<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5622" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5622?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:09:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4187">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5622/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._44._Diciembre._0002006536.ocr.pdf</src>
      <authentication>98dba2b0895514782dbe9db543e4f6dc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="151431">
                  <text>ESTE PERIODICO se publicatodoo los
j u4ve, :f do1nmgoe 4 las diez de la m11iiana.
LOS 8SCRl'rOS de interés parLicular 1 se
dar6n por"alcance y 4 précios convencionnlea
LOS ANUNCIOS satisfarin med,o real
por linea por la primera v~ 1 1a miiad por

•

las c¡ue se repitan.

LAS SUSCRICION ES ,. reciben en la
mprenta donde se publica. El precio es el de
tr e■ rea.ea mensuales para esta capital y tres
y medio para fuera franco el port.e: los números
8 uelto:s valen medio real.

PERIODICO 81111-0fl~llL DIL GOBIIRNO DEL ISTIDO.
Lu disposiciones gubernativas son obligatorias en el hecho de publicarse en esle periódico.

---

En los momentos como en el que estamM, el partido del porvenir se di,ide et
dos cla.,es: los h?mbres_ de revolu~ion; los hombres de progre_so. Los primeros que
8:1'fasan la env0Jec1da tierra pollltca, ahondan el soleo y arro¡an la semilla; pero sa
tiempo es corlo. A lod hombrea de progreso pertenece la lenta y laboriosa cul·
tura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrollo de tal
ó cnal idea, el trabajo de regar dia con dia el tallo de la planta débil, el abono
del suelo y la cosecha para todos.--V1cTOll Huoo.

-----

-

AGUASCALIEISTES, DJCIEMBRE 16DE

IIIGlltln PILI THA! y!I ~IAL It ' ma ley

-

1860.

para la nacionalfaacion de los bienes
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!==!!!!!!!==~ que administraba. el clero, se suspenda como ha sucedido en algunos casos, por el inTolerancJa civil y rellg1oaa.
Nalldad del antlgao ejército.
fundado motivo de estar controvirtiéndose en
Tra1laclo• e 101 Sapremoa Poderea t'aera un concurso la justicia e} la preferencia de un
de lllé:l&lt;lco
Ellpul■lon di, la mayorla del clero ftaera de derecho, que en virtud de esa ley corresponde
hoy i\ la nacion. Y S. E. decidido i\ cuidar en
18 aepubllca.
Jnmtsraclon.
su esfera propia del mas cabal y exacto cumpli,1..-amento del clero • la Con■tltnclon pomiento de las leyes, se promete que bastará re,
llUc:a del pal■ y 1eye1 de Reforma.
Le-Y eMlnclal para :&amp;• lnaeaa organl-clen comendarlas á la sérla mideracion de los jue.
de mlllclU clwlca1.
(loa-lente de loa pRt1 y oac1a1.. reac• ces, para que no se entorpezca con grave deCleallrlNA la n--tera • 6 laa blaa adyaceate■• trimento de los intere~ nacionales, la administracion de 1a justicia en loe caaoe i\ que esta
suprema declaracion se refiere.
Dios y Libertad. Heróica Veracruz, Noviembre 19 de 1860.....,hn~.-E. Sr. Gobernador del Estado de Aguaacalientes.
GOBO:RllO GB!IDA.Lo

~)NUM. 44.(~

rUaro, hago entender d todoa

BU/1

habüantea, ql.16:

1

PARTE OFICIAL.

Secretarla de Estado y del Despacho de Ha.
cieDda y Crédito P6blico.-Seccion ~-Circa.
lar.-Considerando el E. S. Presidente los graves
perjuicios que esta sufriendo el erario Nacional
y los interesados con la demora de algunos a.
suntos judiciales que se hallan pendientes en los
juzgados de Hacienda, y que están lntimamente enlazados con la ley de IS de Julio del e.tlo
proximo pasado; S. E. ha tenido ti. bien dispo_
ner que los Gefes de Hacienda promuevan, ante los jueces referidos, la pronta terminacion y
graduacion de créditos en todos los concursos
en que sa halla interesado el Fisco.,-Y lo digo á V. para su inteligencia y cumplimiento.
-Dios y Libertad. H. Veracruz, Noviembre
2 ile 1860.-P. O. S. E --.Juan .A. Zimbrano,
Oficial mayor.--.,Sr. Gefe de Hacienda del
Estado de Aguascalientes.

•

'

Ministerio de Justicia é Instruccion Pública.
-Circular.-Siendo constante que el interéa
de la hacienda pública en un concurso de a.
creedores, basta para que el juez que entiende
en los negorios fiscales, avoque á sl los
autos y no los devuelva sino cuando aquel inrés quede &amp;tendido y satisfecho, una vez reconocida su justicia; el Excmo. Sr. Presidente
interino constitucional no puede comprender,
y encua.nto de su autoridad depende, no ha de
consentir, que la ejecucion de la importantlsi-

1

•
•

CONSIDERANDO:

Que un gobierno recto y filantrópico, por los
preceptos SBgrados de la rigurosa justicia die.
tributiva, siempre se halla en el estricto caso
de premiar á los buenos y castigar (t. los que
delinquen.
Que al interrumpirse el ord11n constitucional, los servidores del Estado han sido por tres
ailos víctimas de la miseria y de la persecu.
cion, sin mas delitos que su íntimo convencimiento y la fidelidad guardada á la primera
ley de la República.
Que para aquel á quien se conllan los destinos de un país, es obligacion estrecha hacer
porque la constancia y el civismo formen parte de las costumbres del pueblo, especialmente cuando acaba este de emprender su carrera
Secretaria de Estado y'.del Despacho de Ha- por la senda dificil de la libertad y de la clclenda y Crédito Publico.-Seccion 2!-Cir- vilizacion, Y
cular.--Al inse"81' á V. )a circular de 25 de
Que, para conseguir el fin, es indispensable
Octubre próximo pasado, que se dirijió (t. los poner en juego cuantos resortes se hallen al
Exmos. Sres. Gobernadores de los Estados alcance del gobierno,
sobre que vigilasen el cumplimiento del Decre~
En uso de las ámplias facultades de que me
to de 24 del mismo, que consigna especialmen- hallo investido, he tenido por conveniente y nete al pago de la conducta ocupada por las fuer- cesa~o decretar lo q~e sigue: .
.
16
zas constitucionales en Setiembre tltimo el
Num. · - Art. l · Los func1onar1os y emproducto de la venta de loa Conventos, se h~bla I pl~ados pu blico_s de el~ccion pop~lar, nom b~aen el pie, de dinero efectivo y pagarés; y como mi~nto del gobiern_o, o de cual~mera o~ra ausolo debe recibirse lo primero y no los segun- torulad con~o:me ª las_leyes v1~entes o ~osdos lo comunico ' V. de órden del Exmo. Sr. tumbres leg1tlmamente mtroduc1das, recib1rfln
Pr:sidente, para que tenga presente en estos ~or vi~ de indemnizacion honorífica, una can.
rasos, el art. 10 de la !ey de IS de Julio del a- tidad ig~al fl qu~ con el c ~racter ~e dietas,
fio anterior, que previene que la tercera parte suel~os o gratificaciones habrien percibido del
que debe entregarse en numerario se verillque erario del Estado, desde 10 de Febrero de 858
en el acto de tirarse la. escritura, y esto debe hasta la fe?~ª de la presen!e ley, ó hasta el dis
verificarse así, en razon de que estando desti• en q?e leg1t1mamente debieron terminar aus
nados los productos de tales vent~ para erpa- funcion~s.
• .
• .
go de la conducta, no puede tener verlficativo . A~t. 2· Esta mdemn1zac1on sera única, bsel que se deje a reconocer la parte en numera- JO mngun pretesto_ se multiplicar,, y en el
rio por cinco ó nueve a!ios,-- Lo que comuni- ~o de co~currenct~ de dos ó mas cargos púco á V. para su mas exacto cumplimientc&gt;. ' bhcos serndos á. un tiempo por una mism11 perDios y Libertad. H . Vera.cruz, Diciembre IS 8º?ª• s?lo representa los haberes que se hade 1860.-Jw.n .A. Zambrano, Oficial mayor. hria_n disfrutado como remuneracion por los
Sr. Gefe de Hacienda del Estado de Aguasca- oficios esclusivos del empleo de mayor categolientes.
ria, á juicio del Gobierno.
Art. s~ La 1:antidad que la respectiva Ji.
quidacion arroje é. favor del interesado, será
EL C. JOSE M. ..ARTE.AG.A, gobernad.or satisfecha en numerario, valores prediales na
conatitucional del EBtado libre v aoberano de Que- cionalizados, bonos que emita elgobierno del•

!ª

¡

�'

·•
Estado, rt·dcnciones de c;;-pitale-s

1p1~

3.

-

-~

fueron d ~ cio del gohicmo ilel Estado.

manos muertas, ó en cualquiera otra formo pp· ciembre
l
I
~ible y segitn as circumtnncias, á juil:io «;kl Fra¡1cÚico
mismo G obi:)ruo,
•
- ]
r
Art. J? No t ienen derecho i la i.11d miza•
cion dichc., los funcionarios Ú ~mpl~'\dos que
'

e

uoa cnricio., son la tro.uuccir,n aivin•

Ql!erétaro, Di-

Ibdli.-JJ

X Gui.

t... -

e

·

Q,a con el nrom:. uo una ftor, con s1;1,. c~lores,

()

j

la cnnrlicla luz uo do la risuciia aurora: ¡el ~•.l! 'I''º
ncen&lt;lja el .lcr
mover su carro ,le fuego; ¡el Svl!,.et;º div~o, !uva atd;eote ~o la erupcion diaria ue ull
volc~n celeste.
·
Se r,oza. con el ªb"un, con los bosques, con el ambioub
te, ron las edtrella~, con la luz.
La luna callada, es elocuente, tierna, comnnir~tiva,
es un foco bendito de goces inefables.
Y en esos cuadros hay tristezo tambicn: e1 a 1ma 1ll•
cfrad§" tien,o é~o para crda ,s_~ni&lt;lo, el, •:mcr ¡'lrcr~ciado halla horrihle el poríume do la flor, sus h:Jas
. co 1or, sm
. mie
· ¡ su ca 1·1z.
•
l
sin
El huérfano triste busca la noche pur" 1lnr•• /i
la orill:. de una tumba; aborrece b luz y rncuen m

ado c.on palabras 6 echos ycfc·un modo 'Ji\pe sa
i!1' p ~t~ Vi"'J,lico sti olmitad i J&gt;;r,\aufcér l&lt;lll ~u retf~:i~ ,ir c!\1l'tifu13,1~/?l:fejrt}o1;,18\ ..¡e~!i"-' f9n
. ¡
las lágrimas, oon el aislamiento, reliquias tenebrosas
tacion.
-,·~----•.Jal goée qu - 6. ¡N-..d&amp;'h~y llías"1· lvdel preAiitt!
:... f¡t. tr' L-as f¡1milias de, los (unc~¡rnario,s • l !ico üb poc'ta 'll'ra64l en aicditrdo lt qÚe él llama éu. fe,
em plea&lt;los que hayan muerto,_ :\OJ_t. ~.&lt;¡re-,.1;,dorns ljoidatl, , envuelto en rl cielo,' erdá luz, e!I el edan ~e

anc6lic:o el rayo frio de a re'lna e li.noc e..-..,....J, RI. placer en g~ncrol exi{te, e11 la \ili traccíon ne i:.
vida, es el amor, la. amistad, la •l~••atn, el vi110, Ju

:8 o,.

't•irf·

l

'!,é" ,.. ,.

J

i!,

...

,

•

,

_

•

•

J

, md,nd_uo, se prceen~a si_ompro, la bell1za de lo! con- ila; mas no, esto c"s uoá c·ah\mn in¡ y foso tros sabois qut
.trastés, dospues do un cielo tempestuoso, una aur~ra la causa del cristiJln1~mo d&lt;i cuya boa dad se habla oons~ brillAnté; I tras de ' las tinieblas la luz; despuos · da la tan temen te, nu~ca ha Jlega&lt;lo A representar en nue _
muert~ vegetal de osos séi-~s á m~dias quo l'Ívon y ore-/ tro suelo sino un papel muy seenn~ario: que lo que el
., e.en, &gt;ioi,e la resurrocoioo •, con In priun,vera; doS!JuOII ~!ero do que os hago ménc,o? llamaba conversion de
- d~J huracá11'.
ambiente; los cataclismos de tiem.po 'en rnficlo,, no era °'..ªs qu: el me_djo WJs apropósito par~
t,empo: ndvut~eodo á la _nnta,aleza ,qu~ existe la com- allaonr uo negoc,?. do P.?.litica, y q\)t Je ¡0 menos qur
¡1~nsacion, at•c~rdo
derr¿•,~jnda inercia 61 el '_ footi• cuidaban era )le que las máxima,s evangélicas penetramiento •. porpqtuo;. la ,muerte es el contras;q aj¡tísim~ sen ea ol corazon y en la inteligencia de los catccúrue•• do, l!'__.v1da y prfciso, parl\ 8¡ equilibrio UQittt•al: aquí nos pe.r11 moraliur sus 'costumbres. l't ;, 1 "I I
, un h1Jo. llorando deao!ndo la muerte de ,u padre ' &amp;llá
E~ eso eet.ado de·nb'veccion, con mns 6 menos calacanta á un recien n nm· doe
· ] •autor desnsdins.
'
•
'&lt;
mid.
·d ,nya b""
1' ¡' ,._, 7
· ''
'
,
•
1
;.es
sounm.entes,1ugoce~.lanacion
llr~6al

e!

!ª

_,..,,,=

•

a,;

~u~•

, ; '.º~'

I

'n.

1

lR

•

,

. ,Ad. q.

"l'\ ,,.,

r,

!lllli) \:l~p.s \I~ ,'lur ha.~l[l, ~l .~nt,cge~~nte artíc:U'Jo, un docurnent_ o cle_}ionm, &lt;;'}l fi(!C sonstcm su
·
~
¡ b) ¡¡
d ~. s1!:t&lt;¡r6~, u ,11v10 a ,~ a¡ !~~ion á la gron , causa
.1
,. •
uc las libertades 1p11ul1c11s.
, , ,. ,
,
1, 1 ,
, ,
¡. ,l'u1• t{l11,&lt;&gt;, mando se 1mpr'm:t, publique,
cu l e

Y' so· I0 1l é

el

.,
de biuo

••

cmnphmiento.

,el;-

·ralu-

1 '

los ·~,¡~piros n

'"

1d 11

t

•

'

ogadbll, nn manantia · e' ant8; un clibs
,le desveritur:i, ntgroá aúeifos ,da hiafündail y.de, miseria, desolacion, luto, y por armonfa ol znm\¡ido ,,'iel
vio.nto. c¡uq "Íllle..tJllDbien repro1luciendo el éco dolori,.,
,
dó: be ah! el cuadro que nnunc1a la pnrtid/\ ue esto
mundo del hon\bh!ca,láver. Y la cun:..y el 1opulcro
uoitlo9 muchas veces.
· ,
Sd goza con el :111or de !11, muger querida, una mira·

~

¡

I

,, '

, .

...,

•1

.

t. ,

il

1d

"º

º'li'?ª¡

mas

8'

ª

v

,

Rl!E!GUl\

-r---- - -- ·---

1 '

r /

·

--

l~ ,Pt\_tl"ia

~ ~uien ~cbemos todos nuestros

~•s~clos

tonces, lns_,ic.r,es dictaias para bien de los pueblos, cas-

o ,1m:a ~acor rn folicidl\d¡ sería Ja presa · do ~se bando ligan el • buso do esa libertad.
··
degradado que no asFira 6. otra cosa que á sa peculiar
La iguald;d ante la ley se ,ha considerado imprac1

la ,

JJL'lOURSO laido ell él O/uh de llÍ 'R.f-0rma
provecho. ¡ ,'lint!,
•
,
\
,
ti cable por la dcsigun !,!ad de oduéaclon, por la ignoran1 , ., ,
\t/o •'l,i, del q_ &lt;le Noriembr~ de lSGO, por
Lic. :p';..
No, nue~tra enseila J·amae debem'os "erm,·t·,r nue •ea cía .d
u,~o,, y asl h jW:!!Q en toila la acepe;@ ·c]e
{,.,,w .iUedina.
·
,, ¡ d
L
·
.,
~
·•

,ei ()...

\

,

lr,

111

..
1

1

,

•'

0

•·• 'ª seu

. º' Io

viot~ria' so~e loa ej6roiios o mifi";~ no
•o debo principnlmente
opetccer
I •
.., ' &gt;
• ,
' •· •
.,,
,
..1n. ver_daa ,ora ~victo,r_f:} e,s lt\ tjuo lo!!• ntni"os
0
&lt;l ~ l " ¡ 1hcrfod flcn9zoo •phro las facciones·
"'
P6rqü'c'1li1ti/vict;;"t 3 ~e la qao acRrrcri á. 1¿~
l'"•ylo~ la r••• i.. ~,,.ticin yIn felicidad. !J.
n:1"nnc 10~ nO :a e:c1Jrccicl11, por lmbn &lt;lcrri, hado \irnnoó6 oncadcn'¡do p'ueblos. Esm 'fu~
¡
·
,.
,
, '' ~uerto d~ lot1 rompas;, &lt;le oJ,mm¡s o'tr¡
h 9uo

lla.Oione,;; nnestro delitino, mucho mu1mbli•

-

.....,

·~!'":.'•• fuodnr so~rcr1_4 ·li.,,-,~'élim"(lo¡-hr'tlólo

,

~

'

,

..

SISTEMA POPULAR REPRESE."TATlYO

13!'11du~la, do laJushcio y a~ la 'l'irtu&lt;l,
•
RonESr1Eai.'. ·•

FllD.lqRAL.

:'ª

•

•

1

,,1.1,~.·,

•

,.

~ibettad de pensar, rle hablar, tle escl'ibir. la idea, Plnntcar en lo posible esa i!!_ náldad, es el"ptin·Igu~l_d.,~ •te la ley. " Fraternidad para que h r,ran to ,eea~cialisimo, ~s la promesa mas 'bella del. ~bicr)lO
füm,ha hbera) oponga una- e6caz nsistench tí !osi'e mbates
da I a .f irama.
.
R f
I
republicnno.
.
e orma competa
en el clero y
,•
b
~
d
el_ tJérclto que son el principio di~oli·ento de to,!,•,.
_
La f,ratcrpid:ul es el amor de . ormarlos entre t~ o!I,
80
cie~ad Y con cuyas entidado11 es imposible su orcrnni- los honihref; es ese sentimiento eub1ime e~ que no;ca;
1
za~ion. lle aquí lo~ medio~ únicos de lle¡?ar iÍ o~nse- be el 6tlio y por el cual queremos {¡ cuali¡uiera de nues 1
guir que nuestr a micion sea ilu .:; tta.da, ~r:mrle Y pi,t]c. tros eemC'jnntes ron tle~intcrés y solo por ser miembros
~?5ª• co_mo nuestros vc&lt;:inoe, ~el Norte, ~aj.Q laioiluen- d
c1a de libertad y de P¡o~r,eso,-'&lt;DIJ&amp;,
· o la gr?n familia human,,
......., .. - _
,
_,,
El rx,jmcn &lt;IÓ C,,tos tre• principiog por los filósofos

op6stoles dol l1ien eocinl, dió origen al auprrccirnio~to
de la csclavitml qoo ce opu;sta á ]I\ libcrta&lt;l; ni oJio ~
ll 'I'
los fueros y privilegios opuestos á la igualdnd; ni JesCIUDAnAxos:
[C'oncluy,.]
.
.
precio á las monarqoíns y aristocrtícia, opuestas á l~
n" "t' 11. •' .,
En loR discursos lrulos en el seno de esta sociedad fraterni&lt;la&lt;l human•,· ·•os 6,1,·os ¡·usto· ,lelser inteligeoE s tos -,,~,hos'ls'on''
Des
o or10s, y s,n omnnl",!:?O, no han demoerática se ).4 1. 'l l . ''
1
,
.. ce
o
:,. ¡ .,
l ,..
. ;¡
•
•
~
•
.u~uau a&lt; o en ¡senera con mns o me- t 0 ¡1á ·
d ·
el
1
,n tn'.IO en ~u1_ston_a ~9t~I6J._1co p,sqri~teS; n,10 tal ve,z no§ rrudifam, do tQdos lós f' ihtOs ,top'.,J',t'i',,, ~rn•·i·'•·
nq;ic ~ne pretenJfo ,ubyugnrlo, pro u¡eron
I
J
- ~ " • u, estudio polmcr, t,nra rt•~ir .ul ,l:om~ ro. ·
0 t
t n rll su COllCICllClll1 CllC 6mian :i. ~Oli ~et;¡ de nqnd r11uos rovolucionariacrntt; es decir1 se IJa t,niuc pr
La moalrc¡uíll bcrcditnria
un gobierno aLsurdt&gt;
t

,ª,

I

1 ':

r

4

•

ºtº~ ;:•· ªº.

e; wm mE g

. '•

s_ible esta~l~c'.en_uo }~ cy nn1vemá e ~rope sacio~.
El placer ao tiene 6. su lt&gt;do la esp_er!.nz~, 6.rnns bien
1
1dl 1 ó' 1 . .
1
~ compaií,era del
e 1 , e ·m1s:no pacer
es 1a esperad,
l Id
r: { 1 • ~ '
1
1
1
r. 1 ' '
•
• '
, •(, ,r
• ,~!. plaoe, ,e~,JÍ~1~;i, JlllBaJe,ro, 1 nudo co~ lt.1exba
lac19!!, gr!'•~•, su9!1111e 1 ar~e,ba, tador, 1
•
L
d..
¡ · · 0 es 111
e,eperar¡za,.~el1oree, CQ1mo,, iJ&amp; a dPf'?c,pi '.
•
sancipn, ' es la bnse d~ mi ley componsa cm.
' Juzgánuo pór' mh111,n10:· yo he am~lló,-1°. amo coi
ternura, con entusiasmo, con el fuego ~o ~ Joven tu •
y en el a111or he h~IJ~do siempre esa ley general do

~g:

-~ =~-=-=- ·

tient ~onsi~o !a -~~P:~11.nza ~ue j~m~ m~ere y ~o miti¡¡a,a;n¡ crsnr,. ~~Sl es el goce pres~1!t~do, és la t~~sp~rénc,adélplacer, es la morlo providente del ser tnVl•

4e,,~-&gt;~,

~?"

ª

:ñ-

de Jps,mpni1PtW~ ,así como á-,loji nue
)I:-.stjq, fri~!d•/1, ii¡,ifü,((115+1', dtse~qofi! d~9~
1
t:n
d~ F,'l?fC,l'\),__
d,ese¡nReptw.:¡.n ·t¡ilr,- cio~m, filo¡;offa, hé ahí lo.q~e ¡¡ig~~}espµes: J,io.alú tj
c.a
. ,¡;g!j~,.Y )p9¡;t..e1·!.o,ment~,- ,s _e, ,. )1:¡._¡1 "nnsarvado d 1
· · ·· ·
•
·
•·.
,
.1
r~
o pr. .
, ' 1
r ~
' , t .,
1 ¡¡
p,el11~ !l'l · jµHie!Jn~o,¡&lt;l~ lo. Oq11~1!t4cio11, , &lt; 1
·, ~~ una p~t\J~s risas,d~ fo]!c/d.ad,, la osp~r¡n~a, l~s
.El go l&gt;,icr.no ,,.e:ipqntá_n~ainen.te y sueno/11a inÍlsica, el canto, h~ llores, ar¡unciando e1
r , '
• niilo;1 runs1 nll!. los sollozos,
..
''
siii cp¡~. p\ec_et;la 1Rlifif \1'1_,[l.l,.,uµ,a, 1p¡¡_¡iqdir,ti ~lo. $ •nacitrlUmtil
de' un liombro

J:;u-nJ}?.,Í?

l

un

¿, •'

! · ,. ·

p,ii};N•.

ihcrÓJ

·r

Je

lli~'"-••.,

EetaJo un !Co'ngroh rnyos miombroe1soa· e111anados do
un~ eleccion ¡ 1ioiiul11r;,
~~}•s: Só°t/usos electos
por el pueblo pqr~. flP~ lQ !¡;1¡¡•¡1!,rh~, paQ Jeycs escl ,1•
ú t1·¡ es ", J~, el ••es llllue1anas
v
,
t
sn-as,
•.~,
1 .o r¡,preaen an.
Cuan&lt;lo decimos 'fede'raeioÍ&gt;,llü~tirnb~ ~bbera'nia de los
Estados.
·' • 1 ~ ,,
La lfülit!i"!¡'íla ri!bhJ-.l~d, fa'ffo!erniiln\t, son los tres
d
. "· ., i.:::h r, ,r.,d'\i• ol , , , (
gran e,s pr10c1pJq~·•ºP.'~,4up¡ . ,scen¡,• :;•.~ fstcma cuya consecueiou ,ha 1costJ1dio ~ntoll &amp;Mll'ifi-0,io~ á los pue•' r~rni~nª:ª su 9_0~~1~,~C)~· tt ,,1 ' " '
., , l
;
tis:'!° r;lfgioso, que •ha sido la pi,.,~
Te;go\JzosJ blos, tanta s1.rl~rt!'.J.l~~1!titfl~~~mas.'1'; •f ,
_ No existe fehc1dad completa sin el dolor, .es d;oir, de'la bnmaniJl\d y el a~ote iriaJ ~shlidoi· ·d
; '¡
La hberta\l b¡!p. ente~?J•!&amp;, n~ ~s, desorgen, no M
10
• am,,el,epntrasle. í El placen ¡ir9 Jongado serla la mn&amp;rte, -blo'.~ del.ladó del se,gui¡do •8 ~ enpu~nt;an i"se ~ ~n,e In anarquia, no ~ll:~111Jl'IC9 la [fa.Ita &lt;le ire'l:Peto á los
BtJrfu •-et·biratfo·•s=fa "ª
&gt;
•
'
, • .
. .•
y
o senu1D1eo,
.
,.
'.
,., 1 _
,
,
"
"U.,~ 9on;,enac,p_n.
,
tos ,de liLqrtivl, de i,;¡¡aldad, ~~ fr~ternilad, de ro rel que son superiores a nosotrp! por su tn,rento, eus v1rtu•
.N.o ex1ste_el dfl.or ~b~~!ut9 .don~e hay e_s¡¡er~n~; y .11o,y de reforma,.innntos en el cornzon del h~m:r; d.es y el lugá~ qpd ,ocupan en 11&gt; ¡sociod.ap, no os tamno hay una. alma por precita que se quie,a-supooer, " 11 e por cuyos~entimientos·en vez' de auou:nb· á ~ . &lt;l , poco el ~e¡¡caro . cob qlle el hoinbrd" vicioso y pro!!titni1
no "esté alumbrada por.'!ti antorchatdivlna de esa dul- ,, 0Jpés dé¡., tirania •· &amp;~n •. t
.d l
,r b tJS ro os do que se d:cé t
i~térn"el':11!1'u1!1{asVeces á aquel
,
d
.
!."L •
•
,
•
h
, .. "'onsogu1 o os -pne los romper
.t •"'t ,1 i.• , 1 re,¡ u . ,:,
ce e_s~etanza, en to as 1as etrcunetane,as di, la vi!U.
par,.-sicml~ 8 - ltis 'iitit •n ,, • ! ., •
., ,
. ·
á qnien nunca.d~bwhumill:¡r~e, •p~rp siempre respetar;
•
••
\, , ,,
~
. ,
, ,;
i ~sa.s cnuenas que los retµ viernn ái
,
l ''I d 0 lor esire~o,
1
como el estreroó del ¡l:.cer, son u- IQs pies'de
fattasma aborto , .
¡;¡18 , l
,_1 a liberta'd;en s\JMs, h la' ¡,rfotioa ,hi l• voluntad, di,
1
1
na misma 'cosa.° ' ''
'
~
'
• •
'·
•
r•
• ' ,., ''
misera
~e
amlf lo q110 llnro~!lios alpÍ!.dr!i;&gt;, bdilt~ dort\lo: no pueda atan· " , d~-'
.
1,. &lt; '. •
- •. '·• ' r -f'O,!!-_l'1&lt;lel orgql/11, elevándose así sobresusrmnas has-'
,
1 ,
. , '1/P.,aqu1 =,uzco m1 , loy, cR_n¡pcnsadora,, m¡ P!'Qpor- h el templo de la iluatraeioo.
,
car la libertad tfe nucetro semejnnte ni contravenir ú.
c,on moral e11 esa e.rilmética prodijio~a. del -0orawn hu- , Nosotrosrá nne~tro· ver conciud d
h
' las leyes. La liberttlrl tiene BU fonite; ~u~ndo lo traslllano e
d 6
¡
d
.
.
, .
•
a anos, emos con,
'. ncorra
~tre a , na
a Y el
mfimto, entre la ·seguido
el triunfo d e ¡os' pnncip1ns,
• • • y para conse~o,r
. . _ ' pasa se llama'lillertina"&lt;',
tan
.
l
.
.
,
,
&lt;
"' estremó 1•11. NlPU""ante,
., ..
1
1
11
st
• ~ •r~,' c~c,ra. Y. a vida ulterior á nuestra. vegetácion en gualmente au realizáoión neéeaitar·nos n'o tran ... . , aborrecible como_ la csclp\·tµd
lllas ' !¡';e ~sta digno
d mundo
¡ ·
ºbl
' '' '
•, ,
'
s1¡ir ¡a· , •
~ • • • 11
'
_
que es o 10compren~1 e; de aquí deduzco; que toas con Íos 'pro-hom'bros del 'pa;ti~o c
' l . de castigo, L4sj pue~, d_ircm,~: ,qv.t, el : prnbre no es
el placer Y el dolor son rclativ;os, es ~ecir, quo el lip!n- . porqµe siestr. rez lleg 4ramos tí flaqu;a, J~::va, ~r, libre pnra robar Pº'"ª" ataca. el ,Je,ecbo de propiel,re, ~los6ficamente' hablando, ni es del toao d~gracia- .hecho an°tes de que el puebl,o 11 comprond¡'era sus ~e " dad en su sem'i'jatt~,'iio ~• libre pa~á tltJtar \i' otro por_,!),o, 01,,es en lo a~soluto feliz.--M. W. Cfy. , .. ' .,~.¡, .ohos, sus verdaderas garantias :V la soberanfo de su•;:. que ataca una ley de conservacion; no es libro para es•
;L. 'L.
_ _'."__~ ),.L...(.,,!_ der,lvolverfamos ~ ~er irremisiblemon'te oncodenatios, candnlizar 'porque ~tnc~ la lnotal o!l la sociedad. En-

:°ªª

i!:

.~o~iq ¡re~,;:!;:¡},

'm; ,itc~f

!cJ,r

ái:n~

l):OC,Jlljtad en favor del fondo de insttll(lC~on ·, pri- '.hi¡on~ en rJ,a., Ao¡&lt;l/jta: 1~!l:º·~~ªl\uo ostl PPif,a~~&lt;
P.?.I .,.
i:inn~o, do,bo alf!:~~~rs,e el p,¡fm~o, ó 'fº~t erse
!9¡ir~ E!ll este
t~do y eld,e A::;u/lsealierrt1i~í rlt;&gt; J~ .}ua;/r~r:7;a, e,!Wr¡Pqº , ~~r~Y.~.~lo caut,ir~ [11.t~e l,~i . el castigo. -~ ,
, ,
•• ¡r ,: ,,
1,.
1
que r" or indemniz, acioo le corres¡ionda... c.onfor,- rocas, 111,undor corfsns frescas aguas la llanura 6 tor' De aquí se deriba en mi jmoginl\cion la ley com...,,··ni I t •• 1f'! " ' nr:;t'
,.. ')I , ..... f .... ¡' h ........ , l t•
_,.
roa
f
.,.
.
'· 1
f1
1·
m,c 5. e¡;tr.decre_~o. C~ile igualmente,y1pari: el ;,arse en cau"-a1óso"\'io, para ro1nper os· mr¡uM qub le penea ora.
•
1
'EI·ni~o deeed iai'"acfent-e'los diae e,.¡ EJ Ía ',iaa int'clectual sucede ló mismó.
1¡1i~
. e¡ ,folJ&lt;l~ i lo1s ,Estados de l\li¡-hgacirn, Guer. 'c!orrall btÍ.aio'.~!;!:&gt;Í
P
,,
.,
d
, • , • • • • '' ¡
'
h~;m-/isos ué' ju'vorifud; ,~· 'e ran• cn:Aplican o las me.temut1ca1 " m1 prmC!P19, .~o oen
1 i1n d,ta ·eHad lh!J' eép
!"fr,o 3 ~,léxico, lo que Pº: ,~ps •alcaui¡_e~ ,tiel}e
• d d
b
1 eñ 1ª'1sucl!j;1on
ea1H• 1!'\ll1iplioa.n,, ~ ensa-~clm el horizontoy I:&gt;'.111cata I\I ~l~~r y al do_or
~• PnC8li.JIP. ot\&amp;
l;l/1 &lt;¡llqs P~f, el tje_!l]po que !'.stuvo
~IIJ li!,l"_l'i; pu~de ,,D/lrear,p11;.su _mir•ll, ~rQdigid~a qn e!ip,ieiA11ia el t!lljini_to; es ~ecir, iodo_s loa plac~e.s y }º~~e )os d9·
fÍO,
njilitánpo cgn
r,esm11;!ir "m,t•3 dA ·enc;1nt~dora felicida,l
T ~s dillll d~ •la j11-, l!ºl~P fªb,en , en e•~ osp~cio. ,
'.l ·
, 1
7
1
{
.
d
t
1
1
h
1
·
h
:'l
•
·'
•••
"
' " ·• ,,. )
• • "l'. l ~
•
'
·
•
•
·
Aº
b"
'
d
d
d
·u·
•
Yª,~~ u~r7,a~, , .~1ran ,~¡ ,a ,UF {t ~U~ ,a .u;tc1~11_ ª1 ventud forman la época de la verdadera existencia
40r!' ie\J_: coroo _seri¡¡, nece Q ª, ro1 r 1aQcompen~
·1
~,-J
n, •j·•• .,.,, .. •¡r " • f ) ,, - ff oi. '" .... - .... J ,0 1
1' .
b •· /
' 11 ,,. ,--¡ ~? ,1.11 r, ~
:-,o~ten11 o contra sus opresores.
· , , , :cuántos saett 08 de ~mor. ·cu4ntQ• descós
r,Jona! ' sacio~ e.o e tiempo, usque¡¡io.s,a en otro senpao, ,un•
,,. ¡ 1, t·•1• J
t,. J
J
1
1 ! -r~,lt' .t-,• \ .
,1tf l•r. ') ~, ... ,., -d,.'t_;IIH, ·' J h ·, ~·· 1 · t -.t "~ '·"'t./.
¡ ¡f',.,\!· ~Q. 1EJ gc¡biqrno, i nqmbre &lt;le lo¡¡ pue- :que bri li&gt;:ntes imágenes en l:is fantasías d vóinte i,,. anuonos
en a natura eza y en nosotros m sinos.
1
\'1"1 .,· ,.,. , ..
-,~ ., ,,,, •-,•-i.,,w r..
,l El c1·•1 · t d.M
le't' 'te' s·ord; rndo
Lle¡;; .~1,E~tw.lo_, dqcrlfla·¡ior el presepte¡pn 9J nos! pero tamb,erl ·eu~otaa llígtimas. ·~uanta 1ncerho ores ar o, carcome n :,men ,
,
·
,
d
d
¡
í!uinbtl! 1·cu~n'l!ói'r~yó~'•qué a;'esin~n 1 el cofo}e de tanto en l_o físito como e lo moral. -.&lt; • 1
1c¡¡ui~,:1(9~~ ,de g~a.r,ia.~ a., 0\§1 iq:,ivt uos I e O$ un Jdlo' "~Bllri , _1_ ••
i l
l ~ 1 1 l•EJtt&gt;ladcr eá viv'o, rá~ido, hn.oe olvidar, el dolor; lo
1, , 1 b
1
A.p_11 1"1,,:¡,1_1U,_,"e1ntp · .Y á fo.dos O.%, ciuil.11~lanoi,:,&lt;Jne
"
1
·
• 1El am!,v¡el M1llti1¡1io1&gt;to;1b,~aseeptibilidod, la·~
dej:-, atrtís.
' ,
:,ctua.lmcnte dcsempeiían cargos conc~.~~ Q.fl ra· bw®i· 1,. vida.'&lt;ie IB juvcrilutl: ho ahí, el placer! . 1
El dolor por intenso qi¡~ ~ea, por grande, por cruel,

k:

/eªª,

t,~,e~las por eepesas que seno que no !.aste á .de&amp;iruir· cia de lns-ideas'.de ]i~o~~ad, 'qu?, pr¿clamadas fn Doto'.
bn royo de esa l~z_- .
.
,,., : 1
r~s se · e,slen~i~ron, comó, un metc"or,o 'por todos ,loa
1
E~ ~eorfas, la nnag,nac,on mas vi?a_: ~l ' pensálhieQto fnt'!!, de ,)11 µopi,~lioa. , D~de ,entónoes .aJl~reciero.
·p]
,. ºl'd d 1 . "l
,
dos gran d es ~i1•, os proclamando ideas
· · incenciliab!e.,,;
• rr •
• mas
al ; locuaz
• 1 , • , •o
: .-,. ,cga con mg~ '.ac, 1 ¡¡,, ~gn
pl~qer
4
1
es o~ant1c1amo, po~.'.ue l_a ljlfl.ancolía f!'b~~;C,?D ~~ se}all he,c~o
1¡~er_r r i muerte, el · 000 para ~n'
J • PfJlB!on.á el~!~, ,por eso en el fe~t\llO!if a.noi en!. servar la s1tuac1on que por tanto 'tie111¡Ío Qábia''d . [
• C•/llt,r&amp;l}IOS t,I 6u1~ula. Larra; por eso el imortal ,Eepion~
y. el otr¿ para ;ecol;r.e:, s~ ¡";dep. en,d .. . ri
coda. m · d ·
¡08 1 · .
.. ' ,
• ...
.1
-1
-0nc1• y re pre¡
lf
ll tcer~ mr,ldide. al' m;undo[ si¡ sentar en.el glQbo ei J•a,p~I de na;iod Übrc· del ¡'~d•o del
1o a m,, tna,c'.o~ ~• ª~ .~ente~de fu,eg?, aunqÜe primero se'.mvoca' el , serpilismo, I&amp; tiraní~ y .J ,fana-1

,,i, •,

Jf,~ifc1

3c!·

i

~!!

Y'

t1ca para tibe~'!"r·á los pueblo~. •' ~.~ llu~o. , sistema
popul~r, p r~u~ ei otnanado
f"é?lo:'t¡\l~n iÍ pluraltdad 0!1ge á quienes JUzg&amp;·¡¡ue ,lo h'!fl do¡ J1acer fo lis ""
el poc.lcr: es popw.l~r po~&lt;¡llll\lt?•I~ J~J1[ivj1luo;dcl pueblo,
por mns pobr~, pot
de~1/il''"'} ~•~•[,t~ sfa, ,¡ Pº'"ª
honrn&lt;lez y nrtudcs repibhcanas ruo, ~ ser electo pa"" 10 • 'l't/P)~P.~.vi¡i.s¡ 0.\'lvl&gt;.'loi; c~ 1 rfp~~~Qlªtivo porqno
los electos del pueblo son, 0118; enu,;ario• ·ct1rea dtl po,ler Ejecuttfó;_ Y
.,t'~,~ •DJ_ikt"'!P. ;~r,~el~r,i~~ al pueblo,
lo dan
cou[~r¡i¡~,á
&lt;!_4:le~, !11antiencn la
;.(mndeza do bsdnl!titu"i~nqs
1uo c~tll'iencn ni
mayor nú ner9. y 'vellln•
si&lt;lli,pte'
•por
IJa
'soiseran,ia d.,[
. '"
,, .. , ,•1-o,,,

:En -el tiempo n~ ei.:iste' fa com¡Íe;saéio·o ,' existó en ~ia ;J.6 ,de Se_tie&amp;br~
cl8l Oy el o,¡o~rnotismoº qu~ pueblo; es foleral po1 ~uo Jr.i~, htres.1á t,9,lóa los b1a,!os
1
b gra~cteza Y sublimidad dQ los afectos,
•
por es(l&lt;loio de ,casi trcsóienlos c ailos. !&amp; ho -bi· · t .d
6 territorios entre sí,sin siijecioo absolut4 á ¡,. Capital,
L
"d
•
.
a en1 o
.
1 , •
i
•
I
t , ..,,
,
•.
a
osc~n
ad
es
el
dolor;
el
plaoer
la
luz
y,
hriy
envnelta;
se
di~ip6
lí•
láñpt1ridon
de
la
bonéfica··fnfluen,mo
en casos m~y ~Qncrnle;;; PP:l\Pf,Íl}!\titl\)'O en cado.
88
00
1

r.

l' '

, •

1

1

1

.

• r En_ el sistema de la naturalep, lo mismo que en el habian obrado los ~lérigÓs y fi-ailes 'veni,los de Espa• e_mrnentea y reJQc,i,das 10.!&amp;iJ,4-l merlio i"afil ,le la prác-

»

·f .reB?i,~~n

,

'~ºª:':

música, él r,stío, e&amp; la locorB c!ón os in\'l!tlcionc9
cial&lt;!J', os el carna,·nl .1:~n sus fofinir,ós •di,fra&amp;.f 'y con
1
sus ficcioMs infinitas tambien.
• ·""·,,,

una ,,~mu,M¡11al •l! · i!'}'llffi4C].of! ,de, fuego. , ' if&lt;\'1~ ertá¡¡nas aUá &lt;le fa
El placer es el_ cn-Z?.Í\º ~terQO! e} fant}~~t l.~•ro,
}l. fl 11'1!) estos hubieran recílrid,?; p9~ r_lll9\1, ~, fHJIIJit.:!,~f~IW!':-,t~P~~~dq el. hij~, dtl 1dolof; en -~ se-:- la mentira, el s~eílQ op mpdio d,1 .i:;J!Qm~iR; y ºri"l."en1111 oficio ·desde 1,0 do Fo.o
. l"_e rn de, , S.5,8 ,hn.s.·•.•
. r;e_j (JU
pulcrp
esttí lo. única naz; el mnnclo I es lat tortura mee- &gt;iira existe, á·pasa, d&amp; la RJosofít
me!§ncoílio~, 4 .fOsnl"
~ ~
H1 ' &gt;1 t' ! 1 Jt ~ IJ t• l"I l
~
,
l
r.,1[ • .
t
santo
del
corozon;
el•duol,ó
.0ternode
las
almas,
la
os_d
el
luto
de,
__
la,im,ai,inaci_on.
•
_
_•• •
~
~1,a. 1 e su._11.1¡ eé1m1en o. : 1 j
, r,j , , 1 ¡ ¡¡, , r•, ,r..-., ,·,·, ,. 1.r.
, 1 • , . u 1 ·•
_ ; 1, ~1
'I
cutir\aa ·y la maecis,on de, pensamiento.
, La vida os tina eailena de doldree, ttm'i'Aroslporo
Art.
Los que se crean con dcrech,q,~. lq,
• ·• • , r · I• 'l ~ ·I
,;. •
, • ' 'hrl
.
d ~
.,:,1t11m 1 • 11
O'Yü\-,i, 'j litro ti~nerr razon, esós doa sentím11mtos. e- brillantes es1a bones e p1aceres.
indcmi!iz_a_ciop s.,e, ,dirigiran 1al . 1go,bicr
, 1_10,. ,n_1e- ·•
,
•• •~
d 1 f, h
.., d ~
,
,
· • "· • ·
·tei&lt;ogérieo~ c/¡Mtltuyen· la vida e 1a u111aniua !1 0 o· _, Si hablamos de; la,¡;~h mat~rial, e:,:i3to BUl ~th h
di,u:JIQ o;curso ,b1'!3V.e; i) inJqrm3:.Livq,, • ~eptrq ,1tel zar f :atif~i.tl" u.t3 ,ee :U110 le:i¡ ~,eral ae Ja notodalaza! compensacio11: yo 111&gt; 'MI mito que bal111 't'J:"ll" "'1~\&lt;llll·
preds,o tÓf»:JÍllR &lt;.le ~os , (!1!3S(!S !)OJIJ&amp;:!Jo~, 1le§d~ -~ ~ea)lítj!I\ M'ej\l\ t,h.el, l!!~fil sub\iOJe, de ~•.11!ªº. tiilntinte ~eátraéiadó sobre kl tim-rti; porque -li"l" &lt;luli-.puhli~aci¡¡¡¡ füi éste dec reto ep ~ad::i. ¡tll-0..do lo&amp; doto ,l1t.l!ios es .el deseo:_1 en medio rl_el placer, con to- dosa la inmor\alidad del alma y rno crea'fen• lfl; inju3&gt;.. ~ J1 n u { u. J ' ••
t'J
J
uT
, •• t'i' ,., • )"l'J . , ,. j
.,
! 11Po• 'lit " • ' tt•f• ·n
1
tJ.i·stritosf (j"l,·_
E
,t1,1do
,ro¡,nqr,.
tj\'.•'lll, eow,.. , ,. 1 ,, dos sus eocanto,s '? del dblor con sn tdst~za jn efim. ticiQo de la naturaleza para crear seras conde a,lo•.
Y
•
i·
.1T
,.,..
-· · tf1 , ~ - . lii!,Ni,,t), JJ' ;.__ ~--• ;J¡Jj ., . ~ll O !. .H"l1
•
, •'"~ i.;: I .,..t. r•
-•• .Q '\J LJ .((..,-. iaJ.fJ{
Art. 8? Informado el _0-,0_ J_&gt;.J".-' 1101 ª"Cl"."n..de. ble, cst/i 1a esperanzar nermosa1 y. r1sue a como u,:in Pues bien; á medida que el dolor es mas intensn, :i.
"'
,r.
T "
1'Í!:le•f'• "úr1.iiml. db dlJol-: ;..1 • 1.'l lll ,, , "'r?¡nt;r J
¡ 41 d
ntos en que unoycen su so)·c¡u lfJ
wpr •"" P
&amp;diil&amp;qu.-11k enfennadad eemu aguda-:-,-pl'Olon ,
IV&gt;tl#Q. flllY •º
'r . · ·l"
l \l.,.,os
¡Uuán bello cs1'6~á&gt;ilca~nc!oenlo~ mis!ienost:del
,t:.. ¡
hl · ·
¡
Jt r.,¡
Wfl•:tts~o~ ei.pedirfl la .!'196rEl-"P?flª¡e, 'i:1.1~ i{¡rden •!uf&amp; •"l!ofülJ' ¡, ,M, dódtel!o Ílo fu'lichio.d,',auan. de el ~or- ga_ll""; I r1sta.-.,ec1m,ent.o es mn11 waro, •·v'f. i1' ' "'
u
P
,iid1 al. m:fa dulce, mas encanta(\!lra.
JJlll:t,11"~,!l\ !\l,looinii;ti~d~rc geper¡¡) ·,dfi! ,rep\l\~ vtD,Ír,mlle~tn ii'l~&amp;ll.te 11(Ja...i:M~fo divig:i d~_glorib¡
La situacion desesperada del guerrero tí la bom ;lel
l~!illCS de. haperl]as ¡r!)l/pectit&gt;as liq11id1ltio11cs, presentida sp¿o .';? l~Mg;~e;Cll!
&lt;jCfiª~~-~:! ! .tJOJ/J-Jl\\l¡ combate hall;¡, com on~acion con usura en la victori•.
~l&gt;rP;il,p¡¡d;, úUO ~. elloí1porsepatnd9.~a-c11en, tos mas tiernos, las impr!l!ones mas sublimes, la ad-1
• l ;• r.íl
• ,... O a
La vida es por otra pnrte, una suces1on de maJ.la•
Ja cl1tra ¡~eec¡"P• dooum"'"'t:tda ,v rmr •irunles versid~d m¡·smn, bpgan 1inces~ntemente al puerto bien-,
'· ?"· ' ,. &gt;-~·•
""' '. · · " ,,-. Y " , • tT ,, 411 ,f.!'! " • ,
.
J f, , r•
,1
des yt"é'fímenes con rarísimas virtudes.
¡inrtida~ de cargo y data, en un Iib,ro , que aHe, hechor ao a eapernnzn: la nnturireza e11pera e1 airenI
,
,
• , r. d ~fo ·de "T:ip. ~iál!tte?&lt;Í,' ..,.paraí -y~Jtif'eu 'i-~Joje 'Jiágnífleo;' lt , La ' ,inmorttlidad, del alma ee ,una n- que ee B•
f»qt;o_.ll.e11·ar::,á _i_p titulad!T.,. "lndemni.z¡1eiones a)los
A•
•h · ·
&lt; •• '- I• Mimci9n ab,-&lt;Jota
'11
'
-f!th-· en b'ét&lt;7r! 1ellpl&gt;Í't. rlns fosa '¡fa\ pt'iuiorá! emannaíon •!,Oru;o
J muo_ t, ¡¡n I mi •eap,rhll ..-, " H" ., . " n •1
fllllWGllfil)s del E,stad·i.'¿
, • 1 ''l l. ll't "J• 1r q del cre&lt;p'!_Stillo 'J!aN. ¡•fri:Í&gt;er. al aGl la&amp; ti,mas ,ptillli•
-~~tonces _i¡¡~ero ~iitural•y Beg9ra e11tc,_l;i.· JeY., J&amp;
Art. !J? El perrnaal dt;i ~te ~?hie«;no ,citde ciAé de.,81! alitntq,o.rQ1D~li&lt;¡~¡.dl, p~j~r~ no ~lo~'!: sus tf?,ll/PepppioA quq b,e·110st~niuo. ,
, • ,
u,

la1in?~lll'.'Í¡Z3:c}on,

j

,

de una manera pública Y oficial, de palabra ú LOR, Ir-ida e" el seno de la sor.iedad litemria "El
por e~crito ú con los ~C~Q&amp;¡ll!!~if'ren{f rllflª¡,
:ff
tlo PI Jt1ra111c uto dé BLld1~ _r11tf1
col I t cío
l.i (. . ll,A~IY
11).,P~QR.
1
&lt;le JS3í, ni los que Tt~.HCIJ o'"rdrncl5.dofo, ~ci¡Qui6o vol•i&lt;l de la tumba l•mida
ta o espresamente lo hay:m ,·uelto á pre~tar
,
A·d,.,. lo qu" c,t~ mns 1\IW
· rl d
Di,frui,mos pnr hoJ da h vi.Jn
desdo med,a os e Agosto último.
.,biea elool de mollooa verA!
•7
·
"
Art. 5 Se csceptúan ele lo displ'e~to
en
el
'
Eocontr~ mi ilu•ion d&lt;S&lt;onecido,
Mtículo anterior, /ós .qáC pP/1.ximo
• fl . In ,n
· ucr-·
,
.
Y tterno é in,acia.ble mi deseo,
'
p 1 ¡
r ¡ d J"6 ¡ · J
' , , . -l t:., r
,,_
.,.l'""·
1
-'Y ,1 'J' ~'•' ,,· j
~
,¡
• '"
b
yo 1 ~ . . . . .
J,f, ~,\OJP,r11p~,¿¡l)&lt;;&gt;f' íJ.,V{,l _(,) l&lt;:til,-\!#:_, ,:_lrJl}(:f &lt;11~ ,(i;. , ~ Ylll r,J 11 _., S-i en la f~• de los scpulcro, .. rco,
SÍfO, -do,iu !iarpl·cfa_ó del teutor &lt;JOO ,cufarrrl en
l / '" 'io, °'I
Esr1tó~cm ·
• ' l.
1"¡ "j\d " ' . ,!·. t '~ l'' ·1 1•·L~- 1 h' 1·· '
,r
·u·;
..
_,,,.,d
''li
h'
,
....
•
b
1
·1e•do
V\ r¡,
. ¿ nnuuo. CQ/1$
;~1¡, ,tY, µerti:, 11 11 e,·en
1'"-•
a g He Sa.wJeQ os que a arcan a 11. ~
, u 1,b 1 • ,
•
u
r, • , e aqu1
,..J .ü J, 111u:., u
tractail&gt; el juramento rl.tchó\ a no ,ser qi,e, ¡¡. Ir exis1enqi't: 0~ivu- pn,el J)resente, en un torbelhno de
urcs y~ ile tales circuustanc[as ha ·an mauifos- amor, do deseos, de fe¡jcidad; en un océano do placeres,

,!:,. · . i" "¡h,iocruri3

eompens,cion; en ft:iJOor qns.es el gran sentimicn O clero aml,i,IMo y rebJn_do 'y' prcc6nizan los scnicio&amp; [ nor~, J 'l!élirimr el r~t'a~o: s
,. ' ¡ d .
:-Jllotriz del corazon humano.
e ccp,1ona o nucs 1ra ~oquo prcstnrr,n lí la humanidad, 11 l:Jft ciencias y á la oie&lt;lad'comlfatidn cruelinen'to Pp d 08 ]
¡ J
iCoilnttVJ•vbüVuao. ll'iii'~, 11nA Jnrisa, nn . pnla· religion, '¡lle dccian venir á est~blecer. ¿Pero qué y el 'rJ·ército · ;
•ep- ,.
ord, t e nstes: ~ cero
0, ,
bra 'fueron el rirLm1·0
.L'
'uo
]
.
·
¡
•
nr,t 0 '1ocoe e a1 coa lltnurr., voy
•
'
~
•"
lllJl,YQr,,llll.lllUC &amp; 11106GB de o- vienen tí sor todos ~sos cnc6n\ios mns 6 monos in"O· , h 11
¡
-·
. .
,
nnlido.d y sinsabores!
P
.
. ? •
• •
• ·
".
"
a' ,ros &lt; o un solo punto: oonven11•nc1r&gt; ,!el s,strm"
y tO
•
../'.')
nioso~ Y casi e,c~ pri,, pn~cmles, ¡unto IÍ una realidad popular, representativo, en las socil'llnclm&lt; mod ~rna, y •
.
es º'l' es singular: todos·tos ffl!rfs en los mist~- trorocn&lt;la que so levanta que clama y nos pr
tn
.
.
rros santos de la natur·'oza,· en la e-.·n• ~s,·on de to. '
.,'
~son
esenornlmontc en hl6xieo, porquo,1uicro que rl pu,,l,Jo
~
·'.r'-'u
como una respuesta viva los nndroJos, la miseria la e
d
· &lt;l
,.J ¡
•
das las alm~s_; tí la luz de oso afecto ti11rno que llama- .degradación y la est~pidez á que so cncuontran ,;du- •lomcr¡'.,rsoonl da u] nnd_i ea'._! una vez COU)~ l~u, a a su¡ eto
mos amor ti
,
.
·
·~
"
o a 1sl•us1on .
. , enon esa compoosacion del dolor al plac&lt;lr c1dns esas masas desveniur~das, y cuya racionalidad se
T ¡' • ¡ ¡ b , I'
¡·• • d n
, •
II
por la espléndida cndena de la esperanza.
1
pu
d l
1
. d
h
•
• "' o cin, ij, a o ca e oetor y pne e ·P~r electo, o
"'
so en u, a por os conqmsta ores, asto. obtener una
, ¡ b • ~ ¡• ,
fl,
~.
• ••
.-.,µp1&gt;.11g11111o~un ,aPJ,nr-..dcs= 4cja~o,,.rofloaiondo'- Jó- dec_ision. pontifiiei d 1
d
.
nqu1 a ase"º sistema representativo, del sistem:.
.,..,
r
ia
v n, oc aran, o. qu~ 1os DJ~/\ICanos, te- •' •
,., ¡·
.
1 pnrttno
cura, hacien,do •ma~ el suicidio º;qué notamos én -me'.. nio.n a) mil! ,ri1c10na
. ·1. ?•
•
,
que
e
ibera!
trnbaJa
por establecer en la U,
•
~1 ·
1
dio do eso vértigo;eo esa doscomposicion ·dé cerebro?
Un filósofo pooo obeerva,lor y menos relloxivo di- mon '. ºx.!faoa.,, " ) •
• · :· ' \
Notamos qúe el que sufre 'en el estroma de 111 deses- ria al i·or establecida en la antigua pllttia de ~ioctaEl ~ISte ma p_o~r/~r, reprcsent•\jv,o'. fed,epl, encierra
peracioo; coroo el que adora lleno de r/y° -00 tir~u~a zuma la religi~h católica en lúg~r dÓ fa ldólattal uo todas '."ta~-g•nndcs
se,ll"w",-,ª.'~ter¡,a, por,¡uo ea
buscan esa ley compensadora.
r..
•
•
'
ob•ervaba
1
.
,
.
é
,
.
q
i
el
cou¡unto,tle
leye•
polrtic•s
~•tu,l1,,1hs
p1&gt;r hombres
~
, , ,1
- . ,
n os mex1rnnos, que ~ta. metam6rfosts fu
.
.
·

1

So goza con las escenas do la naturaloza. L~ salid3 d I sol que sacude su cabellera do oro dt·j an&lt;io a11
locho encantado bnJ·o el leinno oriento, proecd1&gt;l0 ,,or

~®Rn~ .,..__~- - -=.-,.,

•

• ·

cop 0 ¡ matír. uo su corola bolla.

DISERT.A OIONsobreel.l'LAGERYELD ·

,

1

08

,

�4.
porque un eetúpido, un imbécil, un monatrao sanguinario, solo por aer hijo de reyes puede &amp;1clavizar á
millonea de individuos mae capacea que él.
( Ooncluirti.)

YAIIRIDADII
HIMNO PATRIOTICO.
A LAS TROPAS DEL PUEBLO MEXICANO,
.lL ll.UICHAI\ S0B1U!! LA CAPITAL

A. atacar al bando clerJcal que Ja subJup.

Me:i:icanoa: marchad con denuedo

tu fle1ICer la pn-fidia:
Gloria, gloria al patriota 1J1U lidia
Contra la hidra d6 la inquiricion.

A acabar

•

Recordad con horror la barbarie

De los Milrqu•z y loa MiramoHs:

Recordad las sangrientas accione,
Que su bando perver10 compró,
0/d adn el terrible estallido
Del insano cañon earnleero,
Y mirad 11 sonrisa del clero
Respirar de 11 11ngre el Ylpor.
MeziMII06 ele.

De l0t campos, aná en los aepulel'OII
Oue eawaroo las fuertes batallas
Dei los peebos formaban murallas
l.ontra el bárbaro Injusto opresor,
Se oyen triste, plegarias, ¡querellasl
Del amigo, del padre, del b1Jo:
Y el Implo clerical regocijo
Las predica: ¡c&amp;STIGO DE DIOS!
MmcaflllB ele,

A,istaos i esa grula de Deras
Donde el áspid ee oculta sanoso:
¿Se os presenta 6 loa piés bumlldoso?
Es su astucia, su negra traiciun.
Hincará su eolmillo inhumano
En la crédula mano amistosa
Que le tienda la fé, generosa,
Porque este es su ioatinti,o rencor.
M e,n,eaflllB ele.

O triunfar 6 morir: cualquier medlo
Es tan solo aplazar las cuestiones
Y ,ol,er i las fuertes acciones
Y ,olver á la sangre, al horror.
Porque lléltico dice que libre
Ha de ser de la intriga opresora¡
Su bandera se ,.1 triunfadora
Y ya sabe eual ea 1a mlslon.
Mexicano, ele.

combate, soldados del pueblo:
Al eombale aio ,aeilaciooes:
lmnTAD, 6 morir; ¿transaeeionea?
Nicgoo medio para esa faccioo.
O salnr á la Patria ,alientes,
O á morir por las huestes del clero:
Todo el mundo nos vé placentero:
LIBERTAD Y REFORMA: ¡nlorl
,\J

•

Almcanos ele,

A dar vida 6 la patria esplrante
Con la m oerte del bando malndo:
La perfidia del ,11 moderado
Es la muerte del fiel pabelloo.
A los dos, al sepulcro, al ol,ido:
Los dos quieren corona del clero,
Oue á loa dos el nlor, Justiciero,
les escriba un eterno ¡pa,ól
Me:i:icanc,: marchad con denuedo
A acabar

tu

ffllCeT

la perfidia:

Gloria. gwria ai patrióta qu, lidia
Contra la hidra d6 la inquisicion,
(El Chinar;o.J

.........

El tal Valle ¡por S. Pablol
¡Qoé fama! ¡qui fema ¡oaal
Y Aramberri y Z.ragosa
Tienen pacto con el diablo.
La madre Circunoicioa,
Dijo ayer al aacri•~•
Que Je ha dado leocaoion
De arrojarle, alqui1r'°.
-Nifta y hablando •otra noe•• ,
-Cual le guola ¡Santa Inéol
No Jo digu , mi .... ..do,
Pues , mi oifta, ¡lo, treal

LA CONSTANCIA.

11.A.■ BDTIL 11 DILlll■IIAI•

CJomJenza la danza.-Aoaba de reoibirae un J)llrle lelegri&amp;co en que II anunoia, que 1)11111 de nu.. tru foersae han
lenido un eoooentro con loe religioneroa aoaudilladce por el bao·
dolero Miramoo, en el Pueole de Sao Bartolo.
L.a oh119mu olericaleo ,e retiraron , eu nido.
Yalrneoan Joacaftonee
Se aúrcan ya loo blu■u
Formando eocanmu1&amp;1,
Tomemoe el cirial.
Subamoe , Ju to"""
y en tono compungido
El clero oorrompido
Eeolame , una aellal:
Caopjoe, oompú
)l...,hemoe pan a1r,1.
..............................

Lutu DI CnVEZ Y lhluuNo, 1M AGU.lllC.lLIQTu.
Oobo aftoe hoce que 961ablecimot una Lloea de gua¡inu de
Ñla oapilal , Zaoalecae, la que con no oonalante y asldOJO lrabajo llegamo, l eeleoder , Lagoe y Freeoillo, oooduoiendo
00
ella lambien la corre1pondeooia pol.blioa. Eola Linea de guayloea babia llegado l. ltuíormarae en lrea Diligeooiu, que en
pocu hora, lraaporlaban con toda comodidad y pronlilud do
•• punto ' otro ' loe puageroo J la oorreapondeocia. Pero
llegó al interior la revoluoion J dNlruy6 en pocoe ,..... Jo que
babia 1ido oreado con demuiado afea, en el 91pacio de caelro
alloe, quedando por la miema caaea, 1a1peo1&amp; la obra malerial
del BOTIL que oomendbamoe , conatnür '1 que empezaba ..
penu , aparecer en cimienloe.
Un eolo oarruge ul,aclo del plllage la'fUIIOI que traepuar.
lo, '1 al 01lal, ,uelto , comprar, di6 principio &amp; la Dutft oapi.a.

¡Ya no quieren andar!
Al fator de nriot amigoe, l. nanoe oompromi101 J , una
(El KocAo.)
lenu y firme oooatanoia en lrabl\iar, aun en medio de loe peMEDIACION EUROPEA EN MEXICO.-Nu9ltroo lector.. ligroe de la re,oluoion, debemos la cooola ■ioo del primer pioc
rtcordarin que algunoe diu bA ineertamo, ti ptrraf'o de una 6 baioe del GRAN HOTEL en el que, para el dia t! del pró&amp;i•
oarla que ooe ~bi6 de Nueva-York un amigo nuealro eobre mo Enero ulañ eelablecida la Linea de Diligenciu.
la miaioo ••lraordinaria del Sr. de S.UgnJ: noordarb, lamEn 9118 eetablecimionlo tendiin Jo, paaageroe una uie tenbieo, que de loe 16rmlnoe de - oorreapondoncia ae inferla, qne cia eamerada en la comida. Loe cuarlOI ealan fri,adoe J ooo
para of,-r la mediaoion lnclioada no H oonaideraba neceaaria loo mueble• oOOM&amp;rioe; ueadoe J llmpioe, oon oalrel de lerro
la inlervencioo de Jo, Eetad-Uuidoe, aunque nada oe deoia 1am- &amp;.; en el palio principal haJ nna fuente de agua potable, la ao.
poco que retelaN el dOIIO de eacluirla. Pue, bien; ahon le- la bula ahora que H encaeolra en DDa cua parlicnlar ID la
nomo, , la viola qna carla del Sr. Almoate oon la cual queda oiudad.
conllrmado oaanlo nunlro oorreepooaal no■ lodioaba, 1 por ella
La linea de oarraage1 u compone aclaalmenle de doe Dilinaeatn,e leotorea que no car,oiamoe de ruoo eu dar mu genciu 90 la oarnra de
1 • 0 gaayio aneto en la
crid.ilo, au•lra oorr91pondencia de N. York, que, lodoe loe de I.p. Dentro de muy pocoe dlu qaedarl. conolaida otra
oilouloe J conjeluraa que paclieeea pruenl&amp;rH ea oonlta.
Diligeacja, que •li dealioada pan eale .Ulimo pulo, ooo el
t. oarla , que aludimoe ha ■ido publicada t\llimamenle en lren oo"""poodieale de poelu.
el Bolelin d■ la primera di,iaioa del ~6reilo federal J dloe Uf:
.IL BO'f&amp;L, -lado b\lo el pi6 qae hOJ preoeolamoo •I
"Parit, .Julio 31 de 1860.-9 Roe de Roqaeplne.-Mi mn1 p6blico, • fluioo huta hOJ en ■a clue en e■le la¡ar, 10 oayoa
aolimado ami¡o.-Ayer reoibl la mu.1 grala de V. feoha 29 del ,rabajoe, li bien noe pla el inler6a J)&amp;riiua)ar, 11 ea ma1or pr6:&lt;imo puado, Jl('r la que ,eo que ncibi6 la mía de Mayo en Ala el d - de ver prooperu ' nue■lra patria, proporcionando
que le hablaba de la Mediaciotl• ..4,.,.,glado.., P""io,,. Kadrid, l loe lrameanle■ una - a oon no aenicio entenm•ale DDno
toln luego , 611a ciudad donde he logrado qua el gobierno J que lan aOON&amp;rio J buoado era en UD&amp; harmoea Oapilal co.
Franou in•i- , la Prnoia, de modo que .loy, ..,.,. de _,._ . mo la n••tra.
do, hacia, E,pa..., btgla#ma 11 1'hl,ia para 0r,_. la
A"1!._li,nlee, Diciembre 15 da 1860.-Cana T Hna&amp;!fc.
diacío,s. Mr. de Saligo7 ya e■li daopacbado, J en loe primeroe ¡
G•fatura de Hacienda dol E,ta,i,, de .Ag,uucalierttu.
dlaa del m91 que eaira, ealdii de aqul pan Mbioo por la Yla . -&amp;, ha ,olioilado ea 6ela olloloa la eabrogao.ioo de loe eapide loe B. U. para llegar, Veraoru , prinoipio1 de Sellembra · 1a191 ,ignieotee:
J oonliouar para la oapilaL Aal u, que , au llegada, Mbioo
Hacienda de Sao Jooe de Gnadalape, eapellanfa
I
ae enoonlral'I. alll ooo el Sr. Paoheoo, oon Mr. W aquer, J lal
t. mioma hacienda, Col-ria de Guldal.¡an
S 3,000.
,es oon Mr. W yke, aunque lo dudo porque 91li enfermo ••
Caea conocida por del Padre Caolillo, oapellanJa
,. 1,500.
L6odre1 J no 91 probable que H ponga en camino anito de NoRanoho de 81&amp;. loÑ, propiedad de D. l'J'&amp;lloieoo
vlembre. Sallgn7 lleta 6rden de obrar aia Nperar, WJke, de Delgado, e:r-con,enlo de Sao Diego
,. t,4oo.
manera que en eelando de acuerdo loe repreeenlalllea de lepa.,, -•emo Sr - a de ,u morada en •la ofadad
t 000•
Aluu
•,
tt ,
tia, Francia J Prn■ia, aun cueado Malbe,r no lo 9116, [q,,c .o\
Agu....Uentee, Diciembre 12 de 1860.-~. Jayr,oe.
lo ..tard] 11" ,. podrd ofr,«T '!11,;ial...,.. la m«iiocio,,. Admi..
lida olola, H celebrari aa armi11ici9 ¡eoeral y lue¡o H delermi•
O.faltrra de Hadfflda d,I E,tado d, .A.g,uucalienlu.
aaii el modo de reaoir ao congruo ulraordinario para Con arttglo, la ley de 13 de .tulio de .1~9. y, la Circular
1 1
¡ Naoio "
de 12 de Agoalo del mf1roo ello,•• ha ooho1lado en ulaoflcina
, .r . ª
1 la tabrogaoion de loa capitalea q~e &amp; oontin~acion N •pteeflD;
Diré , V. que de Tamp100 eaenben qne ee eolio NOOJ1endo
Oapellanla qne repotlA la tiac,enda del Ojo-ealienfirmu para pedir qae baya ana lrllneaoioa eolre loe parlidoe le, de la propi•d•d de re Fortuoata GalHu ..••..•.• f 13 015 42.
b eligeranlee, pueo dicen 101 agricultorN, loe mineroe y loe cot. misma. Haoieada, al u-oon .. nto de S. Diego
'
•
t
•
lo
ed··•.
•
de
olola
cap11al.
4,000
00•
mercaflo ea, que 11 no ■e ma una m •va 1em9.1uM, el p&amp;11
Finca de D. Juan Sermeflo, ttoonoae, obru
ooncluir, por arrnlnane complelameole.''
plu.
1 000 OO.
"l:ele penaamiealo 91 muJ importaal&lt;I y pndr&amp; proclut!lr ban
Hacienda de Milpillu, rropiedad de D.
reeullado enlre IN puro, que no quieienn que coacln7era el cleco Delgado, oapellenla •
. .
•
1,000 OO.
de1K.J
·'rd en. ,.
Teelamenlarla de re Luc,aoa Garid,, obra p,a,
doa".

"'"'ª

•

z-1eca1

-1

• ,.ooo.

l

,·1o· ,

ª·

.

.

..

¡

r....,.

"En el caeo de que .Jaarn J C'! rehaHn admitir la mediaoion,
Finou del Lic. D. Teodoelo Lareo ea la oalle
r,1...,,., me pateoe que ta, potencias re(eri- del Obrador, Capellania J Obra pia.
das, eepecialmeole Eopatla 1 Francia, ~ , 4 , . otro, Wlddw,
Del mlemo llr., contento de S. Aga,lin de Z..

qu, no cn,o !J'II' Ao, lo

,.=

'

400 OO.

3,000 OO.

l..oll 88, Geaeralee Zarasoza, Valle J Aramde re Jgnaoia Lope■, Capellanla
~:: : :
berrl.-Ayer (51 bao eotrado A ..ca ciudad (Querélaro) oon ma, ljicacu de"- ...terwkr la rmon 4 IN rqjos. Loa &amp;etad01-Uoidoe han ■ido io,iladot l. oooperar, la mediaoion, pero
Agauealieolea, Diciembre 16 de 1860.-~ Ja m,.
lafriokra de cuatro mil hombres y 40 pic1ae, que laolol peaa•
11
Tl:SORERlA GENERAL D&amp; AGUASCALD:NT&amp;S.
~ee lee han dado A loa religiooeroe.-Mh:ico comienza, eentir no han querido preolar su apoyo, aunque no o¡,_,. 11i,og,n,ob,J!n 91141 oioina 111,1n de finta loe mapa■ del B■lado.
el intlujo de nueatru tropu, poes la moral ao pierde por mo- láculo, lo qae •• ya bulanle conugufr, pnes ul •• la Europa
Agauoalienlel, Diciembre 7 de 1860.-l+oooplo Ja!f111&amp;
mentos. Lo, nocedoreo de Loma Aha, Pelluelae, Guadalajara, ª""'"'álldolo, 11111a,tarde Mldr4 la inlerM1Cima."
Enlr•gamo, Hla oarla, sin oomenlarlo, al juicio pdblioo, ella
Zapotlaoejo, Silao, ele. ele. m""'ban impátidoo ,obre la moder.
1e recomienda por al ,ola.
(El Prog,uo.)
11a Babilonia.

: El impa1iblo Zaragoza, el intrépido Valle yel denodado froo•
1,a C:elorra.-Por
11 molifN iadepeodienle1 de la •olonlad
t.eriio Arambeni, eoodacen , 1u1 nliente, con el •alor y ab- de loe rodaotore1 de la 0otorra," 1igoe public4odoae eate peri6•
dioo loe domingos de c•d• ,emana en lug,,r d• Jo, juhu, diaa
negacion que ao lee ha abandooado en treo afio■ de perpeloa • eft•lados para que viera la lu1 pdblica. Loe redaoto,... referiluoha.
dos 0011 1uplican h1~mo1 preae ate , 101 avacritoru diaimtlen
Ayeraada ménot, oimo, •na oon,enaoion en la paerla del con• eeta falla in,oJnntaria.
,,oto de Sta. Clara.
EI Moello.- Con este titulo ba comenzado 4 publioane en
Querétaro an nuoyo reri6dico rcrjo. DamOfl la biennnida ,
tJeea1J ,i aon íoeapacee[
nue,tro apreciable y fettivo colega, deee,adole machoe al01 de
Deoia una gango&amp;a beala,
vida p41'8 que ataque fuertemente y ceo Ju poderosu armu
¡Que bereje1I oon ma11tna..,
de la 16tim 1 la burla comG H ba propuu1e, t Isa beatu fral
les, oolJado, J lodaa lao difer•nlel 91peciee que oompouea' i. fa
Que un galo lru una rata.
mili• WIOCM.
•

DE VENTA.

El rancho de Milpillu da abl\io, que conlieoe27 cai.Ueriu
en Ju que 119 hallan d 01 potr,roe, una presa, buena plan&amp;ada dct
,rbole, frutales, la oaea pridcipal oob lodu Ju plesu necee&amp;·
riaa, 21roju, aaa 61il y la otra deotecbada, ocho fanegae de labor
abiersa el ,-&amp;,o de] terreno de agoatadero, cobier&amp;o una parle1
. de monte de encioo.. La penona que ae inlereaare puede ocarrir ooa el que 1aeoribe.-Agaucaliente1, Diciembre 6 de 1860,.
EtUtbio Floru.

lledactor y editor: MAaTIN W. en.na:.
Tipolfafia de

Iose Maria Cba,ez-.

,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="72">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3001">
                <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479307">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151266">
            <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151268">
            <text>1860</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151269">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151270">
            <text>44</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151271">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151272">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151273">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="151289">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151267">
              <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 44, Diciembre 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151274">
              <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151275">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151276">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151277">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151278">
              <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="151279">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151280">
              <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151281">
              <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151282">
              <text>Tipografía de José María Chávez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151283">
              <text>1860-12-16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151284">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151285">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151286">
              <text>2006536</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151287">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151288">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151290">
              <text>Aguascalientes, México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151291">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151292">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6624">
      <name>Frontera</name>
    </tag>
    <tag tagId="14880">
      <name>Himno patriótico</name>
    </tag>
    <tag tagId="14875">
      <name>Islas adyacentes</name>
    </tag>
    <tag tagId="14879">
      <name>Nacionalización de bienes</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
