<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5707" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5707?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:09:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4271">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5707/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._344._Noviembre._0002006489.ocr.pdf</src>
      <authentication>925ce2f4740df2e28128592fab1b711e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="153871">
                  <text>•

•

l

•

Numero 344

MexicoJ Domingo 15 de Noviembre de 1885

Te reera. Epoca

CONDIOIONES,

ANUNCIOS Y REMITIDOS:

e

Preuioa módicos convenoionalee.

~dacoióo y Administrp.ción, 1 1' de la
Independencia núni. 9.
Teléfooo, número Si.
Apartado en el Correo, núm. 262,

DIARIO POLITICO, LITERARIO, CJBNTIFICO Y COMERCIAL.
D I R E C T O R Y P R O P I E T A R I O:

SANTORAL.
}
Hoy $ta. Gertrudis.-Mafiana, S. Fideocio.

LIC. AGUSTIN ARROYO DE ANDA.

•

8,te periódico se publica diariamente, excepto ]OI
lunet y diu siguiente, i 101 fesrivor, ya sean naciooa•
lól 6 religtosos, 1iecdo el precio de suscrid6n en M6•
deo UN PESO cada me,, y DOCE REALES en IN
Retados, franco de porte, Números 1Uelto, medio real;
ná.meros atrasado,, un red.

TURNO.
Hoy: JnzGADO lí".

para ser en todo amable,
grado es el baile de los monos, lán- ·en hijo suyo á cada mendig0 y en visto los Sres. Matteson y Patterque ,, mi sola pretensión
son, y en seguida reproduzco ínteDB
guido el de las odaliscas, vistoso el hogar la casa que habita.
e,cog r el arma: el illble.
Usté en au manejo es duclio
Sí, el Sr. Diar de León no ha ce- gro el programa aprobado para obLOS ANUNCIOS.
de la~ ranas, poético el de las coray yo ofr~zco que ni lu~ho
sado de trabajar un solo día por el sequiarlos.
..ni 8Jla a te-que• "4-hazo,
Referentes al ramo de droguerla (drogas linas, fau tástico el de las flores, so¡ Vaya! Deme usté un sablazo,
Hélo aquí:
medic,inas, productos químicos, eapecialida- berbia la galopa infernal, vagaroso Asilo y bien merece que sus afanes
pero que no sea de mucho.
oee farmacéuticas.)
Viernes 13de Noviembre&lt;le 18~6.
el de las mariposas y entusiasta el sean correspondidos, no por lo que
8v honor quedará coo esto
EN PARlS: MR. LEON :MAYENOE
limpie,
brillant• y enhiesto
á
él
toca,
sino
il.
sus
pobres,
pues
al
-Mañana,
Museo,
Academia
y
Pade las ninfas.
17 RUE SAINT MARO.
y yo me resignaré. .. .
El coro de moras merece también verlos satisfechos y socorridos cree lacio. Tarde, Cha.pultepec y Cáma•
¡Ali!. .. ¡qué olvido l. .. Por supuesto
á
primera sangre tehl
haber
llenado
los
deseos
de
su.
cora.
Noche,
Teatro
.Arbeu.
fijar la atención del público, no sólo
CANDIDAT~DE ,LA PRENSA,
Postdata: Tengo d•lante
Sábado 14.-·Mañana, Catedral,
por su agradable música, sino por su razón
su carta y hasta este instante
P.UU. GOBERN.6.DOR DJC!YtJCAT,U(
no he notado-y lo deploro*••
Preparatoria. Tarde, Conservatorio
buena ejecución.
un detalle interesante:
Esta compañia del Teatro N acio- y Guadalupe. Noche, Teatro NacioAhora, por parte de los actores, la
que se llama usté IsiJoro,
GRALnal se ha propuesto indudablemenRuego á ueté que.,J10 se r!~
nal.
comedia no dejó que desear. Emilia
juzgando una tentarla
te, echar por tierra todos los proDomiugo 15.-Maüana, Profesa,
Calvo, con su traje de 1Tloraima, su•
la observación que hecha dejo,
nósticos que se forman en su contra.
y por su paz y la mla
Santo Domingo y la Alameda. Tar·
peró en hermosura y gallardía á las
r PARA VI0a-O0BE:SNAD0B
escuche ustect un consejo,
N adíe crela que la representación de de, Reforma y recepción. Noche, Alaodaliscas del Oriente, que hemos sonHusle mal don I -ai do ron
Los Hugonotes colmase las esper'indice todu el mundo ácoro,
ñado
después
de
haber
leído
lo
que
meda.
DR ••J0SE PEON C0NTRERAS. dicen de su belleza 101 poetas y los zas del p"úblico inteligente, y sin em- Lunes 16.-Mañana, Vizcainasy
y usté se enfada y se irrita ...
Puea
b!g,se usté I no do -ro,
bargo, hay que confesarlo con fran¡porque bien lo necesita!
casa de Moneda. Tarde, Arbol Nocronistas; Emilia Toscano se veía esREVISTA DE LA SEMANA.. belta y graciosa en su carácter de la queza, la obra del gran Meyer}&gt;eer, che Triste y Agricultura .
Felipe Perez Gonzál~.
áonstancia, llevando consigo un .no _pudo ser mejor desempeñada
Martes 17.-Amecameca.
- ¡Qué hay de teatros?
El Palacio E1&gt;cantado.-Teatro Arbeu.Adela
Gini
fué
muy
aplaudida
Miércoles 18.- Molino de Flores.
-Nada, Arturo.
La compañia dramáUca.-El acLor Solór• amor tan lindo que parecía hecho de
zano.-Deooraciones nuevos.-Lnjoao ves• porcelana; las otras damas se veían en el trágico papel de Valentina; el
--Chico, no he visto n na temporada
Jueves 19.-Morelia.
tuario.-Bailea viatoeos.-?tlutacione.s. como •sta; los estrenos so hacen desear.
de Margarita, fué un nuevo triunfo
Domingo 22.-Casta!leda y TacuMúsica agradable.-Emilia Oa!vo.-E~i - simpáticas con sus elegantes trajes,
-No me es extra ria.
para
Clementina
de
Vére;
tPizzorni,
lia Toacano.-López. -Gabutl~-Func10· y por parte del bello sexo, será el
baya, Recepción en la Prensa Aso-¿Por qué?
nes de bey. -1u· Asilo de Mendigos.el tenor, que parecía tan frío como
-Porque J9s autores están como el
ciada. ~ oche, Teatro.
Beueficio. -El Sr. Dlaz de León.-Los público asaz disgustadizo, si no salió
tiempo, en requla complete.
el
mármol,
se
movió
al
6.n
coµ
las
Hugonotea.-Su desempello.-1!.l Mae,tro plenamente ~atisfocho.
Lunes 23.-Yautepec.
-Tienes razón. Vaya ali tevoir.
0' Alee1iq.-Los ••criLorcs de Chicago. voluptuosas notas del dúo de amor;
-Hasta la vista,
Miércoles
25.-Pachuca.
Los
actores
varones
por
su
parte,
Sre&amp; Aodre Matteson y Sheldon P. Patter
y los demás desempeñaron igual·
•
son. -Sn arribo.-La Prenea Asociada.Jueves 26.-Orizaba.
se esmeraron en el desempeño de El
•
• ¡no me conoces?
-A&lt;li6s,
Alfredo
....
mente bien las partes que les corresProg111ma para obsequiarlos.
Viernes
27
.-V
eracruz,
regresará
Palacio Enca,itado. Solórzano, en el
-No, máscara, no e• fácil.
-N?, ¡no me conocesf
Decididamente mucho bueno ten- papel de Osmín, quedó perfectamen- pondían.
á México el 26.
La noche del jueves, en la repre•
-No salgas &lt;le abf, que te vas á por•
Lunes 30.-Tlalpam.
go que referir ahora del teatro Ar- te, López hizo un Omar que no hader.
sentacíon de Los Hugonotes, el púL11, Prensa tendrá á sus lectores
beu. La compañía que dirija el bia más que pedir, Gabutti en el
-iY Auroraf
blico, haciendo justicia al mérito del
-Chica no tardará en aparecer.
al tanto de cómo se lleve á efecto el
aventajado actor D. Francisco E. H amet-Alí se hizo aplaudir mucho
maestro D'Alessío y á sus trabajos
--Cómo: tla dejas venir al baileY
anterior programa, y entretanto séa·
Solórzano ha logrado atra,;r buena por sus chistes, Butancla, en el Abul--No,
hijo, pero como ~on l_as cu_atro
por ensayar la ópera con toda conme permitido dirigir á mis buenos de la madrugada, vendrá sm ir, pem1s0.
concurrencia, á las representaciones Baquir, estuvo muy bien, y todos los
ciencia, le llamó á la escena por tres
--Siempre tan bromista.
amigos los escritores de Chicago, rede El Palacio fsncantado, que bien demás secundaron á los que he men--Igual que siempre, máscara; soy muy
ocasione$, salJdándole con aplausos. sidentes hoy en México,este saludo:
merece todo género ele elogios como cionndo, de manera que nadie tuvo
constante,
yo no varío nunca.
Justa me ~arece tal ovación, pues
Weluoine!
El
expresa
en
su
idioma
--Pruébamelo.
comedia de magia
que desear
en r.aalidad e Maestro ensayó con los sentimientos de cordialidad que
--¡Qué prueba quieres ¡,ara demosUn ingenioso cuento forma la traAlguna vez lo predije y ahora lo
empeño, y a· cuentan las crónicas
trártelo?
abriga no sólo el que esto escribe,
ma de esa obra que ha desarrollado vuelvo ú repetir, El Palacio Encan--Que me convides á cenar, como la
que el cum 1 iento de su deber le sino todos los periodistas mexicaotra noche.
en brillantes escenas la fecunda plu- tado ha de compensar con usura los
ocasionó
· c,usto, con uno de nos tan espléndidamente obsequia--¡Cielos! ¡Adela! ¡M• ha paitidol
ma del Sr. Liern~. Chistes, picantes esfuerzos de li-9 artistas que han ero-sus subord
, aunque filar- dos en Chicago, en esa gran Metró•*•
--¡Hola, Pepita! ¿Cómo esLáer tY tu
alusiones, rasgos de fnveq.tiva y gado gastos y hau hecho cuanto les
mónico de
parece que -no poli que, andando el tiempo, llegará novio?
owas muchas cualidades tiene la nue- ha sido dable, para satisfacer los
. -Hija, Jo mismo que siempre. tY el
1·monía - eva comedia, que ha s~justamente deseqs del público más exigente.
tal vez á superar en grandeza 7 ela- tuyo?
.
-Calla, chica, que estoy aburri~a.
La,fruelia de 18-l!Ul.ého qu~u
tos ele vida. á la misma ]fueva
aplaudida.
' ata tú que ha,..antrado en esta qmnEsta obra supera y con ventaja á tó E~alacio Encantado, es que
auuque ae h~ librado por el númela famosa Redoma Encantada; no se repetirá tarde y noche en el
n
limoa ahora con que no les permiten
catt rae
o-rridoa cuatro afi.oe,
guarda comparación con los Polvos tro Arbeu, después de haberse puesos Estados, UnÍctos co--Pues
te
has
lucido.
BORRADOR.
de la Madre Celestina, y no podría to en escena dos veces durante la mienza á pl ducir sus frutos; ya los
--Nade, está visto; ahora, en vez de
competir con ella La Pata de Cabra. semana que acaba de pasar.
periodista mericanos vienen á vipregunta, á los hombres qui~n•s son .Y
Sr. don ... Muy señor mío:
qué intenciones traen, es preciso lo priLos niños que han oído hablar de sitarnos co la mayor cordialidad, y
Porque he dioho-y no varioEl Palacio &amp;cantado es una de
mero averiguar oi son de la quinta del
que
huele
u,té
siempre
mal,
aquellas producciones que encanta la nueva comedia, suspiran por la lle- son tratado con las atencion¡Js de·
me propone un desafio,
año conieote. (Histórico.)
por su bien. combinado argumento, iada del día de hoy, para ver eil es- bielas á su c rácter y al recuerdo de
que es una cosa brutal.
••
Lo
que
yo
he
dicho,
_
también
cena,
con
todos
los
colores
de
la
roa•
DOS
CARTAS.
y especialmente por su grandioso
su conduct·]hacia nosotros.
Jo han dicho ya más de cien
lidad,
ese
Palacio
Encantado,
que
·y de la misma manera,
aparato.
.
Ya sab~!Jos lecto~es de La, PrennDla quince.-¡Ay Agapito!
porque usté no hnele bien,
Y, prnciso es confesarlo, en el debe parecerse mucho á los cuentos sa que han llegado á esta ciudad los
No
lo puedo resistir.
y eso lo nota cualq uiere,
Me es imposible vivir.
Teatro Arl:&gt;eu la obra ha sido mon- que l~s han referido sus abuelos en Sres. Andre Matteson y Shel~an P.
Y si piensa usté acabar
¡No me deja el señorito!
con cuantos quieran hablar
tada con tod.o lujo sin omitir gasto las largas vela.das del invierno.
Patterson, redactores de The Tinies,
Obsequioso y Hlamero
-de un defecto tan ingrato,
Y o que no soy niño, ni mucho me- de Chicago. El primero, es e\ deca•
de ninguna esptcie.
siempre qoe me enonentra al paso ....
va usté á tener que matar
Pero yo no le bago oaso
~ todo el qne tenga olfato.
Más de veintiuna mutaciones pre- nos, estoy deseando ver nuevamente ne de los escritores de aquel)a ciu·
-Lo que he dicho-y no retiroporque sabes qne te quiero.
senta la comedia y todas ellas son El Palacio Encantado, que es digno dad, conoce el español, ha e,studiano es para darle ese giro.
Hoy me ha reñido de firme
ni poners&amp; de ese modo,
y no be roto ningún plato.
dignas de admirarse, pues las deco• de conocerse, porque es entre las co- do la Historia de :México y es nn
y empeñarse en darme un tiro
Se empeña en que pagae el pato
raciones pintadas ad lioc, son esplén- medias de magia, lo mejor, lo más hombre sumamente ilustrado. En las
y beber mi sangre y todo.
porque no quiero rendirme.
Si yo le hiciera á nsté caso,
didas y hacen. honor á sus autores acabado y lo que por mucho tiempo columnas de su acreditado diario ha
Ahl tienes lo qne me pasa.
era seguro un fracaso
M.e
quedan, para esooger,
no
volverá
á
ponerse
en
escena
en
los Sres. Jesús y José Herrera.
escrito con bastante cordura acerCA
que iba á darnos que sentir.
dos caminos: ó oeder
¡Digo! A piatole y i un paso ...
Y o no sabría cuál de todas las nuestros teatros.
de los asuntos de México, destruó marcharme de la oasa.
Pues i. ese paso ... ¡á morir!
No hay pueE, que desaprovechar yendo con razonadas aprecia..ciones
vistas aplaudir más; si me agradaron
Pero tú no tengas miedo,
Si ustó con gusw •• inmola,
que si me voy á otra parte,
yo tengo una vida ,ola,
sobremanera la gruta, la alcoba y el la oportunidad, lectc,res míos.
los errores en que suelen incurrir alme acordaré de avisarte,,,
y el conservarle me afana,
comedor en el primer acto.;-,en el segunos periodistas al tratar de la poy
no
la
juego
&amp;
pistola
•"•
,,Dla diez y seis.-Me quedo,,,
porque á usté le dé la gana.
gundo !!lfr~ rprenéi1~on la selva, el
lítica mexicana.
Sinesio Delgado,
Bus•arse
tal
desventura
Una institución que vive de la
El Sr. Patterson es joven, y como
Jllltí: y ol fondo del océano con todos
es tao sólo una locura,
••*
pues con morir 6 matar,
sus pormenores, y en el· tercero no caridad púl:&gt;lica, que no cuenta con tal, profesa ideas avanzadas; es de
Viajaba un caballero con uu criado asdlgame u1té, criatura,
turiano excesivawente dormilón. Al lledeja que desear el salón de cristal, otros recursos que los que quieran carácter observador y perspicaz, y
¿qué es lo que va usté á gaoar1
gar á un pueblo una mañana, le encargó
Si imito su frenes!
el valle, la gruta interior y el Olim- proporcionarle las personas genero- posee grandes cualidades como esle esperase eon el caballo de la brida,
y
voy
al
campo
y
ali!
sas,
y
que
sólo
se
sostiene
merced
mientras subia á la alcaldía á evacuar
critor
juicioso.
po. Esto no quiere decir que las
me deja uaté patitieso,
una diligencia. Asi que el asturiano se
Distinguiéronse en la recepción
demás decoraciones no sean tan her- al anhelo del Sr. Diaz de León, su
au oque se lil,ro de mi,
..,i6 solo, se at6 l11 brida al brazo y ea tumiolerá mejor por esof
mosas como éstas, todas son dignao fundador, imploró el viernes los so- de los escritores mexicanos en Chibó á dormir sobre un banco.
Pues ¡vaya! y ai el lance afronto
Pero para desgracia suya pasaron nnoe
de verse y si sólo he mencionado corros de la sociedad mexicana, para cago, especialmente el Sr. Mattey, al fin. el cólera monto
gitanos,
soltaron la cabezada del caballo,
y soy yo su mata:lor,
algunas, es porque son las que mejor lo cual se arganizó un concierto en son, que pronunció en el suntuoso
88 llevaron éste, y dejaron el dormilón
¡no comprende u•to! que pronto
banquete del Hotel Palmar, \In magel salón de la Alameda.
con la brida atada al braso,
olerá mucho peor?
recuerdo.
Al despertar nuestro hombre, miré 11.
Y
aun
eso
sin
s
dvertir
nífico
discurso
en
castellano.
·
La
El Asilo de Mendigos es· la insSi las decoraciones son magnffi.
que
el
lance
le
iba
á servir
todos
lados en busca del oaballo, se miPrensa Asociada de México, cum•
de mayor contraried•d,
ró á si mismo espantado, tocó la brida y
cae, los trajes son verdaderamente titución a que me refie::o, y la qne
pliendo con su deber, nombró una
porque no iba usté á morir
cRbezada, y restregándose los ojos, dijo:
lujosos y bien confeccionados. To- &lt;lió su beneficio el viernes en la noen oler de santidad.
-Vamos á cuentas. O soy Tnribio, ó
comisión
de
su
seno,
encargada
de
Y a ,-6 u,tó que al no batirme
dos son nuevos, caprichosos y fan- che, si no con extraordinario, sí sunon soy Tnribio. Si soy Tnribio, me han
obsequiar á nuestros distinguidos
es porque estoy en lo firme
robado el caballo; paro ai non soy Turitásticos, y en ellos se ha gastado tela pongo que con regular éxito.
y
tongo más de un motivo,
huéspedes.
bio, bneua brida me eoeaentro.
El noble asilo que da albergue y
de seda en abundancia, galón de oro,
aparte de qui morirme
Desde el día 12 que llegaron en
•*•
me llegaría á lo vivo.
vistosas piedras y cuanto puede cau- pan al menesterofo, es digno de que
En la estación del ferroc11rril de :.!:ara•
M,,s
si
ust6
en
ello
se
empena
goza.
sar completa _ilusión á los especta- la sociedad lo proteja; y no uno, vein- el tren de Paso del Norte, fueron
y quiere usté quo haya lena
U u aragonés se nceroa BI despacho de
llevados
á
la
Biblioteca
Nacional,
al
v uo atiende estas razone11
te beneficios debían darse al año por
dores.
billetes:
y ••tos consejos desdeña,
La música de la obra es~á muy lo menos, á esa institución que tal Museo, á la Academia, á Chapulte-Damuslé un billete pd Madrid.
allá van mis condiciones.
pec
y
á
otros
varios
lugares.
Mués•
--De qué clase?-pregunta el eml)esde Juego á sn elección
bien arreglada y los bailes son á cual vez no viviría, si no fuera por ese
pleado,
dejo
el
sitio
y
la
ocasión,
más eaprichosos. Original ep. sumo hombre generoso que ha convertido transe complaoiaos de lo que han
•

UNICO AGENTE

GUILLERMO PALOMINO.

0

•

t

•

... . ¡

,

�L

~

2

LA

-=--===--i""""'-,;i,_,,,,,,===="'F""'
_¡Mistl qui Dios/ ¡De qnó clase! P11•
del tren,
.
-¿Pero lo quiere usted de primera,
de se11nnda ó de tercera?
El baturro qneda perplejo. .
.
El empleado le explioa las ~1!erenc1as
de precio según la olaee del b1llete.
--¡Yal-dioe el ara11oné!--¿Y en c11ala de ellas se llega sntes?
.
-Hombre, en todas ae lle11a al ml8mo
tiempo.
-10tre! Pus ent6nces, da11111alé la más
barata, que no soy tonto.

l.
Sobre lo, duros lomo,
de una hacanea,
doado IDÍ -.Idea;

deada mi a.Idea,

qae me dejé llorondc,,.,
¡bendita eeal

Doede aquella colina
ya muy lejana,
aún escuoh6 los ecos
de la campana;

de la campana
que no podrá mi mnerte
llorar maftana.

"ª

íÍ aque-

cas aventuras.

Llegó por fin ti un pueblo, cuyo nombre no hace al caso, de la provincia de
Sevilla, y sin cuidarse de asunt~• de inte•
rés que debla ventilar, y de las recomendaciones maternales, dedicó su tiempo á
buacar una andalMB, ó varias andaluza,,
oon quienes pelar la pava, de un modo má,
6 menos romintico.
Y vino ii fijarse en una r~al hembra,
que era el encanto del pueblo, por-su garbo, por su gracia y por su belleza,
La barbiana edmiti6 oua chicoloos, con
ánimo de divertirse, y para que la bromo
fuere complete, dió aviso ni barbián q ne
llenaba eu corazón.
Mauricio estaba loco de alegría,
Aquella noche la andaluza debla e,perarle en eu ventana.
Llegó la noche. Dirigi6•e Mauricio el
punto de la cita, y aunque una y otra vez
repiti6 la señal eonvenid1:1 1 la moza no se
pre,ent6,
Desesperábose el infeliz, temiendo haber eido objeto de una burla, cuando ee
fijó en que la puerta e,taba entornado.
Y detrás de aquella pu~rta le pareció
oir nn misterioso siseo!
La aventura tomaba carácter.
Mauricio, sin darse cuenta de lo que hacía, entró en la casa,
La puerta ee cerró tras él.
Encontróse en un ancho zaguán, ilumi,
nado por un oandil,

:Wuá mi amiga. eonstantfi:
todo mi anhelo
era, en las i('ande Gestas
echarla á vuelo.
La eoh•ba á. vuelo
y creía aue aones
mandar a. l cielo,

Deba, al mo'rir el día,
lae oraciones¡
deeperta ba á. la •Idea
con dulces sanes.
Bua dulces eone ■
aegu[an y &amp;)~graban

lat proceuonee.
Con sus f6.nebres cantos
en deecoD cierto,
yo, al~gre y bullicioso,

tocaba á. muerto.
'foca.ha A muerto

y de no morir nunca
, yo estaba cierto.
Porque en mi infancia dulce,
verde y lozana,
no pensé ni u o momento
que hay un mariana;
que hay un mafiana

por el cual luego el hombre
luch1 y se afana.
II.
La campana. 6. mis rezos
ya no reepoode

aquí, de avergonzada,
quizá. se esconde.
¡Ayl si se esconde,
porque yo oigo campanas
y DO lé tó11de,
Aquí creo que ambiente

le falta al pecho;

Y cuando creía que iba á ver á su moza, •• halló frente ti frenle de la má• espantable figura que pudo imaginar.
\-

,-

¡Ay! eet• triste vida,

ya es de privilegios muestra._;
pues escudos y coronas
que el cincel tl'l1z6 en la piedra,
hablan de regios blasones
y de donllciones regia!:!,
En ese templo, en que un día,
detrli.a de in1:1eguras rejae,
guardaba Dios é. aus vtrgenes
c ■ ando se guardabim tilla.9 1
h'JY en los dfas fastivoB
misa de una ae celebra,
para regocijo y gloria.
de la cortesan!I. cr6ma,
que su ley ve en Bll capricho
y ve en la moda eu reina,

y aeí oomo • lp profano,
lo sagrado l11s lleva;
y si en ía Ópera dan tono

á

y dan brillo en las Qarreraa,
laa sufre en las Oalatravae

Nuestra Santa Madre Igle,ia
Y como et1 cosa sabida
que, donde acuden la.a bQllae,
fuerza es que 'asomen los Hndos,
de impe1·tiaentes en fuerza,
en fila, co)Ilo los árboles
que eombrtl al, templo no prestan
luciendo hasta eD el invierno
sus trajes de primaveras,
alli estlin, ibriendo calJe
d. damas y damiselas,
que cuentan ws conocidos
del roeario por las cuentas.
Y aun puede ofrecerse el caso
de que alll el amor ofrezca,
entre libros de devotas,

calda, de Magilalonae.
Que si, por modai van to.itas
do11de Margaritas rezan,
siempre detrd&amp; de las cruces
Mefistófeles acechtt;
y hay ricos devociona.rios
de piedad.Jan embustera,
que el 'IJirgo clénwn~ los abro,
y el domws áwea los cierra.
Y asi ea en ias festivos
la mha calatr eB.a,
función aeman 1 de moda,
centro de sant H y sefías,
bazar de sie mesinos
y exposición d doncellas,
y todo para ho ra J gloria

de la Santa

dre Igte&amp;ia,
iluardo Bustillo.

n
(

Y o d &amp; triete.z&amp; muero.

¡Quián no doeea
la paz y la veDtUl'B
ljUe hay eD la aldear
Qoe hoy en la aldea
madre quo á uno le mima •.••

¡bendita ,ea¡

111.

..................................

.....................
................................
...... , ................ .
...................................
....... - ........... ..
IV
Campana 1 tu eco el olma
ya no am bicir,na.
Y a no corro á, tu lado¡
M a.dre 1 perdona,
Madl'e, perdona,
que tengo una vecina
may remonona.

Jost ES'.rRE!,1111\A,
~

~

.

HILACHOS.
El amor turba In inocencia como la
caída de una flor turba la serena linea recta de las aguas dormidas. .
Cuando el barómetro bajaba, la madre
del 11uardia marina se ponla de rodillas
delante de la Virgen, La ciencia evita las
tempeetadee con puntae de platino: le
m11ternidad con oraciones.
Dice el Koram:
--El destino de los séres no puede cam-

biar,
Y responde la Biblia:
-Un míemo padazo de hierro fué pri111ero veleta y deepuéa anclo,

La juventud es la gracia de la humanidad y la.alegría de los mundos,
LBB estrellas aon siempre jóvenes.
Cuando la mujer pasa de la ninez á la
juventud, cambia 1u, ala, de ángel por
a• alas de Cupido,

J,

•

•

ÜRTEOA MUNILLJ,,

N. Gonzalvo, ecerca del Cawc Satura, que
pueda ser que Corbalán no sepa lo que ••
ni con qué ,e come! Y ya que Cañete babia de las farsa• utelanus; ¡por qué no dice que en eea, füre•s, á loe Ministros y
Gobornadares ee le, llamaba Nasica, Corn11tus, Capito, Bestia, Verres, Bibul ••
Dentatus, &amp;.
Podría decir el Sr. Cañete que el dios
Fascinus daba entonces sue cencorredas li
los viejos que se cao&amp;ban con doncellu
jóvenes y a la, Yiejas que se casaban con
maoeobos de pocoe ebri!e,.
lllde joci vtleres, ob,crenaq11e dicta

ca,ii11ntur.
Y aún, ei quería, en otro rapto de erudición, aludir- á Corbalán y sus disposicionee, cable aiiadir:
Pennissiaquejocis turha licentior,
ezult,1 telricis libera ltgibus.
Y por último el Sr, Caiiete pod(a 1plaotar oon eu sabiduria á Cánovas y á Valle•
jo juato,, repitiendo lo de

Gal/ias Coeear •11begit-Nicomedea
Cresarem.
Ya ve el Sr, Cañete que todos tenemos
nuestro latín en nuestro armario, y que
pera defender ona alcaldada no se debe
acudir á la antigua Roma, puea tenemos
ouficientes humanidades para demostrarle
que ye entonces había alguaciles elguoiledos; porque como dice Tito Livio (¡eh1
qué tal), 'l'ito Livio, eí aeñor: carmín•
trí11111phaU ao/e11n,bus focú joco• militares alt,rnis iticondiel versus mlfitari li&lt;:en
tia ¡actati. Amén.
Y con esto y aliadir que no respondo
de las erratas, no pnedo ser mlís largo ni
miís erudito por hoy.
iY 4ue El Adalid de Córdoba me diga
á mi, que sé todo eso, y ay\ldar á misa,
que tengo envidia á Grilol
Ni. á Grilo, ni ¡¡ Cañete,
Nota bene.-E,te último, nunca me pa·
gó el café.

--------

CL.A.IÚN.

de la "Sociedad ~ o de &amp;corros

"'?

Mútuo8.rr-

¿quién la ambiciona-?

no me abaodor.a.

¡Y qué me diría el Sr. Caiiete ei yo
me metiese á disertar, siempre á costa d6

Leída por au autor en la ciudad ele f::11J.a.
dalupe Hidalgo, en el 10 9' aniversario

Aquhm lugar ele m
que,

rro, el de las mista.ñae.

COMPOSICION

Un hombre de aepecto iracundo, ech
"- do sobre la nuca el c•lañás, arremanga
' ,.el brazo, le acometía con una av ·

tengo patrona.
Tengo patrona

Noviembre 15 de 1885

•
••

llas mujeres de ojos de fuego, meno, de
bada y pi6a do niñs, capaeo, Je dar al
traste con la beatitud de un ermitaflo.
Y lo que ea de beato, forzoso e, confesar que no tenia nada el buen Mauricio,
Sin que sepamos oémo, llegó el día en
que pudo realizar sus ilusiones, separándo1e del lado de mamá, y corriendo li la
hermosa Andalucía,
Su imagineoión, que iba más da prisa
que el trén expres, fingiale mil quiméri-

lioeta Madrid me vine

apeDaa en mi cuarto
cabo mi lecho;
mi pobre lecho
inquieto ii inaegoro
duro y estrecho.

1••

Para deeventura, amoroeo,,
q11e pll ·
só el infeliz Mauricio en su excursión por
la tierra de Maria Santísima,
Era el tal Mauricio u11 señorito que
nunca
habill sepaiado de las faldas de
su mamá, y que como pájaro apri,ion&amp;do
deseab&amp; encontrar espacio por donde tender su vuelo,
Había oído hablar mucho de Andalucía,
la tierra clásica del amor y la hermo-

Y ansiaba, sobre todo, conocer

PRENSA

Eeto no prueba que les aventura• amo- testación del ceudillo de Córdoba, y me
·rose, ofreican m·á• peligros en Andaluc[a moriré oin ,aber por qué ea llame así.
¡Se muere uno ignorando tantas coeaol
que en otro punto cualquiera del globo,
sino que ...... cad~ uno habla de la feria
Por ejemplo, yo no sé por qué el Sr.
según le vá en ella,
Coñete toma tan á pecho eoo de los saiY á Mauricio no hay que hablarle de netes políticos y aristefanesc.,s (¡Jeeús,
Merla y Joeél) Hablar de les Atelana•
oitas á media noohe,
con motivo de una comedia del simpático
Navarro y Rodrigo, que diga, y Gonzalvo,
ee, Sr, Ceiiete, un excaoo da erudición,
LA MISA DE MODA
como si yo me pusiese l comparar al Sr,
Cánovas•con Metelo y al autor del PuesHay en Madrid una calle
to de las castaf'Eas con Novio y recordase
con -retazos de alameda,
por donde á. eu• anchas cruzan,
aqu~llo de
é. un tiempo, lujo y mi1eria,
Fato Mete/Ufiunt c(Jne11/es,
y que e&amp; los domingos cauce 1
que quiere decir:
por el que atronando rueda
Cánovea nació presidente de todo;
l&amp;. mnobedu.mbt&gt;e que corre
y la conteetaoión que dice:
hé.oia la taurin¡l fiesta.
Mal"m dahunl Metelli NretJio poetoo,
Hay en lo alto de eoa calle,
qué
significa:
de la de peligros cerca,
Yo le contaré un cuento al Sr. Navaun templo, cuya fachad11

CITAS A MEDIA NOCHE.

sura,

CO:NSOLATRIX AFLWTORUll1,

•

o sobre e/ todo, oorcís L11,deveae.
Aterrado el infeliz, y no teniendo por
El Adalid op"
que yo teogo envidia
á
Grilo;
;envidia
ríol
donde eacapar, vino á fij•rse en une alta
Se¡ian
~uantos
a
'de, pueda haber en
poterna que en la pared se abría, como
Córdoba y sua rued , que Grilo y yo ••entrada de un desván ó granero.
moa buenos amigo y que y11- sebe él que
Divisar la poterna, subir sobre una si- no le tongo envidi
El Adalid no e e de la misa le media,
lla, y cogerse al merco, fué todo uno,
y •• ha puesto á
r más papista que el
Pero con la precipitación cayó la ailla, Papa,
y Mauricio qued6 colg1dó, haci.mdo ••·
El Sr. Grilo, ,,., . propio, •• me preftterzos intltiles para eobir.
eentó, como tal Grilo, en ciert• ocasión
Y el iracundo Otelo de navaja y ca• en la Cervecería Ingles&amp; {ó en le Escocesa, no recuerdo bieo), y me dijo que le
lañé•, le contemplaba, oomo complaeiénhaoía mucha gracia que yo le pegase on
dose en su terror,
•
los nudillo,, 6 sean los ripios, y que asi
Deepués él mismo cerró la navaja, le debía sor, y que Cristo con todos,
Yo hube de conlestorle que así me gnsayudó á bajar, y aeiéndole por una oreja,
taban á mi loe poeta,, que descuidase,
le puso en la puerta de la calle,
que por mí no quedaría, Desde aquella
Maurioio se felicitó de haber salido tan
tarde, porque era una tarde, seiior Adalid,
bien librado, y lejos de escarmentar, quedamos tan amigo•, y día hubo en q ub
se empe!i6 Grilo, ,¡ ••ñor, ee empeiió en
pensó,
--Vaya, no son loa acdal uces ten fieros pegarme el oaf,í y me lo pagó¡ que estos
poeta, son así, cuando se proponen hacer
como los pintDO,
ana cosa buena) como no sen cosa de retó
Y al cabo de una semana volvió á sus rica y poética,
galanteos,
También le h•cia á Grilo mucha gracia,
Esta voz tropezó con una moza, que da á lo menos él lo aseguraba, lo quo yo diría de otros poeta, malos amigos euyos; y
buen grado le oitó á eu reja.
yo con esto eetab11 en la gloria, como comLlegó la hora, e~udió el amente, y la prenderá El Adalid, si ee pe!'iódico afiDulcinen le esperaba,
cionado ií comprender,
Breve fué el palique, Le desenvuelta
Des&lt;le aquella época, temporada 6 como
moza arrancó un hierro que estaba colo- quiera llamarla el periódico cordobée,
cado en falso, y quedó uc boquete, por siempre he hablado rle loe versos de Grilo
ein el menor escrúpulo, .seguro de contar
donde Mauricio podía pasar.
con el beneplácito del autor, A,í e,tiío
Introdujo la cabeza, y poco le faltaba la, cosas,
para encontrarse dentro, cuando alguno,
Vea el periodíquito de le patria de L"
gartijo,
lo que tiene meterse donde no le
mozos, IJ.U0 como vulgarmente l!IO dice, la
llaman
á
uno,
habían tomado con él, ecudieron de pron•
Pero ya que hablo con El Adalid, del
to, y aeiéndole por laa pierna,, le zaran- cual eólo conozoo una pulgada de papel,
dearon de lo lindo, ora empujando hiioia quidiera que ea.tisfi.tcieee mi ourioaidad·
¡por qué demonio ,e llama aeíl ¡A qué
adentro, ora tirando hácia efuera.
viene
eso de .Adalid?
Gritaba Mauricio, aferrado con les maAdalid
es palabra arábiga que dice edanos li loe hierros, y los wozo, reían y brolid_y ,ignfiioa guía, y en español, ó mien
meaben á costa del señorito.
te el Diccionario, ó significa caudillo de
Por fin le secaron de le reja, y no bien gente de guerra, y en sentido figaraclo
lo dejaron en el suelo, Maurioio dió á· co- guía ó cabeza ó individuo muy se!iolado
rrer, y temeroso de nuevas aventuraa que de algúfl parlido, corporación ó éecuel•.
¡Quli gente de guerra acaudilla el paen desventura• pudieran trocarse, no paró
pelito que me llama enTldieo? ¿De qué
beata lle11ar á Sevilla.
partido, esouela 6 corpornci6n es muy seTales fueron los primero• pasos de Mau- iialado individuo!
Bueno ,orá que se explique para eaber
ricio en la senda del amor.
yo
con quién me las he ó tengo.
No hay para qué decir que desde enIto
¡iiolo será que yo DQ loerG la contonce• no ha vuelto á mirar á una mujer

La tarde ae perdía
Tras montaftas que se alr.an al ocuo;
Naci6 la noche, al espirar t-1 día,
"Y con su negro y tachonado velo,
Vistió el 2afir y lo cubrió de duelo;
Hermosa estrella. sJSpendió al acaso
En la Celeste vía;
Estrellts. que cutre nube.,:, rosa y grano
Cintilaba hermosísima y ufa.n.a,
Entre el az11l de que se viste el cielo
Y con su luz, enviando la alegría,
Hizo que unos ·varones con anhelo,
Sostuvieran del pobre el débil paso,
Dándole tierno y fraternal abrazo.

----

L
De una ignota dehesa.: en los confines,
Simpática. donce11a
En un lecho de rosas y jazmines,
Hermosa cual la estrella
Be reclinab!I. pensntiva y triste,
Contemplando ol encanto y la hermosura
Que ost.enta. la na.tura
Cuando su bello manto alegre vilte;
Y muéstrnse hechicera.,
El beso al recibir de primnvera;
Al mirar que sus flores
Su broche suelta_?, y entre los fulgores
De aquella. cla.rida.d que en lo a.lto luce
Oye una. voz que 1in querer la induce •
A calmar del viviente los dolores.
De pronto impresione.da, atenta mira
Que en el cristal de u11 lago se retrata
Bu bella. imagen, que violenta pra;
Q,uc el viento no rebrama, y B1 suspira
El aura de la. noche entre las hojaa;
que parecen los árboles de- plata
)'. tefiidas de tintas ca.si roja&amp;,
Las perlas del laurel con que indolente
Cubre &amp;u ala.ba.strina y ters11, frente.
Entonces deja.el lecho y la. mirada
Atrevida dirige 6. la ca.mpHla;
El esplendor, contemplo. de la eatrell&amp;:
Una azucena. toma
Que deja colocada.
Sobre el manto sutil en donde asoma
La forma singuhu, graciosa. y bella.,
De su -2:argant&amp; blanca. y sonros:i.da.
Y noble y arrogante
H Mta. hl, ennita. llega en un instante;
Ante el rústico templo se arrodilla
Y reza fervorosa.,
Llauto vertiendo de sus negros ojos,
Que rueda. como chispaS de brillantes,
Entre los mústioa, tímidos despojos
De aqm lla. flor sencilla;
De 9.quella flor que puso a:n enojos
En su divino pecho 11.qu@lla diosa
De singular ene:11J1to,
Que era ¡la Caridad. el genio santo t
Era el querub benéfico y preclaro
Que mandara el Rt.erno hasta la. tierra¡
A co.lmo.r el pesar y los dolores
Y el padecer que aterra.
Al que gime en terrible desamparo.

II.

No yn. tinieblas, ni pavor, ni sombra,
A aquella noche envuelven;
Dcscubre8e la. luna, y en l&amp; alfombr&amp;
De berm.oaa.s flores que a.caricia el viento,
De nuevo á aparecer lJi vírgen vueln
Con e a majestad que al mundo asombra
Porque ella.és del Rterno el pemamiento.
Después sonriente esLos hgarcs deju.,
Deecicnde la. pendieo.tc
Que de I&amp; erm!ta. rÚstioa. la. a.leja.
Y garoso. ca11una
A. fa mz celestial que la ilumina.
¿Adónde se dirige?
¿Por qué no retrocede, y &amp;1 adelante
Sigue la senda. qui, el cam!no exije,
Y cubre a11 aimpático semblante
Con la. orla, de oro de S\L d-co manto?

Noviembre 15 de 1886.

¿Por qué la.s ramas del naranjo en tanto
Le forro an un doael de gran belleza
Que impregne. de fre.gancia su ca.bez;a,
Y la sutil arena
Y los lirios sin mnncha son alfombra
De la. snnta. deidad que viste de oro,
Que ostenta en su diadema gran tesoro,
"'Y entre los hombre! "Cs.ride.d" ■e nombra?
No comprendo el aecreto;
Mas sé que la. deidad sonriente y bella
Sigue ln. ruta. de la hermosa. estrella.
Con sin igua.l respeto;
Que hasta un para.je delicioso llega
AJ que el &amp;gua del mar constante riega,
Donde quizá se eleva la ata.laya
Que es forWe~ de ignorada. playa.
Allí la mar le est.orba. eu camino,
El rclllmpa.go alumbro.
Y con su luz disipa la. penumbra..
Las olas en hirviente remollno,
Furiosae se Jeva.ntan;
Mientras la tempeatad ruge con brío;
Se entolda el cielo: y negro ya el vacío,
Se oculto. entre las nieblaa del Océano
.Aquel lucero que brillara ufano.
IH.
Poco tiempo después nací&amp; l&amp; aurora
De Moctezuma el suelo iluminando,
La. copa de los árboles dorando
Y cubriendo el edén, donde las florea
Ostenta bn graciosas eus colores,
De minuto en minuto, de hora. e!l ho r-,1.o
La dioµ. entonce a.pareciO sencilla
En esta. humilde, pero hermosa Villa..
Eo mora.da. de asaecto miserable,
Do!I nrtesnnos con la fa.z sa.15.uda,
Hablaban con calor; tal vez la duda
Ofuscaba foliu su pensamiento,
Y burlesca, risuefia y desdefl.osa
Arrancaba violenta. el sentimiento
De su alma gcneroan-1
Que ''Caridad," ta.n sólo s.petecia,
'"'i á ellos bajan, en ,an alegre dia..
Dentro del aposento
La virgen se encontraba hacía, un momento,
Trémula de placer, porque miraba
Olle su a.fán, SUB ideas, su constancia,
Eco ¡n la huma.nidad, al fin hallaba;
Que espontrmea. nacla y ein arrogancia
De esos dos héroes en el no"l:JI! pecho .. , ....
Enrónces diligente
Tiende las ma.uos. y con su a.lbo manto
Fórmales un dosel rico y luciente;
Con sus tornea.dos brazos, el trofeo;
Con rostro satisfecho
Con voz angelical. gracia y encanto,
Su incógnita descubre y su desro.
''Yo del cielo,-les d.ice,-hasta este estrecho
''Lugar he descendido,
''Buscando en mi camino
''Un corazón que sienta., y conmovido,
''Llore ante los azares def destino.
"A un hombre que &amp; su hermano
--;- 'Le presente 1olícito ldo mano
''Cuando ea el lecho yace¡
1 ·Yo en medio de mi Sllefio alegre supe
"Quo en rincón escondido en este mundo,
•·Dos genios traba¡·aban á porfia.
"Pc,r calma.r el do or del que sufría. .... ,
''Por eso, pues, desciendo !i. Guad&amp;lupe,
' 1Busc1mdo con anhelo mn eczundo,
".A. pesar de lucharCOD el cmlmtc
"De espesa niebla que egoísmo hiciera,
11Para mspirar á quien honor me diera,
11 Al filántropo noble Andrés An!lte
"Y al siempre digno~ Nicolú.a B&amp;rrera..•• ,.
¡La. C!U'idad! .•••.. eaclaman. De rodillas,
Quedán aute la. virgen qui'! felice
E ioundada de gozo, lea bendice,
En tanto brotan de eus negros ojoa
Lágrimas de contento y d8 esperanza
Con que sella su alianza. ..... .
Despué.8 ..... entre una nube, va de hinojos
Sonriendo de placer por su victoria.;
Tal vez hll8ta la glCTJS.
Entre el v.. por dt nácar se levante,
Pero en ese vapor un Iadelante 1
En letras de topacio ella ha grabado.
A :fin do que le vean sus dos caudillos
Y los sérC3 virtuosos y sencillos,
Glorifiquen iU nombre venerado.

si6n de los oinco alemanas con carta de
naturaleza americana.
Rangoon, Noviembre 18.-Díoese que
el ejército permanente bnrm.!s ooneta de
10,000 hombres; pero puede ser considerablemente aumentado por medio de leyee irregulares y temporariae.
Londres, NoTiembre 13.-J::l gobierno
español ha m&amp;nifesl,ado deseoe de entablar de nnevo negociaciones para celebrar un tratado con Inglaterro.
Kensas Oity, Noviembre 13,-El exdipnlado Franklin bit- decidido aceptar
el consulado americano en Cantón,
Berlín, Noviembre 18,- -Los cinco ale-

manes

na.ture.lizadoe

americanos, ouya

eicpnlsión deoret6 recientemente el gobierno alemán, fueron jo"llados con arre•
glo á la ley de 1841, pne•ta de nueTo en
vigor, y q ne no permite á eictranjeroa estebleceree ni aun residir temporariamente en Alemania, ein permiso d~ la autoridad.
Londrea, Noviembre 13.--El gobierno
ordenó •1 11obernador de la prieión de
Ooldbath que trate á Mr. Stead, editor de
la "Pall Mali Gezette," como delincuente
de primera cla,e.
Manohester, Noviembre 13.-- Un incendio consnmió la líbriea de telae de
algodón de Hardwood, en Bollan. Les
pérdida• alcanzan ó cnarenta mil librao

esterliilas.

t

SuT Atn4rica,
Lima, Noviembre 13.--Las anloridades aprehendieron á uno de los agentee
de Oáceree, gue era portador de 6rdenes
para reoibir fondos y carhs para los oa•
ceristaa de eeta capital. El reo tuvo la
andaoia de contralar paaaje en el tren
especial del interior del país que trs[a al
Minietro de Hacienda y al jefe de Estado
Mayor del ejército del gobierno,
Aee11úrase que los oaceristas eveouaron á Oerro de Paseo, dejando el departamento de J unin enteramente libre de
reJ¡eJdes,

GACETILLA
iQU.E PASA EN LA FRONTERA?Eata pregunta nos hemos hecho, y e&amp;a pregunta hacemos atentamente al Diario Oficial, para que se sirva decirno11 qué hay de
ciárto en lo siguiente que publicii 'l'he Time,

~e Chicago, de fecha 6. Habla el cole¡¡a

amer1caDo:

uMEXICO.-In,rurreccion en Lampazos.
-Laredo, Tex., Nov. ó.-(E,pecial,)-Loe
pasajeros que llegaron en el tren del Nacio.
nal Mexicano esta tard,:31 refieren un levantamiento politioo en Lampazos, México, un"
importante e1taciiin á. ochenta millas al Sur
de eate lugar, y i cincoeDta de Bustamante
doode se iniciaron primnamente los dietur~
bios electora.lea.
• 11 Un regimiento de caballería de tropas

del Estado, eali6 Je Monterey esta mañana;
y llegará.• Lampazo, man.na.

················. ···········•··· ............... .

1La ciudad está. fortificada y ao&amp;tenida por

Ja1 autoridttdes, Los revolucionarios han ro.
·o;;~~ d~.;j~;;~·a¡~~·' ... '.. ······· ·····
~deado 111. plaza y 118 e11pera. un ataque antes
L&amp;. ,rSociede.dTuda.Igo,"fu6 instituida; _ _ _....,,__ _ _ _ _ _ _ _ _.!d!!e que lleguen refuerzos,
Azarosa. y diñcil es su vida,
Sólo amare:ura tiene, no alegrl&amp;.
Mas el nefando velo
Con que la c1.1bre la traidora suerte,
Se hará girones, y jam!ul IQ, muerte
LoS_!'ará. contemplarla en a.gonla,
Poique vive en nosotros, ese anhelo;
La ltennosa C&amp;ridad, hija del cielo!

°

C

¡

.,

11Lamp11zoe ea el asiento del geDe1·al Naraajo, 11ecretario de guerra del Preaidante
Go ,,
DZ&amp;iez, y oen eate motivo, el levantamiento es e1pecialmeoteaigni1ie1tivo, por ser bieu
sabido que Naranjo ea aniiente apeei~er de
la presente !ldminiltraoión.
N
·
¡·
,
u ar&amp;DJO 11a 16 de Lampazos osee pocos

Tremola en Guadalupe. y nos ensei'ia
A recordar loe nombres y memoria

participio en los a.ctu&amp;lea disturbios. Sus
enemigo• le hacen cargos de ser el primer
motor durante loa dos meses pasados.

-

'-

....... ······ ............................... .
Di~~·~¡¡~~·ii;.~; ·q~~.~~-~ti~··;~~~...... .

día, y eett ahora en Monterey, Niega todo

De A.rzate y de B11.rrera., cuya gloria
No concluirá bajo la. tosca pefia
Do azota el viento, y con temor aún. zumba,
Porq_ue a.unquc cubre á su modesta tumba;
La historia los conserva en 1ue a.n&amp;lea,
¡Como hombres no! ¡Cual séres; inmortales!

EL SERVICIO DÉ CORREOS EN M1l:
XICO.-El coneul de México en el Paso remitió á h, Secretaría de Re1aciooes un re~or.
te de u11 periódico amnicano conteniendo
uua. parte dal informe del su~erintendente
'!~rfield al euperiotendeñte gt!neral del .ser'VlOlO de Correos en ,vuhington 1 que no es
nada favorable á México:

. 11&amp;rvicio Postal en M&amp;tico.-El euper10tendente d(;! Correos, E. A. Warfieldioform11 al superintendente general de Correos en
Washington; lo que eigue:
•
nOuaoto al serTioio del Ooneo en MliJ:ico
~iento el verme obliga.do á decir que lo en~
oootrá en la mie desastrosa condición, si e,s
que ea puede dar el nombre de servicio. El
departamento de Correo forma allí parte del
departamento interior, y por tal razón la
primera auteridad del ramo lo es el IH inietro del Interior (ó eee. de Gobernaoi6n). Ha)
mu~haa dificulta.des que vencer, y serd. nece
ear10 todavi~. mucho_ tra~jo y tiempo para
que un ee1·v1010 propio empiece a. tener Jugar.
Sf' dice que el servicio se arreglaré enteramente C!laforme á nuestros planes, rsglamen•
te, etc. Para manifestar á. vd. el trabajo que
eato requeriría,:menciouaré alganae de Iaa 00•
8&amp;8 que aun no tienen: balijas, candado~ directorio p&amp;stal, esto es, lista de Jas administraoiones de correos, mapas de los camin'&gt;s
carros postale11, empleados postales . . La c~
rresponden.ci~ ae pone en paquetes en el Cp•
rreo de Me:uco, envueltva on lienzo embreado1 amanadc,s con cordones de cfiñamo 6 al •
ga marina y marcados con los nombres de
las principales ciudadis ó países é. que ae.
dostinan_, Y se mandan de la manera que allí
ee practica.
El ferrocarril Central Mexicano ha Jada
quince piés de espacio en sus coches de aegunda .clase, en donde l&amp; correspondencia in•
taota, Junto con uno, dos ó tres conductores
recorre el camino. No se ha.ce diatribuoió~
ó sepatación de corregpondencia. e.n el camino, sino que ioda ae conduce é Aiexico en
1
.dondeª! prepara la oficina de su ñ.eJ de atino. Jtotiendo que hay algunos cambios directos entre laa oficinas principales como
C.h¡huahua.i Za.ca.tecas ~te. La corresPonden•
c1a de loe Estados U mdos §. México, se manda toda por la ofii0ioa de correos de rPaso
del Norte, con excepción de loa paque~a pa•
rala ciudad de México, que se ent(egan A
loa conductores en pereona 1 eo lll oficina de
correoa del Paso. QLlé Be haoe de esta correspondencia, después de enviada. á Paso del
Norte, ee una cuestión irresoluta en los ánimos de aquellos que tienen la mejor oportu.
nidad de saberlo. Qufaro decir con éstv 8¡
ser§ ó no propiamente di!_spachada 1 ei est:&gt; se
verific., hoy ó matlana, pues se me informa
que el admiDistrador tllli no puede 6 no qaiere dar máe informe, sir.6 que dl sigue eua inatrucci0De11, y como ntldie sabe caá.lea son
no har M!lnera de juzga: de lo que se hac¿
con dicha c.Jrrespondencia. Es dificil para
mf, calcular c..on alguna apro:z:imtción la
ce'ntidad de correspondencia que paea entre
ambo1 paiaee, Sin t,mbatgo 1 considero poder
decir ~que la oficina de correos de Paso re ..
cihe por l~1·mino medio una cantidad diaria
de dos sacos de ~ cuatro c1bushols,'' esto ea
carbas y periódicos juntos, mientru qu.e 1~
cantidad de correspoildencia que se manda
á la oiudad de M6xioo es algunas veces ma-

yor,
Es traducción del 11Daily Times.» El Pa•
ao, •rexaa, Setiembre 22 de 1885.-S. Zam•
brana y Vézquez, canciller."
L1 Sección 5~ de la Secreiaría de Gober.
nación oom,ultada por el Secretario da eeta
opinión disculpando'- la vez la falta de que

ee queja el eop,aoiawndente Warfield.

loa adictos de Goozález con personas de su
confianza. Debe concederse que estos cambio!!I eran preciso11. Loe nuevamente nombrados aou, en lo general, hombree de miras li•
berales reconocidas, y simpatizan con los
americaooa ) BUfl ferrocarriles en Mdxico.
uEI 11obierno e,t, bien pri)&gt;arado para

Guadalupe Hidalgo, 1886,
MIGUEL MlRIO ROMERO,

ULTIMAS NOTICIAS

allanar Ju dificultades de las preeentee elec-

enviadu

ciont1e locales.u ·

POR LA PRENSA ASOCIADA

•••

lacione1, y ~t.l trasmlte 6. nuestro Departa-

me,u en que se publicó o.na parte del informe que elsuperintendente de la 7. ~ división ·
de servicio postal por f~rrocorriles en loe ,
Eetadoa U nidos, rindió al superintendente
general de dicho eervi~i? en Wash.inS:ton,
en l&amp; que trata del serv1clo postal mexicano.

El superintendente W &amp;rfield le fu6 iutroducido y recomendado al que euacribe, por
el superiDtendente general en Washiogton
poco tiempo después de haber comenzado 6.
usar .del Frnocarril Centra~ ¡,ara remitir y
recibir nuestn correspondencia can los Ee-

Raogoon, Noviembre 13,-Según no-

ticias recibidos de Mandalay, los burmeees detu,ieron el vapor que el 11obierao
inglés despaoh6 para traerse á los enro-

peoe, y amenazaron oon quemarlo li i11tentaba salir al mor,
El domin110 paeará la frontera de Barmeh la fnerza inglesa expedicionaria, al
mando del general Prendergarst. Eatat
lista la flotilla, compaeeta de ió vaporea
y baterías ftolantes. Oada nna de esta•
lleva dos obuses de á 60 libras, aoompañadoa de lanchae ermadaa: van lambién
doce e•;¡ones ,l,e sitio de á 115 libr&amp;s, montados en máquinas áe ~~ por. La fuerza
conets de 10/JOO soldadoe, 'í,009 acompafür.ntes, 600 males y II baterías do oie~
!&amp;ntes.
Otawa, Noviembre 18.-Mr, Ooansal,
miembro del Parlamento de Montreal,
llegó aquí y ha tenido conlereucias eon
todos los minislroe que ee hallan en la
cindad, para podirlea que conmnlen la
eentencia de mnerte de Riel. Loa mini■tros so han mostrado en extremo r011er•
vados, y Mr. 0&lt;,nnsal dioe que al r110 lo
quedan muy poca• esperenzao de salyar
la vida,
Varios miembros del parlido conser•
vador de Quebeo, han visit~do aeta ciudad en los úllimoe d[as, oon el lio do solicitar la conmutación de la sentencia de
maerte.
Qaebeo, Noviembre 18.-Lo oorlo del
reepiro concedido á Riel, se interpreta
aqní oomo fa confirmación de sa seutencia. Los dos pdncipalo, peri6dicos frau•
oeses de la oinded, coyae opinionea expresi.n las ideas y aentimienloe de los
oanadenses franoeoee de arnboa partidos,
convienen en que Riel será ejecutado el
lunes próximo.
Berl!n, Noviembre l&lt;!,-Mr. Pendleton
Ministro de los Estadoe U nidos, proteel6
ante el gobierno ale111~ f\llltfl\ 1~ expal:

'

•
••

-- ~-, ~

to del público.

•

SOOIDAD DRAMÁTJCA "CARLOS
ESOUD ERO.,, -Secretería.-Por acuerdo del señor Presidente oe convooa á
loa Señores socios de esba corporación ¡¡
Junta general extraordinaria, que se cele•
brará en el salón de la Sociedad Mercantil, el lunes 16 del corriente IÍ
ooho de
la noche.
Alianza y Fraternidad. Noviembre 13
de 1885.~ Luía .A, Rivera.

1••

PLACERES DEORO,-Se cree que
exi,ten algunos en el Estado de Mioboacán, que tal vez sean do grande import~ncia, á juzgar por las piedras y mases com•
pactas de oro virgen, esi como por unae
pepita, de ¡¡ron toruaño del mismo metal
que varias persones le han pre,entado al
señor gobernador de eoa entidad federativa.

•!

cial.

DE LÁ E1\t1'!1tlA6UEZ.
e
núm. 430, levantó á Oa,
e e 1go e
udiendo tenerQ. • E11te contrato se ele ará. 6. escritura
•
en
pie
por
eetar
muy
ebrio,
cay6 ) so
pó.blica
sien.do
todoa
loa
gastos
por
cuenta
1
"LA FEDERAClO .u-Nuestro aprecia•
rómpió
el
cráneo
contra
lae
piedras,
del
cootraUsta,
insertándose
en
ella
estas
ble amigo el escritor
J oaqufo Trejo 1 acaba de fundar un p
dico que lleva este base■ y leo demb de ley para la perfecta
títul,, y el cual e,tli
tinado i def,nder la gare.ntfa Jel Aynntlimiento y del oontratiata.
Aprobado por el ciuJadano gobernador del
uLA ESTAOION,,,-Hemos recibido
independencia de los tadoe .en aus relacioDistrito,
se
pone
ln
conoci.nieuto
del
púun
ejemplar de "LB E,teción,., periódico
nes coD el centro,
Ooo gusto ualudamoa al nuttvo cJlega de- blico por acuerdo de la corporación; advit•. de Modae pera eeñora,, editado en idioma
seioaole muy buen
to en su■ tra bajca. t!endo que ]01 ,olioitantf;l&amp; deberin preuntar ••pañol. Contienen loe 24 número,, que
,ua papeles de abono, aotee del dio del re- •• public•n durante el año, más de 2,000
mate, que teodrá lagar •n la sala de cabilDEORETO.-El
sidente de la Repú- dee el dla 24 del actual, á la• cinoo de la grabados en negro, figurines iluminado•,
patronea trazados y laborea para eeiiora.
blica ha expedido el 1igµiente:
tarde.
0
Artfoulo único,-Da, conformidad e,on lo
Loe
explicaciones que da en el texto, son
Méxioo, Noviembre 11 de 1885.-Juan
prevenido en la ley de 7 de· Mayo da 18$2, .Bribiest!a, secretario.
sumamente i.pstruetivae para las eefiorae,
se concede privilegio exol\1.sivo por seis
siendo tal vez el único que eneeña da una
años el Sr. Elí F. Russell, por sus mejor.as
EL ALBUI\I DE LA MUJER.-Há aquí manera práctioa y sencilla, el corta de laa
en los bornos para la reverberación de miprendas y la ejecución da. toda clase do
el
Sumario
del oúm. 19 del quinto tomo,
nerales. El inter••~do pegará. 20 peeo, por
laboree,
Texto:-11Destino
nab:ura.l
de
la.
mujer,11
derecho de patente, u
"
Be pu blicen dos ediciones, una econópor Joaá Moreno Fueutes.-11Pintora y Li•
terata 111 por Evelio del Monte.-uCrónica mica y otra :le lujo sumamente baratas, á
LA ESTACION.-Ha llegado l nuestra teatrlll,11 por Gustavo Baz.-uA Vigo,u por 5 peso• por alio la primera y á 6 pesos la
redw.cci6u eate excelente periódico do Mo- Emilia Cal~ Torrea de Quintero.- 11 Besos y segunda.
das, escrito en caatelJano, que eale á bz to- Ugrimae,11 por Jt11Ln de D. Peza,-111ere1&amp;
:Se suscribe en la, ofioinae de "La Padas !u quinceDaa en la. ciudad de Paría.
de Jeeús,11 por Ramón Va11e.-«Delirio,• por tria. u
Damo1 las graciall.
A.otonio Eecand6n,- 11.El Mosquito 111 por
Modelfto Lafuenti.-uRevista de Modas y
EL SEDLITZ OHANTEAUD--Purgan- 8alone1,,. por Josefa Pujo] de Oollado.-VaA ULTIMA HORA.
to, refrescante y depurativo, ea una 11al néu riedadea: «Lujoso almacdn de oalzadou.tra Je un sabor muy dulce 7 de una eficacia uTeatro Arbe11.11-«Función de gra.cia.•-

t

La Cdmara do Dipttlado,.
No habiendo •eistido ayer, má, que treinta y seis ciudadanos diputados, no pudo vo1ificarse la 118.!!ióo.

,v

0

Re,poneable por los articnlos sin lirma

A, POLO.

BOLSA DE MEXICO.

r

ae intere,ó, Pepe,

FALLIWIMIENTO.-S•gún ee nos informa aconteció el día 12 del actnal, el del
Sr. ge;1eral José Maria Ca.loen, Jefe del 5~
R,gimiento, t. qon1ecusoc1aa do la fiebre

amarilla.
Sentiremos que ,e confirme esta desagra-

dable noticia,

•

•

Ya el Gobierno nombró su representante
para que en México firme el oou.trato, y pt·óximameute publicaremos éste,, para conooimien~

LANGOSTA.-En la plaza principal y
en varias caea, pertioulares de Toluca se
han recogido elgnnos de e,to, deotructores iñseotillos, los cuelee ae oree que han
aido llevados por el víento;puee li canea
el objeto de cubrir el preaupoesto de loe de la temperatura no se tome ya le inva•
"l...angosta,-Loa pueblos de 'l'epinapa gestos que se originen en el sostenimiento de sión de une manga.
y Jaltepec, del distrito. de Choapam, fue las escuelas que dependen de ese gobierno.
roo invadido, por le langost• en el mee
¡Jle Setiembre pasado, la cual oau,ó algu- ' EL OOLERA.-L• terrible enfermedad
DEFUNCIONES, - Fallecieron últinos perjuicios á. las sementeras; mas los va disminuyendo de una manera notable,
veciaos y autoridades respeciivaa triun· tanto en España como eu Italia, 1egún laa mamente en Zaoa~ecas, victima• del tifo
faron de l• invasión haciendo huir fuera últimas noticias recibidas por la Secretaría los Sres, D. Encarnación Oarrillo y D:
de Rt9laoiones.
Jeeúe Taboada, comerciante el primero, y
del distrito al vora?.: insecto,"
•
•eitundo profesor de inotrucoión prima•
CONVOC.\TOR1A.-Se
ha
publicado
la
ria.
"Admi,iüt,ador delpo,•/a:,go.,».tJ. ei- 1$iguitm.te:
do nombrado pare deeempeñar dictío en11Secretnrí11•del AyuDtamiento Oonsti&amp;ucargo en el distrito de Teotítlan del Oa- cional de México.-E11 Oahildo de 30 de
RENUNOI.A. Y NOMBRAMIENTO.
mino, el Sr, Fecnandez H. Paaquel,''
-Don Pablo Lopez, red&amp;clor del periódiOctubre último Se acordó lo siguiente:
1. a11 Conv6que,ue poetorea para el remate co oficial del Gobierno de San Luis Poto"Necrolog(a.-A la une y cuarto de la del Bbasto de lena que consumen hu máqui.- si, ha renunciado á su empleo por .natitarde del 27 del preeente dejó de exilir el nas que elevan •sua en la Alberca de vo, de salud, reemplaz&amp;ndole D . .Rafael
Sr, Lic. D, l'tlanuel Iturribarría, Iras larga Ohapulpec, y cuyll"'f,mate •• veri6ca1·• ba- del Castillo, que desempellaba el cargo de
jo las bases ttiguiente11:
y penosa enfermedad."
oficial Mayor en le Secretaría del mi,mo
l.~ La lena de raja qae deber! entrega1·- Qob1erno.
"Otra d,j,mción.-A las siete de lema- se 6, la Dirección de Aguas, será d~ clase BU·
de ocote y perfectamente seca.
ñana del 117 del presente muri6 el joven prema
2. 0 El zontle 6 sean 400 rajes, debera ser
Manuel Sa'btib&amp;iiez, hijo del conocido ·code la llamada sobresaliente y peeará por lo
CUESTIÓN MONETARIA.-En su
rredor señor José Santib•ñez."
meoos 1!0 arrobas,
número de hoy, dice el Partido Liberal
3. a11 Este contrato durar&amp;. desde ocho diae lo eiguiente:
después
del otorgamiento de la escritara,
ACOIDENTE.--En el Poenle Blanco,
"Nos perznitimo• llamsr la atención del
dos mulae indómitas que arraelraban im- hasta el 30 de Noviembre de 1886, Si la, Sr. Ministro de Fomento aobre la cueotión
prndeutemeüte al weg6n 1145 de la linea propuestas do loe postores fueren inaJmisi- monetaria que se preeenta en la plaza de
blee, á. juido del Ayuntawieot1J, se declarade Gnadalnpe, al ser e~paradae del carro, rá.
México, asumiendo lus carooterea de nna
que no hay remate.
oorrie,on á todo esos · a atropellando en
4. m El cont1·atieta situará por su cuenta verdadera crisis. El iuterés con que el
el camino á Antonio Diaz,' qnien ~ofrió lo le!ia en Chapultepeo, á modiáa qu&amp; le ••a eellor Ministro de Fomento atiende á touna herida grave en
regi6n frontal.
pedida por la dirección de agnas, recogien- dos loe ramos de au departamento, nos
Por dispoeioi6n e erior foé llendo do el oorreepond1ente recibo.
hace esperar que, estudiando la cuestión,
el oonductor del oar
Eueebio To1·res,
ó. • El pago de 1• le!ia entregada ■e hará propondrá al presidente de la República
ante el juez reapecl
y el herido al por quincenas, prévio recibo viaado por la y al consejo de Ministros, el remedio ra•
hospital.
comisión de aguae.
dicol para el mal que señalemos.
6 .. a1 En el oaeo de que el contratista no
Lt. Secretaria de Fomento babia fijado
LA QUINO
comenzó á entregue la letia de buena clase, se compt·a• y11 su atención en eete aauoto; pero no 88•
pagar la Tesor
á los fanoio- rá por su cuent11 al precio que pueda obte• tando en las facultade1 del Ejecutivo el
ne.rios y emplea
s, ene eneldos nerse.
7. • Toda cuestión que ocurra por razón resolverlo, ha presentado á la cámara la
o
.
ra qninoen
la contrata, aer, decidida por el ciudada• i!í.iéiativa correspondiente,-Diario Ofi-

Sr. Warfield conferenció con el que 1m1cribs
y con el administrador lucal de correos en
general.Naranjo llegar¡ pronto á esta ciodad, Junio del año pasado, ea decir, cuando emlo millllo que el general Treviño, aunque pezábamos á establecer til servicio do ferro•
nada hay de comtin entre los doa, pues hace carril y cuando por coBSiguiente adolecía
{!ate de loa mil inconvenientes que se pre•
tiempo que ae hallan dividido,.
Asegllraae también que loe partidario• de¡ eentan al iutr-oducir una variación tan radi•
es.-presideote Gonzilez, tra.bajan contra el cal eo un servicio tan a&lt;:tivo como et el que
honrado general Hinojosa, á quien no cree- desde luPgo ae eatableci6 vfa El Paso, no
mo1 que trate de remover el general Diaz, contando ni con los elementos necesarios
como aHrman los que le tieDen mala volun- para su bueñ deijempefio1 ni mucho meno,
con personal capaz-en aentido de conocitad.
mientos eapecialee y prilcticlls-para. un servicio du que 11i ano idea se tenia en Mtxico,
Acabamoa apenas de e1cribir lo que ante- si no era mb q1..e por necesidad, nos hablacede, cuando leímoo en T"6 :lwo Re1!1Jh ·, mos dedicado El estudiar y aún 6. examinar cierta para combatir el 1,ei:tre!iimieDto del 11Explicaei6n de las ilustracionte.11-Anun•
la noticia de la Utgada__del genarilNaran· pré.cticamente el aititEma de administrado• vientre1 11 su uso diario ea muy útil, princi- CÍO!!.
lluatracionea:-Retrato de Leopolda Ga,,
jo. En via&amp;a de lovíCtuale1 sucesos, ya sa- nea am bulantee de los ferrocarriles, que ee palmente • lo, gotoeoe, ¡ loo reum,ticoo, á.
s&lt;I
y Vidal.~Retrato del general J ee~s H.
las
personas
que
t.ienen
temperamentos
sanbr~mo■_c¡utl/41:í¡eto ha condacido á Mbico, en el que realmente eonaiste el buen serviPreciado.-Nioón
de Lenclos.-Retrato de
guíneos
y
á.
los
viliosos
predispuestos
i
las
_al-K-ieoreLario de la guerra.
cio postal de le, Eetado, Unido,.
coagestionee cerebrales, á. loa vértigos, 6. las Julio Eopinoea.-Puerto Rico: Plaza de he
Ya • la feoha h• cambi&amp;do notablemente
ó que padecen de almorranas, de Delicias en Ponce,
EL "PABELLON ESPAftOL.-E,te nuestro servicio majorando el &amp;ntiguo, y si jaquecas,
pertubacionee (lá.stricu etc.
·i!uetrado colega ha tenido á bien ocupar- hoy lo ex11minara el supel'intendeDte arEl Sr. Chanteaud, farmacéuti"&lt;l y caballeFERROOARRIL.-Ha quedado conolui
se de nosotros en eetilo joco,o-el f:labe- 6eld, es aeguro-conciendo au recto juicio ro, Comendador de la orden dij Isa.bel la Ca- do un kilómetro del ferrocarril que uoirli la
-que
modificaría ~ucho su o.pinión.
llón E•paflol •• jocoso, ó por lo Pabellón,
tólica, ea el único prepara.dor de lo■ medica- márg•n del río Gdjalva oon OárdeoH, en el
pues, conve~:ue11te eD .m1 concepto que
mentos doeimétricoe del Dr. BurggraCve que, rEatado de Tabasco.
ó parlo Español1-y se sulfura porque no se Xs,
traamita el adlunto oficto y copia de la
juzguemos justo, los ataque• dirigidos al traducción ane:z:a á la Admini■ tración ge• por su buen ~xito, tien uen cr~dito univerAdministrador de Oorroo,, y cree que de - oeral de Oorreo1 1 para que ásta, recabando sal. Se debe de@confiar de laa faleiioacionee
NOGALES,-Parece que el adminietraploremos no poder defender á dicho ••· los informes de detalle que juzgue n.ooesa- peligro••• del Selitz Chanteaud, y de loe me- dor de aquella. aduana, no tiene su oficina en
dicamentos dosim!itricoe,
iior.
doa de laB a.dmini1traoionea locales de Máel orden que fuera de desearse, pues 11 loa em•
Depositarios principalea en Mé:zico, Fari
pleados de ella no loa d1:idioa a. las. labores i
El colega oyó cantar el gallo pero no xico y del trlneito hasta Paso del N orle, n• '1 Bandera Julio L,badie.
que lea están sefíaladas por sus reepectivo11
aupo dónde, lo qne no e, raro, supuesto informe sobre todos loe puntos que contiene
nombramientos. Sobre esto bemo1 recibido
que Pepe Géntlara, no esM veraado en cier, el suelto, en termiDoa que puedan servir de
PROYFCTO. -Seglln dice ,La Patria,,, varias qnejas que darémo11 !Í, conocer alpá.bli
to, asuntos, y es nn periodista quo ayor respuesta al informé publicLtdo en el "Dai•
se ha prHentado li la oámara de comercio co, ai el empleado í que aludimoa no pone
apareció en el teatro del periodismo, y eeo ly Times."
México, Octnbre 18 de 188) - J .J. Ji- francesa de esta capital, para que lae mer- la enmienda debida,
cayendo de loe telares.
cancfes extranjeras puedan ser de,ipachadae
Pepe, La Prensa no defiende eino lo ju,. menez.u
Se trascribió la traducción del artículo directamente en esta oiadad 6 en otras plaEXAMENES.-Loa del Instiluto Juarez
to, e, amiga y no ministerial, y tan ,e del ''Daily Times" á la .A~ministración ·ge. zas del interior
de Duran¡¡o comenzaron el di• 3 dol preeeninter.,a por lo que oree digno de interés, neral de Correos para qua 1oforrue.
te1 y es de creeree que habr§.n estado muy lu
que cuando en Chirona e,tuviste, por tí
CAMINO OARRETERO.-Lo, senores cid os.
terior telegrama, á fin de que lo explique
quien mil eepa. Hemos oído decir que el

Notí.cias di-.eraas.

linea, tel•gráfioae de interGe local del Es~&amp;

.'l

El C6oeul de Mázico en El Peeo, Teja,,
E. U. A., acamparía i. la Secretaria de Re-

Hemos traducido casi literalmente el an- tados Unido, de Europa, V la El Paso, El

DK lflJJ:Vl YOBK.

---

ernador del Distrito, sin ulterior re.

"Secretada le Estad
Gohernaci6~eoofón li~
C. ~ecr,etario:

"El Presidente Diaz ha hecho paulatinos mento1 un recorte de.l periódico 11Daily Ticambios en loe oficia.lea de la federación, en
loa Estados de l11 Frontora, reempla2ando á.

LOS ESCRITORES AMERICANOS.
-Loa Sr... Sheldfln P. Palleroon y An•
dre Matteson, gne estorieron el viernes
en Chapnltepeo, y se mostraron complacido, da en paseo, visitaron ayer por la
mañana la Oaledral, la Escuela Nacional
Preparatoria y la Olioina de Correos.
Admiraroo la grandeza del suntuoso
ÓAXACA.-To~&amp;mos las eigniente,
notioias del periódico oficial de aquel templo, hicieron muoboa elogio, de la
Estado,
Preparatoria, por lo hien arreglado de•~•
,, Temporal.-Deopaee de largoe meeeo departamentos de Física, Qulmica ti Hisde eeqaedad, el temporal de aguas que toria Natural, 6 hicieron justicia al gose hizo eeperer basta el mee de A11oeto, bierno nacioual por le. atencióo que proee ha establecido de nn modo tan per- dig" &amp; la instrucción superior.
manente, gue ya hay quien abri11ue te•
El Sr, D. Lino Nava les en,ei'IÓ el Co·
mores por la abundancia de lluvias.
rreo y ealieron satiaf•choe de ver el buen
,,En la, noches da loe diae sábado y do- orden de esa oficina.
mingo últimos, doe l.0~111idabtes aguaoePor le lluvia no pudieron los exoursioros han cat1eado no peqaeñoa aocidentes ni•las visitar la villa de Guadalupe ni el
en la población, Ollan&amp;e entre otroa el Conservatorio; pero asiMtieroo anocbe al
derrumbe de la esquina de la oaea eitna• Teotro Nacional á la repre,entación de
da en la esquina de las callee 1 i de Gue- Ruy Bias.
rrero y 7i de la Avenida Morolo,; derrnmbe ·de no lienzo de pared y teoho de
COLEGIO. - El gobierno del EstRdo
la oasa onratel del Monasterio de la Sode
f)inaloa,
ha comprado el edificio que ee
ledad; innndaoión de varias oseas de la
calle de Porfirio Di••• y varios olroe pe• conoce ror meson de San Carlos ó Culiacán 1
qneñoe derrumbes de viejos muros que para trasladar á él el colegio Rosales.
ya 1,,menazaban ruiDII,,,
LA. INSTRUOOIÓN PUBLICA EN
GUERRERO.-Con
fin de fomentar ese
,,A los geógraf&lt;S,-La rencheria da importante ramo en elelEstado,
Ja LegielatuGuviña de Arribo, del distrito de J oobi- ra del mismo ha decretado una oontribuoi6n
tán, ha sido elevada por decreto del So- directa quA pagará todo individuo residente
berano del Estado, á la categoría de pue- en aquella pinte de la federación qua tenga
blo.,,
aueldo 1 salario, giro ó industria. personal con
REPRODUOOI6N. -- Reproducimos
hoy, según lo. protaetimos el _mutes, los
vareos del Sr. D. Migu'el Máno Romero,
que, por nn error al corregir, reeo.ltaroo
el domingo con on nombre que no ee el
de eu autor, Oon,te.

OONOIERTOB.--Exitoadmirable han
tenido ·en casi todo el Eotado de Nueva
York los conciertos organizados por el
oéleb;e violoncelista Blumenberg, el dietinguido pianista Serrano y la 11plaudi~R
Emilia Benio,
Los felioilamoP.

--

jefe, politices de Teuancingo y Ténango del
Valle han mandado construir un camino
carretero entre Te□ ango y Ma.linalco, pobla.cioniS pertenecientes. al .Estado de México,
Dichos sefi.ores han 11do ayudados para llevar i cabo esa impo1 tante mejora por 1011
vecino■

de 118 localidade, por donde pa■a

e11e camino.

UNEAS TELEGRAFIOAS.-EI periódico oftci&amp;l del gobierno de Duraugo dice:
Hoy publicamo:1 el decreto que bajo el DÚ•

mero 88 ha •xpodido la H. Legislatura del
Estado, aulul'izaudo al Ejecutivo de) miemo para que celebre oon el Gobierno Fede-

ral un oontro_to de oesió11 temporal de lo,

Novumbr, I .¡. de r885,
l!'ONDOS PÚBLIOOS.1
Bol10o del 3 pg, papel Up¡g, dinero O
pg hecho,
Idem, del 5pg papel 14pg, dinero p g
nada.

Idem refáccionadoe, 13pg capitaliza~o
Certi6cadoe, eeocion liquidataria, In 'P8
Boo oo Car baja! .........
Deuda ingles• 00
ldem espaliola, 30pg .
Oonvencion inglesa, 25pg,

Idem española, 23pg.

�LA PRENSA.
TEATRO ARBEU.
Bonoe diferidos del 25 y 26 por ciento, 12
pg.
Compa.ffía dramática dirigida por el primer acldem del cobr~ lOpg, valor nominal.
tor Francisco E. Solórzano.
Idem del tabaco 1Opg
Certificados por bonos,} con interée 12pg Beneficio al público. Magnífica funci 6n para la tarde
y noche del domingo 15 de Noviembre de
del 3pg sin refaocion. sin interéa lOpg '
1885.
Bonps N ufie,, 9pg .
Permiso• de algodón, papel lOpg .
Cuarta repreaentaci6n de la. hermosísima comedia
Escrituras de peaje, p. lOpg.
titulada:
Idem de minería lOpg .
EL PALACIO ENCANTADO .
VALORES MEXICANOS.
Banco Nacional Mexicano, accion de 100
pesos, exhibicion de 40 pesos $100 papel 95
pesos dinero.
Idem idem Bonos fundadores, ex-oupon
00 pap•l ; dinero,
.
.
Compa!lla Mexicana Trasatlbt1ca, stlr1e
A: accion do 500 pesos, exhibidos 22~, ... 355

TEATRO PRINCIPAL.
A MITAD DE PRECIOS,

Compallfa de zarzuela-Empresa Prast.
lll•gn!fica funci6o para la tarde y noche del domingo
15 de Noviembre de !885.

peoos.
Se pondrá on esoena la popular zarzuela en tres
Idem, idem série B fundadoras
actos.
titulada:
Ferrocarriles del Distrito, accion de 100
BOCCACIO.
pesos ... 75 p. 50 d.
Compafila del Feuocarril de S. Mtlrcos, acción de $1000 $760
Compañia Industrial ;Manuf~cturera (F.~·
TEATRO HIDALGO.
bricas· »San Fernando,, de h1ladcs y teJI·
dos de Algodón y "La Teja» de estampa·
Comp,-nía dramática mexicana.
dos), accion de $100, papel 100 pe•os.
Descuento de Bancos, 8 á 1Opg .
GRAN REBAJA DE PRECIOS.
Dinero en cuenta corriente, idem 9 á 10
por ciento.
Magnifica 6unción pora la tarde del domingo
Dinero por corto tiempo segun valoree nt1
15 de Noviembre de 168b,
gociablee 10 á 12 p~r ciento.
Se repr6sentará el grandioso drama, en cuatro acMETALES PRECIOSOS.
tos Jitulado:
KL MOLINO DE GUADALAJARA.
Oro mexicano, pieza •le 20 peeos. ú ó l-,
l~! 15 por ciento.
.
Nota.-Se recuerda por orden de la autoridad que
Idem americano, l 7½-18 por ciento.
,stá prohibido fumar en el interior del salón.
CAMBIOS SOBRE EXTERIOR.
•
LONDRES.

Veracrua. .............. .
Laguna, clase A ql. lS pesos, clase B ql. 18
pesos, claoe C ql, ló pesos.
Americano, 19½ pesos.
Lóndres, 13 de Novirmbre 1885.
Descu•nto del Ba11co de Inglaterra, 3 por
ciento.
Pesos mexicanos. d i7 112
}'lata en barras, 47 1¡2
Deuda io~les• 20 3¡4 por ciento.
Ferrocarril Mexicano. First pre.ference.
bares 88 1 12 por ciento. Ordinary shares 27
1 ¡2 por ciento.
Azogue, frasco, li\,. 5-16••3
Nueva Yorlr., 11 de Noviembre de 1885.
Cambio eobre Lóndres, 60 d. 4.83
Pesos mexicanos, O 81 1¡2
P,rís 13 de Noviembre de 1885
Accione¡ del Banco Nacional Mexicano
465 franco,.
.
Oambio sobre L6ndres, á la vista 25 201¡2.
Descu•nto del Banco de Francia, 3 por

VIOLINISTA.-DA LECmONES DE VIOLlN

LECCIONES A DOMICILIO.

Cada frasco Jfera la maroa de f&amp;brtca, /a ffrma 1 el &amp;ella azuf de OJUIIAV2a'I' Y O'", propl1tarlo1.

Una persona de edad avanzada, y que
puede disponer de algunos horas del día, se
ofrece al público para darlas de Gramát,ca.
Aritmética y de Teneduría de Libros.
Darán razón en la Redacción de éet0 perió
dico de 10 li 12 de la m&amp;!iaun,
G. u&lt;im.19

liauufacturamo• como uua e•pecialidad aolamente Relojes Rernontoir (sin llave).
11:l ruecauismo de Remontoit· ·ee uno dd los más grandes adelantOs modernos en r~lojeP,
aboliendc,ol antiguo método de llave con el cual mu~bas personas han arruinado sus relojes.
Al reloj se le do cuerda vo!tean~o un botó_n que. tien• en el asa,. en el lu¡•: del •~o do usual· }as 1naoecillas se mueven de la misma manera. Lu ventRJas de esta 1ovenc1ón
están á
vista¡ las tapas, que no necesitan abl'irse para darle Cllerrla, están hechas 6. prueba de aire y ¡,olvo, 'pl'0servando así mucho.mas. tie~po el fluido.del aceite y prolongando
mocho más loe intervalos eatre las necesarias limpiadas del reloJ.
Enviamos nue•tros relojes á todas pntes del mando, ~ los siguieotes precios, y pagamos el envio por el Correo
nltelojes Remontoir de Plata,• vidrio plano de cristal, con mag.,Uiaas tapa•, movi•
miento con rubíes .... ........ .' ....................... $ 6
Cubierta doble y magnlficament grabada, y mo~i"
miento perfecto ...................................... ..
"
"
11Relojee Remontoir de Oro• faz abierta, palanca de et::capi,, vi rio de oristal, tapa magnificanmente grabada . . , ............... .

"

"

LA FAVORITA,
POR A TARE.

Se pondrá en escena el famoso melodrama en 4

actos del maestro

VERDI,

y precedido de un prólog ,, titulado:

. LOS HUGONOTES.
Notfl,-Los Sres.. aboJ1ados tendrán derecho de

aaistir A todos los cnsa yos generales.

D&amp;

VENTA POR MAYOR

j

: : : : :

$

$

~O

$

$

: s:

$

$

~~s t~f E~!º~~E~~s DE º'ENtEsr
Eli.ooit· Dentifrico

LAS ME-.10RES RECOMPENSAS

13 7 3

:IJlll"VB;!'r.ADO

r y m e onito rel

Eko~i~un

-E--..--r..--.-r

Casa -.,.,~o.a en ~807
Ag~hre general : ;;;::;;,

~

Rue :S:uguerie, ::!
BORDC'AUX
,_. ""'"- - - - - -

...., ...........

. j I Pn~ - • O W &amp;WADDI,

glo, Z'.AIUWE y SAXDBJUI; - Droguu1a e a

Dil L.l.S l'ABIIACUS T

Pili'UIIDUB DB JllEXJCO.

e existe .. , ......

CÁPSULAS de GRIMAULT y Cª
AL
Ba::.ATXCO

pr,cio. Monogramas, Iniriales, Armas ese. ~e graban al esterior I reloj gratis.
Todos nuestr&lt; s relojes están magolfic•mente acabados, y los m daremos empaquetado,
en una caja de maroquino, pagando el importe del correo nosot
mismos, á cualquier
parte del mundo, junto con resortes, vidros y llaves, lo cual es un
un ventaja, pues n
algunos pueblos no hay donde mandar á componerlos si se rompie n.
Cada reloj está acomplfiado de una patente escrita, garantizan la regulariJad y supe·
rioridad del trabajo por tres afios, y durante este tiempo no se ará. ningún recar~o por
componer el reloj si se devuelve.
Nuestras tapas de oro son de 18 kilates oro; las de plata ,onde a mejor plata 8t8'l'ling.
Se ba1á su descuento de seis por ciento en órdenes de seis relo s ó más.
lanas ú ornamentadas
Todos nuestros relojes se pueden mandar con 6 sin secundario
las tapas, sin ningún cargo extra.
Ninguna orden de fuera será llenada si no se incluye el valoró una referencia de una
casa de Ji:. U.
~ Si os eov an libre de costo, relojes viejos de Ofo, se toman en cambio á precios
muy alto• los cmbiamos ó arr~glamos de mecanismo de llave al de Remohtoir por li

peos,-:ii!I
L¡es personas que vivan en cualquier parte d"I mundo pueden confiar que de este esta bleci
m nto, recibirán el reloj espMificado, y si no cooviene pueden cambiarlo ó pedir la devo
lución de su dinero. La mejor manera de r.nandar dinero es por letras sobre Nueva York ó
Lóqdres, las cuolee se pueden conseguir en cualquier parte. Todas las órdene,, bien sea n
pequeñsa ó grande• recibirán inmediata ateuci6o y •erán de,pachadas si::: tardanza.
li!S:" Agentes, Vendedores á Comisión y Consignatarios se solicitan donde quiera. No
se neceita capital ni conocimiento.
•
Dirfjaoae á laCOMPAfilA MARSH Y BAl&gt;SET, Filadelfia (fi;. U. de A.) 125 S. Thidr S
2m-O. ló-D. lli.

Resultado infalible del método para curar la Gonorrea,
sin cansar ni molestar el estómago, efecto que producen
todas las Cápsulas de Copaiba líquido.

Deposito en Paris: GRIMAUL T• y
·run.~

¡ mw.

Derósito: droguería de J. Labadie?y droguería de Farine y Bandero,

EMULSION

Aprobac/on de la Academia de Mtdlclna~._Pari, 1871

·s ·c·OtT

JARABE de f ALIERES
con Bromuro da Potassium puro

Bmpkado, COA buen hito. contra la.l A,leoc(one,
del , utema neroio,o :

HíCADO de BACALAO
Y D&amp; t.01

Blpofosfitos de Cal f de Sosa.
¡,;, tan agradaole al p..,ladar ,mio la lttlu,
Po,ée todas las virtudes del Aceite Orudl

PAJu:S, Avenue Vfctorla, 1, y II todu tu Farmaclu.
loo Ca..,_, loo R - • - • lo Gripe, lo Too,
..., ..... ll~llftlMf . . . . . . . _
..
•ati de Del■r,ca•• tAa-. w 16».ela oltrta,
_

•

de Aceite Puro de

Novrosis, Nevralgias, Jaquecas, Insomnios,
Prediepoaloiones apoplbtlcas, eto.

da F .A.LXERES
Preparaolon econ6mloa. - A cada. frasco aoompal!a
una c110baJ:a.-medlda 4• un COllteD.ldo de Ot' 60. ,

AVISOS

e•, 8, Rue Vivienne

Cada h-aaco lleYa la marca de .tabrlcla, la .tlrma 7 el •ello
do GRlMAULT.Y e•.

BROMURO de POUSSIO GRANULADO

.

PED~~

« El empleo cuotidiano del EUXIR DENTIFRICO de los
R.R. PP. BENEDICTINOS cuya dosis de algunas gotas en el
agua, cura y evita el cáries fortalece las encias rindiendo á.
los dientes un blanco perfecto.
_
« Es un verdadero servicio rendido á nuestros lectores senaIándol~s esta anliquisima y util preparacion como el. mejor
curativo y único preservativo de las il.lecciones dentarias. »

Loe reloiPL. ..nteriores se pueden tener de tamaño pequeño prop · para seiioras, al mismo

El día 30 del preaen te se verificará de las
que existen cumplidas en el ewpefio situado
en la segunda calle del del Fuente de la
Aduna Vieja número 8.
Los interesados en ellas ¡,ueden ocunir
en tiempo habil á deeempel'iarlas, refrendar.
las ó á presenciar su venta.
México, Noviembrn 12 de 1885.-Juan
Urrutia.

~

: : : : :

$

- o r DOK _,.GVJa.01'11'S
2 MEDALLAS de ORO : Bruselas 18801 Londres 181U

T .

VENTA DIC PRENDAS.

:

$

de la Aba.día de SOULAC (Girond.a.)

•-lcl&lt;oo: lltOIIBrla de

.-.......

:

$

RR. PP. BENEDICTINOS

g•nte.... . . .. .. .. . . .. ..
iento americaTapa •ólifa doble, magnifico r
nte ............... .
no, un reloj muy durable y
"
"
Dos cnbierta1J rle oro, movim · to de cronómetro,
reloj espl~ndido
con secundario en el centro, t
"
"
"
para ,un regalo .................. .
»Cronómetro Remontoir de Oro," Tres biertae de oro. magnif
tra
speciaJ, se-iunde1·0 ~

a

FARMACIA DUREL

Depositarios en MEJJ.CQ z zuuo :1..&amp;BADlllt - •asura Y 8.&amp;lll'Dlllla.

}ledio montero, mejor movimie
ciones ~oJernas, un reloj (

,

•

..
~- .. ... ..
..
..
.. EPILEPSIA t"11
.
.. HISTÉRICO
¡ Guracion frecuente I .
¡Alivio siempre!
..
..
.. coNVULSI oNES SOLUCIOK iin-iERVIOS! ..
.. ENFERMEDADE·s La,roy~nne ..
.
..
PARIS, 7, Boulevard Denaln, 7, PARIS .
.
..,, NERVIOSAS
~,.

la

.Mó!.:,,lo para aprender á componer y afinar
piano•, puesta al alc~nc~ de todas !ns inteli•
gencias, por el afinador y compoeitor de pia•
nos Luis B. CAsAs. Contiene los dos si,temas del célebre afinador MR. C. MoNTAL,
una tabla con todos loa dibujos de los dife.
rentes mecaniemoe del instt·umento, y otra
conteniendo los nombres y utensilios mh
necesarios para la composicion y afinac.ion.
Un simple conocimiento del mecanismo es
suficiente para componer y arreglar cual•
quier desperfecto su mismo dueiío,ein necesiGRAN 'l'EA.TRO NACIONAL
dad de apelar al afinador ó compositor. El
autor se oompro111ete á enselíar el mecanis•
Compañía. de 6pera italia.na.-Empresa Sieni
mo A cualquier persona que no tenga conocimiento alguno, por un módico precioJ prinoi•
Primeta función del tercero y último abono para
palmenta
á los quo viven en poblaciones en
la noche del domingo Is de Noviembre
donde oo eiisten compositores.
de 1885,
De Y3nta á UN PESO el ojemplar: Inde
Se pondrá en escena la famosa 6pera dividida en 4 pendencia nóm. 9.

actos y titulada:

Depósito Droguería de Farine Sanders y droguería de.J. Labadio.

-~_":":,,,...,;_ • .r-_

y que proponemos conservar.

Aa.pnlco d
ciento dinero.
Aguaecalientes 3 por ciento dinero.
Campeche 6 por ciento dinero.
Celaya par, 3 por c!&amp;nto d!nero 2pg .~h.
Chihuahua 2 por ciento dinero.
Uhilpancingo 2½ pg p. 3 pg d. .
.
Colima 2 poi ciento papel, 6 por c1Bnto dinero.
Cuernav•ca 3 por ciento dinero.
Durango uno por ciento papel, 4 por cien. dinero.
Guadalajara, lpg p. 3.por ciento
.
Guansjuato. 1 ¡2 por ciento papel, 2 dinero
Lago• par 2 y medio por ciento dinerc.
Leon '3 por ciento dinero.
Matamoro• par 8 por ciento dinero.
Mazatlan 3 por ciento dinero.
Mérida, par 3½ por ciento;
.
Monterey, par, 1 112 por 01e~to dmaro,
Morelia par, 3 por ciento dinero .
Nuevo Laredo 2 por ciento dinero.
Oaxaca 3 por ciento dinero.
Orizaba p. 1 ~g d. 1 pg h. lpg.
Paohnca D 2 pg D 1pg .
Parral 4 por oieoto dinero.
Paso del Norte P. 1 pg par d
Puebla, D 1 por ciento dinero 1¡2 p.g: h.
Qner~taro par papel 1 por ciento dinero.
Sal tillo, par papel 1 112 por c!ento dinero,
San Cristóbal, O por ciento dmero.
San Luis l'otosf, l por ciento papel 3 d.
Tabasco l por ciento papel ó por ciento
dinero.
Tampico par papel 3 por ciento d.
Tehunntepec 6 por ciento dinero.
'.l:epic 1 pg. p. 5 por ciento dinero
Toluca par papel.
Tu:ipam par l pg dinero.
Veracruz P 1¡4 por ciento papel P1¡8 por
ciento dinero i ¼hecho.
Villa Lerdo D 3 por ciento dinero.
Zacateca• 2 por ciento dinero.

En PARIS, 8, Rue Vivienne, y en Ju prlnll'lpales Farmáciás.

~

Está dispuesta á smtir á sus consumidores direclan•nte de sus celebrados Reloj es, al
contado y á precio• de por mll)'or. Garantizan que sus relojes son los mejores y aseguran
que sus precios son de menos de la mitad do los que cobran los relojeros.
Nuestra Compañia está establecida bajo la base del sistema de suplir relojes sueltos di.
toam ~ntd de la Fábrica á precios tle por mayor. Nos abstenemos do iuse1tat· en e~tt~ avi0 nioguna observación por lo cual se crea que nue,tro objeto e• engañar al público, y por
e;. e,to enteramente C.-ario á nuestro plan do negocios. Dependemos solamente de la
reputación que verdad,'lll!nradez y justicia no• ha conseguido duranto un cuarto de siglo

"

•

Todos los médicos franceses envían á Arcachón, cerca de Burdeos,
á los enfermos débiles del pecho, para que respiren el aire embal•
samado de sus pinares y beban la sávia que se extrae por el vapor
del pino marllimo. Estos admirables principios balsámicos son los
1ue M. LAGASSE ha concentrado en su Jarabe y Pasta de Sávia
de Pino Maritimo, excelentes pectorales recetados de continuo
CQntra ; la Tos, el Resfriado, el Catarro, la Bronquitis, la
Ronquera, la Extinción de voz.

HOTELCOMONFORT CUARTO NUMERO 17
Avenida del 5 de Mayo

(Estados Unidos de A.m1rica

Nueva Orleans, 13 de Noviembre de 1886,
Algodon, low middling, cs. 9 112
Idem middling, 8 15¡16
Idem good middling 9 71li
Cambio sobre Lóndres, 60 d, 4.83
Hamburgo, 13 de Noviem~re de 18
Cambio ecb•• LónJres, 90 d
CAMBIOS SOBRE IN'f

Depósito· Droguer!&amp; de J. Labadie y droguería do Farine y Bandera.

JARABE
DE SAVIAoE PINO MARÍTIMO
de LAGASSE, Farmao6utico en Burdeos

LA COMPAÑIA MARSH Y Bt\.SSET, DE FILADELFIA.

ciento.

Un médico eminente de Londres, consultado
sobre el mérito que como medicamento tiene
el HIERRO BRAVAIS, escribe. « Empleado
« de un modo muy extenso, tanto en mis dife« rentes dispensarios,como en mi clientela,el
« HIERRO
BRAVAIS, administrado en
« casos en los cuales el Hierro no podia ser
« tomado de otro modo ha sido la mejor
« preparacion ferruginosa que hasta hoy he
e: halladoa
Depositas 8D todas las principales Jfarmaolu.

-Manuel Ortega Espinosa.

¿QUE HORA ES1

Banqueros, GO dias v. al contado 40 1 ¡2.
Letru comerciales 00 010·00df.
Varias plazas pag Lóodros 00
PA.als.
:Banqueros 60 &lt;lias al contado 4 25 4 21 ¡20
Letras comerci.Ales. 00
Varias plazas pag. París. O.
Habana, Hpg v. al contado.
N. Olean• O.
ALGODON.

EDICTO .
Un timbre que dice.-Para documenlO'! y
y libros.-Cincuenta centavos, -Debi&lt;lamóD·
t e caQcelado.
El C. Juez L O de lo Civil, Lic . . Apolo·
nio Gorofa de la Cadena, ha mandado con
feoha veintiuno del preaente mee, se prQceda al remate Je la hacienda de Dolores, sita
en el E,tado de Michoacán, Distrito de Zi•
t:icuaro, Municipalidad de Susupuato, seña
lándose para las almonedas.los dia• 3, 11 y
18 del entraot• Noviembre, sie,,do la úlUl
ma con calidad de remste y sirvi•ndo de
'base para éste la cantidad de diez y ••is mi
pesos. Y en cumplimiento de lo mandado
pongo el presente en México 6. veintiseis de
Octubr&amp; do mil oehocientos ochenta y cinco.

Noviembre 117 de· 1885

- de Hi~ado d e ~ .

Ve~t.o e.o. ll•xlco: Jllllo Labad.1e¡ Farioe y Saud.ert.

fosft.tos.

---

ma. las d• loo llipo

..._

t;u ra •a Tlal111
-..... ~
Cura la Debllldad Cener.,..--,____
Cura la Escrófula.
Curai el Reumatismo.
Cura ,a toe y Resfrladoa.
Cura el Raqultlnmo on loe Nilloe.

_ , l e .. _ , . . . . . . . . .

11a 0,,., . _ lll - , • 1'o 4u, ola - ,
6"" llllm .,_ lo Too, &gt;, Coqulaolut,
Bn .1'11,ü, ealle Yl~nne, /SIi
y e. ~ io, Botlco.l
dd Mundo elltero,

O. M:um11:I S. Castell:uios Doctor en Medic~a •
las Facultades de Paris Madrid, Sub(lel,egado Prha.
ti~l de Medicina y CiruJb.1 &amp;e.

r

Depósito: Droguerías Fariue y Labadie

Certifico que he ~echo uso con frecuencia en mf
cliente!, de 9. Emukíon de Aceite de Hl¡ado de Da..
calao con Ihoofosfitog de Cal y Je Sosa denominada
de Scou, y hC t.t:nido ocruiiOJ\ de compn!Jldcr b.s ven.
\ajas que prodll•.e cn los enfennns que ll~lU'I, poi
tus padeamientos, de ambas medicinas. y que 111
;chusan por el 1nal sabor de la primera de ellat..
Adern:\s estoy Convenddo q_ue los estómagos delb
d:os la $0pOrtllUlin el iocoovenifQt0 de la regur¡bc:lca

GRAN

PELUQUERIA AMERICANA
OALLE

COL1SIO

NÚM.

lt

W. J. HARRELL, PROFil!.TARIO.

Cont,nlendo loa tru fermento, de /a dltt1tlon,

KANUELS,CASI'ELLAHO&amp;

Pepsina, Diastasa y Pancreatina
Este nuevo establecimiento está situado
en el centro de esta ciudad, y está proviato
de loe m~s modernos, lujoeoe y recomendables útiles de barbería. Solicitamos respetuosamente al público en general nos honre
con su favorecimiento. Para mayor comodi,
dad &lt;le nuestra clientela este establecimie~to
~•tará abierto los doming_os en la noche.

llecomendado por todo a los ltledicos,
con los mejores resultados en Jas pérdidas
de apetito, digestiones d.ificiles,
Dyspepsia, Gastrod.inia, Gastralgia,
Gastrites, Dolores de estomago,
~omitos, etc., _•_te_.__

R I CA u D Y
PARIS -8 Rue Vivienne
,

,

Santbg~e Cuba, 2 de AbrO, 18':,

..d . ScoTT &amp; BowNa, Nueta York.

t

Muy Sres mios: J)oy fl Vds. el para.bien por \a1-t
tabido reunir en sv aceite las ventajas de ser lllodoraa
¡¡rato al \'.)aladar, y larga conscrvaoon; sus resultadCI
lltr'.i.péuucos, tobrc todo en los ninos, son mara.,moeo.
C'O!II ~tem•tivo teng• ~ placer m ha(IE!dop\lbb
Soy de Vd,. S. S. Q, B. S. M,

B. VJ:VJ:EIN', FARIIACBIJ'IICO,

•
etf¡umeria• cJ{l',etona
DE

tb~n~ Mano 8 d~ t&amp;h.

D, AMBROSIO GRILW, .

O. •eta• toda, boticat y al por mayor PQfb Sní

PAR!S

-

. ..

Ana de Tocador, PolYo ■, .Tabon, •ztraato, Col4-0reaa y Aceite: al &amp;Allr AJl'GA del 1'111,po■

-il TJ.AWGYLAWG ·de Manila- al OBAMPACOA de %.ABO&amp;II- al Mll;LATI de qBUJA.

f)er(Umes ecc6tícos, f)1'01)1eaact e:&amp;Cl-uS11Ja ae Jll(J-A UDV C1• - a.GUA de 001'.IOJfJ:A de ata-aud y O ..,
la más fina y delicada - oa::bMA DENT%ra1oa de Rtga.ud y º'"•· l)lancnra del maríll, preservaclon del sarro, ltmpteza dulce - D~TOJUWA de a1gaud y O", rcrrcsca et aliento, blauquea

ta
e
la dentadura. previene la caries - cox.» .. oRKAN de &amp;t&amp;"av.4.,, e•, 1,nra la hermosura del cú.Us
8 _ PARIS
:r
para
tocador el mas lngléulco y purfuuiaclo _

----'
EXTRA FI Nos·
A RT I CU LOS
Adoptados por la sociedad elegante deámbos mundos

-VZNAGRU.LO de !',lgaud

C",

Depóeto: Droguerfa de J , Labadio y en la Droguería de Fadne y Bandera .

•

.-ABOllr

01

MIRANDA, da un bano lechoso de suave rrago.ocla - .TACON VICTOR.JA, rragaoLtslmo y

untuoso - .J.a.BON de LIJCHVG.a., delicado y espumoso - AGUA DE QÜ'DlA y z.0010•
vz~:aTAJ. do BOBA.8 empleo.das alteruallvamcnto para dutcucr 1a. calda del ea.l)ello y tenerlo
flo:ii;1Ulo Y hermoso. - Perfumes 1]ara el p11ff1ielo inalterables, moa" paflsfe1tse: cl:rrno tlE i:..a.a
PAMPAS, dulce Y arrobador, Reaed.o., He!lotropo blal!co, lxora. de Afrlca, .Jasmln, Boll•
Oortado(NetDMonm-llav). Opopona.z, 'l'ubcreuae, Marceb11le, 4ubéplue, v101oia etc.
1

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="73">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3002">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479306">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153608">
            <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153610">
            <text>1885</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153611">
            <text>  Tercera </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153612">
            <text>344</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153613">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153614">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153615">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153630">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153609">
              <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 344, Noviembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153616">
              <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153617">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153618">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153619">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153620">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153621">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153622">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153623">
              <text>Juan de la Fuente Parres</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153624">
              <text>1885-11-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153625">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153626">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153627">
              <text>2006489</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153628">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153629">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153631">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153632">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153633">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7016">
      <name>Ensayos</name>
    </tag>
    <tag tagId="6984">
      <name>Escritores</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
