<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5580" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5580?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:26:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4145">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5580/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_3._Julio.ocr.pdf</src>
      <authentication>39e2f07abe5b805079c00e08a066ff75</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="150444">
                  <text>•

•

32

TOMO l.

EL PORVENIB

l'iÚM. 5.

IIÉXICO: JULIO DR i 869.

CUADROS ESTADÍSTICOS
SUMARIOS

DE LOS PRINCIPALES DATOS QUE CONTIENEN LAS ESTA- DÍSTICAS RECOGIDAS POR LOS SEÑORES SOCIOS EMPLEADOS EN LOS
HOSPITALES DE LA CAPITAL,

PERIÓDICO

HOSPITAL DE SAN ANDRÉS.
Estado de la Salct de Clínica interna en Octubre 31 de 1868.-Servicio
del Sr. Jimenez, D. Miguel.
·
NUMERO DE ENFERMOS 22.-De intermitentes, 3.-Reumatismo
articular, 3.-Tísis pulmonar, 4 .-Hepatitis, 2.-Abscesos del hígado, abierto por los bronquios, 1.-Pulmonía, 1.-Enfisema
pulmonar, 1.-Tabardillo en convalecencia, 1.-Congestion cerebral, 1.-Apoplegía cerebral con hemiplegía, 1.-Disenteria, 1.
Caida del recto, 1.--Caquexia pantanosa, 1.-Flegmon de la fosa
ilíaca izquierda, 1.

DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS
ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA.
CONDIOIONES DE LA. SUSCRICION

Se reclben las suscriciones de la capital:
Las suscrlciones de los Estados en la casa
En la Botica de la calle de Tacuba.
de los sen.ores corresponsales.
,. del Espfrltu Sauto, n(lm, 4.
El precio de cada ntlmero, para le. capital,
,, ,, de la calle del Tompeate.
es de 25 centavos, y 31 para los F.staEn la Becretarfa de la Sociedad, situada en
dos, que deberán pagarse al recibir la entrega.•
:ta. Escuela de Medicina,

SUMARIO

AxGEL Co)rrRERAS.

•
Estado del rnisrno servicio en 30 de Noviembre de 1868.
.Han entrado 5 de reumatismo.-3 de hepatítis.-3 de tabardillo.-3 de pulmonía.-3 de tisis pulmonar.-3 de intermitentes.-2 de entero-colítis.-2 de alcoholósis.-1 de aneurisma de
la aorta toráxica.-1 de cirrosis del hígado.-1 de nebralgía.-1
de necrósis del maxilar.-! de absceso renal.-1 de parótidas.1 de bronqultis crónica.-1 de acrodínia y linfangítis.-1 de insuficiencia y estrechamiento del orificio aórtico.-1 de pleurdinia.
--1 de hepatitis supurada.
HAN SALIDO DE ALTA: 5 de reumatismo.-3 de hepatítis.-1 de
tabardillo.-2 de pulrnonía.-3 de tísis pulmonar.-5 de intermitentes.-2 de entero-colítis.-1 de disenteria.-1 de alcoholósis.
-1 de flegmon de la fosa ilíaca.-1 de cirrósis.-1 de .nebralgía.
-1- de caquexia paludánea.-1 de absceso renal.
HAN MUERTO: 1 de tabardillo.-2 de pulmonía.-4 de tísis pulmonar .-1 de necrósis del maxilar.
57 enfermos forman el total del mes; 22 del mes anterior y
35 del que terrñina.-4:Ia habido 28 altas, 8 muertos, que suman
36 salidas.-Quedan 21 enfermos.
E::-.rFERMEDADES PREDOMINANTES.-Reumatismo, hepatitis -y pulmonías.
.fu.~GEL

CoNTRERAS.

Sr.

Diacuno del
D. Alejo :Monsivais el dia de la inetalaoion.-Coneervacion de las piezas
anatómicas, por el Sr. D. Lauro Maria Jimenez.-Diagn6stico de los estrechamientos
de loe orificios del oorazon, é insuficiencia de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizábal.-Cuadros estadísticos, por el Sr. Contreras y el Sr. D. Ramon Galan.

DISCURSO DEL Sn. DON ALEJO MONSIVAIS
EL DIA DE LA INSTALACION.
SEÑORES:

En la Yida de los establecimientos, como en la de los pueblos y en la de los hombres, hay ciertos rasgos que los cubren de gloria, y que deben grabarse con letras de oro en
las páginas de sus anales: son acontecimientos que honran á
las generaciones presentes y que legan á las venideras, recuerdos gratísimos que guardan con ternura. ·
Tal es, á lo que me parece, el acontecimiento que solem
nizamos en estos momentos: la instalacion de la Sociedad
Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de
Medicina. De este acontecimiento se gloría en efecto la generacion presente, y las venideras conservarán de él un re6

•

.,

•

�34

EL PORVE.~IR

cuerdo grato, como lo es para el jóven la memoria' de los
juegos &lt;le su niñez; como lo es para el anciano el recuerdo
de las ilusiones de su juventud. S1, seiiores; espero que para
el porvenir el tiempo no destruirá con su mano de hierro las
impresiones de esta noche, ni el polvo del olvido ocultará las
huellas que en los anales de la Escuela deje la presente so:.
lemnidad.
La inst'alacion de la Sociedad, el principio de su vida pública, su nacimiento á los ojos del mundo, es un hecho de
mucha importancia para nosotros que pertenecemos á la Escuela, y que amamos ya á la Sociedad, como á la hija de
nuestros maestros y de-nuestras ideas, como á la asociacion
que envuelve estos dos grandes principios: el Progreso de la
ciencia, la Proteccion al desgraciado.
La realizacion satisfactoria de estos principios es dificil, y
nuestras fuerzas débiles para llevarla á cabo, preciso es confesarlo; pero no por eso es ménos laudable el entendimiento
que concibió su idea, y la voluntad que se esfuerza para realizarla.
Los medios con que contamos para llevar adelante nuestra empresa son pequeños, lo repito; pero creo que no quedarémos abandonados á nuestros propios esfuerzos; otras personas se dignarán prestarnos su poderoso auxilio: si la nave de
la ciencia, encomendada á nuestras débiles fuerzas, no puede vencer muchas veces las encrespadas olas de dificultades
que detengan su paso; si guiada por nuestras manos inexpertas no puede evitar con seguridad los abismos del error, habrá profesores sabios que con sus consejos nos hagan avanzar por seguro camino hasta llegar al puerto de la verdad. Si
nuestros pequeños recursos no son capaces para aliviar las
desgracias, habrá personas caritativas que extiendan su mano
bienhechora y nos ayuden á enjugar las lágrimas de nuestros
hermanos.
•

so

EL PORVENIR

Asl lo esperamos, y creemos que El que sostiene al mundo sostendrá tambicn nuestra empresa; creemos que permitirá &lt;.[lle la ciencia, apoyada en nosotros, pequeños y débiles,
dé un paso en el camino de la verdad; creemos que nos concederá ver aumentados nuestros fondos hasta el grado de ser
verdaderamente útiles á nuestros compañeros pobres, que gimen en la desgracia; y entónces la suerte de estos infelices
será mas soportable, porque encontrarán siempre en la Sociedad una mano benéfica que con dulzura les dé pan para saciar
su hambre, vestido para cubrir la desnudez de su cuerpo, y
libros para apagar la sed de la ciencia que abrase su alma.
He referido rápidamente, señores, nuestras afeccion·es por
la Sociedad que hoy nace, las dificultades con que podrémos
tropezar y nuestras halagüeñas esperanzas para el porvenir. Si
nuestras ilusiones se realizan; si llegamos á ver formados
nuestros dorados ensueños, la Sociedad considerará benditos
sus trabajos, y conservará como una prenda sagrada, un recuerdo de gratitud para sus fundadores, -y un recuerdo grato
para la Escuela que la vió nacer y que la fomentó.
Pero si nuestras ilusiones,se marchitan por el soplo helado de la fatalidad; si nuestras esperanzas se desvanecen como
el humo, sin dejar las vaporosas formas que hoy tienen; si
nuestra Sociedad fenece cuando apénas haya abierto sus ojos
á la luz, ¿debemos relegar al olvido los esfuerzos de sus fundadores, y confundir su memoria con la de los demas hombres que encontremos en el camino de la vida? De ninguna
manera: desde ahora son acreedores á nuestra eterna gratitud, y el dolor se apoderaría de mi corazon si, la palabra dejara de escaparse esta noche de mis labios, sin haber expresado ántes los sentimientos que para ellos se han desarrollado en nuestras almas.
Creo, señores, que participaréis de estos sentimientos. Ayudadme, pues, á tributar un homenaje de honor, respeto y
•

-

·-

�36

37

EL PORVENIR

EL PORVENIR

gratitud al Sr. Jimenez D. Lauro y demas personas, que luchan infatigables por vencer las dificultades que se presentan
para el establecimiento de esta Sociedad. Unid vuestros acentos á los mios y presentadles esta ovacion sincera, muestra
de lo que sentimos. Aseguradles, como yo me atrevo á hacerlo conmovido profundamente, que sus esfuerzos nos son
muy gratos, que llenos de complacencia los presentamos al
público; y que mas tarde, cuando el tiempo haya apagado el
ardor de nuestra juventud y cambiado el color de nuestros
cabellos, nuestro reconocimiento quedará siempre el misiuo,
y en nuestros corazones será siempre bendita su memoria.
-DIJE.-Alejo Monsivais.

Obtenido este resultado, lavaba los tendones y los nervios
con aceite de linaza hervido; luego toda la pieza, cuando la
uncion anterior se habia secado; y varias manos de· barniz
copal, seguidas de otras dadas con bermellon y azul de Prusia disueltos en el mismo barniz, daban fin á la operacion.
· El procedimiento sobresalia por sus resultados, sobre otros
muchos que es inútil describir; mas fuera del inconveniente
de que se gastaban notablemente los instrumentos de diseccion, por la accion que tenia sobre ellos el oximuriato de mercurio, hoy se recomienda el siguiente, que ademas de tener
la sancion de la experiencia, lleva el honor de haber merecido en Paris un premio excepcional en la exposicion universal
de :1867.
No obstante, adoptaremos de las ideas de :Mr. Swam lo
que convenga para nuestro objeto.
El otro que acabo de indicar pertenece á Mr. Brunetti, médico de Italia; lo dió á conocer en el Congreso médico de
:1867. Consiste en satisfacer cuatro indicaciones:
:1 ?' Lavar la pieza.
2 ~ Desengrasarla.
3 ~ Tanificarla.
4 ~ Desecarla.
Lo primero se consigue haciendo pasar por los va.sos y conductos excretores, una corriente de agua y luego otra de
aguardiente, que desaloje los restos que ha dejado la primera: la 2 ~, haciendo otras inyecciones con éter, que penetren los capilares, repetidas cuanto sea necesario para disolver toda la grasa: el tercer punto queda satisfecho disolviendo en agua hirviendo lo que se pueda de tanino, é inyectando la solucion que resulte en el sistema circulatorio y canales
excretores, despues de haber hecho pasar otra corriente de
agua, con el fin de quitar lo que haya quedado de éter; y
para la 4 F se coloca la pieza dentro de un vaso vacio, meti-

ANATOMIA

CONSERVACION DE LAS PIEZAS ANAT6MICAS Y DE CADÁVERES
ENTEROS.
&lt;CONTINUA.&gt;

Concluida ladiseccion, Mr. Swam procedia á barnizar y á
pintar la pieza. Despues de haberla suspendido, la enjugaba
bien, barnizaba en el mismo dia los nervios, los tendones y
las expansiones tendinosas, repitiendo la operacion por tres
días consecutivos: en el o? cubría los tendones con una capa de barniz amarillo y pintura blanca, mezcladas en proporciones iguales; repetia esta operacion el 7?, 8 :' y 9? Al
mismo tiempo, con partes iguales de barniz blanco y pintura
de este color, cubría los nervios. Los músculos los pintaba
cuando habian adquirido cierta rigidez; y repetía las mismas
operaciones cuantas veces eran necesarias, para que los colores imitaran el natural.

l.

�38

EL PORVENIR

do dentro de otro mas grande que contiene agua hirviendo, .
se pone cerca una bomba de aire comprimido á dos atmósferas, dos tubos reunidos, uno con cloruro de calcio y en comunicacion con la bomba, y otro calentado con ascuas, para
que su temperatura sea elevada, y continuado por su extremi-.
dad libre con el vaso principal. Poniendo en accion la bom-·
ha, la corriente que se establece seca la pieza.
Esta queda flexible, ligera, con su volúmen normal y caractéres aq.atómicos; puede manejarse con facilidad y conservarse indefinidamente.
Esto puesto, veamos si podemos llegará nuestro fin, acomodando á nuestras necesidades algunas de las ideas vertidas: ensayemos utilizar la experiencia de excelentes maestros, fijándonos en el fin que nos háyamos propuesto. Si
nuestro intento fuera obtener la conservacion indefinida de
un cadáver entero, tal vez pudiéramos conseguirlo haciendo
primeramente la inyeccion de agua que se aconseja para desahogar el sistema venoso de la sangre que contiene; inmediatamente despues practicar la de sulfato de alúmina; al siguiente dia otra en igual cantidad y concentrada de nuez de
agalla; y á las 24 horas desecar el cadáver con aire caliente
y seco que recorra el sistema circulatorio, siguiendo el Manual de Mr. Brunetti. La supresion del alcohol, del leido tánico y del éter, introducen una economía.
Mas oomo nuestro objeto principal sea conservar desecadas las piezas de anatomia, y el procedimiento de Mr. Brunetti impida por la manera que exige para hacer la desecacion de la pieza, inyectar de antemano las venas y las artérias, condicion indispensable para conservarlas integras y no
interesarlas al hacer la diseccion, propongo el siguiente procedimiento.
Lavado el sistema venoso con la corriente de agua aconsejada en el párrafo anterior, se inyectará el c~dáver con la so-

39
lucion de sulfato de alúmina propuesta por Mr. Gannal, para que quede á disposicion por algun tiempo, de los socios
que quieran ejecutar algunas preparaciones. En el siguiente
dia se tomará la parte que se quiera disecar, se hará por su
tronco principal la inyeccion de las artérias con la sustancia
roja marcada con el núm. 4; y la de las venas, s4'viéndose de
la del azul núm. 3, que se hará pasar en sentido opuesto
de la anterior, ó de los ramos á las venas principales, teniendo el cuidado, para que no se solidifiquen en el momento de
hacerlas, de calentar la jeringa y de poner la pieza dentro
de agua caliente ó en la estufa, de que hablaré mas adelante. La diseccion debe emprenderse inmediatamente, con
solo las interrupciones que exijan otros quehaceres, durante
los cuales se deberá dejar envuelta en un lienzo empapado
en agua aluminosa, ó mejor en un baño de aguardiente, que
tendrá la ventaja de disolver una parte de la grasa.
Concluida la preparacion, se deseca en la estufa, que paso
á describir. Sobre un brasero de hierro se encuentra una vasija que contiene agua, y dentro de la cual está otra mas pequeña descansando sobre sus bordes, y separada algunos centímetros de su fondo y de sus paredes: por su posicion impide la salida del vapor; tiene una tapadera perfectamente ajustada. Calentada el agua, el vapor sale por un tubo lateral
que lleva la primera vasija, aumenta la temperatura del aire
-contenido en la segunda; y sobre un diafragma puesto á la
mitad de la altura de ésta, se puede desec.'lr la pieza preparada, acelerando la operacion con alguna cantidad de cloruro de calcio ó de ácido sulfúrico, que se ponga en un vaso,
en el fondo del recipiente.
Las inyecciones para los vasos y los conductos excretores, no solo se pueden preparar con las sustancias referidas
y en el bálsamo del Canadá, pueden serlo con todas las materias colorantes que se usan en la pintura, -y en otros medios;
EL PORVENIR

••

�40

EL PORVENffi

mas son preferibles las sustancias colorantes minerales, y se
deben evitar las de base metálica que no estén molidas perfectamente en un aceite fijo, ántes de mezclarlas al excipiente.
Importa tambien mezclar al excipiente alguna materia sólida á la temperatura ordinaria y fácil de fundirse. La gelatina, las grasas, la cola de pescado ó ictiócola, el sebo, la cera blanca ó amarilla, pueden servir para este objeto. Nosotros
elegirémos la última con las sustancias colorantes y excipientes indicados. De este modo tendrémos á la vista los vasos
sin riesgo de perder las inyecciones al desecar los tejidos, como sucede cuando se ha echado mano de licores que no se
solidifican. No está por demas repetir que la inyeccion debe hacerse caliente y con bastante prontitud para que penetre bien.
Como los colores se mezclan con la trementina ú otro aceite volátil, es racional agregarlos cuando las sustancias sólidas
estén perfectamente fundidas y al punto ya de ponerse en la
jeringa.
Los ingredientes se proporcionan á la brillantez que se desea en el colorido y al calibre de los vasos.
Miéntras mas gruesos sean estos, mayor cantidad de sustancia sólida puede entrar en la inyeccion. En la de ictiócola deben entrar partes iguales de esta sustancia y de alcohol.
Los vasos linfáticos pueden inyectarse con mercurio metálico
ó con leche, ejecutando la operacion con una jeringa de tubo muy fino, y aguzada á la llama de una lámpara de alcohol. Haciendo uso de la leche se solidifica este liquido humedeciendo la pieza con vinagre ú otro ácido muy diluido.
Concluida la diseccion se pintará la pieza, como lo hacia
Mr. Swam, y se colocará en una caja proporcionada á su tamafio, dispuesta como las que se usan para la conservacion
de los insectos. Tendrá la figura cuadrangular; su fondo pue-

41

EL PORVENIR

de ser de corcho, corteza de colorín ó de álamo, sus paredes
de carton para que sea ligera, provista de una cubierta de
quitar y poner, con su vidriera. De este modo la pieza puede fijarse con alfileres en el fondo, y ~o mismo varias etiquetas de papel, con los nombres de aquellas partes que importe señalar.
Alambres delgados y barnizados de blanco, pueden servir
de indicadores.
Respecto de las piezas de anatomía patológica, el procedimiento se modificará lo bastante para que las manipulaciones y las sustancias de inyeccion no alteren aquellas partes
que se desean conservar.
Espero que el tiempo_ no reprobará nuestro proceder: las
piezas serán consultadas con fruto, sin necesidad de extraerlas de sus cajas; no despedirán aquel olor repugnante que
tienen las que se conservan en licores, y darán mayor interes al gabinete en que se coloquen, siendo su inspeccion fácil
y haciendo mas vistosa la coleccion en qu8 se clasifiquen.
LAURO

MARiA

J.IMENEZ.

CLINICA

DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFI-

CIEi~CIA DE LAS VALVULAS DEL CORAZON.
Les caracteres des maladies doivent etre pris
dans la physiologie.
BROUSSAIS,

(CONT.INUA,l

La auscultacion, que cambió enteramente la faz del diagnóstico de las afecciones orgánicas del corazon haciendo época por el gran impulso que le dió, ha recibido como las in11

.

.

•

�42

EL PORVENIR

novaciones todas, ataques muy rudos, pero que solo han servido para enaltecerla. De Laennec puede decirse que encontró su gloria tras el velo del proceso.
No le faltan aún en la actualidad ciegos y apasionados detractores, quienes arguyen en contra, diciendo que la auscultacion hace á veces suponer lo que no existe; Bouillaud les
contesta lacónicamente: "Non crimen artis quod professoris est.»
En efecto, las ventajas de la auscultacion solo se obtienen
educando los sentidos, segun la expresion de Corvisart. Supongamos al corazon desviado poco mas ó ménos de su posicion normal, ó que se produzcan ruidos variados en el pulmon, en el pericardio ú otros órganos cercanos á él, ó en Í1!1,
como la delicadeza del oído no es la misma en cada observador, á pesar del esmero en su educacion, ¿este modo de explorar permitirá con tan complicada semiotecnia hacer deducciones que se aproximen mas á la verdad? No, sin duda;
la conjetura algunas veces sustituye á la seguridad del juicio, y la verdad peligra.
Para obviar estos tropiezos, hay actualmente en embrion un
medio mas para el diagnóstico de las afecciones orgánicas del
centro circulatorio, que asegura y ofrece grandes esperanzas,
no como medio exclusivo, sino como auxiliar poderoso. Su
base es la siguiente: Los trastornos del centro circulatorio
deben resentirse en todo el árbol que se desprende de él,
principio incontrovertible. Por otra parte, la perfeccion en el
arte de explorar, se consig~e ensanchando los límites de
nuestros sentidos; de aqui la utilidad del oftalmoscopio esplacnoscopio, y las ventajas que ha prestado á la histología el
microscopio. Ahora bien: amplifíquense lo·s movimientos ligeros del pulso; agréguese á esto su representacion gráfica, y
se tendrá un microscopio en movimiento. Tal es el esfimó... fogra de Vierordt, tan ventajosamente perfeccionado por

EL PORVENIR

43

Marey y Chauveau. Si tan ingeniosa invencion llega á ser
sancionada por la experiencia, veremos en ella una nueva
f1Ueba del gran lema de Broussais, que he tomado por epígrafe: el paso que con ella dé el diagnóstico, necesariamente hará exclamar: La fisiología médica conducirá la ciencia á la perfeccion.
En los ramos todos de nuestros conocimientos, puede hacerse la siguiente ·division: la parte de procedimientos de ap!icacion; la de especulacion intelectual; así, en el diagnóstico la una consiste en buscar y estudiar los caractéres ó síntomas de las enfermedades; la otra, en apreciarlos, interpretarlos y atribuirles un valor segun su m~nera ~e ser ó
su re.union con otros. La primera, llamada semiotecnia, puede decirse que es la_parte material, el arte; la segunda, intelectual ó de raciocinio, forma la semiología, la ciencia. Pero
hay aquí una particularidad quizá excepcional, y es la liga intima de ambas partes. Si se puede estudiar aisladamente la
física especulativa y la de aplicacion, no sucede otro tanto en
medicina.
¿Puede formarse juicio alguno de una enfermedad, si no
se tiene á la vista el cuadro de sus caractéres? ó lo que es lo
mismo, ¿pueden formarse signos sin síntomas, y vice versa?
¿Qué interes podía haber en demostrar la existencia de taló
cual fenómeno, si no es para interpretarlo y sacar deducciones prácticas? Ambas operaciones se suceden en la cabecera
del enfermo de un modo casi insensible. Los sentidos y la
inteligencia, el arte y la ciencia, funcionan unánimes ó alternativamente: hé aquí el diagnóstico.
Medios muy variados existen para llegar af diagnóstico de
·las lesiones de las válvulas y orificios del corazon, sea para
distinguirlas entre sí de otra clase de afecciónes, ~les como el
aspecto exterior del cuerpo, los síntomas locales, los lejanos
y los fenómenos generales. Procuraré analizar separadamen-

..

�44

EL PORVENIB.

te los elementos del diagnóstico para que sea razonado, y el
~alor semiótico de cada uno de los medios que acabo de exponer.

ASPECTO EXTERIOR DEL CUERPO.

Las afecciones de que me ocupo pertenecen al grupo de
las esencialmente crónicas; y como todas éstas, revisten un

'

carácter, una fisonomía particular, . un tipo cardiaco, digámoslo así. Este tipo, que llama Stokes weakness, facies propia de Corvisart, es la asistolia de Beau, pues aunque él la
describe como una enfermedad, no es realmente sino un elemento. La asistolia es solo, en efecto, el débilitamiento del
corazon por causas muy variadas; este órgano, que se encuentra entónces como un resorte que se ha forzado, no puede llenar sino ~ncompletamente sus funciones, y esta debilidad dinámica, vital, dá lugar á síntomas que permiten desde
luego.reconocer una enfermedad orgánica ~el corazon.
Llama desde luego extraordinariamente la atencion al acercarse á un enfermo de esta naturaleza, ver á veces, al lado
de una constitucion casi florida, el cuadro siguiente. La cara congestionada, de un color rojo vivo, ó con un tinte vinoso; los labios cárdenos, dilatacion varicosa de las venitas de la
nariz, de las mejillas, de los labios y conjuntivas; un grado
adelante y se tendrá la cara abotagada, con un tinte amarillo, color de cera, los párpados, y particularmente el inferior hinchados, trasparentes; las venas del cuello dilatadas,
mas flexuosas que de costumbre, edema de las extremidades
inferiores, y mas tarde ascítis; la piel del cuerpo amarilla y
con un tono mate; la respiracion corta, frecuente y ansiosa; no
pueden los enfermos subir una escalera á causa de la dispnea
y palpitaciones que sufren; tienen sincopes y congestiones cerebrales, accesos de asma, hemorragias nasales, pulmonares
é intestinales; el pulso trastornado, está muy fuerte, ó muy

4o

EL PORVENIR

l

-

•

'

• débil; pero nunca en relacion con la contextura del individuo,
ni mucho ménos con el volúmen aparente del corazon; hay
á yeces afonía, tos continua. ¿El período es mas avanzado? La
respiracion se hace por momentos imposible, la angustia es
espantosa; no pueden estos enfermos tomar una posicion
supina franca, tienen que permanecer reclinados continuamente á causa de la orthopnéa que los fatiga. Estos accidentes tieneri por carácter la persistencia; y si lentamente se mejoran, á veces las recaídas son muy fáciles.
Mas no todos los fragmentos de este cuadro son de igual importancia, especialmente para las lesiones en cuestion. Tomemos, como diria Geoffroy Saint Hilaire, el término medio de
ellos. Hay un enfermo con edemas progresivos, de abajo arriba, comenzando por los piés, que tiene palpitaciones, se sofoca, hay algunos accidentes congestivos, y sobre todo, en el
cuadro del conmemorativo ó estado actual se encuentra un reumatismo articular; pues con muchas probabilidades el corazon
es el eslabon que se ha conmovido en esta cadena orgánica, d.¡
cuyas funciones resulta la vida. Insisto mucho sobre la preexistencia ó complicacion de un reumatismo articular, porque es
la causa mas comun de las afecciones de los orificios y válvulas
del corazon. Esta especie de diatésis inflamatoria de las serosas, que constituye esta enfermedad, ataca en una de sus excursiones al endocardio, y los productos de este trabajo flegmásico. que á la larga se trasforman en tejido conjuntivo,
por si solos ya turban la~ funciones del órgano, estrechando
por lo comun sus orificios; pero mas tarde el tejido celular
de nueva formacion sufre trasformaciones orgánicas, se hace
cretáceo, atheromatoso, ó francamente huesoso: de aquí las
insuficiencias y el progreso de los estrechamientos. Este síntoma, pues, que podríamos llamar etiológico, nos da aquí la
clave, y es tan interesante, que aun existiendo solo, debe bastar para llamar la atencion del médico hácia el corazon. Bouil-

,I

�46

laud dá igual consejo en presencia de una pleuresía ó pneumonía; por su frecutmte coincidencia por una parte, y por
el estado latente de las lesiones cardiacas en este caso.
Llamada la atencion del médico hácia el centro circulatorio, veamos los signos locales que este órgarto le da y cómo
debe ,interpretarl0s.
•

.

¡

SINTOMAS LOCALES.

~ •_

¡,

'41-J
•l,

•

1
•

Los síntomas locales son físicos ó funcionales; me ocuparé primero de los físico·s. Se puede hacer con ellos desde
luego, cuatro clases principales, fundadas en los métodos de
exploracion que se ponen en uso en la práctica, y son la
inspeccion, palpacion, per·cusion y auscultacion; más
tarde se tendrá tal vez una nueva clase generalmente admitida, ó la repi·esentacion gráfica del pulso por medio del
esfimógrafo. A su tiempo diré sobre este instrumento dos
palabras.
lltA ·.._"'-'
.I»-YECCIGN.
Esta muestra frecuentemente en los estrechamientos é insuficiencias, una e1evacion de la region precordial, extendida de la 2 !" á la 5 !" ó 6 ?' costilla,· formada solo por la
prepulsion de los espacios intercostales, ó de las mismas costillas y sus cartílagos. Esta saliente es por lo comun mas exagerada y extensa en el sentido vertical que en el trasversal,
mas marcada arriba que abajo, ó al contrario. Se·'l'.lünoce,
viendo al enfermo alternativamente á derecha y á izquierda, ó lo que es mas conveniente, situándose frente á él, y colocándole de pié, ó en el decúbito supino. Se aconseja la
mensuracion de la caja toráxica para apreciarla; pero es fácil
convencerse que este medio es del todo inútil: en efeeto, solo causa diferencias ligeras en favor del lado izquierdo como
de media á una pulgada, y entónces nada puede concluirse,
puesto que ésta puede ser diferencia normal, ó es mayor el

47
exceso, y entónces la simple vista lo aprecia tan bien ó mejor
que la medida.
¿Qué significacion tiene aquí esta elevacion? Los estrechamientos que comunmente acompañan á las insuficiencias valvulares, dificultan, como es de suponerse, el libre curso de
la sangre: ahora bien, el corazon en estos casos multiplica
sus esfuerzos para vencer este obstáculo; y como la nutricion
en un músculo está en razon. directa de su actividad funcional, resulta que el órgano crece, sus elementos histológicos
amplifican sus dimensiones y proligeran; en una palabra, se
hipertrofia; y como la sangre, á causa de las insuficiencias se ·
acumula en las cavidades, la hipertrofia que resulta es necesariamente excéntrica. Esto es lo que indica la elevacion de
la region precordial; y como una hipertrofia simple es tan rara, viene inherente á ella la idea de una lesion de las válvulas ú orificios. En lo sucesivo, pues, tomaré por tipo un corazon con hipertrofia excéntrica, que es la lesion que complica casi siempre aquella de que me ocupo. Pero la elevacion
precordial no es el único indicio de una hipertrofia. Una conformacion viciosa del pecho, la pleuresía circunscrita con derrame, el enfisema pulmonar, el simple desarrollo desigual de
los músculos pectorales, y los derrames del pericardio, la
producen igualmente. Sin embargo, el diagnóstico diferencial no ofrece dificultades. Cuando es el resultado de conformaciones viciosas, la que mas comunmente la causa es la incurvacion de la espina con la convexidad dirigida al lado izquierdo, que proyecta y exagera la curvatura de las costillas
de ese lado; pero la demostracion de esta incurvacion raquitica, que es bien fácil, y sobre todo, la falta de otros signos
en el corazon, quita toda duda .
En !ll enfisema pulmonar, me bastará decir que la percusion produce una sonoridad exagerada.
EL PORVENIR

EL PORVENIR

-

•

-

(Continuará.)

•

�Primera. del vé.rtice ........... 10
.
..
Segunda. idem..... •.. . . .. .. .. . 4
Presenta.c1on Y posicion · · ·· · · -l Cua.rta. del tronco .. . . . .. . • .. . 1
No expresada................... 2

·

Fecl

r
l

17
- -B5

Espontáneos.............. ..... 16
Na.tura.leza. del traba.jo.. •···· { Artificiales......... ...... :. .. . . l

Estf

17
..... 6
..... 11

¡Epoca en que se verific6 {Ultima quincena del 99 mes ...... 11
el parto . . . . . . .. . . .. . . . . .. Primera. ídem, idem .. . . .. . . ... . .. . .. 5
Entró en trabajo.. .. .. . . ... .. .. . .. . . 1

Tem►-----

17
Término medio de la. duracion del traba.jo.....

... o
EpocUERPERIO.
ra.
.............. 1

NOTA.-Debe recordarse respecto de es~ últ~o dato, que el trabajo en algunas ha sido largo, y que se ha 10clu1do en el c6.lculo la
del parto artificial.

.............. 2

Encargado del r esomen general y r evision de las estadísticas,

Ac

13,91 horas.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="71">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3000">
                <text>El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479308">
                <text>Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150121">
            <text>El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150123">
            <text>1869</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150124">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150125">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150126">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150127">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150128">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150144">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1793472&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150122">
              <text>El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 3, Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150129">
              <text>Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150130">
              <text>Jiménez, Lauro María </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150131">
              <text>Medicina</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150132">
              <text>Estudio </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150133">
              <text>Enseñanza</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150134">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150135">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150136">
              <text>Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150137">
              <text> Imprenta de I. Escalante y Cía.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150138">
              <text>1869-07-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150139">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150140">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150141">
              <text>2018648</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150142">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150143">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150145">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150146">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150147">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9762">
      <name>Corazón</name>
    </tag>
    <tag tagId="14801">
      <name>Cuadros estadísticos</name>
    </tag>
    <tag tagId="14798">
      <name>Diagnósticos</name>
    </tag>
    <tag tagId="14799">
      <name>Piezas anatómicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="14800">
      <name>Válvulas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
