<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5512" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5512?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:09:43-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4077">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/61/5512/Mundo_El._1900._Vol._9_No._1328._Agosto._0002006654.ocr.pdf</src>
      <authentication>68afd10ef14acc0a40b03813370eb3fa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="148894">
                  <text>'

•

.,,,,,,.,,"""""11"''".,.,º
~

\ 1901=1901=1901
\

"EL IJ\l\'P1'R&lt;?:l'.AL"

~

~

\

•

\ PREPARA SO ALMANAQUE'
"1 Ge estilo ente_ramente moderno. y do ~
I
,caracter cómpfetameT\te popular.
~
Co enzará á circular en ~
Septiembre p.-óximo
~

~,,,.,,,,.,,,.,,,.,,,.,,,,,I&gt;,,•.
\
\

TOIVIO IX. - MEXtCO -NUM. l,_328__

EDICION' DE Lf

TARDE

EL EX-MARISCAL BAZAINE

I

,

Otras inundaciones

Y el General ·Filisola ·

POR LOS RIOS
El ,:fo de Ocoyoacac, en el Es-tnOo de
li-Iéxico, que se desboi:cló en ht ~emn.na

&gt;

anterio¡·, inunclaudo los Jfauos de Sa.la•

TEXAS Y METZ

,

C'on moth·o tlt\ los bouoPeR PL"O,Vl•c-tnrl.,s titu'lado ~e,lnal Ho11-:tnn. ().lH\ spp:(111, '[l~l◄ 'ilisona, lwmo::;_ c1•aídu ucl·esario
reté, ruardrn pnn1 dkho pnuto y nene
1111hli&lt;·ar' lm; ~l¡;uielltl-'S ll'ét'LH!l'tlus .hii,:l'ú r·omo úOO {~ ~00 lw1ulm.•::. 1·e&gt;n11idos s '',)::,
l'lí•bs qm• JH"\lt'bclu q1w \'l Gcne-i·al Flllsulu floi('t1 e,."pern,nz:i dt• ,tos tJ"nitlo1·eR 1 • •• , .
)n lo (JllC JUCl'e&lt;:ió l'n(• pl (';Hln1!-.o (;OU
8mntn-An n a 0n f'1 rll1rt~ {llW rliú ul goql!&lt;' l:1!-; leyN;; milit1u·es oastig&lt;rn ft lm; h·ai.

zar, voh•ió ii Rnlir de -Ctl.Uce y su~ aguns
fueron ít inundar tnne,nos i)ertenet.:iMtes. ii Lermtt, d('r,;tn1J·endo Ja bai·(la tonstnrnln flll 1nc1o Rm· ele! imeute de fierro
que hn,~· rcr1·a 1lc.1 fa nobhicióu tlc Lcr-

.

:ll &lt;:ml.

n,'l

n"

r,...p,•A

!Dtl!s ·uc-•c:c•:;.nriH:-:.

¡ln

it"e-intíl

Y ('IDCQ lD•e-

r&lt;•p:1 "·

l:1 h:1rthl destruida.
EJ 1·ío de .\ rnec:,1 ha cree-ido t-xtra01·din-ariamente .v ~n~ nguas hnn innnda&lt;lo
parte de fo!",; te1:1·enos de la 11adenüa. cle1

,,

hli&gt;roo (1•,:-•Hl(• :'.f.\U¡.!'R ilr GJ;rnl •. t.:OU Íl'drn.

..í. ~u pntl'itl,
11 tle :\[:uzo dt~ 18.1i. 3· q11r liP"-p11é~ p11l)ii·e 11\lt'stm "ünl1:•11auza. clol l~jfadhlirl1 on ~u ''.\l11ni0e~10' fi l;1 :Xael611," dito:~ \'igcnte y 'IO mhm,10 dt•&lt;·fa la que Te- ce:
tlOl'l\8

¡,-,.,

trCJB. Se proced.16 &amp; hacer Ja.,;•
1&gt;ú

dahc:r.6n. en JAiisco.
•
El río Pa~Jt11loa1mu vo.lvió ri, ~1-11t'r &lt;le
marlrC' .r 11i,~tr11y6 ,·nrini-; ~f'lllPnte:ras en
la mar~cn o&lt;&gt;r-itlentnl: los:: 11ropi('tlli-io::: rfo
terreno..:; flf,eg-urm1 Qll&lt;' bnt.•f' mfiR rle cuntro años qne no bHbfom snfrido los perjuirio~ que lrny- lnmentnn.
En 1n vrrsentP Pshl_riíi-n de.. t,fm·hrn. no
ha Jmhido lo~ tr:1:stol"no-s qne oC'nrrC:'n e n
lo~ terrruos .qnt&gt; borrl{'flll í'l l'ÍO &lt;1r1 Con~ul,:1.{10, curo lec110 fué cuiclndo~anw·nl·e
!impinrlo. l)m·n evttnr htf.1 inu.nr1n.rio,r.pi::.
J,o mii-:mo ornnr ron ~1 río 111' C:n:idnln~
'J'l€'. cnym: ntrn::t.i-: M1Ten rr,e1'ffJCt11.1ruv:iute

gia el funt•slo alio (h~ 1S:3G:

"La ~it.uüf•ión ·(lel j1•fp fltll'llli.!!O no· me
Cl'll ni fü•M 10UO&lt;'l1la. l11timi1l:HIO ])01' lo~
'l'l'ITLO XCII
trilrnfos ~lll;l-.':th'Üi-i lh• mw~Llo ujértho,
(lP.s1m,·otidos á- la. Yi.'-ltll tlP sn~ l'(tI)ido~
'l'rn,il'ión.
U'lO \" intieutos sol&gt;t'{' U!ll Ü'l'rl'110 l}ll(' ll:llll·
"Art. 3,7:S!l.-SC' custign con "pena, &lt;fo r11Imeute 01rnne 1oo~tii{·nlor,; t'lh-i inn•11c:iTIPOS
SOLD.I nos CO)IBATrnN·rEJS E)! CI!I:\'A.
1m1Prt(' como reo rl,~ tl'nic-ión," ft t0t1o lile!:- á ellos, _y •:,;nfrh:ndo drJ-.•:Pl'C'i1jn," ~,
t
.
Otlcal japonés.-~ . .\la.dtio ~1rn~rk:1Uo.-3. luf:1.11Ll-.! chino.:........J. Iuí'aute iugll!s.-5. Dragón l'U SO.
t:!~Ca-Scz que k• i HlJ)tHlíau .... l!S("ÜI' hl St\lV:\.mi1itar que c:,,;tando al ¡.:er,·ic:lo &lt;l.P,la lll't
dón en ln. ttet·irUda "' ....
lHlhli&lt;:a:
poi· s.n Jll1(&gt;1·0 .f'/lllCP.
··r. l'intl•f'.!!1.lC ~11 e,ueuligo I:1¡.;_ fo1•tnlez:1-s, ror lo.~ dato~ 1~~i~111wnte hi~f6tlr•o1.; hal)fa .s-Wo_ (leri-otail~l---la va.up:nm·tlJa Lle (:nll'11 tfp nnic-1unar ii la fl11lri-a, -E;on
~e 11rartican rr&gt;&lt;~on.o&lt;'i1ml('lnt"f1~ en lo~ ,foi;
~a-.\nna ~- ll'1li:sol~. r Ia.uzú nÍ púl)lico
Pll&lt;'TitPs !le m:1rll"&gt;rfl !-tr,h1•~ el rfo &lt;lf' nuapinza:;;, d,ps,tilacle1·0R f1 otro1-1 punt·o:-;
,- LJOl" los &lt;lot·nmrnto.-; rJfü•íalc,:; &lt;tlle ac·t- muistro Pífrc ito .. t·Olll})lll~sto fü• ;-.lltec:it:'fl- don•:,; to-- 411C' 1o olH•\11.1ce11
nun protc-~ta. q11(' c·au:-ú profunda &lt;-úl_f-&gt;t&lt;I &lt;lafonr,. fü• lo~ Ferroc•m·1·i1&lt;'s fü,• Ypr:H'rnz;
(ltYf1•n~:1. tlt' (lichas tropi1~:·
btJWO&lt;;, dt"' ·expone.i·
Nl' , . Ji• I .
•,¡ 1 lo:-: httlllhl"t'5=. q11L•(ffL1HlO!IO~ éU pie )' i·~u
;.(Jufi le ~oc:ih:, li:,t•_ci: i1 nn .il'fe tl}guo . ..í la fll)l;.,(111 eu In t•apital fü" Jn, Re~úb~~O:.I.
íi Hida"l~o. para ?tr-:e;nn'nr su rC'sisten.·
' .~lt~ .• ,l pl~# ol(.O. l]Ue t. ¡ 111 . lHOT;Ll llP 108 \'('ll(•t• ríqn•s '"l'lt.lll'O 1~111. r::!·11· 1:.1 {.r'lu•n 1lt• tl'J.ltl0113.1' 41lH:' le lfl{ln- J•~!# Cou~1·e:-:c. no O!Jf,;L¡llltt• !iCt" Si.111\am;~~,
:\"11eRtrai t..;.uX&gt;a hune(li.tt:1 eou!:;lr.ite f'!l ,.
13 &lt;le .tJ')J1,l dc.1S:1f,. el t'JPJ"c·ito nwxi- H.'l(•nt:1 -" o&lt;-110.. n_1!~•rauos. 1111c' Ual1p_q1¡11ah:1 K:mla-.\unn'!
!Yle con l'f'Jn1g·n:rn~¡¿1 la conduda dt&gt;- J.•111- cf:i.
])Ttillai, qnc
el CT0,t10l'!ll
Fili!:iola.. ('UE1l rfo &lt;l e C'tmnfit·l:111• P~t~, pnrn, 'flí":-:cnno era _eomph~1;1nw11te. Yt'Ú(•Pd{)l' t'll t•l IJ.etho to.fa ];1 grloriO!Sll C::llUlJ~H'ill.
t . [ 'ffll•(:-lii•II' sohrc L'l eUL'-lUi/W illll.lf'CHatn.- '-l(Jl;l. ~in }lpg-at: :1 (:1Ulll)1il' ('Oll sn rll'ber.
tl't'~(I
aíl
1'1l'C:'J11Í¡;O
lns
'•forb1 lPzn·:;,
horñ:11·~P. Íl r:rni;:11 rl(• b1!1'1 fnN'te1=1 lh1Yi:1&lt;:..;
ft•nitol"io
t()X:1110, y qll'f:' :,;{¡fo f¡¡}t;1]!a J);ll':l
·.._-o&lt;:
.' Ú_'t'lltt•. ~- vt•h•ln,~u· ;·011 ~1 (·:tiioU[\ZO'.'. &lt;]li~ l-01'.~iutl(i y11 {.:11(.'a~l~:tr "Y C(!IHlen:11· por
piar.as·· ),- otro~ pnnto!-; de de-fou~ll lle tli• . ~ · .
.·
.
~ .
X,1pbl(•í1n I. h,1 clid10 '.'' .-:l'Hll&gt;1tr•j:1Ílii: 'llo11~1nn ;1lu•n·11:-:P u R1111tu-_\.uu11, QIH' t't'a 11•;ull11l"t':-: 11 111 I\1t1·111. al Pr&lt;-'~1tl("Ut(-&gt; Corro ,.,.¡ &lt;lP 'J'hilne11nntln 1111 í'Olllf'llZ·ílOo :i 11e::;&lt;"lw~ tropn:-:. confiada~ al honnr de !-;U ~s- (?llSillll!ll l~l tiiuufo. f]e))tl"llU" 11111111(•;1 ]l:lt'··eu .l,.:l'lH'l'al ¡1.\1 j)OU\"nir ,1c J"-t•llll\'llli ifa lu qlH' tílli(•ttmente nlP:l'Ct"fa c·omo tmiu.ot'¡y ¡\J \Ii11i,•:t1·0 •Torue-1, 1.JllÍnl. ,lltP.IT:.tdO 11nr1l:u·i;:e lrncin í''l Oi-it•Jlt(' d'f' t•f-::l 1v1hl:1tuln fü• UOO ii SOO bombrt•:,: tjHC q1wllah:1. l'.h1:-. 1l'c.irilrt• :\ llonne-r: &lt;·Plui qni hti ol1tdt ¡¡ su palrw.
[Jo:· l:-1 :1l"linul qnl' illli tomnullo h1_ ua1·(óu, f"'ii"°lll. sin caus.:ir por bhorn serioi;: JIPr•
Jlfl!l:t r á sn~ 11rht~rt~~ &lt;'O!UO gcnerail.
Queda 1-amhh•n I)rnlia,lo qm.• 1..¡¡ Pj('n·il-,&gt; ¡cist e1·J111lneL·•.
111 Gtnl.l'l"tll .roM· \l,nft1
p,.rn Vili~u,1-n 1.,1r,1 011·u tmillor, r Sirntn.- 11n1Nle &lt;h•eil'.-:c qne 1•procú ,s11 com1m1ca- juic'ios.
-&lt;:,,o&lt;::&gt;
, Tome l. t;&gt;l adm·:nlor .V )!i.11i:-:t1·0 llP la.•\nua t1.il,ia IH'&lt;"l!O mnr hil'n (ln tonrnl"lo · t·i(,n. eH 11u1 :l,¡Jl'olla_-lw _h1~ úrclC!.LH?-!-s ele
1 t•L-. Docnmr-nto · Ofil'lnl: ' 1El 2:.1 &lt;.if'l &lt;·o- rnrxirnno hahftt 1.01111111 ~1.1110 .1 f 1
.
. .
. '
' l ( ,.J 11 ' (i,llt"lT:l.. ¡]p ~nut,i,-.\Lll!:I. !-s:lhí:1·_ hiNL pur- l·nmo ;,1:-:truU1e11to {le, !;1 dl'~ilOlll'[I del ejér- ~:IHt:1-.\UU:l ;l I•,ili~oht. t)llt':0: ,lo OTdena.
COMERCIO nF. XICA N,O
JTirut'e rt -Jn~ trf&gt;~ &lt;l() 1:J t:n·lk&gt;. oc:np6 ers1·a. unportnntll'~ ·""1h"1'11l&lt;;to~ d1• ~:Ul;!t"('. f1wr•hJs q1w to&lt;ln 11\~Ha1· lo i,:¡1ltP. 1111t• et fü"ht•1· de ,·üo. lle :-1quí In lll'iflllPl"OS.1 l"Ollte.~tac:i(in l'H t•1J1J'lHlic·a&lt;'íún otfri:1\ ele 15 dfr M:n.vo de:
tl1111flcl. (f-;.:,n ~\ monio R(ijfl•l'). fü•¡;¡¡rné~ l'omo los {le!l .\.!nmo. n~•fi:1111"1•. Uolinrl. r I uu sc,ld.11ln p:-; nú ' oh&lt;•1h•&lt;·~•i· niu~nna orden tlL' t•'ilisoln ií Snntn-..-\.uua:
1/-!3(;: ··En ni11g:&lt;111 !.'.':tsif :-;e com1n·ome-ter!t
qnr pos(•fa ¡flnzns milil:H"P!-s, ,. 01110 .8(•j:ir 1&lt;le su .1r-fc. prisionero. y no ob~l:rnre 11(•.,¡,ra
·,. l~. al n"'c·ouocimiento de la lndepenel(' nl)?ll llll!'l IU;l.i'("ha:;: fm'Zflflfl~" . ..
v )Int,,~ . 1,
. .
· t¡¡ &lt;i,•,·i)·J,, ,, P-ilisr,l:1. ,•n ofil'iu &lt;le ~ln,,·o 'l!l
BJJmcrro DE OPim.\ClOXES
fü•fü•:_1 lle '.l'•Jas, [Jorque este acto.,, m1·•"\""n ob~tnutt' su f twgo dC' nrtil!lf'!"fa. qm~ • ~ , • .... 01 e·.·
r1tw fl&lt;11pnha lfl HnPn t•~rrn- tlt• lt-"31:i, qtw ~,mifl-A11rn1 no t1f"IH' ni lrn
Jo poi- ~r mi~mo, y l.n nacjón jnmú~ pns-I1•romfl11z:1rnn lw11C'1ll:1 1:.111wutl' dl~"Lle el ln- IPJ.:.'irn ofeiu~n·i1. Y clrf"l•n!:ih-11 -de&gt; Jlolfol't .íl tPni,lo 1:11·ulUHI para d11l'h• nnh,•np~ e,.-i- r.l)r í◄'il!solfl fl Ranrn-.\nnn. i)l"l~lone-1·0.) ;·á ]')OI' (;,l.'.
Comnniran de Rnn Frn.nr&gt;i¡::o&lt;"o C'nlifor··1&lt;:x:1no. i-&lt;Pfiol': Lne~·o que llP'_~ú ft mi
En conrnnicH·lón oficial cl:e 19 ele hin- ni~. f"lllP f'O · la semann_ 'flllRllil:t ri~ir&gt;ron
rlh·:H1o fUét'tt'.· 111~ tl'Ol)tlS dr 1.a ll/1t·lí1n Bl'll~oria, :,. i}lle el ·t•1w11li;rn hahfa sillo · t•rn&lt;lo J'll't•:;o.
Y·ettc·l!Jo y t·art-•tfa tic 1,11 ,_
Sant11-.\11nn . 110 ::.ol:111w11lP &lt;1i(1 (t F'iti- c•üno1·irnit,11t(. por nlg-nno~ ofic·i:li&lt;•R y tmtlf' ~~;(,, él ?Ih~l~tTO de .Ja ~uerra,
hu~-~n~ lfll'P~io¡;: ·p~i·n ~!~"~f~ mPx.i;n:lomaron rou Pl mC'jOt' ordt•n ··1losesló11 (!,, e11 to;h!~ 1w1
:.:oln lu 1•rnPn rl(' t~u11•f'g-rn· 1&gt;or e-1 :tll.tn· '"~ !li~Jlt'l"~H. el ~•nc:uenfro d~s·g.:r;1c·in.1lo que Tornt'l. c,i·ur-na. a !• l)jsoln: .. . y
nhor.1
lPl
llt linhrn ll()UI (\XJstcn(in. fhnn
1
r~t;t 111:J;r.;1, qnc&gt; • n11Yrrán fi. ocmpílr nwnfos l'llll"ll. 1·~ponf'l'!\l'.
) 11i!P.u. a,I ('ll(-1~1i.!:!."o. las ~~n·l2th"z;1&gt; ¡ilaz,1 r \'. E. 11\P r·c.m1mi&lt;-:1 ro ~u notn (!p ~:!. hke p&lt;•r :-~• u,·tlPll (rlel Pre~hJPlltP _f'_&lt;~l'l'ü.l _ 11 1:- ·P 11." f&gt; clel .t!r:_1no nlm:trf~n:i,l; ~"'. 11 ~ rx•lo-:,; t1•ai¡l()rf.'¡;,;, .. ., Fl'llrero 2T &lt;le 18-':;,1i.--Fiíltn.no~ al101n ,prol,ar l)llC" er:as Jlhlzns. 111n1to:- tlt• 1ll•t1;-.•u:;:a J11PX1t·:J11()~. ~lllo 'lne h.i 1:,.s 1110\\mi-en!os t!Uf'- nw cOll\'enfau ptna. l)L) l'(·Jit&gt;J·ndi,; 1¡11~ de:-cl-~• la 1,1·1-.1,111 tli• ;--;. , "'"' "&gt; 1tn(lo Y rlr nh1 J:i_ rlen;untl.t &lt;1C'1 nitfí'nrc
,rn.• Hn·,:t
Psti-at(•g:it-a:-: y dt•l)líiS 11rll(•m1 :1b,mdon:ll" (·om1J!t:.•t,U1wnte corto J;1 r•on&lt;•t'ntI·ar·JC111 11ei1 ej-l'l"rito. ·y n:•rifiN11Jo ffi., el I'1·1.,i::;ide-tHt' l'al·t•&lt;'f' tl1• Hi11•rt:11l y lo. 9,1e se ha 11erlulo ~1 ln:.. ('O!-=N'heros
_.\utunio Lttpf&gt;7i fü• Sontn.•.\.nna.
Po1· lll -1P&lt;"lllL"&lt;1 rk to~ frn.!!lll(lllto-i (li~ p1mtos de defe.nsn de que b:1hl:t lo Or- Pl lt&gt;l'l'itDHo nu~xfr;rnn ni t'll&lt;''JUi;;::o. 1.~11 Yil"· P"1to. llWJ'&lt;•h(' whrt• e"'te ftanc·o. pHra qne- qne no dt'hen lHIL'ff\~l' otro.~ i-;tH:n.tielos rnPx1rnno!1'1 -en r.rr.:-n,1.at•e..:. 0::t1nüda.rlP~.
"'Inza
itul (h• 1;11 t·OnYenlo. Upo flt, his 11f1•eurn.s 1J:tr du•Pil!haraz:alo de alp;unns eo"n:,; ·¡nft- (Jll&lt;' lm't ,ih:-olutn_mentf' uec·e~a!rios. pat'a
O~·a mPrí'nTI&lt;:í:t (]lle- hn. mC",iol':Hlo rlr.a
Y que hahfnn siclo coni¡uh-datl1,1~ ;i ht 11:1t·iún :r ,11 e,j(•rdto.
• e-i-.tP 't1rw\lllH.?JltO oth-ia1 qUt\da. ('OIUiLH·oh:1- de ......_
lii!· ..-: .,, h1·0J110:-;o•, y tom:ti- ch• nu-M·o In in!- p,•Uf'l" ,í c.·ul1irr!o sn cxl-~tencifl. sin ··roen- prrC'io e~ 1,,n nrne] Pra fi un Y d e C'ons t rnrEn :;;1 !-:P~tlutia m:&lt;lPU [t_ Filisola. 1;)1lllta- dndrn s&lt;&gt;hl"P pi enNUÍ!:!O. "'mas ntc..nfüt\n- .!!."11a (1 1~1 110nor 11;H·irnt:1l.'' El exi~c fe! rinn: lo½ preri-0~ ñel r&gt;edro: linnlot' J" C':to~
&lt;lq qtn' tR dmlaff 1ltl ~itu .\.ntouio BC•j.11·, Jior l:t !-au;.:-1·e ~- Y:J:\n·1· di'! '{•j(•rt;ito mL&gt;xic•:1y1, i1 In nw1wlorn11ln ,.;,umui, ·t"l&lt;:ión 1lf&gt; Y. honor 11:1&lt;·lc11a1J qm• Y. E. 1·proc:urf' :1 to~ b:i. han subido nn qninrP 11or t·iMrto.
pI·:I t•u 1:-;;;1¡, nn:1 ·'pl3:,;:1 I111litar [orritka- uu. fut•iron E'.'llll"l-"Zll:lo.~ i¡1u1· lf,HL:-ola :11 .'tmi.1. Jil"i!,;j1•1u•ro. lt· ilin•:
t'Ut&gt;llli.&lt;:!.:O,
.V Jo tJ\w:i. f\t.. tivrnPnchtmc,nLt• bo~, "1'1xn1,,. :.:t•lioJ": Ho,Y 1l&lt;•gó ú r::te cnu~po E_ á l:1;; c·il'c·nn::.t:rnc·in~ f[lW t"&gt;n t•l•ht ~&lt;! tl11 &lt;·o:.:l:1 ecm:-:N·Yar lni;: c·ou11uistas cl~l
El reJ)l'P!=ií'ntn_ntP d,...1_ Centr11l :\foxl("nno
11:1 q1w st':.rlm --~,rnta .lunfl.'' jamú:- nil- ,. .- , .,
.
,
• , c•l ,;eiiot· Unit'r:1,\ J&gt;nu .\&lt;lrliin ,, oll. (!\lltlll .a:-tprt•~,111. t]nel"i-Pmlo dnr 1rna 1n·twht1 de t'i(!'{·ilo r 11n il:11· ltl''":11· ¡¡ qrn• !11~ ene1u1- 'i'D San Frt1n-(•1i;:ro. &lt;1:l ít ,t•Om)&lt;•e1· ,1 loe;
~10
a Ull CUP'Jlll''"O ÍllPl'tP l' 1 h:l 1)11''1!--(n ('ll mi~
.
'
".
· ·
t
' t e~. Ou'O~
h
'
H•rf:Ú1 á O&lt;"llTr.t l' ··i(t~ trn \~101','S," {l&lt;'spn(•~ 111 1~·
ll!UllO~
l:ts (·O!Ulllli("U- itli fllll't&gt;(•io (¡ ;;;ll ]1E.'"1'60ll¡J y á los clemíl~ gos Ht~ ;1lH•J'lt'll (·011 nu llHffllllH'lltO 1"(' ro- romel"('lfill
'l}l'O(J11&lt;' t Of.l lllf'Xlí'An'1~
Ull
l•Jwrn1go d(•-. r·iofü•r,¡ de Y. E .. fl'.'eha :28 del QlH' expira p1·h,itiut;l'\J." f'xhd·f&gt;nle$. de- qtw Y. E. me g-1·:1do. 1!U1· ¡111c-·In 1•q11'.nw,11•,-.1• 1·011 1a. r11- rlP !!.L'1JD t"XJ)lotación.
R,:,,mnn111·inmentP
ltll-c, 1'11(• mm~ula fl Yinl fnPl'z-a 11or m,r~- iui.Jxlti•lltl', _.,;Jno á
hil.
Bin Tl'l'Ul'~os
y
&lt;,·on111l:•1·11mt-11ri. ('m·111 :\frn no :-:e 1·.p1•111iu;1n J:.is u1"-go!:T:1cio- lwhln. V!\\" ll i·e¡m.,;u• e-1 Colo1·nd-0 )' ce- .2:a. &lt;'1•1•.-.i1'.,,1·c• ,·. E. 1·1rnrn,1 ,1,,1,~-•1·:í en:-- r.P&lt;·ihe 111\lt'-Sh·:is &lt;1(' lm: nrtíf'nloF: qnf' 11icle
1 ·a:-. t.J'1•1p;1 s.'1
1ltnouHlo.
1_,.ili:-01.l
hizo qu\.! ol"lwtfr•uto~ 1ws Pllttl l;~1~l:1 i-- "~•on l'.-.,.t~•. ;ro,lJl€;'u~:• ;_1 1 ~11 rf. l:i.i,:. l1ostilida&lt;lP~.'.'
t. 1:· rP!J:,,·c•1 :-&lt;l· clr:-1puí•s ele lo·S, 1mnw~ q l~t• no rn su exhihirit1u. ?" ha lo¡n·ttrlo {'OlOC'Rr•
Bl din .3 dP :'1,uzn tlP Htlli, Nm1t:'nzt1 PO lu;mhl'l'!-s. ·rl m•rn,·lo tl• m . .,
., ,, 1 ¡1~l•1w1•,1l \\nlL sPA'IIU m,1niltt.•i-:-tn a \. l'-'.,l 1 1C' m.'llwra qne F1J,1 :-:pJn allanllona nl ~1• .1l,:11:drtu1.•u. ;r por e~to qme.re :--. ~ i - ,]os en rf'~ular rontu'l.fHl enh'e lo~ C'omer•
1
1
1
1
la undu• l'l :1t~1ne :il Fnr-rt1• de•l ..llamo .
.. ,
·. •·_
' ' .• l
,,ln lllc_ · 1·ic--1,r&gt; q11-&gt; üt:~n10r:1rsl' pri1·n 111-,,~ar el .. cnn- ·•m1•nti~o todo r-1 tp-1,·ih_u·io nwx:it•fluo c·on el Pn•:-:hlente illte'l·iuo. qne Y. E .. eoneen- C'i:mif'r-i dí' ln lo&lt;'nli&lt;lncl.
El seiío1· .-\n&lt;lrnrle,, fl q1ücn no~ rPfPri{'] i¡nl' 1·:1.,·IJ t•n po-rh.•r (lp fa s tro1,:1:- 111,·~ ~lI,l1tc·:1:-:r•n ' 1 I.i_ 11i1t'lon nwxlt·an.t 1111 l'lt"O, n•11h)' 1.Jft'.'.' definitiYUllll'Ul~ 8e &lt;·~11d113••~' 11 111rl1a R:111.~"l·P 1111:-xh·nna rc~·011q11!s1:y1to. ti·e Ju:-; fne1za:-; en pm1tos so::;;te11ibl.e:i •. y
y- q1w. no ilrnln. ;;il'ríl -i,:.at1sfatt'or10 pnr:.1 w~:· (1:n· nua prnf'hil 111' ntrrec:10 aJ trn1t1or q1w no ,_1hanclo11e otro:-: que lo.-. muy dts- moK ~~ ]ll'opon.f' fnndar t&gt;n R:rn Frnní'i,:;:\ii·:111,1-: dt&gt;~Illl-t'.°•:-: tlt&gt; nn,l ítwrrt· r,•:-:bll'll- ~ ~•xtPl!so tl'rntndo.
¿Cómo lHl('cfo tene1· ln~::11· ~•uu•j:rnff' ini- amh.t:-: po1'1(•:,:.'·
r--,rnm- \nnn .
J tnnte:-. t.•n
lo-:-. que sn~ guarak-iOllL"S lJUun mn~o itirln~trinl. rlouclR cl;1rír á codn. ··.\:,;í l':-. qlW flllllf¡llf' Ji;(• tomfi 1·1 .\l:1quida1\ ,·,)t11r:1 Jc1 ]lfltriu, JJllt'!-. Jl:lrt\i•,• tJlle
D!_ tflnh, .,1m• nfidalrnf'IltP tt•u.í;lll lo~~! ... ___
~u~
lllt·~·~rn hnll,1rse &lt;·1_1~11pY&lt;&gt;.met1da~.
.
noC'M" lai:: mnte-1:ia!-l p1·ima\:I d.P ,tr,rieo y
tno. •'-1'-'tt• lrl 1mfo (' llSlÚ ~11 1•j(•n :i10 llll X:- P"l'f1 t"OIJ!,;(•&lt;''llilb fu(• l-'"f'cit-.o l' ,. liZU'' llll l"Ph,~Jll .. s Íl"J;\IHIS, ('J';l ·PI el•{' "tttllllOl"e..--. ,., PP\'(l "'f' nn!-' &lt;lil'ii. ;,qu(· 1•0:-:¡1 pi(•ni:.n anti\
··1,¡1
("fll)'Sen-;l(•H)ll
(]{' hls
Pl)~h•JOues l¡o~ prorl11('tO~ m,tl11m·1:nlp:::, ¡UN.'Xk:1nn-&lt;-,,
., ·
· ~
''
, 1•
''' · ,.
.r :i ... l los ll:1m:il1;1 sit'!llllrl' 8ant:1-Amrn. ;L.)!l:1 i1ii':1m!~ r,J ~nhlf'rnn mPxie•frno:1 J.n, Y( Ut;1Jn.-u1:-: del "'l•jl"rdlo, e!'-. tunto mú:-1 pm·n flxtrndf'r f'il &lt;"'OrnPrr-lo d,~ imnortá...
1·;11111 mrt-- 1lr• s1•tt-ut¡1 huuthn•s lJl\ll't"lo,
111'1·0 1111,1..,,.-1~7 ¡1rlsi: ·.1 •·1'•"1 ,•~1P jE-f1~. (•1 l'?.1e-,,
del g-nhlrl'no Pr.t In rlPl :\finish'_() 11&lt;' In nt•..t•s,1.ri..l.'"
c·,wnto 11111• el_ :,!f.•hiPl"UU. ¡ ('j(,n J f':X}lorta&lt;•i(m e.nt1'C' lo:. tfo~ Jl:ti~Ml.
111 •)&amp; b~·i-flD:-:~ ü:~li---.:1JJ;1. abSurdo?
- ·
·. : fii¡-......,.., ·.~ ,., ,; • · ·
:,&lt;...~• -~:.:!,~-- ~ e '~··'a"'P:P __.,_ ~ nJ; ·t • • •·";...:· ... ~ ~ " , . 1 ' 1 - . ):. !'l.,.uh1:,1;_al,) 1•1 ►11 ta~ n1_11~1i-l~l:11I y t•U.i-'1";..tí:1 que 1
.
•·11:•morl:1s p:P·n 111 H h:tol'i:, de ·1:1 l,!Uf"rr,,
~aUl;.1·.o\.llll:l lmhf:l ~bdtt_it ~\!~ ,.:uhw·di.
l't• -.lt!H•k ele ,1;1 J{¡•111íhll&lt;•;1 lo Pi":1 [l(lll .~11-- ,1&lt;-iitJ:t~ .''~.l:'»;i!U, :o,;t_" t_,ctf¡f, t ti~ "'¡,t'í(rt+o~· ~~ -"" ............
&lt;::J-1
~4~
dr• Tt·x:1s." Tomo II . n:·11". hi-:.O¡_
U;1tlo:-. ('U.ltl t·:uu11a1í,t ti•' T&lt;~xns. nu m;.:1 t-i- 1 \ n1111,•: :1h11rn ;J {'J.t,111.u· 1/ 1n·m1,=.1~n.le~ .Jq..;(, Ji1st1J f'o1To. :.Qu;(,u pi·,t n ..Jos(• .Tus- ..:,ir mrn dn-1_~11111 d_l'" -lOOIJ 1wmbrt~- tJill'
' '
'
1
l
·. .
:nlfr11lo-.:. tlrl ..{"Oll\"\t'10··· ll(\ ]lilrN•Jíl a t,, ('n¡•1·0•1
º'''.11Jip1 1·11 P•·•l"~Oll"llºr-, P~(·o•rich, S{; {'\Hhlll"t·ar:.1· ('ll '('l'al"l'llZ (•t&gt;ll dtl'.l'{•("f{¡n
NUEVO SALON
El 1'.ín, ~¡ tll• PC'ht·t-•!"n rle-l1otó f'l UPilt'- 110 \''ll"l"lll
,·et•(i-.1
·1 ():1'("•'11 c-.;t•J"Jl"I \" \'·Pj'h•1l
"
" ,.,,
.
.
, . .--.
~
•
·
••
·
•
' '
·. '.
. .· ' · .
'
"'~,,rntn~.\1111;_1 .:atl!--:f'; ;·or·
runa iwH1:1~ r,m·n !'lulistltuir al Pi·(':-:itlNth~ Ranngfin. u :.1:1t:ttJJ01·u~. 1mra re-forzar &lt;•l CJ1.:"rc1tv)
1-:il rr1·1•a ¡j ]0,.-; }"("&gt;])t'l(h\, t.'U Son Pat!"i1I,• "qnc DO se h1c1ernn }H'l~l(/l)l;'-1'0!'.1 .. J)('-,.;- ! ¡·;lrtl'--.""
~
, . ('llf(·l"Dló. ~•n Yil'lurl (1{' llo~{ (•ualicla~H q11e l)Ollt•rlo CD actitlld imponente sobre Jos
· •·io, wmü1HIO'lt'1:&gt; la. ¡)hu•.n . y ¡f"fl:-: días {1\
pn(•s il\• I;-¡ lrntnlla ileJ ··PertliJlo:· im1n1-so
~:rnta-.\.l'llf\. por t;-[•-1· ·lio rlL' &lt;':J.Pl;\r,QI:k 1:~tl11::1h:1 mudrn Tompl :,.· ~ant.1-Auua. él~l'.:·lllig-oi-.. • •
11
l•Ht-.~. {"011 ,:,;uma hal!i!itlnll :-:10'\·preutliú .~ nJ gt'Ul'l"al rrréil 1:t ohlig:,H·iúu ck fu~füu- :-inn••ro. n•1·onoi·irí l:1:-hHl~•1wn 1l(•nc~in. flG o .. fn:--(• .iu~t&lt; f'ono ()ol"H llil;l fii,rm·a sim¡i!P
'·Fijo~ Jo!'-. .ojos de 101 na.tión Pll Y. E ..
·
'/0-j;is, l"VIllO iJo ¡H"t;ehtl t:'l :O.l;.tllft•Utf' dOt'll--¡ 1_1_11-;n•!t.• ¡lliis_tic-n PU l_ll ::;illn p1•e:,;í1_le1_1da.l, Cf-llíl. ,t·orp1_)'~·o_n'wti1lo _á _h•l&lt;_·_e.1: re-r-._
.. ·11,etin_· su
th•not(1 {1 la fnpi•za. 11\'·l l&gt;ol'fq,1• G•J'a11t.
La ensel1anza objetiva
ü mil$ &lt;lL• tn:-:'-'dPllto~ 11t·i~hHH'rr&gt;-::-., Cmrn1h lhl-.'utn:
•·m voz. m n,to, JlJ ,·ol11nli11\. v1:-tiemlo ht11101. Y (•:--tP no se sa.h,1 p1esent.1.udo
cnyt.&gt;Bllo ~te prision,"t"o. Bl llfa 14 tlt• )1:!.[rl Jl•ft· th~ nn ('j(:r&lt;-ito ha tl:tdu l:t onli•11
,-(!l lT:'!.;h· ,ii, lo!'-. nmigo~ clf' Rautn-á.una. Lo _:tl {'jC&gt;nilo &lt;lc-_ mHl mauern tlesfaxorabJe,
1
zri. d ml~mo ~t•nt•rn·1 f'.1•1·L•t1 ~,1,11(1 la. r~- d1• c1~1c·, to-ilo ·1,l"h•i&lt;NH'!'O -~t'fl m;lt,ulo. fi::Qnechlro11 :t~rmiu:.i,las las obr.:1i:i prinr i~
COXY.E!j~lO !'[BJ_Jl'U
1 i1u,~ :-=-igm, es &lt;'!"-;(·;tnrln.1o..-. 0.
q1~l' JITif~&lt;l:t avn-a,1· el orgu11o de los ene1
nale~ c1c•I R&lt;lJón dí' f'on·fereurla~ nn~-tra•
t'iún !lcl ··tte-fnglu.'' 111 eo rnn~ H1ll'a,\",
. 1-'ilixol:1 !::'=llJlO por lo:-. di.-.l~E'l'H~ de 8nn I nngos."
das {'011Sin1f&lt;lo Pll Pl ])i;ó,.O hnjo ele.la F.RC-lm.:,\l'tir·n11l dt"' un Cunn•nio 1•f'lt&gt;hr,11ln Pll- .T:u·into ln clerrot:.1 ¡fo R11nrn-_\nua. antes 1
~o~
"
mi,•ofT:1:.-; rnea uw:.rt·lJú t:outrn t~l eo1·0l•l ~~•a- P 1h-1im11.•rn )- no le fltw&lt;la enkui·t...:-, ·11·(• X.. r; .. (-'-1 &lt;~t•nr•ral t•u .t~f,, tJ,,_l F.jl•l'&lt;-i- ¡Jp 1111 ,. f•:-;t,• J.p &lt;liPra 1a onl&lt;'U {le trnfoior.Qu(~ hace FiHsoln, al recibir esta 01·- la Nar•ional r rPpfll't.ltfll'la Y flestiu:1&lt;10 J.ll,1UC"l Fnnuinl,!'. Ol'l!Jlfl c.•I "fnNtt,_.. Goliad.' '
lll.fl!t; 1·t:•t·11-r,,.;o ,,,1n1 ui) nu:1:I·¡,¡•('l" ;C'omv; to df• u1u:&gt;r.u•i()n('s "¡;;hPt1l,1n(•rito'.!'."" rlf' n:w. y IC' c·omuuir·f&gt; 3.1\ ,gohit-'-1·110 ln uotkfa.·. dPn f'-XI)l"&lt;:8a pa:rn. QU.P cour..ene latí eon- ,:n Ja~ ron,rerenr·ia~ &lt;'Omplemeotarias C'U
don-ele euconll'ó od1n pirz;.1s ch.• nrtiU·Prfa !Jé~tia c·ol1.1rdt• t}ll(' :-;:Ü1e.r mori1-. El An:hl- l,n H-t•pi'1l 1lit-,1 :\iPxicann. Don ., 111~0 1_.. 1'1- Torr€'1. t'll n•z &lt;le ro1ltP:-:(tar á 1,~msola: qn 1Rta8 d.e_I ejéTL'ito clé 'J.'ejas, para •qlrn Jni;; cln~-()S cfo Fisica. Químka, Bio1ogia y
(Jtle Pl rn'.:.'llli.;!;o lrnhí,1 clnYadi't. l"nea ~•L &lt;lmnw )lnximl1inno. 1,u su ]('_r llC' ; "de JH.:-:'. &lt;l•.• ~imt:1-.\.uun. por 1111:1 µa1 . Y R ·•11, 11n·b1,. 11:-.ted ¡;:;ohn• l'1 P-fH'-tni~o r f'Xtf'1•- no s(! .t etnt", para (fue j,;aJy,e el bóno1· 1.~el SoeioJog-fa.
1
Dos i-1,i;:;tema~ 11::.arlÍn Jos p,ro.fPsorE""s 11;1}}., ('J Pt·l::üdt•ntt• 11" l:1 Hcpllhlh;a lit• Trt- mfu.t•lo.'' (Jt1e rm~r1.as bai-:ta1-1t~ tiene pa-: ejéreito s para. que Lrilmfe con toda {n-i:JO dt' )(11 rno ~anó fa. lltllnJ.la. 1lt'l ""T't."'.t'-.
1
ra. la. tnsefia.nzn. rlP Ja....; ma'terTTiR: el orn l ,
cfülo:· ('8pturnndo m[1!-- dí' mil fusile-~. tre!-: 0&lt;:in'hrl" de J,Sn:- • fil'mó RU sentf"UL'ia de, j:1~. Dnu D.avhl J;. "Hurnel. por ;,~ ntm:'' T,l &lt;'llo. (_•l •·p,rimPr C'IH"argo·· qtw Jp U.a&lt;·e, dl'ueia, JHlt»:lo que c·ontra los "oclloci.e-u~
111twrtc cu PI CP1-ro lh,.·1.ns Cam11.:nms; v·io. Ml.l~&lt;&gt;uirnl ..\lllcmiuI,t,per.rle_R:111tt 11 H'R r¡u&lt;'. ante tofló. proC'ure 1:1 lihP1'tn'f(J{))lt0s 1·ellelde~.. de Houston, el ejér&lt;:ito ele ~u PI qne se exponen loi;; p_rineinfoi;: c-iPnh:.mtlnms. gran eantillaü UC' tiarqm.:.&gt; ~- wás ju-:-,.til"i:.t fné inllt:&gt;xil11Jo ·¡wl'u • is1th,•T:11fo. _'u\n:1, tOL\ 1"111:"' eu no tom,•1,r ln.s urmn;,n:¡ ...,;rnh1-.\1rn!1. Y ,·11:,rnlo Tú1'nPl. :\{jnl:-;tro J.i'iUi.:ola s1:r:t anmcntttclo á ';oello mH tfflc·:1.s y el objetivo 11or f f l ~ ...t• fl.gnrns
de cnatrot:iento~ 1;wi,sioneros.
~:lnta-.\una. tiri~iOnt'l'O de Um:~t.O·ll Y &lt;'X- in i11fl11il" ,•n tJIH' sp tonil'TI 1•011tra c&gt;I ·l1llf&gt;' i,. 1, Ja nne1T:1. ¡;:upo qtu• $anta-Anua bnhí;t homlH'l•s":" rne~ lo que hae-e- F1i1lisnkL (&gt;-S anim.:Hl as q n.e fü.•sfl\Rn ÍL la ,·ista íl&lt;• los
~ o "'utermiufldf)r dl' prisiunero::;. hffO un mii!·- l1lfJ fl_P r¡\,j:1~· durnutc- 1a aetnal eonU1.u1- l. v. .. orflr·n 11111-a·· ¡¡ Filii:;.;oh1 1Hll'i1 q1u) f;{' 1 desobcclcccr las órdenes del Ministro de alumnoi-:. 1~r1rnclndas por lo~ apa,mtos llC
tfa ~tt:. intl+'1JPIHJP1H'i:i.
1 ,Mn-~1·,1 (1,, Tt'in!-1. ahanllo1rnmlo eohnrcle- l:l Gnc-'1"!":.J. l'f'lil'!lr~ haRta. donde ¡:;e lo p1·0)-llCC•itju que pelJ:ruáUrán Yer ¡asta. !\US
1
La toarn &lt;lt" Rf'jnr. c-1 n-&lt;;:-1Ho nl fnrrtc- do b,Jstfri1·0. t 1~nh•nino. tldl11·1111lt'. llP 010- •'.:to. ('t-;.1r:ín innw(liillanwntt' In~ hostili-. 1n:i•ntl' iil -6-nt•mi,.:"() torl,i~ Jt1i-i &lt;·ouqni-sfa..:; flt•I ltah.f:l OJ'!J-eoarlo 8anh1-A.nna y :th&lt;llldoua,: menoré:-1 detalles .
Al lwblar, pór ejemplo. &lt;le In tnhe-rrud1.,J .\..lnmn. ln to111:1 lh~ lo:;; fur&gt;l·tes ··Go- l'il", .Y ])ili-:t !'l;t\nur:-:·t'. llb:i1·11n-ií1 l}lll' 1•1\ 11:H11:~ pi1;,' Ult.ll" ): til'l'm tíntre l;.I!'\ tro.pm-. r'l,•,il'n·il,1 nw.xl&lt;•:rn-0, (·01.llil"IP la ln(li_gni,":J..ll 'J\•jn~. el iN·ritorio p~trio. al ellemi;:ro ex•
1iad"' y ··Deñ:unrc-:· lo:,; &lt;.:onilnd.e::: lll' Ran n•¡¡; rle morir M. murics·¿•u el honor tlN nH:•x1c•3.u:;"fi .Y t('Jana!:-.
v ,,¡ 1lPl1t .. mii1i1:n- ck aprobm· fa conlln(·- l1·a11Jí'l'O,
.ffistamos ,sp_g-1u·us ele qu.e no ln~i~. ~(' ¡;royectairú. co11 todo:;: lo!\ colorf's
rutridv. Ht1t'U;!il1. -~~un Du1ee y la 1·r-ifül:t t•,i(•rtllo nH•xknuo (l.(• Texn.!-i ,Y 1n. intl•gri··:~o. Ln&lt;.• ti·op,is rnexk:-rn:is Pvm•11 ;u{m h-i trriid~r·:, de Fmsola t=tn los ~ig.uieutes. es.i~le m~xlrauo tf1W couozc·a ht. lüstorfa natural(•s y en graneles proporeionps 1a. .
·
·
1.·
1 el ll·rl'it•Jrlt, ~l(' Tt&gt;.hti-:. ¡,nsnmln al O'lrn ln- 1 tt•rnth1o!J.(al
tic h1 r•tw~tión 1le- 'J'e-,in:-. (Jue no considere ·.fig-tua ele! microbio, ,r.;;n mnnern. lh- a~ru~
lrnt:11lla (h•l "Pl"l'Llif1o.~ ;¡to&lt;lus llnzañas dl'l &lt;1&lt;lll (I l' ~ll ll:l t 1'1&lt;¼, ,v &lt;l1 Nt•l·to. SHu1t'Ht, 1&gt;
,.
\
do lll'l río c;i•amk dC'l :Korte-.
¡
"~1~c•1•iíH lii:r-titrn1."-)JM3 1n. Exmo ~r- á Fili~·oia corno el rn·iln-e-1·0 ele nuestros parse, !;us la!Jores en hl-s c~lulas -~ , ~:.•trN:-s.
los. estn1gos q1-e cn,n!'.-n Pn los Orgauo~
~pm•ral ""("'"rreu. ext't'Jltll In, .toma 1lé Bt•- llit:11 qm.;• un .lt•f(' th•l &lt;'Jfrt'ito c,p:11Hlr1 c-:1,,
·'fo. Bl ejt'rt·ito m-exicilll,o no tendrá iínr: flrn tleS\ ,·Qmnnir·nción .¡l(, Y. E .. ,le tmicton)::..
~ Y 1111(· hizo 'l'or11el. ante la &lt;le-~obedlen- s.u c.rec1mi,ento y desarrollo. todo:-. lo~ dej1U" r ·d-t•l .\ :lamn. i.lnl&gt;i.rn int'urnlido gr111 1u·i!-;i01wrn. piE.'l'll'.~ por este :-:ólnht•1•J10 todu~ mfü:; 1lemoL·n t•u. :,;n JU:ll"drn. qm-' ln 1n·e- ~,.;.:. di.'} [1:,"fl.~ · •:&lt;p h;1 pntl'1'fld-0 e1 Exrno.
~us fac:.ulta(l(\s ~- autorilltH_l ~om·t·' ~n~ubur- d~a par:i 11.'Y¡"luü¡r ~11::; h11s~1H:11l~. t1· 1•nr~. !'..C"1i"o~· J 1nlftl.~":1-1e interino dt" las ótilp~es cln. ';! ~r:üci()rl_&lt;le, Filisola? S1?1-D-lemenite tallei;, en ,,;;u mu, ele la. v-lda. d-el mlcroorgtttNu·or t'.'U t1II t&gt;Ut:a.migo, ~1 .que alrnuclo1rnb.1.
diuaclo~. lo.-: 1111P c•~túu ollli!!&lt;ltlos 1mr el &lt;:tr·., .,- 11:l~:ll' l&lt;r.'i 1·ros. consHleramlo~ co-- ,1111- N1rumt1{·6 :í Y. 11}. rl ~:-nuo. ~~uot· clP~t1t111rlo rlel man,10 dPl ejercito, y-a gnuismo. Esta. exposicd6n se hm·á con ex•
el tPJ'J."il Ol"iO a t(J{\:1. J)1"ÍS.:l. Eu todoo loi-pllcn.c·1ones teóricns y se1·ti stl cumpte.
hc1101·, t-&gt;l palrioti~1110 " la ··or,lPu,mza1 · 1 mo mitl iuf1•:wtitin'· 1lf' t~1'tt) c·oUYPnlo la Hi'Jl(•rnl en jl\f1• fle-spn(~ ele habe-r sido &lt;1Llt'" C&gt;st-P todo lo hnbía 11baridoaa&lt;.10.
En {\J próximo a't'tfculo com11;&gt;a.t·are-mos mento.
&lt;'~lnbat~~ bobía tt·im11:,u10 ('1 t~!érci_to 1~:e- t. no a tender A sus 611ci_,cne~; ~,lúla•.\.una. clemom f!ll~ ~in justo i.u-otivo Rt• 11otnr('." lwc-110 p1·!~i011P-ro :r rlre ln c:nta (}ne t.-'lmLo mir,:mo se liará en la. en.señairnm !!e
Xm•-.:1r('h h.•No1·e-~ Y·ertrn q\lP "oc~boden- hh.;11 I&lt;' l•-;(•rfüió.'' _\,pn1Pha K E .. t&gt;1 Presi- nl tt.t.lt1or I•,ili!-:oln. &lt;.·ou -e-l Ex-niarista~ Ba:XH·auo. ~uu.~a-.\.una. &lt;llct.' en c~tnl)_lllr.1ci~;}.., ,1r~eiu10::i, en,-Jó . .'"8 pl'i:-:iollero. ul gt'nral Ji'i.
tu~ .wmhres. 1 • :ti m~rnclo clt• Hon:,::;,tuu. :ll'ro- rle-nte Corro. fo r-0111l11da obscTYnda. l}O'l' zalue. 1rnrn tleruostr«'lr qu,e aquél fué la historin, nñcten&lt;1o desfilar 1os 1·etl:atos
ufü·l:11! 1h• l&lt;l lle 4\.lH·ll· dt&gt; 18:lU, al \g:ueral lisol:1 que lluhía a..-&lt;:.umido l'l in.rnrlo (1-1:.~1
&lt;le los ~mn des bo111bi1."ffi, panoramas
.i.:111 \"Pl'~llllZOS:'lJlJ!'lltf.' ;1I ~j(•rt·Jto mexka- Y. E .... ·• Lo í{llP J)l'UOha í}UC. Saut:t-,\.UU:1.. 11\\•c-l:lO lllÚ~ cnlpabl-e que éste.
l'Prea. ··Yo n.w 1l i-i-i,\o hor mi;:11110 C'ori·q.ni- ején•ito- d&lt;_.rfi~j;1s, de,s¡més tlc ln dL•nrita 110. t&gt;m·,1nrntlo Llf' morir sol11·~ el tenj- Toruí'l y Flli~ola. no era.u tres solcl.....'1..Cloo,
bato.lln.s, vJ.gtns de riu&lt;l.hdes etc.
1
Al pre•seutr-, PI de-partamento de con•
nif'ntos hvn1ln·1.1~ y 1mn pítiza, sohn• 1-h)f'· &lt;le Ran .h,{·!nto, 1.1 --memor;lhle ord1 11" tono dt• Tt•.iá,-:;, t":ll-iO tlo no ~r ,•~m·1..~Uor, :-.!no h·c-.s c6mplices.
•
-Los llafio¡;¡ púh1ieos, que tanto contrl- fere.ncias 1ltL&lt;itrad1-1,s r-ueutn con ~teciten•
rishourg. q ne a ,-i~tiu·(, pa::iado nrn ílann, 1~u_e Pll. ~u pfl rte :w &lt;·o-nt ení•!· 1nu·;1 1¡1w Pi- €,ÍÍ•1d10, l'l ► fü¡IUP-StO 111• -lJJ78 Yet~rJ!IU~,
"~
ll:so-1':1. 1..•UlTP_!!:U:l al l"Ut•m1.~o forbtlezas, tll"jui· :1:r111;1th:'&gt;. munic&gt;ionado:; Y duwipl!·
Pero no, &lt;"ontalmu N)n l:1 h11í--..pr'-'l:1. El lm~-eron en Ureeiu y Roma al eng1·an- tas vistas. El salón aft"cta 1rná t&amp;PT'i'r.r~
l'SJH.'l'lllldO {'ll('OJltrar adh l\ ilo~ })l"JÚ"{·t'pnlí'-s 111111.:i-.. litw,i:-. Pstn1té~ic;b )~
las ut1clos
s.u_ ll!?'hil l'"lll"Uli.c:o. J;;Hti_::¡::·ay G1'J1Pra.l U1l!'ea. fué el único jefe me·x lca.- tl.ec·im.ieuto Ue 111 raza . .v .que cle::;,gratiada.- gante y st;ucilla, :r esta dispu~to de moc-u h.N•i'll:1s ,h.., ln l'&lt;'Yoh1ciilu y IlO'llNlllf' t•11 f•o11q11h,t:u: del ejGrcit.o. •
así. ¡!' 1,or ral tk :-i\ht11· ~u ;'irl.:t, ttl e.1er&lt;· 1· :no lit•! t-,il•rci1u tlP 'ti.,j .. ~,. &gt; l'1 1¡11t· cwuia 'rnenl&lt;"'. cnyProu desvnt!'i. en desuso. son do que no se pierdan los d,otanes ,d-e fas
a 11titud tl:e ¡10&lt;1er lw.Ur con más ~·cutnjn a!
Xo hay q1lt -01,·id:ll" (JUP en san .Taduto, tü y ·nritot!a de In Rf'llllhl1t·.11 es .nui; ch1Pllif1o &lt;·,.1....-;i 10119:- lol:i t:.1ui-!'les (lp l:l hoy eJ sueño llorac1o de lo~ hi~ienl~tas y :fl.gm·as 1&gt;royectadas en la .ámplfa ~PB'l.i-h•
clouclc &lt;:n,ró ¡1t:i::!ouc1·0 Santu.•.tu~a,- sólo t1·,tkiún ú la patrki. Y t·u.rntJo un jefe de c;.UJ1pafrn. uo admitió la tr-..i.ición de Su11- l..i a·sviraciún su1-,rerua de la c:ie.n-&lt;:ia.
lla.

1

#-t;

1

~

a~

,;·z·

Prai-1

¡

--------------

1

EN SAN FRANCISCO

I

t€'s

"

•

'

.n,

!~:n·.

1

"º

1

"'-----,~-..i.....,_..t••:~""'..

+ ) " .:. . ~"

1

1

lrl_'"

U,~·'"'"'"··.

._.

_.¡.,.,..

.r~

De Co .. ferenc'1 as

~-

1

1

l

#

•

«e

.ti$

•

1

º""'

1

qw·_

. l'
l

.'========

Folletín númf!ro 2

~allandr&gt; ~nhre nn úf--Pl'\--0-. bq•ri·z rfo mn"'--· l•p(~Cíl. {le la juve·ntud; jugar-r,.fac:.. · _.,~_ ,·ía el q11e mn,tra:-:e qut."l."erla n1ás. En
-Porque no me separo diei e}la .. . nt
g;o ateróup1.:fodo, clondt:: el ~t1l. ~·. i,:.f•·h:1d&lt;1~. hromns ¡· tr¡-HCRu,·;1_i:;. LlP· · 18:th ctn, e .... tiempo ]e ecgó la gratitud: ahora ele ti.
)"omhr,1s del rnrnajtl Jon11ah,w mm·,1r1- tflatl di' ht razo11, i1n1rn .v Pl'lh··ºª 1~1dole élc L~ ba lf'll ;111:,:ia de cnrifio.
----Lo mismo digo.
Por fin. al,r-nmcnzar el ~exto .111.n (le 110•1" amlw,,,,,,.
li\¡ení,inws para cllu. Su, cora~1 numo que ,iq. 1 de h,ihrr madmado rn propó-Poos ella dispone que se vaya, uno.
!=:ep,n:H·ilm. ,·&lt;lit-ria l\-:luYn L'llfLrma. \'
.\\ l!t&gt;.c,i·Ht 1'! 1";tl'l'll,1,·1c r-cJ·,·ci &lt;lr~ ,li11:r-l cl•~.11,!rn
dr lirohlr .Y consn.gTa1 La~men.
UJH, l
· p1'op1a
· tl e su m
, do¡ e
-Ya le hare1nos·cetlcr.
~
R l 1 ~Otl·
.
;:i
.
a ~1.-&lt; ¡ uc-rn
0ntnnc('s. ;lirn·atla 1.111lt' lu idJ~n tll' mr;•_ :,;it:~1. m,11~1~(1 pur..1T. ha~?· \' ;lt·t n-!iif~,~ lt••--·
~-,.. lit.! _ternu~•;L ¿ Qui~1•-tl .. UJ or. _r ~:-.el~- c,e~em'-1
· tó
d'18 1 a..
-~ Y si no cede?
.~r11 1mpo:--1bli~ ~r-:er. In::. cuuhdaUrs, JRrier·-°:5 JUTI · un
y CS\' lJO:
-Ya, - no pienso en ca.~rme. Estoy¡
ril', siniió rlj1bh· !D\l'l't' :-:u en!fll'C7.¡L ~\p(\- •,_r a lo 111110:-- .,· ec.u10va•11tloln:-, por,¡.1"
' ~ ~t•11:-r1to y juic·i&lt;u•b..
,·,cl·'s
l á arran ...
J. O. "PleON ·~
1 na:-1 con,nkr:ienll..', c·orrió {i In
altlen. 11' :su larlo e,-,Lnba l,1 111ujr•l" d&lt;d c:01011,~";,-,
¡,.,., \Hterlen sei· hr·1·1·l,1 f1'1,.i10l'lJUe oc·1_1nen p;_1·a11des dispuesto á ganru· nn jorna,
"
cl
,cltó"O
i,,,,r:,~~
110·1~11_(1,S
_111_cclio
1ll'l'tllnudos.
.1..:
á
11
.
Ru Yiaje le- pru.·c!c ió un tormr•ntü. mús In, ,,nrnlví/1 rn 1111n 111irn.(1,t 1111 1l'iini 11hr,
¡1 l i,l ,111e&lt; ¡11·&lt;111¡,, .
· ·
. ,
""
car piedras con los wen,tes, t odo, m e1
Ignomha.. r¡ue c•l 1~1111~ tlc su i.c1~1ple Já-&lt;- 1 largo tJUe el &lt;b: lo~ ~rinr·o nllo_.; tr',lll•- ('l,_1Yr·, l'TI ,e:11lfJ,• !nJ-1 ojoJ-1, r,¡ui~n diTigi_1l,n• !d{'
·--:-~lil·_rr&amp;lll'.· n ,coll,lh\8 tlu;1f!s &lt;lcl ~1~&lt;l1co culpahlc, nt: 1f YlYiCl1c1o c~n la hol- nos á separtirme de ella.
"=~
]
.
.
mfls hnliicra. pcr,1nd1cado -al a.1enq' lf'll J rtir-rit1os. ¿ \'i\"irían lo:-: dl"J., ·niños:';, l'ú1n"1,·n ;1 111111 _r 1rn_•_~!n a otrn. n_u•J 111. i1 1;;1m ,..;;-__·~•
~.,./)t1._~ (t,~i,
poco;_~ 1ioco
·, J."u"',. ob.- JJO atl'ó~, f;itl1.:111~.m_o-s •d1:,1fru1tado'
--Tienes
razon . I gu.a1 pienso
yo.
•' Jí, g-nmn&lt;. en t-,m ¡•·-..:·'" l11 11,1.,,·0'1.J-,_'IO que rn,10 ~e Aquí á su ¡a do soport ª"'
., escasez, poprorC'cho del 1n·opio, muJ•"'.ipÜi!"O t.•oln- mo los' c11f•QJ1tra1•í;:1:J;, Cwíl .·•·•ría ::n Íll· ]] enarunsele las meJI ll '" y,r
o. "'')' nnm1•. n t 1·c ·1 1ia, c]e 1,11 l'.1,lo, ~e11'·or
•
,
· , ,1' ·¡,..1
· ~u pr11111
r1·ó 1'1, J,,,~ 1'cle·,1 ,lc,,¡11,l'A_:•. t·mano. 'Iengo b reza, ¡o que venga: yo t aro h''
car~c e11 tale~ con&lt;lic-üme~. rtue hasta ~e- do1c:' r: C_'u:íl mo~narhi nH'.iore . . :-:ent i- y }1(11' u 1'11Jw, uxll'llc l11_. n&lt;·¡ o a 1J!l• 1 1· t·o:-- J&lt;1 · ~n•pjc1·1e1
"':cm. i.rc
· 1..\' 1,.c,¡ 11111·1clo
; •
•
1en rem:níu~sen ·i111pooiules la prefer,ucia y lil. rnien1os! : Cuül h1 11uedn m&gt;1,? n,, fi- b1·,1zo ...:. cog-io ;Í !n~ &lt;lo!- ni inismo l'il'lll- ba á lo:; do~) p\CI rciinaln.1 fa 1111.;;ma cotdi.a\1- se_pnrt1bn obedec 1a, '.r nn buen de~- cio á, lai mujer que amo; pero ¿irlille
injn~ticia.
jo el_ :-tl\'O . . . . l 1cro ¿'cómo le connc:c- po. les alrajn contra su pec!LO . . . . los
inseguro, coi't~.vv,1 C'nrmt•n er11 lod:' 111:111- d.ole opuesf· _ ,_;:l'í,onlra, camb,a lejos, expone¡-me á que mi madre se
¿{~uién púdín pre1·er la suer,te que · ría,
·
apart6. tornú .-í 111·rar)n... \...
:l la ÜH'.QJ"tidmnbrl'lfnio: 1·e~pccto de llotilrle jezn Y 1 • f:'"'-'SV,_ ,'¡ue uno. de VO$O- muera sin V'f'la? ¡Eso no ! Aunque lo
~ estaba. dcpart1tla? ¿ Qué harí11 ella,
i Sacrificio imíti!. hatnll,1 e-téril c,on- dl' rlnd,i, v alegras, ~pretándoles de ri,latl. ,\mltos ,mle •\:\ ,.¡1:i t' en sumi,ii,n for- P01 ' c1( muy lc¡o, ayuae á los waucle. Si quieres, márchate tú.
por ejemplo, ol c1ín en que vor ltls aza- (r,i [n fl¡¡c,1 f'OlllLl?iún lnimuna! ,\ún 11n n tll'\"O rontrn ~í. ,1 lnu·t,11Hlo J11 taa:-- l:t;,, hijo:-:. ~11,vos, mas ¡;;i(ln}ln Jl,t labr~ c-orl l•~ ~' JJl"e(•i.i&gt; i.etlamo:-:.. ¿ Qmen c¡u icre !=:e- . -Y ¿ por qué he ser yo el sacrifica.~
.,,.
,.
,, _, mi' ¿ Qnié11 se quiere que?
r es del rnun,do fu!"~e preciso flnl't:'J)OlH')r I habían 1legat1u nqud!o~ ~e1-..:·:- ú la edad l'l&gt; 11&lt;•z,1s, s,• 111• t11hri1í ,le lkrn, .,· c•ni- 11en el J'ondo del alma t.,
l"'wn stem¡,_rc c~t 1101
do? ,, No soy tan hi,io suyo como tú.
1
v.
i
,-•ol
\'edlo
vosotros,
y
decídmelo
,,
,,
eu BU t"Ol',tzon un&lt;&gt; ú otro, tfarle nn1so- en , 1ue se J"erelan el cornzbn y la inte- e-in::. miC'nln1~ In ald1.Hna 1 r¡nt• In n,1:,;9-: -:ati:-:-l"C'-clrn; la e~pl~runzu, J1rtlíP;:1.trH1 i-tetnprc
Aquellos clos muchachos, que se·quercs foci)i(]ades de_~xilo·, ú ·:nlrarl,,_ tle 1Jigeu1cia. y ya instintil'a111e11te· atnbíeio- noc·iú en t-E'&lt;J'lliLhl. 0Ti b11Ja. con d ulcé da. ele 1l\H' el ml'ior fuese l'l ·,1~ 1 In. re~erva ~ ª·
rí.an. entrañablemente, que jamás ha..
un rae~g.o, i.f', quwn aenrlLI'líl ,,1 ]Jfillle- naba ,¡ne sn hi,io fl1ese superior ,i] he1·- nccnlo g'alle~o:
n
"'
ltfthí:1 lll'\,tdn en ~u:- Nllt·1tñd~. _,i;; 11ng 11 u.~t~~~rnnla. nmho~ en si1enrio Y aquc- bían reñjdt&gt; JJOr nada, ni'"de niños ni de
ro?;, ;\o ,111rn &lt;·onf111Hl1rks en el m1:;n.H&gt; mano pegadizo.
-·'tJ;111n, · e:·H,t 1pti1•to·-Pt1clrn 11011
.\1i'Hurt1lu (•1 lu'mpo, Yalt'l"iil. r,,fo.~ PH'~·~· ~m.-t nc,c-lie Sl' l'C'Lmieron ií ,etj)Jl'- 111 oz,r.:-. estuvieron á punto de venir i
c11rillo:' ;, Pu(1s qui'.• nl"l'jor mnJJC?Ta ck
lt· 1&lt;1,rat-.''
~
,i,n111t·nÍ1~dPdic·nd:1 .'1 P'"'i111l1,1r ,u¡111 ¡.{o,.Mo''•'I
!~if'
lns 1Aflno::i..
rt•;di1.,1r &lt;•l jl!l'flllH·nl11 q11P (•011s.egt1il· la
L,1 u1ttjl'I' dt• al111a gl',mrle h•Hh1 lo- do~ ,1lJn¡1 ... 11~14 un,dt•..ct•ulH·irnie11t11 c¡11~J.~(/\_'",~lc:1·"ii.1, lh•~calzu. pnr~1 JJO sPr ~r,_1ti~'
()_bn 1.ódo .tran3igfan, todo lo acepta...;
impo,illlli1ln1l dl 1¡ueln·n11l&lt;-ll'lo:' R1- gí1u
g-rilcl1l -"ll pr111d,:--i!11. So f::d1ía c·u,d t'm fo ll1·11ú rle 1111g1.l---ii11". \!ll o~ lt•uhm 11n- t"rt.i. tut· h . 1--ln la pnr,l'bl clt""l c 1: ~
l.m),1, meno;; 1~ que vndiera s1gnificnrfoil &lt;·uruzi'rn. 1111(• t·!-l,LLlha Sul"bido y cl1.1Le tHll'P_c• ía &lt;¡lit~ Pl t.•cwh · 11!1 ilm !111~- 1•1 f1Ht&gt; hnlií¡1 ¡1t1riilu.
\lil ·' t,1dn r·11,il tjlli'JIH e', (1 :-!t\i.l. 1HJ !'(lJl d~~Hd,-••t(;lnbrrn . ." p&lt;'~i.11Hlo In 01i•:1n , .~' do~p~go J,_)lcia'ª$u mullrc. Cruzá.ronRc.
nlinad1.1 poi lu gn1titU1t lodo uqu1•Jl,, r:rnte :ll1ri-:u, t[tH! lu~ ..írl,0·1[,,'~ tlt• lib l,1un . . i-tll i1.1:1itiH11J vulgnr .~'· p::1~ajr,1•u. :-.i- o_¡t~ t!P
Jlav1! L'~cttl'hú todo }1) (¡ll\.~ .;~iilitre eUos sJ~Í,na~ µuJal.Jrns ruert.e~,
y lllrÍ!-\ dt.J)ü1 ú ~u~na. 1p1t&lt; la libró (fo cle1·n!,J, del tt111!iw: f-O'a!J -dl·rnpr . . 1,,s mi--JX
m~ c·on p,u,!1:1u digwt de i-lln.-:., Aquella· h¡1hlaro1r-J1',
1; 1· unns ~:o~es \);rfoR; pero al fin pn. .
ser 111Tujndii 1lt&gt;l 1·n11,·t1 nto, h1 IT111"(1 vo• 1110,. tjll&lt;' liu1(t n lo 1,•¡o, ,.¡ linmo11Le
,.,-~ h1 11t·11&gt;1wn de ¡rn,l,,nll's.
-1. lla., 01tlo á mndre?-dijo Juan. iJ.o d carmo más qt1e nmg{m otro sen•
mo hl•1·1m1nt1, Y J111nlr11,,nLL1. la uni{1 al prolong,111,I,, lu ,,•p.u-1fc.,ún.
h,i,l,t
Vasnron niio,. Tlrstl(• q111,, Y,111~·,,11
llnl,íu ¡rngn,lo su deud,1 lrnrién,lnle~
-S[-rep11so Pcilro.
limit•1~!0, y Juan dijo :
hombre fü• ,¡i1it•11 e.-tilia 1,11,1111111·¡¡,[s. (Jlle ni vnl\'l'l" nn l"L1{'odo prthimn ú In TPl'ng·il'i los niílo:-: de ,nunn:-; dt•l "~;1llto· 1 , lllieno::- .' /'elic-es: ninguno f'pnfo d!.!l'C'-r. '(q"11é dircis~
-11i1ia, no añadamos é. la pesadum . .
;,-Qur huliiflrn i,.i,1n tlr 0lln .;;i,1 ~u . . ,111a:' ¡:¡Jdu1_. de:-:&lt;·ill_n·.i.t'i &lt;11~~ 11ii11H• ~·e.,.,ildo:-1 t·tin lrn-.t,;, 1p11• H' liit·i1·r&lt;&gt;11 hn111hn·~ 111 1 ll·_t.,111 1 &lt;·111,, _,.,rufcrir
ui.c11u1· llu_l'j;.i: ,.t!,i.__li,
-Q~~10 nn me ,·ny.
hrc 'Jtle.. yn lc.11cmos fa, pena de e.nia-r, H-::i.st1-1 d{n1rli:1 liuhir1·;-1 rorlHlr, impul~ rcl&lt;1t 1,n P:-.uw1·0. i-1,:-tali-:rn .llt_gr111·do l1c1- ie;nron 111.á.:-s p~nr1s qu~ lo~ d1:--vu:-11llo~ !1•H1a,i :--¡-1li\•1· (•11:tl nn HI ,·cnlHdt•' rn h1,1t\
-:\r yo l:rn1p,~L·o.
durnos u110 con otro. :No ha~r rcrncd10 :
satla por ,·i,nikJ, tle de,2·111cia:
io un gigHute,cu grup'o .de cnstaiios,_[,qu,e• tlan de sí la infunda f la '.lllimern fo1·jti¿itlosc_·!t1 i)_*o~jl.&lt;,\c CJ'/.'¡!ll' )&lt;J.I&amp; J.¡¡~ - 4,tif
· ~ t . P l l , ~ I Í ll~ .

, VlII

Tres Mujeres

,

1

1

u

t:.

t

¡

1

t:

1

·t

¡

"'

1•

!ª:

a~-·

"
•

1

'1

j
1

�V i ernes 10 ae Agosto de 1000
Viernes to do Agosto de IQoo

•"EL MUNDO"
Lio. llafiel Reyes Spindola

En A le m a n ia

LA S ITUACION

EN C,Hl l~ A

Invitación

Dlrectot y propietario

J.a Ll'gl\C'i(m

Salida de Pi,kin del Ministro italiano

Dr. Constanelo !'efta láiaquez

Beda~tol' CD Jefe,

La Emperatriz de

NUEV O CONGRESO

af)

iL

México

~o uucluvo ])eJ'ezosa 'l'Su•HSI eu 00111•
IH';ll'~ rrnl'.!CSól'. l!'luglen,lo babE'l' l'e&lt;'il.Jtclo

YC'l'lll('ll.l'Íl

-

illl&lt;'l'l'l'i('S f;H

lMPRESO E~ PAPEL DJ!l LA C0:\1PA'SÍA DI:
LAS FÁBHICAS DE PAPEL

'

(•[lt11Rlrofe,&lt;1.

Tl!!!'P.T'ROS, ,._,QOSTÓ 9

'J'~ATIH&gt; Pn1xc1r.1,L.-Vor la noehe (l. !n11 oeho
y lllNhn, C1LIJ0 1?, !lija dtl '1'11111bor MPJOr.
Por ltt tardr (L law t1·es y JDOclin.,Uigunt.e•Y Ca.-hPl.UdOij, :-i.tnrlu 11ft loM .Angeles Goliemiu. Cuarta.

Y su n'lundo ho rn&lt;- nacln rc111r.. l)ast:rn&lt;lo

cornpa.ti!u. Ln l.oc11 d11 la c1u111.

;.:'Uf'l'l'll (I(')

.rr1116u. 11\

l•'.XJ&gt;U$11'1Ó1' 1,, 1'1-.llU 1..-E,,qth-11 \l

In•

al lfolf'! 1hl ]lu1:..11·.-K1llilijcióu todas 11111 llO·
cluni:.

in tl llt'"llcltl ."

fr ,Je In I.Eiia.-'1':111!1;11• 10,lllH la• lle"ICl1e111.

'l'1~,\'l Jl(I

Es una tontería decir que no os im-

porta. lo que otros hagan ó lo que

crean acere.a de vos, porque ¡xileis

necffiita.r d~ i;;u ayuda. ó consejo en
c~u1;lquier momento . l~l 111ismo prin•
cIpI0 es aplicable :i los aparatos quo
economir.a.n trabajo. T-:s mucllo me,ior
encender la luz con solo apretar uu
botou al hulo de la. cama, que tP.!ter
que 1evantarse ¡_ prender un cerillo y

1rn~tfr1. TmW íll di." uC&gt;,ra 1·. pPro Plht le lle·

despues el gttS, Cuauta.s mús cosa...~ sR.~
beis ba.e1.,r 1 e!:&gt;b.is mejor l'esguardR.d0
contra las om1'rgenc:i:ts de la vida.

nft de lujmlri~ ~- le nbofet('().
La e:'l.él'llll terminó ]lOI' putr&lt;'~nrln lo;;

f&lt;Cllo!I &lt;let

l!J:1tt1()1)

r firmar \&gt;l íl.bOf('tNICIO

Es la ignor-.incia en estoe asuntos la

1rn lle-creto nc'ml&gt;raullo ,1. ln implocaüle
,·ludit Ul~~eute dl'l lmuerio.
.:\ l flffl i;,Jgnln1tt&gt;. 14 t.•uuucos l. todos log
f'mp1eac1o~. hf'C'hlll'fl "! Mmo ello~. cl'd Go•
IJierno lug.\~8, t1mfllll\('IProu s;ln cabeza.
-&lt;:&gt;-o-&lt;:&gt;l~n fln. 1:iin lnti•lngir las Ie.~·e,-( a~1 hn•
u&lt;'rio, T~n-Ibl ·n&lt;"'uh:t fü• 1i1·oc·l3m111· LH!·
redern pn•~nmto á. Pon•'l'1tln. hlzni\•to 1le

Enór¡rlea actitud &lt;lei"Gobierno
Americano

que camm una inc:~lculablo pérdida. (1e

tiempo, dinero y salud. "¡Ah! si lo buhiera f!ILhldo ú tlem.111&gt;," e~ el grito triste
y lamentable de 111m multitucl de ptrsonas que se encut:utm,u agobiadas por
alguna, enfermedad-de la c-u,~I cierto re-

medio l~ podria, haber librado. Ahora
bien, los conocimientos se adquieren
por me&lt;lio tle fa:vlr;tu. 6 a.,1 oido. Por
lo mismü es razonable :suponer, que lo
quo us va.rnos .í. referir a.cerea dt: Ja,
PREPARACION D E W AMPO L B
sea li noticia mÍ\.&lt;.; valiosa. Qtle 56 publica en este periódko. E., tan Sltl&gt;rosa

Ta.o-I{nau~. i't quif"'n ella mllun.l &lt;le&lt;1poSC·

~·ern

('ll

otro tlPrnpo.

l!Jl nomh1·simienro Pl 1Pga1. "J}or11ne-. C'O·
mo quecln &lt;ll(•ho, I(uang-Su no tlt•ne h'-1•

re-d1'ro v,HúD.

NQ e!-1 nur-¡:itf'o intt'1llto trnr.a.1· nq11t ln..bis.

como l,i miel y 1'.onUene los principios

"!orla llC'·&lt;'hlnR. !&lt;h)o (telhu-nr ifl fiKonomfn
(l(' l:1 ex~raOf'lliual'in urnj&lt;'l', fl. quien ~e
A.('ll~fl lle trn111a1· 't'l t';{t('!'llllnio &lt;lt&gt; to&lt;lOS

nutritivos y cura.tinn~ del Aceite dt, Ilí•

gado de Bacalao Ptu-o, combina.dos con

,l;_mi.he de Jlipofu~fito:; Compuesto,
J\lalLlL y C-en.?zo Silve~Lrn. No tiene
igunl p}lrn la recoustrucciún de loH en•
fermo~ y tí!-ilcos. Rn todos los casos de
Fiebre, IwumatU:mo, Ant-mb, etr"., se
ha. mo!l.tr:tdo di~na de tocfa, conHnn:r..a.
Los n1t&gt;diCM progre!l.ista~ la aprueban

lO!:i i:'Stl'Ollj('!'O!I..

Riguii?lHlo l)\e,n l'1 1·nstrn de Kll polftl&lt;'tt,

puedo dN·il' !JIH' ni 11n i;ldo l'P-af'l'iOll'l·
ria ni ho;itil ú ln c-i,·ill:r.a&lt;'l6n europe:1,
:,;lno (miuruente y aohl'e- todo. n.ntHn.:.
t¡;('

1,7!]{'1!,f\.

1.'na. ch• l&gt;tJ&lt;i mrí.:x.lmal'I fll que fija ~u l'On
4IU('t!l, e~ f}lle l:1 a-mhldúll c1P- los pa18l!~
dP :F:nrOL)íl.. tnl{'I,~ (•orno l1'randR. Rm;\a. '!
.\h-mnnin. tJeue Hm1tP.:i. l}{"rn bL ln~l1tt'e•
1'1'8

uo.

y recet:tu. Lo!. f'ufermo.:; delgado~ y

aemacntdos pronto reC'nperan st1 R&lt;i,..

llld y tuerzas. Ull enfermu gani'1 doce
libras e11 ¡:&gt;eao cm1 uni~ sol:t botella.

Si ahora la necefi.ltai~, tomadla ahora.,
y si no 1 haced por conocerla, para, sa•
ber lo quo habeis de hacer cuando ~

,#

. \..~í lo!li ,!'1;\lC~I-IO~ {1(• Chiuíl, hajo In &lt;lin•1'•
t'lcín flt~ e~tn "mujn d~ F,.:-1tn&lt;lo:• fero:7- y
~ln e!,&lt;TÍIJHllos. ('OIUO f":5 la RmpC't':ltl'IZ
\'!ncT::t. 1.mert~ qu&lt;- trag1t. ra-u couela.&lt;'li,n
t•OU ]S\~ ,liften\tnrlP~ dflo, IuJ.dttlf'rrn ('I} ~•\
Afl'h-a Am1t1·n1, ~ qn" 1,,~n. ~linnk•~t.·a "hoxn" f PmE&gt;nina l11trA. fü•io:Pnf•nflenndo los
''boxer~" en llorn. 0110rtuno."

presente Ja ocasi6n.

Se a ut,)Uca. ll la.e: personas eomprend ltl ttll

en la slguleate lista, t1e sirvan c11brlr loe

NUEVO RELOJ

La celulosa ysus usos y la Ley del Timbre "'~:'",·~;~J~::.i',:;,'i'.:",:/!;iof'~~,:t~,;,~~¡:

T... n ~·t:-tm1a rle Ilnc·ien&lt;la. hn &lt;·mnunl· nn ''ilr-1 .:i~lo x.~x;• i11w ::rr,rrrN•f' 1·011 w•r·
Copiarnos dl'., un Hn:l!trado tolt?,:a 1•1 &lt;'Sl.dO ii 1A .Atlmln!-!trRC'iúu JH'llPl'AI d~l 'l'!m- dadna o,l)Orhtm~l:id._ .
!1.lg11i•,..utfl' nrtfonlo IMOhrP IH l'eJnlosa. (Jllt hr&lt;.", l::i ~l,:tnlf'nte OlflJ)O~ld6n:
j ~u l'l'-Ít'J'a f'l'llii dJY1r\lrlii &lt;'11 :!-l -p:u-t-f's.
1 3
no puEl(lt.• ()~jar fh• .,;,;e-1· clf'I wús a11o lu•
''Trnlen&lt;l('I f'l1 c•uc,utn ()llP f'l ,-ontra10 nnm&lt;&gt;rmlns. tl~l
I 24: -pe-i·o df'F-fü:• l:1-.
tnf•i; J&gt;a:I."1l, nn.¡;~tros le&lt;:t0r("-:
por &lt;'1 nw,1 al~uno ::-:c&gt; ohl!ga ti Jll'{'~t:ti· 1:; lrn...:.t:1 la:-: :!.t ·llnn 1nn~ e-n1nnernd(tn
1
"[Al (·~lt1lofln efi ,,no di-' loi, 1mxl11C'to¡;:i &lt;le i-tti. tralmjoi,; , poni-en&lt;fo el lntl.tC'l'ial ll&lt;'· t filll)lí'lll!'IH!ll'I~ {lpl 1 n1 L1 ('O\llO
('O~J{'f'•
111
111 11
la. :Sti.turah~zn. m{1s eKtemfü\Of1; ('Oll~tituy&lt;• C•(')&gt;fll'lo prirn eJef"utatlo!-, !Hl ,..iclo C'Oll~; i.lún ¡\ In i·ntma.
· : 1. 1 or
::-rrn IH'[U·
In part(' e.wndttJ c.ll~ dn iml~11111l'io dC' 'º dera.tfo· "Y !,:o(' C'QlÍ!ill'dr,-:rn ·1101" la miHQl"fll df' po. ~rÍI \lt' r&lt;'l'~lílfk1·n llP!'l'"'~dricl
lrn!-t:t
1

da~ 111:-; 11Hrnt-a.i,;, S s;rU!la de nn ruodo Igual lo~ a1üo1'('~ &lt;'Omo un hlut, .. 1· -i tl,, t'Olll· nnf' 110 lo~rí' :whmnrnr,i.{' " itl~f&lt;'lllíl mo•
0
In form:t('!ún tlt.• Jog tr11to1,, drl trou~·o. lll' !iw:1n·nto . OJ)lui1in 'l\lf' 11:1 ;::i\10 11.C'1&gt;.fltt11h l1P~__,n_ · 1, 10
.....• .
.., 1
, ,·._·1 11
1111
l:1s t·111.na~ r llt 1 111,-; hojíl~ -&lt;IP rollo;,,¡ los Y"·¡ 1&gt;0r 1:. c-ir&lt;·nlm· 1í1mH' 11 Z.!il ,1,\ !, 11,, E.·.• nc-r1• ... i .s_t~ ~ .1 !ll~lH ,u •.'. l,~ml:
. n dn ; '. ~
.ti:1•1:111•111. 11~ •11nf qat' ~ f.•ouitH",•mltt f1id.l - ,h~ 1~: qlW- r4 1u11lif t!111lri tlll&lt;' h n l ~ &lt;, nlP. lm.111 '\.}·1 1101,1 ·' i1d mrnnto. (olll
1111
1
3
ml"tltP quti el 1•inpleo in-&lt;ini,i:tl'la1 tll• 1t1 ¡•pl·1• ¡ln n•nln ('UamlO ,ii'\, n&lt;lqn!t"'~C'· pflr tliul'ro 111110
('4fl~' :' ,'&lt;' ...~ anrl_gWl
.,lL•
i&lt;:t-~?ta 1 ·
1 11111
11
los1t SI' rr-moutn 111h&gt;~ prlndplvs il€' J:1 !U• un ohJt•to ni hf'dio. ('-n P] c-11:11. r:l qnt•
~· ) 1~'.u sl.-t ~'J"'. 1 \
1 ~~du1-1JriJ. en g,errwraL
lo J1lZ-0. y ·&lt;'~ f'\_ ml¡;¡mo 111w l1i t'llolj.-n;i,. r1t ¡wri\\ tru c&gt;a (·\l flr, ~ Hll':l :i, ,
·
·
"SI no,;: ttj,
:-. i"O lll~ ¡,ú~iUtHt el&lt;' 1,1, 1 JHt~o l:l tn!lterl¡\. r sn tr: i imj,1. no h:1r lo íJ.\lf'- ¡me-1!&lt;' f'01l!'l~fl~~1llf'l.", &lt;-omo l.l 0.1thnR
11110
histori.t. t'll'&lt;:Outnll'elllOS uue t'I -t&gt;UJ¡1leo rl1• I n10th·o para ,·:1,._rJ~!f.'lr rl;, 1·M:.n,J1vi(i:1. pnfabrn de- li1 l\'}llOXl!lHl('l6n.
l:1 N'lnlosa 11am da 1·ouft&gt;(·dúu clt~ n•stl· 1nrnnclo &lt;'ll lm:-111· ilr- n1lqnirtrlo .,·a hr,;•lu\,
,do~. {-t:)ll~Íltll,\'f&gt;' r:1 un ~ran lll'OJ!TC~O ••u :ll(' euc-oin!E'-U&lt;lr1 ~11 {'jN·u&lt;·itln: QUP r,:(,lr,,
(·ompm·:1&lt;:iúu 11~ la fpoN1 :111tPrlor. eu c¡u.~ por pquida,1. i'll ('} 1-:1~0 fü· q11{' 1'1 ,·:1.101·
lo:i homhrt&gt;_!': "610 lhnu n•~tido..: &lt;10n 1)!1•• dC'l mntP1'1nl H'N. ln!-i_¡:-nif:knntf' (·1111tpa•·nh.•~ de RnilnolC':!'l,1.l'OHidos ron hHo~ tl&lt;' tri. &lt;lo í'OU f."1 c't('l tl'nlmjo. ¡rn~lf' r,_th11;lr._e
)JilS, por m~fio (1~ f':--pln-a~ tifo l)C!SCiHIO., ('} ('o&lt;llt!'llt(l wmo 111·e,-t:H·lún rlP ~en-ic·iu: ¡H01IH'll&gt;l 0 E:\ L.-\ ('.\LLE DE ~.\:X
})J lll¡rndún. e-1 c:¡\füuuo J el hilo, &lt;IIIC' a(m r Q\\f' l"-1 C'Ontrnto r-r•lPhl'll(lO poi' ln¡; ro ,
,TL\X
hoy 1Irn ~rm Ja~ tibnl~ \'(&gt;gt-tale:i má.1-1 ('O· 1 t(,grafOO' \}!1111 \la fohl'i{·ui·l(,u dí' !'f't1•n. i .\ lfl~ :-,j('h,_• di.' lit UOl·IH" 1lt·l\¡;l;IJ't~,::. 1\1·
munmC'ntl' ¿,mplp,m\1:1~. :.1• rueudonan );: tos. enmprl'ndC' lt, oblif!'íl&lt;-'l6n (ií' p.one1· rn no1kl:1 la ~1·::-.ta lh•m;1n·111:.,•u. dt• ipw
1
l'll los dot.·uwento~ anrlJZH0!-1. A.b( t&gt;l hitio todo;; to~ íittl&lt;'~ 1·nyo rwet·io no P~ h11-!1t- \'11 um1 rll'IHl:1 :•dlw1,b ':.'I, 1,11:1 il1· li1~ 1·:t·
6 Ht¡uera E'll &lt;1n~ '-C fnhrll•1Ihrm Y-Pstldol:- ni:fi.C·nntr. dehlrudo. por rlo mi:-imn, e...:.tt- 1llt1 s de Sftn Juan, se..• encoutrahn. el cadC' laf.. IIU()lllia.i:. mtis :111tl,trnn'I- lle BgltJfO, ]l1;lr:O:(' (•()ll)() (•flllfl'HfO Je Yt•nln; 1•1 Pn~.. ,- íláYl'I' ¡[¡• Ull huuH•l'I.' tjlll' lrnhf:1 !Uli','I to ,ll•
uo r:3 otrn l'O~Ut que PI lil10, l!!l a.l~odón dt•nte de- ln. RP\11.Íhll('fl. PU H\lf'rtlo. rk mm ¡H1i1:ilad:l.
!-C emp}t;&gt;tt lm :,.·lfvn l7hlnu. 2.300 nño;.i n.nt{),; 1 hoy. hn tt:•nh.lo il hlen 1•1\i,:,Olrf'l' rlli,.::.J i1
g¡ l)t'l':-lOUlll dt• la utl&lt;·ilm :,:¡• Jll'l'~PIIIÚ {1
dl• .Tesurri::iit?.· 1)8.ril 1\il conreccJ6n dt" t~JI• 11 ~tf'd romo rC's::n,lrnllo dP l:1 roniln\rn r¡11e I n&gt;-¡·o;.::1•1· l'l 1·atliln•r. q111· _11tlll no ll:1 polli,
fü,i:.: e1 ,e11Hao lle (':,te nrlm~to. fut'- 11ll· t1·:t11.i;¡f'rlbe en ~11 otiPlO 11\11111•1·0 -;,111;;¡ d1, tlo ~•r 'klt~ntl1in1tlu. :-;1•;.:-1111 fü,,.JnrO PI ,1-1.
portado l'll t,;gi11to :mn años aut~ ,le 1:; tlf' "'.\fayo (1\tlmo. QUf' lo~ tallen•" fo- fmt· ,1:1n1wl Orti:r.. d1wi111 el,• fo th•n1ln, 1\\
.ll•imerh,l'to. En t•I (~,~-irnhrlmlt•lllO d~ -~m:.. togrilíll'()!-i .tlPhCn ('Qll ... i&lt;lPl':11':"f" m1•1·1·:H1tilf'i¡ ll!lli\"idllo l'll c·m•:,.,¡((iu .. t• lH'l'H'llt,j t'U el
rlt•n. st• f"n&lt;·ontr:1h11n ,\·a t~jlclo!-1 dP algo• y s::nj&lt;'tO!&lt; 11 1 Ml'tíC'nlo ~S ele Jn. Le~· del t'Kt:llJIP1·lmil'nh1. s11j,•r:1udo;.;1• 1·1 \A't.:ilo
di&gt;n e-u toilo t•l continf'ntP. lJl.. SO.e las Ju. 'Itmbre."
l'OII IA~ m:1110:-":, y sm,, 1111110 ;1.1•til-11lar ;1l&lt;lltt,¡,1; Ot"lt.mtttl~. el n.lgo!lúU ,¡,sret•P q1n
_ _ ______
~uuat' pm1nhr1H i11!11tt ll~ihk-.;. r sf' ilf'i'\•
:-;e im}Jll\UIÍI RU('('ftintm('UtE' en E:-p:tila,
plon1(1 \'lt t•l ,-1\U'lo. ·ittll'd:111110 lllllf'l'tO ','11
lrnlia. 1'11l~Pil B,1jo:,,;, Alema.llla é logfa•
PI fldO, J,]ntOHt"l':-1 :,1-(' dc'1 •llll' {'TI t&gt;l ¡1t•t•hn.
tf.'l't'R.
11
:ll l:11lo i1.11uipnlu. kuta \lllll ¡mñ11Jnli:l.
··He&lt;'ll•tltt&gt;lll"e:Dl'~ :-;p ha f'mJ)ezado a em·
_
gp lt111•fln 1:1~ :n\•riJrnudvu1•,- 11-1'(•c-~:ni:L..;
plea1· el ;l'lltl': Pl E'llllll,¿,o rlel rumié, ~e re•
LR Compi,ñfn at:1 Ce,urral )IPxk;mo. Jl;ll'!l. lh•~(•l\11!·\J• :1,\ mlltff lif' pí,!t{&gt; homi&lt;-hlitl.
monto. !iolílnwntP i\. nuos &lt;"Ut1.ntos 1n1os. r..raha flt&gt; ¡rnlJJll':H' e,1 1111Mo horario 11111 •
OHH.\. somu; :.\IJi:lX.l('O
Dt'~t~I" ;1ag(m tl\~m11v se Y!PIH.!'U hllCieutl) ft"l,il'Íl ('ll :-.us Htll':t-: clf.'...:.de úl tlfa lU d1•l
Con anultl th•I ¡tohi1"1'1H) dt• In Ft•tl'.:-t'.len Jt;1lla llUIUt.'l'O~!t-j éU~llY08 para \'í'l' COl'l'lcntf:'. E l U't"ll (►l'llilltHiO ele '-H•xlc:o :-ti eltin. ¡•l ·~wliol' 1,Í('\'ll(:i'(ltlO ])ou n•dlio .\.
dt• utlllr.ur la fiür.t tlt'I moral, que i,;e l'ní-o, yiat·t·k!i- ;1 Jns j,;J\t 11 . m .. llelJh&gt;nlio lt(i\)t•lo. 1ll• C'm·1·1rn\':H·:I. t•stft t.•~nll11i•ndo
('lll]llell 1prludpn1meute Oll J(l. ~oufecci(lll HeJ:llr (L ~u. fle:-1tl110 11 ln:1 H.-11) p. lll, tlt•I :11•t11:1ltnt'llk uua ulll'll qm• l!':lt:.-1 {l'.,:&gt; l0:-t
de or11:1.m•,,nro:,., lll' lgl&amp;1ia.
t.erf'c&gt;r día. Dí!l Pa~o f-inldt.íll ]o!'l, 11 ,f'llt':i n11111hr~-. ;.::n,_1:-rH.tkol-i lll('X.Íl'ílHOs dt•i l&gt;b,,''Otril :q~l\(•11('!1111 rlf' la. t.-elulOSll, ÜHll~ (le p:,sH,ll'l'O~ tamhi(•u d):lri:111wntt' ;Í h1. ~·ito }&lt;"l'{lt.•ral.
.
•
h16U C1JUOdll1t tlt&gt;slle lrtr~n. ferll:i. es im l p. JU. porn llf'"J,;:llr iL )ffa.k\l {l la:. tt.:l()\
BL l!UX~l'l. IJJ,~ ~IIJXl!'O E;,..;
em1&gt;JC'O eu Ju. f:ilH'i&lt;·ación .(lel papel. )llc&gt;.n• a. lll, .LOSl tl'.(&gt;lW~ tl\.'ll'10-. ¡]p. LHl~Hlt'l'Oi-: Il:l.-1
I..,(J;\J_)){F,S
trn!'. (]U". en Jo¡. pul'.l&gt;loa tlPI Exu•enH) rn. 'lnrupic·o 11-:1ldrfm lle )[(•xl(•O ~· 1:1~ rl,,1:í
l,a. ::,;tu·t•111rfa d1\ F,,111P111u ¡.::i&gt;:,;U,,nó ¡\,~
OriMllt&gt;, el papel -se e1nplf't1 .paru. l11 t'Oll- a. m. pnt"I, fü•gar Ít los ,10,-:. tlfa~ 11 )a-; t.:~o l:t .¡_}l• H•,._&gt;lndnllt'!". 1:1 fllllOl'h'.tH'iÍlll p;lrn

(;';1¡,

i

j

!

NOTAS VARIAS

!

0

Asuntos ~errocarr1'leros

1

(lt'Ute:-- ,lr 2,'-i p:l'll.lllOl-, de ..:.emill(l C'Onsnml•
riin c·erta de 000 kilos (1(' hojaR fle moret·a
f pro&lt;lu&lt;'lrí1n ;-j(} kilos de t.·apullos.

fN'l'iú u de

vestidos destll.'- mnd10

¡

tlcm¡)O, ¡1. 111 . Los h'éUPS {L 1':.1C-hUC::&amp; ¡,:,1 hhii.n :'l i;t• !1111~ t'I t·úu.snl (h-• \!1'.•xko 1•11
Y qiru e-u el ,TH11úu, por ej~mulo. fo.s tl'O· \ ria1.1.icute á la&lt;:J
a. m.
llcg,ll'An il !:-U _\.dol[o 'HuHt&gt;, \lt1~111'1Íi á Puríl) :t

-ffil cwfé se d:t ::.ii,·B.o;tre en f'l Somlffu.
En l:59•; fué U:&amp;!do. l)0.r primera. , ez eu

r.:::m

r

--~

11t1dos qnP. por subscripciones de ''El
Mundo," ndeudsu á l::t. Adwinls trnci6t, de

rrifil'aL·~e.• Que ella. lo clc~igne, -:,.,· ese
1.¡ue baj~ la e-a.boza. ohctlczra. y se tl''f.:igne din chi~tar. ;, Co1niene:s en ello?

-Com·e1údo, ella decidirá.
Y abri,~a&lt;lo¿;e 1nuLua.mcnte los bl'azos, lloraron junto::;, como dos niiíos~
- . ... .

.

1

Valeria les escuchó hol\cl1ida el alrnii de ülegrh1 . .Aquel fué el \lnieo lllO·
mento egoíHth de su nda. Todoi1 sus

Durante el ,·er,
penas hn.lla.ron J'c,;arcimiemto. tocloR sus currencia de bn
dolores tuvieron premio. Luego, an• mayor que nuu
dando de puntilJas, ,e alejó do junt1&gt; i1 del baln cario, 11
la puerta, y á los ,ll(){)OS
con fingi- tanta gente, ni la L
1,os cuicrmos graves
da. tranquilidad, &lt;li ju que as circ·unfltancias habían var¡'aclo y ue la scpa- como por r!rnóu de su esta&lt;
11,111 J't:~•l11ído~ e-n @lli liahita
xa.ci611 no Gl'a precisa..
~unra ,rnpn quién era P:.n vf'rc111.dC'tO mole~ttihan .í. los r¡ue (1uc1·ían
hijo, pero adquirió el convrncimier/t'-0 be; }o¡,: ruarloti cmn ]impio¡:i, la e
de que runbos adoraban en ella. E11 un ~i no muv delicada, afhuuhtnle v 1mismo culto la conluudí,n el que llovó s.i., lar. cfimn:::. areptablci?, el c·anipo e
llls excur~tonO:i f:fllínn bar~\~
en las entrafüu, y el q11e formó con Ju cioso
de "' te que lb&lt;lo 1:11 mmHlo cr:-t1L\.
bondad de su alma.
to, !-in acordarse t•l bol-sie;1.a. l
Aquella doble maternidad fué ,la
l!gociw, ni ,el C11.nplcuilo ele' su o
• rccom pena de su vida.
, ni la nrnjcr hnc~1111osa de- l~ 1¡uc. rores de ~u oasa, ni much~eno::1 el

díl,

1

,

C!-ltudionte do sus libros: la
ifüia en
citailo c1e merecer disfrut,;bai bas!antb
libertad paxa dejarse galantea,, á •u•
anchas -por los muchachos: .v. s&lt;'gún
rnula ... lrrngw1~, rle igual libertad F-C
ap1•oycchab1.1n algunas

• _Pªfª

em,..icla-1;,

,,~tndianle~ y luego espejo de médicos.
Tral&gt;t1ji11Hlo mucho, prc~ciu&lt;lienñtl
dtj hl influencia y riqueza;, de sus plldrcs, Y1•nlr1dernmcntc ob~tinado eu UCh~l'lo todo ii ~u pl'opio e:-fncrzo. se hi-~ J).?lmbre \' c·onirnzó á laht·ar:-;l"" ht reX,wi.ón, Jílgrando verla. C'On~olirla?ill
utles (•on:t1ribu ín 111 uch
ativo, hombre de lr
poro!',, aiíos con alguno!-i but•nos e~:-impAti(·O. muy ·
~ll&lt;JS rel'erí'1Ücs Í1 :-;u facultad . y graclnl.Hlll
('Í · á uno~ cuunto~ turar:: y opcrad.oner:
tan Halli-o.s &lt;.•orno aiortuumla.-;. ~u esy
t;111l'iit l(·m 8ahulc:s l'uó puramente a,('-cil'llll()}!('Jlifü slcntal. El médico e,n
propiedai.l iic1
dicipnl d~ la holn&lt;:.11·io, qne ere\. un íntimo urnigo v
"· &lt;lo i\fa1lrid. ·ompaf1ero snyo. cayó enfermo, piffit
llf)CÜÓ Cll FCgui'
icen.cia, concccliéronschl, Il"l~ei.,itó pr6i. ilejando á "u i-l:i- r1·ogíl, S&lt;' la negaron, y cuc1nd11 7'-C halla1 (·nüh1do y la gloria
bu J. punto e.le perder la. pJaza, le dijo
.r noniouamlc&gt; 111il101w~ • .ruun:
1io la familiu tratb de ,1ui-Xo le upures; p.i.ra e~tai,; oc-L1sionl'"
~abczu ¿iqud propú:-ilu, nws :-1111 lrn'.l amigo.;; de mi:; patlrci-; yo hi1ré
:,,clto y &lt;loc•.idido Je vjcron. c¡ue ,prn 111e nornbrcn director do Sahulef:!,
1bo, i,.ino dN,jAr~cln log-rnr. ''~\un- &lt;·01110 ¡,;upernumerario. cu c'otnis.iOn,
lc falten en [crmos--&lt;!ncn~m1 'l ne ~in sucldo, de c-thtlquicr Jll()tlo ... , .Y
dijo f-ll pod·ro--no h:1 do íult1nl&lt;' dim1- en 1111z: 1c curas, y enando puedas tri\~
TO, tcnjendo. yo fonio pomo f;1:•11go." h11jar me rptiro motle¡;fomtinle por ol
Con la tenac,&lt;lad mostrada al elegir cn- foro.
llo esta manera llegó i\ s,,r médico
rrern. y ron la conducta qne obi;ervó nl
estudiarla, &lt;.Juedaron prolrnda., Jas c1wr- del humilde~ lmlnenrio el doctor Ruiloz,
gía ,Y la fnerza ele volun~!tld qnc Dioi; fL pe~r1r de qnc por entonce:; ya su nom•
hnh•• puo-to en el alm~ rle ,luan H11i- lne corría. lfo bocfl. C'n hoca, seguido ele.
loz, porf]l10 sin lllf'rnlllr /t ln jurnnn:-'.: lhl('1: ulílht111zni-, qne nadie pt1do 1·omsus íue1·0:;, ni ,!cjar lle flivertirr-e d11~ 11n·1Hlcr cómo ni poi' qu(• aceptó dc~ti•
l'ant.-c siqucll11 (l\l11d, (ln qnC" 11'1 nll''"l'ÍH no tun 11oco lucraliw,. l;oil q1w Mtll•
es nu,dia vida, iué primero ruudcJ;'-,!e liuu cu d seo;rtl9 d1) la, coB-a y conochw

el cerrado ajeno, á Jo mcnoi:: 1n1o:-irar que no lo defondt..ríun
ando, ile rC'gre::;o en hi corte,
nor el pL~ligro &lt;le Ja mLu·1uu•
oc:asione~ máls ~egum-..
,ultam gralit lit pern

1--L

no

per~\ir !l'!.• fµ~,,se i¡¡~acl,_ido allí

c1u1n. ch.a pueblo, y en ~rguültt t'l marirlo, r¡ul'.! f.C lh11n;1bu Don ,hwicr !Io]h1ez. H.' prc:-entó íi íluiloz. dil'ifmdole
1¡ul~ ¡;-.11 ~'f;po~u vcnfa enferma, y &lt;¡uc
i-ólo par.t i¡ul' ~I h1 ,ud~ti&lt;.•.-~ lrnhian he,eho el Yiajc-..Fné el tlodor á Yi!--itarla,
preguntó ('llanto rrcró tonveniculC'
hi;m l?:-; ,rf'co_~o~•i1~1ie,nfoi,. propios dci
ca¡-;n, rnlundLo nmrno en í'l nh~liclo p~~
píri.tu de fll'JllC'lla ~cñoro, que ndem,h;
ele ,10,ven er11 hei1110:-a 1 )' lu('¡:!O, l leg11.d:L
la, noche, y en viR:ta ele- l-ai- reiteradas
Tal &lt;fü la excelencia. do fas buenas i::úplir::i~ quo Molíní'z le hizo pHrtt Hl.ac&lt;donee:, qn.e. á veces el t'¡1vor que so her 't"I verrlndero e~bulo ac F-U mujer,
l111c·e l'fn ob~equio do uno redunUn en le lrnb16 de ~ste_moclo mirntrrn-1 paj.ea.]lrovecho ele mucho~, y n1,i f:.11cedió en ban µo~ el ¡n«l11t del balneario
Otitu C'R?:O, porquo cmwdo ~n rlioutela
-Ya que V. hl oxi~o y tion~ Yalqr
arlinl!rmlR .Y elégante df, )lndl'icl ¡,:upo pnra. c::icuclrnrln. le- dir{~ h1 ,enlttd. El
r¡uc Uuiloz il,11. aquel afio dQ. m6diro ú cai::o no e-!'&lt; dr~E'"J)t1 rndo. pc1·0 poeo me:--,.dndr:;. a.lhí ~e fueron trn~ él muehai,; no:,.. Cuando llcgnn ú. 11;:.-.:te .g1·ado rle cle.l'nwilias d~ la. tone; unoi; por tener F-tu~·ollo .1~~ trfcc&lt;"iones del 111Jrn1,6n, ¡;.on
cen·a ú :-;u tlottor flno.i;ito, v oh'tl'- es• pellg-ror.mrnrn¡;:, ~\ qní no flclwn Ud::i.
p('r,m:r.1tth1¡,; en quP, 110 hc1lll111dm,c tnu P&lt;'l'lllilllt'&lt;'l'r mih U('mpo que el pN'Cii:·o
t•argaclo de lral.,ajo, potlrí,m &lt;•onstdb1rlo pu1•a que 1·rcnhrc- fur1u1~: vuélvaJ1se
11Hl'l dc~pacio, &lt;·on lo ClllH ac □ cHó tanta Vrl.-i;: pronoto tl till C'lU-ll. Ni l'lé- cómo ha.
genie, •!Lle tndo Pl w•rann :fné agoi;to Il?d1t1o ,'ioportar el viaje 1tm. las condipar,1 el lnunild~ l'ug,1rcjo.
t'-loncs en que eslú.
lbn ya venei&lt;la la temporada. y Rui- . Hif&lt;&gt; luego nna breve e,plicación
loz €-stnb;J, •.111nque no 11.rrcpentir'o del c1ent1ílr.1L. y ll'rminó ilicicnd.o:
favor LC'd10 á au amigo, cunsa:lo de t(!•
-J'n~:~e vivir unos cuanto~ m~c~ .•
nor mús 1rabajo1'¡ne en i\fodrid} cunn• tnl vez uno¡;, aunque fü,;:;gmeiadamente
clo llegó á Ralndef,; 1111 mall,rimonio io• 11.0 ]o ~,-pcrn. · •, Y ('Luilqlli('r rontraYen . tlcompafüHlo s r-ervido por 1111u ti,empo e~ la cnfc-rrnorlaél pucdo0 tam1lnnc·t•lh1, v un :1vuda ele cií.mnra: nlber- bié&gt;n
10 Dl1r un des-enlace fat!ll (In
gárouw 3mo:j
crittaos en 1a ~nejor pocos dias, Ac¡¡so lll. sagllemos e&lt;lclau•

íntimttrnrntc á J mm, no so t:orprcndicron. fahicntlo (!Ue, Í\ rnUs lh i-:C'r iunigo de lwet'r f;tYorr:;, habÍt1 en él c1crt1t
inuat;1. t.enclenc-ia á busc·ar en lo &lt;lllormal y edritordi_nílTÍO el pnc:anto dl! 111
\'ida. ; y· dónde- c:o~¡\. meno;; nllgnr y
nuí.s destlco~tuml.m1&lt;la pai•fl. un médico
rjco y mimiHlo por la $Uf'rl.r, que ir á
c111.~rni1·!-e (•n Ull balne¿¡rio de icl'ccrn
clase, en el c,1111110 ~~bi.1 de ganar honl'fl ni proYocho, Eólo por ~e1 vll' á. un
comp11i1t~ro~
1

º"'?~

y

,,
•

te; pero hoy por hl)y 'SU cstat!o es muy
grave. Si mejora~ algo. I.o más juieioiO sería lk•\i1r~elli 11 \[o.th1d.
-;. ])e modo que no hli~- C'Speranza..·?
-E~o .... '.'&gt;Olo Dio:-. puede 1'ahel'lo.
-¿ Y l'ree , ·. qtw debo avjear ÍL mi
suegra para. qtfc vt•nga?
-[ndudahlemcnlt.•, &lt;'011 bl &lt;.le quo
halle Y. pretexto l"'"" justifüm ,u llegada, 1&gt;orquc i;u FeJiora ele \"'. 1no ct-tá.
partl tiOpnrtar c111ociontt&gt;1 fueL·tcs.
Sin dU&lt;'.a ) [o!lnez tenia, ó halló.
rno(l.o. rk ju:-tifir,1r el Yi11je __ tl1~ :-11 mo~~..ítict1. 11111•~ lf' b.•legrnti1) pnn1 que
Jlruaise 6 Saludes, &lt;lon,le lle¡ró ,í l11s
1!"(•.1:1\a hnrn~. ilt'0111pafü.1tln d1• un;t nrnii 1· rntrada. en nt1os. que era su ama
·ae llave~. y ele mHt. ~efi~1·itu ,dt! grado~o
ro.~tro y gtintil figuro, a 1¡111fü l'h1malla
Julio.
Pocos (1ít1s hu!-&gt;tar011 paro qne loa
Molín&lt;';i; y el ,lorlor ~imputizarnn: oeinirc lo~ 1\irnct1~·os pcr~onnk~ dt &lt;;!,:lo y
t»! 11,.,rad11hlt• n-ato de nquélln::i, que i;e
0

esío;zahnn en ai.rn.cr!c V H~l\~njn!,le c;1
. . li~nC'titiu de ht rnfermn. pn 11'!.o :-e l111·inon amigo~. Ruiloi y ,Javil..'r tfohan
juntos h1rp;os pa~c~ti, jugalm11 fil. ajedrez,. con frecn'l'llCJíl comía el pr1mtro
en r!l.~it- del ;-egundo: da ouerto que loh
forattero-;:. l"it,rnpn.1 tenían ct:r~·n ol mé•
di&lt;"o y fio!,:te ~l' t•omplacía. l'll_ el afable
¡ ralo ele la fomi!iu marlrileiu1.
Edo snccdia á principio, rle Agost~.
rrrallt-('lll'ri&lt;lo un mosJ todo~ Jos h~

t.mtf'~ del baluearlo ::iabían que la ::eñora de .liolínez; estaba muy alivirrcln,
y que-, sin embargn, eJ doc&lt;lor rada día
ra~elut mtÍs tiempo en su Clieo, ton lo
cual halluron fuufünuento Jai;: supos.i•
(•iones de los malévolo~ y ocupaci6n
las lengua:-: d · lQ-; murmuradore@.
'·Las enJ'ermeda.cle8 del C'ora~ón dehen ¡.;er C'ontagio¡.a---&lt;'ucntan que &lt;.lijo
un chtH:iCO--porqul' dt~rle que llegó e~a
&amp;eiiora de ) l olí11e.z el médico estl:l. muy

Nadt~ sufre

jLA KLELTRIGIUAO ES LA Y!UA!
..

Lorenzo Na vR, P■ cb uca.-•B&amp;o,
Se.mue! cuta.fteda.. Atotonilco el Oran-

.. i:

tie.-Hgo.
Me.nraU Rascb, T or t-eón.-COl'l.h.
Manuel Mljoni, Colot !Qn.-Jal.

'

}

.

Francl8co C. del Pozo.-Catorce. s . L. P.

-

1.·

..~--

Pedro A.. Berumen ,-Sa.n Lu la Potccl

-

Guet're1·0.

AGENCIA TEATRAL

1

.

'

.

) ,uls Qulmrte. lr&amp;DUAto.- G to.
L uis B. Co1Tea1 T~ana.-Jal
Hodrl~o de la. Tone.--campeche.
Gonzafo Esh·a-d.n., Taxco,

Lm

Eu las Boticas.

este per l6dlco:

-

'

•

J

)

J&gt;.'RTISTte)I,
l)l': } NOCENCIO ARHJOLA,
JJp pPrfl'l'fim111rlo ur:. método uueTo y mejo....,
"íODACORnESPONDli:XCJ.A DFRF. nTRJJIDSE tlo Je a1,l1cli1h.. · íl 11jo mi illr',:,·d,íí, r1Íetlc ullted
1111.turar de dl11 :m 11istr-mu m•rvin,u, dui-1inte Yl\Á ºEL ÜOl{AD0 11 BAJOS Dl!:L
ritlll ho1·0&amp; ~1•v.n:d1111 mi('ntrna ,•1I. rhlPl"ttlt'. () da1.'EATHO ~.ACH/::f.-H,.--!\rnxlco.
raute ~u 1tll.bnjo. 1·urn m1P111r:u1 1hwrnw vtl.

•

~~!2~1~ ~~l~t~t~•

,~~~u!~~i~!to~ro
l)l.'R.\ :...r.o ..\,!.?O-"lto 9.-('om¡,:ifií:l :'lhu·J)l'P:;,ll'Utí, ;t Lni~!l Ol);•e~(lll !'Oll wan que Pe h11.fu u11:odo. E~ l'I r.-aulta,lr, &lt;!el trobuJO
&lt;1!' mi \'ida en 1•1 11110 1h- ht e!t!rtr1l'irla(] p:HIL 1·11•
(·xitr&gt;, t•n J;¡ ,;ur·1 1 &lt;,:í\'O \!IS: fllll("!Oll('~ tel'- J'ilt'. Ae.-g11r1l la I i1·1'11lnril'i11 d,• la i;:1n~N' y la dr•
miu:rn ('Oll ½l\l'ZUC-1:l;r :tl tina!. HU:lltlli' ,e T nl11l'ló11 de 1:U! hlP.l'Zll8 pa.ru. bll !-!alud, 1til'I el ine~
1lkP qui' l:i Obre;?6u iugt·P)o(:l :í nlll:t c•om. lll)I' ÍllC'OU\'f'lliPllll•, PPr)ll{t11111•• (Jlll: /'l,t' lo en&amp;eiie.
1wUfn clt• r.arZUl'l,1 &lt;}111" Je 11:lC'í' llllt'll.'.I.S

t!

llBRO YCtiNSULTRS GBBTIS

l}l"!J!)O);i(· Íllll{':--.

'\[(JXTJ-'.Hl{f{Y. A:,rn ,;-lo ll.-Se 11:1 lllt\11·

1'm•1• ú. mi d1•¡;pai·lm 6 1-:8\HtD.Ull•:. -r l&amp; EX·
\'1ARE f.mLLA])U r GJU'l'IS lll LIBRO que

lhHllJ :í l:1 Pllll¡lH':--:l Quiro)!~ 1111 {'h•ll(-O l'I'· tlu toJ011 101:1 1.:-i FOHM ES .\ J~n;~ ., HIO~
fOJ'lll~idO, ('1\ (flll' tl,t!"Ul'~II la Di11u1.rf1{);. la
1-:1 6i1ico ('\111lll'Óll Eli, l 1·i1·0 1·1,11 J!l'ÍVilegio de l
Ohl'l'~fill- ,\' otra" :Jl'Lb1:.,;; 11~ Ttlll)' lnwnil Supn•m!) (iotli.-r110, H-1 ('] df'l llr. MtJ,¡q¡¡;-\diu.
.\o l,l' 1•p11tl1•11 t'll l:11&lt; Hutin1• 11i llt.,i,:uerftut, 11i.
flN·J1r:t1·IÚi1,

CUII tl111·to d,• 111,:;c111 f'III,

'J'OJ.l &lt;'.\.. .\go,,;to !1.-_.\ 11m1c•i:ula .Jó~eJlna Y\•h•:r, p;1nt 110., . !=-lP 11:tn H,~oUülo lo1·clli(I.Hlt•s &lt;·01110 r-n ln th•I clomln,rco. H:ty

JJUI'

aJ~1111:1.;;i d1ff&gt;H-'ll&lt;'h1i::. e-uh',• Ju Em¡wl:!-s:t r

i,
Sa uL'l C'~a.r&amp; n11m. 11.-H b Jco. D. ll'.
- .floras ~¿ deliJl,}&amp;cllo, de l:l a . m. A S p. a.
-Dom'p¡gt,11: 11e 10 a. m. , 1 ». m..

la ,·r,JC'r.,

\ EH.\ 1 'Jt í'Z. .\.tro&lt;1to fl.-Hi•&lt;i;i:,ith'I Rolór]p,·;1u1ar .i;H·:1l6u. J)Ol'(¡\H' ('] tf'll·
ll'O C'Sl!ll':1 lllllY Jll'OUÍO•Cfnl~ll'llfllo fü~ Dlll'·

::,,:111,_1 dt•

OR, ~- ~ - ~ t:1..,Q,UGl-\1..fl'I
l!i&amp;q u lua da :;a.o Francisco 7 Callej011
LA LIBñERIA FRANC ESA

llt'llh' tlt• nl!?:llll0)'( ].;-%tH(lOS (lp} lutPrlnr. lm
O('l1l•ilt!O t•l · Ch"l'O Te:ltl'O Orriu, mh•nfl':l!ó:;

Y AGENCIA DE PUBL ICACIONES EXTR A..WJB ◄
RAS, DE N, BUDIN SUCES OR.
Sltmulo a.utes. en llL 2a. calle tle Sa11
Fr:111C:i$&lt;·0 '.!, ncnllll d(' tram:.lml:ll' ~u a-hna•
céu ;\ dt-ti-J18Cllo. ii la. cnllp, de San .José el

(•:Ulh'UHJ. ¡):ll':l hl ¡m'txlulll tt--ml)01'8.I}¡\ de

AVISO

\'(),

.\IKXJC..:0.-H()-~· hfl('f' ~ll Jffimen1
(·l(m

In

('olll])!liil:l

.\1111111:-:.. fJIIC'.

fllll·

JJl'U{"I'·

llt&gt;j,:Ull lo:-1 12 lll'li.'"-tll-1 t[l11!' tl'fll' ROllC'OTO· Ue:11 núm-e1·0 2. trente al Templo el.e la.
ni. L&gt;fll'a llllÍTfotC- á ~u nm11.mo l'IU))l'l"S:ll'iO. f'l'ofe-s:1, eu do1Hle seguil'á rt:!l'ihlE'nclo to•
Para -t•I ~ftl&gt;ndo se fl.\l\lllCin "La 'ro,i.c-a/' rhts las 11oredodc-s, ~· SP pouc it las 6rélúues de $Ub DUUlt!'l'OSO!:J c:liente~ y ílmlgos.
d• Y. ~:t .. tk11.
N. BUDIN SUCR.
-1,;1 üfa 1.-, tlel couient&lt;' f:lt', nhrir1l c-1
nilono al ¡111\Jlko Nt ~t•m•r:-il. &lt;lel Heua

$A arriPndnn bodegffi, e11 la c:usB. t16m. 8 d " la
ú¡wL',. ~1C&gt;nl. í-':,;.:,t:111110 eu la nd11:1lldnd to·
uitHlo.-; to(IOs los r,:11t-os y llosc:ientas lunt!• calle &lt;le Jtohl:i.u. E,116n coóetruidaa e1;1pecial.,
ment.o ptitA e,e mm. lnforruan, 5~ cf1.1 Mina l~i ,
Ut'-1 1)01' Jcn,: prnl)!Ptlll'IOS,
-~C' t&gt;i,;peruu \,¡;;fa se-m~llil de rt&gt;J!TP:-10 ft. 6 l"ll In miF&lt;DHI- rttsa, ''Toclnetfa.0.'_'_ _ _ __
p-;t:i l'fl\lillll lo:,i arll~t~s r,1n• rorm_Rn e-1
4"nRtll'O de ó¡ter n po¡rnhtl' mexh-i\Dll, d!tU•
Lnmlrl':--, tlos1· ,11or dh:suelta. dlc:.b;t. comp1tiíia.

Léase la 4ª plana

tlt:'-:.L•mpt•·

niacla de Doña Camcn tamhih1 pan-

}~Ul'U}Ja.

I

0

desen~ai'fo con esta.."

UlS TALLERES FOTOGRAFICOS

Los lutellp;entl'~ en l:1 l'l'fa 1lel p;ulólano
(le seda. aflrmnu q\10 lu !lnr,·ns [ll'Ot.:e·

I'D{'ll•

contrar entre ellas relaciones útilos.
Nadi~ 1&gt;11e&lt;le se1· independiente dB sus
semcJantes ü de sus ciL'cWistancia..-;.

,11·vm1mfü1da &lt;lí' testl~ofi y acnHfiudo11-e
cll' tomar ))}1rtP ·EID c-t11n¡lloh tontr1. ~n dl-

fHl,;;o l'll lll n~N·dún dC' l]ll(' p~ :-;(:&gt;Ufoiacional l:t tal uoti&lt;·ia. y ~~·undaLht i\a. pro•
tl•::;ta :11.ueri&lt;:allil c:outra. ,,1 ~•us:t&lt;'"lounlh&gt;·

t.lel

PROCURAD RELACIONES,
qua.uta. míis gento conozcais, mejores
sera.n vuestras µrobabilidudes de en-

1,•ob1•p todo. ít lofil in:?"lMM, N1~a int1uenc!R.
~oht·l' rm cléhíl 80IH'l1W Cl.':l omntmodn, :r
1·11ro-a h&lt;'C·ln.11·11~ O('U]l:lU todos lo~ í'Ul·
pleo~. y que, l'I0 l)l'('texto tle &lt;•om1w11~:il·i&lt;,n, ~f:' l1i\.C:'&lt;!n adjudicar eP-ft'l'lHi &lt;h~ h1lh11•1wlu. 110 cu t1tl ú lllíi:11 cuál 11a.1•tl~ Tic
Ch.lua, ~luo rn to1la!-l 11artes ft ln. \'f'Z, al
:\ortt:'. !-im. Eijí(' y Oeste, Nin ·11e:-idí"i'iar 1.;l
(•l1 1lt'l'O.
Ent1&gt;nN'f-l fu(' cuando. ',"n la no(•lu? dt•I
!.!1 n 1 2:::l d'(' Rc_optlt.'1nh1·e &lt;le 18!-J~. 1,1..,uílt ró
'1'1rn-H1-I &lt;'U la ci1mal'tl ~e Ku:Ul~·SU,,

EJ (;C&gt;llie,rno h1l mamlado publicnr la ia•
Yitnci6D.

ll'El, C1:,rn~r .I T'ÓGUJ.l'tl.-f'ulle

·=--

T:,111.H;.11 110 qnlno 'J1l'('liii'llt°iill' c-1 &lt;h~¡,;.
IIH'UI\Jl':'limlerllo ¡J\l ,su lllllWl'iO. .,· tt•rn('.

cl:HlPS dC' ~JihRlllt"lltO,

s,rn, o. rrent•

elw. 1le ln-s inflnencln~ eu1·0¡&gt;\:'t1$ QU{' si¡zul6

&lt;·hlu:t 11uhlk11flu 1'11 alµ:nuoi, ~lla.rios lon•
cli11e-ni\t'!-t, {;oa,·lent• en 'flll'r' mula llay tlt

La situación en Pekln

In

Pln.uu.
'
C1m:o T&amp;ATRO i)i:m:i.-l'o_mpo.ñ!&amp; Dr~wá.ticn.
['or 11~ nocht1 á. lttR ocho y f'UUl'tO. Debnt dP. la.

r la~ l'Oucc:-;fon,es 11i11und1111 ..carer:t!¼ de

lo~ t1Pt:lllt"~ rine }llJ\'1hl11 ;IJ)l'll\·Pt•h1ll'!.P 113·
rn ('Xtí'n!ll'rlo:-; -r, otro~ p11f~ps r rl'formar
los ser,·lc-1o~ r□11tn1 Jnro1dio Y las fttct11-

trH rnn,ictur1H$ d:t Iugur n•l~tivamentl• a.
la Jo;Uc&gt;rte dt•I l't"pt·e~•ntantt• it:lli:.1110.
Hal'iemfo c·o1fü,uh1rlo:-: {'\ "lhllly Cbt•,;.
ukle,·• ~olm• la ur1turnle~m de- 1:\. uotic:n

1~1 &lt;'nc•n1·,zo de los labios 1h•I morilnmdo,

1

I

J

hizo tH·lnmar al pequetlo 1.;:u11u~•Su u0
fual gnw~r.i(lor. 11ue entoucu tt'uta' h·cs
nllul'l. l1i.io LIPL Prfudpe Obuen. ('0U (lct1.-i11wn10 rl't"i Prfn&lt;•lpr• Pon•T~ln, u.Clua.luu:w·
re he1:octero JjL'éf,muto.
La mayo1·I:1 tlfo Kurrng-l'-\11 \'ino en 1881'•,
i'On 1~ l'lldoll/ll'

hl

roR. npttt·nt~ ton ((111' t1•11h11Jtm. 1:1. ma•.
n&lt;'I'fl r·omo ~ 11n·ndif'::tn fo¡:¡ aR&lt;'i.'.'nl-ion"~
fi a}tnl'!l"-, t'C'&gt;tnO fundomm lo~ íl1):ltfito!I
e:xtln~ni&lt;lot•C'f'I r ~11 fuPr:r.a. 1•e!,nltndofl. ohlt&gt;1l"hloJ.; r,01· )Ofl. mMorlo,:;:, Pn Hl'ó\O. Y todo~

mils ministros. qut&gt;- rl·.•rtawcut.e 1van•ce
Íll&lt;'l'cfblf&gt;: ma.!-. ,:j l:~ \'(!l'llllíl, :l lntf't'(&gt;f,;lJll·

\,

Ci'1;tai:

[K'l'SQllfls

1•1·0,qlltÓrio r·om111oto- whn· t•l asuuto
11ri11c·ipnl. nldit&gt;tHlo :1 &lt;·:Hla ua\·líin lo~ :tu•
1(;c·p(l{&gt;ntt-'t- ¡.,ob1'f' \flfo( fnp1•:;,:n,;i (lP hornhr--

p.ltal dlill¡t •,;] tl'Cilltll, ·" \lllO dl• .J nlio,
prolinhlt•rnt•nl\• 1&gt;ara T!c·n·'l'i:lln; dt• ta! mu•
do, sln -1..~mlrn 1'A"D. ll\Jkre 1:'!-.tll nota d1·• l•J
qm• h:t lJO(llilo !iólHllt"rse ai.:N&lt;·a de 1\0.-; fü•·

:Del Ministro conger

flf' Alt'&gt;mauia .(&gt;J

lurilnd(Ju fil nol)ll'l'llO. :l('Ofil;l}:I·
ii:ula. do lo~ dorwmti-nto:::: rf';:,pectl,·os pua
lo~ rrpl'&lt;'"en t RJI t "~ rl1'1 pfl f~.
En ,•:st(HI cl1x·1J11L(•uta..; ,·1&lt;'nf nu ,rnt&lt;(&gt;s.
,·!(1

t'l) -rekfu. ;H;C~UI'¡\ QUC ba J,;;:.t\ldn (!¡,_, la ('íl.•

EL MENSAJE

l'll]llttl'l

F,l nlhil!-il1·0 dr '.\I[•XkO &lt;'n B,•rlln. ('B•

0

Cia. de Pads,

1A

inc·endloR ,. $=-tlh"flllll'UlO d('

I,ios asuntoR Ue Al¡Jw1ni~traci6n deben n1nit1n lnfol'llw 11l• imLmrla•nt'ia &lt;:ou re"l:1·
t1'8tll.rst con el Qprefite. J.\ 1.1ul&lt;'n el p1•0-, Clún ú Cllina. ÚUl&lt;'l:.l~ il sil' Cl:lllillO :'\l:lt.:
pietUl'iO bn oiorgudo 1-M)der geMral.
DoMltl )' tll \'iC:e!1hnlr1llll(' Bl'll('I?' hiw
g..;-11c1·nl tl'nd'&lt;'m•ia :t. rorm:u·se eoos¿IaaOr
Pll."8. In p111)lleflet6n de 8'\"il'IOS en '!El éon&lt;·epto di• ·111 :-;itunc!(m.
Mundo" y 11 E1 Impruclnl.'. dtrl,:;lne 11 los
-Cut&gt;lll.1 c-on la. 1l[)L'OIJtH:16n gc!H'l'iil el
ll&lt;'ñor~~ R. v G. GOETSCHEL. f'ttllt&gt;jú-1• auUlH:.i,1,Ho nombramiento ~kl feldnunis,
d1•J E~1,1frltu Sauto uí1m. L Apnt•taclo ~lib. ca4"" f'O □ ch• w,1 ldcrset-. 1&gt;a1·a. c:omantlil utcUDkOl'i &lt;\:.{(•ut('ó pa.t·a contratar anuoclrn1 '.:11). je,f(' &lt;lt• 1:1~ l'nt.&gt;ria;¡ luternaclo11a•lt.&gt;:-.
ln:¿:leses, fnu1ceses y belgas para este pe.i....:o:0Uc1a i•I 0Ul'l'll~pous.:il fin RmrnL tl1•l
rtódleri, repr~i;ientados tn M6xico pot· lo$ lól)nll~• •.Hail." t]Ut' i.tl bR J'(l('ll)lilo iillft.
leJorel( .T. Laba.dle :Juc~~ y Cía .. loí. sefio• llll tln;padio l'll l}Ue ('! ~1ht\iólitl'O (ll' ltnli:t
tts !i-b:yeU&lt;'P }1'av,re ,

t•n

!"liío enh'nnt&lt;' y &lt;.1e-clk11do ft. trntnr la Ol'JZA.·
"'llizflt'i6n de lo¡:: med'.o~ fll'&lt;"-YL'lltlYO" C'ODll'R

Lic.

J 111•1. i,1•~1111,h, ,Jt,i Jo Ct;11•rcc1üo,u1.I, Lic. 1-'
l',•üu del Vull1•.
.A_¡!:t•nt~ '1,·I }..li11i11h!ri1' 6hlico. Lic. Sall'l\.dor
Fenor

t·~.

)Mxk·o en Ber11n. recJ.

,mt

Ser,·tcio e,tiP,(&gt;cia1 de la
pnl·a EL :\IUNDO
Lc,utir("l;, .\¡,t()~lO H, .\.. ltl~ 4 n. m.-I◄'U',!nl
Para Les a1uuto1 de Redac.cl6a1 dirigir- de la,; notld11~ --ofidttlt-&gt;~ l)ublknd1'!" ayer,
no r&gt;onliPut'll lo~ p('rióclko:- t\p In m::iñ:wa
• al ReaEictor en Jete.

Tl1IINO¡.; __ ,,m•'- tlct'¡.llllldU ,lti lo t:l'iminal,

M:1rtfu .M11J'1)rn.

a1·11só -00 lrnl.Jt•r 'fll'l-'('i'])lta¡lo al c\rsen1a-

bit, ÍOl'lllal ill\'ltt1(•ión al l).ll.Ífl l)lll'll que
eontmTa JIOI' 1Ull&lt;llo de
repre:::f'ntnui es al C'on g1'lf'~O. rntPrn:1t·10011l que i,.e

GeL·eate. Prellij&amp;. Asociada.

,\GORTO 10
F,:AN'rOH!L.-SUll Lorenzo DiúcOllO Mártir.

obra .

1

Antonio Cuyas

IND le A

mUJ·muraciones. 'roclo el mundo, ptl- rente al Lnitlado de la c,,~a. iratúndola
:N,1da ele &lt;'f:lO se e;capó ú la 11e ntüa- ci,1 &lt;t1ll'et mucho á Julia, 1:llraudo,
1
~lmdo:--e U.e li:-to y ~in rccordor qtw r1) tomo {L hij:l y i-iendo poi rlln c-011t1itlcr,1- ción de Rnil.oz.
por el &lt;ontraTio, i Clotilde y s11 marido

aqucl1c1 cafla había c1oi:- mujeret-, una
8□1te-ra y otra cnf:achi, ('rríH {, ti11~(11
c•l'('t'l' qm' (!} métlieo e~tah,1 e11omnra&lt;lo
de lu. scgu11dt1. Sin cmbtu·go, d null'i11o
de ésta podía do rmir trnnquilo.
Quie.Q. uc~i:ion11li11 Ja:l ctnilnci"l'#t1,d"
doctor N'tl ,Julio, 1a jo,·en &lt;\ne t
Ralnd~-i,; c-011 la !-1\lCgrn de )[o ÍllL"Z
Rcprescnhlbll más de Ycintc .,·
gran.' 1
de veinticinco afio¡.¡: fünín ln ml 1
H,,alment.t•, la rnrfac:ión ~ufrida por j¡itcligtmle )' r'.'ipre;;ini., 111-:1 fncc·ill11e~
Hnilor. en poeo tiempo (ira tal, que -;e:. clfali&lt;:adit", el antlllr airoi-o _v (•I euc&gt;rpo
lo un cie~o podfo. cleja.r de oh~ervarb1.. hien iornuKlo; pero ¡.;u print·ipnl c11g1111Di.! ale¡zrt•. decidor y ,,rom.i~ia, se hizo fo (':--btba en 111. converr-Adón, -1..!ll PI 1lt!n·
lrlste, cttllado y ¡.,erio; ¡:¡Jg-unos &lt;lias ha_.;_ guaje, y no i;6lo c&gt;n lo &lt;pie dQ('Ía -.:in.i,_(n
t,-.1 :-:e mO!&lt;tl'aha dri,11bl'i1lo ,, .-.eco con el modo lle dl'rirln, por&lt;1Ll'€J adcm~..:
loo;; {'n{cunos: en el snlón (lel balnt'e rio gran &lt;·lol'i&lt;lad tic· entendimiento :Y iuun-penas poní,1 los piP~~ ncg6se tL r()~ihit cho in,irenio, dc,~Fubrían !-óll" p11h1hrn~
fuul'R- rle lu~ hora~ nvnrfühui ]lal'!l Jn. i-upl•rior hond.ad de Hlma, y t-incd·iUu,l
C'CJ11~111ta y J}Ot· último. :-iu ecmblrmlc e.xtr11ordin-arit1.
m1c¡uirió1 11n11 ·expresión ele ml.!lnncolfu
EJ'¡l ih1~tradu 1-in 11lrettH·i(rn, rc)i¡.doqlll' lrnhie~&lt;e" ju11tamenk alarmado á ::,us ::n ¡;;jn fnnatismo, honei,.lt1 t-i11 ldprn·rr:--Í!l
pn.dre¡;; ,, Amigos .;i 1h~ improvii-o llcig;1.- y l'rnnc11 .._¡n d(•.,.1·1no. l.1a únic•.A ~:()h(iir1:1n ,í ~ulude~.
ci(m que pndiem &lt;fo~llH:ir 11l~n 1:~i,1¡;1,
1-~~te &lt;·t11nbio. tll~i repti11t.iuo, y IM cuuliihHles l'Ull~l:-;ti11 ·en ci(•riu dur1•1.rt
eon;itnntes ,·isiht~ ó. In familia de }fo .. y sC"n111;•dn&lt;l clr g-enio y lH:ritnd ~-n ~
líncz, clobi:ln ciflt'la n¡m1•iencia de ver- frfüiC!\ , 1'11111Hlo en 111 c•o1weri-1H• iñn. s11dacl á la. suposición de que ni doctor no Han á plaza 1lcterrni11u1'hl:-- flaqnczK:-- lrnlo preocupaba únioa V exclu¡;;i\r11meme 11111ru-i11: la mcntirn y eJ cngaf10, l'l clirliel cu1rl.1Hlo íle 1111 rnfi-'fmo grHYe. La mnlo y Jo 11.stnc·io i&lt;' t11·1111 abo rr~cihlt1i-:.
rnejorfo de Clotildc ~folin&lt;!Z Ya lió á
Ru tí 11. Dofü1 ( 1ur nwn. nrn&lt;lrC' de ( 1lnHuíloz m nchos enhornhnenutt, pero Á 11ilde y ~uegra d&lt;' \ft)l ínt:z, pt1rc&lt;dtt fün•
e1:-palclas \UY,8.~ dió p~bulo á. gra11ck~ y dei-&lt;:all"Rr en Julia pa1·tt ,t'odo lo rt'lr-

{'011 ¡.rr,111¡l1• 11.n~or ." rc~pL•.tu. l◄:I cetiEl -¡}1'imer i:.ontimieuto r¡ue ,Julia le
iío quí' tíu y :-:olmna H' proh•~ah11n, e111 iu~piró fué la simpatíiil: de~pué~, noprnrln1 incl111\nhk de lil. liul na índole do brndo :--u n1ra eiürn.&lt;'.iúu en el ~no tlc
11111h,, ... : lu!-ó a1cm·imw:, y el mimo que oquel1a fiunilia. 1 no pudo librar~e rl1;;
,Julia llrodiolllitt Íl Dofüt ('arml:'n. con- una sospl•clrn &lt;•n (¡lle iba envuelto un
f"'ihuyeron 7mwho i\ tiue Hufloi fl¡•..:.u □- tlC!-Cllranto. Imaginó &lt;¡11e entr~ ,Julia~
je.,(' t·~1 la JJrimcr,1 lns cunlida.tl ... s, Ja,·iN "había 1:1lg-o'' ·:' que por encu·, .h~hilmCnte dirig-id.a:-1, pueden fl.Cr brirlo Jinghm: luego en•_,·() tLUe ~i (;J\)&gt;n~e de un ho~ar dic·h&lt;'l~o.
tom·es 110 &lt;'tlttlnm unido~ pt.lr al'ec:to
11 ~H·pi·c~n ~ lM- •luil!l:3 i\d mé&lt;lico cul1rnhl", n«..::1~0 lo \-rnlH·ían e:!lrHlo tier11R&lt;.O:irron L'Httndo. pot:o ú 11oc·o_, ful' oh- po t1t1á!ol, f.lll1 .. Jitu;yendo después el
1-'&lt;:JrYando (Jllt' ent1·r ,Juli.1, de- un laílo, re1wor Íl \u lla,-ión: por úl1imo, :-.l' ul'PJ' 1lc ot't,1 e11tr('_ ~u primit- y el mlll'ido fl'Ó ÍI. ]fl idea de qu_&lt;.· l..1 anp•ión c¡n t lei,,
de• é~ltt. nó. rei1rnho. l,1 mi.;1111\ ()ortliali- H•par11b.i 1,l1c&lt;lrd"''fl('lllimfrnlos dt• ín1lnd. Pnrn Dt•í1,1 ('{lrmt•n 1•m lodn man- tlolc oj1t1f!Fti1. Tl{\1'
~·•1 mostralrn lR b11~
:-,(.'r1umbn• y c·nni"1tJ: rci,;petto ele Clotilrle jez:11 :\" upot·11.mi1:1
;_rnl_e Jnlil'.L, J é~ltl,
y ,lclviel". Jl&lt;1T&lt;'rÍl\. , ¡-lJ r en ~umh-illn 1'01·- pur d co11 t r.-triv, ll! mirah,1 ~nt rP. «lc5:rnifo; Ieit Uirip:ía h11Ji1,1lahrn c.-orh'.•s ~• }!l'&lt;!&lt;•itlti,•ll y 1--ohNbi11. Rui!nz i,;e dió
(•ll .. i ,1fpt•il10HtnH'ntr. 11-.•ro f-icrnpr11 ('&lt;'fl &lt;•ueiüH h1rnhil\J, ,le&gt; ,¡ue Dnfla, Carnu·n
tn·I &lt;•irclln~pcN·1ú11 )' m1--ur11. !--ir,npre ,iYí1.1 al parcr~•r f'iemprc ,ltorm('ntada.
1•011 h11l ei-t•a .. ,l c•(mfinnz¡¡, &lt;ine la l't'"C'l'\'ll por •H¡nel llr1.1ma ínthno. r.;forzíi11rlo~P
rnh1ilm l'~pouüm •,id&lt;Hl ú ~u l~1gLrnjt.i: t'n linrnr H:-pt'l'C'lrb. cvit~n di,.tnl'iont•:dil'ía,-&lt;' q11C' mPclí11 ,r }H~l\nbti lu:- pa\11- y alcjt1rconfliuto~: )'ª inti:'rv,rnfa en lo'"'
hrni-:, L•,·ito1Hln c·uidado:-:amcntc todo lo (liúlogo~ poru Yllria.r 111 r·on,n¡;iaciún
\qnl' puilíl'~o u1.·1t~io11,ll' pif¡uc:1 .\' ror,,.;. 1..'lliHH1o C'Ol'rÍil pclig10 de agriar;-;c, Yll
J.11 1'ril,uhtd qn1.1 n 1it111híl c.'lltn.&gt; ac¡u&lt;'llil:i rnlr,dJ,1 oportun,1.111t11te an !iti- h,tbi1,1frp~ prr~nnui- Prn l'Videntc. l~n ,•ano e:i011e,b estorlnmdo q1tu ,J 11lia .•e lrnlla:-1"
~e L't-l'orirnlmn nrn.r11lo .Y mu,j~r por c·n• t,.(1};1 1·011 ,Javiur ó con Clotilde, yi;i, por
lnir. con f'l'a~E'i- pulidnl"i ,\· meutidoi,; h11• t'..lümo,} ci:!to era Ju que hucía con rn:i,;
1
lago1\ 1H¡nt·lla tirn11ttrz: inlltil ero t11111- ~~u .. to, n'1mcd..111 y ll.L'R.riciaba ú .. u iiOhr bil·n h1 drhili&lt;lad d0:.plega.&lt;lfl por f)ofü1 11,1 cual ~; quii•iern recompetH'\ ·.·1 1hH'
('.artnl'll_ J)ll rn tll•ullur 1H1l14.!lla ho:-itili-1 algún Hl•.:rifieio ó imlemnizarlA cfo 11l¡fad mal 1.:ontenido.
e;una gr~.11.lc é inmercic.la. inju-=tic-i11. J a
tlit

-

cnn - t:o:pcto. pero sin cllriíío: ti'JllO lo
0111\ indic:1ha que en Ju exi~tenC'i.1 dt&gt;
~t111dla Lrn1jlia había un occnto: i;i;egúu !a:1 apariencia; Juliu ern ó habíl'L
i:-ldo "Víctima. de alguna jni'-ami:,.
L11- tri:;te &amp;ituaciión d&lt;! ci;o:ta mujer,
sus grnc·fas nat11rnlcs 1 aume11ht11a:;; con
d novell':-;~ó cne:1mto rlcl misterio, y la
pa1t1C'nla1· org[lniza.ción &lt;lL1 l médico,
l¡Ue: i,;in dt1l1a hano de e~htdhtr el clolor
y 111 matcriil, lrnceaba con plll(':('lf en lae
profuru1iclades rhü e~píritu. hicieron que

Huiloz ~e apl-l!-i&lt;ma-.t~ por aqttelJa dctima lle no ~¡1bfa

(lUt· injusticias. A su

amor rontl'ihuYeron. lnnto c·omo la fj.
gm·a lle ,1 uli::t,- la mi-.terio:-11 ~ituación
en que !!:ita ~e enconíraba y la. faC'ilidacl
con, (lUQ fll proJJin {mimo
in:lujr J dominar por todo
tlinario y nnormal: ~intió
rmrntlllo' ae .:impntía Y de

se deja.ha
)o extraorun afecto
piedn1l, rohu~ll1i•ido pur In prudencia forzada,;¡
ñnalmenl&lt;,, poetizauo por a,1uell, u111·t•,ol;1 fll' dignilind y dc.-;grocia en que
vc•fo r11\uelt~ á la mujrr qucricfa. j\n
1e ANl11c·Ífrn ':.-tl:-! ojo::i por 1:.1 xprt~ivos, 1li
i--n bot:t por fl'e.:ru. 11i :-11 tall(• 11nr L'!&lt;i\,cllo. ,ino lod~ ella por cierta ~lmóaícr1.1 de melancolí~. que ci1·curnhíndola
('01110 \!Jl l"CIJll-lje ir1il";tr, dahn á rns ojo~
apacibl~ tri:1leza. y á m bnru :::ncri:-1;t

rcsignij,-dll., y i su cuerpo entero una

r

�.,,

Viernes
...,.-

10 de

Agosto de lboo

GLOBO DIRIGIBLE

LA PAJA DE AVENA

En la altmentacion

,.

ELIXIR ESTOMACAL·
•

.,

De Sáiz de earlos

El que padece de l estómago ó ele los I,ntestiuos1 es po r que quiel'e. En ('l mun•
rl o entero est~ ya acredita&lt;lo un medicamento que se abre paso por sus propios
rué i- itos, y lo recetan los mé(lJcos de tod as las naciones. Xos refel'!mos al ELIX.lH
ESTO~fACAL DE SAi½ DE C.\RLOS. TOXICO, D!GliJSTIYO Y A:STWAS·
T R A L GI CO, que cura el OS por 100 de los enfermos que lo toninn 1 aunque sus do•
len cia s :sea11 el e más de 30 uño.'5 tle a n t lgiiet.laU.
U .... DO ..
E l, DO LO R DE ES'J'O:IJ..\GO, LJ\S ACEDIAS, AGUAS DE BOCA y
VNIVEIISAI. ll:EI.
111
1
U
\" Olll'l'OS, nyuc.Ja. la digestión, nlJre el apetito· y tou1ficn, siendo pl'eclso
PREPIRAOO Pil8 El 011 . fOIIIIEL tll fllk.15
su uso para los qne v¡ven en pníses cálidos, porque n,1tre al enferlI'o y
e-rita la -dew a cr n&lt;'i6U v debilidad t nn frecuen tes en estm¡ climas eoervantC'S.
~ LA JN::&gt; I GESTION. EST:lEN DJIEN'l'OS, D ISI'El'SIAS, Dl.l. lUIEA$
U
/\ Y ::&gt;JSENTE IUAS en niiíos y fldu ltos. CATARUOS L"ITES'rINALES ¡·
, cna ~t2.':i ~nfer u1e&lt;lftcles &lt;k:! ;,1parnto ct izest\Yo son ca11sacfa.s oor 1&gt;ereza en
· las d igesUqnes. ó '\" ilJl a.com pafiadas de ina pet euci~. y r~¡mgn::.:zwn1 pat~.t u&gt;Illlll'
alhnentas..
fJ
!.&gt; D TL A'fAC! ON , ,E L E STO ~íAG O, L A ULGERA DEL ;IlSTOM.\ ·
f1
GC', J u! ;,¡;¡r,ROS1 ,';NIA GASTRIUA, L A HlPERCLORIDLI., L A
.A ~ E~JL\ Y OLORúSl S con füs pepsln ó ga stralgia. origiundas 1&gt;01· debi·
01\lli_.l PRU·,tR.IGlOI'
.
Jidad 6 por dcsuut1iciún; los c.nra. f)orque iwmentb, el apetito, auxrnn. la ac:ci6n
~w ftlST..BUC!A , YIGr'/nTZ!R r Ht1'.MOS!1'1\ IL CdllM
d lgesti vtt . el en fermo come más. d igiere mejor y lla;: mayor sin11 lación ,· 1111tli·
1111-'lU! L1 PñK MATUR! CAtD.&amp; bEL PUM,
•
i\'ITA .L .!.S Ci,NJ.S t UIIIU La t.Mal,
dou cum :•,eta.
,UPIRIIL&amp; ATODA. Pl\l~AR.lCJOli Dl tUUU
EL :'\f AU ~f.i r,E- I,.OS '~l ; E , · tA J.l.N roR }J.._.\. R por R-er nna. afeeclún &lt;'U·
. . . . .lf U JO.U '-U IIIIUllllll Y W
d
yos sfnt ornas se notan en el aparato ·a:gt•~tiT0, predominan do IaS ni\u•
sea s r los Yóruitos unjdos a l ma lestar ge llera l.
•
. LA PEH.EZ.A EX L..\g DJ GESTIONES causada por &lt;)j¡;¡gustq!i'I. vida sedentaria
ne Lnt·e&lt;lo Texa.•, p n••
' La Noche
Buena" fa,muA
)" m
y por excesos, se ('0nige con el ELIX IR ESr.rO l L\C A.L DE SAíZ DE CAR LOS.
d~ J!UR11r ft 1~ C:1lwl.lo
i.
1aur·a11t. A h1er
fa 1oda 1,~uoehe, lltil1iiwte11 1•ttpeda!es.-li'isqui .. tlcSa.11t11 Mal'fu. lo Jte¡Jontla u úm1• 1•0 8 6 •1 ,1::1!). ii
Cua.11.(]o el en fe1·iqp &lt;lel ESTO:)l AGO 6 ele los INTES'I.1 1KOS ,·ea. (]llP han fra.
111:1 de uml,, s c·o!if't ,,111-1. i1thu·o.
t'l'f•Qjf'J· 11 1J IL r.nrte l1tHl , ... 1-n lTPl:t'll l'li Ludo "'í"cru.' c·nsa.élo todos los denltts m ecHcn mc'ntos. débe
t omnr el E LI XIR IDSTOi\l AC.AL
- - - --1 -- ! D0 ·sAIZ DE CAl?:LOS y r écobml'ft su S..l.lud.
1
Una comida abunda n te S8 d igiere sin ·aificulta d con u na cnebaracla del ELI..X!R ES'l'O~I.\CAL. q ue @S de ngr:i(]abl~ sabor y qu e puC'cl e tomarfb lo mismo
M ir¡as de S a 17.ta M ar ia de la el t:'l1fermo del estómago, qu.e el.q ue est:t. sano, en su b~tituci6n á los LICORES.
p
M
S
DE YliJNT A E:c-' 'l 'ODAS LAS DROGUEHI AS Y BOTI CAS DEL .1Il':SDO.
az, de
atet"\,uala.
an
El autor Dr. SAI½ D~ ó ARLOS, m(i: dk o y fnrmac(mtico. Serrano ao. ~la.Urid
Lu is Potosi.
(E spa ña,¡ Agente, CARLOS SERRA P RA TS, Hotel Humboldt. l\l~xico.

"ABEI ,,

"'"'"ª" ..

''URA

''UR
Gu

A

GURA

Señora maria Hlatom

¡

AVISOS MINERO~

La ,luuln. Dirt'1;fiq3 en t.esión ae hoy. a cordó :..;_;__.;.....;;.._,.;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.....,. -- - -

LA CUESTION DEL LATIN REALIZACION DE MUEl:ILES

1

fla1· el di,•id11ncio núm. 138, 1\ rn1.6u d~ w•intirin ..
eo pt&gt;flClM por ncci611, pn¡,.;-atl1•ro dt•E:-1\e ,.] olfo !J di&gt;!
•·0 1·ril1utr. en t•sln. d11da1t 1•n ln ' r e!ii1rP1·fll·dt&gt;1 1\

¡Buena oportunidJJdf

Xe~nCÍH"i;i611 (P11/h• del .5 &lt;le MHJO 1r6me1·0 1 0;,
i'll México 1111 t11s oticinas del naut·o {'p11trul MvJ.iru110 y en .\loutel'r cy en las Jel Bauc.o de Nue•

¡Sólo por tres dias!

. ..
.
la UP lóte ha- ·1 bonita fil?nrn Y ele ror-:tro ro11y 3,!?J':I r iado.
L a r ue~tJO n d el l:i tfn ._ de
q recuerA,1 din r-:i:;rui(&gt;Dt&lt;' nor-: Yolviú !1 f,:a l udn r . Y
11ln d t1~df'_ \un·~ t ¡1 nto _ti~m_po.t nlw .
vo le nfr Prí un ri:'!a t-r illo. nue ella acen&lt;la non \ 11"StOl'IU tl P 111.1 J ll\ ('ll ll{ ·
•
}'
1'
· rn hn , o m i f,: ('Stnd·io~ en unn en- t6 nn1~· ~11:-:to~a.
. -~r:1111~1 '1r~Yil1 &lt;-in. ~on;ó ,,lu~llo r•xtNnO.
rn füa. Hl C'ntri.11' e11 Pl f'unrto donrle r:~Jl\t :l
.
rl P ,rr. R obinNJU . &lt;'filrhre llamo:-; In ~n1&gt;11 ~¡:;:ta. f•Ia~-e. ~e me OC'Ul'tiÓ
1
O
O
1
en todo
&lt;'
- n · 1111a 111ea
·•
1· • 1,~l icn, .
el ,...¡lp·pni·rn •n u,•iúo 11or 1
· a t'ns('na
t 1.. o
.
.
1 1. .

t~,,.¡

-Ei:ita rn nfínna. :1m1_:ro l'iq11Pden -e JJe
&lt;'~t¡¡ hleri• nl paf.l.nnt&lt;'--lH" PD('o n h•a&lt;lo :l 1íl r,·lan rba·
miento \·pm·f;t :i toilofi lo!- d e:inft ~ en_ loe;; d or a y h~ h:1b lndo c·on r,lla . . ,.,
wnc-1 n-sos !"1\ fl.lll' ~(• trntaha clP- c1ic·h?
-;_ Y (ln0 .l(l ha tli.cho ú n~ted •
iili oma. y tan µT :llHh•~ t•xito)'( &lt;'l:='11 1lt&gt;h 1-)fe hn &lt;li c-l.10. mP hn ñir-110 ... qu e_ l e
llos ft u n pa!-lan te- ll nm,l ilo )J. P 1qul':le1:1t, gu!-:t.n u""ted muclH&gt; Y f}Ue 1P f&gt;f:I mn:v smi•
Era l5-~tP uno Ü(.' e~oi:; h01nh1·e~ !':li-il YH'· p:Hi&lt;·n. "'l(e tJ)flr&lt;'N'' qne p¡;,h1 enamol':tcla
.;os. c.·ny:t erlnd n o t•:&lt;; poi,.ihle &lt;'O'lWC-í:1· Y di:" u¡.ted.
t
&lt;:UT:1 hi!-itoriu se ndiYinn iÍ ¡winwr:1 Y1Fota.
Pir¡nrd{•nt Sf' JHl!-O 11:í li do Y me con esIl.ahía !--ido l&gt;Usante to(ln sn yicla. (lps- t(1:
(1,e q n &lt;' nnnpli6 ,;-eintc nrto--:. :-:.in l!:ih1~·
-~(' hm·l:i fü:. mí. ~in !'tuda. Xo es poJlezn:clt, [J ohtf'UPl' la li&lt;·i&gt;n&lt;"i11lnra.
_ !l.füle &lt;1.ne :l mi Pd:'111 .. •
•
I PPr&lt;T su nmor al h11ín 110 le Jrnh1a -;. P o1· qn(!- no? E~hí 11¡:;ted m11y bie-n
nln1:ndon:ul o jmnii:- -:,· ll"' fll-f'tl iílhR ~iu de¡:;- t'Oll!'!Pl'Y:-H10.
cm ~ r•omo mm. pn~iún ma lí-31Hl.
.
Yflhí !lN:;pní•~ fi 1n rnrc:fl. Y o1 pobre
1 0
:\Ji lXHl rP (}niso (¡lll' PlllllC'llent mP (11P· 1H'l!l11ll'(' nrnhó 1101' cl:n ("·l'C.rlito i:1 mi:e- para. let·eion e:- -priYn.tln f.. :í tin de qnP yo ln brn;&lt;,;.
"f
realiznrn aún urnyore}I prug-1'Ci-o, en l:t
run tar&lt;ll"'. :-\'l 11i1·it'!'.lrnw :11 c•o P.!!'.io. en1eng-nn ele Ckeró-n.
eontn'.'., ;1 1,1 pln1wh:11lOl'J. y 1c flij,e:
Celebrá.l&gt;:un os; IR cíln~ en 1m cuarto
-;.Quic:&gt;J'(' m·h•&lt;l un c•ig-:1rrito?
q 11 p clnba á la ra.111.c' . Pero1 r•s C'l 1,::.1i..o IJlH:'
-Rn ln 1·:1.11(' 1Ul fumo.
Piqiwl!Pnt. ('ll ,· 11 z i1P \t:t(•·,...níw r-epn~nr 1a
-P11ex ff1111PSC'lo m.:tC'fl rn (•asa.
-asi~nntnrn. me lrnhfahn t'tf' ~~u~ penas Y
-Con m1who ~u::.to.
!de la desdic·ha d&lt;' qn(' era nd1ma.. • .
_;_:°{l('l'O no :-::ihr 11!-:te111o que 11asa ?
H nc.To diez ó 1lo&lt;'f' ,irto~ 1p1c- e-1 10lehz
-No.
n o hnl)fa hohl:.ulo á :-:ol:ii:: &lt;',m nndie.
-'.\li profl'i::01· ...
•-'-);;i gov.n 11,, li\fC'1·tall dtl1',i11h', ln uo-;_ )íl'. Ph1UetlP11t?
en
z~ 1~7\/ªt•fl~;...,. :1f1n" q1w el

&lt;·lw-nw cli•(•f:i.-)fl ¡::¡wño

i;t \

1fo1•ntlo no

P~

otro nuf' eil dP
·•

t 6:.....y

110

~!J&gt; mil!"

0

t]lll' \:ltíll.

,

.

tJu, arn mC! atl'ed ú dar1f'- un e1~~1·rl!l.lo.
-;_ y si al~uie-n en1T:U'a y noi;:.

YJern

!-

1

¡1•;11· ·in{ti:;

eaJ'o~

!-;U::.

cnithldo~. y ~ohro

lodo, i1gnijo11cAdO por el c.~11101·, tletT•rrnini', :-:nlir de d11dr1:-1.
tnll. noche rió ~lle ,1uiia leuís los
s~ino~~~• de hal,tex llgm.o, Ka;.

.P)i

De 1 0 o.. m. á. 5 p.m.

V~NT A DE PRENDAS

11
"~ "

C APQ
UL.AS
-_,

L o~ intete111.Hf()f¡ 1mt'&lt;l1;ñ ocurri r (1 lOl('!l r lns, rto~
Íl'l'D durlas ó p r es+&gt;nr.illr 1m Yflll8, que 1'8 vel'ifiN
nil'ii cou iin~c.-ln 11\Jr1:rlon1&lt;&gt;ntov(!.!."&lt;'ntc&gt;1lelrnmo.
Méxl&lt;'O. 7 1fo A1t1l11to lle 1000. -1,or potler de
\"\1t&gt;n ce¡.¡ln·o

Goñi.

SA?ITUGO PErlEA.

"'11' -,-A
º',1',.,:nf ul,yl,O'\&gt;CODUE.~l ll(ij' IMOB
•·tf, .~/DAD
1 , "'

-¡~,~,~n!a-S~8 ~,1~.,~p-,-,.-s,-n-,-,-,-,~h-ll-,ú~&lt;1'",.~1·u·-~-,,-.~f-ne-

pt"esei1dunm tt-11ü1, r¡m·

¡,;f!

n~ por iar1ai •'11 \li'Jlt.O

J 1..ABAIJJI'. So.i:'' J (l &gt;•.

t1E.Uf'os'~é\..E.,.,s
¡, -l. E.tl
~,.~e p.os\1'
tl'E.\J

DEPÓSITO OZNERA l.

CHASSfüG J

e·, París, 6, avem

""'11

Anemia,
Raqtlitismo,
Fos f.atw·ada,

~

Jaquecas.

\1cloria.

DIGESTIONES
EXTEN'O'ACIÓS

CURACION
RAPIDA
y SEGURA

.,
f.
•

....-----"'

d i jtciles

·l!ou,itos

PA.RIS -J.lillAC!t i ¡,IE~. f?, boulm.ní Rou,,.Tlar.clt,:

5

ron &lt;'mpt&gt;fiatl:ts t'TI l'I rnPR fü, ).f.!1·1-0 íll' 1 000
c-11 Jacueu. i:iitnodl\ en ht l'~llt' i.h, .1;.liditlg:oy Gaft•uun.
l,os mtrrPi:.::i 1tm1 en d lns p11Pclen ~r11 r ri r e-n
tiempo háhi1 ~ dn;en1¡ 1efü1thu.. rcfrénd:1du1:1 ó

Del:Jilitad general,

E.

DISPEPSIA

1

,1

FI.IIOMES IJ T{ !lf!/OS .f!ETRDR ,1JfAOIEI
~ sis :t á H. cápsulas po r l1i.

f.1. 1 o J 11

7'

/IA

J

s\.t
e
I', o~

~

PE

cutRPO THYROlll[ VIGIERl

11.;;,;';~:.,~

os\tlf.-i

~d

ft•1'U\..ft,.O-. ~ - - - - - - -...

UllO

Puri, Adelgs.zar

El rifa '28 (lt&gt;l preRcnte se hár á de las íJ IIP fup .
ron t·mp,e füulas f'll el mes di&gt; Ma r:o.o 11~ 190ij
;;,u ....·.:l-,:-AS
,ituada en lacallu ~e,l;anti, Cla1·a,

7

E1ceso de trabajo . ., •

OBESIDAD

THF.O F . ZJlUJ ER1 Rematad or.

1tU"' .~

FOSFATO-GLICERATO
DE CAL PURPO

Recomtg:¡,~~~¡~f•n1ral,
d1l Syst,ma neroioso,
Neurasthenta,

\'O ].pQn .

~1•·.1:mplita t;11careciduuionte' ti 108 señores A &lt;·En l n. 2 'ff! cnlle &lt;lPI N11r &amp;nlo núm . íl ( Coloni u
de SAntO. M1nM ilP 1ft Hibera.). , 1 end1_1ré todoR los do11i8la&lt;1 f-'I pr&lt;Jnt11 .:ohro Je 1-1u1, 1:upcnPs.
Sun Luis Poto~t,A~os to A dt&gt; 1900.-AU'o¡,,¡i-o
m 1ll'blt=&gt;s dHc t•sa i.:llfla.. li. ,..recio~ benitos. Sal a ,
antP~tiln . 1lo8 r t&gt;f'ámaria., &lt;'om cdor, corin a y 1'l Gi:TJÉrt ttE7., ~e,·r.,t~riu-'fe!'tt11•¡.,ro intt•rm o.
plantas finaR.

0

OS DEDnZBt

etc.

fll~[•le3t~ ~:~:~:

E 111,pleado en l o s J,osp i tales II pre sct'ipto por to,lo• los itle d,kos

I'ABIS -

COL,LIN y C•, 49, Jl.ue de Maubeugo y en todas las ·far macias.

Tt&gt;riti(.'.01·á. eón 111·re•

EPIL

1

De!truye hasta la11 ralcea e l Tello del
roijtro del11.11d11mr1111,8:i Iba, Blgote ,e~.)
s in nlnguo pclt;,:ro p;:ra el cutis.
50 a é,os de e x.i i o, nlW-11 recompon~IIJI e-11 In,; El'.p()s1ctonl's y mllln1: ~

1 º· 11 \:- 12

1~1 d1A.:.),8 1lel Rdlrnl ~e JÚ1-rii~,,,-,~l,-1~ 01111• Íllt&gt;t'On

('lllr1•fü11Jm1 l'll l'I lll('f' (j¡, M:ir1.o ,lp 1 noo, ru
lt1.r11sll'J&lt;ituatl:tP.11lu. P!,urnnlu ele la Palma uº 1 .
LoR 11Jtnesnrlotwn ,, t!uR 1111&lt;'1lt!tlí1t'llrrir en tiem.

.

DUSSER

1

de C131 lffic:1doi1 g~ r:in~lznn 1;11 1_1fl~aclr..
PAra los brnioo&gt;, empiée~e el PILIYOR i ,

j

..J. Ro aao

po hábil li e,Hrnrlas, refre11darlesó presenciar 1i:
yentó., ltl q1wflu ,,erificttrá t·on a n eglo ni U egla-

JQPnto v11rf'nh&gt; d&lt;'I rn.mo
1
Mé:,dcoJ ti dt• Agosto de l000.-'l't:ononoH1rn-1
~OS A.

8,

~ y lo.

l'TP.

T.n ¡nuc~Jwc-hn ret·o¡:dó su c-e-sto Y se n:lejó prt!c·ipilndnm.Pnte.
A1J pnfrn r en el ('o.\eglo. 11:nmé a.parte á
riquefüant. y le elije:
~Tiene n¡;;ted que eseribide una ca1'ta.
E~tú loc·:-1 por usterl.
Y el pasnute e¡;,crihió 11ml lal':!3 epi:-tola s.nronmeute tiNna. qne- yo ml~lllf' '
(•1w:1rgul:&gt; de lHu.·er lleg-ar á m a nos de Ia
int~ l'&lt;'~:ida.
Ln pla111;ba&lt;lora l:1 leyó con erooció11 Y

me lli.io t,~J p:umntP.
-Pues bien. f umemos a.sornados á la
ventana.
E n frente fü• uoso1ro:- lrnhf:1 un efl.tahlecünien to de Jüa.uchndo. en ,él que trabajaban t.:n:itt·o muj~•1·es.
De pl'onto 1-mlió uDa de ella¡:; con nn ('eR·
to dé Topn bnjo el 111·a1,o. /.r a l verno~ ¡;;e
sonrió y nos bi?,0 uu sa ludo ton la ca•
beza.
mmrum·O:
Era una ruucllacha qe Yein t e a.nos. de - ¡Qué bien escribe :ese horubre! ;Lo

c1¿jaoez y laxitucl en mayor ~rauo ~oc1eru,as y excitantes que la mas osplendicla hei·mosnra ó la ruás astuta coque:bería.
Ruiloz ocultó cuidadosamente su
amor. pensanr1o qne ni ht situación de
aquella familia ni el poco tiempo_ que
en su amislatl llevaba le perrnn~ n
por eutonr,es otra cosa; pero este u.ismo forzoso secreto sirvió de iuoontivo
á su íleseo.
Entre tanto, la enfermedad de Clotilcle, voltió á ag-ravarse, precümmente
cuando el balneario se iha rtne&lt;lando
desierto. La íeoha de la clausura estaba cercana y el médico 110 decía palabra de volver ,i la coi-te; si alguien le
l1ablaha del regr eso, respondía con evasivas: pero romo nad ie se engaña á sí
mismo, harto persuadido est:aba de que
Julia, ÚlÜcame11 te ella, cr~ qni-on le
:retenía allí. Por tin se Ill!ll'eharon Lle
Saludes l1asla los rriarlo~ y emnarel'OS:
n o quedaron en el ,lugn r mú, que lü
fatnilia :1¡-Iolínez v el dnl'ior. ]l;ntouces
(1stc, temel'0S0 de t¡Lrn atm á ~u, nue,·ns. aurigo$ parer·ieilr :--11:-:pec.•\10-stl tal
eond 1tda, mo1•1.rn,-a1]0 por In suposiC'ión de LJne pntlierau c1 ee1· t¡nc pl'olon~-nh.1 ~n t:1.~htnc:ia a!lí pa.ra hacer pa-

Jueves 9, Viernes 10 y Siibado 11

glo ni R~glillHtmto vigente Ot-1 r amo.
Uéxico, 8 d1:1 .Agosto de 1900.-Miour-:t. 1.'A.·
'.\llÍll4.
10. 'J1 -:,• J.!
-EY rÜn 28 clPI Pre!'=ente RP l1nrfi &lt;lf' ]oR quP f)¡.q•Oll
l'lllpefi,.dni, e11 t&gt;I mefi de llano de 1900 f'll h
CU P. !l i;ituntli\ t-11 4'1 !JoJ' tillo r'le S. Diei:?;o núm. lí) 1-2 •
Los intl'rt&gt;Rudm; 011 l'llt1~ p,1c1lei1 oi·nl'l'il' en
tit-1npo 1Híliil ít der.;.emp,fiu1·!11~. rdrPn llal'laa: 6
preBt'llt:iar &amp;u ve11tn. que i;e ,·e1·ifh-tná. COll arl'e,-E,l mi:-:.1110. ; Rn\)e w•:.tr,d RU nombre?
glo ni 1t'~lnml't1to -vigt.•ul,• d~I 11rn10.
-·Ya ,lo l'l'PO!
1 · 11 · ....... t•,
.n°.11101·n, dtc.lmo de ~dé::dt·o, Agosto S da 1900.-.A~r:ET, \n.. LAn.

tf'DPl' 1111 C'll:\l'tO ,1mt1Pblaido por mi c•u(&gt;nrn. ,·on mi~ ¡·¡
1 1rc». ;: &lt;'º1;
- r. nes )J(&gt; : , . . 1 ,alzo mfl:-: tlt• rni per1t•ne11(•1;1 cxH11·-an1 ,t 'U~te'll.
qt;e nn{lir n1tli:: r¡11P yo hwif'l'H _ &lt;lerr&lt;•ho.
- F..,;;ii f&gt;r-:. 1111:1 liromn.
y Ja vl"r&lt;lllfl e~ Lfllf' no po~eo m,1~ &lt;1_ne ~o
-Xnilfl 11ª (':-:O. )fe hnhltt i::iPmp1·e Oe
que fü•,·o pue:--t,1. to,ht n'Z qm• ~ 111 101,:;; uStPll y e!';toy SC'.f!lll'O &lt;le (]\IC pc.:tá clh,1n1csalTl.1oJrntlns ui mi r-nlc ·hí)l] ¡::ou 11110~:::.
to ú &lt;·a8ar1-:e.
-(Y 110 :,,. 1, hfl ílt?dkru'l,o n~tCHl mu:-. flll&lt;'
- ;. . \ ('fl~lll'Se conmigo"?
!i ln · PUM\fianz:1 '!- 10 prC'~mltf &lt;'if'rto elfo.
-Lo nne u,=.trd oye.
-~o milo'1.{'0 lling(m ofido-ine c·on tos·
-Bu(&gt;uo: pue~ all~ YeremoR lo nne ocu-

- - - - - - -- - - - - - - - - -- - - -- - -- - - - - - - .. , J"aT--o--

''

''
'''''''''''''''ºººº''

....,.............,.......

♦♦♦♦ COM_P~~IA DE SEG~ROS .~OBRE LA VIDA DE NUEVA YORI&lt;♦♦♦♦
Of1c1nas en Mex100: l'u.,nte de San Francisco núm. 1
C ..s. ::,;A l' ROP l R:DAU UE LA CQ;\JPAÑ1 A

¿)i1:edor @e11craC, ¿). be _@9apeatt1·~,tJge. - g,ei:enfe g,enerat, ,'1.Juau ~ affieCb
J)n·ecfoi: ]tteb tco, @. Ji iceaga
&gt;. r.Tl YO:milsde ... ....... ...... .. $
Rl•.SJ:.Il\ A. mú,,, .............. ..... ,

SOBR A::\'l'E.

m,, ................. .,
l

~~ 1 .00C'.O()o.oo
:!r&gt;LOOL\flOU.OU

ñ0.000,000.00

un h ombre tiene derecho á saber lo mnrió hace quince aiios. La ha criacine puecle impor·larle.
clo como ,í BU propia hija, que es ele la
-Y eslo ,¡neo Y. llicc, ¿lo sospecha 1ni:-:-1ntt edadi poc,o má.-:; ó mcno:,j. En
lamhié11 ilofüt Carmen?
vei dé una hij,t, hun Hielo do; .. ;- y la
-A mi scñoru no :-;e le escapa ua&lt;la.. rcl'Jacl, la señorita J ulia es de mejor
-,. Y doiía. Clolilile y su marido:
íud-0lc., mú:-;. cariñosa y dulce.
-L~ enferma, Y. lo fabe, no csT,t
- ¡ í-:.'tl un ciego l;&gt; ve!
para nada: el scflol'iio ,Javler no sé :--i
ro ll'CB ,rilos comenzó Don Jase bnbrá fijado; pero ese ...... lo meá,, c:cguirla~ por toclns parte:;.; á
jor que le podí,t suceder ern que la s
ro!\. concie.rlo~, paseos . .. . ie n fin,
üorita, J t1lj,1 ''1~ierJ. Ü(. casa.
C' h:we un cnan1orado.
-¿ Y ella?
-¿ De quién?
-Doña Carmen dire que sí, c¡ue la
- De la: señorita Julia. Por fin le
señorita ha. compl'enclido que ,\'. la pre ,eptaron en la casa; ella no le puso
quiere; yo, á decir verdad, no lo sé. mala. cara, y estuviel':on en relaciones .
¡ Ojalá le hiciese á V. caso! todo se lo ... &lt;..'-Osa de sejs meses.
mcrcet."&gt;i .. . -aun(_!ue no seu más que por
- l'ues no comprendo ...
lo
r¡uc
ha
sufrido
.
..
-Al
cabo de aquellos seis mese, lleviejos.
-Yco
que
con
\!,Ja
mujei·
corno
Y.
gó
el
verano.
Mis seiioritas ti;,,nen co;-Mire Y., señor doctor, !1acc muno.
hay
que
m1
il).l·se
por
las
ram
as,
y
tumhre
de
salir
de ~fodl'iil todos los
chos días que esperaba esto .... vamos,
menos colando dofüt Carmel) enleJ·acla verano~ , )' :::e encontraron con que
que me b11Scal'a vd.
aqu&lt;'l nño n o podfou: verÍI V. pnr qué.
t1e . . •
-1. \T. Jo esperaba?
J ,~t 1·¡¡~11 dondll \1Y1mo:; en ~l .:idrid e:-: de
-l'ne•
Jll'egunle
Y.
lD
que.
rtuicrn.
-'l'un st'guro lo tenía, que ante~ fü~
doñti CH1·rnen; uu· (~ai.:erún ,,ieju, {1 la
~o.~,
vi~jti,
Jlrvo
veinl~
afl.o:-;
l
.
1~do
de
yenir Le perliclo pcrmisJ, ú mi ama doclofü1 Carmen. y ya. le chgo a 1 . 411e antign;.1. ?\l i pe:iíora qt.1t1ria ha1.:t1 1· obra.
ña ('armeu.
-¿ Y qué le ha dicho á Y.? ¿ Y por e~~oy a4uí c•on su consenti111iento. Lo ;;T, ,-n graucle; liru1· tabique,, reformar
yue V. de;ea saber es .. . la sil11aciún nrne hu:. c•o:-:.cl~. 1.api7.ar l.t1t:;go lrnbilncioqué lo sos¡wchaba Y.?
de
Jn señurila. Julin en la casa, el poi' 11e-. .... 11n irüjín &lt;le ludrJ.:- lu:; Ji~1blo~ :
-&lt;.\Jeda.\". ,11 permiso parn q11e líaqué no ,e lleYa hien con la Sriln. Ch,- y poi· otra. purte, no ·4t1e1·íil re11trnch1Í·
ble chnilo?
lilll~ y con Sil llJOl'iuo: en lin, louo lo aJ riaje. l'lH.-'Stiún de Balutl. rrenl?ll!cl~
-Re lo rnego.
un od111i11is\1•aclor l'ic:jec·ilo, nn lnll•n
-Vucs Y. ,e ,tá cnamorudo de ]n se- l[ 110 ]l&lt;IN!.
beÜo r, 11e1'0 con tantos UJios sobre sí,
-(';1bnl.
ñoril.a Julia; V. ha comprcnclido qne
-Yn Y.,\ salir uc cl nrlas. Ls s~ñnri- que no sine para. na,la. En una. p'1larn ht ta:--rt pu~n ó hn JHt:-5H&lt;lo c1lgo mu,,·
gnnln. r-nmo ~ulg-armenlc ¡:;e dic•e . .V l:1 ,Julia es .obrina. camal de doña Car- bra, hacía falta que ,e querlal'a alguien
uiere er¡tcrarsc .. .._. ,_,_ natui-almcn'lle W , )!i j_~ d~ una henn~pa ~ui:a m¡,e_ con ti,_ '.J.~o_W; ll.Qjl JJUeua,µ¡,o~ ~ Jí¡.,-

da se atrevió á preguntar]&lt;": pero ,il
día sjp:uienfe . que era donlingo, esperó
n111y de mafiana :'i la crialla vieja de rlnña. Carnten, y ace1 cándosa á ella cuando salía de la iglesia le ro¡{ó que EÍ1;:uiesc ba~ta s\1 clespacho del balneario.
donde. priUiero con a!-tu&lt;·ia::; y 1ue1'[n
c·on ofo1,tas trató de averiguar lo que
tll.llto deseaba saber.
Aque11a \iuena mujer le dejó hahlnr
cuan.to r¡_uiso, sin 1interr npeió11: ,oyó!
sin chistar los inocentes y mal rcbuscaclos pretextos "º que íundó sus preguntas, y luc¡¡-o, somienclo como diplomático que no •e
á ciarse· por
engañarlo, Je dijo
111. respetuom
franqueza propia dé , nnos sirvientes
1

rl''gna

ª!

1

Ü rr.&gt;am er\Cauo

I

P.A G ADO á. t
d
ól'
- _á
ene Oores e 11 l·
.z nti,. m. ~ d~ ...... .......... ......... $ 51,t.0ú0,000.00 Oro a nwricano
SL GUllÓti VIA&lt;. nte:;, más,de ... ,, l ,062 000000.0U

clrit1 el administrailor, la soñorita J ulía y yo, pasando !o,lo el 1·era110_ Yigilanrlo ít los operarios. Ln señorita Ju¡¡¡, comprendió q11c cl~berí0, (lar csle
g usto ít Doña Carmen . .. y &lt;i1n.líí nació todo.
-¿ Y qué tiene eso que ver?
-¿ No lo adivi11a ustcu? Doña Carmen v la señorita Ulotílcle sé ftteron
con Una do n ceUaJ no~oh'.;;J,s ilos qncdnmos y . .. aquí entra lo feo. Dofia Carmen, que había autorizado los amores de la seüor ita Julia con Don Javier, prohibió naturalmente qt,e éste
entrase en la casa duntnte sn ausencia, y ell8, más buena q1Je eJl pan, para
evitar toda clase de hahlad,1rías, pidió
á su novio que se marchara también
de :Madrid dura111f;e el vel'ano. Y él iSl
fué, sí, señor; pero se J'né tlónue esta-

Xo hubo medio de evitarlo: él amenazó con i:;ac.arli1 depo~Üt¡¡-1Uc1, y antC' el e~N
cándalo, hubo IJ"" ceder. füle e; el secreto ele toilo. l'~mo nsled pueue imaginar, se acabó la tranq uiliclad.
No hay palal.,ras c,,n t[ne cx1n·es11r el
asomb ro de Huiloz, asombro IUL'7.&lt;·lrido
e.te p&lt;!na, pue:; su pr imcrfl P.trpo:,.it•ión
fué que Julia seguía enamorad" de ,J aYiCL'. -Trató. sin emba,rgo. (le coo-nl·inar sus peifü,amiento~. y preguntó á la

ban ella~: prim~lfo á S,u1 Scbasti(tn,
l ueAo ;í Biarritz, 1¡l1i11cc &lt;lía~ {i .Parí~ ..
y Joncle J' 11é no lo ,nl,~1110,, pero ...
-¿ Clotilde. 1~ 1lobú el no,·in {1 ,Julio?
-Sí seño1·: robndo, e~t\ t'i !¡;] pafo bi·n .
Parcoe que la co.;n e;o1l'wniú ·{•un htoN
mas y t:oqueteos~ no ~{,. lo 4u,ei i;ntcedel'Ía; JJero 6 ella Je voll'iú Joco, ú él
pens6 que mcís rnlín lu Tle11 que -la pohr'e. A 11Jit~d del l'erano dejó rle ,,.,cri.bh· A ,J u!ia.. RI ndmini~Lnidor v V&lt;J l'l'eí.111os CJLle la t;Oñoribt :-:e 11101·.·ía·: Dofü1
C'al'mt•n llc¡rú ,·, ª'fadrirl ~nferma rlcl
disgusto, pon¡uc ,ra ,e traia !ra¡{ada la

han i-iclo aqul Jo~ ror.·arnientos, en
cu;info i-:c, hnn acerci1do. .i\rlemfü;,
nella'' qni:-tw ~ ett•ri"e h, mnn,ia .. ponerse ct,, in,Lil11iri1. .. . ¿1·6mo b,1)lla. ,le
perlt1 ilirio la señorn?

.

.

~ MJ.lJVi~ ~

vieja :
-Pero digume nstecl: después ,J,, i.o•
do e~to, ¿ cómo si,gnc hi señorita Julia
viviei1do en lit. cm:a?
-Viven y 110 vivelll junto¡;:. La Reñ.ori-

ta Clotilde y su ma1·ido llenen.el bajo,
que e¡-;; "independiente: Doña, Carmen,
Jnlfa )' yo, el prineipal. En, l\[aclrirl
"elltts dos" apenas se veían. Por eso

-Toilo e~1ú ex¡,Ji,•arlo.
- ¡ (. 1larnl Ar¡uí hun ;-iidn ln:-: llisg11&lt;:-

rt'os g-nrdo)o!. ( 'uarnlo m,teU m;.111dú l lnma1· á mi ~1nl-i1, la i-;Piioi-ill1 ,Ju1in no
qujso cinc- vi11ien1. soln: pen!)ó que \·enilL"ía, tal11m pum ver á l,1 oll'a, p,rn,
vede ,\ él . .. y no ha liabido tal culma.
E:-:ü, r:- Ll :-:it.u11(•ifrn.
·
-¿ l~ no lwy. 111ús :j
.

,,.,{~ ;

W fillli

/

,

•

\

•

,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="61">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2990">
                <text>El Mundo : edición diaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479318">
                <text>Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148193">
            <text>El Mundo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148195">
            <text>1900</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148196">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148197">
            <text>1328</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148198">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148199">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148200">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="148217">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752067&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148194">
              <text>El Mundo, edición de la tarde, 1900, Tomo 9, No 1328, Agosto 10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148201">
              <text>Publicaciones Periodicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148202">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148203">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148204">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148205">
              <text>Siglo XVIII</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148206">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148207">
              <text>Diario vespertino publicado a finales del siglo XIX, por Rafael Reyes Spíndola y redactado por Constantino Peña Idiáquez. Presenta noticias nacionales e internacionales sobre política, literatura, sociedad, economía y otros tópicos de relevancia. Además contiene secciones editoriales, partes de guerra, y publicidad de las principales casas comerciales e industrias.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148208">
              <text>Rafael Reyes Spíndola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148209">
              <text>Díaz Dufóo,Carlos, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="148210">
              <text>Peña Idiáquez, Constancio, Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148211">
              <text>10/08/1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148212">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148213">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148214">
              <text>2006654</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148215">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148216">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148218">
              <text>México, D.F.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148219">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148220">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1741">
      <name>China</name>
    </tag>
    <tag tagId="14672">
      <name>General Fisiola</name>
    </tag>
    <tag tagId="484">
      <name>Guillermo II</name>
    </tag>
    <tag tagId="14673">
      <name>Metz</name>
    </tag>
    <tag tagId="14674">
      <name>Ministro Conger</name>
    </tag>
    <tag tagId="14508">
      <name>Texas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
