<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5565" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5565?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:48:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4130">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/66/5565/Oriente_El._1824._No._43._Mayo._0002006435.ocr.pdf</src>
      <authentication>b7dfb81f86693715c9b8d33554299865</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="149892">
                  <text>•
,._,.· ..

[Precio 1 real.

J

Pá.g. 169

·EL ORIENTE.
, , +(• Frederis ll'qlius dicmnus le.ges. }+
:..' .
·\y . '

-

uév·~·s ~-'-7 de · llayo de 18~:

1

c.;aaAlfon,ina
~l/Jlia;er 1itui..

·'4.¡. La JJ.sqénciiní' del" S~ñor y San Juqn papa, mártir:
'
~) l 1' l

t

•) l l

1..,l

1

•

l

•

J

l

l

-.
1 )

)

1 •

)

l

~

l

..

.:.

)

l

)

,

•~&lt;&gt;.:ifit•lIDliiiL.-m?:tilii.Ji)&amp;ii:t.rmü.,o.'!10&gt;-..&gt;Ul,fli.ii.J.iíi.dkfu~

Este perí d1co se publica en Jalapa 'e juéves y domingo e cada semana.. se recibe lll soscricion en esta imprenta y casa de·
'.,. . Juan Pri~ni •~ p~io de 7 rs. men,;ales dentro &lt;}e l:t :ril)a ,¡ l ps. fuer,, Írlll_lC? de porte. En Mégico, Puebla, O:1jnca, Guadala-.:
~pra, San Miguel el grande, Perote y Tlacot:Up,im las reciben los Sres. admm1str,1dores de correos , en Valladol,d D. Tomas del:
· ahto, en C6rdon D. Juan Francisco Gomez y Azcona, ·en Altamira 1). Mariano Andrade I y en Tuspam D. Telesforo Ruiz.
..
,

~

• l

'-.Jt:"I
'

•

,

,

(

•

,

. ' ..

~

11

-. ◄

,

,

,

..., ( l ,

m:tfl'iEtVJ.··x•"'"'t-JITif!.Il"!•Jil?Ti:!Iaíl:, 0 ~~~rn~,~

FELICITAOlON
, í: 1 ,.

del ayuntamiento de _.J.l-Darado al, hono1•able Con ..

- greso-.

·

~

.

·- Honhrablé Congreso: Entre los· acontoci•J'1ientos venturosos que han colmado
júbilo
a esta --villa, ·uingrioo tan memora.ble , ninguno.
tan ~randioso wmo el del~ feliz instalacion del
. Congreso clel estado, porque en él. se significan
,: representan todos los demas sucesos que la
-Fedétacion megicana, llena de-gloria y mages-üd, ofrece· Iaqeonteti1pla.ciou dé la$ demas 11a.
_~jon~ l~bres ·«Je Amérie1J., ..p,1e admit·an- hoy al
-111un~o entero por su valor, su. hbntad y su Gobierno filantrópico. No es, Seffor, 110 Congreso
tiráni~o y opresor c1ue entre misterios teoehrosós y a la sombra de la i~norancia popular, me.
•ditan las frases mas pomposas para dornr las
cadenas de la e~clavitud con que dominan a sus
alucinados pueblos; al contrario, elegido sin el
influjo d~ la aristocracia siempre o~gullosa y
J?_repotente, s-in el in~ojo de partidos sanguina.
,:hog que.41,ntepone!l el vencimiento y Muufo de ·
1us pasiqoes a la felicidad del género liu~ano,
nombrado con {'Jena libertad en medio e.le) so1iego y calma tranquila de los ciudadanos , es
lln Congreso do personas escogidas sin úingun.
género de maquinaciones entre todas las clases •
del estado, para qne refleesiona.ndo me,)itada.
mente y eñ,el seno.mismo de sus eonciuJad,mos,
eesamioeo los males y des~racias qtte portan to
tiempo. futn·.on poderosas rémoras de la pública.
prosperidad, provean de remedios a t•stos mi~mos males y sean un manantial pe1·enne tle la
f~licidad y dqi1eza á que oos uonvida _incc.s antemeote esta· porcion ft'cunda, del globo con q•~u
nos ha dotad.o la pródiga nat1míleza.
.
Gloriense en buega. hora. ele la parte de allá.
de los giar;es 1as histori11s .de. h1 '1omina11te Roma y de- la culta Atenas po'r'1u1ber. reuniilo en
aenados y asambleas los m.~. dis~il!g_uidos .sa6ioi d, llJ.l.lOllQ/1 ~uiolvicladoi tiempos para. die-

ue

a

-'

'"~ ,

l • ,

, , , , ,

t

, . • , ,

tadeyes a tolla; la tinra. Nuncajama,s.ni. ello;,
ni los legisladores antiguos y moclernb~ 'dd Asia y de: la. Eurnp11 de'sde los· Solonés y Licurt;os hnsta los Montesquieus y Filangioris_, por
mag que se ana liceo la@ l&gt;ágina.s de todas las edades , presentatán a la faz de la filosofía, un
éwú.lro tan acabado, nn modelo tan sublime como 'el de la legislacion_americana : sí, de la legislacion ameticaoa , pues basta que la Amé.,
'r:ea clió el eg4tmplo de ~na coostitucion democrática, !'r epresentativa y federada, que l9s politicos mas cóosumados miraban como ·tfn ab81.\l'd~, ninguno de aquello~ ponderados legisla®res imaginaban siquiera 11ue se pudiese llevar.;a tao dlo punto la libt&gt;rtad del hombre,
co11Jbinada. con la prosp.e ridad y seguddad individual .de todos los gobel·nados. No bastaba.
que la N 1rniui:.i ·arrojase lejos de si el mismo yugo lJ ue los V nndalos y Godos babia_ n puesto a
esa Espaiia clue por tantos, siglos nos mantuvo
redycidos a liba ,·crgouzosa dependenda = no
bastaba ser in&lt;le1&gt;endiénte11 ; era p1·eciso ser
tambien lihres, y libt·es cuanto pueden los hombre~ serlo en sociedad , porque de otra manera
babria sido tl colmo de la estupidez romper lu
cadenas ele un déspota para dejarse subyugar
de otro tirano. Era· menester ~que la lil..et·tad,
derecho de todo hombre y por ' consi'guiente
de ,t oda nacion, se hermanase con la abundancia y prosreridad eaciooa.l ;· pero he aquí la
gratule empresa que quedaba por realizar, y
para ello apenas erau sufidt'ntes los des\'elos •
tle ,,µn. solo Congreso gr.mral, pues ocupado
de los grandes y sublimes intereses de la indepandeocia., de la libutad y de la con'ititucio11
uo potlia tlescen1ler en ~I momento a los intereses pai-ticulares de cada estado, ni promover
con planes generales las fueutes &lt;le la riqueza lpcal., qne depende de conocimientos topo~,os y, eircunstaareiai accidentales y varia.blP.Jren cada provincia , era iudispensable que.
lot tad.ua H ocupaieQ de 1'1• ·p1·opioa inteJ:e-

•

�~

J

.

... i'

ses , y dictaran leyes A fin de aprovécba? ·1o
; ::.•P~ f~~til de unestl'o sudo, animar h., itttlas·b·ia de
;;':-1 •~ ..:_}1.t~ ~ataralés y promover la educac-~on de la
' r--&gt;t.•· Ju_ve11tud.
_

';J t5!f.~• . ~te _complemetitcr de la~ 1''ede~~ciones, es-

;'Jt~ lt.-t•~¿ ~ t !f'un1t!n 11? hombres sabios,___~ v~rfuosos que
&lt;, ~ ~,,,,,,-:~ , . ntara_n d1rect4mente el pa1s JDlSWo d-oo&lt;l1L
~, ,
. an. radicados, y qu~ nos 1·ecuer_da que , so.
~'4 _U1.~Jl.!clepend1entes ·y hbt'(}S 1·ep,uh'l1canos de la
Q(,11~0 1 ~ ~'1f~1·acion megtea·na., es Seil-m: la que di.w:Clllít ••:.t\l .ñ•Mifo en los habitantes de Al varado la gat~ntía m:.1.~ seguri, ~~ .s?tl'!llÓ_e_siQ"l;l:..klirti&lt;tad _a .,
nuna hoy a su ayuntamiento para ofrece1· al bo.
~:tltl-ec-Co1~re11«:,c los se11timie11-tos-tle su-pa.-t-1-ioti~mo y a"teud1·Ado1 amo1• a. las- instituciooM ·
qµe nos, ri15.en.
,,
.
.
El a'j'U-nta-m.iento' e"Dnsú.tu-cional de-Al \!arado,
!rpnyindo-g-e· eu-~pml--e1·ns:rs-ra-zones que· Ueviespue5tas, al mismo tiempo que felicita al hoMrl~M~ ~ong,~s6 fJ&lt;fll su-fausta instalacion, fun ..
ll:a llts' mas-hala1!,ü'~lfüs esperanias. d-e hallait en
lW-1\ÜembrGS q_:u-e l~ totnponen; los padres de 1011
fl.1íehl'os q_,ue,-a-cost!t d~ iQ~nsos. sao1·ificios, de
wntilu,i:nlos afan~s-- y de numerosas víctimas
•
tonsagr~la-s e111 lüs· aras•de la .Pat1-i-a, vao a renace!- pa~a ei• comercio , para las artes y_ para
fos c1eue1.as, y, ten:lt·án en los, mas ádelantad-0s
tfu ut1Jos la g;loria tle ppese-n-tal' a. la N adoo- y a
fasi edades veuidet'Ml la historÍ1 de su prim-er
O)()t1greso, e~mo l a del orígen, de los bienes del
· esfuttu-y la. del mas firme sosten de, I&amp; indet~end-encia y 1ibel'tad de la Repú!M&amp;a mcgieuna.
S:m C-r,istóbal de Alva:rado 19 oo mayo de
t~.=Houorable Congreso.==Franci~eo Contl-e.-Luis M:utinez de R-ermifla. -Antonino
Hernandez.-José'Pastor Tej,!dá.-Fl'ancisco
Santos.- Pablo fü1:-,con.-At1toni0' Martinez.
-Síndi!=,o, ~autiago Tiburcio.

NOTICIAS· NACIONALES ..

•

Orlen: general dada en Valladolid eZ 16 de muyo de 18:24.
Solílatlos--: D entro del tenitorio de la República se a lien.tan ideas subversiva@ para perturbar ~l &amp;\•¡\en y volvernos a uneir al ominoSOl
tl\.rró del1 despotismo; ar,abamo!l de jurar la;
obiser,,aneia del aeta constitutiva y se pretefltle.
reformarra : se' itítellia. así mismo el destruir la
representacion naeional; por último, la fü.ecion.
i:narquista que promueve todas estu ideas ne
cilesea. otra cosa qoe ver a la N acion- 1to"8an~.
do entr~ pr.rticlos para &lt;Jlle no pu~da cóeU!eldar
.u Oob1erno , y que. estando d~b1}i Dt&amp;n
1&amp;
esperanza de dominarla el tirano de la d
-ciada España.
- Nuestro deber como ciudadanos , y m
mo militares , es volát a rcstableeet .el
donde quiera que $e'a pertarbado, y' arroja
allá ele los marew foda idea que f'l'ópe
re,tab-lecer ó esear-uu-déspota. en n11e1h

filt~rtn mlilvados que tratariii de sedri.:
tiros;- maoifostanJo que vais a derramar Is.
satig_ré ~e vu~sfro~ hermanos : no deis oiclos a
a-us mtt1gas: c-orrte-stll·dles que la ley no hace
?.1ªs distincí~ri qúe la d~ ~ueno y malo;_ y vai!i
a pl'Otegeral h(!ora_do ciudadano Y. castigar al
..malvado,. qoo' no tiene de federalista sino la
másca1;a, si1ndo en su interior uli á¡;erite secreto de;- los &lt;léspot,a s- q~ Eu~pa; ó de la tiranía
do•mé~ticá;
r ~- · ·
·
Seguid constantes vuestras baOcleras· , segu•.
ros de ffU~ por l~, ~n~¡i deJ.:a,.~y os conducirá
al campo' del honor vuestro ,coneiudadano y
&amp;9mp-3:ñero- «le- ar--mas;-i/eú..1{111,fj!!in- /kr.r~

....

Nó

.d.l'viwad&lt;i f!i· iie· iiü;}y,k

.

REMITIDO.
p.UI-ULA.

En una vel'de selva~
A la sombr'a de un- árbol'
Estaba una zagala

SJl• eel•• ooatewplallda,.., ,

. . .

.

·.~ ... \

en átta YOE

f

'

ileciá':

,;Dim-e irigfato '.Jle-Iai-1ó;

JQ-0e•ciu1a&lt;6 iqu~,m~'tivci
Tu A&lt;'-l»1-intla.te1tia dad.e

~allll que

..

k ~Jll}dünes

1

-l&gt;o.r.ese -m~str.uo li1:1g~atoJ
l Qúe has rute :en. esa .a1·plá
-µ~ "Teodora? ¿ Sú garb1J, e
Su bifleza te mueve,
· •
'Su ·-atrarll(Vó, 'su tra'to,,
- Sn ioo-le y 'ojl1S !fil&gt;rés
,
:S&amp;tt ~lis rqo"e te han .Uev-adéi
I f
• IDr all !(le $lB JCOlllemllos
p
iSin ,seguil- ..¡ ,mliañ1&gt; .
1 ,o 4 ~o.mo-&amp;i~e-~o_:hao1a!il
J&gt;t¡rmita el cielo santó

Que tú,y,ella .~rezoaa

.a'ta "fud'a áe ~n r~io,

. · .

. Ayer se hizo, en, esta. villa. sal,va etircel'ebri..
dad: de haber-cesado lu bostil-itllides:eo-tre•Méricla y Campeche , cuya pasificacion se ha de.
bido a las dillgé'ricias efe! Sr. --Lic. 'far1;azo,·
gobernador de aquel estado: este en efecto pasó•un oficio al gefe ae•la coll(Ó)mtique.s~,haUaibaal fl'ente de Campeche, previniéndole que,mandase r~tfrar aquuUa, y lo· v-erifüiaba; ·solo lá'mitad de· aquella di,vision· &lt;1uodamlol l~ restantet
pero el Sr. Tarrazo repitió• la, órden. con la
mayor fü-meza y teson ,. y- en.·so ,eoni,eeuenei&amp;
obedeció el testo de la, tropa&gt; empr-eudiendo,áll
retira-da. De resultas de este, ha qu~da1lo 'todl?
en la mayor. tranquilidad , . eoutribu~endo muJ.
cho á. ella el haberse disuelto el poder, egebu~
tivo, el cual tem.a mucha parte, en estos disturbios y disencioues que tant.o- da.ño•,oan, aau..
sado.
El Lie. Tarrazo es demasiado, conocido en
la República. megicana por .susduees, probidad y amor al órden , pues hallándose· de di.
putado por Yttcatan en et primer.Congreso me-.
gicano , fué iufati.gable en sue,t,abajos, por e-1
~ien de su pmvincia y el gene11al dei la Pa.tt-iu
su caTacter y firmeza en el desemRel'io de sq
mision, jamas la doblegó pa.r&amp;-alhagar los ca..
.p-richos y la a:mhicion del eciM,mpentlor ltur..
bide , teniemlo 'iºª s.uft-ir por parte de este lH
mityores persecuciones, ya por su eoustancia,.
como poi' su, opiniuRes liuerales. e11 e-1 seBaJ
de aquella augusta asamblea. .Es, pues. de espe1•a1:se que este apreciable jóve.o amante- deL
bien • proporciomná. a los yueaier.os du-ran.lel
su Gobierno , el don de la, paz y ttanquilida-d,
interior , por hallarse poseido de la., mayot
moderaeion, de las mas reeemendables vir:tude•
y de un ace-ndracfo y puro patriotismo.
t Oarrta pan.}:.

•

Y

"I'" que·e'l ·jm~t01' ;Li!loro

,

i

.

· ''

ftue ·ei=el-rey tle 'e!H:os cabípos;

,

'Si ~gegmitlii tei 1me baüfü .
·
4e (eiUl"6di1irí,\enJmisilira:tos!W ,
. !El-árbolrepa .un .cliQ¡tó
,.l&gt;ernamas--AAPºllj~o
.Donde casua1 ll)epte
¡l)escansab.a ,B.e)pr&lt;l~
'Eritre sus ºverÍJes ojas
,..._
l , l . ' t} '
ve ce•t'os• agona
o;
.
·l' oyetido 'irijustas quejas
1Dd fülfO"l•-íuas irrgreto,
'Respondió1de..es:tn,sueitte;
;Que so11pie.ndió~ I m1l'antb
J)e la ,h~nll).U8a•FJovi~a:
-~He oído uon agradt;,
8irena,de los m.al'es,
':Maestra del C1lg1iño ,
'E iófernal basilisco,
"Tus celos iolundadm1.
Yó, yo era·el que dt!bia .
Quejarme de un ,malvado
;Pa!ltor amigo·mi&lt;i,
,
~ue;; cuando ;11u~enre .eataod&amp;.
,De su adorada T~ti¡i,
.Me.fió su ganado
·y el·boo01-,juaiameñte
De esta·Diosa ílel eampq;
Y 'a !IU regrwo, 1:U'fe
1El -gHto·dé1entng•,u1to
r : .,
Tedd, · todo á isu dut"-0.'0

'

p

l

, 1

•~in el men.ol' 1ilesfale:o.
r; r · :
-~l son de,la .zampoña
,"
tLo cantan los .serranos,
1 .~
J" en i_nscri¡foiones tosoa■,
·En árboles gra.i ados
Están muy repetidos
Estos berófoos ·actos.
fero para probarte
-Que te qttejas--en vano,
Ecsamina-de ,todes
1h01 dueños de rebauos
_.y aun di; sus,za¡;.alejos. _
Si.es cierto cuanto .te hablo;
"J ]iallándo 1~ e-videncia
· Note qú_e ;,jaráftaato,
Que para séóti"r celo■
1
Es menester,ufdarlos,
-Po")ue h11bie11do-,-o •isto

De Lidt1ro el ruin.tmto,.

!..
..

,

t

f

·~

('I

•

....

\

\

,.

• .,_

iNOXJ.C.lAS JEl,TllrAN~!.-S.
•

' I¡¡: . '".

Nó.po
h~ión ,m

e ,Clafua, acaba

d-iciambr.e.
· ..., ,
ada en .Santa Mar.(f:

de ,sentene.iar

a los,gefes

.de

uoo :&amp;afiedad ·seoreta qu~ babia ,tomadp:eJ. .tít.._
lo de Jl nueva reforma de Franai@♦
•

El ~ t o de -esta asociaoion ·era :a~J~•eon
:la Autoridad 1-egi.tima y establecer ~_puro&amp; de-inoaraeia. Esperanzados-de escQlld~l\Se ¡\ ·1a,v.iit;ilanci1t del gobierno, no tenian;\Qs.qpnspit·asl~
!'ffll lugar fijo p;iT11,su reunion,_y :Se c~mnoicii.ban
l)Or -e.omisiones .ambulantes. Para rec.onoc.er.SÓ
ttenian ·sus señales y palabras conv..enida~; y.&amp;almnas- llevaban en el pecho eseondida .c;on c.ui·.da.do y colgada .de un .c-ordon em¡-arMdo, ne.gr~,
uwail y amarillo, una medalla do11tle se Vt\ia.n 11\S
tfasces..eon,mlares, la. haeha coronada eon el go~•ro•de,la libert'-d y a~ompalla.da ~o,n,,c.u,atro;f.usi.}es y" sos ha.yonetas. •
Edtie1los pr.esos, la comi'"n ,;n,ilitar r-econ.oeió por gran director y propagaior !1 un ta.1.A.ndooio.~aiolo, y por -s us,tesientes a)~liito.Pa.amia. B.ú!lel G1ev.inazo. .Estos lre;S han .sidp
-con
dos a 1horea ,y multaw,s ~nctJOO tluc:a,dosuno, cuya .seatenciazy-a ~ .ha..ege~uta.
cdo.
ein.co iodiv.iduos, ccmv.ietos ,de hilber
en,la ,as,&gt;ciaeion, lJufrir"1 20 Alios da
Ji_OO doeadqs ,éle multa.
o de,Aneona,q,ue ha nánírJu;ad.o ~~
de Oue.rntro ~1 ,benganiin jqgles '4
- ·hL•ha.ilO&gt;&gt;a~ior:PUte Jle .w .,td.

�172.
pulacion por los esfuerzos dt nna polacra del
Papa, mandada por Pezzali.
,.
ESPA~A,

.

.Madrid ~ d,e. e.ne1"0.
Don Fe\%ando VII por la gracia de Dio!!,
rey &amp;c. Por cuanto habiéndose ajustado, concluido y firmado en esta cMte el dia 5 de enero
del corriente nño por ,el conde de Ofalia, nuestro primer secr.$ rio de e8tado y del de8pacbo,
caballero gran-cruz de la real órdep americana
de Isabel la Católica y d~ número. de la real y
sCJbtinguida ór,len espailola de Cárlos IU, consejero de estado; y l)Or el,.marques de 'talarú,
embajador estraor,dinario,de nuestro muy caro y
muy amado tío él rey cristianísimo cerca de No1J,
caballero f-le la insi~ne iltden del Toison de oro, y de la real y nulitu,j-.leo de S. Luis y de
la lcgion lle h-ooer de i:rawia, par de aquel rei110 y mariscal de campo.Fde los egércitos dP.
S. M. Cristianísima, cada uno en virtud de la
correspondiente ·autorizaeioo de su
tivo
soberano, un convenio sobre el arreg &lt;kº lo
relativo a presa~ marítimas hechas por
.súbditos de all)bas naciones en el año .d {8.23,
cuyo tenor palabra por palabra es eoouhigue.

f

-.,

Convenio concluido entre el primer B
de estado de S . .M. C. y el emhajai,
.,l:l.. C., retati'Oamente á las presa,.
hechas en el año prócsim
C~n el fin de arreglar -e
·~ ..~~~~i::~--•u~qu~e~rftllf! illll
demnizados 1
-zados al· efeeta
en los artietlot t

a

podrá girar favor de propietarios upui'íoles
de buques apt·~sados sn,reembolso contra el gobit'.t·no frances, basta la Sl!ma concunente qua
se recouozca como tleu da de este.
Art. 3. 0 La cuenta del valm· de estas restituciones se formatizari destle ahora hasta el
dia. 1. 0 de' mayo venidero; y como estos buques ha~n si~o pr9babfemei4te devueltos sio
preceder foveatario ni tasacion, se proporcionará_n a los agt}ntes españoles todos los medioa
para facilitar en las adtDinistraciones frnncesu
el eoovent.imieato de la ecsaetitud de las vn.luacionea , que se egecatarán de r.omun acuerdo,
tauto·por lo técante a la e'stimacion de los bu.
cós , como a la de sns catiamentos.
Aa·t. 4. 0
Si resultase que el gobierno francea por su parte hubi~se. tzunbien puesfo en libertad barcos españoles apresi,.dos , se fortnar&amp;
inmediatamente la cuepta de ello, y 81 gobier- .
no español le reembolsará su importe por coro.
pensacion contra. las sumas que tenga que repetir el gobierno frances por igual titulo , ó de
cualquiera otra maoera. ·
Art. 5. 0 ~s ap1·esamientos héchós por
los buques de la una ó de la otra pot,mcia. des.
pues del dia .f. 0 de oetubt'é de 1823, se eon~iderarán como nulos, y como si no hubiesen
ecsistiJo ; y los dos gobiernos se obligan a hacer egecutar la restitucion a los propietarios, ó
quien legítimamente los represeate.
En fé ele lo cual los iufra!!critos , en virtud
---~r....-~etiyp• ~nos .¡.,9de1·es
'Ulllron el
ente convenio , y lo sellaron con el sello
de sus armas en Madrid a 5 (le enero ·de t8:t4i:
-(L. S.) El conch~ de Ofalia. - (L. S.) El
marques de Talarú."
. .
Por tanto ha,l&gt;ieudo visto 1 ecsaminado el re.
ferido convenio , tal cual se acaba de insertar;
hemos ,•enillo en aprobarle y ratlflea.rle , como
en virCud de la presente le aprobamos eu la.
mt'jor y mas. amplia forma que podemos ; pro:..
metiendo en fé y pal;bra ~e ·rey cumplirle y
observarle, hacerle c.omplir y· observar entera.
mente ; y 1&gt;ara su m1.yor tnHdaéion y firmeza
firmamos 1ll presente de nuestra mano, sellada
con nuestro !!ello secreto, y refrendada de nuestro infrascrito consejero de estado, scc1 etario
de estado y tlel deRpacho (le marina.-Dada en
palacio a t. 0 ele· ft'brero de 1824.-Yo el rey.
-Luis María de Salazar.

a

sado.
od

ien~s.

· ATt: t.~
e tante que los barc
)es apréiá'tlcJS l&gt;(&gt;r los buques de S.
nfsima y sos cargamentos se gradúan
Jor 11.procsimativamente igua~ al de
J.b ecbas por loa buques y corsarios
· sobre el eomereio franres; se l1a co
las presas hechas "'r~i1,rocameote y
·hasta.los pnertos de la potenci11 que
los aprcsan1ientos, se coui,ideren a.d•J
ca.da uno de los'dos gobiernos, que
cargo el arréglu segnn Juzgue con
indemnizaciones debif,las a sus pro
tos, renunciando la España y la Fra
toamente a toda repeticioo ulterior sob
a-- teria.
·· Art. ~- 0 En nteneion ?l tenerse • -!erlo
que algunos b11rcos fra11ee1es, apresa
lotes
del dill t. 0 d~ octubre, y coudueid•
islu Baleares, a las Cawatias y a l •
w·
la P~nínsula, han sido restituidos, en
cho
destruye- la ecsactitod ◄e _la campe
conocida como principio por el articulo.
este convenio, se declara q11e la suma
valúan estos buques y cargamentos
eu cuenta a favor del gobierno espalo

. _ ( .1Voticioso me1·ca11til de la Jlabana.)
LENGUA FRANC}~SA.
El nrofesor de fraoces vh·e calle Real casa
de Mr. Ojeda. Mailana vihne!I empieza dos
cursos, uno para los Sres. oficiales de ltts 7 a
las 8 ele la maiiana, y el otro ptlra lo!f jóYtme,1
del comercio tle las 8 a las 9 de la norbe. Si
se c¡uieren reunir al¡;unM ~efforitas a cualquiera hora. del día ele laa 9 a las U, se apresurará l ocurrir donde le llameo : d11 tawbien lecciones partic.ulare8. .

i, a ca,-go dr Fl,t11cio .Aóurto.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="66">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2995">
                <text>El Oriente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479313">
                <text>Publicado en Xalapa, Veracruz a manera de Diario Oficial en la década del 20 del siglo XIX. Fue primer periódico impreso en Xalapa, en el que se informaba de las sesiones del Congreso de Veracruz. Presenta leyes, decretos, acuerdos, circulares del Poder Legislativo de ese estado.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149713">
            <text>El Oriente</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149715">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149716">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149717">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149718">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149719">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="149733">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785335&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149714">
              <text>El Oriente, 1824, No 43, Mayo 27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149720">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="149721">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="149722">
              <text>Congreso de Veracruz</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="149723">
              <text>Veracruz</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="149724">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149725">
              <text>Publicado en Xalapa, Veracruz a manera de Diario Oficial en la década del 20 del siglo XIX. Fue primer periódico impreso en Xalapa, en el que se informaba de las sesiones del Congreso de Veracruz. Presenta leyes, decretos, acuerdos, circulares del Poder Legislativo de ese estado. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149726">
              <text>Imprenta de J. B. Priani a cargo de Florencio Aburto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149727">
              <text>1824-05-27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149728">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149729">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149730">
              <text>2006435</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149731">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149732">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149734">
              <text>Jalapa (Veracruz, México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149735">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="149736">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14767">
      <name>Ayuntamineto</name>
    </tag>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="14768">
      <name>Constitucional</name>
    </tag>
    <tag tagId="12445">
      <name>Convenios</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
