<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5621" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5621?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:44:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4186">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5621/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._43._Diciembre._0002006534.ocr.pdf</src>
      <authentication>a4355aaffcc268bdd961b6131eb5fbe9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="151430">
                  <text>I

E'&gt;Tg PEIUODICOse p,1ultcuod°' IOI
ju•\·et y Jo:nmfOi i hu diez di:, l.1 m,r,,n:i.
LJ.::J g~~lU L'03 de intcré, p:lt1.ic11l11r, se
darán ¡h&gt;r alcance y i préctos conve.nc1onales
LOS A~UN CIOS satisfarin meJ10 reai
por 1ineo. por la primern ,cz, y la mit&amp;1 po.r
111 (IUt se repitan.

LAS SUSCRICIONES oe mib&lt;nen la
imprenta doria• se puUIK'a. El precio es ti Je
,rea tules l'nensllates pnra c11ta cnpi1al y trel
y mecho para füera (re.neo el potla: Jo., n\uuerot
t1&amp;elL01 nlu medi1t real.

•

PERIODICO SEMI-OFICllL DEL GOBIER~O DEL ESTADO,'
En los momenlos cbmb en el que eslalno~, el parlido del porvenit se divitle et\
dos clases: los hombres de revolucion; los hombres de pto¡.:reso. Lo&lt; primero• que
8!'asan1a envejec,da lierra política, ahondan •l sulco y arrojan la semilla; (ll'ro s11
llcmpo P,S corlo. A los hombre, de progresu pertenece la lenta y lahoriosa rul•
tura de los principios, el estudio de las estaciones ptopicias al desnrrollo de lal
ó cual idea, el trabajo de re~ar d1a con Jia el tallo Je la planta dóLil, ol aliooo
del suelo y la cosecha para todos.--Y1cTOR HuGo.

tas dl,poslciones gnbernativas son obligalorias en el hecho de pulJlicarse en e11le periódico.

AGUASrALIE~TES, DtclEllBRE
liai

z

-

w

*

l

Id. de los no espresados i,I.
00 25 tentan hacer vida conyuirat_ sin haber ronl~ai1\Iezca\ de Pinos, arroba.
OO. 25 &lt;lo , el enlace legal; y pa, a 1t11pontr d casn~o
Id. flojo id.
OO. 12l l bastar:. que la autoridad poli i~a esté cerciora.Art. gi La alcabala y mrdio por ciento mer-1 da d.il hecho,) a por d~run&lt;'i~ ,le\ Juez d,·1 re•
c1vl
otra persono, de ¡1afuera cantil
, continuarán se~un lo establecido por r,1stro
·
· 1, o
' cua ¡quiera
·

EXI GE 1~ IA~ Píl Ll THA~ Y~ ll ~ IA1Et
Tolerancia civil y religiosa.
Nulidad del antiguo ejército,
Trastaclon de to• supremo•

l'odere■

13 DE J860.

de México

Esputslon de ta mayorta del clero fuera de
1a Republlca,

1

'

.:,

'

.

. .

.

ley antes de la publicacion del 1lecreto que se her sido 10l1 rne1do este ile,-reto.
deroga.
A rt. 3~-Todo eclesiástico qüe orlruinistre

. Cúmplase por quienes corresponda, prévia los sacramentos de matrimonio Y de bautismo,
la pulliC"arion por bando en ésta Capital y de- sin la prévia pr,•se11tacion del t\Jcumento que
Ley esencial para la buena organtzacldn
1·ustifique habtrse celebrrlo el primero y re¿is•
do milicias dvlcas.
más Cal&gt;eceras de Partido.
.
.
cooOoamleolo de los gefea Y
reac:E,rpedido en la Casa de Gobierno del Estado libr~ y trado el. segundo en t'I JU~gado rlel estado el•
1\ la frontera 6 A ta•
adyacentes. soberano de Aguascalientes, á once de Diciembre de vil sufrirá una multa. d.i cien pP.sos b en s~ d:·
__ ...
..
..
mil ochocientos sesenta. Trigé•imo nono de la In- l"ecto, un aí10 de desuerro fuera ,!el krrtlor10
pedeo,°ia y se¡i:undo do_la ~cforma.-Estévan Aivila. del Estado.
• Martin W. Chavez, Srio. rntoo.
A rt. 4! - Parn la 11p\icat'ion de la pena quo
5;¡;;;;e;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;=l!IJ
señala el artículo anterior los juecPS de prime•
ESTE VAN A VILA, Gobernador Oonttitucional ra instanria, de oficio ó por simp le uenuncia,
1
•
interino del Estado
d• Aguasca- para aclarare) hecho, praclirnran
.
. unaave11g1:a.
GOBIERNO DEL ES'rADO.
. libre y bsobera,,o
d Q
Jnumr,,tm¡;rennctloond.el clero A ta Con1tltucton po-

.J del pal• y le&gt;"'ª de Reforma,
lltl'-ª

clonarlo■

oOclale■
bta■

¡

PARTE OFICIAL

lientes, á aus h ab,tan1ea, sa e :

ue:

ESTE VAN .A VIL.A. Gobernador interi110
.
. b.
.
cion vtrbal en el perentorio término de cua1
.
.
.
t·br
1..
d
A
Con•1derando:
que
s1
1en
la
circular
espe. .
consttiticwrwl afl Esta,1o t e y BOuorano e •
'
renta y ocho horas, y en as d º"e s1g•11eot~11
.
dida por este goliierno
en SO del. pasarlo
.
gualJC(llttmles,
a, ,us hab',tantes, sa bed: que:
.
. me!
• , pronunciaran
el fa ll o, d e que no h lib I·á ape 1a. .
de Octubre, rl1,pone que el matr1momo rano- ,Consideraudo:
.
,
· d 1.c:59 que el decreto
t' 1 de
d vemttuno
1 d nico ó puramente de conciencia sea reputa1lo cton.
Art. 5! - Los Ge(es polillcos
y Jueces
res•
10
ele
un10
e
o
que
numen
e
erec
e
como
concubinato
y
se
aplique
a
los
que
lo
con.
·
•
• J
·
·
· b'
f '
d
peclivo~ que sin causa leual se n1e1Tuen á .:o•
111troduc.
·
ion
ti.
los
licores,
s1
ien
ue
uno
e
trahen
hs
penas
estf\blecidas
en
las
leyes
co.
" habla este
L
·
·
¡ · · d J
b ·
h
nacer de' los dehlos
de que
d1?cresus 0L11 tos atacar e nuo e a em rmguez, a munes, no prohibe á los párrocos su autoriza.
,
. .
. •
1
darlo Ju"ar a que por nias viuilancia que se ¡ .
.
.
, to, e, se d1s1111ule11 del cu111pl11rneu10 • e lo que
.,
o
I c1on, Jo que ocasiona que sigan fomentanrlo
'\ ,
. ·¡
f ·á 1
•• a e a
t fl"ª se introcluzcn rlaude~tinarnente con
.. .
.
.
.
en e se .es prescr1 ie, su rir n a mt•m p u
e '!:- ,
'
ta 1li cita umon de los cJUd danos que, v10lenta1d á 1 • r
men,.ua
del
te·
oro
público
y
sin
llenar
aquel
.
.
.
.
,
sefla
a a os ID ractores.
,,
.
"
.
, .
. . dos en su co11c1rnc1a se prestan d .1c1les a la
nohle ohJeto, ha tenido a lnen rlt&gt;crrtar lo SI· ¡ . f
. d
.
.
.
(.
úmplase
por quienes cnrresponda, preva
, m racc10n e 1ns supremas •11spos1r10nes con
•
d
guiPnte, en uso de las facultades de que se had
. d 1 1
la publicacion por La11d,, en esta Ca 1Lal y ~.
.
meni;ua e 1a mora1y menosprecio " as eyes;
.
.
.
•
lla mve,t1do:
eons1·a eran d o a&lt;1, mismo:
.
I
.
mas
C
abecern~
rle
Parudu.
que aquel a c1r- 1
,
Art. l! Se deroga el derrelo expedido por
I ., ¡
L d
t
, ExpedidJ ,n la Cnsa de Gobierno rlel Esta.
1
, .
d
.
1 cu ar ue &gt;e e 1evarse"
ecre o para que tenga a
.
,.
el (,ol11t'rno dd Esta o en 21 de Jumo del l pu bt·J&lt;·t'd ad y fuerza ne,·esanas
. a1 1ogro ue
., ·1 1 do hbrn y soberano tle Agua~c&amp;. teutes, á once
o &gt;·
año nnte1 ior.
,-,
e
¡.
de D.ciembre de mil orho~ienlos sesenta,
1
,
1e,o qu se propuso e1 go 11erno; y que a 1ey
1
Art. 2· En consecuencia, ~e pacará. en
· qu e es t a bt ec10
., e reg1s
. t ro c1v1
..1 ~urfa 1os sa1u- Trigésimo
nono
. lo 1
·
. &lt;le la fnd~penrlencia
. J s,gun.
1
sucesivo, por impuesto municipal á la 1~ro· d hl
r t
do d · la Relorma.~E,tlVan .Avtla.-.,1-lurtm
11 . 1d
ducrion de los licores, lo siguirnte,
a ebs e ecdos quel se propus~ e eg,s ª or Y W. Clwvez Srill. int..rino.
sea o serv,1 a cua corre~ponue en el Estndo
'
.A g II ar rl i en te d" ea ií a ó e h ing uirito,
-;;;a;;;;!!!!!!=:=E=E=E=E;;;;;;a;;;;;;;;;;;;;;;;;!!!,!;;;;;;a;;;;a;;;;;;;.;;!!!!!!!!!!!11
t!e mi mando, he venido en decretar lo siguien• "'
barril comun hastat!enueve jarras.$ 01. 25 te:
\ DISCURSO improt'isado por el o. Lic. Jl!onuel
Jd. imitacion del estrangero id. id. 01. 25
Art. l!-Toilo imlividuo que contraiga ma- ' ,1/on~o y _r ecitado en loa bajo, de la º''.ªª Jl1unicipu4
Jd de manzana.
01. 25 trimonio eclesiastico sin haber acatndo antes m celelrrzdad de la toma de Guadala;ara.

¡

°

l

l

In. anizado Yrhom de Compeche id. 01. 25

la suprema ley ·de 28 de Julio de 1859, que esMiS telas Y dem~s licores en aguartahh·ció el civ'il, será castigarlo porla autoridad
diente
01. 25 poI'11tca
. r:orrespon1liente, ton un mes de oLras
Mezcnl '1e Tequila, barril.
01. 00
&gt;-bt·i~a
d d
.
., .
Cerveza id.
OO. J2½ pu , $ 6 ,is e rec1us1on, pu,11en1 1o conmutar esta proa con la multa de diez a cincuenta
Vinagre de fruta id.
OO. 12i
. . .
.
. 'd 'd
pesos, a JU!t'IO ele) gobierno.
OO. 12 ½
Art 2!-La pena que señala el articulo an.
Id · con enJUTlt os 1 •
Vino de tuna id.
OO. 50 terior, es sin perjuicio de separar á loe que in-

•

.

,:

l

EXMO. SR.
1 SERous:
La segunda capital ile la Rep6bliea ha 1ucumbi10
. reform1ats
.
ya, el segundo antewural de la revoluc1on
h "d d "b 1¡
h h d
d
a si o em • o; con este eo o e arm"' qu• a con•
,umaila la lucha do cincuenta allo•, iniciafa eu mil o•
chocientoa diez, y terminada e11 mil ochocientos aeHA•
ta .

�,

• a

las

•u•

0

•

t tz

&gt;

te

Trescientos afi~~ do barhárie; trescientos aiios de es-¡ ma, si ésta so pi;rJe por los c:ímcnes, y si en fin, ea
clavitud; treeci e'.itos alias de ~onopolio en la yropia- re~obra ~vr la absol~cion que se conct1le en la condad, de monopolio en la educac,on, de monopolio en un feo100 auricular; en caso de pU;!DtL de las dos potestaroquitico saber, no pudieron ci debieron ser nunca bas- des, nin¡(un homb,·e ~e buen sen ti&lt;io puede vacilar en
tan tes parn haoer morirá la rozon. La ruzon no mue· ele¡!ir el Ja,fo á que dob,1 Jlev,,r su oooperncion .
re nunca, porq•10 la razo1, es eterna.
Se llama do buen srnti,lo torta hombre que ,ive tranAI trn•és de una luctuosl\ noche de tres siglos se quilo en el seno de
trndicciones de familia, todo homd•j aho n e,cupar, aunque de tiempo en tiempo, sus lumi- b e que ••~eta e'n medio de los errore• del pueblo que hanosos rayos; uno de estos rayos hiriJ el espíritu de IIi- bita, todo el que permbnece insensible al ru,,vimieuto
dnlgo y lo despiert~; Hld,11,!0 se levnntn y pronuncia que agita la s inteli¡-encias que c,m~ueven el muntl?,
estas pal•bras: lNDEPEllDENCIA, LrBEf&lt;TAD, loUALDAD . to&lt;lo el que renuneia el derecho de pensar en m,mbto
Diez espectudores pronuncian l,1s mi,mns palabias. de los cu,ntos orientales qu• halagan su vanida,I.
Pocos instantes pasaron, y las repitieron mil.
l'ues bien, los hombres da esto buen senti,lo form•n
Inmediatamente la prensa, este tel&amp;grafo del pensa- la mayoría de la poblacion en todas partes, estos hommiento, se apo&lt;lna de la inspiracion de ffolalgo, y ha- brea están fuertemente li gados por inter,ses imprescince correr por tod,s las ciufarles, por todas l,,s al,leas, ,J1l,les á los que se dicau deposit.rios do los b1eues ecentenares de folletos, millares de hoj,1s sudtas que{¡ ternos; tla doutle re•ulta, que eatos &lt;leposit•rios d,b,n
la voz de alerta anuncian lí todos los c,udaJunos lt, ho- forzosamente eotor en el poder ó soure el poder,
ude su eulvacion, revelándole~ L, idea de su er¡ruti
wdo el ""wpo que
icorí.» formen la base de los a•
dad personal, de su libertad indi'vülun.l, &lt;le su3 imprcg. ,,;,rntecirnicnto::1 \"ulóaros.
criptibles derechos de propicd,d. Desde !oego se com
Eu ••Le sentido, c,,d11 saccrilote que obedece á un
prenden estas ideas, porque la razon "3 uua en todo, .,·•efo di,tinto dl'i Supremo dd E.iodo e, u1&gt;a conspiralos hombres.
ci,,o : c.,¡,. cuerpo de sacerdotes uu complot.
Cincucnt, aflos Je traLaj,Js por la prensa han ilus
lle ar¡,,í por quú ulgunos h.íliil,s políticos han ,,lunatrado la conciencia &lt;le los pueblos.
lo nl mando supn ,no el 1,onti6eado. Los autócratas
Cincuenta afir&lt;s de comb11tes han cnseüado al pueblo le Rusia y los reyes de luglaterra comprendieron c,ta
á ser fuerte en la de•¡.racia, á apreciar lo &lt;1ue vale 1,, ¡,,.,fu,.,la vcr•la.! y la trau,¡UJli,111,l de bUS Estados en
constancia, y mas que todo á defcuder por •Í mismo el interior, y la pojnnza de •u occion en el e,1erior, son
eus interese:s.
¡;u tuPjor Jr:ruos~racioo.
Cincuenta años en ens•yos de todo• los si,tem,s de
Je,ucristo que no naciú rey 1,i adulador de los r•gol,i,,rno, han hecho al pueblo ob,rrl'ador práctico do to- yes fué ocaso el primero que in,lcpeud16 la reli¡;i&lt;m ,!el
dos ellos, le han ruesto en posicion de hacer compara- poder civil; y d•srle entonces la tierra f\UO él llan.6
-0iooes, do apreciar sos inconveniPotes y sus veotnj:1s. modestamente "vallo de Liirimas'· ha sido empapod!!
Medio siglo de e•tuilio de los elementos %Ci,,les, me- en s,ngr••; desde entónces la Europa nos parece un
dio siglo de ejercicio en las ármas, mrilio si~lo de espo· mar agita.fo por el huracan.
1·iencia en los neg6cios públicos, lia heoho entenderá
Si el pnp,, hubiero logra Jo usurparse al menoÚoda
los hombres de E,tado, á los hombre• que dirijan olmo- la Italia, esta no sufriría hoy las horribles convulvimiento de las masa•, qne la prosperidad p,ública de- siones
·
que 1a d rvorRn.
pende única y esclusivamente de la proaperitlad partille aquí ror qué:
cular; que éota no necesita ningun otro aliciC'ntP para
L'l accion interior proce,le siempre y neceimriamenterecentar, porqne el intrrés indh·iOnnl es superior á te {i la n.ccion esterior: el eepíritu, la concienci:i. son
todos, porque ,e bosta á sí mismo si está á la sombra la fuerz~ motriz de la materia. Eo este supuesto, si
de la libertad y de las garantías.
alguno hay que domine el espíritu, que impere en las
Las garantías exi¡¡:en que el poder. se pono-a
á
hile. . este a1guno seru, e1 tuu.no
·
de l Od pue L',os 81·
F
con c1e-nc1as,
fensa de todo acto, de toda. emnn•c10n
de
la
voluntad
.
b
hl
. .
. 1o qn1erP, y esto es 1o pro a e, y Io que en e l 6I·d t&gt; O ,le
que de antemano no h•ya sido proh1b1,la por las leyes. cosas debe preverse, puesto q11e la tendencia á dominar
La libertad rechaza las traba, cu dqoiera quesee. sues natur::i.l.
naturaleza. Son tro bas: los privilegios y los monopoDe la conviccion hobid, en ambas potestades, Jo la
lios; los monopolios embarazan la activi,hJ y la accion ineompstibili lad da sus miras ha nacido la i,lea do lá
del mayor número; los privilegios santi!icau
, la uourpa- fusion p&gt;ra despojar entrambas á la credulidad.
cion 6 la impunidad.
Por esto la mayor parte de las rrli,!iones han otorgaLo es la elase militar en términos que esceda al po_
do á los soberan&lt;&gt;a lt&gt; adoracion 6 el pontifica,Jo.
dar del pueblo, porque la fuerza de las ármsr. es la
Jesucristo fué el primer hombre ~ue trató con igual
fuerza bruta, la fuerza bruta es la negncion de la i,iea, dc,precio !i los hombres pueblo que á los homhree rela negacion del progreso intelectual, la negacioo del yes. El ~énio de este hombre y su inmenso orgullo
progreso industl'ial, es la muerte de la perfoctibilifad dieron á la clase m.-dio la mayor conquista que el munhumana.
,lo h, conoci,lo solire to&lt;lo, los po,lercs do ],. tierra.: rn
Lo es la inestabilidad del gobierno porque turba la rl11ctrit1a es la teoría &lt;le una teocruci,t. Ut)iversal, y amenazad, siempre 1n. trunquili,la,l tle to:lo nacion cuya poseguridad.
lítica no sra. bastt1ntP sa~az par_o. nulificarla.
.
La estabilidad del gobierno es imposible si ha de conDerribar. pues, e!\e poder re~1dPotc (·n lo que~º.ª 1sentir que se alce en frente de él otra potencia ril'al: luwinados !loman igfrsi,, es uo d,•l,er de to,lo gob1,r
pues que el equilibrio entre fuerzas opues tas es una no que no r.ca cómµhc!! de In clnse_RoCPrrlotnl; d_eher ~11
quimera: alguna forzosamente debo ser vencida 6 ven- yo ru1oplimi(lnto reclama 11). nece1.111lB.d ,le su ex1stf"oc1a.
B.s&lt;o es el plan que d,•sorrollars, d,·bo para el cumce&lt;! ora. Observad las naciones que candorosamente
i,limiento de este imperioi,o debt•r: tóU expo~icion 110
han admitido al clero católico con sua exige11cias, y ca• pertenece á una. improvisa.cioo. }~htame ,Jecir q_uP
da uno de ,osotros probará •sta verd•d al ver las es ten- él no es deiwonocido á nuC'~tra poliucn; ,~ue la energ1·1,
sas y numerosas págiuas con qua sus anales conser- la perspicacia de nuestro r1lbir,et¿, si lo sostiC'oa 11:1 ar~ovan la memoria de sus guerras religiosae: os borro1i- nia, la un ion 1le los patriotal'I. bien pronto nuestra ouc1on
será de las mas gundes del mue.do, pues qno rernovi.
zarán 108 desastres que á la humanidad ha causado la d,s los obstáculos, el pod&lt;'r secreto, n.isterioso de la ciimpostura; pero vnestra ra~oo quedará satisfecha.
vilizacio:: hará todo lo dem••· --DIJE,
En efecto, sefiores: cnsndo el clero ha, propalailo la
teorfa que supone á la iglesia de origen divino, un 6r.A LOCUOION 1mp1·ovísada por el C. Lic. Urbaden puramente moral, y absolutamente sin contocto no ,1fcdina, la tard, del 3 de NoviPmbre de 1860 y
con los negocios que están bajo la accion del poder ci- leida en la noche m el portal de la Casa .!Jlunicipal.
vil; cuando se h~ dicho que el gobierno de ésta igle•ia
A un c-unpo j!Bngpno110 nn
se le Jt'bP \·01,(l11r 11.\,l!f\ ¡wr
versa e•clusivamente sobre las almos, y que el porvellag:\ , ui ólc,.rl\ por U.lena:
nir de é;tas depende solo de aquello, ningun hombre
es J._1rrci,¡o tran~fondir tsD él
una. IHlO~re nUA\!\.
que tenga arraigada la creencia de la ,i ,la llamada e1\1!6..!BBAU,
terna puede serle indocil, porque el sentimiento de la
CONCIUDADANOS:
felicidad es cierto. Ahora bien, si para obtener la bienSolemnizar un hecho gnndioeo, lln acontecimiento
aven~uranza imperecedera se necesita li. purezá de al-

I

,

httirl 11

;

~p;;¡

•·=-•@ __

3.

RY#@I Hi}H§

suLlime que \'á á •stahlecer sin duda la paz y el glori o•o ponenir do l\l~xico, despues de una guerra civil
que
ba destruido el pais por esracio de trescieutos
I
11fios, es el objeto que no nos reune hoy en cote sitio. El hecho de arrnae, cuyo Lriunfo han alcanzado
las fuerzas con,titt1cionali,1u• on el punto de Galder6n, sobro una parte m&lt;1y cono11ieruble del ejército
morceuario quo conducían lo13 fu.ccíosos ~lárqutz, Velez y .Mejía, parA suxili.r á ios si&lt;ia•los dentro de la
plaza &lt;l\! Gua&lt;l.ol,1jar3; y e~e acontl!cimi,·nto se hace
tanto ffil\.S importante, t:uanto 11ue han sucumbido en él
las mas fuertes columnas del e,lificio que en su imaai"
nncion an,bicioso, so habia fo, ruado el ominoso bondr
consrrvridclr, compuesto principalmente de un clero
prostitui,lo y de un ejército venal y miserable.
Bien conocida es, sci1ores, ia conducta de esos sicarios; .to b.v ía, clam&amp;n veugaoza Jas iuoc~otcs \lctima.s
sacrifica,las en 'l'ocubaya; todavía piden repuracion
los ciu,la•lanos pacíficos cuyas fortunas adquiridas en
el trnscurso de casi to,h su vi,la llena da afanee, de
s•crificios y de privaciones, les hnn si,Jo nrrebatadas
Je un •olo golpe, on los lu,.;ares que hao tenido ¡,.
dc~graci," de ser domina•lod por na hor&lt;l~ inmunda
de bandi,los qua ee litulan dcfeosorrs de la reli 6 ion y
de las i?~rantía.~; to1i.n·ia lloran enmidas en 1a mas etJpantos11 ~urfoodatl multit&lt;11 J., familias cuyos padres,
hermano, y m,iri,los han s:do ,,ru 0 l y bárbaramente
aFesinados, sin mas razon, que la de ser rnrti,larios de
la ilu~tracion, ,Jt.-1 prngreso y de la humanidad,
.Mns la Pro\'idcucia que vé est&lt;,B •acrificios, y sabe
estimarlos tn eu vndarlero valor, j,,wás abandona á
los que •iguen el sendero rle la cuusu de la legalidad,
ha marcado el "hasta aquí'' á los autores de tales y
tan detestables crlrnenes: el triunfo de que oa bogo
referencia, es el preludio mas patético de la época
de felicidad y LieMnda· za que se propasieran dar
á la República nuestros iluatres cuu&lt;lillos, desde ol
inmcrtal Hidalgo, hnsta los h· nrn,éritos Degollado, ,
Orteg•, A rteng•, OgHZon y otros n,uchos que han aceptado gustoso• el sacrificio de perecer en lo contienda,
con t• l de hacer la felici,la•l de nuestra patria. Sí,
no lo dudemos, tres oüos d~ pa,leeimientos, tres afios
de una guerra fratrici&lt;lll, tan inju~ta como desastrosat
que ha obligarlo (¡ atacar al inmenso parti,lo republicano la fuerza bruta de la• bayonetas, apoya,las en
el oro de un clero drgradado, y de algunos propietarios i¡rnol'antes y fanáticos, dar.in por resultado la verda,lera f,licida,l de nuestro pais. Pero para conseguirlo, es preciso no descansar solo en los trinnfus adquiridos en el campo do hntalla, sino poner en jurgo
otras armas ton poderosas como las que man,ja el
guerrero: la ilustra,ion de las masns y la difusion de
los sanos pincipios do vcrdad,·n libertad y de Rrformfl: hé ll4uí dos po)ahrns mágicas que han conmovirlo basta en sus cimientos el viejo edificio rle la preocuoiicion y la Í;!:norancio; pal11.bra~ pod~rot:tas que en
todos tirmpos han llenodo de esranto á los sostenedores del eta/¡¿ quo, cuyo 6rden reprobado por la ••na
razcn y la esperiencia, ha hecho que ar¡uellas encuentren eco en el gran cuerpo de 1&amp; nacioo c:inf:ada. ya de
Pnsayos infruct.uosos, porque ha llf"'gado á convericerse
que su regencrncion, tal como surge de los priocir,ios liberales y leyes do Reforma, que han comenzado á de•arrollarse en la actual revolucion, no es el forúr ealv,,je con que los comorva,lores la han querido pintar,
ca¡,5z solo de destruir y uo &lt;le c,hficor; no, semejante
PSpPcie, es una de tantas calumtJias inventadas por ese
partit.lo de funestos antecedentes, porque no se atreve
á aparecer en toda su desnudéz y que tiene necesidad
le us•r de la m•• c•cand .. loea hipocresía para paliar
sus odiosas tendencias.
La Reforma tiene un doble objeto: destruir y
,dificar: estas dos palabras encierran todo el problema social y político que debemos resolver con 011
propia ejecucion: destruir lns preocupocione,, el fanatismo y la ignorancia y sobre sus escombros levantar
el t&lt;mplo sagrado de la libertad, m•gnífico, suntuo:
so é imperecedero, en que nuestros hijos verán, que 81
1,•l rerbo de Dio•, ha salido la creacion de los stres,
,lt, l verbo del hombre sale la soci~dad do los pi.eblos.

!!'l
ahora está pruducit•u,l,&gt; sug funrst,lS coosl·cuenci~'l.
Hste r,;Í~trma bárburo les repu~nnhn, y con r11zon, tl
los hijos del p11is; se les predicoba el amor frateronl y
se leR exitaba. para hi1cer la. guerra á. ~us mi:,ruos he,.
mnnos; se les dccin. que la n-lígion que veti.i:rn á estn•
blecer ern, tod11, mansedumbre, y se les hncia sug~•
tarse ú. ella por la futrzn Ue las arma~; ec l~s clecíu.
que venian ú. desterrar de st.:s cotnarcus las irle:1~ de ¡.
,iola.tría, de euperstioion J ,le ignoraoci11-, par11. fun,fa.r
doctrinas do verdad y ele babidu1 ía, y no so b&amp;cÍ:l mas
que dcstrujr, incenrtrnr, ns_Psrnor, h,leer rlrenparecer
los put:blos que poJian oponer al¡.;un:L resh,teacia ti su
brutal rapacidad y di1'id1r á los ro.tantea para Jolliinarlos.

1

¡

ambic11,nan los hombres de una rnoducla rel¡¡ja,la para
e,cr.par,e del tribt1•1i1I ,le la ju,ticia.
DISCURSO leido e11 el Club de la Reform., la
Dtrid1111• aca,o, ii los bue,,os d11il»Janos, Jn, hom"nor.l,e del G de Noviembre de 18ü0, poi· el (], Lic. Di·brvs p,icíficns, lo, artesanos indn&gt;lrtoso,, n,·rr,ilan di,
l!ano .Medina.
ese ~ •1'Í\ ill'gio para e,tar e,cr•nl(IS d~ los rknrcs rle la ju.s,
tida. Creo que no, pues se hallan cub1e1 los con et
La -victoria eobro los €'jércitos enemigos no
es In que se df:'be princi)1almente apetecer.
f 11•rte e &lt;rudo de la h ·nradéz.
La ,•erdadern ,·ictorin es IA. qua los nmi~os
No,wtro,, apn·d;1hles rompatrioflt~, que no~ hC'mos eonde Ju. li l&gt;crtad alc11.oz1m solm, lt1.s fat:ciouc(-.¡
,e,tido en ,1,,s a¡,ó,toles de la Lilte1'lad, d.-ucmos trahaj;¡r
por(lue Ó:,to victoria C8 h que acnrrcri á l11H
con flnt11~1a~1t10 pt1ra quP sus doclrin:1s, por ,let:irlo así,
pueLlos la paz, la. jut1tieia y la f,,JiCidsd. U~e e,li1•1Jtlan par tod,1 la Nuc•\a E,pan11, y cntoncC'•, e La ,.
na nacion no es e¡;:cJnrecidf\ por haber derrido véamo,. flore1x•r n11esl10 pois é iljt1al:1r~e en su e, :lfldt.•z,1
bado tiraoo!I 6 enciidc•nado pueblos. E,ito. fué
la. suerte de los romanos y de algunas otrns
cul1 l:.is ma'i rulta'i riurJade~ dt la .Europa, ve, érno~ ,¡ue
Da esta m,oera, Cor,és seil·ll6 una huella iie sangre nur:-t1 ti) tr.i baJOS
• no 1)¡111 .. ido e:,Lénlcs y que oue~LruS
naoioaes; nuestro dest ino, mutho mus euLli•
y
de
esterruiuio,
que
mad
tarde
siguit:ron
t.uestros
or.
me, es fundar Robre li, tierra el impnio &lt;le la
e~1•uerzos hai} ~1·d o I cco111pen~aúns.
sabidurla, de lt1 ju~ticia y de lf\ virtud.
presores con rueuos dificultades, pori¡ne el pueblo magMas 1,ara ,,,¡0 ,~e.ce,ilamns ob,ar SP[?tlO ella•, aholienRúBE~U:RRE.
11áo1mo y valionte hab1a dosap.rec1fo. L,, rlomrna- do el r.nat,,n,o que t~ !., hidra que 11 os d,·,¡ml;.z:i, es
cion
esp11ilol~ enervó su acostumbrad&amp; eoergia. Su el tli11ue que ,e opone á b corritlnlc de l• cil ilizacion
Co11c1tDA DANOS:
forma cstcriur, su complexioo, sus 110, a-ueato..i, :Wn SU::,•: y &lt;1t' 1prngre,o; ui'ul'mos
., ,.
paf 1o tuh,mo ¡ic.r111itir tn 11UesCincuenta aílos de inmensos so.crificins: cincuenta ofio,
tancrnlmerHo los mismos; pero los carnClCros tnorale~ lr·o pai~ la lulcranna itli:;io:-.a J· ,e,emos ettoncrs rodo dolorosas esperiencias, en que se hnn ensa ya•Jo tole la uacion azteca que oonsti1uyen su raza primitiva mo ,e prrci¡1it,in hácia él u11a 11 ,ulÜUiu d•.t cvlonias que
da clase de sistern•s de gobierr,o los mas ab,ur.lo, ~
perecitroo par!io :;iernpre. A lo~ bo"rores de l11o ~uerra; nos tral'rirn urindn, adelirntn~ en las c.irrcias y rn la4- étr~
impructicuble~: cincuenta ;iñf,a de una guerr,.. fratrici.i.ignió In persecueion siHtema&lt;h do un gobierno dé~po- ¡ te.~; s1• acab,ira eol1111ces la ''!&lt;i:,eculadon de ~•Os l1omhres
da que ha diezrnnilo los lrnbitontes del pais, obstrui- ra, insol~nte y tnbitrario: el establecimiento tle !a in-¡ sin ofi.•ifl que ~e Lil11l:rn m11Ji,Lro5 del Jltisimn, los vedo, por decirlo así, las fuentes de riqueza y 11niquilado v11sici:n pra castigar á los qne no respotas•n BU go-¡ rem "~. ro_nfondiJ,1s con lu, humildes atle,a1,os y con los
la~ fortunas, hnn siclo neceMrios pora alcanzar el li. bieruo 6 no creyesen los ,b.,urdos de 'l"" •irmpre se j ma~ ru,11co, l;¡hrailores.
bro de la patria, y sella lar en él una brillnnto p&gt;1gina l'ale la tirnní., para estnbl,·cer su império: el embruteY ,fparado, de e.,te modo de la hol~anza perpetul •
de rlichoso p,nvenir para nuestra República, y que .i•- cimiento de los doruinados y la ruina consi;;uieute · en que han e,t.,do, d,jarán lle Sfl' tan n"c1vos ¡j la io,·ir,mas le será dado borrar /Í la :nano de los tiempo•, Je todo el p:&gt;is. Por~ lrncer mas sensibles éstos'ma- dad; ,•nloncrs v,•remos d1sn1i11uirse 1•0 gr;¡n parte el nú•
porque en ca.On corazon mr.xicaoo existe un testimoniJ, les y para el engranr!ecimi•uto, bnjo to-los a,pecto;, de me1·0 de esos jó.enes rohu,lns y rollizos ,¡ue se preripi.
quo tra•mi,iéndose hneta la mas remota generacion se- los hijos de Iberia, cooperó Je un" manera muy efic/lL tan;, lo, cor,v,·ntos, ó por mejor dedr, á 1•,as c:i;as de orá eterno é imperecedero.
el cloro \'enido de E&lt;p•üa por in,lic»ciones de Curtés, cinsidad á hu,rar su palrimO!lio dd ,ntlnr 11,·I ¡,nrb)o y
La historia de la conquista desrle 21 de Abril de 1519 hechas á Carlos V. en sn cart, -1: ,le la Reluciun sebre á quien le¡¡:,n en recompeasJ, el embrnlecimienlo y el
en que Ilernao Cortés desembarcó con sus tropas •n la las operaciones de 1~ N uev Es pafia; pues él a•l1uirió iJiot i,mo.
r,laya rle Verncruz, hasta el 16 de Setiembre de 18~0 en esas circunstancias un po,ler colo;(il; e,ten&lt;li6 há- 1 Para ronduir o~ diré. queri los compatriot~s, que &lt;i
·
f' ·
queri,i, qu•· M,1xi,-o florezca. nec.,,itamos d,•,poj,r á e,los
en que •l inmortal Hidalgo despert6 á los mexicanos b1·1 m~n t e su ·rn fi ueoc1a
en 1o 1~1co y en 1o ffi')rJl· reu.
.
. d .
.
'
btH11hrt•s de la, cuanllo~as nqul'Z ,s que p11secn 1 J.,s &lt;1ue
del lC'targo en que yncian, pronuncin.ndo, por primera 01.6 en un corto tH1pac10
1
e t1rmpo os inmensos ca pita. .
.,
.
.
.
.
no son u tales al c.·ut~o ue nw~ :-ino tan ~olo t:1rvc-n par :i
~cz, las palabras de libertad, igualdad, confraternidad,
les de que se ha vulc,lo •Íempre
para
fomentar
la
"uer.
.
.
.
.
.
b
soiciar sus ,1c1os-; e~tas las &lt;.!ed1carrmos para fomrr.tu diJ
!8 una. séric no interrumpida do los mns escandalosos ra. y et1danchu.r su durn10ac1ow
ese
clero
no
era.
sábio
,
.
.
'
, .
. . , las artes y aux1•¡·10 lle los rnfrlin~!-;
los que cunoc.·H•rnlu
las
crímenes cometidos por los conquista,lores, bajo la salpero en ltL época que refioro era el uo1co depo~1ta.r10 innwn .. as ventrtj-i, qu,• le .. rt:-u la, ditá.o lod 11 s a la v z:
,:aguardia de la r.ligion catolica, autorizados y sostede lo que ent6nces ¡,odia llamarse ciencia; y estanrlo le- 1,·ivan los libre,] ;Viva el progreso! ;\'ha la Conslindos por algunos frailes ambiciosos, ignorante• y fajos de la ~Ietr6poli á que perteneciera, no tenia en la tucion Jo 57,-•DtJE,
náticos que ncompafi«bao la escuadrilla de Cortés no
América un poder que c•o otr&amp;Ua1nnceera el i:;uyn, ui aun
'
por difundir las máximas y sana moral del Crucificael del pueblo, porque su propia situacion y la ignoranDISOURSO J'l'On1rnci,ido por el ciudadano Fstéd_o q11e ent6oces como ahora, predicaban y no seguían, cia en que calculadamente se le conservaba le impe- van Jlartinez, en el Olui de li Refvrn,a, en la sesion
srno porque allí podían adquirir riquezas y vi\'ir en una
dian conocer los derechos que se le est~b•in usurpan- del 10 de Koviembr&lt;! del corriwte ailo.
holgazanería aun mas completa ~ue 1a de que pudieran
rlo. Hizo ma~, olvi,lándose del objrto con _qoe habi" •iC, l'RESIDENTE,
d1c;frutar en sus conventos.
,lo llamado, que lué el de ense!lar las máximas &lt;le una
Co~cn:D!iDANOS:
México desconociila. para los vampiros de España, v,rdn~era religion á los i,lólatras, h.rto. infelices ya
E o ¡a ses100
• pasa da, por el voto general de ¡os a6c1os
·
.
ero una nacion libre v poderosa, llena de vigor y con por haberse d,•3,1do arrebatar de un puiinilo de avenf
bl ,
b 6
.
_
, .
,.
.
• que orrnan este rPspeta e r1rcu 1{), se me norn r oelementos rail de prosperidad; era como el mismo con- tureros su ex1stenc1a poht1ca, so apoclt&gt;ro del pa1s co•
.
.
• h b'
'd
• ¡
,
.é
ra1lor para la noche de este d,a. Muy l,onroso seria
quistador decia despues "la piedra mas preciosa que mo si u 1ese ¡,i;¡ o conqu1sta 1 o para '-',1 va 11 11, 1ose a1
• •¡ d
d ,.
• •¡·
.
para DJÍ poder desempe!lar tal encarg,.; pero tolos y
adornaba la corona de Castilla;" pero fué ocupada por e fecLo,Je 1a superIorH a que Ie !!uan su c1v1 1zac1on,
rada uno rle los ciudadanos que se bailan aquí re~niesos mismos conquistadores y sus campos fueron arra- su influjo y las armas con que aa sostenido,
doa, estij,n al tanto de mis niot!:unas luces ni conocimien•
sa ios, y sus habitantes cruel y bárbaramente asesina[ Ooncluir,t.]
· d, me presen'
tos para po der ¡o veri'6 car. E n ta l v1rtu
dos; y sus vírgenes violadas y sus creencias políticas y
to, no como un orador en la cátedra, porr¡uo como he
religiosas arrebatadas de un modo absolutamente esDISCURSO lei,lo en el Club de la R,formrt, poi·
dicho entt!s, mi igooranc1s. no me lo permite; sino cotrafto en el derecho de conquista. La antigua Méxi- el C. Urbano N. Marin, la noche del 11 de Octubre
JDo un individuo del Club, sin mas norte ni guia. qu&amp;
co, s~ belleza, sus tesoros y el esplendor azteca desa- de 1860,
· el f uror ta
· domahle de los que se llamamis con\;icciones polhicas.
parecieron ba30
''CIUDAD \NQQ,
Si ••tuv era do tafo de esos conocirnientoc que les son
bao sus bienhechores y bajo la influencia todavia mas 1
"
'-' "
- '
· ·
d ¡ ¡ ,
peculi•res á algunos hombres, esta noche mis socios
perutctosa e , omrnico Olmedo y demas frailes que lo
Aunque dotado de una estéril infeli¡¡encia, pe o aniC'Scucbn.ri:in un discurso dign(}, pero carezco de tnl cu&amp;•
ecompa ii • ba11 para dirijir al Ser Supremo sus ple.,aa- madn por los mas 1ivos sentimientos de palrioti,rno, e.
1
,
lidad. Ila.:ite d~cir, sríior Prc:-idcrite, que nii C(iraztn1
rias por el buen éxito de los espaiioles antes de comen- 1 ern. por primera vez, mi •oz en ,.1 circulo de la Refor.1
•
d d
se htt forwa•lo !'D las .li,rintas \'eces que he oi.Jo hablar
zar una carnicería, y sos votos de gra~ias despues do I ma; en esle cnaurO precioso on e se h,lhn repre,en sobre materias de política i los oradores que forman
h a ber h echo desaparecer millares, no de individuos si- ta dos Ios ver daderos h ijos ,1,. 1 pul'hlO, que han formado
no de pueblos y ciudades.
la columna indntrurtihle de 1., l1herlad.
tan digna reu11ion. lhy ademas la circunbtuncia, quo
,
·
Con
·
d•&lt;l•n
f
· J'b
d
¡
d
á pesar de M tener h instruccion necesaria por mi¡,,_
Cortes en tiempo de Ja conquista seguía una politi,·111 " " o,: un r, uerzo mas y serei, , res e es"
· · 'fi bl
po11·,1110 qt1° 1or l·1r¡¡o 1·1°m¡,o os h• e, ,,,1 , 'd 1
I h
nornncia para adbcrirme al partido democrático, oigo
ca tnJust1 ca e: se hacía acompallar de no gran DÚ·
' '
•
'
"
' • Ul
Y o,
e
mero de indios de ¡08 pueblo• que ya tenia suliyuga- rbo fl i11,t1 umrnlo J a,ho de'°' fun,••los) depra,ados una 1oz interior que se levanta. desde el fondo de nit
dos por I&amp; fuerza de las armas y por el terror, 6 fona- fines:_ahilndonad vu,•&gt;lra.s f,,milias por un corlo tiempo, alma, indicándome que éste es el partido de la legalipor los fra1'les que l es of ree1110
1a rnmorta
.
1·1- empun,11
t izados
·
_ las al'mas l lá, z.,,,.
. HI ron,hale; allí
. enc•o11trareis ~ad y al cual solamente debo atrnerme.
dad si les ayudaban á mn t ar á sus b ermaoos; y aque• la gln11a que han C(II qu1¡fado una m11ll1l11&lt;1 de héroe,
Con lo e•nuesto
~
' d,3·0 sati•frchos los deseos de mis
1
3
,
que han b,n do con su sanBre, las doradas arns ,J,,J lem- conciudJ'donos y manifestada mi adbeeion al partido de
) los con el nombre d e e;'é i:c1't o a1.1a do, 1os poman
en
d
.
.
'
·
eombate ~00 ¡0~ de les pueblos
t
b d d . PIO e la 1ibcrtad; de esa d10,a que es la persooifü:acion la libe, tad qne tanto amo. Por último, conciodada,
ll
h 'é .
b ldque Ilrata ª, e om,- , de la dt\ inidarL
nos, 08 suplico tenga is la bondad do dispensarme no
nar, u que ama &amp; e3 rctto re e e.
e aqm dos maN0
.
.
fí .
.
os arr,,cl,·r rara !'Onrluir una obra tan grande. el poder contribuir á los deseos de tan ilustre círculo, por
1es_ rnmenso 9 en 1 lStCO Y en lo moral; el an_ u¡uila- temor de lo, mud10, ard,dc; 1111• !';os mi11i,tro, ni·fand l
bl
b d
mi inco paci•latl para el desempdlo de tal objeto, einil:n•
111,e_nto e _os pae os que se.trata a e conquistar, y dos, l,an ¡11 ,eniad ,, 1 11 ,eiJ,,,.¡, á lo, u i·aulo,·, 1ucs llO
&lt;lose
convencerse de lo.sinceridad do mi discolpa,-Hlli
a rn?cn 1acwn d e 1a guerra c1,v¡l que ~s eI g érmen an- Icreai., que lo haceu porque r.ucslras ideas sean opuessoc1al mas poii~roso que se 111 conoc1do, y que hasta I tas á IJs doctriuJs tfol CrJc,ficado, sino vorque lts pri. Dreno.

E?

_ t TU

c·p¡·

1

1

l

0

-DIJE,

1·an de t1&lt;do5 los re,orles que 1,·s ayud.tn para saci,r sus
dtt1;ravodos licios, pur,1ue les (Jriv,11i de t•.rn.!I focros que

•

I

;

I

co

'ª

°

,:i,·

r

•

�1

......

CO \I Ul\ ICA DO.
Sr. Redactor y Editor d e l periorlico t'.tulado:
el "Porvenir."-Suplico á V. tenga á bien dar
tu,zar en las columnas del recomendable periodi~.o citado, paro el comunicndo que sirue; prir
.. ,
d .
t
.., S
cuvo
, f&lt;1 vor 1e v1v1ra .agra. e¡•J 0 o. su n ento q, •

D:ar.b
tPCDt.a.
~tm~t:!03 ca
¿:,rr-::
_

=

1

1:/,UUM CUIQUE.-La Bandera roj•, peri6dico de
~tor~li• , ha ~se111ad~ en uno de sus númeroe que el
-xobierno de Tawaulipns ha declarado concubinato el
1malrim_o~io de conciencia, si no le ha precedido el eont
tra t o c 19 il. Creemos qne ~ueS ro colega h• padecido
un error, pues no es el Gobierno de Tamaulipns eino
.
e1 d e A guascahentee,
el que h&amp; Lecho tal declaracion.
Q. B. S. M. - Des11ler10 Medina.
Vea nuestro cologa en el número 8-l del Pornnir una
Bien conozco el rlesngrndo que 1Jaus11:rán es- circular sobre esto y hoy en la porte ~licia!, el decretBS mal trazadas lineas, á la modera.don del to de 11 del presente. Suum ruique
Sr. D. Geronimo Rangel, M é dico y Cirujano,
esl corno al Sr. D. Porfirio Antunez, quien a. rló ¡ Sr. Range1 á, practicar la operacion
:yu. Ú 8 .
I
.
d
t
~u,r r¡;1 en., acaso . a prtmera ~ cu~n as prncbquen los facultativos en esta c1onr.ia; pero la
gratitud y la juslicia, me obligan ÍI publicar un
aicon tecimiPnto ile los reservados únicamente

•

- --

j

:MATRIMONIÓ CIVIL.-:EI dia 10 del actual '
la• cmco Je lo. torde, ha contraído matrimonio co~for•
me á la ley de 28 de Julio do 1859, el O. Mariano Me•
dina con la Señorita D~ Francisca Va!M~; y á las •iete
y media de la noche del mismo dia el Prebbitero ?úi•
guel Frutos les ha da&lt;lo la bendicion nupcial. Lucb•~do han estado la potestad civil y eclesiástica por obte•
ner lo primocfa en el acto del matrimo,.io y basta an•
tes ,le esto ca•o, }o mas qo• se hauia conseguido era que
a la vez el Juez dal Registro Civil y el B&amp;cerdote cumplieran con ea deber; hoy se ha compli,!o ya el obje•
10 de la ley, primero el contrato ci, il, &lt;le•puea el matrimor,io de conciencia; primero el cinrl•dano, desp11os
el creyente; antes la sociedad que la religion,

OAXACA.-Este dem6crata é ilustre Estado, mar•
cha á la vanguardia del pro¡(reso y la reforma. Ar•
roja do el bandido Cubos de su territorio, una ers de
grandeza y prosperidad se ha abierto para sus hijos.
EPclavo de !a ley, ha d•clorado impedi,lo p•ra la priEL H. CONGRESO DEL ESTADO- Hoy celebra
mera magistratura al C. :Marcos Por••• Gobnn•dor
la
H. Legislatura del E•t•do su junta preparatoria pa•
interino, y ha nombrado •n su lugar 1&gt;1 C. Ramon Cajira •brir el periodo de eoe sesione•. Mu,·bo• paeoa imga coronel del batalloo Juarez.
portantes tenemos que esperar de tan H. Cuel po.
al saber y habilidad ele hombres privilegiados
TAMAUL1PAS.-Se ha instalado !&amp; Il. LegislaCLUB-DE LA REFORM \.-Hoy celebra su eesioú
en aquellas facultades, para bien de la huma- tura de aquel Estado.
nid»,1 dolitnte.
GASTOS DE VIAJE.-En México ha reputido el ordinaria en el salon de la Escuel• principal. Lo po•
newos en conocimiento de eus •6cioa recomonJándolea
En l\larzo IÍltimo, le résnltaron á mi herma- Mscabuo ti sus cofrades una grftn parle de los c•otl•la exactitud.
na dos sarntanes en el pecho izquierdo: luego les robados á la legacioo inglesa, como ioderonizacioEL L1DRE EXA:IIEN.-Con este t!talo ha ap,.
le ocurrió con el Sr. D. Atanasia Rodriguez, nea por los equip&amp;jes que han perdido en mol1itud de
•
, d
derrotas. Es preciso creer que tales pagos son &amp;eon - recid~ un nuevo peri6dico en Guanojus10, cuyo prt•
qui,11 con generosa. disposir)(,n se encargo e su sejodos por I• mas triste prevision, por el presentlmer número bemo• recibido. El progroma de nue•tro
curacion, en la que el tumor naturalmente se ul- miento que abriga I• camarilla ri,lírula de ser ruesta aprecisble cologa estlÍ en su nombre: 1odea lue cuestiocer6: el mal pareció que se disminuía, {! tiempo en absoluta dieporsloo á última hora.
nes agitadaa por lo. guerra, eoeráo pasa la ~,ta en el
que el rite do Sr. Rodrigue¿ salió fuera rle la ciuEL ENTRE ACTO.-Con e•te titulo se public• en terreno del exámeo libre, adu•to, frío, arma lo de la tea
dad, en fin deSetiemhre ültimo; yquizl'I la falta Veracruz un• "Revista de teatro." Acaso perlen•• de la verdaJ. He ahi la mi,ion de noeetro &lt;¡oerido ~ode su asistencia, motivo un reµeutino progreso cerá este peri6d1co á lo• que esqnivi.n todo comb;o cnn lega, mision e•pioosa, cuando el desborrl•miento do ¡.,
del mal, y ausente aun el mencionado ~r. HodrL )os dom6.s de la Repúulica. Nodotros hemos d•seodo pasiones ha despertado ruines y t•oebro••i •mbicioguez, ~e vió al Sr. Hangel, quien a pocos días siempre ,er las producciones del Gu,llerr,;o Tell y la nes q•1e pueden des,irtuar el movimiento reíormieta
d~ un examen minucioso, resolvió hacer la ºFern. Reforma &amp;cial cuando existía, pero en vano; y juzg•• que está á punto de consumar el pueblo mexicano.
Oeeeamoa 4 nuestro colega cumpla con el noble obje•
cion, ]a que se verificó el dia 18 de Octubre úl- mosque 6 se pierden en laa adtninistraciones de ·correos
.,
· d
6 nu•stros col•~•s parucip•n 1lg&lt;&gt; d• la aristocrácio. to que se propone y lo uludamos fraternalmente.
timo, que la enferma su fno perd1en o ~u peLos Espe}ueloB del diabln y la Bandera roja, a"' bos
EL E. S. GENERAL ARTEAGA.-Ha expedieho: esta se v&lt;&gt;rifico con mucha. maestría en de Morelio, se han mostrado t&amp;mbion muy esquivos.
do no decreto en QueréLaro, di~poniendo se ind,m.ni•
toclo y suma efieacia en su curacion de convaEL TELEGRAFO.-En Tampico bo. aparecido un ce á los empleados de aquel Éstado desde el 10 de
lerencia: y estando hoy ya. buena de tnn grave nuevo peri6&lt;1ico bajo este nombre. Es preciso cono- Febrero de 1858 hasta el 3 , do! actual. Il., cedienfermedad, me apresuro á publicar tan füvo- cerio para saludarlo.
do la mita&lt;! de lo que debe correspon lerle bl fon•
rab!e resultado, ¡,nra honor de los profesores
CASTILLO y WOLL.,.-Estos generalhimoB ,lol ede la ciencia y reconocimiento de gratiti.d al j6rdto cruzada, par•ce que han tomado la• Je villadieSr. Rangél.
go, marchándose á vivir holgadamente con sus ahorros,
Me repito de V., Sr. Editor, su mas atento y donde no los pueda herir la voz del pueblo indignado
afectísimo S. S. Q. S.M. B. - Eewlerio Me- ni los maldiga lo. opinion. Un tal Guadarrnma qued3
dina.
de g~fe de los 400 hombres que aquellos llevaban y se
ha unido con Lozada, el hermano del famoso tigre de
Alica, muerto por el Coronel Rojas. De G uadalajara
han salido para Tepic 2500 hombres á batir al resto
Comonfort,-Eo uu folletopublic,do en Veracruz con el de religioneros que queda por aquel rumbo.
tltulo de ºRápida ojeada. 1obre la. revolucion y el Genera.} C1r
EL E. S. ORTEGA.-El domingo puado lleg6 á
tnonfon" ee hRbla de eae tra.iJor en eatos térmioou
Lagos y se pas6 luego hasta Leon, comprendie~do que
.. El Seffor Comonfort u uno de esoa espíritus mediocrefl, poen la prontitud está el triunfo, y que su presencio. es
l,ret1 de ideaa y de conviccion propia, que tluotuan on eternaBirreiolucione&amp;. Sin Jl\ elevacion de iiiena necesaria para eman- muy importante en medio del ejército, que en BU macipar eu juicio dPl yugo de ciertas preocup:icionee; sin nlor yor parte se encuentra en Querétaro.

do do •nseHanza públic• do Ag•n•oatientes, y la otra
al mismo objetll de la de Quer6taro. E,t• To~hlt! rasgo de deeinterée y amor al suelo que lo vi3 nacer,
son muy dignos de elogio. Nosotros á nombre del
Estado y particula'rmente de la joventud, damos 4
nuestro estimo.ble compatriota las mas sinceras gra-

moral pnra sobreponerse A. las exigcnciaa de las clnses privilegiad111; ain f6 ni conciencia. -políticae; encerrado en 110 ambi cion
t,ersonal; reducido á lt\ esfera. de ~sto¡ nntipA.tico A toda r efor111• que toque á. la iglcein, erA ye. un instrumento roto en mB-

\

•

cias.

AVISOS.
Gefatura de Ha&lt;ienda dtl Estado de Ag,ia.,calienlu.
Re ha 1101icitBdo en ésta ofidoa 1~ dUbrogacion de 11)1 cap l
tales sij'!;uientee:

Ilaeienda d'e S•n Jo,~ de Gu•d•l•r•, ·••pella ola S 4 000.

Ln. misma hsciendo. &lt;'OlPcturht de Ou'ldalnjRr&amp;
$ 3,000.
D1VISION DE ORIENTE.-Con obj,to de r,uCa.ea. conociils. por del Patire C1\~tillo, cnpellnni&amp; ,, 1,500.
nirse al gl'Ueso del ejército, pas6 por un lado de MéRnneho do St/\, I ,,b._, propiPd i\tl do D. Francigco
xico sin ser molestsda y se enc•1entra en Cuautitlan y Drlj?ndo, exoonvento dA San ffiego
" 1,roo.
i101 de la re,olacion.
Activo, ol ('cntrario, en la caropaii11-, Tenepaatla. El E. S. General Ampudia de acuerdo
El mÍ8mO, Sr., C:\ .. I\ de flll m ,r ,,h "" e~t·\ oio hi ,. t.ooi.
•alitnte en loa com'Latee, Fereno y entero en el peligro comun pronto con S. E. el Sr. Orlega combin•rán operacioAguoecalientcs, Dícico,bre 12 de l860,-Pr0&lt;:opio Ja¡¡mt,
l:u~bia fiervido grandf'mente á loe intereses de aqu ella l!URndo
nes qao dén por resultado la caida de México en po·
■olo ee trataba de conducirá. los m11H8 armadas A In lucha flslTE~ORERIA GENF.RAL DE AGUASCALIEl&gt;TES.
ea. Terminada hta y n.bier\a. la lid de las ideR.S, eae persono.• der de nuestras tropas.
je quedó fuer:\ de 10 mision y de su eeforA propÍt\ de actividad.
No cnm,,rendiA la rcvoluciuo: no comprendia, tampoco, que ella
era el ••cretodo ,u (uorz,. I16gico, absurdo en•••• p•noamieuto, y en au&amp; •ctoo, a,foptaba un ,iotem• y neg•b• ou• conoeouenoiu mu inmcdiiitas; iuicinl·a lo. reformo, y contenia lue~o
■ a deurrollo; provocnb&amp; la tempeat.ad, y retrocedía, espu.ota410, a.l estallido del rayo."
Toda•i• la historia tiene mucho que agregar &amp; loo anterioreo

EL CURA D. PEDRO LOPEZ DE NAVA.-Es-

te clérigo ignounte y despreciable ba huido de Agos.
tadero á dond-e se mond6 aprehender por el Gobierno
del Estado, á coneecueocia de haber cometidv algunas
faltas en Asientos, de doodo es párroco. DePeamos
f
á
su pronta apreheosion y que sea castigado con ortoe
tu¡?oa biogrAficuti: toduifl 11e tiene mucho qno decir aolire )ae la ley.
cualidad,,s militaru de Comuofurl. El traidor y el perjuro meo
INICIATIVA .-La bnee DOS al Superior Gobierno
iníAme que ha tenido Mésico entre todoa 101 t.raido-es 1 pf'rju ..
ros que figuran en lu p,¡;,n•• do lodo de nue•tra d••~raoinda del Est•do, para que decrete sea lhmad~ Rincon do
historia, el autor de 101 actu•lee malo, de Mfxieo, el gobernan• Romos Villa de Arisfa, en recuer~o del ilustre g•n•·
te (lffl'IW&lt;&gt; por foha de eoocieoci• y por •obra de ambicion, de• ral mexicano de aquel nombre que fué el primero sien•
be e,perar un juicio muy mae an~ro de_ta biato~ia ...... Su _00 ~- do Presidente, que quiso moniliz:ir al E'jército y hacer
b_·• esNm1do, ee ya un nombre de .mfüm1a, y mientras la JUBh• ' com render al a'ie el ob · eto de a&lt;¡uella. institucioll.
c,a puedeoorl•r la cabeza d&lt;l tr&amp;idor que la ley reclama, un
P
P
J
• •• .
g,itc de maldicion do la Rop'1blloa Muiean• coslig• ya loo bor• Creemos muy asequible ouea~ra 1111c11mva y loable el
-..blH artmenu del infame."
objeto que encierra.

I

En elltn. oficina f'At.án dP. •enta lo.. m'\pll. .. d,.I E•t11.do.
Aguntica.lientee, Dici-cmbre i de 1860. -Procopio Jayme.

l&gt;E VENTA.
:El roncho de Milrill•• do ahojo, que conti•n• 27 c•h•llrrir.,,,
en lB!I qne se hl\1hm do,. l)"trero", un11 prf'III\, hunra plantada da
6-rbo\e!I frutale!, la c:\JIR principul con todes lit.lJ piPzM neeet1a•
ritu11 , 2 t~oje", uol\ Citil y 111. otrk deate&lt;'hada, o,·ho fanf'jl:R.11 de Jnbor
at.1~rca y el resto del terrt!no de ap;netl\Jero, culiierto unrt P'"le
de monte de encino. Lt\ peri:iona qne 11e in,PT61411fO pu~ 1 • 011ur•
rir cu11 el que 1uacribe.- Agua!!cl\lif'nle~, Dici1.?mLre G de 1800.

Eu~ebio Flore,.

¡----

_____:,

Redactor y editor: MARTIN W. CnAVEZ.
Tipografía de 1osé ~arla Chavez.

• &lt;

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="72">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3001">
                <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479307">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151239">
            <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151241">
            <text>1860</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151242">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151243">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151244">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151245">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151246">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151262">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151240">
              <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 43, Diciembre 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151247">
              <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151248">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151249">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151250">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151251">
              <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151252">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151253">
              <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151254">
              <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151255">
              <text>Tipografía de José María Chávez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151256">
              <text>1860-12-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151257">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151258">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151259">
              <text>2006534</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151260">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151261">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151263">
              <text>Aguascalientes, México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151264">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151265">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6640">
      <name>Clero</name>
    </tag>
    <tag tagId="7278">
      <name>Ejercito</name>
    </tag>
    <tag tagId="6764">
      <name>Leyes de Reforma</name>
    </tag>
    <tag tagId="14878">
      <name>Milicias cívicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="14877">
      <name>Política del país</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
