<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5712" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5712?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:44:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4276">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5712/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._371._Diciembre._0002006492.ocr.pdf</src>
      <authentication>8aefa924a201be690cf357d70b4ad90a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="153876">
                  <text>i!

/l

' / _/) ÓVi-? l

Tercera Epoea~

Mexico, Sábado 19 d~
. Diciembre de 1885

1'
.t l

ANUNCIOS Y REMlTIDOB:

Precioe módicoe convenoionalee.
R,,dacción y Administración, , " de lo
Independencia nó.m. 9.
Teléfono, nllmero Si.
Apartado en el CQneo, nó.m. 262,

UNICO

Rete periódico te publica diariamente, excepto lo,

}

AGENTE

LOS ANUNCIOS.
Referentes al ramo de drogaería ( drogas
medioinae, productos químicos, eopecialidaaea farmacéuticas.)

EN PAR IS: MR. LEON MA YEN0E
17 RUE SAINT MARO.

•

AL CESAR LO QUE ES DEL CESAR.
Hemos hablado frecuentemente
del Ayuntamiento, inspirados por
diferentes sucesos, ya en loor, ya en
contra de esa Corporación; pero lo
.
.
cierto es que siempre en conmenc1a,

D I R E CT OR Y

todo lo que titmda al mejoramiento
de las calles; y si sus trabajos no han
tenido ni la fama que merece, ni alcanzado el fiu que es de desea~se,
culpa ha eido de la escasez de fon.

y según los hechos, nos han impre- dos Y de que no es fácil &lt;'Onocer, sisionado.
Sobre el Mercado especial de lib1·os, lo hemos hecho y también de
una manera varia, porque unas ve ·
ces ha estado á punto de llevarse á
cabo, y otras ha sido combatido por
algunoij de los concejales, de cuyos
nombres, ni nosotros, ni la civiliza•
d
D
c1ón, queremos a.cor arnos.
e a Igún otro personaje se decía que estaba en contra del proyecto, pero
.
D'
¡
que a 1 cab o se h umamz 6, ¡ IOs se o
pagará 1
.
El hecho plausible por ahora, es,

ial de l'b

que el Merr,ad~ e_spec
i r~s ; \
1
1
tá en construccwn en. ,ª ~ azue ª e
Seminario, con gran Jubilo no_ solamente de los vendedores de libros,
sino de los compradores y d e to d a
.
clase de personas que aman la ms•
.
trucc1ón.
Oport~no es decir aquí,_ quella
-an me•ora se debe en pnmer U·
!&gt;'
"
',
'
•
gar, al Sr. D1az de León, regidor de
M ºrcado• y al Sr. C ontreras su
~
-,
'.
digno companero en el Ayuntamiento, quienes han trabajado constantemen te por reaiizar mejora tan trascendental, venciendo to~os. l~s obstáculos con que en el prmcipio tropezaron.
.
Mercado estará de Or10nte á
Pomente, por la parte q~e e st 11. la
puer~ lateral del Sagrano, que ve
al primero de esos puntos, Y cona~•
rá de 14 alacenas por caéla lado, mirando unas al Nort~ Y otras al Sur;
el esqueleto e~ de hierro elega~tisimo, con cubierta de lámma de zmc
acanalada, las alacenas que~arán_bajo de esa techumbre y s1métnca
mente colocadas, lo cual será de un
buen efecto estético.
La realización de esta mejora, no
puede menos que arraucarno~ un
justo elogio para el. Ayunta~iento
que termina. No olv1d'emos tributar
un también merecido elogio, al Sr.
Torres Torija, director de Obras Pú-

E!

!

•

P R O P I E T A R I O:

no teniendo á la vista minuciosos
datos, la importancia de las obras
hechas por el Sr. Contreras.
"Los rendimientos de ~ercados
y los de otros ramos _que v1g1la fo.
menta el Ayuntamiento, c~ecieron
en el
act~al; e~to, debu!lo á la
su~a vigilaom~ 0JerCida por los mu,
níc1pes respect1 vos.
p
b
d¡A
t
I
• e:: da ~ ~~ ~agna le d
mie~
e
• a que e ar .~ma imperecedera, es la del Desague
de¡ V a ¡¡e, que no h a emprend'd
•
I o si•
b'
¡
qwera; pero en cam 10, para a con·
•
d
¡
•
h
'd
1
C.USI 6n
e a misma, a IDOVI o,
cuantos recursos están á su alcance,
con un loable empeño y 11ua constancia digna de la magnitud del trab .
h d
•
¡
d' ·
ªJº que a e me1orar as con 1c10•
d
'd d 1
·t ¡ d ¡ R
nes e v1 a e a cap1 a
e a
eúbl'
p
1ca.
Estos y otros más son los motivos
que debe tener el Ayuntamiento de
b
· d h
1885 para creer que a deJa o ue¡¡
.
, b
bl
d
as y memorias 1m orra es
a su
¡
p
¡
·
·
·
¡
·
á
paso por e a ac10 mumc1pa : .SPil s
no ha hecho si México no ha recibido en el a~o actual tantas mejoras
como necesita háse debido á los recursos insufici~ntes con que cuentan
nutistras Corporaciones.

!

ª~º.

!

Y~º/"

8

tas. -Raciocinioe de eeloa,-Ilueiones en•
gail.oeae.-Lo qud hayqoe evitar.-Asooia•
ci6n religiosa,Militar.-La vida del Rey
en ~, Pardo -Loa a!armietae.-Afirmaciones de 11La l!!po,ca.1 -La cuestión con
Alemaoia.-El fallo ds León XIIL-llasee del arreglo.-Palabrae de un diario mi
niet,rial.-Aproximaci6n de !~e grupos
repu-blicsno,.-Discurob del obiepo de Ma·
drid en el 0!rculo Meroaotil,-Cone,jo de
guerra en 0ar..ajena.-Rumores de últi•
wa hora eobre el viaje del Rey.-0tras
noticias.

El partido liberal de la monarquía teola coocebidB una esperanza; la de que,
terminada la negociaoióo con Alemania,
los conservadores abandonarían el poder,
siendo sustituidos por ellos. La prensa
amiga del Sr, Sagasta, que hace dos años
viene haciendo ruda campa!la al Sr, Cánovas, creia llegado el feliz momento. El
rey, decían los pu, ió1icos de este pa, tido,
está convencido de que el gabinete con•ervador ha hecho una desgraciada po]íti.
ca internacionul, Je qu• en los asuntos interiores se ha malquistado con la opinión¡
y desde el motín de lo• estudiante• del
a!lo pas11do, hasta la cue,tión sanitaria del
verano último, no ha habido uonada con
que no tropiece, ni eonllicto que no se le
presente, D. Alfonso, que es un sincero
rey constitucional, no quiere deaoir loa
votos de la opinión, y de consiguiente, el
ministerio no cuenta de vida má8 que lo
que reata del me1 preee9te.
1Ilusiones ~ogail.osa8 11.el Sr. Sagaata y
del bando constitucional! Si por un momento pudieron alarmarse loo conservadores, al ver terminada la qoesti6o de las Ca•
rolinas por el C.,llo del Papa, su temor ape,
nas duró el espacio de una tarde. Bien
pronto ,alió de la presídencia la noticia
de que el Sr. Cáoovaa segoía cootaotio no
sólo con la m.. yoría de los cuerpos colegislodores, •ino con ll\ 011111lrnodaco1dian .'
za del Monarca. La alegda de los fusio
nietas se convirtió en du~lo, y hételos aq oí
otra vez mú, tios, pen•a(ivos y cob;zbajos.
El gabinete piensa pre eotarse integro á
Loa - • ~ Aua..,,,......¡,.,,fiotM-,r,.,....,_ ft
jado el piar.o en que h n de reunirse és-

ta8, por más que se bay dicho que II fin
de Diciembre; se cree, in embargo, que
antes de eepirar el sil.o, abrán celebrado
RU primera
ae,ióo. Loa agastinos darlio
I
la
b
lla
•obre
la ooes n Je laa Caroli
Ciertamen,te, éste y todos los Añovas y el inietro de Estayuntamien~ de algunos años á i,s- na•, ero
do,
r.
Eldnayen,
tiene ya preparado un
ta parte, han carecido de fondos porbuen arsenal de argum toa para conteaque las necesidades de la ciudad han
tarles. El ministro de atado, que de•aumentado y no bastan los que se pué• de las campa!las ue ha sostenido
concedieron por leyes anteriores.
con Inglaterra por la en .slión del trataclo
Abrigamos la esperanza. de que de comercio, y la que h~ eosteoipo con el
esta penuria se remedie cnanto an- impetio germánico, qul•iera retirarse á
tes, y que el próximo año goce de descan,ar, h~ desistido de ello á ruego•
mayores franquicias el Ayuntamien• del Presidente del Coo!lejo, y ni siquiera
habrá modificación miniat,erial. LllS coea•,
to de 19 813,
pnes, eeguirán como eetáo, y los sagaeti •
nos no •aldrán quizá en mocho tillmpo de
•
CORRESPONDENOIA EXTRANJERA las amargums de la oposición,
especial
, J,os carlistas, e•e partido funesto no sóPARA 11LAPRENSA.11
lo para el paíe, sioo para la mi•ma religión caltilica que pretende defender, •e
ESl'A~A.
mueve con insí$tencia, ee agita y hace
SUMARIO - I o"que crehn los ••g••tiooe.
aprestos
para lanzaue á ]a, pelea, en un
-I:usioaee engañosas.-Reunión de Corte. -Kl miniotro d• Eatado.-Loa carlia- porveoir que él mis,no 110 puede det~rmi.

rico UN Pl!SO cada me,, y DOCK REALES •• lo,
Rata.do,, franco de porte. Números suelto:- medio real;

número, 1.truado1,

11D.

retJ.

Hoy: J tJZGADO 3°.

oar, y que depende enteramente de la• tenían idea• aoa.logas á las suyas y no se
contingencia• de lo• tiempos. Yo he oid, ha dado todavía cuenta de ello.11 Lo mishablar á v11rios partidarios del carlismo, mo es el carli•mo español. Porque hay un
y raciocinan de esta •uerte.
puñado de hombres que ,ueiian con la ree"Pueden ooorrir dos cosa.~. Primer11; tiu:ración del po,ler teocrático, juzg,m que
que los republicanos se lancen al campo Espa!la entera es tan teocrática como ellos,
y se arme una tremolina espantosa. Por Y tanto como lo era á prmcipios del siglo,
más que se diga, E,pa!la es un país emi . Los carlistas, el día que salgan al campo,
oentemente católico y monárquico, y la si vuelven ií salir, serán derrotados una
gran mayoría de las gente•, excepción he• vez más, porque España aigue el movícha de un puñado dt1 obreros, pertenece miento de progreso del mundo, y no pue •
al partido tradicionalista. El gobierno ten- de retroceddr ni abandonar el equipaje de
d1ía que enviar las tropas :í perteguir las civilización que ha cargado sobre sus es- ·
partidas republicana•, y entonces seria paldas, du,aute los último• sesenta años.
nuestra oca~ión. Las Provincias Vascon
Pero el caso 00 es éste. No hay español
gadas y Navarra, se alzarían como uu •o meJiauawente ilu,trado y liberal, qut1 no
!o hombre; nue•tros partidados de Ara esté prolllndamente convencido de que el
gón y Catalu!la, se echoriai, tambiéu al triunfo del absolutismo es imposible; pe_r.o
campo, y Valencia, Castellóo y la Mancha, no es b8ta la cuestión, repito. Se trata de
nos suruinistrarían el mismo contingente evitar las perturbaciones y perjuicios, ásí .
que durante la guerra civil pasada. Alee ruateriales como morales, que traería cenoiooado1 por los hechos de armas de 6ota sigo un levantamiento carlista, y esto es
y contando con jefes íntegros, que no ee lo qut1 vigila constantemente el Gabinete.
dejaran sobornar, como sucedió en 1874, La enfermedad de D. Alfonso, si se ha de
y teniendo el gobierno que compartir sus creerá. los palaciegos, la constituyen unas
fuerzas entre nosotros y los republicanos, fiebres palúdicas rebeldes, y esto desearouéetra victoria era lftegttra. La segunda ta una de las probabilidades con que suecontingencia, 88 r¡ue la enfermedad de D. !la el carlismo para encender la· guerr~ En
Alfon90 se agravo, hasta el punto de tener mi entender, D. Carlos no se ha lanzado
un desenlace funesto,
ya al campo, porque no cuenta con dinero
Loe dias que siguieran á este suceso, y armas euficieute8 1 por más que lo conconstituirían p,ua nosotros la más mago(. trario propalen sus parciales, A D. Carlos
fica de las ocasiones, Se ooomoveriau las le importa muy poco la sangre vertida, las
ciudade8j se alzarían en rebelión todos ó estacione• quemadas, los rnils levantados
el mayor número de los partidos; los re y los horrores de 1.. sima de Ibusquiza, con
publicanos no se entenderíun, los momir- tal de alcao3ar el auhela•lo poder.
quicos tampoco, y todos serian desastres,
M noho se h&amp; h&gt;&lt;blado en la prensa esruinas y deeventurai,, que en provecho de tos di,. 8 atrás, del dinero que están dianuestra causa·sabríamol utilizar nosotroe. ¡,nestos á eutregi.r á Don Carlos los le•
Si se proolamal,a á la princesa de Astu- gitimislas franoe,es y aún algunos otros
riaa y se norubraba un Consejo de Re- que no son le¡¡itimi•ta•; pero e•tos rumo- .
gencia, que hobía de presiJir Cáuovaa, se- res no t,eueu fondameuto serio. Sobre l•.
ria tan débil el gobierno que resultase de orgauizaoi6n del oarii,mo en diveraas _
esta situación, y tendría que luchar con provioci""• que ha hecho comparársele á
tantos enewigos, que su vida seiía un pe• nn ejército armado, re\4_i'."10:á CIQartele&amp;
ligro constante. En medio de las catás de invi11rno, también
91ift11u~o mutrofes que se originarian sin ces , nOJI~ h9i y
.-&amp;M
·
El go•
otros ll"OlíTh1'al!tarí 1mo• con un
- - - tbi,,n,o Ml,o r.;
.-ao d..J _.
deraolara y definida, Dios, Patria y &amp;y y liomo, y como aúu 8 fote la orga"izadesde Jo, oficiBles del ejércl'to lib~ral, has- ción milit"r qua ,e dió á. l"" Provincias
ta lo,, conservadores que fueron de Ja cor- Vaeoougada• y á Navarra, con motivo de
te de D. Alfouso, vendrían á nosotro•. Ja úl1ima guerra, si los parlidarioa de Don
N u~•trd triunfo •erla tan completo como Car~::~º:~aran cualquier go~ de-•
,_.,,
,_,_
¡¡egau,.· Madr1'J , ain
·
laotado• •n el primer mor ..
.,....c¡,_y . P0JUISW0B
dis/,arar un 80¡0 tiro."
mento. u suma, las impresio.nea últfo1ae
Eetae sí que 800 cneotas gal,rna•, 088 • sobre c•ta materia es que 01 bl parltdo

oie,.,

88

tradicionalista ooaeioo!. onalqnier ma-

de,haceu vor si •olt\S. ¡Con que ¡08 carli••
tas no pudieron vencer en la memorable
guerra de los siete años, de•de 1833 á
1840, é i'ban ó. vencer ahora, cuando el •enLimiento liberal "ª ha fortificado más y
má,! ¡Con '\Ue los liberales de aq 11 ellos
(iempos derramaron su sangre, al pie de Ja
causa de I.abel II, y hoy no iba á haber
patriotas que defendiesen el sistema cons
tituciooal, qne ha compenetrado ya la vi
da del pals! Puede deoirse del carlismo es.
pañol, Jo que decía hace poco del Conde de
Muo, el ilustre corie@ponsal quA el Times
tiene en Parí~: uNo es un hombre del ¡,a sado, un evocador de muertos, sino sencillamente un superviviente: e• decir, un
hombre que ha visto morirá todos los que

tilioi, trn t-&gt;1 aire, burbujas de jabón que

mentánea perturbación, ésta será eoér¡;ii•
oamente reprimida, sin qne haya el más
ligerioimo motivo para ni creerles •iquiera camino del poder.
Entre las varias idee.a qae h1,u teni.Io
los carlista, en esloa últimos tiempo, pa,
m hacer propaganda, una ha sido¡., de
0008 Lituir una aaociacióu dent,o del ejároito, que participe á ia vez del carácter
militar y del religioso. Oourrióeele• á algnnos militares de Zaragoza y eón este
motivo•• b11 tratado de oonafüuir /.a Asoci1tción de Santiago y San Fornando, que
asi ha de llamar••· Los artículos del reglameoto svo muy curíoaos, y en elloe se
babia de que los militares hao de dedioarse á ejercer la beneficencia y la cari-

217

228

221

luoe, y dia.s siguiente, i loa fettivos, 7&amp; :ir ean naciona•
le, 6 relig1osos, siecdo el precio de 11uscrición en M~•

TURNO.

LIC. AGUSTIN AR~OYO DE ANDA.

blicas, del Municipio, que es áquien
se debe al plano y quien está encargado de la construcción.
En füvor del Ayuntamiento de
1885 ha escrito un buen editorial
nuestro colega la 11República,11 del
cual tomamos los párrafos siguientes:
11En cuanto á obras públicas, el
regidor encargado de ellas no ha des.
caneado un momento en promover

DE

Numero 371

'

CONDICIONES,

DIARIO POLITICO, LITERARIO, CJJ.&lt;.:NTIFICO Y COMERCIAL.
SANTORAL.
Hoy, Santos Darlo y Timoteo.

,/

p' _;un

Entretanto prepara

La rústica merienda

r

En el caliante hogar:
Duerme eil el gallinero
El gallo quietamente,
Y la- paloma vuela
Contenta al palomar,
Ya el inocente niño
En su cona reposa,
Con un profuodo sueño,
Oon sueno angelical: ,
Cansado E&gt;I pajarito
Deslízaee ií su nido¡
Y en msdio de la calma
Veo un lucero brillar.
Ha llegado la boche;
La humilde campanilla
Con su sonido llama
De quietud á gozar,
Quietud reina do quiera,
Y siento que el cansancio,
Ya va, en uoi6n del sueño¡
Mis ojos á cerrar,

DESILUSION.
A )[l c¡,UBR,oo AKlGO EL Ba, DoN A1'!e&amp;LMO Qurnós.

Y O vine por Dios mandado
A eete valle de dolor.
Para vivir destinado
A buscar el bien sollado
A que llamaron amor,

•

Al ver la 1uz, tri8te oí
No los ecos del placer
Ni la risa junto á mi,
Sino el ¡ayl de que yo fui
Causa inocente al nacer.

1870

Yo también lloraba en tauto;
Mi buen madre enjugó

•

LA ULTIMA HORA. DE LA TARDE.
A MI QUEI\IDO l,lAESTRO Y AMIGO EL SR. D. JORGB

M, ZINSER 1 EN PRUEBA DE ESTIMA.OIÓN
Y GRATITUD.
Muh, muh muhl
so ruft die hrd.une Kuh
Wir gebou ih r das Fu ter
sie gibt uns Milcb. und Butter.
Mub, mun muhl

so ruft die brauae Kuh.

Va á perderse el sol tra~ las montañaa¡ las nubes
le f;rman un cortiuaje de púrpura y oro que biilla
magoifio¿ sobre el azul del cielo: todas las cumbres
de los montes, las cimas de 101 árboles y la~ cúspides
de los campanarios, est&amp;n dorados por los últimos rayos del luminar del día, A mis piés 80 extiende co•
mo una alfombra de verde oscuro el frondoso valle
de Méxioo y miro á eeta cRpital á Jo léjos: disLiogo
las dos altas t res de su 0atedral que dominln las
Ewa.uoe,-18

,

'

1

.,

'

�'¡

bA

2

Diciembre 19 de 1885

PR
'

dad, al mismo tiempo que ot1wple» con arreglo? No h•bié~doee publiondo los do• rea, preaentose el prelado on el salón de
sus deberes militare•. Todo esto serío oumenlog otici•le, relativos á ellos, oo oonferencias, siendo aoogido oon nn• salva oalnroea de aplaueoe, que le tributamuy baei.o, si no hubiese debajo un fin pueden preciears, con entera auctitud;

Sevilla, al lado de la reina Ieabel, que s&amp;
trasl~dará pronto á la ciudad de Betie. Se
habla también de maniobras de la esouadra de instrucción en el Mediterráoeo, pa ra la prima,era inmediata, maniobra!! que
presenciará el rey. Habiólndola aconsejado
al monarca lo\ l'jóldi~o•, que respire los
airee del mar, ahora en Sanlúoar aeisliríí íí
regata• y toda ,u~rte de diotracoionee por
mar, que le procurar¡¡ eu tío el duque de
MonetpenBier. Días pasados, se habl6 de
traer ti esta capital diferente• not,bilidadeij m§dicas del extranjero, para que viesen al rey; pero parece por ahor• &amp;hando
nada la ideo. 1 en vista de que, como antes
he dicho, rofiriéndo111e lí La F,pooo, la con
valescancia del rey es lento pero conotante.
De toda• suerte~, se esperan, sobre \odp.
por lps íusionistas, •conteoinüentoe impo1tantu. Veremoe lo que euoede.

giín informe ui oonte,tar á ninguna pre.
guata. El lunes en la noche levantó vapor y ee echó ií andar, pero lí poco volvió
y atracó á otro muelle, donde principió ¡¡
tomar ti bordo algunas cajas misteriosas.
Al ei{uiente dla, el inspector practicó un
regi8'ro y se oeg6 á dar loa dooumentoa
de despacho. D!J:e.se como coa• uguraqwi.
la ioteoci6o do las peraonas que están detrás de este asunto ert1 ,9mar oierto n\Ímero do hombres, pasa, á Newport y em,
barcar ot~o• que debían hallarse allí,; luego proeegnir t, Florida, donde so dabían
embarcar todavla algunos hombres más,
y dirigirse después á · una pequeña isla
cerca de la costa de Cuba, donde se haría
el desembarco,_ paaendu la• arma• secretamente en lanchae de v•por,

ron los socios que ooapabon la estanoi.
secreto. 'Este es }1aoer propaganda car- pero I• pren,a habla de ellos con miíe ó
y se apiñaban afano•amento en I• paerlista, y tener en el ejército de la nación menos vagueda,I, Según estos datos, A.le•
ta. El Sr. Marllnez Izquierdo, deepnée
un núoleo de ofioiales que ae pasaran con manis h• concluido por reconocerá Espade varios frases gratulatoria• por el afeo•
arma• y bagaje• ti las hondas carlista, ña su soberanía histórica sob,e las Caroli
tnoso
salado qne le había dirigido la eo'
en el momento que se iofoiase ]a oamp!l- nas, t1oberanía histórica que la otorgn.n,
oied•d
á sn advenimiento á la di6cesie,
ña. Que se sepa, aun no se ha preeentado tanto lo. ciencia, aomo la opinión pública
dijo poco más 6 mévs lo siguiente:
al gobierno ni oreo se preeente, ese proyeo· de Espalla y aun la de Europa. Pero como
''El comercio para mí es una comu
to de reglamento; pero, si así fuere, éste quiera que nuestro pals durante muchos
oióo eocial; no es un trabajo de trasporte
le negarla en aprobaoi6n. La Co,·,·espon• tiempos no ha ejercido actos de soberanía
dsncia Militar ha esorito oinoo en6rgicos sobre el archipiélago Carolino, y como y cambio; no es s6lo una ~.,plotar,íón que
estudie las 00asione11 para realizar ganf\ oarticnlos, llenos de ardor y de buenos r•• quiera que Alemania lila vez, cou ó ein
cia,; no es ni aún una indu•tri•; !)St4 por
zonamientos, contr• esa proyectada a•o• fines inte1·eeados, ha proourado llevar allí
encima de todo esto. El comercio ee una
oiaoi6o. Si loe militares, como todos loe la cultura y la civilir.aoióo, creando füctofuooión verdaderauiente 1ooi::tl y aqni es
oiudada::os, tienen deraoho á profesar las ria~ y levantando eBta.Ulaoimíentoit merdonde encuentro •I punto de inteligencia
ideas que orean mejo,es, el ejército, que cantiles, de ahí que el Papa baya tenido
Sur Amlrica.
entre
los comerciantes y al prelado q u•
no está conatilnido rolle que parn aervir en cuenta et1t1J, especie de derechoB que se
Valparaieo, Diciembre 16.-EI último
predica la religión. El punto do opoyo del
los inleresee de la naoióu, no ha de oon- ha creado Alemania y la haya concedido
ceDso
levl!)ltado aqul da unQ población de
comercio, es lu religión crietiaua..11
ANDBÉB SANOBEZ ;i&gt;;!iL REAL,
nrtiree en un olnb político, Los hom- en cambio la fooultod de establecer nue
120,000 almas, do lae cuales un buen uúDefioló despu~e la libertad el Obispo,
brea de la eilnaoión juzgan aei el asunto, vas facto1ías, orear una estación naval y
mero
son extranjeroa.
dicieodo "que no ee para dejar á la• pay como persiguieron el año pasado á los otor¡,arla la libertau de comercio; es decir,
El monumento vara perpetuar la meeion9s libre desenvolvimiento, 6 para dar
militares afiliados á la A sociació1t Militar exención de derechos de aduana pora l••
U L T I M A S N O,T I O I A S
moria
de Arturo Prat, 1Jeg6 en la a&amp;tOB
libertad al mal, Bino para ir por la razón
eovi&amp;daa
Republicana, impedirán el eetableoimien• mercaooio, y buque, del imperio. Se ha
franoe11&amp; "Fenelón.''dicho también que el gobierno ••pañol se á la justicia, que es ]a libortad del bien.u
to de la que ocasiona estas lineas,
PQR
LA
PRENSA
ASOCIADA
Terminó el prelado manifestando á lo• co
El rey continúa en el Pardo, por mlíe compromete en laa eetipnlaciones á conlliUBVA 'IOBK,
me1cial'.ltes, que neoeeitabao no sólo una
que la temperatura sea alli deeapacible y ceder proteccióo IÍ todo,, los naciooalee
instrucción técnica, eioo tambien religiofría. Algunos corresponsale• pintan la vi alemanes que yi:L como colonos 1 en facto·
T,UZl LUZI-A1! claman loa 1'0oinot do la
La cueaHót1 de Oriente.
sa y moral. Las ideas del Sr. Feroández
da que haoe el monarca español en aquel rioa 6 en eeteblecimieatoR mercantiles re•
c•ll• 4el Guadrant.e de SaDlol Oatarina, pnoa
Izquierdo podrán ser aceptadas ó reobQzaConstt\utiuopla, Diei~mbre 17.-La Su · el alumbrado que en ella exiote ee pésimo
Real ·Sitio. Si el dia eotá apacible y luce eidao en las p,.J,.o,, la, CaroEoas y la,
daa
por
cada
uno,
aegún
en
criterio
cató
blime
Puerta envi6 á lt}e potencias nos_ y el encargado no cuida de que preote au
el eol; ,-~le un rato á_ aspirar el ambiente Marianas; cláusula que ha parecido baelipq
ó
raoionalieta,
pero
¡ojalá
hubiera
mucircular,
relativa ¡¡ Ja Qlisióp 4e los dele- aervio,iot con todo oportuoídad.
y á dar un poseo, aoompa!íado de sue ofi- lanlo grave á alguno,. Se ¡dice también,
¡No ~udiera el Ayuneamieoto ~ r exten,
1 Dice •i•o• á la moooiooada calle loe benelioios del
ciales y del reducido ·número de pereonas que las dos est.aoiooes navale• quo podrá oboe v..onea eolesiástiooe oomo 6ete, que, ga~os turcos ií la Rumelia orienta•
dejaodo é. un lado las contiendas politioaa, la circular, que los antedicho• delegados gaa hidrógeno1
que alll forma su córte. Suele levantare• teuer ol impnio germánico, lae tendnl,
dodicaaen tan sólo á ministerios de paz, llegaron haos poco 4 Philipópolis, portado
á lae diez y almorzar en ••guida, Por la una en la iel• Pónape, y otra, en una de l&amp;a
de caridad, de ilustración y progreso.
¡.F TTEGOI-KI voraz elel!leolo d011truyó
res d&lt;1 nna proclama del Sultán, en la que
tarde, ei se niente muy animado y con Palaos.
en Miln&amp;aukee1 Et1tado8 U nidoa, el dfa 8 por
De
nn
dí•
á
otro
ae
celebrará
la
vista
prom~t• amoiotía pler&gt;a , todos loe rume- la ma~a, loa molinoe Dai1y- y Empire, YaHe dioho an~ que los pontos prinoifuerza, suele probar algún caballo 6 hacer
de
la
canoa
formada
por
loe
euoesos
oculotae q11e hayan towacl.o pawje 011. IIÍ últi• luadoa en $200,000.
otro ejeraioio de tista naturaleza. Por la pal•• de ll\ n&amp;gooiaoión están terminados,
rridos á oomieuzos del presente en al arEl 11Timee11 de Ohicago que da la notioi9i
noche, después de la comida¡ juega una y la Bpuca, periódioo que lleva la voz del
fil~ revolución.
dio.a
que loe bombetos raoibieron grave, lesenal
de
O,ntagena,
Formaré.o
el
Oonaepartida de tresillo con el duque de Sexto ministerio en eeW asunto, viene 4 conñr•
Balgr11do, Diciombt~ 17.-Loe hal&gt;ilan- sion.., eapecialmoote el jefe do la 00"1p•lli•
jo (le guerra jefee de le armad• por hatea de numeros11,s villas y aldllall de Servia, QIÍlllero 2, llamado Micbael Kuolz.
y algunos ot·ros de sua cortes~no~, y s.e re~ marlo en el fondo oou la eigoionte afirber eejallado la oonjnraoión denlro del
maoióo.
Después
de
asegurar
qoe
desde
hap dirigido al .Rey Milano expoeicioneo,
tira temprano á eu, habitaciones. Los dloe
arsenAl,
y
por
ir
dirigida
oonlra
las
faeren que le exhortan á prnaeguir la guerra y
NOTICIAS MUNIOIPALES.-KI Sr. R
que e1tiin desapacibles y triste•, suele dar el reioado de Carlos III aoá, no Be ha
ZIIB de marina qne l« gnunsoen. Ano no
Rayo!,
2, 0 logeoiero de ciudad, remiti6 al
soecilado
un•
oonlrovereia
diplomátiea
apoderaree de Sofía. Prometen hacer cuan•
no largo paseo eu Berlina cerrada por los
Cabildo
&lt;l9, copia, d•I plano de los terreno,
está
claro
el
plau
qne
loe
oonjnradoe
tealrrededores de aquella mansión corte- de la gravedad qne ofreoia lo de las Catoa sacrificios se las exigieren,
de
Chapultepec
y Alberca, que p&amp;rteneeon
nían. En enante conolnya la ,isla, se sarolinas, dice:
sana,
Viena, Diciembre l 7,-Sali6 ya para al municipio por compra que de elloa ao hi"Los peri6diooe, no eiempre bien infor• brán lodos loe detalle• y se podrá apre- BeJgrado la Comisión encargada de trazar 1.0 al Sr. Medina,
Loe alarmi,tes, en los últimos días de
oiar la importanoia 6 la insignilioanoia
la prosente semana, han he~ho circular madoe, oreen que del 6 al 6 de Dioiembre
la )[nea divisoria entre loa ejército, de Serdel oomplot. Los mlni,teriales aaegnran
, El Sr. J._Herrera y Gutlerrez propooe í
_· ·bue vos rumores acerca del estado del mo- quedara firmado el prolooolo; •nponeu
que teofa verdadera traeoondencia, y que via y Balgaria, duranle el armisticio, A. la Oorporac1óo la venta Je dos m,ingitorio11,
narca, Pero Lá Bpóca lo, ha doemeotido que nuestl'O representante ou Beilin esta
de los cu.a les uno ae encuentra coostruido ya
estaba relacionado con oh·•• poblaciones Peniani, Miui11lro rueo eo Belgrado, re- en l&amp;B e,quinas de lu ••lle, del Empedradinliim•odo loe último• detsllo• de I• necon las eignieoteo palabras:
del liloral. Pronto hemos de ealir de du- presenta 4 Bulgaria en las oegooi11oione• llo , ó de Mayo.
uS, M. el Rey, podemoe asegurarlo, no gociación, _d espués de la oouformidad
de paz.
das.
tiene novedad alguna que pneda cansar prestada á las deoisiooes de Su Santidad,
Noticias ditJM'sas.
Con motivo ele eus1ure.ri;1e en los círc11 •
Loa Sre■• Emilio Velasoo y Fraocieoo Varalarrn¡i.; la. convnleflceneia ce un poco lenta, Reu.lmente este erR el punto impodaule,
Washington, Diciembre 17.-Eo la se- g .. •• han dirigido al Cabildo diciendo que
los politicos que ~I -.iaje á Sanlúcar, que
están encargados por la "Hexioan U.evelcp, ' pero nOtotia y segura. Ttln notodG 1 que y annquo uo oono:!otuos el prooeditoien• ee un hacho íi últim~ hor•, le ha reouelto
Bión ae hoy de la Sociedad Nacional de Ye men Compe.niu dt, generalizar el procedilJQ extrai\m&gt;moe quo acompaño ií loa du - to que oe haya eég,,ido ó so h&amp;ya de seguir, proeuwimoi.1 que nea. nota dtt los el_ rey ioopin.adamen~, nos~ ~yen mas que terinaria, el Dr. Plangeman leyó una Me- miento de alumbrado ehlotrico de 1i1tema
ques do lIQntpensicr ñ S ..1.alú~ur.11
Koitb; y piden se le, dé copia del oonlrato
La cuestión con Alemania, afortuu11da g~blornoa de Espfl.ñtt. y Alemania, siuo cabala.a, coaJeturas J upoernwnes. Se in moria acerca. de 11\ condición oerviosR du¡ pendiente pa.ra la iluminación eléctrica de la
meute eatá también resuelLe. El Poptl oolootior«, ,...otn.d11. eu Wrcnioos ~o.álo- veatiga de quién1..lll41/1Jt,ido la iniciativa., eiet4nma., llt'mada. hidrofobia nombre que ciadad, para.,ver 1i hacen propoticiooea má1
'
'
pronunció ou follo y las dos potencias, oo- gos, serl1 1~ que poug• fin á eato deli- ei del Mooarra, de 1 s duques de Mont- eegún dijo, era erróneo, pues el propio de ventajoe11.
m.o~ra de presumir, le aceptaron, Y digo, cado Hsnnlo, en q., el honor de las doo penaier 6 de Cánova , y ee pregunta si le la eufermed•d ea rabia. La Memoria proCQntO era de presumir, porque día~ atrás se naciones interesa.das que~a s,alvo y sne ha aconsejado l!~te 6 le ha sorprendido, ·cl~ma la l~orí• de la genefQ~ióo exponliEl Sr. Oan6nigo Lara pide oe lo reponga
como á ou•lquier otr qqe no e,té en lo• nea, La compoeición d• hidrógeno y nitr6- , I• G•tedral el agua de que ante• diafruanunció que el impedo germánico había relaciones afflistosns se m:t.ntienen."
1
secretos de la corte, e afirma que los du geno, comunmente conocida como agua de taba,
rech'alqa&lt;\o ~a decisióo pontificia, lo que e, o
Oelebraremos mnoho, y lo celebrara el,
un absnrt.lci incomprensible, habiendo ·,1 0 ¡WS entero, qne _p,,rn ña de año _uo que- que, de Moolpeneier eon loe que han i,,l_a, amonia~ es el único agente s~~uro que de ~ ha concedido grati1 una merced de
Bismarck el que la eolicitó. L,íón
II de huella de eete RSnnto, que tantos •Q- pirad-o-el viaje. No brá reoepdón--ir be empleare• en caso de bertttlil,; uauead8'! agua, ,T almacen cen1iral de t&amp; BeDibotfnoia
Alfonso, y la nJ por porro, ú otros animales rabioooa, Sien - pública, '1 por todo el tiempo qne dicho edi,
ha establecido lae baeee del arreglo, y a o· bresallos ha producido al gobierno y qne Palacio el 28, día de
che
(fol
30.
Acomp
fi.arfio
al monarca, do el ag11a de amouia un alcalino en reac- fioio sirva para tal objeto,
re, las doe Po~ocias concluirBn lo~ deta- el pals aoogió oon marcada hosliiiJad baademá.&lt;i d~l duque d \ifontpenaier, el Uu ción, tiene el poder de de,truir el virus,
lles de él. En loe ultimoe diae se han ••· ci• Alemania.
Paa6 li la comhlón de Hacienda un dictaNueva York, Diciembr~ 17.--EI vapor men do la de Inatrucoión p~blioa, c¡ue conguido por los do, gabinetes con snma aoLos dilereu le• grupos republicanos que de Sexto, el gen ral Blanco J el Dr.
ti vid ad las negociaciones, faltando sólo á tienden á nniraa y ~ oouosntrarse. Algn- Camisón. Además, ompafüuá al mooar "City of M¿xico,. fuó registrado por loa eulta •I gaeto de lrt,a mil peooa, pan la reesta fecha :firmar el protocolo, que contie- gos amigos de Zarrilla dieron no banque. ca, un ministro d6 a Corona, que sllrá empleado• do Aduana, quieoee enoonlra- partición de premio, entre 101 alumno, de
el Sr;, Pida!. Se dice que ron é. bordo gr)'ll cantidad de armu y mu- 1u Escuelas mu~icipalee.
ne las eetipulaoiones convenidas, La Ga- te á Oaelelar, y éa\e ea la ha devuelto. probobleireñte
•
1
'
•~la no ha publicado las bases propuesta, Parece qne entre los c.omensa.les se en- abriéndose las C9rte• á fioee de Dtoiem- niciones. Eete cargamento no es m .. que
Se e:rpediri t11ulo1 de l 'rofeaona de in 1 •
por el Papa. Esto, sin duda, es debido á contraba una dignido-il eolesiástioa. Se bre, y tenieodo que b,.cer,e declaraciooes una parte del extenso plan qae ee dice ~rucción primaria, á laa Srita1. Silviana Re·
di:6.oultades eaocille.esca,; quizá ee publi- n.noucian nuevi\e oonfereoolas entre los impor~antee con mo~¡vo del arreglo eatia- existe para apoderarse de Cuba, El expre- aeodi y Oarmoo ,\yala.
_(El Municipio Libr,.)
que aquí el mismo día que se publique en jefes da otra• fraccione• repn_b lioonas y factorio con Alemamá, habrá me neaje ,le sado vapor estuvo en el servicio de la líBsrlín. Diver1ms telegrall'Jas han anuucia- se habla de e,tar.e formondo en algnnM la ,'Jorona, pata cuya le~tura vendrá D. nea Ale:i:~ndre entre pete puerto y la HaPASAJEROS.-H~ aqul lo, ll~gadoa r,or
do que el párrafo del diectmo de la corn - provinoiae oomiten~es mixtos de las die~ Alfou,o de Seol6c~r. En cambio, algunoe bapa, pero lo vendieroo deopuéa en ....... el T•pcr americano 11Alexa.ndrfa.11
MeJ.icanos.-Rafael J. Dfaz, Manuel Dfu,
mini:1terialea muy aerioe aseguran que uo $ 25,000 íi un eepa!iol cuyo nombre ,e ig
na, enviado por el emperador Guillermo tintas fraooiones repnbliolLnBB,
Aogel
Luiaa Obivc"z, I'iego DaTid
al Reiehstag, y leído autee.yer, relativo á·
El obispo de Madrid, qne es un varón he.brt\ men~aje, y_ qu~ por tanto. el rey no oora, Reci~ió li bordo un cargamento de Su. M.Ba1eeJo,
de Trl paga y 1 ni!io E. Bsrrón
1
la cue•tión de las Carolina,, füé objeto de muy ilustrado y muy subio, •• preoentó se pre51nnt!lrá en Madrid. Si estos pen.sa 600 tonelada, de carbón y noa tripulación Molina, Rafael Co,¡to, L. Zubidi.
'
eotrepitosos aplaueos por parte de los di- ooohes p••adas •• ~1 Olrculo Meroanlil miento• •e realiz,n y el clim~ aodaluz de 40 hombres eoganobadoa por tres m•No~te Amerioanos.-J euy Boll -, oeñora,
putado,.
Aoomp&amp;ñado del alcalde y l11 junta direo~ sienta bieo li D. 4,!fonao XII, es muy po-' oee. Toda, las personas perl;enecieote, al W. Smnua.
Inglsees. -Robert Arcber, M••S1 Hill.
tCuáles son los punto• principales tlel tiva del Oircnlo y seguido de sus familia- aiblo quo pase de,puéa una temporatlo en buque recibieron 6rdenes de no dar nin-

----·-•---o•

GACETILLA

'°

-

J'

218
alturas de los demás edificio,, todo oaei perdido entre las Bombras del crepúsculo. Allá est&amp; también
. el sombrio Chapultepeo, el gigante de loe siglos, el
modo eepeotador de las miaerias de mil generaciones;
allí está desafiando al tiempo y formando alianza con
la eternidad.
El valle está rodeado de montes dorados por el
sol pareciendo un semicírculo de oro cuyo centro es
verde, El cielo está diáfano y solo nlgunae ligera,
nubecilla, hacen fantásticas 6garao,
Busca su nido la canora avecilla para disfrutar el
silenoio de la noche; mil arrullos amorosos, mil tier,
nea gorjeos, mil queja• dejan oír los alados amantes
'
que se bu,can, se quejon y ee enamoran,
El lejano y monótono canto del campesino que
vuelve de ou labor, el dulce balido de la obeja y el
grave mugido del caneado buey, forman un concierto
melanc61ico y sublime. Sient~ mi pecho una expa.n•
sión indefinible y parece que mio pi~• no tocan á la
tierra; sien to que mi alma ae lanza en el vacio y se
avapora en el espacio eMreol .....•
Loe último• rayo• del •ol hieren lae hoja; amarilas de los arbuoloo, quo parecen salpicado• ds brillante, lentejuela.
TieDde la noche su manto sombrío y vMfusoan
'

227

EL FIN DE LA TARDE.
(DE DIEFFENBA.OH.)
Traducido del &amp;lem&amp;n.

Ha llegado la noche;
A la quietud no, llama
La humilde campanilla
Con monotona voz:
'rrae blauoas ovejitae
Con mesurado paeo
Contento se dirijo
Al lagar el pastor.
Oanta oon vos sonora
En loor del Eterno,
Y en medio del eilenoio
Resuena au canción:
De lo, campoa, conduoe
Las vacas al establo
Lenta y tranquilamente
El pobre labrador,
La madre de familia

AL uTIEMPO.it-Ya damos orden do qgo Ortfii, Secretario, {t·eelect.o) Martín M.algor
'
se rllmita á .ouestro apreciable colega, el nú- Pro860retarío José Maria Foradade.
Voo~e,.-Ramón
Pontón
(reelecto),
Bernarmero del miárcolos último, que noe reo1ama.
do U1't1z de 3ioutellano 1 Qu.intio Outi6rrez 1
LA. PRENSA A.SOOU.DA.-La nueva Jo5é Altuna, Martín I11ojoaa, Cdndido Mada
meea directiv11 que funcionarli ~l prjmer jue- lena, Ramón Balmori, 'feodoro Olabarriet 11
vea de ICoero y que fu4§ ,-o&amp;ad11 en aesión del (padre), lta'!'ón Vi_lla, Mateo Lag uno, Juan
17 del presente, la forman 188 aiguieutea per• Villa, Fnmc1sco Piedras, Oa.sto de Ir.. Mora
~abino Echeverrfa, Ignaeio de la Torre, San~
80081:
Freaidente, Lio Alfoo110 Lanc!ster J onee. t!•go Balleeoé, F•liciano Rodrlguez, BrauVica-presidente, Lic. Franciaoo Alfaro 1 ho ~aneo, Pedro Noriega Mijares, Juan
Gut16rrez Vegas·
dfrector de uEI Fore.
México, Dici,mbre 14 de 1885.-.Marlin
Primer secreLa¡io, Lío. Agustín Arroyo
Mal,gor, secreffrio.
de Anda, direct~r de 11L&amp; Prenaa.u
Segundo 1ocretario, Sr. F. Godoy1 redactor de 11El Correo de lae Doce, 11
EBPANTOS·A DESGHAOIA,-Nos eacri,
Pro..aeoretario, Sr. Joaquin Trejo, direc- b_en J.e Túxpam de Mioboaolin, que la pobla,
tor de 11La Federación.,,
c1ón está. ater~onzada oon un tr,gi'-'o suceso
Primer vocal, Lío. lreneo Paz, director de que se ha verificado ali!. Un joven, -hijo de1
acaudalado propietario D. Miguel !{ubio lle11La Patria.u
Segundo vocal, Sr, José :Barbier, director vaba veintiouatl'O día, de casado oon un~ sede II La Voz de Eepoña.11
llorH• do bu~no11 ank:cedentes, y al parecer
Tercer vocal, Sr. J. Mastella Olarck di- eran muy _fehoea en au m&amp;trimonio; llegó el
rector de 11 The 'l'wo Republio,...
'
dia 11 y 11? aefial alguna ?e disgusto, entre
Cua.r&amp;o vocal,Sr. L. Gt1tierrez Otero, re- elloa se retiraron á. BU ba!:ntación por la no•
dactor de uLa Voz dtt M6:s:ico. 11
che-. ~ poco de e11tsr ali( IIH oyeron varia de•re.io1ero, Sr. F. 1\1. A.J..oérreoa, director de- toaacionea de arma de fuego: acudieron loa
uLa Epoca M.uaical.n
de la familia ~ uo pudieodo abrir la pt.e1·ta,
BiblioLt:cario, Sr. Pedro Zubiete, director toca.ron e1tt·t'p1~samente. L&amp; mujM bañe.da
de uEl Lunei.11
en saDga•e, abrió y al soltar la hoja de la

puert• csyó al suelo de golpe. Eotoooes ae
BOLETIN NECROLÓGICO.-Han fi.llecido:
En Matehuala, San Luí• PotOllf, el Sr, D.
Je,ú, Sáncboz Lo.. oo; Jef• Polftico del partido do Catorce.

pre1ent?_á ]a vista dtt los miembros de aquelJa fam1ha 1 el cuadro mis e11pantoao. El joV1:1u gra Tepiente herido revolcEindose en su
Hngre, lo mismo que la pobre mujer.

LloramOB loa doa; despuée
Pasó el tiempo, y con rigor
Él deotino en ~u altivez
Arrancóme de una vez
A la madr.e de 111i ~mor,
De mujer••• l11. p;imora
Fu6, que Bil! ~il interés
Mi bien con su amor hiciera,
Y quizá fu6 la postrera
Que me amara sin doblez.
En mio juveniles años
En vano el amor busqué
;En otros pechos extraño•,
Donde hollaba desengañosl
Donde perfidia encontré(
Y en el tostado arenal
De este mundo de dolor,
Sod, mo acosó por mi mal,
Sed de un placer celestial,
Sed del placer del amor!

'

conducido entónces por la diligencia genual,
no ta1·daba en llegar, y seguramente allí venia la terrible orden,
H:n eeoe instantes dt) inür.it.a. aogu11tia el
~ecretado de Gobierno recibió del Sr.
M. Rodríguez Alta.mirano, el ¡Jguiente recado:
"Urgente.
ºSr. Secretario D .•.• -Si vd. coneigue
''demorar en el Gobierno las órdenes dtt la
"ejecución del Sr. CHt.illo uno 6 do• día.e
"su salYará indu.dablt&amp;Pe~te,-81.1 amigos:

gobierno general de 29 de Noviembre ele
188~, pnbli_cad_o en la Gaceta corre~pondiente
al d1a 29 s1gu1ente 1 relativo á la moneda de

plata agugoreada.

Lio.

"8.-José M RodrígWt.''
El o.o rreo llegó y con ál la. orden termi-

nante de la ejecución. Nadie 111taba 6. su lado, ¡Qué bacer1 LJI luoha entre el debe,·,
los eentimientoa buwaoitarfos y h, opinión
_pr~f~nda y arraigada que abrig&amp;ba contra la
peua To mu.erte 1 fa4 iuett.Dtá.oea y ein vacilar decidió uo dar c1u:nta. con la co1i1u.ni0i\ción. Providenci1lmen1e, entre la coi-rea•
ponden.cia, por equivoct.ción, venia un ofi•

cio dirigido •l Gobernador de San Luis Po
tosf1 Fraaci111co B11stamante, siu importancia
alguna, y aprovechó tao feliz opol'tt1nidad
incluyeodo en la cubierta de óate, nueva~
mente pegad&amp;., la orden de fuailamiento, y ,e
devol vi6 ol oorrreo, por mala. dincción auspendi6ndose 11f1 por falta de ese docum~nto1
el efecto fatal de la sentencia. de muerte.

El Mini1tro de lo Guerra preguntó si e,ta
,e babia efectuado, y ae }e 11ignifio6 qne no
llegaba 11ún la ordeo expedida. Entretanto,

3

6. 0
La intendencia general de haohmda
qu.eda'enougada de dat· la·J dispoaioionee conducentes al cumplimiento de este decreto.
Puerto Rico, 18 de Noviembre de 1885.-

DaMn.

Certificados por bono,,} ceo interés 12p&amp;
del 3p8 Biu refaccion.

ein interéa l 0pg

Bonos NuñeL, 9pg.
Pert?isoe de algodón, papel lOpg.
Escrituras de peaje, p. l0pg,
Idem rle minería IOpg.

\' A.LORES M.l!lXIOANOS.
Banco Nacional Mexicano, acoion de 100
pesos, ?xbibicioo de 40 pesos t98 papel 95
pceoe dmPrO.

ldern ídem Bono, fundadorea, 10 pap•I
O
dinero.
.,
gulente:
Cornpafila Mexicana Trasatl,atica eérie
uSecrtarfa de Eatado y del despacho de
A: accion do 500 p..os, exhibido■ 2t&lt;... 365
Gobernación -M4xico.--Secci6n l."
Uu eello que dice~ Congreao de loa Eata• pe11011.
Idem, idern •~rie B fundadorae
dos U nidos Mu:icano1.-Secretarf• de la
Ferrocarriles del Distrito, aaoion de 100
Cámara de Senadores.
El Senado, en eni6n de ayer, ap1·olt6 la si- veeos ... 75 p.
Com p•fl !a del Ferrocarril de S.
reos, acguiente proposición·
«puraote el próximo receso, puede el Eje- olóo de $1000 $760
!Jompañia Industrial Manufacturera (Fat ..
cut1To de la Federación utilizar loe eervi•
cios d.l loa senadores en la Aminietraoión br1cas. 11San Fernandou de hilados y teji•
dos de Algodón y uLa Tejau de eetampapúb:ica.»
Lo que trascribimos á. vd. para. cnnooi• doo ), acoioo de $100, papel 100 p••oa,
D~ouento de Banco,, 8 li IOp§.
miento del Presidente de la Repd.blica.
Dinero
en cuenta corriente idem 9 á 10
Libbrtad y Oonstitución.-Méiioo 1 á 15 de
.Lioero por corto tiempo sobre valorea u..,.
Dici•mbre do 1885.-Pedro Sánchez Oa,tro,
aenador aecretaaio.-Gildardo G6mez, se- gooiables 10 t 12 por cionto.
MB:TALES PRECIOSOS.
nador eec,•etario.-Al Secretario de Estado y
Oro mexloano, pieza .Je 20 pe1oa. 6. 6 P.
del despacho de Gobernación.
Eo copi•.--México, Diciembre 17 de 1886. 20 20 1¡~ por cieoto.
ldem americano, 23 por ciento.
-,ftf. A. Mercado, oficial mayor.u
CAMBIOS SOBRE EXTERIOR,
LONDRKS.
OASINO ESPA80L DE MEXIC0.Banquero•, 60 diaa v. al oontado SS S¡4
1.a. comiai.ón nombrada para el arreglo de
Letru comerciales 39
lae ex:equi!li que por el etsrno df\ecanl'lo de
Varias plez•• pag L6odros 00
S. M. el rey D. Alfoo,o XII (q. e. p. d,) ,e
PAals
celebrarán el día 22 del corriente 1 é. les nueBanquero,
60
dia,
al contado 4. 6 4 00
ve de la mafiana, en el 'fe111plo de la Profe.
sa, de esb. capiial, suplica por nuestro con por ciento.
uEL DIARIO OFICIAL,,. publica lo oi,

x,

loA defe~orea del Sr. Oaatillo obtuvieron el
indulto, i la vez que de San Luis la ordea
ll:ota murió el oflbado y el marido debe b•- histórica y terrible fué devuelta; pero ya no
ber muet·to también, pues á. últimas fechas tenla objeto afortunadamenie. El 81. gene~
ral Severo del Caotillo quedaba absuelto uf
En Que1ét1ro, la Sra. Magdalena Lópet no daba e11periu1zu de vida,
dtt
la peoa de mu~rte 11
· _Eatoa 10n loe hechos; pero nada ae sabe del
de Borja.
ongen de tan eapantoaa trajedia,
Letras comerci-les. 00
FALSA NOTIOIA.-Habla la R,pública: dueto i. los espatioles ae eirv•n concurrir con
En Mazatlta, 1118 siguiente peraouas: JeVaria,
plazas p•g. Paria. O,
"Alguno,
ooleg.,,
entre
•lloa
ol
Pabelló11
aue
famUiae
A
fücha
c~reruonia,
h,yan
ó
no
sús Goniález, Longina Floree, Bla, Lande,
LICEO SIECK.-La noche d•I día 16 ae E,patl&lt;Ü de ayer, dieron la notioia de 411e recibido la invitación raspeotiva 1 pues aun~
l{USV'A. YOU.
ro11, Antonio. Lira1 José ÜHna., Laura SA.n• YerilicQl'O)l loo premio ■ d~ este plaotel, en el
B&amp;nqnero• viata, al contado, .26 pg
de M.íi:oeao de1!lparecieroo ~res nifioa y una que in'f'oluntari&amp;mente, podd.o haberae suchez, .Mar•ehno Gonzélez, Manael Illán 01- 1al60 del, Sociedad Fil•rmópica uAuxiliOJI
Letra, oomeroialea 26 J¡2·
oi6a; éatq, 4,lt.ima de OIIOI\ añoe de edad, per• frido algunos olvidoa.
jiriana Oá.rdeoas, Oecilia Jbrulrez, J
VeVaria, plazaa de Jo, E,1ado1 Uuidos. O.
lrJ.
ii~UOl,lt
tenecientN ll una familia reaidentu en el oi•
Igualmente
ruega
se
sirvan
cerrar
sus
eslázquez, Arcadia Moreoo, Jeaúo Cald•rón y
Eopa!!a 24pg v. al oootado.
tado puablecillo, y que por una casualidad tablecimientos du.rante la maftaoa del miamo
Qecilia L6pe1:
Alemania, al contado 3.30 3.2ópg.
fueron
eoooo•r1doe
dP-apuée
de
infructuoaa:
d(a
22
y
adornar
con
lutos
sus
casBB
ea
sefial
ELEOOIONES,-H6 aqul el reaultado
Habana, lBpg T. llÍ oontado.
peaquiib.S 1 ya cad&amp;vere..,_ en l• BarraD.oa del de duelo, y no dudanrlo HIW debidamente
INVITACIÓN,-Heruoe recibido la ,í- de lae verificad•~ ayer p•ra lilectoree,
N. Oleana O.
Muarto.
ateodidae
au
indicaciones,
lea
anUoipa
el
púProeidente,--ViJal Oaetañeda,
gniente:
ALGODON.
'l'enemoe razón pan. aeegoru qu• ea abao.- blico te&amp;timooio de eu agradeoimi6nto.
Eecrutadorea.-r Lic. Jos6 M, Oaste- lutamente falsa la notioiaj y creemos oonTe•
"La L•g•~ión de ,u Maje?tad Católica y
Veracruz .• ,, ....••••••
la Junta Directivo del Cuerno Español en !laQoo,-2' Luis G. Valdés,
Laguna, clase A ql. 18 peooa, claee B ql. 1'T
nient.e indicu i loa periódicos aludido• que
DKCRBTO.~Becretarla de Fomento,nombre de loa espafio!es residente8 ,n MéJ:i.
Socr•tario,-Gal;&gt;riel M~ lsl&amp;B,
publicar con lijereza aconteoimientoe irfiagi- Seoci6n tercero.-El Preaiden'8 de la Ilepú peso,, clase C ql. 16 peeoa.
co, suplican á. vd. se eirY&amp; asietfr á lae aolemAmericano, 19 pesos.
l. " Collllll1Ó&gt;1 fu:VIBOU,
narioa, es cauaar ai vecea perjuicio ti. torctiro ~lica 1e ha servido dirigirme el decreto que
nea exequias que por el alma de S. M. el
Azogue q l. 160.
Francisco de P. Go9hioo,, Fra~oisoo y obrar con poca cordura.11
a1gue;
Rey D. A.:fon,o XIII &lt;Q, E. P. D.) se cele- Mejía, Oipriauo Robert, Felipt B11enrgeLdndree, 16 de Diciembre 1885.
"PORFIRIO DIAZ, pr.,iden!a conatitubrarán en el temolo de la P1·ofeea, el día 22 tro, Franoieoo Argreiozmit.
.
Deacu•nto
del Ba11co de Ioglaterra, 4 por
cíonal d, los E,eado• Unido• mezicanos
FRANQUICIA PARA EL COMERCIO.
del corriente, 4 lis nueve en punto de lama01ento.
2 !" OoHJaloN R&amp;v11~
á au, habilantes, ,ab,4:
'
-La Legisla.tura de Veracruz h&amp; decret&amp;do
Pesca mexic•n08. d 46 9¡111
llaos.
·
"Que el Congreeo de lo• Estado, U!lidoe
Vioente -Villada, J 0811 Lallda Esosn- que desde 1? de Enero próximo no se cauMéJ.ico, Diciembre de 1885.
l'lata
eu b•rr••• 46 7/8
mexi..:anoa ha tenido ba bien decreta.r lo sidó!l, Joan N. Zerlnohi,

..

..

o,ef¡

sará el impneeto de S,gurid•d pdblioa 1 con

ERA.OLIO BERNAL.-"La Repúblioa"
ha publicad.o uu pbrafo manifestando que
¡DESESPERADO ó L0001-El doctor
no es exacto que hay&amp; sido apTehendido Past-eur ha recibido )a. 1iguiianta carta:
Eraolio Berna.!, sino otro iu&lt;lividuo,y expre•
ulluetre eí.bÍo: Cansado de vivir he deteraando el deseo de qa.e el 11 Diario Oficial7' di- minado suicidarme por motiV&lt;.,il que no dega algo sobr&amp; este asunto interesanLe para &amp;eú explicar, y he decidido ofreceros mi vida.
loe Eata.doe de Sine.loa y Durango.
tQueréia haoer oou éeta u.na. prueb&amp; defi~ ueRtro colega. dice bien: la circunete.noia uitiva1
de sqr enteram,;nte desconocido eo los pu.eA•"";..\ """ •i
aK,..
blo• 'll'-"' l!;r~l/1.io :\j~ro•l f'ICQri-o, hl,:q oroer bioso y cuando u~é oubiert.o mi cuerp-o d•
que él fueee realmente ~1 apr1tbeodido; pero mordedurH, tratadme por las inoculaciones
por ttlegramaa oficial94 fechado• en- Ouli"- preseL·vativaa de Ja mayor tu,ten,idad. Si el
cán e) 12 dt:l corrien.te, se sabe que el pn,so mal rá.bioo no :1e declart., bé t.q\l.l el triuofo
es Viee11te Bero~lt--de notable parecido con de vue11t.ro ei&amp;t.ema . .En el caso cw,.t;rario, enEracl.,; aio eq:,.'be,rgo, le. captura es de gtan- tregad me un reTolv..:r ••••
de irl\p,orta.~a, pl.UI• uon bl enán en podttr
Uoo""'l•dm• por medio de Z.. Fígaro yde lu a~oridas los principales oab•cil1&amp;11 me preaentarb ea..1ueairo labota,orio.».
que sigu!an á aquel.

..-o ,-.n

-

(Diario Oficial.)

TR,,l1'QUIL1DAD P'ÚBLIO.A EN NUEVO I;li:ON.-Secretarfa do Guerra y Marina.-J,1éxi,,Q._-fi&lt;IQ&lt;!HI,¡ primera,
'fet_.gra[QJL ~epos,ta.do en Monterey MI 14
DioiPrbre- de l.S85, '1 recibido en Méxi00--á
las ,ele do l• ta«(e,
Al 8ecN!t&amp;rW de Goerra:
Ha ee¡u..id.Q esta ciudad a_oundo de trao.-

EPISODIO HISTORI'JO.-La &amp;.,¡b,.
d~ Arteaga d'- cuenta del 1igt1iente:
"En rela?ión con el hecho. á. _q11.e ,se refie.
re o-l beJJ{WDo romance
1n.ierbtmoa ea la

'l"ª

de II V•_riedadean de. -~• 10Ql&amp;a&amp;rio 1
publioamo11 h4\f otro incider1te Yerd■ dera•
mento providtmcial que aalvó la -,rida al ea,.

88COi-óo

balloro,o general Caetillo.
Seuten~ado, muerh ■lmeecimn½,,._.

ral, laa señoru de la &amp;ocie,Jad queretanaocu•
rrieroa &amp;. los Sres. Comandante militnr del
b)ltatlo.- ;¡ u.\io M. O\)rvante:t, ausente el g ..ne.
ni .Eacobedo 1 ea demanda de gracia para el
~ntenciado. Este fancionario, por medio Je
1u se,u·etario, lea significó qaA la gracia del
Sr. Castillo no dependía sino del Suprt-moma
en la circular referida.--El general B, ll•- gistrad-0 de I&amp; Nación. Lu Refloru rt:currie.
i::on eut6ncea • .!'4,óxi®. La ansiedad era tt'/IU. .
!lo copi-. ]44&gt;,icQ, :piciembfe 11&gt; 4o. 1881\. ni~le. .E.o e~q.s ll.\tUromol!I momentos, por me
diQ de un telegrama, preguntó el MiubLro
-I. Revuelta,.
d~ Guft'~ oi babia sido ,¡,cotado y• el g•SOOIEDAD DE BENl!FIOENCIA ~- naral Cast.illo. La re!l.pueata fué negativa. Se

quilidad, y habiendo oirigiclo un&amp; circular
te1egr,flc" apremfonte, las personas que orga.nizab&amp;n fuerzas ~ di.tinta~ partea por
ordeo del Sr. Sepúlveda, las han disuelto y
vieJe&amp; l pre11eotarse i etf.e cuartel generQJ,
Kn na.da se lea ha mole11t.ado 1 debhlo • quo
atentamente han cumplido lo qua a&amp;. previno

PA~Oí,A.-Se oo• ha remitido para eu pq•
blicaci6D lo 11ig.u.ieute~

En la jgeta goQer,I ~•dÍl&lt;Q~Íll, c•lehr~d¡,
ayer, quedó oombtada 1~ l)ireotiva que b,¡ do
r.noionar du.~ante el p,ó,im.o al!o do. 1Bo6.

Loa nombramientos reo&amp;yeron e,i las peraonas siguitmtes;

Pr..eidente (reell!cto). D. J. F. do Domeo,

Vicepre,idente Jos6" .A.rrache, Teaorero (ree-

leet.o) Ricardo Sal_oz, Prol&lt;oore10, An~o•í~

¡Amor!, •• , . , con aneño mentiio
Lo· imaginaba do quier;
Y lo juzgaba nnoido
Y oual en mi alma, eecondldo
En l'alma de la_mujer
Cuando enoontr6 falsedad
Donde bosoaba ilusión,
Huyendo dé la maldad
Anhelé la ,oledad
Y la paz ·del ooraz6n.

Y en la eoledatl también
El demonio teotador
Envidiooo de rQi bien,
Me pint6-ri,uof10 Edén
Donde se la delicia ¡amor!
Luce linda la mañana,
Abre su oaliz la flor,
La natura ee eugaloua
Y cantan á mi ventaua
Los pajarillos iªmorl
Pero Satlín con aohelo
A mi oido dice asl:
"Oootempl&amp; del ave el vuelo
nMirA que hermoso eetií el oielo
"Y . .... , nadie estlí junto 11. tll

lo cual se alivia el comercio de eate g rt.vlmen, que ademé.e de' loe deroohoe de importa•
ción pesaba @obre las mercancías.
Si imitando el noble ejemplo de Gobierno
del Estado, loe comerciantes 1e la plaza de
~eracl'uz rebajaran el tipo de comisi6n, y
st el ferrocarril .11.l'&gt;Xicano rlieminuyera au
tarifa para los efectos doJ subi.ia, ya podr[a
contar Veracruz con que volvería á gozar de
la prosperidad de otroe tiempos, la que R~ au
mentará de une. manet·li incalculable cuando
terminadas las obras de~ puerto, puedut en cont,rar cómodo y segufo fc.ndeadero todae
las embarcaoioues que lleguen á hacer el
comttrcio.

DECRETO SOBRE

ONEDA.-Gobier-

flo general de la lela d
el fin de conjurar la cri11i
vie11&amp; la provincia, por
ción que sufren en loa
laa monedaa de plata
hoy oiroulao, oo rel1.ci
qu~ot.u.almente tiem:,
pr&lt;jlontant..- dol com
coJJ el parecer de la. ju
previa aut.orf:l:~iót ele
he ree ..lto:
1. 0 Las monedas ·d

Paerto Rico.-Con
monetaria que atra•
fectc de la depreciaercadoa extraojeroa
xicana, únioas qua
con el v&amp;lol' legal
de acuardo con re•

o, do oonforn1t.ml
t&amp; de at1ioridades y

t¡obierno aupre~o 1

plata me.xi ana que
en la ac.:\ualid~ ea~in n c;;ireulaci6n eu la

Deuda ingleo&amp; 19 31l6po1 ojento.
gLJit.-nte:
Ferrooarril Mexicano. Fir1t preference •
"El Coogre.so de lot Eetadoa Unidos me•
hare,_76 3¡4 por ciento. Ordioar1 1har01 241.
x.icano11 deereta. :
.•
"Artfoulo único. Se autoriza. al Ejecutivo por ciento.
Azogue,
fresco,
li\i.
6.-0--0
de la U oióo. para q11P h&amp;Bta el 30 do J 11nio
Nueva. Vorlr:, 1 dtt Dfoiembre de 1886.
de 1886 pueda por las Secretarias de Ha\ ien•
Cambio
,obre Lónd,,.,, 60 d. 4.84 1
da y · fomento, reform1u loe cobtratos celebral?esoa
mexioa.noe,
O 'H~j,.
dos con In Compañías de ferrot:arrilee, de
P,ris, ld de Dici•mbre de 1886
acuerdo con ellas á fin de faoilit.ar au cqns-

Acciooes del Banco Nacional Mes.ioano
tl'ucoi6n y e:\plota.oión 1 dando cuanta al Con460.
francos,
greso en Setiembre de 1886, del uao que ha
Cambio t-obre L6ndree, á h. vieta 25 23
ga de eeta faoulLad.-lgnatio Pombo, diDe!cuento del Ba11co de Frsnoia lpg. . &gt;.putad&gt; preeidente.-Miguel Ucr-illa, f!enador
Nueva.
Orlea.ns, 16 de Dioiembr&amp;~f:186.
pre~idente,-FUiA, Romero, diputado 11ecreAlgodou,
low middling, ••• 8 6 l'!I
tario.-Pedro 8dncb,ez Oastrv, senador aeIdem midJ.ling, 8 5¡8
crl:!tario.11
ldem gr,od middling 9 3t8
Por ta.oto, maudo Re irnrric.1l; jibttque,
Hamburgo, 16 de Diciembre de 1886
circule y se le dé el de-bido cumplimiento.
Onmbio
,obre LónJrea, 90 d. m, ~0.~2
uDado en el Palacio Na"iooal de México,
CAMBIOS SOBRE INTERIOR. ; '
11. doce de DieiembrA de mil ochocientos
Acopulco d. 1 por ciento papel d. O por
ochenta y cin&lt;XJ.-.Porfirio l)íaz.-Al ciuciento
dinero,
dadano gdoeral VarlOfl Pacbbco, secreLario de
A uascalientea 3 por ciento di.u.ero.\•~
Estado y del deapacho de Fomento, coloni•
Ca peche 6 por ciento dinero. ·.. : ~
ción induetria y comercio,"
ar, 3 por ciento dinero
- ~ m u h i . ~ •. pa,r-a- fHl oonocimien-fo
C buabua 2 por ciento dinero.
dem:ia fines.
O ilpaocingo 2l pg p. S p~ d.
Libertad y Coof!titución. 1'--Uxieo. Oiciem•
Ca ima 2 poi ciento papel, 6 por ciento dibrn 12 de 1886.-Pac/woo.-AI. .. __ _
nero.
Cuerna TA.ca 3 por ciento dinero.
Re~pou11able por los artículoit sin firma,
Duraugo uno por ciento papel, f por oieo.•
A. POLO.
to fünero Op g hecho.
Ouada.lajara 1 lpg p. 3 por ciento dinero

f

provinoia, co1thft!ll"!n el T•lor oficial que
tienen eu, el tesoro pdbl co f en el comercio.
BOLSA. DE MEXICO.
2. 0 Trucuuidos lo plazOtl que ti' conti
Guanajuato. 1¡2 vor ciento papel, 2 di.
uuaci6n e~ fi!fln, 11e ma carán á 11u introduo
nero
ción pqr Ju adut.nH t du las mOnfldt.11 de
Diciembre 18 d, I885.
Lagos, par Z y medio por ciento dinero.
plata m.,x.W&amp;na. la~ cl,la,leaao aeráa ac;lruitidaa
~'ONDOS PUBLIOOS.
Leon 3 por ciento dinero.
Matamoros pu 3 por ciento dinero.
en las eaju del tesoro~J\' hndrin curl!.o legal.
B01u,11 del 3 pg I papel l lp~ dinero O
3. 0 l,os plazos aoor41doe de que se htbl&amp; pg hecho.
Ma.zatlan 3 por cieu to dinero.
'
en la aoter,ot co.u.dicióQ, son: para las proce{detn 1 del 5pg papel 14pg, dinero p g
Mérid•, par 3t por ciento d,
dencia.a de ftau Thomas, ·og dfas; par-. l1t1.d11 nada.
Monter0y, par, 2 por cieo\o d
la. Isla de Cuba, cn•tt·o, y·pan h19· de México
ldt!m ref1tecionadoa, 13pg capitalizado
Mnrelia par, 3 por oientd' di~ero.
Oertifioa.doe, aeocion liquidataria 15 µº
:N"uóvo 1,aredo 2 por ciento dinero,
le manif••IÓ que ••ilUlll ¡¡endioote del indulto y Kstaclo1- Cmid·oa, ooio; pe:ro corco &lt;J,_uie·r a
0
Bonos Carbaja.1
'
Oaxaoa 3 por ciento dinero,
a.ollcitad"o. ltl V.inistro maud6 entóncea te- que dlt.a rellW.u~i.on. fuli puesw. &amp;o conoeimienDeuda inglesa 00
Orizaba p. 1 ~8 d. ] p8.
legr,fic;ament~, q~o ae efectuase la ejecución, to &lt;le loa c:Wult!B d4!. EapaWl en ·san lfüom1U1,
Idem española, 30pg.
Pachuca D 2 pg D lpg.
puelil 1, graci, era dtinPgada; p.e ro ei Coman• M6xico 1 E)¡ta&lt;\os ~ Uni.iloil, oelcomc&gt; eo el del
Oonvenoion
inglesa,
25
pg
,
Parral
-1: por ciento dinero.
goberador
clo
lll
lata.
dq
Qu.b•
•11.
14
d•I
codant;o militar, curdo. y sensato, como era
ldem española. 23pg.
Paoo del Norte P. l pg par d.
debido i,n •aunt.o tan grave, resolvió esperar niente, los 1&gt;1~01 ear1; las procedenciu Je
B~n.os diferidos del Z6 y 26 por ciento 12
Puebla1 D 1 por ciento dinero l (2 p. g h.
la-ortlen escrita para u! va.r eu l't,spoosabili- l0!!1 in~icedoa ~unto,. han (,mecido pa.i:&amp; la de
o
'
QL,e~étaro par papel. l por ciento dintiro,
dad, y aai se les hizo ¡,re11ente á lu senorae loa. dos piruoros y termirán pal"&amp; la de loa Ul- Peo·
ldem del cobre lOpg, valor nominal.
bimos ,1 22 ioclusi'ó'tt det Pfflente mes.
Salull~, par papel 2 por cieoto dinero OOh.
de QUerétaro.
ldem
del
tabaco
!Opg
San Cr'lelóbal, O por ciento dinero.
4.?
Queda
ouboialente
el
aeoreto
de
eate
Lot rno.Dlel).t0ij era.p eupremoa. El correo,

226

22.a
Lleoa de cariño santo
Aquel dolorido llanto
Que con el sayo mezcló,

ENSA

LA

Diciembre 19 de 1885

,.

Cuando me mira llorar
Me dice con altivez:
11 Bi lloras, en vano eB,

••¡Qu.itn n . tv. llantCI, ~ngarf"
Cuando cansado do mi atiorbo lloro
Piedad y amor á una mujer le pido,
Quieo le&lt;lió el oer, preglintame al oido.
¡Tiene usted oroY
1870

de los débiles fulgores del Bol que muere, Loa obje,
tos van desapareciendo en las tioiebl&amp;B,
Es la hora del misterio, es la hora de que la naturaleza parece esperar coo quietud majestuoea el fin
J.el día y la dominaci6u de las aombr&amp;B.
Veo en la ¡,nerta de una casila formada rón el
ra,lrojo de los campoe li la sencilla iodia, rodeada de
auB hijusloe, e,perando ella 4 ,u esposo, ellos 4 BU
padre que vendrá fatigado á tomar la tortilla de
wa(z, alimento frugal del de,graciado: m•• allá. está
el Fielamigo echado en la verde yerba, de,caneando
la cabeza sobre el suelo.y fija la viste en el camino
por dondG debe Yenir ,u amo: en otra chocilla la abuelita d,o cabeza blaoca y de aupereticiones infantiles
.
'
ouenta á lo, metos la leyenda do la Llorona, que olios
escuchan con admiración y espanto.
Ya el buey con paso tordo y _arrancaodo ao4y allá
la yerba del camino, h llegado al establo; en él están rumiando apaciblemente la vaca produotiv" y el
manchado becerrillo, en tanto que el pastorcito ha
-ido á recibir el parnbien de la madre y el dulce beso
del abuelo,
La luz huye, la oombra avanza .
· Este es el iu,taate del i•dio,1 reoiprooo dol ool '1
de la tifra.
•

•

,

.

�J

7

LA

4

SA.

PR

Diciembre91 de 1885

iQUEHORAES1

GRAN TEATRO NACIONAL.
Mttgnffica función
19 do

'()8.J'U.

LA COMPAÑIA MARSH Y BA.SSET, DE FILADELFIA,

:Reumatismos Gota,

la nt&gt;cl.io del Silbado

4

Diciembre de 1885,

CliTIC.l - .lNEll.l - . ENFERIEDADES de loa HUESOS - PAR.lLISIS -

vtltz PBEIATUU

NUEVO MÉTODO CURATIVO empleado en 101 Ho,pitala, ds Parlt

BANO ANTI-REUMÁTICO del DR LAMAU

P.A.RIS - 14.8, rue (ca.lle) d.u Ea.a, 146 - P.A.BIS
Absolutamente inofensivo, GO exige un baño especial, se .puede tomar ea sodu lu
temreraturas basta en los casos en que el enzermo esté resinado.
tJ1
I
B Baño del DT LAMAU procura una curacion rápida y cierta, ~ ca:udo •
enfermedad baya resistido li lo, otros mátodos curativos.
Desde el primer baño, el enlt.Jrmo e:rperimen&amp;a· su a11~io Y aels bailas .cm gsneraJmeate 6U.ficientes para obWaer la curac1on completa.
Cundo b.aya temor81 de males hereditario, serd necesario el bdo como preaervatwo.
1'1/J:ODO :DE V&amp;A.RLEI

lll'&amp;d~.!?:1
¡;;¡¡

El oontentdo de un frasco se "Verterá en un bailo cuya !empcrat\lra sea de 67 A 60
termómo~ro FaronheJt. El enfermo permanecerá en el bano de 30 á t5 minutos y b&amp;ra1c1ºº Il
de dos en dos dlas, basta que no tenga sufrimlento alguno. ·- e.orno medio de precau on
bueno que se tume en seguida un bafio cada t5 dias Y despues cada mes.
ElTIIACTO OEl. REPERTORIO DELOS

e

Ultimos días de 1a gran Compaí'lfa Imperial

J A-PON ES A.

de novedades del
SE~OR CHAS COMELLI.
Muchas sensaciones oriento.les, una gran orque_sta.
de .21 P.rofesores. Ricos trajes nacionales, GracioFunci6n todos los dias y ea días festivos

He and•do con m:11.letas deade eJ U de 1eUembre h ~
hita el 21!1 de febrero de 1882, 'pedr d' )01 c.uidtdoa
[ldoa por 101 mu b.ibOes M,d1co1. Sen B.n01 del . ff
&amp;m&amp;u rne bn curado comple!&amp;mente del dolor cüi1co
\ue he padecido dur.nte un a.no.
CREPEL (en Nligion, beNUO . . . .),
Gran&lt;U-rue (calle). e11 Ban,.NlooW..

C;

Hr. Deetor,
Be tom.do nutro■ Balol aall-nemM.lcet 7 ...,
ylJ'daden.menk mu7 aliYildo,
8i.nue v. lnTlll'JOO 11 nutTOe true..
Fin:l&amp;ao : ÁLl:UJrDI\S os POCCIJif4.
o Odaa ( RJUIG).

no. nou n, he f"dido prokP la aorpren.._le lleMla
U TUeatro Baio mh-Numitico, Sinue V. eanual..,

Ma7 Sr. mio 1 retJH1 t•.l1le eomplLDero,
-S:e teniélo buenos lllforIDl!I re\atiY(lll i le■ re1D1tado1 ob•
nid01 ~r naertro Baiio •nii·reUlhitico 7 le a&amp;ndeceria que
me enTiue el prospeclo qu~ me i.ndicui el m4do de uar
TilllU't. p~uaeion JIU recio.
MeciN • la upn1ioo e m~
0
Pl'iaul,r Mi4ic:o del Hosptcto CU NeNN.
MnJ Sr, mio,
•
Batfeado e::i:perimeot.ado macho al t9"lo deque. de COmdo,
t,- bliiOI nu,~ i V. que me lllTie ::11.11Ta,111ente otr&lt;11 Mil
truoo■ • - Admitid, etc,
Adolphe LENGLET

r or la

tarde tambi6n.
Próximamente llegará á México y al Teatro Na•

11.DeT0I trucos ... cambio del adjao~

MME. JUDIC.

AVISOS

--/IMe

El día 8 del próiimo entrante Enero de
1886, se hará de las que existen cumplida•
en la empeño situada en la e,quinl de las o•·
llee del Relox y Golosas.
Lo que ee avisa al público, para que con•
curra en tiempo hábil á deeempefiárlae refrendarlas 6 preeenci,r su ventR..
Médoo, Diciembre 18 de 1885. -&amp;ver.o

--~po=r-"IMRl«v•&lt;A.,,.,.

Padezco 4esde macho tiempo, de doloNI remnltleN a
Señor 4e Pan,~ que Tiene i puir la bnena ea&amp;aeion 1 _...
co1t11, me ha d1cbo que ha tenido noticiu do que clol per-lt(lllH MI han cnrallo ripidameote coa el a,o d• Tueltroll
Baiiios. R11ego i V. que 1e
e1niarme aeia de ftutNI
bucol. - .A.Gjo.a.to II un jil'o de correos por tNial&amp; fnaeoa.
FORGET,
CICl"O df Gl"eAMoUU (JIOAOltD),

ai"•

Co11.ugm-o mUAtclpat. en Leoa.l ('ilork).

VENTA DE PRENDAS

Ji~ dtl flOl'Nf•

P, BY, Can N Cha111a.,

Sr. Doeto:r,

:-0~ºJlf:ii:T~lillaienw.

la gran bajista francesa

de l&lt;u FaWJleGCl.....,o.-E,o(fa.se «- - • f&gt;',,_o He- . .,

JI,..._

PRECIO DB CADA. ,ll'B.ASCO : • ll'RA.NCOS

LICOR ANTI CATARRAL ""''"""°'ª"'...,,.vmº'"""""""""",._

Dooto,innntor
:r.AMAV
•m
!Id.mis
d.e un
•
4e todo, loe: drg&amp;noa, lo mllmo par-. IM ~
flMCf4du dd hcho que para Ia.s de las Vial t1rlMrla.l 1 r,ara la8 de Ju 44gl.11h,cu. - Bl Lloor oma, a 8 4iu, ' :PlaJo• blanco• IJllll rebeldes, 7 10 nao • abseluta.mente lnofen.elTo. - Bl i:rreoto di can truoo •, • 1'nlloia
de a tranoos. -Se baoen loa enTlos deede 8 fruooa, por lo menea, en oamblo de jlroa de oorrecg

Depósito: droguería de J. Labadie y ilroguerla de Farine y Bandero.

Carruajes Americanos~

L6pez.

.EMULSION
.

TESTl■DIIOS DE LOS ■to1cos Y DE LDI CLI_ENm

,,,;wp;.t,;-»-:-- .

~

·

·

hono.nble 00111 aiero
11.
a.nÓ ~mf, JóTl!llal clienre, ha' obtenido buen!~
afaoa NR.ltadoa de Io1 B•lioa 1ue te ubeia aconset,do. (!u
8dora, •mig• de M, L ... me ,...
t• 61 podr{ t11nb1en
haoert tao de tal u bañot. V ' _. \io ute. 1ob~. 1u
i.ulnleionM Nlat.iTU i ,..
-~ 'cl, ;. 0,.r't'IIO V. deeirm•
lli, u su opi.nlou, la en!' ..,.. ~
- ~r .el m,t.odo canliYO tU u.il b1leno1 ,.. ~ ,•,&amp;".·.:¡ b • .... •? •J JO'Un L .•.
- {&gt;;-~...,ado : ll• DR WULF,
.,,. t, , "~ fo.•1.na: Cu1:1lel", Parll.
lli o~ · -,fl.lu
La Ntuh...:'"fl r.rui :1~ .oh'e•lido • «i el n10 lle Tilflltro
Blio a11U-reumu ~:- :a':. :-· ~~p,1Mo lu e1per11Hu de ai
cliente y lu miu Sfr,. .. -~ 1· ,...VR&gt; ,...7te o\ros 8 frucot.
TeJll'O el honGi d6 ser·, o!ltc .
.,, CJIAMBON padn,,,
en Allemo.n.1- dU,a.lJro.Jt ( Lai-ee.-Garo,.,.,,,.

FENOMENAL liEBAJA DE PIUtOIOS,

sos valles y danzas.

a.

DE

·scoTT

Bgguies.

Surreys.

y DB LOS

Barouches.

·1t.r hn agradable al paladar como la kdu,
Poiée todns Jas virftudejl del Á&lt;'eit.e Or'adr,
de Hígado de Bacalao, mlia las do loa fü¡,o
lbsl!los.

Vis á Vis

Cura
Cura
Cura
Cura

Guayines.

Tlels,

la Debilidad Cer,eral. .
la Escrbfula.

Carros

el Reumatismo.

'ºª

i•.

"

"

ca~~~~

HíCADO de BACALAO
Hipofosntos de Cal y de Sosa.

Cura ia tos y Resfriados.
Cura el Raqultbuno vn

·

E!t, dispuesta á eu1tir á sus coneumidore• rlirectamente de sus celebrados Relojes, al
cont,do y á precio• de por mayor. Garantizan que sus relojes son 1.o• mejores y aseguran
qu• sus precios son de méuoe de mitad_ de loe que co~ran loe relo¡er?•·
.
.
Nuestra Compañía esté. establec1da baJo la base del sistema de supl~r reloJeB eueltos ~!•
rectamentd de la Fábrica é. precios de por mayor. Nos ab·s.tenemos de mse1tar en.este aviso ninguna observación por lo cual se crea que nuestro obJeto e• engallar al público, y por
se~· 8:,to enteramente contrario á nuestro plan de negocios. Dependemos solamente d~ la
reputación que verdad, honradez y justicia nos .ha conseguido durante un cuarto de siglo
y que proponemos conservar,
•
•
.
Manufacturamos como uca especialidad solamente ReloJ•• Remonto1r (sin llave). .
El mecanismo de Remontoir es uno d" los más grandes adelantos modernos en relo1ee,
aboliendo el antiguo método de llá ve con el cual mu~has persona, han arruinado aus relojes.
Al reloj 'se le dá cuerda volteanilo un botón que tiene en el ••••. en el luga~ del ~odo usual· las taanecillas se mueven dé la misma manera, Las ventaJ&amp;B de esta 1nvenc1ón
están á ia vlsta¡ las tapas, que no necesitan abrir~e para darle. cuerda, es~á.n hechas é. prueba de aire y ~olvo, preservando as( mucho.más. t1ei:npo el fluido.del aceite y prolongando
mucho mé.e loe intervalos estre lae neceeanae limpiadas del rel~J· .
.
Enviamos nuestros relojes á todas parteo del mando, é. loe s1gu1entes precios, y pagamos el envio por el Oorreo
u Relojes Remontoir de Plata,• vidrio plano de cristal, con magaffica, taea•, movi•
miento con rubiee ..................................... $ 6
Oubier\a doble y magnífioamente grabada, y movi~
"
"
"
miento perfecto ............................. - • ...... .... 10
,,Relojes Remontoir de Oro• faz abierta, palanca de escape, vidrio de ori,tal, ta•
pa magn!ficanmente grabada ...... , ..... _.. ..... 1
Medio montero, mejor movimiento, todas las inven"
"
ciones !llodernas, un reloj de apariencia muy elegante ................ . ................ _...... 22
Tapa oólida doble, magnífico movimiento america"
"
"
no, un reloj muy durable y elegant~...... ..... . .... 28
Dos cubiertas de oro, movimiento de cronómetro,
"
"
con secundario en el centro, un reloj eepMndido
para un regalo ....................... - .. - ....... ,. .. 35
,Cronómetro Remontoir de Oro,,, '.[res cubiertas de oro. magoUico movimiento, de
trabajo especial, segundero central, repartidor de
hora, y cuarto• de horas. .. .. .. . . .. ...... . . ... ... .. ... 48
,,
.,
,,
Imperial,, indicando los días fbe~has, mer~d• y deemanae en la faz, repite 111 horas coartas y acta':ºª de h~ra, tr!s ou 1~rtae eó 1_ as e oro
garantizado por cinco al!oe, y sin dada el me3or y mae bo~1to rel?J que existe .......... 85
Loe relojes anteriores ee pueden tener de tamafio,. pequeno prop10 para señoras, al mismo
precio. Monogramas, Infoiales, Armas etc. ee graban al esterior del reloj gratis.
Todos nueetr&lt;•• relojes están magníficamente acabados, y los mandaremos empaquetados
e-n una caja de maroquino, pagando Pl importe del correo no1mtros mismos, á cualquier
parte del mundo, junto con rueortes, vidroa y llaves, lo cual ee uoa gran ventaja, pues D
algunos pueblos no hay donde mandar 11 componer!oe si se ro!'lpieren.
.
Cada reloj eeU, ecompal!ado de una patente escrita_, goraot1zando la r~gulandad y aupe•
rioridad del trabajo por tres alloa, y durante este t1emJ1,) no se hará nmgún recargo por
componer el reloj si se devuelve .
Nuestras tapas de oro son de 18 kilates oro; lae de plata •onde la mejor plata •~ling.
Se ha1 li. su descuento de eeis por ciento en órdenes de eeio relojes ó más.
Todos nuestro• relojes se pueden mandar con ó sin secundarios, planas ú otnamentadaa
las tapas, sin ningún cargo extra. .
Ninguna orden de fuera eerá llenada si no se incluye el valoró ona referencia de una

.
fi!I:" Si noe envían libre de oosto, relojes viejos de oro, se toman en cambio á preci5

Phaetons.

de Aceite Puro de

1a

(Estados Unidos de Améric&lt;1

muy altos loe cmbiamoe ó arreglamos de mecani,mo de llave. al de Remohtoir por o
pesos.~
,
.
Las personas que vivan en cualquier parte dHI mundo pueden confiar que de este eetableci
miento, recibirán el reloj e•p~cificado, y si no conyiene pueden cambiarlo ó pedir la devolución de su dinero. La mejor manera de mandar dinero ee por letras sobre Nueva York 6
Lóndreo, las cuales ee pueden consrguir en cualquier parte. Todas las órdenes, bien sea n
pequeñsa ó grande, recibirán inmediata atención y ,eré.n despachada, sb tardanza.
~ Agentes, Venrledoree á Comisión y Coceignatarios se solicitan donde q11iera.
No
aa necesita capital ni conocimiento.
~
Didjanse á laCOMPA~fA MARSH Y BASSET, .Filadrlfia (!C. U. de A.)125 S. Thidr S.
~m-0. 15-D. 15
PLAN CURATIVO de la TISIS PULMONAR y de las AFECCIONES de Ju VIAS JIBSl'WTOIUAS

Níiloa

~.

',Je todas

D, Manuél S. Castella1, o!' D oct or en Medicina ..

~las Facultades de Pa;.is y .Ma.a.rkl. Subcl~do Priu
cipal de Medicina y Ciruji:i., &amp;c.

clases.

Certifieo que he ~echo uso con frecuencta en na
dienteh de a Emulsion de Aceite de Híg;,1do de Ba,.
Ql.Jao con Hir,ofosfitos de Cal y &lt;le Sosa denominada
de Scott, y hé Y.mido ocasion de comprenóer la!i. ven,
&amp;ajas que produ•~ en los e-cfonr'l~ que trecesitan, pe,
-.is padeamienios, de .unbas mediciaaSt r_ que lRf
l'diusan por el mal sabor de In pTimera de eflat.
Ademas estoy convencido ci,.ue los estómagos dcllt,

ASIE~'l'O .\IOVIBLE.-CERRADO.

MANUEL S. CASTELLANOS,
!labana,, Marzo 8 d~ tSSr.
Santiago de Cub:J.,

Miltburn lllanu,f actwriug Ucmip.-1 ~ San Francisco núm. 12. - Afézico.
Sam. W ,valk r, G(•r,•ntE-.
Apart.1.&lt;lo del Correo n Um. 453.

J.e Abril, 1Bb~ ,

2

Perfu

Esto alimento, de sabor muy agradable. hace
los mayores servicios en todos los numerosos
casos en que esta Indicado el Fosphato de Cal,
y especialmente :
A Za. Mugeru embarazadtl8 ó nodriza.;
A lo, NUioa ,obre todo en el tiempo dei dutete ¡
A leo Anciano, 11 el leo 001111alecierúu.
PAJr.J:S, .lvenua Victoria, 6, y en todas las farmacias

Depósito: Dro¡(DPría d,, J. ].aba~i•.

Coattnleltdo lo, fl'llt fermuro, d• la dllettfon,

-~.

- · VXVXEN,
PARIS

SANDERS y

Ca.

UBON ....... .-•••••
ESENCIA ............
AGUA de '!'ocador...
POMADA ...........
ACEITE para el Pelo.
POLVOS de Arros .•••
C0SMÉ'llCO ........
VINAGRE .......... ,

Este nuevo estab1emm1ento estff. situado
en el centro d• eeta ciudad, y esté. provi,to
dd los más modernoa, lnjo!iOS y recomendables útiles de barbería. Solicitamos respetuosamente al público en general nos honre
con eu favort,cimiento: Para mayor e omodi
dad de nuestra clientela ••te establecim io•to
eetará abierto los domingos en la noche.

"'"s

.

tt'fERMEDADES DE O

tr.t.,.,.c;SJ
RR. PP. BENEDICTINOS
~O

POR MEDIO DE EL

Elirevr Dentifrwo
:OS LO.

PERFUMISTA

W. J. HARRELL, PROPili:'fARIO.

FARIUCEIJTICO,

FARINE,

y droguería de Farine 8snde,·e.

ED.PíNAUB

PELUQUERIA AMERICANA
OALLE COLISEO NÚM. l¼

Pepsina, Diastasa i Pancreatina

-E,CICO •

IXO"A

GRAN

Vemltoa, etc., etc.

-

n11

Qeol,/to ,n Mea,jeo1 f.lJUII J IWW; JULIO LWDIL

e

de BAOA:r.AO

Unlca, llecompen1ada1 en la Expotfc/on Unfrerul Parls 1878

PAAIS 20, CAf.:LE RAMBUTEAU 1 20 PARIS
Naeatru CA,IUlu ( rtno r Aceita J creosofü"tos, las aolu t1xperiment1d_11.s y empleada■ en los Ho■piule■ de Paril tM' loll Dodl Pl'Of"• 8j)UCJU,1\.D.:Vo1.PfAK,POTAllf,BOw:,&amp;u~ han dad .. ~U&amp;doa.t.an condurente, en el ,ra11.rntea\o 4e 11
ihdudef Picho1 da l01 Brcnqul&lt;n, Tos, C.t,rl'dJ; ele., t:¡ne los Médicos de Fnnci, 7del Eztrangero lu prescribe• exclannmenle.
Como ,a,anuc ,e deber• ex"/r 1obrs car!• H}a l1 IIJ• con merla/fa, y la ftrma riel D• Bourgealld, a,c.F• do 101 Ho1pltc/N de Peri•.
( V - el Prospecto.) C.cla caja 1411", -El Vino y loa Acel.te.11 Cl'eoaotlado1: 5 Ir. oada botana.

- ULTIMA N

FOSFATINA FALJERES

Soyde V&lt;l&lt;D;,h\Mo~i~•GRIIU),
l,l!! Te:Dta -a torl.• botk:&lt;t" "J &lt;il ~,-,. m:::Vor pot l'la S,,d

1

(del Alqultran de baya) y de .a.o.rn, de ••GADO

.BOlll'JIG,B¿IID, Parmtoillta 111 !• cw,, Pllrkotl di Cápsllu ,1andu, l'mledtr .. IN ....... 11-.

. . .pl!ut1cos:, sobre todoeu los nirtos, son mara,,illosoc - .-,1"'111-_ __ 1.1_;_:ª1-...:ª_ '"cil- JªI "Aª'••••• ,. n.l
C"oa'!ISUIIUUYOtC"ng&amp;~placerenh:..(ierl~públko · -1
atlJIWJ.USUilllJ.-n
.t• .-.¡ w _....-

Dy•p•psla, Gastrodi11la Gastralgia,
Ge.atrit■e, Dolores de estomago,

CREOSOTA VERDADERA

0

J...

-lfoySreemio,: T)oya Vds. el parabieo por luioa_
aabido reunir en sv aceite las ventajas de ser inodoro
¡rato al ~aladar, y larg-1. conservaclon; S\15 resultadOfl

Reoomendaclo por todoa los M'edicos,
t Con los mejores resultados en las pérdidas
4• apetito, digestiones dificiles,

~~

"' - vsU\.A~. BLA.to ..::
V~ BO'O'RGEA.'O'D '4.s

l1oa la sopon:msin el iuconvemeote dela regurgitaclca

freti. ScoTT &amp; BowNK, Nue\·a York.

-~

~

de la. .Aba.d.ia. de SOULAO (Giro:c.da.)
Prior DOM KAGVZX.OJl'Jl'B

41 IXORA
de IXORA
de IXORA
il IXORA
M IXORA
■ IXORA
il IXORA
da IXORA

2' MEDALLAS ds ORO : Bruselas 18801 Londres 1884
LAS MEJORES RECOMPENSAS

~ 1bi
.,f

v .Bl.J:&lt;rTADO
«N

1

~

'-=-

..,.
~
I

~

POR EL PRIOR
PEDRO BOURSAUD

e El empleo ouotidtano del ELIXIR DBNTIFlUCO de los

RR. PP. BENEDICTINOS cuya dosis de algunas gotas en el

agua, cura y evita el cáries fortalece las enclas rindiendo á
los dientes un blanco perfecto.
« Es un verdadero servicio rendido •'Í nuestros lectores señalándoles esta anliquisima Y' util preparacion como el mejor
curativo y dnico preservativo de las Alecciones dentarias. »

37, BOIJJ.Elüll DI ITUDOIIU, 37

PA,FlIS

.1C:l!:E~..--r..---...TBue
::E1ugu.erie, a
...... .a..L~
BORDEAUX

Casa fundada en 1.807
Agente general :
~

Depóeito:Drnguedae Farine y Labadie•

~

Deposito en •ea:•co: 11n1urJa del aera,10, r.a.anrz y BAJll'DBJU11 - Dro¡urft de la Protua, nz.so T eae»m.
T D 'l'OD.U LA8 1'.UUUOI.U T ' P ~

220

Y él. prosigue en su porfía
Cuando va á ocultarse el sol:

)a oración de la tarde; publica el fin del día: p~rece
que su sonido imita la plegaria que los hombree dirijan al Sér Supremo, y á medida que la vibración
se va debilitando, parece que aquella sube al trono
de la Omnipotencia..
La última vibración se ha extinguido, el último
rayo del sol l~a. brillado, y trémulo luoe ya el hermo,
so lucero de la noohe.
La• sombras triunfaron, la oecur.idad impera en
nuestro hemi•ferio.
Ceeó el balido de la.e obejas, el canto de las aves
y ha.sta el zumbido de loe insectos: la naturaleza va
á entregarse a.l sueño.... . . . • . .•••....•.....•..

. . . . . . . . . . . . .... ......... . . . . . . . . . . ..... .
'

'

Tras las monta.ñas de Occidente una. luz débil y
rojiza .eñala el paso del ,ol á otras regione~; por el
Oriente las nubos se platean y las aguas serenas del
lago de IJ'exooco: otra luz pálida y azulosa anuncia
]a .aparición de la melancólica. reina de la. noche.
Ya comienza á brillar ..•••• ¡acabó el d!a.!

1870

.

,_

"Lo espera el dulce reposo
"Y el beeo tierno y eabroeo
"De la mujer de su amor.
"Llega; le e•trecba en su seno,
''(Cnál nadie te eetrecha:á tí)
"Y él de amor y gozo lleno
"Con tono suave y sereno
·" La beoa y le dice a&amp;í:
"Verdad que durante el d!a
"Sufro trabajo y calor.
"Más piensa en tí el alma mía
"Y al volver á mi a lquería
"Sé que me aguarda tu amor."
Y Satán ....• . Satán después

•

''Todo está alegre y hermoso,
•'Ves volar al oolibrf,
"Oyes el viento armonioso .•••••
"Y á quién le dirás tu gozo
"Si nadie e~tá junto á tO., .• ,.

"¡Q.n6 hermosa éeta hora eel
Clama con aire burlón,
!'La quietud do quiera ves,
" Y por fic viene después
'.'La más completa inacción.

"Mira1 cantando gozoso
"Va el Qan¡¡ado labrador,

JllEXICO.

224

2~6

LB vo11 solemne y religiosa de la. campana llama á

D■

'

"Todo es, bello encantador,
''Dice Satán, todo, sí,
''Mira, mira en derredor,
"Le.t1 avee can~a.n su amol'
"Y.,, ... nadie está junto á tí!''
Así la ma!laoa hermosa
Me haoe conte~plar Satán;
J,lega. la hora calurosa
Y con habla voluptuosa
Prosigue en su horrible afán:
"Bajo eate fresno frondoso
"Dormir dos amantes ví ..••.•
"Vé el arroyo bullioioso ..••••
"Bien puedes hallar reposo,
"Aunqae ...... nadie hay junto á til'
Llega al cabo el fio del día,
Disminúyase el calor,
Viene la noche sombría

-~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="73">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3002">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479306">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153738">
            <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153740">
            <text>1885</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153741">
            <text>  Tercera </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153742">
            <text>371</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153743">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153744">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153745">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="153760">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153739">
              <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 371, Diciembre 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153746">
              <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153747">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153748">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153749">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153750">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="153751">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153752">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153753">
              <text>Juan de la Fuente Parres</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153754">
              <text>1885-12-19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153755">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153756">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153757">
              <text>2006492</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153758">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153759">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153761">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153762">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153763">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6370">
      <name>Ayuntamiento</name>
    </tag>
    <tag tagId="15045">
      <name>Corporación</name>
    </tag>
    <tag tagId="15046">
      <name>Noticias diversas</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
