https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/62/5547/Nacional_El._1891._Vol._13._Ano_13._No._289._Junio._0002006456.ocr.pdf 1e0af0bc515bb27f5032d97156f60aa2 PDF Text Text (l ~ . . t.t'H et "... it _t.-L~~ ,., - I '>l. -... Ct --- , ;,.- /. """- NUMERO 289 ADMINISTRACION, GONZALO A. ESTEVA PUENTEDEALVARADON, 1 " ~A.Don, DIRECTOR y PROPIETARIO. r.n ;\li!Xico, 6. domicilio: un mr,1 .......... $ O 99 E 1~~•:t~~s~ond;):..~~~~~-~1_::.~:.~~~~~-~~.. t 50 E n l'I C'xtranjoN, frn. nco J.o porte: un nws 2 00 !flSOS Y REMITIDOS, Hn la !dmlni8tración: Puente de !!varado, nnm, 19, J,as suscricione11 J'Ul'a fu era d" la Ca]lital t10 se admitt:1t p01' 1ne1ws de tres 11wm,. Toda cla,e de corr8811ondcncia •de redacción ó adminiltfación, dtb6 dirigfrse franca, de _porte No Rf'I snviráu podido,; clo 1imscrici6n ~ara fn era de la. Cn.Jlitnl, si nl recibir el pedido U( viene adjunto el valor adolautado do Al Directo.- de «El. lfACJOlf.&L.W TRE;; lim&EB DE 8VIICIUClÓlf, EL NUMERO DEL DIA1eCEN'l'AVOS EN :MEXICO. Apartado en el Correo, W. 358. -Teléfono N'? 526 !GENTE DE .lNIJlYUOS DE DBOGIJERI! EN EUROPA, La liaison Lorette, rne Canmartin, No. 61: PARIS. El Deapncho de "EL N4UON!L" está aitundo en de Ir, ralle del PUEN'l'E DE ALV A- ta tipo(r!·áfía • RADO, bajos llel núnwro 10. La Sucuronl do "EL lUCIOll'lL" se halla situadao11 el callejon de S,mta Clara número 12, frente á las Oficinas del Cable. TeUfono número 559. REDACTOR EN JEFE, Gregorio Aldasoro. Carta~ ~~l Hxtranj~ríl rARA "EL NACIONAL." CORRESPONDENCIAS DEL OONDE DE OOELLO. Crónicas Vaticanas Roma, 26 de Mal/O de 1801, Seil.or Director de EL N.A.OIONAL: Por hoy suprimo toda. noticia. de Europa., voto del Onerpo Legislativo de Francia., favorable á ideas razonables de libertad comercial; regreso por la Siberia. y desde el Japon á Rll8ia. del Ozarewitch despues del A.tentado; agitacion de la Sérvia despnes de los desórdenes que produjo la expulsion de la Reina Nata.Ha; próximo viaje de los. Emperado~es de Alemania. á IIola.nda y Bólg1ca., preludiando el más trascendental á Iuglaterra; cesacion de las huelgas en Bélgica, coincidiendo con la revision de la Oonstitncion, votada por la Oámara. de I>ipntlMlos, y próxima reoovacion de la alía.oza de la Europa central; para consagrar toda esta carta, que llenará un número de EL NACIONAL, á la Encíclica l:'ontilicia, sobre la coestioo obrera y social. He trabajado en esta version trés dias consecutivos, sin más descanso que algunas horas dadas al sueno, pues si bien han visto hace 48 horas la luz las traducciones del latiu al francés, aleman é italiano, no se ha publicado todavla la version española. LETRAS ENCÍCLICAS DK tnJDTBO JIAIITÍ81ll0 P ADll t.E6NXIH PAPA POR LA DIVINA PRffVIDENCIA. Á LOS P ATRIAR0AS, ARZ0llISP0S Y ÜllISPOS DEL MUNDO OATÓL1C0 1 EN GRACIA Y 00JIIUNI0N CON LA SANTA SED:k APOSTÓLICA. DE LA CONDICION DE LOS OBREROS. , (a.m. á 7p.m. PREUOS DE • • ~CRICIOIY, Redaui.n, do ln• 8 n. m. á las ó p.m. Loa maniucritos 110 ,e devN-Clven. • • .... La sed de ionov11ciones que desde hace largo tiempo se ha apoderad~ d~ las so?iedad~s y las mantiene en una ag1tac10n febnl, deb1a pronto ó tarde pasar de las regiones de lapolítica á la vecina esfera de Je ecooomla aoc10l. Y en efecto, esos progresos incesantes de la • industria, esas nueves ~eodas que )as artes se han abierto la a.Jterac1on de relamones entre obreros y patronos, la all.neocia de la riqueza en manos de un pequeño número, al lado de la indigencia de la muchedumbre, el concepto al fin más elevado que los obreros han concebido de sí mismos y so noiou más compacta; todo esto, aun sin hablar de la corrupcion de costumbres, ha dado por resultado final no terrible conflicto. En toda8 partes los espíritus están en una espectativa ansiosa, Jo cual prueba la gravedad de los intereses q'le en la cnestion se hallan comprometidoa . .Elata sitnacion preocupa y lljercita á la vez el géoio de los doctos, la prudencia de los sábios, las deliberaciones de las reuniones populares, la perspicacia de los legisladores y los consejos de los gobiernos, no existiendo cansa que en estos momentos se apodere del espirito humano con tanta ve • bemeocia. Por esto, Venerables hermanos, lo que por bien de la Iglesia y la coman sal vacion de los hombres hemos hecho otras ve~es con nuestras Encíclicas sobre la soberaoia polltica, la libertad humana, la coostitucion cris tiana de loa listados y otros a.santos anáJo. goa, refutando las opiniones erróneas y falaces, debemos reiterarlo hoy, obedeciendo á lo_s mismos motivos, para hablaros de la cond1oion de los obreros. Muchas veces y segun las ocasiones hemos desflorado este asunto, pero la conciencia de nuestra mision apostólica nos impone el deber de tratarla en estas cartas más expl!citameote y con mayor_ ai_n¡_>litud, á fin de }JODer en evidencia los pr10mp10s de una solnc1on conforme á la justicia y á la equidad. El problema no es fácil .de .resol ve~, ni está exento de peligro. Es d1f1c1l efectivamente precisar con exactitud los derechos y los de• berea que deben ligar recíprocamente la riqueza y el proletariado, el capital y el trabajo. Por otra parte, el problema. no carece de peligro, porque muy fi:ecnentemente hombres turbulentos y astutos mtenta.n desoat~rallzar au sentido y se aprovechan para excitar las mnchedm:ri.brea y fomentar turbnle~cíaa. Pero ano siendo aal, estamos persn11d1d~s, acorde11 en esto con todos, de q ne es preciso, po_r medio de medidas prontas y eficaces, acudir en ayuda á los hombres de las clases inferiores, que en so mayoría se e_n cnentran en una sltnacion do infortunio y de miseria inmere- eidas, , El último siglo ha destruido, sin sostituirlas con nada, las antiguas corporaciones que eran para ellas una protecoion: todo principio y todo sentimiento religioso h11n desaparecido de las leyes y de las instituciones públicas; y asl poco á poco los trabajadores, aislados y sin defensa, ae han vi11to con el tiempo entregados· á merced de amos frecuentemente inhwnanos y á la codicla de una conc,urrencia desenfrenada. U na usura voraz vino á acrecer el mal. 00Jldenada mnohas veoes por las sentencias de la Iglesia~uo ha cesado de practl• c,arse, bajo otras formas, 1?º.r ~omb_res ávidos de ganancia y de una cod101a 10sa01!1-ble. Hay que alladlr á todo esto el monoppho del tral>t!Jo y del comercio, ~yendo en manos de un púmero pequeil.o de l'IOOS 1 de op11lentos1 q_ne Imponen a.al un yugo oaai eervil 4 I• illnn1t11 plllt.twl\ 4• prolotarloa, ' ., Los socialistas, para curar este mal, excitan jo siga al trabajador. Oon razon la univorea- todas contribuyan con sus luces y sus fuerzas el odio envidioso de los pobres contra los que lidad del género humano, sin conmovrrse por p_ara dar á la cnestion ohrera la mejor soloposeen , pretendiendo sea suprimida toda pro- las opiniones contrarias de un peqntiio g¡;n, <;100 posible; la Iglesia, por ítltimo, que píen • piedad de los bienes privados, que los bienes po, reconoce, estudiando atentamente la natn- s11 que las leyes y 111 autoridad pública deben de cada cual deban ser comunes á todos, y so raleza, que en sus leyes reside el primer fün; con prudencia y sabiduría añadir en concuradmioistracion pertenecer al Municipio ó al · dameuto de fa, roparticion <le los bienes y so II eHta solucion. Estado. .ll-lerc11d á !)Sta traslacion de las pro- las propiedades privada, ; y con razou la cos• El primer principio que se debe hacor repiedades y este igual reparto entre los ciuda- turubre de todos los siglos Ita saneiOltado onai saltar es que el hombre debe soportar con pa danos de las riquezas y de sus ventajas, se li- situacion tan conforme á h, naturaleza del ciencia so condicion. Ea imposiule que en la sonjean con aplicar un remedio eficaz á los hombre y á la vida serena y paclflca de lll9 sociedad civil se vea todo el muudo elevado al males presentes. Pero semejante teoria., léjos sociedades. Por su parte, las leyes civiles que- mismo nivel. Iududablemente esto e11 lo que de bastar á terminar el cooliicto, dañaría al toman su valor, cnaudo son justas, de la ley ¡,ersiguen los socialistas, pero contra la oatnobrero si se practicase. Además, es sobera• natural, confirman esto mismo derecho y lo ralez:i todos los esfuerzos son va.nos. Esta ha establecido entro los hombres diferencias tan namonte injusta, dado que viola las funciones prot.l\jen cou la füerza. Finalmente, la autoridad do las leyes div múltiples como profundas, diferencias de in tedel Estado y tiende á p11rtnrbar de raíz el edinas viene á ponerle su sello, prohibiendo b& ligencia, do talento, de habilidad, de salud y ficio social. de füerza; diíereucias necesarias de donde surOomo es fácil comprender, la razon intrín• una pena grave bAsta el envidiar los biou ge espootáoe:uoente la desigualdad de las seca del trabajo emprendido por todo aquel de otros. No envl!lieis, dice el Evangelio, que ejerce un arte lucrativo, el fin inmediato mujer de tu prójimo, ni su casa, ni so campo¡ ·· coudioiones. Esta desigm,ldad, además, recae á q ne el trabajador a11pir11, es conquistarse un ni su sierva, ni su buey, ni so asno, ni nadJ¡i en provecho do todos, de la sociedad como de . los individuos; porque la. vida. social requiere bien que poseerá como sayo; porque si pone do lo que le pertenezca. á disposicion de otro sus fuerzas y so ind nsEstos derechos, que son innatos en cad nn organismo muy variado y funciones bien tria, evidentemente es para obtener lo necesa- hombre, considerado aisludamente, aparecen diversas; y lo que conduce precisamente á los rio á su manntenciou y necesidade3 de la vi - más rigurosos aun cuando se leaconaideraea.Thombres á compartirse estas funciones es la da, y espera de so trabajo no sólo el derecho sus relaciones y en conexion con los deberelf diferencia de sus condiciones respectivas. En al salario, sino tambien el derecho extrioto y de la vida doméstica. Nadie duda de que en . lo que respecta al trabajo particularmente, el y rigoroso de emplearlo como le convenga. la eleccion del género ele vida, no sea perm--r.<1hombre, en el estado mismo de inocencia, no Si reduciendo sus gastos ha llegado á realizar tido á cada cual ó de seguir el consejo de Je• , estaba destinado á vivir en la ociosidad. Pealgunos ahorros, y para asegurarse so cou- suoristo sobre la virginidad, ó contraer nn la-, .t, r_o á Jo que la voluntad hubiera emprendido )1bremente como un lljercicio agradabltl, la neservacioo los ha empleado en un campo, evi- zo cooyngal, Ninguna ley humana podría arrancar el de- eesldad ha a!iadido despues del pecado el sen• dentísimo es qne este campo no represente otra cosa que el salarlo trasformado y que el recho natural y primordial de todo hombre 11! timlento del dolor y lo ha impuesto como una terreno a.al adquirido será la propiedad del matrimonio, ni circunscribir el ll.u principal expiacion. La tierra será maldita á causa de ti; y solo artesano, con el propio título que la. misma por el cual ha sido establecido por Dios desda. remuneracion de su traba.jo. ¡Quién no veqne el orígenLal decir al hombre, creced y mnltl• por el trabajo tendrás lo neoosario para aliprecisamente en esto consiste el derecho de plicaos. ué aqni constituida la familia, es da- .mentarte durante todos los dias de to vida. oír la sociedad, muy pequeña sin dada, pero J,o mismo acontece con todas las otras calamila propiedad mobiliaria é inmobiliaria! Asl, la conversioo de la propiedad privada real y anterior á toda sociedad civil; y l. la da.des que han caído sobre el hombre. En esen propiedad colectiva, tan preconizada por cual será por tanto necesario, atribuir clel't.oli ta vida no tendrán ni fin ni tregua, porque los el socialismo, no tendría otro resultado que derechos y ciertos deberes absolutamente iit- fuoestosfrntosdel pecado son amargos, duros, acerbos, y acompafian necesariamente al homhacer más preoaria la sitnacion de los obre- dependientes del Estado. Así, ese derecho de propiedad que en oom• . hre hasta so último suspiro. SI, el dolor y el ros, negándoles la libre disposicion de so salario y arrebatándoles por el hecho mismo to- bre mismo de la naturaleza hemos revindica- ~ ~11frimiento son el patrimonio de la hnmaoida esperanza y probabilidad de aumentar su do para el individuo, es preciso ahora trasfe -• ,tad, y loa hombres podrán ensayarlo y tenpatrimonio y mejorar en situacion. Poro, y es- rirlo al hombre constituido en jefe de la familia. _l' tarlo todo para destruirlos: no lo conseguirán to aparece más grave todavia, el remedio pro- Además, al pasará la sociedad doméstica, es- ' Jamás, sean cualesquiera los recursos que despuesto está en oposicion flagrante con la jns- te derecho adquiere tanta mayor fue!'Za, cuan• plegueu y las fuerzas que pongan en juego, ticia, porque la propiedad privada y personal ta mayor es la extension de la personalidad Si hay quienes se atribuyen este poder, proes para el hombre de derecho natural. Exis- humaoa.. La naturaleza impone al padre de metiendo al pobre una .vida exenta de sufri, to, efectivamente, noa gran diferencia entre familia el deber sagrado de alimentar y edu- miento& y de penas, dada al reposo y á goces ol hombre y los animales privados de ra.zon. car á sos hijos. Va más Jéjos. Oomo los hijos perpétnos, estos engañan ciertamente al pne• Estos no se gobiernan por si mismos, están reflejan la fisonomía de so padre, y son como blo y le preparan emboscadas, donde se ocaldirigidos por la naturaleza, merced á un do- una prolongacion de su persona, la naturaleza tan para el porvenir calamidades más terrible instinto que de una parte mantiene des- le inspira el preocuparse de su porvenir, de bles que las presentes. El mejor partido conpierta constantemente so actividad, desenvol- crearles un patrimonio que los ayude á defeu- siste en ver las cosas tales como son, y como viendo las fuerzas, y de la otra circunscribe derse en la travesía peligrosa de la vida coo-1 hemos dicho, en bascar no remedio capaz de cada uno de sos movimientos. Un primer ins- tra todas las sorpresas de la mala fortuna. aliviar nuestros males. El error capital en la cnestion presente es tinto los impele á la defensa de so vida, y un ¡Pero podrá crearles este patrimonio sin la segundo á la propagacion de su especie, obte- adquisicion y posesioo de bienes permanentes 11reer que las dos clases son enemigas natas niendo fJoilmente este resultado por el uso y productivos traámisible11 por vía de hl he- t la 0011 de la otra, como si la oaturale2a hubiede las cosas presentes, puestas á so alcance. rencia! .A.si como la sociedn<I civil, la familia, l ije armm á los ricos y á los pobres para que Serian incapaces, además, de ir más allá, no cual la hemos descrito más arriba, os una so- so com tau mútuamente en duelo obstinado. estando movidos sino por los sentidos y por ciedad propiamente dicha, con so autoridad y .uls esta berraoion tal, que es preciso colocar el objeto particular que los sentidos perciben. so gobierno propio, la autorida<l y el gobierno la verd d en una doctrina contr11riameote Bien diversa es la naturaleza humana.. Re- paternal. Por ello, y siempre en la esfera que opuesta, porque asi como en el cuerpo homaside en el hombre perfecto toda la virtud le lija so fin inmediato, goza para la clecciun 110 los miembros, á pesar de so diversidad, se de la naturaleza sensitiva, que le hace gozar y uso de todo lo que exigen so conservacion y adaptan maravillosamente el uno al otro, por como á esta-, de los objetos físicos y corpora- el ejercicio de una justa independencia de de- manera de formar un todo exacta.mente proles. Pero la vida sensitiva, ano poseída en so rechos, al menos iguales á los de la sociedad 110reionado y que se podria llamar simétrico, plenitud, no solamente no abraza toda la na• civil. A.I menos iguales decimos, porque la so- así en la sociedacl las dos clases están destitnraleza humana, sino que le es bien inferior, ciedad doméstica tiene sobre la sociedad civil nadas por la naturaleza á unirse armooiosacreada como está para obedecerle y estar su- uua prioridad lógica y una propiedad real, las mente, y á mantenerse mútnamente en un per• jeta á él. Lo que prevalece en nosotros y ha- cuales participan necesariamente de sus de- footo equilibrio. Sienten una necesidad impeciéndonos hombres nos distingue esencial• rechos y sus deberos. Porque si los indi vid nos ; iosa, la una de la otra-, pues no puede haber ·wltal sin trabajo, ni trabajo siu capital. La mente de la bestia, es la razon ó la inteligen- y las familias, al entrar en sociediw. encontra 1eugenc11'11-tlhrrdeny-labelle.oa,111f~11-· c!e;-y- ,virtilc!-,le-e,:tt> i,rendgntln~ ~ -,,e,,-en-..,Ilefcm: ttrg-ar~ ""~~u, 1111 vt1st1> • ciso reconocer al hombre no sólo la facultad colo, en vez de una proteccion, una diminn • tras por el contrario, de un conflicto perpótno de osar las cosas exteriores, sino tambien el cion de sus derechos, huirían de ella en vez no puede resaltar otra cosa que la confusion y luchas salvajes. Ahora bien, para dirimir derecho estable y perpetuo de poseer tan to de buscar la sociedad. Querer por tanto que el pode1· civil invada este conflicto y cortar el mal en so raíz, las aquellas que se consumen por el oso, como las que permanecen despnes de habernos ser- arbitrariamente hasta el santuario de la fami- instituciones cristianas poseen una virtud adlia, es un error grave y funesto. Oiertamente mirable y múltiple, vido de ellas. En primer término, toda la economía de las U na consideracion profunda de la natura- si existiese en 'alguna parte una familia, enleza humana hará resaltar mejor esta verdad. contráudose en sitnaciou desesperada, y ha- verdades religiosas, de las cuales la Igleeia es lil hombre abraza con so inteligencia una in- cien do vanos esfuerzos para salir de ella, es guardiana. é intérprete, tiende á aproximar y finidad de objetos, y á las cosas presentes noe justo que en tales extremidades que el poder reconciliar á los ricos y los pobres, recordany enlaza las cosas futuras; es, adem4s, el due- público acoda en so socorro, porque cada fa. da á las dos clases 8118 mútuos deberes, y anño de sos acciones; y así, bajo la direccion de milia es un miembro de la sociedad. De igual te todo, los que se derivan de la justicia. Enla ley eterna y bajo el gobierno universal de manera si existe no hogar doméstico, que sea tre estos deberes hé aqui los que tocan al pola Providencia Divina, es ól, hasta cierto pon- teatro de gravee violaciones de derechos mú- bre y al obrero: debe suministrar Integra y to, so ley y en Providencia. Por esto tiene el tuos, el poder público debe restituir so dere- fielmente todo el trabajo al cnal se haya comderecho de exigir las cosas q ne estima más cho á cada cual. No es esto usurpar las atri- prometido por contrato libre y conforme á la aptas, no sólo respecto al presente, sino á las buciones de los ciudadanos, sino afirmar sus equidad, no debe lastimar á so patrono ni en necesidades del porvenir, De <londe se dedu- derechos, protegerlos y defenderlos como es sus bienes ni en su persona. Sus mismas rece que debe tener bajo so dominio no sólo los justo. Pero en este punto debe detenerse la vindicaciones deben estar exentas de violenproductos de la tierra sino esta tierra misma, accion de aquellos que dirigen la cosa públi- cia y no revestir jamás la forma de sedicioo; que ve llamada á ser, por su fecundidad, la ca, impidiéndoles la naturaleza exceder estos debe huir de los hombres perversos, que con que le provea en el porvenir. Las necesida- límites. La autoridad paterna no podría sor discursos artificiosos le sugieren esperanzas des del hombre son in cesan tes: satisfechas abolida ni absorbida por el Estado, porque exageradas, y le hacen grandes promesas que hoy, renacen mañana con nuevas exigencias. tiene so orígen alli donde la vida humana toma no se traducen sino en estériles a.rrepentimienl'ara que puooa satisfacerlas en todo tiempo, el soyo. Los hijos son algo de sus padres, una tos y en la rnina de las fortunas. En cuanto ha sido necesa1'io que la naturaleza pusiera á exteusion de so persona, y para hablar con á los ricos y á loa patronos, no deben tratar su disposicion nu elemento estable y perma- exactitud, no se agregan é incorporan inme- al obrero como esclavo, sino respetar en él la nente, ca.paz de suministrarle perpetua.mente diatamente por sí mismos á la sociedad civil, dignidad del hombre, realzada aun más por la los medios. Este elemento no podia ser sino sino por el intermediario de la sociedad do de cristiano • .El trabajo del cuerpo, segun tes. timonio de la razon y de la ftlosofia cristiana, la tierra con sus recursos siempre fecundos. méstica en la cual han nacido. De que los hijos sean naturalmente alguna Jéjos de ser motivo de vergüenza, hace honor Y no se apele á la providencia del Estado, porque el Estado es posterior al hombre, y cosa de so padre, dedúcese que deben perma- al hombre, porque le sumiuistr& un noble me ántes que pudiera formarse, el hombre babia necer bajo la tutela de los mismos, hasta qoe dio de sustentar so vida. Lo que es vergonzoso é inhumano, es usar recibido ya de la. naturaleza el derecho de vi- hayan adquirido el nao del libre arbitrio. Así sustituyendo á la providencia paterna la pro- á los hombres como viles instrumentos de Invir y de proteger so existencia. No se oponga tampoco á la legitimidad de videncia del Estado, los socialistas van contra ero, y no estimarlos sino en proporeion del vila propiedad privada el hecho de q ne Dios ha la justicia natural, y rompen los lazos de la gor de sos brazos. El cristianismo, además, prescribe que se tengan en cuenta los ioteredado la tierra al género humano entero, por- familia. Aparte la injusticia de su sistema, aparecen ses espirituales del obrero y el bien de su alque Dios no la ha entregado á los hombres para que la dominasen en gran coofusioo. No patentes todas sos funestas consecneucias: la ma, 'l'oca á los dueños velar porq ne se dé á fné tal el sentido de aquella verdad. Signifi- perturbacion en todos los rangos de la socie, esto plena satisfaccioo; que el obrero no sea. ca únicamente que Dios no ha se!ialado parte dad; una odiosa é insoportable servidumbre entregado álaeeduccion corruptora y que naalguna particular á niognn hombre, sino que para todos los ciudadanos; la puerta abiertaá da venga á debilitar en él el espíritu de famiha querido abandonar la delimitacion de las toda.s las envidias, á todos los descontentos y lia ni sos hábitos de economla. No está parpropiedades á la industria humana y á las á todas las discordias; 81 talento y la habili- mitido á los dueños imponer á sos subordinainstituciones de los ¡iueblos. Además, aun dad privadas de su estfmnlo, y como con11e- dos un trabajosupertorásusfuerzasóendesacuando divididas en propiedades privadas1 la cuencia necesaria, las riquezas secadas en su · cuerdo con su edad y sexo. tierra no deja de servir á la comuo utiliaa.d ~ueote, y en lugar de esa ignalda_d s~ñad~, la Pero entre los deberes principales del pa.• de todos; puesto que no hay nadie entre los igualdad en el abandono, en la rnd1genc1a y trono, debe colocarse en primer término el de mortales que no se alimente de los productos en la miseria. . dará cada ano él salario equitativo. Segurade los campos. Quien no los tiene los sople con Por todo lo que acab~m~s do demr, se_ com- monte para fijar la justa medida del salario, el traba.jo, de tal modo que puede afirmarse prende q ne la teoria soc1altsta. de la propiedad hay q uo cons1derar numerosos pontos de vis• con toda verdad que el trabajo es el medio colectiva, debe repudiarse en absoluto, como ta. liu tésis general acuérdense el rico y el universal de proveer á las neo011idades de la perjudicial á los mismos que quiere socorrer, patrono, que explotar la pobreza y la miseria, vida sea que se ejercite en un terreno pro- contraria á los derechos naturales de los iodi- y especular sobre la indigencia, son cosas que pio en algun arte lucrativo, cuya remuoera- vidnos, desnaturalizando las füociones del reprueban igualmente las leyes divinas y ha. oion se saca con los productos múltiples de la Estado, y turbando la tranquilidad pública, manas. Seria un crimen que grita.ria vengan. tierra, con los cuales se cambia. Quede, por tanto, bien establecido que el pri- za del cielo el frustrar al obrero del precio de De todo esto resalta que la propiedad pri- mer ~undamento para_ todos e.q_uellos que_qu\e- su trabajo, Pensad, como dicen los libros sanvada es conforme á la naturaleza. Sin duda ren swceramente el bien públtco, es la 10v10- tos, que el sal11rio que fraudulentamente hala tierra suministra al hoillbrl' las cosas oece• labilidad de l a propiedad privada, Ahora ex- beis arrancado á vuestros obreros, clama consarias á la conservaoion de so vida y aun A su pliquemos donde conviene buscar el remedio tra. vosotro~, y so clamor ha subido hasta los perfeccionamiento pero no podria hacerlo por tan apetecido, oidos del Dios de los ejércitos. a! misma sin el col ti voy los cuidados del hom• l!'ioalmente, los ricos deben prohibirse relibre. , Qué hace éste consumiendo los recursos • • giosamente todo aoto violento, todo fraude, de su espirito y las fuerzas de so cuerpo paOon seguridad abordamos esta cnestion del toda maciobra usuraria, tendiente á lastimar ra procurarse estos bienes de la naturalezat remedio tan deseado para la crisis social y los ahorros del pollre, con tanto más motivo Aplicarse, por decirlo as!, á si mismo la por- con toda la plenitud de nuestro derecho, por. cuanto que-óste es méoos apto á defenderse y cion de la naturaleza corporal que cultiva, que la cnestion que se agita es de tal natura- que su patrimonio, por ser de mlnima impordejando como cierto sello de so persona hasta leza, que á méoos <le apelar á la religion y á taocia, reviste carácter más sagrado, el ponto de que con toda justicia lo poseerá la Iglesia, será imposible encontrarle jamás ¡No bastaria la obediencia á estas leyes pa. en adelante como suyo y nadie tendrá derecho no a solucion eficaz. Y como á Nos están con ra hacer cesar por si ·solas todo antagonismo, de modo alguno á violar el suyo. fiadas especialmente la salvaguardia d11 la. re- suprimiendo sus cansast La fuerza de estos razonamientos es de tal li¡¡ion y la dispensa de _aquellas gracias que La Iglesia, sin embargo, instruida y dil"igi. evidencia, que ea permitido sorprenderse có- son del dot¡¡oio de la Iglesia, ca.liarnos, seria da. por Jesucristo, lleva sus miras aun más al-mo puedan contradecirlos los mantenedores á los ojos d'I! todos descuidar nuestro deber. to, proponiendo un cuerpo de ~eceptos más de opiniones anticuadas, concediendo al hom- Se~ra.meote una Cll8Stion de esta gravedad, completo, porque ambiciona el estrechar la bre privado el uso del suelo y los frutos de los exige tambien á otros agentes su parte de ac• nnion de las dos clases hasta enlazarlas por campos, pero negándole el derecho de poseer tividad y de esfuerzos. Queremos hablar de los vluculos de una verdadera amistad, Na. en calidad de propietario este suelo en que ha los gobernantes, de los patronos y de los ri- die podría tener una verdadera inteligencia fabricado y esta porcion de tierra por ól cul- cos y de los mismos obreros, de cuya eue1·te se de la vida mortal, ni estimarla en su justo va• tivada. No ven que despojan as! al hombre trata. Poro lo que afirmamos sin vacilaciones, lor, si no se eleva á la consíderacion de esa del fruto de so trabajo, porque al fin este cam- es la ineficacia de so acoion separada do Jade otra vida que es inmortal. Suprimid ésta. é po laborado con arte por mano del cultivador, la Iglesia. Es en efecto, la IgLsia, quien toma inmediatamente desaparece toda forma y toha cambiado completamente de naturaleza. del Evangelio doctrinas ca¡,aces ó de poner d~ verdader~ nocioo de la honradez, ó mejor Era salvaje y está cultivado, y de infoonudo término al conflicto, ó de dulr.itlcarlo al ménoa, d10ho, el Universo entero se convierte en imse ha convertido en fértil. Lo que lo ha con- quitáodole todo lo que tiene , de acre y duro, penetrable misterio. Sólo cuando habremos abaodooaditesta vivertido en mejor es inereote al suelo y se con- lis la Iglesia que no se cooU:nta. sólo conilns• funde de tal manera con él, que ca.si seria im- trar los espíritus merced á sus~nz"f' da, empezaremos á vivir, Eata verdad, que la posible separarlo. ¡Toleraria la justicia que sino que se esfuerza en regular a vida Y::::,:: naturaleza misma nos eoseíla, es un dogma un extrail.o viniese a. atrib11irse esta tierra re- costumbres de cada uno¡ la Iglesia, qu11 P"- cristiano sobre el cual descansa, como sobre gada oon el a11dor de aquel que la ha cnltlva- una mllltit.ad de in&titnc1ones eminentemente 111 primer fundamento, toda la eoonom!a de la do1 De igual manera q ne el efecto 11igue á la benéfiOMt~!nde á ml\lorar la suerte de ~ Beli¡ion, oauaa, ea J111to tambioa quo ol ir11w del waba· o1aeo. P911'1111i 1 q,u c1oHI aÑ!oatolll~to 9,.lw¡, li0¡ l>lqa w¡ ¡¡011 11.a, creado PMa oatu oow ¡ ó . . ... f,·ágiles y caducas, sino para las cosas celestes y eternas; y no nos ha dado esta tierra como una mansion fija, siuo como un lugar de destierro; que abundeis en riquezas en y todo aquello que se reputan como bienes de la fortuna ó que estois privados de ellos, nada im1iorta ésto para la beatitud eterna; lo que in• teresa es el uso que hareis de estos L>ieocs. Por su Redencion Suprema, Jesucristo no ha suprimido las all.ixiooes que forman casi tolla la trama de la vida mortal, convirtiéndolas en estímulos de virtud y en origen l!e nuevos méritos; de manera, que nioguo húmbre puede aspirar 4 h\s recompensas eteruas si no marcha sobre las huellas sangrientas de J esucristo. Si sufrimos con ~I, reinaremos-dice el evaogelista..-Además, escogiendo :fllJ mismo la Oruz y los tormentos, ha dulcificado so peso y amargura, á fin de que el sufrimiento nos sea más soportable, añadiendo al ejemplo su gracia y la promesa do una eterna recompensa. Porque el momento tan corto y lijero de las afüxioues que sufrimos en esta vida produce en nosotros-d'ice el Apóstol-el bien eterno de una gloria goberana ó incomparable. Así los afortunados de este mundo están advertidos de que las riqueza.a no los ponen al cubierto del dolor, que ellas no son de ninguna utilidad para la vida eterna, más bien un obstáculo, que deben temblar ante las amena• zas fuertlsimas que Jesucristo profü ió contra los ricos y que al fin llegará nn diaen que deberán dará Dios, su Juez, cuenta muy rigurosa del oso que habrán hecho de s11 fortuna. Sobre el uso de las riquezas, hé aquí la enseñanza excelente é importantísima que la lllosofía pudo delinear; pero que pertenece á la Iglesia darnos perfecta, haciéndola descender á la práctica. El fundamento de esta doctrina estriba en la distincion entre la justa posesion de las riquezas y su oso legítimo. Oomo lo hemos visto más ardba, la propiedad privada es no derecho natural del hombre: el ejercicio de este derecho, es cosa, no sólo permitida, sobre todo á quien vive en sociEdad, sino tambien absolntnmon te necesario. Ahora, si se pregunta en qnó debe consistir el oso de los bienes, la Iglesia responde sin vacilaciou 4ne, bajo este aspecto, el hombre no debe considerar las cosas exteriores como privadas, sino como comunes, de manera que fácilmente dé una parte á los demás en sus necesidades. Por lo en~\ el Apóstol ha dicho: Manda á los ricos de este siglo darfücihneote y comunicar sus riquezas. Ninguno, ciertamente, está obligado A aliviar al prójimo, privándose de lo necesario ó de lo que es para su fami:ia, ni aun de escatimar lo q uo ciertas necesidades imponen á su persoua. Pero desde el momento que se ha dado lo suficiente á la necesidad y aun al dscoro, es un deber derramar lo snpérfluo en el seno de los pobres. Es un deber, no d11 extricta justicia, salvo los casos de extrema necesidad, sino de caridad cristiana; un deber, por consecuencia, cayo cumplimiento no puede exigir la justicia humana. Pero sobre los juicios de los hombres y de sos leyes, existe la ley y el juicio de Jesucristo, nuestro Dios, que nos in vita por todos los modios á realizar habitualmeu te la limosna.. Es más feliz-nos dice-el que da que el que recibe, y el Señor tendrá por hecha ó negada á J<lJ mismo la limosna que se habrá dispensado ó negado á los pobres. Oada vez-dice San Mateo-que habreis hecho la limosna al más peq neño de n:thrlicrma,rus, 11e1'll. 11 wi í. 4uien 1.. hatm,id hecho. Hé aquí en algunas palabras el resúmen de esta doctrina. Todo aquel que ha re. cibido de la Divina Bondad mayor abundancia de bienes externos ó corporales y de bienes del alma, los ha recibido con el objeto de hacerlos servir á su propia perfeccion, y á la vez como ministro de la Providencia el alivio de los otros. l:'or lo cual, aquel que tenga el talento de la palabra, guárdese de callar, ó poseyendo sobreabundancia. de biene~ que no deja postergada la misericordia en el rondo de su corazon, ó sabiendo el arte de gobernar, se aplique con celo á compartir con sos hermanos su ejercicio y los frutos que da. En cuanto á los desheredados de la fortuna la Iglesia les enseña que segun el juicio mismo de Dios, la pobreza no es nu oprobio, no debiendo nadie avergonzarse de tener que ganar so pan con el sudor ele so frente. Jesucrist? nuestro Señor ha confirmado esto por su l\Jemplo; ~J, que siendo rico se ha hecho iudige_ute para la salvacion de los hombre8; que HtJO deD10s, y D10a J<lJ mismo, ha querido pasar á los ojos del mundo por el hijo de un artesano, yendo A consumir una gran parte de su vida en un trabajo mercenario. Oualquiera queteuga ante sus ojos el modelo Divino, comprenderá más fácilmente lo que vamos á decir: que la verdadera dignidad del ho:nbre y so excelencia reside en sus costumbres, es decir, ensn virtud; que la virtud es el patrimonio coman de los mortales, al alcance de todos, do los pequeños y de los grandes, de los pobres y de los ricos; y q ne solo la virtud y el mérito,sea cualquiera aquel en 11nien se encuentren, obtendrán la recompensa de la ~ter.n a felicidad. El corazon de Dios parece mclioarse preferentemente hácia las clases desafortunadas. Jesucristo llama á los pobres bienaventurados, invita con a.mor á que acudan á ~I para consolará los que sufren y lloran, y abraza con más tierna caridad á los pequeños y á los oprimidos. Estas doctrinas, sin dada alguna están ideadas para hacer humilde el alma altiva del rico y disponerlo á la condescendencia; para levantar el valor de los que sufren é inspirarles resigoacion. Oon ellos se encuentra disminuido no abismo grato al orgullo humano, y se obteodria sin trabajo que d11 loa dos lados se diesen la mano y q ne las voluntades se uniesen en una misma amistad. Mas la sencilla a.mistad seria poco: si se obedeciese á los preceptos del cristianismo, la onion se operaria en el amor fraternal. De una parte y de la otra ee comprenderá que todos los hombres en absoluto han salido de Dios, su padre comun; que Dios es ó.oico y comun fin; que solo :fJl es capaz de comunicará los áo¡eles y á los hombres una felicidad perfecta y absoluta; que todos han sido ig11almeote rescatados por Jesucristo y restablecidos por ti en Sil dignidad de hijos de Dios; unié ndoles así un verdadero lazo de fraternidad entre ellos y con Jesucristo so Señor, qoe es el primogénito de nuestros hermanos. Sabrán, finalmente, que todos los bienes de laNataraleza, todos los tesoros de la gracia pertenecen en coman é indirecta.mente á todo el género hn• mano, y q ne sólo los indignos están desheredados de los bienes celestiales. Si vos sois hijos, sois tambien herederos de Dios, y coherederos de J esncristo. ••• Tal es la economia de los derechos y de los deberes que enseña la filosofía cristiana. Si estas enseñanzas pudieran prevalecer un dia en las sociedades ee vería bien pronto su pa• oilicacion. Sin embargo, la Iglesi11 no se contenta con indicar la senda qne conduce {, la salvaoiou; sino que nos lleva á ella y aplica con su propia mano el remedio el mal. Está consagrada á instruir y educar á los hombres segun sus principios y sus doctrinas, teniendo el cuidado de derramar estas aguas vivificantes tan léjos y largamente como le es poai: ble por el ministerio de loa prelados y del 811· ser<locio. Despnes de esfuerzos para penetrar en las 11lmas y obtener de ellas q ne se dE1jen guiar por la. regla de los preceptos divinos. Este ponto es capital y de una importancia muy grande, porque encierra como el resúmen de todos lo, iotere1111 que se disonten, 1 eu. oatll ~Off! la lle la I¡lMia" 110bot1W11t •llfl Los instrumentos de que dispone para conmover las alma11 los ha recibido con tal fin de Jesucristo y lleva consigo la eficacia de una virtud divina, s1n los solos aptos á penetrar en ha profundidades del corazon humano, capaces de conducir al hombre á qnc obe<lezca á los preceptos del deber, á dominar sus pasiones, á amar á D:os y á so prójimo con una caridad siu limites, y á romper valerosamente todos los obstáculos que se oponen á so marcha en las sondas de la virtud. Basta pasar ligeramente en revista con ol pensamiento los ejemplos de h\ aotigiied11d. Las cosas y los hechos que vamos á recordar están fuera de toda controversia. No es do• doso que la sociedad civil do los hombres ha sido profuudameote renovada por las institu• ciooee cristianas¡ que esta renovacion lm di\• do por efecto realzar el nivel del género hnmano, ó mejor dicho, trasladarlo de la muerte á la vida y alzarlo á tan alto grado de porfeccion como no se vió semejante, ni ántes ni despnes, ni se verá jamás en el corso de los siglos. De estos beoetlcios Jesucristo fué el principio y debe ser el fin, porque así como todo parte de él todo debe serle atribuido. Ouaoto el .Evangelio resplandeció en el man• do, y los pueblos supieron el gran misterio de la Encaruacion del Verbo y la ltedenoion de los hombres, la vida de Jesucristo, Dios y hombre, invadió las sociedades, impregnáudolas enteramente de so fó, ele sus máx.imas y de sos leyes. Por lo cual si la sociedad hu• mana debe ser curada, no lo será sino por la vuelta á la vida y á las instituciones del Oris• tianismo. A q uieo desea regenerar una sociedad cnalq niera en decadencia se Je prescribe con razou, conducirla á sos orígenes. Porque 111 perfecoiort de toda sociedad consiste en 111ca.ozar el ftu para la cual ha sido fundada, de modo que todos los movimientos y todos los actos de la vida social nazcan del mismo prin• cipio del que h11 nacido la sociedad. Apartarse de este fin es ir á la muerte, volver á ól ea recobrar la vida. Y lo que decimos del cuerpo social entero se aplica igualmente á esa 0111111 de ciudadanos que viven de so trabajo y que constituyen la inmensa mayoría. No se pilll• se q ne la Iglesia se deja absorber <le tal 1114 nera por el cuidado de las al11111s que • da lo q ne se refiere á la vida terrestre tal. Oon respecto principalmente á la o los trabajadores, hace todos los esfüerzot ra arrancarlos A la miseria y procurarles•• suerte mejor y no es ciertamente débil da la que da á est~ obra 11or el sólo h su trabajo, de sus p11labras y de sos ac el fin de atraer los hombres á la virtud, costumbres cristianas desde el momento qt►., se las practica ejercen naturalmente sobre. lt. prosperidad temporal, sn parte de ben6118inll.uenoia, pues atraen el favor de Dios, prin, cipio y fuente de todo bien: comprimen el deseo excesivo de la riq neza y la sed de loa pees, estas plagas que frecuentemente arrojllll la amargura y el hastlo en el seno mismo de los opulentos, Se contentan con una vidayoon un altmeoto frugal y soplen por medio de la economía, á la modicidad de las rentas lejanas de esos vicios que consumen no sólo lae pequeñas, sino las más grandes' fortuoae disipando los más ricos patrimonios. La Iglesia además provee directamente al bienestar de las clases desheredadas con la furd--.Jr el sostenimiento de aquellas iostitnm.,í~:iiiji,iMlli¡;..--"'!!11 estima 'lldootiliÜas- a a11 viar su m18'in este género de beneficios ha sobresalido de tal manera que los propios enemigos hacen su elogio, As! entre los primeros cristianos era' tal la virtud de su mútoa caridad, que no aparecia ra_ro v~r á los más ricos de.spojarse de su pa. tr1momo en favor do los pobres. As! tambien la indigencia no era conocida entre ellos. Los apóstoles habían confiado á los diáconos, cayo órden se ha.bia instituido especialmente para este fin, la distribncion cnotidiana de las ¡¡. mosnas: y el mismo San Pablo, auuq ue absorbido por el interés que consagraba á todas las Iglesias, uo vacilaba en emprender penosos viajes para ir persooalment,.I á llevar socorros á los cristianos iudigen tes. Socorros del mismo género eran ofrecidos espontáneamente por los fieles en cada una de sus asambleas. Lo que Tertuliano llamaba depósito de la piedad porque los empleaba en mantener á las personas ill.digeotes, á los huérfanos pobres de amb?S ~exos, á los domésticos ancianos y á las victimas del naufragio. Así poco á poco se ha • coust1tmdo e~e patrimonio q ne la Iglesia. ha conservado siempre con un cuidado religioso como bien propio de la familia de los pobres. Ha ido ha_s ta asegurar socorros á los desgra 01ados evitándolos la humillaoion de extender sos manos para recibirlos, porq ne esta madra comun de los ricos y de los pobres, aprovechando loa prodigiosos arraoq aes de caridad q ne doquiera. babia provocado, fundó sociedades religiosas, y multitud do otras iustit11• ci_ooes útiles que no debían dejar sin auxilio mugan género de miseria. Existe hoy cierto número ele hombres, que ecos fieles de los paganos de otros tiempos, hacen de esta caridad tan ma~avillosa arma para atacará la Iglesia; y se ha visto 0011 beneficencia establecida por las leyes civiles sustituirse á la caridad cristiana. ~ero esta caridad que se consagra en• tera y sm ulterior pensamiento á la utilidad del prójimo, no puede ser suplida por oingn• na industria. humana. Sólo la Iglesia posee esta virtud, porque la hacen nacer del corazon sagradodeJesucristo, yes alejarse de Je• sucristo estar alejado de su Iglesia, ••• Sin embargo, no es dudoso que para obto• ner el resultado deseado, debe recurrirse á medios humanos tambien. Todos aquellos á quienes la cuestion importa, deben tender al mismo objeto y trabajar de concierto cada cual en en esfera, Hay en esto como una imágeu de la Providencia gobernando el mundo, pues vemos de ordinario que los hechos y los acontecimientos que dependen de cansas cliversas, son el resaltado de su accion oomun. iQué parte de accion yde remeclio tenemos nos• otros derecho á esperar del Estado! Digamos desde luego qn11 por Estado entendemos no tal gobierno establecido en tal ¡meblo especial, sino todo gobierno que responda a los preceptos de la razon natural y do las divinas enseñanzas, euse!iaozas que hemos expuesto especialmente en nuestras Encíclicas sobre la constitucioo cristiana de las so• ciedades. Lo q ne se pide 4 los gobiernos es un concurso de órdeo general, consistente en la economía. completa do las leyes y de las iosti, tnciones, de manera que de la organizacion misma del gobierno de la sociedad dimane espontáneamente y sin esfuerzo, as! la prosperi• dad pública como la privada. Tal es efectivamente el oficio de la prudencia civil y el deber propio de todos los que gobiernan. Ahora bien, lo que hace prósper_a~ á las na.ciooes 1 son costumbres puras, fam1has fundadas sobre bases de órden y moralidad, la práctica do la religion y el respeto de la justicia, una imposicion moderad~ y un repar• to equitativo de las cargas públwas, el pro• greso de la industria. y d11l comercio, una agricultura flore~iente y otros elementos, si exis• ten, del mismo género: cosas todas que no se pueden perfeooionar sin que mejoren en otro tanto la. vida y el bienestllr de los ciudadanos. ( 0011011,ir,!.) �< EL N A.01.U.N A.L.-,; lmeaos cuyo alqnUer no &e paga. es bArbaro, donde los colibriea va.n á lmscar su a.znoara,. Tú, la. iuefable, aeci·eta llama y fJél_lo deb_e haccm.10 en un plazo tn.n la.rgo que do nlimon'to, 101:~ rosalos blancos y oncarnados Que en t11 alma 11ura 11iento l!urgir; J~VES 18.-811,ll Cirineo y Santa Paula. virgen Y nadie pu&la V(lr los rest,os eleacarnados ele sus _(~110 en mf su...ti.bio Fulgol' dermma, y la flor color ele Hangrn de la Noche Boona. n::lli 1res, Sau Ma.i·coe y San Ma.t'Mlia.uo hei·ruano~ 111rirBulle on miir"'ftlnas1 mi Bllll~·e inflama, pndres ó ~us hijos llevallos en nu 00,rro de ma- [,os alcarta.cC's eo yergneu cmno c.á.lice!l: 1le1nar ti rtl!. Y vida. interum me nace vivir, Et circultlr ria la capiti~l 110 110.lh• ón llalvancm y ol no Y a.rr(IJa(los con desden al osario, 111 viAjo, los Jloripondios ostentan sus llojasdo r01·únQo oyXabtlaco.-1::!cgundodia. H~y el plazo e.n P,l Panteou de Dolores es cera, los lirios muostran envanecidos sus linTti, la. gallard11, eegura nnvo d? die~ afi.os, y aunque parece bastante largo, das y ;t1ívea~ ílor~a de alabastro y la flor del. :En quo v11, ledo rui eorazon; 'l'ú en quien mi dicha mú alta cabe, diez anos pasan vola.ndo. Nada. se percleria na.mDJCli ela1mbóhco azahar, cuelga en racimos Tú, que hae ea.bido buecar ]n. clave co~ que ese plazo se prolongara hasta. los hablándonos de amor, decariiio, de ternura y., De mi alegria., de mi ambioion. vernte años 6 siquiora. l.msm los quince. enaeñán<lo;10~ afüí, á lo léjo1;1, voladas por la.a Ouando ee trat.an estaa ouestiones 1 los que nubes del rnmenso, las puertas do la, capilla. · Ante el hechiv.o de tn preeenei11, Mi n.lma nooleu s11. acti.-idnd, l? hacen se fijan ¡1rincipalmente en lns (mes- abiertas para Ta. oeremonia uupcial. L!!. htz se avive. do mi conciencia, tloues de aalubrida.d. Y en las chinampas, en esos jardines flota.u• Y ya no temo, si en mi existencia. He.ceu bien, porque la sa.lul>ridn.d es lo pri• t?-<1de los lago~ tleMéx:ic.o:··· ªllí uo hay tl.oro!J" A rugir llega la tempestad, mero á qne deben atender los hombres orga• ricas, a~l~ no v1vEiu l_as dehco.das señorita.a que nizados en sociedad. Fresco aún estará. en lo memoria de nues. se morman de téd10 fuera de la ciudad· 110 Y n. no me a:rcedro, si en torno mio Sfl doaunfreaa la multitud; :Ws la razon más filarte é imperiosa; pero no allí sólo Iabitan las campesinas, las senJma~ tros lectores probablemente, el crimen come• 'l'u eree el nort-0 do mi n.lbeddo, • hay que olvidar las ideas de órden moral que aldeanas que vienen á. los mer~ados de lame• tido por un lndivitJ.uo de nacionalidad ameri· Y fó me infundes, si dm1vario, sometemos al juicio de cuantos sienten y pa• trópoli y q_ue si se q 11eda.u eu ellos, suspiran cana en ol ºRestanrant del Teatro Nacional" Con la excelencia. de tll virtud. deoon, de cua.ntos tienen huesos de sus deu• p~r las b;1sns del lago y por su oabo.üa, hu_: un domiugo en la. ta-rde, ha,r á unos ocho 6 diez Mcrceel H, la. inapreciable diligencia do nues• dos depositadoe en el sepulcro. meses, m1lde-¡ .a.lh sólo habitn.u las amapolas de ro"'¡,.._i,,Mi hogar ee templo: tn amor, el an tro corresponsal en Roma., el Sr, Oonde de Loa que no han polliclo desea.usar sobre la faldellmes, las tloreoillas azules y rosas del Dond6 ra.at.auro m1 exigua. fé: Eduanlo Ada.roa-así se Ul\ma el homicida. Ooello, qne destinó tres dias conaoeutivos t\ tierra, ,por qué no han de tener el derecho in• Desde a.111 miro mi B6nda clara· -porque no le trajo pronto an mozo 1 jóven chícha:o y .los a.leg!oa perritos, los gunrdianeirEu t( mi dóbil valor se o.mp6ra; traducirla, podemos ofrecer á nuestros leoto• dividua! de descansar bajo de ella un tiempo de lruuardrnc.!!; alh hu:1 margaritas ailv08tl'es todavía, de nombre Oárlos Larque~ la copa Y por do debo mnrch11,r ya sé. rea en éste y en el próximo número, el texto equivaleuteT crecen al lado do los girasules amarillos y ro de ajenjo qua le ha.bia. pedido, disparó sobre íntegro de la última .r notable Encíclica. de Es Pz:eciso dejar á Ja naturaleza el espacio sa.dos, esos eternos adulo.dores que siempre ¡Oh, casta. esposa.! ¡Refu)fio amigo, él wu pistola., dejándolo instantáneamente Su Sa.ntidad el Sr. Leon XIII. La. importan. necesario para efectuar sus trasformaciones Doude se culma mi loe.o afan! muerto. Ounde le. noticia por toda la capital, miran al sol y en loa lagos las tlorcs a.roles de cia. de este documento, es indiscntible. Ha. por completo. En U wis euefios hallan abrigo; la.a uiufoas y los bh-tncoij nenúfares, se cxtien• J~ yiudicta. pública. exige proota. y cabal jna. causado, desde que se anunció, verdadera e_x. Por U mis úrduat1 luohae bendigo, Cuando la azada abra. una tumba no debe den sobre la tersa su1lerticfo de las :-iguaa. t101a. y se bahla. de nu lincl,a11i-iento. Aprehen• Y amor y Yidu, preBtos est:.án. pectaciou en el mundo entero. Y á fé que no oncontrar na.da. ' En las regiones calientes: eu Oriza.ba en d_ido el culpa.ble, se le forma. el proceso reapeo• México, Junio 13 de 1891, 1 J1a defraudado la.a esperanzas 1le todos los que Córdova, eu Jala.pa, las arrogantes camelia.a tivo e~ el Juzgado 3~ de lo Orimiua-1 y vánse se interesan on la cauclonto cuestion social, crecen y se oultivan al lado de las gard.ouiaa conociendo algunos de los antecedentes del p~es _qne la.altasabidttrfa, la prndenciay pera. homioid9;. de bojas carnosas y ele las aristocrá.Licas aza,. }llcama del ~ctual S'-1:pl'emo Pontífice, guiadas halia1:1; la enorme ilor do lamagno1ia se yergue· A::¡uel dia babia tomado macho ageojo, ese por la doctrma católica, res1)landeceu con vi• fatal licor de que tantos al.msan y tantos como una flor congelada., y Jas begonias y la va luz en ese documento. cerebros descompone, Súpose que no recorda. roj_a~ -florecillas del café, se alzan a.l lado de loa" . Comieu~a. el Santo Padre por Iecouocer Ia chmmoyoa, do los plátanos y de 108 liquidám:· ba.. el tremendo drama por el que se hizo tan 1mportancm que 011 nuestros tiempos ha lle• odioso, Y caiii todos deoian, cuando se expreO_reis,lector~squeridas,enlashadasy en los bares. Las cien variedades de las orqu!de gado á asumir la cuestion obrera.,y luego, para saba que tenia trastornos cerebrales: "este resolver el hondo problema que encierran las gémos'f ¡Pode1a concebir que bajo el iotlnjo de mu~stran sus ex~ra.va~ant:e~ flores como pro-. tambieu quiere hacérse 1010 para evadirse del una, evoca-cion pueda presentarse auto uuea• duculas por una 1magmac10n calenturienta y relaciones entre el capital y el trabajo base y Flor muy maltratada. por los poetos y los punto deya.rtida. del couflioto, entra. el exá,. travista llllO de esos J:fflreaintangiblea, uuode extraviad~ y la infinita variedad de Ji::. flora litera.tos afecto& á perfumar s1iavemant.e sus rigor de laley." Hace unos tres meses que comenzó á que• men, rfi,p1do sí pero clar_o. y luminoso, de lo esos aérea que habita-U. elmuudomisterioso de americana. se osteuta en toda. au belleza• a.rtí~nlos, s,e Je ~ompara algunas veces con las que ea el Esta.do, la. fam.1ha y la 1:mciedad, pa,. la.a sombras y entre los cnales se encueutran aquel suelo caldead& por los rayos do un sol pu-rnlas de Ofülm, pseudónimo usado por las jar,se de algunas enfo~medad.es de qu.e decia adolecia, .El iwtne.1 jefe de la seccion médica tropical." ra, ~l~g~r á enoontrar origen, na.turaleza y l~a géuios y las ha<la.s, esas hadas y esos gé señ.oritas que colaboran en a.lgnu periódico. d~ ~a. Cárcel de Belen, Je recetó a.lgunaa me• nios que hicieron vuestras delicias cuando -Bra.vo! bravo! exclamé a_pla.udiendo á mi lflg1t1m1da~ de la propiedad, para preconizar Sinónimo de personaR que se la echa.n lle d~cma~, Y j>osforiormente por órden del Sr. 1 lo necesana que es á la condicion del hombre allá., eu los albores de la vida, lefa.is con a.vi. belfo, oradora_¡ eres una ma.ra.vi!la, agrego modesta.a, como aquella. flor que se oculta. ba. Licenmado Don .A.lberto Arellano, presidente y combatir los delirios de los comunistas bus. dez los fantásticos relatos de la sultana Sebe. viéndola con asombro. jo sus hoja.s y deja. escapar su discreto perfüme. de la J nnta de Vigilancia. de cárceles, con h~razada en las "Mil y una nocheaJ11 Pues . -No, respondió mi hada,, no me tributes elo '!Rndo en la armonia. y dependencia mhtua. lin medicina. suele usarse como emética cier• más detenimiento lo observó, pues presentl• ncccsn.ria ésta é indispensable, entre el capi~ Lt.1en, yo sí creo que algn.ua.@ veces puedan vi. grns porque esto que te he relatado no vale la ta. sustancie. extra.i.do. de eata. flor. ba algunos aooesos propios de un enageoado. s1tarnos esos esp[ritns aaperíores, yo sí conci- peno; es una rá.piíla exposioiou únicamente de t<.tl y el trabojo, Ja solucion del problema. La violeta .e s favorita de los ena.mor&dos Tifas réeont'>ceise desdo luego que, pnntuaJ. bo que bajo cierta.a condiciones y eu determi. nuestra bella tlora y de ningnn modo un cur¡ se pone en los banquetes, se rega.la en 10.J De sus propias observaciones, antecedentes :meute, cm en<.:ontrar la :fórmula que a-r monioe nadas circnnstancias se ~parezcan á, los po. ao de botá.nioB, .Ahora te diré los usos que tie• dulceriaa y se le e.ubre de azú.oar ...• Be el qoe .consnltó y exámen de testigos, hizo no concienzudo y metódico informe quo presentó nen esas flores y en qué ciro11nstancias sol el capital y el trabajo, reside la gran difi.cu]. brea buma~os esos misteriosos personajes. y dá. por uac.iona.lidad siempre Pa.rma .... a.l Juez 3~ de lo Orimina.l interino, Licenciado esta creencia se funda en la. siguiente a.ven• más aprecia.das. En los dia.1:1 del sa.uto de las tnd de resoh?cr este pavoroso conflicto que Pierde violenta.mente su perfume encerrada, Doa Pedro Robles, en el que hablaba de la tura. que os voy árelatar siempre que me con• jóvenes, d.iae onomá.sticoa como hoy se dice, 1 amenaza. subvertir el órden social del mundo pues pres• las flores se usan de mil maneras: en sen. en las carteras 6 en la.s urna.a cinerarias de enfermedad de A.dama proponiendo q ne, por mocJeruo, y ~qui, el Su-?10 Pontífice, demues. ceda.is vuestro permiso ...... los enamorados .... tratarse de una forma. de locura difleil de com• cillos ram,Uletes, YIL ~n ouormes bow1_uets, ya tra. con admirable sencillez la excelencia, de tadme un momento de atencion. Y la flor.. aristocrática., la humilde, la modea• probarse y muy interesante be.jo el punto de Serian como la.s 1l y media de la noche. en cana,s ~ilias de variadas y capricho3as for, lii, doct,riua oatúlica. Eo. efecto, un problema Una fuerte y continuada llnvia. azotaba los mas, 6 ya en rosas sueltas, qne gonera.lmente t&, la perfumada corola, símbolo de castos vista de la, Medicina. legal, pasara. el acusado ~orno éat~, en el que tan.tos y tan importa.n:tes amores, muere como todas la.a flores mueren tar,tore,s Juegan de manera. tan directa, siendo cris~ales de las vidrieras de mi habitaciou, y son camelias 6 gardenias, que servirán para ó termina sus dia.a hervida en agu.a bajo l~ a! Hospital de San Hipólito para, Sil observa.• ~uchoa de ellos de tal naturaleza que quedan el viento, z11mbanUo entro los Mboles sacu• adornar el peollo ó los cabellos de eu poseed.o- forma _ele U que se administra á. los nerviosos. mon por médicos especialistas, pues este es• ta.blecimieuto ea enteramente apropiado pllra fuera del poder del EstR.do y ba.Jo la sola. ju. dia. las hojas del balcon para abrirse })aso y ra. .En los granlle.s Oanquet.es ta.mbieu se usan ¡Que contraetes! ¡De recnerdo, 6. medicinal diohe. observaciou. tal voz para guarecerse de aquel aguacero los grandes ramilletes de ílore.s distinto.a y ":il:'di?cio u de la conciencia, solamente por el ¡De tímida. Jlor, á emético! No ea embJema. de El Sr, Doctor Eaparza ha notado en Adama rnílnJo <le una moral tan pura y huma.ni ta.ria torrencial que lo calaba hasta los bu.esos· algnnas veces so agregan. otros peqneüos Que modestia, es emblema. de muchas cósa.al aíntomas d.e epilepsía lanada. los vidrios casta.fieteaban á sns roiteradoa es~ se colooau en las copas de los couvidallos. E.q como la que tiene por base la virtud cristiana, El Sr. Licon11iado Robles consultó a.] Ouer• de la Uaridacl, puede ser resuelto de una. ma• fner.zoa, y lrrego, lanzando nn mugido de cú]e. las cerell)opias nupciales, el toru¡llo ostenta.· P. ToureneJ.'. po .Médico-Lega.] 1 quien opinó en el mismo llt'ra radical. La armonía entre el capital y ol ra, se all'jaba, la emprendía. con los mfaeros v'ºeb,e ,rboi•a~ªgYui,rn~.l •msa,lde~~, lag~<:,ªu"e~iºa',º,'m'~~c"t•i•. (Moscou) 9 10 1 0 sentÍ(lo que el Sr, Doctor Esparza. árboleR, y volvia otra vez á empujar las puer. """ ... ,.,,., "'" .... ~ trabajo es cuestion de conoionoia lo mismo Se nos dice que hay documentos qne prne• con r,>lacio11 al pa.tro11, en el acto d~ retrib11ir tas ~ectdido á entrar sin oonsegaiL'io. Yo, em• das con el 1:1im1Jólico a.zallar; todo blanco to! ban la int.acbable conducta Je Adams en los ' el jornal a.l obrero, como en el obrero en el de bol>1do en la Jectnra de una obra eieutí.fioa SO· do d61 colol' ele la pureza. Estados Unidos.Alli no tomaba licor alguno, Eu las fiestas conocidas con el nombre de ganarse ooncieuzudamente por medio de sa. bre botánicfli, ni l!liquiera advertia la furia de y tuvo dos raros accesos de looura-: cierta vez, ESTAFA los elementoa desencadenados., y eutre un sor. "combato do fas flores/' se usan todas cuantas trabajo ol jornal que ae le asigne, estando enferma una bija pequeña suya, qui• bode aromático U ruapa.n y una boca.nada de sean neoooarillS pa,ra. el adorno de los carruaLoon Xlll al proclamar 1a, elignida.d del AL so snicida.rse 1 se lo impedía so esposa, y dejó obrero como hombre y como cristiano, al re- humo, prosegnia mi lectura ...• Así .pasó co. jes: rlesde la humilde violeta hasta fa camelia esca.par un tiro con el qoe por nada la mata.. m? i:nedia. hora, me sentía. algo fatigado, cerré arrogante, desde la.aristocráticaazahalia has. pugnar que se le considere como un vil ins. En esa ooasion se pre.sentó en una botica á mi llbro y me puse á re.flexionar sobre las beta.el verde füston de hoja.a entretejidas y loa t.rumento, al prevenir que ae atiendaá .sumo• pedir cianuro, no se lo vendieron¡ pidió mor• llezas U.e la hermosa ciencia de las plantas y f~mebres _diaa de los difunt.oa, las co~nas de ralidad y al c11ltivo do s11 intelig·encia, arranfioa, tampoco la consiguió, y entonces procn• Jas fi?~es; n_o sé_ cuanto tiempo anduvo vaga.n• @1.edmp;,edv1va,dele pensamientos, de "no me olcándolo de la triste condicion eu que cae por ró por medio de la fuerza.apoderarse del bote e to as aquellas flores alusivas á la.e el embrutecimiento en que lo sume el trabajo do m11magLDamon por mundos desconooidos, VI es, que contenia, este veneno. puramente mecánico, al hacer notar las natu• lo que si puedo aseguraros es, lectoras queri• circunstancias 1 son llevadas á las sih:nciosas Ayer se presentó en la reja del Juzgado á d~s, qae me volvió á la realidad un golpecito tu.robas, míéntras la c1a.se hnmilde coloca sua rales relacioues que ligan al hombre con el decirle á su defensor, el Sr. Alfaro, r!_éndoee hombre, relaciones esencialmente fraternales, d1scret.o que aonóenla mesa que tenia delante. t~ 1stes coronas de ~empoal.x-Ochit~ amarillas y como si nada le importara, que su esposa, á Volví en mí y me quedé con la boca abierta., fuuebres, en los sepaloroH sin lápida. ni epita., y por último, al fijar el nso cristiano de las la que adora., estaba gra.vomente enferma, de como q_u.ien vlí visiones. Flgu.raos que dela,n. fl.o, de sus fina.dos dendos. riquezas, ha presentad.o loa verda.deros y úni. pa.lmouía, cosa. que es: exacta. te d~ mi individuo estaba una. bella jóveu, Pero el mes de laa flores, el mes poético cos elementos en que puede basarse la defini• ¡Estará. Adama verdaderamente looo y con sonriente, enviándome u.na mirada entre ri. a.qael durante el c11al se hace un consumo tiva 1'0Solucion del prohlema, est.o logrará- la irresponsabilidad del homic.i• Le, parte que publicamos hoy de esa nota. suena. y burlona, envuelta en una. túnica blan• 1ndera.b.l01 es sin disputa el mes de Mayo. Todio de LarqueU ble Enclolica., se refiere á, lo funda.mental de ca como la. nieve y llevando en sus .rubios ca- d~ esa incontable cant:d~. de rosas, de ja,z'.. No lo sabemos, y no aventuramos opinion bellos nna corona de flores encarnadas. mmes, de mosquetas, de lirioa, ve. á depositar, la. cuestion; la part.e práctica, menos sajet.a á, alguna á este respecto, mientras no pronnn• -Sabea quién soyf me dijo Je. desconocida se e1;1- el ara del templ~ á los piés de la Vírgea f?rmuJas concretas, como qae entraña las múl• INFLtrENCIAS Y COBECBO POR cien los médicos que le BSisti.rán en el Hospi. Mana.1 durante los tremta, y un dias que tien.é ti .ebllgaciones que fa justicia y la caridad con una. voz armoniosa, ta.l d~ Sa.n Bipólito, &donde pe.sa.rá dentro de -Seiiora .•.• yo no sé .... respondí tarta. f ese mes llamado con justa razou el mes e 1 , nnnoo. bJ"evae diaa, el fallo decisivo ~ que se _,de9la,mudeando, · - · ~tf.OI"efl. Tmnbt'Cln 8" --aotto ~Ga\l' ptri: .1 troa leotores maña-na, y sobre ella. ei,cribire• re cuál es su eatado mental conforme á la -Serénate, contestó l& jóven, serénate y pw.-a ad-Ornar el ojal de la levita de los pisa• rnos algunas lineas, Por ahora, ponemos pun. ciencia. to final á estas, recomendando la atenta lec. escucha. Estoy aquí, porque tú, en los vuelos verdes, Y á toda.s hora.e se puede contemplar Jim:rique ,Santibañcz. de ta i-ma.ginaoion me ha.s evocado sin querer, la. lenta_ agonía del pobre clavel, de 1& gentil tura de un documento de tanta tnscendeneia APREHEIISION DE L!. GULP !BLE, que ha venido á aumentar uua nueva página haz formado eu tu mente, el deseo de vermo m~rganta, ~~ boton de rosa. apéna.a entre. en la gran obra doctrine.] de S. 8. el Sr. Leon y de_habla.rme1 y aquí me tieues dispuesta. á ab1er~, o~mmtdos, a.horcados en esa especie de gu11lotina que forma el ojal del finchado XIII, página llena de sabiduria. y prudencia y servirte; yo soy el hada do las flores. -Usted., señora! .... dije asombrado, usted jaquet. Comprendo que una llor haga resal• que contribuirá, sin Liuda. alguna., á resolver tar la hermosura de una jóven, ya colocada. el más difícil de los problemas socia.lee que ae ha venido para.... -Mir&, Ieplicó mi interlocutora haciendo en el cabello, ya prendida. en el pecho Q en el hau presentado desde la.existencia. del hom• un precioso mohiu: e.u primer lugarr te nrohi- leve talle¡ pero pueeta en el pecho de un bota• bre sobre 1a tierra., .A.1 hacer esta recomendaciou, nos felicita.• bo que me bables de usted, porque me dis• rate, produce el mismo efeoto que ai un asno UNA IIIVBR·L&OA.RTO. mos de po<ler ofrecer de los primeros, al lec• ga.sta altamente, y en segundo, te suplico que se ado:uara con jazmines y violetas, y razon La. pren~a consignó 1í.ltimamente la. notiol& da tor mexicano, el texto íntegro de esa EncfoJi. ms escuches para aca,harte de quitar ese aire ha temdo un célebre autor al decir que un que el Sr.- Don It-In,nnel Iza~uirre babia eido eet.afa • de azoramiento ridica.lo, pues parece que tiu• hombre de flor en el ojal, de léjos pa.rece nn do por una mujer. El hecho ee exacto, y v&mos ca tan justamente espera.da, reconociendo á. la vez que tal satigfaccioa la debemos á ladi• nea a.nte tus ojos un trasgo y no nna. ha.da. co• condecorado con la cruz de la Legion tle Honor á. referir lo que pa.só, dicho por la. miema Que efeo• pero de cerca no es mas que un im.ltéoil. ' tuó la ostafa, cuya htimbr& lia sido aprehendida JtOr lige110ia. de nueatro corresponaa.l en Roma, el moyo. la policla. La.j6ven acercó un muelle sillon, se arrelleLas flores, continuó mi had11, tienen tam, ya referido Sr. Oonde deCoello, diligencia que En loa dil\8 en que esta.ha. veriñcándoee el famo• uó en él perfeotamente y continuó: b~cn sn lengu&je especial, leogo.aje muy cono• 80 Jurado do Luis Iza.gu:irre, ee presentó en la casa por lo oportuno.y hábil obliga nuest,rorecono• -Tú, hace poco, concebiste la. idea, s.ugeri- o~do Y que habla. ~e esperanzas, de amor, de del eeñor padre de éste uns muj0r;regul11rmente cimiento, da i;,or la leotura de ese libro, de hace~ a~ es• s1m_p~tía, de se°:olilez, ~e ~enero~idad, de .fi.. veatlda, quien aolicitó hablar al Sr. Don Mannel de tud.io acerca de laa :flores de tu pa.trrn,, 1.:lea dehdacl Y tamb1en do 1nd1fer~uma., de odio y un asunto ro&ervado. Una vez en la presencia del Sr. Izaiuirre, le dijo que apta.u.do de todas veras por má.s que sea de desprecio. Uoa. simple flor entrega.da poi qae te.niaalgnna.s infla.~ncias con varios empleados de dificil realizaciou, y yo he venido para ayu- una mano querida, puede llevar al alma el de la cárcel, y que éstos podiao procurarla evaeion da-r te, para hablar contigo de nuestra. flora,, contento y la alegría, asf como tambien e\ lu• deeu hijo Lnie. de mis bellas hijas que son la. gala y el enoan. ½>Y.el do!or. Quién_ ea aquel que no conoco la COHECHO. to de nuestro suelo fértil y btmdec.ido, Tupa· s1gn1fioncmu del heliotropo, de la madreselva., Como el Sr. Izsgnfrre 88 ne¡a.ra á aceptar la pro• tria puede llamarse la. patria de las flores, del.mirto, del myosotis y del pensamieutot poeieion de laage11te de negocios, entonces formuló T.A.URIN'A PERBZ, pno~ gro.~ias á su clima excepcional, gracias á Qmén no con~ce_ asimismo, ~o que qhiere decir otra en ol &(mtido de que podia influir oon algunos Uno de los Jefes superiores de policia. que no loe j 11radm1 para qne votasen negativamente Ja abandonó ni nn momento !ir. idea de q11e habi& de Oon motivo de un artíoulo publicado en un su s1tnamou en el globo, pues participa de las la retama., el Jl\Cmto y la. v1oletat Por eso Jas de culpabilidad de ba-guirre. recoger lae alhaja.e que tenia en sn 11oder Treffel, periódico tle San Autonio (Texas) en que se tres zonas como sabes, su flom ea única, es flores aon algo como un Ja.zo quo une los afeo: El pobre padre á quien no puede cnlparse, pnea perttinecientee al Sr. Hernandez, las que ofreció on· afirma. que en esta. capital solo se publican original y es perenne, puesto que aun en los tos Y las simpatías por medio de su significa,.. ¡es padre! aeeJ)tó lo propuesto por la. dama negra y trega.r Y no lo verificó tuvo conocimiento que '.rsu110 estipuló el contrato verbfl.l que oonaietia en que dos periódicos, The Two Republics dice, eutre inviernos má.s crudos, ja.más faltan las flores d.o especial, -rina Peroz, la. amR.11ia fin cuya compafila vivia Tre.• (_l,flenle recibiria del Sr. Izaguirre la. ~nma de •.•. il't,I, vendia alhajas. otras cosas: en los bMJquetes, en las fiestas y en los tom• Creo_ me permitirás que concluya mi con• la. $200, de cuya cantidad le entrt>garia los rcciboe Con toda 'Prudencia le siguió la. pfsta hasta que "El heclio ee qns aun cuando el periodismo no plos. Casi todas las casas de tu ciudad os.ten- versa.o1on, pues la verdad te veo algo fatiga .. firma,doe P?r ouatt'O do loe jundoa que estaban logró caerle on loe momentos que le vendia. una al• fiorrca en ~'léxico, oepccialmento en el interior, co- tau en sus ámplios corredores los soberbios do, Yo doseo que esto te sirva. de algo para compromot1doe con ella á. votar en el sentido iodi• heja á una persona, mo debia ilorocer si el pa¡.,el pu¡;t"ara. derechos me- palacios, en lo.a humildes tiestos de barro la.a tu fü~uro estudio, y ya. lo sabes, cuando me OA<lo. DllfEII.O Y JU.BAIAS. El Sr. Izaguirre le dijo á-la. corredora que le ennoe elevado11, hay numerosas ]!Ublicacionee hábilmente re.d.actadas eu el pufa. Periódicos como El casas pobres y en sus honrados ja.rdinillos los necesites evóoame, llámBme y me verás al trega.ria únicamente $1'70 qua por el momento te• Verificado el eo.teo eo In. caea de la Taurina, se le Afonito-r Btp1tbUca110, 11,'l Siglo XIX, Ef, NACIO- deshereda.dos de la. fortuna., multitud de fres• punto cerca de tí, Adios y acuérdate del Ha• nía, y que deapuee le entregar1a. loe 80 restantes. encontraron en eu 11oder $400 en efectivo y varia.a NA[.. y Et 'l'íempo, sin mencionar ti. otros ll.luchos, cas y aromáticas :flores, :florea que la mujer da d_o las flores.» alhaja~ que le fueron recogida.e. RECIBOS FA.LSOIJ, q_ue están redactados con nota.ble ta.lento, honra- mexicana cuida y conserva y son parte iute• La Taurina ee niega~ eonfeBar que eean Jaa alM1 gra~iosa. compañera. se puso en pié 08 . La mujer recibió el diuero y entregó al Sr. Iza• hajas de Tretfel, ni que loe $400 Bon producto de rJan a. cnalqnier país.U grante de ella, porque una mujer que no a.me. trechó m1 mano y se desvaneció como un'a. u. gnirre cuatro recibo¡, por valor de $60 cada. uno la venta de la.a referida.a alhajas. á las flores es un sér inconcebible. gera nube, dejándome absorto y c.onf11ndido. cuyos documento!! ap1necian firmados por Don Ra~ UlfA. CARTA- lll'TERE84.NT.E. mon Pesquera, Dou Salvador Alcalá, Don A111jo Por nuestra. parte, damos las gracia.a al coLas flores que hay en las casas ele la ciudad, • Gómez y Don. Narcieo Avlla.. cur,a.s personas forEntre otrat1 de lae cosas importanU!e que se 1erelega. amerioano. son la.a mismas, oon. alguna.a excepciones, En • • maba.nreepect1vamente pa.rt.edel fribunal del Pne• oogieron 11. la Taurina, ei,tá una carta. que Tre.fl'tJl laa fila.a de macetas que adornan los corredo. No tenia yo rawn, lec.toras querida.a, al a.se• blo. le envfa de San Juan de Ulúa, en la que decía á en res y lo.s patios, ostentan sa.s variados ma.ti- gura.roa qae yo sí creia en las hadas y on ]os El pobre padre babia ca.ido en el garlito, y la mu- Ama!lla que le maado.ra dinero t,nicamente, que no jer lagarto se &epa.raba de aqttell& caaa utiafecha ces las grandes rosas reinas, la pálida rosa té gén.iost Esta.is ya convencidas de que una evo 1 Je mandara ropa, que hablara con su defensoT y no d~ara de _en~eftar Ja carta. adjunta á la pa:i·sona. á. y la rose. Prínci1)e Alberto; allá ae yerguen or• eao1on puede traeros frente á vosotras un sér den trmnro. LLBQÓ EL DlA. quien vema d1r1gida. . gnllosos los aromados claveles de ricas tintas, de esos mundos impenetrables y misteriosos1 Eea carta no ee encontró v la. Tanrrna negó que V ru:ificóse, por fin, la votacion, ~l ser presentado ya. sencillos, ya dobles, ya disciplinados, al la• Ya veis q11e no ee preciso ser una Bchehera. á loaJuradosel veredicto, y nuestros lectores eaben hubiese lleg_ado á. Bn pode1·. Eea nH!jer ea 11.n mari• do de la.s bellas clavellas y las preciosas cla. zada para. llamar á e.sos espíritus benéflcos.... quo fué votado en eQntido condena.torio por una.ni· macho terrible, del mismo temple de a.lDl.i\ que · vellina.s; los pensamientos muestran sus péta· porque, no lo du.deis: ai al principio pude creer midad Je votoa, por cuya circunstancia. el culpable 'l'retfel. ?-.fañan1L aatisfn.tetnos la cu-riosidad de nuestros fués.sotenciado ásufrfr la pena o&p1t!II, de cuya een• los aterciopelados, y los aignidcativos "no me qt1e mi aventura, uo hubieae sido mas que un teno111, apelMou loe defensores y aun parmanece la. lect.ores, dando á conoc6'f con loe pormenores qne olvidesii salpica.n coa sus azules ilorecillas 1a, fenómeno fisiológico, algo como una alucina• Segun un cálculo que no parece exagera.do acostumbramos, este inciden.te de interés palpi• canea en trámiliea en el 'l'ribunal Superior. El pobre padre debe ha.her sufrido una terrible tante. los c.,;menterios de esta capital tragan 1 i ,ooÚ grama.; las fuohsie.s de encendido color cu.el• oion, ha.bia allf, .frente á. m(, eobre mi mesa Gabri.el Villan1,eva, gan de sus pedinculos como cadáveres de algo que no elPjó lugar á. dull.as. Y ese algJ decepeion, puesto que nbrigaba alga.na.espera.nza, pcrsoDas un afio con otro, pero hasta.entóuces pudo convenceraede que habla Partientlo de esta. ba.ao, y recibiendo el Pan- ahorcados, y loa are tillos rojos pareoenlos in&• aabeis qué era1 e1do vietima. de una eatafa. Pues nada. menos que la corona de rose.a de teon de Dolores la mayor parte del fúnebre trumentos musicalea con que dan conciertos CllfI&•O INAUDITO. tJ.·ibuto, no aventuramos mucho al suponer los a.bajorros y las cigarras, esos dilottant1 del mi hada! El Sr. Don Manuel hagnirre está a.tacado de una Oreis ahom en las hadas Y. en los géniost .... quo en 61 yacén, en un e1-1pacio relativamente mundo de loa inaeotoa, Más allá. 80 veo. las grave enfermedad Y permanece en su oa!NI por es• J'(<hwitlo, lGO,OQO oue,rpO$¡ es decir, que las ce. blancas flores de la marga.rita., la gitana. geu. B,medUJtu,. circunstancia. DEL niz:u, de éstos han de llegar á constituir el til,_ la p!8(1.ileota do los amantes, aquella de Junio de 1891. El mti.rtes óltimo ee preeentó con gran descaro la. suelo, onterrámlose los muert.os en loa muer• qmeu dice un poeta qno famoea ooncdo1'o, 11ohcitando del Sr, Izaguirre el palr) de los $ 30 que reataban, se¡¡un el convenio tos. Ee unn e&trella blanca ealilpulado. A 11rimera. vista hoy en ello algo de consa• Donde el a.mor, como eagaz gitano APRl:BE•■IO!I, Su mieOOrioso porvenir proeagia, INR.IQDE PERI:2 VALliilNOlA, Jallorl ¡1eusn.ndo en qtu, los hijos pueden vol• v~r a 1:10110 1le las madres. y {i sn lado, las api.íhulas fiorecillaa del perfn. El Sr, Don Andoquio Sanchez se encontraba en Retiexionando en que aquel bacinamiento mado heliotropo, so abrou como otras tantas la ca.8& dol Sr. Izaguirre, y enterado de lo qae p11,· Babu1 pidió auxilio á. la policía y api-ehendió ti, la será. 1fo gentM extro.ílas causa amargura la boqnitas quedioen continuo.mente 11yoteamo," eatsradora, llevó.ndola, Milio la presencia. del Sr, itlea fle llegar á .reclinar ~a helada cabeza en ' 1yo te amo!'' IoapeCtoT" de lo. 4~ Demarcooion, presetando la. res· las couizo.s de un desconocido, sufriendo sus Mi simpática interlocutore. estaba tras6gn. peccivaqnerello. á, nombre del Sr. Izaguirre, , &CARLOS SOUSA · La Cec1liaconfoeó cinica.menteq11e eu efecto eUa abrozos debnjo de le. tierra. rada: de sns rosados fabios brotaban las fra. babia sido la. autora. de la eat.afe., que loe recibos Estos escrúpulos, puramente nerviosos, no aes como las limpia.a Jl,guas d.e uu 1-iaclmelo y Asl mi mente la eoncebia; EN EL I-IOSPIT.A..L. eran falsificados, pues los señoree juradoe que apa• son de gran importancia para 11\a gent.es <lea• de sue ojos oscuros despreudian maguéti• No loe delirios de h\ ilueion; rooian oomo fuwantellj no t-enian conocimiento del Y há mucho tiempo q_ue lo sabia, preocupadn.s • .d. éatas sólo expondremos IU· cos efi.11vios, hecho. .., _ Pan eesecreto qi.e lo dacia. 1 gumentoa de cantiJa<l. Con lü0,000 oadáve• Agregó que he.bis cometido eea eimua. qae le ha· ' Proaígo, exclamó de nuevo mi hada, y aho• EL NACIONAL comunicó é. sus lectores la Con voz eolewn'e wi coiazon. bia sugerido en inteligencia, a.premiada. pur la fal• re 8 se-pu\tados en diez años, puede fonne.rse ra mo acompañarás, con el pensamiento por noticia de haber fallecido Aurelio Oaba.Jlero, ta. de reoureos. Jdea de cuántos irán á dar todav(a al Panteon a~pu~s~o, ll esos vergeles enoantallorea, lesos Piadosa, caalia, sencills, pnra; El dinero, segun dijo, lo empleó en sacar 111.11 _pnlll· uno de los cómplices en el orfmen de la Pro• e1mpat1cos pueblecillos que como los vasallos Toda modestia, toda bondad; de Dolores. dar, que tonia empe,fatfoB en 18.IJ casas de préstamo, fcea., en elilospital Mílitiu de Ve.racrur;a;, á oon• Blanda al reclamo do 1.Ui tornura, situada.a en las calles de la Santfeima, San Pedro 1 secuencia. de haber sido a.tace.do del vómito. Eu él bay tierra de sobra pam qne tengan de un poderoso aeiior feudal, entregan sus triBI"oquel y espada, si de amargura San Pablo y la Merced, y sólo tenis un TesW de 9 bt• dnrnnte veiute ailos, treinta. y dos ptés cua• butos de flores lL- la gran oindad de los auti. Sábese tambien que desde hace varios dias, Ca.rgadp, vi:01.ui la realidad, l!etes de banco de á, $ 1 y_ $ 2 54 cs. en plata-. drndos de terreno donde reposar sin compa• guos aztecas. Allí, en eus poéticos jardines, El hecho fné consigna.do al Ageute ilel Ministe- Gerardo Nevra.umont fné atacado de u.na. eni'iht, cuautos fullooen en eata capital, pobreay en sus ~oi-idoa huertos, se cultiva.u en grao. rio Público en tu.rno. fel'med.ad, por cuyo motivo pasó tambien. á Cll· Ad 111 forja con dulce anhelo des-cantidades las fragantes violetas, los azu. En aus trasportes mi juventud ...• ro.rae a.l mismo establecimiento de salt1d, y sericos, GabritZ Villanueva. Y, por corona. de mi deevelo, Poco debe importará los ruuertoa lo que les ~yosotis, las mora.das campánulas,la.sc.a.m. gun se nos ha eomunioll4.o por personas lle• Gozo, esperJ1nz&, pn.z y consuelo hacen con ell~s los anpervivientes; pero .re pamllas color de rosa, la.a 1>erfumadaa moa. gadas últimamente do Vera.cruz, el estado del Me da. BU tierna solie1tud. pugna á los vitcoa cie1tos espectáculos revela• qneta.R y Jos blauco1:1ja.zmines. Por sus muros enferwo no es muy satisfsctorio. anbeu, tre_pau y pugnan por asoma.rae á. Ja. dores de su fütm:a é inexorable s11erte. •ou.... m• ss. aoSPir&L, •¡Que quién ee ella, la presti~iosa Qi:U,. así conmueve todo mi aérf •..• El hoyo gra.tide, la. fosa comuu, vuelca el OO· barda, la.a eieu variedades de 11,1.s enredadera.s MAL" 1aimprime con la ei::oelen• Hablan quedado en el cHtillo de Ulúa Oár&Qniénl T_ú, tan 116!0, mi dulce esposa, rozon. Las :familia.a que buaoan una lápida y entre la.a cuales se destacan J&s pálidas flore~ te tinta de impr&Ata LORILLEUX, de Pllol'lll, que ven.· los Soasa y Nicolás Treffel, quiene& a.l pareLa co11;1panera más generosa encuentran otro epitafio en su lugar, anben lo de la. madreselva; en loa oamolloues se a.Izan den en. estir.plua loe Sna. Adolfo Zao~ 1 Comp. cer disfra.tabau de salud, pero el prime:ro füé Q,u m11 euueüoa logra.ron var. que•• sufre eu esos OIWIOS: el do,..boo!o do l1>a 101 a11•p~udoa oolor de olelo1 loe roJoa mirtos ataoa\\o ¡-epenliwwaenle de una ellferD;J.e4ad Olollo 411-11• lloalo udlllmi lllo SANTORAL lDAMS- LOCO. SUS ANTECEDENTES, SECCION EilITORfil PASA ASAN HIPO LITO. La última ~ncfclica. NUESTRAS FLORES. VIOLETA. ~rJ e! sn ya. d Sr. Izaguirre ln y conl UNA MUJER-LAGARTO. :El Jurado de Luis Izaguirre, $170. -- - ¡MEA CULPA! TAURINA PEREZ. - So lo roto[on $400 yal[nnas alhaias UN'A CARTA DE SU AMASIO. La ~r~n~a m~xicana. 8 EL NAOIONAL.-,Tuei;:~~18 de Junio de 189L ves 18 de Junio de 1801. ••• EL OSARIO LOS RESPONSABLES ESPOSA. "º ll'.ICOLÁS TREFF.::L es el. único de loa acusados que ha resistido los r!gorea del clima, debido á la constitucion de hierro que tiene. Treffel, segun se nos asegura ya. e.stá aclimatado en l!l~rn; no rehusa. tr~bajo a.lguno, por e! contrario, es mio de loa presos que más trabaJa-n, por tanto no serfb na.da- difícil que Tre-ffel llegue á. ser pt1rsonaje. en el presidio y lo veamoa alg.una vez empuñando el garrJte de capataz, Tendremos al tanto á nuestros lootorea de lo que ocarra oou loa dos enfermos. Gabriel Villanueva. SESION DEL 16 DE .JUNIO DE 1801, A las ó y 40 minuto! de la. ta.rde 88 abrió la se• aion, que presidió ol Sr. Gonzaloz Cosfo, y sin die• cueion aprobóee el e.eta de la anterior. El S1·, Juez 1~ de DiBtr,to eo!icita un plano de 111 Colonia Ue S11.nttl. María, para un juicio que e.e si• guo en el j1ug11do de a11 cargo. La Diroccion do Aguas a.visa haberda"do posesiou_ de 4 nnevaa mercedes de ese líquido, El Sr, Don Crescencio Gutierrez pide una indeu1nizae.io11 por haberse ocui;,ado no terreno de eu llfO· piednd para. la prolongac10n de la calle Je 'l'epito. Doña Ana María.Ramiro solicita nna.prórroga;de 6 meaee que ae le concedan do licencia para volver fi. OQUP&t an puesto de Directora. dé la Escuela número 2. Don Silvealire Olguin y otros veeinos del csllejon de .M:agueyit.oa, piden ee establezcan on dicha via púJ.,,iea. la entnbacion de aguae y ate.rgeaB. El Sr. Don l'ra1ici&e0 Espinoea vende en le. calle de H.oaales uno. casa para quo ee :puodu. atiliza-r el torre.no que ocupa en la apertura U.e llllB. nueva en.lle de la. Avenida. Colon. Don K. l.-forel propone en venta unifonuoa para celadores munimpalea. El Sl·. Don A.~ustin Cerdil.n pide que no se e.once• de. establecer lineas fórreoa en los pnnto1:1 en qne tiene coneeeion_por la Secretaria de Guerra. Oom_ii,ion de H(tcie1Lda.-Aprueba el proyecto de JaJtle Uárcelea, en que-pide se forme un cuerpo mé. dico e.n la Cál'eel de Ilelen, con los tces qne e'.'risten. nombrándose r1ara. ello como Director al Doctor Don Cárloa M. Eaparzn, y so autoriza.el gasto meneua.l de $25, aumento o.el sueldo del Director.Aprobado. Se entreguen 6. loe bijas menores dol tina.do em• plcado Loocadio Molina, los $120 que se a<:ordó se le don.-Aproba.do, Uom,isio11 de Inrtr11ccio11 P1íblica.-Se nombro Di• rector de In. Escuela. Noctnroa núm, 1 para Ohooros, al Sr. Dvn MIU'iauo Olmcdo1 en vieta de haber ganado por oposicioo dicl111 clase.-AJ'.ll'Obado. Oo11~i,icn de Obras Pública,.-En vista. tle 1011 in• convenionteB que exprtiea en 11u dictííms11, no ¡:e concede al Sr, Don Antonio Plif•go Porcz, el penni• so por él solicitado parn. CRtablccer una lítrea. do fe. rrocarril qne pase uo1· la Verónica, mo dtil Consu• lado, Calza.das de Uo.careli, Egido y Son Uafaol y calles do Rosa.loe, l'uente de Alvara.do, e.tc,-Pl'i· mera lsctura. So levMt-ó la aeeion. En-riquc Sa-n tiba ffCH, ·I 1 ¡ • .,. j Esnectácnlos Públicos. AVISO-PROTESTA. i'r()n1U1ct:ad:a po:r •l •eiior Agente del ..,_l•te:rlo Nblleo1 Llee•-cJad.o Do.a Aatollio Ramo ■ Pednu,. aa, -1■ el .J-•llo q11 ■ ooaoclD de1 pToo- hu1..-.ldo co ■tr■ 1.11111 hagldrr■, por el bomlold.lo d• Pieda.4 On'lJ••ro ■• (') • ~~~e;.~~-=n arJ1•M11:r:vrgoeticia Ja honroea puo delicada mieion que me '• &'.JUÍ que á la trae, be pensado qua llegaria- el dia- en faz de todos pudiera enumerar las rarones que se han levantado en mi conciencia para suscribtr una acu• sa<.:ion que ai es severa. tambien ee ju eta; llega. hoy por lin eae dia y si comv.ren<lo la. dificultad que aoo• moto al abordar est.alir1buna, eiento al wiamo tiempo 1a alEIJrfa del que liberta su espirito de nna.rea• poDBabihd!-d moral cuya importancia soy al prinJb • . ro en comprender. No entraré en delicados y abstractos problema.a· que desnaturalizarian por completo la índole deea• te debate; quede áloe peneadoree la incomparable tarea de demolltrar que ea nna. verdad en el órden moral.la ley del progreso, peco nosotros ni dabemoa m podemos adoptar a.l rMolversobrelareaponsa.bilide.d de la. conducta humana criterio que no est~ plenamente comprobado. Creo por lo miemo que m1 papel en esta audiencia debe rednoirae á. nMT&r con verdad loa aconteoimientoe 9ue antecedieron á la muert-o de la deagra.ciada 1~1edad Ontiveroa, á referir las impreeionea sentida.a por ml conciene-ia al reoon~truiroon loe hechoe comprobados en lllS conetanmae procesa.les la historia de eet-e erfmen, y á. deciros por último ouál es la. elaaiflca• cíon qu~ ~eutro de un criterio legal, 11.nico que me e& permitido tener aquf, debe daree á la responBll• bihdad penal del acusado. Al comenzar eeta ta.rea• mi deeeo más ardient.6 ea poder- c.nmP,lirla con la firmev.a, con la eenciller: y con la iuetifl.cacion que debeu revestir la, palabras del Representante de la ley. (•) Eate dillouno fu~ tomedo en la a.ud.Jeno:la de 14 mana.na ~el 5 del_g,q,_-, oune, por el h4bU 'k,qnf¡l'ltQ a,, '"'" Fo<ltrloo w•ollQ Oa,plo, """º· AVISOS: REQUISITORIA Don Luis I.zaguirre psrt.etJ.Gce li una fi1.milia. bien conocida. en esta capital. Su padre que ha desemPE!_fi(!-do P\ll!Stos de iwportanc1a sn Íae di vereaeAdru.1mstrac1on.es que ee han sucedido en la UepUbli• ca, procuró siempre darle una educ,:acion eeroeradt1. á. fin de -;¡u~ _aleanznru un tftulo profesiona.l. Jóven aúa, ea111 nmo1 entró~ 1~ Escuela J>:reparatoria, fo. co de Ju,; que na~e "erntitre8 aU.08 1r1·adu:i. eubre l& fa:i:, de todo el p11!11. All1 cufl!ó las asi~natnras qne e.u ge la ley parn la csrrere. de Medicina., entró á eeta Recuela ye~poió con notable aproveche.mien• to á cursa1· el pnlller año de estndioe médicos. En el ex_ámen de Anatomía deecriP:tiva. obtuvo la ,:¡alilioa.moo_de do~ Perfectarne.nte Bleny no .M:n¡ Bien, la que 8l 11e atiende á la severa reglamenta01on qne ha elevada es~ pla1:1te; á_ altur¡lenvidiable, se com• prenderá el felu: prm01p10 de loe estudios profeaio• na.lPf:l del jóven Izaguirre. Vemos. pu~s, el límpido horiront;e que se Je presentaba; e1 l!ino de 88 ya no sufre au edmen, corta en carN'Jra sm que couozeamoe un[\ expl1eaeion &U• ficient.e de eete cambio; el 10 de Julio comete un delito, pero la benignidad de la juaticia, wuy léjoa de ser una Lrnbu. para su camino, debia ser nn mo• tivo. de arr~pentimilrnto, pues sólo es condenado á aufnr 80 d1ae de arresto; nada es bastante, insi.ate en dejar eue eetudto,, en abandonar aquella escne• la que con tanto afooto lo alentaba para. el estudio, abandona el ancho ssnd,ro que IA. 1mertele ofrecis, dá á. au car-1fioso padre el disguato de cortar eu ca· rre1·a y troc& lae roeadu.e 11ueionu de la vida escolar por otro géMro de tra.bfljo!!, y despues de eta eérle de deHciortoe, comete un crimen injustillca• do, dá. muerte i nna pobre jóven qns no tuvo para él mas delito que entrega.rle au afecto y ha.,:¡cr!e dueño de sus eari.oias1 Al e~ararse de los estadios, entra á lo.a ofidnas de la 'l'eeorerift general rle la Ftider11cion; ahí co· uooo á un jóven, Cárloe Kodriguez, y si pronuncia.r eet~ no_m_bre oo pnedo df>j!l.r ne deciros, porque ea deJu.st1c1a. conf!)sarlo, gue Rodriguez habrá. cometido unprudencrne, mAsaún habrá. estado ciego 80• bre lo q_ne paea.ba á f\11 alrcd.odor, habrá-i¡ido débil, si se qmere,al noarr1Lnour de eu11 ojO.I! la vendaquo le impedia conocer la verdad, pero onnea aparece en ~etc d~Bgraciado aeonteoimionto maocllat.lo con aceione11 mfa.mes. Cárlo~ Uodrlguez, CUllllño Lnis Jr.n.guirre entró 11. la.s ~flema.e d~ la 'l'esoi:eria, vivia liacíendo vida mar1tal cou P1eda.d Onti veros; oeta jóvcn cuya COI'• ta. pero tri11tfeima historia podemoe ennÓoor, nació en Mé:ri~o, de pobre pero decente faruilis; su pa• di:e, dedica.do deade muy tem:prano & la carrera. de lse armu.11, llegó A obtener el gre.do de teniente co• ron e •; pre.stanO.o sue servicio& e.l Imperio, fuénom, brado ayudaut~ del deegraoiMlo Príncipe que eofíara. con reunir 10!! fra.gmentoa de la impArla.l co• ro,n.a rota en. Pad1!la pur las balas republioanae, Nma. RÚn,.P1oda.d,. mue_re el teniente corouol Don Pedro Ont1vero~, ~lll dt>Jar 6. eu pobre viuda recur110 a.l,1pmode subs•steneia, bueca. ésta con su propio tl'ab"JO el au1teato; con afan ae dedica á. bordar pe~o ee tan mezquina Ja remuneraoil;m de este tra: baJo como de cualquiera de loe de la mujer q.uo a1>6oae_ basta pa.ra el eecaeo aliment-0 de ta f~mula deavahd11 .. Crece aquella 11obre niña eu medin de tan lJr8Car1a euei'te, viviendo en casas de vecinda.J., r~11p1r'!ndo _eeoe m1Mmae que si dañ.an el cuerpo mb a.un danan el alma¡ la atmósfera violada.:, nao• seaub~nda del m_al e)mllplo prepar• une. victima, mas. BID 80$tén, e1n a.l1cienteen la. Tida, dee•yen.do en cada trance amargo, perdiendo lentamente la Cé en la -virtud, aco&ade. por la mlA&tfa, poT el aban• dono, tal vez b&Afii ainUendo loa rigores del ham• bre, lle_gaPied11dá loe Hi_"afio■, y tras de corta lucha cae a.l lin y cumete ■u primera falta. Abandonada por el aoduator, empieza á. ree<.,rrer' ege camino cuyo t~rmiuo le fué tan fa.tal, a.copta En mlno11 de 10 ail.01 do eiietC1nciP. han enlido <le ln. Eeouoln. nául.iea de Qanmecho, SL jó\Tene8 -pee• Mercados Nacionales 1 SEÑORE! JURADOS: F lle deseado eon amarga ansiedad que llegara. ~or ñn este momento. Alformnla.r gravieimaacusa.cion contra Don Lni11 haguirre pidiendo á Ja jusbi.ch• uno de sus más tremendos rayoe, be oontraido ante la.socie!f.ad, ante l!l lp,y y 1o que ano vale má.a, ante tn1 prop1aconclen_c111, un compi:omieo aagrado. Debo expresar con. la. 1Dgóuua Be11cdlu del que aquf l'6· pr886nt.a el interés social loa fundamentos sobre tle aombrnro alt,o y la aeUorfl nnoiana, arrastrada. t'tt~OllAl,-1 fa fnlll'cido en Mornlia ul Adminia • 11.oen. y fll1posa, Sra. C. Q , Stn.w é l1ijo, 1. A. Mowell. on 011lnlooH l<iObr11 ~• m100 lllnlRtr() tic Hartend11.,pe(]neño vol1lc11lo t.irndo JIOI' cciado de galonea lin•lor 1IA Ü01"1'1'í)3, Dnn .IIHIÓ M. Covl\rrtthiaA. JO:. J\.I. BA-ilJI, Nueetl·o rolr.ga lCl Partirlo I,i/ir-J'(tl dioo b11jo cale da libre&\. . . -A11Lier p tu r iil 1.rnr,i Siin Pr:i.neiF.Oo C1tllfomi11. lo Viajeros pnr el Ferraearrll N".i,clonal, fectanu:mte inetru1doa on loé conocimientos que L"O· titulo lo si,(!"nicin t<-: El pe.dl'O Mcllinger op6ra en el r-.s~blccun 1ento quiero la. carr~r:,, del madno, tan neeoenrin. en nuoa• ".á.ce.rc11 üol 1,on1 hrnmieu to tlel Sr. <cJomez Fal'f:t~, di11t,íug11ida poot11111, Doña L::i.urn Meu•ll'~lie l.!11u1H:a, Sc,llil/o.-La;,. eignientea l)ersonaa ¡;,aaaron boy del Buon S11,rnsritanu en 'l'roy J! :~l, y la multitud fa·o pafa. pai-11, Miuiatrn lle Jlacfondn, lr.8 homl,1·~11 m.i.s a,ro- qué hlL 11idu eoctrn.tada. por una casaeililuriu., do esa pn.· <'Rta cinrl:i.d: le ere.e investido do poderes aol.,renatnralea. La ruayol' parto de esos jóvenes se hallo. al fren~e wiueut(is do la bauca, hanemilido ya _paroo(,i-ea que ciuc1adp:)m que ee<1riba obrM da text,n. • J; l-'. Wrlght, 11. W, Jfoward, C. W. Smi~b, Be• El venerable Paclro nada ha pnest.o de Sll parte ~El 81·. Coronul Don Luis C. Curitil se hn encnr· nor1t:i. de buquee de vela ó de vapor, y otros en la práctl· demuestran el tino que ha teuido el Sr. Prcsidento AdPla Lnbboch Hueton, eeiiuritu. Bes1e Kir- para obtener ]a celebridad q uo como médioo mil n.1,mdo de J,i, Jefatura. del Departamento dti Cab:i.11~. lnnd, _Juan llome:rQ, Erneisto Leon, Luz Caííodo, e.a. consiguiente. al deAignBr el snl"leeo-r dol !:Ir. Dublan. groao tiene e!it1·e la multitud, pues bien claro ha Peor que la B.-Jaraue,-IIé aguf cómo d.Elecribey.n El Sr. James Waetoll, Direetor act1111.l dol Daeoo ria en 111 S_ecretaría. de Guerra, pasando el Sr. Co• FnmClF-CO Vargfl.EI, Francieoa Ga.rcis, Juan Sanohez, dicho que las pierna.e corta.das, cortadas eetánj Y ronel lhd1llo, quodeaorupeñaba aquel pu, ato, &en• P edro Garcia, Fru.uk ,valla.ce, F. M. Gla.ncev, W. h01·rible crimen come~ido por u.na madre, uu penó· de Lóndreg Y México, ha dicho: puede hacer máe que loemédicoe profanos . .t'e• dico da Colornbi11.: "Este nombramiento debe enliftcnree dea.oortado. caTta.reH de la Sub-ioepeccion lle la. J)ropia arma. D. ?!forray, Presbltero Gar:za Martine.z, F. Smitb, que ro (i. posar de ene protesta.e lo. multitud se ha eoea. -El 20 del µr~s,;mt.e seré. recibido por el Sr. Prn· '1'. Slevene. , "Acabado eer sentencíada en Tunja íi. la. última. El Sr. Gomez Faríne aení. muy bion r.coptsdo por pricbado en conservar sus ilusiones. pena, Maria .b:ngrnoia. Susa., por el eepantoeo cl"Í· loe capitali11t.1.s ingleecs, y continuará 111 ohm do f:lldt'nh•, en aud1oncia pú.blica en el Salon de Emba. · El vapor fc--eia «Nan.t•••»Grandeee el número de loe desen¡aíio.dos,_y lo men deparricid10, P.jecutado el 18 de Agosto últlmo fomentar el crédito de .Móxico, tan ventejoeisimn·11 jadnrr-s, orSr. Bnron Rú8en, Envindo E.r:traor<lina· Yeracru.,.-Lists de loe p11.eajeroa que viuic,ron 6. máe lamenta.ble ea que eo 11u mayoría son pobres 1·io~ M.inis~ro Plenipotcnei11rio de Rnaia en :iux1co. en la.infeliz Isabel hija de sua propias entraii.as, de mente inaugurada l?OraupredeceaorelSr. D11hlan. que han gasta.do ha.stSL su último centavo para ha....Anuncia. un periódico que el ilustre poeta Don bordo del vapoc francés "Nantes,'i fondea.do en es 13 o.üos de edad. El Sr. Bmniil~ Dm,etor del l<'erroca.rril U.o Ve:ra• te puorto: cer el viaje {i Troy Hill, Gnmermo P1·ie.t,o so encuentra bat1tante euforruo. La vísperit, el dia 17, salió o.ata. furia, eete móns- Ol·uz, ee o.x ~i.:.-só en términos aemF-ja.ntes. Casi todos han eido degd• antee declarados iocu· .Meziílana.-Fermina. Saonud. lf~cemoi vótos porque et venerable cantor de la. truo eon an hijo Domingo, de Rinchoque, lugar si· Herr A.lexander Blum, rep1·esontante de la casa .Espa11o/cs.-Ma.orrel Perez Car-ames, José Cara• rabies por los médieos.J.y canea verdadera pena ver palirul. recobre muy pronto la. salud. tundo cocea de Turmequó, en bua.c11, de la desgra· Bl.;icluOder, ha. dicho: encaminarse hácia el .tSuen Samp.rita.no una. verda.-;---Hl\. ~legado á eeb\ capital Mr. R6au C11,mpbell, IlleF-, Pedro Tellechea. ciadP.niña. que so habia.eacapado hacia U:i dias de "El nuov-o Secretario es bien conocido y mu¡ 1'1ranceser.-Baptiela Coulles, Joe6 Abadie, Hen- de:ra. proceeion de li11iados de todos géneros, loe la casa materna, huyendo dtücruelttata.mientoque 11,preoiado en Europa, y 13u nombra.miento contn- qwon ~1ene especialmente á. México para a.rrsglar unoe en camilla, los otroe con moleta.e. r.e cibia ei11mpra tle sn madre y que iba á redobla.r&e buirá pp,m !ort.cer l11, ooufia.nza. de los banqueros 111 próxm1a. excursion á los Estados Unido.ue sal~ ry, K. Lots. El Padre Me1lingor no se da punt.o de deecansot Sirios.-Solim. Jabour y 18 compaii.eroe. por hnbel"le sustraído alguna cosa á unawujel', Leo• europeos y de loe que en empre.so.e mexica.naa in• dr!i. 0l128 del próximo Julio por el Fer1-ocar1·il Na• má8 de un millon. lle enfermos vinieron ayer á pe• uarda. Gambn, impelida por el hambre máa a.troz vierten aus cap;ta.lee. Si meJoran los Mgoeio11 en CJOf)lt., dit'le su bendidon a.ntee de ausentarse. en que eietemátieamente se le ma.nteuia. Fué ha• Europu.-y hay trazasdeello-entóucea ee muy pro- 1 . -El l:..iceneia.do Don A.guatin López Irigoyen ha. El tratamiento religioso no conólnirá. eino hasta. POR EL O.lllLE, liada en un cuarto de unl'ó ea.ea abandonada de Mi• bable que pre.aet10iemos una nueva afluencia de cfl.• --l!~amb1·adu J1rnz 3u de lo Cciminn.l, en Bust;tu• el miér<:olos. En euma., ha.eta. aquí no se han obt.e• guel Mirque, acoBtada, extenue.du do ha.mbro y de pitalea e.:r.traojeroe, principalmente debida al dee· c~i::11::Jr. Licrncift.do Don JeeuB 1\1 • .A.gni1ar. El BUIZA>-'llundir11lento de un puente ea ua le:rz,oaa- nido Bino alguoae rara.e curaciones y más general• rrll.-Nuevoe detallee.-tao •uerto_,,, fatiga, eobre un improvisa.do y mieorable lecho fo•• arrnllo é incremento cx.traor<liual1.os que han toma• Licenciarlo Don Pi..!dro Uoblee quecldi coUlo Secreta· alivios r,• lativo's. mallo poru,n ruonton do bojae de maiz. De allí fuó do la miMl'la, la agl'icultura y toda el.ls6 de empro· rio _1h,l Jm:g11do. .Berna.-Loa primeros despachos que comunica- mente Algunos fanáticos, á peBar de todo eeo, declará.n• -E Li.cencin.do Don ,Joaquin Sa.11cbez Gonzalez ron el hrrndilmento del puent.6 de ll6sber Moen· ea.cada, llevada. á. la. casa y tmcerracb en un cuM't.o sas indu¡;trialee." de donde fné conducido. á, las 12 d9 la noche, á una rua horrible cat_lstrofe,-Cueul;a un colega que el ha rncil>i{\_o e l nmnhrflmier.to de Promotor Fi!cal cl.ieoatein, cnntonian dota.Hes ioexactOH acerca del ee perfeetameme cura.dos y pregonan el mila~o. IBL~ DE CUBA,-IEI ••por «H■ balll&»legua de distancia, hasta el punto del Guamo, que domingo último cayó una tromba de ag_ua sobro la del J nzgado de D,atr,to de 'f11,pachula. accidente. Como ee 1·ecord.aró, &e dije en ellos qu.e ~El Capit,an 1º de JugenieroP, Don Luis Mont.61·0, al pa1a10 d\l un tren de recreo se hundió el p1,1ente y atraviesa el rio 'l'urmequé en el camiuo que de la. montaña. de la Coucevoion, corca de Catorce. El Ha.bana.-Hoy á las 8 p.m. ealió de este puflrlo poblaoion de esto nombre va á Chirivi. En este si• agua formó verdnderoB torrentes que invadieron pae.a á nroef..l\r su!I so1·v1eíoe al 20? .Bate.llon. que las dos locomotoras y el primer wagon caye• el vapor•r.orr.,o de la Comp&ñla •rraeatlántica Ea· -Al jóvcn Don Mariano Vieoncio le haconeed"do ron en 61 rio. Pnee bion, soguq. loe últim,-.11 infor• ¡:,ailola "H6bann,'1 con. 74. pasnjeroa y 1,325 tonelatio fué atada para el mh horrible eacrificio, con li• desde luego el túnel de la mina do Guadalupe, re· el G-obitirno una penRion rle $90 mensua. ea para que ~adurae que hacia.u imposible la. defensa. Deepuea, sultaudo u.bogado el minern Leonfl.l'do Vallo y otro, mes, 120 personas y no (JUeucontraron la rn 11e1·te on dae de carga, con 1·umbo á Frontera, Progreso Y lilllfl:I. su práotic11. de Iogonit,ro de Mmae en la Ns• las aguas del rio en esta eepanto"a catáetrufe. )lo Veracrnr;, segun la eonfe!ion de la misma m&d.re, la arriruó José Rodrigue-z, g'ravemente herido. cut:1la est1tblecida en Pacb.ac:i.. á la oríll11, 1fol puente, la ewt-)ujó foerteroente y ca• Se asegura ta.mbien qne varios mineros pobrl!S ee sabe con certez11 cuál fué el mímero de heridoa, ESTADOS 1.Jll'ID08.--F.lnalllla■, . -Continúa gravemeute enfermo el Sr. D(to F1a.n• pues nn telegrama dice que 200 y otro hace subir yó n.l 11.b:smo dando un grito deegarrodor que ee que teni~ est11,blecidas á sus familia! en humildes Nueva York, Junio 17, c1soo Mora.lee., Director del Diarfo Jel Hogar, al perdió en el eileocio de la noche! chozae situadas áloe 11,ll'ededores de ]a mina, han la cifra á, 800. Si se tiene eu considero.cion el nú• Descuento ........................•.•.....• grado .d e que se teme pbr su vida, mero de mue1·toe, no parece exagerada la última. Descuentos mercantiles, 1~ claB6 ..•...... 33U 7 % p~puee se volvió tJ•a.nquila. ó. su habitacion, perecido. Jk.seamoa que nuestro a.preei:ible eowp3ñoro eu cifra. 40 personas están gravemente h~ridae y en acorupai1ada- de su hijo Joaé Domingo, quien tenia 'l'odas In.a compañía.e minerae·de aquella. region sobre Lóndree, 60 diaa ....•..... 4 83!alzada otra hermanita. de pocos años, mieutJ'ae se ha.o sufrido grandes pél"didaa y de la.e minae "E\ 1~ 11renea se oncuentrn muy pronto libre d.e todo peligro de muerte. Las otra.e recibieron heridas Cawbioe " ., ., vista ............ 4 88t" consumaba. ooto espanta.ble crimen. Potrero," "La. Luz" y "Loa Ct1óo1·oe,ll so han retirolativ&roonLo ligorae. Plomo .......................••.. -..•••.••. 4 4fi ..---~l conocido oscritor Don Manuel Puga. y Acal Al dia Biguiente fué hallado el cadáver y segun rado y'a 15 eadávere~, eieudo aun proba.bloque ee Hasta hoy se han eacado del rio 0:7 cadáveres. .........•...........•......•.•...... 12 35 h.a. 8ldo riomhrndo catedrático de Lógica en el lne• La ma.yOr parte de las víctimas pertenecia á lo Cob-re oonstn de autos, la victima eeta.ba casi de11:nuda. ''la encuentl·en mft.e, Estaño ................••...•••..•• : •...... 20 füi ~1tuoo C1entlfioo y Lltl'!rario do Sau Luis Potosf. mano izquierda estR.ba. sobre la rodilla del mismo La "Llgafltdlea Dumnultarla, 11-Refiriéndoee J,JI m~o1· de In. sociedad de las ciudadea vecinas, Fierro bruto 16.00®··-··· .•..•..•..••.•... 18 25 El Sr. Puga es uno de loa Directoree. de nuestro lado li¡ada. con una grueea cabuy11., y sujeta por de• .Jfo11itor llepublií!ano .á la. noticia que 11 ó hace al Los ingenieros qno examinaron el puente dee• Plata on barrae ..........•.....•..•.....•.. 07'f bajo y por encima de la. piorna del miemo lado de gunoe dia!J, de que ibn. á fandaree en eeta. capital inmligen~ cofrga. El Oonco de Sm~ Luis. pues del desastre, declaran que sólo cedió la parte -AouuCJIL- un periódico que el Sr. Miuistro de la de fiei-ro, puee la obra de wampoeteria se encuen· Pesos MexiM,nos en El Paao ...••.. : .••.•. 76 la mano y pierna derecha, lae qu.e eetabau tambien uua. "Li¡:11 Médica. Huwauitaria, 11 dicR lo 11,igniente Guerra, General Hinojosa, se encuentra en Córdoba tra inttcta. snjetas por otra cabuya á. la pierna. izquierd•.". de lo. primera junta de est !' benéfica Sociedad: Lóndres Poe.os .. ·•·• • •···· •····· •····· .4Si Plata en barras ...•..••...•.•. 44-t .Bate asesine.to es horl'ible en eus detall@a y en su "Como hace varios diu anunciamos, a.ntenoche de&csnaando do sut1 laboree. ESTADOS Ull"IDOS,-La• pesquel"ia.111 (ID el IQlll' de;, -En Zamora ha obtenido el título de pre0€ptora fria prem11dite.cion, y ¡¡u rela.cion hiela de esplllltO se verificó en. la caaa número 6 de la. ca.lle dil la.a Es• Behring-. la sangre," ~ oaledllas una. reuLiou iutegrada por módicos n.ló· de loatruccion Piimaria, la Srita. Apolonia Aya.in. Washingfon.-Ayer en la maiiana. firmó el go• -Uon Jesus Garehi- ha vue,to á encargarse <ie J11, biorno lfoth:lu de pollcla,-Ma.x.imiano López ncnsa á en r,rt.tae y bomeópa.tse y por pa.rtene r.nra tratar de Por la gacetilla y loe artlcnloe r.in firma, el act.a relativa l'i. la c1ausu1·a. de la pesca en esposa- de o.b&11dono de hogar. oe O.nea gua ee propone o. canzat la 'Liga Médica. Pn-filctnm Po,ltiea del Distrito de ?ifare.vatio. el mar de Behring por tiempo limit..'\do. Angel de Campo. 111:1 hom.leldlo Barroy,-Senteneiadn. la. causa en de· -Francieoo R. Lezama estupcó á, C. A, de 1G añoe Humanitaria/' fines que pueden cond1an.aarso de la BRASIL,- Apertara del Parluaoalo, finit.va por el Juzgo.do du 1 ~ J ustanoia. de Tonango, de edad. siguiente manera: ¡Pronto Be llenará. la cíirool de Cupidoa! "Establecer diversos consultorios módicos noc• ae-oonden6 á ?!briano l'antaleon y Mariano 11.odri Ri.o Ja11eir<1.-El Presidonte del Brasil, general -Maria Góniez Je robó á en amo Juan 'l'inoco un tnrooa, donde, por precios verdaderamente roótli• gue~ á la.pena de 13'Q"añoe de presidio á. cada nno, ·:¡, Diódoro . Da, Fona~ca, abrió ayer el Padamento, reloj _de oro valua.do en $25, coe, encuentren loe cnfoimoe un proferuir qne loe aderuá_.!1, $3 85_ de ruu1ta ó el correspondiente ari-oeto pronunc;andoel d1scnrso de estilo. Sue asertos han -Uatorce pee.O.!! ea el valor de varia.a prendas de salve 6 los ali,ie; y ei el enfermo cnrcciese de re- y á. 9 anos do 1nhalli lidacl para tod1:1, cla.s6 de cargo a, sido muy oi::,timiatas. Al hat,lar de la. situacion actual inBiatió más que ropa de las cualee dispu.so la lavandera Antonia cureos, no eó 10 tendrá grátia loa :m:ri1ioe de la.cien· hooore.s_y empleos públicos. Respecto de loa dernáe pr~adoe, quo_lo fueron Apolouio y Crescenciano en otra cosa, en lae buenas relaeionea que existen Concha. cia sino tambien los medicamentos." Creo qae tambien están de moda Iae lava.nderae ifa fin propuesto, conio se ve, no puede eer más fi lv~rigu.ez. Sabmo Ja.bio Jesue Ma.rfa. Booifacio, o.ntre el Brasil y las tiotoncias oxtra.njora.s. "Nada part'ce-dijo-que vendrá á alterar la la.d.ronae, ~No seria posible exig-irlea ][brete. y flan• lantrópico, Y ouadra biou oon ol nombre que la So• PioquiotoMiguel, Manuef Reyefi', GregorloSanohez, TEATRO ARBEU, Rattol.o Pedrosa, Jcaus y Bl·uuo CaaLa.üeda, Manuel, tranquilidad del pa.:fl\l: hagamoe, pues, toda. cla,M de za como se hace eou a-lg11noe domésticoBT ciedad ha adoptado. ( Ooncluirá.) Oompa.11-ía de .t"ar.e-ucla. Francisco y Antonio Msrtile.e., se absolvió áloe dos esfuerzos para hacerla duradora.; d«jewos que el -Mieaela Gonza.lez sedujo á. eu amiga J11aua Poco despuee de las 7 de la oocbe se abrió la. se• Fn.noion pot' tandAA todM lM nooh88.-Domiugoe y Arri11ga para que abandonara el hog11.r paterno. eion, ocupando eJ .sitio Ue la. Presidencia el Doctor p_rimeroa del cargo dereoopto.eion que so lee formu.· pafa, libre de toda. inquietud, poreevere en la via de proirreao y prO!lperidad en que oam.ina desde la dfasfeetiv<lll 'Pl)rt:mle y noche.-Para hoy: -Rafael Chavez filé de paeeo ií Santa. Anita, gi• Don L11is 'l'ioconie A!caU, por ansencia. del fa<:ul• lo, y s~ aobrOlicyó rt1Bpecto de todoe los dernl\ll. Jueveal6.-l'orl11,tanlo, .[uucion ele wocla.-LAEI CAM· taa CArla,-El Sr. LlcPn!',1BdO Martiooz Utibe ha fundac1on de ln. República.n . nete en un buon caballo, y tuvo qae regreear eu Lativo Don Alborto Gómez RomPro, Y- la. Vice pro• DE CAU.RlON.- F,T,CRALECO BLANCO. Deapuee, exawiaando el .PreBiclente el eBtailo de PANAS tren y con las espuelas en la, mano, puee en un DlO· eidencia la Srit.a. Mu.tilde Montoya. · dirigido 11.l Diccctor do El '.fü.mipo la sig11iente cai-ta: Por la uoche, F.L 'i'IO CANILLITAS.-LA lJAUA..JA ":::Ir. Licenciado Don Victormoo Agüeros, Direc • Ja llacl&Jula, hi:o:o uot.ar qne ha.biau aumentado las FRANCESA,-LOS mento on que se aptó le robaron el eabailo. El Secretario, Doctor Don Aguetin Tagle, leyó VALIEN'l'ES. -An.toma Espinoau, ou calidad de corredor~ re- las acta& de las dot1 rounionee o.nterioteR, y pot'tillae tor de Bt '.liempo.-Presente.-Señor de toda mi es · entradns dol 'l'eeoro y que til gobierno tenia la fircibió un rebozo valor $12 de Josefa Porez, y tan vimos qne la idea. ao ha propagado y que no esdifi• t.mn.ciou: Eu ol periódico do usted, fecha. 10 del me eeperaoza de equilinrnr el preaupneeto &in reTEATRO-CIRCO-ORRIN. prtJseote, he leitlo nn párrafo con..,,.¡ titulo de: "Otro currirá nuevos impuestos. bii,n desempoiió ol encargo, que no eólo lo oorriú, cil que qnede coronada con el éxito. sino que lo envió ó, tau apart.adaa regiones que no Cchno la m11,yor parto de los médicos Y parteras at1unto ruidoeo.-Un mteatado.-Una seiiora en la D.EP"U'BLICA. ARGEN"TIN"A,-EI oro, PWUcla de Villamil.-Oompa.1i(a de .1mrz11Bla. Oórdoba, Junio 1G de 1891. eabe en para.de ro. a\H presentes, a&iet1an por primera ve.-:, el Sr. Tro- cárccl,l' etc, JUC11t1J 18.-Fuucion .íruniliar.-El 'l'co.tro Circo Orrin Biicnos A.ircs:.-El oro cenó ayer á 258, Haciendo á un lado lae inexactitudos qne conti0 Oojé.-Deevnes de algnnaa operaciones verilica- 86-Regino ArmM, Herculano Rosa.a y Miguel San• conie explicó en bre,ee r,a.ln.bras o1 objeto de la rcu• enlre la Cám.lU"a y el ee· da la tardo d4cl hoy su tru.cliciona.l fnnoiou fSlllilifl.r. en na, creo de mi deber, como defem10r que 11oy de la FRANCIA.,-Con.tuoto daa dentro de la quincena a-1 tipo de 22!, hn. queda.• tos, diepntaron acaloradru:n.ente en la calle ·de P~r- nion. la (¡ue toumr:tn parte Ja13 do~ ti¡,l~ Jo la corupafiía, Si:u. aado. Sra. Doiía Julia luclán, viuJ11. de Reynoeo, suplicar Na bll1·t y 8rita. Rm1111rntln.. do -la. pl11,za un ta.oto encalmada eon motivo de no tacmll, por o oontavost :r. como oo lograran avtin1c• "j,.a proyecto-dijo-ee grande, y, por lo mismo, Pari.s.-lfa snrgillo ent,re la. Cámara y el Senado á usted, y por an digno conducto á loe demáe peSe pnnrlrlien c11Mua la. 1.:1.t'znnb LUZ Y SOMOBA.contn,rse ya. eon eutrada.s regula.1·ea¡ yei bien lae no• se, Arm8..8 sacó un oueuillo y )0!3 otro e ee defendie• oe preciso lu,:¡har; yo, por mi parte, los acnmpsñaré ticias del cu:torior a.cusan tlojeda.tl y deeee1no on 1oa ron á podradtl.l!, caup,ándoleal agrceor nna.leeion en on esa lucha Y acometoré todos los tmb11jos quena· riódicos que de este asnuto se hau ocupa.do, se sir• un collflicto fi. consecuencia do una Uivorgencia de EL LUC.1!;1'0 DBL ALHA y LA CANCJON D.E LA 'precios, na intluyou hasta aborn esas noticias eu el la. cabeza. tedee nrn indiqnen. Desde luego diré que no debe· van suependor la.s aprec12.ciones que puede suge• opiniones acerca de ciorto artlc11lo de la tarifa LOLA. Ei;ta ÍUllcion es corrida. ánimo de algunos t.enf!dore111 de partidns, que vista -Isabel Saneado, celosa de José Refagio l'alme- mo1:1 conhu cuu la uri9tucr11ci11, eienl.ftiM psm trlun• rir. Creo 6Kto muy en justicia, Sr. Director, tn.nto aduana!. Por Ir. nocl1A, 4 piecfl11it.ae . t1utro olln.s, tul yez, el ea• El Senado pide quo se pon~ inmediatamente en tt'Ot10 la. escasez Uel grano, uo quieren cederá. menos de rin ee at1ooió n, Refugio y El.eutoria füí.ccenas, oon far, porque no es ella la que ha de eyudarnoe; do la. pul'qne el Juez que tle dicho rurnuto conoce aun no clePUgJILA.A. M~XICO. 23 y 2--! peeoe quintal. Algunos comisionados para el fin de darle uua maguHi.ce.golpizn, lo cual verifi· juventud ea de qtlien debe esperari'le In. victoria, dict& eu fallo, eomn por tratarse de nna. señora su- vigor el a.tículo que rebaja los derechos sobre los las oompros, tieneu intlicado ol precio do 22 para carou antier en. la plazuela de S11,n Pablo, resultan• porque la juventud no tiene el corazon metalizado, mamen~e reepetablo y digna de toda c!a.se de -con• cereales. y la. Cámara quiere que sea ha.eta el mes de Agosto. Jae operaciones f11turas, pero no contándose con do el inllel Adonis con noa buena descalabrada y porque auo aneía. loa laare!ee yla glol"ia. Es uno de &1dera.c1onos. Anticipadamente le ruega n.c.epte sn ngi:odeci• PORTUGAL,-La tn.mJgraoloa portag-u.e•a •• .a.m,,r,.. entrada.a, falta. la ba.ec para poder predecir sea éete más cn•dena.leB qne uu Cónclave. m is wás vivo.a deseos que todos loa módicoejóvenes rica. el tipo que haya de u1g1r en lo sucesivo. -Juana Cortés encontró á su amanOO Rosalio ae asocion para. la rcahzacioo deeete proyooto: n.cn.• miento flll afectiaimo S. S. Q. A. D. S. ?if.-JC, Jlar· '1~1baco.-No lo falta vidaá este articulo, ]om.iamo Martinez platicando eon otra mujer en el c&l.it>jon so, antre otras ventaj·ae, 1!18 consiga. el progreso de tin.c~ lhih~. Lisboa.-El Ministro del Interior tiene entrema• L~II hlltorla ■ de mlempre,-Leonor Delgado y otra. nos un proyecto de ley que t6nderá á. contener la para la clase añaja que 11a.ra la de la última eoee• del Consuelo, razon por la que, ~1ega. de ira, le in• la Medioiua Naciona, porque ea.da. uno, médicos ó cha., habiéudose levantado algo los precios en am· flrió una herida. en el brazo izqu10rdo. partsrae 1 estudiará. eada caso que .sele presente pa,. m11Jer que huyó, riiiernu en la. calle de 'Verdéja por inruigracion de los portuguMeaháoia América. ha.e clasee con fundamento de hab~r reBultado la AUSTD.lA.-!iluloldiro del cón•a1 Plllu.•k.J. :Por lo vieto laa mujeres tienen sus diae de no ra. cumplir cou 1111 deber, Y tent.lrá un amplio campo eelot1 del zapo.tero Antonio.l!'loree, M8ultando aque· recolecoion algo más eecaea. de lo que se eeperabo.. dejarse, pura c-oneeguit· 111, experioncia profesional; pero, án• lla. herida, por lo que, ümba.s fueron á. la cárcel. Vie11a.-Mr. cóneul de Austria en Priz. -El geuda.rme ntímero 529 vió venir da.ndo trae• rendi ('J'nt·qaiaPiliueki, -=-José Controras vendió nna perra inglesa que no t.e11 que todo, ea preciso organizar el proyecto, y paJ<;uropea), acaba de &uioidarso, á COl'IZ.UIOS, la pertenecia, y en coasoouenoia hB eido conei¡na• ra- ello ser a de opinion que se le euP.licaBe al Sr. p 'ée por la calle de Cnooonfortal borracho Trinidad causa de una repreneiou del :Ministro de Negocios Palomino. Ya cae, ya no cae; ya h.aee equilibrios do á la autoridad competeot.6, y_ Manuel Má-rquei; Profeeor Don Alfonso Herrera, gue é , como bom~ Café verde superior, ti. $22 quintal. ' pretendiendo andar derecho, hasta. Extranjeros. cónenl, pnra satisfacer á los turcos, hizo qui• Idem manchado en n.egro ó revu.olto, $1G á, 18 vendió tambien una. máquina de coser que 8 e le bre qns ha luchado, como hombre de ciencia y como inverosfmilee, Como apodero.do dol Sr. Don Andrés ltnTria Y por q11e al ñn dió con au cnerpo en tierrn, doacalabrán• tarEllae confió en depósito. howbre virtno!IO, puetle ayudarnos eon sus con· campanas <!.e Ja iglesia católica. romana, de instrnccionee expresas de eeto aeñor, e::tpongo _que ql(m· quintal. doae. Entón.cos lo Uevó el geodarme á la ln11pac• Prizrendi, Ju1to trlbuto,-Con feeh11 9 del presente se expi• sej_oe." y este acto de debilidad motivó las amo• domipoderdn.nte a.creed.oc de L't. Sra. Lorcto llozal d.i Pnrga. {Jalapa), $16á 10 idom. o;on. dió por la Legi&latwa.de Voraornz el siguiente deLaa palabr8..8 del Sr. 'l'roconis fueron recibidas Córdova¡¡;Jaqueya le promovió el juicio respectivo ncatnciones de au jefe, H11le en ma.rqueta, $50 á. 60 idem. -A Luiea Ceron, un antiguo amasio suyo le hizo creto: con vivas muestras de ap,roba.cion. Tabac"O, manojo eurtido, á $4 arroba. ESP.&ÑA.,,-ArN•to de la duque11a de C■■trD EnrJ. para r1ue sea. descubierto flll orédito y á fin de q_ue las tres grande. heridas en la. car& en una calle nueva pereonae qn.e contraten con ellanose-perjudiq11en,pro· ".Número 11. La H. Legislatura del E@ta.do libre Alguna.e de laB personas presentes piU.ieron qua Idem pl&na prmcipa.l, 26 á, 2S reales idem, ........... teeto en eu nombre contra, cna1quiera.enagenaoiou que y eobemno de VeracruzLlave, considerando que el se leyeran lae bnlffIB, otras opinaron en contra, y al que ee. ha abierto en el antiguo Panteon de Santa Idem, idem congo, 20 á. 22 idem, idem. .Madrid.-La. duquesa. de Castro Enriqaez fué Yerifiue la, expret1a.d1L soíí.ora do lo quo íot'ma au h11,bt1r l'au'a. Idem punta. de caurpo y caaa, 15 á. 18 idem, idem. c. Licenciado Don. Fernando de Jeens Corona, fin quedó admiti<la. una proposicion que hizo el Sr, arrestada ayer en medio de un banquete con gne y e1;1pecia.lmo..n.to si so relaciona 0011 fo e80ritnrn de bi· -Doña 1-'l.ácida Cndena de Torr0s sufrió nnOOno • mnertoen la H. Córdoba.el dia 1~ del corriente mee Troconis: nombrar nna corniBion formada por Ja Arroz entero y pulido en máquina, á 14 realce á ve.rias personas eo su magnifico pa.· potec.a q110 por treinta y nn mil...9.uinitmto8 p11eo9 tiene se ha hecho acreedor á. la gratitud de loe veracrll· Srita, .tl:Iontoya Y los ~rea. Don Juan Pablo de loa che u.n robo en en domicilio, 4 dol P11ente del Cléri- obse-q11iaba corut:itnido :tau bvor eobre la. llaoienda de Sau Nico• arroba. lacio de la. calle do Aren11.loa. go cons!st.6nte eu cuanta. ropa tenia en sa casa. zano¡, por loa eminentes rvicios que t1r01Jt.ó o.l Ea• H.ios Y Tagle, autor del proyocto y de las basce do 116 Idem de inenoe clase, 11 á 12 idem, ideru, Aoúso.ae á la duquesa. de vias de heebo contra lú.s de la Torre, jlll'isdiccion de .l.mealoo~ del EstWo ñe Loe ladrona& se de11colgaron por la ezotea. de la tado en el deeem~ño de altos puestos públicos y la "Liga/' para que estudiaran eetaa mismas baaee Quexétaro, e1prosa.udo la 011ag,n111cion ae esa esoritn• Azú.ea.r, segun claee, 1G á 20 idem, ídem. que es de justicia. r_tue eee noble sentimiento se m11r Y pret1entaran su estudio en il'óseaíon Slgn.iente, que casa. eigilosnmcnto, comot:eron el hurto y deepnee una recamarera. 1·a ei lfo,gaae iC tener <'Jfeeto corno hecho fm petjuioio del Quina. Oallsa.ya. y Sucirubra. 6 á 8 t'ealeB libra. ae marcharon Bin eer vietoe ni sentido@, sino solaSr. Jt11rrio., es deeil', de un acreedor legitimo, reeerv4n· nifl.eete de una manera digna del ila.etre ti.na.do, en ee verificará el próximo juéve.t1. ldem Oond.amínea-, 4 á 6 idem, idem. mente por uoa perra que ]es ladró, cuidando así la doee para. eae caao loe derechos que le otorga. lu. loy. nombre del pueblo deeceta: Fné a_Probada esta. P,ropoe1c10n. Maíz, carga de 1/S acrob&.lil (criollo), á $7. Dia 17 de Jllllio do 1891. llé::tico, Jnnio 15 de 1891,-Lio. Ma11uel GQrd1Jfo. Arl-lculo 1l11ic:o.-Ha.; merecido bien dol Estado el La Sl'tta. lionto,:e. diJO que era. opo-rtnno Quo loa caso, aunque sin fruto. Idem de 18 :\lesa Central, no hay. -llartolo Hernauder¡ Cipriano Florea, Angel O. Fenmndo ao Jesus c0 • presentee d Jasen e1 e$ta.ban de acuerdo con formar , ftri\Mh"~Bo~·n~•16uwbu ........ dlatinpidojuriacouulto rvn:a. ' - ..part.ada..lJl ''Liga,," Jll.ll8 111 ~ la.eatab&D. lo.diJ&MD.. Qo edt ,#.--Fi:&ruUMO .8.a IWU', tuvie1:on t.aa grav~ J lllAiill.A.X.A. ' e ,b aaa.uttus, 019-4 Dado en Jalapa.1 á. 9 de Jnnio de 1891.-L. del Va- con entera franqueza, porqué de seguro babia. 11er reyert.a eu la ~le de Matamoros, que oualquiera. L, (Central.) lle, diputado pres1dente.-B. N. OILdEa,-0, dlpnt8,do eonas que tendrlan la mejor buena. voluntad pa.ra. hubiera creido hubiera máa de un muerto. l'or for• pro•secretario,J' portencoor, })ero qu.e por sna múltiplos oc.11.paeionee trlna, intervino la polie[a, y Bólo llernandez resuJtij INDIA lll"OLEBA,-La. peregrmaolo ■•• ma■ulm ■EL l'ltrEVO ESTILO 'd f leid seria 1mpo111ble aeociaree; quo acaso alguna de con una herída en la ceja. derecha. · - de la• In.d:la■• Titrmlno dci DII procHo,-H a f:ll o aI lado el llBun· estaB persona.e, por Ja. pena.que leB produc1r1 8 el re• Desearrila1nleoto.- U no do le& tcene11 qne ea.liaron Ccilc«.tta.-El Tfous de esta cindad hace un cuato de la Sra. Jo'lama.nd, la. que pol' el delito de fra.n• bnear1 e, no manif.esta.ban sn opinion: de aqa[ que de '.racuba,ra ií lae O y media p. m. de antier, al pa• DE de ha sido ecnt.oneiada á eufrir la pena del pago de ella.- se permitiese re))0tirlea _quo b 11 b!.a.r.an con fra.n. eal' por el frente de la. oas& de! Sr. Don Guillermo dro conmovedor de lae pésimos condiciones en que una multa de $20 75. El incidente civil J?Or el que q_uen, en la eegurids.J. de que sudenegacion no se- Prieto, debido á una. fortad.fsiwa curva que en eae los musulmanes ho.oon el viaje de Bomba.y á 1s Me• ca.. ".L~e peregrinot1 ealen en las más lamentables le exi~e el Sr. Coblentz nna indemniz11.eion de.... ria mal estimada.. punto exist.e, salió ele la -vi.a, llegando á caer. $10,000, contlllúa. eu.stanoi.ándose en el Juzgado 2';' Acrptada. la propoiici'ln del& Sri ta. Montoya, la ESTADO DEL TIEMPO. En el golpe, la Sra. Gonza.lez sufrió la fractura cond1c1onee-reflere el periódico citado.-Literalde lo Civil. Profesora en Obstetricia, Srit11. Muiloz Lodo, dijo de -varios m1embroe, eu .hija y el Sr. Ingeniero An. mentevao amontoDadoB los uuos sobre lm, otros en No es cierto, pues, como han dicho algunos eole• quo no !e era. :posible comprometerse.., y aecptaron guiA.no, aei como casi todos los J)D.Rfljeros result&ron los vapores que en.len de Bombsy. Se lee ha puesto OBSERVATORIO METEOROLÓGICO ÜEN'.rRAL. ha.ata.en la. seguntla cala, donde con di:llcnlhld pue• gse, que loa $20 7;; fueron de los $10,000 qnaae le las Sntaa. ):larfa Barcera.-, Soledad Arámbura, An• coll alguna.a contutlionea, DEL PR0FES0l\ !!AUSS!.El\, pedian, pu.es éstoB no son ni fueron de lac11uea cri• tonia Orov.co, Berta. Lamothe y Lni!la Ga.rc[a Iba.• Scnt,mos tal desgracia .Y creemos que la Empre• den respirar esos iníortunadoe, peor tratado'B qne Ju.nio 1G de 1891. el ganado cuando viaja, porque á éste, al mént¡B minal. iiez, p11.rteras; Srit.a. Mati1de Monto.va., Sree. Don ee. de Ferrocarriles del Distrito debe poner inmeFotógrafo Superior. La lef de J"arado1,-La, honorable é inteligente Luie Troconie Alcalá, Dcm Daniel Vergara. Lope, dio.to remedio en éito, haciendo que eae tramo de no ae le eecatima el aire. De lo que ee queja.n, 110: El dia 10 estovo nubla.do y variable. Llovizuas Comieion nombrada por la Secretaría de Jueticia. Don Agustio Tagle, Uon ll.Afael .B. Castro, Don Pa• la 1,·!a quede eu buen eatadu, con lo Que se evit.Má.n bre todo, es de la pequeíia racion que se lM min.is• -parciales ligeras. . tra de agua, y da qne se lea niegue cuando solici• 'l'emperatur811 á, la intemperie: media lBQB, máxi- para presentar un proyecto de Código de Procedi• blo Barona., Don Manuel G. 01ihuela, Don Juan N. nuevos y, tal vez, m.ayol'es malee. mientoe Pena.lee y una nueva ley de Jura.dos,.___ha Arrisga, Don Juan Ssnchez Loza.no, Don Ma.nnel ma 28°9, mínima 9"4. ta Empreaa De1leaua de Zarzuela ha regreaado ta.n un aumento, Bogando hasta maltratarlos si in2' GALLE DE PLATERO! H' 9. Temperaturas al.abrigo: media 19°1, máxima 25º4, preaeutado ya eata. última. al Sr. Lice.ueiado Jja,• Gallegos, Don Francisco Gntierrez y Don Juan Po.• á. eeta capital, y próximamente comenzará. á dnr sisten en sus peticio.Ree. Lo& reeultadoA de esas pésimas condiciones hiranda.. blo de los füos, médicos alópatas uuos y homeópa• noa série de representaciones en el Teatro Naciomínima 15º5. " Sabemoaqnedichoaeñor Mmietro Y losmiembroe tas otroe, y Doo A lfredo Ueguera., cirnjano den tia• nal, ofreciendo procUI"ar que los eepeetáculoa sean giénicas no se bacon esperar: mnchoe mueren en Preeion barométrica redu.eida á eero gradoe: me• el mar, y los que eobrevi,en, ayotados por las pri• qne la. componen, Sree, Licenciadoe Miranda, Re• ta." dia 184mm .56. loa máe nuevos I variadoe. vacionee, a.l desembarcar en. Jedda, apómte si pue• bollar 7 Gómez Pnente se reunen todas las tardes Detgra.ela lamentable,-De la. eiguiente, acaecida Humedad relativa. por c.iento: media 71. E~ Elenco de la CompR.üia ee el siguiente: den s_ol?ortar p~r su extrema debilidad, lsA fatigas pal'a diacutil' la ley. en Cu1iaca.n, clá ca.enta Bt Sur de Hinaloa: Direcoion medie. del viento N. N. E. Du--eotorea de escena, Sres. Don leidoro Pastor y del V111Je por tierra. La mayor parte ea.en agoni• Velocidad media del idem Om,9, ll"otldali nrla■ ,-En Gusymae, loa empleados de ''Algunos arteeanoa da la negoc,acion Gnada.lu· Don Julio L. Perié. en medio del camino. Altura de la ]luvia 1m.m.1. la p,dnana y de otras oficina.8 ptiblicae, tienen en pana, no pudiendo por sns ocupaciones, concurrir Primeras tiples absolutas, Sra. Doii.a Cecilia Del• za.ntea Pllode calculares que una tercera. parta de los in• Al Oriente: aguaceros en Córdoba., Orizaba. y No· una coja de ahorros, reoientewe11Le establecida, la á los pn.&0011 de mar de Cbametla, el domingo 81 del gado, Srita. Felicidad P.utor, Sra, Doiia LuisQ. felices J>eregrino, no regre~rá á, su patrio." pal ucan; llovizna.e y t.empestad en Apizaco~ . reepetable suma de $500, pasado, se propusieron d1vert1ree en. el riu de esta Ma.rehetti y Sra. Doña Matilde Navarro. .El Times termrna su articulo excitando al go• Ho¡; 17 por la maiiana., en el Valle de Méxieo, me· -El Uorreo d6 .Morelia a.nanoia que tior el tren ciudad, q11ema.ndo un Cll~man qoe· n1andaron hacor Primera tiple ca1·acterística, Srs. Doña Adela.ida. b1erno á quo abra una a.verignacion acarea de eeoa lo cu ierto y aparatos delluvie,, presion ba.jolanor• ordinario de l\Iéxico llegaron á la cap1Wl.l de Mi• á un cohotero. Muntañée, horrorei:i y á. que preste loe auxilios posibles á. eeoe mal y mlie baja que a.yer, aef como la. temperatura cboacan, el 4 del presente, diez y ocho euperiora.e A lae 5 ó ü de la tarde 88 dirigieron al lngar ele• Primeni.s•tiplea cómica@, Sra, Doña Refugio Mon• desgramados. quo van á encargRrae de la diroccion del Cole¡io de gido para la. ejeeucion, que fué uM hondonada del toya y Srita. l'raalliaca Sancho. y viento lige1·0 del Norte. ■ jud:io ■ Nl ■O■ e•pal•ado■ de Gll!l.dalupe. Dentro de pocot1 dias llegarán otras l'io, que eriate un poco arriba do la ha-0iend11 del Segu~da.e tiples; Sra. Doñn Eulalia Osío y Sribl.. IWGLA.TERRA,-Lo Inglaterra. seis profeeoras, procedentes da Eepañs, y qne han Tajo. Ahí tomaron nna. canoa y en ella entraron de Ernestrna R.amircz. .LóndrBs.-Trátase do somet.er al Parlamento un sido oontratad8..8 por el ou.nónigo Don Agnetin Pa· 20 á. 25 pereona.s; llegado que hubieron al centro del 'l'iple ca.ractel"ietica, Sra. Doña. Eliea Aren. llares. rio, prendieron fu.e¡;o al aparato, ó.ue arrojaba al• Primer tenor, Se.Don Aurelio MoraJ.ea.-Otro pri• pror:ecto <lo ley para que sean expulaadoR del Rei• SUMARIO. no Up.ido loejudios rnsos. Mr. M:ich8.(l) HicbeBeacb El Colegio de Guadalnpeouentaactua.lmenteoon gnnae chiapas á. loa tripulan tos, quienes para ee.oa- mer t.euor, Sr. Don CárloA llamos. DE VENTA máe de 1,000 alnmnae, i se instalará dentro de po• par de ellas se dirigieron en masa. á. uno do los eos• frimer barítono, Sr. Don. Antonio Va.rgas.-Ola:o Presidente de la Doha. del Comecciu, cree que ei ef ea.ta ■ del -ir-lera para «El Jfaoloa■11:,a,-C11. co en un eBpl6nd.idoed1fi.cio qnepuederivalize.rcon tadoe de la. emhM'eacion, la que, siendo de reduqi- primer barítono, Sr, Don .EduaTdo Mó.gica.. · Parlam.ento inglée aprueba. el proyecto, loe Eeta. . Se vende ~arata 1lntt potranca ji.na, de raza. rr••~deaol■.• del C011de de Co.,Uo • ....Lelra■ ealoa mejoree palacios de nuestra capital, das dimeneionos, se voleó, qneda.ndo de montera á. Primer tenor cómico, Sr. Don Cárloe Obregoo,- dos Umdoe tpm9:rán medidas aná.lorae, para. evitar ·mglesa, eicllca ■ de Jlaeetro •-1.Úlimo Padre X.een XID. 11ropia para, crfa.. qu~ toda 1.a. mongracion judía ee dITija. á su terri• -Dice El Diario de Jaliuo, de Guadal ajara, con loe q11e ~ ántes iban en ella. La ca.ido. fué ines• Otro tenor cómico, Sr, Don Alfonso Salazar. . . .toT■l, adlkirt..i1-La á1t1ma eaciolloe.-La pro-.■ tor;o, y oprna, por otra parte, q110 ei ln_!Jlaterra ex. feeha 2 del actual, que desde el día t? del mee eo- pera:da,-, adewáa, como todos portaban eue trajee En, Bitenavisia 112 JiJscritorío, dar1i1i- razoñ Priw.eroe bttjoa, S1-es. Don Julio L. Ferié y Don m.eldoeaa,-El o ■ ar.lo.-ll"ue■tra ■ 8ore ■ .-lSPrlq,ae trente y de 11.cnerdo con al preeupuesto del Ayunta• aooetumbrados, muy apara.dos se vieron para. ganar Jorge de Mier. pul~. á; los j11dfos r-qsoe, resentirá ena wayoree tod-Os los füa.s ele 10 ti l. Perea Vate.eta. Es,po ■ a.-Vfol.,la.-~afa llll Sr perJUlCJOf:l que cua!qu1era otra oacion. miento de Gueda!.ajara., el eneldo de laajl_receptora& la orilla del rio. Alguien notó. eu modio de la con• Otro barítono, Sr. Don Fernand11 Trocherie. hagul,-re.-.A.dlllllllf looo.-L■• alhaja■ ele Tre0e1, SA1.v..non D1YJ.to9. de las seis eecuelae de adultas que esa H. Corpora• fuaion, que fali;aba Sósten.ee Vel.azqnez, al que tra• Segundo tenor cómico, Sr. Don M11.nuel del Rio. El -•o.to del «baeoarat » -Lo ■ r ■•.-■■ ble ■ del orí••• de la Pror-■.­ Crlialca■ municlpale ■ ,-Requieltorta. cion sostiene, será aumentado en la. c(mtidad df! 6 ta.ron de salvar algunos de eu.s compañeroa que vio• Segundo bajo1 Sr, Don Manuel G. Fone. Loe metodistas de "Northampta.n celebraron nna llercallloa ll'aclonale•, p8.11os. lentaw.1:1ute se arrojaron de nuevo al rio, pero todo Maestro director y concertador, Sr. Don Gnsta.vo conferencia para- examinar la conducta. del Prlnc.i• AR:rURO T. BERUTIClll, EJ. 8PJNETTI. ■•e■tro ■ervlol• t ■ l■ (JPUoo I.Jlter!or, Total: 30 pesos mensa.alea por todo. fué inútil, porqne cua.ndo logra.ron encontrarlo ya de .M.ária.yOa.mpoe.-Otro ma.e~trodirector, Sr. Doo pe de Gales en el aennto del baccatat, y en ella -La semana. pll.lle.da debe haberseimmga.radoe11. era cadánr. Lnis G. Saloma. hrao■ y .l11radc1 ■ del :ramo . .aal, como reenltado, se acordó dirigirle un -voto de cen~ Puebla el Pa.nteon Ca.tólico do la Piedad. Velazquez era nn a.rOOeano honrado y tmbsjador, Psrtiqninas, Sra.a. Doña Dominga. Moya y Cari■ arrieio da -t1o1- e,rtr-Jar ... El Sr, Obtepo Varga.& debe haber presidido 011& encargado de la direccion de uno de los taUm,es de dad Rivaa.-P.artiquinos, Sree. Don Joeé Gutierrez aura. ■apeotá-10■ p·bU-•• El último c•uo, ceremonia. ea.rpiuteria de la Oua.dalupane., y deja. en ta. or• y Don Manuel :8.omo. -Anuncia un periódico que el "Club Potoeino" fandad á en desconsolada. famiha-, á quien o.comLa poblao1on de Iaglaterre., segun el último cen, 11\VING PI.ACE & 15" STl\EET, l!EW YORl Apunt11doree de verso y má.siea, Sres. Don Ga• e.e inaugurará próximamente con un mil.gnilico bai- pañsmoe en an jueto dolor, deeeando el descanso briel Gonzalezy Don Juan G. Muñoz. eo, ee de 99.000,000. le. Segun esbemoe, el "Círculo Pobla.uo," reciente• eterno para el ama del ñ"nado.' 1 Hace 10 añoe habia 26.000,000 de ba.bitantee. Peluqueros, Hermanos Guorrero.-Sastre: cons• ~labltdmiento do )l1·im~r ónlcn 1itu1+tlo c11 uno de loa mento fnndado, h11.rí, otro tanto tao pronto como Tr111 de malerlado, eob■ r4e,-Joaefa Villega.e es tructor, Sr. Don Epigmenio Flores.-Archivero, Sr. ESTADOS UNIDOS.-U ■ a •In ■ colo ■ al. mri,orcs p1u;tos de l11 ciudad.-Tfobilacioue~_l,' 1l~ar«one11quede inBtala.do del todo, nna. mucha.cha. de no m11loa bigotes, que caminaba JJpn Antonio Rodriguez, tua con Miio~, ctc.-..d.8Cfnao1·, Luz RúetntXJ, .AZba11¡¡ (.Estado de Ntieva .York).-Estn tarde se Con motivo de la- ina.llg!Jraeion de estos oontroe antier por Sa.n LázR.ro, cuando J. Trinidad .AguileVeinticuatro coristas de ambos sexoe. 1~1ffoHo, 1"elf.(¡ra/o, ttc., etc. hará. saltar uoa Vl;ll'dadera montaña de piedra de de sooidad, el Siglo XlX del domingo propone á 11. ra, pronda.do do la. chtca y pa.troeinado por la eole• \ON11;e~ta Io1·m!'da por los hermanos Rocha. cal en la cantera que Mr. Peter Callahan po8ee en colonia verac1·uz1urn qne forme tambien una soeie- dad de la V1llegae, comenzó á requebrar la, pasan• . V1ohn concortmo, Sr. Aguirre. l'RECIOS: Cuarta sólo, dS!!<le._. .•....• $ 1.00 el Sut de Bethlem. dad semejante á. las que laa eolonio.s de Puebla, do despues fi. malcr1adecee que no son pa.ra referi• 001 t-Hll¡oa,-Albino Ale.ve fué contlucido tí la 4ª ,, ., con alimentos $ 2,50 ~a opera.cien se verificará en preaencill de Mr, CWhua.hua y San Luis tienen fundadas en nuestra. das. La 1ualt11da, que no sabia oómo -verse libro de lnspeccion y encerrado on el cuarto de detenidos· aq11el 111.osca, Be resolvió por fin á darl6 un bofeton runa el esto.do de ebriedad en que ae encontraba er~ Il1l}, el. Gaberna.dor, el coronel Williams, el Seere• Apre,en1loa,-Un cabo 2~ con los rurales que son ca11ital. El penee.miento noe pa.reoo bnono, y ee seguro que Agu.1lera mpo eorre11ponderauojándole al roe• tal, que cayó al entrar y se rompió la. cabeza con• ta.no de ~@tad? &Ir. Rice y varios miembros de la á. su.a órdenes 'f nna parte de la fllerza ftde:ra.1 de pi·ensa. "1. a1.nb1en han venido psrn. Pl'68enciar el ao• cabaJlerla. residente en Ciudad Qo~oniort, E~t.a~o qne lo acogerán los -veraoruv.anoe residentes entre tro un vaso que llevaba y que le ocasionó una.le&lon tra el pavimento, to muchos l(lgenieroa electriciata11 y de minas de en la frente. de Guerrero, hicieron una exped1c1on al Mm11c1p10 noeotros, toda.e partes de loe Eel;adoe Unidos. de Xocbihnohuotláo, aprehendiendo en Jilotepec -.El Befon es el nombre de un semanario que h.a. Por eupueato que el 'Valif;n16 está en lfolen. El bloc de que so trata mide 400 piéB de largo por HcmH recibid• e1 número 9 de El Instructor y,,. á 6 individuoe unus por eoapechoeoe y otroe por comenzado á publicar.se en El Parral, Chihuahua, 00 de n.ncll.o en la base, y su altura ea de otroe 90 causas que tien'en pendientes en el Juzgado d(! 1~ -Próximament.e comenzará en el Teatro :Nacio• ne.e-olano, periódico educaoionista. de a.que la Repú• piée. Instancia del Distrito de Zaragox:a, á, donde fue• nal una. tcw1;>ora.da de t.n.n.dse, en la. que tomarán blioa; el número 11 del "MW:ico intelectual,' 1 el l Be han praotica¡lo on tres cara.a del bloc otras tan. parte loa artistas de la Compañía Pruitor. de R! .Adelanto, eemana.rlo de ciencfae; literatura, ron eonaignadoe. · tas aérica de 50 taladro e. Cada nno de eeto11 tiene una Se vend~ en 60 pesos un .e:vcelentc apa.ra,to para La. temporada dnre.rá tres meses. artea, oficios, industria, variedades, otc., que ae El TeatroArb4111,-La Compañía Labrada, quetra.profundidad de 00 piés y se hnn rolle.nado con di-Un periódico a.leman ha publicado el reeult.sdo publica. actua.lwente; la "Memoria de la Secretaría ba,ja en este teatro, anuncia el estreno de nna obra. namita hasta. loe bordes, ligáodoloecon un hilo me• qne todo presume Que será de gran intoróB y atrao• del último censo, segno el cual, la _poblacinn del de Hacienda por el afio tieo.a.l de 8B á tffl,', la cual DIA 18 DE JtrNIO DE 1891. tálico, cuyas extremidades van á. terminar ti, una tivo, Se mtitnla 1"fr11,falgar" y como eete nombre Imperio germano esde4iJ.\J22,92Sbab1tantes. Segun noa proponcrnoe leer con atencion para oonpar.noR J11,u, 2'.' de to Crtmi11al,-Lio. José Quirino Domin• batería eléctrica. el censo aoterior hecho hace oinco afioa, solamente de ella; y "A Pointer for the touriBt, traveler and lo indica, su argumento elltA basa.do en la. famosa Eu el. mo11:1onto on que la corriente pase por el hi• batalla naval aue pnso tan alto el heroisruo de los contaba 47.257,790 n.lwa.e, por manera que eD ese ea· the tiket agent." De eata última hace 11ocoe diae guez. Juu 21? de lo Corre(){lio-,i;al.-Lio. Esteban Iloreaeitae. Jo, la Wna.m1t.a de todos los tala,hoa hará 0Ipl0Bion pacio de tiempo el aumento ha. sido de 2.006,188 recibimos 1a edicion española. que, por los detellsa ml\rlhoe eapaiiolee en la o.za.roan. época. do las gne• .4jttll-tf del Mfai&tel"io Piibfüo.-Lio. M:i.uuol J. do le y el bloc quedará reducido á.J]eda.zoe . sin necesidad de ·maestro. pereon!1a.. . . qne contiene sobre Ja Haea del Ferrocarril Naolo- Ho~. rrae napoleónicas. La Sri ta. Ilellen Calla.han, Jóveu oncantadora de Prusia tiene 2D.95ll,388 habitantes; Bav1era,...... nal Me:1:lcano 1. pormenores del próximo viajo do Oon ese opa,rato,fácil de colnca1' en una ret~í..l!:I autor de la letra de la referida Zlln:nela es Don JURADOS. 16 ~i1oa ó hij!l del propietario de la cant0r11-, ha oh• Javier de BurgoB, y el de la mli.eioa el maestro Ji• 5.68ll,882; Sajonia, 8.600,513¡ Wurt6mberg, 2.035,«¡J; recreo, sorá. útll á loa turietae. '1iara, se ejecutan. los tjcroíc-ios q1~e e:cigc la- k-i• ten1J.o periweo de BU padre parala.nr:ar la corciente 1--W-rilet- 8t1-fon.-Jnez 4'? de lo criminal, Lic. Jos6 MaGran Ducado de Bad"im., 1,85J,017, '/ Aleaoia.-Lore• Damos laB gracias. menez. eléctrica, gitm.6 mo&rnlli para el d-0sa.rrollo y la salud d-0l 11ta Voz de Tlu.la.ce. 0 -Eete esel uta.lo de un pe• ria Canalizo. . . . . La obra debed. ser de gran aparato y monta.da na, 1.604,887. Ingenieros de la Compañia Edison, de Nueva cuerpo humano. Seaunda Salon.-Jucz B'? de lo cri.minal, Lio. Pedro -La Compañía de Zaxzuela qne d1nge el primer riódieo que ha comenzado á publica.rae ~n 111. men· con magnificencia., York, han. dispuesto loa bi\osmettílicos é instalado Robles. JtJn ta, Admi-nistracion. d6 FJL NAOION.,d.L Tor.meuta,-La. caída el dia 1i del preeent~ en 'l'o• bajo Don Emilio Carriles y queeetá trabajandoao• oionada oi11d11.d, perteneciente al Estado de Oa.x11ca. laa pilas de la batería. Deaea.mos lllrga vida a.l ouevocd\eg&. luca, descargó principalmente en Cierrenos de Ca• tnalmente en el •.roatro Guerrero, de Puebla, pae11E.eta. eB la primera vez que en los Estados Unidos dat-án- razon, deepnee á Orfaaba, Córdoba v Yeraeruz. 4landldalo El "Club L 2 d 6 'b ·1 " · nalomaoan, extendiéndose pqr las Haciendas de rá-El se intenta hacer saltar nna. mole de esa.e dimenP•es·,dent& do l• Uepúbl(ca.ba.saoc1·onado el tente en. la ,agun.ero,celebró ª una rJ • et:tS· • ciudad del Cármen, rou.Ca.no y Abajo, deetruyeodo a,lgunoe sembrados y siones, signiente decreto del Congreso de la_.Dnion= nion con el objeto de .fijar, de eomun acuerdo, la un puente de vign.e Je! citado v.ueblo. En el pueblo Chile e11. I• Ea.:poelclon. de Chlc■ go, "E! Con¡-reso de Joa Estados Uniuoe Mexicanos oandidaturA. qna 11~ creyera mAs proveohoea para de 'r!M<>tepoc, doetl·nyó laa milpas de In Hacienda Wa.shillotcm,-Mr. Charlee JI. Harlor, eomhionade Guadalupe, lo miemo que en el pueblo do San decreta.: regir loa destinos del Estado do. Cawpecbe. El rtl· do e11pecial do la aeooion chilena en la Erposicion ".drtfoulo 1í:ni"eo.-8e aprueba el contrato celebra~ sultado de dichajunta fué favorable al Sr. Coronel Buenaventura, no caulill.ndo da.fio en el de Capulti· de Chicago, dice que en Chile, (i, pef:lllr de J"a!'I con• VIA DEL CAMINO DE FIERRO NACIONAL MEXICANO do en 26 de Noviembre Oel afio próximo anterior, Don Leocadifl Preve, qne ee á. guion el msooion&· tlan. secuencias de la, guerra, en lo que ata.fie á laindua• Y CONEXIONES Á En ninguno de loe l•ga.re11 rep~tidoe hubo dea• entre el C. General Cárlos Pa.checo, Secretario de do Ulub paetLih. para Gobernador en el pró:r.imo tria y al oomerciot-.todos se intereean con empeño Eetado y del Despacho de Fomento, en repr6.l!enta- cuatrlell.io • gra.11iaperaonal gue lamentar. Agencia Cablegráfica y Te,egráflca en el éxito de la ..1!.ixposicion, "La paz oo se. hará ll'etlela■ n;illltarH,-Por enpromo acuerdo del Ciu• cion del Ejecutivo, Yel C. Joeé Va.lellt.uela, para le. t:reeto de la ■uPenitlelon.-Un diario del Eetaoio esperar mucho tiewpo-dico e] comisionado-y endad~no ;Pr6'ido?,lie .J.~ la. Rsptiblica: se han dictado eonetruccion de uua línea de ferrocarril 7. telégra• de Sonora. euenta, que un indfgena ha encontr11.do MEXIOANA. tonces, sin duda, todos harán lo que eeté de su varlas s1guu.1nte8 d1spoa1clone&: fo, entre la ciudad Porfirio Diaz, on el Estado de últímamente, del lado de Toatiola, un ti.Ion nrgeu· te para, concurrir al gran certámen deChicago.' Con fecha U) del aotne.l, causa baJa en el departa· Cóahuila, y la Je Monterrey, en el de Nuevo Leon. tffero, cuya situacion n.o quiere decir á nadie. L•• pe•q■ er,a• ea el Mar de Behr•ag. mento de .EBt&do Mayor Especial. de la Secretaría J.1,.Liinantom·,dipnt&do preaidente.-F.lbarra, Algon&A piedras 01ine1·a.lea qne el Jnd1geoa ha DIRE0T0R: J, L. llEGAGN0N. de Q1.1erra., el Coronel de Infantería. Ismaol F. 'l'e• senador presidente. -.Ros.mdo Pineda, diputa.do llevado á Ja poblaolon y qne se han ensayado, han RSCAtll. EN" Hoy se reunirá el Gabi11ete pata eatudiar donuo• r&?/Y alta como Jefa del Eet,M;i'O Ma.:ror de la. li~ Zona. seeretario.-En-riquB .Maria E·ubio, eena.dor secre• dado e.xce)enteij resnltsdoe, he.hiendo una. que pro· Saiut Loui11, Mo. vo el asunto de las peequerfRB en el mar de Behrin~. Chica.go1 III. • ~Propiedad ,-eservada con/oNne <€ la ley. M1htar, eeondo en la óommon de Sub•inepector tario." Cn.t.arátll.8 del Niágara, N. Y. dujo á ruon de$ 500 poT tonelada. l'ilu.delna., Po., Es posible que los M.inl11tros jaezguén necesa.r10, del anna de Caballería. que deaempeñaba w,uiliington, D. C. -Del 23 al 81 del pa-eado, fallecieron en Morelis Como los indioe-agrega el colega-tienen la. sn• Cin.cinnatl, O. dar nuevo.e p11.soe aoorca del GoOierno i:o¡;¡:lós para Y lUlíl, e::r::oureion. adicional Ji -El 22 dol actual á.. Iu 9 a.. m. y en el •salon de 81.personae, peretioion de que mueren si deec11bren la. existen· asegurar la. eji;:cucion e.x.trieta de lolil térmmoe de la Dla 16 de JnDio do 1891. Consejoe d~ Guerra. 1ntn_ado en lá Ex•Aduana de Lae enfermedad68 dominantes fueron enteriti1 cia de una mina, es probable que el nnevo filon no llAMSM ClTT, MO. eonvencion, relativa á la. clausura de la pe&ea, Santo Donuogo,.ee 1'8Ulllrá ~ que deb.e Juagar al aguda, viruela.a y itarampfon. 130& jamás explotado, á. ménoa que la ouualldnd no 1,o• mllagro ■ de Lourde• ea turritoJ'lo ■lfterle ■ ao, P&:ra. mayores fofonuesdirigir!IS personalmente 6 por toldado eenteno1ado Antonio Nava. acusa.do del . -.La GM6ta Otu:ial de Morelia d1:1eruiente la. no• lo deac.ubra. NOCHE, Putaburgo.-Daede hace cuarenta y ocho horas, etJarito á de1it.o de lesiones. ticia dada por dl 'IUmpo de que el Sr. Qenoral Ji• ss, ■ ri.atloo d11 he■ e111oio.-Durnnte el mes de 11 Sr, Ll1en11lad1 Don Pedro Robles,-Dural\.te el men~1 ha renunciado el puesto de Gobernador de Mayo último, las expol't~1on66 de ben.equén_JW,r-C"l la "C11iou station1' pareoo más queeatadou un hosO. P. BA.RRl!lTT1 Av••t. da bol■te■ 1 baJ•■ ·•• SERYICIO DEL INTERIOR. pital. ~n efecto, dura.nte flos dias innnmer11bleg Botal ■- C'"°Jo■, tiero.,~pftoo ha est,a.d.o funcionando como JnOJl 6? de Mieboacan, puerto de Progreso, ale!\nztu·on la c1!r11, de-1.712,0i!S VlaJ•r•• por el Ferroo ■rrll Central, lo C aJ. interino, ha. trabajado activamente por enfermos, ata·aidoe por el renombre -univeraa.l del B, W, TRAOBER, •11-te .... I . . ~• Sr, Dea .le■a1 Clelada,-Se ha presentado ya. á l1bra1,, siendo au valor total $ 7.04,0'4.8 81. Jt9HJe mafia=, tarde pan, arreglar y concluir oa.aeaa d eole.rar en. el a.■ n.nto Rcüae el aritiguo Inspector de l'loleata.-La. de ·ley prestó el Sr. Licenciado~ .Aguascalietttes.-Lo& siguientes viajeros Uegari\n tratamieoto médieo-rsligioso del Padre Mellinger 1 N■.-IIIÍlllll•t• as 4:illlle de Orle ._, ra desembe.roan. alli sn extta.íia. confusion·¡eon la e.yu.. "'••11•d• M6:o • :/" (UO proolo lfl yorMI AI¡te •l Jorlldo ¡,o- la 3! Dem~on, riD.dí~do a,ot 1u primen do• J. Ipado lUva■, oon el objeto de eucar~Q.ol México maña.na1 l•e propof!icionca qne le hnce un hombre qne dn• raute nJguu t!&mpo la aoal.ie11 .,, le aigue en a11 o&rra• liunda vida, en los Retados Uuidos anfre i.;ate hom· bre nlla gl'ave desgraeia: ,e Cq1.etura. 1tu b_cmm y quedo. i1npo1ibil1ta.do pcn-ll eontmun.r tnbs1ando¡ vuelven á Mé.r:ico y la dejo. en la ca.sa.. de In S,·a._Al· meida, diciéndole que no pnede sega1rlasoaten1en• do y_ qu.e no tiene otro recurso que la mendicidad, El sosiego, la erlet.en~a segur~ fu.é un& ilueion: vuelve otra vez la miseria á ooro1r sobre aquel po• bre.hoga.r sue negrB.B alas. E_n momentos atlictivot1 CárloeRodrign..ez conoce á Piedad. En loa primeros diaa que penetró á, aquell.& easa la encontró enfer• ":!-ª de 11:g_uda dolencia, am. ,eouraos pa1·a cu.raree, sm aux1lio alguno, sumergida co. húmedo y mise· ublo enarto. La. compaeion abre las puerta.e al a~or. JM!ffl ein af-ee~oa, Rodciguez poco á poco tuente un mteré& orOOl.ente cada dia, por aquella muj6T" que caei niña aún se le -preeentatin.con el do· ble encanto de la belleza y la. desventura· comiou• za oh·eeiéndole auxilioe y termina sintiendo afecto por el~a¡ se reanelve á. sostenerla, y vun á. habitar nna. vivienda allia en la casa número 1 de la. ea.lle de Don Juan Manusl, Más de un a:15.o trascurro en esta aitqacion. Rodri• guez la lleva alguoas ocaeionee al teatro, Una no· che van 11. lae tandas a.l Principal y oaen.ahnente le. butaca cercana la ocupe. un. Jóven compañero do oficina. de Roddguez, entablaso entro ellos conver• sacion y en ' el entreacto es pro111ent11do á Piedad. Aaf conoció esta al hombre que n.ntee de dos ali.os debia. prin.rla de ]a vida. A loe :pocos dias h:aguirre invita á su amigo al teatro, pero Rod.riguez t:!e excusa manifestando que no qmere dojal' ,ola á Pit:daJ; hace el primero ex~ teneiva. la invitacion 11. ella i: 68a noche liodri¡-11ez lleva á la ha.bitaoion á Luis Izaguirre y juntoe van al teat1'0, Fra.nqueadas ya. pa:ra éste 186 puertas de aqueUa casa, comienu. á visitarles con frecuencia.; poco111 dia.e ho.n ta:ascurrido y ya ea traidor al amigo que cariúosamellte le babia dejado penetra.r en eu vida más intima. pretendiendo á Piedad. No se entabló lucha. en su ánimo ent.-o sus doeeos y su deber, no sucumbió al exceso de una paeion qae no era poei· ble que tan. rá.pida.mente la sintiera; deliberada• mente traicionó á le. féenél deposita.da y al parque seducia á la.Jóve11, inieia.ba con Rodríguez el cati• ñoso trat.aw.tento de hermano g;anándoeu poco á po• co con su afecto su confhmza mega, &in que esteia• mlie pudiera soepeohar quo eu. ltlaltad, att c.ariíio, fneeen Jlagadoe oon In. seduccion de su jóvon com· pañera y con el desquiciamient.o de e.q11el bogar, que si era. ioipur9 é ilegitimo al wónos era tran• gnilo. AlgQ.OM ocnaiones ealian loe tres á. pasear, con• curmm ú los toatroe; ea cieto oue Izaguirre con algnoa frticuencia lea invit11ba, pero nada mli.111 natu• ralqiloOOrresponder de algt1n moU.o losagastjosque de aqnelloe 1-ecibia, Estos paseos se reducia.n á oc\l· par noa. ventila. en el 'l'e11tro Principal ó en alguno de eegundoórdeu. Algnnae ocaeionesUodrigu.ez .erB guien invitaba, pero conviene dejar fuera. de toda dudn, porque a.si es de justicia¡ que era óato quien sufragaba todos los gw¡tos de a, cl\Sa d.e Piedad. peligrosa., y probablemente el lñnes ó mf,rt.es de In. prosente semn--un. se le bn. trasla.Jlado vio• len.tl~Ule~te a.lHospitaJ Militar clel pup1tora1a. su ou rnc.1on. -· t.,. SERVICIO KETEOROLOGICO. FotOID'afias MARFILETTE ~~ Yegua Inglesa •oot- ' 0•-dll- HOTEL AMÉRICA. ........ ......... ..__ GACETILLA\ 1 sucursal en Paris: Hotel Am!rica, 56 Bne ,,.. Lafayette. .... AVISO TURNOS YJURADOS DEL RAMO PENAL HACER EJERCICIOS GI!{NÁSTICOS !l&IlNilA &BAN [X~IlH!rnl AIIlAL -TELEGRAMAS. ·._rtr,.. • Nueva. Yor~ y regreso. Saldrá ~B Móxico 8118 dB Jnlio dB 18~1 ' • • •-"'• -•G, JUl(WII ilt .Di11rilo ilol io\Mlo ilo C-ollo. JI, ;¡, MIO J.<)llJlie, X.u1a ~,rioli,bal, LU!J de la 4o de w¡adom llegan el omplelldo, • ¡>lllll«i•n • • • UUl, lb:11.-lle • �EL UNA ELEGANTE QUINTA DE RE~REU De Gua.da.lupe, El Fresnillo YSUS ANEXAS CAL Y CANTO Y S. LORENZO .DE PAOHUOA. D1:lrionclo hncorso el 011,uje da los actuales tftnlos de pro1iiedad ele l:1.1:Jexp1·eendas miIJns, por acciones al portn<lol' ó en<losa.hles, se: sn plica á. los señores A vía.do~ do ella.~, que se r.,irv1mpresontar Hut:J res_peeti\"'A.s eacritu .. rns, .1_:uua. cine se tome la rnzou oorre1::1pondienta, eu el E8critorio do la Negooiacion, ele fas 3 il las 5 do la ttirde. Méúco, Jnnio12 de1891.-José..Li''. Gon.:alez, secretario. 15 d. y j.-2 iPOR 2 PESOS! GRAN RIFA PARA EL 16 DE SETIEMBRE IlE 1891 Con autorizaoion oficial del Señor Ministro de Gobernacíon § contra los grano,, las ~ cU11::,. JA BON SU LFO·ALC ALINO § JABON de PROTO-GLORURO do HIDRARGIRO H llamado de Helmerick, coutr,1 la sarua, la tli1a, el piti.t·ia::ti-s d.t!I CUCJ'O ciaLo\ludo. ~ contr:i hs comezones, los empeines, 13 het•pe, el eczema y el prurigo. ~ JABDN DE ALQUITRAN DE rt!JRUEOA empleado en los mismC?s casos que el anterior. JABDN DE .ACIOD FENICO, preservativo, y j an!i~¡iitlt.>tnil.!o. JABON de BIGLORURO de HIDRARGIRO l'll que reemplaza la pom:.da mercul"ial, en la destruccion de los parásitos del cuerpo. tliglr r.1 el pros.pectoJ a11 el mismo Jaboa el aombre 1 r.;¡ ..i H Porls. ESPEO!FIVOS Obtendrá )a, Qnint:t rifo1la. ~1 q_110 preRonto el bol. tü cnrn nfüuuro snn. ig:uitl :1,I i.ld Lillt½tt1 premindo Cüll loa $50,00u en ol Sortco Ex:traol'dina1·io tla fa Lottlria Nacioual que Uúbo veritic:mm cu e~ta ci11(1.1d el 16 dol próximo 8etieml>re. México, Jonio de ISfü.-J. M. GulifnT111 Zr,mora, Propiet:uio.-.:1do7JQ r. Pdmbcrt, Interventor del GJWier• no.-Lfo. Angel Monlcl'de y Adalicl, Notario PúlJlico, dC\pes1tario de los títulos <lo prC'lpiedad tle la Quinta., quion los enlJ'egará al flgraoiado por la suerte. DEL DR. l\f ORALES P P P DEPÓSITO EN MÉXIOO: Unicos depositarios en la República Mexicana que reciben directamente estos Relojes. E11. la Capital y pueblos c1eZ Dietrito Fedcrcll: En la Ailministrn.ciou de la Rifa, eu gran número de estanqoi· llos, en muohoR eRtu.1,Jecimieutoa comerciales y por 106 billeteros. Bn loa Estados: Por los sellares comerciantes Ageutes de la. Loterfar Nacional. MAX. A. PHILIPP & COMP. ''LA PERLA'' DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA. Tienda "LAVERACRUZANA,"eaquinas Coliseo y Colegio de Niñas. Esquina del Cinco de Mayo y Empedradillo. Glll. a.-17 r;,srws; PtwGffi DIENER HERMANOS EXPENDIOS DE BILLETES ii22 AÑOS DE ÉXITOS!! ÍLDORAS AZOADAS para la tos y toda enfermedad del pecho, tisis, catarros, bronq uilis, asma, etc: á ,nedio peso caja. 1LDOR.A.S LOURDES, purgantes, antibiliosaa y depurativas, de accion fácil y se, gur:1, sin irritar: á medio peso caja. lLDORAS TONIOO-GENIT.A.LES, célebres por sus resultados para curar la debi• lidad, impotencia, espermatorrea y esterilida<l, exentas de todo peligro: tres pesos caja. ha inducido á ciertos fabricantes á presentar en el mercado uu sinnúmero de imit.aciones de aquel; y con objeto de engañará los compradores han grabado en las tapas y planch1s nombres de ciudades americanas, y de casas ó compañías fal ricantes ficticias, Los que así recurren á estos medios nada escrupulosos para poder dar salida á sus proquctos, prueban de un modo concluyente la gran superioridad de los RELOJES DE WALTHA1'1; y la falta de merito de sus propias obras. Los compradores deben, por lo tanto, cuidar de asegurarse de que la marca registrada de la fábrica '~AMERICAN WALTHAM WATCH CO." esté grabada sobre la plancha de los Relojes, pues sin dicha marca ninguno es legítimo. ;;.l j mancha,¡; y e/lon!scencias a que s,e halla PARlS, 8, RUE VlVlENNE Compañía Relojera de WALTHAl\l- EN COMBINACION CON LA LOTERIA NACIONAL. de GRIMA ULT y ¡::1a •, El gran éxito que ha alcanzado el Reloj de la 9 -Jabones Medicamentosos ORIMA L T & C AVISO AL PUBLICO LUJOSAMENTE DECORADA EMPEDRADILLO NUMERO 9, espnesto el , • NEGOCIAOION MINERA JABON SULFUROSO N - / .AOION.A.L.~:z)ueves lR de Junio de 1891. Gran Joyeria y Relojeria BODEGAS Y ALDIACEN DE DIUESTRAS LEANDRO VALLE, 4. A.PARTA.DO NÚM. 317.-A.VENIDA. ORillNTE 2, NÚM. 379.-TELÉFONO 437. de CLORATO de POTASA y ALQUITIWl :h.d:EXIOO Las enfürmedadcs de la boca, la tnpa,nacton de la garonnta, las aftas, la ulceracton ae las 1~ DE PLATEROS, NUMERO 14 encías, la seaue,~aa d.e la lengua y tlel paladar, la 1·onquera,Ia lmtclta'ZOn de las amiudalas,clc., no Lit.!ueu remedio ma~ eOcaz y rápido que el clorato de potasa. St se 10 agrega el alquitran cuyas propiedades balsámJcas y purJHcantes son universalmente rccouoch1as. se acelera la cnraciou de estas pequeñas cufermetlades y se evita 1,u rcpeliciou sum.ln1straa<Jo mayor 1VIÉX:ICO fuerza á loi órganos. Las ~a1ttnu de Palangté so disuelven leuta~te en la boca, donde Lienen Uempo de obrar como gargarJsmo: luego pasan al estómago y de-alii á la sangre que se purifica bajo la benéfica iullucncia del alr¡uitran. Estas pastillas son muy soliciladas por los cantantes. al>ogactod, miembros del clero, y ·~emas per.souas llamadas állablar en publico. ~ DEPÓSITO l::N TODAS u.e GRAN LOTERIA FAnllÁCIAS "LA CIDDAD DE MÉXICO." DE LA ◄ UNARD1} 11.. ORIBE. Gran Tienda '1 Alma.cen de Abarrotes Nacionales '1 Extranjeros. O.A.LÍGRAFO. Dá lecciones de lnglée, pnrticula.res ó en su domi· dlio. l!JERCED NUl!J, 13, (Eotreouelo,) - ., l CbllO D11 Ll CIO■PUll ll'ITl:UHIOUL 1 m.·a.-11 DE DE de GRJIIAULTy C1•, Farmacéuticos en PARIS Este Jarabe, universalmente reco• mendado por los facultativos, es de gran eficacia ou las Enfermede.des de los Bronquios y del Pulmón; cura los Resfriados, B1·onquitis y Cate.J'rOs más tenaces, cicatriza. los tubérculos del Pulmón de los Tísicos y suprime los ataques Jn. ces1Jntesde tos e¡ ue desesperan á los enfermos. llijo su influencia., cesan los Sudores nocturnos y el enfermo recobra rápidarucnt-e la salud. PA.RlS, 81 rue Vlvle11ne, y en todaa a la Droguerla do la Prore,a n6mero 5, Sj y d.-ll Enter-:-:.:::.~",;~ Secretas El manejo dfil gerente caucionado con una fianza de $80,000 ORO DE TODAS CLASES y TAMAÑOS JUEVES oon loa alpientea premios, que por au námero y valor aon aupenorea á cuantos ae han ofr1oido antea al _p'd.• blioo, aieI&do loa billete& mnoho mú baratos, oon rela• olón , loa p:remioa, qne loa de oualqniera otra loteña, Desgranadoras, Pioa-zaoates, Molinos de olote, Trapiches Y TODA CLASE DE MAQUINARIA AGRICOLA, ARADOS "DEERE," de Acero y de Fierro colado y enfriado, y americanos y pam toda clase de terrenos. o¡tc,al del GotJterno trance,. Jua,n Fuente Parres. W! »DITOllf!I. Flllm!ll! El 1171. · Madrid. México. Barcelona. !)IUI COIIPLl'NI 1 11 IIJH&HIOI, 0A..BLE: RIESGO, NEW YORK •• Esto Hotel est, sitna.do en el ponto más conb:al ymás próximo á las tietHlas ele ropa, á los toatro1t y ie-más lugares de reoreo. La coJle 14 es una de ln.s más concurridas y más convenientes para tra.nseuutea. L&e habitaciouos tienen todos los n.delantos modernos. son l,ien Y0ntill\das, y la. mo.yor pa.l'te do ellas han 11fdo a.muebladas de nuevo. Las sala.e parn. 11e'íloras y cu,IJalleros son elegantes y fro~cas. Se ha.bbn todos Joa pria.• eipales idiomas. Los emp.loados son civiles y aten toa, el servicio os11Lerullo, la mesa. imt'l:ejore.ble. Precios mo. vJoao, es rocomemlndo A los Niño■ deb1lea sre■ t.to:n. y reanima laa Fuerzas vit.alea. E1tlglr en 1I rotulo • lrma de J. FAYAltD. Adh.DBTB4Jf, Farm-tjoon PAJ\18 Premio, apr0Slmatlo11 _...,,.,w II palo le ,. ,, ,, ,, ,, " 960,000 .6.oOO 20,000 7,lOO 10,000 O 000 '1'18,IMIO DEBE REOORDARSE bru~!: !1,tlO lodot lol IOl'l<!OI eatú virilanala 'J' dlrea• o on ,-nalea del Sr, D,.A.po Caatillo, inMnena t>r del Gobierno,;,- de un empleMio dela'J-rut. Ueneral de la Nao,on, OJOI OJOI OJO 1 _ 0-llTD'IOO: q., MflBooo d, Lotlclru r J(lzi<>o Nl6 d,J,o■lloclG i<I a....lidod bCM""'• 11 _por• fMHR■-M ti .POfO d, l<>do1 lo1 _pr,- - • 11,,.11,orlfo. J ARABEaEDENTICI del D' Delabarre A. 0ASTILLO, IMPORTANTE .o,. _ FOIOUZE-.&LBESPEYBES, 78, F• St•Don1,, P4RIS, ypñucip. l'arm1ci11 Por la lnalpUlaa.nie 111}1111 de VEINTE CENT.A.VOS OllrJqu.lera pued~ ganar 1 8,000, &o, &.o. Para todoe 101 lntormee 'J' demlll pormenoree cbrltdroe "1 delpaoho de la Oompallla: l~ DB ■U l'ILAJIOISOO, FJlll&O U SIQVJS.l Dlt 8-UI JIJ.lJI D ■ L,.TIÚJI, GOTA, REUMATISMOS, DOLORES SOLUCIÓN del Doctor Clin Laureado do Is Faoultad dt Medicina de Parl,. - GARGANTA Premio Montyon. VOZ y BOCA La Verdadera Solucl6n CLIN de Salicilato de Sosa se emplea para curar: PASTILLAS Las Afeooiones 11.eumát!cas aguda• y crónica,, el Reumatismo gotoso, los D?lore& arti'_cuforcs y m1uculares 1 y todas las veces que se quiera calmar los padeoi- m,entos ocaswnados por estas enfermedades. La Verdadera Solucl6n CLIN es el mejor remedio contra los l\eumat.iamos, la Gota y los Dolores. e••, Apartado, 282 MtXICO Blltl DIPHITD DI tD! "VIJD! DI PARRA~... Teléfono, 137 _.,.. '1101 I LICOUI l!IIROPE08, COl'IIERYII ll.lUl'ITIClll, PE8UD08, P&IJT&I HUI, 1'11.ll SITll&lell I DE PJ.IUPIIU, Duloes, Salsas, Aoeitunas, Enourtidoa, Quesos, eto., eto, Establecimiento, "LA MIOHOA.0.AN.A.." Marca, "EL PORVENIR." inprema calidad én IAsmatertu pri• maa. El&boraoi6n limpia y esmerada. Moliendas especia.lea. Honroso eortifioa.do del Consejo Saperior de Salubridad. Repartos á domicilio. Emba.rqués á bordo de los ferrooa.rriles, librea de gastos de oonduooión y empaqno,, Claaea va.riadísimas al gusto de todos los paladares, Procies: do 2l 116 reales libra. • ._ Premiados con la Medalla de Plata Eu 1, E:r;¡,o•ioión de Monterrey, primer oertamen de la Industria en que han sido P"'""'1tadoa loo o1ilatea ee "EL PORVENIR." Unico A.gente de lo, Vinos de Parraa, PraMiaoo Zepeda. ROB BOYVEAU LAFFECTEUR r.; Este· .J'arabe depa:rattyo recoutih17ente, de un gusto agrada.ble, de una oomposlcton e1:cluS1va.mento vege1 al, hastdo aprobado en 1778 por la antigua Sociedad real de lled1clna y por un decreto <161 ai\o .:un. - Cura todas las enrermedadcs que resultan de ~ctos de la sangre. coma B.cr61ula•, Eczema, Soriaaie, Berpea, l:.iqa•.a, Z.m.p4ti~o. Gota, Beumati•mo. - Por sus propiedades ape11tlvas, digestivas, dturéUoaa y aut.1orf0cas 1 favorece el desarrollo de las rondones de nutrJclon, roruoca la economla 'J' provoca la erpUlslon de los etemenloa mórbidos, ya sean TlrU!entas o parastlartoe. ROB BOYVEAU LAFFECTEURA dB YODURO DE POTASIO El el modtcamenlo por erceJeucia para curar los &ec!denlea 11lllfllcOI anU1r1101 6 tebel4es: tTlcerae, Tamoree, Bzoatoal•, asJ como el Ltn.tat.t.mo. la. ltacrgtu.Joaa J la Tuberoaloea. - j:N' TODAS Li.S FA.lW&.OIAS. 11 Parls, IUl l, FERR:B, Fmmtallco, 10!, lluo Richelút1, f ft...., «o lllt'IUU-WJECTnl Mut·ual Benefit Life ASSOCIATION OF AMÉRICA 1~ East 4znd, Street de Nueva York SUCESORA DE LA BANl{ERS & MERCHANTS lat•n•n&or. .1'arabe ala nareo&:tco,recom11n ado t111 , afl.111 por o, ao tal FacfUta la 1011aa ~ los atente,. previene ó bace desaparecer 101 surrtmlentos y l.od.os los acctt1ente1 de la ortmlt'a aenticUJJ. 8:D_l,Jase el Sello oflcfal del Go/J1erno fratic'1 J ta ll'irmaD•J.,..,.,.. lii9 Mujeres doUentos y._ loe debllhados pOT' 18. Ed&.d, Enfermedades ó Exoesoe. Cura tae Fiebres, Enrermecladea NervJoaas, Dtar,. rea oronlca, regula la ciroulaoion de la Baugre,aumeu.ta el Apetito, acelera la Dt.. Mt rem:ioa de .............................. ., lm-1 CUU., Este VINO fortJHoante, febrifug'o, antlner- ,,,·oO derados. Dlncol61ll IUIXIOO, OBIQ1118 U. ' Ooluule lll2. VINOº DI BELLINI con Quiaa y Cola.mbo 000 ,, 100 .,10,000 50 .,17,000 W ,,ll,080 11,l'IS Premlot qae haoeu un total de.... NtrMEROS 114, 116 Y 118, WEST 14 STREET, Ao:onciu en todas »artes de la RepOllca. Pobreza de la Sangre 60,000 160,000 00, 000 .,20,000 10,000 ,,10,000 !,000 u 2,000 1,000 u 8,000 500 u 8,000 17g Premio, termlnalea de I IIO, qu ae deierminarlin por laa doa dltimaa eltrae del billete que obienp ol premio .mayor de................................... teo,ooo ~ 15,980 EN NEW YORK J.. PLilOB. PIEBRES Y NEURALGIAS DEBILIDAD 1 Premio mayor de .•••••••••••••••••1 1 PreDl!-o prinolpal de .................. ,, 1 PreBl.lo idem de.................... , 1 Premio grande de ......................... ,, 8 Premios de .............................. ., 8 Premios de .............................. 11 :IIO Premios de............................. ,. 100 Prem.ioa de ......................................... ,, ~ tem.!oa de ............................. ., lllO , _ _ .. 1 60, 1go " ,, 60, 1 J ., u 40, E HISPANO AMERICANO Putu &leprteu, btad-.N■• PfD-UIP LOI OHÁLOGOI DS U 1 ÚRICO HOTEL ESPAÑOL Kwtoria.., Oienoiaa, Artu, LlteralltN · B • ~ N-.ieku, rw,f,., Tratado, d• a.,,.o;,,,(,., Oa~,e. Na, JC,cd!Kca, Oo,,l<Jlnvidad, Albaj¡ilmoa 11 0-'"'4>rin; ~ . Qt&,......., .~. VJDNTAS .U OONTADO Y Metlio1 I 2. OWMtoa f l Dlottrto, 40 081ltl, Vigúmo, 20 OMIU, 1.111& tle loa Prealo11 GERVA.SIO PEREZ, TELÉFONO 216, PONDO1 1 320,000, lDtderoa f 4, de varias mareaa (;iPRefiéranse á este aviso los pedidos que se ha.gan. P. RIESGO, 80,000 BILLBTES, Prfflfl •e 111 IWele11 TENEMOS PillZA.S DE REFA.OOION PARA TOD.l. OLA.SE DE MAQUINA.RIA. QUE "VENDEMOS, IR VXNDI lff rRA&COS COK 6 SIN JiRIMGUlTA, FU ■ OUZE•AL BESPEYRES,78, F• St•Dan1t,Parl1, 1 H t,xliu lu P'Armaclu del Gl(lbo. Premio Mayor ¡60,000 SURTIDO VARIADO DE PRECIOS SU~IAMENTE CÓUODOS. Remedio de una B8oao.la •egu.ra coutra. lo.~ FluJ0•1 prev•eoe los estrechamientos y todos los demá.s accidentes; uo causa lrritaoión, ni dolor; no mancha la ropa blanca. Jl(l)tjll36 la Firma de Raqaln y el StUO P.E JULIO D~. . ' UJI OXOI: D"L DIA CON SUS ACCESORIOS. ESQUINA DE LA SEGUN:>A DE SAN FRANOISOO Y COLISEO. ESPECIALIDAD EN CHOCOLATES El Trigésimo Sorteo Mensual Ordinario tendd lagar en el l'abellou Morisco de la AlllolJleda de la CIUDAD de MEXICO, el E01VIE.AS SE VENDEN MUY BARATAS Dlrljlroe $ 50.000 , 1 In■ Parmaofa■• Seis c.plumnns de fierro. de 8 metros 7i ceutlmotro8 de lurgo por 11 centímetros de diámetro, y de forma elegautd. »• El valor de todos los premios eatá depositado pff •lamente en cada sorteo en el Banco de Londre1 7 IUxioo. La Jlel eJecuolon de 9118 obligaolonea rarantisodapor lo. Empreaa con un dep61Uo de CARROS Y CARRITOS-:= BUGGIES, PHAE1. ONES Y CARRUAJES. CASA IMPORTADORA DE DIO&U $2.000,000 Enfermedades del Pecho JARABE HJPOFOSFITO CAL nnuu, ORGUI.liDA. POB AOCIO!fISTA.S IDX:10.ut'OS Y lllXTIU.K.JBROS, CON UR CAPITAL &,ljau la Verdadera Boluoi6n ele CLIN. y de PARÍS qus " halla.,. ,,., . rinaipall• Dolioa.• y Drogu,ria,. j DE Sucursal mexioano: Puente de San Francisco, núm. 1 J.-40 d. y La sin rival y afamada OliJRVJ!}ZA INGLESA fabricada por loa O'.¡¡ el S1•ouT, (cerveza negra) por dUINNBEBB SONB y O'., marca OABJi/ZAJ)JiJ PERRO, embotellada por loa Src,. ReailBro11 de L6ndres, ¡¡ el GINGER ALE de Grattan 11 o•, por Beifa,t, Dtíblin. Se vendep<>r SRES. BA.ss Y P. DE CASTROVERDE Unioo Agente para la República de México. 4-CALLEJON DE SANTA CLARA-4 DETHAN Recomend11dat contra 101 Mal• de Jt Gargalltll, E:zttnolonH de la Vos, lnllama<Jonn de la Boca, Efeot.oa perniotMOa del Kucarlo, IJ1.. taclon que produce el Tabuco. y 1poclalmeall 6 lo■ Sñrt PBEl)Jc.aDO"!!,_ .UOG.U,O8, J>aOFmOREB ~ QAJITO,ua par• faeiliW la emlotcm 4e la voa. em..a.u CAUNVEJIGATORIO - ~ 18,FtubOUl'll hlnl-llenl SDOLDR080 a, ftA.. 18, .,,,._ .lllt/fl' "' l" ' "'""' AdlL Dll'l'll4lf, - l a11o,,.,,.. n •AUS . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Nacional Description An account of the resource Fundado por el periodista Gonzalo A. Esteva en 1880. Dirigido a la élite Porfiriana, en sus páginas se pueden leer textos de Vicente Riva Palacios, Francisco Sosa, Manuel Gutiérrez Nájera, Ángel de Campo, Luis González Obregón, de carácter liberal, aunque posteriormente presentaba contenido católico. Política, literatura, ciencia, arte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Nacional Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Tomo Tomo al que pertenece 13 Número Número de la revista 289 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752065&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Nacional, 1891, Año 13, Tomo 13, No 289, Junio 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Esteva, Gonzalo A., 1843-1927 Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Vida y costumbres Literatura Arte Ciencia Description An account of the resource Fundado por el periodista Gonzalo A. Esteva en 1880. Dirigido a la élite Porfiriana, en sus páginas se pueden leer textos de Vicente Riva Palacios, Francisco Sosa, Manuel Gutiérrez Nájera, Ángel de Campo, Luis González Obregón, de carácter liberal, aunque posteriormente presentaba contenido católico. Política, literatura, ciencia, arte. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía de El Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Aldasoro, Gregorio, Editor en Jefe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-06-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006456 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónicas Eduardo Adams Hipólito Taurina Treffel Violeta