<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5597" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5597?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:56:21-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4162">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5597/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._17._Julio._0002006511.ocr.pdf</src>
      <authentication>d4fb641a2aea8cddd6416d6fbe90f863</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="151406">
                  <text>..

• - - - - ESTE PERIODICO ■e publica todo1 loa
»Ítmillgo1 6 las diez de la n1aiJan11.
LOS ESCRITOS de inLerés particular , H
- ~ por alcauce y t précios connncionale,.
LOS ANUNCIOS satisfarin medio real
,., linea por la primera u¡, 1 I&amp; mitad pe,

1-•••N ,.piwa.

LAS :SUSCRICJONES se reciben en Is
¡mpren ta donde se pública. El precio es el de
dos renles mensuales par a esta capital 7 dcq
y medio para fuera fra11co el po1·te; loJ GÍIIIUM
111el19s veJgn modio real,

'
PERIODICO SEMI-OFICIIL DEL~GOBIERNO DEL ESTADO•
'

.. ...
· In los momentos como en ol que eslarttM, el pntido del porvenir se diviiJa n

º :Lo di!1posiclone1 ¡ubernaliTu aon eblígalorits en el hecho de publicarse en ,s-

Jt peri~iot.

dos cla,;es: los hombres de revoluc1on; los hombres de progreso. Los primeros qua
-arrasan la envejecida tierra polit1ca, ahondan ~1 sulco y arrojan la semilla;_ pero
tiempo es corto. A lo~ hombre~ de progreso _pertenece. l_a len la y laboriosa cultura de los principios, el estudio ~e las e~lac1ones proplc1as al des~r~ollo de tal
ó, cual idPa, el trabajo de re~ar d1a ¡on 1.lia el tallo de la planLa debd, el abonG
4'et suelo y la cosecha para todos.--V1cToll BuGo•

s•

•

------

..

AGUASCALIENTES, JULIO

PARTE OFICIAL.
GOBIER1'0 GEltERAL.

ESTEV.9.N AV/LA, Gobernador interino del
Estado libre y soberano de .9.g·uascalientes, á
eus liabita1,tes, sabed:
Que por el IV inisterio de Guerra y Marina)
1e me ha dirijido el decreto que sigue:

y

República JJ1e.xicana.--Ministeri'o de Guerra
Marina.-El Exmo. Sr. Presidente constitu-

eiona.1 interino de la República, se ha servido

:~Ji~;;;~~;;~ !;;~;;:JU.dREZ,

22

DE

1860.

vista de los informes que le darán los gefes de
los respe•!tivos cuerp&lt;,&gt;s, y .de los justificantes
que presentaren los indivírluos que espresa el
artír.ulo 4 ~ cuidará de la ejecucion de este decreto.
Por tanto: mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado
en el Palacio del (~obierno Federal, en la Heréica Ciudad Je Veracruz, á diez y nueve de
Junio de 18~0.-.Benito Juarez.-AI C. Pedro
Arnpudia, Ministro de Guerra y Marina." ,
Y lo comunico á V. E. para su inteli_gencia
. •
Y cump11m1ento.

se trata, tengo la honra de protestar á V. E. mi a.
precio y conside.racion,
Dios y Libertad. Verticruz, Junio 14 de 1860..Empáran.-Exmo. Sr, Gobernador del Estado de A·
guascalientes,

NUMERO 1.
Al Ministro de Francia. y Espai1a..-Al Ministro de
Pru11ia.=Al Ministro de Guatemala.-Al Encargado.
de N egocios de la Gran Bretaña.,-Al Agente confidencial de Venezuela.-Al Encarga.do de N egocioe del
Ecuador,,-[Circular.)-Palaoio Naci1ma.l.-H. Vera•
cruz, Marzo ~2 de 1860. -El in trascrito Ministro de
Relaciones Exteriores de la República Mexicana., tient
la honra. de dirijirse á S. E ...... ....................... •

~~-;~ ;·~~if~;;;;i~..~~~:·~;~·~-~b~;;~..d~··~~·~;~~~·;;~;:

Pre-

Dios y Libertad. H. Veracruz, Junio 19
..
de 1860.-.Ampudia.-Exmo. Sr. Gobernador nacido aún el Gobierno Constitucional por el de........,
tideute interino ocmstittici'O'nal de la ltepúl&gt;lica del Estado de Aguascalíeótes.
la conciencia de su legitimidad, la conyiccion de 111
Mexicana, á BUS habitantes, 8abedi
fuerza y loa principios humanitarios y de civilizacion
Por tanto, mando se cumpla y ejecute el preel alto deber de llamar la aQue deseando el Gobierno premiar la leal- sente decreto, y que todas las autoridades lo que sostiene, le imponen
M' •
E
•
•d
tad y valor ele los que concurrieron á la últi•
t(,ncion de los Sres. m1stros
xtranJeros res1 ente,
cumplir y guardar; y al efecto se publi- en Méx1co,
·
· · t os que por
ma defensa de esta plaza, he tenido á bien de. harran
b
sob re Jos grave~ acon t ec1m1en
que y circule a quienes corresponrla.
espacio de veintisiete meses han conmovido á la Reeretar lo siguiente:
l&gt;ado en el Palacio del Gobierno de Aguas. pública con incalculables perjuicios de su buen nom.Art. 1 :&gt; A todo individuo del ejército per. calientes, á 21 de Julio de 1860.-..Estevan A.- bre y con Íl'reparable menoscabo de las garantías 6
,nanente o de Guardia Nacional, que haya con- vila.-Mm·tin W. Cliavez, Srio. intno.
iotereses de nacionales y extrangeros.-Por fortuna
cur·rido a la defensa de la plaza de Veracruz,
________
el Gobierno Constitucional, atento y dispuesto siempr;
en Marzo del presente año, se le es tenderá un
OONmT.NUA OTON d l
d . t· • t 'd
~ obrar en justicia• no vacil6 ni vacilará
.1..
e expe ien e ins rui o en I
. en acatar la Iet·
diploma que lo autorice ·a usar el distintivo l M. . . d R l .
n
.
·
d
l
G
b.
de
las
naciones,
y
en
dar
mas
que
nmgun
otro, cumph
e inisterzo e e acion es ~xteriores e
o uwno ·
.
.
.
.
miento á. sus compromisos, observando aun mas allá d&amp;
honorífico de que trata el articulo siguiente:
Constitucional, aobre m edio de pacificacion de la Re.
ºbl
t"
•
d ¡ t t d ,
1o qu~ pareác1Maépo_s1 e, 1as es 1pu1ac1_oues ~ os ra abo
Art, 2 ~ _Este distintivo consistirá en una pública.
b
~
d
que hga.n
xico con 1as potencias amigas, no o S•
estrella de cinco rayos do les en orma e as8 ec1etarta de .Estado y del lJespacho d e Relaciones tan te que ellas, en uso de su derecho, quisieron re•
pas, eouperada por una corona de laurel. El ¡.Ext,,riores.-lirt ular.-Exmo. Sr.--..,No hahia in ten- conocer al poder revolucionario emanado del plan de
centro de la estrella, presentará, sobre su fon- 1don de publicar, al menos por ahora, la correapon- Tacubaya. que no ha. podido radicarse mas que en
do blanco, un frente rle fortificacion, con uua deocia que siguió á la que el Exmo. Sr. General D. San- a.lgunu.s ciudades por Ja fueza de las armas, y que
insr.ripcion que diga: "Bombardeo de Veractvz,'' t~s De_gollado di6 á ~uz_en el mes de Marzo, sobre p~- no habiendo eometidu ni á una. tercera parte de lit.al reverso, al derredor rlel mismo fondo blan- 1c1ficac1on de la Repubhca: pero el Exmo. Sr. Pres1- República, no pudo jamá.s tenerse siquiera como GoY d' á· ,. ~"
,1
,,
dente interioo se bu. servido resolver que se imprima bierno de facto.- -El Gobierno Constitucional haco, ,r . marzo ue 1860•
1
•
b b
r d .
1
•
fi
6s'
d d
Art 8 0
La estrella esmaltada de verde ] y 01rcule por a er_1o sdup 1ca o varb1~~ personas_ resp~· cumphd_o su ddeber,
r~e enh sb~s prop 1tdos . ª, ·ªir
• •
•
.
••
á. d 8 tables á coneecuenc1a e que e1 go 1erno reaccionario paz y liberta á 1a .1., ac1on, a 1a ensaya o 10ut1 ..
elaro, Y de tremta Y cmco milunetros, ser
ha p~blicano toda su corrtispondencia relativa al propio 1 mente los medios de llegará un avenimiento racion11.l,
plata para la dase de tropa, Y de oro ~ara. los a.aun to. Se ha considerado juato tambien, que los de- hasta. que una de las grandes potencias de Europa.
oficiales y ge fes. Se portará. al lado izqmer- fensores de los derechos de la Nacion no ignoren, al [la. IoglaterraJ cuyo Gobierno se resistía. á creet que
do sobre el uniforme, é. en un ojal efe la casaca, saber que se promov16 despues del bombardeo de la. en el carácter 6 instituciones de loa mexicanos ecststiest
pendientr de un liston liso, de CC\lor rojo car- ciudad Ileróica un armi1:1ticio que, en los presentes esd gérm,3n de discordia. inaudita, propuso por via da
rnesl, y de V&lt;'Ínte milimetros de ancho.
}:1 oírcum,trncias, solo convendr,a. á D. Miguel Miramoo, consejo los términos de una. traosacion. El Gobier-modelo se c~nservara en el . Ministerio de la la. conducta observnda por el G obierno federal.
j no Constitucional desde luego defirió á tan oficiosa. T
Guerra.
1 V. E. y los habitantes de ese Esto.do ~erán quu no prudente manera de obrar, y el resaltado de esa deo
l •, . se ha. sf'pirado de la senda del deber. Sin provoca.l' fereocia no solo fué on 6ltimo deeengafio para él, si-Art. 4 • El
qve sin pertenecer
a eJerc1to
.
.
d • d ,
G b'
•
h h
• · · l 1 o b'
d
•
·
.
disgustos para e1 pal.S y agra ecten o a 1os o 1ernos uo U[J insulto ec o a1 rerto JUICIO e e
o 1ern~ e 1a.
permanente mala Cuarclia Nacional, hubiere de Inglaterra y Francia su t-mpeilo por la paz del mis- Gran Bretafla., cuy.:&gt; oonsrjo ha tenido, á ma~ del deslomado parte en dicha defensa presentánrlose mo, el Gobil'rno de la Union procura que se respete la precio por porte .del Sr. Miramon, el mas rudo eary,0Juntariament~, J;Ourá ui,ar el distintivo refe- opinioo de la ro&amp;yoría. del pueblo mexicano.
casmo.-El expt1diente impreso de estos ~uce~os qu•
.{erido..
,
.
j Al dir,jirme .á ese Gobierno, por el antecedente de el infrascrito remite á S. E,.•• .•.. .•.••. arroja de~11•• 6 ~ El l\1inistro de Ja Guerra, con . haberlo hecho ¡a este ~~~t~~!~ ~~ ~~ ~i~~~ de que ~ ~aeiada la115QP!! ~~~ ~g !.:puesto y rele'(a d! l_a ~rt:-'...
4

,

l

·¡

..

Zt

-

�•
•
•

. r

t:m~ tpCDt:a~tm~tltBé
-~-- ___ 22...._

to&lt;ltrtt

-

t

1 ..

11

lija tarea de resoliarloe en la presente n~ta qna solo I b11 sabido conquistarse -Con tal motivo, qoedo de V.
tiene por objeto dar un testimonio mas de la jostifi.1 Sr. Copitan, su mas atento y obediente eervidor.cacion del Gobierno Conetitucior.al, del peur qne le I Santo, Degollado.-Sr. W. Oornwallia Aldbam, gafe
c•osa ver comprometido ol buen nombre de las nao:o- do las fuerzas óavalea de S. M. B. eD ol Gólfo de
La Pro•idencia d. dirigiendo i la ao,,
oiedad, por lo■ aenderoa trazadoa en d
nea amigas em¡,eliadas en cot:sicerar como gobierno á México.
abismo de ■ua arca.noa; pero eo medio de
un poder revolucionario que constantemente ha liNUMERO 8.
la oecuridad de eu marcha, no faltaráa
brado toda 8'l existencia al azar de una batalla, y tan
Baque de S. M. B. Valoroua.-Sacrificios, 24 de
hombree iluetre, que cual eetrellH bñ•
)imitado en so esfera de accion, qoe aun cuando hullantea y ben~fica1, ee complazcan en e..
p&lt;1roir 101 luce, en el firmamento 1.,_
bieso tenido la voluntad que jamás ha manife•tado de Marzo de 1860.-Exmo. Br.-Aunqoe DO pnedo sino
foliciturme
de
que
el
ataque
sobre
Veracruz
por
el
ge•
aial
............ D. Jayme :Balmu, e■crilcl
cumplir los compromisos internacionales del país y loa
neral Miramon, baya tenido mal suceso, y de que eus
1&gt;6ei1HDot.
ocasionados por él mismo, no hubiera podido conse,
•
1 , ,.
guirlo. Su impotencia en la campalla contra este habitantes estén exentos de padecimientoe; no obotanCuando fiJo la atenc10n en e ep1gra,e q ae an•
te,
conozco
bien
qne
el
Gobierno
de
eo
Magestad
Bri•
puerto es una prueba concluyente de la~ verdades atánica sentirá profondamente, quo 80 último esfuerzo tecede á este articulo, convencida de mi nuli•
sentadas.--En consecnencia, el infrascrito no quiere
dudar, de quo con frecuoncia de todos los datos y ra- para efectuar una reconciliacion, no baya tenido é:rito, dad, el desaliento se apodera de mí y me veo
1ones que vierte el expediente adjunto, S. E. el Sr... Y que la carta de Lord Jobo Russell, Secretario Prin- tentada á, arrojar la pluma, porque ¿quién 801
• • • • • • • • • . • • • • • • • • verá con mayor clarid•d de par- cipal del Esta,lo y de Negocios Extrangeroe de S. M. yo, misera muger educada para la vida privada,
te de quien ae hallan la justicia y el buen derecho, y B., que tuvo el honor de preeentan1e ante el GobiernG desconocienJo ann P.809 rarnoa de educacioo ÍD•
• se servirá trasmitirlo todo á eu Gobierno, ai lo creye- •le S. 1&lt;1., no haya prodncido aquel bien qne S. E. espe• dispensables para brillar en el mundo y que
re conveniente, con el fin dd evitar que ese poder re raba ee realizase-á saber, el de la proclamacion de un tanto embellecen a nuestro secso? ¿quién ,oy,
~
volucionario, abusando de la respetabilidad que han armisticio y la cesacion de las hostilidades, conoedienrepito, sino un ser de mus en la tierra, oscura
•lo
á
la
nacion
nna
voluntad
para
la
reatauracion
de
la
queriJo darle los representantes de lae n•ciooes ami
gas, comprometa mas y mae las fortunas de los súb- paz y la tranquilidad del pals.-Confio s., en que 88 por mi posicion social y nula por mi ignoranciaT
ditos cxtrangeroe que han venido al p•ia atenidos á 1, me permitirá tener la eaperanza de qoe s. E. no habrá Si un solo instante hubiera dudado de mi inepproteccion de l•s ley JS y á los garantías civiles y re- cesaJo en •u• empelios para llega, á ¡,. terminacion de titud, maldecirla mi torpe presuncion y cubier•
ligioaaR, que eolo h•n po&lt;lido hallar b*jo un sistema esta ¡?unra civil y desa0trosa.-Yo sá que el ¡reneral ta de sonrojo sellaria mis lábios con eternal eide Gobierno liberal y filantr6pico.-Por lo demás, el \Jiramon va de vuelta al interior, pero no muy dis- lencio; "una sola chispa produce un gran incenGobierno Conetitncional, si¡¡uiendo la marcha circona tante de oponerae ti las proposiciones que todavía se le dio" ha dicho uo escritor; convencida de esta
pecta y di¡!Da que le imponen su, principios políticos, pueden hacer: el tiempo es precioso; si esta oportuot• verdad, he querido contribuir con mi grano de
y seguro del cumplimiento de 111 deber, ••pera el mo lad se pierde ahora, otra ocasion puedv nu ocurrir y arena, pare. animar y defender á ese pueblo que
mento cierto de que las naciones civilizadas le bagan S. E. lamentará en lo futuro esa circunstancia.,.--Los hasta aqui se ha visto con la mayor indiferen•
juetiei•.-EI iníra11erito aprovecha esta oportunidad r,rincipios liberales que animan á S. E., su ardiente
1
de ofrec,r !I S. E. el Sr.................................la• ee- •leseo de poner fin á Ja anarq 11 ia que ahora existe, y cia, no dignándose los hombres i ustrados en
gurMades de en muy distinguida conaideracion.-San- curar lav heridas de la nacion, qne se han conservado que abunda este país,. dirigirle la palabra ni aun
:.biertas por tanto tiempo por osta guerra ci,il, que alumbrarlo con sus escritos: ¿será pue~, porque
to, Degallado.
cada uno debe deplorar profundamente, experimento no lo juzgan capáz de comprenderlo~? ¿6 por que
NUMERO 2.
la confianza de qno inducirán á S. E. á continuar desesp('rc1n del resultado1 ¿6 bien que nueijtr as
eua
mas extremos esfuerzos para realizar un acontecí- indefinidas contiendM politicas los ha hecho
P,.lacio NftCional.-H. Veracraz, Marzo 23 de 1860.
;._T~ngo la hQnra de remitir á V. impreso el tx_pe- miento tyn apetecible. Tengo mucha razon para creer perder la fé en el porvenir introduciendo el dedientc sobre las negooiaciooAI que han tenido logar que el general Miramon igualmente desea con ánsia la Ea.liento
sus noble~ corazones? preguntas soQ
en e•ta Ciu~ad, ú consecuencia del amago de eitio del restauracion de la paz. =i Demasiada sangre ee ha derSr. l-:liramon, oon qaien el Gobierno Con,titooional ramado yo! ¿Por qué ee cor.tinuaria aún vertiéndo- estas á que solo loa mism011 á quienes se dirijeo
procur6 llegar á un uv&amp;oimiento pacifiN ob;w,¡uiando la! Las propiodadee 'l"'"•••cie~tes á loe extrange- podrán coote•tar. Dejemos pues, de veg11r en
a•i el buen consejo de S. E. el Sr. Jhon Ru•~el': tam- ros dtl todas las nociones han sido ,lestruidaa, ellos el espacio di' las guposiciones y descendamos al
bien acolllpallo en c6pia certificada la not1' con que di- miamos encarcelados, ultrajados y aun quitádole1 la conocido terreno de la certidumbre: pero antes
cho expe,liente ee remite al Sr. George B. Mathcw, vida; y á sos mercanciaa, introducidas para el bendi- permitaseme una pequelia digresion que ac-1 11 re
encargado de Negocios de- S. M. B. V., Sr. Capitan, cio del paia, @e ba11 impuesto indebidamente enccio- los conceptO!,. Yo no llamo pueblo, á esa pequa.
qu~ ha presenciado los hechos, y á quien el Supremo nes para prolonrar esta guerra fratricida.-Tal ee la ña porcion qne nacida en la cloaca de la corrup.
Gobierro Constitao1onal e•tá muy reconoci&lt;io por sns condicion de 'M6:i:ioo en el siglo dirz y na,ve cuya hie- cion, aspirando el mefítico aire de la inmorali•
toria recordorú al ña del tiempn. ¿F-e este psis magbuenos oficios ea este delicado asunto, habrá ya. fornífico, tan perfectamente prodigado de los donee na• dad, crece nutrieo d ose en una atmósfera viciOBa
mado joicio y vi•to con bnatantg claridad que sin el a.
torales mas escogido,, para estar siempre destinado á Y corrompida; que hereda la ambician de su11 papoyo da,lo por los representantes de las naciones amigaa al Sr. Miromon, el país babria ya vuelto al 6rd•n este tetado triste y melanc6lico?--Seguramente Hto dres Y á su ejemplo se sumerje en el alballal in•
legal y los súbrlitoe extrsn¡¡eros gozarían tiempo h~ y no puede ser. Debe hober patriotas bastante ansiosos mundo de la prostitul:ion, no; esta solo es una
tranquilamente los beneficios de eu industria y de su p~r la felicidad de ea país que ayuden de boeoa 'l'olun- desdichada parte de él mus nunca el todo: y ei,..
comercio á la sombra de la paz.-Los roinosoy contr&amp;• ta&lt;I á S. E. para conseguir lae beodici'!nee de la pas. 1te todo ¿sabeie quién lo forma? los que por destos 1oe las casas extrangera1 h•n hecho con el Sr. Mi- -:-8i e, me p~rmitiera •spreear mi opinion, yo eageri- precio llameo gremios de artesanos. loe infatig1 •
ramon, bajo la garantía do que sn poder estaba recono- rm el verd•dero e•funzo que ae puede hacer ann para bles labradores, el 11rrojado minero y esa parte¡.
cido por sus respectivo• gobiernos, hao eido casi el i'ioi- p~~curar un armiet!cio, Ain •ll?~ir ahora ninguna c~n- lustrada y fina de la eociedad, á ¡ que la or •
8
•
•
•
.
g0
c,o aostén de ese poder revolurionario, que en sus o.po- ,ltc1on. Una cesac1on de host,hdadea •s el gran obJeros peconiarios no ha respetado ni á loe mismoa que to que 88 requiere y el ponto principal de Ja carta de llos11 anstocrác1a ha dado la denommac1on de cla•
por eeos contratos mas 6 menos eecandalosoa le h•o Lord Jobo Russell.--Si e~to pnede efectuarse (eli1- 88 media Y en. la q~e 88 compren~en el honrado
proporcionado recursos de toda claee.-No 1e pondrá mente, y abrirse lae comunicaciones al comercio, la empleado, el mfatigable comerciante, el faculen paralelo el Gobierno legitimo con el llama~o Go- Nacion respirará otra ,es libremente, y ae nnirá con tativo estudioso y el ilustrado abogado: parle de
l&gt;ierno de Miramon, para formar el contraste qoe re- una voz p11ra declarar lt. forma de gobierno mejor a- él ea tambieo el periodista, el literato y el pro.
enlta entre la buena fé y la perfidia, tntro la honrosa daptada á su coneervacioo y prnsperidad.--.Confio, en fundó político; escluyo á la clase militar y al
defensa y la guerra vandálica del partido clerical, por- que S. E. creerá, que ~I dirijirm~ 4 ".'· E. de este mo- clero, porque con pOC88 eecepciones, han sido el
qne afortonadomente V., Sr. Ca pitan, puede hacer con do, no tengo otro mo.ttvo que m, ansiedad para obrar azote de nuestro infortunado pais y los que Jo
••
imparcialidad y calma las apreeiac:ones debidas de los de manera mas !lmpl1a, de acuerdo con loe deeeoa de
hechoa que probablemente han llega•Jo desfigurados 6 Lord John Roe•ell, cuyo granile y único objeto 88 la hao sumer;1do en el cAos hor_roroeo de la anarpacificacion, la felicidad y la pro,peridad de M~:rico. quia, preponderando por la fuerza brutal y el
faltos de exactitud al Gobierno de la Gran Bretalia.
V. puea, hará aún mayor servicio á los súbditos in- Antes de concluir eera carta, desearía aee¡o1ar de lirnatiHmo, aun 80l:&gt;re la que en nuestro suelo
gleses si, como lo espero de su rectitud y juetificacion, nuevo á S. E. de mi buena diepoaicion para llegará se llama aristocrócia que la forman esclusiv..
1e sirve por en parte y como actor de los sucesos, po- ser el mediador con el general Miramon, ei mie eervi- mente los bienes de fortuna, y la que ya direc11erlo todo en el conocimiento del Gobierno Je S. M. cios ae eetimaeeo de algun valor. Con la mayor COO• ta 6 iodirectement.e ha favorecido aqu.,Jl1111
la Reina de la Gran Bretal!a.--No puedo terminar sideracion y respeto, tengo el honor de 1er 10eatro
• d d
ancom~n
¡ tereee
_, '
8
808
esta 11ota ain manifeatar 4 V. , nombre del Gobierno obediente y humilde servidor.- W. Oorn111allia .dld- u~ien ~.
bl á n.
:
qu~eo e D e oro
y del pueblo de Veracruz la viva simpatía qoo ha pro- han.. Capitan y oficial mas antiguo de las foerzaa de mir Y. ~ar ese pue O
•
E. el Sr. D. Be- que hmcha eus arcaa. Sabe1s ya lo q~ .10
ducido hácia su persona la conducta humanitarfa y S.M. B. en el G61fo d• Mé:rico. -,\
oom bro pueblo: no estrafl.eis pues, qtte 8Ul 111'"'
11obld que ha observado durante el conllioto de esta nito J aaroz frotid •• d 1 Gobierno de V,rao,u
'
,11... e
••
..ll-"'-'
- --··-[C011li~~d.]
vadir ~ 4;111 ?eJlOD
clor~ d~ do~~.~
~ !!'"-1
~ 7 p19ªo V, utv 11U.!ooho do la ea,imaoioD que

EDITORIAL.

rla como intrusa, dirijtl ta palabra á la porcion porv~nir. ella comprende su mision &amp;obre la iierr&amp; y
eecojida de la humanidad A donde residen ltl dea~i·rullando au alto destino, impulsa §. los pueblos á
1abiduría y el saber. Seres modelados A imá- eu mejoramiento social: marcha con la frenttt erguida,
ouidáudose del presente en cuanto puede tocar á lo
gen del mismo Dios y á loa que cediera un rnyo
futuro y deaenterrando lo paeado para hollarlo y eade eu divinal aureola para que engalanAran su carnecerlo en cuanto pugoa. coo el esph-itu de la épo•
creadora mente, á vosotros, profundOB peuaadoca: 4 esa clas~, Sellores, esti.encomendada la felicidad
res, que formai~ e11a aristocrácia; que no ,e h e- do las naciones: ella formó las república&amp; griegas é
reda por ridlculas ejecutorias y que lumas ve• instituy6 mae tardt\ las romanas: ella ilumin6 los eices, traen un orí gen vergonzoso ¡qué os babeia e le- glos de o1·o, levantó el Partenon dd Atéoas y el invado en vuestro gén10 á una region de luz á don- menso foro de la ciudad eterna.
La segunda es la
•iuo
bu,ca
loe
térmioos
meuios,
bando
sin dignidad y
de no pueden alcanzar las testas coronada.•! á
vosotros es, á loa que dirijo mi acento y conjur11 sin prestigio, verdadera nulidad social: §. ella pertenemi débil voz para que iostruyais á nuestron her- ceo loe que, como Jano, llevan dos c•rst. La última es
1,. que se opone al adelanto, trabaja en la■ tinieblas,
manos ¡misiou sublime! que aumentará vuutro
es hja del oscurantismo, au aliar es la rutina, ea dios
lustre, haciendo imperecedero vueetro nom- ea el abuso, eu himno eterno es el egoísmo y 11 mal-

"º

•

¡

=

m

s.

tmtb tl?CDtB ~tmS!ttltac:a

.. LE

,

nas Y los gorriones consignen ahuyentarle r~aniéD•
dose en torno de él, y persiguiéndole todos junto,.
Tomad ejemplo del gorrion y de la golondrina.
A quien st separa de sos hermanos, el miedo le aigne
cuando anda, so sienta !I so lado cuando repoaa, 1 Di
aún durante el su,llo le abandona.
Si pues ee os pregunta: ¿cuantos aoie! 1eepondecl:
Somoe uno, porque nueetros hermanos son nosotros, 7
nosotroa aomos nuestros hermanos.
Dios no hizo grandes ni pcquellos, ni ellores ni escla•
vos, ni reyes ni vaaalloa; hizo, ei, á todoa'loa hombr11
iguales.
Pero entre loe hombres, algunos lieneb maa fuersa
sea corporal, eea intelectual, sea de voluntad; y é•toe
son loa que procuran 1ujetar 4101 otros, cuando el or•
gullo ó la con.cupieencia ahogan en ello1 ohmor, 1111
hermanos •
bre.
dad: fuera de 10 mision de luto y esclavilud, nada hay
Y Dios sabia que babia de eaced.r uf, por lo cnal
Allá en el siglo de los héroes, en la era her6i- 1111nti6cado para ella. Laa hogueras de la Inquisicion mand6 á loa hombree amarae mtitnamente, á fin de que
ea por exelencie., piadosa hasta la exaltacion y y loe potros del tormento aon sn obra magnifica; ti la •stuvi&amp; nnido.i, y ,le que 101 débile■ no fue1en opri•
guerrera hasra tocaren la idealidad, un hombre rnimera y,erteneceel partido liberal, particlodel porve- miioe por los fuerte,.
oscuro, un modP.sto Ermitaño, con solo su voz, nir, d,l Progreao y la Reforma; ~n la últi~11 ■e encuPorqne el qne ea mae fuerte qne nno solo, será maa
de fuorte que dos, y qoien ea maa fuerte qoe doe, será mad t&gt;Spertó á todo un mundo, y á su acento, mil le- entra el partido coneervador,
1 partido· del rttroceto,
¡
lds tiniebla@, del aboeo Y a uaurpactoo, A a prime- nos fuerte que cuatro; y de e1te modo 101 débile■ nad•
¡ la
d. 1 bl
11
J·iones se aprestaron al combate, haciendo proera pertenece a c 1e me ta, e poe o Y un peque O temerán, luego qoe, amindoee uooe á otros, estén ver•
:m5 increíbles y dando lecciones de inimitable número de .acomodadoe; , la última, el clero, el ejér- dacleramente unidoe.
valor; á imita e ion de él levAnto mi voz: no oito y la mayor parte de loa ricos.
Un hombre viajaba por las montana,, y llego á a
11
para despertar el espirita belicoso sino para
A eatoa H ha lanzado, eeflorea, el C6digo ■alvador parage, en que un peflaaco, que babia caído sobre el ca- ,
que esas grandes inteligencias s11cudienilo el de la Reforma. ¡S.lve lDil vece, esas leyes Supremas mino, le obatrula enteramente, y no babia otra nli•
11opor que las ha aletargado, tomen la deíen- que encierran la felicidad del pneblo mexicano! ¡aaJ. da fuera del camino á derecha ¡ á izqnierda.
0
sa de las me.ses instruyéndolas al mismo tiem- ve- mil vece, el siem~remeniorahle 12 de Jnlio de 18&lt;&gt;9,
Viendo pnes este hombre que no podía continu.rn
po en sus del,eres: atravesamos ya por la épo- ea qn aaladamoa at6nitoa eaaa leyea eaperadae por tau viaje á causa del pellaaco, trat6 de removerle para araque describe Balmes; la Providencia ha tra- to tiempo! n:igidu por la aitnacion de atraso Y de brirse paso,yae fatig6mucho trabajando, ¡todo, 1111
zado el destino de Mexico: á vosotroa tGca miseria de Me paia qnerido, tan rico, tan fecundo, taa eefoenoe fueron indtilea.
acelerar su desenlace: al dotaros e11a misma htrmoeo y tan deagraciadol
En vista de eeto se sent6 tria&amp;e y dijo:
¡QIIAI eate aniversario se grabe con letras &lt;le tlia¿Que será de mí cuando venga 111 noche y me eor.
Providencia con uno de sus mas preciosos a,.
1
•
d
Id d
mante en nueatroa ,astos y as generaciones que naz- pren a en eta eo e a ~sin alimento, ,in abrigo, ein detributos, no fué para q11e hicierais lo que el can , la orilla de nuestras tumbas lo saluden con en• fensa alguna á la hora en que lae b.Setiu feroce■ ...
h0m l,re de la parábola que enterrando las mo- tusiaamo ardifnte! Al lado de loe diaa gloriosos 15 len á buecar 10 presa?
ncda~ que recibiera de su ama, las convirti&amp; en! Y 27 de Setiembre, debe brill~r de hoy en mas el 12
Y estando absorto en este pensamiento, n~g6 otro
improductivas, sino para que á semejanza del · de Julio: ei loa dos prim.ros nos recuerdan nuostra io- viajero y habiendo hecho lo miemo que el primero, y
fe •unddote Sol alumbrflrais A VUeStl09 eeme- .denendencie de la li:apajla, conee¡¡:aida sin qu~ ppdie- hall,ndoee igualmente incapaz de remover el pellaeco,
. '
. d'o eIe~ape.recer 1e.s Unte
.. bl a~ d e ranMdf8terran1e
loe
se sentil 00 silencio y baióla
caben.
JB:ites
hac1ea
t , ¡·
úl • elemea'tila
d bflllboeoe, qne nos d•jára
•
'
1
1
1
1
• ,
.
b
.
I
a e rupo ,, e
timo noa e e traer .. a memoria e
Y despoea de eate vinieron otroe muchos, y niogaoo
la 1g11oranc1a.
¡Hom res ilu 5t res no es- golpe rodo aceitado á aquellos abusos única rémora
d
¡
.,,....
• no mas para a d ornar Ias 1' l·b1·10tecas de nnestro bien.
pu o remover e pellasco, y todos tenían gran miedo.
crihais
Por último, uno de ellos dijo á los otro,: Hermano,.·
de los sahios, a\Jmentando un vo1~111en eo eJlw¡:
Liberales iloatrados, hombres del porvenir, honraroguemos 4 nuestro Padre que oatá en loe cielos: acuo
volúmen que quiz'i cubierto de polvo, nunca, doa arteeanoe, pueblo querido, formad una falange po- tendrá misericordia de nosotros en esta angustia.
nunca será tocado por aquellos~ las grandes o- drroH, marchad á la conquista sagrada del bien nay pareci6 bien á todos esta palabra, y oraron de lo
bras, son las que forman la fama en la poste- cionnl. Uuíos bajo el esta o darte de 1~ Reforma, Y de- íntimo de su corazón al padre qne está on los cieloe.
riddd los equefl.11s escritos los que instruy1:m ~•fiando á ese pasado lleno de aberraciones y de enga[ Oontinuard]
'
p
•
. , . h
d
I
fin•, arrasad cuanto ae opon¡i:a á vuestro paso. La
á las masas: renunciad al qmmerrco nmo e a
.
. .
'bl.
. á
d
•
•
.
•
.
cana. nactona1, 1a opmton pu 1ca, JB!D e pne e estar
glor1a, prefin('ndo la Intima s&amp;hHÍBCC!On ile ser por la preponderancia de dos clasoa. Marchad á la
útil á vuestros condud,danos, establecido el conquista del Porvenir en la Democrácia y elevad hoy
órden, aniquilada la hidra venenosa de la reac. bimnna entusiaetll8 á la Reforma y al Gobierno le¡¡:íti•
cion, podeis entregaros
vuestras paclfi ras y I mo que la hizo aurgir en nuestro horizo11te político.USA
luminosas ocupaciones, siendo á la vez, intere- Hs DICHO.
MARTIN
C!IAVl!Z.
El nombre ante ella pronunciar del aoA,
aantes ciudadanos, tribunoe d.J pu,.blo y esEa
prender á en c61era una mecha,
plendentes astros ,le la esfera cientlftca, á donEs clavarle en el alma aguda ftecha
de aumentará vuestro fulgente brillo el de-'!CREYENTE.
Puee
lo que es democrático la empacha;
prendimiento y valor con que eguisteia la marPretende &amp;er instruida y ser muchaoha,
cha del elglo, defendiendo Ja causa de Ja bumaCuando un 4rbohetá eolo, foe vietitoR le agitiin y lo
Por ser de la nobleza anda derecha:
dad.-SoLEDAD ABIAS.
d811pojan de sos hoju; y sus ramae, en lngar de levan•
Si oye hablar de los frailes se de1pecha
taroe, abátena~ como Bi boac•een la tierra.
Pues tiene de cat6lica la facha.
DISCURSO que el C. Martin W. Cba~z,
CuaoJo una planta vstáaislada, no enoontr11ndo abri.
De la igleaia lamenta la desdioha
pronunció en el Portal de la Casa Municipal de go contra el ardor do! sol, padece, y ae seca, y muere.
Si ee le quita al clero la papocha,
&amp;ta ciudad, la noche del 12 de Julio de 1860,
Cuando on hombre eat!I solo, el viento del poder le
Pues siempre dice que eu creenoia el 111oht;
en solemnidad del primer aniversario de la Jbencorb$ hácia ll\ tierra, y el ardor de la concupiscencia
¡Pobre beata! esta vez tengo la dicha
·
JOIUIA.,
de 101 grandea do este mando ab~orve los jugos qne
De declarar al mundo que eres mocA.
Ooncluus,
le nutren.
Ea acha, echa, icha, ocha y uoha.
To lellgo II ea 1! ponenh, y
No eeai,, pues, como la"planta y oomo el árbol que
Enero de 1860.-F.UJIO.'
e! """'nir u la Rep6bllca.
eetán
aislados;
uníos
unos
4
ou-oe,
y
apoyaos
y
abrigaos
•
:i:1 ponenir, dlgamoalo, •• la
...I.DJlE lllJESTllO
llepilblloa para todoa. Alla• m1ituamente.
Mientras que esteis desunidos, y en t.a1to que cada
tamoo: e, la pu e&lt;&gt;n todo■•
DE LAS REACCIONARIA~
VtalOII Haao
uno solamente piense ea si, no eeperéuT'mas quo caPadre nuutr9 llir1111ono,
1•
ti ~ r .. la
prom- 0010 cumpli- lamidad, desdicha y opreeion.
Que está, de sangre manohaa•
¡Qué hAy m•e ,Jébil que el gorrion, ni mas doiliiento aoeltra 6• deüene .i ·hC1111lwe 81l J. eooiedad ea
Y en los cielo, preparado
armada
que
la
golondrina?
Tienes
ya tu exeleo trono,
, •• ñn, ~ - eclwmoa p6bli-. Lot oindada~ omliar¡o, 011111d11 apar~ot ol milaDo, lal ¡oloD~
pe,ple¡• ~odv ~- tJ!OOJ!CI,
M
Ñl!D•

a

A

w.

'
•

•

C

:;ra tr-"-

1

llf-cla

,te.

,

I

ncriUaygMMlf
•

ltdol

lillSCUA.

•

�t:mt:b ~CD~ ~tm~t:!t:13.Q
0

Fiel soldado de 1a cruz.
Santificado arcabuz,
Destruye todo~ los muros
Donde se encierran loe puros
De ]a Rer6ica Veracruz.
Sea tu nomore venera.do_.
Venga a nos, casto Sei1ol",
Todo ta estado mayor
Do espuela. y cuello bordado;
Pu reino hemos preparado,
En paz y en santa hermandad,
Sentimientos de piedad
Tenemos, como mugeres •••••• •- ,
Si algo de nosotras quieres,

.,

Hágase tu voluntad•
Ási en la tierra que pisa,
Oomo en el cielo despues,

~

[Es decir, en las cornisaa
Lo contrario de los pies]
Que la gran reina Isabel
Te proteja de algan modo
En este mundo de lodo
Donde te llaman ladron.
])anos, pues, por compaeion,.
:El pan nue11tro, sobre todo.
lJe cada día de glori~
Que nos des en Medellin,
Nos han de quedar sin fin
De cosas en la memoria,
Tu gracia á todos notoria
Es, Miguel, nue1.1cro contento.A mitigar el tormento
Que por tu ausencia sufrimot
Ven, y el gust.i que pedimos,
.Dánosle hoy, por un mom,;1nto,

81

Y

fiI [ -

lrt.

11

Miramonieia: Woll es el coronel que en 18.33, Y en Taxinaxtlaj
1S~r de Jalisco} pele6 e~t.u~iaeta pol' la federaciou_y cont~a los
frailes, y el general dedivision que en 1860 ha vemdo al 8ur de
Jalisco, á m·atar herejes, á quemar impíos; el general de division
que en Sayula, ha.ce pooos mese"&amp; füé avergonzado, ei es capaz
de avergonzarse, por un infeliz soldado su antiguo compafiero
en 833, que con una palabrn le reproch6 su con tvn.dictoria con
docta: Woll es el general condaoorado con ese empleo por la. le.
gislatura del Estado libre y soberano de Jalisco, por sus aervicÍos
6. la cnusa democrát,íca, y el ingrato que hoy vuefve su espada
contra el gobierno que ee la dió: Woll en fin, ea el viejo miserable
que ha puesto en mofa sus caone con su deevergonznd:~ vida
-p&lt;i?líca, el viejo que ein creer en Dios, cnda defendiendo á, loa
frailee, que burlándose del infierno, come del producto de las
.
.
.
.
mdulgencrns, que sin honor y sin vergüenza no quiere masque
dinerolll!, .....,&gt;' (La Opinioi~ de Smaloa)

EL C. GFNE.R A.L . .ANGEL TRIAS.-=-B.ace. a\'.,
gunos dias que preguntábamos si había mue~to est•
. t
..
l
11
us re mexicano, ª ver que no apu?ce en nuestra eS•
cena, cuando los hombres de 811 templé son tan ne-ces«•
rioa en las orísi'e. ~stat'noe informados de que se en'cuentra. en Chihuahua, retirado de la cosa. p6blica·,
viendo indiferente los males do su plltria desgraciada ,
d l
. h , l d lh
d é .
L:
entrega ~ a estrec O circu O e og~r om st1co,. ,n
tao pe.tt1ota, tan honrado Y tan valiente.
Sinceramente deseamos, y á nombre de la ::$'a.cio•
óonjurnmos al pundonoroso General Trias, para qu~
d·
1· •
d ,
sa.cu a. ese marasmo y venga. con su 1mp1a espa a.
l
. d
b
d l h
•d d
sostener a causa el pue lo y e a umam a •

Secretaría del Gobierno del Estado libre de .A.guascalientu.
DIVISIO~ DE ZACATECAS.-Lleg6 á ésta CaDe· 6rden superior se convoca al Sr. D. Pío n:ermejillo 6 l
pital el 19 del presente; consta de 2,500 hombres de su representante, para que en el t6rmino de doce dias, contll'J
las tres armas con dos magníficas batorias de grues~ dos desdo esta fecha, se praimnte ante el Gobierno del Estado;
Cdlibre: el estado de toda la division es brillante, su á fin de arreglar la enagenacion de los terrenos del pueblo de
aptitud en el manejo de las armas, su moralidad y dia-1 Cosio. Eo la inteligencia, qu"!l trasourrido dícho t~rmiao ai'o
• .
d"
d
.
l .
L os d"1gnM ge~ 1haberse pre1Jentado,- pararA á, dicho Sr. el perjuicio á. que ha1a01p1rna, son ,1gnas el meJor e og10.
ugar.
fea que la mandan deben estar contentos de su&amp; eeAgua.scalientes, Junio 29 de 1860.=Martin W: 07,al)a, Srio,
fullrzos para form af la.
interino.
EL MACABEO.-Permanece en La0aos á donde - - - - - - - - - - - - -

Gefatura de Hacienda del E11tado librtJ de Aguaacaliente,.

regres6 el 19 del actual, segun dicen, con una iomenSe han de rema.tilr en esta oficina al mejor postor las tinow
ea cruz al cuello, engaliando con cínico descaro á los siguientes:
devotos que no comprenden el objeto de tal hipocresía
::!iete ac0esoriat1, una. casa y tienda eituadaa lu primeras,~
la
Ca.lle de Washington, y las segundne en la Calle 1~ del Sol
y que pretenden ignorar que tras de la cruz está el
manzana
n&lt;:im. 6 del Cua-rtel ntim. 7, valorizadas ambas en s·
diablo.
2,138; cuyos pregones tendrán lug~r en los dias 23, 25 y 27'
En su permanencia en Lagos el presidente de la del actual.•
Republica (?) se ha ocupado en dar decretos sobre reUna casa, situada en la Calle de la Independencia, manzan•
bajar el précio del maíz y ha estado en una crápula ntim. 8 del Cuartel n&lt;:im. 6, valorizada en 200 pesos; una Idm,
contíoua de la qoe sale azorado cuando le dicen que siete accesorias, eitua.d'a aquel'la en la Calle e de la Aurora,
vienen los uMnacoB, ¡Pobre dignidad de uc. Presi- manzana n&lt;im. 1. dtil Cuartel n&lt;im. 7. con "alor de 1,136 peao1.y éstas en la Calle de la- Urbanidad y de Wa!Jbington, manzan•
dente, arrastra.da por el cieno de la ·embriaguez. mas núm. 6 del mismo Cuartel, ron el valor de 426; y además un•
Y perdónanos, Seflor,
odiosal
Nuestras deu.das adquirida,
huerta, en el Cuartel n&lt;im. 6. manzana n&lt;im. 10, acera al Sur,
.Acabando con las vidas
LIBERTAD DEL OBISPO ESPINOSA.-El E. valoriz1,d-a en ~O pesos cuyo·s pregones tendrán lugar, en lol'
dias 26, 28 1 30 del corriente.
. .
.
,
l&gt;e tanto puro traidor,
S. General en Gefe del Ejército F&lt;!nera1, h~ ordena- Casa y tienda en la. I'! Calfe de la Aurora, manzana 1~ Ouar•
.Ad como nuestra fe
1do aJ general Carbajal ponga libre al R. Obispo, con- tel u&lt;im 7, valorizndas en 950 pesos, cuya almoneda tendri ..,
Nosotrag en tí-y no en vano-,
fundiendo con ésta nueva prueba de generosidad á. los focto en los dias 27, 29 y 31 del mismo.
No p erdonamoB traidore9&gt;
A.g,&gt;&lt;U10alie-, Julio~ da 1860.-.Proc~io .Tayme.
ciego'" q_oe nos llaman herej,..., que º"' pod.-d.n men-oi,
Y es justo, a nuestro8' deivlore•
que confesar que en pago d'e las necias excomuniones,
GEFATURA SUPERIOR DE IlACIENDA DB
Ponlos paes, en nuestra mano.
las proclamas de esterminio contra. nosotros, las_paaÁGUA!ICA.LIENTES.
•
V en, por Dios, y Yen á ver
tora1es políticas atacando al Gobierno legítimo, ·y su
Se han ele r~matar en esta oficina al mejor po:!tor;
. Como te abrimos ]os brazos,
conducta 13aoguinaria poniendo el puñal fratricida en
y
con
arreglo á. la le)' de 13 ele Julio del aBo pr6xim0'
Recibe nuestros abrazo■
mano de los creyentes, se les otorga la libertad siempasado,
las fincas siguientes:
Y no nos dejes caer,
pre y se les ofrecen garantías qut3 ellos suefian defenCUA.1t1'.ELES. ){ANZANA.
CALH!!.
FrNc.u.
Y no vayas t perder
der. Traslado á las beat~s y gente eclesiástica.
----Tu inmensa reputacio!!,
NO.m. l.
NO.m. 2
Aguila.
Urbana.
PETICION DE PAZ.-Por falta de Jugar no in2.
1 Pri~ciliano Sanohez.
Idm.
"
l&gt;orqne adios de la ilusion
sertamos cuanto contiene el Boletin del Ejército Fede3
Guerrno.
It!ot.
"
"
"
Qtte contigo alimentemos! •• ;
Gratitud.
Urbana y R!
ral, sobre la peticion que los ricos de México, elevaron
" 75 Palomas.
" "
Urbana.
" "
" 16 Marte,
Ya snbes que por tí estamos,,
al Exmo. Sr. Presidente Constitucional y á. Míramon,
5.
ltO.stibll.
"
Miguelito, ....... en tentacion,
Fren-te al Norte.
R&lt;ic: y Ur!rogando que termine la locha que muchos de ellos bao
" 6.
" 103 .Alamo.
el
Urbana.
Mas líbranos~ por tu vida,
" ]5
fomtintado, y que al verla triunfante por el pueblo,
ldm . .
Idm. ·
"11 "
"
Apostolado,
Terreno.
De Robles el barrigon,
tieru blan al pensar en su justa venganza, recordando
Pees si nos dá un apreton,
,..
el 13 de Agosto de 1855, en que cayó la tiranía de
•
Nos eplasta 6 nos liquida.
Santa-Aona.
.Ael mismo &amp;e ~a de rematar el! esta oficina, el capital de cua])e mal que al placer convida
Este documento firmado por los-conservadores y morenta
mil pesos que reconocen la Hacilln~a de la Labor perteLibran 011, S elior, tambien,
il~rados de México, no necesita. comentarios pues su neciente, á D. Gregorio Oviedo y los Ranchos de D. Margo.rito
Que de este mundo al vaiven •
aparicion estem poránea lo recomiende. y pone en evi- Medina y' de D. José Maria Velasco, jurisdiccion de Vllla de
Va con el raton el q,ueso,
,
dencia al l;&gt;ando retr6grado agonizante. El Boletín Calvillo.
Y á tí, que eres tan travieso
CuyQs
'Pl'!!E;ODP.a
tendrá"!!I
qpé
.
v
erifJea~e
en
eeta
pro-pia
oficl~
del Ejército, en que se encueni;ra la exposicion así coDir€mos todas: .Amen.
mo una carta del Exmo. Sr. Degoilado que mil veces na, en loa dins 28 y' 30 del corriente y ]? de Agosto próximo,·
.Aguascalientes, Julio 19 de 1860.-Procó'pio Jaymé.
Ttn CIIAPIN.-[El Tío Gualandas.]-(El Corsario.) ha procurado atraer á los mexicanos estra viados ha·,, .
.
·• - blándoles al corazon, se halla en la Biblioteca públiea,
1
HalTándoie aetunlmente· én lltlgio la teetlilDentarla del fi-na~~ C~U:!:a 0-0~¡')"f""°I"')~_.
donde encontro.rán todos los ciudadanos los mas im- do Presbítero n; Fraoóisco Ruiz de EPparza, pues se siguen
portantes peri6rlicos de la prensa Nacional.
autos en el J uzgadd 2? \le -Letras sobre nulidad del testam-en·
"iQllIElt ES 'WOL~?
CASAMIENTO CIVIL.--Lo ha efectuadv nues- to bll.jb que fallecio, por no est.ttr arreglado á la ley de 10 de
1.taae al~unos diaRque escribienr1o ''Liis Tres Gf\rantíae" un tro amigo el C. Lic. ~lanuel Alonso, j6ven progresis- Agosto de 1857, no debe ningnoa -persona celebrar contrato•
&amp;tt\culejo bf\jo ese rubro, aduló a Woll e ineult6 al público de un
d
·
de ninguoo. ola~e con los que se dicen alb!I.Ceas de dicha testamodo bajo y miserable. No~otroe que desef\mos poner IA! cosas ta y e convicciones profundas, con la Srita Josefa mentaria, por oo estar aún termina!lo el julci'o. En tal virtud,
en eu v~rdndEllo punto de vista, decimo~ que: Woll es un aven Thompson, co[Jforme á la sábia ley de 11' materia. Sin 1n. que s,userib,&gt;, co~ intere~ada en los blenea del finado, protore~o deRproci,\ble que venJió su e~radn. al ilustre general Mio a _la oposicion de las j6venes dominadas todavía por la testa desde ahora eontra todos lo¡, contratos qu.i se celebre11
~e,mado po~ elc~erot viajendo _á M6jic¡o no para pelear por ea fapcioacion del clero ignorante, que con inaudita mal• con el objeto de enagenar !os ,roencioaados bienes y oontr&amp; Iae
&gt;ndependenoia, srno -~llta gnn'ar sueHio y adqliirir dinero: Woll dad les piota el contrato leual como un amasiato tan chancelaciooca de oeorituraa po.11 créditos á favor de la miara•
0
testamenooria.
ea un soldado p,'.Qatituidl) d l "é ·
be ¡
1 1 •
. . .
.
• e eJ roito, que no ea o que es a vergonzo1:10 coao e) en que la mayor parta de nuestros
Agu11scalientee, Julio 7 de 1860,
oonoiencia m el honor y que en su calidad de ,in vergüenza ha j
'
'
clefendido
todas
las
aJm
·n·
'
t
:
.
.
h
.
h
b.
.
sacerdotes
v1
ven,
esa
magna
ley
habna
ya
ad'optádose
Isidora Diaz &lt;je Ortuilo.
1
,
.
is 1 ao10nee que
a n ido en el pa.ía ¡
.
•
~
~
cle1de 18~4 á la fecha, pasando 000 los ~ol,iernos como un mueble -generalmente, pues ea rnconcusa su mora hdad y ten- ===--=--·-,
.. - .
• . Redactor y edito,, .MABTIN, W¡, CH.AVEZ,
•• Uaspaso, Y vist~endo como un buen t•6mico ¡08 tragel! del dencias social11s. ~e hace necesario un freno á los a..-■•&amp;01dl rep11blic~no, centrali1k, Sautaiüata, fraiJiB• 1 1b~o~• ole~ictl!S en ee~Q ~onoepto!

----

..

..

--------

.
..

•

...

--

.. ..

•

,,

..

'

,

• i

..

'

o

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="72">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3001">
                <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479307">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150591">
            <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150593">
            <text>1860</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150594">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150595">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150596">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150597">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150598">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150614">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150592">
              <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 17, Julio 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150599">
              <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150600">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150601">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150602">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150603">
              <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150604">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150605">
              <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150606">
              <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150607">
              <text>Tipografía a cargo de Martín W. Chávez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150608">
              <text>1860-07-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150609">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150610">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150611">
              <text>2006511</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150612">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150613">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150615">
              <text>Aguascalientes, México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150616">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150617">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="503">
      <name>Benito Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="7636">
      <name>Relaciones exteriores</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
