if'IJÜl ú l"i1•11 mil dollar5;; 1mr
Exl-;tpn &lt;'11 )ll•x1t·o cm cmpeno:,:. y su
moYillllf'nlo i.'n 1•l llH's &lt;le .lunio. ,wrojó
;lhl'ir una nur,·:i calle. nnr :-iprohnr mrn
estas l'ifrns: Ill'pnrti• dt&gt; ¡n·t',.;t:11110:-...•..
lfne~ 1le t1·:1m·í:1~. ¡,or :1.rrt"¡?lru· &lt;'Ue~tione~ ~ :1rn ..:w.s: 11or 1,1·"n,f:1~ acljudi,·ado,-. c&gt;n
llP exprn11indrm. l'P.l'ii1&lt;' c•aotlihHl~•s ~NnP- 11:1.~o. $ 8.l!t!&gt;: 011,iet•i~ 6 pt·1•11,\;1c: 1·ompr;1
iln~. $ 00.}; :1Y11lflm; por 1,l'c-n;ln!'I &lt;·umpli•
.iaule~.
1'i&lt;'n&lt;' ad-emá~ los ini:::rr-~ol"i cie lo qu .. pa- cl:Ji-, ~ 4::!.71fl.
Trn.,· otro&lt;:: '''-t:lhlC'i•iml('otoP.: (]U{' dan
;z--:rn lo~ PmplP111loe: r Cunr·i-onnrí~ por h:i idf':1 dPI mo,·lmit.'nto &lt;I~ In 1•iu11n,1: ht1}· J,&lt;(l
f'('NP Pl('~:r. lo (]lJP J&gt;:H!.'irn ]t),: e~t:1hle- p:-;tnblo~. &lt;·on 1 }-,1;7 "ª'':t!'-; 1,1)7:2 t--Xpf'ndim:1
1(•imif'.ll~os ,tlr- to~11s 1•!:1sf'.:. dp inclustrln ·f1 de tahatos. \tJi p11lt111P1iaR 7:!,í !'Xpflm1ios
ele nc·m. nor 1·1nta~ frnuqulda:- í1 _µor "" \"ino!&lt; ¡' l!l'Ol'C'&gt;::. :;:-.. ~ f1llld:1-i )º fi!!Oll8S,
~JO l'nrnkerfas y 17~ tot'im•1•fa1-:.
In "'llllJ)IP tol,... rnn(•ln. Tnmmnn.\· llfi:1 f's
Pl RhOJ!:Hlo &lt;1(' trnto e-1 1111" tií•nl' i111N•1.._,
M•'."; qn1· drft&gt;:11ler· "" 11n :1bo~:11lo lntll!-•

l!,.'l•·P 111íl:- 1lr?" nn '-'klo. 1•11 lo~ 11rirnr1·0,- m:lll,\" '"º ))(•u:1 de ~ufJ"ir :.:1·11,·l'~ pt•r.hil•
1lfas 11,• l:1 lt1•n1l1wi,\11 fl':lllf'('"ª· 1'11:llldO i·lo:-. {lHl'tjllt' :.q11i(•n {'&lt;.;.ftt l'Xf"'lll4) de• infl•ín•
;-,;•!f'\11 )\1r1~ lt•JJf:t :fü.001! hnhit!'ll1e'I_ ,11 ~i1·, l,1~ lt&gt;,H'l" mmJici¡wlp:-~
T:111111wnr I'~ t'l ;:r:rn tirnno de l;i r-J 11 •
~n!lo~ ¡1t1tl'int:1~ nroyorklnps. fnrnlnrnn la
··~01•iNl1ld &lt;I&lt;' T:1.mnrnny HolJ _,. d(.'-1 ordf'n dn(] lllib.; 1.!l"íHl1li..• de .'unh·i&lt;•Jl. Lo ('UJ'iOM
{·ulomhiano.'' T'rnnmnuy 1'.'ra pi nomhre d&lt;' er,z que r'ila tir:111fa. r.oportnila con tnnta
1111 ieft&gt; indio. r11yo valor lmprE&gt;-ilon(i !1 indlf()j•j•nl'ia pnr In opulenrn &lt;-Inda.el. no
es l:1 llrnnía. ele ln:,; _clernoc·radas. slno de
los Jlrimt&gt;rns pobladores europe0c,.
El P&lt;iltiPJO tlP la 8o(•iefüu1 crt1 ll&lt;•urnsia• non mlnorfa :lh~lntnownt(' proft&gt;:;:loonl.
da :..:T(IUcl!.' p11m su~ nlle~lclades y muy &lt;·Ont))ll&lt;''illl 11P Pxt1·~11je1·os y prinr·iphlouerollO para los l'lodo!-i coutrllm,\"NHe,:.. mE'nlf' de !rl:in.le~e:-. Los tlmnl:imdo.-: lit&gt;
l'ar:1. dlsmJnuil' los gasto°', alr¡nilnron 1111n. Euro¡m. lle¡tan ít l:1 ~mn Tiep!iÍ)llc-a. _v t•n
1)!11'1{-' tlN loe:ll :il Comit~- ilt'n10(·ril.tlr·p L'e• es¡1r1•lfil á su metr6poll, no ~n hmwa ele
]}11hlk:rnu 11(' XU{'YR York. ~0(-i('{Jad QUI? lihntncl. 1·01110 Jo.;. ¡1m•itnnn~ p1•imiih·o;.;
al lTt'(·f'r. fué oí"n(lnmlo c·:1si todo el edi• 6 rlP traha.fo corno Jo,:. &lt;':s(·111ulllrnro-:, ,·iefieio, ntra)•enclo ii.. loR miemlm,i;¡ de Tam- uen ií ('j('J'í"f'l' (.'O otro:,; In 1ireslón flllP sn-

ruu, h1·t•.

El General Botha

Lease la 4ª plana

suya,/que

lml&gt;fa ._~refdo .;.ec1·Ptllf.l hn¡;.to. eutonfées'l Pero ya til 11geute pl'Osegufll:
-1 1 ll&lt;'~to que te llP di&lt;'lio c,t 11.omhrí! dl'
In. 111ujp1• moreua, dl,mc cthora. c·()mo y Jlor
qu(' el concl(' de ·Tre-morcl te ilfo el lJHle•

te dr rtnl11lcn•tos francos .
.f111.11eos •.•
-\fe lo diú en PI motneuto e11 qu&lt;' lha
El at'nsndo lijalw 1'11 JJP(•oq nrn-1. mirada íi r,,ntil'; f')J o&gt;.vfior c:oude no h•nfa H\l&lt;'llo¡
,ei;;t(iplcla, y n Sl\ úl•tlmn larMcac!On bolbll• U() q1,ls-o eu\'lat'D1&lt;' n. (.':unlllrn· fl Orl"iYíll y
teó:
yo dt•hi1l (·Utl'C'gurlc el Cllml.Jio nl re-g1'PM1'.
'. •~o, PlTI sólo ·c1&lt;' quiulentoi::.
·-i. Y por qué no te ha~ reunido a Lus
Corno tod{lt.'! lo$ ¡?rnndN1 ni-tif;ta"I ni lle camarntlns en Batlguolles'!
.A"Rr ÍL •m Cliecnn rulminantl'. :'llr. I,ecoc¡
Om~splu (111 lió.
estriba &lt;;011u1 0,·ido; ¡;;u ¡¡1•nin lu\'estl;::-aclor
---Y!lmM, ¿q11ú •m ii:.!6n tenfas qufl de•
ti.t:ahabo clt" íiU,t,rPrirh~ 1111n &lt;'omhln1.1cl6n St&gt;m11ci1nt· de l)ttrte tlcl contlO'l
1
1:1irP,·!ilit qm, "'' IC' dnba resultado asegu.
G nc-.s11in \•udlO, ~11fl. oj0:-; ¡ia:;:n bu 11 dr
tr!lba su triunfo.
uno (l o1ro de lo~ pi-Nsc•otc-1;; del ,1UP1i iil
-AhOl':1-{IX('lll.1116,----tliUl.o el uomb.1.-c de p:ltfrP Pl;rntnt. d&lt;'l doctor ,11 agf'ntc•. s (•il
ll.QtJf'lln lllUjcr.
toclos rrrfa cl-1.•st•11b1·lr ir6nlcn, (lxpr(lf..!6n.
-LCI l~no-1·0.
'J'nvo l:1 l&lt;lPn lle que ~e hurl:11.)n.11 tle
-Prro tu no el'es ton.to. "Ji"':~ J)efJUPñfl, 61, dt• (l~lf' le t(llldía.n un IBZO, &lt;le que lla•
l1ast:rnte lJonlta, lt:!z 1ul)il'ena, ojo~ rnsg11~ bíu cnítlo rn N: 1.•1·eyú q1ll' :-.uB 1·t•;.;p\H',;¡as
&lt;los, ..
·htlbínn &lt;'ll1Pl'Ol'lldo l-tU ~itnadón, y {'!lf.OU·
-i. Ln conod•is 'r-1.1rni-m11rr; GueS!l)ID c-on t•f's &lt;'Oli Ycrdaclent &lt;IN;ic1-¡1crucl011 1•1 ..1.n:so:
S&lt;'('nto t1•Qn111lo do emOC'IO-n.,
-•¡A.11! mP halJéi,s c-ng:1iíndo; 110 ,-11\JíHls
¡;::r, n111iftO mfo, y ,s1 qulerf's l!lllbl'r Ru mHl:1 • l1n ~,Ns Qllf'l"lilo l-111•:1 r _., m~ntit'a
nombrP [llll'U ell('Omendarln l1 Dios en tus vt•t•dnll, y yo hr !'-!MO 1J:1~t:lntL~ &lt;'0.nd1cJo J)Y·
on1clone!II, te cllró que se llwnrn Jeuny t·a '.:'('SllOIHl{'ros y compronrnti'rme Mm
l··ancJ.
m(t~.
Los hotnhr&lt;'il nrd.'.lde.rnmeotP "'llJ}(',l'!O•
-¡f"úmo! /.vas 11 de~vn.rl:11r ele 11urrn'!
J'('S uo r•!rn&lt;&gt;Jan 111metL a~ su 1rn;pM'loridad,
-Ko: J'Pro ;va vC'o rlnro r uo s1tctu·W~
1 ru;tA.ndole!- su Intlnm ,mtf.¡,:tn.reil6n t•n po- in1\!-l ch&gt; Jllf. Morlr-íi nutf-'~ &lt;111r deC'k 1111.11.
drr dC'nwstr:u-lo.
pnlnhrn mús.
)Jr. L("('O'l goznbn en R&lt;!ernto Be fill vlcEl 11;.:'C'll'tC: Iba fL tr:rnrJuilizadl'. {'11n11tlo
t.:J1·i:t, m!t•nt1·a:C1 su rrndltorlo f;e a&lt;1mlrnlm Gi,t:spín prosiguló c01n sourisn. de iclif.-_u.
t.le RU T'C'l'Spie:1cln. Sll lngt'nfo. flU cá.l&lt;'ulo.
-Yo uo "º:'&lt; mrno~ ~-;l,:.mz r¡uc YOl'l, ~· os
l• hal¡fan 1•eve-lado et ulno com[lll'to rle lu• lii&lt;'ho sólo mP □ tiras.
.~'l'i~morel, y lOR metllo1- &lt;iue lmlJtn &lt;1''1111lr&gt;a.
E:-;ti• t':'l\ilbJo l'l"Pf'ntlno (!('j !1.C'USndo no
iln p;ira iograr sus fhtC'!:i.
·
sC1qn·1,ulltfJ n. □ udle; liar acu sn1los que. Pn
En t:11t•,.;-pin lf.l ctilC11•n dt\ht:ta l11~11:· ft 1m f"l'ITHllfl¡.,; 1'11 llll Kli;lcnul (\1· 1 1~(Pl1'Nl 110 i-:n•
,nsotnhl'O cx!i·nílo. Prcgunt1Hnun:. ~1 rn -iu l&lt;&gt;n 11&lt;' 61, pN•1íinnf'C:IC'nílo como 111111 ten·•
l ~·rente f)Odfa.n leer su pcnsnml(lnto, _,, ~l !u¡:?ll {' □ i:itt· &lt;'onclrn, mlrnlrfl¡:. í]\IP otl'O,..'-,
~o er&amp; ast ¿como aquel hombre hab(n po• ,t c:jl.dn. 11ue,·o lntenro,;11101fo, Yarlau, nlc-

1

,,.

:1rtit:\.-hilf':-:

pn•JllU¡,r,,11
,•IJ

"i.,ron,;,-; ÍU&lt;'/:íl:5

1;1 r,I11r,;.1 di• 1 is .\.11:;:;Ph•:s,

q1w 1_•,,;tun, H,..na ~1" t''i)llf't•t;1,il1n,:-.
1'or la Utll"hl'. _..;p PllC'IIII\ nil f:l ll !;t.; a \:"o!~
tlas ¡Ji, l.E&gt;1·1lo lltPl·:llllH-lllt• ll1•n:1.&lt;; ti{' ¡:?:t•ult•. lu-1h1{&gt;udc,,.:l', 1&lt;it\l-:lllu 111l•l músll'/l t"U h
'{•i,:quinn tle- :\lo1,·trzum1! J Ll•1,lu. y otra.

frt•uh~ al .PortaJ 11'&lt;.' ('a¡..ü•lnz-1, eu la. quin.
tu ü n•nlcla L&lt;"rdo: mnlm:-; mOi;i,•:t~ ~f&gt; C'n•
1•u-11tm ..an en uno~ ldoi-cos c·onstn1fdos
ex-1n·oft1s:o.
En ln csquinn &lt;lt.• Dr_c:oll:uJo r I.Rrdo.
&lt;·olocaron un hooito ('asttlo JJinJtP(•nl,·o,
(:0'.'.fr;Hlo JKlr ln;.; ('fllllf'l'("Í:lllÍ(_&gt;!-,: &lt;h•l hnrrlo.
Trnla~ 1lns &lt;'e.lle~ JllPUcionncla!-l &lt;'Rtahan
profu.,.-:nuent~ 1Jm,1iuarh1:-1 ¡Ior t'm·olillol'.
La ('lllpl't':-:0.'l ~le lo;-. f{'l"l'Oull'rlle.:. del Difó•
tri1o. aunwnt6 -el l-,l{'rrido {lp trenes ele
lo,..s; qnC' l'01-ren tll' 1lnió. .\ngpT~ al Xitío
PPnllllo. y J)tl!-.O fL dlspo.~kifm dPI públi-

t·o. trenes es-peci:tle~, &lt;tu&lt;.' pnrtfan clel Z6cn.lo.
•

~.\'101(A

El_d_ra 1~ tl~I 11u-•:-1 q_nt&gt; 11,1~1• ~P poi::o ni
JI"!{)
1111l1hr·o ]Jl tlJUP:l lh•l fn"l'Q("ílM'il
qu~ lllll' ii Z:MllOI'!\ c·on .J:teouu. )" {fll(' (tl-

SlªI \

1imn111f&gt;ntl~ ft1l• Jll'olou,f.:'nd:t ha:-ta l:t P:Sfn•
dún '1l1l f('l'l'Ot:HnjJ ('tHllnll.
• KI · COillen·~u .) lriítieo Im11ort.'ln1't\ {1 1~

m1m'illn ot·t·ILlt'l_lltt,l (•atll'('-(.•t·s1 1h• Di~trlto,
en -1.•l-' E~rnclo üé- .\l!,•hout•líll. bien ameri·
tau In llll•jw•a q·ue. r;e ha llt•Yado lí. foliz
tél'miuo.

EX'l'H..J. OH.l)IS ,\RIA TOR:'11 ~X'J' A
Ha{'l' pm•o:-1 tlfns ~e &lt;11•~11tó en ['re~. So·
ll()l'il, Ulla fUl'iOKll. tól'llwuta, (]lit' J)rutlujo
tPrril;trs (•OD~&gt;t:Ul'n&lt;'ias e11 las nrho1leda:.1
'-llli' 1•irt·u11clnn el,;(&gt; lu,cnr, SR(':lllilo dt1 r::tf¿
t'Ol'lJUlleutos ii rlmlt•s, .v ~c•m1J1-aurto el pii.u leo entl'e los lal¡rn.doL·L-s de la cornar--

, ino. ;,c-r,:110 ~tM\·lnor l~ &lt;letnlles? ¿ f'LIDlo
)· por C]tlt~ nns~ Jrrrnfy ~stll Jignrl:1 i1 esta
mfrigo'l .. t.ER có111plire qufa(1? ¿6 no ba
bee!to m,,,., qu,, _re¡n-e.,;e-ntm· un papel cu-

nh·P d.ll&lt;lli.l(), &lt;tir'll~t:&gt;ll{I0 unn mil'Ocl11 n!

1_g-110111ha: :. UímUt• ~P 011
~-~m 11"6 r-011 G 11€&gt;..;.p-ln '! i. á di'.in'&lt;.1~ i&lt;' Il-eY&amp; "!

ra w11111:-t,rnl"ia

t·o11s:11Jltlo retrato (k In (.'aja, 1.11 que dccfa
f]lli7.11:
1'..oq C'Vlfü•nt~ piu:t mf qm• elfo eml1riag6
- ..\l flu tritmfnmo:-¡; estp au.s;tt'ro nrngi•~- ,11 JlOhl't&gt; d1nhlo, P!l.l'll hn¡redirle rl'Hllirsp

r,

Sil~ romnn,iíe-t·~. Ei,; l1Hl11rla1Jlp (JU{'
i 11~1 lt HC'lfln llllt?ijtl'll, ~l.' l"'llldC! l'OU 111'1.U:H-; p:H:1 (}11&lt;' llidera f"M"o. PI ('onrlC' &lt;1&lt;' Tre,mo-'.
." ha,:11:iP:.: ,,- no puocta menos tle l'C'&lt;.'Ono- n•l ta d1·b!6 t·outiu· nlgnnn, fftlrnl:1, ;.pm•o
t"U(tl '!
&lt;'f'1' t~ llliiiund el&lt;' llllC'iitt'Of.l sei-vll·ios.
--Yn &lt;'rPC'I qup 'l'l'&lt;'t1101·el,-('-;xrlnmó E"Í
l' t•n , OY. alta l'C\~I)ODdlO:
-~o itt·epto uiás 11t1c- la mltft(l de vut~- juez do rinz.-oo hnfm'"1 dil'lrtu-ri&lt;lo mucho
tro~ C'lof!iu:s: l:i. ol r:t mita U COl'l"P..'ilJOnrle Nl (•I ni:mnto: l~~ hllhrlí dallo al uno r 11!
otro \111 Cll(';ll'~O. lllla ('Ollllsi(m &lt;'llBiqUIC!l'-8
al 'H'ft111· .llH'Z de paz.,
•
m Iladro Pla11Int ,'le apreRuró il pro,t.eS- .'Sill llHrlf'f.l 111(1~ ('_x:pli&lt;•:l(.'iOll('S.
Mr. Lct·mJ r('flexlon(i uu ln~!at'ltc-.
tu.1·.
--,\&lt;'nqo tc&gt;ng¡¡.Ji.; 1·:11-ón, elijo nor fin.i Oh :~l'l'Jfüf40. -:l ]g\lnO!I h~Yt"S lncllt'lcm .•
f.!in mf l111hl6rnis 11&lt;'1.rnrlo lo uJl·8DJII al es- sin t'n1~1:!J'AO, mi.•m J'nuc·J· tPnfíl iJue ba•
hl'I' ~·('(•Jbldll (ircleU('i-i f'.Specla.!t&gt;-:-j [111 l'.R. enc•larpc-lmlento de 111. verdatl.
gJ jm•z S:l-' lrnhf:1 IPnrntmlo, ~', noblonlfln. '\.l't't&lt;'n1:1· ú O ne~ln.
- ·PUeA blet1.-{11,Jo M r. Domln!,-('E=ll
tr, &lt;.tln t•r-fu&lt;'rzo, tP&gt;lldió sn mnno tt )Jr•.
I-'aneJ uo~· lo f.'X()lh·n-rfl todo.
Lt&gt;-&lt;•oq.
--.,~r lo Pf-\Wl'U. y &lt;'l'&lt;'O qnP antes rle
\íí! l1nhNs c-,·itndo. -&lt;ll,io. --profuucloo
rc111or&lt;ll11.iruios; mí1s pronto 6 más 1ardc ('\Wl'Mlbl J' oclrn hOl'!ll'I hulH"(• (hHlO con
t-Se ln1hlr1 :i p1·01Jndo Ju jnorenC'la ele Gue,i. f'll!l Y OJt lu f'llYlaré ilfl\1( fi. Corb,•ll c·on
pin )' est.fl. Muteuela. lrnhlí."rn tmbado mi lllltl. ti\lf'll.1 eR&lt;•Olfll,

t ..ado

Íl

1111i1.:u detc&gt;sto tanto e-orno (lI ¿t lll

~Ul'ÜO.

-¡J&gt;iojl; snhe, qup ci;e ipobrE" Gur-spln no
n,,~l'U'(' ¡;,J 1n,t.('r6A que 11or N nos lomnmo:,;: &lt;•nf.11 ef'toy por nsc-gura1· (}Ut' &lt;.'l:I 1111
1wrrlldo!
..\1 r. Do-mini ~(' extr~mPCló.
-Voy 11. m:rnclnr Jevnntar s-u lucmnuu1.
C'OCión.
-•~erd trn acto ele cst1·1&lt;1111t't,--&lt;11.1o :\ir. J.,cC'O(], ¡ JX'1'0 mnln pefití' -R-C' Jle-vr ll un
hombrP tan tC.l'CO! ¡ Le l1t1bif'rn ~'Ido tna
ffl&lt;•ll :-lm'ftllfkaT m~ tnr~a.r Clt"l"\0 (]lle llC

Lc-Yaultl~t.• ;\ i:'.!IIIIS ¡lfllllbrn,,:, fll~ !1 tQ111111" ISll sombrero y su haStún, y \'OlvJé,o-

duM' a I j upz, repm10:
-·.\r.tt•~ cl{1 mat·t•bt11· •. ,

--CunipJ'C.-IH:l0,-1nte-r1·11m1J1i6 el :fuez:qucr~Ja b or&lt;fon ele l)risl6u contra. l'tl 1'0nd1.! de Trr:-1uore1.
-·•En 4!f{,l{'tO,-l'f'pURO Mr. LerO(J,--'l)Uesto

(lttP yn el 'S&lt;'fíoe juez uiem~a. como yo, i'
c-1 c-oudl' vh·t• ...
-Sí, F!f, tenél8 raz6a.
l" , olvu·ndo íi 1omn1· a,;:.l&lt;'nto c1elnnte «J.p
i(ijll"ilrlo ¡1or m11t Sf'rle de C!OlljPtur1ts 1•11. Rll Jlll-'NII. )Ir. Domlnl emppz(¡ !\ exi('lHll.'.'r
com,tlrulr lo~ lW&lt;'ilOS 1)r1uclpülNI. N'IC!Oll· e.-.t.-. documento tcrrl·bh· que se domlna.
tl':l.l' 1ft. ICIOO (li'l .:-nc-argo. ~l)N·bat' In in• auto do vrlslóa:
l'f&gt;l'\'eJJCIOn de la muJ-e-r, pero élin ser a:d.-1·
''En llOUJbr~ de la ley:

YIAlU•;l,Ji:Ll,AJIO Y OlL\Tl~ NI LlH!lOqm
&lt;la to&lt;loe los 1~ l-'OTIM ~S .\'El'P' .,HIOX,
1·uitlt.il,.t· dt! 11,,. 1i11111ru1.l'" h,1n1t&lt;&gt;~. l,1(wic(
fh1t11ró11 Eléctl'ie11 1'011 ¡,1h·i1q;i.i ,lel 1',11pr..-m&lt;
Go11ierno, e11 el dt·l lh. M, L1111g·l1li11. Xo ,w 1"1·11
deu {'11 ii, .. llolit·11.e1,1 llr_,j.t'lll'tfo~. tli \l&lt;ll'C1·01,1h1
1:o dll ll~Cllfl'll.

8 AN1'0Il :\L. -

8111110

AGOi:l'fO 4
Domingo .dt!" Gu,w6.n

LOS MARAVILLOS0.8

REMEDIOS del Dr. HOBB

roufe11or.
TL n~OS.-Jnc&gt;r p11mMo rle lo Crimi1111.l, Lie.
Jann l'ntlll'llunot&lt; }_, 6u.

,Ju¡¿z p1·im~1·0 r•irr-ii:eional, Lic. Enulio l'éri'~
da LeOa (inre1·i11t1).
Agont1t 1'PI lliuisl••rio Pdblico. 1 ieent:'indo D¡;,..
uu,1rio Hodi.
Te.J&gt;.T"R.05, Jli.C..OSTO 3

TEA'Tl!O Plt! .... , IP.\L.-Por la. llOCIJe ti, Jae ocbo
r nlí'tlia. Ul"o-· 111•10 dPI Sr. EdtUlrdo Aro;:rnmE&gt;no..
Pl"imer ai:10 11 • L)~ Mm,cot11, Mnrina, Mar1R tle
1011 .\11grlés.

•j

_1&lt;;xf'061C'l6S l)IPUUAL.-El111fr1111

Sttuto.frente

al llote! dd U11rnr.-E1d1ibici611 toi:JnH lm.!110•
cltee.
TK,lTllo 111,;L C1NE'-14r60.1.1.1.ro.-fullt- del Pnett-te de IJL Leiin.-'L'euc!R11 toj~..!.~~~o"~·~--

un Paore agranamoo
t'OHHEO I.IE .U.Ll:,;('0. (i111-1'.1:1lnJa•
1,1.

Iluminación de los arrecifes
de ''A nton Lizardo"

Desde el primero de Julio
Ut sul&gt;scripc!Ou

P-Je11.Su&amp;'

del UOMiCO,

nlE c-1mrenta ceul.a\'OS en toda la RepO•
•·r·ua ¡Jp las o"l•r;t~ ,¡111• J11.f&gt;rP1•1~ jnsTt¡s bllca.
E!!te periódico puUlicu semanulamen•
l'loj?los ¡un·n l•l :H·I ll:11 goll~•l"ll:1111(•. b:1 i..:!do la t•an:t tiz:1&lt;'itm ch• Jafl, a~11fl~ tl1• lrL l.:1- te llD númf',1·0 de 16 pA.gili.\-$ ¡ obsequm. 16
gt111t1 d(' Yurirla. qu(' lrn •·rc¡iortucln'" no· nuglnas de novela.
tahl&lt;' hem·fic:io ri ,mn extc-ni'la zonH. f..;1!•1."
E-s i.':Xtl'Jlíih {(Uf' ••fill 1'fmu110·· !'IH'lll"~III•.
(º!lll10 :i:l!!'UD0!ol Jl('l'i6dj(,q..; qt11' p.;1•t·ihl'll
--¡mn{' 1nur~mdo." ii 1wri-.ouH;:;i 1¡1w no ,·n
L.\ .Jl'~'l'A ['.\TillOTIC.I. DE TAOl'- UO('(•U lil~ 10,111irll1{)('!3 ni tiC'l\l'll idPH d'."
U.~Y.\
elh1~. Q\lt' su(&gt;lll·n artkulo~ para ,lllt•n,lr 1:1~
Rt&gt; ,nh-:nrn1 'il'I lnborE&gt;s d,e la Comisi6a 1·t1h1mu.Ji-; 111• -:-u pp1·ifü1ko.
HIGIENE
dC' He&lt;•:1nrl:;t•!liu 111• 1:1 .lm1ln P:irrlúllc·:i (11'
"\¿() Jrn lH•t·llO t•l :.-..r&gt;fim· Ohrt•g{11} j :om:iU1,z,
'T'!H•llh;tr:1. LO-ll: &lt;·olllEJ'l'(·l:tllfP!-,: llP la 1ot-:l.ll•
ni
mI1l'ho mcumi, las pre:-::H-¡ dt• l:1 011:1 ~·
ll:1tl han (•ontribufcto )):11'11. hl l'(~IPIH'ílf•i(&gt;D
dt' l11,-i ti0Htn~ 1l1~ ~c,ptit"mhrC'.
Ln~ trn- &lt;.Je S11u ,Joi::.1\ por nna rnzúu muy '.'-ll'lwllla;
nor1111c la urimf'rn. 1~:-- 1~1 \luk,, e:-t·as,, l"")o&lt;. -~I' ,-a1 1 :l a,·tl,·ar al1ora que tome
Cuando los cabellos se achran l·:1
J)C'sC'.;i{rn dl 5U í":l r~o e&gt;l Tesorero nombra.• &lt;•r-11liíC'ulo ih..' a¡.rua ]JUl:1h]p lllll' PXl,tt:1 t'll
la &lt;&gt;llHincl h9.{'(' mf1s (IP .)O allos. ~· }l(ll'•lll"
do. H•1'inr ll'il!"ll)'í'II.
LA ('llllC-'11-l'íl ll\lf&gt;!lP f'lll':ll"(&gt;('('l'~f' 1•11 dr•
Í'il' rrnt:t (lf' ]Hl('Pl' 110:l kf&gt;rme!-11'".e en Tn.• In l'l'l?;t1Ud:1 no t'XiKtl\ 111 l!:l ,•xi-it!&lt;lo 111111•

la posic-lón geogrfilka
111ro:timncla i111e indh-a. Pl ",\. ,•i¡.io fi lo,;
'lrnrinns." ¡1ul&gt;1kndo c·on motiYo ele t.1
DEfTXCIOX
ln.111:;rut-adón d~ 11:i ,·allz:i lnmlnosa .. La
-El ~n (}p ,TuJiu ú!ilrno fflllf&gt;{'i(, en Pida
BlnnNl, ·• l1twe ~a her por J:1 JW&lt;~~ente, qtw
c:tpirnl f•l Jon•n ro!"11l'lt) Grm•ra. El ,;:p.
dii-h:1 J)O!':\i&lt;'l(1\l l'fi l'OlllO si¡;u(':
Lon_!!ifn,l W. dr GreN1wkh, rn; grados fio:· u,1rl'fa fuP em411enrlo &lt;le Jn. AdminilJ•
fl'Hl'i1íu (~e1wt:11J lk Con·t-o~1
00 mlnuros ();-¡ Sl'/.!U!ldu:,;.

Rectifkan&lt;lo

DE LA CABELLERA

¡

('U\):lyll,

H)UlfllHlo ])!llºa ello con lo. bue-

('fl

ni ~e

t·oUO('(' ('ll

In ,lo1·11lldi1.d,

La l•Jn:11í7,:11·ir.u ilf' Ynrirl.t no 1111 •'¡•(~•
CJ•fcl'llltiJarl. lle,.:p:1(&gt;,.; (l.~ al.11;-(lll di!lgll!-il-0, Hit (!l!&lt;¡IO~ll'ifiu fle h~ f:uuilfa~ l[1;- :lllf.
La Impresión ~s hecha. en papel supe·
portado" !Jl:'nr!ido ;1lg11no :í 1111:1 r.ÜPii'-rl rlor y esl;á. ih.1Rtrndo con finos grabados.
pm· t'tlf('rl11l'llfl1l lH•r01lirari11 Y, tt\llll&gt;i~a,
•• , _ ,,
_
11
poi· \i;ilwrh, •·c·nitlatln," •~In m~toilo.
EL (H,'ihH.\ AI~JUO 1Jl!..o LA fü.SC'UELA Y.Oll;l. ltlmhit•n por la. ~f'lll•lllf~ílll:1 1'/IZllU
SP oeni1s de asuntos burnol'fstlcos y se
dt• qu~ 110 i-:t• h:L h11d.10 y .no ()H l:lino 1111 rlOE=.
E:-tn t"ilt!mn nw~a 1lt' In c·afrL:l 11P los
NO~t::'!L-\L
c•nli1•llrn-:. t~ muc·l10 má.&lt;; fre('lll'llll' llC' \u f:-:,p fl(•flll!lll _di\ l'N•lb1r (\O t'l úhl!fll'\·nto11o gmn p1•oyc&gt;cto -en f'~tuí.lio, t'IIY;l t&gt;.11:"(·uSe sll'ven eubserlpclon~~ enviando C'D
qn• :,;¡• il' .-..uJM.HW: ..:(1 d{';;.7'1111111 llllH'ilO 1:l .:\l('ll•Of{l~ÚJ.\'l&lt;'O de
E~(•U.P.la !'\01111:11 p:lr3 ('i(m ·~e l'"1'tíL lll'&lt;'l).11':llltlO (•On l(mh!l•i- 1•~· ;:-:iro lJ('ISt11 l
en timbres el v&amp;loi· de UD
hl~lNlC'". _rn11 ttt'f:+i~!lrla . ..:in f•nthargo. (lt&gt;- l't•uf('-Kll''l:- ,·orlo::: mstruw&lt;'ntOfi regJ,,nrfl- fHPrZO!'i ;,.· ll"Hlmjo:--: por 11111·tt&gt; (]PI gollit•l'MO trit11('r;tre adelantado.
1
la· l·:iht'fütr:1, (, lijen t•ou p 1,11 tcxto \lP h1. !ore~ ~1·M·r-tlf'nh•ll r1&lt;-'l Pxh·nujt-ro. Y r:i fNlt l'fll y (•I Jrl J~.:1arlo.
Dirfjn,nse los pedidos A R. Uurguía y
n•frrld!l hl.Cdt•Il(', :lf' l't'("lll'li" 11 pi-oc•Nli- :;;l• l'!-.Í:tll ('{)J01::m.1lo. para UMr1os deflflc
Estít l)i!c'tl 1}11'(' :ilj?unn Jl('l'SOU!'.1 nnrl:lY., '!t. Cow.paiífa.-Méxlco, San Fellt&gt;e NerJ nú·

'ª·

a

mirnto-.; (!ID

frt:•{·H('!lda 1lt•s11.~tro¡,o-.;.
h1P~n. TJt•.Htl'o (lp jlCl\'11 tit'lllllU ~t' l'f'('ftrt- que no fü·n11t lo qu~ ,e~cribe,
f'prn 111 1 Jwllo ilfll ~ n¡wi-db!' 11110 de rl1u tlll t&gt;l ml,;mo P-ltabl(&gt;('IJD!().nto_o~ros iu~q,1c&gt; lo'- ('t1.h,...Mns 110 !-«rn ya mn.r ¡,,;(ifülnK tn1ml•11toi-1 &lt;·ll•ntflko1-: (le prec1.&lt;:11611. SE'
{)lh' l'l !111'1lO1' g-ol~• dt' l)(&gt;lllP ](* ¡\.J'l'Jlll(-a, fr,Hfl (\(' fot'll\[11' :llli mi~mo llll Oh8('rYnto
~olm' tpdn (lD 'hl orn_i(),t·, quP t·nda vt•z 1111e ~•o .\.¡;t1·011lhnko: a'd&lt;•&lt;·utulo al e!:itmllo que
~{! (11'1'0.!Íll ('l pelo. il[•'lJl\1(•~ tlt•l hnfio (i &lt;'11
1utrlln hl:-- ,-.t'i\Ol'lÜI~ a.l11mans.

lnnve

So;.•

;j

micro 4.

EL DEPOSITO DE LA MEDICINA

e tnL r·irnm~t11ul'l11. 1ih.-nk,_1111u1•1·inl1111:·n~1•
.\HRtBO DE ux coxsrr.
l1J111 ;rrm·:-r. lJ'(&gt;nza. q Uf&gt; M' qnetJ.n. t•llfrl" 1()-1'
H11 llt•;.:udo ú &lt;e!-ltll rn.11itn 1 el :-cfior
dl&lt;•11TC'!"'. rh,,i ¡11•iae ú Putre hl-S hebrai,; ¡Jel .Tos(1 Y. no.&lt;:1al. í'ónr;;ul de )f(-xko &lt;'11 BaltiCk'Jlil·lo.
mort•. ]~~ti• SC'tinr pc_,rma11eeer!\. le.tos rle
.:-;iug-uun t&gt;Uf¡•rnu-tlatl ~e Jll'l\pngo f lnfe&lt;'• -MI pu{·s!o Um•imtc C'l mes que &lt;'ut's:t, C'll

''ºª

eu~AelON 'RADleAL
r:,,..DE LA IMPUREZA DE LA SANGRE~

fo

)ll•"Xi'l·o.1

I·)~t:1110 dl-' :\li1•hoa(iin.
f\i·p1ihl11·1Í 111· :\J1•xkc1. L'('•!-!ldi• f"I s(•ifo1· L11is
!L l{t•.n•1&lt;. [)(&gt;l'}'Oll:I 11&lt;' gl'Jllkl-t:S ml'rit0,r;;,
"J.;1•

c•.

cl1al: tc&gt;riblct mi fcllcita&lt;·Jr,a, 1ó3ln 1wrjnlrlo
de la 1·tcompe-nsa qne p11rn 1·os t1jealSo 1&gt;&lt;'dlr..
11' ;i ~Pnte fü! J)OI !&lt;-f:1 b:l)ó l:t cail{'r.a con

eoNSUl.,T:1\-S ~l\P.TJS
1'11Rt' :'imitlt•ll]}lltho(,D"('RlR-1.~IF ..V 111 F'\"

Tlp. 4lt! "El J\lhmdo"

('llll'-lflltel"l),I n111r lll\'('1-&lt;.:!\~. f1t1!-!p11l'..: 1lr- ll\l:l

FERHOC.,lJUUL l:ltB.\.XO E:N"

m1n vez.

Esquloa de t3an Jl'rancl!eo y Callejón
Fnmclsco O. del Pozo.-Catorc:-e. s. L P. di! Sauta C~a.ra oQro. 11.-Méilco, D. H.
Pec11'Q A. Bl'rum-eJ.J.-San Lnls Potosí
-Boru dd despa.cllf' de 8 a. m. A :.; p. m.
Uonzallo Bstrada. 'f,uc.-o, Gucrret·o.
-Dom'.J,Ji'Ois· de 10 a. m. A 1 p. m.

POR LOS ANGELES

=o=

diclo sPr lnfor11111do (lp :irr•lone11.

I

r1

111m (up1·z:1 nn•i nmnlpo• pr11s:1hl1·. un n',m1,lh-e Hl ◄ 'j111· tlit"!rn. l. ·
8"1' un tipo 1!1· l,1~ ;1¡,:-ru• qn!r;on no-:(" J•lw&lt;lf&gt; ha•·pr n un l.~1111. n,.:. . . . _,1 n•r'lwna il&lt;"- 'o~ \n~i•l~ h~ ('"kU,d
~ - ' " " " ' ~ -f\,,,,lH"-&lt;-''-'-".....!¡,..J,,.,J--.,... :~~-..,.. .... ~ lfl"J_,1,1~ - ' · .
.
1uill,1rn,1·i:1, 1od&lt;,:-i 1u11:au lrilinto ¡¡ Tam tá nwillo 1lf:1. .,·1:1_truic•nol11 una :1fü•i11 r•n:-¡&gt;nHt!c·o pn·p,in-1t&lt;'1·untP.
'

l'lllla 1mr1i:! &lt;ll'I 1:nt'J"p11 el q11eir11lmj,, l'tJ 1t1·mo11L
Es UU111·11nt •!c"J,{Urtl Y il~l'.l it.tlublt' P«l'II Luda rlu
l'le de t)olore~. Si no e111tfi nl. bu,·no pru('IJ¡,18

Hrnirlgo r'le la. Torre.-C,a.mpec?le.

1

1

to

este periOdlco:
Lorenzo Na,·a, Pacboca."-Bgo.
Samuel Castaüeda. AtotonUco el Grande. Hr,-o.
Menrnd Rascb, 'fort·t'ón.-Coab.
Maauel Yljonl, Colot LQ.o.---JaL
Luis Qu1rHrte. Jravr:ato.-Gto.
Luis B. Correa, ':ret;1ulla.-Jal.

NOTAS DE CIUDAD

Th'~l'l''.hirl'mOS Jignnmentr el Pmplro
r¡ue haee de till fuerza J' las utifülades
lll.á$i np:ll"{'lltei:; (}Ut.~ de ella tlcrivn. To&lt;las
li1s erupt·Nms, toiloi::. lo¡:; hombrP.:. ele ne_!!"0dos. todo:-. los ubmrn&lt;los tra.tau Ius ue)!oeifl 111(1s importan1e:-: 1.:on 'l'amm;rny Hall.
Ej&lt;•mplo~. Por Jll'Ot('~Cr ú lns rompniifos

frland(ÍS
lOtl a..:e~inor;: S("r,lu Pl fl-rn·•l 1111iio t1ue
d-i-1 rn;ra aq1H'll:1 1•:i(JtlPa mas;¡: rlt•fflnlleScrv!c•:o esnC"clnl de- la
ríw. es.JHl.cln t•n m!lnO, uue::.tras. Jl0!4;'!slOlll'S
01:.1.~ :-:rntas. Orneion~.-; :-:iOl·f'l•n~ pnl'•1cn Pre-11:-ia. Asociada 1J3l'A EI1 :UU::{DO
L1•11tln•s. A;.:o:sto :.!. ···lHl':l \"l'Z lm sitio
todrn•fa frlrnr 1&gt;or tierra la lmucll"rit del
dragún y 11lauttu· .(.'ll las rnnrallus dP Pe• ~in•pP11tli1lo 1--'11 {lo1·1or c·:irlus Tnm1.-r.
miemlli·o na('ion:tliHl:.t de l:1 Cám:i~·n 11t~
kln la liaml('rn de ln. eruz."
los COlllllUf&gt;H; y (lllll{]tlL' C'll l'St[l o&lt;·a•d(, 1 1
fu~ la -s11:.i.1~n:,.i(m por una 110,tlie :-101,1ml~nk, la ál"Ollll):lllill'OU t':,l1•f&gt;lJ¡J.¡,; que lia•
brfan ll:1llo Ci1111·1 :1 J,n l1•~J.s.lat11m m[1~
dPsorllPll:lda dt&gt;l mtmtll&gt;.
.
,
i\""omb1·í»:c es1.:rutador tL l'nmrnr, lk8J111G:i
(Jl\(' l1a l&gt;i:l &lt;hHlO :rn \"Oto f'n (:Qllt1'3.: tln,fJUé!t de la di1·isi611. d~1·la.ró (!J Pn:..,".-illl'uu• IJIH' ol Uo&lt;'tor Tm111pr le ltnhfa insc1?- llltllly :r Rl1torh1C-01lolo todo li:rnta :ipro• fl•h•rnn. Xo· hay PN!l' ní'trrero que el unLos cómplices del asesino t:Hlu
~l'OSl-'l'fllllCDte ii. ('tlUS:l. d~J UOllllll'll·
11iarsc Pl nomlJ1•c dí' 1:1. corpo1·:1c.-l611 putri(}• th:"uo l'Sf'l:1,·o y &lt;'1 ir1:in'1V~ 11nwrJrnno
Uli{•uto, ,\' (jtl(', &lt;'D l'Oll~L'lll•nr·i:1, le !iUtiti(.'U.
Gran conspiración contra
df'j;l lllll.\" 11tri1-;; !í ~llS rlomlnnrtor('fól en 81..1
[}l'll."tl1•rfa JlOI' el l"('HlO tll' la Hi'Rlún.
los sobe1•anos
nn11111uk 1·ei,no de 'l'nmmauy Hall.
U1•sti&lt;'ul11ndo c:unl un r-ulrn.ie. d1•st1 li,j
el rlrwlnr Tm111er :-il P1·p~J1lP11t,,. f\ \11 (':1Ttlll_llllllll~-.. H;"l]I lif-'UP llll comlt(! ,C-&lt;'llP..
uiru·::t .r fi toilu 1n nnl'hín ingle~a: ,h•d:n·r1. raI (•0111puc;.;to {!,e mlemhro~ de~lgu:.11los
El testamento del ~ey Humbtrlo
e-u lllL'Uio tlr. &lt;'i-41·nc11dv~o tumulto, i11w flOI' Joq l'IN•tore&lt;:1 rlemlít·rntt!.s dt&gt; rn1lf\ dlsí'l f'rl'~idcutP t•ra uno ill• loR 1wimt•1·0~ fllSeni&lt;:lo P!':J&gt;f'c!,'ll d'c lit
tr11u, prnporc•!o1rnJnw111e al nttm&lt;'1·o de
l'ren~n Afó:Oci11da pnm Eu )IO!\Tf)O Yorilot&gt;, .Y c:wlamó lur·go: '·Dt~;-;affo :L to•
R¡,rna, .J..gor;tu 3.-:kg\in dt•1·lara&lt;:iuut·s 1ht. vuPslm LJ:ll1llilla. Os nnojo l'SO 1\ l:t ,·oto~ de qne dil'i¡)one l'I 1mrt1,10. E~te M·
Rumores de rendición
hcelia:- ií Ja püli&lt;-ía lle· :\fihlu. por 1lf'l'SO· 1•:u~. Como 1rt1mdl•~, i,;(llgo -clt• la. (Jilma- mit1,; · l:\C' divi1le &lt;'n ~ub-comite.s: !:\obre
l'R.
con
¡.1-laC'(',r
masoI·
que
el
lJUe
tuvt•
nas C(UP (.ln':-:t:&gt;111•i:n·o11 fll us,,~!nato tll'I
nriu1•1 y t'i~to~. Pstá C'l eomitf ilin~&lt;·tiro.
Servicio e,ipcC'fal de la
l'l:'Y Hulllb(•l'to, -ei&lt;peeifthllPUlt\ por los ln- pan1 entri:u.''
eomput•~ro ,1e l"ier,zentn miembrof:I, do¡:¡ por Pt·ensn .\!íocla&lt;la
1los
1~n
"'t•.:nrhl-.t,
1rnkuf'ras
mft.•mhro:-:
onra EL ~TU:-JDO
(::l)'0l:i &lt;.ll~I l'l'Y· -(.'!l el ruomcuto del ('t'iYOl'k,
Londr&lt;&gt;s .. Aiosfo !l.-Dlcf' en cnb1€'gr:imeu. He \'i6 en ctenl'dor dt•l n~!ll eatTlHljl', efr1•m1s11Pi-tOS 'SP lllllllll'llfan 1•u plt• jnn- &lt;."íl(la cfü,trito ('J{:'&lt;'lor:t.l rlP XC'w
ii cuatro ó ciuco !ntilyifüios euu 11:11lt1t'· to á SU!,; Rsientos s tmtaban 111, :thn:.:-:1;· ~Olir&lt;' toclo,q los &lt;·omitt"!'- e:dá t'l rey de nm tle u.ver el C'm-re-;pon!::ll Pn flrC"torin
lO'- ne;..,rros Pll torno llPil ('Jl¡&gt;.I/O. (•OJUO lo ltHi fl':lSC'S d&lt;'l doctor, ,:.p !-s:\llú (•,5l{' 11•] ,:l• Tummnnr, Hic•m'do Ct·O&lt;'l.:C'J", irlancl(·i., ,.ue dp) "Dnily !\lnll:"
"};mplrzn ít dob1e-gnr.~f' t-1 c:omnntlrrnl~
lle\'nhn Bt't1~s:ii. Una \'11~ t·ournli&lt;lo c&gt;I t1:-i1•· l(m lnnznudo todn.YÍ(l Pl'O\'O{'lle\OllL'S á ~ri- h*'l~ C'll!ll"f'll1:1 Y C'lnc,o afio!. hoJNllJCL ZA'
gelH'Tíll Bol.ha; lin (&gt;111·1:ido ft- lord Roberts
SilllllO, ,i-C' }111!-!if'l"OJI Ú. gritu, ~,·itlnltt•mcll· tos.
patos en In :Jn. Axeuida, :l la pu?rtn. &lt;le 1111 IIH'UJ;:J,1~- plrli{,ndolf' In. ('Ollfil'lllt,1(•i6n
tt.• p:ll'a nument.u· la. couru:sit)tl y a,:r11da~·
'1'nmumny, y filie 110,v manda eu 'f:tm• del rumor dP l:i. rC'11di&lt;'i611 d&lt;f'l gener11l
as( fi, Brí'~C'i (L. escapa.r.
Dke ''II Cot·1•let•e dPllo. Italia," Q\lC' hn.
n11rny, l"S dec•it•, e11 la cludnrl de Nen· l'rlmdoo. y tiOl!eitilJHlo n&lt;&gt;1·mi~o 1&gt;ara &lt;'omunlcarse &lt;:on el geut!rul Cl1rb;tian Decl-es.:cubietto la policía que tie tt·am6 ca
York, ~u el Estarlo, en lns Conveudones wet.·•

EL CRIMEN DE MONZA

11ílldos que. por subscripciones de "El
Mnnc'lo." ndPndau fL Ja Aclwlnlstrac10n de

0

ngt'D•
dit:ri:ins. He f'li.t ~" Jwbh1 en

¡ ('S

ga11iz:11laK

l:1

ud.-11\1) 1·, líl flpl)1•e del (•Oll'W.'l"('iO

1

"~t•t•ii..11 1•1 fuC'l'le brazo que f•a-;ti~ue A.

8P suplica 4 lae penooa!!I compreadldue
rn la. 13!guiente lista. se elrva.n cub1·ir lot

York, e~. en mm ptilrthrn. C'I ú.fl:&gt;in·o po1f-

rlr-o !'IUl)l'e-mo 11P JH nwtrópoli. Ru orgaq11P e.x¡,lotnn. en i-11 olido. la:,¡ (·nnlhln- nir.a(•ifm militar Ir &lt;lu el rtf"IC•t&gt;U1li1•nre de
dcs )" fü•f('(•toi'I 11~ homill't'l"\ y 11,e'l'\lll/H'iO· to11o nwrpo rlitwJ¡¡liuarlo f'll la:-; &lt;'lN·doIJt'fi, lnl'I p1·ohn)iilld:ld&lt;'$- IIC' f•xito r, ft·nt•fl· no"" c1mtr:1 lM&gt; ftwrn:u; fHh·eI•i::r11·io~ no or-

SIi l

do.; qne, ,·an pata allá.;

11

dollar11. no111l1r,1 ;}11,:!()0 r-rnplNirlo:-. iufln·
n• &lt;'n lo~ a~nuto:--1 íl&lt;'I E!-=!llifo dí' :\"tw\"a

t[1mle~. cstihl los ¡inlfllc·ns .. polltklan~."

tirn1eza. mii¿_:lllo :1. f')(l llora t•OJHO a
C'IO, ri lo :u•tlYo r.l•• l:l l"('llSUl'!l, rn:1..~ lllt'll tleo l'll Wa:-;lll!}!"" 11.-lu~if':.l"tú )11'.
eon todo eclo I J 11nc el grito rle Cot
qn" !i Iu faltn. dt' a1·outcdmientu~.
11h,10Jut:rnH
Si• l'UC'ihló en Shnugllll.i un t&lt;'h'g1'1lU1U 11idit•odo :-ocol1·0 exiJ:!;'.fa
\ oficial dl'l T~un¡.;-LI-Ya1ue1;.. t"'U que :it' \"IOlC'nlo :111xiliu. .\ \IU 11ar-ed6 po1· lllOI
ai-;!t'nl;t r¡Ul' lo&lt;los lo ..; williislm.s .,.L-':-.lali;rn tos qm• el s~,-~ct:trlo fü~ Est:1110 :u,
. h!Pn pl tl't'ill~:l. dt•! p:l~:ldo. r l}Uí' Ylll'in,; no alJri.'!lli.Jit. t~I JJ&lt;fnl'la1uieuto di• ma
~ YN'C!i'l ~, h:1t,í:1 enviado .l Iaf.. lt:&gt;~:itione~, 1·eldn n □ a ~:q,\ tlh·ión })Ul'lllll~llte :14
;
frutos. lP/,HllUbl'e,; y ob•:ifl prO\"il-lOll{'S. cana., • Rl -era ·1,n•,•jso,"
-.1,:;;
El Wlt-.;ra.11Ht .otidat afütdL· 1111l', ··~¿
{ ltan 1:11tal.1la,lo 1wgocl:1L"iu-ut'~ ::tUJl:-.to:s.'1:- Muf'!o,trase &lt;·onn1larid11 la •·~11tional Zci
~111:")'p Pl ;!ohh&gt;rno !m11et·l:il y ~os '.\fluis- tuu;:r· lit&gt; 1¡ue el 1 rt&gt;t:l.tleute ~k l~lul,:,y HP.
tro)&gt; ~xtrnUJl'fO$."
hay:1 11(.lg:Hlo ú tit·t·¡)Cll' el ofrfi•tmieuto ilc
&lt;::&gt;-o""'
Li Hung C..:bang rli· ,(l.lltl"l'A"&lt;U: :tl 1ul11btl'O Preu::i-a
,1
, Según uu ll1•1-1pac:ho de Che Foo, lal'I tl'o• Conger ¡:¡¡ :-.e dnl),t ,·outr,10rUcn (1 la. cxpc- , l'a.rí~, .\.!..;cl¡;to :t _,,";
lHl s¡¡ '11'111 (.'~-~r'.l
·
1&gt;a.:, china~ qui" nlU á hn1:t'r frente ll la Uidón nmerlc:aua: 1,:iiua c¡uC" lrn. :-ii lo ,·u. s¡_•
.;unto fi'-1•~1110 ,,.~t ,¡¡
. 1·ol11mn:1 clfl ;111:1::\lio. m·1·as11rnu por &lt;'Olll· til:1111e 1:t volítil:a lit' Washington, Y lo
(I ]&gt;h•to, unn eiud:ul (•l'i!&lt;;tiULlli t•('J't';l llll Pe- cxi,li1•n 1lí11tflolé l}{Jl' ·111s:i Jai. l'XigPlll"hlf-i -;u~ l'l•lA.1-j()~•tr,;·"'¡,,.,
1
kín. rnatnndo íi. (•in(•() ~lll"l-'l'llOt('~ l"'Xtl'tl!l- de la. l"llllll¡)O.iiil l}L'lB!~J 'tll'hll y la. pre ..;en- :1w,lh1 lw-ta lo\,.ii ~1"J
dH
..::i1t·n1·io
,1l~~
l j-{-roa y .á ll1il t·rii,tlanuH iwJfg1•nn,-:.
da 11ii:--1ua de lo~ 1·h1 rn:-1 l'll lo3 1-;¡;t::u10...
l'a rí:--. • \.~(r.'ito ~¡- _
a
t- F;l (;¡•una] i;az1,,lN•, dil·t.· ,:,.1 (}Ut' ,•nyf:i. ( nitlOl'i,
t•s,1• ill'i-¡1:u·l10, s1• 11¡mnfa Pll\!r¡..dc-aml'Uk
P11lill1·a•fa "Kn•11,1 z,~.tun¡¡'" un nrtk1,1JI) 1lht1•11f1l1, la ¡111~~1:1 1m 1):11
ft llll :l\":IU{'t' illl1h:-ili:110. .\" fu{• t'OllH'Ul'i- lohi·t~ ¡•I 11,ii-omo.asnutn . .V i,;uponl?ndo l}llf- 1-1' t•OJ'(.'"()\101'/l l;!'. opin i{&gt;Jl 1)0]
d :lt:::1'{',..:{11° d1•i~:1:11t 1t'lllí1 11.l
. d,&gt; JIOI' oh'Ot-1 Jdl•:- (• Jutlnhln JWI' la ot•(.)(lU. 1ml J1,-tndo¡.i l'nltl-OS- 1:,.. l.1H aun dil'iJ)lll'SlOS
1·11 ('11.ll'~t)t' 1ml';l il!lt1•~·1
1 fl
\Y:t:-ihi.U~ton cll (;¡,w•rnl l'lrnfft-e, •k íi u1,•di.1r• .;e (.'Xl}l"C~fl' ti,-\:
··prl)1.·ed',&gt;r sin uu 1110111e11tt&gt; Ue tarilan· ~ntm,:-nlh•nte triunfo )al"i.l In achnJnls- H' \ i{, al t·ri111111al t'll ron1p:11
za.''
tr:H·iún ilE' ::\lt· Klnley c--11·r-~1 c¡m• :-.e i11lt'l..tn- dh·ldUJ'í 'Í1:1•n ,·1•stll111. :l;.?l,l,.~la
d1•1~iÍ11u ntt&gt; J·1 :1p:ll'ii'ió:(( i\.•I l"l
t:1i,;1• ii t.lt•..:l•UlfleÜ:11' ;._•J 1111[,t•l 1k i·l)ll:-if'l'\":1~
/.
tlot"ll
&lt;lt• l¡¡ paz lllliycr:-:tl ('tlll 1111 11'\'lllN ,;.,1Í1h•.
l:oufirrnnn df' ~hanglmi el a¡;.;e,.;inalo
},PU! lti's• • \.;!O-llo .-:! -H,•.!1111
así.
:-.t' n1·ei.·1.·arín fa arlmil,W;:-t1;.o.ckl'n nl ,lo•
&lt;l,~ cin(·tk'l!fa Jllh!iULWl"t):- l'll ln 111·m·in1·1a
ll:1 1lf•shitillo t•l J.;fwh ll-• l'N-.i:1.
d:&gt; Khr;u;:-r\i. .,· la d('1'ilI1it,1i'•iím 1li' odio gro de l:1:- 11~vin1eiU11t:~ llt• _::r.1111kza ;l fü• ¡¡,, \lll IHO•IO l(&gt;l'/11;1 l. W1 ,
que
lmn
temlillo·
los
esfue-rzo"'
ch•
los
:!111pm,tif'l'l•&gt;- ingl••!-.a,; i'll Ja,-. 1·:1{]1,s ilf• ('lmln~li1t("1•r:i.. Íl (&gt;;ll!!&lt;U. ll' la I•·
&lt; 'how. Lrt&gt;t 11111.ti•l'l~ f1wi-on ,-:;\¡•:ul:1s :í vJ. rk,mo,;: In ilc;.;-crnonfa eu el l'.,l'ftil•o . .:'\o ;l:&lt;t•::sinato de que ftfü"v,, ú..J-1"~u.
t•,-.;
11:1ra
;\lt-nn'r.:u·se
tnu
fü.vih11~i1te;
m,u
,·:1 fn&lt;-1·1.11 ·d(•l ,Jditic-in 1ll' In mixií,n, 1101·
,-11 pl•r:-¡1Pd i, :t ¡ruede :-.er muy 1,1·0,·ed,o 1 is.
los 1·lii1w:-. qllt' t•111·;1llt·z,1h11u ,.¡ m111fu.
!:.:l en !:IS ]ll'(1xilll:iS t•ll't'!'lUIIPS al partid-)
Tth•1• ;•l 1•mTt"l'&lt;JIHll~rll del .. :-,:.,;n).llanl''
t&gt;ll TINJ-Tslw ·· \.;1•g11r:1 1111:t c·arra eou• del 1,1·l•r"il.ll.:'ute :'lle I'i:inh-"S."
EN LA CAMARA
• " *
1: l'"f'IIOl':l 1l&lt;" In l.rt'¡.r:1dbn ,l:l!)Oll'\''=t\. r, ...
,iila _..¡ ,·e;otlunn .¡_J, .1 0 110 • qi:,; d núDa A. luz el mi:0:11'0 pel"ió(lko 1p1-··,1·
•
·
t•
•
,
--1....
· •..;,,•
r_ - ~ ~ ~ ~;:.1.1-..:.ma · -:n-~r
, ·ti.~ 1ll1•~ ◄ d'!r'1)1fi! ·1u~• ,-,~1Ci11C~~-. floÍ11i11~b plll" ·c-1 eul1~1-nt\lt1-i' 1:U. ;·;.iiÍJ 'J ·
cnrtu&lt;:l1&lt;,:-- p01 _L'l'&gt;1:i11n, •: \'Í\t•l·+•,.: p:11··1 iloi·do ilt.'i •·JiohPllZüfü•rn. I.n~ iafornu•,;
{·'.H,:!11 ;JitJ,;, )" ~, tl:!:lHÍl1 qw· l:1 Lt·~aclóu m;t11ltin1.J;lU 1111e ful- lil urnd(Íll lllllY hdibl.i('l\11:hk'rn 1J t·;¡ho •lt.• 111111 ;ioe'U1;1na.
ro:-:t 1·n11ll'.t ('hina.
~c...::::,.
J JI.fo 1•! sullenmo n•sJ)t&gt;do de lo!-- sold:1,Agitación escandalosa provoTrnlos. -ln,-. ,11,url,,:,; 1lP 1n m.'111ann, reC'!lw11 llil'll J:1 d1•(•l:11·adou &lt;lt• Brodc-ri&lt;·k, ht:'--

Sllll\l('StO tle Ll dufiarl. ;:;~ milloue~

Molei&lt;tial! como indigri&lt;ti6n. di11J,f'!l11in, Uebilirln.d en lo&amp; J"iiionee. cOnlitipt1.c16n, vnrico,•ele. r-ru
1DU1Íl'In0 y luniltrtg,.). 1·ailt•1.1 f'(lll focilidatl l'Oll :.
('ll'!.!trir1,lnd 1·omo yo I&amp; &lt;lplü:u. !\11 tratn1J1'"11t,
pro¡11)1-eiollll 111 fillf'rgfa. pnrdMa.. f11clhra111l11

1'1~1:111.

~&lt;'imr rcfii.'l't' C'l htm.e-uiso lwnP.tit'iu
qu&lt;) :1c100 de recibir l-i,1 bij;1. dt.~1 mmlo
E-it,i

:,;¡;..;uirni1c:
";,ili lllj:L E~thp1• e..:t:1J):1 páLd:1. 110 tenf:I clJ)Plilo. ni hunuH· para 8:llir :í 11:n· mm
1'l1Plt:1.

• PARA EL HÍGADO.
PEQUEÑ'8 PEBO D!N 81UNDES BESULTlllt);,
3e logra la digestión más perfecta. coD el u3Cl
de- lu Plldorlta$ Verct.ics de Hobb. Este
remedio marav\llot.o cura Dolor de Cabuia.
y todaa l ■.11 enfcrmcd•4e■ del Hl¡ado,
Los &amp;iguie-ntes &amp;l:ctomas tesulto.n de l&amp;a en~
fermeda.de!I de los órgano&amp; digestill'OS:
E!■ treiHmlento. Dol4&gt;r de Cabu•, A1mor•
tanu, Acedias. Mel Sabor en la bocn.
Lcni:11■ .Sarro••• Cutla Am ■ rlllcnto, Dolor
de Costado, etc. l..a.s Plldorlta5 Ve¡-etalea do
Hobb librarán al !listema de estos y otroa
muchos desarreglos. Son peque!••• uucar•
ade.1.ficll!!a datom ■ r, y puramente vetptaiH.

LAS Pll.OORITAS Vl!GETAL.ES &lt;Id

DR.PILOORAS
lIOBB

tuci6n 1·ra ra1Iufti1·a, c·on tli'hilitl:HI gPlll••
ral _\" ¡:.r:111 {'illll-illl{'iO al hm·t•I' l:! mf1..; le\"(' l11hOI' 110-ml'Stka. Por tllllmo, ,·nrlns
OU'.l~ lll(1 l(•..:t;:1-.: 1/lmblí&gt;n
le- ;H¡lll',l:1hon.
.\ J)('(-;:ll' d1• 1]1H' v:1rio...; tr;llumiPJlt&lt;~ le
f11t•1·ou J1'&lt;·&lt;.•h11lo,.; ¡)01· m~dic:o:,; tl1• ~nm n·,1rntnd611. 11h1gn11:1. uu.~forín. ohtu1·0.
D&lt;•SJll!l'~ di:' lml.&gt;t•r lomarlo lntilllLliHl ch.'
l'f'Ul('llln.,· :-.111 j'p.;11Juulo. {'OlllO 11(-'\'0 11i1•h-0,
ton ¡,J 11~0 11( l!t..: Píltlor:1&gt;-1 l{o:,;:.l{l:t-: dr- 01'.

HIGA.0=0~-

DR. HOBB PtJ.A
NERVIOS
}' l.:111
PASTILLAS DEL

DR.lndi¡utlon
HOBB'~DISPEPSIA
y todo.!I los du•rr~lo.s
del estómaio

La mo;yor J&gt;3.rlt• df.."I tiMll}&gt;O 1':-1talla

ill&lt;·(m1o!l;1. t-Pl!tín dolor?-,. en fa,, t~xlT1;•111i•
dnik:-1 ~ p1111zf1Cla'-" e-n t:'1 (·ut-1·¡)0. Sh t·un ..;¡¡.

Pt]:A

TÓNICAS DEL

So 1,o.llan de veo.ta en lae boticas dd mu:cdo

,mtero.

HOBBS MEOICINE CO, ~~..
NEW v-oFIK, ~w,r 4an. l:. u.~

¿ ESTA UD. SORDO? 'l
Toda clase de sortlflra y (l('r&lt;in11:u1 qneno ol&lt;.
gan blcm, son cu.rabl&lt;""e por medio de: u.aestra
nue-r:i.111,-enc1011; solame.ntP Jo,.que. hayan nacido ,-ordo ,-uu i ncur.i.blt:s, Lott rublo~ en lM.8 ore-

jae .:ésa11ln1nedl11ta.an1&gt;nto, E1.c,íbanospormenore~ ~br~ su caso. Cada ¡lf'rS(ln:\ pal'tle cura-:-•
por 1u nu,i,rua t111 ~i. i;;,11sa, con llHIJ" poco ¡;:-M~
Dlll. DALTO'fS AUltAL CLIMC, JH L1 S¡llc AY&amp;.

~~

" illi:m1::, úhrll\"IJ ('ll -c..•orlo lil'mlJO "'" (·0111CHICAGO. 11.,1.., ■• U, D ■ ._
))}(.lt,1 t·m·11&lt;.'i(m . .\[¡t\"ll\'ifüHlt&gt; h:Hla lo .-.ulTIO &lt;lt&gt; los rl..'"l'lt1ltfülo:- out- obtm·n mi 111.Ja - - - - - - - LA LIBRERI! FRANCESA
(·on la:-1 t.111 jUl"tanwntP 1·1•11u!.lllwad:1s l'íl•
dot'!.l'- Ho.;:1tl:1.;. !11 1 1 JW ".llli:1m ...:. PXIH'P:-:i, Y AGBNCU DE PU Bl..ICACIONES EXTBANJ E-

RAS, DE N, BUDIN SUCESOR.
Situada aute~ en la Zn. c-:111~ de :--!11.
to L'N'o111,dmiruto :1 la Ur. WiHi:une¡ '.\J,,.
&lt;l!&lt;°in" ('o. lit· t-kh&lt;1 n1•(·t.1&lt;1:r. X1•w York. 1:1. Frnuclsc·o 2. aeaun &lt;11• ti-:1.n~lailtn .it1 nlmnr. tll' \ .. 1HII" :--11 inl1•1í•,-; l'II mi h!j;1 E,slill'r cén ) llc•spnc•ho, ii 111 en.lle de San .Toob d
~- por t.'I f'pll'Z r~•.sulf:1110 IJUI' ]0;4Tú ('Oll In_.; H0al uúmN·o 2. fl'eute al 'J'emplo de \(
l'rofet;:t, eLl doudc seg-t1irft rff•il)iPndo ¡o
Píld&lt;wa;.; HMa&lt;Jm:¡ 11{&gt;1 Dt•. Wlllloms.
Hnr:o to11..:rnr torlo t•,;io 1•n1·:1 hiPII g('n.e- rJa8 la:-; 1tOYedfille:-.. ~- Sl' noue (t Ja!'., fJnh•
1·nl y Nl rwut•ba tl-e f'h•rno u.~rntlt'C'lmh•11to, nt-.s dP sm, mim&lt;'i'osos l'lientes y amigo~
N. BUDlX SUCH.
(PlrmadoJ
LUJS U. RJ~YES.
POL' !H(&gt;1]j(. (ll' ¡•i;:t¡¡'-t lfnf':l'- mi JllfLN 1·0111.ph•

en paRtilllas J pomos, sP ha transla?ado exclusivarrum~e,.á la D,ro~uería tle :-4anta C,1tarina Para loR pedido~ y consultas, tllr1¡an~e a dlc!Jc
caRa.-.1. n. Amezcua noreno.

~e x,enta en tobas fas ~roguerías

--dC'l agenlP. fü• JJOlic-ía; tf'nfa. JHJP~~ IlP('e-il• lpnNt:t s(.1 nhrt6. uo~lll P'ltl'l'tllto cl1&gt; 11:1. Liqut-&gt;lla plcr.11, N.l nu gl'nu fll•C'l'lco ti{' ter"Nos . .1HR-7 rlp 111·im(&gt;nt in!=l-tan('Jn de-1 ctc-- nH11rn ciel ¡mdrE' f'lnntat.
pnr11101l'11t~ rle .•.. en 1·1-:1:1 111• los r11·tf¡•t1· -·Os c·o11oz{•o 11Pst1c• h:H'f.&gt; po1•:1..: hor·n.&lt;:1,- .la(! &lt;le rrenlnrlC' ~us mn.s fntlmo~ pen~u : ,·(&gt;,.; r l'l?l'l'Ojo:,;; y :1-qu&lt;•llll mnJe1· :ie &lt;.':ll'U. 11•lOJ)i'lo UPJ?t:o, {11• fonu,1 (·LllH~r:nl.fl, ~-ol_::1~.
foR llÚllWI"()~ !)1 J" ».:I ch•J C(11lif"O. 111nllllll• elijo,-~· ~lr C'llllm1·go, os eon~ngro l'i lote- lli!entos. de l'0nfesa.rHe ¡\_ N, en ,mn. pala•, ulf1:';{·ll11oo. I&lt;.' mtrod,ijo &lt;'ll unt1 prí'7.:l NI- d:1 (.]el er,.;pc&gt;Jo.
en l'l ,·mil, ~t• 11.allf,1 fo1
pod[n. ('OUS:3gl'Sl' ít un nuUguo brn:
l l)ttdoi-11 tlll&lt;' llAl'l'(·fn {'OlllNlor . .'" &lt;le:-.1rnt-::s IIHllfo ('()ll tl·lt\11.~n~:,; (I(• vah&lt;•z:l hrlllHlllf'.
010'1 tt todo.~ Jo,; fl.l!'C'lliPH (lp or-~ )IÚ~)til•O r(-s que
Lo ¡rnertn tle enfrenil' d(&gt;I IPr,-,,r 1,¡.,~ 1 1,, 11 otrn. ulta de trcho. rnllnd ilei.¡J:ldm, 1111 Jt•tL·ero r¡ue (·Ou-!:=lirnfo ,,1-:to~ dor.c uom•
l)lll' ¡JN,('11gau Ú lll !)lTHOIUl del ('Ollile de !lt 11fao. TOOo lo (]'llP ¡)ueda hflA.'H J&gt;1u·a
cumpl_uf1:rofl:, lo 11:i.r(•.
,
no ·se pnre&lt;·fn J1 la~ ofrnq puPrtn~ ¡I(, Jn 111 ¡;ad 1'11:lrto (1(1 ve!-rh·. 11t1mh1:1rl:1 poi· b1·1••c Ufa-tm·. F11nc;y.
Tr1•morf'l. . . et&lt;.:.''
c;u:11.J1:o lwho tr .. mimvlo exr·larnfl:
-¡,'\ d,11Ull:'Jmd1C&gt;Y-eroa~JlOrQuehoyme eni:m. J~rn dC' roble, lii-n, ¡.;in molihH:i..:,ldol-1 vt•nll\OiUI (J\lt&gt; t1:1h1rn 111 pniio y q 1w
Esto-.: drn. nomlH·&lt;'~ lJllt n~:,;plaodN"Íllll
-;'l'om.11\, y ojn"lil ¡mdf"ds tn1~nne pron· tl~m11·dau en ÜJ'c:h·nl.
mi1s fuPr!r n(rn. 11.01. lns í't·uce¡;; el(' h!,• , cRtult:lll iguulnH'nt&lt;' dC'frlltli(ltlf&lt; rior ba- ::olirtl toutlo n('¡;l'n. lu1rf1111 lija!' en ello!'\
to ti rn n lfl':lU t•t•imin11J !
-'.\l::iilnn:i iá Jn_q; nuevl', en mi C'a~n. tJe I rro que ]n. 1·eforznbnu ni rna1s ni menos lTH~ mur grue-l'tas.
In yi-;tu 111.•~llt• pl mom&lt;'Ulo qUl• i.c• P11trn-

s

r

--;011. Je ll'f\l'l'i'i!-l'l'[m~o el ugPUtP de P:lJ'í~. c·~ll(' de :\r.rmtn~ortl'(&gt;, número .• _
---;-&lt;,r:u·1a~. grar-rn1-. u•{' .sin fnltft.,
-.\1 ll)(.'Jl0f; lo l'l'C'O llS1,-l"PPlll'iO ;\lT.
"· ~¡ llr~ni· !Í In _''R~lla T~lR,Q'f'l~'' F;f' sel,t,ltO(l '- -Xfl s6 C'ÍHllO IJJ'(" \'Olll¡}OIHh'f J)fil"íl.. )):\l:l.1011 el ~I~() 11a1a ,oh"'el A 01eh·a1, el
e-llú. ¡inrql!l• uun m•&lt;·P~lto tnir.ar m1 plan. o.ro JJam &lt;lm¡;i!'se á r,u•fs.
El il"f'llf-1• t\11 pnllch1 _qp 1lP~J}i11i(1 &lt;'Uton~P.~• tk,. ,rl". nnmiu! ~· .-:il\it,
:u·o111¡miiatlo
XXTY
i11'] p:11}rt Plnnrnf.
1!:I tlnC't()I" (:('Udl'üll
1-1• 111,t·il(, r·011 pJ ju&lt;'?. 1&gt;:ll':l tr:L:ll" 1lí' ltt
LaK n:1Pt"e !1{'Hlrnli:rn ilP llnr en
Snn
1_,;.:ll11tu:1i·ii·111 il•·l ,.n,1 11n•t· (lp S111wn•&lt;:y,
lh,I ,:1 :i :-;:1llr :'111'. T.t&gt;í"()-(1 (1¡,J pf\1111'11} el!' Eu~l:l(JlllO. f'll:lDll0 (11 JHldrP PlnnHtt, !]('.
jmdlc·Úl !"\J:Jnilr', q\ntM qne le tlrnhnn de 1 A"r, il l:1 &lt;•:lile &lt;l&lt;' .:'iloi,ltmnrtre. m¡,tl~ndose
ln ílHlll;'.!il.; 1&gt;rn 1,¡ n~l'1ltc- {11• polkfa OlH' 1en rl oh1;1&lt;•11ro p11~11drzo que ~lr\'C (~f' porhahf:i itlu li r'nl'f~ r (Illt' Y&lt;'llfn 11 pr-1llr JJ1'1)- tnl :í l.1 1'as.1 (lile lle\ 11 el número 1urlh·n•
t;w,•:bn ., ;\fr. Lf'('OIJ. ('011\J)l"('U(\lemlo í}llP ilo J)OI" rl :J~f'11tl.' de pnlldn.

Corhell.

un(I f('t·oiii('J1ilf11•!ó11 dt" n1¡11í"l ~Tf\1111(' hom•
- P l r . f.rroq!-1&gt;1·eg11111ó :, 1111n nnl!ifl.llíl.
¡-,1,1. 1,r: 1 (lt' p;ran lntf:'ré~ 1."'11 1-1n l1oju. !le iwt·· qne e¡.:rnlt:1 O(!llJJ11Jt1 &lt;'11 prepnrar el n.1YlrloR,
muerzo 1le trE-8 PllOt'nlC!i J:Ut0:i, que, llltl·

:\lr. J,rt'o&lt;l no t1n-o 110&lt;·0 qne ha&lt;:er TM· yab1111 al latlo su~·o.
ra di!:-emhC11'tli:\Tfle- de R
Por íln. cmrn·
L:1 110rt&lt;'rn te mldtó de nrribn n :il)ltJo
dn !-1' rn,·mill'Ó ~olo t•ll l:t (•nlle ('Oll &lt;'1 jUf'Z C'Clt1 mlr:11111 llll 1nuto $1:Mpl'(&gt;l}dlcln.
de p!!½. r,stl' 1e dijo:
-1.::~ Mur t111'tle: ;.o!'i M'l'fil molr-~to Jltll't!cip.l!' •inn ,•pz: m(ts de mi motl~ta bosf,1tnllrtr,tl'!
};!c-nto no p&lt;Hll'r ftC'PJ.ltflrlH,-111.lo :\lr.
T,flf·oq: \lt'fO nN'f't,;ltO (&gt;"':ttlr i':--tu .lll)c,\11' " 11
F:1rf/ó:.
-Es (}llC',.' ~dijo rl ¡mi"lrP Plirntat,d('o.c-::ha lwh!nro!II nlm. C'llí'at'A'at·o~..
--.\1~/J rPff":Pnte (t Lctm·eu(;hl. Courtot!:l,
¿no ric:: ,·1~1·dncl?
-:-!-(. tr•ngr, un prorecto y (;I r1n1¡.;\(,,rnts
11,wJal'm('...
0)ll'. Leeoq ,estrerM 11f('dllo.r-tE\mcntc la

li:4 qoe el '[)nrlre Plantnt. l'nando ":l n&gt;:'·
tUlo, m,\.s pnrf'&lt;'e un nobl-e m·lstóc:rn.ta
q11P nn mo&lt;1e~to mag:l"ltr:1clo {le 1)l"O\'ln('In¡.:; ~· 11m1q11f' el ngpJ1tc- de jml\rln 1·&lt;&gt;1'1·
llr vill&lt;itns d&lt;' toda~ rlnse~. no ::,qu lrri:t m!\.a
h'1 rt1('ntes la1- d1• pci·~oons de ltt uohlezn.
-:\fr. Lec·oq,-dl.io por fh1.-eo el piso
tPl'f'('l'O ln llllNtR clr Pnfrf'nt,,.
El .t1w;:,; rl&lt;' poz .suhló lentamente ln esrn1crn -e~trcehn .,· oh~·mzi. reflrxloanndo
en lt1 ln~egurirlnfl ,1el PRRO qwe lha ti inte11tnr. 1.e hnhfn !&gt;t'11rrld() uun klen, no
fiAIJ[[I i:.I ('ll'!t pl'lH'Í,l{'!llllP Y ele todO!-l modos necceltnbn. los C'OllHejos y el n¡,'oyo
1

qu.P ¡¡ his c·aJas tlP _i:u:inl:n tlinero. En,
SI q{ierNi. tomnros la mol~~tla ile
til centt·o tl'nfll nn \'Pntnnillo &lt;'On !-:ll ,-,o. 1S&lt;'fltilfO!l'., í'I ~f'ílor 110 rard.Bn1 t'll Yt'nlr.
l'l"(',.;pondlPnt(' ('l'l)Z (1e hle11•O, y fl(JUC'ilfl (•:,;f{l ¡)nnclo "ni:trll&lt;'CiOll{&gt;J,; 1\ uno df&gt; ~u-: df'puertit, en 11.llA pnlnbl'íl, lllÚ~ l'=.l' l1R'"••c&gt;h1 J)etHllcntes.
fl. ,Jll. vnertn. &lt;le 11118 prisión que ú. la fh•
l'f'ro f"l 11nclano .1ue;: de pu;-, uo se J-C'llunn. &lt;·:nin p:ufü•ulllr.
t(t: prefrrfu Jnl~em· y t'Xa.lll!nat· la 'J}le-z,L
Encltnn fü\l Y{'lltnnlllo ~f&gt; t"E!f:t ,rn ,11"&gt;'/l· en (Jllf' IW hfl llllhR.
bndo n!'!_:rinnl Ilf'$!':ltlo ~obrr- la nrndll'i•.1 y
Torio ií lo hlr1ri1 &lt;](' lu parl'tl ll11hí1L un11
que rep1•P~l'ntnUtt m1 .i:rnllo con \'8tt• \eilia: / p('rl'ha dondt' N;lnllau 1·olocoiloi:: IO.it tl'D.·
"¡~if'mpre YiJ'.!:11.intc-!"
Jr~ mft~ &lt;·outrndlttorlos 1wrtf'UPéi&lt;'lltf',1
(Anlifa ~ltln 1il 11Jr1:&gt;1tlP m1~mo q11IN.1 h3
íl w1l:i"I Im, t'l.t.se!I dr la ,.;c1C'!Pdatl: desdt&gt;
hía 11ue&gt;1to nllf ~~te 1•m11l~mn de rn upe• el fl't1&lt;· de- !ln&lt;'hll solnpa. 1·m1 111 c-rnz dt&gt;
lliilo, 6 \lDO &lt;.le Rn&lt;; ic:1li,-•llt&lt;'~?
lo I.C'J?l6n d&lt;.1 llonor. Jrn~ri1 1A b1n~n d('
Lo11 p11crt.fHt dt". (lr&gt;tt• ·'1•1 (· tr.r¡ui·'l"ll!'t f&gt;í'\• Jarnl nf'!)':J'O dt•l dt'mflnd:alí'l'0 umbulnntc.
tabnn lnutlllzn(laci al pat·N•t•r.
¡;; 11 nnn. ne1·c-hn Yefnni:.C' uno lloceun dC'
Dn¡m(&gt;fi d&lt;' 11n í'l.'.:lm11~1 1!1• :1l_gnnos mi- ]Jllhlt'rlR &lt;l,P tocfos eolor&lt;•~ y l'll t&gt;l i-uPlo
nutos, fil l)IHlrE:• Pl·rntlt ~.· dl•:t·J1:1 ,l 1i1'.'ll' ('::ti?JlllOl'I 1•01·re1&gt;1ponrllrnte;; :1 lo'! lm.il•:-.
fü&gt;\ hol(in qu(' ('Ol"r&lt;',:.:)lOWlÍl :l la. ,:,·1m1rn l'0I' tht í'II 111\ r!ne6n. lrnh[:I )l[!qfn 1111a
nlJln. El \"Clllll'lll·::) ~r ah1·in .\" Íl ti·nv(·),l tlo1;t"IHl (l(' 1)¡1;.;to111•s d&lt;' dlfN'(•ült·•R formas
d,• l'iUK hierro~ cl!~!in:~:;ij l'l rn:-1tt"o b!~o ·" t:uuaimi-:.
tmlo dP mm nrn,1Pr 1·oh11M:i.
J-:nti•1• 1:1 l•hllll&lt;'lll'tl )' ln 1·cnüw11, se
-;,A Quillon bnscn,ls?-&lt;.lljo.
Hlli uu toCtJdor c·on mt'!sn dP mArmol ~•
-A !IJr. LC"t'oq.
C'11d11111 tle (•I 11luc:ell'11, frl1Sl'08 eoa opin.-r,Qu(• it" r¡nn~li-'/
t1l!'". ,. C'Ol01·P~. nn venln.élero :11"/ó:C'tllll pnrn.
-liie hR (lndo dtn nqur. l'll ¡,:11 cu~n, &lt;'Bmi&gt;111r ln c·in·a de, In mujer mfls exigen•
para c,sta hor11..
te.
-;,Quien ~olf.l?
La olrn ¡.mrlP del muro cubrífllo. una
-)11'. J'lnntnt, juez de pnz dP Orci\o.L blht!Olf'(•B 11"111\ de ohrns c-ieulfficns,
hL
-Agno.l'clnd.
mn;vor ptll.1&lt;' de fü1ic-i1 ~' q1111ul('ll. y l}QL"
El nutauillo ~e N'rr6 d&lt;' nueYo y e-1 t1n• Oltlmo. t&gt;I l'ClltJ'o ele, In mc:-f:A, lo o&lt;'npabn
clnno jue1, rnh·ló !1 el5Jle.rar.
un P!ólc·rltorlo, ·sobr("' el cual se ,·cfn.n 11-¡PnreC'e que no c-ulra. todo Pl mun· lmJl'I y p11pPlt•s d&lt;' todo g(•nt:'rO.
do (-In ('nsa de :lfr. Lee:o(l!-SC' flljo.
PPro el muehlP que m1l'- clr!iitn&lt;•nba,
A1wuoa hab(a. hccllo c.stn 1•.eflc xl-On, lR ml•jai· dicho, (!} Objeto mO.,r; slurrnlnr de
0

,

1h-:p¡,dv :1dtuini!-!tU1tiYo.
¡el olido!

queréis!

'i" n1h~l1tnhrndo 1ma i-iU¡¡ ilijo:
'l'f'll!!O 111H' ¡1t•1llrm1 rnll µP1'dO]l(I,.: J)Ol
lit" fc11•malidat!1•s imfü1p(•U"lflbl••.: p:iru c-utl'tlr eu mi &lt;'lt~u. 1•)! nun nr&lt;·t'!'IÍifa1l flll"
110 m&lt;&gt; tlivlel'tt&gt;. pero ;ra v:- lu• 1Hcho lo~
Jl&lt;'llgn&gt;:-: 'llll' (·Orro &lt;'U nli dmul!·llJn nf\.
t'i:LI. El otro 1lr:1 SP 111·1•¡;;;r,11r6 un ruoz(I &lt;il'l
l·nmino tlt&gt; hlt&gt;rro -ron un p:u1ur•te 1í mi
uomñ1·C': mi (•J•incfa. (lllt' l'"tá haee dlc:r.
ni'l.0$ {¡ mi /:lí'l'\ºlrlo Y ('S M,gaz. 110 MISPP·
drn. ll!Hla. )- tomó -el jJ8(111etp; voy i1 tthl'h'•
Ir )' iJlof! dos tiro-.; 'lllfl so rluvan Pll PI
1N·ho. F:l J)Ol}llt'lt' t•rn ua rC'\'61-ver &lt;'Ullit"1·to dl• t'DCPl'UdO. Y 1•1 fingido mozo 11n d.t&gt;·
~ertor rle preslOio. ; Al1! c1Pho un tirio fL.
mi :'tinto patrón 1101.· lt:1ht•rnw f':.8&lt;'3d0 C'OD
bh•n &lt;lí' t0&lt;lo l)('ll,2ro.
l«'f&lt;'rfa N&gt;tn. tnnihJe ,wrn111ra eomo
ln &lt;'Ofln mf\~ nnturttl fl('! munrlo y nfHt.di6:
Pf•1·0 c-11 fin. Pn hrnto 11ur nA'tll-lrdn
uno J\ QtH' ~e renlicP ,,ualquicrn d&lt;' P~iM
ntt-ntndo.:. 110 l.'" 1·0,m dt' de,11lT~&lt;' morir
&lt;le bamhre.
Llflllló .'" ni punto npu1·er•ib 111 rrlarl:1.
-.\"lllllOR, ]lr()llt(},--le dl.1o :'.fr. Ll'('•)t~.
ílirno~· cll' n·lmorzn.r y hufH ylno :-.ohr1' 10-

hn.
•
luilui.l:1hlt.•1Ul!lllt:- (!l'fl, poi· ,,1 monwnto,
la Jll"t'(J{'IIJ)1td(H1 dt• )11',
[.ecoq; ftltlWI
lll"t'l'kO e!-lnh,\ l'IKfll',:'.:llllo tll• l'{'('Ot'&lt;l:'ll"IP
:1 tD&lt;ln~ llora~ tkl clfa Pl :1,-1uoto (IUE' le
inler(.&gt;/ó:ílb:i
Otrn!-: lllH{'IJ01- uom\)1•t•:s dehrun ha.bel' Ot•ll))fldO nnte..; {ll 1ng:n llt•
aqucllo:-1, porq'uc- t•l w:·&lt;•iopc&gt;lo l&gt;+ital.m
slngiil;urnt.mk t'Mtropendo.
Uno t·iu•to i-iu t'()u&lt;•luh.· hnbf:1 'lUPd:uJo
:ihrrndon:idn :;ohn• el ,•~ci·llol'io: t•I paclre
Plantat M' indinó Plll'fl lc&gt;crht, Jl&lt;'fO QU&lt;'·
dó &lt;•i!P.rlj?"nihi .ll\l iucfü;c•rt&gt;C'ión. prin]ue
IIQlH:&gt;ll:t rru·w ()~t:iba en r!rm. A¡trua~ liahf¡¡ t'OLH:ln{do el pncli·e. l'hrntnt sn !n(;pec·d(,u, c·nántlo f-lC" nbri(1 la lHlcrtn .,· ,.;e t'll&lt;•onlr(i fl'i•ut~ á,fivnte de ,,n homlJi·t• &lt;IC'
511\ ~lHl, (!(' fig111·n 1·cs.¡wtablc. lll.tlll'l'lhi
d!1-1tinguidlll-l, un J)()('O c·olvo, (•OIJ ttutPo.int.:.
tic- 01 .0 y &lt;'llVIIL'ltO C'll unu bntn ele rra11el:1.
El PRl.11'&lt;" Plnntat se in&lt;•linó y i.JjJ-0:
do,
-;.\,cnrnrclnlJil ri )il'. Lecoq!
f.~1 juez lle na,: rnh·¡1h11 1·1 iu1ui:&gt;ll:t mu•
jer ton sorrrreM.
El l"N·l{m llegJUlo soltó un:i &lt;'!l'l'Cnjft(\:l
-j("onlP111pll\lfi H. ml N1Uf1:if-íl!Jo :'llr.
f:ranc-n. E=lo.ccru, )' rPpu~o:
LN•oq.--&lt;'$:. ijnn 1wiil1t. 11w 1·t1ldR ('&lt;&gt;1uo ..,.¡
-¡('Omo! mi fltH•rldo Mi·. Plentat, ;,no_ fn&lt;&gt;rn ~u hijo ;-;• por 111f :-.r fH'T'Ojttrí:t ni
nw t•unocéls? !\Jlrnclm{l hh•n. MY T.C'&lt;'O(]. furgo; NI ven1nil q1ir• UH' &lt;lchn 1111H·hn.
Y JSe quit6 los aut('{)jos. .
Sob1·C' elln JJt&gt;-Salinn una 6 Jos~ti,;l)r; &lt;lll('
Eo rl~or uodfa. Her In. mu·aílll dt:&gt; )l!'. la hnlJl{'rnn teulrln t&gt;r1 n~l'lrn1
por :11rÁ'r:oq Y I}()ilfn t,;l'l" rm rnz. 1iero 11ad1t rn{ls. gfrn t!&lt;-nrpo: yo lr1 i:::tlvf' ). hoy . fo m:1s
b.'1 pa!lr0 Ptlautnt !1e 11}{'\lnú l.'OtOD&lt;•es l'lhunratla df' toctn11. l1lS mnJf'rf'~. l~u 11,o;:
dijo:
nfio-~ que ln tC'll:?;O ft mi sm·\·l1•1o, 1q,01-:t.\l·
1
-¡~o os lmblera c•ooociclo!
ría. i1 quC' no me lut 1olnuh 1m rVJtlrno.
-~tos uu 'JlOCQ cambiado, es rerdad¡
El padre Plant.aL apenas c•1;.-;uchabn Y

,
i

:Oué

--.
,,..

•

�•

ECOS DE PUBIS

Sábado 4 de Agosto de

I

SE MANDA GRATIS

~léx1c-o,lºC1cAgo1-1t11d.•1900.-\-1,;NAr.cwno·

Que restablece muy pronto ol vigor perdido

llttl t:•:i.v_,;¡lro l't'!-iplallflecru t.•n C'$lit obra ra ('llN:1tióu. ch~ forma.
Admir:1.b1i-', cny.-1 ejecución ha &lt;·ostacto
-:-:-r t:::itCcJ l.rnliit'se riu .e rldo-pi·osigniú
uneYe RÜOlii &lt;le trnha.io incesante.
~aiut Gall-rnn 1:1 intluenc:iu. quo til'llé 11:-;E. GO~IEZ CARRILLO
1i•,J en l:l courarc:1 )' con lo~ méritos que
ll" tllstil'"'.-tlf'U,
babría J)Otliclo ohte11e11 llS·
,J
tt.,fl l,1 LE.giúu ele Honor ,, el uoml1i-a.mieu1n ,11• (ipntado. El gobierno, en el (]lH'
11
,fi¡;m·an ltu!Jlbl'e:-. tle gl'aU iuteligeucia, lm--bil'l'a h•nili'O 11 mucha honra apo~~arlc ft
1rntc,ci.
r ... ¡quién snlle si .il.~(m día el
1
Las ent1 nc¡as brntils 1lel ferrocnrl'il Xr1n1ll.ii:-:tt' i.·10!...
cioanl en .Julio, :iMe.ndieron ft ~08:l -l:"i3
-; :\li qneriLlo 11refec;to!-ex('}amú J,a
contra $57íi.G99. ea i;:rnal i,eriotlo del 'nilo
anterior. T.o~ ::;-n~.tos orrliuados en el mis- )In1·1f.- ¡E~ ui-:tecl tlemasindo anrnble conmo mes en 1000 rue1·011 tle *3:32,-103.54 m -i,i,:o:
;. Y l'l'L•e u:-:.tetl (}11C sería. el ünivo en ,
contra ~;30~.:-103.21 {•ll ,t;I ,,110 nntei·iol·.

E.I arte oficia 1

.l

Lol!I quo se quejan de las rutinas oftclales y de la estrechez en qur las trudic1ones ·Jll~l'□ tieueu l'l aL"te protegido l)úr el
E~tflclO, clehen sen1 fl• uua. éxtrnña adml1':tC!ún ·\l r1e □ etr:u e-n lnR gi\1&lt;-'"rfa::: &lt;le !ns
'munnfadnrm• c.leC'ol'iiti\·a:-: de l 1'n.1ucia. 1
En 1.,,,110:- tle clieY. .tiio,._, ~ene:-- y los
Gobe-liuos han cnmhii1tlo casi IJOI" com-

1900

m1:m10 Boutet tl&lt;' :\lonve-l, apegado :'í lns pc1 i1•¡1c·1·1 no tiene del'etllo ;1 prlv1tr ti la trato. E:-;lu:r segu, 0 tic qnP -le t'Omplace-/ El df11 2:~ df'l nrf',-:fntc lle hnrá da liH1 qm, r11 ...
c1ü~i(·11s ''ll&lt;' (;rnímnd," r que c:0 □ ~1ste en 1)1tl1 Ht lle :--n1; IucP~
(•-:pe1all{IO que losj r..í ú i1~tPd 'en todo (•trnuto 1(1 piLl:1.
''ºll1 t&gt;mt" i11_1dm; f11 "I mf'i:1 ifp M111•,;o d,, lnon,
h·\·rt·
ílohlílnf1c,
e
¡
1•
. '
•
.
e111111,t-ui&lt;1t,rn,!11tinPlJ'111•1111•1I .. I,11µ11f..,nmo:J.
1 }1l'll!l'lllC:i
1 lo tengan i.l
• l '·
} :1 'f''PS
os II 1os lC
las ut11lcarm Cllall(O
•1 (IHCI 1:l noc:IJr ni )Jr. uj -mf:rh1lDl' La · J,06ID1('tPt!Sd(•flt'TI f'll$PJlU('dt't!O('Urrirentiem ..
'-etl,1, fo (]llC •los p\ntOl'f'S lrncen :ll "cmpa- l1ien.
J[111'd Jlllíf]('-l'OU eom·ilinr el S:llf'llo.
po 11áhil ti rlesempeñarl.ofl , refremlm·llu, 6 IH'Peenter.' 'l'odo&lt;:i los tonos fü,1. i:l~palNa mág.ica
La \l,t1·c 1n·otetitai,a, slu tlulla. por pu--;C1111d\·c·o1·aclo! - tlN·ín el w:1l'ltlo.
ci1n·1rn Hirnu, &lt;1ue1w"Verifi&lt;'erá r.u11 orrt-gloal Jt 0 ,.

Asuntos "e rroc a rr1·1 eros

Y lo., ,1 0 ~ juntox:
-;:\Jii;i~lrC: 1'nl Ye~!...
11e prnr:t&lt;· pre..,.untií 1,, e:;:posa:
-:. 1' t'! j)8(1i'ff.'°'r_i,r1t111f'!
\¡ .. ·, l 11
.• ,
,¡ ,._ i reir •Y ilfi'o•
.. •· •• i
• Hll se N 11, _ ~
, ·
--¡ tlu{• me- imt)Ol'tn ií mí eSt' 1101J1·c hombn·'
~,, í:Í.l si!.rniente. L:1 '..'lf,11•(&gt; J)i11'1~ei"f.)6 :11
pi-r1c•t·vfo1· {lnp senti11 ~n ('] nhna Yf'l°~t• f'll
el m:;;(, tlt' Pl'€'"(dncli1· &lt;le ~ti:-. r:;.enirjo~. 811
111.irl t011in ne(•(',',j(l:)d dt~ !Hi{'('L' f'.iCl'('icio. y
p1u 1•1 olio delJfa l'f'hl(•io11:1r:-:e cun los muchn&lt;·lw~ rlP su ednd. Por t:anto. il1a a
ln~rei;:n r {•u,, n1 o 11111 pi:: 1:'h trn (•olcg·lo.
E}I JuldrC' T1·iq11e. c¡uc ·))01' 11-l!S lrnblillas

A TODO EL MUNDO
Un paquete de prueb11 del mas
famos·o remedio,

5rlnrn1,:11to \' i.t:H•n1c clt-'lltomo.

?,

4 .v 5
"º h:Híi. delnl'! r¡u .. hrn 'l'mlo PI ']lle (Hnr~·n oJ~;tale :Merlkol lniititute,
rou h\
,,mpf!nail'11i.
,,11 f'I mf'A ()e .M arzo do 1U0() 906 Elfl"kt101i EuihliJiJ!:, Fnl't \'\'11;r111•, JrnL 1~.
eu
2:::t1c,Yu11rgui-:,11úm.].
.. 184:ildní JJfll' ("OITeO. ,\" g1·tilifl, \JI! Jltltjlll'lt'del
LoA in.,n-f'Fi11lrit&lt;' JJ1it·d•'ll Mlll'l'ir ti 1wN11·J 11 ~. 1...,~ u
ri&gt;mrcl10 111/íi,: t1nr:d1lf'. cnn tlllt&gt; f'r. 111111 ('ll]"IH10 )'ff
frf'IHlll1l;:,1-6¡i1uwrnillJ"l-ll\'tTitu, q,rn f"(l \"el'iflN mil1_'ti rl" l1tim\.Jrt'fl.fJllie11,.1-liubfuu vt'11iclo lurhi111·
f~J'ii con 1111·1¡?10 ,i111-~l1.1m••l1luviµ1•lllPJ.-l 1·111110.
110 ll16Lilnw11t1• l'Ol' l:1rAO tit'UlpO 1·ou1rn i:1 tlll"
]léxh-o. 1': cteAgor;to dti l!l~O.-E;11Lin lnm,,ln füi1t1 ;r 1r,q11al 1lt-ln ¡é1dirl11 &lt;ler-ignr
F1m:,,:_rrnr~1..
,'l.. 4 Y n
~u é.~itú l1a t&lt;ido 1a11 ~rt11al,·, (Jllf' t•n pro ,1,.]11.

u,~.
.
.
hl rifu :2~ CJttl p1·et&lt;&lt;·nt.,,

l11m1i111i1lt1r!, l1u 11•:-m,ito l!f1f&gt; 1111iti1.ulo r..,partn·
,a:rut1d1omrn1t1 pnrp1e1t fl tlé 11111eb11, ti to&lt;lsa 1,1,1
p1•1·so11uf: fJUe O(•n1·n111 (1, él. El 1n1tnmi, 1110 !le
•p leto su:; •PL'OC:P!limientos y l',\ps gni::.\~,:i:
1 11
1
~:; 1 1
1~1~,g\~1.1
1~1~~ ~ú~ 11111•de t&gt;ÍN·t nitl' f'll1r-ll ]il'OJJiO ho,ra1·, ¡:;in lllO!Pr-:1 iP,
Las ~rntigt1as p:l.~tns dut·n:-- rn,·eul:Hlas
rorro 1 01/2.
ni.f •·t-1 qut· 1orJc, ·e1 q1w p11cl1•1.&lt;·a di) ót'}&gt;ilidud
l)Ol' ,·ogt, ;i' lBl-1 hl:lll('flS al'&lt;:illns lle •reoJ.n qu .. ~,· ~vil&gt;-u :í lnR in1.-refl111lüf1 para. qne F1,Xu1d, lrnjó c·nnlquif'1• forma, yn proN·d,i de
(1oro J)\'c·k nu .i'i,f' cu1plt)au :,.·a. ;i' lrnst-.1 los
nrlh(•l'ir:--,~ :1 In Repúb]i('n'!
¡~o~ l,IC'll\OS {]p l:1 !ef'lltt' tenffl, notkia tlt• l:.l '\ 'i$:ila ne r.1•111·111n ro11 fiJHJJ"tuuidlll'l 6 d1~en1p1f1orh1a6 re• f-&gt;rt•o1•,,f1 11P jn,·ent1Jd, pi,írtlida. prl:'matl)rll. dP. funhisc:11it~, ios C'tel'llo:- l.Ji~c·uits. qu~• nadie
za, Y lllf'lllOJ°III, flt•p,~r-:i611 lhd&lt;'11, \' tl'.rif'OC~•lt1 Ó
-Ah·urnrnn en el Jiuerto df' Tnmpk·o pnsnt1o ú ('lln ú N?lltellil!'t."S. {'Oll1J11'endieu- Jr1 YÍSl\l'I;!, 8C inc•Ont{}déi 1,1111.Y ~Nhtnl('JlJ~'&gt; fr,,-,,rla1·l11R
se hubfa í.ltl't&gt;Y•idú ft mollific·ar dPslle el ]os vt1po1'f'S "l tba.tn.'' "')lexicaua," "F:li- c!o que: ·uo l1obía nada que !me-el' en uingu
c·f&gt;n TAi ~!are. Pero t'~tci. QIH' !óiP rour-idrMlíxi,,u, Agosto 1 C! dt' \!lOO--::,iA.1,\· ... nort AL- P.DH~Hlll"iú11 du lal'$ ¡:11111t•J ¡,11t'll&lt;1 cn1·a1·r-" pót· ef
' sl!::do XYUI. no existen {•u las uuf'nl~ frt- snjo.'' ·'·Porfirio Dí:lr., 1· '·..\1·1 uronomeu" y Hil otTa, poril•. El comle th--' Peer¡.
.. 11 trn c:•1-111, 11i11 flt•fl¡wrl :1 r 111 mlhimnllte11,
1·:1h:1 nt c111110 1111 bomlJt'l' de gobierno, se ,·rnEz.
·
n, -4 .r S mi1tuo,
dóu 6 1·11i-i1if-lirlad poi· p:ll"tl• ,io 11arlit-•.
Ui:i::-i1ciones. ·•rollo hu &lt;•J1t11hin'lln. L:1 ali· '·Benil'o ,Tui:lrez." con sietf' mil toneloaa·s
·-;'l~l c:on¡_h~ de Pecq'!
nrnutl1"o firmt&gt; en ~n!-1 trece.
b;~·tt-1 l"enwdio ti"11(' ut1 1•lc1•tu ¡1ai•l;icuh1rmttn~11
g-tista 1w~ai1e?; de laF- ftnfom-s clásfcas, &lt;le ele .;:-nrgn. destinacJa:,; ft la Hnca df'l t'en--"':' el nrnrqné8 de ('onrquetnlue.
-;E!-O t'i::. unn t1J)O!-(tftstn!- ex1·l:1,1uú C'l
:llMll.~c!o. J rh•}l¡1rn1llu r1-i1,itl:-rnn•nte lai.. f1wrr.:,11
fas •nunu-mentalo~ (·o-p:1s, dt' los tlon~l"U:s tr:i l.
¡
~-;_T:1mhit'n (•l n1:irquP$?
c~rn.
· L0.-.: prfnripe-~ lo Mbl':11)!
tf,-it•tti-:. '!'u1t1\iió1t 1•n1·a toilnr-i luH 1•nh:1·J\lrd J,,
NlOrUt{~S. ~(' ha f'OU\'l'l'tido i.'ll elPg'.lllt·ia
himrndm, por v! \111·;.i.o 11lmso d•• har&lt; f¡111,·iHtJ1'1t 1,1\•
- !•H. $1?ño1. rt'odos se han lJPt'lio repu- · ~-n11cno. 1:)- q111'.\·!
-Los protlut•10'i.l. hrnto~ dc,I Tu1twoc·(•;111!r10rlt•ru,1.
Lns 1ínr:,~ geuel'nles f-1• hnu
tnrul1-11 li Jl(11· c11t1lq111,•r 111•cid&lt;-111te tlt&gt;l miMlllt.., ¡:.lhliC':1110::,:.
Y
lrn:,:tn
el
1'11pa
l':O:\:Í r•ou U()~·
-;
Ln
~llhl'ii
el
rnp"!
Hfin,H10 r hall Pol1rnrlu ligel'l:'Zíl. La~'i; J'O- &lt;·o-. chn·nnte In !óf;l'lll:lna que 1:í'rrulnú el 28 otrn~. ('nnuclo 1·0110:1(·a 11¡;:tpcl (1 uii mi11cr11, p11 lu1:1 qu,, alurn¡,h• hn sido ve1·rlntle1·11ml:'11~
.\J r. l,;J ~lftrí' ~P rN·og-irJ Ull $:if'~11ll'!lo. \"o•
le scd1t•1·11no.
~as lliflm•n,s de otrn tlc,mpo h{rns~ con- &lt;le .Tui1o, ílSC'PU(liC'l'Oll ,1 !ji(i{i.228 C.-Ollira IJi8tl'O, ,·c,rH usted {'(lmo le (IU-C:- :rntn.. su N"i t•11 el hou,bro ni snef'rclot!.' r 11.1 mmm·ó
t,:J ln"t-;jif11to q11iPJ'f' 11.,ndu1· :'i orrnPll»cla!i('de
!ji(ifi.2HI. L"ll i¡:z-nal l)el'iodo ele\ ~liio :nli€',1cl't!do e,u e~h~lto:,; lirio:::.
1
('Ollflclt 1l(·iHlill('Otl' ci su oído:
ho111ba•&amp;cp1e 11u punJ.,1i dri. ,11· ~ u l1op:11r ¡,ara ir
t'ué Ue
1-~nl'l'e ü1!;i figulinas de lmiscuit-tm bls- rior. El aumento en fa-v1&gt;r tle
--El I nptt. nmi~·o lllÍO •.. Píjl:!f.;(;' n~f Ph- 1
ú c111·1:1r1w; po1' N,u J, fi 111u11c1;.~ gT1ttil'I una 1m1t.&gt;1:Hrt1cnit meLúS Iilanco, menos m:tLe qur Pl $1.009.
f{l11• l,~1l:1ril u11u ¡nni•l,11 d1•l:\ f111·i!h.lud (•011_i1111t
h-ien f•H lo q11E' YO)· 1'i clec·irle: ¡~! P;1p,1
runucÍUTJCI'. PAB'IS - Boulogne
.J .-1nti~UO· -las J1ailnrinns di:' Leotta1·d. f..Ou
- La C'om¡rniiín del .~nriounl )fexir:ino
p).1t•d1•11 n1r:.1rfl;1i flfll' r&lt;! 11lh-ltiot&lt; (le In. llt•li1hd1:1.il
nmu':l mu 1n izt1uierdn !
Adoµic..1o poI·r l cudrpc- med.lcaJ r;ar&amp; eurar
-DEtlt.!lleio$!tt~ d&lt;-' movimirnto
~• de rit·mo. signe rlf:'ponienclo lo~ rielPs de su líne:L
~1"~11nl y o11·11A enfrnn1•d~nlt•i- dH lu misu1u et-pe
~!ONT.TOYEl'.X.
lM Enf•rrr.,ed61des del EstómaQ'1&gt;
t•ií•. 11t-11:111do l"í'nJ!:!rli(1l't ;.id1•t·o1tdm,.
BHil&gt;I-U, onc'lnlnll. ¡;¡on ruiwO.'i:tS, ,SOll S"'l· troncnl: .en el rneR nnte.l'ior hH'irfill doce
Ciitpepsla, Flatcsidaaes,
hl l11fll:at1do JH) htu:1• 1.i11µ.·u1Ht r,:,:ppc·it1n, µnM
¡,i1,-)(n=,=. =, "o=.,=·=
.s= i-i"r1" :j¡¡~telltia. C:dlf'
rientl-s. :::ov rrio&lt;lt;!-1• □ :rn ,·ot110 hu~ prodm&gt; mil pe~os 1;11 la &lt;'Omp1·n ele e~te nrnterial.
mt.111,l:i ;.:i·a.rit&lt; ,t. !(Id,, t•l , 1111' lt• •'t&lt;l'l'ibt,, u11 poqutt•
t1r In ( HllOa 111Ílll (l.
Dl3rr11as dlJ los pa1sesca/•dos, etc.
&lt;;iOl!í'S ' .!{• 10:ól impre~ionififll~ .. ~li~('ÍJHll'.&gt;K
11• ,11• ¡ nwh:1 111ltl.ido1-11111i&gt;111 .. ,. •. 1111110 1,111·111•\·iPreservativo d~l,Fitbre Amarilla
lECCI-Oúf$PS1·t-i,·11!~1reB (1,, r1111~r-fli•1:16!' i11¡:de_~
de f'htP·pentlCI' . .,· Jllit.S que h1.1;1!¾ dP l:1s
- f::e rnc·nenfra &lt;-'ll la &lt;·inclnd. (I! señor
• (SUN'f GERMAIN)
t1;1r ,·uulqui1,i·br011n•111('J11•'Ó puLl:t·id1trl. Tn,:a
n
~u. por u11 prnhoH lh~tmr.111do. IJ11'0/H'(Jnec:.•n_.¡::;
1.inn,ind1t!-l quP nnc-ieroü lwc·e Alfredo Bisbop )Ia~on, Presidente del
"'olic·i111d Uirii&gt;:idu ul ~t:it~ MPdienl f11:,,titut1•.&amp;n
P~parsdo con ei extracto de Aceite l'ip,irí-41~ ,i "ro11v1•ra:"llí6n,' " ' ·;\Ji,:xiPim Tit•ralrl."
t:m !ó!i.~Jo en los mi:--mos hornos. lJl~l'CN'll Is'erroc·nnil ilr Y(•rnr·rnz y l'a't::Jtico. que
,-)1,tó Clt: 1d11t'U/!I' Pllf'!\lt'll't-1 tl1• pr11~La, l&gt;l:!rii llTl"U •
l"tllltlHa ." r&lt;•S
did1t p1·0111 u _v 1•1;mP.l'll d1.1 Ult'ú1 e.
chic·n~ el&lt;-' :\Jontnrnrt1·e í&gt; de B:ü1ño.les, viene al •nre~lo (le a~untos q1w ~e 1·eln- de Hígado de Bacalao, el Ycbtiol, la
1 lltll tl\lt. A !ti+iJ
SI-' i,:upliN, á lo:s ll•1•tor·es ei-c.-;hau l:iin pérduJc.
t•jeN1ü:11do p,rntornimn!-( l'lizantinn~ de ('ionn u ron e!'&lt;n Yfa.
Kola, la Coca y la Estricnina, dá fuer· 1a 1ofü&lt; Is n11rh". G1ilii11t"•1e1&lt;1 1•HpN·inle1:i.-Rsr1111"
&lt;lt&gt; titampo.
Jrnu Lor1nin. rna F!'iué que r-11lm.:&gt; su
110
d1•
:m1l101t
Hli11t•uft.
J\IC:l:ico.
-En el primer :-;ern&lt;?strr d(&gt;I nño en
á los niños débiles y vuelve á darla•

~
1

- El dia :!O tlv) 1•rl'l:Wlllf! "'' hv1·.i lu \'(•Uta. ifo liu:;

prcu¡ln~ 1·nmplidflf:, 1·mpi&gt;fi nd m1 " 11 111

::t 1~ i;~

~\/'(/~\1~j(,,;i:i1~nc~~

nwt&lt;

rlv

~\\i HAPq~
~ GRÁNULAD~ ~

rnoo

c..s FRAUDIN ~-

VINO

SANGERMAN

A!QUJLANSE

'la Noche Buena"

•a

ro~tro ('OH 1111 fHltlOl' cle8('!-l)('l'ntlO. h:1&lt;'!'~
el talento inmeut:io de Teodoro H1- cm·r;o. el Xncionnl :\lexir:rno lia teuiclo
&lt;le entr.Hla:-. ~..J..O&lt;i0.22:-'i por :i-~.-4 T:S.O!)O en
Yiére.
J•;u e i:üito fi Jn¡:¡ no1·celnun,s e~ imposi- el r,rime1· serne$,,;trP rlel afio :interior.
ble ,.:~'.1·C1{l'J' entl'f' elln-s. De, pt·imer 01'· to-Se llahln del ramal tlel J-!',f'JTOCfllTil l]e
den tocl:1i:;. Ti,·allr.an {'011 lní- mág bellns Cnern:-1,:H.·a ií Ciudad BrnYo~. pnra (•ons11-P Orif'l11te. cou las lll.Íl-- mrtHt ilc&gt;l '·mo- tn1il'Jo sinn1ltCuieamentP (•on In línea
&lt;lern ¡..tyi." cm1 Jn~ mi'\:,; dc-&gt;lü•iulas (lel );or- l l'0J.W:11 en ~11 lirolou_~:1&lt;·ión hacia 7.ilJuate. Nr11i:1 de fL'iln,ins !lornchv:. y (lC' e~mnl- h1J1ejo. ,.Ugun:ii-; Jli.'l':O:Onns han rreído que
tes ~lY.ll IP6. I)('('0\'¡11hrn I)OI' la llalllfl In ís- r~te 1·:1111:.il no se Jie.irnrín (1 c·on:-;trnir. l)C·
ll,fl :-:us c:o!ores :,;ou t•flt)ritslro.-.;o:,; Y pro- ro se no~ n~eg-ura q_ne M hnr!i.
d1!b;&gt;.11 ef•~&lt;'1Mt 1lf' llll rnmit'l'lliSlllO ::ii.n_!{Ulsr r ~rnr.·u!,l!'nwntP l)r,\lo.
r.ñ~ (:o!l('lino!'- 1nrnhi(•11 ofl'er1,'n [1 In DL SU. G.EXEIL'\.L .TCLIO 0ERY.\~TE8
p(lhliefl :ulmtracl(m ohl'fl$,,; 1·,nísi1mn-;.. Lo-si
J,jJ 111!t•t·\·t.t!C'~ l:'11 ln t~1rcle lleJró 11. e:-:tn
¡{1nih•Ju$,,; (lC'l siµ:~ 11 X:11 L lúf- nwr:1 n-lloMs e;;pir:ll fll'ot·ecleute 11!-• Pnebln el seiíor Ge•
1apir•p..: ritd P·tl'ltio lk 1,;¡.;pnüa. s1• pal'f'(•en uc1·:il .Jnn" .'J.. Ct=&gt;1--rantes.
:'i p, 1 ñ:-. nnr~·n\ olm1~ fnlll&lt;"P!-:.&lt;l~ UH:'llUS . El t~l~H 11lTai qn0 Pfi .iPfo 11P fo Zon::l '.\!ill·
(JUP la "Yiin X110,;:1'' \ll"'l Dnnt,0 ¡j la ·'Be1•e- ¡ n~r. fl,•l~P, l111_1wr par!illo, )!ilr;t Snu Luis
n''.&lt;·C&gt;'' fk, Han·P::.i. vn mo1lt&gt;t·n1:;mn ha mo- [ r otosf 1,l. noche clrl ,1tu~, e-~: pura hneerRc
dilkaclo e: arte tl(:'-1 tr.iillu arUstko.. Bl L'&lt;U'St:f1 ch• .,::11 11Jto pue$tO.

6. las personas e~te]lnadas por la C&lt;lad ó

Yt'I'

{
1

ta Iatrrna

rr11~s ne goma

CE
por la anemia, es de una ,etioncia abso·
tJ DE. MFtTAL
luta contra las enfermedades ele la11gnila. C:e la Independcncla núm. 5, Aparta•
d;r.. de Jas mujeres y Señoritas. Cura ¡fo postal 43ñ, ~léxico, remite cntrllo¡;ns
ra¡mlamente la Anemia y la Clorosis, grafo,. Se so-1!:::ihrn a~e-ntp¡;.i en lo~ Ti::-:t,1 •lüt-i
Fortalece, prolonga la vida y af;.C_{!ll•
JlUN FOUAilD, SUCESOR.
ra el perféoto desempeño de los ó,g:ino,.
Magnesia Aereada Ar1t1b1t1c~a

-

l!iVENT!DA EN 1830 Y FrnFEGCJONAD! EN 180

__ ~ ~~~i~i: rti~~

l'(H'. EL

Lic, Juan José Má•quez.
Estn. magnec\

es uiii •e•~;,¡lment

&gt;;,;~;ttlc~.!=~~~.ffe~~=~

conoci 1&lt;~ µ,1r •t'
resultados ('!rt lt1. e

ración inmi&gt;db '
dr los ácido~ /', ,.
e_-;;fói.nagu, marr ,1

1

cu la~ nH,.,.g- e
hes.

LAS VELETAS

la. orina., are:ta
la. v;•gig&lt;l, i&gt;sl
_,

ñi~il'nto, inrli~
tiore::;. ,lolore;1. de cabczn,, jnq11ec:\!'i, hilir-.
)' Cll r:,·, 1,er,-l en tot.l1i,dos ñ1·~h 1'rt'g' os .V 11_1oh·:- r.,

¡11 c·aí!l:1 cfol lnip1~1·io. )Ir. Lama-!. l'u llíu fuf. i::orptl:'JHlirlo pnl· nu, 1 ,•isib1
1'~. 1.w~ta ('JJ!OUN'!': :ipa-.ioundo serYido1· de 1~11~~pe1:!ul~.
El nne10 lll'f'ff&gt;do. lir. de
1'.iwik(m. :-:.r hahí:1 1·u1.1Yt&gt;rtirto en na legi• ~:.1.11 !~ l~~J~. le 11izo J~a.-;nr .¡.;u tnJ'jPtll, y La
cLa ,;omposH·wn del ""fjno dp San
timi~ia ií rn;1('hn 111nrt1llo.
.
.Lii1: nn lll~ dr m1Pdo, p11e,.-.; :,;nbfn que
F:1 VOl1\'(:'J°:.;.i(m Jrnhía .:--ido mnx lHell lll'~- ~I! nnmln_
•p 11g1!r171)11 PII el índi,•f&gt; fü• la J)l'e- Germán, g:1.ra.11tiza sus lrne11os cfceto~
O'jrla t&gt;n Ja-. :1lt.1s e~f\.¡i:1~. l10111IE' :,;p cn.•1;1 11•1•11:1;1._ .J:1111,i.-: hahí:-1 Pntr,1rlo en :--11 ca- y aquí en &lt;lond~ tanto abundan las en·
:'¡11i.: ln:'! 1,ríll(•ipC's un hahí,111 de tal'{lnr en f-•:· _nm;.!'.1111 f_nnl'ic!11.1rio púhlic·o .. ;.Co-u qu(•
...dl'JTibtlr la lte-p(1blil-.1.
lli.J.H!t_n ih.i .i ,·Jsitar!P l-'l rer,re:-:pnt11utr ele fennec1ades por deLilid.,_d eu la n11triciOn, espero qne setá. de positiva 11tili•
Pam dan.ir _¡1i1•p~ 1lt• uohlf:½íl. 1nie~tro la .rm111t1it'-!tl'flc·ión '!
]Jomhrl' !1ahín cth·idido su 1-1 -¡wllido e~ c\o,-;,
La. i\Jfll't le hizo mrsnr adC'laute . .,· el dad para el público.&gt;
cl,enr,rniJ,,írnlu::-cl' La· )larr, r 1wonm~r1,mdo- 11y 1•fp~·t11. qlJ&lt;' e-r.1 nn JO\"f'U eh•~&lt;rnte y UisDR. R. MACIAS
Io lit• MiOClo que• ql1Nian1 1111 PS}):lC'i'O (;'llll'e t1_1,,;:..'1llliO. k fü,io f'Oll, l.1 ¡;::ouri:-:a e-11 ~-0,i::-"":ta('1 111•¡ k1110 :,· rl :-:nsrnutiYo.
h1os:
Profesor adjunto de Cllnica utirna en ta tscnela Nacional
y,: 11 i;:n &lt;·:i-::1 110 :,;..,. Yeí:rn mú~ l!Uf' en&lt;~. -•,:Le so1·premlp ¡-¡ u~tecl que b;lya ,·ede ijedicina de M!IiCO.
dro.-.: l'll ,; n:-. ,p11&gt; sir1t1p1·P tig-mulla Ja C'fi- 111rlo ;1 nr,.itarle'.' El caso p.-; r:n~, pel'o
,ri(• t11• &lt;::11 n•y r rn1whlr-.:-. qne llilhian pei·- l'O!ll]~c. 1 tr1n 1-a:,:; an"titrnn:-: c·ostumh1·Ps fle .Jn.
1) 1~-.(lt•

lo-c·:1.lHl},1.

tPIH'(•ldo 11 al.td'm Rnd1tin.

&lt;'n:rn-tlo

fuí 11oml)rnclo

para

"'t'l:rnw l.:1 _:\lan-' hllhí;1 ;HlopüHlO eon ,·('~11· :1 o:tf' dep:n•lnmento, mi tfo. el 1.:ar&lt;'nl, s': 1-..11,n J;1s irlp:1a:-. di'&gt; l'll 10:w~do. ~- 1:e- qcrs lll' \l&lt;1ntll_!?P!,:. lUf' p,;;f'rfüi6 ,lic'i!!'ndo~

r,

!'ilif· 1 t•H s¡, 1•;1-.:-1
l:H d1nrn1:--. dt~ la a.i-ist1·f•J';l(·i:1.
q1w
l:1
ll¡nnab:rn
ó•qul?ritla
w· ·r.-:1

.\ll'. La .\Jan'. por :-u lJ 1fftt.'. p1·.tdk:\ha,
ic..:1-irn1· •~c:c•1•r·a &lt;11" la ~1rnta ~t-'11&lt;' J):J-1':l ohtc.nt•1· nn 1Hnlo lle r·onr!:e rnmHnr. Y c·unndo por In nochr &lt;'ntniha 1' 11 t·l i·rnnto tle'
su nn1j(l1· !';f· ;i1111m·hl'lm irnlhrndü 1n -r-01..
(1p,] 11,iiH ('ll ;:1s rN·c•11cione~:
·'¡El spfior
C'Oud,, di· La :\Inre·!''
(.'omo PU In,..; e;¡¡-;¡¡~ nl'h!\(l('l'ÜtiL·ll~. DO lJabfa q1writio t'I n11en1 k!r t ·m:~tn quf" l-)ll

yfL~t;1~0 Roberto

f¡·('t l!C'Jltflr;:.€' los c-o1eg-ios
fi. l)lll' 11.:&gt;,tf:11n In.~ hº,in~ &lt;l· 10 ~ l'?Jrnhli\•fl.fü'!l:
El padre Trique serYía de precep-

t·(,nYl1·1 ic·to1 1 PU 111 PJ'l'~Ofüljfl importnntf- . .í ,.:1•1· emplP::itlo
simo e-11 ,t(¡nel rcwo ele orHi:-:idfü1.
t)iii(•rn.

X(I

iUn Lean Joven!

m.P: ·'.\ Pll(JUlf' sr:iis p_u('mig:~ polfliroi-:.. no
dt-jf'i,; dt• il· i1 Yi:;;ib11' n mi antig-urJ nmi~n L,1 :\l,11·L y /l(l i-:al1HlnrlC' --en rnj uom•
hr@." T&lt;~~rn f-~ In &lt;':tusa de qne me Yen
m,ted C'u :-in 110,mkilio.
-¡f'6n10!-rxdarnó La )Iare.-¡NI f:ohrino ele ~loutagt":::. prefeeto tle la. Repftblirn!
~-;.~on1l'tlrin E':-:,:, -~ 11 ~ (·om·icclone~? ;,Qné
nN·t•!=.1dacl ha~- rle C'Omlmtir ft"l gob-ierno
r,11¡:, ~10~ rigP? To be fransig-Jrlu porque
hP y¡sjo fL mis [llllig-os l'f'Sig"Il.'.lT'Se [t. dl?~f'li1Jll:-.•Jl:11· &lt;'-JllplPo:-:
in~ig--nific:1nt&lt;'s - A-n ca~a:'!. partir11J:-¡rPs. Roy joven Y ningím arto lh' cn1litml i1ersom1l nw nne ri !OH p1·etrn&lt;lif'11tt~:-:. )fp hP ñe&lt;'irliclo por In n,pú1
1~~
r;:.~fi~~~e:l
'l:~P~

¡~r l;~~ ~-!~;~~;~1:)'~ l~~H~l~I~~~~;•\
t¡~;u ~Z&gt;~:re:.~~~~ !i~ic:.Ji;~1

Las toses son cual los laqncillos¡
débileS é inofensivas en su _primer
período; pero in~s fuertes y peligrosas
c1. medida que trascurre el tiempi-,.
La in:flnciiza, la congestión pulmona1
y la pleuresía se curan f:icilmento si se
las somete á un tratamiento tan luego
de presenta-rso la. tos.
La bronquitis 1 la pulmonía. y hasta la.
tisis se dominan pronta.mente si se !as
atiende al iniciarse.

~~:.g~() fr:~i~~:

fü~ un ha.uquero

El Pectoral

cual-

ú

S;l!Ut1.

)[r. clt• ~aint f.:all a&lt;'e-pt6 la ofPrtn v á.
lM !IO('CJ!- rlí:-1:- rec·ihió mu1 inYit:itiOn ~ en
toll:1 1'1·•!!1:1.
1,:1 rirNN·(&lt;· fnt' mn:r ¡;:¡impHliC'O á madnti1f' La )fa¡•p ,\' Íl Robt'l'tO.

T.1) ...; ¡)riJH•ipf':- 11P:-:ietT&lt;ttlOI' "-'11jnh,U1 P~]ll'l't!l\(!1) p;,('\pntP111P111f' .la 1'C'Sttl11rac·i,6n.
.\11'. l,:1 \f:1n• t·o111i11nf1h:1 ,1gunrdanclo el

('Oll'P!'

prouto vence la tos que acompafla a.
esta.s enfermedacles en sus oomier(zor.
Emph;::mdose pronto el pccLoral cttra
pronLo.

Comdo !a eníermedacl está bien
desarrollada, a. tí n
·
enton.ceselPectora.l
ie Cereza reduce la
fiebre,u1ataoldolor,
facilita la respiraeiún y restablece
rápida.mente la
1alud.
Para tod3,S l as

.\nrn¡ue Lodos proc·m·n.ron no bn.lJlar de
,1(]\·-1•nin1iC'mn 1lf'I J'M" Y ~n ti1ulo clP c·oncle
romr11J&lt;1. ilt-1 c·n.-11. pÜ1,-!o ,·i:-:.1"0. uo 8e oeu- 11olític·:-i. no hubo mí1,R renwdio qn~ nborLlar al 1iu J al &lt;·allo t;\n peli.gwoso te-ma.
1mha ¡,;11·n 11:1cla el Yflti&lt;-3u,'.'J.
La ~Iarc se quejó tle la. inerc-in ele los
~l" n ,11t&gt;n~n,1 it,1 h1 f'rn?·rgía (lp los fo.~itimi.,:tn :-. : 'ÍO:!-\ ppriórlicoR moclPrab:in el tono ;ll'íut°ip&lt;'s ~ hjzo Ytn·inf.:. ronsiue-ra.cjone8
ih • 1:::11~ 1:ol(•mi&lt;·:I"1: lo:- enemi?:OS de ay-er ac·crNl del porvc-nir ele Frl.l1,~ia. Entonces
.;i.l~ ihan m1ie11tiú y torlo p;Hi?c-f:1 entrar en l~l 1wcf{•C·lo i.llfll'-OVf&gt;ClJó la ocasiúu para deralm:-1. l'nknmPntP rJ padre Trique ~e Cil':
n~nntPllÍ:l L'll ~u:,; 11'e(·e y 1n·m·urRl~~ ma_n-)fo mP h:11Jría rttre,·ldo :1 ha.bla1· fL
trlwr 1, 11 ,-.¡ (•or:1Y-ón clf' los r,:-1 "Mare el ta• m:tNI fü· esto; pero pnra. 1m talento eomo
u:111-.: 11111 ih- !-l,i1•1111n·P.
í'I (1,. . n,.:tN1 C':-: M·irlrut(' qur el c-elo quP en
~in rmbnr~A- E&gt;l jefP de In famill:1 em- 1 ,·:uw &lt;·onf-R:::Tit usted ií su ))al'tido e5- una
pr:rnh;: :í &lt;'l'C'er qne las prome!óiaa~ que se/ f1a.•rr,11 JJC Wlifü1 que ~e en(lrvn en la ina.~~
1,, Jrnlifan hec·lin no se rea.Jlz!lrfan jamfis t:it111. , ulcll'ía m:ts consagrarla ni servicio
:r qu·"' 10':~ príncipes estnhan rerulmeute en ,1e1 P_:tf"I. c11;vo_ intert's sobrept1,ir1 al de
&lt;le~,tn ada.

toda

1dt•a.

poJítiru.

"f'.u hombre de

$U

Y BARRO REFRACTARIO

Fiil•l'lca ::i:rn I~1111eiQ 29.
Apiirtai{U":!8-:
Hnbn.n;-, bln tlt&gt; Cuba

ele b:i mPj11r c:ilitl:HI. Pirh1 u~t~d r,r,.·cios ;'1 la únic1-t Mhric11 en In República.
·•eompafiía Mexicaria Manufacturera de 'Barro," OCici•
\l;Hj \
J ◄ :1 ri , ~10 1 p
,, :-; P!}I .Juti•.-_\{'1HJT:11•n~mu-,11x;,- .. l&gt;.F.

lt.i'""°PIDA:--EU.áGXfü:)IA de ~t-4.WJCl•:Z

...l.GhKTES GE1'l!.RALES:
En la l'&amp;\)itltl.
E!! Vernmu1,,
HIPOLlTO Ll· Y.
JOAOUIN Dlil RIO.
r.1&lt;lf'nl\ JO

VENTA DE PRENDAS
El liín :l4- dt• A:.:01,1to i-1• lJtnú d1• l:1,. q1w ft1~•ro11
t&gt;Dlp•·ñarl11:&gt;1 .-11 el 1ru•~ rle :U111·1.11 dt• 1 !Ji.O, ,..11
l:1 1·ni-;1 i-1tuud11 t''l In a:S di: lut- An,·!:i, Ül:l]Otl di 1

1.
LoR il1il•rC'i.adoi; t•n t&lt;llall p11PdeB o~·urdr ,,,,
lii·Ul!)O l11Hlil 6 rl1•1-em¡it'ifar!11t,. 1eh·r111h1rl11_.. r,

I\Últlt•l"u

,

pi·i·tie1wi:nf'U TPllta:
q1w i-t'.r'rl
\'f"r•fl,.:u·:l
gfo
1d ne,'nn.:r:nto
,·.iµ_,-11t1•
'Hllll•. cou tlt"H·

México. 2 tlt.! .-\go1-1ru ''" Í'UOO.-A.

~

\'EGA.,:

Í

de .HIGADO FRESCO

1

+~· ;,

!Ul':-11&lt;1'

~ ~ ~

hun1 dP lmJ ']lle

1•rt&gt;RP!ll'inr ~11 Vl'lltll, rplf' fl•' ,·1•1·iífr11n'i
ghi :1l 1·ttgl11nwnto YiJ1)•1n,, 1lttl ru,111t1.

(•t)J\

orl'P-

.\hixico, Agof!lto 1º dti lllUO.-PoiiAIIA y T'oRlltA.
:t 4 y ,j
El dfo '.Jl df'l 11"1u:d t&lt;P h:nii clr lo'"'lnefneron
f'mp1 ñf11lm:1 1•11 .,J mf'R d... M un:n d,• 1 f/00. en
]~ rnen !&lt;i111t1dn rn 111 ]:1. e¡... lu 1111•1·,·1 ,l 11úm. ,1,
Lt,t&lt; 111tt&gt;l'f'l'&lt;8rl0M Pll Plla,- ¡•llf·(1te11 or11rriam t1emro l1:il1il ii d1·1&lt;t-lllpPñurln~.l't'Í1t'11dn1l111• 1i p1•ps~nC'1nr1m \'&lt;'litn. q1;1•1tt&gt; VPritlctt1·ti 1·1111 ll1·re.Q,lonl
Re.e:lami:1110 -vir.euft- dt-1 ramo.
~ é,¡j¡-u, 1" d• At!,"H"-t,, du 1000.-Pol' Snn-to1t
Sobrino, FRA:-OJRCQ Sonmso·
3. 4- "),' i"1

.

do

ele '.íOO frnm:os.
-;,Ei- llC&lt;"il' que ~e ha ~:11,a&lt;lo?

-Casi, t·:1si. pero lo

estm·.í.

drl

todo

(•UatHlO huy;1mo~ en&lt;"Olltr,iido á mi~s Fan&lt;'.\\

__:_¡Ob( eso ~Pf'ta quiz.ft$-; mny lar~o.
-;. Po'l' quó'f L~ tPn~o en mi arPt'ico. Y
fi 1111?1108 &lt;lfl· i-.er mnr &lt;1es~rac•iados, será
nuestT:J antN; rlf" ;tL·abar el día.
-;,Lo (•1•(&gt;i¡:¡ ns'í?
- .\ cm1lnuiera otro QUC' ií YOF; 1~ clirf::1:
IC'~toy ¡.:('.!{Uro! ~o olYidéi~ que e~a brn·
(;h:H·lH\ lHI te11i(]o '1)01" am:llll't' al co □ tll'
.fl&lt;' '1'1·e1110l'f'l. íi nu ItombrP visible. fL un
IJl'inl'ipe (](' la moC111 ..v &lt;·trnnl.io nun JUU·
jer c·ne P.u el f:lD¡tQ.tl€'~(}lt(•!l1 clp l1nl&gt;,er ,lesiumhrnllo ft. todo P~lf'ÍM t·ou Stl luj6, uu se
plt~l'-dt&gt; ct,1ulo u11,1. pit•drn t:'U el wal', Cuaudo v 11 no u~1L-e a.rnigo,➔• 1&lt;&gt; Qllt!Útul ac1·t1t•d!ll'~~ 4 □t' lit slgut'll, que ht ob!st'!'\'illl qÜe
el:lJJÍ!lll t'I dilf'\u \JUt' le souría lle Ulll-'\'O
Ja ru1·1u1nt. pn tW v,.N, olv!Uad:1 jNl'UJ'!
Yo t·O\1O½1'O lÍ 1i11:1 trnlt1n{(• en ve!--ltflOf-1,
('S ('Otlll) Mi dijérnn10~, l..1. provitl~•11t·ia

([llf\

t1Pl rnu111lr¡ .~nlanlt\, ~jp llll lwc:hú .va :-.C'•
ñ:ila.dos :-;(;,nlr-lo-:-; e:--a íll.:ru¡:1. nni,kr . .fr0mo~ á bust.:ar!H t'll'.I c·trnnto ahuon·l•moe;,

if dentro de dos boi·as ll03 dirá dónde ti·

que l)fll'eC'i6 ofendido por -e¡o;a ducln.-Ese
misernhle no se n}):u·ta de mi pen::.nmiPnto cle:-;cle fl~•et·: ni ann nH• hn.. dejado dormir! L1~ necesilo Y le tendré.
-:No lo dudo. ¿pero culi.ndo?
-¡ .. \h! tal ,·cz nrnñmrn, Quizti dentro
de un mes; eso &lt;lepcnde de la exactitn&lt;l 11!" mJ plan.
-;. Tenéis ya n1estro p1an?
-Ya lo creo.
l•l parlre Plant11:1t preift6 entQTiceAi
gmncle :,ite-nriún.
-rn.rto del pi·i•nclpio- clijo Pl a;,;Pute &lt;le
nolic-ío-cle flllC' le 'nfi impofiil))p 6 un'bombre n1•ompafiru1o el E.' 110a nrnjf'I.'. oc·111t11r:;;e fl ln polk&gt;ía. :r aqnf la mujer P.s joveu. bonita y ,e$-;tá en c•lntn. h·t'~ impnsihilicl;HlP8 rnás. Admitido N•I&lt;' principlo,
ei=!tlirliemo!ll nl ro1Hle tlP Tremol'el.
;.E~te homh1·0 lienf&gt; unn per~pic·:1&lt;·in i:;uperior? ~o. l)U(•),lto qne uos lrn cle,iaclo VPl'
c·J;wn:-: i;:¡ui;;. astm·ia~. i.Es nu ltnl111dt?
:rnrnpo(•o, puP~to Qn(I R\1~ plttuN; lJ;.lll PX'tr/t\•iflllo¡{i bornl)l't&gt;:-t qnp uo ~011 ttmtus.
13::s. ¡,ues, uu liombrf&gt; de medi:llhl~ fill'Uitacle-:., th• lmn~in[l(•lún nu poc·o t:'X:Bltat1n
por lef'turas ,Y t'f--'Jal°iou!:'~ J)O&lt;•o pro\·t~eil~sa~. ]Jt&gt;t·\J ilttSÜ'i.ldO lJO!' e:--u1rliO!ó. qut-&gt; l~
l.Jr111 dl'li.lo 1111 Nllldal de (·onoclmlento!!t,
dl:'\l 1·11:tl 1)l'Of'11J'f11•ít !':~Jí•:11· p,l'l'tirl-o.
j~~1o {'I} r'U:11110 fi la inlelig-enr·la. HPs1J(•(•lo :11 C'l11'fldt•I', .rn lo lºOIHW~lll0:-1: fl(\hil. ntr"ilnntP. no &lt;1&lt;'ritlit'1Hloi-:t• r1 nn!lft
h~~f:1 (,,¡ último rxtl'e1110. Ll-' hc,mos Yi.-.10
lrnL-roriznn~P :rnfo 10fla l'PSnhH·i6u &lt;lC'N11ith·_ij, b\clS(;Q.!}do :tl_-e_m1n·e el camino de tra-]

tR All:l

J

y
1fmw TRIANGULARES).
,,..,,._.,,.~.uµ· ,. JOS ltle(..IICO~ de iodo el ..1)1undo.

St!lgú.n la

BOUCHARDAT
Tr. Farm., Pªt'· 300,

Opi n ibn • de los

GUBLER
Comment. du Oad1111, p-&amp;.g.

Preparado por el
Dr. J. C. Ayer y Cfa., Lowcll. Mll!l. 1 E.U. :..

¡

- -'·

.,

;,Dt'~pojn.rnw tl0 mi lncliYhln:iliihul r r0YCstirm(' -ron l:-1 ~11.vrr'! Tl&lt;'.io (h~ i,.;pr :1g-eute &lt;k poliC'ía lJíll'fl 8Cl' 1rn llombL'C' t:11
r·1rnl t'1 lo sp.i . •\1111 f'11 s11 &lt;•8!-0, ~·o tomal'ía t:ilea mecliclm.:. r¡11e l"xlr:1vh1ría to1l:1s

mlJSt ¡so,~pPClJnfo(, Jl-P.1'0 (lnie-1·0 ol,!lrl111' Íl
)[!'. T~eroq parn sP1· 1)01' uu momento pl

conlle de 'l'rE&gt;morel.

Bu~qnernoi-; Jo,~ rozon:1miPntm1 Qllf" h:.1
poclido litH:-€'l°i•H' nu h.011111re. que lrn si(lo
1.ia¡,;l:lute n.li:-lf'l':Jhl,,. pHrn fü~J:11• ~n.. ut•u:u· ií 811 :Hnlgo l1e~p11t•-.; ih~ LtthPrh~ 1·dl111do t1 ~11 muJe1·: ,r:i )o;;L\lJP.mo~ qnf' 'J'1·Pulu
rt-&gt;l ,... nr•lló m1.1c1Jo lh~1npo Mlle:-. fltao t't--::iol•

1P~

s1_1-

('f'SOS. QUI."' es Ú lo que los tontol:i lJ1t111all
rutn!l&lt;latl. le nrrns(1·:1ba: tJtlt' su l't•:•mello
rl f'J'lu.wu. Jll'fH•ur·ó poi· toclo~ Jo:; uwdio~
JlOK!hle:,; f'\':l -tlit·:,;(' ¡Jp Ju ;lN•it,u tlt• l:1 Ju&lt;::.
ti\'hl. ,\' 1lllP pr-:tu l(l(1rl "iE'll€' ac·111•i(·líinrloIn dr~(1&lt;' llnr•(• 1111who l"i&lt;'lll))O, xln q11P nil·
(111 lw,\'.'a !-iitlü t1u~t;1nfo ú. \':ll'iar f'l 1·111·!.l;o
tl&lt;• ~us reflf'xlones. Rfl~w,Ho 111 c•rimc11,
¡.:e ha dicho: una yez asesinada Berta y

1

_.~-,-..

~- . .....

813.

DE AMONIACO

EL VALERIANATO

DE

CHARCOT
01/niq. Se/pétr1ilre.

PIERLOT

ea un neur,a.sténico y un poderoso ca.hna.11te

de las NEVROSIS

\

d I NEVR ALGIAS
e as
.,.
)
J de la NEURASTENIA \

Jaq11_cca~. Vapores, Jusomuios, Tos ncl'v_io::.a,
Palp1tac1ones. Espa~1~1~fl, corca, Convulsiones.
negfas dolorosa!'!, d1tkJl1•s.
Ciitict1-, Epilepsia, Histérico 1 cte. ,

'

En caso de dis¡¿usto por el olor, tomar el VALERIANATO de PJERLOT en Pirlas.
LANCELOT

* (.; C•·. 36. rne St-Cla.udP, PAR IS, y

Pn todas las

Fa:i;m•"

r 4-~

tlP Matnmorof..

po l11íhit ti snrsrlnft.. l'efre11tlurhH• (1 p1•f'Rl'ni-i.or fltl
venta riue ae verificará co11 1u-rt&gt;gi-o u! liegla•
me.oto VÍJ!.E'llTí• del ramo.
Mb.ico, ~\:;os.tul~ de l!JOO.-.h'. M. PLJIH'l'O y
('fA.

- - - --

----

3.4~-:)

El &lt;1fn 22 n,,¡ pre,wnte mi&gt;e Fr bnr" dP !ns que
fueron 1·m¡1t•fü1tl!:IH ru PI m1•1&lt; Ot• Muno de
1900 en la CAF·l:l Ritut1da &lt;'D h~ l ~ Ribero de Sa11
Cosmo núm. 31.
1.0 (¡Uf' flf' IIVISI:\ il, )011 Jl11f'l"('~¡Hl\'lfl 1'11 elloF Pfll°&amp;
q111&gt;('0ll fi(•lllJIO ht~liil JllW(i811oc·urr1r· fÍ E8carl1n1•
1eh,mdmlt11-16 ¡oe~ti111irn· 1-11 Yet11e, l:i que t:Phu
t1í 1·011 111lT~lo Al llP1,:l6m1-11to Vi!!eHtt• d1•f 1·amo.
Mé.xit:o, Agm,.to 1° de 1 noo.-M. Po1u.1H.

de la Facultad de Med~ina de París

CONTRA LAS CALENTURAS
Este Vino 1Dnic1, energico da a la 8!1\gre la fmia, el vigor y la ener¡la.
Depósito general en P ARIS: E. TROU&amp;TTE, l5, rue des Iouneohles lndustriels.

3, 4 y 5

pofü•pn10~, rflzornrndo 01e'11ait.nmenlP, níllYinar lo que h;1hr[i Iwrho rn t:ilf'~ di'·
C'un~tnncias? Oreo. que i-í r -t~suero prnhií•
rosln.
Jfr. LPC·oq ~e Jrnbfa 1t&gt;Yantnilo r Jl3srabn. JlO.r !-U &lt;lespRc-ho. como tenl:l p111· ('(lSturnbrc hnrcrlo ~iPmp1·e. que exponír1 sns
pJ:rnp-; ó sns worinK.
-V.camos,-,p1·osip:t1i6:-qt1é (-'s lo que
delJo lrn&lt;·ei:. p:1r11 tle:-.t·uhrir la eo,mlurt:1
111·olmhl~ {le 1in homhrr ru.vos
nntN·e(l('UI"('$ .r Nll°Ílt·l&lt;'l' Jn(' !--011 ('OllOl'WO!s.

al C·l'h.ilt'll, qu~ lit lúgic:a dt•

Proft'-l'iores

TROUSSEAU
1hétap., rag. :214.

I.O~ 111te1•psaoOI( ,o.u elhtH plll1 rl1•n íl('l}TTII l:'11 ti,•m·

agudas ó
crónicas el Pectoral de Cereza del D1·.
Ayer ofreo_e una. c1JraciOu cierta. y completa. cuando la curación es posible .
Pero, recuérdeso que es m:Í$ f:íc.il
dominar un león joveu. que un león en
la plenitud de su de!-.arrollo.
Póngase en guardia. contra. las imita.ciones baratas. V&lt;-;asa qne el no1rihre
de Pectl'lral de Cereza del D.r. ..\yer
esM vaciado en el frasco.

vnsr

MflJIC/NAL

BACALAO, NATURAL

.a..S el IJ'Já.S 1J&lt;!rJe!·,.J1H nrr.

U'"'CO PROPIE'fA.IUO: HOGG, 2, Rue CastiAl1one, PARIS, Y EN 1'0UAS LAS 1-'An~U.GIAS.

~6fo l1uc:&lt;'nlm mrdio ele e,..itn~· l:u1 al!lh::tD· ·ve miss Fnncy. i Ab, !óii ,e~tm•iel'a tan se• ,resfa; es, en fin, nn ,espít'Hu co.htU'de. J Nl3LH1o. P:l'A&lt;.-i~fi [~ ml~ me~itla~ m_e C:1'(\:lll
r.n~ clt-, ~Ir. LC'r'Oi1, muy ju~t~ti-; ,!:;iu düda, gm·o ele pillará 'l'remore-1!
;,Qué situnci6n es hov 1rb suya? no m:1•. lllnei·to tnmhién. Laureuc1a --e~c·nh(&gt; 1mn
Pl'l'O &lt;'Si'('mJ)orrt·11•ftst.
El 1)11.&lt;lre riantat exhaló un sm~piro: tado á. su mnjer y· esr&gt;e1·al1n Jrnrernos c·m·ta nnnnc-innclo sn ~nificlio. y lihre ,Ya
~o~ hu.hr(• mole!i1ndo.-•.1i.}o,-vini..._,.n,1o
-por fin 1::i. conversación tomaba el 1·umbo C&gt;reer f'n r,¡u ¡n·Úpin nrnertf&gt;, JmyP1Hlo &lt;·on J r t•on &lt;linero ;,r¡uf' deho Irn.c•pr'l
1nu te-mprano.
que él de~eaba.
unn muc-Irncba que llevfl f'01_1si_go ln ¡1ro;,('r~eiH 11ue C'!-.tfl nsr blPn tH·e~entntlo
- -;, ,\ mí'! ;, e1ws no hnh(•iR Yi8to mi le-r. Os ocnp:líi:. de él?-preg-untl,.
pie&lt;lacl ele- nn millí,n. n:icht~, puC'!'-l. l;1 ~i- el flT'ohl&lt;'m:1?
ma (1 ll !;1 JllWT'tn ..! "Riemm·e vigilnute.''
-;.Que ~¡ me ocn•po?-exdnrn6 Lecoq, tuaeión Ji' el rai·íictPr ele ('¡"•té. holllbTc ¡,no
-Perl'ec:tiamente,-cli.io el pnilre PiJnnAquí flonrlP mr Yí•iR. ya lle rle~em1}efiacfo trr:ll t·ollli~ionpf:. y he 1·ep:nticlo trah/1·
jo f'ntn• trC'..: ~ubor1lilrnclo:-:: he ido á la$
1
:'Frag-ua!- df' Yul(•)\Uo • á buscar noticias
11(:,J ¡)lllJt•f' Guespin.
-¡,Y qu(• ns han rlicho?
- Lo que me fig-m·nba. qnc. el ml(~i·('ole~
íi l:1s clh•:r. tl&lt;' lu uodie cambit'i un hill(&gt;te

:t de l :[!l
1 et ti
-

q~1·,';~~¡'.,• · •

El dfo 20 &lt;h• Ag&lt;MO ,eh,,,,¡ d&lt;• luR
emr•fi1,.l•• en el"''" rl.d,· lH&gt;dl, "'
111 l'!ll'l'\!{,tll;ldtt l'D lll rnl/1:! :!lJ clt&gt; S:lll LOll:!lll.ll,\
i:: .. tnllll'l 11.ñn11•1·u h?I:.'.
Lofl 111t1&gt;re~orlm,,..11,,1l13!'11rnr,J,..11nrnni1· r11 tiemJlO htbil tiwrnrh1~. l'eírenJ01·ln1-ó preRf'nciar %
T"e!lt(l. !a qui' Nial t'f!l'ificsn'i COl,L Hl°l'l'glii al fü,gla·
nwnto \°1 1:.-nll' 11 .. 1nono
•
lféxi1•c., 1° de Ag9i;10 (le 1\)()0.- .Jo¡.¡¡!¡ f-rno~
ALO!\I o.
3.

~¡""º.

•te-)

-1i;I ,H!l 23 lk•I ~Rl\tlh' ,.;11nrl1. de lnA que rueron

mones,

ex-

LARDILLOS REFRACTARIOS

oim: f.spa.ñ¿les ~• fü-.públic:i. )!c•:-cicnna. Ptc
Dl', t::Lta e11 todas l:1s DroltH rias J l"ar111
cias :un•dit;tdt1s C'n e~ta l\L1pi'1b:icit.

empeíiuíloi:1 tm .,.¡ m1•¡.¡ !ll" Mu.no de lHOO ,·n
la rsRn ~it1uHla. 1·11 In cn!IP del Pneutf' de ~011·

afecci.oues de la
garganta. y los pul-

1

DE. 11'\'RIGJl,elON Q D'RE:/IIJl..JE

del cut'rpo hu111ano cp.11• proi'enf!.11, del fu1 ,ch1 1,
n.i~1,toirrcg11l:-1r d~l f'~tóva.gn é ii:tt'Mino"
~1a1 'c a l"C'2:il-t.rar1a t-n li~ lsln. rlc Cubo. ctmn

.1:.1 df:i 1;} di•I Pl"Pfent•·

del Dr. Aye,~

fuern clr aquí:

t:1

Y BARNIZADOS CON SAL PARA INSTALACl'ONES

flwrnt1 .-i11p1•TltHl11t- ,n 1·! nH~ thi,~lr,no de 1~)011.
1·u In 1•a1&lt;a ~ihwda en l:1 ¡,¡iJle ilc-! l'uentl' tlf' Sa.n
PerhQv ~1111 1'1.1hln uúm 14-.
l.o ■ ·iulP11•►·:-¡rloe ,u •. ;¡º" p11,•rh•n or111Tir ,,n
til!fll!•O hií !Jil lí '11,i:;:1 mpriiorlw-. lf-Í1t' 11rhl'lni- ,'i

de Cereza

dL•c:hlín nnll11 en at}UPI1il t·:1$,,;;J :-;in.
-j.\11. ;i(1,¡.,¡1! ¡Xo di.sf•111Tíam.os nosoi:1¡_00
•011~n\1arlt-. }l:l!'N•i:ernlo ('lt 1•nnlid:Hl el pre•·t-prnt· 1ll'i pacli·P. tlr· l:1 IIHltlre )' (l¡~J lllU· :1,·í fl :-.H Pdn&lt;l '. Pel'o es rnned r;:.obrino de
:\!r,i·:tu.~t,•!-= r Psto hnsln. Snpong-o QUE' nos
~ltflf•\111. '
l,nd lHI&lt;-'tl C'l oh;;.pquio de Yf'l1il' íl. &lt;'omer
E11 hl lllt'"ll. ,.¡ tf'Hl:l il!Yilt'i.-llJ1t dE' la
eou ,·c•1·s:1el6r t?l':1 l,1 uol·í tirn, :r &lt;:nanllo el rn1 1lin ('üll nosotro:::. T.e presentaré á
c-ura 1t•rn1lJ•nl1:, :--n.-.; i11Yt&gt;d1Y;J!-= r·vutrn lus 11,-:lNI ,í .'tl:!da11n' Ln )fa1•e.
y ·'('"JlCÍ•!; diJo p:n::i sí:
{lllt' ,·11¡,J\·(•U J;1 t·;:¡~¡\{'/l, &lt;'nlifi(·Í\n(\Olo~ Uf'
traill&lt;•r1•-:. r. ..;u Hin,-: y :1 $-;11 rey. Joi:; tTPS La
-;,\b: ¡)fe h3hía oh·idaclo del curn!
J.ln1·&lt;' in&lt;'inml;';111 rPli~ioi::-amentP In ea\Je- ¡ .tp1·0T(•t"li:1r(~ nn df:1 qnC&gt; esté eouvi·dado
¡,.,i::

&lt;·&lt;11Ho a11tC' ln t·nstoclla.
P1•1·n !11'.lll tr;tll"l&lt;·111-rirn1lo los ;1110.-: r ln.
.Ht~¡ií1hli1·:t i-c,g11í:1 :;!'úr.amlo
clf' exc·elente

Tubos de barro Vitrificados

l'C!('llCi611

fit.-En Fn1tH·ia es donde d(\hf'lllOS bnsear ú los f11g-i1iYOB.
-Exa,c·tnmt'1üe: &lt;'xnmilwmos ahorn pJ
moclo 1le poclel'~C oc·11lti11· f'll
Franc-i:1.
;.l!;u 1111a pt·oy.inei:l'! ne !-:.r.c:m·o (llJP no.
;, En Bu1·nc-os. uno clc, lo~ ef'nll'o~ mi.ii::,
populosos'! .~llf ~f' c-onO('f' ~11 momrnto nl
.tat.
J'on1:::tfli-o. ;,· lo¡.: clrsnc·n1rndoJ,:. qur. pnsP:111
-P\le~ siPntlo fü•f. ''remorí'I lrn flC'hi&lt;lo pqr delante rle 1n I11tendendn sp c1i&lt;'PJl
nr,n:;::1r en f'lc¡:rir al,g-nno rlí' lo;:; mrtliofi &lt;lr nno:-- :l otro.e;;: ";.Cono!·l'i~ i1 t•:-;p'!" Las
fnrrn &lt;l(' que IHI oltlo hahlar. y t;&gt;ntrP to- ílnl&lt;·ni.. c·lrnlt11h•s ru qm• ~r• J)1H'1lr l}H~:tl'
rlo~. &lt;'l qu-(&gt; le qi,uec·ín m(l:,; ~r.t:ml'o r máF- i::.in RN nohulo :-on .'tíílr:--elln y LJon: llr1·0
¡wo11to. Dr ~Pl!Ul'O hfl ¡wn:--:Hlo en PXJ111· e:-:Uím 1(;'jo~~ Es lll'N·~o &lt;'lll'P,1'l'llÜP1' un
tl'inr¡;:p,, R61o q11r. como uo c:-;1:1 rles-11rt1- ,·inje, y nn&lt;la uuí~ peligroso qm' (;&gt;l (•:1•
Yif:IO •df' 8t=lnt,i&lt;lo. hR &lt;-omp1·P1Hlido t¡ne p¡.: rnil10 tle hiPITO flr¡.:pnés (1P 1:1 inf;tnl::t·
torpe pe-n~n1· QlH? ¡.:e. hnc" perdrr 1n ~li8ln ción ele l:1.J'. lfne:rn 1C'lf'~l'Íl fi&lt;'nA. . \ l rnt1·t1 r
p:1s:rn1lo la fl•onl&lt;'r:1 r q1w. 011 •t·:rn11Jio. en 1rn rn.i:rtm H&gt; l'inrn tOll:1 s:ilicl:1. Y
intern:ll"f-C' c-n 11n pní:-: (•xf.l':lDjPro p~ ponrr 1111:--ta ,el rnon1Pnl'o pn q11r- ~í' lle~1i ;11 t(ir.
uu f&gt;HJ'tC'l (le:, ílllllll('iO. i,ComprNldt'is lo miuo 111:' :,..n Villj(' ~p N.;t[t Pll JIO,d&lt;'L· &lt;le
que t·hoc·,111 .('n un p:iís Pxlr:1fio nn hpm- ln polidR.
hi-e y 1m:t nrnjPl' (]llC no llnhlnn fil illiomn
Tremorel ~:lhf' to,flo rsto Jo mi¡.;.rno c111e
1J¡,l ¡in1:-'t L:1 íll°f'nl'ióu lltíllli&lt;·:-t :-1f' tija al 11oxotro.s y hny rinr prc:-.r·indir por lo t:rnmomcuto 1111 l.'110f-:: l&lt;'~ olJ:;_()1•Y:1. lflR Ri- lo, t1C' Lyon :,.- clP )lnrsc&gt;lln.
,
gu(): no lrnt•{'Jl 111111 Mmp1•fl q·1w no :---€':1
-C'rPO, c·omo \'OR C)11e uo lrnbr{L i&lt;lo ií.
tollll"lltflt1R. no hay llll Jl10Yimieuto !-lllYO lllllJrllll:l 111·0,•i11ei;.1.
(]ne 1•sr-apr f1 la c·uriO~iclncl 111• Jo¡:.; &lt;les- Har otro nH'llio: t•l tl!' C'Ompra1· 1i'0&lt;•11pn1,los: rnnnto mflR l&lt;'jofi v:111. mú~ :rn- jo~ fü,, tolh1 C'ituhtl. 1(,,jo~ cJp,,\ &lt;·Rrnino ,14'
!ll(•lllll t'i ¡Jf'ligro, ,. si (JU!Pl'C'll f-líll\'111' los lli1t:To. tlllll J)l'O!)iNhHl Jl1o11Pfi1i1 ·" f&gt;¡;,:1:lllll'•
mnrei,; y p:11·th· ú. Am~ti&lt;-u. el 1.Jía .f&gt;n q1w N'r¡.:p t-n c&gt;liln c•on oombrPs111nw~to:peroPS·
,µout-'U e1. ~)ie t•n , 1111 ban•o, ei:: 1"l llía _dt&gt;
111t•tlio no ltt q11t~chl ft 1~m,:-;t.1·0 :1_c•u:-:atfo.
~n per.d1c·1ú11. ...\.d\'t-1·tftl q\W lJa\Jlo Itulu pu1·qu ... u1•·r·t-&gt;i,;itu lll'tJl).:.Hn«·1uuP~ ,v iorurnl.l
dl'I ¡n~lig.10 11€' J111· l·uu t&gt;b..l µoJi¡,fo 4llP dadPt:. (.¡, lt1s qu,~ uo put&gt;dr• ;,H;ll.lt-•1m·se. )'
vi.din pur 1'11 seguridall 1fo uu l}l:ll!:1. s1n /-1.it•nllo nsf. l:'1 rfltc·ulo •t lt&gt; uue-slrn~ obi:itH'•
prevt--.n~•iÍJD Hlguuu. En Loudrt:."::; Sf&gt; en- I v11-t:lout&gt;s ::it' e~11•~L'i1a 11uwb!t&gt;l1ll-'JJlf.• y 111&gt;
coutrnl'Ja ti lus O(•l10 dh1s á UD ft·auN~il ll0!:1 q1,•,.:.1Jú mfl,:; qn~ P::i.t'fr.i . ..\.qnf ileliPlllO~
ex11,1lri:.1Uo qui:' Qtli~iel'a l&gt;US:-u· por t·iuOu- ¡Uwi-&lt;•n1· al &lt;•oath.· dP 1t1'1.. 0Jo!'E~J.
dnno dpl HPiuo l'utdo. 'l'nh--'~ lllf1lwf111 :-.11.lo
-~11'. l.t•t·oq :--,• 1-'x¡wes;ili:i (·ou ~el ,:,.t•gn1·i·
la:- l'('tlPXIOllf'S {h• 'l'l't:&gt;HIOl"t--'1. tUW llnhrfl dail dPl )ll'O(!'Ktll. el!' lllilll'lll&lt;Íli1·u-. !111'',
l'f'~•o1·1la1ln (•it•ll J)l'O,\~l'(;IOf; 'l.!!"tH1.](':-; nll~ll'tH.t f11•ln11l",• dP 1111 ('JWt'!'nrlo, f'(Hl l;1 ji:,;n t'H l;¡
do¡.: y 1•rfe1·ldos por 1(1~ 1wrif&gt;cli&lt;·o~. J•Jf:, 1u:11w. 1l1~111ostni~1• ¡¡ ¡.¡11:-: 1li:-1(·í1mlo:,; qiw
p11Pi-. ~-eg11ro. rine llalm1 renmH.:h1do ;il rlo:; lfnf'a~- JlRr:1llPb:-:. j¡1ih•tinirfa,111Pt1IE' 11nJt•.nr,mjero.
tn¡z-a.dai. . nn 1-,,:-. éncnf'ntn10 jn,mái~.
-Es lodudable,-repuso el ;padre Plan·
El ancia:uo juez de :paz ~s.cucbaba, uQ

¡ti'

_:,;.

,._ -

'

~:,,

l't'\4?1

/

....

-

-

&lt;-01110 esr11t'lrnn ]()·f. (lisdpulos, ~lno con el
i11teré,s,, que le iu:-·piralJ:lll siem1u·e los ra•
zonnmh.•nto:-: t11~l :i~t•ntv UP ¡K,llkfa: lrnd:t
,·C'1111'lc.·11mro lmrn~ quf' nsistfa á los cú.lv11!!o:-: m:11:·3 dJlm-:.o~ {IPI ~lj!('lltt•, llllC' flthulrabn rt Hll'•,t•anh-ino üt• i-;•u~ iure,;;t1gac:ione1S.
y ~·:t ent·ontr::i: ca. natnr:1! ,. ((t(•i'l q11t' ),;;~
l'~zonas.c 11f:f. Px¡-Ylkfru&lt;lo~•,_;, del'tos rC'~11l~
t:ufus clf' lH 11oli1·f-:L lJtlL' Jnl:-:ta e11tun&lt;:éli l~
l_¡¡¡ l1f:m J)it f'N•irlo inr·n•ílJJt•s.

Siu e111har.iw. lo qnP .,lr. L&lt;'t~oq lílama. ha t•:,nr~&gt;i-ho dn·ulo (le ü1vestigaciones, era
·1 od1n·fa In inmen:-;ifüi.rl.

• -P:1rTs rs ,:.:-1··n111lf'.-Oh:%·'l'YÓ
Pl:u1tat.

01

padl'e

1&lt;.:! :l~Wll!P ~Olll'iÓ.
-X11 p,1,ni oií.-ili,io.-Pnrf~ entl'rn no c,s
mli:-: qn~ 11un red d'1" .ifamb-rr· p:1ra ln (•allo
tJ¡,, ,fttl'mrn((in: jC'S l'Olllll ¡,J horruigUC'l'O h,1.
Jo('} llll{'l'l),.:,{'f){)!O clú.l lll'Jlllra!IR\a! ·"(' di-

1{•is

(Jl\t'

t--:. '. ('11:lo :}$,,;Í,

("ÓJIJ(J

PXl:--ft'll toda,·h

!llllllú•e!H&gt;lT'f- ('11 L'&lt;ll'ÍS. i ~\ll. ~t'!1n1·: ¡ l,11 11.1 -

p;nll{lad no~ nrntt1! So ~ormv~ lo:- 1rn11Js ¡wr
desgra1 in, y 1:1 ml!-'111:l !1&gt;,,· nos ohll!:a r-.
1

t'lilJllC'fü' a.rm:t!-. l·ortcs{,~

(:dll

,qnt !lo~ r~

qnil""l1~8 {'OUrlüll:l mnk,. f ,;¡ ,iu~t ie1n UDS ;11 ;I,
lnfl m:11W-~: ,}:ill ~1lh.1. Parfs t~:-;tinhl 1hnph1,
J1ú"l'l)ll.1' :llllltJlW J.1 linbilüi:1d tl'.,' los mnllt,•l'R gwnu&lt;lt•. (•l't"-t'ti'lo, In mtLi.:;trn u::1
ll.ltl(·ilu lllll,\°O!'.
--1 'L•l'o t 1:-.o uu Ya 1·nu TJ'l'Jf!IJ!'t•l: tell'd

l'11m•ps

,

111u~ t•u11tn1 (.ol, u11i'o dt~ p1·h1iOu.

- Y

í&gt;~u ;_,t¡ué ltu11urt,1·! ;,A1•~1-:.o t•l'la

dJs.

po:¡1it'ió11 llt•l Jlll..--'Y.. t:.◊S du Üt-'1t&gt;vllu Litt l'¿gi:~tl'fll' to-1lns (us t·t1,~u~ que lHJ:-- 1i.1f-JJÍl't'll •&gt;fü~·
\JPL'has·! ~o; si Jllf' [)l'~--'\lL(J t!ll (·il;-;ü ti!!
t·n:dq11it,1·n dt&gt;1,.,, lo~ 11.ntí~uu-i 11mig-o::; du '[rt•mond. IIH' 1•(•1-rar:'ín ,? rn p11crta. 1101·quP (lPi·
C,-1':\('ifltln1npnle, hl ·11olldfl ti!'lW ('OIJtl'A í-lf,

i10

f.ólo [t. 101-- b1·il1on()x, sino ú. hL g-Pllte
hourncla.
(ContillU&amp;"A.)

f

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="61">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2990">
                <text>El Mundo : edición diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479318">
                <text>Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148165">
            <text>El Mundo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148167">
            <text>1900</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148168">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148169">
            <text>1323</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148170">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148171">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148172">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148189">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752067&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148166">
              <text>El Mundo, edición de la tarde, 1900, Tomo 9, No 1323, Agosto 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148173">
              <text>Publicaciones Periodicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148174">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148175">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148176">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148177">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148178">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148179">
              <text>Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148180">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148181">
              <text>Díaz Dufóo,Carlos, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148182">
              <text>Peña Idiáquez, Constancio, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148183">
              <text>04/08/1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148184">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148185">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148186">
              <text>2006651</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148187">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148188">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148190">
              <text>México, D.F.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148191">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148192">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="806">
      <name>Campeche</name>
    </tag>
    <tag tagId="13346">
      <name>Exportaciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="3918">
      <name>Fiebre Amarilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="4776">
      <name>Hidalgo</name>
    </tag>
    <tag tagId="443">
      <name>Puebla</name>
    </tag>
    <tag tagId="3991">
      <name>Tampico</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
