<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5850" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5850?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:30:33-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4716">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5850/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._60._Marzo._0002006953.ocr.pdf</src>
      <authentication>82e86fa6284839e8dd3768cf1cc7a745</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="175122">
                  <text>A.NO .XLIII

J.11ult1.. 60

•
MEXICO, SABADO 11 DE MARZO DE 1893

SANTORAL,-San Eulogio y ~an Constontino,

Registrado como artfrulo de segunda cla,e

BOLETIN DET1 "MONlTOR.&gt;'
RESUMEN,-L! LEY DE AL00!I0LES,LAS M!ROA-8.- FALSIFIOAOION DE ET[·
QUli.TAS.-ÜDSER'V A.OIONES,
Ya está próximo el día en que conforme
á los mandamientos transitorios de las leyts filtimamente expedidas pnrn gr11var el
tal,aco y los alcoholes, deberán empezar á
regir lns disposiciones que en ellas se con
tieneu.
Como nosotros hemos sido los que ruás
hemos atacado estas leyes, fundándonos en
razonamientos que uatlie hasta hoy ha cousegoido objetar con éxito, creemos conve11iente insistir en el exámeu de algunas dis
posiciones, á fin ,le que por el conocimientG
de ellas, fijemos con exactitud los grandes
vicios &lt;le que adolecen las últimas leyes fiscales, y los motivos en que hacemos consistir la condicion que de impraclical&gt;le le hemos atribuido.
Lns modificaciones introducidas á los reglamentos de alcoboles, ha susc,itado ex
traordinaria alarma entre los fabricantes.
Lo que puede asegurarse, ¡,orque la eipe
ri,ncia estáalli para responder de nuestras
afirmaciones es, que las leye• fiscales
México tienen un carácter eJ1pec1al. La VI·
gencia de ellas se resnel ve ,n efectos revolu cionarios. Hay fabricante, por ejemplo, que
atemorizado por la nueva ley, ha tocado á
deserciou, es decir, ha enajeuarlo ó mal vendido su establecimiento, y el caso de que
nos ocupamos si todavfa 110 es muy conocidr, no tardará en darse á conocer de todo•.
Los fabrica11tes elel l!Jstado de Morelcs se
mauifi&lt;-stau sol&gt;recogidos de temores é inquietu,les angnstioRa•. Sd disponen á arrostrar grandes trastornos, porque la ley ofrece causarlos y bien considerables en In marcha de los negocios.
Ya hemos dicho eu otras ocasiones que
ln disposicion ,le que 110• ocupilmos encon
trará en la práctica fürmidalJles diflcnltades co11t1a las cuales bnlJrá necesidatl de
drAplegnr nna itr•n euer¡rfa ejecutiva. '
Y to,lavía asl, la ley está condeuada á no
producir los resultados que de ella •e e•perao, en rRzon de que In vigilancia fl•c•I e•
en 1111 paf• como el nueotro, defloiente y mal
organizarla.
Y ¡irescindieurlo de estas consideraciones, ann en las circunstancias mA• favorables á •n aplicaciou, la ley de alcoholes ha
venido á tocar el nervio de un interés ocul,
to qne afecta profnndamente los ,le las industrias licoreras establecidas en el pals.
La ley resulta desastrosa para la elRboraciou de uuelltros alcobolea, y este efecto"º
ha sido premeditado por los autores de dicha ley.
Vamos á explicarnos.
Bien eal&gt;itlo, mejor dicho, bien conocido
e• de todos los que observen lo que ¡,asa en
el comercio, que la demn11da se rnoliua por
Jo general eu fllvor de IRs mercancfas de
procedencia extranjera.
Esta preferencia ltácia lo extraño que
xnuchos bao con•iderndo eomo injust&gt;&lt; y autipatriótica, está fnndad11 en la presl!lieion
(le que lu proelueciou extranjera caen ta con
xn•yor "copio de elementos y un grado snJ&gt;erior de pe1 f~cciou en los medios empleado• en la in,luRtria.
Juzgando imparcialmente la preftrencia
que se manifiesta en favor de la produccion
extranjera, es imposible de,iar de reconocer
qne obedece en el fondo á 1111a Releftciou racional del gusto qne deNcnbre en ,lrnha produccion, una excelencia incomparable respecto á la 1nodnroion nacional.
La cultura de los pafses iUtlustriales ele
Europa, es un factor_que no•otro_s no pode
mos i11voc11r. La misma educac1011 de las
uecesidades, toda una tradicion de e~foerzos hcróicos, la complica•!" n•flexion de
tantos estfmulos en competencia, vienen
desde muy léjos elaborando este prestigio
de la industria extranjera, ventajosamente
impuesta en •1 mercado sobre nuestras industrias emb1io11arias.
Lo que 110 puede negarse tampoco, es que
del jnsto prestigio ya reconoc(do anteriormente, ha nacido la preocopamon. Consiste, eu el ánimo irreflexivo que hace confiar
,lemRsiado en la bor,dad de un artfculo por
el solo hecho de venir de remoto, palees.
El comprador por lo geuer·al no consulta
más que la marca. La marca cobre la mercaucfa, y en cuanto á los que no pueden invocar mejores antece&lt;l~utes, co~o en el caso de nuestras industr1as, hsy siem¡ne una
presuucion que puede ser irrncional y por
lo tanto hostil para el progreso de las inda~trias uuevas.
En México, donde la actividad industrial
es tau débil, la competencia no puede sos•
tenerse eu el teneao de una lncha franca.
Los licores, por fjemplo, nparecen 011 un
gran u;ímero de clases, con apariencias de
extranjeros.
Se imita la elaboracion, la forma de los
euvases en que se expenden, los adornos y
hasta las etiqueta•. Sólo á favor de este recurso que es una falsificaciou, se ha logra.
do cr¡ar un cousurno de cierta importancia.
Los fabricantes ele alcoholes, por lo general consideran que las nuevas cuotas son
ex;rbitautes, pero nua pRrte de loe interesarlos están doblemente gravarlos, porqne
conforme á las precauciones que la ley toma,
110 por!rlln librarse de pngar el impuesto CO·

ª!'

•·respondiente á los licores extra11jeros.
Allf donde Rparezca un envase con etiqueta ~xtranjera, la estampill!l debe~lí estimar~e como para gravar la producciou extraujera, y en consecuencia, el aril!d que el
fabricante emplea para. el expendio de sos
productos, resultará dispeudio~o de~de el
momento en que import~ la sat1sfacc1on de
cnotas más elevadas, se:pa¡an las aparien,

~1ae,

¡Ha sido ésta la inteucion de- la leyT
Nosotros creemos que no. Ea 1111 efecto incousciente, una oouseouencia involuntaria
de sus preceptos.
¡Puede evitRrse el man Hé aquf lo más
interesante de este asunto. Los perjuicio•
de la mayor contribnciou, son de los que
pueden evitarse, pero á costa del perjuicio
de la menor demanda.
El f•hricaute está en liberta•! &lt;le aplicar
á sns productos marcas propias, y por consiguiente en la de ponerse eu las condicione• del producto nacional.
Bien; pero el fabricante objetará tal vez
que el remedio le es más pe1jurtioial que el
daño.
No canonizamos el proce limiento de la
f,1lsiflcacion; observamos solamente que el
expediente, si bien ilfcito, se traduce en ma
yor demanda, en mayor consumo y mayores
gananoias.
En presencia de estos hechos cabe preguntar si la Jpy ha pro,1edido con acierto,
protegiendo a•i á las fábricas extranjeras
contra las falsificaciones qae en el pala se
hacen de sns etiquetas y marcas. Cabe pensar igualmente bastn qué punto provocará
¡,. ley la necesidad de renunciará e.a práctica adoptada en PI pRis para cubrir con
prestigio extraño, la lJrodnccioo local. Cabe pensar, bastl\ qué punto, la ley, ha venido á favorecer el consumo de la mercancía extranjera ron detrimento de la del
país.
¡Será esto motivo ,le una crisis en la pro
duccion nacional! Y en e,te caso, ¡la ley es
buena! ¡110 será cau~a de la ruina &lt;IA muchos establecimieuto.t ¡hasta dóuile es iuconveuieote estorbar /\ los fabricantes la
libertad de imita1! ¡Las leyes fiscales deheu preocupsrse más por la justicia de
impedir el fraude, qne por la utili,lad &lt;le tolerarlo!
Puede eoceder tamhien que sea necesario rompel' con la costumhre de disimular
el orfgen ele esta parte de nuestra prodoccion, y que resolviéndose por la franca
adopcion de marcas propias, al mi•mo tiempo·que se provee á h, meralidad ,lel comercio, se eclreu las ba•e• de un sólido porvenir ¡rnrn la irnlnstria qne podr·á llamarse
verdaderamente nacional.
GAilRrnL G0!'ZÁLEZ MlEn.

EXTRANJERO
CARTA DE MADRID
(D• Lns Novedade, de Nueva York.)

Jladrid, ~el,rero 15 de 1893.

II

La• economfas obtenidas por el ministro
habrán de afectar principalmente al personal, que en la mayorfa de las legaciones
qnedMií re,luciclo-aparte del j~fo de ellaá dos secretarios, auprimi611&lt;lose la clase de
terceroR secretarios y rle agregados, allf donde no sean absolutamente precisos.
Los ministros han entrado eu el est11dio
-que co11lin11ará11 boy-rtel presupuesto de
Gracia y Justicia, tralJajo eu que ha reve
lado su autoridad y competencia por modo
admirable el Sr. l\Iontero Rios.
Eu el capitalo de Obligaciones Civiles, el
citado Miniqtro realiza nna rarlillalfsima
trasformacion, creando para lo civil los tri
buuales rle partido; sn11rimieudo las audieuoias de lo crimirrnl eatabl•cidas en las capitales de provincia, que il\ práctica ha demostrado prestar muy deflcie11tes servioios;
refundiendo en el Tribunal Supremo el Tri
bnnal rle lo Coute11cioso Admini•trat,ivo,
como el derecho y la razon aco11sej11ba11; dotando con mayor snel,lo del que gozan á los
encargados !le a,lministrnr justicia; simpliJlcarnlo ésta en lo civil y en lo criminal para evitar trámites y &lt;lilacio11es y para reducir á f.iltas gl'an número ,Je casos que el
código actual califica de delitos, y ,Lindo,
en fin, garantfa• al litigante y al procesado
para que ju;tifiqnen su derecho ó su iuo
cencia.
En el consejo ,le hoy leer4 el Sr. Montero
Rfoa el capitulo de Ouligacioues Eclesiásti
oas.
Por las noticias que de tsta segunda parte del trabajo uotnhilfaimo &lt;lt•I Ministro
tengo, dednzco que tambie11 intenta con
ella hacer una muy importante trasformaciou.

triha eu laR que hayan de realizar los mini•troa &lt;le Guerra y de Marina.
l!J1 último lrn declarado paladinamente
qna no puede bace1· uiuguua.
Dice que bay que optar entre tener buques ó no tenerlos, y qne eu el primer caso,
por lo complicarlo de las constrncciouea navales mo,lernaa, y por loH elementos que
reclaman tau to en la mar como en la tie•
rrn y quizá ml\s en la última que en la primera, se imponen grandes sacriHcios y gastos considerables que no hay medio de redncir.
Por su parte el General López Domfu guez cree que por virtu,I &lt;le la reor¡:anizacion á q ne estií sometiendo á t,odas las a,r•
masé institutos del Ejército, podráohteuer
algnuos millones de pesetas en beneficio
del Tesoro público; pero al propio tiempo
considera intlispensnble ateudel' á la fortificaciou ele nuestras plaza•, á la creaciou
de campos atrinohera,los, á la organizadon
de parques sanitarios y ele a&lt;l.ministracion
milita,· y á la a1lquisieio11 de armamento,
cosa e•ta última á "" entender tan al&gt;solutamente precisa, cuanto que considera in
dudable que cuatro compañfRs de tiradores
provistos rlel l'osil moderno, pueden detener y de•trozar á nn •Jéroito ántes de que
éste logre enterarse &lt;le 111 situacion que
ocn pa el euemigo.
Por todas e•tas cousi,leraciones que en
varios consejos vienen exponiendo los mi
nistros de Guerra y l\Iarina deduzco yo y
deduce todo el m1111do que de esa parte no
deheu e•perarse graudes economias y qne
para obte11erl•• en la proporcion que•~ juzga imprescindilile habrán de llevarlas á ca
bolos 1oini•terios civileR,
Pero, eu fin, las economias se harán, evidentemente, porque el gobierno está resuel •
to á realizarlas,
Hace muy pocos rlias me ,lecla uno de los
ministros á quieu me ¡,ermitl interrogar so
bre el asunto:
-"Pues, horuhre; no faltaba mlls sino
que la vitalidad espuilola tuviera qne estrellarse ante la economfa de treinta miserables millones de pesetas.''

celebrado consejo desde el sM,ado último,
volverán á reunirse hoy á las seis de In tarde para continuar estudiando los ¡nesupuestos parciales de los respectivos dbpartameutos.
Hasta ahora sólo llevan aprobado el presupuesto de Estado, exfguo de suyo, no obstante lo cual el Sr. l\Iarqoés de la Vega de
Armijo lo ha reducido casi en nn 11 porlOO
respecto á la cifra que lo repre11ent~ en la

• •los oandirtatoe á d'1La generalidad de
pntados y seuRrlores se encuentra~ ya en
las circuuscripcicines y eu los 1llatr1tos, ga,
nántlose voluntades y prncuráudose electores.
La lucha habrá de ser rellida eu muchos
pgutos eu qne hadado extmordinaria fuerza la reciente uuiou republicana II los elementos de este partirlo.
Eu Madrid, por ejemplo, 110 se han atreEsta frase compendia y siuteU~a los ¡,ro•

aetualidad,

••
•
El punto más grave de las ecouorufas es-

~

p1Mtoa llrmc1 del ¡olllerno,

Ag nte do! M? P?, 4? Ant-OnioRamosPedrne,a,
Juez 4? de lo CriminRI, Benito J. Ledesma,
J ueez 4? Correccional, José Reyes Splndola.

viuo los conservadores á presentar candidatos propios y los mi•mos liberale•, con disponer de lo• rec11rsos que siempre facilita
el poder, han logrado á duras penas formar
una ca,ididntura de poca talla y compue•ta
de·i udividnaliJades que gozan esca~a popularfrlad.
Si hnbiem de lnehar con esta fíitima RO·
lamente la candidatura republi.-aua, no cabe duda ,te qne édta conseguirá el triunfo,
pero á fln de evitarlo ó ,Je e11torpecerlo, al
méuos se han concertado todos los elemeu
tos ruooárquicos, asf conserva&lt;lores como
tnROnistas, que apoyar/in reRueltamentd
á los ca111lidatos ministeriales.
A pesar de esto, parece indndahle que
los republicanos, Mlemás de los dos luga
res que correspon,len A las oposiciones,
recabarán otros rlos ó tres pertenecientes
á la candidatura liberal, porque en Madrid
tienru los primeros fuerza extrRortliuarin,
ya demostrada en anteriores elecci me•.
Yo me ave•lLnro ií opinar qne uo bajará de cincuenta el ufimero ele diputa,los
republicanos que vendrán al próximo Congreso.
.111. TEDIO.

CONGRESO GEOGRAFICO
HlSPANO-PORTUGUES
•
AMERICANO.
(Del Diario Oficial)

El Sr. Montero Ríos quiere suprimir 11110ve obispados no Pstablecidos en ,·11pitales
de provincio; lie111le á suprimir plazas ecle
siásticas por 11mo1tizacion y tmta de con
vertir la rleu&lt;la del clero, que grava anualmeute al l!Jral'Ío píthlico c1m exorhitantes
infne•es.
PHo to,lo esto no ¡metle hRcerlo desde
luego el Sr. b!ontero Ríos, porque tl'o¡,ieza
con ,,1 Concordato, qne es necesario revisar
y reformar, y por las r••ist1•uci11s que á Joda mo11ificai:ion que afecte ~I perso;ial de
la Iglesia ofrece la Santa Sede.
Espéras•, ain embargo, que Roma acoeila
eu primer término á ¡,. aplicacion estricta
de lo coucor,lllrto, y eu segundo lugar á la
reduccion del presupnesto eclesiástico. Ya
parece que de lag negociaciones segui,las,
el Gobierno Pontiticio se pre•ta á que se
rel&gt;aje la partida conftign,·'la para culto y
clero, sin que •e toque al. rsonal y dejándole la _faenltad ,]e di.trih •~ como juzgue
eq111tat1vo; algo es, tratá· tose de Uom•;
pero imRgino que esta tra1. acciou 110 ha de
satisfüoer al Gohierno, qu entiende y e11tie111le bien á mi parecer, que lo que hay es
exceso ,le obiapo•, canéuigoR y preuelHllldos ,le todas jemrqufa•, r,ómero innecesario de cal&gt;ildos y lujo de diguidades, cou
perjuicio del clero parroquial, que con raras
exoe¡,dones apénas t.iene lo suficiente para
so•teuerse con decoro.
Veremos (1ómo logra dominar las graves
,lificultarles con que tropi~za pnra com1,letar su peusamieuto económico y 111lministrativo el Sr. Montero Rios.

Tambieu &lt;lel otro IRdo de los Pirineos nos
vienen grito• de alarma y anuncios de co11trariedades que tle realizarse bahremos de
soportar apelando á todas nuestras euergfas
y la proverliial fort11leza ele la nacionalidad
española.
AprovechR111lo el torreute ultraprotector
qne domina en las esferas ¡rnrlameutariae
de la República francesa, unos ochenta repre•enta11te• del cuerpo legislativo que tlefien,len lo• i11tereses viti(lultores de algunas
regioues, han solicitarlo del Parlamento que
eleve los ilereclro• de importacion de nueatros vinos, á pretexto de que la aplicaoion
de la e•oala mfnima p•r judic&gt;&lt; considerablemente á la iudnst,ria del pala.
El gobierno francé•, impot.iute para oontrarestar la avalancha proteccionista, se
ha limitado á decirnos que no tiene partici pacion alguna en aquella iniciatirn, pero
sin atreverse á &lt;leclarnr de una manera ca
tegórica que se opone á el!a y q11A _apelará
á todos su• medios de •ccrou para 1mped1r
que las Cámaras la aprueben,
Si el atentado se conRuma, si se rompe el
stat" q1t0 y se vstRhle de parte de Francia
y con rdacion á Es paila 11 u_a guerra de tarifas 110 parlemos hacernos 1lus1ones, habremos de perder mucho por lo que se refiere
11 nuestra principal riqueza de exportacron,
que son nuestros ~iaos._ Pero aceptando inevitablemente la s1tnac1011 de cosas que se
pretende imponernos, habrá que coutesta_r
á Francia-y yo •é que se contestará-aphoándole la ley de Tal ion y cobrando ojo por
ojo y dientA por diente.
Que no •e hngR, tnmpoco, ilusiones Franoiu. La República se va cenando todos los
m•rca&lt;los; sus leyes aduaneras van levantando muros infranqueables entre ellas y
los demás palses de Europa; sos intransigencias mercantiles le van creando el vacfo
á su nlredor y ele su aisl•mieuto ha de resultar inevitablemente perjnicio inmenso
para sus intereses industriales, España para sus tejidos, para sus blondas, para sus
al'tfcnlos ,Je lujo y de fa11tasiR, constituye
un importantlsimo mercado, que perderá,
con seguridad, tan pronto como complete
su desatentado sistema arancelario: hosca•
remos lo que ella uos proporciona ahora en
Alemania, en Iuglatena, en uiugnua parte
si es preciso; lo que 110 harem?•, evidentement0, será someternos á sus 1mpos1c1ones
sea cual fuere el esfuerzo que para ello tu•
viéramos que realizar.
Y demasiado sabe ~'rancia que á tozudos
y decididos no no• gana nadie, sobre todo
si la razon nos asiste.

•
••
Los iudividnos del gabinete, que no han

TURNO:

Informe del Delegado de M6xico.
Señor Uinistro:
Se •irvió vd otorgarme la señala,la hon•
ra de designarme cou acuerdo del señor
Presi&lt;lente de la R•púl&gt;licn, ¡iara rnncurrir
como Delegado de México al Oo11greso Geo
grátlco His11ano-Portugnés-Amerioa110, que
se reunió en Ma,lrid cou motivo &lt;le la con
memoracio11 del cuarto centenario tlol descubrimientG ,Je América.
El programa del Oougreso fijfll&gt;a para la
sesion preparatoria el sábado 15 rle O,•tu
bre; ¡&gt;ero fné trasfüritla para ~l din 17, y
eu ella se presentaron las credenciales de
los delega~os y se eligió la Me•a Directiva.
Como nna &lt;1istincion ñ llfé,ieo, fué nom
hrarto miembro de la l\fo•a de Honor del
Oougreso el Sr. General Vi,•eote Riva P11lacio, y el suscrito vice-presidente de•ig11a
do parn JITP&amp;idfr la 3'. seeion.
Veritica,la la sesiou inaugural el mlirtes
18, al siguiente dh, c.1menzarou los tral&gt;a
jos de los congresistas couform~ al prog,a
maque expresa el cloonmento número 1 qne
ncompaño á este informe.
Los temas de la primern sesion fueron
trata,los por lo• Sres. Be1e11guer, Hodrlgoez
de Quijauo y Arroquia, y Carra•co, qniene•
presentaron sus ponencias respectivanmeto
sobre el estado actual de los idiomas caste
llano y portugués y so porvenir en Améri
ca; con&lt;lioiones étnicas y aptitudes coloni
zadoras de loR e•pailoles y portugueses en
A1nérica y e•tado actual y porvenir de la
lengua ~spañola,
•
El anexo número 2 contiene las memorias
•obre dichos temns y las que se refiernn á
l.1s suhsecueutes sesioues.
En la segu,ida •esiou se tenia que tratar
primeralllente de las exploracion•s y e•tn tlios geográficos y geológicos eu México y
en las Américas Central y llferi,lional.
Cref esa la oportunidad para presentar al
Congreso la coleccion de cartas que repre
seutao los tt·ahsjos de nuestra Coruision
Geográ.aca Exploradora, la Oarta ge11eral
do la República; h1s Cartas ferrocarrilera,
minera y geológica; y la série de C•rtaa hi
drológica, ag,·onómica, ~grológica, etc., que
•e construyeron para ser presentadas en la
última Erposicion Interuacioual de Paris.
Al ofrecer e•os trabajo• al Congreso en
nombre d.i la Secretarfn de Instruccion Pública que se halla al digno cargo de vd.,
expuse en 1rna breve reseiia la manera cómo se han realizado dichos trabajos; hice
constRr el apoyo y la ateucion de que son
objeto por parte del Goliieruo Federal; y
consagré 1111 recuerdo y 1111 elogio á nuestros distinguidos Ingenieros que como Diaz
Oovarrnbius, Salazar Ilarrogui, Fernández
Leal, Barro,o, Diaz, Castillo, CuatAparo,
Ramh-ez, Bárcena y otros más, han contribuido eficazmente al conocimiento de la
Geogralia y Geologfa de la República.
Con satisfacciou y regocijo pude notar la
muy favorable impresion que en el Cougreso produjo el exámeu de las cartas geográficas ánt-es mencionadas, y escuché con orgullo lo• elogios prodig~dos á México por
el estRdo de culturn que revelt1ba11 aquellos
trabajo•, y que colocan á nuestro pals en
primer término entre las Repúblicas Hispano-Americanas.
Los temas tmtados en esta sesiou fuerou
estudiados y puestos al debate, por la ponencia y conclusiones presentadas por et
Sr. Bltizquez.
La 5'. conclusion no pareció al suscrito ni
conforme oon la parte expositiva ni justificada, pue.s envolvía un reprocbe inmerecido á los Gobiernos Americanos. En efecto,
eu la ponencia se ,lecia que "el indio eu
América presenta todos los grados de cultura, y que el iudio mexicano goza ,le todas
las distinciones y privilegios de que puede
disfrutar el europeo." Y en la conclusiou 5'.
se pedia la "reforma de las leyes en sentido
proteccionista para el indio y no de abandono como boy" para su mejoramiento y
prosperidad.
Asl es, que hice notar aquella coutradiccion, y expuse las coudiciouea de igualdad
de nuestra legislacion constitucional, que
permite el acceso á todos los puestos sociales lo mismo al indio puro qne á cualquiera
otro ciudad11110. Estas observaciones, exp111íut111 aqul 10111en1111e11te, f11eI011 aeept11•

das como justas por el relator del tema y
por el Congreso, y suprimida la 5~ conolusion mencionada.
La tercera sesion fné 1lechlida al estudio
y discu•ion de laR ponencia• de los Sr•s.
Torres CRmpos y Botello, quienes respectivamente presentaron. notables trabajos sobre "los inmigra11t.r•R enropeos en el Bra•il
y los Nstadoij Hispauo-Amerioauos." Lae
ideas de dichos &amp;~ñores eran encontradas,
y por consiguiente presentaban conclosiouesopnestas. El primero consideraba la emigraciou eu el pafs de "" orfgen como un
hien, pnes tendía á estalJlecer sólidas relacio11ea entre él y el pafs á donde se dil'igfa
la corriente de emigrantes; citó cou acopio
de datos los nnmerosos casos que en ciertas provincias de l!J~paiía comprueban conN•
tautemeute, que en mucho contribuye á
su prosperidad el movimiento comercial
que se desarrnllt1 por las Nlacioues de los
ltijos del pals estahlecidos ,,, América, quienes despues de hacer alli fortuna, la trasportan á sus provincias. aumentado as! la
riq,wza de la Nacion. Esta razon y otras
mucha• expuestas por el relator, jnstificahau la• ventajas ele favorecer la inmigracion en América.
El segundo relator, Sr. Botello, expuso
con elegante lenguaje sus ideas contrarias
á la emigraoiou, que cousi lera como un mal
gravf•imo que delJe combatirse por los Gobiernos europeos, pues perjudi~a hondamente á los psfses de donde procede; cree,
sin emliergo, que debe coarta18e la libertad
de locomoi,ion de dichas emigraciones, y
que en casos de ma11ifestarse ese slutoma
debe encauzarse convenientemente su CO·
rrieute.
Ideas y conclusiones tau opuestas en am•
has ponencias dehiau traer uatnralmente
acalorada• di•onsioues. Estas fueron largas
é interesante•, dominando l,1 opinion de
que es imposible contener las corrientes de
ellligracion cuando las condiciones económicas ,lel paf• de su orfgen, no presentan el
alieieute de hiAnestar y lucro que atrae al
europeo IJácia los ¡,af~es de América.
Las ponencias escrit•s par11 la enarta se•
sion. iuMon IR~ r1iguiAutttF:: 11 Pae1toe Fran,
cos," por el Sr. García Gómez; "El Canal
ele Panamá," por el Sr. Aleixandre; y "Comercio de España y Portugal 0011 los Estados Americanos de origen español ó portn,
gne•," por el Sr. Perojo.
El (lrimer tema tenia un carácter de interés lucal, y se limitaba á la determiuacion
del lng•r Pspailol ,le las Antillas, en donde
conwnia mejor establecer nu puerto franco
para favore.cer el comercio.
EJI tema •egnu&lt;loestaha hasta cierto ponto fnern ,le lugar en &lt;·1 Congreso, pues se
babia m(\s IJien estu,lia&lt;lo bajo uu punto de
vista técnico en 1:. proviuci~, que sólo inci1lentalmeute hablal&gt;a de sus ventajas para
el comercio en general.
De la• tres •·ouclusiooes con que terminaha la poueucia, li1s dos últimas creJÓ el
suscrito debía combatirlaq por las razones
qne siguen: So •x(lreaaba en la segunda
couclnsion que el Oaual debia construirse
provisionaln,eute con esclusas, y una vez
ahierto al público continuarse las obras
ba•ta hacerlo lt nivel.
Semejante resoluciou envuelve un aauuto
técuico qne el Congreso Geográfico 110 estaba en Rptitud de valorizar, ui por 811 objeto
ui por til coujnnto del personal que lo formab,1. l!JI ¡,roblema era exclusivamente de
la cornpete11cia de la ingenierfa, y se necesitalJan multitntl de estudios, prnsupueNtos
y ,latos para saber si era ó no de aceptarse
el pensamiento propuesto. Adenaá•, la gran
ventaja que ~u favor de Panamfl irrnliuó lll
opiuiou del OongMso hnbido en Paria en
187G para elegir la cornunicaciou iuterocéauica á Ir• vés de América, era la circunstan
cia de poder~e hacer el Canal á nivel, pero
si volvra II la discnsion el asunto de optar
por las esclusas, auu cuando fuese pam fa
vorecer la pronta terminacion del C,rnal de
Panamá, natural era tambien que Nicar~goa y Tehuantepec fnerau otra vez considerados en su• ventajas y condiciones actnales con relaciou al nuevo problema para
estnrliar y resolver la enestion lo más justi
ficadamente posible. La conclnsiou tercera
e1citab11 á que los gobiernos representados
en el Congreso, por los medios de que pu
diesen disponer, favoreciesen la continua
cion y conclusion del Canal •_le Pansmá
Sabido es el origen de los capitales que se
han invertido en las obras de Panamá, y es
evidente que en ninguno de los pafses bis
plluo-americanos, ni en España,. ni en Po~
tugal, exi•tau capitales que pudieran venrr
en ayu,la de obra tan colosal como la del
C,rnal de Panamá. Inútil era por lo mismo
iniciar idea tau poco eficaz para el objeto
deseado, pues qorzá sólo el capital trancés,
qne ya estalia comprometido en la empresa
¡,od,-fa nnevameute venir e11 su ayuda para
la termioaciou de la obra. Estas observa
cioues motivaron que la Comisiou dictami
nadora sobre las conclasioces de la ponen
cia del Sr. Aleixaudre, las modificara radicalmente, •unqne en sentido un poco general y vago, 11prouán&lt;lose aei por el Con~reso.
En la 5~ sesion se trató la ponencia del
Sr. Bonelli, sobra los intereses coloniales Y
comerciales que E~¡¡aña, Portugal y!ªª república• bi,pano ó portngués-amencauRs
pueden tener en Africa, Asia y Oceanfa.
Dió lugar este tema á discusioo~s extensas, pues la idea en gran parte es 1rreahzable.
Los países de América de origen español
ó portugoé~, 110 están en coudioi_ones debacer la coloni•aciou, sino &lt;le reo1b1rla; bastante terreno despoblado tienen, que requiere el trabajo y el capital para el desarrollo de su riqueza pública:
Estas ideas y otras relacionadas con la
falta de capital en España y Portugal para
acometer emprepaa de colouizacion semejantes lí las llevarlas á cabo por Inglaterra,
Francia y Alemania, fueron las _que se emitieron al impugnar la ponencia puesta al
debate.
.
En 111 miBmll 1t111ion ue pieaentar1m 1 111,,

�SL DIODTITOR .REPOBLJ:OAJ.VO.

MMzo 11 de HS!t1l
-

ontierou estu,lios sobro el arbitraje para resolver confliotos entre los pa{ses de origen
espafiol y portugués, por el Sr. Torres Oampos, y sobre reformas administrativas en
las posesiones espa!lolas de Am~rica, Filipinas y Miorouasia.
Este 11suoto de interés exclusivo para
España, DO dió motivo á preferente ateD•
cioD del Oongreso; DO as! el primer tema,
que por su naturaleza presentaba la forma
de un p,·oblema, que por su gravedad, jamás ha sido resuelto cuando en otras ocasiones se ha tratado de resolver.
Y á esto equivalen las conclusiones adoptarlas.
La 6'. •esion comprendió sólo la ponencia
del Sr. Fola Igorbide, sobre la reunion de
no futuro Oongreso de los pueblos de raza
latina y sos afüoes para convenir los medios para obtener el equililJrio pol!tico y
económioo, y por esto, la paz general.
El pensamiento, que es tan noble como
irrealizable, no fué tan disentido como podla llaberlo sido, pues el tiempo era angustioso para terminar las tareas del Oongreso
en el dia prescrito.
Poco be podido ex¡,011er en este informe
para dar idea exaota de la importancia que
tuvo el Oougreso Geográfico Hispano-Portugués Americano, y del interés y br(llo
que revistieron las discusiones; pero abrigo
la esperanza de recibir pronto el informe en
extenso de la Oomision organizadora, el
que remitiré á usted inmediatamente para
la mejor inteligencia de estos apuates.
Ruego á usted se sirva aceptar mi respeto cabal y mi distinguida consi•leracion.
México, FelJrero 23 de 1893.-.L. Sala
zar.
Señor Secretario de J11Bticia é Instrnccion Públioa.-Presente.

NOTICIAS VARIAS
EL "PANAMÁ" ITALIANO.

(Traducidas para El Monitor .Republieano.)
Uno de los principales hombres de Estado, italianos, M. Boughi,;pablicaen Le Ma :
tin, rle Paria, un articulo muy grave para
M. Giolitti, Presidente del Oonsejo.
M. Bongbi, en ese artículo, acosa formal mente á M. Giolitti, de haber recibido dinero del Director de la Banca Romana, M.
Tnnlongo, para las neceshlacles de sn politioa. M. Giolitti, pues, se encuentra exacta
mente en el mi,mo caso que M. Floquet, en
Fr•ucia.
Da, como e,cosa, que esas prácticas son
comnnes en Italia; que los Sres. Depretis y
Oairoli, difuntos, hicieron otro tanto, como
lo comprueba una carta de M. Depretis publicarla, el otro dia; que los Sres. Oriepi y de
Rudiui no han vaoil&gt;1do nunca en reonrrir á
los Bancos de emision para aumentar sos
fondos secretos; y que es así como los Bancos de emision han podido poner en circnlacion sesenta millones de billetes, fuera de
loe llmitee permitidos por la ley.
M. Giolitti, asediado por todos lados, mira 0011 cierto desden las insinuaciones de
que es objeto. No quiere que se abra averi guacion alguna, ni general ni ¡,a,·ticular.
Por esto eíl qne el hábil Orispi ha aproveobado la oportunidad para pedirá voces una
averiguacion parlamentaria. Se opondría á
ella si estuviese eu el poder; pero lueclama
porq ne 110 está en él.
A favor de les incidentes que traería consigo la averiguacion, cree poder derrocar á
M. Giolitti y volverá los negocios, que por
otra parte le han sido muy productivos.
Solamente que Orispi hace probablemente un mal cálculo; las revelaciones de M. T~nlongo le aloanzar:\o tanto corno á M. Giolitti y á loa demos, Lo que resultará de todo
esto es, si no la oaida de la tlinast{a Saboya,
la reoovaoion al ménoe del personal politico en Italia.

rios nñoB en estudios prácticos en los prin·
cipales hospitales, y desi,nes de nn exámen
estricto reciben sus diplomas. La idea de la
Junta ha sido el establecer en varios puntos
boepitales temporarios y movibles eu los
onales ee puedan recibir cuantos necesiten
,Je ayuda pronta en caso de desgracia ó enfermedad repentina. Los hospitales de las
grandes cincladeB de los Estados Unirlos ba'n
dado la mayor acogida al plan y enviarán,
de acuerdo con los fabricantes de material
de hospitales, tocio lo necesario para el sostenimiento (le estos hospitales. Todas las
escuelas de medicina serán representadd&amp;
de manera que cada cual puede ser tratado
segun el modo que le es preferido.

Eotre los objetos más intere• rntes qne
enviará la Dinamarca á la "World's Oolnmbian Ex1&gt;ositiou" se encontrará un mo
delo de la isla de San Tbomas. Esto modelo
medirá 8 piés por 4, cada seis pulgadas representando una milla, y mostrará en sus
colores aotualea loe caminos, las casas ele
campo, los buques y vapores en el JlU~rto y
la linda villa de "Ohrulotte Amalia" con
ene dos torree famosa• "Blackbeard" y
•·Bluebeard." Será puesto, este motlelo, so
l,re nua mesa esmaltarla de negro y oro con
varios adornos de tierra cocida mostrando
los ¡mntoe de mayor interés en la iBla. Todo será cubierto con una tapa de cristal.
Cosas notables que se verán en la
"World's Oolumbian Exposition" serán la
bandera que llevó Pizarro cnautlo salió á la
conquista del Perú, que se encontrar&gt;!. en
la E1poaicion que bar!\ Venezuela, y l&amp; es
pada de Heruan Oortés en la Exposioion
Mexicana.
El edificio olloial de Haitl está completo
y fué inaugurado el 2 de Enero, fecha de la
Independencia de Haitf. Este erlifioio es
muy elegante y curioso y llamará macho la
ateucion de loe visitantes al Gran Oertámon. El Sr. Frederic Douglas, quien faé
Miuistro de los Estados Uuidos en aquel
pala pronunció el discurso de inangnraoion
y el Sr. Davis, Director General de la Exposicion, coutestó y aceptó el edificio eo
nombre de la E,posioion.
A la casa de Goupil y Compañia de New
York y París se ha concedido el privilegio
de pu!Jlicar un catálogo ilustrado de las exposiciones en el Edifioio de las Señoras. Este
libro será (le gran lujo y quedará como un
recuerdo precioso de este Departamento de
la Grande Exposicion.
Los planes ele¡ Director Medica! de la
"World'• Oolumbian Expoaition" piensan
erigir y sostener no hospital que muestre todo lo que haya de más avanzado y
moderno en esta clase. Notablemente habrá
nn servicio de hospitales ambulantes. Oada
nnodeéstos será acompaliadode un médico
y de uaa ayu(lanta experta (tained nurse).
La Jo uta de las Seño.-ae vió aq11{ 0111101Jortnnidad única para mostra1· el valordel trabajo de las mujeres, La ayudauta experta
(tainecl nnrs•) es un resultado muy especial de la libertar] y progre•o de la mujer
en los Estados Unidos, l!lstas mujeres, jó•
venes la mayor pa1te, han pasado va-

OTRO MUERTO ILUSTRE,

La muerte que en estos tiempos tantas
personas notables ae ha llevado en nuestra
Espa!la, ha llamado l'i sf á nno de los más
distinguidos representantes de la nobleza
española, D. José Manuel de Goyenecbe y
Gamio, coude de Gnaqoi, duque de Villahermosa, grande de España, de primera clase, y senador del Reiuo por derecho propio.
Heredero del titulo y de la grandeza ele
éRte será su herma.no, D. Juan Mariano de
Goyenerhe, mnrqaés de Vilafuerte y conde
de Oasa Saavedra, padre de lajóven duquesa de Gor.

Habrá en la World's Oolumbian Exposition un C.cslmile de las Américas Oentral
y del Sur parn mostrar loe estudios hechos
por los ingenieros en cuanto á la linea . de
ferrocarril que se propone construir para
unir las dos Américas. lll1 modelo será de
75 piés de largo y será exhibido por el Gobierno. Además de las lhreas proyectadas
LA MORTALIDAD EN NUEVA YORK,
el modelo muestra tambien todas las Hneas
do vapores tanto eristentes cuanto proyecEfecto del rtesaseo de las calles muy protadas que unen las dos Américas.
bablemente, ó de alguna otra causa, ello eR
que en la última semana que terminó el 26
La olJra de instalacion sigue activamente de Febrero, ha habido un aumento en el núen la"World's Oolumbian Exposition."Oen- mero de d;,fonriones ocurridas en esta ciutenares de wagoues de flete llegan diaria- dad, pues de 703, cifra á que llegó la semameute por ferrocarril y descargan so flete na anterior, ua ascendido en la que ncab11
precioso en los varios edificio&amp;. La mayor de terminar, á 877.
parte ele lo recibido llega de países extranDe éstas, 305 corresponden á niños meno
jeros. Todo promete que ántes del dia 1~ de res ele cinco años.
Mayo todo estará listo para la gran inang11racio11.
RESPONS.I.BILIDAD DE LA PRENSA,
Oontestaudo á centenares de preguntas
que han llegarlo á los oficiales de la "World's
Oolumbian E,positiou" acerca de la pretendida alza de los precios de hoteles, etc.,
&lt;lnrante la Exposioion, el Sr. W. Marsh
KMsou, Jefe del "Bureau of PulJlio Oomfort," ha publioitdo lo que signe:
Este Burean filé establecido por la Administracion de la Exposicion para que
coo¡lerare cou los ciudadanos de Ohícago
de manera que los visitautes.al Gran Oertámen pudieran encontrar alojamiento én
Ohicago á precios mórlicos y justoe.
Este Bureau ha hecho los arreglos necesarios, y hoy puede asegurar alojamientos
para 16,000 personas segun la tarifa que sigue:
Alojamiento simplemente por dia:
Uu enarto con una cama para una
persona . . . . . . ··-· · ··········· $ 135
Ouarto doble, cama doble una persona . . . . ......... .
2 12
,,
cama doble dos personas .. . ......... .
2 70
"
dos camas dobles,
" " dos personas . .. . .. . 3 50
dos camas dobles,
" tres personas ..... . 4 15
"
doe camas dobles,
" " cuatro personas.... ó 50
Segun estos precios, no parece seguro el
ro mor de qne los amos de casas y hoteles
cobraren precios exreRlvos para alojamiento
durante la Exposicion.
Eriate uua lista de más de 10,000 casas
en varias partes de la ciudad, eu las cHales se alquilarán cuartos á precios módico•.
Los extranjeros que quieran quedarse algunos días en Obicago, cleben escribir al
Sr. Kasson, expresando cu!intos dias pieusan quedarse, cuántos cuartos y para onAntas personas desean y cuánto quieren pagar.
El Bureao contestará á toda demanda
hecha, con la antioipacion suficiente.
En cuanto al servicio de comer, se calcula que se puede dará 100,000 personas dia
riamente, en los terrenos de la Exposicion, y á precios fijos por la Arlministraciou.
EN HONOR D&amp; MR, MOltTON,

NOTIOIAS DE LA. EXPOSIOION.

te el establecimiento de fi\brioas y otras in·
dnstriaa eu eije lado del rio.
BRjo las actuales restricciones, los artfoaloQ manufacturados deut.-o de la Zona, teui1111 que abouar al ser introducidos al interior los mismos rlerechos que pagan los importados de uaciones extranjeras.

(De.La,.No,•sdades, de Nueva York)

El vice Presidente de la R.epúhlica, Mr.
Levi T. Morton, ha sido objeto en Washington de unos honores y unas deferencias que
jamás se habian usado oon sus predecesores.
El Senado entero, sin distincion de partido•, se unió para ofrecerle un banquete en
testimonio de gratitud y respeto por lamanera, tan admirable corno Imparcial, como
ha dirigido las sesiones de aquella corporaoion durante los cuatro años que la ha presidirlo.
El banquete tuvo lagar en Arlington, y
apéuas si dejó de concurrir algnu senador
prominente, habiendo asistido además i\ él,
otras personas de distinoion, los ex senadores W. M. Evarts y T. W. Palmer, ol general A1ger y otros.
El seuador Mand•r~on, presidente por
témpora del Senado, presidió el banquete y
pronnució el brindis de la noche, al que contestó oportouamente Mr. Morton.
OARLYLE W. HARRIS.

El jóven doctor, acosado de haber envenenado 1\ su mujer, Mary Heleo Neilson
Potts, hizo el dia 27 del med pasado, desesperados esfuerzos por obtener del juez especial Smith, que permitiera la formacion Je
un nuevo preceso.
El abogado lle! doctor, William F. Howe,
unió sus esluerzos á los de su olientd, y estuvo batallanrlo desde por la mallan a basta
la raida de la noche, con ese propósito.
Fúndause esta solicitud y este empeño,
en el hecho que ae han descubierto nuevos
detalle•, que prueban que lllary Helen tenia el hábito de tomar morfina, y por tanto, que es muy fácil que se envenenara ella
misma.
Varias personas juran que cooocian á la
jóven, y les consta que usaba y abusaba de
la morfina.
La sfiplica dirigida por Harris al juez ha
sido de los acoutecimientos más trágicos y
enteruecedores que se han presenciado en
un tribunal.
ZONA LTIIRE,

Un telegrama fechado el 27 clel mes pasado en Piedras Negras, México, dice que el
gobierno de esta República ha acordado de ·
llnitivamente abolir la Zona libre.
Esta determinaoiou satisfará grandemente á los habitantes de la frontera de Rlo
Grande, porque se espera que de ella resol-

Paria, Febrero 28.-Hoy en la Oámara de
Diputados, M. Boissy d' Anglas, sometió á
esa Asamblea una proposiclon, prescribien do que los periodistas serian considerados
como responsables de los anuncios financieros que publicaran. Pidió para esta propo
siciou diapeusa de trámites. La Oámara votó de acuerdo cou esa peticiou por una fuer.
ta mayorla; 335 miembros votaron á fa_v?r y
57 solamente en contra de esa propoawron,
PARA U. REVISTA NAVAL OOLOll!BINA,

El Gobierno de Inglatena se propone
acudir con un buen contingente ele hoques
de su escuadra, á la revista internaciooa1
colomuiua, que tendrá lagar en agnRB de
Hampton Roads y el Puerto de Nueva
York, y bnsoa el medio de maurlar mayor
número de buques de los que al principio
se proponla.
-El Gobierno de Venezuela ha aceptado
la invitacion del de Washington para concurrirá esta revista, y significado sa propósito ele enviar varios cail.oneros.
EL PROCESO DEL PIN'fOR LUNA.

Se recordará que el famoso pintor filipino
D. Juan Luna San Pedro Novicio, residente en Paria, en un arranque de ira produ
cido por la infidelidad de eu esposa, dió
mnerte ti ésta y á so suegra, suceso que
produjo la nrny,)r sensaoiou en la colonia
es¡rnñola rosid¡e1,te en la cu pi tal de Francia
y en España m ma, notalJlemente entre los
elemtntos arU 10s.
El telégrafo os anunció el térmiuo dichoso de su pr ·eso, en el cual resultó absuelto el cel~b nimo autor del "Spoliarinru," con notorio beneficio para bl arte,
que hnbiem perdido en él á uno de sus máa
vigorosos intérpretes.
El proceso, de cuyas actuaciones hemos
recibido detalles, ha sido altameute dramático, y el veredicto filé recibido con jubilosas aclamaciones por el público todo,
en el cual abundaban nuestros paiaanos y
habia no pocos amigos personales del pintor español.
Recordemos los antecedentes. En el año
1884, Luna llegó i Pari• y conoció á la
Srit&amp;, Marfa de la Paz Pardo Tavera, la
que más tarde babia de ser su eBposa. Esta
vivió dichosa con él, basta que se enfermó
una niña de cuatro años, bija de entrambos. Poco ilntes de esto emprendió ella 110
viaje á los baños de Mont Doré, donde conoció al francés Dossacq, con el cual más
tarde sorprendió Luna á su mujer en una
casa de Paria.
Ella confesó su delito, Luna desafió á
Dnssacq, sin que el duelo llel(ara á verifi carse, y Maria Paz prometió ir á vivir oou
su esposo eu Vigo. El din en que debia empezar el viaje, al que se opon la la suegra de
Luna, temeroaa de que tuviese consecuen•
oias funestas para su hija uno de los nrrebatos frecuentes de éste, ocurrió la trage,
día. Luna hiere á un cnliado suyo que se
acercaba por el jardín para cerrarle el paso
á una babitacion donde estaban onoerraclas
y sin querer recibirle Bll mujer y so suegra;
derriba la puerta, deecarga un balazo en la
sien á su suegra y atravieea luego el cráneo á sa esposa que estaba con un ni!lo en
los brazos.
El furor se traeea luego en llanto, Luna
toma al nifto en loB brazos y mansamente
se deja desarmar por el portero y prender
por la policfa.
El acosado se presentó triste y abatido
ante el tribunal, al qne redrió los motivos
de celos que le daba su mujer, sn exce1ivo
lujo y coqueteria, sus freonentes salidas y
el odio &lt;le raza que su suegrn le profeaaba
por iudfgena filipino. Esta declar~cion faé
interrumpida por frecuentes sollozoB 7 causó impresion repetidas veces.
Eutre los testigos de descargo, onyo número fué muy grande, figuraron el pintor
D. Raimando Madrazo y el distinguido escritor D. Eusebio Blasco. Este último preseutó al tribunal una exposioiou firmada
por 132 artistas e1pañoles en favor de Luna, doonrnento qué produjo senaacion.
El discurso de acneaciou, de Mr. Decori,
fué elocuentieimo y terrible, y eu él aparecia Luna como un sér taimado y alevoso,
ou verdadero salvaje indio, á ¡,esar de su
barniz de oivillzaoion. Alla&lt;lió que Luna
atormentaba caprichosamente á en mujer
aon áutes de tener sospechas de su conducta y dió lectura á una carta de la suegra
del acusado á su hijo, acon1ejándole que
desconfiase de Llrna.
Este se levanta indignado, y exclama fre•
néticamente "1 Es falso, es falso!" y oae desplomado, presa de un síncope, golpeando
la Ol\beza contra so asiento.
La audiencia se suepemle para dar lugar
á que se re¡Jonga Lana.
Ouaudo se reanudó el discurB0 ele la aoneacion, que continuó siendo terrible, Lona
abrumado ante el pe10 de las inveotivas de

llfr. Decori 10 mesa los cabellos y se da ¡rol•
pea contra la balanstrada, exol"manclo "1Yo
no puedo más; no puedo esouclral' má~I"
La defensa del alJol(arlo, confiada al abogado Mr. Albert Daué, fué brillante. Restablece la verdad de los hechos; presenta á
Luna como un homhre honrado victima de
la pasion de los oeloR; dice que Luna mató
á so mujer por amor y á sn suegra por ceguedad momentáne•;-en la tragedia final,
agrega, él no vela más qne á su mujer col
pable; pregunta á los jurados qué hubieran
hecho, caso de conocer la iuflrlelidad de sus
esposas y termina invocando la ley natural
del honor, que está por cima de todos los
códigos.
Onando se conoció el fallo del jurado, re sonó en la sala un aplauso inmeneo. Luna
fué llevado en triaufo por sus amigos, y el
resultaclo del proceso protlaio júbilo extraorclinario en el palacio de Isabel 11, en
la Embajada y en todos los lugares doude
se reunen españole•.
Tal ea, compendiosamente, el relato de
eata causa ruidosleirna. Luna vivirá y podrá seguir dedicándose al arte piotórico en
q ne ha descollado por tan gloriosa mane•
ra.

pafs hermano. Y est.a prosperidad no podria sernos perjndiciul, ei se atiende á que
oon dificultad ¡,uede alcanzar la produccion
de azúcar el incremento que alcanza el consumo del valioso dulce con el aumento general de poblaoion y de comodirlades. Enriquézcase, pues, Santo Domingo, que el
mundo ofrece bastante campo á la actividad
de todoR.
Y ya que hemos hablado de Santo Domingo, registremos otm noticia satisfactoria, referente á dicba República, y es la de
haberse n11gndo el Departamento de Estado
á apoyar por la vfa rliplomátioa las pretensiones de un señor McKay, constructor de
un puente sobre el río Ozama, eo la capital
de Santo Domingo, quien quería se obliga•
se al gobierno dominicano á aueptar dioha
obra, recbszada, segun parece, por no reunir las condicicues requeridas. El Secretario de Estado, en comunicacion que el Presidente trasmitió al Senado, manifiesta que
este gobierno no cree que el aannto pueda
ser tratado en la forma qne Mr. MacKay
pretende, y lo más que pueden hacer los
Estados Unidoe, es iuterpouer sus buenos
oficios para llegar á un acuerdo amistoso.
SUIOIDIOS EN NUEVA YORK,

U. OUESTION DOMINICANA.

(De La, Nov,da,le, de Nn•v• York, fecha 23

do Febrero de 1803.J

Manifestábamos el mi\rtes la confianza de
que al salir á luz urras breves lineas en ese
dia consagradas por nosotros á la futura
interverrcion de nn sindicato norteameri cano en las aduanas de Santo Domingo, y
á la pretensa ce@ion de la babia de Samaná
á loR Estados Unidos, el gobierno de Wash•
irrgton habrfa ciado al nuestro las seguridades que neoesita de que no hay en todo esto propósito alguno que pueda menoscabar
la indepeo(!enoia politica de aquella naoion
antillana.
Oreiamoi que la intervenoion aduanera,
~ne comenzará á ejercitarse el 1~ de Marzo
próximo, era asunto particular en el que
narla tienen que ver los elementos ofiioiales
de Washington, yrlábamos por cierto que la
cesion de la babia de Samaná 110 es por hoy
no hecho consumado, aunque reconociendo
que algo puede haberse hecho para obtener
tRl conceRion. La actitud del Presirlente de
Haitl, general Hippolyte, enfrente de las
pretensiones de los Estados Unidos, gano
sos de obtener la posesiou de MOie Saint
NicbolaR, pnerto muy importante ele la isla
Espallola en lo estratégico, 110s ha dado
motivo para creer que no haya sido inferior
en entereza y patriot,isrno el gobierno del
Sr. Heureanx, si realmente bubiera el de
Washiugtoo formulado con relacion á una
parte del territorio dominicano, deseos y
propósitos análogos 6 los que manifestó el
almirante Gherar li 0011 referencia á otra
parte ele! territorio cleRaitL
No era posible BUJl0ller, en efecto, menor
dósis de capacidad mental y de amor patrio
en el actual goberuaute de Santo Domingo,
que la manifestarla de tan gRllarda manera
por el general Hipp1lyte y su ministro de
Relaciones Exteriores ante las inaceptables
pretensiones ele los Sres. Douglass y Ghe rardi. Y como, por otra parte, se ha dicho
aqnl por personas y publicaciones perfectamente informadas qne la cPsion de Snmaná no es no hecho, baoiéndoRe oficinlmeute
igual aflrmaciou por el miuiatro &lt;le Santo
Domingo eu Madrid al gobierno de España
bien pudimos calificar de prematuras hasta
cierto punto las alarmas qne en la opinion
hubieron de despertar loe rumores de haberse acordatlo tal traspaso.
Expusimos, empero, y no~ reafirmamos
en ello, que nos pareci:. plausible toda la
vigilancia patriótica que pudiera manifestar nuestro gobierno err asunto qne tau directameute puetle afectará nnestros intereees; porque la 1iosibilidad, afin remota, la
mera sospecha (le una proximidad tan peligrosa á nuestras gostas cubanas, bien justificaba todos los desvelo• y todas las pesquisas. La actitad del Gobernador general de Ouba, el ilustrado General Sr. Rodrl~uez Arias, del Ministro de Estado espaflol Sr. Marqués ele la Vel(a de Armijo,
y de nuestra repreaentaoiou diplomática en
Washington, prueba biPu que hay quien
vele incesantemente por nuestros intereses
eu América; y el despacho que vamos á traducir demuestra «olio justifioa,las eran las
es¡,eranzas manifestadas en uuestro nume
ro del mt\rtes.
Dice así el despacho:
"WasMngto11, 21 de Febrero.-EI Sr. Don
José Felipe Sag,ario, Primer Secretario y
Encargado de Negocios de la Legacion de
España en Washington, se personó hoy en
el Depart.a111ento de Estado para iu1111irir
si este gobierno tenla alguna noticia oficial
acerca de las co11cesio11es aduanerns hechas
por el gobierno de Sauto Domingo á un sin dicato de personas establecidas en los Estados Unidos, ó si tenia algan interés en el
asunto.
Estas prngantas tienen por fündamento
on telegrama de Madrid publicado esta maflana, mauifestando que la concesiou adnaner-a babia despertado fuerte animosidad,
la cual pudiera dar por resultado una revolaoion en Santo Domingo, agregándose que
el Oapitan General de Ouba Sr. Rodrignez
Arias, babia indicado la posibilidad de una
intervenoion de los Estados Unidos en los
asnntoe de Santo Domi1igo. El telegrama
afladia que España protestaría contra todo
acto de los Estados U nhlos que pudiera
poner en peligro la Iudependeuoia dominicana.
La respuesta dada en el Departamento
de Estado al Sr. Sdgrario, es qneel gobierno
de Wasbingtou nada sabe oficialmente del
asunto y que no hay nada que jaRtifique la
iusinnacion de que loe Estados Unidos intervengan en manera alguna en losasoutos
de Santo Domingo.''
l!lste despacho plausible tiene ana coletilla tonta que no vale la pena de reproducirse textualmente. Pretender que España ó
los españoles miren con aversion las concesiones del sindicato no1teamericauo, porque
éste desarrollará la riqueza azucarera en
Santo Domingo en detrimento de Onba,
dando lugar á una revolucion y á la iudepenclencia de la mayor de las Antillas, e11
jugar desdiohadfsiml\lneute con la lógioa y
con los hechos.
El acrecentamiento de los intereses azucareros en Santo Domiugo, que en toilo caso requiere tieinpo y rnncbos millones, ántes
seria motivo de satisfaccion que de desagrado á España, y los españoles, deseosos de
que alcance gran prosperidad material nn

Una pobre y linda muchacha de diez y
nueve a!los de edad, Mol he Dalton, se suicidó, tomándose oua gran dóais de ácido
carbólico en el salon de cerveza de su amante, sito ~n el núm. 314 al Este de la calle
36~ Pobre, enferma, babiéndosele muerto
hace poco un hijo y teniendo el otro en on
lrospital, desdeñada del hombre qne la babia engañado y no queria casarse oou ella,
no encoutró la infeliz otro recur110 á sus
males, que abandonar este planeta en el que
tan mal la IJAbian tratado.
-Victor Thourard, un francés qne vino á
este pals con su mujer y oon su madre, con
los que vivia en Greenpoiut, número 500
de la calle de Leonard, ee quitó la vida
atravesánrlose el cuerpo con una espada,
arma que la familia conservaba por ser la
que l\Ir. Tbourard, (padre) llevaba durante
la ¡¡-nerra prusiaua,
El jóven babia perdido so destino qne
tenia y sin amigos en el pals, no pudiendo
regresar al sayo y careciendo de recursos,
dispnso de su vida.
-Tambien se quitó la vida en Newark,
Nueva Jersey, 1111 jóven corredor que hacia
negocios en Wall Street, de veinticinco
nílos de edad, escogiendo, para matarse, el
medio de cortarse la garganta con una navaja de afeitar. Onando le vieron, afin no
habia muerto, y llamado el doctor II. O.
Hendry le practicó la operacion de la tra•
queotomia, pero sin éxito, pues el jóven
Henry Yoaog, as{ se llamaba el suicida,
murió á los pocos mom11ntos.
La familia ha hecho todo lo posible por
ocultar este hecho, y se niega á dar detalles
ni datos.
..-A propósito ele saoidios. En Bridge,
ton, Nueva Jersey, se constituyó, con cincuenta miembros, un onlb de snicidas, del
qne John Pierce, promineute expeuded&lt;&gt;r
de tabaco•, fué nombrado presidente, y secretario Edward Onmmings.
Todos los años oelebrnrá nn banquete el
dia del auiversario de Washington, y el socio que saque la bola negm, habrá de mo,
rir eu el término de nn año. El dia 23 del
próximo pasado Febrero, se celebró el primer banqnete.
¡A quién le habrá tocado la bolita negra!
SENTENCIADO.

George W. Ntrhitt, el rlependiente de la
"Royal Life Iosurnnce Oompany," que estaba procesado por haber falsificarlo un
cheque de $80 000 sobre el "Ilfercha11t's
National Bank," fué sentenciado en el tribunal de Sesiones Geoerale~, á cingo ail.os
en una prision del Estado.
La sentencia de su cómplice, Stargs, se
aplazó :\ peticioa de so abogado, el ex-juez
Kilbreth.

RE1'1ITIDO.
.México, 9 ile Marzo de 1803.
Sres. Redactores de El Monitor Republioa110.
Presentes.
Estimados amigos:
Me tomo la libertad de manifestará vdes.,
que no es cierto lo que asienta el Dem6orata, que se baya dictado por mf, disposicion
11lguna respecto á los bastones de loe alumnos, ni tampoco lo es, nada de lo que en
sus ataques virulentos me ha dirigido en
estos últimos diae.
Puedo asegurar á vdes. que el reglamento vigente en la IiJseuela que es á mi cargo,
en nada se ha innovado; y que la m11rob11,
regular y uniforme del Establecimiento, es
la misma que tuvo en el año próximo pasado y en loe anteriores, sin diferencia alguna.
En el presente a!lo el cambio de Prefecto
Superior y Secretario, ha hecho que sea un
poco más rigorosa la disciplina; pero sin
inuovacion eu las disposiciouos vigentes; y
sólo las pasiones ú otros motivos fáciles de
clescnbrit' han puesto la pluma en manos
de algun alumuo resentido, por las oalifioaoioues qne mereció de sus Profesores, y de
aqu{ los ataques que se dirigen á la E~oaela y al personal de la Direcoion, Profesores
y empleados.
Deseando que no 10 extravle la opinioo
de los hombres senPatos, me permito snpli•
car á vdee. la rectlficaoion del párrafo ele
gacetilla, que apareció en el ntimero de hoy
y se refiere á la Escuela Nacional Preparatoria.
Antioipal!dO /i veles. las gracias me repito
su afmo. amigo y S. S.
V. DE Ü.ASTAl'IEDA Y N!JERA.

GACETILLA.
DESORAOfA.-Leemoe en La Lea'lad, de

?tforeliR, fer ha 7 dt,I nctnnl:

"Ay,-r, entre ,lo&amp; y tres de la tarde, sedeaprendió de la pllrte tt.lta de la CRpilla qae.@e t-81,
componiendo á la entrnda fle la Calzada de Guatlalupe, de eetR ciudad, 0110 de loa individuo,

que allf trnb•i•b•n.
S• tompió el cráneo y momentos deapuea mn-

rjó,''

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="57">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2986">
                <text>El Monitor Republicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479322">
                <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157582">
            <text>El Monitor Republicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157584">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157585">
            <text>  Quinta </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157586">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157587">
            <text>60</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157588">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157589">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157590">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157606">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785337&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157583">
              <text>El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 60, Marzo 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157591">
              <text>García Torres, Vicente, Director Fundador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157592">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157593">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157594">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157595">
              <text>Sislo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157596">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157597">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157598">
              <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157599">
              <text>Imprenta de V.G. Torres</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157600">
              <text>1893-03-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157601">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157602">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157603">
              <text>2006953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157604">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157605">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157607">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157608">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157609">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="15309">
      <name>Congreso Geográfico Hispano-Portugués Americano</name>
    </tag>
    <tag tagId="15311">
      <name>Juan Luna San Pedro Novicio</name>
    </tag>
    <tag tagId="15310">
      <name>República Dominicana</name>
    </tag>
    <tag tagId="15312">
      <name>Suicidios en Nueva York</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
