<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5679" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5679?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:52:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4244">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/80/5679/Renovador_diario_de_la_manana_El._1915._Vol._1_No._21._Julio._0002006746.ocr.pdf</src>
      <authentication>8353a668995dd752d79aaa91990bf10d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="152975">
                  <text>~

f..ONbo

OE HJS.T0.81A

•
Vlollelos

Económico y eficaz es el
qae desea Ud. ¿No ea cierto?
======Al pcmar en la lnotalación

TELEFONO

Altos del

RE~TA~R!NT ~EL PRIN~IPAL
.Espléndido• Departa-

de Teléfono.

mentos para Familias.

~ompañ!a Telefcnici yTelcgrifioa Mezicaui

Sczteto Dfa y Noche.
H ay Ascensor. -1' .:A JI

DIARIO DE LA MAÑANA

neartstmdo coDlo a.rttcnlo de

dirijas• a la

3t SAN FELIPE NERI 93

■eoada

cla11e t'l 21 de Junl~ de UtIG.

MEXICO, MAR TES 6 DE JULIO DE 1915

TOMO !.-NUMERO 21.

6 Páginas

&amp;

10

eeiatavo• •Jemp1al' •• 1• ea»ttal -,
N'Dt ■Tff

en lo• F..-t.aioa,

El Com. del Crucero ''MarJrland'' no Permitió La S. Convención Está
que en Veracruz Desembarcara.un Cargamento Dispuesta a Escuchar
de Armas para el Gobierno Constitucionalista Pro osiciones de P
lula 88 Algunos Soldados Ebrios
e
Provocaron un Escandalo
Al
I
e
.
I
que armo a a apita

DI Norte

ESTE FUE EL ACUERDO QUE APROBO A y¡;t"=~
LA ASAMBLEA REVOLUCIONARIA 8 ~ 1
c., '
.

------

-

a,

~

Con est~ mot~v: : ; ~a:* ~;u~ado varios!
de
rnensaJeS entre la Canc11ler1a Carran- Beg·st ll
bate
:t:,
cista y el Departamento de Estado
I ra ll om,
El Jefe de.la División del Norte hizo oi~;
cimientos en favor de la unión de tod«J&amp;
de la Unión Americana,y se sabe
IIDDOitanG1a
CJ r
•
que éste no cederá en su propó-los elementos levan\ados en armasi:; ~
Comunica el GraL González
pero el Gral. Obregón se
~ -1
sito de impedir el paso de conGarza que una columna ex·
Intempestivamente atacaron al retén ael
negó a atenderlos
''l ~
trabandos de Guerra a Méx.
ploradora ,e bate con
loa carr1mci1tas
Campo
y al intentar redu- ee.160
l&lt;U'¡p. V !'•na do tocldéntes tu6 la penr,110
loa deleg-a.doe
r••·
• 1OS•Florido,
,1ue celebro ayer t&amp;rde la Sobe- -e. 1M laiborea de
A.s&amp;lllblea t
1 Por Informes de algunas nersonasrbarco que conduela el parque, dá.ndole
En la Presidencia do 1~ lle~úb,!C&lt;\
c1r
al
orden
se
retiraron
ha~
r..na. C'onven&lt;:!On Revoluolon&amp;.-ta.
que tnternnnpln,,.
10. capital proc~ ln.strucclonea de que, cuanto antes P'UOlmoa u.ber, &amp;Ydl", qiJe el Ei1~arrra.·
, !A las cua.tro en pu!'lto. b&amp;Jo
Pr&amp;En pro haib!a p~re-z Ta::rlor y ex-p·
1118 ayer U~ga.ron
••teo
de Veracruz ••• tienen notl• procurara negar a Yeracruz, donde to- do del Poder EJ ..uUvo habla recibido
c1"endo
d1'sparos
por
toda
la
••docta. do! o. Eocln••· •1 SecN,tal'lo •• QUO al t,~ T &amp;I ea.be&gt; I&amp; tlna.tldsd "'
d.al de que en loa dlttmos dtai de Ja do se arreglarla favorablemente.
un men1&amp;je del a-enera.l Gonztllez Oa.r•
Svnper pu&amp; UatL DA.ae lectura
ac- la Aa&amp;mbltA
netame---ite de cara.et
..mana puada los barcos a•ner1c:J.Al fin el jueves por ta maflana, el sa, fechado en Lec.harta.. y en el cual
e
1
d
d
'
d
ta de l&amp; 1ostOn ante,rlor. y dea,pués ,e m1Uhr
llOI que desde haca tiempo 4e eu- caft.onero americano 'Maryland' avis-- •e da cu&amp;nta al alto tunc:4op&amp;f'lO de
a za a_ _ e_ _la
Pie ad
d&amp; euent&amp; con el a~\;:~en reca.M.-0 a
•· .~o. tlo'D.brl'&gt;...----1nterrum;¡• Fl:o·•
cuentran anclados en la bocana del tó un barco mercante que resultó ser loa Oltlmoa a.con~lmlent.oa mlltt.a.re,
_
la ,ollcltud del delegado C&amp;rlo, Trevl- Ga;ma._

ªª

«~

&amp;

ptl.l'&amp;

,la,

11,

-"

'.&amp;

&amp;

a.l

erto tmpldteron enérgicamente el el "Stooolm," el mismo que dfaa
'!emtarque de un fuerte cargaroen- antea habla aal!do do Galveston con
d
~ 1
1
¡ ll
lo d e parr¡ue Que los agen t es d e1 G.,. e parque Y aa armaa para e se or
bleruo oonstttudonalLsta h ab' an ad.. ca rranza.
qulrldo on Galveston, C'lll al~nos ec..
l)('.sde luego el come.ndn.ute amerimerclantes americanos.
caiit,•del "Maryland" hlzo slber al
4
D tcbo parque.. qile ae s:tbe a4,: eild'l capttá.n del "Stocolm" que en vista
I
a la cantidad de veinticinco rul 11 ones d e lu 1nstrucc 1ones que h a bla roe·
d.a cartuchos mauser Y algunoa mi- bldo. no permtttrfa et desmebarque
bordo en
d. rtnes, logrO ser embarcado a del parque que llevaba a Oo
rdo de un vapor mt.rca.nto, amparar ninguno de loa puertos del
lfo.
do con bandera noruega, barco que
Con este motivo, parece que entre
d 6 Blgllo ·•-ente las playa.a el Ooblerno americano ... el del aefior
a ban on
_,.,.,.,. a ¡os puertoa del Carranza, se han cruzado
-1
americanas.
rumbo
al¡runos
Golfo de Mé:dco.
lar~os mensajes, cuyo contenido se
Mu como lu autoridades amertc.1.~ Ignora., por más que en Vr.racru.z se
nu tuvlaran noticia da la salida de dice que el Gobierno americano hizo
OI pertrechos de guerra deatlna.doa ver al &amp;efior Carranza que no cejarfa
I
a.! Gobierno del seflor Carranza., or- en 811 propósito de Impedir la llegade guerra no•a
c!en&amp;J'OD por 1a ~
ua 1Da1•-b r Ica a los da de m•· pert-•hos
,e,
~
comandantel do los h arcos d • guerra Ioa cons tlt uc l on ali •-qu. u.._ encuentran en Tamn. leo, Tux- 1 Tambl~n se dice que loa hecboe anpan y Veracru1, que Impidieran a to-. terlores hacen suponer que el Ooblerda coita el desembarque de los cita-¡ no ele la casa Blanca, al obrar en tal
cloB elemento• de guerra.
sentido, lo b,ice de acuerdo con la po•-1
1 or d'~
Al percal4J'Se de ta an1,111:;
-""' llU-• a Cl u e nu'lcl6 el P r e·•ld
'° en t e n'II
n ..
slcl6D tos agentes del consUtuclona• !1 son en ]as declaraciones que recientellllDO en lOI Esta.dos Unidos del Nor- mente hlro ronocer a laa f'acclones reM COIDUJllcaro.a con el Jefe del j volucloll&amp;J'las.

,e- 8

ft.o, J)M'a rettra.ree 4e la Asamblea. Y
En • 1 mema.Jo .. que .no• ret.rtmo,,
Ayer, como a laa cinco 7 media ele poco m:is allá de la Colonia del Va- b&amp;,erae ea•go de ,.,. o¡,eraclon • mm-n_.-acl&amp;dament" ..r, -.,.. r;
109 elementoe
•, º.eodice que 1,"", ..,
trop, ...
de las Brf1r&amp;d~
la tarde, algunos Eoldadoa ébrlos per- lle, ac.·. on14ndoso lrlan a re!u"'·se
en ta.,.ea en el E"•ta.do de JHxtco.
Gama:habemt&gt;•
Coutad dent.ro
Gondaez
oan:a.
I
64.1.
que
de Ja Asa.D'"h.
10 n
nvenc
-1
teneclentes
a
las
fuerzas
del
g3nera1
Taeubaya.
So
po1:1e
&amp;
dlac,uston.
y
el
delegado
.,.
...,_,...
1uea.
1ha.bfan anvta.do &amp;lgunoa explora.d.or&amp;a G
Dl,Gi&amp;"ICl"I
•
.obre l&amp; unea. del F-ttrroca.rTll Central,
P.:novevo de la O fueron a escand!-¡11 ·
Los enemigos del Gobierno aprovP- Ca.ata :o Lrnpugna. expreaa.ndo que es no ea una AJ.s.mbJ.eu. Nac:onaJ. u 11
logrando a..,l aa.ber que la. esta.clon de zer frente a.1 cuartel del Camp:, l; .o-- ch11.ron la oportunidad para propalar mb pa.trtOttco 7 ae bace la.bol' mu Mamblea ?JJllta.r.
Ja.ao. que ha.ce &amp;lgOn tlempo se en•· 11 &lt;lo. tratando de pro-vocar a la, tucr..: la.a noticias fa'saa que corrieron rAJ!- prA.ot1c&amp; en eJ ca.mpoT 4 ' lb&amp;ft t&amp;l:a.. como
Co1:rUnla Al'l:'Umenta.:i -, n eunt
nnder de loa conatttnclo- zas fronterizas del general Pablo' damente por el vecindario de •- In- pretende
el coronel
rev o, que oc11 IJel dl.ota.mc!:11; d1oe -e
OO ntra·b&amp; en ,.
p..- la curu·
de la Aiamblea.
~- ha.y -••
~- '""
nallatu, ho.bla lrido a.baindona.da. por CS:rd1.:ua.a. Al erecto, comen •..!lron a! dlanllla. Colonia Roma, Colonia Jué.•
4
prt.ettcoe. qu-e '!'" eerv1ic1oa •ti prute .
éatos, eegün ae dice, con obJet.o de to- dJepr.rar algunos uros a..&gt;1.Jr J la guar- 1 rez 1 rumbos lnmedlato9 1 luego por
El C. :MGndes Ltr1a lo •'I&gt;O'Ya.. nua iJonde mil.e ee !:l~ten. Y '3ue. sf.,n1
tnlllr parte en una acctOn mtuta.r que dta que Inmediatamente sa.l.!6 a redu-l toda la cludad, diciendo 'unos que los eu11 a,rgu;me-:Jto11 en l&amp; ra.zOn funda.- mA.e dtll el cown.et T.rev"Co ton e, c-.:TI
de va.Moa dtaa a.trM llene tluga.r a unoa &lt;·lri\•J n.1 orden.
mental que la CointsiOn d ct:1.m1nado- po de b&amp; ....... la, no c._?e nf"g'Ar9elle 11
cuantoa ktlOmouoa &amp;l Norte de lo. -etu.
~
di Id
r'iló I carranclsta.s estaban entr&amp;ndo de.3- r&amp; ha tetrt(!o en cuenta. y ,i::ue hace i)e?'l'llso.
.. ~ .. d Tulo.
mo 1os 1n v U{)B en cu - n 1~-~
-------en nue de 8 .-ntrae dando
00 ...1.u.r
-...Lo,••~Ior·_,._
_ 1....
'
._..
A, =v--• -n~-•~ ••=- 0..
- andaban .ª cab.sl~o 7 sus perseguido• Utcue en la q:ntn_ ta_plaa rol ea.)
_111:_T::,c1a.e
,. •A_:C..41~!;1-... ~ d&lt;I•-• 8l•m::::~.·
•=~
Brigadas a que ba.cemoa reterenda, rea a ple, solo hubo U!L peque1io tlr3pa.,rttdarlo de que ae d&amp;9001Il¡,leta e.
d
tomaron posee:tón de la eatac10n fe- teo en la.a cerca.utas de la Iu JanlUa..
(lUOrum d.e la Aaa.mbl.H., puesto que h~
rroviar·a abandonada. al oaber uue 1!1- sin que hubiera sido posible darles tJ.
p~reegl! d~ coa v.,.,.Adeo ""'pedo 1~
ta ee encontraba. completa.mente dea .. t canee: pero la Comandancia Militar,
Idea. de G"'Je e.· L"?"&amp; en !onclonee la Co¡;uarn•clda, y a,r lo comunica.ron a la en cuanto tUTO conoclmlen·o del
méal6n Perma,iec•e.
auperlorlda&lt;L
asunto, ma:n16 Inmediatamente nna
Vu-,
-•ou a b-~1-•.
- ~ p•r••z
• • Tayl-,
v• "'n
=•
momentos
dPSpu.s
des '~ ea.t&amp;: toman •na.ne en el "•eba•
LA PLAZA DE TULA GUAR."iECID ~ escolta q,,e llegó
J
16
PO • H
·
a continuar a ~•necuc n.
-te OrU•. López T Puuengo, y, tina,: .
R uO
0)1.BRES SOLA.lUD~IEl,
mente, el dfot&amp;me?I ff aprueba. nesA,n
En •I mismo t.eleg,,a.ma H pone en SIGUE EL TIROTEO
(',omo en pllblieo ha clrclllado la tado, y n:w:a pn~e. e"l on ,ecurnc
doso lla 901lcltud &lt;1 ; delecn,do T,.,... ..
oonoelmlento del Ene&amp;rsado dol Poversión de que loe I metes del Gobler- ne;:-i..., a recibirlos.
~?.
der EJooutlvo, que •• eal&gt;e en la •ona 1 Al notar la pro:tlmldnd de tro~:,a "º Provl•loul no son valldas .-ino
I' decrM&lt;&gt; •n cu 16, di• , ••I·
ocup·'a
por la 8 t•A...
"" "
' ....
Acta rot:'"1:no s~ ¡ .. e Ja.
iL- r ..
a.u
T-rza.a men eIonUNa.a,
numerosas loa ettr::w.d3.:oso9 fl '!'!eTon u. Lf _ta o "terr!l .':'ladcs nfitre.. os, el 1&amp;~l:d:!:°.e
correr con rumbo a la cal%~.ua de_ la . 1 _. ~1Dl~tru de Hacienda y e
~'R•)QtE CONZAL.. ~ GARZA, Pre.,,, ~=l~attm~u!:.~=
~ __ _
-~_ 1f'lt•dad, donde ct:contraron otrt"•3 c 1.,~- 1 FU.bHoo, Ucenr-lnd 1 Lu~, Zu'Jirfa y 1 , ldt n:. ( e • s.. r-ina conv, "'lc.ón, "ea&amp;. 1,;rguyendr. q:le ~a.:,, .• 0 ,.,,
(S.... ra ta 41.tata •lana t:'OL S..)
JJ&amp;1'ieros .sl.tT09, Que toa apoyaron va- C,am:,a. ca. entrcT\ · t.a · ·
r .. IG 1.... ,·clud.('!l: r1
ra., - ~,d? ,!el Pn.cl•:- t: :.dos (¡U!:! , • · v ~ 11 •
_.:.______...,........,._..,...................,..,.,~...............,....,.,._.,...,,..._...,....,..,......,..,.,.,.f""""".....,_"""",.,.,....,,,...,......,___,. ra hacer reai1;t ncfa; fm::,ed!otan -!!•~ '.!J l , a lo!\ ,e 1Ck '. tu . n &gt;-3 lll ·:l- E;ecutHo 1e ¡, a E , 1&lt;lc3 1Trld~
vo."'Q'l "e- · • '.l
,..... · ·
~
l
p:,,tlen, xlcanos. c1 uso ~e ••~ ta, ultadc, de • m.srn-.
de.a próximas, BOB~d.'': o 1..ll u·ur¡.' 'are o.o ,iebeJ¡ l.ulr,er c.a.:.!J ce }81!1 v~r- que e ~07 lnv~tldo y
E:J 41e1~do \•:'í·'4."- ;· . . ,.,,.
1
&amp; c:1..1.1
1tiu tiroteo que m&amp;..'ltuvo a.re}J. 1 f e:. stows p•_, lanM-n loa esyeculadorcs,' ~nsld4ro.n~o. ,pe L· ~ l~ e,-c¡n,:,.. ,.........,. fto,-d.toe,-qt1e desmt~~ dt ·9·
~
~eraC'guidores, q neue11, cc:n.? no tr,er, p~1es t ,do pl 1,11_Pel de Gohlerno tan,":as anorma~cs que pr•va.l.eccn; i}Or ae 1! ~ ,n a 1,1no cci::r.!s on••
t.:ban con ,erdnderus en m1gos, 26.0 ! 1&gt;-·ovlsional, se l!.:IJ •.1 debtdamen·s a.u• Ja lnoomu.I!tC!r-t6n con un:i gran zons t~&amp;b J&amp;Ildo en ~· J.S, ''l. P&gt;ttesa. ·" ~
denalJan lntiml.i,., lot para que •••. torlzado y no puede deJiconoce!'Be por do 1~ Repnbllca y por !os crecidos ft.der~o bl,~&lt;' Yr • •~mr..,; '. ·
rlutl:eran, t;rando t·l aira Y si'l h-1,-, nlr.l';lln G'f"lbferno.
, gns.:oa que demanda C'I ec!3tentmleoto [
Vflz :;-::ªr.um;J!1~o~~~u;uq~c ),'.
El Gt I Pal f
,
1
ccrles elafto, después do algün tlrmI'era que no •• bcurra &lt;'1 error 1 ,,. !ueru. que deben CODC€rv.1ne P:,• pue,to ,..,. ae &lt;pO'l6 ... ond': l &lt;..1
a •
a 0:1: envta a a
::o l:as1anta larxo. t n fl.J3 ya . ea por rn,ecto de 1a n·m erar 6n d"l C%pre. r11 ·•oro-ar la p.a.cltlcad6n (!e] pa_'l',a }r,s ta C'J. il cu di&gt;
f t
•
U
Convención UD intere1ante
,
11
fa!ta de parque, u ¡,or • 1 hu.t: mo&lt;'.· •a~o p··;el fiduciario, el r&lt;fe.ido se- lll!IT' , de que dispare ~I r; 0 i,¡~ 0
,e .,:~. " • /
0
t
b I
t 'b
, u,,rctc •nvolvent, Que se les hizo. lo. ;~. m.n.stro nos proporcionó para su convenclon'"'a 8011 lnsuflcleD'•• para
P!Oyec O IO re
ri U•
I aurlanos fueron retroredlendo poco a publlcacl6n el elecreto que fija dicha 181 ne--·•d';.des de •~ ad11:'n!stra.•lón g•o·•· ·•
I c1one1 de la Oficma de
poco, acabando por huir con r•Jm!&gt;o ~-mer•• :ón. en el eoncepto de que loo nnbllca; que ·os b.. •·e1,. CODOC do• •1n
Pfr. r ""~~ t . ,v • ¡, 'l'"''' ,.
11
1 Confi1cacione1
1
á la Piedad. Como l_leTaban buc:,os billetes a t;ue •• refiere la expresada r: nombr• ele "v·
:.is" Y los fe la I eon el ~• ·edtD"le'lto d
!&amp; M~,., .
6
1
1
El clndadano general Manuel Pala:h;u:,
~:~~•~c~i:; 1~;~cl~n d~~~-~-~-~º_t_b~;at~ ~~~~~ --ea ,;; 5a. .:1...... &lt;01.
--~ ~
~• en la .~lata pl;n; ••; :n~)
U
fox, Secretarlo de Estado y Euca.ra-a11
"' .- • '• • ""' • • ' •
•
-· ---••
a.oa.echioa en eae H·ot.or,

ª

,1

........... . . . _ .

"...

=

r---~

euales son los e·11
I etes de eurso
Fo zoso del Gob1ºerno prov1s1ona
.. 1

•=·

ª

mi----. .

=

l:

=

,,..

~!:

u;:,c:~~~:~:::!~~

a."••

1JT~~/. ;":O :tt&gt;

• liliza d os 1os 1enes
•
d e ""'
,
. ,~, '
ac1on
•
d I R
I •
los E nemlgos e a evo Uclon I
C.:-;:
El
G
b
d
l
o·
t
't
:
o o Ga
o no o IS fl o
n,,.,,:
':'.º .:; ~'.
111
d
P
DI
t
IDSPBG
El
•11
ª! !1
G ,.,
tra
nnon
I
ODºS
g
su
amuana
GOil
E1\ Uó 7m
o Gartucnos
los
"Gogotos'
'
~~ 1~ .ri~I~~
Tsj¡;;;~:~
d
--+-L
H
b
•
n t
Ch
•
•
11
'
G
'
A
d
a
am r1 ~n a
1qu1 er1a ozo yer e un
Un buen refuerzo para la• ;~~~l~~:rl: ~~;u~!nf:~:;~~ ~~ Será casti¡ado con eneriiia
nd
tropu que 101tienen al Go- 1e:
.íf:.~i
todoelqueseasorpre ido Alertre Paréntesis en su Cruenta y Dolorosa Vida
en operaciones de cambio
i,
bierno de la Convención
•,3,,,

·•

:a-~

¡

r

0

do del De,ipacho de Agricultura, ha

El ee!lor ministro de Gobernación,
«on 1oe6 Quevedo, dilo ayer a uno
ele nueatroe reporteros que el señor
pneral Lanro Guerra, Inspector geMral de Pollcla babia encontrado sle•
te mlllonea de cartuoboo que a:gulen
tenta ocultos en determinado •ltto.
La noUcl&amp; ea por demú Interesan,
te, 11 atendemOI a que laa fuerzas 4•
la Convención deben adquirir mayor
llblmdancla de cartuchos, por miul
IN "'toa no lea falten por allora.
Be ha hecho el dlculo de que la
nma encontrada abastecerll a las
farzas con un promedio de cien mU
cartncboa diarios. cantidad mil.a que
111lllclente para las m&amp;nlobras milita•
QlM 10 ajecutan actu!Llmente •n
1M oercanl.aa del Distrito Federal.

0
b~~:
;'.';"ést~u:n d:,n~
pete de la d~usl6n.
El proyecto en cueat16n reviste
gran trascendencia., dado que entra•
!la un esplrltu eminentemente Justlclero para caatlgar a loo enemigos de
la RHofucl6D, Y estA concebido en
estos términos:
.¡, + +
Articulo 10.~e declaran de propiedad nacional todos los bienes que
pertenezean a los enemigos de la Re-voluct6n. cuale'3,Qulera que aea la na•

~

Artlcclo 2o.-Son ncmlgos de la
R,n·oluclón, para Jo• electos de la preeenle ley:
(a)-Los Individuos que, bajo el
,~gimen de Porfirio Dlaz, formaron
parte del grupo de po!ltl&lt;'os y nnancleros que Ja opinión pQbllca designó
con ti noIL~re de Partido Clen!lflco.
( b) ~Loa gobernadores y demás
!nnrlonarloo
de
los Estados _;_
que
____
:__:_______
_ du_

Como no obstante los eatuerzos del
Gobierno para Impedir que su papel
siga sufriendo depredacl6n por parte
del comercio, la explotación que algunoa elementos elguen e!ectuando
Impiden la rea.lh:aclón do los buenos
deseoa que ee tienen, el Gobierno del
Distrito ha ordenado a la pollela y
a }os comisionados espec1ales, hagan
una ac-tlva campafta en contra de los
llamados "Coyotes," que no so ocu•
pan méa que en hacu bajar el papel
monerla por medio&amp; lllcltoa.
A ftn de Impedir que esta escan.dalosa explotación contlnde en perjuicio
del pdbllco en general, ee ha dlspues•
to que toda aquella persona que
sea sorpendlda, en operaciones de
rambla con meno~cerlo de los billetes
del Gobierno, sea'' detenida y consl1•
n&amp;da a la
cdroel generaly ron
de
arresto
Inconmutable
unapena
fuerte

• (Shrue ~n Ja outata plaaa col, &amp;a,)

multa.

turaleza de ellos.

1.:::....::;:..:.:::.::.:..~-~-~--~-~-~--~---~~,.-

En el Country Club, que
fue la fastuosa mansion de los ricos, se
~irvio una comida a·
los niños sin p·1dres,
y sin hogar

Entre musicas y poesi,,.
los predilectos de&gt;
Rahi, fueron ob
quiados por el Ho
A)'untamiento Je ,
Capitál.

Loa pequeaoa sin padre, 11 ·.s desh ··e-.
dado, de la fortuna. los ,••1e ~ l slrll"•
pre comen, que no Ueneff m al): 'l
que 103 árboles de Io;s pa.seos 1 i::, n1L~

lo
r1

ba.n

fstoa 1~

~ue

obsc-:¡ulados con ,1~&amp; rt!D, 1 la en ~os!
judlnes del Country Clu~. do, · pos
t&amp;nto Uempo tu6 el Iugttr de t,,.11111'.,.1
do los rlr.os, de los arlst(lcrot:\S v ''
loa conoridos entonces ,~an e · ft 1lv
de ·Heneusso dorée,"

le na oescnnierto una lEI Gral. Eufamio zauata :Fne Beduciao a Prision
verdadera Goaorilla ac BBGlbira Refuerzos un Bito Emurn~a~ ac ta :
Hateros EIBgantes
de 101063
Gonrnnaancrn

,..,.. ou n.o e
.:i1guno,
,1tre t
r cu t o a._o&lt;a:

111. ..

11r.on:

u.aban

.1.:.1s

::iaur

e: •n. a 1 C:, 1 r
J...
o e"D1 ! ,ih. k '

k'11'fé1

,1

lla or el(
QIC!olo.
,,Pr .... ' .... e · Jr la lr ~. !i=-,
1, ·ltJ.r• n e -:i , l uga...,. todo..1l 1 n·
1b¡ 00 del Ar l lkmlento. dial .bu
ll.O e -en ..:s m· "3 de Jos pc,quei\o
, r1 v llar &lt;J i.1c nada h· h .. ~ra. l
,•-.z stULl&lt;'o en la m(t.R3 el docto~· \
n,.. ...,..., r fllrv '5 e 1 ,:&gt;rlmer p1.:.ttllo

cama que el qulclo del p 1:.... ~n E.., ud'l
donde les llama e~ aueftu, f 11er'0:1 l!~ •r 1

~-~-~-~~~~~-~~~~

q r.

/tffJH.E:ltT()
,F.El.lZ...

- -----

Se hacen gra•e• cargo• al Cor.
comercio debe estar al~rta •
.
,
_
. Martínez, exjefe de la Sec.
para evitar que la maff,a 'Activara la campana en M1-1 de Justicia de dicha Ofina. I
de caco1 lo ,orprenda
· choacán para donde 1ale
ya parte de las tro·
Por dleposlcl6n de la Comandancia
Militar ele la Plaza, ayer !ut! aprehent:&gt;esJo ha.ce alguno• dfa• ha. e.pa."ecl•
pal
de
guarni•
1110 una. v.ordader&amp; cuedrtlla. de ra.teroa
dido y enviado a la Penitenciaria del
ttkc'&amp;ntea que a d-1&amp;.rio p~tra.n be•
ción en e1a
Dlatrlto, el eeflor coronel Justlno
Gho.a pun.1 blMI y nu,.me¡·o ■ oa deLlto• con•
Martlnoz.
1
ciudad
tra la. p-r,0-pled.ad: t,,ero que no ob1ta.n-

l

i. ao no ha.o podtdo eer pue=Jto« pre•
merocd a 1u habl414a4 '1 a. que eon
A fin de activar la campafia en
dtd
am.d.o caen en ma:no• de
la ;:11c~';,.,~"un un1erlllo ll&lt;r.tt11Mlo Jo--. contra de lo~ elementos consUtucloN Mel6ndez J que H oonocldo e,n 1c1º' naltst.aa que se encuentran en peque•
1
odo
e

"°ª·
Ch4'

Of'n-troa l'!OyoterUes oon e u.p
flaa partldaa entre MaravaUo 7 Ac4m•
• 'P'oetort to' '
h
•
L
dt
-~- ftlo.ga
baro,
el general lilutemlo Zapata, ¡ a.
a1•
H Qlce doa o ree
de ,..te-Tu-a, QUII vtatio c,Jrrocta.mentA!i Y diapuesto que la mayor parte de a
que tlene un .talema de 1u lnvenctOn guarnición de Toluca. se Incorporo a
par&amp; e,.podercwra• de lo aJeno, cayo ea
¡
d
t
bla.no!S de 4a polJ&lt;"ta. al ~r- 1orprendt• ! su d1vta16n, por cuyo mot vo, uran e
toa en loa momcmt09 en que tratab&amp;n i el dfa de ayer, aegOn se noe lntorm6
de 11.pndera.Na de un 1ombrero en 1&amp; · rn bs oftctna.a del terr~arrH, s&amp;H~
Bo.rnbrer-erfa Mad-rllt1t\a, de11pué• d• 00 ron varios trenes mllltaree do Toluca
ha.ber it&gt;l'rat10 ta.t.b!aoer 1u• dueo!'I, e~ para lx:tla.huaca, donde Uene esto.bleuna. ·..1 . rorl.a. que ,e e-_ncuentm tren ctdo su cuarv 1 :-,eneral el reter1t.o mll-f'I M op1 :ido e,t hice miento co"llCl'•
cJGJ
•
litar.
·
••·
1'mnhl/\n J('I; han sido enviarlas va110
149" r,,_,..,,o, ei-gt.nteel ·J!litn
rJas cajas con ¡.inrquP, al cuida.do de
una competente escolta.
-U!ilsuo en la quinta 1,1laa.a eol. 411,)
~Y!,

..,

El detenido, desde la eutrade. de
las fuerzas oonvenctonlal&amp;s a lo. capital, deeempefie.ba el r.argo de je!e de
la Seoc!On de Justicia de la Coman,
dancla Militar, donde se nos ln!ormó
que su aprehensió n ee debió a Que cometió los delitos de abuno de autoridad e lnsubordlnacl6n.
Graves eon loa car¡oa Que recaen
eobre el aeaor ;oronel M&amp;rtlnez, por
lo que probablemente el dla de hoy
eerA turnado el asunto a uno de lo,i
Ju1.gQd01 mllltares a efe&lt;to do que ee
!orme el debido proceso y se die~
la eentenrla reepect!va.
RH coronel MarUnez, antes de lngreear a las ll!as de la Uevo1ucl6n,
fué ~yudn.nto de varios correaponsalP.a ele la prcnsn extranjera, en esta
capital,

"/l¿T,CRIYR/fP~

~OrY /:OIJRE8..

"º

¡ull'

J

1'

111.1 W"it.dborvl1 a... 1

\

1

'

•

l

"'fi°'

¡

La comldl\ !ut! organizada por o te• dieron derecho a tomar lu¡:ar en to ~residida. vor el doctor Juan Yane-¡ tu6 rocl1&gt;1do por 1os Dli"lleroo,,s
empleados del Ayuntamiento ~ • la loa. t,anv!al el~rtrlooa, que desde las gll.R, tuvo que hacer uso de los tran, que au1l0tro11 Jo es))•raban con g • 1
capital, hnbléadose suscrito ta m or onre de la m&amp;llana estaban dispuestos v!as de n~bllco 11ara translad rae o de gusto y prolonga.f!os aplausos.
parte de las dependencias del
·n,o !•ente 01 Palacio MuolclpaL
presidir )a romlda en el I oaque ,1r
Chnpul\épec
El nrenQ que lM sel!orltas empJ&lt;·r J,,
con regular•• eumas de dinero que· Pocoa mlnutr~ antes de las doce de1
!ueron colectadas con anterior!~'ad.
d!a una compacta multitud de chlqul1'rc1 lucran las me•a• que o !14 / del Cabildo nrepararon. consl.ttló '11
Como oportunamente .[lUh111 moa, no~ .IM' pa..O.a.dos do sus familias, provt!aron en los jardln?fl qne
crmsoruO, sopa a~. nr,·o:-, carn", mo:.: f11\
ta romtsión enr~rgar.la del nrre¡ lo del
c~'"'i. 1 °;'~ rompleto 1d0! loa a,len- dan el edificio c!Pl Country CI:, v · 1: 1 0:01 v "1•1 HCS rPf os. ArlPm!\.,,
restlval, distribuyó cerco de q lnlen, toa dP !u cocbM c'(!ct :co , a.l ,:rudo! en A)l111A fuenn crlocatlos m • ü • r
tos boletos entro loa an-aplez
de ;ue la com,s!ón del Ayuntarulen- ! cl~tos cincuenta pe&lt;1ue~u los, ent e

1··- . . . ·-- . •·...

�EL RENOVADOR.-Martes 6 de Julio de 1915.
e

PAGl~A 4.
EL RENOVADOR. -"iartes 6 de Julio de 1915

1~ n_ O Jl'U.B.l~I CO ti C..Superior de Salubridadse¡TRANSFORMISMO PEDAGOGICO

E

PAGINA2

dispone aCUDIJllir con su deber

de
uEL
RENOVADOR"
ria
Pá~ ina Litera

...

.Sobre las Olas

'
'
aa,.jl.--------------':""-------------------.:..-------------•----------------------------•

,.

'

''

1A Urd6 de UD dc.mln¡o, a bordo:
8ob~ el iwneWiO n.por .. cernla. 11
!al!:idlo como U1I.&amp; 1ru av.t vla.

tn rno 'I a.la. la. noohe. EJ 101, ant•
(lo 1uutrJ11n e:, el m:u, bab1aee
1\la.rgado l'QIDO uu gr&amp;n huovo IUWI·
lMJ.O. coruo al
qul1l1Pe, tmp&amp;ctente.
beBl'' 1u.1 olu td.hUUI llo wua la i,ofüromta dd w.:;,Otclllo. dtet ele ciue
au ort:1• a.mor11taáo Ur¡ue a la llut.a
aJ.l1I
e ,i;,:g . • é.a del
...u.e.
Al(UD.OI 1rtandeMI b&amp;tlaban ID ,1
puento 11 .. cm de la ma.lct. Eatlbtr
mo1 n:ru7 eerca &lt;le Qul11ato'f;n, entre;
111 bnimu del can1Li de Ll;,nda.. c1. .
p.tr&amp;d.aa un motAento .1,11)r 101 v,•na•
Lloa de a tarde.
I•e pronto IB l'OZ Ja.4e&amp;ntto. eapa.
m(ldlt:a. 7 ted1r.H, de 11D a.cor4e6n. hl·
IO eco al entonces an6:m1ca 1: lt1J del

1\1

t

•
Para •ah"a.r. t:•lo~ da lo• nproct,H

..,"ari,:r:enM .,. ~., ....... eO!"lll~&amp;ll

Con 1c.. l,u QUO li

ran llartotlto Nltr-t, , . le

!;•

:t.1 r:.en-1rln

1

slorla.

RO

_l () N E

•. • ..... -. .•- •·· Q••
,.o dieron ,.~.. en ,.
11:aotu.r•me •n l&amp; c,-e:,t411
ha pretentlcr do:ores qua

1

1

'C"hffi0 Jn&amp;dNI actl9U&amp;!

d&amp;Jt mi 1&gt;.-o'

•El Ultimo Sueño
de Luis XV
17■,tol•

¡

írue.:i

n ' 1
_,,, O
. •- - : - - - -....
111
1.r-1
·\ca ene.1 ~._: • • • i u
:a.:()
e
murmu.r
lea.to •• lee t1
yu c&lt;:):":.IO v111a,
1 1.11&amp;11~!,al.1,bru dt &amp;b6ol11('10n, C!l

..,D&lt;iMlt oculta IU pll\,ltoll 11, lt,',a!'

,o6n4•
e,gr rn,
1Par• pon•rrn•

wen• :)• au bLmbn humana y d•
t'.;Ifl'lal,
,,o• &amp;,,b:-e
cada b11b6a
4• 10s 1-iiroSot:
,t.'Jtl.
(oli•
a 11,Q.Utl101
beaO•·••• ¡a,.!il aon esp&amp;n•

&lt;•-••

•.,, •• a
"Yo ,,. •M &lt;l .. ,. ..mo .,.,nau••
_
111,.,,.. •••• •• .,.,,,.. r •• ,,to0 ruuy •'"11, H dunn!6.
"'•
dualan: Q:u, •• ~CM hMt or..Jdtulo,t ,,,.,. 1'1'6. 1 ¡.f"U4ttn ha1ta t&amp; m.~dula 4,.1 bv.ol
"LEn 111u6 trto pral.orlo, n 4.11t ~ot•
El a.o.cla.no l&amp;eeldl)te, de t04tn..
110
iúCIU'U C.•tifr,..., I "Focoa do e'fflo!a.d d1 1111 1.,-rtblJit
Ci:&gt;mO ol 111.fito ,le pie&lt;tr• de t1n1L tone
"lt. cu oto d4 Amor. ró-:nple.o.dt "'.tiu,
llf •, blio la au:lóo 4e POD.dtt.lr r-.;,.~
Dontre 1u Htolldu 4 iul¡,lekllOIJ.
La.a t&gt;&amp;rldu 4,1 n1 aobN .u rr•nte.
!\'o H ruto a mi boadad nioc1rna UD4t: T'tmbl• b~O la. toa-a. di na JHOH · · •
con WIJo mano
el b f f l t ~
1
•
... •·· ... · · · •• Qu• _,,., ••• •• •m•""'
oca ,., 0 ,
"f •
T '- t,la itu&gt;•. ••• no " •••••·
•p.,. 4oc',. para s,1ta, mll • - "
gnn IO'bo ccv•ratoao oa l&lt;T
to!
cu~~~o
Que
M •• sob&lt;1u•ao wn .o ~o•l...., •• '" bl.J•..-n•(i•IIH'\O,
J • " Vooh••••
tonou.
cou el
...sr•n
h&gt;ao.
,u., 7 r1ncoa
•• ,.tm••oJ
••• le da eu utl
flurante
un m•nut~ •1~~~lDIJl6,
auto. _...,. __ ....._ ..
..__
\blli
'·..:11::'l.O •1m•lN•l
4•• A.ala.,
crt•- &gt;:l··~u•
•• bMplW
..&gt;. a.l morlbund
O
_.._""
Da aer Jambre. Hr reant&amp; J •
to•
(Llano.
(MlJoT
º• .u:au11tt.tablt, . ,
• ~~r• ~~b1' ~t11, Jutlll ba.v
"Alma.a al:. a.m-.edud, alm&amp;a eaLre?la.
rnf
(m1Ja,,, tiL.tt.. dtcll" t&amp;mb1&amp;n. •----na ,~te!o'·: 1 •"u.lén dtudl• ala mal oomo en un 1 ro!ltro tumefacto dHWl.16*•
..._
1
•.u, :--o"' ...,. ,,.,..., r ,.,.. '-'"' •C. •• mL,o•m•n&lt;o ,e, --a1••·ta,
•A
,a4lo m• am'I ,01,.- la
lado, aobre la blucura 4 lae" i •..-~. I.ULII.&amp; l)Uw,i.11 ¡i.a,y QU(l d•· Sin IIIQDIJHOl&gt;de:· la. l.'b&amp;bre .lfil In.. , ,o
,~, ru, lt
h(,J1··a.:l do'pD!S ,le y produJ• i&amp; •omlJr&amp; 'J' el d.•91l.ll'elo '
{~no?., •• aa, en la medlu aombra .. ,1
1
Ji.t' ~u.y •~
&amp;1'l'lb&amp; ol 6li;¡ 1..1.-rMLOIM I.Jue bi&amp;aua l'tJ&amp;. V -. ,or•• .. •lla
(m.Ltortol" 1,entre •• mi cerebro
¡PaJ'a Pontinn• ro birJo &lt;kl fl•uO,
d
•
rabi"
lnooeu.tos y
••
,.. '
· ·••
''Carl'U' la CT\UI
aobr• m1 •palda 1 Qu•
d • ~ .-u e&amp;rDH caJl ,u tJul qu no e
de leda. arat.
p112111.
-La uae• na. a nliv• y el armlfto
C;)mO rue4a.. fl:tTuii.'lo }01 br•nal4i1,
(~c1a.
..ta. •u ca,dJ.ni:r al.a n1or
UJ.bo UD lar10
lleno di.._
mtld.• al ~1erotc0plú
El mati:a.ntlL anYIOto-, c:ru~.n,o. ,(."1"'':l la
ao J-.yl..n
de a,d,.n~e•
e.n el aaacrdote·. lu•= al111 0\LaJ&amp;.
.-,,-;;.,oa,t;::'
:~
•••l: :. •~;;;: "1 &amp;!An • • •• '·"'' •• P'º• •
•,man••• po, I• fu ••• r-•••••
••or•••"
Call••"
,04a,fa,
r
ra
4oohoeh
'
·
·
•
•
1ando
lo van ctm• . a, n.cr':."'r ~
,rJ " ~ l " eu mGal,., •~ Do! ltti~6e, 1, de. p!,1 Mi, y 4el :i.1no.
A 4uatv •l llanto 1111• rauda.lea,
Y aqu~11• ~ • :to . . ea.rP. •• ubu~ 1 p..,.. r&amp;Jal' el N'b1• ~• mi pe!'hO,
abrió can ¡;~1,;: tdn la. a"- p --.
90
•• • ,..., • l&amp; ••oda. -•••• loo
•.,-• •- • • r,cu Y ..1rot• uu•ca I Y • •• ••tor.oa emoclr• •"' 1,.. ,.
, ••••· .. •, Y ••.,,..,,_ loo ,..,.,. •• ,u
dml.ea 4.MClut.J
llorar.
P&amp;lp1•a 1, .\•iolJ u an.:o loa ptc,ilut: 1
f·•~1, ,1a. ,No e, ,1;1 d1~1orle •tfmplM 4e Or6Clal
•·,w.a.d.1 •ti.a •u11 4,eapoJoe t1tJ h.,• bl•nra.
Bl
bl
l(UL
·
·•
•
•
·
·
·
·
•
LA
"f
,
IS&amp;1
,
__
.11.bl,
4•
lus
beltbOI
a,:;¡"'
tro
l
11111
o.
·
'L1
P'
nú
.in
t&amp;llamAn,,
1.1,,
,
o
••
lma.M•,
cuc
cheo
h1p&amp;rlta
41fl
lu
•
041
Prelu4l&amp;ba UD vall neno de I\l'Ol1""
No •
• "''•"'• V9' • ..,. ni ,.,. nunca. t o . .u,i 0 ,. p••, •• ,,oe• ,,rno
1,oma.
•••
ntd1' qu •
ar,lm•'·"
voreacloou
De uUn¡p!O.
de J de m•l■l- •.oUa. 1 n• ve.11 fr■:
l&amp;o bon••"' • mod1'&gt;'
1 -1,un..a•••
- •• eto el S&amp;c,nlo•• 1.. .,0
t•u,•a.
C•n•&amp;1r&amp; ,,.,., , •• nuDC&amp; ••"••·
,r.,.. ...., mi oo,uon •u•llm•,
m•nto, aegdn lu eotr!otu l•,e• 41 II
"Sobre tu Olu,'' dt JUTt'llUDO Ro.11'1 _tal.,.
v-.n
alOA.Lrts&amp;.l•do, 1
&amp; ¡,Jo.
aoJo a.o. Llloa, y no ,n
¡Nu 'l&amp;J samtdo, no har
no Y E-U.\, ac,o:•J •o•
Juuor:'lltot
c·~o uu. f'lo-t de pdrputa •n
etlqu•ta,, la t"·lrte en tra.j&amp; dt
.... LI Otma lrJ104es&amp; ha.Ud aquello
w:i~ U
V&amp;D •rroJl.ll'10H
(ninguno:
(h,•, e: •'ftTO. r~~· ieomo
l,l.p!d..a.11 G.• plomo,
(J~Oa. llnaodo todu
77
b•rmo,o, y hw rublu muchAthu, dttD C ' ~ 4e out J' ••
T
a1 tl"lun!&lt;:1 de Jllo• .. oportuno ... No ':•Y
bar 1a.n,a qut ••:
c.t1.1l1111 ha;&gt;era.r aobre la 1111 vandd&amp;
alones. entró ?D }UlUtud.
da m..
110
p . r ~ redobl&amp;ron aus movu:iien·
· • IÓ:-- ,_ -- .,.;,,;, • ~
BoM _ , J• t •''• On •el
•10••·•
•P ,. ,
Po"11o•c:a m• r•or-la po, •0&lt;uOo:
XV
pdlOH
&amp; miro.' la mue¡ te di IU .,.
1
toa. rttma,:u!,, ~D dnll:&amp;m1Nltoa mo,
•• .,...,
•'•"1 om•muo ••
Clam4, &lt;0• ,l ., ,r di ... n••""• Qo, no ra&lt;lb•n. ••• qu, ..... p ,&amp;', a. , Y ••••
!amel!oo. , ..... ._
•;Qul6n pro&lt;lam• el tmper1o •• •• ,e .
"laJa
0
n6touot lDI oompl.MI, &amp;0br• 1U t.at \u
J.,uouoao.
"'"
., .. •
oto .,.
A&gt;•"'•L
rnto,..,.., .,..,.., 4el ••""
. 'l'rom•••••••• ou ou••• '/f •• comida.
uni .. 10T, Entretanto Lu•• lCV lo 1
1
160
empapa4U CS. asu• aalobf!" ,al puen·
,-1•• ••• el ---•• ..... lod•• &amp;t•••••u
, •••.., ,.. •••• ..,,. :.,
•• .,..
¡Qulf• .nrma quo • o•o• todo to cua., d
b muerto, ,n • lajo
un 11111
1
.ia, •• ,..
1a¡.,. .,....
10
, • ..,
VII
I¡ ~1•p,-,..•• - •1 Uu1ao.
en •11• •~•••
'""'··•· I:;' 01
•
d.• J..- Ooa.!t:HtU 4• .... VI~
••r..
•
.....
•obro .. ......
T ., ApO,tcl ... ,,.. .... • ••• ,._,,,. y ..,?'........ ~,6. . . , . . . ..
• . . ntoo ................... ,,,...."1.o &amp;1111, donde 1. . . . ,,.uu •• 0 1Sobrt 1u ~u.- .. 1" Pn.. 10
·•:rk ,. 'l\•l&amp;a ch art•
, :Por
a aua Iis,lmiu ,:n p•Jntfl' 8&amp;jo •• no&lt;:b,1 r.,l,el4• 4•1 P.ac.
(padl'..
a.,rupaban •n (lores de Ua II U\,
en 11 pgbN m\\Sln&gt; mu\Oillo qae en
re:,':,•!::
V
1· 1
;-v. qu• Je. no ..... 1 ; 8(,, .j
,•
forjar, ¡,or
no .. cz,ut obra. Nt..
;, r1tm&amp; 4" un a.rl&gt;uttol Yb de una llt.nara lDm!~
111;
un■ t■r4• d• nr'ltena 7 halt¡o, 1.1 bor■
""'••• ,,,.. ,u, .,_¡~ •"
y '""""· ••• •P••tr•&lt;•• mu du,o,,
ltruunto '•• "''
1•nUI aon4ucl&amp; ••t,&amp;fla,
,,,.,. ou• ,~nc•&gt;i•l• IU m••· borl,onfe ¡,IJ!do. ••d•ba 61 b._.
4e de! ,acto f Pobre rana.1 de se· :a
11 ,:•, ., ..,.,,. •.,, mu•II••• Y habl&amp;nd,. &amp; ,,.do, ..... ••&gt;J&amp;b• oolO. De •• oot,rb., •• ••"'• doma4•!
Y u•• m•••• • ~ • - . qui••" •••
.
''" •J caml'1o d•l par-.
.a.Alta. nead.o QC)mo el viento del¡ado
, 11 •
•J11JClón a.t1.1•t1ee, 11 h• pr.3. "MM frta. ca.u• Jo• tempano• Gel ,010
"''!',a ea.-•~&amp;d u
Dlo
(s&amp;fta.. Ap&amp;.troe.. al Ctim&lt;!'ll, fJ.j,l:-nloatto,T
· Andaba, andab1 ••••3 7 antt et
1 •• .·._,, i::i'-9 11•. P••L ,i,, ml,ar. aomo • ou ......
1
•••
,.
1
•
&amp;J,nt,-.,.Oo
11
••
Tln•
•••
,..,
el
&amp;J,oa
.....
pu,o,,
·
•
1••
•oo
P"'P'••
ch&amp;e&amp;lN
'""••••.,.•••·
moa• 0ostxe,la •• •· bs
lll•
11\al van. rlaba lu o:adu obBC\lf""..a
º" ,u&lt;ol&amp;do. l&lt;o .,... on ..,
• .
_
,
• Po, , •• m&amp;O• o •
ra,to&amp;&amp;
Com• •• • ...,.. ,o.llOn. oon
1
_
ti 11nm,
f u111tatnaDdu, habfa eor.ado ek8
.,_,,
.•,,.n .... 11, w,o
•••
prop•o a-i,r.,•o •..•flclb•._
"¡Qui mo,&amp;l puod• ,.,. ..,
me.
pua ¡rulor
D101 a h&lt;
1• ml• p&lt;of•••• no1&amp; • ., (Jalv,a-."
G• lt.&gt;aaUlll
Qu• b.Ull'"JI,&amp; po\4111::ia 11.. UTai&amp;:&amp;,
P'f,ro. pl~ll ... l-.mb161'l, .,, tflD•rarlo,
C&lt;ia la vU Htt•o10-n O•
Qaa mata. IOd.O lr1pul.H tD la cr!.A· M'•J~ad Crl!•la!11.!1~L
p,;tlodfd YOk ~GOIM J trlatel c¡ue I•
ban becbo c6ltbN tri tOOOII lo• pue11.---0r... ,t. •a t1 PTOt1l0 8a.n T •J paro .. a d.• ~lr. ~.a.IS• qul•n Qu. l ~ • no n
1ID6 utrcllL {,av&amp;4a_ ~•:uno un Cla.v•. tn mi cat
iturl!'. •••
L11'.~ XV itentlue ~atlpdo
0 y
blos. Pu.a• 111 tu humilde TlJlO ID1p1·
•••a4• do4a ..,
... ti, .n el a:,oo:oco
Ploa, ,..,. •• capttUo
, b•1&amp;! •.• • •11 la
oo u Jo,·u,&amp;.
• ab • que .,: muy 4...,..-, &lt;I .....
Vleantt
P•ul~
,,,.., ,.
,...- - ,...__ __.
ra,dor d.&lt;J eOIU w btllU, e.n la opu·
a,••
me ••"• ••
IJ • 0
que " ' •"' ,.,. ,
pu.,
Beco, ,.••- Ea • • m&lt;•ma, •• •• nuulnl I Colo
mostrar •~·• ooco , • ....,
, . "' ·'"º""· ., ., .,0 ....
'""'
lorm•••"'•
•¡o,¡ult•
&lt;• o,sono, •• Vr tn dar!, la u•env.n!d"
_,,
leAct&amp; 4• a.na SDIIA criolla lmpa.dentt
0 • " " ' · •• , . , . , . . •• ••
u QM' loe
0
•0on Amor, na.da r.a., nadt.
l!lurs• d.a1 J!:l'okmo, 1 ea OrplJ.o.
Rnla.l:~.
n~nt.a,, en
s•,....nt._
(rffbot.
-E.D Yf!rd&amp;d 16)0 ,en Vei- ali
.._
1•• .AhiH.
ff nlnr lu bt.rr•ru di uur d•
'i O!"!• M ni.tto Ofl 10,, t.1111ru.r:toa d• La, IJIS' . .tle·.
do t1 .• to.O.dlNI~&amp;
"lA O&amp;rt4ai1 el Dlot: tln el t.fklO,
suma d~ •a• &amp;lli"UStl••· un Allozo.
0. anoJ~r a loa _m&amp;lo• a lm&amp; ,n, ...• 111ndalu t"l][to, H dlJo.
li
9I .-,
~ t n l mvnt&amp;A11: n la tno:,ta del
:
'1'0&amp;d. IQUt H · lot
{ruto&amp;. 8!r, la oetanh u:iu.11tOn 4a1 todo....
Aq:.ie1 bon4o mu,r•do •lbr6 t&amp;Dto,
16J 00
yin.o. .-.11 rld&amp;a.
1~
1
•
10
toTeD IOMltro 1■ 64.lto¡, Que en ot1 o.
el
a c·tlllNol611. J)tl:"a
.. l"U• mu Ln .....ta.r .. •• mort\h
Que trup ... ,--•n••to• .. -•••••·
•••
, ... ,. •••·- •11.11 .. __,.. , poM
"" prono
camtoan49 •
61
• ,, 10 •a,a4c •• ,,au. •••••·
• , D•oa " ca,.,.., ,... ,obro lo4o,
1ncu•ntro n ft
•
pa1, en -tn, medio, ubt•ra 1ldo "' ,
•• r. •
r
..
,,,,,.,..
Qo•
••
u
.
.
,o:a
;Ac,bna
...
"""'·
,,.
suma
ve1
.....
••
••
p.,f,elot
T
.,,.
p,op'oo
,.,.-no•.
!&lt;'&gt;00•
• u • rura txtm•: •
l!tratlll o u.n. Wllld.teufel, 1 me tun416 I
,.uoa.
con .,.....,,.., c•m••., munourl•.
-..,,. la Human•dad, la loba .. ,.,,,._ •• ,.,,·.,•• a, F,~l.• con oopaoto.
•;Qol ...,. Juaum,o u u• •••• "" 1ran n•f'l&gt;O hc~plla4o, l'l\'llllll
'lt.-d• la •'4&amp; lrl.C~ea él ... , ~
Vfot.htaa d• 1
de.trtoa ,
,.,.,.,.;
Que 1610 bleNt
&amp;lD d.1adem&amp;f, •. t.!IJlltu1ldament1 eon 11.DI ca.olla 11
repentl.-. pena, a.marsa como l&amp; hiel
G&amp;l Octa.o.o qa.e N hl■ ohaba. Jflem1mte
,Umafuerte.
y ,n ¡,ertume iutU
111,pU.uao
eu morbu• 09
nploslóo Q•4 neur-t,i.lU
XI
LPar qu6 no &amp;bMm&amp; al aoi.
DO! oro 1ncrusu.4a de piedras »NOI-.:
1 411l ,u.surto,
Z J. :l buco,
~. ·l&amp; t. loa &amp;Ddn,Joa
No p"4,t HI' Jadi V14&amp; Abao'i:'!.a.
Be reputo por fin. T r .. umlenAo
(quf'DM. ;J.Il&amp; a.urea.loe. een:ifue ttzdma • •
•n nd,l4or ,. nuu1n
- . . d-61 11rlrl• 70 ,onclen,n·
"Loa• m.,.............,,., .., .. "
· -..P• •• Dun,,.nl4..
•
"•
•~ur10.
I ;Por ••• mo " " ., .,... .,,.... ,., eu1Uo ....,....,., 1 Uenb&amp; en lu •
Camf.A1t
fl ••a.i. ea el 1.--olor eoro .o.atat:.O,o.
me ¡Cemt1116
4Mpe41,._
W.a1~t coa, nblert&amp;
ana mtt.ra 41 ,
......_
_ _.J en ta taWDa ru.m&amp;naet,dt l&amp;
•m••
Que • n &amp;1.&amp;rc-0
ir-•mldodel ooacurao
•utT!n4 ,
•¡Por QIII h ha. 41 Gaju -1 Unlnno
b
d con
barba
-.
DD . • ,ooc • 'n I
H. r on
,u
•u• •a ff:oando Quo '"•••• O! "• ••• Aolo, onru•ntr._
""'4•
••
contradfotorl• todo hC • '
oampo • la •n p..-.. •u• •ll&gt;ra. una ca e,a e
bWlCL
1 se pro,
4 1100
tarfl U\)nl.
dd ..u QUI
r
·••:;•ulTo, , , -, ,
,
Pc.vo •• oom,.,.••• •ob.-o lu &lt;•raa.
.. po•u • oani.,.,.:u •• ..,.,•• ...... .,..,0 ,. .. ••"••••de .;,. _.,.,~. y el aoruOo •• ,...., .. •• •• • .,
Lna, "El Bh,n ,\mado," la lonpt1 lnd~nld.amom.e, con lnde- l• ,i•,bre un t.oqui· de plr.., ., ,
v· a.
IA. t1Ht1ma reuetOn aobra 1a. tnJul'I._
( n••• j L&amp; 1ni.m• &amp;ntOl'•b&amp; quo •~ Ja noohe
(ltt&gt;Te, dó. SlD d-1ea Su Dlo:i.ttlo
io- do c,..pdlC1ÚOI lntannlnableS- 1 zoaoo,ac.t,. ,=Ha, o, &amp;4&lt;. 11,,
. •
•odtaa••••• po, ,i . . . polo, p,_et&amp;odo •• Hpalda oJ !lle,
loJ•mb•• Tal..,._ h• do ,-1.,..... con•• •woot ludar a •• olma, do puto 41!
ny6 ,,,..,.,,
¡ l u iU
oa&lt;wma• o1omo,e oJ
«oremo. a•"• e••• e, •ne,n4•o -, el ,.,_.
1 •,Qui Cl•••la mllor..•• .. ••• o!•n- mo. des,"!! do haber rorlbldo
1 La orqueata de l• !.&amp;ber- aro 1.. Uo si•n• dol
mon por el llor&amp;r di ••• ,lolln11 7 eoa, • - (roJ•.
,u .,..,.,
.,.,.,..,an ••• Jud•n•,o• •• •lall1Dl1,
&lt;oa!• dup0Jo1 to:-,"llrtl "' 111 cic...
di na nolu. pu}Mdoa por tnmatw- Q,ao , .... o1 .,... . .. el c,mioo
•• con4"'•• 7 ,.-...nan en ,,,iv,a.
Q,,1 •• .,• .,. oolU •• .,,. pU1on...
141nllca., ... do._ un .. m.Oa.,•
Qu, • - •••• ,.
00.. qao .. ,,•.,., dl•'--, d!a.
1
4 won. a1 Por•..-••• ·
,.. mono« de afDSarGI; por ti roml• P..-e&lt;fa, ma.
Yo •• af •• 1M , .....
v••- .. , p,odlS•••M •n4••elan...
Y 01 ,, mo,o
••• ,..,;,.,,., ,Qui "m"''• 6 • •ar "'" lnnnla
' l'tro " to¡DIYoed' Ran Illonloi.
O
do lt'&amp;TI 41 un rtoloncollo man•l!l .. "-"&gt; , ......, ... •• •• hore,,.'
hr ••••• ,r&gt;,• Vtoe ,,.. ••Uolo ...... Al """' 1•• .,.. • 00 •• , _ , • .,_
Y•• •L... .,...,.,,,,, · · •••• _,,,._ " ' ~••• .. ,,. " ,u:On J •• ••-••at le conod•
7 le pregunl6 ull
W s Id
por I bu&lt;co ,onar
y
, Po,o. yo ,. •• uulao
"Bop• quo 10 •••-" ••• le td.io.
"To ao .. qu~ p ~ t ! , u matan..
,Por.,,, no u el •mparn
1
••
••,ico
q • .,._
7
nn&gt;&lt;D ,er &gt; f
4e
N .,,. • • · • mi•-. La ~nouro
u
Rot-• tu ..... nuo,• _, la •• ba
....,,. .... • ,. •• ebra-o .,._ a,n•bl-.
Del
y t0•P"º
_,,,.,
- .,01 O! ,ey do
J
4
::',,,~:\~~~~';'.~~~,:,:·~ obi..pa=, ::;
(11,1 dolo J •"" .-.....
. ..,._,. r• ••cu•• lu ..,.. ••,. ......, •QH
q,o ""'"'"· cu• • .'':,m-,;¡_ Cu•• m'o,•cl•• •• boa&lt;lao ••,,.•••••
..
I
,Por•"'
no••
,amo
u•
,..,...
parals&lt;&gt;.
0
1
loa w&lt;al&lt;c; nlllb!all. lnA.ndda al bo- ..
, _ maatOI 4 •
K - a l • ~ ..... _
l lJ al . . , , _ fl no , .... o: ... H oo• tlo.,..•O• d4 .,_ -,i,u;
_,.. - " • lnfoJ!a r •u ~Ucot
I El ••«o no demoatr6
,.._ 4•P
t.ambtln,,
1 buara. t,,tiA
w ll'&amp;Jtera.a. ki m.aJGl:lU, I .. 1y
,ua.leltder nuonamtanto
"Mu. yo .. que mt orus, Jw 1a O , 0 .. ? "•I ur Q\.lf 110 41~ eua.i.co .i I' !cte 1 :ha, 1&amp; v1ltO taptgt. r!U'
htru•o,
·on.o lnatr•mento
de p,oc., ="'°
el ••
a..-, 1Ll,srioou
....,.. . . . .,.,....._ Conetro• ,. ,.,.... , , ..,. brilla,
&lt;l•ot•. 'QtN bay •na a.bt:rrad6n t2I. (b••den
13 r:~111!,&amp;ll,a
•• ·•
PAQ,ael PaW.,
Tll ~s14o
•m w
,_....,
--0 ttJ.bl. .M. ...
ln6olle, no . ..
Como
hit tusu -,. una owüla
M• pottra. 4• ro4'1.1u en el barro,
.i am• tia.
A la derecha. r.l(ltl]pre IL l&amp; Oet
0
1
• e ,:,::,to también, u, vall qn1 en .,. , . . _ P" - P.. J por -roo
.
·
Soh • 1a I
wal
Como ,.s, •• ,... qu~
dijo
a·, ~ la:!o de perca ..U•al cu&amp;• Como uao Ruol• ..• omtoi,,-....
¡,...,,:'.un~•~--•,_,,:
'
••'"
dol """"'"o:tto ... r Qa• •• cura• iu ..,r,.. . . . . 1A io.i., • dleo •• • ., un,,.. 4111Douooll
L~ls ,cv , - ull"ltl nlm', ..
1 1
dr·1'&gt;&amp; ,·vil Ja n1D90'ldanoe" de ll'II r JT
b«ibo ,r1ro1MII
o
&amp;ll'ffl&gt;
"Al», FO •• Q'IM ml '\'Wbo' q11t
mi C'a&amp;JKl4
AL~
" QU'{;
4errama,
. . .a'ftt
-:._ ••n •• -·la~-._.._
P
i,
o.u,a qu
DO DO rompa.
T t.r&amp;11e...,..rtado VII(
•\ !oD4o ... N'--......
&lt;••ma,
"¡Qui laJaa.co
d.• ,Jeua
an.bw.
JD no, 41',,, d e I!'!lfl"O tn 0la. uanur&amp; 111
('TT,hilt:'1: era ••Sobre IU v¡a&amp;. 1 ' El
,l"H.ll•
- - •• D•oo
__,,.,.. .la, _
U"•-·¡da ·" · · ~el - - • -.. _ •• . . . ul
4 - - - · .....
e!Ítssta,mo
" de&amp;tordO II cirio, y ...
muo,tn
-_.• ••1&amp; 0am ...... r • ••
O. oo.-.o ,,,_
buon
tc,or•o.
ne,......,
.,.,..
_.,
. . . 1J&gt;tu•
P,ootcu••
,uonaodo
c·•m•U••on
,.. ..&amp;:m•
too "'"
e• 4on4o
.. •••prHp•,..,....,, D• oua anotaa •• bon ... •••••••••"·
•• oon • brto.
w ~"110,,. ~~
de 11s palldecfan.
T'ntlll'n10 (IUe cT\&amp; lnc1ea&amp; prcnl6 eou
a la tu leda manoll.&amp;41&amp;.
em nr en •11 raa4a Ru4n b.all)&amp;.M.:
Qna n .... p0ndr&amp;n m&amp;A ana 41a.4tffl&amp;I
(~
Aao:SuT'O, an4uvo, 7 alem1&gt;re el
0
0
100
11
un 'ole do oro WI il• p•!l4• •l 111·
II
, 'hO&amp; U..•
J . . .,......_
"Lo• blJN 4 , l&amp; ll&lt;&gt;mbra 7 •• ,.,...
· r ,.
•u• m• pr..,.•• -.n.i • .,
omP'••• •1 ooru ... aln;u 1ar.ao wn•• monlltono retroc,dla.
rector.
Tal •as. una
h f&amp;• m - . .._._ ,..,. 1..ir. ,. ..,. a1 Pleno.
\tfl&gt;•'"- CaalO ... •• mla bo4aa eon •• ,..,. r buo4e ,.,. •
p,_!; Itr1clal1 mur duro &amp;l ...,, ...
4
No l&lt;J .. de la taberu, ••IN la ' • •&amp;oO •• .,, .,.. ...
Yo - , o1 ,.,... ,.. •• .,..,..
Kllnk la Coa,¡,u•o,,. •• .. n41mo•·
O•. .. •
&lt; •o .. • · •• urea •nrontr&amp;no tan 10!0 ••
m;¡_'tltud lle =1.,... C&gt;011:0POlltu. T oJ ... ,.......................... , Pu .. 11 ...........,. .... •""'- .............. · · · - ...
Coma ,, ..... ·"•"., .... .. .........
XVI
dOl!Orto, J,!e4ltaba 1 .. dtt!A (1111
on~eabo, ,obre el bumllde pal&gt;eUdn dt; So 41,hl&amp;o '" •• "'"' •• 1• , . . _ _ ¡ Mu ..... • - 1""'1&gt;1 ouo ao - ....._: T el ,.,.., lnlf•l&gt;l• lol P - .
Oa.ho 0"' •• • • - • dol ••••..••I
I TodDO lo - • ao ..l otro a,•ndo debla aer f¡
\llnlco. la bandor• u,,s!&lt;I!"~ lla ban·
-"••• ••••--, - • _., _ . _
..,,,.,. antro I&amp; llQ•d.. 7 I&amp; ,.....,..,
-cumo
ou " cierra .,,
XII
CuoJ •• '"" •tnJM• ""'1ln ••-••
· . .b" ,o&amp;a para M\u .., tan a
doro de JuTODl!oo l\oull
· T ••"-,-fa, qul•.., ...,............
,,... .,._ ••• uu •••• ou••-•·•• 1
(b\&amp;O,
"Del• mu
p&amp;a1&lt;&gt;n • ,.,.., •lla Y •L . ...,.,.._"'
100 &amp;l&amp;O ...,. •• ,..,mo. donado. •!atta alemp,e ~Ido•••
0 rr,y de l'rands ra ••• de lo, p
¡Pobre mOalec ••• ! PoDo6 en •I Ioeo Po,.. .. hnpor• ••• 1•J ••• ., • .,..,... 1Y _ , . •• CUldad J la ,..,,_,,
CuoJs••er
!orlttlto •oo ••cona· P&amp;1&amp;n ,...,,,. •• m1 wln0 ••• JO ..... T .......,, •••
.,.. ..
••'"'too:
m-.mtento de alegria que hubl• Lo fmPoM .... ..,. la .....,. •urda. Un - .
A-nh-.•o. oomo el
w,a ,.,...., • u. ... , Po• !In. Y• - • • ••"'• •• ,..
m~ neU• lamen.., blJ• • • roa'"" di!
he u : !
111 buen D!oe
ra
do..rm!Jlodo en eu corwu &amp;11UO!
T "
Dalor , .... • n,Ja
O..!O el - ~ r H •• ......, oo•• 1 • HooplloJ. •• ,.,_Id••
J oo C&amp;4&amp;l.,_
(top•
«•1anio,
-~
~
ba
u
•
¡d
~11!11
" '" .,.,,,., ooauU&amp;A•
•• .....;
"Y " &gt;1ol • mal 1 lo mto,ro, •• ••- 0.•4• la ,om~•• &lt;&gt;• •&lt; m•om• f&amp;lt..
lloo&amp;I• 49' falla, Luabol , .., .... ,. • •· _,_ ~ " a
• • "":.
ol H oro pagado por ofr lllC v,J,, •• - T dar......., lo m...,. ••• •• , _ , Como
ao,p.-• ., .. moo.
•
,,....._
"J'ufc,-and• •• •• aof&gt;w Y
1-r.:.co tod• •l uC'l'tlO 4• tu fOAd.o, dri.teri-&amp;UO, en su pequer.a co, ..
corutin d• P&amp;rfl, en un ertamen L&amp; cauet~ lec1a. dlil
,. un 44.laltat.ll, , . ua. atitando aaeti.n. Lo rormado a. p6atu1u 7 lamu
El ,1a 4 , J• .-11\Ao r ._, m• p'-rcla.... Por l&amp; mltm• fM6D
ll1H' eoJ aa.nto! C!anteloup.
11.. _.,.,aba a todo ,1 unlvem;
la
00
11
"'" roda, "' ""'"' .. lu lla~
(PON&gt;, .......... ,.. . . . . . . · - - ·
-v. . .
11..
Al 11n coluu,b,O, arrodU!ada
I'
a. ponerme
• •
Con P7ofH1e&amp; ·u N
C119•-"• lb•
VI
hra •har 4•
eo,nt.qt• et mt1.ndo.
Q1:1• ,a .. a.o.a
t ..• •• n•ftO! Qu e:o ~u• con tu 1asr1mu m• intn• ta.
a. ullA mujer cSe larp
X &gt; X
' a,
.,.,.. u• 1u,
&gt;I
!eva=l&amp;nd 91 ......
"ll&amp;
•Q,,
•
f
Lldld·• ..,... ,.
{dd;
l
!
d
107
.--....~ ID UD&amp;
..,. t&amp;rdff '1e ,:. Como H ven n1b •ta.r .. lu ._.n!ln.11 •¡,~,:4e
n.4~ ... •
o eapuobo.
7 un. an, haJ u.a p'l&amp;n, M.7 a-n
• ao
m ,-•f &amp;n
.i·
To
oomo
uel !P'&amp;11d• antro
lg,a Jltta urea, Y a n,a tll ence:i.tr
1 a.adi:.I
-Dea4o I&amp; ••rn•,a "'• •• •• •U•b&lt;.
._,
, ca1 . . . . .,.,
t••rn•••· L&amp; ,..,e!onela YD-P". la lAJ •
ct4a
a
e!!ll
pobre
condesa
cuudo
41 Oto6o, en lUl ,·ar~
11 J roaa p41ldo a-et
..,,JJ, coD .011 •• ~.a.nto 1 •• prqteata;
u p•nt• a. dta, h&amp;7 a:l'I mw.s.,
('bre,
sr 11
el peque~o "bou40!1'" de !Al
dtl "8oolenrd dN lta!lolll" tom,.•
lll
Y,.,,- •l ... ,.,.... que &amp;mO muoha.!Har •• .... 41 l,Ota.lo
P•l'4• ..,.. • .._ -•t&lt;&gt;n J aom...._
Q"' •• dobld
tr-&gt;A'"7 la b•t-a •··1,eon r4 la el bL
8
1
1• 11 ap..-Wvo. eon14mp{ondo el
ru,, , •••••• •• boh•m•••
ll'r&amp;n•, . ·s,, ., ••• ,,,.. pu •• I• dJ~•"a.: '"" atln • • - - • •
,,_..~·•·
Y pan. •••• ••• •";:. '1'• •• :;:
ºSon&gt;h•• J 1m. ,...,.
oJm~..::,;:
y :, pan,i ,'',:
Lall ""
01,,.,._., &gt;•n •• •I ...,.... •"'•• . . loo •••·
__,,. dolt,la d• "proclaou" 7 d•
,
-r
h&amp;7
llonr si .., ,...io .. ,,..,.
.,...,.
4&amp;d. •
, ..... : T .,,...., u,no •• 4u4M r .,.,.,..,
IBlen Amado'' 1up1r1'0
0
t:'c.~~01n;.1; C~S:,:.~°f.a:t~ ~oP!:ro'°o•~~~!d:°".1:~
\Te, 'a obttt10n llm&amp;a. mla ~:~onre:'~
mt-edo &amp;'ll'llno: NI un 4.ptoe 6e Jua. n1 1111
p.rno: Yo 110.,.
d• RuOa lll dt Ja.Ucl••···:
IA mu,JeT le dijo:
ll&amp;t• ...-rw-oa mJ o!do.
•••ndo ,... un •..n. • - un orr
,..,,~ y o, bfau 4 , ... ~,. ..... ano.
La ... , , 4o l&gt; e6•m•- 1
•u••N&gt;
HJ ,u nwmuo.
---~01 Jd&amp;rta )l&amp;¡dal,:ia; ¡qnf •
•PUta. ,1,, ,a,ooa,, m•"r1...,.•a
· ·
""'u" 0
een• ..... .iu .... 1ene&amp;U• m• nod•• OlnUm• ruin. oue , .. 4&amp;4oo '""'" &lt;J.lal
l,a erqauta tocaba "Sobre Iu
&lt;m.not
•
·
-s, 4&amp;a•'4 d .co1on. D•oo
(oondU' La! XV lnollndoe n - ~ - ,
&amp;'l NI'
ff irt'ffllr, ma.alltr lu
Yo derramf, tell d11!oadu ar1iN.
IX
y t,1, Crtt•rto 4, D109 na M tnt•n. tn· U,rpon 1n lM h.-14&amp;.I 014• m1 bren. 1
I
I!()
a;ai-~JI
Al eoncluh'H , na, aeerqn~me a
,,.,.., .. Ro•ro oa4a roplfl ••• oa,lol&amp;:
-O..-ld,a, Com,u16•: palabru
•
(po
y ,.,,.... ., m.....,
.,.. _ . ,
eonrlll1llo onle lo• bello• o)OI
la ....... ,... aaa 1mucll&amp;tba "'lulad•, Con ••• tu pobro
N• eref • .....,.. I&amp; ,_.,..
.
,,.,, t81 el TOloh •• •••
hnm~-~ Que tu ...i.u u. ao• , .. ,... , p.adora robla. rupoudld one .,. "'
41
&gt; narl&amp; •sruUI&amp; in y P" ... ;u ...c.., ••• •"" .,., ..., t.u&amp;n4• N••• .. t&gt;e•or po, •odu ••'- ,.. .. ,. •• eoOOd,Oo ola•-•• • .
._,.o •u creaoioa • - • ••• &gt;•!•!
, ..........., d• Fnncla f ""' bnaoal,a 11 11'
la QU ubal&amp;&amp;ban IOI lentoa •=e~ CU&amp;n4o ......... •• 4•1oe, aon (b,...
11o,. '"' •"- •
,..,_,
••,_- ~
ro
.,_ ,._., •·• •l'4ú. no mo(don•
• .,.. 0.•
"El1
..,..,. ........,,
,.,,..,
"&lt;lo• ••"'"'' • - - •
&lt;U J•Ñln
- .. ..
,_,.
fultu •-•.-..
\n,plo I•
y tu•
ce- rall».
-A la l"lttllr4'- 1to~re a la lt

na:ui1~•!~ -~~.!~9:

.,; ■

'"'º

i'

Pl■r4f'n ■u

··,··.;.,• DuJ'º • ...... ·· •;.··

«•

■1'm,,ra.

-••&lt;•

dt■J•lot

-' ""º' .,.-.•,-·o· ,.

·&amp;ir.♦ ••IO.

~

""° •ca•""•

o:.=-:

"'° "'"''"
poi••

■on ■an,1

INr .;,

"B••• •·"

vi••••

•-•llml.,,..,

tri■te. ■

1

HOfflbl"■

r.;¡;;;-;Qlu&lt;O

•a •-•
"'º"" •••!O

~

heimllor■

"'hll■iltMI... l♦tal:
°""'""'"

■ambn

Nl•t1T■
■Mita

b■-4o

''""º

~

••e-.

~,

m■n

,.r.ri •••

O■ol•

ooto1-r''"'°"'
"º'°""''·
'º ... ,.,......,

••u1

■ln

■u

...,..,,_!_,:

•-■

1
1
&amp;matiJt&amp; monta.da
en una herra- Oo_,.na .. a
pe.le 1
1u p,ltdrt..
d
de dl&amp;m&amp;DlU. 1q1telloa compu"
••Jt...,.... lu V•l4MN llltil pr&amp;mM't.l,
!!,-no de poruo•• vaal&amp; lf'&lt;plr.al. b•· ou, .,., .,.... •• ploo,-. ••• ,.._
b1Andome de ta patrla t.Ja,Da 1 dal
tmu
¡iobre m;lC!tl'o, mt pUIMroD. trbtt T No1'1l'&amp;r1 IU td"'el\o en 1u ..-.. 1
otra 1'L
Qoe ...&gt;&lt;• u - , M•• " ' " " "
•,••• Wa¡ner, l• m•·lca blOTI
..m,ptrl\n "W-rbt.N •• m••-'-.
~bl• •• 11&amp;.,..,._
00 n ..,.... l• DOl&lt;llrOS,
DO prlOl&amp;am...... 6rcuo
- · ...........
S
""'"-L olno allO ••• podrl1 llamar-, Quo .. , ,. m-• , .. • - ,. •••U•:
H ''•l 6rJaDD dol euudo," 1 CDIDO
.,,_,_ puro ,,.,._ ,aroo J•..,n&lt;oo,
1te 6,...o ·•l on1116!10 no M pon• lln ""°'dla&amp; .,.... •• l-Jo.
d• •mp,• Qu• ,., .i~ •••n••onte, , _ ., .._. ,
8on &amp;tllri414 por
0
1!enu &amp;.tor•o,oa. a 1.. eu&amp;lll el ,.,., QH ,1,.... "" .., .., aomo •••0muadu;
bre, ¡,or 11 momtnto oua.ndo mnoa. ________.:______::_::.;;,·

=

-

........

m!■i.t■rlo
~--

,

J

11!A ..,,. o compl -••u 1, •• • •rdela 4ebl 4ola duda 4t,.nn•nane ••el
interior 4"1 ercantamo y
a
•• Q

~

dlbU
• •·
, embnonarla y
\Moto, -udo oOlo 4e •• r,vla n ..
d tt 1us monta.U.
! 1 1 y 4t, 111a .. t.
,-u, e 1n1 ruaa ne p antff r óe llll
balbn&lt;101 ll"tlm•nt•laa. me ,ll\l!t,a
• tru61 de mi pe,os,•nae!On u tor1n~-"1

o

reT■la.rM c.J■nlt

nuu ra conc t:::ic a J&amp; d ep1thn., e
1 1
t 4• aenwnlnt41
!orm•
m t ••••I..,,. 1

ob9-0ur...
~- 0 ll..,.
"""
"'v-u
EBt=
•-uro• y mlatulOloa Hlltl• n1a de r1111lodf•. bi,rman·•a
•

■a

,.r-11a.ra

•a •• .,.., ••

"ºº

•u~•-•11

lam&gt;t♦n.

o,,,...,

'""'º tr•••

~ :;:~:".'"U:';:;:,:,•,';~·

d.■
mt. .., .......... •U ....

■rea-.

1

""
■u

••~•

1,1XL11·'JTI)

14J;.:

"
'•

,t,,,

••rt

~H•••on •••

•m•-"· •

porll&amp;;

IDIPI\
••b•n. •
•ejir •u• e&amp;maa,
Cu&amp;I tt:&gt;l au b•l1-c&amp; do aq'Uel (Ual
11 HlJo 40 0 .... •l in,t•bl•
p,.r,_,6 dMtd• el Oótcola. al pener-e .. '.

•o...•••

to.

, ..

"°' uo1,.,,.,

mla ba,.-i"1• tn.Ju•• hn:,a•n•b•••
•..•P• p,or P1'lnu,r11. ,,.., el 011 •tdkrlo.
T al.O• ,,1 rreonl.&lt;t mu•tla , Janld...S.a.:
ri .,. . rll. · •· •• • Como et prtoplo J••O•, a au ,·1,1vatlol
- - • - io. ArtU..-a4oa. 1.. P•••lotoo
•• bar •• o•o-. "' h&amp;J un Pu, •• On,:
lnlo ,,
T ••fM •• . .,. &gt;• •on, ,n na
Lo, Jud ... l•• l'll&amp;too 7 lo• l' llloa•
;xnr
o•J•. 7 a1 ver que 000 Odba: 1, ...

IA

•lm•

l;°"'º "° ,.,,... ....,.. •••

lmpv.l■oe

&lt;••••u.

♦l

-,Qu, ~

ad••

~

•••_na.rea.
-•hre•

•-n•

la .,._,. . . . .,.. ' "
r el folla, ,,.,,, •• ... , ••
"No m, oauaa •••or. •• .,. 4ffama,
En,..,..,. con m• ll&amp;Mo •• P"9•••:
"•
or•oto-•••a. ••• 0•• P1r&lt;&gt;na ...
,a.r ••
mol«, • r •• ••• to
"Qu•-- ••• ,l n•~-- , .....\~~••'
,.......,
... -...,_
"'
Qu1 coo •••ro ,u ... ,.,.,.., ..
MI &lt;anbuan&amp;
tNSba
a.
P,lmo,o
••• •• "7•
1
0
··r •• 'º""' '"• ,-,,o, oo
;._
TNodt.
1&amp; BoQttllad, p,:t,a , 11,prlet•:
0
• babrl. 4• oonaecu'r que LQ. r••l)et,
7 u ~us te &amp;bra.n.1o•.
1
, qc tu eno:rm ..PU•
(m,.&amp;Jo
Cu&amp;! . . . ••onn• •nlu,•a. H11• .,.,..... •
1Eao,mo an~ oo•,..,..,..
lnt•ma.•"
U. - • un u,4r&amp;Jol
1• omo,1 aomo 1! alm• U•••
••• P&gt;• "'"• •• ou1 tto "
,
••r '""''· " ' 4or,..,ta •••
, "'llt por
tat.at.
&amp;SUNMI
'
N&gt;•PI.
una.
•T•

"°' .. Cm••

t••

~~-

~ •rn•••~••h'•

San Dlonlo!o me ha
el camtao por la deN!&lt;b•:

Uas&gt;lalona por la lzqu!er4A.
-V,rdad•ramente, uo:amd . . .dro. no .."'le \a b•••• na ... 'lftl
,a ....,•• qu•!n ,ols: odlo •l ,-, .,
J'l·antla ti capu d&amp; tl)mar colllllO
¡
_,
-~ "',,.,.. ll"U 1 do bo,_,.. -

,.,¿

•-••ad• "'•!~.':;."'•n{:"'

(pi.Ali

-

••• ft

"""""'•""
.. 1 u, " 111"º'r•lm"o
"••'•n•• '"º • .. •••••'• '°'

~

~,?,,:''".,.•.,

•••ta•

.r:¡ 111♦ 'º" ■om,
,..r._
nruftl4• .. P• .. °"""' ..,••••.,-~
Pror.,.••• ,~."-u••.,••
..•n9p,lraol611
bulan••
......
lo'
~
IQU■

"'"'º• ••• ••
""""ª' ,.. ••

••M•• _......,_

c.-1111.atal

!

bHL

Y

n

•I flrmamrnto noct•-

,~!~ "'°

!(••e
,■

,.

111

~
~

ll&lt;&gt;re• de lis oe ' ,vanocl•ron ...._ .
l'n llnUnno di" ~amp&amp;nllla
a.r&amp;,entlno. f:1 r"/ abrid \OI
htnehat!oa; 01lt\8a c1 1u
e
0
1 1r&amp;D
en tl ~-de••
.~ • ~
• _ la
u
"""
~-n "'""· llonr.~• el n
ohbl'O 1v,nr.aha, To&lt;! .. 101 ,_
••• 4" ro41l!U, 4obl&gt;b•n, hl• l•ru blonou. lM &lt;abOZRI P•
Y par,c&lt;a!e bueno • Lu!I "al
~modo'' ol h•ll&amp;l'M aQn ,obrl la
rra 7
re, dt P'r&amp;nela.

~

h:.

cu rn()
,,

.. ,-!"'111'1"'T'a

:t.

_;

z

-

a.lUI ■

'

u

1 ••

•T11da.ata. lAJl".l"l!s..

e 4.nGADOR _:M :ed,

~

■la

1.

11.ae■l-&amp;o

, !w.reD:°&amp;::I,
• ...

o·,

~ AQ.l."1 eompro

r.

l)

1,

•"••

oav-e.r.
t.e v
11

a--•··

CARR&amp;TC'LA!

- --

lasl••• CCat6ll.. ~.
f'1 .,ao 1• a n.ror ~• 11t.
EICl'ELA

.tre~ el ■•
llu:lrle', A'f. lZI :Sis.

l~Gl,l·'!A Tlt.l••·

ln,c
iaa'lf• •• 4 .......--r...._ AP,
Lee. p f t P.

.

"'.\Q.,

.

,a.

r.llPLEOI-- ca, 11••--

••» "■

IAIIL 11a4.

~

IOt)"\

.

C"l' ARTO 'J -1stdoe1■

I&amp;.

A ,r .\. lla'ff'eo Jo•.,.. tn.NJt4DT11,

ut•._

p,,c ..,a pr \ei,alonu, n.:1.
)l,,ta.f 17, l°&amp;jOI J. - .ol a 11
,

&amp;.

c.,IA

m■

•

a te ■ll. .,
o de 1 , 6 • 4,

JO\'• ;,-LITA ·• U

'll
•
:
•i¡ l1 ~o. \,;l.
'G' JT ·"• pt ... a,ip■ t.rla. o..,..,
p

"f'

11111k~.

a

,

'la.n11.;¡u.t 11. A.

..._ lk-.,.

ia.a: s-4.o.

•

U.00,

HllhPf'dt• •Tirral"na",
L'" :hJl', u. ,;11 tM

••.

~

r...

tn.d

•

, ... JluMHAI r•rer~n•
v
u"n&amp; ,!'e"' o.a.. J'oDfo
-\.bólfi!O nO.ir,t. &gt; •·

J,
;,t. "° n, 10 • n • s • •
,_,:._ .• ta.
l,.. pta11l•la . .-t.b11Glo .. F••cdl":

latrl)

.....

--

.:.,o,. ...

il,

: , .. r :;.

••
A.~

Péin "'-·

1.

:i

con

j

ua bl.A.

r JPU,,:-')

Tel.

a::30

...... s-

~--blldo. f:z,e.

t.OI~

~-------

rl••· y •b••la. Aa,art,.Q ~

..:

!do
l.s• .

1111-. l _
.a:icma $0. 1a..
• tri teaiuu.11~ -,o
t

~-

a.

rn

&amp;

}1-':Db0ld\ 6.
P. ::o.

lL
'

Ta,:-ub•J' ■,

CU.ll
p~1,.;

o

1 Jfdt!f•

t

t".

1

o-o!.

r.

11.d• ~

!l

eol. Hf11.l&lt;M,
)'

Bay

AJCII 'In filf

Dt~~f&amp;.
1.

l'IU'9TO . .o.ote ptl'tldH •

.,,o.

~i:,•

11

la.

, 1110.

COUPRO

,a,xo
,m.,:
ta1

N

d..-t■tn,..,

Mlx- ,,.;

O.

1: J::.01 e; . 'li &amp;.LC S.-30

,.

lm

1

La.-• ,.

:a.

•

l )'O ~PI

Or :. 11: IS

91.,..

!!hl,

s..

'.D

n, 11.n4r•••

flj

r,Q!'fj..

, ....

lliavo u

~,a rato,

1.

P~lo:11:

,,..111va•"' ••,:u,t11 ••
R .. 111,uratll Don ,:I1,nt \na,
~1 AICU • u. l!U Jrl;l'on.

1•on .. 1a11

Talar,
s1.11,,

ºº'

:,,,

r. adl 7

_,_dG
e . r~-

,·1v1MJ1111.,
1t~•m&lt;1&amp;

,

~11

f;..:1.,_

l3rrl11 111.

merq SI,

l!l'll:111'·.'!l

'

.,

J,

A.P,n.,TO (':ale

tra.nstorm~o1

to

o.

.oe.

l'•tli,,
ex

-••1 .."'!

Erl15.iiJD :lllm.

Re••

R 'JJ:,

1,

·•

16.

·u. ~•

-.., ln1. ;¡,,ca ...... ,c

11

18

l ~STll,l.oAI\E !I 'J l•Dl• ll. «!" ID
11.
·-e""L, \1.',.lll. 1....,.
\ . y • •
&lt;L, \'
r
l. 1,1,.

U.\ Ll,'.""T A.!11

1:

::o. Li. l'&amp;a,

J,

csJ- Sff'•deit,
:aj
,i ata• y fli!
• l'.
s;:,
h1' e •lie· '..da. --te I íi\ (1 ¡.
n

aJroJI, c ..'

• a. r •
A.Y.

,

1:-

L

,,

lL Ge
Z:ipa.. ria. l:;,a; eb

,»l.'ll.

-::t:· ::-.

-aHH J' IQI ■

i:a

•

h11..lr:. 11.IIC
:n hll.ía.tot. L&amp; ::i.1
11omh•e9, llust1 ee. 6

eall,

~•,

"

•

;i,,

..

d

u,

y-

lui.:i. a ro ll'Cll
dU .:
r.,:
e :
iir•

6

"
-~

4.11

or m
af1.. ,

'

&amp;.:.

1

•

·-•1" r,;

re.

L•'I,~ 1,

e

·te
11.

IU
11.1

;¡,t;

\1-

,

¡

'"·
[)O

•

raa. !irtlaa, o

A

.

'

'

..

""

,,vr1t••

f&amp; ·,

..........;
:U.l ■ N

(;

•

3
• 111,
&amp;JJV

~M1

r. • r

J.:);

•

p; E"

1

¡:;,n.u111

,

11.

.......
po ue

v·.,

!t..

:.1.

O )'.ntte DenM.I

DOL!U,5

00'-IPRO ~ • I $Je ·• tfpn

e lmo1.e ta. t-;llir:tra
't!":i
f.ri.n D1, k
' P'..ol 114. :_:.1~:. '

•

,.

ta.e. :aya..
,, modC"ra nH.

1.h•••

'9{Ylh1r,

(' AltTo,1 ,l ~e lA~A. e ■F1fl.01'1, la

A.

-- -

'

J ..ob1 •
Ra.1 ,1,--. ,lp,

•l&amp;J&lt;-

~:t:

•

PilOllPHOC,..:.~01,. cura
•tt ta.

rARA tDUl'Jll'l!!dadt11 4el p tf•
. . . o, .,. . d._. • IDfl(&gt;tlao.. •rae•
l/8 tl a¡. llo, ),llu
lt, ,a.;,
•
· llant"
ni'
U O 1k J. Al, .-

!'In Roma. 1 41 &gt;ta: o

P11.so ·lttn

¡Tll!INR

crnl••~loatll

rrln'Tr.,s ..--;;;,.,.. ....

t.t••·

tlpr, •• t&lt;OmP1'•n an "!Cl llon&amp;Ya··
dor.'
a, Ooih 1,

llt'Jr:n,a ..1,rt1t11 •~••..ti■
\enl!lr 'l4Jo,,1 t&gt;r P'tAJO,O 1"',IP'OOI t

4• pro4uoto1 o p'~. m
. anr1.,_t. In•

ro

~r~.::,!_•no1ln1 &amp;i. .All, lU,

_..••J•

eau .,

... ~!

HrrD S'W ■·•

nml•• trt)1,,n,,, bue11a.a

,U-o'loM~ la..

'1•mia.,_ U1

11,n.r11.cur.,11.

a/1 4 U

r.

..,

IClMll

l'

L"~lnjftt

u, t:1••11.• ho

«'

ir&lt;l-ffl6•

1

1 ■
l~

t

.,.e•1ctu••

.,,.ita·

~&amp;l'trk!lrtiMI M6d 11"' f\1

--

,;,ro,

ii.

j,,;- • •

r,
•

..,.._...

-

t,IITE;n

poro1Jona.r10

ladflll.
luj

......,.

hnertlr -

il• bll11&gt;te&amp;. \ :&gt; puMo

.tC!&lt;'lc

flltl 11

1.eorfti&amp;.J a
, AplW"
:&gt;

)o

r

r
(4

¡:.

("tun

1•1.

l.

l11.,ftt•to

~:,,IMw·

1,;,..1,uh, por ~1 no 1•
tenn.~1'0J aua 11n ■alie11 ~u 11¡,r \
\l'li.;.C,Il 1 """' oe , ~e, r■•
llo1M'-r1&lt;L◄&gt;•. No i,a.wa.i :u
81'
r-•,
•'&gt;. 1·
t,
1,,
mt.l '" m&amp;a N hll. df,j,\l,a¡ld
r n llr., }l. • !-la\"
•
\rolfr«,,pla., 11 al •• »•.a.lí'Q,
P•
- •
Jlll • UJ'AJ'H l)l"'"oll U. la,. JJ' N, 1 U
~ ~~-•■erta. FAdOII' 1 • T
1

eft \ ■~r

j

oran-.

r,rno,dU11Mt&amp;. lnll!I ■
i .IJ'.a.Yv UI'

11,

Jtl11,li&gt;lw&amp;,uiou.

\'RilllT A,1 , •

I•.

- --·.....

Nft .,.sw, tr•

\U LU

NIJ■•

1l'11 Uo1, 11 110,flllO,
J"M1tor, H. llrlesaun, 1141
e,

JIII'•

u.Usfo.i·e'6n. Lr-~ "
"" A.. Wa.j! 1ni; P Levi-n
JI •
'l'e1Uono Ktl&lt; HOJl IIUJ, :_ r;
rio ~ldo 1ea,
i:,14,a

CZ,'i'r,;... ,1~ •• no,. •.4JClt

00•••1«1

•l•no?

no.o saratllla &amp;bwh1t.'\. r,,f n

tlm1•r••

t.ur•~''- ,l!tlOn 01111.rrtlo!a\. Ave~
tuda )')'anol•a.o 1, Ma.&lt;IH'O 11,

e-.

T;..

.tre,Ua.no ctomJ&gt;On• '1 Rllna

COIIPRO b'ldt11¡ 11flfl pa~ Jte••

-

4.

QT It.N 'HJ'■ Nart• U I ~ ; .""
, ... :e • n'bata.rl r; co.- a7r,rm◄ ,-,.
n n ◄~ .. I, T co.n. 3. fa:ado

tnn o• ant. rn,:,s, flonzl ••· i 411
~!-yo, JO_." Dj:11 .11.c.. o, ~7.

ro:,1rno

ea.lee;tuea altda. e va.r. ta. s. J. l. 11,

'T".,.

r

h•rtNf

1,1.f y

~i.

}"l11.?16ll.,... I',

\

'.drl•. ·• d•l '"'11.'l•J e,,,lora

,... ~•. u.a

..,.

CO:tlJ"RO . .casna HNl!et ••
r.11o'1 Jra.
t I m•lro ■ alto
&amp;a,

( '(UI ('llO

C ,e T"'.:!!I ll~r1,._
, at.;a•:,
:&gt;
ClRVlll1I( a.l.
l d•v
l◄ •-,. l
.t. u
• z. G "-2 n

L_l l,

1.U t,11,

-

'T •

,,.· :'lrloa a cu
, l at.
J •r l
llex, UTt :-!!
·1 aC'°""' , \
l.l4. a.t =..1f
~4. t.
-" on•

mlautn'I

Y tOdft ol -.. ,:,bje1••

11•'-• "(!merQ OH,.
-

l~f.:

,!I j

;,.r
4

&amp;lf0'!1l.,b1■1.tl r¡,•• .
b&amp;te- ...

para - f l .rella:, l H

:.a.

l'

y

f 1,11 0 ,M!

ttnu ha.fln

10■11. or1■1:a.1.

l."Olll!!T',
l'C'radON&amp;, flMU1a..t,

pl ■ f

La. -

(.tnT')'.\1 \.:'í UN'&amp;
1 .a. S:i.n Alil:Ul'lln 1

.,011 diente• ll\1&lt;1.•V&lt;JS. Doo10ll' . . . .
Ancha;, 11. attoa 1
,.,
- --•---- ....
' O~PRO
fflllehlH-• .,.,.. rl•

r J."'l'!t, ro~l)MTe."'ff.

dt

::Jbw¡

)hY

l'(ill ■'l ~ ■ t~E:d.,t• tra•• 1 r·o111rnu 1""'1'""'ri• ro.-., •1•1111
t.l!Jt&amp;no: u!l~o ,i,·¡-.d.Jt11.d"' "'f)ft

~

..,.

.a.

HUllCJ::l,Cil

,r¡¡¡ -1'1,

\1

' ,.lt ••, J''

at F.r, :i."a

t•JU{•DO Jda.s:li Lll-■

.ana

lla•a.

J•h6• ............

:.

•·

11 :t2, RoJo, Pedrc, l.la~a.

8 4

btlen

......

ut-,,.,_

no•"4•

---

1· O

coHrRo ,a ..t ■•

-:JI.! )Ol oon 11na. n·ubt ,n el olo,
tc"Ut:! • cur. ~ n ~ t d• ,A¡L.
tt.

•

•

•

Gn•••lnato

Ar.\.R,DOR ••di• pue-rta erllt· 1 !e to:1&amp;11 1
o:r
:)lo, .L Sl
'IU~UQ i,:A -.ul L
li'4• l. ,a. ,,._, Relv~. 6
1

ta;..,

naea.

-.

~ CM

.11. C. t., .\JU&gt;. Ha4ero. 11..d )ti,.
,PU
1C, ,.
wi,4&amp;.e 11 1ep J::u

1

1
: lll,¡j
d t ..\JI~
¡_ ... ,A,

i,:

!'I

~11,))

o :iota ,.

c-ua n:•.!l'e,
a lo-t otr-,:;a ,111e
• aoT °"nt'

m&amp;.t

f"!
,-,

•

----

11 ·

-¡_,

.,t

n ■ eelca

\111■■•

l. .

•

'\J

'r

aboll ra.no

IJ

~ ,
I f',

!..

lllh -~............ T-.lta.. H

.\pl.\J.-\!i

,·1:.''.\T.A.I.-SO ea.
CA!JA•

n ..

e· L

1

llaeb. bt.■• JIOC!Ce•••• 4a. Tu~•ha

•

,~· N.rl H.

:1,

\O

"· L )(",·!-

a.

a.~r• HraA. y 1.:!otl

U

11 l 1•.,

VC'.\no -•"'to ••tMe-. • ' t, DÓJ; ~o y DbJ~.o~ vulot. 41!
,A7;1LJ..,;,:'L
~.·-oi.,u r.

In •-,u,

y J
a "
"I
,,u .. u 1

.tahl~-

&amp;Jt

..,.
•·fe.: rt.

,·,,;

fl!~"•· fr.. ~

e~

l11~L i:n.t.·l■•. 91ns-er .::;:a,

e ·s. o'bJ1lo• ,. 1.1 los. T-&gt;d , 1•

')1

:,t

u

Rr.\.LtZO 1- a•tblet, •taao,
¡_, nujJ;

NJrtta. ■ DA.1'11
~- .i

11.1 r&amp;Uo1

... .., oa

. . nlna:11":r, f t "

•

• ■..:

ila.1
"I ' •,
ltrf&amp; T ,!i -

V,1.&amp;101

'f..'1 ge¡;; ,

lit ID

lv
1A
- ,e'e■ Jli
•-

~-

Ct&gt;

l

J' •1IJ- baen e••ado,
114. •
u, !

J &lt;J-n

·no

...

rt.· e.1.

---

D. l'.. 40 L!f;:J,,., 1, ln.i

CAKA au tQa f l 'J. Ropdro - ·

L="ca- -. .

a. -

1.

Ca,m,p1•

rau tutJ,llau.la11a ••

«seo

'

'\T

ra,
1..i,..

('.o~~

icl~

'

1

1, 10 o U oul,radaa t a emu1.,
f:IU~ la.. " Do.o.celH
1li J\ DI')
Te •• o l! -xka.rlo.

f:'.IJA. rnrrte ~hl('t, Dtll' pN'f'te
Apa., .Ao 111 bl•.

.t&lt;n&amp;IUTA.DA. ,nt.t...i,l••• M•

rlt·

,1

·••■ •""'to

CO!IPRO

Col"&amp;

1:,,

prl,,ol. 1'o1N. 11. 1'01· la JJU"GJ'toll

----

ül,

1e•p10 eo11t•de - 'O ."1 , &amp;mflriCB1·1ft Be•
•,e :-:wl. h

f D••

"'•:

s. aljl,s ,
lo1. P Pa.i-a

Rome. ,

11

1),

'l

., • t

.. 11

~1

J.:1,13 L,

~

He!'.i!l:IH

l,ata1o

::i.r1i1. ::111•

e11 l1

Dtrr1oa•rl• Y.u•': opl
ll o
u
·1.0
e

,-E;\ •Jo

e "º Hl
r •vn

d

,._,

IIDUJ'

r-·

~

•- · 1

ltl.\ • l.ll\If• UI

_..ta.. fll•riD.,.._
·11;. ore• 8. '\U¡ru:l ! 11 , Ro■11.n&lt;:1
- COMPRO to;-pen- r■ t01leN1•
(',(UIPI\O De■ t•dlU'JIII Po•lu•
!a.11 ~• su•l. 129.
\ v·~u a d~t111t.&amp;11 y r~'l"tl('uda.:-"••
•. - _ P. .:- 'T"f',1"t- nln,rL.tno. Co:w6n ■*4fl
conrno l•h•lnat T eobtrlt■o, 1 1. :: n tamo nn ttn.:01 ' 'G ',¡~ LJJ
ps--;
blf'n. ,t~ a:-1er&gt; ..... ,1.1
=ttaJ
• lon-d'.• 'feor\er 11.1 •n.
_
•
__
_
- - 1 1 .:, fflllf' IIUI "'"''lll dfl nn-e1 01,

IJLTJD!'i: .\ snttn,aatd■ a •■tn
e,
rue ..,.,.
\Jenff&amp;: ,,1:n, u
.,
:,e,rro ntllC'fO e011 ¡a.e
o.tG.lll
l!t' ante muy lo.oidu y a,;"~
1 .u, a1 -n11.mf!!U.e &amp;t.nto '1 b&amp;.10 4&amp;

.
e&lt;&gt;rtNEI\O tntaW.0 4••"•
&amp;o,,~1611.
a.. J1tior01, H.
~
.
■ llltl'Fl,■ ITO ...a1""' 7
tba. O..IM d.. )~ · v1ac...!

,..

~

C'OU •••uto.

F.'•m.•n•

h&amp;'l:4ta.Oiór., l\1'1 to1•c.t.wta, 1 tell•
fono, en
r&gt;unto , 5a. dt 'ka•
,:tna. '"!ll Afta Nuuvo'

..

lito. fa. "'ta.
Rorl'\■

ra o~Oll. E&gt;J'I,

TRAIPAIIOII_..

■ti"

T}:!'1'00

'º·

·"

ta.

:r!m.

'lt'fllll".

~~

Trc:,l,·Oo..r ,..
...5. e!t· n\:
Oe.n-: ~ 1&amp; Fr.;:.
.:11, "''
tc:tco. o_ ra&lt;ro 46.

a-r■-

3

,.,. •
$.

n

.f!tl\._

,r •. .ie

..l.:J

c~-.,1~~0 Dnt,mnl de Do«•
uaa4c ,_Ja, ~ ·rlu1H I Qm.
•

PER:..:IDAI....... ca. UH-.

... u....

y
rr6 loa o;11...
Uo '11nJ•r.o
!uclln6 aobrf Al
pn··d.a. &amp;lundo la 1,ent1. 1111"

6

3..

.M ~

4!11CQ■

111. Aatecu

)(e.zlt-ADO,

•1 M

.''

r·uurno " .. 1r11un•1 ..,,,.10, de

•1

Ml•U( ,· o mCall••· ... ort1ttda
" i&lt;ua
-.., o.,," bueno.1
weldoa.
an1
~-10.
, , ~~a40J

t"o11t1iler

.~

13.1.ü0) c;.n ·

platt ■• ..

h:a. relvna.da.. o:ram1.

1

l!i .a la R6don!a. U&amp;

rel". 8 ..,11orH11a pN at•••

11

i'e .. Uü R.

:a

aat.. 11• TtlTd et. k

l •. l.

)1,.,-

111•.

e,

b-?,

~-

o 1 ■■

1:0:c;.pio.

,Jdlrl, Peae-o R1torma

1311 'Ca.

l

t;

eOUP'RO alanshrit1 . . •••• . . -

T ,.t.t~

p-. J

•

l Rf.:!.:\:-. 1- lU'&gt;'.'ITE . - . ea ........

TleJaa1

mAqa. Olh•f"r,

{',.; ..1n'·;1, JLlll:I

191 f'f

0toa.

;it.;:)'L

,

"4nt11.1 r

'fllll

ll,able.
ar'.:"·.

Tt.::_"!..U:'lil'TO ,atlta !9, Pri~ e

•

a -.y -

G. l .uto

C01fMlO

t,.,·:i,odoa co-n o sin &amp;:.'lllencl&amp;.
1 • co:nrno butD 11rff'lo •utbl•■,
--CT09. ambl, du•·e t n ,·■, ■•ht ta. L 'l 1.. 1 ·....:;,lnt. C'Ul\Uf'
A.be. ados $le . C ,1 pe,nkLllLr
t• ~ e n
ona•.o ou,r ._ 10,
r;o::TPllO T ■•'•ª• reoo•ldn •«'•
r. J. 611&amp;161, lL t. lio Per41do
A•lllff. ,.~. ""ª .... '40 PLIDI■ •
-- -

1

~,.1..1:01TO 1111eM111611rat■ llftlt~
, ,, -:-

1,.

'

~

'ADI
1.

d4'

,.i=&gt; :.in,iuno.
ln:\lp. U. Ell(

1 .. D•n-

liu•••• , ..1. .

1

,a.

Ja.rdtn Stc

1111 pf111G l'tn•"" 11 ··••
t&amp;nooo J,luJiru. hJ

l'O'I

Áll.hl,,

D s,,1¡~
l~t::-11.)•

I'

xU

-Ja t'uert.. llaser,

nottal nt-:-e

1 COllI"JIIJ Uott,. Dar•ta'
T~ba ST 2• II&amp;Dnoiu• no~e-o 14.

A.IISTIJN'C"U.-,. .._ Uaaa.

•

C'lOUl"llO

li

,u,

Erlctton
11._ :X:ooblmUco
_
p&amp;:t~ul&amp;r. .,

•
:i,tt'3.d~

mo.der

wo.. v S'
et,
o

..:&amp;nlllO.

&amp;

4.

,:rl'Ue»ot n lld.Wu. J :,ta.n
rl•r• o puer .a. la. &gt;o_ e

CO:IIP.

'l't■ OII to"1._ Trl

('Q}[PRO

ltoda.-- . . . ttt-■, , n .;..;i.llo 1:i.dcor&gt;e!i&amp;e,att. 'l'fQf.lO
_n,, ¡;:M('Y&lt;.n. 1114, _

Cf",'\'I"

'!n ,. ... ,(;) - - •neblH,

• oJ.,

~

t- _

te todo1

Te:eu, 60.

C',J)U'.BO ···-

"

.

.1, 1

cJ1et ■ 811,n•

co:lll'RO

COY-PRO tlmbr■• .,o.ta.tea aa~
ti; :o.. de MU ~ 4&amp;. ~¡¡,rCIIIU 14

11i.Ellli:,UTO

'
,' ,.i.

o .

: _ .. l:&gt;Je ll
N ' on1
)lu&amp;lot
Plclia4 J' Ru: • I n A• U di
!"pt. g
J•uM R. Bl11,u•

J!Io~te¡¡foa. d~ HH, r frt:ul~o• 'I orOxlmo■,

ee1e1 l. C&amp;r ,IJ ,.,

,ea,

'ill.:I"

( IV: ..\.!J

CO'.\IPRO , - . ••rl••·

El

A-~•t.•

11n1rblff

.R"l:~S

1e ,.rt

o

A )IElJOR PIU)CIO .... otro•
Q e ant.nt'llUI ·.«al
111:. ,,. , or.
'1'1 ¡ 1:,: &gt;l.d:Jl'l&gt;S M Pi• ia,¡ &gt;' SU ,
1 &amp; 1 ). l. Q&amp;lllt 1-t., º&gt;MO• 4

- ¡RRIENDO te:rtt•• patruU'r•7
roa en 1• mtjn:' lt•Uilo 4• pa.:: co.
!~._!_t~·&amp;. L"'- ~l:&amp;n'l,t'.

I•

, n:vt'!lziue que ¡¡~o ndor ni·
g Jrt• C- •1.""tor, lia. .\ac; .a U a.U J

~ ■. f'&amp;.J'o can 1'41-•·ali&lt;!- 'o 1 ...
A IU'tadu, 76, E~: la. b 10.

!3W. al-1-)t,

!f ■:1,t•

111es

... ,., .... , . , . . . .

~

".:: \.

CoH~•no

pvr e.i ..1 -

-.~DU. la, f. J

L..

_.

!)1

t a ~ l • • . . .1- 1,
d• forr&amp;J• 1&amp; Soto nO.mttO llll

,.

.

&amp;'

·o Y_ k. A..

AROR.\ y ,,_.,. . co111pnm.oa

1-LQIJll.0

\

,,;¡.
1.

&amp;

.)

J;;:&amp;.f,1'

IPIIDI .... bol~...
a U a.lt • :.

r..n

N

f\

A,LIU,J.U, ,, D . •, ... Hte,

b'1el ■-

Y.A.IUOI

'

COJI l'BO • • • ~"- ■ t'toa .·1114Jl4

4 11

J,J:•e_ 4.. tute._.

)1. l'lt!

fll., A p)rt-■

z.n«ou..

1'-'

1.

-,

,.

•

"

o )' ¡•..,¡;.. ..

1••••

"'110 o•~ aoe
4,.UOllA 1.0
L ¡11,.

, W li~-

IIIJ-

i

;-;ie:
.lo;

\. predci btlr ■tD lq■ 6jp"llfo ■ D41•
, , :i.n·
te
4
t ,;,.

K't'CBACIIA lS • H • • " . . ,..
.yudat' :r".&amp;d&amp;. l,a, 1101 Jlnfa. L
11.ITRUI0,.°1O

brll'.•D·
La

C'•l!nt'N

•

,h.,--,:-■

.......... PI ..

! . s:,. •.ti.do

f&gt;ret"ltt
,. , ,

l'tKt pla•o f:.:JQ ll t-lGlt.

u:t. 8a. Dr. \:elall'O l!.".i

.

t•bl.■•

•

C ll r 00 SF.:

r1.·rno1.t:~

.1

•D;..eaos.

OCID.

M,;'fora.dC' U~ • .d. 1 Pil!H
J'" r-oe'll, '""" &gt; 1
1~" J • 60 t;:. IJ ¡ . • ,. Ji,
'4. ~
tp1

----

li Ull EHO . . . . b'-31 ondu
i ,~,
•
~":lt"· •
rn ~ t.;.;-L.
- ...::i .. ,: --:•·. :)11"
u:~

1'1), ,;.o, ....... ,to~esttBUI ~ fa('

1

•n•♦: Q~:e~.'1,.';'°'b•oa
"''º"

,_ l

--------T .u..LA.OOR.

■ mVU:NTJCs.-,I ea. lfa-.

¡·

ª"••••

¡'

o-•~'"•• nd 1•• '"' """"· .••
11

1\1.,.l!J.Da-. J-4, ,:,oa f 1•.::i·
e·· 1~,J &amp; 1· i

••1

.
Tl•nt 1M m..att m6t qUI ted
.,... " .. • •.
•
·
.., ••• u , oro r una
•Pa,a oobrar mu o•N&gt; "'•
Y
el !a&gt;tz, ••• .. ""'•· "'•'
buao&lt;llof
• .,. Pord6n
.. la m1o11•• do •••ne r m• -•-••
7 -•!•
--Bmeo «1 panllo, &lt;'011tatd
Pu11ta
ffollr• la 611.mldl , . ,an DIIVI"'
... ,-.¡
■- .. - -. J •• ••m••••tlt!lrt;
OH

..,,..,,.,.._ ,. ,.,
'r,...,,...., •• hombre. n . . &lt;Homwo,
, ......

ta_

, \ p

\ I ·, ll ,"IJ.-\9 tr,dep,en«katd f:;()
\'
. e ¡;.;
. 4

'°'

(

¡Por ••• _...,

1)

"'?!!I

.r-ettr■ f•

\'E:\OO

__
a&amp;da,

f•Jp&amp;

y

Tu&amp;.l:-tl

-~

llci
!11 C,~ .a'I 1 , •·IIA AUDl-0 al

U, 1 ..
,

(d.llDJ.o, qularda. le 41)0 1&amp; Ll&amp;edal.111&amp;.

··••1oo••..,.......
4-■,, ,.,.. lon11&gt;•••
&lt;&gt;••····

,

p\a■ e ~-•

A prTd,o PIIP ft"&amp;l.lso ll,uy to.
t'l(\I

_-;;...c=---------'

e-- .. •,,.~.,,
a·•

•••~'-'-

' - , ~ ..

'1tlo, H. ju:.t.o

,.,.:,t.,.

,.1.m.

■ •laff't

A.JVA.R

Pol

r-611:rafo para hilo•
;n&amp;t &lt;' ;1.~1e•..o. l.a ~., :'!,-a 1. 1
~, J,,t,,. l!.JJ•,s del J ot. J· . ,,w

""'Hin lmp1rh,, usr, m••• y 11ar
e •!umnaa
ta.Hada.a. Hli: ffP lo
c1 ... re.do luna fra, ce.a. 15!1. Don•

)•n pua-

M

ad.4"o.ll, •,

!.

-bo• .,.

t••

-re._

'

O C't&gt;llttOe,

.1.llU'li0'9

1 ~o..:._ :=_8.t&amp;._ Tu~_~'--

:i

~

...,.,u,

:ur.
1,1

----

a.

Ut.RCGLO retl'eaU• d• .;;;:;:
l'fa
. !: 1c•ra
&lt;•~- s. J11,,
i'ar,J&lt;hir,ci. ,4. 1't~ .v,; ·.Jjl

b111ta

---·---,·c~D0

AJllEDL.,00, e... .-,k'ular
1,oo:M .. •lt, S:!1-. la. AI ca, 4:1.

.

. te

mula. la, te A 1' 1urJlla. 'lil,

•'rF.DLE9

TllA.IPA90 • .,. ■• r&gt;4er aten
a, "'e:i1 ..do ,... __ ne llo e:;;

e ee

•u ..,,.._

p.,.,,,

.t,aoa.....

•

Vlt:1'.DO - • ear.-ei• u

estado. t..ara.ta e la

Cara..t/1. ■

fln•orrt•.
e; 15 'a t·

ATEDIA,

ra, li

,.E:'i n;:,, tra"Pª"° e •ab11.rrtt11dn
bUn na ~.:.11uu a. 8. 1,o • -ao l.

V Al.lVlL''

10. b. co.o.4. Te" ~:z:. ,u1f¡ uegro

~

Vino
ª ,....,.
mi 46nde
pecho raitO&amp;
ao.o. lG•llanto'!'
•¡Vón01
.. ti.,
r••I•
u
0 ••Jno.
,•u..
•No h&amp;1 JOTºla
., al N •,a.,.a.r•.
u
..
•
Do •• m•nl•on•• ¡op,,• •nvotoro4ot....
••• """ ••"1 •• • •
El oanlt'n de -•-•lu vJno
;Pu• , •• ,., • ••· to••
nL&amp; na4a.
D t oA
""'"'
l
' •
•· '"
h
1
1
i
t1ntarle ud• cora.au• o• m, • u ,11,1011 P•o,
ro-1a.rt. rau
4• e!rl•
en •lrio
.f! nom
•et .,.,dtlh&gt;itemu
• u 10 uetlui
•e 1'uti¡1o•
('O Of'6
• la. ct1.bccera
O.
0
9
11
4
r
•1t&gt;••4a utA. aon••
Prnr,,.ln4oto 1
•
·
,e
1aombr11. Q "1Pu1pt, al'l\
' ti , ll.o 1abri11
utro
,
Repitió dot vcca
1
1
bURM
al un ru•r 10,0. curo m•••• D• ¡n• pecso an ma•" • n
JUehO ••• '"••·
mol•
-:El r,y ha mue,(o!
ra •1 m!im o y r,n et 1o1.1-0 a.rruJa. ir , • tftj~rle un ca · n ,~rla 11e t ores.
fde&amp;''.
Luego, ar_ indo
a er•-IL
,: p,4,rn,t &amp; •ua
p;,e ,on,o •• •l• T .. QUM•O 41 •·•• ºº""0 un&amp;
grllG;
,0 • dHhoJ••• hoja ' " hoja.
..,.t.'■ -.a.,.,
(U&gt; ,l&gt;r&amp;l QIM ~ v. ~ OW6br• ., ......,,. •--M·
-•VIYI tl rut

~~• •• •• "ª •••

'"''º·

'°"'"ª ,•.,.,,.

&amp;M

"V•• •

-·---

te. U, San

cobra. u,("]a, DOJ; l&amp;
Pillma U.

M

11 ■. ..,

PIIOl-'li.lU0~.4.LJ:1.!.- .:41 .._

400 botu duh1Uirtan•
)l g\lei. '. llJ.

abo■ oe

-

l'DO, tern ■Uo ,·1111eJ-. R■"'.
Lodoa l.tllletea, lnt. la, Carpl,o lU

.,EL P• .t:..'lO~

•t-

TlE:SDA ■ llt"ou-.

o .. )

:,t U}ü Y (X.\LO~.

TK.AIP&amp;.10 tf'ffdJt•da pty..terta. ia. O\lfl'rreN&gt;
111~._ _ __

Europa, i&amp; SOclet6 )!utu.Ut.t d• Pu·

= - _.a1

'""º

"P&lt;.t••"' •••

tlD

b1t
' ·- !,

••"•a. ••

Qut■ro

amo_,••t•••,n'...~•••
•••'... •P•.._ ,abr•

de

1
•lompro los rltmo1 ambltntoe1 ol d1 ¡., ou,r• tu .. rn!
•l&gt;••rta
~, T
Para
'" forma dM1nta. ,l'J IU'Undo roo f'l dlLI herlrlu por maoos aua,-.a, , ,u
U. 011a.lq11l•r
t
o t e.U.n,IIUta.Id • liltrto,
b
0,
MJI 111terlor. el dulce rn~a ile Ju• la.a 01Hla.a tremuJa.s tetilda.t di 1
ian •
r~t.¡no;
era to /JI!., q¡~aontfl como
de las leJanu
lit
MI ,he,..11010 corpr..11 como mi puert,._
1
~'
'\'
....... 4el
,•
_
y n, "UUI
"•
&gt;o d,a,t de h•IDl»o undc,ji M&amp;,
1
81
T'
~. trt&amp; unllu
1
F
1

-,!•nto• en,:1ndnb• en mi.

th.a M mM allA, r-aJa hr'buJa.
lln ••bor 1&amp; ,aaon quo " nmouja.
ea- •• - • •• • .., por ( •" ;,
a.tt••l),
"11• ,.,,,. VIOio .Uln, ., •••• n•
,,.,.,
B\utom•u •• Tuu •• ""'"" ul4o:
lll •• 0 "•••• ••n••~ •• Pre-&lt;do
.,.. ..,.. •• ..,.,,. ••• ,toa .,..,._ '
.-.. ,..J•r no ••- ••••• ra,u-o,
~Ida. ttlllatl•a •n 1&amp; ....,é".:na.
....,.,, e1UJ41•l•r Nnin1a n• ... la poma,
:n .,...,,., ,.,,. ,.,_ ... • uo • .,, 0_
"VM ., tu kp•rlor. • tu
Ir,... 00 t• tendrl ni.
O.mi Je• bl ..•·••mo,.. , Vldi::
Nun-. .. t•bl.lwn, paJJIM' ,u4 .,.,,....
'"'1'4. n.tr&amp;a •IJ la iaomb..,
7 el ",;__

ffl'•••

f, I •'" ' •• •·
.....,,..
,.,.._

a• .....,

·~~tfS

_.,,,..o,

eklmbr&amp;. T•rNIIIO. :Za

:ltrl'J0 JJE orOTl!I 8111 ,. ;M•
J"'F,A EN ¡,.,.',. 1- :.;.Qt;IS'A [JID SAN

r,tt-aadttfa
aa.. lft11tor. 1.a :c;~.,en.n.H

a.-:red

RECR ,z.1.oon.

••u

m■ta
laabw tran6tle1t O. 01'a,pk:
Crlm&lt;n&amp;l .. uo bo&lt;•• ,. •• _.. \l,npla.
•ft•

su,

J8,

¡,l(.::", 14 nue de R~IDOtl\, l'ar1a.

~

••t.,..•

lo■

lA rlcWN pa.pa.l 4• la .._.,a.
..,... Idea, •• oe.tu6• 1 la oa.
p.,. I&amp; ,u,..u ... ,.• .,.. •• ,..,
Por11u Ju1w1 11u lot 11.H •l.fl9D p
H p,rei.-on
u
"Y• •• 0•" la ,..,_.,. h too
¡
Qn• JaaaaA a to mlHN lu .,..,._
No )l&amp; a•••..,
f f
(Nu•vo
•"&lt;&gt;lclodo,.o • •., .... •• ,_,,. -"·•
e
•"' • t, • 00 •"•11•
,..........., •• - .. .,,. . . .,... Oon l&amp; .....,... pion,,. , . . . . . . . P•ll~
•y, n,o p•M • !• _ . •• •• C!on:•a. ft•m .. 1
l&amp; o,•01•• 411 huo,o.
Man,.n•oo•o lo, '""'' •• lo Implo:
"'llll
u on 1• IOD&gt;bro, ...,. 11
t:U&amp;nU
Al, .. ,..,
(oabl•
VI ••• no oued• • • ln•,,.no!&amp;.
ruf para ....,,..
eum•ca.
.. ro •en•• ..,,,. ••'" , 0.,, ••
••" 1a, p•llou,., ...
(nu.a\o,
•• raOba
•l•nto tn-.zcrut1.b!e.
••
~O: e.,.rb ,n I• 1•mbra lmp•u1atra.da
~, ......
4-,
DIJo, ••• • ... , ., ..... •• •• .,,.,
¡•••ta.
Corr
b Uuto,
•
• ... ,In .... •• '• '.Na,tar•
•y..pontl una
•• tu1...,=-lPH,
-1
..
o■l ,...•n11
••arta.a muu4aa&amp;!&amp;•
r
&amp;rd
ow.i an JdollÑ a.ht11m■ T tonante
"
•• 4 " 1" " " 11
h.,... 0,,.
Para •-•ra•,
.. ,o,..rlo
r.,.,h ••• b•bl•oo ..... "" moo"
•y rotamt u ldtmbe'•n loa ~ a . T :Act'::, dt ra.lvD,
•1 ¿• 1ndtc¿nl._
ucm.••
•

¡~--

•"

mi,., ..,.,

•-too

a,•-t• .w,.

~

■olla,
•••oro. •-- - .....,.._

4••

mek&gt;d••

, .dlUO

'-.. . • mf, ••• &lt;nor• .,. ,.,......
ÁQU•OA
,de ma•er anld , . .
Caollr• ..
eru&amp; qu• •• .. •••ro••· L&lt;- _., '""·- ••lllff •• .,. altn•.
l!empo ,n •I alma d•Í pobn ,., lt
•a,n loJ, •• has u, n&lt;
du. • .,. • ..,..,,,. '"' .,• ..._ •• ,... i , "
nt la
1
N•
on
••""•
••..,
...-,
"'on
•••"
,.
•
peno•
ru
L
_.
00 ., 0 lu h&lt;ja,ue,w d• la ••l•a.
"
"""'•
El dolo ..,\'1MO narro 1 lU ,
eu•d• ..,. TDII••
1Te IOT el trlw,f. .or J 107 el tuort•. ,d• llll T• no hndl•ban n A
Potn '"" , ...,.,... 4el .,.,. ••,.... ••
no "'' - • •• •• ""''· IOlo notaba una como n1bUSol&amp;
·v
..
•
m•. monr.,.o ll•r .,H• .,,_,
... ro.Lnl• XV oe aentla -...io. .,.
:xru
......... ••
,.,. b alno-Ao med•,
era• 11&lt;•: unsado 7 el bomonto d.,plel&amp;lil,l
Qo, m• perdonen taOkcN
ua ou~ .-van l&amp; 1-,, qua u I&amp; ,..,.•,•.,· •du vtat~ inmutable. la dea E ,
('.11
•n• 4"1• tn,eponer
Int161t0tt.
1A quhfl. H abeuelv-. IJ. e.ino.wv lN
t t lf
ln1lnlt&amp;.
Q
eomo -,aiisa •I hol.ll NJt&gt; toe .~,...
(No.. Ta rtYo loe
qae .. lo c.w.
U nea
II
"" "'" - • h •• ...,... ..,.._an4o
"
.,. •I •"'lime Arttf't .. •• Todo•
"Aoul ....,. o1 m• m....hu tu, mf.
Por dll!mo, ..,o la -~-. 1•
00
.. ,, .., .... oJ f.Ua, ol
' 0.,.,...
•o• ..,, •.., oao&lt; ....,. •·
•or nado, el rey _.1a n d Al .__., " . , .••,.. J ., r-ie...
••••"' Qo, llaman ., •olor
mine,.., mb .,, pl...,
Pero 1db•to, •• la ..,,.bra, ,.. •
l Por,eH
1- ..., I&amp; nwte. Ruwrllt laa aw qua i. alu.n , vaUeLn, Poac&amp;11. mo&amp;u .u crt~c• a mi•
E1 ob,....• mejor,
,u, mu ti&amp;ee, 1 ,1 vkl:jo l• detuvo. Llenba IID&amp; naft •

orWa c1el lqo uul, u una 4e MU
~
101
• - •• ••• toda&amp; 1M oonolllac!Oll• No,,...•••,._ oro•,.,. •• • C.&gt;oto
palpitan •• ,.. acuu
,n 1a4- M• •aeta l&amp; ....._. p..-• u .i C'•·
poto••to e•• ro dormll•ba OD Ull&amp; bao..,
-,r.. ,.,_
,..... ,
, ....... u'ILII 6.rbol dll rkute poro•• que
(111414
0
00
-.i
Com• a eaa.llalar t.ü•r a.(..-t•nll.4••
da al pablllba, h• aqut qu• \o """'
.,. . , _ oo .,..,...,
lenta
prel•mlnar
•t.!e rt• •• ""
"To ••- la -••Ola, la ..,•• ,. • ..,
n• a arrullar lnl oamlaa&amp;t.o.
loot•
...,..., • - NDd&amp; •oof&amp;. • ,-...
Do ,._.
m• - • .. tu -•14flM;
".Loar •loarlN
Ju ., .,. Jtna, ID ... •tr.l!u.
Pero an ell&amp; .., ID •l p,orrama d•
'"' 8,.. •••\ &lt;lo vu ••• 1.,.,.. •• ..,..,..
1uraba el "°""br&lt; do h•ol&gt;ll•~ LH D...oo, - ~ .,..., ..
"Y• _ _.._ ....., •• ~n•omo.
1 E• ,..., , .. ••emanes. ,nú pla4,... •u• lOI Pa11• Lo• ,... ,,,.. .,.. .. .,..
a. - • '" .....
lo do)a.bU • I&amp; 10mb1a el
..,_ ., ,.,.,
Lo ,.., .,...,..,... h ,. Jo4o,
11
u,utn,cto d1 ,u 1Iorl•.
no .,., ,,. • - • ,.. •.,.,....., u ,. •'""""
110-r.. La• •• . , , . _
J. •Ul. a la ma,sen dd laso •• ••r,.,.,
"Y• , _ , " - . • ,. ~.....
11
r-JopélO bordado de ioda.a lu lueee 4'
aa tterta \nt.1 •
Fomtntandt an ..,. almu .,.,~ma)ea,
••v
•
~,:¡
,..
a P~• Mm,,..
oomo Ulla aaor- Cu•t •• ¡ - , "• "7. e l , - mlomo
,,. 1•
..,..,,.., •• ... •• '"·

tor■aa.

ª"'
''""'º

a.,....,., 0e4..-, •• '""'''

b&amp;J' q\18

1

cas1on

TJlA!!l("_.\.!!lO

)&amp;

_,,,.m "•

••m• I
;;"!:~

hn►

lnor&lt;l♦■

'h.mbth PM'&amp; a.

-nrt■4

°"'• .,, •

V 1S0S

~!~~'°',} ,"~:.i":,~··' "~

:.::=====--======~==-=-=-=-.:.__;,,,,,~==~~;;,.;-.=:..;:~--=-::-----,-11:.soo
•
-----

e

tn1bll~clein. d• a.nundoe 7 rklame■ en eate per1Mleo,
,¡ ¡g1:H a a."! O. GOETBCLEL, Avenida deJ 16 de BepUembrt
Para

_s.,.,.._

•'°·

o,.,., ....., _.•..,..

--

¡
••••-

rtt••

4■1-•TaJ•

•

~~~•:~

":.,,g~;,:• ii".:,::•=.::i

0
E ,:n••a\ \'¡,,_~.'l!• ·~ e A•:...nl■'
do t.:
ae 1d1 o apo}., 1e Jh, te d◄
lio. 1e 1:.,J ge ·

1
of~e-:'~.-~~~•~ln asl;,: ,~. e~ •• ,;
!1
1
(~~.
F.a• ,ieEntre
111 entidad
:le ,u n:.:i.:
..,, ,.~
,......'.~.
_ b lnc-ha.doa pa-l( Lorenro
ta.do ie· \~?,(lun,
111oreloa. gobernador
dl":"put. de delaa.1&gt;er1
08 tiroJ~toa
dr~ to~b~~1u· !or

~,ta~•º'
"' 1•

pero cuando lól. da un rloo. la ca.rld&amp;tl ªn-~n
-• 11~.,

c,·rtl&gt;S. No

Fru&lt;••

■u

l

e&amp;eol:

1&amp; mejor opln1dn. de W1
tn 1sta4o dt embriagues.

llol)

.,.,'l

~ ttrn,.11.&lt;
d•
L'. u • \gr o , p·~ra a.vml&lt;1·· •
e pe~_c.i'I.
ac · •:n i di
ent1-dat\ u•1e g· :&gt;le- n'I... t&gt;n: a. e&amp;tl! rro-1:0-

4e ~--:r, loa se cu:: -

R•.gresa a Cuerna vaca el General L. Vela.zquez
'i:"'".: l 'td de Cuenu.vau dtbl' •• ,e,'lado 10, uuntOI º"' ,. -~ ,.,, lo

■e
C"'I~•···

r
~u•,:~
~!~~ ;~.,l'.:'~~m~~;:t..~:."• l!~ .,,;; .~~'

EL DOMl"IE.-Pienso cambiar esta casaca por ese traje.
EL PUEBLO.-Que aunque la mona se vista de seia .

l,OTE

,..111&amp;,

Q•• ..

r•

1

M

°'~

er,....

C:1"~º~P~~~~! ;&gt;8~º bC::!¡' ri~o

cuua■

•••&amp;Ata

~:;:.i~ ~:-";~~~.~•

df'■

pneb~e
!!::!Jo pl1blkos a6lo coosllteu tl!.

■paredO,

vu••

"º

••nial.-••'""º'
... .,..

••""•ot•• ,..,....,.,

~

ru•

■1■ m■ri.:..Lra:
~-•
.,,

.______ _ _ _____.L!!.--IL-.!1-.-é:~--l..LL--lj

- •"º•¡·

U•• ••

rr■ntu

'"ª •• ,.,.,.

q••
tlt:i~n~la~ ~~n

Y Jtc4o, .t-11 q,__, Ll

■!loa

•"-'""º

■11

••m•

oro,.

1taa••
•a.1,.a

u.,,,._

d•j~~e~·anl:1'!1

••nder º"' .• ,,

~

eo■ech•

Jl'9'Dt• ftJO, Oll&amp;Jqt&amp;l•J' . . ab,. fd
" mJ
maldito
,lll.., • ,.. valll• la P,. &lt;lomo . .,•• oo, • .,,.... ..,,,. !rola.
,,,... • ..,., 1
ooba,4• 7 411 u, .... :.
7
.-untl.
o..tfland• "' hl•l • - po, ,.,._
No dfndl J•m•• ea ml aan014oola.
, ,La - - • • •• " ••• .... ........,,.,
-!Ca la. •. (&amp;11•1 •• nombra l,an- .l . . . _ .. . r • O•~ 11 ...,,. 4Q•.,. Cu., •• -••• •. , _ , I• ,_,_,...._ ¡T•J bubloN .,,.,....,... "1 B•mb•••
eta tn• no Naucr•» un Joven uu~
,ouo oo• ,., ,....., ... - • ... "Yo mlri ... .,... .. ., • - " '
..., .iro " " ' .,.,., 0, •• i . , 1,.
eo ••• P""""•• mucl¡o.
• ......
•• - - • • ,. O.lo - . - . .
&lt;••-•· ..
4
• - " J,..ntil&gt;u: SI .h&amp;cl&amp; c&amp;lebro p •.,,.,, qH , .. ,......,_
... , •• .., 000
Cual ot ,._.,.,,.
.... ao• 1Todo ...,... -. •• •Os•oa
41
d • ,,aowt.6.n4o..,
De&gt;o• Hr .,.,..,........
cwot-- Dootl• •• aollu •• ,., .. •• 00 11.,.,.,..
Y aenll otn ,aa
,nl
rtol•
trla
..
za.
ll:o
•uru
•
•
r
...
_
.....,..
h
n
11
ouaJqUlu moatoo •• , , . _ ,
x x
, -.•.. 1 "Yo .,,_., ... ,.. .,..,_ .,,...,.. y Urdt &amp;&lt;la, en d oapl6ndldo
IV
1!A ......, ' " hAo, , •• ,.. • • - ·
-m, nna, Chuom• ,.,..._ º" ,.,.0
nldn 4• conotvtol de Zur1ch, a ia
""Ea est, baJo.
...io.
PaM. ptr n tnuz.ta4u ba7' mu mi: TI
Ul"'9·•·

CMoe U

•oJ• ,.... •"'

to•"°"ªºªº

■u

•

'·"••u.

~

-.rme.
1&lt;1oo,.....

¡

;~u:::·..

011t-••

lne:■m■

•· ._

T,,.... ■-

ba•••

••Dl""''

ca■epa. ,u•

"º 'º"'' "' ,.,...,, ..... .,

· "º

...,0.ª

~

&gt;••

"''º .,.

1

.., .,;..,.,
º"'"°""'""'''º
,.,...,.•u.o
,v.,, ••••

♦0u.,•oloou
••olao ._.....

~mpe.c••

••ta
~

•n

E•-,

,.,r■ma4a,
Ir ,....,... oa.-•••
'º ..,.,

t&gt;•••

·e•

ln,,,..,..

•oo=.,..,,.,._

••"••º '"""""° ■-~

QII■ 'º,t

,.,.,.,,'f"l...
■.11■11.

d■

~

~

■ut

••••ale•

o=.

biela

'º lmpo-11&gt;1■

"""'º""'•' ""ºº
"º •• ""º•'
P.....,••••
.. .
"••••ra
••
~
■ti

La,.,., ..

~

■14•!H•

d♦

!8

••ta•

1.,.,.,.

=

.,r,.,. muo,.,¡

-,o.

'ª''º- ••

~l•t■

La•"•'•••~

.a ln■lplaa

••IO.

t♦

t'n.

m•

nml■O.

■.o.

Se•••

tara•

m• 'º""' ·- u•c T•♦0•

'

su,.,_

■u• tna.;

l

•v• ••., •--•

e~r~•lil■ e•·

1h■1WIOII
■allr

r•m•, •• •••

fQ.l■o•

et■•

"º """"' •• .,.,,..., ,,,.

Y•

,ni..,.,,...

■oUa,

""'•º•

••••°"' "\ •n•• •• •••··'"' ,., .. •"•le•

~••..,

~

C◊Jtlnu ■U!plro,

de

°

,aJ••

■ot_cda4,

11A

::1 ,sa:.oa:~.--:~;.-:--:-n

·.o6o4■

•olemn• ,

'°"º •• ••=••• ••

Am■
lln■
■a.0.11:re. ■t
Ía ..-...·.u:
~
••e.t•

■obre

-~

t■ 4■

Ir,

_;,l¡;~.,r,''"!ºl'.. •~'.:.:'!"° .~••

••••lf

•-•■obar•no

I

4■

,_,,, ""º'-"

,1•-.

~::o

j

"""""""ª'

~

ru♦

4■

I'

~

•¡-t
'1

l~:

....

PEDRO 13. PALACIOS (Almafuerte)

11

Tl 1 'Jlh.0E
r• 1erlr lndlvldua.lmi~te la persou1 l.,A SOMBRA. D1J JIARA.T
q1.e I
n· :lnmM ¡t0T' f' 11 o!, C1 ,(1 eDC'f\ ·na la autorhlnd, Y
llii,:k0 I Firmada por .tfarat, modet:tfl.Illente, \ } n &amp;l ConeeJv Superior de SaJu• 1
,,
_,nvfan 1: al ·let.tt r:u.., il 1• 1.:n.oner oe el p~blo 111tmte uf, &amp;d1-~ hemos rectbhlo un.a. carta sententlosa brldad .e t&gt;.11\A pro&lt;"-etUendo en pato, I
11 3 •l. senor Got,ern·il.llor tlel Dlsttl· "m 11ilo, ¡,orque lo ha en&amp;('t111,do lu. ex• ¡ QUE! cm¡ite1,a, a.st.
M,,tl\\
mouien(015 a.l e&amp;tudlo d• lu refol'lDH
w. t'Cl110, ,•e:,de1c&gt;r ...., a.mbulante!'
1encia. Para l:1, un gobern&amp;dor e1
' 1 Por cada uno que hueca .eatvar a que se bara.n a.I rea:lanulllto .,e totl• 1
E,stO!I ¡_)Obr,('1 come~la1llea en pe■ u-. ent-3 lnvlola.hl-e QUé sólo pu-ede nü• la llum11nldn&lt;1, l\11,y mlkH ¡¡ue iuven• ¡ cu.a, ¡nua dar gii.t·anttMI aJ piibllro,
j
~~o pide:\ qu,e no ae 1ea problba mi .Ir lo que redunde dlr,e.ctamtm"t.e eD tan m0do1 de d•trulrla...
L;l rtgl&amp;mento !JU• -ahora ee encuen•
J:/\nt,ue el ,ustcnto vendiendo p..lt l&amp;l j liltn pr&lt;",plo
La gacrra dlspoae de mi.'t m~d10I tra. e.n vigor adolece de mu~has defl•
, 1,1'• :1 111 mt. ,¡;ni ta.
Por é!O ta. carta termina ron ta para matarJa., Que la Medkint1.. ( Qut6n clenclu, que. n DOC"eSarlo aub81tn:ir
l,é mos qm a __...o: lt'1!1 _asiste., otra fnm·· HaccrJ bittJ..
bten 01 f1::tl. halH·!) J..o1 de a.qu61la l!On .aeguroa,
ue JtLI botk••• drQgue-rta.a y ruma11
·r t-. r P ~ come-, il 'm, ~,.grado , na. ,-. e;·le .Je amenua-oonaeJo 6 lar• mientras 101 de 6ata. son probkm&amp;tl• 1 c!M MI han flfll&amp;do rccogien(So por loa
re .10 ele c110 111 ro t,tldC,O dtlbfl go pliu:n corno a.c¡uella.a con c;¡ue los cos, B&amp;!Jnlee del ('01111:jo, lat muestraa de
t:.r toi:, hombro h inr~c-. ~mt r,Uflbloa ·1e l:i. l"dad MPdla confron•
No ~ habido mdl q11t1 un Ot11tn, medlrlnai:!-QUe ao ponen a la venta, pa,)D.
1i •.: M.11.xi ne. en •..em:'°' ilrlos ~"}11 ., n y, {nielaba~ l!em¡ioa u1kntr■a que en toda.a parte• abun• ra ver •I couuenen lu dosts prescrl•
1
u~ • !
1 lll
l 11,baJ.u&gt; lúe mejo~
dan 106 JudM.
tu J)Or ~ propto ConaeJo, y evlta.r los
auu i tr1do el COIIMI' un d\th;I•¡
Lo Dllsmo que th ioa eJem'PlOI n.hullOI, puea b.a llegado 'l. comprobar•
,i
10 11t{lblen .
lU'.J"JRJIJAl, F,V vn;o
enunc!ado!I, dl¡o del uunto a que voy qut mucb■e di&gt; 1111'1 drogM son ■lt@ra11 •j ha 11 la de
-, • 11"':!" ee
a referirme: .&amp;,·r)r r.a.d&amp; hombrl hon• da.a ton per:lu!clú de 101 entermoe.
-or C 11 "rll ..
•
Par- e fl.U" •l llf!f\or -nresldente )tu- rado y de conclcncta,
ha.y lncont.a.bl•
'
,;-,1
C'U
h R:•o1uc 16n ha nt . ~
n11mero de 11.dranH. A esto ff debe
OLAIIENTO DFl LA
1
1•·
unn. "mil ve l.'!' 11u~ v\p-o .,ele.. , T álpam_~ .ru4.s amigo del¡ la. '.Lngir.itlOBa. 11ltuacl(ln a r¡ue b&amp;110&amp; RE
'
'
_, or el r.ncJo, r. e~to t1e .a ' o :¡m 11 a ~- e.L Para. il el
,:nl1 ,,
PROSTl7'L'('101''
h .n:: ~1"' ;¡or e OT,JI lmldna. ¡111,r
fll n. ver.:la&lt;1 Y Pla.Hm lo Ju.!tl• 111eCh~I~. M:arat. Tltnea ra,.ón. Pero , Ta:nbl!n eshulla. el ConeeJo la1 re,, :?
D ,~;- do , e ""re "!l10 el
ello no lmtil~e QlM. a lo mejor, fil farro•• que debe.o nacerse al regta.
.1 , oc lo:1 que "° .. :ll' . y no'!I
Tal tie de"1u&lt;'P. de tJll&amp; ~arta-aeu.,;a• 1-lnmbrt
como Carlota Corda.y le niento de la prostltuci6n, en bien
1
v
_,¡ ,...,, tndl l • que 11stc.J "1~n
it • t"..:-elaro Romero la au• arrff uii.n puftalada que te part~ .i I• i.ahtbr1d&amp;d pQbUC:\.
,rc., \k
robll udo r•ii) hn}'II.• ~or d&amp;td _}~, a,d1 &gt;B, -:i.ue di,rlKti al se- ~ora 11\n. Con pa\nbr&amp;!I aOlo 16 ronsi•
Unt. de lr.s d:\usulas que mlt pl't'ln·
11 Ju:
·::abui nte
.e a eso -~or
wn
,. 0,onernai tu nn c1.1•
habl
h b -J
h
cup&amp; a] ~ J o et :a •lllC H rtfü·re a.
1
~
'j
·
1i
"a"'lo
que
ae
11
na
En,U-.:no
Av·
·
'=11•
ar.
•
1&amp;n
no
ae
ac•
1o1
a,i;entes de anldll.d, que p&lt;lr el
1
1
1e = i¡ue 1&lt;~ ,1os mp1&lt; a. qu~ la
' nrul.6. SI no puedes vivir ptn'Que lt1.
1
··.e1t"IDU!
' en 1 ~ a.,gurio
ao
vtda cuesta Rhora dn&lt;'O Htttl mU que Pmpleo
Qtle ,to:can. r lu facultadH
J(" : \ ch.. ,.,
Segtln ette 1-enor, 1 Rit1Jl 11! abo- antes, es.lge, t'QIDO puedu. que "" te de que estd.n l:ivesthlos, 1!f'.nen faclC' ee .1.•~i-d ue .,. ,.. blSt&amp;nte c&amp;n• pao ll v,- :1. Cn.mba, el mo&amp;;..;rllla pague un ,ue}do CUlco n:eet maJor Jhta&lt;!n pi.a 1&amp; c,mta16n de at,uao1 1 "!
0 Joce her "' del aludttlo, cu&amp;ndo H em'hinach~oaa t¡ue el que a.ntes to ¡,agaban.
1
e-: tu -fla.l
llll'
1 e:.c.1oral6n de 1~ lnf~!lc-ee ll'llla.das m
e1a d4t a. noche, pandos ~lllO I que h:. un dta al 1 otro :.=nhléu. ro.
"-:o hay otro mC!d!o Juato de aalvar 1&amp;• cua!I ~• tole· ani La.
l&amp;tua • • n qu6 &amp;: I&amp; or nde. ª 1 da, IM tardee, a la 1ora. suave del 1&amp; ac ual ■ltuadlill eooll-,wtu dt&gt;l ra
1.,¡. ~e:: l' n_er pa,it.ef!&amp;. toita.l r .\ngetus·-la toma "D Apa1tado. DI' ba.:lador.
I,Q nll 1,A Lr:rIIJ!J
11''1'111 1• Cl)S&amp;t!I la eomer1 i 'l'eeIDOII que decir, -:tr1mc;o ta toma 61 solo 1 lueTu am,Jga,• R(lb~1Jll8rr•.
·:., Dada. L !'or gobi·rna.dor, -r ll.J 10 la. toma con Ap:irtMl!l, a quien,
: 1'"tn:•.1mwte. '! COnRjo a\g'lle en 1u
1,n,rglca. CJW1fl8.tl.a conlr!\ loa upen-¡
,.w,,argo,
noa deja. 1:mtcar ef aua,. ,desdt q11e empuf\6 la vara de la Jw;. QL'B ES CARIDAn
18
,.nto pan110oueat
a. •am:P que_ ha.m• !lela, no ttll&amp; ,111 ho::Up.r, po~11e
JOll6 G. Godoy qulere 11u• le puh:I·¡ tl~dorea
Hilar que
tirtenta. ecpera lo que D\Oe por medio Apartado
opwo en &lt;'lenta ocnsidn c¡u-emos uns. cart11 a.mpuloaa, Htrtta eontinden
tan n ~
~e nueatro trabajo,
da.
a qne do
Pancho ee tdudiart. de en tfM 7 dlrlt'ld&amp; a. onu eaU:ual:Jlee rlo articulo.
009
Ha.oed .,_ bien. ble
lrt."
unos t~rJ'flrol pertenecientes a 1a su• dama.e ,Je todo au iespeto, a laa cua.
l...cJl5 agentea e:-1a·ea del Conse.k'
09
7
H•Y
carta
humilde.
clara• ,'.{:516n de ITTI hermano de aqu61. A ta! les &lt;'Uta en hincha.da prosll de arte 'fisltan dlartamnte las 1-&lt;wberlti.s y
te 00
a,onad• eo• el eo,a,On, d08 punto Je h09tlga y ,,.,.!gue. que A par- me.yor po,·que or,a•l.anu una n..ia ,.tab1oc d• I• dudad. ,eco.&lt;1ando
"'traa••.. r., ... algnlftc&amp;Uvu: .,....
tado,
b. eclendo
honor aqueau o.part.ane
apeJ,Udo. de cat1dad ........
son ftl"lt.'h'"'du
el
nn tu,o
mAI remedio
.,._.. nlatar ei bambra de: mut--1tra11.
mtsmo iHa.queaplkAnrJ~
fuMteaeD mnl·
revela cómo el buen ■enthlo pObll&lt;'O de la M nlcl alldad batid
nd
\ 1 un cHa de unoa pobr-n !'u• 10 mueren tas a loe ddre.ud!M!orea del pt1bllco.
1u:a:a de la .a.utorld&amp;d. 1 otr• qn• "
• ud
P t •·n I
l)Da.•·• 0 a ~ tn:iusttda todo el 11..1.10.
no 11 olamente por el abu!IO. sino -r•
1
1
a'•o a.al como un conato mor&amp;? con• arb tr u e moD er a,, co1rvert .. o en
No, aeflor Godor, no. La eutdad no'
.,...
-~n•tor1o.
Juez "'" obra r ,..._.,. de! vino. sua hase buen ,uupo. •• ell&amp; misma ut• cu• 11 &gt;ecbe adultenda ..i• dando
-Dlee I• primor&amp;. reftr!Andon •l M- lnta,..... J ou tamUla.
quo no •• Ja ••• de puro ftac&gt;. 1,0mo
muehu enle~
Atir Oobernadori ¡E,a
oft•
Un Presidente Munlt-lpa) qu~ •e quier.a uated que alllntDtt a loe
--------------.. "'"" co~
pa,&lt;&lt;lU, ate •. t ,mJ,or,acl,a Y que. enetma, lnlenta ,nUI La ca,ldad .. la ea,et&amp; dd
Lo •Cllal bien m!,ado quien dlClr &amp;podenrse do \o aJ .. • n,ntra la vo- ,g,:!s,no , Ja ••CAhurl4 de Ja ••Justl• ee u"' lmv• '"'~,""'
eng,na &amp;! to ,
(1119 P•; el puebl_., euent&amp; ••• al 1!untad do IU duefto, Dd . . . . . auto-, eta aodol. La ruldad •• p&amp;D ruando¡ ro
dlldl' 1 b

■

-..--~o. •

-

'1'

�/

==-=-~-"'---= - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' F . L R''.NOVA

EDITO I A L

1

¡' •,.ospita~id~d, P=º ~o Abyección n.~Íl~-us~ll~"':'"'r~~~-~ol~a[:--:-.u1a'r-=r_=z:=~=lt\==~===-....::..=¿=~=.
=..=1-.-'=--.~~1
~~

\.,-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ , :

''r.r•, s 6 de

··ord•ó.. onra

In n ilo ,. ,,,. Olf&lt;'HWIU"•'·

~·~;~~ t:~p~~- \!;]~ J~_:º,

OR

tj;; ·,t:

J,'10

'º' ,.,,.,.,. .,.,

de l'llS

PAGHlA

·ª~~';(!~~~1:/c

~ Zit , , ~

o

dB la Gr fBf~uGl3Eíll8
)~f
Ll" 1J Prcn ra1or1·a
H'.iM._..,.
JJ~

n-

1

'1\J

n u'~n:;
n;
t111
~ti~-,: .. t
\·.
!u.- J!Uo IJU• todo to , _otra ·11, ;,1 oc·ura I
U •
1
a11r uueJ1 ~1 t •a a Jtq •Jr1 ¡ohlr · 11 ea
e ... o Jf'I •1 ;JJaDo V"agado1;1; ca l __ p1r,:H.O t'l 1 1,111n·.11 di! :oa II m:1
,;
·
' En gravA rPnnria 1a~ ar&lt;·a~ d(•l Tri::oro¡ 't11t-hr:1l1t.adn f11t'r• ·nNI
O ¡,l'l ,:;:.. ( ".''JH) .J: e ro r a: cimca I de ·.n,- fibrlr- !l ":l&amp; ,Ulb'P
•,· r ei,-. ,,¡ tr.u .. o del ~r.1 ujo ND· t •1re 1a,
a J t;inl,· ,n JD!l
·!1ul.i
~
ternenta la· tN 11ec-ibt1 JHLeior,al; ca--ii!i{a1l111•1,11 r111)1·Z1t t"l c·u11t&gt;r· · .1 a .¡::" •, "on v ,11 . );.~1u1u1,r.1 l''• a1.1, 1 .1.!. 11:.11 rl , :o /Je ,·,·•n3
-.,.,,,,-.-•
••
........
oio ~u critica 1iÜ1J:u•ión la iudu ... tria, t!Ktlif1cil. m1_1y tlif1dl ¡1a· lnliu:m:- ., aet ' 3 lt l, Sl11¡J'O. e'l f';l• f.e, J., li ,¡u,¡,., •fr,/~llHI 1 '1 ' 1º1'),
.
l.
.
1
•:ir,,(,0d.··1,Jr.1o¡ore}quevaMt!)"I'•
nu:efo,',
1 •·.11ut'·I+'
ra 9 GI
0 ,u·roo fC\'O UC'IOllllrl•I, J•rocUl'l\l'~tl (jl,, lllt-•ho-! iud1:--¡,t~t1 "'"1011•10 n T'i'•'O: do la ma1llrlz..• A ,) ¡,r ••1'11
1~ Hlrj,1l_!Jt1,.1J re,fi
aablea para s11hwn1ir b,"' multip1«•fi att"n1•i,,11,•1, iu111rt•~¡·i1idildt·R' ~ ~,a, 1"' · rrio t, :u1 11, Qlll' •:-i 0110- 11 utl! dt1 l' '1•. •hl: ·ulo. ntt tlt-ne
• ¡ l
h J ¡ J
·
, ,-, A )r'a I Qn ',rnw \t)1• •e ·al, ,·~ '.• ,.._ " '1 lllTi!íUDII. J r.~ s -:.ureii r·i•
111JG ■ d1 eftA~r ..." . . . . . . . . ,.o,-LOI
df ,u 01,. en iQ09 0:1u-,o:11e
que l'N}Utere a 1ut-na marc K f' a a 1111111 fllllI,111,
. !••;0 h ·,. •.-i1·o IJU!; er'•a 1 1 1.., 1r ,n. 1 1itc clt ,m ,arar 1~' 1nt,.rrt11ulll
o lnl.:.1.i..arou
.11 1._. on.
Mt:r.\ "1&amp;11ipuatoa que e-■ 1~ al ■ u"'º" •e
•U• IUlt"&lt;UIOl'O.
nMlt11e·o1.a. ',i;iU, lh11ru.6g¡n11o9 t"O i...
La época anormal qut' t'l-lfHtllOH utraH 1rnd11. pt•rmite el 1 ! -o t•D tofa..s p1.:u-.: 10 L:"' • o ,J · ·1·er, 1da1,,.,n:('. • ,.1f''1tnll'8 pr,,.
.:.P..,aUo
~~n
lM
rul• T,bro• qu, ea.ar &amp;. tta.t1r10a ,._,D 11n b,hl~or, IIVbo,
1
1~ ri·•c•.. 1 lo 11 ª .,,-no~ 00·
:fuociouaruieoto
, 011po11hi.., a.qutt,111,
ht."re[eo&amp;
Orten.._
-. Y pu,:, qué no lu .ll:a:o?
, económico d•·I liubieruu ~iu d ¡11c\ w lt"ijUll',ito 1r- ,.,,1~n e I 1ni •-1n. tn l: 1.~· mb ._., Ti,du
m.• 1 ,,r"( , , .1~- qt•rn11 1•l ó.o h"f' 110 ce
,,. IL. qu, H (unJ1 an Mfxl&lt;.:o a rah
-l"'1.1rque n:i lo ,~~,.ron 11&gt;1
.
1uf'1hn 10.u
de- la aprobac1ón,d" {&gt;feMUpue:-toe.
t,ef.J'I d• la. D.t•:la'&amp; fl,,, !a.L
OOblpa1 Hq•,11_ 1-.1.1la, ~11 t1' t-J'l:,t·o t:i :,~ :10;,r: 11n ""'"º ~n tlir1
... e .a •lld11. d• lo• ea.r1&amp;111.·ll'ta1?
Y el]o DO!t 1wpu.ie clnrnoa exacta• CllPllla J~l J("fil'it cou C'ri.i
-11 1 f ·"· 'JI' , •o ar.. •e
qu en 1 -ilP at--1~ o ,.o ;a pron!rt ll'KB• 111i
P&amp;rei..-a Qll.6 •e 1..-. ba t.ra.¡-a.do l&amp;
Ahou. ll91.r1oe u'iledte: 1t no ta.e.
o::·o t!, in¡•" fo r\Jn tm, 1•.
L)ara '11:·• Y u '" n ·, ~· 11 ,1r:,, 1~01·•,11-u1e 10,1"
tlerl"&amp;
1·a1~n aJ c..,:tl'la.1" •n ol cuerpo ~•
que a Id an, mee tras mt1s, 1a¡:¡ arca~ uac101Ht)..,~
tn'.ar·t~
e
¡o.M:hllea·y
tioy
·('me11 In• ,·,,•:KPJ ,io ;&gt;~~e '11l lntrrniu:100111.
L-t-l.!e a.,q1~ua. t\e'!'lp()tl nlldle h• t.ar-encfa; 7 .i ....uur.a.r lflU-o
~
1
vu ~to a •&amp;bor de e: o, &amp; f::lC111:;tl6n vr•p!ira 11na adm!ru.L.e •orp,re.a,
Por eeo., aegnramente, por la falta dto elatos prtoeifilofl fif'lll CJi,,• ¡&gt; ·(' ar1 ;•itt. e :rn·e1 , • tnt· v ¡\1,1e MJ 1n, 1Jt111 '"" a la. br1~t1•rdf1!'1 ,1,· :10'
•\•1 lot Q.Ull \·o,•un111.--!amerne
~n¡rrO'l'.'":l· rs cue.n.do m!Ltlfl 10 eaperemoe
--'}
}
•
•
•
.-1
d ]
'
!P\" 1, '• ~ } , , ·al df'
1.,y p· • '· •· ¡· 111:!o , .,.rilt('I de ,~1 1 .-0•110 territ1Jrlo.'1
1 , o~. la.• ntu del EJfrclto Cofl1'eacloDudu de lu lnumlH luH~n•
mUOQOI 08 Nt\'o u1:1onano1 que, an11na110A ~ os lllÁfl 8&amp;llutt ¡;r•~ r1 j,;i i1.:i·IJ;:it1•~ eº'" p··I'{~ • .o t-n e'!tl,a lr"IJ 1l&amp;.1lente1 r-.naoa:
1
nl•hL
la O.!et·n Roda,J. reaulta atxnnl-:
1
11
deeeoe en pro del b1~11e,;tar dtt la Pauia, cuntriliu,.-n ~in &lt;lar·¡¡ t 11 ~1111 r. n , (]ne_ :11 e i... 1 ., s ni
1
tl'6· di N habl'ln mt-ttdo 101 re11• meau Interne
.l- Uo
t• &amp;J.
ta .... ]
t'
•, ' J ] t'i'r."'1 (U,'" í· r·, 111:J '!l l:.iul-lduo. 1t1.-r•11inc'.1J Ja pere:ona. de un. 1n.,
ARLE'lOIN, (1l
1.!l.llt&amp;I ¡,l'.,l&amp;l't.n bulendo &amp;'~una,.11'a'
11 ua e.
onen-.
Dvr. a _con rnu.o ngotalJllt'Uto
e a tl &lt;I' ~ "',! j , , 11, del '1-f~'du .. Lo de eu t,e a-;:o PU'ra e~ ,., uw-ru de una 1
p,H1. a,1qutr ,
, ilbt 1.41, 4 r, r. ,.¡ ~ .,, · ¡ - poteuc:ialldad económtra da! Erano Público.
t, ·, lo ho .. ,..io.
10,, ""1sa·
1,i e,; u vo·u-10 ;.,uen:,~ a. put.e:uos·.
(1) Anha.y91', por una. oontuato11., ll
•
'ud:•
oellaa
t}fl,t'A
a.A
l
.
TI n·¡_,,) e: ~·3. ¡;n Ir 15ft :1.aD~',,J" lo:{l. TI ·,,.~Lo JA 1a ''pHf&lt;"IOfLlda.1"
o Nlar&amp;.n ..euudld~ n...:lendo cvn,.l't, 1-r.k111o 1\tul.;4o • '&lt;"'a.ti
Hr1o' ·. 'M.
.D-J
&amp;,&amp;&amp;--, a
q
r;-·
on que, ocupan&lt; o \'artOfll pues~
,!e 1•.;t'I •. ,,1e1 11h11,, ,. 1~., y
,- a;ot;to i,ara morder el crt.nflO dtl re-.·o tlt·~ailti con el p1MudOciJ110 • - o6
·
L....
br
J
d
el)
c1 :11.11 ,:tn al e1
im. t1 ca IJUe Quenl•
prlm .- ca,randata. que enire •¡¡ i. Clft,6 •r-·•!•r, 4oblen4o ..,14 po,r .......
toe«s
; co &amp;D por ca a uno
e
os un SUt"ldo a la rno, nhar 101 lotr1,: '"- de la NlVO.
3o-~lle- ptno dr lo •·)érrJt1.,, •
u1clleo-.
1u, :1,0. La re ~cdúJ.. bt1Jo ruU to mM C'U'.H1tL111 o na,·e~ de ,=;r ·r: 1\. qut'I trnn
pl\a.l"
Í cata.
, c.,:ui&amp;n u.bel Lc1 dignos mte,rnb"o•
' t i ' - ~ "- .aa
l
d]
]
di.tJnr~ b~: u 1111 m1.;rra de t 1,IU ,:,en :x,r UU('SI'ª" tlen
o nav~guen¡
1
da la O&amp;le.nn lfodal e,tln tra.ma.ndo
.DIIIW"l!JI YW,uv
t'"'"'ona.q u ran a gunoe Penore,q e P~a• OFI a ttvr t!• r;a 111 mt1vli -~ 11 1!mp,~I o .u·:t',l'n rn nueisrr~ ,u,1 u.
L,~o. 1 el Ua menQIII Qenn.do n&lt;M va.n
,_ n- v
'ó
11@ VP en l• ,nn&lt;1Jdl1u 11t"r.1n•
O - ~ra n
,¿a \AID eDai D. CV
euy o 811~]1j o, por t'S 1e 60¡o t'OUl't'J 1t1' 1 no f' :i , ,re.,, t.n b• ne· l.1• NI l 1,í'¡t¡;;o' (l;I.,f'tm,J
IO!¡¡JJ.ell1l" en la S)E'rl$ona.ildad d'I'
• dtJar con la 'b~ alllfflL
-" ..,·n•na .... sub•,.e uu-· cou d ecoro
'
'l:tut'?;
., d t' una' 1::,, 111[J\, ....iruu.•J'
'(
r•··•~m•·l:i
rlos , dt'enlii¡ica.
,·e~J:d, 101 a¡en-'E!s dl11lomt11J,"ª ,·ee:a la Ju 1
DGJ., C-YYN non,,,., A-,¡ 'l'e.. 11,0 kL a.~\lta ■e.iriirld:14 de 4ue D1("t\oe()II 1.Mfflpoa aqu-11oe
• e:uuc
Ull e~a 1..
ws uecctUl
: .... 1111...
,..•
htrc&amp;s nve r ~ un• aorpr• e,n que DO)HNABA Huert.a.:
falnllla.
J::.. o·e. la 1.N"lt'i.J tra!l fotDl.'.i~l'ffl, l';.UO TI lf¡f'M:l 11f..!I r-..s,arlo,. t!ltn "L'.'lfltO- v, • ✓✓ I v,c.,,.,,_, ✓ n¡r;n;'/vwr. /
•
•
H, , ilA!';dO me.no. k&gt; Mp,ei'IHDG•: :, &amp;un. en qu• ha.b1a :u pUu . . oro_
rl., ild:,rl '' se e:i:¡,rt&gt; .i Por me·llo de
108
¡ qU!I mud1oa optnan qu• t&amp; ta:1 ctre.,_ 4• JiSAlZ J de p-.,,w .... 1
Claro esb1 quP • individualmente
conflidPrailo p) Jorro , ro- C'o
ut!twa, Je una ... _z por to,Jas, ._
.,.,. llllO lkc:fin O mellron. Que ron,td~
•
~ai dt! t .n•.a •11f:i:t.l:t, i,p
n·,('¡,;,m,t&lt;'I&amp; I&amp;- l&gt;olt!'nn. Boo'l&amp;I r"'6ult4 u1,n .,a,. EJ3a que a todo ■ lo ■ emplead•
4
CO ahet.ft a las arcas nac1onalee y &amp;hí encontrawoa uo:mtros la. ros atro Ju o:. , d• LAD lnbu.manas , tf'9
n¡ la Tr •drnrla de loe rrmeP...-nl D•
PTJt- 11.'&lt;1,m'C'• ho.:,, •I rell'&amp;to «• nuestro r • ~omo ll&gt;Oa.1 en u11a oc;arln• "La I• papba.n la 4eoeaa
ettra.nJt-rOI.
Mmo
i1ar•e
del
te1 1
••to q11e =na11ramos.
f't¡:m 1.a.~.one!'
_, rrltorlo d• qt1P ,on ~atlvos rno eata c·omp~f'.,.ro. 11'!, ,~ror Aa1.1 ■ 1tn Ar-l&lt;l a l'• lurlt-." p&amp;ra curar M ,;a.1-rlcl&amp;, JO, 00D bUwtea B1;1,JRJ
__..
disenl del· Q'\.-'
1 03 tnPr. 1'"rl"I dr: pue,bki hUll('ftil to. fh·tóu. oo es tedlble ni tracmhiol~ 1,1ue el ,1, 1111• ro ~u .. ~at,11, de pnnr "tld qu., tu·:1 e1 ...,11 tmo hr,nor de ulttll' 4ut " lmp,:rlmlu por
..:..
ta
1
,
d
¡
~"• ,on,,.,.,.-fll l'll'!\'Q:ut!"na.,·a 10 11 ¡ a &amp;'gura.1 re.unlo•&amp;a, qu-. ,&amp; Doten1&amp; h c.. •I 8Jfl'1'1' PT..lilentt lT)
ero
e1 se ...,..e en cUkll
que e n11mero
e t9
I s;.h·o el para na,~le. toda YPl !jUf&gt; f'OWO )'El. de ,\,rtr'1pa1
--1·-"d
1
1 PS plln,::o. d•1 ..¡ 1( 1' me ..,, ,,: ;, • ra 1- 1f'r
·o de La r.~ue'- Nac!ona.l Pr•· ..,,;:u;.1 tt.él,r6 en El Me:llcano. y puh 1lem1,1T11 aomab&amp; .... A.GUA J'1U!l9C'A
1
naa es I VofS_.__ ~-te creci o, se coruprt&gt;lJul-'11\ y_Ut- e t'Hnl"o su- ~ _li.l ti o ,¡¡ e .Jdo tn u.0 0 tlf"r.•po t':l J1.n fil
ta Jo. to,fo ·o" h. 1,iantr8, :,ar,.•ofla
Vftl' 11. m ·,eru.. de H~U~Lr f '.Ot tmp• y h&amp;&amp;b. •U ROS.ARIU
0. ' 1Jtnr.·(.ln 11 " ~,, ' t?flº 1'"- 1',.D 1; :i...:o oa 1ona. 1ea o eit.runjetoa, utA.n
Y dt"~ m1-a co·,f••:ar tille ta cl'lnferen. tu• na.poi 1nlcia d• 1~ oralh&gt;HI, ""11• attte,, di d&lt;lrmtr la •1eñ&amp;. (1)
fre eon tal• motivo
un
quebranto
diguo
&lt;le s•·r conMitlt•rn&lt;lu
uje
d )]
•
'
•
\ '""3 f'!':'P?t' .. , ar 6 !J 11mu 1un \"&lt;:l•· lO,t! a la r:ilno111 loy.
, 11 1el •e,o· -"·'' if)h, 'll ,1,fo :a ll'!At &amp;'O 11\ com;,.eta. ••Kl.arldad dt que ta l:n que todo• au1 W:n11t.roll
Ju, .a po~~ .. 1u¡,o 1.ho11d r tn nu••· &amp;Ulf\1-lcCla, !le ta l•ef,-~ Boda.\. en loe f'T&amp;l\ lt. hont11Jt• per(et'lta
, En vista 6 e O CrtH•ID08 muy CODVt'Oltlllte &amp;COIHWJll.r a to, C ,Je lo, tu,•not, ,Je cuo :M' d! • ll dn@-¡ °'"'
f'
I
,
.l--J
] •
•
d
&lt;- .,
.t(" , 00 1.. t .. 11 ujero ,,,1 11 e:.·rlptlos
tra .empo Y nPN""'ll~O u·ara~ •r ,s , ue n, 1N 1,,,..1 11 ;,-1. •,11,b.A Je la dl1&gt;.11 Qui• lu f\lf'ru.1 oo.n•1J1uatoa&amp;ll•• J tm t.odoa lo• 'I'rtbuna.l._
uun
osrevouc1Qll&amp;r108que
tfflPmp•fi•,nnu""uti
un
caigo
p6
•
,.
·
•
h
·,
·
1•0·
ta
p:tua
..
ttt~
,,nto
q1e
r!l.o
Re , Ju, l!l·1 ••
, r:111 h. j&gt;ntl ni\en 1o, t:i.a atu·a.ron 1A tlud11.d, obed dO &amp; LI• •e lmp&amp;nfa Ju•tkla et'!:-...
•
· d
/"\:"'.t~ 11( o qu 1rr n a,·er.,, 1\·a
•
,
,
blioo retnbai
conserven solawente uno du ellus o pe, l'ilmu :lo 1ol- ,tul' lti"Vl •'i,"l íil.i l, ,·on ll!"OTL· e,.~ ltn•lo h11 n11,ntrol In al fl~"'-ko, -r,r:11,dr-~,, rt•·,,IJtlc1narlf;!!l. no como a:-ru1 11,·,1•1••\a que pad9Clwon loa &amp;n qu&lt;1 l0"1G era abunrlud&amp;
'--'-·d
eJ
j J
.1
•.. 1·
.1
J
ml ".lt 0
,. , ,
d
..,,
rp:,r,n pre tn veía t-, n1 1 r• o QUf'&gt; loa qu:e ,·: 11at. n 'l"-r 11 :o. 1;1ue, por eon- m:emt,rmi d, 1 &lt;"hado cuerPQ, o QOIT\O 1 pr01111«1d&amp;d oompH-t•:
~ e ~ que mr or NI acom.oue, ceu1euu.o os dt'•
r&gt; " rn ia ºª e a:• ·1100 .. t,,IJ• n:tranJi roe hn· 11,a :1. ta boa ,11:1.1J.h!1 •e•,!en, , ... ª" deelaran c,J ll) bl••· El dll{O a.nterlo nl'lnh, &amp; QUI eflla de.,. pUft, todo, MmlU 4tnero
l08 - L----"-'
Erano
· d e la N&amp;eión.
·
s•
o r+&gt;pt6A(&gt;Ota.;:1"9
rltpmnt,llcos
,
mM a utWt111U-1O
~ Jt·u-..l~oe
a.m:ga,._ Pt&gt;ro ca=,e pre-! que Bl' 1C'a trH,uta. nf'-.udo al puet&gt;lo Jo~,u l\~rl&lt;Jla ~ 1.1:.i 1,..,,,,,u·lo'1arto d~ 4!1~ anton&lt;"ea uumini"o ■.I~. 1 &amp;1~., y 111, 1,,., n. b&amp;en Uen&amp;.
-- •
'
• •
.. _
1 el &amp;C"~O a la. ptorl11cd6n
al úlll!lll· ,-~rd'-4: en (!(lt•'"·~·o con la r1 11 b11.. ha muy lmpvrtlL!III re.l&amp;dona.do con 111. 1:~ , 1:e b.a~·oa (&gt;aaeT&amp;la
1
CU"CUn8taDCla8
preaeot.611.:a
.;.1w ta dóñde t'.9 vClda ia i,r» mo
-~'"
,
... b·
1_ 1at,'do de "'" dolO"rflAI 'I de •u• 11 ngur detvn ... ele la &lt;'•p1t1.1, en f'I momonlo r, ,,
u 1, ma.noa U6ea4,
En uu,
•
•
•
~ con~titu,rá e8te &amp;t"to un rmrtar:
tfl!N:'MQ i:le loa ee6ol"f'9 repl'Mf'nta.ntPB . , ru-.io c,erraa su.. ..,. r 1c-1 1 , a.
Lt,...a y &lt;'Dn al!a h.11. a..rllldo el an :a de Qtl'e el!O'I lo Ju•c,1en •..-n....
Y 1'a'hJa.n t• l&amp; DMllp-./ta
nwtgo ~ patrioül!mo merecedor dol aplaU80 de todos los ,n
hacia """ na--toneJMI ,...,..,,., &lt;ODJo oreeto "fa &lt;ami,Jén, as re1.-1ndl"'l1111~.,1 hab!ó HI \a tltl•
Pel valor chLra..lc9t'o qu• aitnor..n C"On el rabo enu-. lM pi.,._
bamoa mexioen9L
¡.Hrwta dOude debe aDtWtr(l ,'Jb1erno 1a ra.rllldnd CDD que los ""' rd ug,'8 del m■ ~-onhr,.nela rl1lto J a.:to at- produ- 1 e,n
,•(l,:l.1 a..¡ur,,,a
•oda• l?ls:i que • a. p,ro~ pe:.._
ro:)qldcrar r~petabJea \a!!
led&amp;d
trn~ador Y 4•1 ONDP,MLo. Intenta. Jo ,...tn
:,OC' eao lllU~~o• bO •••• ICl.i'O pna-ba.t ¡,a.lv11.W.-..
.. le4 lleYail&gt;U •e L~VA.
Y no D08 mueve e6lo la ruón de patriotismo a.l escti.bir Ne,¡es O tktlclaa •• u t r ~ .::: ba:i endlr ku dktadOI ~• la revo!u- 0,u\ll"!eron enterid r'.o
t.:no ~• ■1 aa • 1ter•,14¡;el&gt;-M Petietft-- d-a,a.nde U m«hll 49 ~
rt:1. •Jol'en de v1Hti!l,dete alloti ta.n exa. el 4olOI' F la IIÚINM&amp; ••••
..,,_n+..._ lineaL
~ ba.:i e11rl11uet"ldo coa el producto cldn, baclt-udo a.usa con16D oon ,u~
de t:IU'91tTO r\oo Alllo 1 que hoJ pre- f'Omp11'11ros de ei:plotutóa ,.!r !Ali aoA
, 11 :t{.u..m nl• ral'IIOl'IO, qu.e a.para IU ~ •• 11&amp;
~
1
Otra causa, también muy 1mportantP, noe 1n1tpu11.
t.11de1i erul!r 11. obllpd&amp;n de
m- tl•tda,!IJI bwnuw¡ Y u,emro ra ya1
Q
quita loa
~~
Bevoluaión viene &amp; cumplir una obra de esnearuiento · JX1MIT con uoeot:011. t.amt,i6.n nu~oa ~~b~,e~~tere:oehl(~~':~rt:n
u~
'JS(~
1 Jo09 ¡,11!1rt1t1 de H11rm~1renea est&amp;o ·oe m e ~ ~ '6 Bu.....
1
J
. l". .. ,-&lt;1·a ,t n,Qnle &lt;'On
eJ k.ltnll. ~ un &amp; hamolot' • polli,... ...._
1siMRborea 1 amarg,Jras!
~ N&gt;tnpleudo esa lela d~ 'arar.a en qu~
1 11, por temor d.• QlM • •u vút.a,¡r;, a rl(rUmu ln4.,,....._,
'D]
'ó
•
t
te
. ,. J
Jl
F.11 un prla..tJ&gt;lo de llemr.ho lnter- " le uulor• • • - Pn&gt;ted• de ho&gt;
le llU&lt;le-b. ,iJ¡ro,
el ~ U.. ....
La J.11DVO UOl n es em1nen emPn mora.1w ora sa a ){}r na Jow el aue lOfi u.trao.kroe. ¡¡or pnr t.ler.·pre. ron 1a· uerst•' que ,1 To"'o'I 1~ hnPIIOS m
f'Vrno tleru 884!! «e-tilo!
qll..... M t...- ....
bde comensar en las etderas oficiales para que sea ,aluJ..We' •1 ,.,. becllo .. _.., loo •1• "" i.- lbOvt"'i.º"' U..,tndor roolalDL deo trin """' 11 o ue 1tl ·rr rt ,.a 1111 r b'1 J1 ¡ClaJO
-•Y H$rmó "'""°""-pre,ru11•at.1 JO J\11ndtr 1111 _,.. .. ~ . , ••
mpler
rrtDO extra.60, contraan tActtAu1cate pre.dando lH artlml.fta, o.ae MCrlmu !lila f•rha !11 t01ka
~ p:¡ f" , ,'1a ay.- a Oon f.lml'lln. au1or I medie.a. •• ~ . . - . . - ~
vr
"
la ol,ll&amp;ad6o 4@ tlJetaf'Sf a 1M ~¡·et '!Uil'lhf». por l¡POraoda o llD4e eetu ., rf' •nt"r&lt;la rór:.,o an p· • :lr!o d~· VII· 4e ¡..., d!.u dP Jo~·en r .. b~wo
J•ato • lil ...... .._, 11
Siendo eBto
y 111,odo tambié11 inn•~hle que uno do Y • la118J.,-ladJoalóa looal. ,oponaodo dlad ... tn.tan de eorpNlodor ■ 11 ;,.. l1f&gt;p M r r,11trfo111.11 trlPt! - ne ~ , 1111 • QU • pa.df,d
uy b n, lt'IU bu
8'.nil"IAJi; aan• featen . . . ,-. \li ,,....._
"fldO de atacru• 1Ad6mlt.oa ff!. b ....H..
•h..
,.___
d
b
.1 .. ¡
·
• 1toda.
tM,,.nfo, N con,,.f. tlcJa '1 d••lar ■ ue probedlmlenioa.
tleron fin 101 &lt;'.lm•"
•- 1•
1M - .,. 11 de Ch ·r b ro. como •I r
a ..
JU11IIÍI gran ea a U808 Wt ae d1cta1luns
w()f!l CüUJbatl·
hNOIWII 1u• im~n.p la &amp;utorida.d • O..ldD ea para qu,e es Gobierno r'l:1mharl
~
, nd&lt;' berol &amp;n i-n t&gt; ,-on' a la
-.. Ta avabO La cwrer11, d• hlgnoU• U-'T.I. - M .a al .... l l • o'
era el uapanuaiento de prebendas 01lc1ales ya emi,..,otrftD• 1""
Aal...... 1rw..im •In ohld•r"' 4e quo au , • toda rnt UIVM
6 n amertf'&amp;D.1 el
o tM n
■..i 1
•
ul
1
•- ~
• .,.....,
_,....,. _pue8Mn
•- en no BO ] o lll
. d'IVl'J uo, ya
, d.audo nt11J
. Ja lN
• - """ lo, llatu&lt;&amp;J• .,. a-drMla por . . . J'fflllor!Oa -lal
Tu atzn.orebJ,t
.__.,
ta 4'
i11 .r.cl • r
..., '\.._
av
to q11e rapecta a 11 adqutai.·i6n d• 1011 • oot1ftaa de que ,. ao.
poetle llo: ...
....
W Ji
M clwafnnado nepotismo pe&lt;'fflDIOII de ilt'lgiCQB 111111111 ._ "opl..... , al ... , dllDO- bl.. loo lalll;II•
• _.

Por la Patria

ue, lv~

y por a Rcv

..

.Jt : :1.u1• 1;
vlTud, re11ov o 1u "l:Hmo e b O

()\',

•) 1

-,,

:i ,

~----::::;;:;~======::-

-

·

\

La -...-.~~~--------~----~--~-~~De f
....
~
.
I
e, b..J. ~ocia

r

º~·,

••i.

=

1

"?ºª

°'

•gu

•n

¡ Versitos p'al Jarabe

'°

ª•

"W.

"&lt;,'

•

·r

a,,I.

•

..

eci--..

'

.,,.!

•ª

º•

.,.Jo..,.

bello

,-.r1-~. ,,

laa

r--

.

.

.

.

~ª~º..

La
BOtJia1.

I

[I V•lC!e de g S

••'•••ore,.

¡,,:. 1:ºi;:!!;,71J·~-~ ..

IIH'd•

!°~ -::-:.

rrq••

y

1

'.~:J.

f:l

(hur b

e¡

11 •

+

cierto

qutt ..

do

\•i.

al

!

...,la

*-

Jt*

t

p.-..

cl•dod•-

Ü1l8o9 idáti- ~ loa c¡u 'e.-r @!'"':na - i ,,..,,,sa f:': .. 1oo
q...
lea baadu ~ñallt.a.
dad. ,...,,..._ nlca
,· ~- a 1 ,. - ¡ •
,
-~- a ""' ontortdadeo

"-.w lt
t.

,i

_.,aa.

_,, 1 oxclu l.._ ¡.., ,

bM"looal .. ,
uno coo · 10DOOe1 •N ta 1e1•1mMMI df'I to11 uejem• tul011, leaa.adad a la adqu\aklón Yj
ftJamtuto de condldoo,- a 1,1ne ■t' deben 1uJfJtaT veo,Worea y r.ompradore, • la vea.
Msa la condeaoomh,11,.l• de uue&amp;tra.a

., ,.~.._..,

-da

ao
mlam&amp; d•...,.

Of q

,.J"\lla
~udtUoe
...

4t

o troa. rleti

e,JM

""i' ,..
~
~

=

=.,.1t.
...-..C •

.::. :

rEi1 •.

a t

~

Mlk • T •W.

~rtnildo eN
a. Hwm4 fl\ee
6 t&amp;nt-. ,... el _..,.. ..
la 1116 uu. pat.aJa en el N
•., .... ~ . .
■ ••l'ieeea
1..&amp;1 ntmtu acru,..loalt1a&amp;w aon el f•111/Jó ••t.a Arupu.r.On
alltud,'' IDtt&lt;J.a a por f"l eMJ.1ento
..,.__,_
• ---arma de loi&amp; CCIIDterY&amp;dof• ae todOI U
1
con ttlwta r ar\
01 u mix- 1 de todu u ~uau )" utuero. agru·•• l&lt;iu ,¡u-e .~ 1 h&lt;1eP 1 -,•Ju bruto'
rat.orrí' 11f-o -rlene or1an 1,.,.1 ,o
la
-~Rruto• ,1,A Que no•"" :o dloe Wlttd
lll huube. ea ~ue 000 trecw,w.da caen
ti ht pat ól 1 "a d1&gt; 2n df! q,,. o y a a é;•
'6';: 40m6:...:---' INia
loe rll"f'ohacloaas toel
la ue &amp;otee del «o,¡., :to t•"1rtl-~1a,
-"Yo? 1n10~ m• tbr.,' ,.Y ■u aeflo· y ,. 11
a":'
uudlera 1 eeJt't,nua LOD ln.J:.,w.do rn !1e usted 'B:J'r,rlo. m11cbo con llll 7 1111 ,i IIO...,. _, 11
por la Revolución.
,:11 ~la no el g1 ao 81 11rmd~lto de ¡olpef
,
en
l.&amp;ODI
.
.
p
loa An1é :e-.-. dou Benito J1,:\rez
1
....-Ya, lo ~eo. e.atuvo entenn11 mu• 1 1 n J..,. •• ._.. ....-..
p
• l
llad "A
&lt;"'h~ d!u. 1 tc-da."f• no .. MC'U:911· 1 • ka .,.......__ ..
k
ara este 11. o. a e
a
rupa• 11a bl.,n I• conoct qu• l• U
ued ■·
n
-1'•,
•
d6a Patr1611,..a Gratitud," M propo- do al~a ~ lA.t\onado :or(lu,e, 1 •
._ _.._ ale ' •
oe oa11~,rarla oon toda eeplendor, a •l•aip•e qu.. .. ~n• .oe • - ., • ~..... ,._ n oa.•
fl
ti l I lad
t
aJ
I
d
..........
Hemos l'lfllto que toda&amp; 1u prQk- ur alsaaoa d6IIN'IL •• orlglt1Jn aort- t'Uya a Y&amp; • o l
o •ua r&amp;t, 01 a.rro.Ja ~mo MM• POJ' ta boca.
•e MIM , . . . . .....
bWóades &amp;OD oe qlHt la Uun pro~hu1• !\tal,,. en. el !4Hct W1Jeren d" •ofer •• propa.pnta puea F\I 1tt"Cret.ar10 el
-1Pot,re
........,1
Vlb:loo..-. •, de J,alto de U'15. 1" r-t.."'1 Dot•!P nrlo '! ~)'\Pro ll•ti ,d '1ft ca \o ~JldliUlt., p1r1. ue1urar el W• m«l-4:tl IOI obrer~ lt la f4brlea ee Mtor Antonlo de p Es1
. .&amp;. e11t4
-N• lit el sol::' ht i...,-JbJe i l't- eii 1"M 11111 • 11. . . . _ , . _
- - t.ab 11.lm~.s, ,._ _ de
ia,
_,.,.,...
..,_.... ,.,
-•••., -•lo-•m.. ••
~
•-~
'
Uhraa.do oft, 1011 a &amp;Jc,1noa altoe per- ¡ r ... u,,,d •
...-ru♦e•n._ enoJILdol
i. .,._ '"
~
.-.-..-u Prollt:o
NICl-UDkaM.cmes.. .,._._
.. - - -, 111,1 uu ,,_ prvu\lc-etl c-at-\lUIU en la m 1DA, IMI 1
aj
d8 I
t 1&amp;l
u J
-Paro hOmbNl, 6,ei;.. hatl~ t«tldo ■D
1011 1
aa.r10V.Al10R.
el ¡1roplo IJ(QWt.' Nallo NNera, a puti1i. a
to que ~i&amp;nlO· · uteDO.aD lDB ptoll91 to ti Ca.ml,IQ
110a •
a 1M.
po
l&amp;.
.e· eu..,,tf\ que w t,....N e. 1u m-.ór•
: " ._.,.. ..V.
nd º .!~r~~~ó 1 &amp;.}ll.la pasa la elt.a-! - .CUM!do le 4a el at-.que va.ler- • ,-:::::-:~ ,-dMlat
Prenute.
\a t::o)en.na Ooon:111•láa, deoid.!'R.:Á en oo., en ot·os térmtmOI. qve, pan 1uet
&amp;n DU.-f!"O alg1o d1 adt'antOI
~
:IDltlma4o ~ t l l ' O r Jlno aml¡o: . Hle uumo cenr.en•~. por w¡ Me 1~ Jo necce.r1o, iebemN que tr• tttkoa .., nn 1.na ohrerw qu• arna- a
tal.: ª.
d ,
no rQMa on nffla.. A mt qH .. ,. 1u 1 haah
m ... 1:..,.:--1
tkm ..Un "" lu ardll8JS labores l)r"O'%):to. eGfl ~.-..ntar el te-.ltlmOTllo GiU,ariA.
tru fardot ru.i al heH:tl L-Ntlaa. •
,,m'-'• ¡;¡ue ano e .~ JI ll~ pa• 11,utn-, w.o Ala. Pott111• .o pMt .._ ....,. , _.:.;;. ••
•
Qllll COiDlO u.be ~d. bt ténido en e'!- del aanor i"f"r&amp;.1 ot.a W. 84:w.:hu. Jete
\' c-aaodo 118 trai.a •~ ki C1M!Bt1dn dl.'4 ,.. . .trot Ja!aado de una ou1111 d.a para i IN allcMm\.de para dar 01a)-Or bn .• o a no por I• c&amp;bna. Cl'llaQdo
M· •tetort
4 -1.- Miaal! ilaa romo mlcnbro M ra
•-- y
t
d
d
.a rl•ta., Nté. ~I 'le tnv,tli.r 11.1 Pi l· co~- h et •~:0,..,,-t611, ~ce dl6 coa el tm-•· •••
•
Com1al6n
· · •· " •• •• •• •• ••
4 .O tJww r.,.,,a·e, que ).:..tia 00 ua trabajo DU"a-'.fOli a.dn.n&amp;rloa oo, di- au,.,,r walert&amp;Jee ~ ope 9 ll.D &amp;D a• mer Jer• del ~ atlv&lt;i, IA1 r"'mo a v11m•r.to u. ta _,.., oo,n u.i ru■na..
1
de ih.tmatenida.. no me ba fpor..a. pro¡;.a,p.ada Nm»oetaoarl:a die- ~ que &amp;ite anrt. el prtuclpaJ oblll.kU• mla, ae n al hum re ba011r an traba- ¡o. prlocba}ts 'i:" do. L érclLO Ll• qu• ,uu :,OI' •P&amp;Oi,, de N\e dl6a ' " iDtr► • tt._. ...en.
flee
~ sttr a 188 fWl31ona de (TUtallOO de La eon!l&amp;na 4e1 raaeral ¡0 a La ru.USI.C'ton ~J Ideal Mt.N.1..LI· jo de puro antm-t1.l :ul.otru que t., ber..ador ~ a 1~ •del Nvite:
,,eota.s hlo,-uata.4u e:D eata maatl.U'.
"""" c1om4n•be.
1
Ja BOi
OoD'l"l2l.cl4n. 1 por lo ente- N1.tera, d1' otrol jeteiJ die la 41Vi:üdn "O. Alempr~ 1.4pdr.moe todlTldUO&lt;! c¡ue tarta un ~ntacto e 6ctrlao p&amp;ra ahO•
·---- _ _ _ _
-,Q1ul horrvrl
~ "49
' " . . .,,....,,,
..,
1
ma no »llde ob loa tn!urmes QU(l " 4c': Dllntro ,
1J mla.
se rcli.u:uJUl a uaoajar que preten• rrarN pena 'f tlcmpo.
- : Y qtit 1'.olora, am·p mlol ouaA hlJo
.._.,.
,.........,
1111
tHeran • l&amp; A.u.mblm. al dlscat.l.lwe la
C:i walUO
un,
· ..wria vhlr rmno r:"!llS&amp;DOI\ • CWlt.a
tn~nt 11 J.Gg '1 11 1011 ej mplot en aleot.U hacia 61 ea, ¡,or lo u.~o, per &lt;!l. et mMh•-:&gt; me ntr•J• Ju ieclaa,
ª
"
. _ . . Da.e&amp;.
e, 111 dal lle] ho1 eoronet Lann:i n. ; (",Q]
d ha~ 1a ¡1{Í11W-:LG.n ilel ee!or 4t: lo &amp;hmM, Y fil N!'e ouo 1a iode• QUil f'I trabnJo 11{! vtrH!: u l'D cou,11.--t»-¡ ·• u.r.1et1t.a e:s: .• .1c.1 _le
•,
• t ~-:np -:, ~i&gt; ua Ura..1111100. urel 1'ol'l.r• ;"
,,...,•q••••
CalNa. tmpon\4D4mne de.,. ta.. - oc• e
er
o ,111en lr.11&amp;.nfJIÓ ..._ _. 1,1t.ira,. ,.,.. • ·• •• im- i:iae abaudu. tf'r pl11t!l~ellte (":1 •-on,
,~u.tll l10 11&lt;,Tle,W que '" ron rii. P
~;)
,
'9J:Omol par la crOo.1·a aue apancl6 \.Mi allti.ridooPB 4J.vile tkl li:9\a.do de _.
,.
i;., . . _ _ " '
1
1 al IU si t ;'&gt;i.m.) uo
-,Pe-1&amp;rtt Mtld
•Ni.n im. . . , _ . , .'y AADUNO:
.,, lo.. Or.1 llcbml el1 el ~r1ód1to
7a.cal (&amp;a, ten¡-o ei tee:L:nO'W:O " to- ,on l',ef! a 03ll!;hdóu de traba.lar, lo tra del ff''i~\,jo
Qn, '1• (ll l1c'ól'O Ir o IU ·-t::!tr...
- f'.I ,...,.
u
4 el COl?OC'lmMto" &amp;lll'UO, LAOIION
1
90
,. a su ••-o___
, t:os IQS &lt;no!uclouar►MN:I ue lr:: pUr,arte el IOStalmleata de la de todo11ntlm1«nlóh ma~!tarto .i.Có- Jl&amp;ne?, •zi dep,,&gt;ií... e.o na dt ":a P" ·" d - f 11 I or ~ •
•ma;t 1t! ~la 11 1&amp; u1ic,c1-.
mPh't&amp;J
11 too
....,. - - •
,e:::i ll9CI. ,.,.,~. - - • - - · - •0 de ..,. ,._ ________ _,._ 4e nnJ.ida,
.im'G,lto mo trtrat.aree qat el u, 011 tn .. tii.1~11. f una
,av: .m.T Pot:O, dl:.,_11 l1íU ,e
.!" º•. a
~
h :a ta.rd.,
tn c. ...,.
.,,..
1
0
_M.,
•- dl
u" ..-- ••
..-.
iu·r...,.
•
~ b06 ,or 0 1
. 1
Por 6 6T f' eo ..a¡¡, .orkl h: óoetor z,..., ..,,-. r
1menll8
i,,'11:l.rme'
,_,
ma,....atrBotu·u
et.o. ' tt.c '
4,..1 U'aLl,Jo .u&amp;ia-'at!o' etc, nto.. In• &amp;-CA.!10
·
una u~o'
a. "DUI.l' tOt.oa
vo.iv1 • n in ! a.n\M 1• 11.J'er 4tfbilJo
--.
al N-0 h e.,.........,
,o ____
... vv 1n ••
vi t C"1auera eu ·r•''ª • - q··•-n
iu,:
•·
.
'
PO J' r:e11101
Lll1
t• " lfArl la • ..,_ •...-..J
~\l.,
pas _,
_s-0 tu4 otr11 R'·rtOTJ;Q que goiaba
m~
e.ta ot•Ji)(.iOu te.114r1a 111 valor 11 6erDOI l1H~ 1.i l ■man &amp;r\Qr1MI. fun- ¿
-~•
.
1 la ~tatua i.1e un Indio Yerde..
;: ·· •· ·• •· ·· ·•
c¡ue el expa
do ldor Lauro O. 0&lt;,10-- fl0\íia1.1;,;a ~e flll.Tk' df,J }efe de : dh""l· la sodedad rutura tuera. orpolrade 4Jcloa1111. mln:111. hail«D&lt;~• cu.1bo11,·~ IJlii•mv•;~ d• t.a!,,,"'lO que w .,¡aie poi
---.:H.,.m6¡:ene•tarl&amp; 111117 ap-,q'ff 11-.r&amp;
•····
ea. ....td m.a a.ira 4i, .atlafaceu5n t;¡a,. &amp;Jón r¡ul! ,1 cha.do ~tt,or Ca.loca1
8otu°fl 1&amp;1 n11afmlli l&gt;aaaa qtM IA.s 4~ la
iie tró\J,a.t •ntlro.s. etc., 11:t,..
~ura d V@l"lllónl
na.,o1
~• htir.len l&amp; .,._,
.... 1
ber estado en los rmnNillfl 4a Torre6n
Por oi·i.mo N tP~r Oa1
f
,o-.1oold DCtwa.l. ea :.a QN 68 abJOIQ·
Nu.noe. tuf irl'ia ve-r\nd la t~!ebl'fl
Tal bktclfata ff e-..:~u",:~ ea rf':C0- 1 - 1No 10 C1'q u•1td; como _
lan
WH _.
f Zlwrat I r hAber GJ or.aaimdo a1 Jit.nit~ ~-reW~ ffl ttvbl.e~: d: 6 Lawtinte romt,,t-611.tlbJ.e QIM ba)a en la palabra ev11.o'l&amp;Allr.a ''tf.J1t.rC.:, tu pan rrt·r tllóu1&lt;Kl"Oll, tal •11~010T1ll.S'a o,•u T111nt• a noes. 1bc111. iu• tnl .a••;
..............
G._J"DO rlf'Yoludollarlo del Estado cate-,:,w
probabHI
1..i
u1 de
yor1• t.¡ \ol IMOlb'WI un&amp; lnatiut.1• oc .,¡ ndor de tu ! ·-w1 • n-u'l• a pua va.rliu h&lt;inu @a el vo a.nte de IU rer,r,...iad •r&amp;.a ta.nrlld&amp;a
_.,...__ • 811 ......_
111
1 rl ÚI LA~rco.. u~netr':: .,: r9Pu~óD ba....1a tl tr&amp;t.a.Jo. por """ ,nu qve en nu.aat:o d¡lo dtJ todua motor, Otl'OI •~laD •~• 1~ erZM 1
1
neo~ el cwttc- i».~ «ro
tu hJjo a la
•
O
...,,a -.
clóo PllWka. que II deNmp,ol,6 ;,or 6'lfl 11.0 fa.rdn 11.brumwlor paia loa QU• Lri&amp;llao,o deHD(Nllado tu41 el traba.;o tn•rtfu aJ dev-H,e Ju! oot b1.il
iel· ~ 11
r. .
A.
verdad, a1,;uD.O'!I renlw-lo,.1 qll.D ttompo eon PotulalJ:ñru a,Plitu• d.ioMn ,tvlr M ~¡. C.on MI or.-anl,a.don un c-utlfO.
bilM baU; rko1 ri,.,.);tal,.i~:8-" 1 dtuJ.¡¡u i ~or-Q.l.l.:
1 ,:e.::,::1• "
mure
UJ IAMec ...,__,,
nartee quJeren a,pareocr eoroa 11nm 4ct.
dl'! HlJl.rlO. e! Ult.o!~ dol ·"&amp;!,II .a.11111&amp;
¡Qu!h DO buvt del e¡ tlgoT ,1,Qu6 prl~ ·lptlll y fif.l . . "Lti.D , llllD (¡ de I
Pl"lva4o, I\O
Na¡¡olcGnM en en ~uclJa u:Antr.a (f'-1 Autlcl
a
BMndo ,ue ,u ~ltaJ le rtnd• ,el ,an pr,eaidlarlo no ;iefla d;, una e•uiil.a" tm io..rc-a11oues l " e lltl n G.I t iJo¡
bJ'i,&gt;11&amp;4,\ t:D ,.¡ Nort~ cout.r.t. ,1 tii!1tdom!'° con:m e\ laa grJteLM, r•Jll· to por t"ltnto ulb tlif'\'I.YO poa.ltile ,..
T011o■ allfkllnta.mentP '..dOfl r•hul•¡Ctfl lo dt- marinero ti,.:lo AJO_r dlvt&lt;r
naurpdar· f COl!lO 801 11u111b•t" Ji• il'JI(). )' s. s
Xi&amp;m_¡,n, eu .rmo., tuD:d_ ldvn .. ~ÓtlllOU del lra~a_Ja. WQI hoJ la tarC.'l penoea. ,iot.ilute, 80
para ¡Vlllf 111,f.l Ull .e~r. lCIO 1111- ni
..
A
hcJtW f tto puodo ponr.h..1 C:(1111'0 re·
\ dor ttel u,alanado hataD 411 '1 un lDv'tal.
· hts:l6uko y
:¡ ein, a. é;O, t.otu•,
l
... nclonarfo ilonrJdo quf ..
¡;•t.tJ·
M0-uraw Ac.ula.
Y('rdadero 1t1cla'IQ 4el que ,. l".Ulllle&amp;.
l'or HlO "'ffl'llO! to.Dla 1•nte QUll!I • mi •~t&lt;pOrl•II ~e¡;,; ~ff'Jla.D ~le
&amp;.n· 1'-'
.Q.'J
.&amp;
f,b a la. :Jol\cra9.'l ConvntlQOo 11• &amp;l
- - -..........
1• qut lata 4bpono de IFU alarn.1 d• bn111·a oM11rn Ml trabaJQ ruanu&amp;I, llda.d ... e lr&amp;l!aJo. lar¡a. l-t "'~¡ ru-e-ri~
• - - - - - - - ~ - ,4.ai1U
•
JUll1lt11&gt;. me Jl'6r1lltlt 11\JJ),1:~,
d
,:;¡•
su medio dP rldl.. d6 ft tlnlro ~ur aolidta.Ddo t'Q1,~ll!'Oil ptlblleoa O ,•omet•I OII.DH.nCIO f hlU(hM nrtie ~• 1t10 ,..-¡
b)da en I&amp;- Cfilc.18 da 91 .. -~·z'3(lH:...1,,
11] rodut.1.0J DO Ueqe: otro re- tlal61' l09 pll.dr• quieren que
hl·r ro urlf11i.dolae 610
tQ'fl.C'lÓO.
&amp;ID
l.u tatltlna.t J pulquerfu ffllJOI
d 1111lo u. .-.;t.,1. e ~ pnr:t . .e, ,,,c,i, 1
CJ (l
ruedl~
: sufrir la:tJ ,"();:idldon.. QIHI J.'1fl ~ »caJ;I &lt;"'.Ond1tual.u11 a.J traba.Jo'.-ohlhlriün sto otrv atr-..·t.11'o. Que W pro~ltt&amp;rlOII uo compruebfq &amp;Die el
01
0
11
S~OT.lill drlr,;:a.do, puei1a Jni&amp;e u..11a
le IOti qlrup~&amp;4
r~tu cooQkfloOff rcna O ilel tl111er, d&amp;l ct.Jüpo. etc .. 1 , t.11.:.toa 1a?•I dn IO!!i, ,J •1t111 "'9, _eo:, •~flor 1ob•rnador del Dlttrtto laabw
ta U21.-"'b. dt J:. ,tra-·J.:1.. 1 dt hu be
---•n \ae \la una r.ena Jo mil, prod~L'" procurllJl da.¡lN una lnatr1,1ocl&amp;D quei ¡.U&amp;. tll!Jd UTlA t\iu1 q ae ¡IJ.6to 1 4• :oectu&amp;Clo ti pa,o del doaatho • t•
chca.
P.J1 trat.i.rlle d• uun:.oe de nmo Uva po11lbl• pa.ia el c&amp;plUJlata 1 ¡0 les pe11111t&amp; eutr&amp;r eo laa oflduu dej plai·er.
r de la lienellceu.eta PObUa. ~
J.:l lll}flor Ca.10Cllo 11ebo dP ·lrla p11o;1 1n..c;(l8, iu¡,J,c:ambll a ioa .owpa.iie~ 1\ t'IIOS ~omu11f'n1dor:ui pa.ra el tra'.'+ uu ml~1tldl0 cuft.&gt;qYlrra, de une. ne&lt;-:Amblen111 la.e ccn~!f. to:nn: que el forwe • lo partado rtc!tlllHMDle •
bacm' Jmrtkda, prn~\:i4 loa n,mba, a.Qo no 11.nV.l lL~ a I tan 4 1A ,es ,a /J.~T l!!I •rabo.jo ta bo)" .na mr.n;an• I0(:!1"ldll, de nna cnmpd.la ron ,~1 · Mcl•J 811\ 'a , o1Jll~-1do ra re: orrw :r el pa11trular. "rt.D rJau ■url.du
t.el do Te&gt;nedn a doa JoTnU:i, 4e 41.s-- QtHII ver
r:i. c.; S.,1,1..,¡,1, i . ~ :lr 6as&gt;rca t;f . 1 i'Ol110 Ha ijU&lt;e •I comprador :tv 11~· el erup,,o oo lmJ]UQue l.r&amp;b&amp;Jo de 1~ mtuo~ t.lót "1, .
o1 llun mi- 1"""1 e ~:es:o por el Oahlerno d.i DI•
tancJa,. liendo, por fooldo u¡, un H• co,· or
hvy a l9J. ¡ u p, m, en la ,. ia. •I c-apll&amp;lkta. tlc"le I ve.OO~dor bo:,Ha de cu.. .J.
l'fO lala.w. QU,. ~ , .:.0 .... 0,1 •ta por r to -ta daf'la.rarldn flOI 11 bla&gt;
pectador ~1Jcut~l- EA cuanto &amp; 1a.' ( •. ad.11 de la •t,vrl.eo.rd.i.a oum~1u a; p1odueto1. bajo su .ep.-11 :eon11
Ha.¡· qu,eJa te IH&gt;i.♦ emp'.ea.do, paJU dar,iorl,• "', vu•,••••11. ,un v-i,1,¡¡ar •,',L!U1! ••nocdbe el ll@tlor c,neral Ma,:a.Da. --~
tonu1 de Z:a,._·¡U«ail. 11,1 pra.a ..
C:\.11·11.B6mk:a. r•~:1Jt11 que la fawOM leY de da, 1.~lla1uie_ ce•. ...Jor de ~tu,t:l, mo- ~ante
~1an•1ar ": vo!11ute'1to..... ,, "1 .'.6~
,;,orno iina 4ltlma aont'e,
1 ·
P rda n() •e ¡wrmltit. 11.i:~N'.n.n.n ª kMI
El IIOC:&lt;e:L1.11o d~ lntertor1 !'ronuo- la ()C1' 'ta r la demanda ,a una ~u 1.;1 a.o de ri.... lnl1,te•·o o '" eo. ,, lo. ao1•
.,
, -.i
.
"'ª uu UlBZO lmprorrosablt
11 ..~ '
3
11111
Ju,atGJ J1NU'Jroaoa. llend1.rt1 prueb:..a j eo' lla.agel.
tn1 '.l,_ u.na Jo es·~• meotlra11 couv, D- dado, ¡1e: toa.ltlll, poU~lco, Jo JJUe lf'&amp;, ~i;!:o
i;~1
~ 1tn:;, .1~n;I •: ~
Y ocbo !ioru
1 t•r• Qa• I•
.· $D&amp;l6 ron lM que H tosUene et or- como K&amp;.. doo•l• Ha, con tal qlle ae tar ,ua fuer Jo8 , 1 ,c,.,·aw'&lt;1
a.~'
n.lQI , pulqiu.111, •
lll&amp;D .,_
d.l;.•1 di• CO!M M-lt1al.
¡e~~pe dd 1.trcWO daoteeco Que el el O a IUhlrl:,'.'I 11r ba le L 11.0daJ lo ,,•
rlóS ha.t,lf1U que e) loteré:t do.l c-apl- t ajo nuinunl d11 ouOS1.1c, dtu· 18 vt.rl t~mo ll;;'.- IJ 1.-G r,-;::ile dr
ta.U&amp;•:.i eea d.4i ot:reu,:,;f t. tret,aJo Jo abru:r:1ador tn.ontr,.,·o, 1 ,
nlngu.n.1 11 1 port'' e:i r,nli&amp;rt ~ o , a¡obln
m:19 bai-a.tiQ pofllWe. ,;,ari.· oo~u lut110 nan111 ~ remu •.trll.dor
dor, el mls 10 tn.b&amp;J:l que , ·ee por
vc11tl1r au prodwto !Q m'8 ,aro q•ie
OtrlNI, los 1,btJde1. loa h .1m1101 dln.rr116n.
pu "a Que •·1 e-,to 11-,&lt;IMml.n los m&amp;1 g1.Q vt ·,1;1::i 1 ,u..'lrg~ll d la •0111/
·raJ e:1 1a ,1trere11• 11 11T1I re el J\Lba
dlOB de bn~r Y aoat.en.er IU fQ(f,Jnl\, 48,,J d\t '!ll Je)'e", f,(~ U., Jl l&amp;cll'ODl.8, J•&gt; llb~tueole ·••f!Jll ~d, f la r1.d.1 'a•
: , cowo oou l'IOu•ncl•. ?.l obr~ra ma• ,iJeahuot~. n.o PU(-h:ndo todoa al!t n&amp; llór lm1,1ue8tA. AJ 1N lhre 1
rad:,
nual o lotclc,.tWll. el productor :-cd· ¡oda.itl1;11t e ..l!.1'1ltan:es de. la r1l' •• on I hle e! tnbnJo, todo,t 4,"0t1fr hn rl\n i
be llJI !Ullarti, 1¡ue apl'!nas to l&gt;lUlta 11a, o '111 Ja ¡;,o?~•,:;.~
g !oec1 a l11 vr1C:il·- lóD oue Ju. Nen
interesados podrán di~MPRA
clase de
ra to1teotree. mayormente 11 e, p~
Todos µrefl 11:1n venr:l.er&amp;f\
prostt-1 ria y la 'lUPUn o gantz.n.e 10n CJUYOrll
d:-e d.e t11Jull!a. Y uo 10la.me■ te bu1 "a tulito a loa 1or&lt;ir1ULtllifl lua:reaar ~a, rtui: en un I tpo11e.
ratos de _lngenlerla, principal•
rigirse al MINJ&lt;;TERIO DE
.-1 rn¡ilta\l!ltll i1l KDU~ncla 1n 111 tel.i&amp;- 1118 0111,.11 del clero e.mbrutei.:ador, del
Pt,ro &amp;nti,:; de examlnnr f:ómo 11
.l~ d~l sn AJ"kl blU!ta p,u 1'lltfmo ttmltt\ j~1~H.o avai:i.allado1, de ¡.a admlnla11B• cleodu pu1•do aJ'1Jdarooe a ("au'Jl.1!:.r
~ente _!EODOLlTOS ES·
. mio tltt1bHo en tocio lo que. pue-111 ~.16Jl tsclav1:.11dora. de! t'OtU,tCJQ
en l11.11 rndkalmrnt,e l.w eoudldouee del
A ,RIC'LLTURA .•
di wlnulr aua g:uitoe ,.,u__,. Jce, H • doude 50 rol.ra, 1~ la uc;i tll don.de trnhaJo. homo1 di' eetu,\lar 11 eu la
TADALES
•
1 lr ,,1 ('lrer1o n qut' pop e! producto 1e e,.-.pe, ul-B, t..~::, 1¡uc !ngrcaar ,,n !a.11 11,1 f Jllla"1 t~o o rp11 -te pródu~e es
1
2a.
Calle d_e_T_a_c_u_b_a_N_u_m...,..'1,
• 1 • 1. J'-', A.~1 e flUfl p)l-o JP lwporM
e ·o, q111? iJndac•
1r1 lui cMu v r1a.dtramtut.e
tli n•
2J, Cal : de T c.uba l,um. 7.
¡ i i 81 el t,ab~~or te ('\t11ic:1tri.. !'tft
E:1 trat •o. bO"'I •- • aido, no ga
"' ·a e tcu11•, naallla al bi,n'oatar
r\,O
·mai, dr bl lrrrn • dd ~lplrltla•l entiza al qul' lo hao,
1u uua 111Htt' coi11 un,
e 1 el t !'~" 111 t •'tn1·t1, la J.11r."l. e1 ' ~ma d.e 1u a;i, • !Uf' 1, hr
'" ma
r• 1
í Cor.,
e mno Y muth.a vt~H uor...,~(lnoml• 1lP.I fla.lArlo. 111. ... n:.ten 11uo 1·otlr
V

p
e a Ael'"O ac1ón u1gp, ptlf'A, d .. con
Bl
la ,11 o ~dela Patria, qne los revoluoionai·iosdan un
.l... ..L 4-iuwés J .1 a1....-.
..L
•
r-r _,
ue
..-i;U ..u, miras.
~ . ! D O I que nuestra voz no será desoída.
Uaoed.lo por la Patria..

•• .,..... ,:, (:W
;ov1~•;:,..,*
•'t,.!..
.:...¡,,

•Q ' es A narqula
,
?
'
lle
c.
iL CORONEL CAL0CA NO RA ESTADO EN
llaeedlo

LA LINEA DE FU!QO

--=-

~

.~· .=. . . ,-•··•

ro■~.rtbucl6::1

cl♦D·

¡'
lt'V&amp;ll'I
•• ...,.. ,

•"°'"ª'

~

j'"

~

S::

"tti.lt•

C:::

w...-... ...

'º

.,,_o.

•=u.• ..

1.':..,

ªº'

,.,-.roa

&lt;.,..

lu••

~

~

ra■

:a-

••#·
• ••

¡:;...,.. ,..,_ •
~
~

0.--¡::::a;,~ .ft'te.a...

:. ~~':,C'
~

~:~

t_,..,

~ 'º'

'ª

►

,r,

~1un1"BTO
ne[ 11l!JSJBES ..
U

,~u■

m

~~t~~~~"".~~~-~;=;'::===~=z::,c::::z::===;;;;;
..===•
·s'ER'N
CLAO UR'D As LAS .C.ANTIV "S
1'.,.Q p l'lUEN STT
,,.
w Ct10T A A ' 'a1'V•,,1c1•

~

w

cc~l

'l•·•a

'/

l

ni:

,:.,~~-·ºE&gt;"&lt;ª"~:\

'b:~ i.li·f

º,:u~,

El Mini,terio de Agricultura

1
1,

Los

-

apa•

toda

- ----

y

1

-

~

Q

••
•

'o~\J

(S~gue de 1~ prim1&gt;rn plana)
ti.e
que a. loo .. !\.orea delei'.a.4o• se l..
deJu an 111,¡,.rta.d.
Lu. PN~14enk&amp; responde QU• no se
tra.t&amp; de uaa ord-en euyn., 11no de ha.cor
cumpillr M,1.:uar.0.011 que ba tomado la.

A~rc.tu·a.

DIARIO DE LA MANANA
Dl-r,eetol'1
l.Ul!I llS~DlllZ.
.lde •• ftedaco16a,

&lt;aALOIJ •• oaT1.,u..t,A.

..... _""""'9.._cla doN dlt'lchn •

...._ IUlJIOT .1.UOR."'
~ D. r.,....&amp;aip .. • de
7 ••• DI•.,
'l'IILIU'ON09i
,LDSJ.lfUJTIU.CIOlli
. ,u Nfrf.

c.t.••

lotlv-a a Qu&amp; a los m!t"mbroa de la
CoDJlil6 nde Bubslateoda. 16 lee d6
por ).lreaentea au.o eua.nd.o no concurran a Ju aeslones.
La ComlsfOn dictaminadora 11ropone Que lA Alamb1ea reauelva al debe
est&amp;blecer111 oue"• cHra I)&amp;ra lot ereotoa de) 1 'qu0rwn. 11
Como el dlct:amen carece de varte
resolutiva, Ja Mesa dt■ron• vuelva a
1&amp; oom1111óu corres¡,ondieute.

·

lSoto y GA..."Tta. crltlc• 1u teortu do
Porez 'l'a.y1or1 ll!oe que lo que h11.c1
fa.Ita. &amp; Llirunoa ciudl.lJ.ano, delegado•
N vor¡;Ui,na&amp;, Y eM•l'lara&amp; a. cumplir
11\111 oblJ;:ac!ones. Alud• a. lo• d•l•&amp;:a•
do■ qU• ·a.n a.oepta,do empleo, del EJet:1.IUvo y !Ullon.ta. que d• eat modo, I&amp;.
Aaamblea et&amp; muy pronlQ e-ao\ava. dBI.
Encanp.do de dlclaQ Podeir, pu~l;ltO t. ,
ooa canooct•• h!\ venido a.Lra.ytnd~e
11. YLtJOA delega.do1.
Vel&amp;91,1Juea, qua ae dB. por aludido,
dice qu• el eui;;o que deHnn:ien.a como
lreotar do Oorreo•. pil.f"&amp; ndll perjudka. •u• laboru oonio dl'fi•l'a.do: que
no dei,. t,i.oll&amp;raele por HtO, puealc:t
qu,e Solo &gt;' /Ja.:da tiene •mp1oa.doi a
t.odoa •u• ramtllaNII y , 1 d•l~ga.do
Mt\'ldts «'Albr&amp;. eueldo como l1J.reo-u,r
d• • ·1:1 Renovador'•
JdtDd• oontffta ~etr•Uva.menta.
I'trh T&amp;:,lor tndlea
nuestro DI•
: reoc-to-r 110 cobt'fl. w~1c,o. Y cont!naa. Ve¡
~ e\ uao 4e la pa:1:t•· diu•~ , 8 ~ 0 ,... coiae, o.ue
no ne'19 ta •a1 XJeoutlvo, ru J• loa empleo.a
,JePara.
6.et•. alualonee p~rtont.lM V\lP:lve a

·

DESIGN
nn PRE ID•"T
~ .JJ.'OION
•
u
8 .,~, B

PROV1'10NAL

El sener11.l Serato11 PUHnta a.oto
ccnUuuo J&gt;Ol' ese rilo uoa prop011clón
rela.tlva a Qlle la próxima d•ignac!Ou
d61 Pretlclentt Provl1IOl'lll de la R&amp;pClb!lca, 119 ba,;a. e:rteorlva. a todo• loe
revolutlollarloa1 como un medio de
Jo¡r11.r 1&amp; unlftcactOn.

•

Os:ae •• la primera •l.n.a),
pué&amp; de hah"r dnrrota&lt;lo a. 101 defl!D•
&amp;Ol'H del ruo1bo de Tuoo.:o; otro• q11e
el en.11i11lgo ae apodero por 1orprH:l
de ta ciudad ,¡;le Tu.cuba}'&amp; y, en n.1. no
raltO quien dijera Que los genern.t."i
d•l Noate t16 hablan dl•1u1tado &lt;'ºº
loa 11el Sur y que H e■Laba. deu.rroUando u11 san¡rlent.o eowbahJ en lal
atutraa tle la poblacl611. El reauHad!&gt;
de todo flO fué una rran alar01,1 In•
tundadll qut o~ulon~ huta el clern.
de uoa parte del comercto.
A propOtlto do ute lnddeute, en•
tr1vlst&amp;D:IOI a vnrlOII por11uoa.Je1 del
Gobluuo, qultOH noa ua¡uraron que
t1mto laa obra&amp; de defeoaa eJteutadaa,
como la.A tropa.a qu&amp; ruarnecen a la
capital, 10n auflclentea ¡ia.ra derendor•
Ja eo. et remoto cs.;;o de que ■('a. auevamente &amp;ta.cada 11or loa carranch;•
tu. Adt:mil 1 el mlolatro de Comunlcaclont■, central 1rederioo Corvantes,
no1 dijo ayer quo a.&lt;'ababa de regreaa.J" de la g-lra 0:11• emprtl'!.d10 JJOr loa
d!.,.nos aeetorea de 1&amp; de!ensa. '1 que
~tnla mur complacldo de loa trn.be.,
JOI QUt se empranden ut como dtl
a,tado de A.nlmo de lu tropu, prtnclpa.lm•nta en la• p01tclonas de Cerro
Oordo r el 01'11.D ca.nal En cuaato al
itclor d• Tn{'()co, Ooode notó alrunu de.fldtoc1u, ya ha.bla. to!ormado
a la.a autoridades m!Utarea, por tUY(I
motivo 16 dlapuso I• nltda. inmediata
de un considerable rerueno que J&amp; eet4 en el campo de Ju &lt;1per~loH1, '1
11 ordftl.6 a n.riOI jttcs que puean
por 1aa call.,. da la ciudad, eu lnmedla.to relt"f!SO a la. 100a de tueco. don•
11, dtbeD permanecer duranta todo el
tiempo ne&lt;tNa.rlo pua Jlevar a cabO
el ~n movimiento ora.u\yo c:¡ue H
va a emprender eontra lo!! carn1ncl1•
tas ha.■ta to¡rar reche.zar)o1 &amp; aua anttcuu pol!llctonea de Ometuaco.
llar• llewu a cabo eJite plaD. oten•
si-vo el ieneral Emutano Zapata ara•
r-,i de man.dn un retuerto t\e dle:z
mU hombree, pe-rte('ta.mente bien. pertrechadue, que provienen do las re.
del Sur y entro del Estado,
• 1u1 serv lcl os 110u meno, neceonue
daarloe.

eue

(S.U• de b vrlnlu• •I-■}.
rante lú admlnlatrt.cloue1 d, Porll•
rto Dtaz r de Vlctorlauo r::u&lt;erta, .d·
Qulr1tron propledadee
por medios
rrau.J.ulentoe e lnmoraJes, al)uundo
de au. p0&amp;Lcl6n oflrlal, apelando o. la
vlol•ncla o aao.ueando el Tesoro PO•
bllco.
(c)-Lo1 poUU("OS, ,.mnleado 11 pd•
bllooa y bombr• de nPIJOl"IOI que,, aln
h.e.ber pertena('ldo a1 Partldo Clen.Uft•
-00, :l'ormtrron t&lt;irtunu va.ll60doae de
t"rOO&amp;dhnlentoa deltctuoso,, 0 al a.ro~
paro de conoealouea notorlameate
¡ravo■ u al paf■.
(d)-Lo1 autorM y o6mpltce1 del
Cua.rteluo de la Clud&amp;dtl&amp;.
(e)-..Loi 1ndlvldun~ que en la adm!u!atradOn de Vktorlano 1-lueru.
dMtmpet'laron el6Ta.do&amp; puestos p1lbl1:
COI de c-.tloter poUUco.
(()-Lo■ alto, mlembroa del clero
y del Partido Católtco, qua ayudaron
al soatenlmlento d11I usurp!l.di,r Huer•
ta, l)Or ma,:Uo• ftnacleros O 4 1 J]ropa,
&amp;anda c'1.lrv loa fltlN O l!!l pO.bllco.
(1)~J.oa Qlle dlrect&amp; 0 lndlrecla.m1nte ayudaron a 108 sntiternos dietat&lt;lr1a.l• de O(u, de la DArra'. Huer•
ta y C4rnJa.l, en ,u lucha contra lb.
Ravolarl6n.
Qu~an tnclufdot tn eete inciso to-dOfl loa qu, proporcionaron a dichos
1oblert1oa tondos O aubr.ldloa da guerra, eost:uviuon O 6 ubven;lona.ron
I1ari6dko• para combatlr I lat.Revolu('16a, hoetUisarc,n O d nu::iclaron a
10. B08tenador-■e de lo. 11.._a., hayan
hobo obra. d• dlvia!ón entre loe elemen.t 011 r 6-voludonarlos, 0 de cualQut,ra otra manera. hayan •-tr&amp;do ea
oompllclda.d con loe tla:neatoa que
combatieron a le. qa.us11. revoluciona.ria.
Arttculo 3o.-El Co:--º" .- .. Sa'...td
PO.b11ca es el t1ntco ca.¡m.cttado pau
llevar a c.a.bo el acto de conüuar Joa
blen 81 Que pertaneze;iu .. u•.i,1 enemigoa de la. Rnoluclón.
Artículo to.-Loa blenea r-onflscadoa tendritt la ,1rulente ..tleac!On:
ta J]rop!lld&amp;d r\'l.l!tlca 89 dNUnar!l 11, la
lmplanta.c1ón de loa prlnclploa a;-rarlo1 de 11. Ilevolucldn, f ti reato, a
la tormac!On. del Banoo A,:r1cola. M&amp;xlcaoo.
ArUculo iso.-La pa.rte de
bienes
1011
que corrtlpondt. par&amp; la tormaclón
del Banco .t.&amp;'rfcola litxleano, ierA

~~

emi.1~:-::;1:~:.":·:. . .;~- abril
d• 1\118, aon. da rtcll ta.Mflca.clOa; que
&amp;l pi1blico no tiane loa dato6 euftc1en·
tes PUi. dlatln1utr e1 pa.pel malo del
te1aJ.; Que el ~u1111to ae r-evaJ.lda.c10n
que se establecl6 por decrf.!to de 23 dt
enoro i!ttlmo, no ~8 butar:tte para. evl•
tar la taültlcac16n: que e~tu doB
coo.siderv.ctonea exl¡en. que pronto se
l'ecoJan de la clrculaclóu los billetes
upreudo11 Y ea •uhlitltuyan por l)tros
cuya Cll.laUicaclón ata mu dtftell, y,
por IMtlmo, como ea do ur1ancla b&amp;•
oer er01:aclon-e1 J)lilra la compra di:t
arUouloe de primer&amp; neceelda.d, eegiln
lo dl.1pua1to por la. Soberana. Conven•
elón Revolucione.ria con. techa 19 del
me, en cur10. te tenido a bien de
crtta.r lo allulente:
ArUculo primero.-Se modlflt'a el
art[cu!o pritnero del decreto do IT Ce
diciembre de 1914, re[Qrtnado por ol
de 23 de enero d~l al1o en cunw, en
los &amp;l¡uleniPs tl.rmtnos:
u Artfm.ilo prtmero.--Son nulos y de
nlncr:l.n valor, los MlleUa eml!ld.oe flór
el Gobl•rno Provlaional del :-.enor Ve•
nwrtlano Carranza, en virtud de la
autorlza.ctón oonr:edldA. por el deneto
de 19 de sapUembre Oltlmo, 11emprt1
Que no est6n coniprendldoa en la el•
:;ule,nte numeraclOn:
l.Jllletea de un. ::;,eeu ($1.00).· -Del
n(imaro uno (1) nl Sf'is mlllooea
(S.000,000) y Mt a.ame.ro uno (1)
II
A" O·l 14 A. 11 ) al eet.::tentoa treln•
ta Y e11't.o mil quinlentoe uno, "A"
(637,úO0-l u.A.").
Dlllete,a de clnoo pe-na ($5.00),Del uno (1) al trea mlllones e.ten.to
noventa y ocho mil (3.US,000),
BlllMet de cincuenta. JJHOI Uá0.00)
-Del uno (1) al cuatrocientos lllll
(S-400,000).
BIU1tes do cl&amp;n puoe ('100.00).Del uno (1) l'Ll acledenl1..s mil
(700,000.),,
Arlfculo eegundo.-re 101 b!Jletoa
Que se deelaran v,lldos por e~ preaente decreto, collll'.)renc11doe entra la nu•
mera.&lt;'lón que este 1eB.t!J. y la f'a fa
por el de :3 de e-u.ero tiltlmo npreaa·
do, se destinará 1n cantldad auflclen•
te :,;ira can.&amp;11r
,
¡
In I
por n va o~ nom fl.
los hUJ1tea conoctdo• etn t-1 nombre
de '' vllllataa" Y 101 de la eml310n de
Monc\ova de 26 de abrll (\e 1913.
Articulo terooro.-La. Secretarla de
H&amp;elenda. -por conducta de ta. Teaorerfa. de la l"~eraclón, ftja.rá las feche.s
y oondlctones en que &amp;e hará el canje
de que ee trata..
m••do .. lmprlm&amp;, pu
P or •·nto
..
• '"' .. l. d • el debido·
l.
bllQ U. , el' eu
Y
'='

El Mirlo Blanco
de los Maestros
Noa J)&amp;rtct bl;;;- eet• cart•. QU(
con su.to publica.moa.
H&amp;y en rillll. razón, buen Bentldo t
seneUW!z.
L&amp;atlma ane en el Sindicato de
Maestros eecueeu tanto loa m1r10ti
bluiooa.
Lo 11n.leo que nos d!S,&amp;'Uerte. de ea:,
ea.r1:a 88 la hurullda.d del seriar Ml¡rut,;
Slnohez de Tagle.
MEJ:lro, 6 de julio de 1915,
Seflor don J.,i.1h!r Ménde2i, d!.act&lt;ir e,,
EL RENOVADOR.
Eaqutna. 4e Cotón y San Diego.
Ciudad.

ltespet11.ble aenor:
Con pena. he le1do ~n 1u popull\1'
dlarto, aJaunoa ataquu &amp;paslons.d'll
IIJ'IONOU. • • - • •
Y un tanto lujustos en contm t'IBI
aa1111.&amp;UU10l'h
11
"Blndlcato dd Mustros de. Eecue)a.
,a•toa.na. • • • •
• Uli Nwl
Soto Y Gama. upre,a que, ai&gt;gt\11
•toason . . • • • • • . 1t4fi
tle.ue noticia, la Corui1IOn de PettcloVertddtro1 de la 11aturaleu. del Q,1e
LN artlotaln• &amp;Jenos • la rodacolOn
na1 QUl!I formula dlclam,n ■ obre J&amp;
U!tttd. dlrlre, Que llevan wmo proró•
... ta ,•bllqaeu en la ni.."&lt;.rlón edlW•
propoisción que rela.tlva.mente a. la.
•lto la rer1.&gt;■eract6n de onaetra 1oo.ieriM,
4• la ~ual1'&amp; reiponu;..1.
un!Dcac!On de los t&lt;ltm•ntol revolu41.d, no debllrfa.n-en mt bum11d•
i;::.r
q,u•
clonarloa pnsantaron. 101 OO. Marl11e!I
conoep~t!mular pa!'lloo.e, mezqnl•
,.. par nrma
uu4611Ullo de pti.r.o•
Valero y Wlnft•ld, reud1rl. MI 41cta..nu, dando l"abtda. en 11u1 oolUlllllu 1
O
• ~a"61•mea en una tortua qut llenarf. el o~
e-so11 vercfaderoe deeabogOB
que firma.u
11
pan, ra. p•bH~ftT\ ae a11.on01oa ,
jeto d• la llfO\IOlliClOn del O. Serrato••
''no aludlcaJlr.&amp;dos.
,......,, ~ • a D. ., U. Ooet.abel,
S11 l&amp;&amp; lueso una tnlota.t11"t, •111e.r1t.a.
Y dado que he reanelt~on t&lt;YJa
,..,..._ daJ 11 de Ehiotlott:Lbre
H.~UI
"
-• Qj
~u..o Chorro•,.
ltt. modesUn. Que ma Jlerm1teu mi. ts•
•·-!
.,or el C• d• ¡,,.,..o
...,...,_,. •A Z•1'f.i9' .___ -.,,.; 1!116 Mll.w
•
•
cuos conoclmh-nt~rerutar n.lpno:i
tu1J,f 4- PUMlcl .... U, rH , . Ro1111r.. 'tl.allla.r Mende~.
Aldt.YUO LOpH MIi" en 1• IJ U e .,ropo
e que, ¡JI.al' mojora.r
...-t. Parh,. Ue.l.
nue1 i.1loe &amp; oontlnua.clOa qu1 pa.reoe. laa condlclonea pretl.?IU en que 88
de elloe, Y a.tenu&amp;r lmp&amp;rclalmente JO,M
m■nttTa que ..,, lee att• a la.a cu.a.tri&gt; ¡ E'neuantra. nuMlra clt,H trabaJador11.t
Que me parecen Jlputonados, tra.t.11.r,
en p11nto de 1a. te.rd• p&amp;r• dal' el ea- u orden• al Mln1rtulo de Comun.tca,.
da tundarma e.n a.nteti!deate.1 que IOD
peiotj,IJ'LIJu dt nta.rse- b&amp;olen4o r.-p,ro- f cton~! y Obraa PQblloU que l)rOc.0.a.
del dominio J:10.bllco,
e~. Y Bamper, 4&amp;ndo por term1n&amp;i.1o d•d• 1ue&amp;0 a la elacucl6D de tre.bajoa
M~jor que YO, uaied, ae11or dtrectM
el loatdl!lnte, p,tde a la Pre«ldenela n materia.Ju (eonttnllac10D de )U obru
como aoc16!oco, como obl'Je"ador, ha.'.
oon1111ita •I et uunto &amp; d1ba.t• 18 oon- d I T t
N clona! PaJ.a.c1o Le&amp;lrle.brli podido notll.r un fenómeno Q.l.e,
ri_.o. autloJ1ntemtnh dla,oot.ido.
e ea ro a
,
por so evidencia, eatA ya en la con•
81 blqado Mtndea 41c• qu.e •• l&amp; tlvo, repa.racl&lt;:·11 de vtu Hrreu, pavitaoh• d• nr la.Utund!•ta; que, po-r lo menta.cl6n de cal!N, ete.), a. tiu de
c-tenela nacional: eD Mhko, el crt•po
qJH NMlpe..ta a Ja a.rlnna.o!On 46 ve- prowrcloaar tra.bajo al proletn.rt&amp;do,
mil beteroaéueo, menoe leva.n.tado
ll.Z(IUU, -,.a.1'6Cfl •• r-indaim•nto y lle autor1~lndo&amp;e al efeolo UD &amp;8.!to de
d,e Mee.lee, de crlterto mu ut:N!&lt;bo,
to4a Y•r!!!!Ld que a.M.• a.oapa.ra.odo tle- dla. mlllonee d• peao11.
tnls femenino Y rrnerli en eu, a!at•
i-ree. ni p,lenae a.capa.ra.rlu, puas Qua
El mlnlatro de Comun.lcaclonea, 1edee, 88 el ¡iro!eaorado. Ello ee deb~ a.
• ohBDQu16 a 101 1&gt;«1.UeffM oomensa- 4e lo 1ou• 1e trata u do li- tu.nda.o10n •era.l Cervantes, u:pr•&amp; acto oontl•
qu&amp; Jamta ee be. tomado en caer.ta
lel con helados. rrut&amp; 1 d~oea.
OQ!onl• ..-r1eo1.a..
DUO IUI ldeM 1obra el particular, '1
para •u cleil&amp;na.clóo ni Ja hoaraa:e;i;
)Outna tos pequttfios, UMlio.,,. 4e-, 4 • YUn&amp;
H slau• una. •-le de a.ela.radonu aplaod'f'ndo Ja tntela.tha de Cbarro,'.
de aua antecedentee, nl ni conod.
nn,b&amp;:A Jol platlllol, el oon.ocldo poe- 7 d6clu-adonM IDWblft4nc1ales, rll!-9•
•
\bl
I N
mleotoa, Bino arbfttarlamente H han
ta NdAm 7 Doml~e-z, con 1111 len- pect.o a 11.1!1 propiedadM que poSM-n exprua que DO ea pos t que a aclOo, cuya. pobreza. ea notoria, puede
e'.tpedldo nombramiento.a ya al n11rPIJ• lll!90lllo. pero aI mlllno ti.ni po &amp;llfUno• delfC'ad.OJI
8• lntorroc• e~ .!egulda. el 80 4a 1nvertJt por e.hora eumu ta.n cr&amp;ctdaa
ma.lteta, ra uJ aroi«o dt,l ministro, ~•
c:QllmOftdet 7 lleno de true■ pa.Lrl6a aJctin hábil adulador o lo que 18!1
Uma. auló sobre la 1'8a •• Jo Que aa por pr•eo:.ea a a.Qu,1101 doles&amp;doa como iOO. Jaa que demaod&amp; la. contl,
qu · andan dMem~am1o a.lcuna. coml• nuaclóo de lal obru del Teatro N~
rieo•. al ~mpllee o 41 'encubrJdo1· :le
Patrb. Uerp.ado a CODmOT8T los co,. elón.loa dr11enrreno1 mlnl1t,r1·•,,.
Roto 7 Ga.ma hace o'bJeolonea y, c1onal y del Palado Leslala.tivo,
~
~ •e lee chlqullloa. que entum1ntn.a " nso•l.,e p,ot' la. Comla10n ºobru tan grandee--4l~ue, 'VerEste e18teme. dló por resultado que
...CU 7 oo•tci• aplaod.leroii va,. rfll~~~•a, 1e leen a..1cuno. oflatoa, daderamente no laa merece a11n ee:ta
101
profeaorea~ _como usted qnJ1.1
na ..... 111 ondor.
ccnnt111.-caolones y un• lnh,lallva d.e ciudad n
llamar?oe-pueden agruparse -dtl wo•
DmaaDII la OUllllda. tlll8 macnfflca 1117 Que prH■ntan :oe 4elC&amp;dOI Ctr•
Como se oyera:n• alrunos 1!11eoi qoe ne-. el l(@nll'!ral Serrato• n:pruó a. la
do •lrul~nte: prol"$10rf!1B bonndos,
1 P1-laol0!1 a.dmln\ikatlvo
Moreno, nl•tlv,a. \e,t
al
, .. J
milltu, eodJd&amp; plaalomODte V&amp;nlNI
lahor!oeos e lnstrult.!01 (uaoa veliiti&gt;l,
tun~lona.m1ento
1:artleron
las ¡alertas, el g_a.,.rr:
J.umblea que el d,bado pa.aa..• o h a.bla
por la. Oo-maedancfa Kllltar, estuvo Govlerno de le. Convtnoton un&amp; vez CervantH de
a.6ade que esos 118eos l'Ve- b1oho all'O muy lmporte.nte, Y que tal
Poco lnrtrufdwi, POCO laborlMOft y ,.~
ejeenl-'o 111 Jt..u piw.J de m111ica. Q'Je s• nombre el Pre■ldeat'• Prorl•lo- neo a demoetrar prtclaamante que es- ve!: i.1entro 4e élnoo o aeta aru po4rl&amp;
anttcedontN anod1D08. Y, por OH.lmn,
pe Ae,n,uon •e rego,alJo , oouttuto a ba.l do la. RepQbldca. Puó pa.ra dio- ta.moa toda.vi&amp; en 01 prlmwos MC&amp;fi;Ja t&gt;omunloa.r el re,u:t!Ldo. Lo QH al pu&amp;•
en profesetre'B l¡norante11. 1uclos, 4•·
._ p!ll,r-. n.llOI Q.U8 por brtffm mo- ta.anen a la Oomt.lón de Goberaaelón. di, la civlllzaetOn, y qu•, justJ,mnte, do deolrle• dHdec a.hMa, U.JJ\1IO, 61
dOIJ a la emhrla&amp;11e: v. "'""dau1 08 ¡oor
.,..._ olTirliatoll IU ¡MlllM rtendo y
En HCU1.da. " l.. una ucltatlva ei;a1 c,bru m•-tft.eu ds arqu1tect,1• que Nt• uunto tlend• a ap(IJal' ... aubdhldlda de manera que el 20 0'0
8fta.dldnra, D:lto11 forman•· el '"ue toida.U,·a. de Mari.nea V•!ero.
torre■ ponda al pago de indemntza.et:;
e-o
·•
elliaz1ria4o mleDtraa 1e lea ""1&amp; la pro-tJ ""' oa.ot6n l'OTO!ucfon&amp;rla del de- ra no habfan_..
1lclo otra. coaa. Qilfl el
Dtl de las propi6Cladta rO.stlcu por. cumt)J.lml•nto.
de la tnatltucl6n, Y !a Rl'.IC!edad, cue
l~:wlo lhJfa. M.i..r'mo,
eaP11jo con que la dlot&amp;dur&amp; de PoTft· EL GJU.L. "\"JLL.1. PRIITIC~DJO E!':'· teueclenlfl a aml¡os
.autraleB de
Da.do en el PI.lacto del Poder Efe- mlra de bulto las ces:u, ju:«andQ , )r
~ •eoa61 4e lM b'e9 ae la t...
O
El c. Ptrfl Ta.Jlol' p1de b. p11.].a.b-ra. rl;, Dlu QUll'IO deelumbrar bacJtndoTIU.R l~~ AR.BEGLOI CO!V OBR.&amp;• la Revolución y ~ue deban
d!!o W: leó la .-nld• J 411CH,'9., por par!\ una woo.ldu 4• orden, y va a la
8,~r exvro- cutivo de los Ellltadoa Unidos Meilc-.1• e¡re tipo de animal repugna.ol.f'. ca
GON'
••• qua •e mostró de acueri,.o con pll..dOI por oaun de utillda.d p1lblica, no11, a. los .:u dfu del m11 dt mara de clülfl.cado ,ti mú.Stro de eduC'·1, ''l!1
-..-. - u
" . . •"" •• no■ lpuar1 eomo un pueblo perfectli.•
C1.1ta,
espado •tll u.n.a hor:a. }(11 pequ~os. a tribuna. Lo ant.•rlor,- Primario., como dlJ"no sólo de 0&lt; •.1¡ •
1&amp;. ldH. d• ¡~ un1!1cacltm, no esiuvq, oldvlrtleado qu• el resto •flrvlrl para· JDII nonc:tntoa qutnce.-R. Oond.lez 1011
CQ'&amp; ......,.al.din funron puast.u ,., r&amp;l&amp;clone e&lt;,n la o.nlflrla-o:ón raffluclo- men • cu to.
Dlca &amp; contlnuaclóD Que el Mlnlate-- empero, contorme oon Qllé ha.ya. ahru- rormar el tondo d&amp;l Banco A&amp;rlcola Oa..ru. R!lt-rlca.-Al C. Ilcenclado ~ta·
ifülmoe pelde.fioa de la cate:- rí.:J
pt.blloaa del l■ao. pa.a- na.ria, es et punto caplta.l en loa a.ctu•w
lee m01Dento11. Ea nl!IOl!ila.r-lo ya que rlo de eu cargo ee ha prtocupa.do ya no, olud•da.no■ deleca.doa que elogten Mes.lea.no
pa.gar ptnslones a laa vlu- nmd Padilla., ofl.cla1 ma.yor 1_110 !u:i.clo- aoclaJ.
nm. en bulllatOA ch&amp;rlerta, stn que_ P&amp;.Hmo•
1
por a.ko lo.1 pnJ11fotoe y por "roporc1onar tra.bajo a la clue a JO• carranc!.1~u.
&lt;Ju y bu6rfanOA
d .. 1013 qne sucum• nf's de auOllscretatlo, Encargai,o del
Como u.steJ va, en g;a.n part.€ t o?por fortm 11e haYa registra4o n.1D- •~omoa reaueltoa )01 40111 gra.ndea prohttarla y QU&amp; tiene Al efecto al-.
y l'lao. ona rf'fflacl6n, d!otcndo que 1.i!tron
la lucha por loa ldealea de .Desp&amp;Cbo de Hadada r Crédtto P1l· ne ra:.OO; puesto QUe t'unndo ta ,l•
p11 aeal,llent.e.
~;:.mu que H
.is presenta.o: el 1¡unoe proyectos, entre ellos, el de el 111nftl'af Vllla be.tia pretendl.do en· tu. Revolutl6o
lJUoo.-Preeent~."
de uo. Rgregado ~ lncoral
Ptr Cftllt&amp; diel ÁJ11Dtam1euto todOI
.L&amp; e 7 la. lntei'venc!On amerl'OA.na. 1 arrq!ar loa ca.mlnoe que rodea.u a la tl'Lr en a,rrea;1na rnn ObH8'6n, pero
J.
"th:J.o
.&amp;O-Entre
t.,.,
I.J •b•
Y
lo
comunll'O
a
usted
pá.ra.
an
C'Od:_,
ecu1t1a
para l?J f."'c 111. c.·
1• cemem&amp;lea rueron oblllllqal■dos cou rn'd P=d•no_'!- llanaa &amp;I or&amp;d(),r- &amp;11 ir:av1tal t!e la RepábHca, el de levantar que fllte ?.a.L'l. reeh~udo loa ot'leto•
'!
n-,r!.:nlento " d.em&amp;.a ftnes.
1 .....1na. U.ll •nr a (tetlr no , ,io
1
1nd " • a:.l.-er qu.11 •to l1; ha caa.. 1.M eu el ternnu de.&amp;J.triO r._,.¡e clr- · ..JJ.a r.i. .i O I!-. t.-a. uni:',.-.4Cl:ln te.,.;¡, .. i.:.ó- t l •~,,e e l Daneo Agr1oo1a .nuca.no,
1lllS tarjielu aluslna. COll irreb&amp;doe , . ~ .
el
·Libe ta4 J U I
r, , a:ue es WE ,n- 1,i, slno que
.• ,. 1•
3
111« ,_,
R~orma,
r
• u• e • 1
-?• · blé
- •
~
1 '
·~o •· .,:, i. "ª~IH°-l. pU'a. 11na. rooc10n. 1 cunda. 1a. obra en eonatrucdón da! 1 nul• blcera. •I Jefe de la. D1Ttal6n del MlnletHio de Hacienda y Cl-Mlto P11·
y
b11co aé enca.raarl1 8 la adm1nlatrn.. -lt~Jlt&lt;I, 31 de ma.yo de 1916.-J[a➔
.;
nochvL
ara ctll• US'UmaDt•.
Norte
EII 1'lsla del 6rltn alcanaado &amp;JV.
nuel Padllla--Al
no
ay czue ndlar, a.:.t noa
,.
T •I or&amp;do!' pl'cut-r.. d: ta ~ n i • Teatro N&amp;.c1onal, 'J el de ha.cer &lt;lesa·
por la muleado&amp; da! A.7nntamlao.to, nll1&amp;
ddn
'1
con~~rva.c.llin
de
loa
bienes
con·
·
•·
•
cllemoe
el od1o dw toO:o el mundo. .n
•uena.; ee aJun V6CIN pidiendo! par~er la. &amp;rboleda que Impide el lu• 1 IJL DR. CAFTELL41WB
l(Dt1 mil uaa. cantidad '"9r4A4enmen•
vt-rda.11 ee que el profesorado
1.
qti• la Mea. vuelYa. a lla.mu al orden. dm1ento de la. fa('h!l.da. de la. C&amp;LeY LA. PRBNBA. fltcadot a 108 enemlsns de la Re•olute CDJ'la, ~ au:lllar • mM de al d&amp;t6Cado Plru Ta.7lor: ~to no b., 1dral.
y a.hora. toca 1u turno al doctor cl611¡ pero de nl°:~na m&amp;Mtll podrán sus productoa v~a ot-ro objeto, que cano, tal y como es-ti t.·onslitutfi
una amenaza pua io que qutd.J,
tffllO!en• nIAos. loa ador91 Oon.~ :'o=·• r " artnA •ntone.. una • 'tTe- ¡ El delepdo Soto y Gama, que "Por Castellanos. &lt;;¡ulen awatro[a 1 )-a prea.- 1er tocadoa o 411traidos eSOI bl ,nas y uo eea. el 1n.dlcado :.:nterlormente.
Jdel. tienen proyeot&amp;do para 44ia.tro ao-a, snt:..~b~:1.1 en iue :le.y aplui.- aer de justicia f•Ulcta. &amp;l c. Cervan- ■ a ca.UO.cA.ndola da ltierTII y -.endldR;
noble en el or,:antrnio sotlal.
de lll'efl8 '1N la orp.nlJla,ción 49 u.na priot.t,w
La Eacuela en Uempoe d~ D1. z .w
0•,
•
P" 11 da me■a, tea por 101 prop6dto1 o.ue la anima.o dlct qu. EL RE:NOVADOR reetbe
~lb. 11-.e 4Jarlam8llkl NJII otr.clde Huerta, cua.ndo no eln·16 de f'!I 1.
El o~;_; conUo'O.&amp;,
como
· eo. bien de )a cta,ae necNltada,' 1 opl• conai1na.a o!L;!ales, asl como
todos
da. bato a 1• niaoB aln boau, oomo o4D4A.lo cont111h. clej■ sJr !In la :r1
bo 111 deentreno de los dlrectore.: ie
na que Jo procedenta en el cuo ea 101 coltps de la ca.p1ta1. Se refiere a.
a p&amp;
M ma,oores q_utll por lt. ta.lt&amp; na.
1 - QUé
la eoaeña.i:ua pO.bllca. [ué un 11161 \\•
H turne a. la Coml.elón dkta.m1• au C.eat1tud6n como director de la
de recunG1 ntren terrible arla!&amp;
meato po]!tko. AJll se ahogd to jo
R.ta.bl•oldo el ord•n. YU~l-ve fil e nadora. re1pectlva.
BeotJ1c!'n.c1&amp; Pllhlka, Y aupone apoya.r
Ideal y cobró forma eeta. nuestra ,..,.
holna.e Y UpNoll&amp; a 1u •s.Ier(u qu$
IU gratu1lo C&amp;rlt!' a eate: perl6dico en
cledad, corrompida huta la mUula
f- 6 oontluuar haol•r,do ma.oifqtaclow PRO U1HFIOJ.CION
el hecho de que• no H ba pubika.do
;:,or el nW duordenado mere&amp;n1.11: .
~1
mc&amp;adar•
d@.11a.lola.rJu,
Acto
continuo,
••
dló
1eclura
al
diouna
cuta
de
ractHlc&amp;elón
sobre
E'l
""
Soto y oa.m 4¡
h bl d
b
(Sl-•e d&amp; la 1a.. Tillllla·
f parte de la Brlaa.da. •'Lorenzo Ylz· mo, contra el cual truena. acre y f!f'er
- . fnlmoe lllCormadOI .....
oe lu&amp;f'O,
ele laC wopoaklónV que subecrl•
particular,
ConUnOa
a a.o o ilO re e-Ida. •ola.mente
ª'" por un piquete
.,
._,~..
,.. en e■ ..'~."tbl e que el C,a Plre.1
Ta.ylor que
no t&amp;m@n
bl
Wl
Igual
t
d1 •ol-: quea' •. d~ 1• cu1.l t-s lel e ªl Gob 11'! rner lada.mente Soto y Gama. En l&amp;
vta oactu de Oorreos, 41&amp; t. d(a m• 1 baya. OOlhpr-ondldQ toda'if&amp; por qué la. eroll los C • Mar1Dff 1.Jero Y n•
ema. •
t
dados n-:&gt; ma,or da ctn-,uentA. por lo Qur del Eata.do ,.e Morelos,
r-uela ae en11eM con ejemplos wt.,,s
IOnn 1M comOJlie&amp;elone:1 pOltalee,. . . ; C&lt;tnvenc-lOa no q,ulere ya, bac•r mil.a fl.eld, pJdendo que la. preua conTen(EL RE~OVADOR, doctor Ca.s e- QUI 1._. ,ropaa con...-enctonlatu ha.u !ni_
Lu rueru.a 90n en nO.me,o de ■P.Upildalaee que •e11.tro d• bnv• 4aa propo•lolona1 de i,u a. loa ca.rran
clonlrta lnaertua por un 011!!8 un JI&amp;• Uau0t1, DO ha rec1b1tfo, lll reclbe con- o\ d au va.neo aobre la. pobla.oión ctento.11 hombrea, p•rt&amp;ctamellta per- a &amp;dolar, a etUooar en el b_9f.lbN! 1o1.u
1 mamlenlo a lo■ re'Voluclon&amp;rloa de la 11l1nu; e9 un perl6J1co de buenu_ tn- ol~a.;a.
~ ndblrN correapou.den4iu pa,- t,u. Ya homot
da.do et primer P~.~
•
t.rohadot, y &amp; iC" que m&amp;.nda.n loe co• sólo el poder o el dlntro, fllellto q11e
ra ti Norte, por la '1'!a 4e A~ba.ro. eorithru~-I211..Ua a.otllud estA 'bien tacclón carra.nc1atL
hnolones. 81 eu carta rectlfica.c10n,
De lo• informes q1.1.e H han podido ronele• Efr-tn ~and1la. W.,lnto Ro- nueatroe waeatros. enfreute 4a un
HMtA la feell eDrlm comuD.lc,.. definida., por enodma. ~e todo hn~o,
El d1ctamen a. que 001 referlmos, que tmaclna. haber e.crlto, no lit ha. btener .. i..-pr•nde que l&amp; t'&amp;U"- de dl lr,.iea r Rlc.udo Soto.
111 luteHrenle pobre y de un lmbébil, r·.
co, no vacUaban en dl11:untr lA ,llt:lns para laa 'etsutontea pabJaoto- :~ ooneervu l&amp; dl¡:-nlda4 4- ta Aea.m• y QU&amp; ft16 discutido la.ria.mente por pubUc&amp;do en esta.a columnas, U &amp;enr\• ~ue l&amp; • upreaa.da eh1dad de TulL 1e
ICira jet• tLOCl4entaJ de ~1Ja r~a,ri:a
•• u•-100
1
~
-..
•
lnd-~·lal
o
,,.,e~
..
,.,
••••puN,1111
qui
nu
..
U'u
PN&gt;t&gt;O.
loa
dtlerade4
Soto
y
Ga•
llamitnte
porque
no
h&amp;
lle¡a.do
&amp; la hall• v11ri1&amp;lla. ~or un&amp; IULrnlolOn t.1.n ae:\"r oor&lt;nnl ~Poldo n.,-rio10 Dfu, ccmptnaa a e■ h tlltJmo. Todoa vl'.DOJI
,• .,..
.- •v••
,...,..
..... • an
do eontNta.d
d
tmvortano'a mi- que represe ola, en la ConvenclOn a.t se- a nu•troe maestro, l!escoyuntarH
Ob t t 6 auatltuoiona.llat&amp;s
.
• . san i-.dro Ab,oap(l~D.901 \(,S. modo o.u.• 01 I alqulara. u • tal wa. Mar1n• Valero Y Orosco, quedó Rada.cc!On).
torta, no
H, nera.l VlZquu, Y tll cual acompanó a
ante la. vl.alt&amp; del llllpector, del TIJI•
~ a Hvell1Ntoc&amp;. por • itDtl d.$1, nu·e.tro■ oomtrlonado•, M ~:b~:f11b~011~ e.probado •• la 1t¡ulenlt forma:
Etla 1n~1de:~ .:~~;yelnst~nntrúd~~ ::~•,::ra~uden 91~~: mom&amp;ntoa ewv•·' aus 110!~ ■.do1 hasta. la. Hnee. de dll'!ten• nietro, eon la aonr!u. palad1,ra en 104 ,
Jl'erroc.t.rrl] CaatraJ; M611f'O T Tulto- tr-atrw■ cobard..._ a lo.11 1&gt;l• de Ca.
"Slt.ndo lot.bl• y ee1urama11ta bien por IlC a q_
~
il d
11 ortanle a.ool6n de u, l'q're11.a.ndo en 1111'!,ruld• • la. capl- labios Y una verconrosa 11umltlOn t11
nuo, por la lfnea dol Nac1oa&amp;l '/ rr&amp;D•e.. a. qu!tn. no debemo• pedlr 11: lutenelOnada la idea d• lu aet'lorel!I q•ilen ?o p,rov~ó.
eQ~eu~~oba.;r.. mente •• rNOlVt°'t'A. tal.
eu..ti. f Cuernava-oa. para crayat ~•na. de .P■•Wln.ftald y VI.loro, la convenlen,:l&amp; QUI &amp;L .&amp;.l"BOH ■ I0~.01--m!liTO.
dentro de pooo,i dl&amp;a.
OAPTtJRA. DE DOS E!IPIA!,
(B~gue ffl la Ga. ,ia"4, -col. e';~)
Jup.n,e ukn cOl'N.-¡7.Jndonciaa tanto
Y P,rez 1"aylor resi&gt;onde u~re:-a:n. proponen. a eata. H. Att.mblta. de que
Vlnq dupu6• una. propo 3lolón •u•rrl~
Laa tropu que u encutntr&amp;n en 11'!!1·
A O.ltlm1. ho:·a auvlino$ que PO'" el
ea los trenes mlltol oomo en loe mi- do QUI ti C Soto y O&amp;ma hl e:1Uj(l H pubW.qut l 1&amp; reuaa 111.ra que en ta. poi' lot oomlslonMJos d.e .11.provt.11\o• te mQm•nto uomb•t.~•ndo eocl-J'n.ls:"4•· rumbo u Leoberh. fueron captura.do!!
lll1td.
e'IJ. •u punto al dedr aue bay que 1 1u1a.r prtr•nnt&amp; y por f'Spado de un ,•nun,•.••,',ºnll•d•ol .••,ec~ou'e,
~e;1~:
mente contre. 101 "...--r .. nclll't.&amp;1, roo al•1 doa aoUlaAoa t'&amp;rra.ncbtaa. que ae
11
rua.rdu el dtcoro 4 1 e
h
t vtll,cló
l d
..
• &amp;llna.t
(rao.clonce O.• la DLvi,lón. 1'• aprorlm.,-on a. ..a po1l&lt;:lonu de la,
e a
onveoclón, rut1 U
a1a una D.
n l- O OI un• propua~&amp; venta.Josa dloba Coml· :-.orte que loaf11-r-on tomllr contaot&lt;I con tropa■ de 1L Conv@i1cl6n, aeguramenl 1tro Qu, por tnclwa. del daeoro 7 dt lot mulca.no■ re't'olucJonarlOI que ajOn p&amp;.ra. ■dq_u1rtr une. pa.n cuLt.l• &amp;l. •nemlso ,o e1• punto.
to para. obun·&amp;r au .. ta.do de dot•n.•
Para celebrar el eR!lto de la. ~fl.o.
autorluEll punto prtoi•o en que e,l eomb&amp;- ea. y coru•nloarlo ■, •u• comp~fl•roll.
Un 116110 QUe dloe: 11.sl.adH UnldH lt, dl&amp;uldad de la ,bunblea ..Un la tu1Jlta.u en bando• contrario., u una.11. da.d' 4,e mal111 aolia1t!l.ban
ra. Carlota de la Pu: de Vera. eer101u
dfcntd1.d
?'
91.
decoro
de
}a
PatrlL
a.
Hta.
oOonndOD.
Rt"f'Glu.olonarta
en
,ten
pil·a
~recÍuar
la
oompt'a,
ien
vlina.
ter••·•tu
et
el
pequefto
poblado
r..oa
do•
Mpfu
fu@;rori
f\.Pt$handlrloi
19
Mn:lr-anoa.!JUt:,:a.do de Prlm.-. I••
del 1111or teniente coronel &amp;nrlQ.ue e
A.ftad.1 QUt no lt ir.ta dt haotr IUI ¡ el co.ncevto 41 i,¡ue H :u darln 'am• 111 q_ue coa. tata ,e podrla tiene!lcla.1 a f'Untll"'M•~ con el nombre de Sa.n An.o• aln que oJU ■ le,ra.n la. menor re.,.·•tll'!"nl41ld• de 'l'UlJp~-Dl.tUlto J".11.val.
Vera.
aecral&amp;rlo particular del aeftor
Uam&amp;mlento a C&amp;rranu.. sino a. tos Je-1 pllaa _¡uutfu, Pu1Uddo, entratauto, :a.• d•mt.1 vomlslor:u d• provlafona.- nlu Tn'.a., i¡ue utl. a cuatro o
neo cla., y oorannlentem"te eacolta1foa ie
f• con1Utuclona!l,tu de buena re mandar au.!I raprH.ot.anl• l01 eetl.o- ml~Ho.
J.&lt;llometroa de Tul.a, cabeoer:. del Dlt· Ju eonduJo huta uta elud&amp;d, queditn- 801&amp; Pavón, 1n¡ierlnltE.dent4 a.ctu,1
pa.ra que te unan y H conjure el pell- re.e: ¡entr&amp;iea o ••nlr eUoa ml.emoe a
Motlvo d,e muy lal'C'IUI dlaL,uslonea trlto d• &amp;'11 nomb1·e.
do d~~ntdo, en uno &lt;H 101 cuutele,. de los terrocarrlleg, se orranlid uu,,
ero que no, am•au&amp;.
reaoJ..-•r 1n el seno da uta Aaatnblea !u! 11tt.io uunto ta.mbltn, b11.bltJ1JOse
Ré crM Que 1".'! ;dot t1Ptll'!nMN pnc'lrAn e!mpA.tiea. fleeta. a la. que concurrleroti
0;:~./~:~~:: LO!II 1111tcTOllE!I 111:( Jrfo,,·Ro.tn.
Terrla. Ju■go
el debate et C. Ve-- loe uuntoe d1 ¡¡ale. Eu vltta, pues,
~a.e•
dflr lnrorrnaa anrca. Oel eneml8'0, In• conoclc'lea ramillas de lo caaa..
F.n rl juicio d~ tntest&amp;GO d• la •►
Oerca de las' dos Le 1n. ta.rdt • o
1'1óra. Jlart ■ de J•a6■ PeNhmH, al c. 1,1. lbQue1, QUltll dklendo Que no H U.e la. pa.trlótlca ldea, esta Cowlslóu pu no tia.n heoho halta •Mra na&lt;la..
En cua.ntu a. \oa aocloret ,·Hltu.Hi a. ~~~~•u:l~n:!r!~e
11 ~~.•
slrvlO u.na. comida npl,ndida, nn.t:A.fl•
1
cenc!a.do R. P~lo-bfl l.ho.._ ,lues 4e opon a que se lleve a. ca.t,o 1&amp; o,bra do dlcta.mlna en la forma. al1ule■te:
a!Moluta.monte naua. porque b•n tro• le pla.u. ~a )Uxfco, en ~ que H tia d• Heva.i-o,e • eabo,
dosa &amp; la. mesa «rea de e~sn.t.P. pu•
Primera lo1ta.n ■ta 1th eatt hf'tldo, ,or la. unlílcarló!l revolucionarla
oonatI.--IuvUaae a la preDJa a que en ~ut-d Ol'.'On un alnndm•ro de dlflcul- r,i;t•oJo comba.t11ndo ciJn. rreMJencl~j ),~L O~'lEU.,\1.1 C'I-!:\TAXTF!I vuno
ronu.
a.uto de tino&amp; CI• enero d-1. &amp;A• ,n eu,. dera. qu1 en 101 utu&amp;Jes ~nmantos IU(ar pretarente J por un ptrlodo de t&amp;d .., puu no eo lfll bt. dado ni un dfa. 4e •yir v•n!lc:urr~ •~~ no~
1
•
S.\X LORE.'lZO,
II
•4- ma.a4ó N c-onvooue nnr mecll• 4•1
Durante et e,ervtr.lo RO prononcb,ro,1
a:no • e •
El 11eftor 1r~.1e,raJ. don Pedo&gt;rlco CM- d1scureot pa,¡a telklt.J.r a la lf'f.Orfl.
11ruente &amp; lu por11onu o•• H Ol'N\.D a.o tltnl CMo mtn1uno el Que se r&amp;o un ruu publique todas lU nota, ci&amp;OI· rtnta.YO, y &amp; peU.1" de Iu gMtonea no tiabllndo" tenido n
0011 ttere~ho a la hennol, a. ftft d.t ·0011111dare dicho uunto.
bli.da.11 entre eete. Oran Oou\'enc!On
el pa.Ttlcular •• ha.n lieohn. tarM.
dld oa tiQr 1a n Mh• a vaote11. SecH1~a.rlo d• Comunlca.clonu tle Vera, Qtilen ae mn1tr6 muy :.~ra1 p l qui
todo eo.rb•
el t1empo 10 h.u.n emp-lot1&amp;do ha.·¡ Loa rarte1 ren
aua ~e 1n·u••t.an a. dell•oVlo d•ntro
En ee1111d11 aa da lectura a.1 dtct&amp;- Rnoluelonar t a. Y el genero.
ali o 5:lendo a.nteaa1na en 108 M•lni'at,,rlos, la t'onH,1ndano!a. Mlllt&amp;r 'f al Enc:i.r- y Obra.,i Pdl&gt;U1:a. ,·isltó anr los pun- det.lda. de J¡¡, .dlatlnclOn de qu,e era ob
le treinta 41u, Mnt&amp;1Sc,1 4..0.e la lll•
La. ¡,ropoilclón " pa1.ó a. la. coml- ir!Ml:o df-1 Pod•r EJecutl\·o, dicen Que no tos &amp;\/&amp;n&amp;adot Je San Loren.o, con d] jeto, f la. anlmacl6u tuvo a.Uf un aetima. pu'bUi:ia.c!On j'l"'I Dr-=1J"- •U• •• men rendido 11obre la propoalr.lón pre. Oond.lu.
do ;)r&lt;!acnc·a.r &amp;Qt'lt!t~~ :, i&amp; ae
barA. 1&gt;or trH vf'í'H. ;d,&lt;, 41 .. en 41ea ee!lta.da J)Or el c. llerrer&amp; Ponce, re-U,--Que, a pesM.r de haber !ra('asa- aloa rNip&amp;1.:tlva, p5!,.l:'&amp; r¡u• i1'1'!tamlna.-, •• tMTi6. por el momento, Que 11&gt;9 eons• propt'.lallo
desbordante.
dfaa, ~n los t,er!ódtco• dt llL RmKO·
do e,■ti.a patriótica.a n~o1..ia.clouea de ra.. y 4"~ula de un re-ceso de dl" mi- t,t..uolon.a.Hatu rtanudon au11 a.taquH a re lrlera al estado de 1a, !ue.rza• ~on· lloDaapu6s
lle J&amp; comida ee hb:o m!l·
'VADOlt :r "IlOletfn Jlld!e1&amp;1 OOn'NU•
venclonletaa.
p&amp;I
propunt""
por
¡a.
H
.
.A&amp;ambla11,
y
nutO!!I,
aa
prliBUl6
el
4lcta.m1m,
en
el
Js.
pla:i~
""'I
er,,mo
que
IO
cr&amp;e
qua
en
'tlOhHlte,."
El alto tunclonarlo ca.mblO algunae ,tea,. y loa aalones de la caaa seo 11 dNt-Ollada.s
por
el
gectra.l
l'&amp;blo
•entl.Jo
de
que
n-0 en. de accedll'!rae a. varlo111 de lH ■Rtores f6 han retlrs.•
l':11ca.m, a Sl da 1111.~ de 1111.
oGu&amp;lel, Ht.l ·oonveocl011 esté. dll!I• 10 1olklt~o, con ua v-olo l)artlc11la.r do loa anM1lro• 11 411ta.nda muy cotl• lm¡¡r-.iiilon .. con 1'11 sener&amp;l Arana.a, 'Q na.ron de ptreJa.a que baila.roo ha·•a
mkmo QU• con 1111 coro11•l Bo:i.lUa.. qui, horu ua!lM.d111 de anoche,
,1oam IC, )IIR.l.WDA,.
pueata a o1r propo1lcionea de los re- del delesll,do Fi•rro.
11der&amp;ble.
ae eneu&amp;ntr.1.1. en a.,:¡uel altl(I, )r Lino
El eeüor Vera 7 .1u e:;oM,, unl.Jos
voJueiona.rloa llamado• conatltuclonn.Dl1outk10 a.mpl1amentto, tanlo en lo Jr.L (,illA.L. .tLiUZ.'-"
OA11ll1J\ Stt notlota.1 de qua tba.n a. raton.ar.1e 109 a aul laro\Ua.rea, hicieron loa hnuoRs
Uatu lU que e11eucharA 1 estudiar&amp; Kenera.1 cmno tn 10 partl('Ular, et roto
ao td11."-oa oon que aue.nt&amp;n.
c:U.U\Tll)L UUl!IILAL.
,:.., d t
¡ to a, !1n ...1 8 llc-"&amp;r d•l C. Fluro o~tuYo lo. a.p,ubWO'l (le
El 1enor Mln!•tro Cerva,ntM reveso de la. cae&amp; a loa Invitado,, QUadalldo
D1bldo a •u• muohoa 4e 101 ,grupo•
oou -o e en 1m en ,
,..
•
l• Aea.mblea.
,
&amp; Mfdco 0erca de la.a 011ce 4e la tna- htDII muy urMltclilOI de lna tlne:u s
con
■tttu.&lt;tlonall•tu
qe
aaedlan
la.
C'iu·
a. ua falla ano.lmleato,
8l•ndo lu dle1 y me~la (16 1-. no·
El
4•t!tor
de 6lloa.
ItI.-Que &amp;I lwprWla.n diez mil o'b•. ]11. Pre-aldt.ncln. deola.tó 1•vtnta.da d&amp;d de !Urlco, por ti rumbo de Tu• 1\a.nn..
•• ,.,1,.-eatea 11.-.oa •• •11e I&amp; :
o0~. 1 ■ hui nUr«A.o de ea• punto
♦ ,!'. . H Ce ■ 11.0I'"■ H ~ . . 411 fl
1JtmJ1l1Ce1, separadamente, en hoJu la. Je11on. '
t.ran•ta.dlndo.. &amp;l. d• lll:t11.r,a.l1.pa., el I'&amp;•
♦ taalO e -..1 t-to, -•o lo 11I•
1ue11.u1 pua repartlrlu en el campo
ntrl"&amp;l Juan Andu.,. AlmuO.n, de•vu ♦•
♦ elaro• Joa rotatho ■ lla1M.IMta-. ♦
nem110, para. QUe ttxlu lu tropu qua
da consu1tarlo oon la. &amp;uplT"!orid&amp;d, 1
♦
l:o• ta• fl•■■l~le •.-tlY•, el
dan•nd•n al pertonllamo qu•d•.11 enumltlO .u eu&amp;l'tel r•n•re.l, oon 61 ob•
♦ ... ur d.Cl•r O.steU•••• tu•• •
CONVOCATORIA
tera.du de au equ1,oca.da lucha qu.e
J 11 to 4e ,.,lt&amp;J' una. -11orpre.11.1. a loa d•·
,tea ■-n l■ar la ... ,.. GUI NI·
ten--,t-aa de ta. plau.
♦ •ñrara •7er I• Oon't'earJG• 80ao1UeneD.
'
El pu-nto n.l qu• hl\ 11ldo ll'ansla,dn. ..
En el curto de IMI deba.te, a. Qllt 410
♦ bMa ■• co•
eua•t• ■ Ir-•- ♦
CURAN POSITIVA Y PERMANENTEMENTE LA
4,0 ll'!l cuar,\,él líént'MI de \&amp; Brlsads.
n~ aeurrdn ron lu c1An1u1ee 16 aJ. ♦ sre.. r ■-, d...••• 11• -■llr de •u• luwar el dieta.meo a.nt•rli;,r, ae hto·eAlmu.zln,
e,i un p•quefto pueblo que H
ron
docl&amp;orac1onea
k;1port.a.ntea
rupec•
1••111•,
pero
••
4•
le.t'
,epelid■♦
1rl de¡ Coav~nlo oelabnd0 entrt la
encuentra en 1&amp;• oon:.nfu dt la Preto a. :11. •lt11&amp;ol4n muua.r, pUH, ha.•
l[fHO,
[QIBI ·
J
11Wted State11 Ua.nklal Qomp&amp;AY, $. • por "ne•tr• plu11111,
(la-ue ila l ■ JNMl!r■ plJID ■).
teot\h'a 0111 lz:l&amp;.pa1a11a. a. corla d1ttn.n•
Y •~ ••01 •ue ■1111ot--. 4e-ee· ♦ bleudo n~eu,Oo el b. V•liiqUH QU ■
A., y eus 8":reedoNa. Por la. prffallte ♦
llllllllll, ~llpllliQ,
llf,. de ee••laMr 11 -aur ductot' ♦ ua lmp,r-oplo tit.l'!er, por •I momento, hm&amp; poi' 46mA.• aenc,Jllo r pa.rl\ con1tt- clo. del cerro di Ja l:11trellA..
18 con voea ,. WUi jllDt&amp; .,.n.-rai de
1'81Pt.t611 d• nlngiln rheto •noa,nlnada mar aua ra.t.orla.1, y o.u• ('rt,ri■late en en• LAI 70RTJFICtnoNE9 DID t:11:RR.O
C:llJri•lt ■ •o• la •~••ramo ■ u ■ a
a.nte-edorN, .J:l.l.'8 M Nil"U1oul a la&amp;
tra:r w un eato.bleai1t1le· ◄ to d• eom•r•
dC 111 IIU]l[CI,
"4HGIS.
11, la. un\tlt&gt;a.ollln, t!Xla tu qu• podrfa
sni ■
•,r,i,r,,r1••• ""•NJ4.~cleade
l l de la J•· Ja.ne 4el d!a 81 del prebrllJdte•
•e a•• nbU- :. (lon•td.-ra.r.. por lo• oatrantllatt1.1 oo.rno e-lo y 11ed-ir '11$1\M'O-OII &lt;t4Jelo• y PHl.t'•
Son un _¡n,.rJ'ect.o 'J.&gt;urUlc.,udor (In lu ~ana-re
l'IX
otra.
partf'~
aabemo•
4ne
Ju
11·
una d1mo1trad6n dt dll.illlilad Y te- oh.1.r•• tln comJ)ral' nln1 lno. pr,ro (ll'S• nea1 de dett ·a. Hta.bl ■t"ldal u Ctrro
tente w Je jul.lA fil el f;.el)aria,men·
Dtl fh'Ol'Beld ■ ·••OGrlltk•••uuptlN curafl la, er!fumPdadu 4e ]a. PIIL, t.a.111 OOtntl
to D'dm♦ro 206 CMI M1fiolo dt La • U•••• pru••act.da • rldll 11• v. ■ ♦ tnM' porque n bailan etrM. d• la r,a- VUÑ d• h ..bet'H e■ or~~tu'1o lodo, ~rdo ■ lruen 1!ondo uforudu, para
•-••e~l•l-to,
♦ pltal, el c. Soto 1 Oe.ma. 11JJo QUI &amp;ho- to, qu• Ju ha. ,Ido JI 1s,lb1,, aprove-- r-ltit\l' 10• &amp;t&amp;qu .. d41l ,n•miro, que
'Mutua.. 11tua4o .a l,l A.nnlda del c:n. ♦
Y .... el MM•r d•Pto.- O■ Jflt• : ra. blenoe que nunca ea venla4 QU• el •ti..ndo los dN&lt;.:Uldot , 'µralea de )01 huta a.hora ha.n •h1o lnfTuotuoao,;,
fG 4e Mayo ndtm.ro 3, M~1ko, n. F. ♦
♦
11
.....
4110 ■ o I• ..,.m . . • eobr&amp;I'1n•m1ro ••L6 cuca. d• la n11tr6pol1.
,,alllont••·
l&amp;Jo la. 1lgul4nt.
:Jl7n
una. d• •1.11 n1t1t.• ~h1.u.n.u, lo ■ p11H an ttilla.1 !U oca&amp;lan&amp;a ha. .tdo ro.
De wenta. en todu Jaa prlnclp&amp;les Dro1uerla." y Farmacl11." .
•••• ,o, •1 r11e1am11.., 7 11ue lo puta por loe p1i1,rlfl'• ren41do ■ p&lt;'n' lo&amp; ..
nh101 cuan• ohua.do,
111elt.-.ataade
tre•
leras mUlta.1·e1, oomunla&amp;ft qu• por el r&amp;t•ro1 _da.ndy11 !ut.ron ~
lln 11. ma.fla.n.&amp; !'lft ayu fu~ enviada.
ORDElN DElL DIA:
40 h&amp;Af•i,, una d• ·l&amp;a ■fOI tn la 1om11 Ju ¡¡O,t1,etone■ ele que ha.b\1.mo• 11na.
r11mbo di C•rt'O Gordo loa ca.rr•nol•t,.• brerta ou:,o nombre 4, de 01 ant••·
l•tl IIOD I ■
aa ■ a rtf' ..
I. Pr9•tot&amp;-c-JOn 19• 0uct1ta.1;
tian
..
,.la
reohua-4o•
ta.nta•
v~•
Ta.n
p~to
e,omo
H
'al
orpoM
lera
•••• ..-.r ll•J• 1• lhul ■ cal ♦ oua.ntu b&amp;ll tnt•nta.do a.pro1Lnu.rn;
UNICOS .. ROPIICT,,,.l'tl0S _
~
11, Pres~nta.olOD de¡ dictamen de loa
•11 •IIAI •ue4•J nia.t1liJ01
•~ let en\·16 &amp; ¡~u. qua, por lo auo ae v6, ¡¡&amp;reo•
c-tH •• 1!1 ■ 1•• 1•aa.Ho•.
1
Q.Ufl (l(IDtlnO.&amp; dll(ruiando d&amp; lnrlull'lcontador• pdbltooal
D1 ~ata
1eedla CG•Pla• : que la 1,1la:r:a 4• Tul&amp; .,.ta a1•ndo a.ba.n- 1-. eomlH.rta. •ol"l'•tto:, d1t1, • tll•· clH que l'U'IÓ en fpOC'á. tl.61 dlot&amp;d0-1'
IIJ. lnfonu• dal UquldfLdOT,
lto aux!II . ·,
dona.iJ&amp; y la d• Pl\.('lh.uoa. ntlL a.mena.- po•llt6n d•l Jt1slf&amp;,do í'
-~'J)J
e.Ido al ••IN ••.t•r t'••lellaoY...
&gt;Mritc1.2, D. !'.. 1 d.• Juno ele 1915,
\u.u!'.'nta. y rlu~rLa, t•unndo rul!IVB.bA. muy oistre::-io u a.u, ,,t-A •• .oo,otro•.
♦ znda p.l'fln.tnente por trop1u (l(! la. Con- Y 11uede.11dQ, (la,;p,ufl
chn
nml!!la,\
~tut
el
t1"1:'ltem•rite
céhltu
1P B. Btavm, L'!Qulr:a.dor.
ocho hora.a, tn oomple
ert!1d, gra♦
• vtinelG.1.
e,rUio lla.• ~ollcl:i. Antonio Vllla.v1~uclD
Du11-u61, y al termlna.r laa dl•cuslO• clu a 1a.s ¡esuont• de
. . . . . . . . . . . . dll61. ♦♦+•••••

lles.\OM1•- - • • '"

••'4

::;..~ ~~~':r;:~

.ur. 1

.,i:;:::: -=pa~

1

i~::.,11

La ha,mbrienta, chigulllería gczó ayer un alegre paréntesis ......."

glone■

...

\1

.,..w.

,n

"º

fº~"

Al Norte de Tula. se Registra. un
Comba.te de Im-porta.ncia.

i:·

las Caaiadnnes POStal!S

V1lil■qun,

'!:

~:/J~.

t~-.

CONVOCATORIA

,n

~tf.iº~

Onomástico

~;;.\~!:-"'.!.~~: v~~:~•;

~~~v:!h~~::

I

º· ,.,

El Dr. Castellanos y la
Prensa

········•"=••······
•♦

,r1■lol'

O■rie!l-ef t..:• •♦

t

Q.•••

i

Se ha. dese ubierto un a,
verdadera cuadrilla. de
rater~s elegantes

+

pll.rr■rot

LBS PILD~BIS DE BBIZ IIDli BEL DB! mu1sij

I~/

IIIIESlillld, r.rcrrnt, 1,.11 nt
Flatnlcnola. Dtrll!lllleQfD,
~
1'.UaGes Ge l!S llfiUU,
Plfet\•l11tos
ltllíllllH, 11-IIIGU, lllll"tlll,

"º"ºº·

--••.aae

l

••e-e•..,
I••
__ ._. •••.t-a• ••• ••• lhr••
r••~·••
-n.•,

i

DIVIESOS, JLANCHAS, GRANOS Y ECZEMA.

i

-

I

:.,

•

.,

'--

f'~

THE W. H. COMSTOCK COll~Y LiliITEV, .

1

•

,,,
•

los Billetes
1

dG;b~P,:::;:n~

r.
¡'

Página S.

INDICAD OR La. S. Convención está dispuesta. a. ·es- ~l~llDDS sa1aados Ebrios Seran l3Glona11zados Cuales son
ND
cucha.r -proposiciones de paz
Pr~YDGaron un Escan~alo los llenos OB los
OUB Blarmo ala GIDltal
EnemJnos
•
Y

-n•

r-,

•

EL REVADOR-Martes 6 de Julio de 1915

••

..
(

•

.~

"'Wtt.tU11:ttv

IÍO ... \,1:,,tl,tl,t:.,~,l.VL

·-.,,IU.I

\

-.,...1

,1

�"'AGINA 6.

EL RENOVAE&gt;OR.-Martcs 6 de Julio de 1915

-

,:

'

1

co•

TDOO LUJO

y P•DPI

LUNETA DE
PREF&amp;REN OlA.

Teatro 'Arbeu'
&amp;anms m:caas

l

El PIES&amp; IE
ClMPAII&amp; IIPOL!OU GE O~EI&amp;
PIRI EL JUEVES 1.

Por la tarde a • - 4,

LUJOSO VESTUARIO

.,

• ,1

De 6 a 12 "· m., #lecto pro.,:r~ma.: ALE"iRIA Y E.."HART
pN11Hntara.n, enlJ'e otroe &amp;Cto.
.1. os
y atracUToa. ~ 11•·
wta de ao•b"~•• Tra.b&amp;j.,n a
lu T y a la.'9 10 p. m. o.&amp;.ll•
,ueWTo
MOROAIIA TIOO..
El

nov&amp;d

!r ~ r-1- .. ,_. bel•~.tll de esta :,'"1'1la
dt- Jan en("'8Jl ta.do aJ espectador,
! r&gt;t ■• P.aE&amp; a lu 1111 y 10 112
p, m. AJlU.P:HATO CIEGO. Im•
orestón OTofunda C&amp;'USa eete 1en.
NLOl011.a1l c1Dedr&amp;ma. 1 Dta. ePua
n. las 6 IIJ. La Henaoaa 0.mJJa.
1--Jemore guata4a
Ht.&amp; emoc1on;uite netlfcula. de KTtl,D efecto.
!i OtB. Pa.sa. a hla a 'D. m. lla.tl..-

r.,. ,

5rt'IL'!1

11.1,..-ontedm.lonto

cJne-

ma.:oJ:l'A.f:, o!
\"JJrt ■ a
ft.le. .--.
de la nerr11 europea. en 1 p,a.r-

tes. P:"~o de hoy: 2:G cs. lune-

ta y 10 cs. llt&amp;lerta.

El Mirlo Blanco de los Maest

•

t'Jn eJ Jatcb 4• lnte.t&amp;4o 4e1 1tft(r.
J:t111J o• Cejud.o, el Mfior Jut1 i,rtuaro
( 'h•lJ mandó u coavoque a to·, QIII
tenK"a.n 11Greoho a e ■a auoe1IOn na.r&amp;
(lU~ lo dedUlCCIUl dentro de Lrelnte. dfAI

r.qnta.doa doad.e la. 1lltlma 1&gt;Dbllc;artOn
de ta ore1en te.
Medcl, U 4ei mt1Y'O de 1915.
t.le. A,.p ■ lfa lllnadn,
_2._etuarln,

---··----

50 cs. ERtr!cd~ua ain Q~l~r
D11taclur ■•• Diente ■ J C ■ •qullloa

Preol••

al ■ oompetenat ■•

InstlLuto Dental. b,¡. Tucuba. 62.

.

'

•

....

-

T~

j

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="80">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3009">
                <text>El Renovador : diario de la mañana</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479299">
                <text>El Renovador diario de la mañana. Publicado de forma diaria y matutina en la ciudad de México. Presentó las noticias de mayor actualidad y relevancia sobre la Revolución en México y de la Primera Guerra Mundial, dando partes de guerra, notas políticas y editoriales de opinión. Contiene las secciones Editorial, Información Mundial, A tontas y a locas, Avisos de ocasión, Indicador, Teatros y Cines entre otras noticias sobre literatura, ciencia y arte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152852">
            <text>El Renovador : diario de la mañana</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152854">
            <text>1915</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152855">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152856">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152857">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152858">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152859">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="152876">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785288&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152853">
              <text>El Renovador, diario de la mañana, 1915, Tomo 1, No 21, Julio 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152860">
              <text>Publicaciones periódicas mexicanas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="152861">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="152862">
              <text>Gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="152863">
              <text>1910-1946</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="152864">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="152865">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152866">
              <text>El Renovador diario de la mañana. Publicado de forma diaria y matutina en la ciudad de México. Presentó las noticias de mayor actualidad y relevancia sobre la Revolución en México y de la Primera Guerra Mundial, dando partes de guerra, notas políticas y editoriales de opinión. Contiene las secciones Editorial, Información Mundial, A tontas y a locas, Avisos de ocasión, Indicador, Teatros y Cines entre otras noticias sobre literatura, ciencia y arte.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152867">
              <text>El Renovador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152868">
              <text>Méndez, Luis, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="152869">
              <text>Ortega,  Carlos M., Jefe de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152870">
              <text>06/07/1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152871">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152872">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152873">
              <text>2006746</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152874">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152875">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152877">
              <text>México, D.F.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152878">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="152879">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14985">
      <name>Cargamento</name>
    </tag>
    <tag tagId="14984">
      <name>Crucero</name>
    </tag>
    <tag tagId="14904">
      <name>División del Norte</name>
    </tag>
    <tag tagId="9870">
      <name>Maryland</name>
    </tag>
    <tag tagId="14965">
      <name>Obregón</name>
    </tag>
    <tag tagId="449">
      <name>Veracruz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
