<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5607" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5607?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-26T00:48:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4172">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5607/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._28._Octubre._0002006501.ocr.pdf</src>
      <authentication>f8097b48e9ec7ef251a4df35ef2eabfb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="151416">
                  <text>•

EST&amp; P&amp;RIODICOlse publica todos !di
Domingos t las diez de la mañana.
LOS ESCRITOS de inter6s particular, se
daré.n por alcanc~ f ~ précios convencionales
LOS ANUNCIOS satisfarln medio revl

•

-por líneafpor la primera vez, y la mitad pór

W 11.uo~ se.,repit.an.

LAS SUSCRICIONES so reciben en I•
¡mp1·cnta donde se pú\Jlico.. El precio es et de
dos reales mensuales para esta capital y doe
y medio para fuera franco el porto: i&lt;H mímem
1uelLos valen medio real.

PERIODICO SEHI-OFICllL DEL GOBIERNO DEL ESTADO.
--~/4!«-~~

•·

./",Al'

:En los lllome!ltos como en ei que estamos, el partido del porvenir so divido en
dos clases: los hoID:bres_ de rcvol}lcion; los hombros de progreso. Los primeros que
Las disposicionea guhernalivu-soil obligalol'ias en ei hecho de publrcl!,l's~ en aslt periódico.

"'f()))TOMO 1.(0}--

AGUASOALIENTES, ÜCTUBRE

EII&amp;~NtlA~ P~LlTitA~ Y~~~IAL~t
•

Tolerancia civil y religiosa.
Nulidad del antiguo ejército.
Traslaclon tlé los Supremos Poíler'e s f'uera
de llléxlco
Expulslon de la mayorla del clero fuera de
la Republlt,a,
Jnmlgracton.
.
Juramento del clero li la Conatltucioil poUtlca del pals y leyes de Ref'Orma,
Ley esencial para la buena organlzaclon
ele milicias civtctis.
Confinamiento de los gef'es y oli.cta1es reaccionarios á la f'rontera611 ias Í1lail adyacentes;

PARTE OFICIAL.
GOBIERNO DEL ES'l'ADO,

Fjército de Operaciones.--General en Ge/e.-

a

•

Exmo. Sr.-Tengo la honra de acompañar V.
E. para su superior conocimiento, cópias de las
comunicaciones cambiadas entre el Sr. General
D. Severo Castillo, gefe de la guarnicion de
Guadalajara y el que suscribe, antes de la con.
ferencia que tuvo lugar en la garita de Oriente,
la tarde del 23 del que rige, asi como de la dé
intimacion de rendicion de la plaza hecha ayer.
Tales documentos son un testimonio irrefra,
gable del buen deseo que anima al parti&lt;1o liberal, para dar termino a la lucha fratricida
que há tanto tiempo destroza á la :Repüblica.
Mi concienria está tranquila, pues creo que
sin barrenar en nada los principios que entraña
la gloriosa revoluc1on que sostenemos, ful deferente hasta donde lo permiten mi deber y
mis convicciones, en obsequio de la paz y de la
tranquilidad nacional.
Si mañana, el país tuviere que lamentar la
proloagacion de la guerra y de los trastornos
consiguientes a ella, no sera ciertam~nte el
partido liberal quien reporte semejante respon.
sabilidad, sino sus enemigos que contra la voluntad nacional se empelian en sostener ideas
que la civilizacion y las luces del siglo rechazan.
Reitero a V. E. con tal motivo, las seguridades de mi consideradon y respeto.
Dios, Libertad y Reforma. San Pedro, Setiembre 26 de 1860.-Jcstt-B G. Ortega.---.Ex:mo, Sr. Gobernador del Estado de Aguas&lt;la•

liente..

arrasan la enve¡eetda herra pohl1ca, ahondan el sulco y arro¡an la semilla¡ pero su
tiempo es corlo. A los hombres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cul•
tura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrolJo de tal
6 cual idea, el trabajo de regar dia con dia el tallo de la planta débil, el ahono
del suelo y la cosecha para todos.--V1cTon Huuo,

7

DE

1860.

---O)NUM. 28.(~

EJercito de Operaciones.-Genacil en Geje.- satisfactorio ofrecerme de V. atento servidor
1'8. Pedro, Setiembre 22 de 1860.-Sr. Gene- Q, B. S. M.-&amp;ve-ro Castillo."
ral U. Severo Castillo.--Guadalajara.--Muy

OTRA.
Sr. mio.-Tengo 6rden de ocupar esa plaza, y
creó contar con !a fuerza y demás elementos
_'1Sr. Ge~eral D. Jesús G. Ortega.-Gua~a•
necesarios para conseguirlo; pero antes de co- !ªJara, Settembre 23 rle 1860.-Muy Sr. mio.
menzar mis operaciones militares, mi deber co-1 --Confirmo en todas sus partes la carta que
mo mexi·can
· e pu1sar ¡os me d'10s de en contestacion
á la de V. de e~ta misma fecha,
· o, me ex1g
..
persuasion que aconseja la razon y la pruden- 1le he ,remitido por conducto del Sr. D. Ra,
cia.-Nuestra patrh, Sr. General, nuestra des- ! mon :Somellera.-Solo tengo ahora que adver.
graciaila patria sufre ya demasiado: la huma- tlr á V., que sean cuales fueren los resultados
nidad reclama el término de una guerra que ha convenientes que pudieran surgir de nuestra.
causado males gravísimos, y comprometido con conferencia, yo no podrla en manera alguna
serias reclamaciones á la Nacion; y como naila entrar en un arreglo definitivo y concluyente,
de esto puede ocultarse á la penetracion de V., sin la aprobacion prévia del Sul'remo Gobiery me supongo que esta attimado de scntimien- no de México que me ha encargado de la de,
tos patrióticos, me ha parecido conveniente in- Íensa de esta plaza.--.Si despues de esta advervitarlo de una manera amistosa, para que por V. tencia, que me permito hacer á V. oportunamismo o por medio de la persona que comisio- mente, insistiera aun en que tenga lugar la conne, tengamos una C'Onferencia á fin de ver sipo- ferencia aplazarla para las tres de la tarde, ella
demos evitar la efusion de sangre. '-Tal vez, Sr. podrá verificarse; pero si V. no condesciende á
General, de esa conferencia resultará }¡¡ paci• que los resultados de ella,, si son favorables á.
ficacion de la República, bien preferente á que la paz, sean sometidos á la aprobacion 6 desadebe aspirar, en las actu~les circunstancias, todo probacion de México, entonces la conferencia
hombre honrado que tenga amor á su patria. sería enteramente inútil. --,Me repito de V. su
-Espero que V. se servirá contestarme antes atento, seguro servidor que su mano besa.-8~
de las nueve de la mañana.--.Tengo la satis- vero Castillo."
faccion de ofrecerme de V. afectísimo, atento y
Sin dar contestacion á esta carta, porque
seguro S. Q. B. S. M,-JBBits 0. Ortega."
cuando se recibió ya estaba entregada al comí•
CONTESTACION,
sionado una muy sencilla á la primera, indican•
do el lugar de la conferencia, se tuvo ésta, ha"Sr. General D. jesus O1·tera,--,S, Pedro,--.
biendo despues intervenido algunas personas de
Guadalajara, Setiembre 23 de 1860.,-Muy Sr,
respeto de Guadalajara. La conferencia ter•
mio.--Deseoso como todo buen mexicano de
la pacificacion de la Repiiblica, aniquilada por minó sin arreglo alguno.
INTIMACION.
la prolongada guerra civil que viene sufriendo·
por tanto tiempo, nunca omitiré medio alguno
"Ejército de operaciones.--General en Gefe.
que se crea pueda conduc.ir á esta. adquisicion; -Como de la conferencia que tuv-0 el infrases por esto por fo que, no obstante que las fuer- crito con el Sr. General D. Severo Castillo, ge•
zas del mando de V. han empezado á tirotear- fe de las fuerzas que ocupan esa plaza, no sur•
se con las que teugo á mis ordenes, estoy dis- glera el arreglo que se prometía para dar la paz
puesto á tener personalmente con V. la confe- que tan urgentemente reclama la situacion en
rencia a que ha dignadose invitarme por medio que se encuentra la República, el infrascrito
de su estimable de ésta feeha, que me ha siilo tiene el imperioso deber de intimar al Sr. Casentregarla por respetable conducto. Al efecto, tillo la rendicion de la espresada plaza, en el
nos reuniremos en la garita de San Pedro á eoncepto, que si no se sirve contesta'r de conlas tres de ia tárile de hoy; y como me presen- formidad para las dos de la tarde, dará princi•
tare sin escolta ni fuerza alguna, le estimaré á pio ri sus operaciones mililares.---.Amagailo el
V. mande retirar la~ avanzadas que han '. pene- Sr. Castillo por fuerzas muy superioras, c¡ne
trado en los suburvios de ésta ciudad,---,Me es cuentan con toda clase de recul'sos, de los que

'

�2.
Jas suyas carec~n en gran parte, y cuando en
toda la estension del pai~ solo tres puntos de
asilo tiene el partido que sostiene, el infrascrito aun se promete. que pesando d , tenidameute
la posicion comprometida en que se le ha &lt;·olocado, evitar~ lt1 efusion tle sangre entre hermanos, y todas la_s demas ~esg~acias com,iguientes a la ocupae1on, por viva tuerza, dd una pleza t~n interB~ante co_mo la _Lle &lt;_;ua~ ..Jajara_- _J.
nev1table sera todo esto, s1 el tir •. Cast11ló lnblS·
te en_~ª defen~a; ~ como la patria reclama de
sus hlJOS un termmo a la . larga lucha que ha
1
ensangreutado
su. suelo, :.eJando
• .
. . en la horfandud
.
y, m1sP.r1a ~ .multitud .de fauul1as,
y poniendo en
.
•
.
riesgo la misma uac1onalidad, repite el 1nfrasto, que aun se promete del Sr. U en eral (;astillo
uoa patriótica. resolucion q 11 e antir.ipe el fio prt&gt;ciso que debe tener la guerra civil, provocada
· m
· t erm1s100
· ·
d es d e l)º1c1em
• b re
y con t .mua ti a sm
•
d e 1857, y que sa 1ve ..• G uatl a1nJarB
y a, 1ns
•
.3
¡ R • blº
El . .
.
.
1Dtereses "e a
epn 1ca.--1rt 1rascrao llene e1 h onor d e proles t ar a I S r. G enera1 1) • Se
vero Castillo, las .seguridades de su particular
atencion y aprecio.~IJios, l.ibertail y Reforma .
San Pedro, Setiembre 25 de 1860.--Jesua G
0rt.ega.-Sr. General D. Severo Castillo.-Guadalajara.

Iy

el partiño puro: hé aquí la espresion clasificaI da de los tiem ¡io,1, en paralelo respectivamente
con los bandos que acabamos de enunciar.
El partido couservadur es la irná~en oscura
del pesado, con sus tradiciones, sus abusos, sus
de•iguahlades y sus crímPnes.

No asi en política; porque las viseieitudea de lot
pueblos soo infinitas.
Los Jibernles de 1824 son hoy conservadoreit
en su mayor parle; apenns hay almas gastada,
que pertenezcan al partido puro, y sin embar•
go, cre1:n poseer la ciencia politica. Hacer alarde da esperienda en polltica es un auacroniJ.
a10; es un error.
La juventud imberbe inspira risa á nuestl'OI
redomados y antiguos patricios; no ea en i.
b11rba donde está el entendimiento; °811 el cerebro la máquiua divina donde se el11bora ei pea•

El partido conFervador tiene su historia en
la edad media· la aristocrlwia es su bm¡e; el trono su templo; 'ia religion su apoyo.
Rl partido comer,a•lor eR la escbvitud en
el feudnlism,; la igntrilncia en laft masa~; la.
• "d h d es r l:I'
la e 8tu ex t e11or1
, 1cu1as e n la reli·•ion,
O
• t o 1ere nc1a;
• 1a cadena de hierro y samiento.
pt d ,·z en 1a m
La inteligencia tiene su estacion, bella y BX•
d fi
b
·a d
e uego en e 1 cue 11 o de 1a umam a
huberante como la primavera¡ entonces se revi,.
•
•
.
El ~arll ~o m ~~rttdo es la &lt;·státua msens1b~e te de hermosurn; t;eue su estío, su otollo y enton•
rl~ la merma; el tr1pode del 6t11tu quo; la esencrn ces fructifico; tiene su invierno lúg11Lre y som•
•l_el t-goiomo; el éc? sordo de la bár~ara ce~&amp;ura, lirio y eutonces, decae, aborrece las flores de la
;1n. fuudamento,. srn 11ntecedent11s,
es primavera, las frutas del estío y arrdstra por el
. sm )6g1c11;
.
!a rncon@ecuencm en el peu~nm1ento; la hgere- fango las hojas secas.
.
.
Zll en la palabra; la nbstracc10n del buen seutiAsí son las edades en el hombre, y salvo al•
, .
.
.
do; la metaf1s1ca de todo sistema; la negac1cn gunos fooomenos raros y estmñod, la inttligen•
b
d d
. . .
80 I
c111 de los viejos en su invierno ys, pret~uda
uta _e to O prmcipio.
•
. El ~art1do mod~rado es la degradnc1on de)~ arrabtrnr por el lodo las hojas vrrded, ed decir
g1rond1nos, sostemendo con una mano los cap1- las concepciones nueva~ y focundas de la intetd~s, las moldura~, las nPgras columnas de un ligeucin j6ven.
trono que se derrumba; y con la otra barriendo
Y tal contrndiccion, ta!Ps iden• en la decrepiel lado opuesto al en que dormirán la~ ruiuas tutl contra las creaciones j•1venil~F, ~on •i•IPmá•
CONTESTACION.
,Je nn f61io, para hacer lugar al edificio de la tic~s, lo mismo q11e es sistemático, invariable,
Primer Currpo de Ejercito. --General en libertad.
sujeto, el curso de las estaciones.
Gfefe.-1 'eferente hnsta d rrnde lo permitim mis
El putido moderarlo es el Jano de la mitolo¿Porqué ~e luch11 de un modo tan tenaz y tan
deb.ires de mexicano y de soldado, asistí gus/!la, miron,Jo ni psPodo y al porvenir: es el colo- oiego contra la juventud dondequiera que des•
toso il. la coaferenda i\. que tuvo á bien invi- so da Rrn.las en el mundo po 'l ' ico, ron un pié
colla? ¿por q¡¡~ no se deja de buena fé el lugar
tarme el ~r. General en Gefe D. Jesus G. Or- sumergido, enlodado, súcio, gangrenado, puesto
á lds generaciones nuevas? La eonteatacion
tega y á oir aquellas proposiciones de aveni- en el fango de lo~ siy,los que fu..ron; y t-1 0110
encierra pen~amientos tristes: porque no Re B•
miP.nto de las cuales podía resultar la paz; mas t¡ueriPndo 8onclear la PUperficie del futuro, coo
tiende á la fdicidad públicn, que escluye todo
eomo para"atender á l11~ proposiciones hecha., vacilacion, con mi..do, con e8tremecimiento.
rnseo mezquino; porquo se tiene envidia; y el
en tal Cl)nfereucia, fuese iudispen~able hac,·r
El partido moderado es la roca inmPma, el distintivo de la envidia jamás es la franqueza.
el sacrifido ,1 ~ mis rleheres como soldado y de
El partido modtrado, enemigo de las verdabanco de arena, el profundo foso, el bastion formis conviccionPS como mejicano, sGnsible fué
mid11ble que detiene la marcha del Ulllado mo- deras reformas; que tiene en e\ mismo punto de
Do poderlas a:ender, a pesar dP.I deseo que me
vista q 011 el partido conservador al partido pural.
anima para &lt;'ontriuuir por mi parte y en cuanEl partido moderado es mezquino como el ro, que dice que la exaltacion es Id herejia, no
to estuviere a mi alcance, al glorioso fin de Jar
puede hacer feliz á México.
p:iz il. la Repiiblica.
Dispuesto pues, cum- tiempo presente; cobarde como el nvaro que
El partido del "no es tiempo" es un anacroplir como soldado y á corresponder dignamen- guarda sus tesoros, no para emplearlos Líen el
nismo en la última mitad del siglo XIX.
te ~ la honro~a confian1a que ha depositado en dia siguiente, sino para aumentarlod, aunque la
[ Continuará.]
miceria llame ~ su puerta.
mi persona, el primer magistrado de la l~ e púEl partido moderado debería ser una diviniblica, espero tranquilo el resultad ... de la coiitien·
La, ,iguiente, alocucione, fueron improvúadaa p01'
dfl!l en el paganismo católico-conaervador, porda, con la conciencia d., haber eumplifto hasta
lo, O. ú. Lic. Manuel .Alonzo !/ ..Ag,min R. Gon,._
que á él debe todos sus triulifos.
lo ültimo como mejicano y como soldado.--.
lez, la noche del dia 26 del pa,ado, en el repart11
El partido pt:.ro es el pnrtido del porvenir: so- prlmio, d la, niffa, de la E1cuel11 municipal,
Hahiendo tenidJ el honor de proponer al Sr.
lo tiene contacto con e 1 pasado para aprender
General en Gel'e D. J11sus G. Orte~a los meEXMO. SR.
á aborrecerlo; nada lo liga á el sino la historia
dio3 posibles por los cuales podria conseguirse
•
.
'
SEi!ORES:
nuevo motivo
¡,ara waldec1rlo,
el término de un ,, lucha fratricida, nunca podrá
}") pa t d
dº
tºd
Las ideas. innatas
no
Es decir, que haya
.
. existen.
.
pesar sobre mí la san~re mexicana que pueda ,¡ •I . r I o puro es ' segun icen, e1 par I o 1en n11estra 10te
11genc1a ideos qne se deaarrollen ea
e a rnesperiencia, el partido de la juventud ella naturalmente como la fuerza en 101 n,iembr01
derramarse; asl corno las demas consecuencias
pres~ntuosa
y vana; el pttrtido de la locura; el nuestro ser físico; 6 mejor dicho, que vengan ti noeoque puedan sobrevenir 11 los intereses de nacionales y extrangeros residentes eo esta plaza.""' parttdo de la exaltacion, del ateísmo, de la he- tros como de una c111111i iospiracion, esto e■ una ftibnla,
Creo con lo espuesto, dejar contestarla la nota rPjla, de la imaginacion sembrarla de ut6pias y esto ea nna mentira, esto ea una invencion del orl(ollo
de suellos. ¡Pero se en¡!llflnn!
df los partidarios de las ciencia, re\·elad&amp;1. La int..
de esta fecha del Sr. General G. OrtPga, que
El p t"d
I
t'd d I •
t d ligencia, 6 ■ea esta fooultad que el hombre po1te de
ar I o puro es e par 1 o e a JU Ven u
. . •
b'
re ·ibi á las dJs y media de la tarde, protesUn¡
.
I 8 1•d
' rec1b1r tmpreaionee, de darla■ cierta forma, de com ••
ilole con tal motivo, mi particular ateneion y a. no por os ~nos.' srno por_ ~
eas.
narlas de cierto modo, no reconoce otras foentee qae
precio.-Dios y orden. Guada ajara, S, tiem- . La espn1enc1a e~ pollbca es un fen6~eno: no nuestro■ sentido■: da aqni nace Ja influencia que ea
bre 25 de 1860 ---&amp;vero Cos/i/ln.-Sr. Cenera! tiene regllls, eáIDb1a á cada paso, su hbro ele- noeotro1 tiene el clima, 1111 latitudes, la topograffa del
D. Jesus G. Ortega, en gefo del i j~rcito libe- m1rnta) es la razon eomun. La esperiencia en suelo en que •i•imoa: de aqui nace ese poder ~ecreto,
ral.-San .Pedro.
politice es la ciencia de un dia, de una hora, de misterioso, qne ein que lo percibamos, y acaso á naetEs copta que certifico. San Pedro, Setiem• un inst11nte.
tro peaar, ejercen loe objetos que nos rodean sobre
bre 26 de 1860.- J~Ud G. Orte(Ja.
La inteligencia humana que quiere investí- nuestro modo de p•nea•, sobre nuHtro modo de ?br■r,
. á a1 sis• •obre nutstro modo de 1er: de aquf n•ot
la
gar nuPvaa 1t-yes 88 t ron Óru 1·ca•., ate nd ,·r
• tBmb••n
•
~
·d d C é ·
·d
d
demostracion de una nrdad. , • , , , • la 1nme111a 1mpo
EDITORIAL.
t erna conoc1 o e op rmco, cons1 ~ran o a1 tancia de la mugor.
EL PASADO, EL PRESENTE Y EL
sol com1.1 centro del movimiento planetario; es
La mnger ea el primer objeto q11 e el nillo y4f; ee et
PORVENIR,
decir, hay una 11ujllcion razonada desde hace primer tacto que eaperimenta; ea Ja primera palabra
J:l partido co11.Servador; el partido modorado mueh01 anoe, para el pe~mieuto tll eso caso. 4110 !ibr~ ~ ~111 ~idQI; •~ ~ primoi~ emooioa e¡~

•

llan sus frentes ante la civilizada Rep6blie11 Mexicaaa, so puarán espantados ..1 verla..-DIJlli.
AOUSTIN R. GoNZALBZ.

DISOURSO leido-por el O. LuiaLopez enel1alo11
del Olub de la Reforma, la noche del 8 del pa,aclo en la
apertura de ,u, sesione,.
CONCIUDADANOS:
¡·
d
•
Cump 1en o con nuestros votos y con e1JDramenfo
1
d S · b d¡
d
que e día quince e etiem re e kl!o pasa o, presta¡
J b · 1
'd
· del O,
moa en eete mismo oca , aJo a prest enc1a
., " d
Gobernador rltl Esta.do, protestantlo ue,en er la Conatilucion de 57, nos lanzamo• á la campal!a eu Ociobre •le! mi•mo al!o, por hMbcrse aproxima,Jo y ocupado
est" canit.,l el facmoMO •••nturero Adrian Woll COQ
r

qtte H ofreci&lt;I en holocausto Anto en el altar de la uua fuerta Divi•ion. En la bao, ... J,. Uó ¡:;~.. ~ .. rcoa
virtud.
fu111ioa ooo,ocad"• pora la última sesion por el ciuda.
Consiste esto. en que por mas que el despoti,mo Y d.oo Gobernador Jeoos Gówe1, eu la cual nos duelahumano permanece encerrada en loa numerosos Herra- ,J fanatismo hayan querido extin~11ir el l(énio de la ramos un Cuerpo de fuerza armada, nombrando al ello■ Jol Orien1e, atoru.entad&amp; por los zelo~, embrutemueer y que •ea ésta nada m•s que el ohjeto de"º' iec10 oueouo, .,,·fes y jur•wos de oo•vo la guerra concida por el aislamiento y Rometida por la fuerza. á •••
crlmene• y p•siones nunc~ nc1a,las; por mali que 1• ira loa en,m1g • de la 1luatracion, y cada uno d~ 101
tiafacer vergonzoso• caprichos de bUB ael!orts; he aquí
.•
bl · útºI f
d 1 1
d
.
, . ron,i,,ore como un mue e 1n I uera. e p
Y • que form•mo•
círculo, basli, donde nuestra fuerza
por qué, la orgolloea Roma laa poma en subasto puhhb
d é · • h ·¡
d , d =1 ·
1
.
os qu,, •ceros om meo., a st• o .so po or &lt;w 1•1&amp;· moral y fíoics nos ha alcanz .. do, la hemo• hecho y
ca en los merra,loa, hacie nd o de ellas el pulo de la .Io débil para contener su ••plritn en un círculo de c,,ntiuuarcruoe bariundo con tenacidad basta concluir
11 08
8118
clnlca lubricidad de
cabo ~~ •
•
hierro, para ofuscar ao asombrosa ioteli~encia Y para coa nuestros opresores. Quedando, pues, cerradas
Pero la naturaleza no se bollo 1mpunement•, ella mis-¡
.
. ft
•
•
•
t
. . .
nu 1I 6car 1a rn ucnc1a po,,orosa que eJerce auto en nuetros eesiones desdo aquella fecha hasta que se resJDa se impone el deber de vengar las tDJUrtKS que se l f
T
. d ,¡
Je hacGn, y el hombre que no ha .abido abrigar •n 8¡ " ª°'' 'ª cmno en 1" eocie ª ·
tobleciera el órden coostitucionanl en la capital del
soismo sentimiento• de benevolencia Mcia la mug.. r,
De todo es capúz la muger, sel!oree, cuando á su Estarlo: hoy me es muy eoti•factorio, que despues de
que 08 la parte débil y sensible de sí mi•mo, 00 088 nMural ingéaio se a¡?rrga ona educocion esmerada: que sufrimos trPB meses de penolidodes en la c•mjam!I, alzar erguida su frente en presencia del déspo- I.ra.el no hubitra sido libra sin la influeucia que t11vie- pafia, y la rctirad11 que ,foetoomos hast.o el Estado de
ta. que In humi11&amp;, y por esa ley inflexible de c~mpensa- ra en el corazon corrompido de Assnero la hermoso- , Duran¡io, donde nuestr&amp; b•ntlna flame6 victoriosa descion es ti 811 vez •nvilecido, tiranizarlo.
ra y virtutles de E,thér: A ter.a• y E•parta no babie- J pues de babor derrr,tat!,, eo Cb•lcbihuites á los facoioEo este de,6rden, en esta cnnfuaion se bailaban los ran sido tan gronrles sin sos heroínas ilustrts que son sos Lonrlas, Pájaro azul y otro,; y hlber sufri,Jo la
pneblos, cuando •rareci6 en Palestina cerca de dos la odmir»cion de los siglo•, ni Esp•ña hubiera ven- ausencia de nuestros m•• c,ro, obj,t,s, nu .. tras esdo ¡ 9,,bel l.
pos,s é hijos, me es muy sati sfa ctorio, repito, que
mil al!oe hil, un hombre de p:ran corazon y de vigoro- cido á los sarracenos sin la ahnP!?ncion
,.
ea inteligencia, que proclamó la igualdad de loa bom¿Qué quiere decir esto, sr!lorcs? Quiere decir que á la simple invi tacion qu e os hicimos m;s conciu,la,labres; hizo mas, elevó al rango de precepto I&amp; necesi- en I&amp;
. educacion. de la muger ••til I&amp; ,..oranrl
. . eza de los nos y com p• fü,ros Lic. Rafael G. Solana, Antonio
dad de amarnos mútuameote: este hombre cuya pa- nac10oes; que srn bu,na. mad~•s. de fam,h. no h•y va- Mejía y yo,
ho_v~mos reunido pnra_ c~ntinuar. nueslabra tenia el brillo de la imsgioacion oriental y la lor, pureza de costumbres, nt mogona de las virtudes tras tareas J dtfun,hr mas y m•s las ideas del siglo y
elocuoocia. de la paeion, aedujo .i las almas generosas, que constitoye_n la ver.tora del~• pueblo,; qo• sienr!o ! aumentar ouost~o círculo basta donde no~ ,ea posibl~.

••t•

"º"'

ª

•

"º".

1

en poct; tiempo

88

form6

00

circulo de prosélitos,

80 _,

ficiente para derrocar ti los defensores de las c•s11u, de
la d81ligualdad, ti ¡08 absolutistas, y coneagr6 ¡8 igualdad de la muger: consagr .. da la igualdad de la mnger
. • . bº,en pronto 1a 1egIS
. 1aeo 1o moral como un pnnc1p10,
•
.
d
h
d
d
cion 1a sanc1on 6 como on ercc o; y es e eotooces
.
. t d
,
h
I1ns ra 01 ae ea,uerzan por seer mar1os gob1ernos
.cbar al bello sexo f. la par por el sendero d&amp;l progre"'• desde entonces es colocado en el digno y honroso
•
•
1ugar que l e correspoo de en 1a inmensa esca1a socia1,
,..
"d d
b h d
elee de entoocea l a ,eroc1 a en Ias coetum res a esa"d
d
d
¡¡
.
.
parec1 o, y ea e entoocea una po t1ca suave y mort.
.
de¡ grao
1a conqu1sta
gera da annnc1.6 ..• 1as nac1ooea
•
•
•
,_
•
alelad
líti
•
¡¡
del
pr1nc1p10•••• , ... 1ga
po ca 1 OIV
oe hom-

a

u

L

D

• N f • - UB,

MANUIL ALONIO.

J!ls:mo. Sr.

a

•

I

prostituir ti la mnger: vereis A loa aristocratas de Esparta destruyendo en en~ basta el pndor, arma poderosa que le ditra el cielo contra ,el hombre vicioso y
atrevido, que abusando de au fuerza, intenta salvar
la valla que Dios ha paeato entre la debilidad y el
crimen: vereia en totlaa partee ti la muger entregada A
las tergonzosas pasiones de loe poderosoe. y sin embargo, A esa misma nacion, plitria de l\gar y de Sara, la libertaron .Juditb y J•hél d,1 yugo e•tran~•ro·,
•
...
la hicieron aparflcerg1ande Déboray Maria con ensinmortal•e
y poét1'cos cautos: la Esparta fué ".,arnde ••ªebi&lt;
,:Jo á 809 boróicas bi;a■ que empuJº,1ban á tus comb,tte
,
á d,f,.r,,Jn PU pátria Y PU• v•n•ra•lft8 leyne, f.sue hijos
y esposos; y la ciudad de Rñmulo ae envanece tod••ia
cuon•lo r,cuerda el eac1ificio de la virtuosa Lucrec11,

liaco palpitar su coriizon. La mnger et, por decirlo
aeí, la fibra delicada con que la naturaleza ha vivificaclo ti onestra eepécie; por eso los tiranos la oeclaviz11n,
la corrompeo, la degrada11; porque esclavizada la muger, son esclavizados 101 hombre., porqne corrompida.
la mnger son corrompidoa loe hombrea, ¡.orqoe degradada la muger aon deg,-dadoa los hombres. Los tira110, tienen el tacto fino para comprender esto que lee
revela el secreto de •u fuerza, Y han hecho de'" mugerunmonetru.,debarbárie,para hacerla ti 80 vez aer· bl
vir de instrumento, el mH bajo Y ero•1 im ,¡¡:ina 1~,
para envilecer ti loa pueblos hasta el ponto de ver 08
arrastrarse aervilm~ote A besar cobarde• la mano que
• de 1oue. ,
loa lastima; para ctgar en ea cuna eae tsp¡ntu
bl
• •
11 O
00
peo dencia, ese espíritu de
e orgo qoe m@pira.al
hombre la idea de la libertad iadividaal. Primer derecbo de la humanidad.
Hé aquí, por qué, esta hermo~a. mitad del género

el h~llo sexo

1g~•,r:1nt_e

y r.o,t100, la. ~'&gt;ciodad será

T .1l ve-z, concul'l ivl~nos, nue_str~s reumoo~s contt-

rev,,ltosa, es16p1do é mmoral: p•,r~u• dtg••• lo que I ocas y nuestros tmb~Jº"• contnbutrl\n mucho á la prose quiera, la mu¡?er Y solo ella'. ~11 al niilo las prime• pagucion de la libertad bien entendida, á la ilostracion
rae leccion~e de°'."or&amp;I Y de rehg•~n y hace d•sarro- 1 de las cl,ises que aún se hallan hundidas en el ellos de
llar en 111. mfanc1a sus faculcades
tntelectn•lts:
este
.
.
. ni- la ignorancia• que r,o conocPn ni comprenJen sus derefto serti
ciudadano,
y
la
patria
serf.
virtuosa
6
viciosa,
choe • y qi.e ti pesar de b~llarso conmovida toda la Re.
•
.
.
apáuca 6 actna, segun lo que eate mismo ciudadano p1Íhlic 8 por la actual revolucíon • 6n la que se han pasea.
rificado loa bandos políticos y co~ocido las ideas de
Po'. desgracia en ~léxico nnestroa gobierno■ han uno y otro, aun no se ban convenc1do muchos y todadescuidado Y despreciado baeta hoy ti la muger, no vía pasan f. creer en los milagros aman la esclavitud y
d
¡¡
,
.
.
'
contan o. . con e a para naoa graode, 1ubhme, digno
de la Inquisicion para quemar ,
.
, desean Jae bo~ueras
.,
de la m1s1ond que ee. le ha encomentl•do en la tierra, los heregea que si¡¡:uen las ideas del eiglo • quieren la
Y por otra
eegrac1a
.. bl
d mH. lamentable
• aún, pel'm&amp;nece · Reforma y desean quitar los abusos de ese clero que se
1ae tinie as e la 1gnoranc1a. Hasta. abora ae titula representante de Dios en la tierra, pero no del
eu
•
é
.
tiene 10ter a porque se mstrnya; ha.ata ahora ae llama Crucificado en el G61gotha, sino del asesino y vengaá
d bTd d .
qne, con su e 1 1 a siempre grande, forme nna ! dor.
parte de la aocieda.~. Y no puede ser de otra mane-/ Así, puea, conciud~danos: por mi parte, os vivo eura, hoy que en Mé:rtcoae derrama tanta sangre en de-1 mamente agradecido por haber aceptado la invitacioG
fensa del progreso, de la humanidad y de la civiliza-1 que en union de mis compaileros de campaña hice, y
cion; porqne donde 8' ha tremolado el pendon de la! coofio en •nutro patrioti•mo, que como basta aquí,
Reforma no puede aer eeclava la moger; donde ■e ha continuaremo, aiendo el fuerte sostén de la libertad,
jurado el exterminio de loa qne la envilecieran no pue- · donde eeao rechazados por modio de la discusion, la
den tener cabi&lt;la otros pr,incipios que 101 ,le humanidad eatupidez la tiranía y la violencia y bien po&lt;leis estar
confraternidad, y don.te H 1uiere el triunfo de las ■eguros q~e contará siempre Ja p~r.ria y el Club de
ideas sobre la fuerza
brutal, J•mth ae tolerarán 1ª ¡a R e,orma
,..
• .., a dnno pata dnen
r d r ,u inte.
con un c,u
e
loa abusos de la tiranía, el yngo nefando que la f11er.
d' •
11
1
· ·
, ¡ débºl
gridad, siempre qufl sea 10vs 1na por os que 88 aza fí atea impone .. a
t muger.
.
.
• b' ·
••
A
¡ t
man nuestro• conqu,stodorea y los mex1canoa 1m •~lAd e1.. ote, pues, Juveots ¡,:uadca en eo~ee, y• que
.
D
•l triurifo Je la l1berta,I os prepara un campo i11men· 1es que proteJeD ti é~toa.- IJE.

Sellorea:
He venido , este 1itio A tributar al glttio uua merecida alabanu, ti admirar la con1tancia del bello ee:ro de esca capica!, ti poner nn laorel mas 1obre la■
frentes de las jóvenes que han alcanzado hoy QD préJDio ofrecido por las autoridades del Estado; y mas
9ae esto, ti demostrar, como me lo permita mi capacidad escasa, la inflnencia que ha ejercido la moger en
lu aociedade1r antigual y modernaa y la nece1itlad
q11e ■ea educada de una manera qne no aean Hté•
riles, ni el rico ingénio con 1ue la dotára el H11ce- ~o, Cocando, d,,nde se desorrnlle vueatra intoligencia.
aor d•l muodo, ni Ju graci11 1eductnra• con quo s• .\,l,•lante, si, q,i, el brillaote porvenir de México no
ulla ador11ada eat• precioae mitad del género buma- es ya no puerto lejauo del que no• separen terribles
ao.
mnpesra~es. El porvenir d• vosotros es 111 Íf1.1aldad
C Diriji&lt;I nettraa mir1il11 11 Oritnte, aelloree, y en- con el bomhra en cua11to soa ptrmitido ti un sexo il~
a,11trarei1 ali( , la mogar enVtlecMa y degr,vlada: VP· b1l, ig ' lad e¡nt ¡a coo•ign6 la J,y de m•trimooio
ttil , Agar lameucan,to en un cl•sierto, marieado de ei,il, y el por1 unir ,¡., la n•cion aoi• vo~otras, si,
)amlirt, la maeldld de u bombre inspirado 1egun la porque ,osotras sereis on tlia marlrta de fsmilia; 1 haJiblia, JMFO i1._..-piada.1o y Wrbaro que la a.rroj6 lejos reía indtruido■, patriotas y vir\uoeot , TDeatroa hijo,,
•e 11 eon on tierno b1Jo, caaodo consideró io6til 111
~p11nía: nreía , loa dhpotaa do Peraia 1an1i6can- hareia á la patria grande, feli1 y respetada; y d~otro
la poligamia, ■ilMma intouo de aquell01 corrompi- do pooo tiempo, y debido A voso1ras, la Rep1Íblica
mo~ 'l1!! alruaka de 111 ~4tr ~rci"1 ~• f ~ J iot p;oblot oQ!w~ ~~ ~ .Blll"opa, ~ !!~ ~Rl!!i:

!

(

•

'

a,

v

g

J'

y A~~!!)#l!.Q!A.

, _ _ _ _ _...:__...:.:._.:..__....::._ _ _ _ _ _ _ __

Oompn,i,•,·en 7,,¡,fq ror rl O Agu,tin R. &lt;1onzaks, ,,.
el repnrto de prlmw, de ta, J,,,o u.clu1 de prit11era1 l,tra, ele
capital, el dia 26 de Saiembre
1860.

cu

e,ta

-•&lt;•@❖c-

tJ~•••••·

odelanlel s,guid aieo.S.
De aplioacion modolo: la llorida
Beoda del •~elat,tu que extuti•doe
Coote111plai1 Rht ra, no perd•i• do -riollt

Seguid oo.o. tnH2aiátimo cawiuando

lila PGI üll Ítlillll&lt;IOiQII, q11t tila .. 1a ,14-

•

�4.
-

----------'-Lo. ilusion y la fé, ea 1n esperanza

"!?e

Do todo un pueblo que en vosotros mira

IIB tanto tiempo ya que DMesita.
Aquesa senda porque vaia ahora.,
Sonda. es á. la verdad Ilen&amp; de espina,;
l\fas son espinas que destroza el génio,
Que la constancia despeda.za. altiva,
Qae el entusiás.no por poseer la ciencia
Trooa en inmundo polvo, en vil ceniza
Y que l• fb por el progreso santo
Y por l• ilu,trooion huella atrevida.
Donde d'lloil esta sendo ae4ba
Hay un suntuoso templo en el que babi,.
Una dioSCL magn&amp;nima. y riauefia
Uno beldad belllsima, divina
Y hermosa. mas que del amor primero
Lo. primera dulcisima sonrisa,
El!• es, miradla ali! ...... ella es ¡la Gloria!
Esplendida beldad y peregrina
Que una corona ofrece en recompenaa
Al trabajo, al insomnio, A la fatiga,
Ouyas bajos no arranca el cierzo horrible
Ni de loa siglos el rigor marchita.

Legad.le un bello, grande, risueño porvenir,
Vosotros sois ¡oh niilos1 el libro del futuro
Del suelo en que primera visteis la. pura luz,
'Y hul1lillareis ain dude. al fanatismo impuro
Rompiendo á la. ig(jorancia au f{ioebre cap6-!!:
Sereis los que destruyan al bando vil, ineulao
Que aun quiere i un pueblo libre hacer retrogradar:
¡Oh j6venca, vosotros con un compacto impuleo
Sabreid un bien tan grande &amp; Má1.ico legar.
Que seo.is desde hoy vosotros honor de Aguasoaliebtes,
Ilonor de '9'uestros padres, honor de este plantel,
Cuyos maestros oa gu1an para que en vuestraa frentea
La. gloria una corona os cift.a de laurel.
Y si hoy un corto prémio, vuestra conatancia obtiene-,
Premio que con afanes logre.st.eis alcanzar,
)la~ tarde inestimable la recompensa viene:

A pueblos •in cuento sabyuga el acero
Y absorta á su nombre la tierra lombl6;
Por el!a fuo Troya destruida, talada;
Por ella la lira del griego cantor
Ensalza á los héroes que 4 Helena fOng&amp;dl
Dejáran y canta su ardiente ,alot;
Por ella Virgilio, el Tasso y Petmroa

Errante el peregrino en el desierto
Un oasis encuentra, y fatigado
Sácia su sed: el nauta acongojado
Tras de la tempestad descubre el puerto,
Triste el vi&amp;gero que con paso incierto
Transita por mil rutas estraviado,
Halla uu arbol frondoso, y ya cansado
Escucha de la■ aves el concierto.
Así el proscrito que dej6 sus lares
U o asilo eocontril que hospitalario
La llaga cruel cur6 de sus pesares:
Su maosioo aolitaria fué un santuariO'
Donde á la liberta~ se alzan altares
Y en cada pecho tiene un relicario,

monatruo crUeJ.

Un nombre, vosotroa debeia alcanzar,

Un nombro, del génio belllsima huella
Que el tietnpo inbamano no puede borrar,
Cefiid la corona que hubieron los hombres
Que un nombre á sus hijoa supieron legar,

Y al par de loa suyos lambien vueatro, nombre•
Por wda la tierra se oirán reaonu,

Enero de 1860.=E. .Avila.

¡Adelante! qne impávida la frente,

Este el esplritu os de la Reforma,
la cauaa que enlusl~atas defendemos:
LiOertad absoluta ce nuestra norma,
La, libertad en todo, porque oreemos
Que una culta nacfon a.al se forma,
Que sin trabas se troca en poeblo instruido

Un pueplo topo, abyecto, embrutecido.
liase rotado ya pesado el yugo
Que á la. ruindad, al orímon é iosolencim
De un clero despota imponerno, pl6go:

Está ya emancipada la conciencia;
Cay6 el coloso, sucumbió el verdugo
Que un tiempo esC'la.vizó la inteligencis,
Y hoy existo ésta., libre de tiranos,
C'ual la formaron del Creador las manos.
Los rayos que fulmina el Vaticano
Se estrellan hoy humana en l&amp; concionoi&amp;:
La. mnno f'crrea, odiada del tirano
No nos puede imponer solo una crconcia.;
Ya el fün&amp;tismo miserable, insano
Pordí6 &amp; un tiempo 1u iofiujo, su:potenola:

J;IoJ
'

QI

la t,~a,ici&lt;¡ la bandera.

l!

LOS LADRONES Y LOS PROPIETARIOS.-Sín la p,oteccíon
siempre indirecta y algunas veces directa y descarada de los propicta~
rios i les bandidos, ésta pinga hace tiempo que hnbria desaparecido
aun en medio de la. revolucion, eterno pretesto para el estrem o de la
inmoralidad.-Los propietarios han hecho causa comun con los ladrones.-Nos reaisdamos i 11sentar con letras de molde ésta frase; pero a•
ca.hamo:1 de tener una prueba mas: al ser aprehendidos por el 3er. Escuadron del Estado los famosos bandidos Martin Pifia, Avelino Noriega y Jo:.~ María Rodri~uez 1 lleg6 por extmordim.rio al gefe de la
fuerza una recomcndacion de D. José Rineon Gallardo, pidiendo se
suspendiera la ejecucion de los repetidos ladrones; por fortuna ya era
tarde y lns órdenes de{ Gobierno eran apremiantes para que los bandi•
dos fueran fusilados. Con las garanLias Je- los neos, el vandalismo es
una enfermed:id social casi incurable.
En oL~equio de In jusLicia, diremos que algunos hacendados per3iguen tenazmente á los malhechores.
ESCUADRON DE SEGURIDAD PUBLICA.-Annque con mu·
chos esfuerzos: por la escasez de los fondos, se ha logrndo levantar y
equipar perfectamente un Escuadron de seguridad púbfü:a, al mando
Je! infatigable y Tllliente Comendanl.6 C. Liborio Estevnnez. Eh' lo$
cos dias que c·uent.a de establecido. y no siendo otro su ol&gt;¡eto que
persecucion d~ hendido!!, ha fus~lado ~ los principalei1_ cabedllas que
asolaban lu haciendas y ranchos mmed1atos á la Capital. Exitamos
al C. Estevanez á que P.rocure corresponder 6. la confianza del Gobier•
no destruyendO' las iav1Has que quedan, dando garantías i: los ciudada·
no, y merecori elog10:1 que lo honren en el Estado.
EL BANDO CLERICAL.-Asesino y marvado ha recurrido , la alevoi.la para quilar de en medio al~- 8, Ortega, pft..crando asesinos que
lo li11ren de él. Un tnl Timo•eo Cisneros (1) el Cafmnn, fué m,mdado
al campo sitin.dO'r en Guada"fnjara po1 el etero criminal y miserable de
aquella ciud.,d, para que perpetréra el mas negro de los crlm,·nes, ase•
sirumdo al General en Gefe. Y toda.via cononiz1ré.n los creyentes éstos
hechos, que merecen l.1. reprobacion universal y ratifican la ídta que
se tiene fonnada de esos abortos del avemo1 diseipulo.s del quemador
Guzm!ln, del asesino Pedro Arbucs y del cámfoal Atejandro Ví,-La
Providenda 6 la easualidiu,i, acaba de hbrar al General Ortega de Jo.
~ucrle y ha _hecho_ expiar al Caim1n su atentado en el patíbulo.-¡OJ&amp;li que corneral\ 1guat suerte loa malndos que macrunaron tal crl•
meo!
ÉL E~BAJADOR ESPAj:IOL.-Sobre este personaje ridlculo,
ha publicado el número 1l de la C,bi,, un ed1to1i-ü que hacemos nuca·
tro en toda~ 1us partes y cuya lectura recomendamos.
LJ. ''MJ.RU, OONCEPOION/'-EI buq.uo de eelt 110111bre ea

i.

Iloxsass.

Ebrios.
Tahures.
Riila.
Sospecbo,os.
Indicios de robo
Abigeato.
Hurto.

13.
20.
37.

8.

8.
11.

l.

3.

3.
2.

lndicioa de homicidio.
Falsos comisionadoa.

Receptadores.

l.
l.

Desertores.

2.

Por 6rden de los Sre,.

2.
(

4.

8.

Jueces.
Por incesto.
Iluidae para et.sane.
Lenona.

Zl

2.

4.

Amaciato.

l.

3.
l.

--

-

Mua-iaEs,

52.

Rapto.

(Reaidiendo en ella el autor con mofüo de 101 aconteoimieutor do la revolucion.)

¡Bendita mil veces la gloria( Por elll

Y el lenguaje profano y maldecido

---------~

A LA HACIENDA DE•••

Hidalgo pot ella lanz6se al combato¡
Por ella mil h~roee marieron con él¡
Por ella la Italia al déspota abato

Que invent&amp;ra el acerbo fanatismo
Con la moral que enseña el cristianismo..
La ilustracion: he aqui lo que queremoa,

DJ:LITOS.

Aguascalieotes, Seliombre 26 de 1860.
AousTIK R. GoNZALEs.

liorrfsona nube el rayo arrancó.

Ánsia. porque el error)ea sustituido
Con la pura Verdad inoxorable1

POLICIA.

Noticia de los reos aprehendidos el presente mes.

&amp;be la biotoria al génio au, plginos legar.

Con voz que domina la tierra y el mar,
Que aquesoe espacios etéreos abarca,
liicieron sus liras sonora:s ,ibrar;
Por ella la. oleada furioSB é iumensa

Y de ella van en pos de todaa partes.
Y es que tiene eate ese deseo insaciable'
Porque acuda 11. beber todo naciio
Del saber en J. fuente inagotable¡

GEFATURA DE LA CAPITAL.

Y bed de nuestra patria de loa mejores hijos;

jLa gloria! Por ella del grande guerrero

Que lo oprimiera cruel tiempo tan largo,
E~cribe en su bandera: ''Oienoial!I, artel!l,'1

Tened pues, vueatroe ojos en ese cuadro fijoa,

Cuadro que os be pintado de gualda y de zalir,

Que á pié enjuto el rojo inmenao paa6,

!rae tantos aff.os de tia vivir amargo,
Su voz levanta un pueblo prepotente¡
De esclavitud despierta del letargo,
Y, confundiendo al d~spota insolente

Rehusarle adoraoion !!I ae1 ia un insulto
lleoho del paia i la familia entera ... .1
¡Viva el progreso! Un crimen inaudito
Serla no repetir tan aá.oro grito.

el que ha.~ia promovido en parte lae reclamaciones de Espaflaf
pero ho. sido declarado por los tribunales competentes "buena
presa" Y la fo.z ~e lo.a desavenenciRs ha cambiado. Sépanla
loe espailol"a res1dentea en 11 RepúblicR, mas interesadoa qua
nosotros en la Pf\_z, porque dus garantías deaaparecetán en todo
ce.so de declarac1on de guerra; pues si biea adunados al bando
conservador pueden contar con las ainrpat\aa de uno que otro
pueblo, para la gOerrn. exterior no deben tener en cuenta mU
que el ()dio y la execracion de todos los mexicanos.
DURANGO.-En aquella ciudad, segun sabemos por muy respeta.ble condncto, l1a pasado al~faltal contra el bandido gachupin Cajen: U•
na P";rte de su fuerza de. mfanteria regularmente organizada, lo ha des"
conocido, y todos los tuhces se han desbandado. Una pequeña fuerza
bastaría al E. S. Patóni para apoderarse de aquetla plaza.
GU ADJ.LAJ ARA.-Ninguna noticia que indique un resultado decisi,o en aquel sitio, tenemos todavia. Cartas del :t. Sr. Ortega aseguran que
el a.snho será formidable, &amp;n ejemplo en México, pot la inmensa aglomeracion de proyectiles con que el ejército sitiador se bar, preceder en
el ataque. De un momento A otro esperamos noticias de importancia.
ME~[CO.-Se ha ~cho que salen de aquella ciudad para el interior,
en auxilio de GuadalaJara1 Robles Pezuela, Marquez y Mejfa., con una
fuerza ~onsjde~ble. Creemos que llegará tarde, porque en último caso, el eJ~r.~lo liberal con tos grande.a ele~cRtos de guerra que hoy tia-:
ne,_ reducma 6. escom?ros, la levlllca e1udad de Guadalajam, nido da
frades, ~Uf:va de band1dos, antro inmundo del cfero mas &amp;oez, maln.d•
y proslltwdo.

Sofocado en el pe~bo. 1Ay del q11e quiera

_..._

Do triple corona, al

±

1

Del pueblo~quo no ha. mucho esclavo fuera.
Iloy so lee, se discute, se deduce,
LiLreroentt se cree se formn. un juicio
Y sin temor se ex~ne. ¿No pruiuce
Tal sistema un inmenso beneficio
Para la. humanidad? ¿no la conduce
De la verdad u.l templo? ¿no es p:-opi1JÍO
Pn.rn. art'auco.r al bondo fs.nn.ti@mo
La intolerancia, el crimen, el cinismo ..... ?
Cada cual con la mano sobre el pecho
Des que eeola.vo de un d6spota. no gime,
Su libertad defiende eu derecho,
Sus creencias, su op'inion. ¡Esto ea sublime!
Esw no es una ut~pia, esto es un he.cho .
Grande y magnlfico. Et Progreso 1mpr1me
En el suelo do México su planta
Y á 61 un altar el puebl? le !~•anta:
Y al nueTo dios á. quien m1 patria un culta
Nuevo rinde tambien, por vez primer11,
Un himno se alza tanto tiempo oculto,

La. magn\fica o.urora ·refulgente
De ali felicidad, la. joyo. rica
De la. proaperidad de que mi patria

Del hórrido océano Co!6n despreci6;
Y el génio de Franklin por ella á la denal

a a

Sum&amp; ............ 155.

32.

PERSECUCION DE LADRONES EN LOS CAMINOS
Han sido muertos en la persecucion.
4.
J wegadoa y fusilados.
4.

8.
POLICIA DE VIGILANCIA.
Guardas nocturnos.
Rondar de los dooe Cuartele,.

.

21.
68.

8~.
f;o••·=tos ocho cadAvere• han sido colgados en los puntos
en que cometían sus crímenes,
Aguascaliente,. Octubre l! de 18ll0.-Antonio Rayon.-A~
guatin Pedroza, Srio.

AL PUBLICO.

Coa arreglo A la ley de 13 de J olio del al'lo pr6xi:no pasad&lt;&gt;
y al mejor postor, se ha de rematar en ésta oficina, el capital
pi&amp;doso de 4.600 $, que reconoce la hacienda de Esplritu SantO',
en una finca urbana ubicada en la plaza principal de ésta ciu•

dad·, cuyas almonedas tendd.n su verifico.tiro los din.s 8, 10 J
12 del entr•nte Octubre lt las once de la ma!rana.=Aguaaca-Iientos, Setiembre 28 de 1860.-l"rocopio Jaym,.
Gejatura de Hacienda de Aguaacalientu.
Se hande rematar en é'sta Oficina, eonfonne , la ley de 13 de 1ulio
del año pr6xitno pasado y al mejor postor, una finca urbana situada en

•

'

la calle de W.ashington, manzana núm. 2 del Cuartel núm. 7, nlor de
322 pesos¡ asimismo, tiene que rematarse un terreno valorizado en 580
pesos, situado al Norte de ésta ciudad¡ y ademb 7 solares situados en.
los Corrales que están en la salido. de Zacatecas, conocidos por de D.
Guadalupe Delgado¡ teniendo que verificarse la.a almonedas, i las once
de la mañana do los días 15, 17 y 19 del corriente mes.
Aguascalientes, Octubre 6 de 1860.--Procopio Jayme.

CONVOCATORIA.
&amp;cretari,; del Gob- del Estado de Agua,,oJi,nle4.
He.llándoae vacante en la Cabecera del Partido de A.eiento,1'
el empleo de secretario de la Oefütura Polhica, se convoca á. 101
que qlrieratl obtenerlo, para que en el término de ocho din.a, con•
ta.dos de1de l• fecha, se presenten ea ésta Secretar\11.: en la intelig~ncia qus el que lo obtf·nga desempeflarA los empleos de
Sría., Director deJuzg&amp;doe y Juez del Registro Civil,¡ que dia..
frutará. el sueldo de quinientos pesos anuales.

Aguasca!ionteo, Octubre 7 de 1860.-Martin W. CJkavez, Srio.

interino.

(

Ea la cPsion de biene11 que hicieron el albacea, curador ad...
litem y defensor de loe herederos au11entes del finado D. Trao.•
quilino de Leon, reoayó el auto que á. la let_ra sigue:
"Rincon de Romos, Setiembre 12 de 1860.

Por presentado y admitido en caBDto ha lugar.

AgMgueoe ,

sus antecedentes y c\ tese por medí o del peri0d1co oficial á. loa
acreedores á. bienes de la testamentaría del finado D. Tranqui•
lino de Leon, para que en el término de treinta dias compare1...
can en este Juzgado á. dedueir los derechos que les asistan; aper•
cibiéndolcs que de no verificarlo as(, les parará el perjuicio,

.

que hubiere Jugar. Et C. Ismael Perez Maldonado, Alcalde l!
Conati,ucionaly Juez de 1! iastnuoiade eeta. Villa, Jo decri..
y .firma con testigos de asiste'ncia, por falta de Escribano: da...
moa fé.-Ismael Perez Maldonado ..-As!1tencia, Mariano Ro.
mo.-Aeistencio., Domingo Araiza.

Redactor y editor: J\Lut1:1N W. CeAnz.
====

-

Tipografía de J.

-

M. CeAVEZ,

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="72">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3001">
                <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479307">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150861">
            <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150863">
            <text>1860</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150864">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150865">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150866">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150867">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150868">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="150884">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150862">
              <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 28, Octubre 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150869">
              <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150870">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150871">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150872">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150873">
              <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="150874">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150875">
              <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150876">
              <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150877">
              <text>Tipografía a cargo de Martín W. Chávez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150878">
              <text>1860-10-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150879">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150880">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150881">
              <text>2006501</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150882">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150883">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150885">
              <text>Aguascalientes, México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150886">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150887">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14851">
      <name>Ejercito de operaciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="509">
      <name>Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="14853">
      <name>Intimación</name>
    </tag>
    <tag tagId="14852">
      <name>Trastornos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
