<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5852" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5852?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:27:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4718">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5852/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._62._Marzo._0002006955.ocr.pdf</src>
      <authentication>f76357ad0d84a40f6e0620062d91988d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="175124">
                  <text>AIU-lb.. 6 2

•
SANTORAL.-Santn, Florent,ina y Mtttilde y el B. Leona,do Quimnra.

Registrado como 11rt.ícn.lo de P.egnnda clese

B'.&gt;LETIN DEL "MONITOR.''
RESUMEN.--LA. LEY SOB&amp;R ALCOHOLES.
-Los FABIHCAN'rEs.-Lo s DI PUESTOS.
-EL PIWTE OOIONISMO,

T -.-mNo•.
-...J L'-

MEXICO, MARTES 14 DE MARZO DE 1893

y desenfrenada, pertenece á ese mal género
de ambiciones egoístas. Jils la ambiciou
que se rodea de precauciones sóruidas para no correr uiogun riesgo, que defiende el
mfsero centavo y lo esteriliza con el cnida,
do; una ambician ingobernable y mezquina,
que todo lo quiere alcanzar, pero sin expo
nerse á perder nada. Oouc\bese hasta donde es útil al progreso de los pueblos, la am,
bicio11, el febril empefio de dominar cuando
significa un poderoso estímnlo para las empresas del comercio y de la indnst,ia. Este género de interés personal, contribuye á
la oirculacion de las riq nezas. Hay grandes acumuladores de oro, formidables acaparadm·es, pero tambiea hay grandes quiebras, grantles cafdas. CapitaleR de millonarios qne estallan eu mil fragmentos que
vuelven á la cirnulaeiou para fecundar el
trabajo. Estos empresarios audacQs son
los que alistan á sus órdenes, y bojo la inJluencia del capital, cuerpos tle trabajado res, compran maquinaria, consumen gran des cantidades de materia prima, ponen en
movimiento á todas las fuerzas activ'aij de
nn pneblo, forman un centro comercial, y
comunican la vida y el calor á la sociedad
en que aparecen.
Nuestros llamado• industriales, so11 to,
do lo contrario. Por on criterio económi co rudimentario, procuran invertir los preceptos científicos tle la utilidad, encerrándola en el cfrcnlo inquebrantable de una
práctica funesta. Quieren sacar de una botella, por ejemplo, la utilidad de cien, sa.
crificanrlo ast Is. conveniencia que resultaría
á la sociedad y aún á ellos mismos, en aras
de Ro codicia impacient~, egoísta y estéril,
Nos hemos permitido esta amarga digresion, pam cerrará tiempo la 011 trada á consideraciones impertinentes é interpretacio
neR calanrniosas de nuestras ideaR.
OomprendemoR bien que la proteccion á
laR industrias trae consigo el resultado fa.
tsl de protegerá loi agiotist.M de la iodos
tria. 0011 la uonoiencia perfecta de la cansa
que defendemos, aspiraríamos á que los
hombres que nos gohiernau, reftexionaran
más al expedir sos leyes fiscales.
Pero ya lo hemos dicho: en nuestro país
todo es tiranfo. Las numerosas t.iranfas del
interés personal, •ostienen y alimentan la
tirunfa poltticR, cú1iola ,le este pe•a•lo edifi cio de opreRion que gravita so hré 111 sociedad. Todos especulan con totlos. Hay que
ser co11•ec11ente~: debemos derribar, para
volver i\ cou•trnir.

Del exáme11 qne hicimos, aunque ligernment~, $Obre :ilguuotle los efect,os de la ley
•obre alcoholes, resulta cnmo lo hemos visto en nnestro boletio &lt;1"1 sábado 11 riel
actual, que una parte de ht industria licorerR está fatalmente condennda á soportar
perjnicios consirlerables.
Esta fracmon de la i11dustria es la que ha
venidoconqui•tandodesde hace algon tiem .
po, parte tlel consumo, e11 el mercado de lioores extranjeros.
Se puerte observar que de algunos años á
esta, parte, los licore• extranjeros han ba
jado aparentemente de precio. Una botella
de vino tint.o, por ej emplo. era un articulo
inaccesible 4 las fortunas medias, y Pólo cn
casos excepciona le• •e podia usar, ó se veía
en alguna mesa, reina11do generalmente el
obli!(ado licor nacional 6 polque.
Hoy se I,a geueralizatlo el OilO del vino
rojo, en consideracion á la gran baja que
hao sufrido loa precios en este articulo, como en otros mochos.
Estos resaltados favorables al precio de
los licores, provien•n en primer lngar de las
tentativos hechas en el pats, para funtlar
fa industria licorera nacional,
Fácil es recordar con este motivo los es
fuerzo• desplegados por la Compañia vint
cola del Nort~. Efímera foé la vida de esta
Oompañía, esoiert~; el vino de Parra•, prometió nrncho, pero al fin, como lo hemos
visto, sncnmhió en el mercatlo, aumentando
con este episo,lio de un esfuerzo laudable,
los qne se han hecho para orear la in dustria nacional.
Deopnes de esto, encontramos tambien
la fal•ificacion 6 imitacion de marcas extranjerM, á cuyo favor se toma 6 compra
oomo t,il, una ca otida,l consi1lernble tle Ji
cores elaborados eu el paíR.
Las fábricas eo que se pr•paran estos al .
cohole•, atloptan para lo• que ponen en el
1nerca1lo, todas las apariencias !le! producto
extranjero, y aunque eatá muy ~ene,·alizado
en el conocimiento público, el e~pediente en
ooestion, lo cierto es que el consumo es no
GABRIEL GONZÁLllZ l\IIER.
J,echo, y qne todo el que de esto• licores se
hace, so ha veoillo ganando so\lre el que
fmtes perteuecfa únicamenteá la prodnccioo
utranjera.
La imita,iion ha protl ncitlo el efecto de
crear uaa costumbre primero, y despn~s ha
cer nn lugar en el mercado, á la fabricacion
Jonnl.
Ya hemos dicho qne la competeuoia ba
~ido ~olaparla, en lo que se refiero á las
marcas y etiqnetas, pero evidente y positiGhicago, Alarzo 6 de 1893.
va en cunnto al precio.
La prOMtlencia de los alcobole•, fingi,la
Sr. D. Vicente García Torres, Director
nqni por las marca• falsifioatfo•, da lugar á ~e ]i)l Alonitnr Republicano.
creer que los prec;o, de la mercnncla e&lt;
:México.
tranjern han tliaminuiclo, pero es fácil i,om Estimado señor:
¡,ronder que e•to no es má• que nn efecto
Al priucipiar esta •érie rle cartas corresuparente, llllOB en realirlad la verdadel'O,
1nercancfa extranjera conserva poco más ó ponaales Robre el sorprendente certámen
iuternacional que debe principiar el 1' del
ménos ~ns anti¡¡uos precioR.
Hast,a hoy, el •i•t•ma empleatlo para la entrante Mayo, parece conveniente hacer
Rplicacion de las contrihucion eR, l1a\Jia per, alguua ligera referenuia al plan general
mitido /\ los fabricantes tlel pafs aprove- adoptado para la Exposicio11 y al estado
charse rlel tlolile carácter de nacionales y actual &lt;le los trabajos preparatorios para
oxtranjeros cou que aparece11 soa pi'oduo es:. grnn fiesta tlel trabajo y del progreso.
l!lstarnlo la ilirecoion de la Exposicion á
tos.
Como nacionales-, ~atisfacíRn cuotas rela- cargo ele nna Jnnta Nacional nombrn,l:L por
tivamente bajas, y como extranjero~, logra- el Presidente tle los Estatlos Unidos y ,le
ban haoHse de no logar en el conanmo.
una Junta Local elegid~ por los accio11i~tas
Mas hoy, qne, r,onforme á !» nueva ley, de la compañía nnóoima que tlispone de loe
IR naoionalida&lt;I rle los productos uo va á fontlos con que se está llevando á cabo el
consultarse en la fábrica, ni en los alambi - certámeo, estas juntas hau delegado parte
ques, etc., si110 qne, s•lvao ,lo tocloflos tr~ - de ens facultatlei á un Oonsejo de Admiuis JDite•, se fija la procedencia de los licores traciou, compuesto de cuatro miembros,
por las inscripciones y marcas &lt;le los enva- quedando el poder ejecutivo rle ese Uonsejo
ses; ahora, decimos, el recnrso adoptado ·á cargo tlel Director General Sr. Da vis y
por beneficio, se convi~rte en perjuicio, por- del Director de Obras, Sr. Burnbam, Este
que apareciendo como de procedencia ex- último ha tenido á so cargo l&gt;L construccion
de los edificios y el arroglo tle los terrenos,
tranjera, ~I impuesto será mayor . .
Jill resnltatlo sen•ible de este prece11to es y aquél todo lo referente á los trabaj os ,le
agravar la prodnccinn. Oomo n1edid1' fiscal coleccionar, recihir é in•talar los trnhajos
es mala, pues •i la Hacienda pública no se que se va11 á exhi\Jir como los de propagan
propone otros fines que los de improvisar da y publicidad.
recursos, le suce,ler/\ en esto que verá muy
Los recursos con que han contado las
pronto decaer lo qne hoy percibe, pues el Junta• Nacional y Local han sido ....... .
gravámen que int!irectament,e impoue á los ó.000,000 y p_ico de pesos contribuidos por
licores riel país, es de aquellos que no se la soeiedatl anónima ya mencionad&amp;, ..... .
$5 000,000 eu houos, donativo de la ciudad
poe,len tolerar.
No Mfentlemos aqní los intereses tle nin- de Obicago; $2 500,000 en monedas conmegun imlusitrial, t1i coufmulimos al indus morativa• q ne mandó acuiiar el Oongreso
tri al con la i11d u•tria, En sn mayor parte y que aunque tienen un valor tle 50 centason taM eapecolntlores como el Gobierno y vos ae e,tán vell(lientlo á $1 cada 1111a, y
tau enemigos de I» industria nacional como $5.000,000 máR de bonos tle primera hipoel Gobierno mismo. De,graciad:uneute no teca que se emitieron hace algunos meses.
puetle iuvocarse la proteccio11 r, la indus• Aparte de estas sumns el Congreso ha votria sin implornrla en favor del fabricante. tauo fuertes cantidades para la representaLos que tanto han hablado tle liure-cam- oion de los departamentos fetlerales eu la
J,io pro11011iéndole como nn sistema econó- Expo•icio11; las Legislaturas de los Estados
mico nacional, pueden explotar este lado de la J,'ederaciou han votatlo sumas qne ascienden ¡\ cerca de $4 000,000 para so parvicioso ilel protecoionismo.
El proteccionismo como principie es pu- tioi pacion y las naciones extranjeras que
ro, pero el proteccionismo en los escollos de van á exhibir y cnyo 11úmero asciende á
fa práctica tlegm,ern en especulacion, en cincuenta palses intlepentlientes y treinta
y siete colonias han asignado más de .... .
ruintlatl y en usura comercial.
Un fauricante rle muebles de !Jejoco, por $6.000,000 con ese mismo objeto.
Puetle &lt;leoirse por lo tanto que ninguna
ejemplo, cuyos gastos de prorluccion pueden permitirle aquí una baj~ considerable Exposicion Iuternacional hll contatlo oon
en el precio, se aprovechará muy personal- los recursos do ésta. Si ahora tomamos
meute de las ventajas de la imitaciou, seña- nota de la exteosion de los terrenos en donlando á sn industria 1111 precio igual al de de se va á vetificar el certi\meo, veremos
esos oouebles conocidos con el nombre ,le que su área total es de 663 a0res y que BO·
lameote los ~tlificios principales cubren una
auRtriacos.
.A.sí los fabricantes tle cogu~n y de ojen soperfioio &lt;le 200 acres lle espacio. As\ es
y de anís, etc., imitan al extranjero, 110 so- qne on extensioa tam\Jien este oertámen
lamente pura merecer la preferencia tlel pú superará á cualquiera otro de los que se ha•
blico, sino pam emiqnecer á totla prisa y yau celebrado.
Oontando con vastos recarsos y 0011 ámsar:iar asi so inagotable aftln tle proapers1·.
Signo evitlente ele est.e personalismo fu• plio local, la Direccion General ha arreglanesto, es la tendencia !Jastante expresiva do convenientemente los terrenos y ba conspor cierto á la conservacion y al estanca- truido ¡?raudioso• y vistosos edificios, que
miento. Totlos somos más ó méuos ootlicio- fueron debidamente cou•agrados el 21 de
so~; la ambician entre nosotros vehemente Octubre de 1892, y hoy dia está terminan .

EXTRANJERO

CARTA DE CHICAGO.

do lo• trabajos de constroocion y ya ha emprendido la ár,loa tare:t de instalar los innum erable• oujetoq que diarinmeute llegan
á l•s puertas del Parque ele ,fackson. L:i
iuoleruenci:t tle este terrible invierno que
yn puede considerarse como terminado, á
vece~ ba retartlado esos trabajos, perq la
actividad y el empeño lle! Oou•ejo de .A.,J.
mini• traeion y tlel Director H•neral, han
veocitlo ,o,las las dificnltatleij que se presentaron, y ¡melle asegurarse q,,e como estaba annnciatlo, la Exposicion •e alnirá siu
falta ol tlia P ,le Mayo próximo.
Los objetos que se exhibirán se e•tltn co locando eu los hermosos ed ificios principales, que tanto hau sido elogiados ~or todos
los que los han visto. Entre ello• se considera corno uno tle los m:\s vi., to•os y elegantes el llamado Palacio ti~ la Aclmiois traciou, cuyo grabado acomp1íi
0 :

Agent• ~elM? P? 2?, Fe1leriro Z•p•~· Pora,a.
Juez 2? de lo Criminal. Manuel F. de la Hoz.
Juez 2~ Lorreccional, Manuel Olivera Toro.

excepcionales y no ha tenitlo efecto alguno
soilre los negocios en general.
'
Las noticias qne se reciben con respecto
á las coaechas tia cereales, son más bien
oontraili ctori :t8, pero exi ste l1t creencia de
qu a no hayan sufdtlo notablemente por el
lllal tiempo que lie ba experimentado últi,
mamen te.
Las importaciones ele mercancías dorante el mes rle 1,nem del presents nño, han
alcanz,vlo II unos 16.000,000 tle pesos más
qne en las exportacioues, miéntras que en
el mismo mes del afio 189~, el exee~o ele
expol'taoioues demostró llalance de más tle
37.0W,OOO á 'favor rle esta Nacion. No es de
extrañarse, pues, que hubiesen continuado
sin iuterropciou
s1Lli1las tle Ol'O con tlestiuo á Enropa, habien,Io siilo exportatlo
rfesde la fecb!L tle nuestra anterior 5.000,000
de pesos eu jnut.o.

I••

Maíz.-Uon demanda regalar.
Mezolado y amarillo, valen 55 centavos,
bailándose algo escasos.
Blanco, 53 ceutavos busltel.

P-ieles de chfoo.-Se notlL ménos actividatl
eu el mercatlo, pues los fabricantes, hallt'll,dose liien provistos en la actualidad, poco
están comprantlo.
Las cotizaciones, sin embal'go, se sostie nen bajo la ba,e ,le 47½ centavos por sel110tas Puebla, 45 centavos selectas Verncruz
y 422 centavos selectas por clase corriente
tle México, todos méuos el descuento acostumurado.
Las ventas durante las rlos semanas pasadas, forman uu total tle 595 pacas tle pielos mexicana•, miéntrns que las iooportacioneR de i¡¡ual clase alcanzan á 1,589 pacas
y quedan sin vender eu primeras manos en

PAUOIO DE LA. ADMINISTRAOION.

. Aunque este e1lifioio noÉerviril para la / La re•erva eu poder tle los Bancos queda
mstalamon deolijetos, sl ~t ,\ de imporbtn- di•miuuitht-•egnn estadiRtica publicada
cía, paes en él estará11 las oficinas pl'inci- otici•lmeotc h., jo fecha 25 del mes que aoa
pales de la Jnnta Directiv .
ba de finalizar-á 9¼ millones tle pesosJils\á situado en el fario Oeste ue la plaza una pértlida de 8.00U,000 de pe•os por la
pr111c1pal, y tanto por el lugar prominente quincena-en excest&gt; de la anma exigida
que ocup.1, como por su aspecto im1ionent•, por las leyes bancarias contra 27.000,000 y
tieoe que llamar la atencioo de totlo visi - 13 000,000 y me,1io en la fecha oorrespontaote.
tliente Je los dos años próximos pasados,
Oo,tó $450,000, y •sobra del Sr mchard 92 y 91 respectivamente.
M. Hnut,de Nueva York, qnien es consirle
·oon respect.o á nuestro mercado maneta
rado como uno de los mejore~ arquitectos rio, se uot~ alguna firmeza y no es impro
&lt;le este país. Oul&gt;re OlJ:\ área de 260 pié~ b~!Jle que el iuterés eu el iumediato fntaro,
cuadrados y conRiste de cuatro pabellonM llegue á tocar tipos más altos que los qae
qne están un11los á una gr•11 cúpula central ri¡¡en eu la actualidad.
de 120 pié• tle &lt;lió metro y 220 pié• de altu Los p,éstamos diarios en la Bolsa se efec
ra. Su estilo arquitectónico e• el del rena- tuaron-á excepcion de unas pocas transacoimiento fraucé•.
ciones basta el 12 pg rleui,lo á tirnntez arSn primer piso es de órd en dórieo, de mn- tificial mome11tánea de fondos-al rededor
jestoosas proporciones y remata en nna ba- del 4 pg de interés al año.
lanstrada en cnyos áugnlo• Re vrn grupos
Papel comel'Oial, debida á la buena dede esoultnrn tle llasta11te mérito. El aegun, manrla por dinero, no es tle fácil venta, y
do ¡liso cou una magnifica colunrnata, ea aceptaciones de primer órdeo-teniendo tle
del órden jónico.
30 i\ 60 dias que correr-solamente se pueHay nna entrada de 50 pié• de ancho y den enagenar de 5 ¡,g á 6 ¡,5 tle interés
50 de alto, en cada nnotle los lado•rlel etJ,. anual.
ficio, y allí tambien ae pueden admirar
otros grupos de escultura.
Plata.-La inactividad á la cual ya alnLa gran cúpnla que tiene 200 piéa de al . dimos en nuestra anterior, ha sitio más uo
tor•, es digua de verse, y tanto porso cons- taule, pues en la penúltima semana no se
trucciou airosa, como por su bellísima or- efectuó ninguna venta en la Bolsa de esta
namentacion, se considera como una venla, Uindad. El movimiento ,le los precios en la
dera joylL arttstioa.
1 plaza por el cita,lo metal, ba sido sujeto en
'fodavia parte del exterior y del interior la semana pasada á ligeras Jluctuaciones sode este edificio 110 están ooncluido•; sin em- lamente,-entre 84½ centavos y 83f centab,.rgo, ya desde hace tiemj)o, varias de las vos aquf, y 38~ ti. y 38 5¡16 d. en Lóudres
oficrnas de emplearlos Je la Expos1moo, hno -pero la tendenci• es más bien á uaja.
eatatlo ocnpatla•, y segun la activiclatl con
La demanda tlisminnirla pam embarque
que se prosigue11 los trabajos, es casi sega . al Oriente, parece sar la cansa de dicha ten •
ro que para mediados del mes entrante, es . dencio; el mercado de aquf carece de pedi
tari\n to,los termioadoa.
dos y cierra snmameute encalmado.
Diariamente se continúan recibiendo furCotizamos hoy á 83! centavos onza aquí
gones llenos de objetos para la, Exposicion. y 38i d. onza en Lóodres.
Vienen de todos los países conocidos. Hay
dias que lleg,, maquinaria procedente lle
Pesos ,nexicanos.-Han simpatizado con
Alemania, pinturas de Fran~ia, cri•talerta el ¡,recio &lt;le la plata y los cambios so!Jre
d• l11glaterra, minerales rle Australia, plau - Lóndree, Jluotnantlo entre 66 centavos y
tM
Costa Rica, anti¡¡üetlades rle Egipto, 65¾ c,,otavos, y efoctuánclose ventas ~o esartefactos diversos del Japon, etc., eto. La, cala limitarla entre dichos tipos . .A.I cerrar
variedad y cantidatl ,le los ohjetos qne se hay compradores,á 65¾ centavos.
eati\11 recibiendo, y de los que van á llegar,
cansan verdadera sorpre•a.
Oa1nbios.-Han segoitlo sostenidos, cou 1ílntre los diversos objetos que van á lla- tinuáoclose la escasez da letras comerciales,
mar la atencion, creése, que muchos de los pues las exportaciones son muy reducidas
remitirlos de nuestro pafs, figurarán en pri en la actualidatl.
mer t.érmino.
Ayer, sin embargo, empezaron á aftojarse
Los informes que la Joota Directora de algo los tipos, debido á más libres ofreci
la Exposioion ha recibido sobre el mérito é mientos tle giros bancarios, y cotizamos
importancia tlel contingente mexicaoo son boy por firmas de banqueros de primer órmuy halag&gt;Ltlore• y satisfactorios.
deu, como sigue:
Es rle eaperarsc que el reo11ltado confirLÓNDRES,
me las noticias recihi,las, y que México ol,- 60 días vista,
Cablee.
CortR vista.
tenga nuevos triunfos eu el certámeu eo4.87f-4.88
4.87½-4,87¾
lombioo.
4.85½-4,85¾

¡

º"

Flusoo.

PARÍS.

5.18¼-5.17¼

ó,161-5.15¾

5,loi-5,15

HAMBURGO.

REVISTA
DEL

MERCADO DE NUEVA YORK,
Nueva York, Marzo l? de 1893.
Eo algunos de los valores en la Bolsa de
esta Oiudad, ha tenido lugar, durante la
quincena qae venimos revisando, una fnerte baja, pero esto ha sido debido á cansas

951-95 5¡1G

952-95 0¡16

95¾

A.lgodon.-Las noticias de Inglaterra que

se han recibido eu estos últimos dias, son
más favorables, y en simpatía con ellas,
nuestro mercado cierra firme.
Uotizamo~:
''Upla11d.11 "Gnlf,"

111iddling... _....
Strict:Middliug ..
Gootl l\Uddling ••

la act,rn,li,lad, más ,le 2,600 pacas de procerlenoia mexicana.

Pieles de venado,-Sin variacion digna de
meucion.
Seguimos cotizando de 35 á 36 centavos
por las de 011mprche y Veracruz, y 42¼
ceotavos libra las de Sisal,
01tel'08 de 1·es.-No se ha notado mocha
activitlatl últimameute y el tono del merrndo al cermr, es quieto,
Ddamoij inalteradas nuestras cotizacio,
ne•. á saher:
Veracrnz, O á 9½ centavos; Puebla, ;12¡
ceutavos; Ohibohua, 12k centavos; todos al
barrer.
El Paso, tle 10 li 11-z centavos, y Monterey, 11 centavos libra por los escogidos.
Eu primeras manos, quedan existentes
de las varias procedencias, casi 240,000 cueros, entre elloP, nnos 3,000 de México.
Gajé.-Sa baila en la actualidad bien sostenirto, pero sin nvauce eu los precios, que
son los signieutes:
Orizaha, 2l á 22! centavos; Oórdoua:
verde, 21 /i 22 centavos, blanco, de 21! 1\
23-z centavo•; Oaxaoa, &lt;le 20½ á !l4 centavo•,
y l'ergamino, de 15¼ á 18 centavos libra,
segun calidad.
Las existrncias ele café mexicano en primeras manos, alcanzan á 1,500 sacos más 6
méno•.
Oa.cao.-No ha habido muobo movimiento tura u te las dos semanas que venimos re•
vi•au,lo; pero, siu e:nbargo, cierra el mercarlo sostenido á las siguientes ootizaoioues,
que son algo más subidas que nuestras últimas:
Osrácas, de lú¼ á 16 centavos; existen cias, 1,628 sacos.
Oaaca, 23 á 24 centavos; existencias, 79
sacos.
Gnayaqnil, rnt 1\ 17 centavos; existencias,
815 sacos.
:Maracaibo, 21½ á 22¾ centavos, sin exia
tencins actualmente.
A.ñil.-Mercado quieto, pero firme.
Ootizamoa:
Número• 5 y G, 85 á 00 centavos; nú111eros 6 y 7, 00 á 95 centavo•; números 7 y 8,
05 c•ntavos á $LOO; números 8 y 9, $1.00 á
$1.05.
No hay existencias en primeras manos.
Vai-nilla.-Destle nuestra anterior revista ba &lt;lesaparecido la demanda, y los precios cierran Jlojos, con tendencias ft uaja.
Picadura, vale de $3.75 á $4.50; ordinaria á regular, $5.00 á $7.00, y buena á primern, rle $8.50 á $9.00 libra.
Ghiclc.-Mny eocalmarlo.
Los teuetlores están ofrecieondo sus existencias á 35 centavos, pero los fabricantes
no se muestran dispuestos á pagar más de
á 30 centavos libru.
Purga.-Sin variacion alguna descle nnes•
trn anterior revista.
Cotizamos hoy de 25 á 26 centavos por
cldse buena de México.
Zacaton.-EI mercado se halla de nuevo
encalmado y tenemos que rertocir nuestras
cotizaciones, las cuales tleben considerarse
más bien nominales, de 6 á 9 centavos, segun calidad.
Las existencias en primeras m11nos for•
man un tptal de unas 680 pacas.
MAITLAND 1 PHELP8 &amp; ÜO,

�.SL 1'10.NJ:Toa .B.SPOBLJ.gAJ.VO.
e•• -

NOTICIAS VARIA8
ORÓNIOA. DE ALEMANIA,

(Traducid• para El Monitor Republicano.)
Berlín, Marzo 4.-La Comisiou militar
del Reiohstag reanudó hoy la discusiou sobre la proposiciou de M. de Bennigsen para
la formaoion de 538 batallones completos
de inf,u,terln y 173 batallones incompletos,
no debiendo formarse éstos aino á condicion
de que se acepte el servicio ele dos años,
El debate se ba desviado sobre la cnestion de saber si, en caso de movilizacion, la
formaciou de los cuartos batallones serla ne·
cesari~.
El Canciller de Caprivi declaró qne do,
rante los 5 próximos años el máximum del
contingente de los cuartos batallones se
fijará en 195 hombres. Fuera de esto, el Gobierno na&lt;la podrá garantizar.
M. Riohter, jefe del partido progresista
combatió la proposicion, en tanto que M.
Hinze, otro progresista eminente sostenía al
Cancill r de Caprivi.
La &lt;liscusion demostró que erietfa · nna
grnn diferencia de opiuion entre loe miem,
broa del Centro y los miembros del partido
progresista.
El Canciller, sin embargo, sostnvo su pe.
ticion.
L• Comision militar se reunirá el mártes
próximo.
Suspendorá probablemente de nuevo sns
seei011es, á ftn:de dar tiempo á sus miembros
parn que consulten con los miembro~ de sus
grupos poUticoe en el reichstag.
Se 1\n1111cia qoe la mayor!a 1le los miem
bro~ ,!el cuerpo foderal es favornhle á la
derog~cion de las leyes contrn los Jesuitas,
y que por consecnencia el Gobieruo alemau
hl\ decitlido no oponerse á las proposiciones
de los miembros del Centro (partido catóJi.
co) relativas al reingreso de los Jesuitas en
Alemania.
METALES PRECIOSOS.

(DeLasNoi•edades, de Nueva YOJk)
De un informe trasmitido por el Director
de la Casa de Moneda, Mr. Leech al Con•
gre~o acerca de la 1lrodnceiou de los meta.
les 1&gt;reciosos en 1802, tomamos los siguien•
tes datos:
El valor del producto del oro ele las mi•
nas de los E•tados U uidos fné aproximada•
mente de $33.000,000, poco más ó ménos el
término medio ele estos últimos años.
El pro,lucto de las minas de plata se va•
úa en 858 000,000 de onzas, de valor comer•
cial, al precio medio de la plata durante el
año, ele $50.750,000, y ,le valor de moneda
acuñada en pe•os de $74.080,900.
En la plata ba habido un d•scenso respecto al año prece,leute de 330.000,000.
La cantida,I de plata comprada por el go
bierno dnrante el año, en conformidad con
la ley de 14 de Julio ,le 1800, fué 1le...... .
54.129,725 onzas fino, coeti\udole $47.394,791
al término medio de 87½ centavos por ouza
de plata Hua.
De esta plata se acuñaron doran te el año
6,333,245 pesos rle plata.
Las importaoiones de oro ascendieron á
$11!.165.056, y las exportacioneij :\ ........ .
$76.735,592, lo qn• representa nna pérdida
de este metal de $58.670,536.
Las importaciones de plata fueron de .. .
$36.450.968, y la• exportaciones de., ..... .
$37.531,301, baoleudo en estas últimas nu
exceso de $6.090,333.
Segun el informe del Director de la Casa
de Moneda, desde el 19 ele Febrero ele 1892
hasta el 11i de Febrero de 1893, las exportaciones de oro por el puerto de Nueva York,
hao sido de $90,728,639.
La existencia total de metálico el 1~ de
Enero de 1893 se calculaba de la siguiente
manera:
Oro ............•... $649.788 020
Plata.. . . . . . . . . . . . . . 593.365,365
Total. . . . . . . . . . 1,243.153 385
Le existencia de oro en los Estados Unidos, diamiunyó en el año solar $39.005,000,
miéntras que la plata aumentó $46.000,000.
La suma de electivo en circulaoiou (ex•
clnsiou hecha de la cantidad que hay en el
Tesoro) era de $1,611.321.763 el día 1~ de
Enero de 1893, no aumento durante el año
de $18.928,124.
Durante el año solar de 1892, hubo un
aumento de $12.000,000 en el producto del
oro del mundo.
De este aumento, correspondieron II Aue•
tralia $2.U00,000, y sol¡re unos $9.000,000 al
Africa l\1eridional,
El producto ele plata en el mundo aumen,
tó en el mismo espacio de tiempo, sobre .. .
7.000,000 de onzas, correspondiendo ...... .
4.000,000 al producto de las minas de Mé•
xlco y,2.400,000 á las de Australia.
LA. CUES'l'ION DE LA GUAYA.NA.,

Con mucha sensatez y competencia trata
el Su11 en sn número del 25 de Febrero, la
oontrovorsia entre Inglaterra y Veuezuela,
motivada por las intrusiones británicas en
la Guayana. Es este un asunto en el cual
toda la razon ha estado siempre de parte
de la Repftblica sudamericana, y que á la
hora presente estaría ultimado, de no ha•
berlo impedido la iutraneigencia del Ga.
binete 1le San James.
Oonviene señalar una distincion en bo,
nor do la imparcialidad, y es la de haber
manifestado el gobierno liberal, presidido
por Mr. Gladstone, tendencias harto más
razonables y conciliadoras que las del gobierno oonKervador ele Lord Salisbury,
quien al subir al poder no quiso contiuua.y anuló las negociaciones iuioiadas por su
antecesor y, asumieu,lo una actitnd agresiva, llevó la influencia inglesa á las bocas
del Orinoco, estableciendo una aduana en
Punta Barimas, y sn dominacion explota.
dora , las riqufs1mas comnroas mlnerns del
Yurnari.
El colega recuerda las gestiones del General Bolet Peraza, el anterior Ministro de
Venezuela cerca del ¡rol&gt;iernc de Washing.
ton, para oMener la influencia ele éste á fa.
vor de los perjudicado• intereses ele la Repñblica venezolana y llegar á un arreglo
que pusiera término tí la, usurpacioues in
glesas. Mr. Blaine escuchó con Interés eim.
pático al diplomAtioo carnqnefio y dió ins
tru.ccioues al .Minisll'O &lt;le los Esta1los
Unidos en Lóll!lres, Mr. Lincoln, pam que
propusiera á Inglaterra el arhitrnje de esta
cuestiou, obwnlendo de Lord Salisbury una

__.

L"

•

res1Juesta harto equivoca para que pudiera
llegarse á un reeultado práctico.
Felizmente, con la subida ele los libera•
les 111 poder en la naoion britiínioa, toma
este asunto un cariz más balagiiefio. El Mi
nistro de Relacione• Exteriores Lord Rose
bery, manittéstase dis¡,ue•to á entrar en .re
laciones directas con Venezuela, para el
arreglo de est11 controversia y admite en
prinoi¡,ir, que el asnnto bay,uleBer materia
de arbitraje y no de una solucion belicosa,
qne es precisamente lo que quiere y lo que
pide la simpática República venezolana.
La posicion ,le Lord Rosebery es conse,
cuente con l.l actiturl del anterior gobierno
de Gladstone, y responJe á !:Hez qne !1 los
dictados ele la fqnidad, á los sentimientos
de uua parte iluetra1la ele la opiniou iugle•
sa, mauifesta&lt;la por alguna de las oorpora
clones mercantiles.
Grato es ver que la razon y la justicia
vayan allquirien,to predominio en este gra•
ve negocio, motivo ,le larga disiclencia iuterirncioanl, y en el ~ne si Inglaterra ha
podido obten~r lucro, ba ijido á expensas ele
su bnen nombre ante los que creen qne el
derecho debe predominar sobre la fuerza.
Y ya que el asunto de la Guoyana mueve
ahora nuestra pluma, recordemos la noti•
ola, no hace mucho aqnl publicad&amp;, de ha•
herse coligMlo los gobiernos de Venezuela
y Colombia para hacer frente á las absor•
ben tes pretensiones de Inglaterra en terri•
torio qne poi' 1lereoho histórico pertenece á
la primera de dichas repó.blicaA. Tal noticia
corrió válida por algunos dias, pero ahora
la vemos autorizad~meute desmentida por
el Sr. D. Clfm•co Calderon, Oónsul general
de Colombia en este pnerto, qnien en una
comunicaeion que publica el Herald lle 08·
ta fecha, dice lo qne á reuglon seguido vamos l'i traducir:
"Hilse afirmado recientemente que Co•
lombia y Venezuela han celebrndo un tra•
taclo en virtud del cual la primera se obliga
á cooperar con Venezuela á fin lle expulsar
á los ingleses de aquella parte de la Guayana qne loA venezolanos consideran terri.
torio suyo y que ocupa la Gran Bretaña.
Las noticias que be recibido de mi gobier•
no me autorizan para decir que no se ha
celebrado entre Colombia y Venezuela nn
tratado de la naturaleza de que han babia•
do algnnos periódicos. No está en armoula
con la polftica de Colombia hacer tratados
de semejante clase, siendo su objeto y eas
propósitos vivir en paz con todas las na•
clones.
Loa r.nismoa periódicoe qne han hablado
del eupnesto trat,ulo entre Colombia y Venezuela, han dicho últimamente que, segun
noticias reeientea, el gobierno ele Inglate•
rra accederá á la demanda de Veneznelade
que se someta á arbitraje la coestion pen•
cliente entre esos pa!ses; lo que prueba con•
cluyentemente que Venezuela quiere poner
fin por medios pac!tlcos á la controversia
de limites que tiene 0011 la Gran Breta!ia."
Cele!Jramos esta rectificacion del celoso
CónRul general de Colombia, que viene á
hacAr luz en un aannto en el onal interesa
al pñblico eslar bien iuformado.
LOS ONOF. NIÑOS DE SIOILU.

Manuel García, el que pomposa é m 1so•
riamente se denomina á si mismo "rey de
los campos" de Cnha, tiene muchos imita•
dores en Sicilia, si alll necesitaran maes•
troe quietlfB pueden poner escuela de bao•
dolerismo.
El gobierno de lt:llia esfoérzaije en acabar con esta plaga, y· recientemente han
reaonllado sn actividad lasfechorlas de una
cnaclrilla que ha tenido atenorizada la oo'.
marca.
Once de estos malhechores, han caldo en
las redes de la justicia y el 23 de Febrero
fueron declarados convic\os por elTrilJ11n11T
de Asises de Oaltasinetta, poblacion situa.
da al Norte de Girgenti, de uno de los cr!,
menes más atroces que es posible concebir,
y por él condenados á cadena perpétua y
trabajos forzados.
He aqul el crimen: en Agosto del afio úl ,
timo secuestraron estos bandidos á un rico
residente de aquellas inmediacionea, exi
giendo por su rescate medio millon de Ji.
raa. Billotti, quo asl se llamaba la victima,
escribió á en familia repetidas misivas, en•
careoiéndoles el envio de dicha cantidad, si
no querían qne los malhechores le diesen
muerte. El medio millon fué reunido, en
efecto, pero no llegó en la focha prefijada á
mano de los malhechores, quienes pl'Ooeelieron l'i poner en ejecucioo ens amenazas, tos,
tondo á Billotti á fuego lento, despue~ de lo
cual lo 011trangnlaron.
·
Lo• once sentenoia,!oe teniAn domina,lo
el pala por el terror, y los gendarmes tnvie,
ron gran dificultad para capturarlos. El
temor de que loe deudos y vecinos proonrarau rescatarlos del porlerde las autoridades
ó de qne los presos acometieran nna iuten.
tona para lograr su libertad, era tan gran,
de, qne se les condujo al tribunal en fortl•
simajanla de hierro, guardada poroiucuen•
t,1 gendarmes, los cuales no aflojaron su vi•
gilanoia durante un sólo momento del pro.
ceso
La sala1fol Tribunal ele Asises estovo durante las actuaciones, llena de una mncbe.
clumbre que contemplaba á los acusados
cual si fuesen en lo flsico, como realmeut~
lo eran eu lo moral, béstias feroces.
SUBAS'!'-'. DE O~DROS.

jeto ele prestar servicio en la ocneion men• es eii la Oo!onia Jilspañola 011 la qtuJ llay más
a/a,.,na.
clonada.
Faltaríamos á lo que ele juRtioia se debe
La precitad11 Cámara negóso ayer de nue- si guardáramos silencio, confirmando táoi•
vo á constituirse en sesion ejecutiva para tamente la grave impntaciou que se hace en
tratar clel proyecto de auexion de lae i•las el párrafo anterior, copiado de la carta refe•
de Sandwich. Todos los senadores demó, rid•.
cratas contribuyeron á este resultado con
Jamás se han ensaña•lo contra nosotros
sus vot~, lo qne indica la imposibilidad ni contra nuestros bienes las autol'idades
easi olerta clfl qne ese proyecto sea apro- del Estado; somos li. mayor parte de los
que su~crihimos, propietarios ele flncaR rús•
bado en el actual periodo legislativo,
tioas, y uinguna desconfianza abrigamos,
El proyecto de ley parn conetrnir un puen• pnee nuestros derechos siempre ban sido res•
te sobre el rio Hndson, entre 111 ciudad ele petados: vivimes tranquilos y sin temores,
Nueva York y Nueva Jersey, recibió oon• porque sabemos qne la conducta de las au•
sideraoion favoral&gt;le en el Senado, é inda• toriclados de Oaxaoa ba tenido y tiene por
dablemente hubiera sido aprobado, sin la norma, el respeto á la ley.
Los gobiernos qne pasaron y el actual
interposicion del senador Allieonl qae pro,
puso se pasara, á la discnsiou de os preen• bao merecido toda nuestra confianza, y ha•
jo su amparo han estado y están completa•
pa•etos.
Esta rMeclitla, ouya, aprobaoion tanto in• menta seguras nuestras vicias, nuestras ta•
teresa á Nueva York, ha siclo ya sanciona, milias y nueetrne propiedades.
Podemos decir con la mayor lnganoicbel:
da por la Cámara ele Representantes.
"si no fnéramoe españoles, seriamos oaxa•
La Comision parlamentaria que investi, queños."
Slrva•e vd., señor Director, publicar en
galas relacioues de la Compañia del Canal
de Panamá en los Est•do1 Unidos, oyó so acreditado periórlioo esta carta que, CO·
ayer la declaraciou de Mr. J. H. Houston, mo miembros do la Oolooia .Española, resi•
vicepresidente de la Compañia de vapores dentes en esta cinclad, hemos creído de nues"PaciHu Mail," qnieu refirió las causas que tro deber dirigirle, porque as! lo exige la
produjeron la terminncion del contrato en- justicia y porque no qneremos que nuestro
tre esta empre~a y la del ferrocarril de Pa• 1ileneio se estime otorgamiento con lo que
relativamente á la propia Oolonia Españo•
nam~.
A este ,respecto anúnoiase ahora estar la expresa 111 carta aludida,
ultimado un arreglo entre la Compa!ifa de
QuerlRmos d~ vd. •fectfsimos at•ntos y S.
Nnvfgacion Norteamericana y la Companfa S. Q. B. M.-"Otros Iberos." Joeé Zorrilla,
Comercial lle Alaska, cuyo vapor "Saint M. Rivero Collada, José Gómez Trápaga,
Pan!," b11 sido fletado para hacer la carrera Franci•co Gómez Trli.paga, Angel Ruiz, Ma·
entre San Franci~co de California y Pana• nnel Huergo, ~!Rnuel Peralt~, Francisco P.
má; emprendió sn pl'imer viaje el dia 9 del Allende, Angel Gonz:llez, Federico Gatié
actual para el Istmo, en dond&amp; enlazó su rre•· Quijano, José Garcfa Corral, Jnan Gó•
servicio, por medio del ferrocarril paname , mezTrápaga,Joaé Ri1'ero Colloda, José An•
fio, con el vapor 11 81111 Marcos," que aaldrá tonio Lnrrañaga, l\fannel Pérez, Jo8é Ló,
pez Zorrilla, Ramon de Cfl!lo, J. M&amp;rtfn Iri•
de Nueva York para Colon el dia 15.
góyen, Valentin Garcla, José Pérez Calda
PUESTO J.. FLO'l'Jil,
rou, Francisco G. Qnijauo, Alejandro Az.
coytia, M. Allende y Sobrino.
El cntter de II\ adaana de Nueva York
El vice-Cónsul ,Je España en Onaca:
"Waehiugtou," qne como dijimos se babia
Certifica: Que la mayorla absoluta de los
ido á piqne (1 consecuencia de no choque e@pañoles residentes en esta ciudad han llr•
con el vapor 11 Annex número 3," fué pnes- mado el documento anterior, y sólo han de•
to á flote por la Compañia de Chopman, y jado ,le hacerlo los que sa encuentran an•
llevado á remolque al muelle 42 de Sonth ■entes hoy.
Brooklyn para que sufra las reparaciones
"Oaxaca, Marzo 1: de 1893.--Joaé Zorri.
necesarias, si b11 quedado en eeta,lo de lln."
ello.
EL BA.ILB DE L-'. INJ.UGURAOIO!!.

Ua periódico de Nueva York hablando
1obre los preparativos para el baile de la
iuaoguracion ¡iresideuoial, que debla ta
ner lui:ar en el edificio de la oficina de Pensiones, dice que ee han expendido no ménoe
de 12,000 billetes.
Calcúlaee que estos 12,000 estómagos de•
vorarán lo siguiente: 65,000 ostras, 20,090
de ellas crnlla•; 600 galones de sopa¡ 10,000
pollos; 7,000 emparedado•; 150 galones de
ensalada ele langosta; 300 galones de te,
rrapin. (tortuga pequella) guisados; 300 ga•
lone• de ensalada do pollo; 150 pavos; 600
cuartillos de ron y ponche; 800 libras ele
paté de foie graa; 1,300 cuartillo• de helado
y la bastau~e cnnticlael de café para que en
0ll11 pud;era navegar un buque.
LI\ Renaserl'i •••rvida por doscientos cama•
reroe, lo• quP 'rmarán cadena para irse
pasaudo los pla s á fin de que el servicio
se baga cou m~ rapidez.
NO:IIBRAMIEll'l'OB,

El Senado aprobó el 28 de Febrero los
siguientes nombramientos que le babiRn
sido .enviados por el Presidente ele la Re•
públi,:a:
Mr. James E. Oochran, de Nebraeka,
Cóusul eu San Salvador; J. E. Stone, de
Maseachosetts, Cónsul en Nogales; W. Stan•
ley Hollis, de Boeton, Cóneal en Mozambi,
qof,
Tambien envió el mismo día el Presiden•
te al Senado, el nombramiento ele Mr. Ge,
nio M. Lamberatou, ele Nebraska, como
ál'IJitro en la comision de reclamaciones
pendientes entre los Estados Unidos y
Chile.

REl\'IITIDO.
Su C., México, 10 de Marzo 10 de 1893,
Sr. D. Vicente Garcla Torres, Director
de Ji/! Monitor Republican.o.
Presente.
Muy señor mio:
Por encargo lle algunos amigos mios, re•
eidentes en la ciudad de Ouaca, ruego l\
vd. se sirva bacer reproducir el remitido ad,
junto, publicado ayer en el Oor,·eo Español,
con la ante firma de "otros iberos."
Soy de vel. alectf&amp;imo atento y S. S.

El dia28 de Febrero, ante nna numerosa
r, noorrenoia, &lt;lió principio en Chickering
Hall la suba&amp;ta de los cuadros pertenecien,
te• á Mr. Henry W. Jhoneton, de Broo.
ANTONIO B-'.S.I.GOI'l'I,
klyn.
Realizllronse 74 obras qne produjeron un
11 Oaxaca, 28 de Febrero de 1893,
total de $108,810, habiendo sido el cuadro
Sr. Lic. D. Juan Miguel Sancho, Director
que obtuvo más precio el '•Robo á la orilla
del rio," de Dupré, que se remató en 1!7,500, de El Oorreo JilspaJ!ol.
México.
A éste siguieron en valer, un lienzo de
Mny sefior nnestro:
Knaus, "Helping Ha(l(l•," vendido en
Leimos en el número 830 del Ool'reo E,.
$7,000. otro de Delacroix, "Tigre y Serpiente," en $6,500 y,el "Tigre" de Corot, pa,iol la carta que á vtl. dirigieron ,le esta
ciudad "Unos Ioeros," en la cual se dice que
en $4,600,
el Sr. Juez Belmar, empefiado en satisfacer
los deseos del Sr. General Mejla y sus Bocios,
NO'l'IOLI.S DE WASIDNGTON,
dió á éstos posesiou de unos terrenos, sin
citaoion de los coliudantes, despojando á los
(De Las Novedadl!8 de Nueva York,
Sres. M. Allende y Sobrino, al Sr. Mufioz y
de 1~ de M, rzo de 1803.)
á los indlgenas del pueblo de Santo Dolnin•
El senado dió ayer en aprohacion á una go del Rlo, ele sns legítimas propiedañes.
enmienda al proyecto da presnpueAto• de
Se dice tambien que este acto del Sr. Belmarina, lie•linando un cré•litro lle $300,000 mar ha sen1bmdo la más completa descon.fian.para los gastos de la gran revi•ta naval za entre loa tenedores de propiedades ag,..icocolombina que se veriflc~rá en Abril próxi- las en el .Estado. y que como una gran. parte
mo. Se •ntoriza el alistamiento de 9,000 de ellos so11 españoles y centra éstos se /iall en.
hombres do Ja¡¡ reservas navales con el ob• sañado algunas otras veaea la.i a11toridade1,

bre impneotoe á lae bebidae slcob61ic••·

REVISTA OOMEROIAL.-La 8ema11a

Marcantil publica la eigmente con fecha de

11.yer:

HPersiRte, y con mayores manifeetllcioneP, la
mejo,(a que señalábamos en el.movimiento mer·
cantil 0.6 esta phtza An noefttra últiml\ rf&gt;1ttñ11;
compréndeee qne ,~1 volá.men 1fo li\R tranRaccio
Dli' ■ vieno aumentAndo por la cirrnuetanciR de
eehr yR próxima la Se-mana Mayor.
Omitimos descender á minucioens detalles
acercarlo 101 cambios eobre,vt&gt;oidos óltimAmen·
te en el tri ro rle efectoa ntranjeroR, por ,er poCRII y 111'\ ona importaorin mny secnndarifL IR8 1t.ltE1racionea que sobre el p:1rticalar pudiéramos
ex11onM.
No enee'1e Jo miemo tratándo,ie de lo&amp; Rrtfra·
lo" de produceion nacion~I, t.0brecoya eitoacion
y tipos ile venta, sf bi1.u ocurrido variaciones
die-nas ele eer Eeñalndai-.
Jnflirncmoe IRA de m1yor importanciR.
.Aeúcar.-Se m11.11tiene firme, oscilKnilo los precios entre $2. 18¼ y 2 50, BP¡tnu clnst&gt;; t'n el curso
da la semn.nn qao RCRb8. de pasar ee rPaliz1uon
a.120110 operacionf'ls de cinta importancia con
el dolce qne nns ocapn; sin embargo, ilf&gt;bomos
advertir que las operacione11 á qne alndimo11 no
r11cóaoci~ron como principRI móvil la e~ppcmla•
cion monopolhrndorn que h11n qael'ido atribnide
RIR'nnas puhlicacionPA pPriodh1tic11e df'I la capitnl; laR vPnt11s á qnA ántes hicimos rer~reoei&amp;,
fneron hrehaa á rlii!itint1u cuas que 11ñn por nff'&gt;
acostumbran ahastt'Ml'AA Rhnnitantenlf•nta con
el producto de IR&amp; zafnn m48 importantes.
0

Oacao 7aba,co.-Ultimamente l!Ai?aron algnnnR peqof'ñafl partic'taP., la11 roa.lea faeron TA1tliucles dc•P.de lne¡;e-o {i $1. 00 libro; &lt;H1lculándoseen
unos ciE-n sacnR lns exilltenci&amp;R Rhnacenadai:; ,e.
gun nntici11.11 fl.dedi,l?DRP., fin Tabaeco qntda ya
mny Pº"" i,rrnno, valiPndo en aqn1'1 rAntro pro•
doctor $46. 00 I&amp; ouga de,eeenta llbr,o.
Jlail.-Eete cereal h11. expAriment11do una baja de 90. 25 en carga. ,lun111ta la P.f'mana qne venimos, resf'ñando¡ en l:1 RP&amp;inn oficial de nne111tro
semafü1.rio inMrtamoa p,J dPcrero pruidflncial, .-n
cuyn. virtnd i:ie admitirán Jihrf'.1 de todo rterecho
ile importRcion el mRfz, f\l frijol y la harinl\ f'IXtranjnos hasb, nnevR 6rden; t.tata mPrtidR ftdmi niatrativa ftntoriza A jnz~&amp;r que la bRjR á qne
ánt"a alndimnl' ae floatendrá, 1i PB QUA no decli ·
non más todavía los precios del grano que nQe
OCLtpA.

F,·ijol.-Sin operAcionee.

Oafé.-Tambi•n b•ló un P••o en qoint•l

en

loe

c~ntrns de produccion; &lt;lt1bi&lt;10 á l11 artiva demandR qne el J?rano m11xicano tiene en 1011 mer-

cado• de lo• Eotado, Unido, y II qa• olhl ha ea-

bido de prf'OÍO, comn el de toda otrR procedenciw, nuntroa esté, h'ln )IP~Adn á alcannr aqní
precios qne panc~n pnnto ménoe qne inA01te~
niblee, porque un ligero desr:f'nao en 1011 cam•
hioa acarrtRrfa verdadera pérdida al exportador.

iabaco.-S• ,abe que tRDto en Tlopacoyam eomo Pn lft11 VillRR IM collecha h11 llido mal11¡ no ll!tÍ
UN NUEVO OLUB EN VERAORUZ •n San Andi~• Tht'a y en Valle Nocional on
-En aquel puert.o IH"gnn dice nn pniórlico ti&amp; donde la recolPrcion ai no ap11rece con excepcfo
f'SM. loc&amp;lid1ut, bB qoedarlo insta.lado un "Club ,le
nRI abundanci11, l!lf rnnlta rle muy buPoa. calidad
Ajedrez" cnyl\ J110ta Directiva está formRdl\ de y en cantidad nerPR'iria pR.ra responder á los
laf' signiPotee pure,¡rnae:
prineipslee pedidoe.1'
Presidente, Sr. Ct1yt!Urno RinH',.,
Secretario, Sr. Pe,lro M»nno.
EN LA ACADEMIA DE MEDIOINA.
'rellortiro. Sr. Eugenio P;1~q11el.
-En IA. Re&amp;ion ettrsordin11ria que celebró Antes
Voealo1.1: Srea. Doctorte Manuel Cabrera y Ma- d~ !loo.che 11qn~lla eociedsd cientftlca. fl6 pneo á
nuel s. lglo•i••·
rl11cusmn el d1ctámeo nresentado por In. romieion respPctiva acflrCR &lt;le la consulta bP.th11 oor
MOVIMIEN'l'O MARIT !MO .-Manzanillo, el Ayuntamiento s,,bre 101 medio, qne debian
•110 da Marzo ae 1803.
pon~reo Pn pnicf.i&lt;'R. p,un Al saneamiE&gt;nto de In
Movimiento nuuítimo de ayer.
cindad. Habla odo el Dem6crata de ••• diacoENTRADA.
ainn, diM:
Nohnbo.
"Se &lt;li11cutieron los artfca loa qne pre11entaba la
8A.LmA.
comi1'ion y que lle rt1dacen á lo &amp;ifl'nie11t1:
11
PEl.ra S,rn Bine, vapor '·Alf'jrmdro, en &lt;-apitan
"El rit&gt;¡o y &lt;'I b11rriitn de la cindad dt&gt;be haM. Purra, 36 tripulante~. 9 p~eajeroe.
&lt;'AT8t\ fiM v~Cf'I diariltP. 11 DPRJ)n~A de tomAr In paln.hya loR 11.Pñores doctorPiR Pt'fü,fiAI, Rot1rigoe1 y
ProgreRo1 el 10 da Marzo d• 1808.
MeJf:i, lograron 111e · 11{'1 pt11ra r.oo la conll.ioion do
ENTR,\DA,
qu1_111 el A.ynnt!lmlento fuPr11 ~1 encarg,ufo di' h11De Tamoieo, vnpor inglés uRaveoadale,'' p11. c~rlo y de qne el riego se hiciera con agua limsajeroa 116.
No hnbo,

8AJ.ID.1.,

Tampico, el 10 de ~fann de 1893.
8AJ.IDA'3.

Vapor iugléa ''Monmonth, 11 ca.pitl'ln Cook, de
1,602 toneladt1s, 24 tdpuhutes, ef~ctos del paf 11,
para Nueva Ymk.
Pailebot Americano 11 Ella M. Willey," espitan
Willey, de 709 tonel1uh11, 8 tripulant1;is, en las
tre, para P1tnzacoll\.
Ve por nleman 11 8nrnsi11," capit.:ln J11gemflnn,
de 1,806 ton~ladea, SS tripulaot~s, efectos del
país, para Jacmet.
ENTRADA.

Pailebot RmerioAno "Bt'&amp;@ie F.. Creigthnn, CI\•
pitirn MatheuoM, de 682 tonehu,as, 9 tripulauteR.
en 20 dia11, da Norfolk, cargamento carboo al
Ferrocnrri1 Ctm tral.

Vetacruz, el 10 do Marzo de 1898.
No hnbo.

HUELGA..

Loe obreros de las fábricas ele carruajes
de Ohicago, se declararon en hnelga el dia
l! de Marzo poi la mañana. Pedfan que
las diez horas de trab•jo que tienen, se re•
dujeran á nueve, siendo el mismo el jornal,
y que i\ los trabajadores de piezas se le an•
mentara nn diez por ciento sobré lo que por
ellas se les abonaba.
Cien casas han accecliclo á la peticion y
de 1,500 obreros, 600 han vuelto á su trabajo. Cnatro de las principales fábricas se
resisten y dicen que se mantendr{Lu eo so
oposiciou.

LA LEY SOBRE ALOOHOLES.-Loo

vecinos de 'I1nlancingo y los de Aoaxoc·hitlan
del Distritn d I aquel nombre-, EKtl\do de Hidal·
a-o, h,111 dirigido dnR oo ,nsoa n.l Presidente de la
llt&gt;póblica. pi&lt;liéndole qne in t~rponga Rn ioflnen •
cia tt:nte el Cona-rAao ds la Union, A fin de que
por impracticable no ee lleve á f';f..cto la }py ao-

INTRA.DA,

SU.IDA.

Vttpor inglhi "Eleetric1rn," par&amp; Liverpool y
e«calas, con efectos.

San Bias, el 10 de Mano de 1803.
ENTRADA.

Vapor "Alejandro,'' patron Mateo Parrn, tri•
onlacion 86, pas,jeros 1, procedencia Mannni•

!lo.

BU.IDAS.

J)IR.

"¡P-6110 debe hnl'eree IR limpia de }as atarjenRT·• fné la. aegnndR cuPetion,
Df\11 ones ,le aenlonu1a diMenaioo, ee convino en
qne fRltanito agnA, df\bil\ hacerAP- cnmo lo propu~
eo al Sr. Dr. Peña fiel, por cnent&amp; dA! Aynntamitinto y dos 6 trte vecPR ni me111, DOr loe medios
QUA Ae conc,.ptonran más adeoundoe.
"Derr,men'le di11riAmPnte en loa excns11rlo1 de
lae habit,rnioN'" mflcliR librarte 1mlfato de cobre
por lo ménnR, ú otros d~sinfe&gt;etantes RJ)ropiado111," proposicion qu• fuá Aprobada.
1
'Vigf1P.nile Ju vPrduras pRra qne no ee IAven
eon el 116?0$1 iumnnda del canal." Se disentió y
futl1 •pro boda.
'Estab!ézranse mingitorios y lugares en loe
mf'rcadoa públicos 11
Tomaron la oa.lehra. ]ne @:eñort&gt;s doctores Ro ..
dri~nM:, Pt ñRfle1, Rllmirez de Arellano, y de11pues de aceptar la comi1ion, qne nuestro pueblo
cuece de edncat'ion y dA qae debe dársela, ae
reformó el artfculo, quedando aprobado como
ai¡rne:
1

"Eetablézc•nae mingitorio• y comuoee públi•

coe, vigilándose coovenientemeote."
11
Practfque10 el ai&amp;laruiento de l08 enfermos

de enfermedades trasmi1ihl••• y hágaoe la d••·
infeccion l'onvenientemf'ote."
Se ,probó con ligera dioca1ion y se levantó la

sesioa. 1'

OASOS DE TIFO EN ESTA OAPITAL DURANTE EL MES Dl!l ENEHO.

-La eel'clon de Epidemolo¡¡fa dtil ConePjn 811El mismo vapor, cun el mismo patron, tri pu. perior dfl Salubrichul, bll formfldo nn Estado que
lnrion M, pa99j11ro~ 9, destino Mautlan.
manifle~h. el núml"ro de enfe_rmoe de tifo y de
Pit.ilebot •¡San BIRs,'' pRtron li:liglo Hnpoertz fiebre t1f01de&amp; ,le que ht1 tfm1d&amp; conocimiento
tripulaoion ~. eio paenjeroe, de&amp;tioo lihzatl11in. ' aquel Cuerpo en el mee de Enero próxi,.o pasado.
Co,tzncoaleo,, el 101le Marzo de 1898.
Por f'Bfli', Estado vemoB que en el exoreesdo peMovimiento wal'ftimo de 11.yer.
riodo hubo en la ciuda~ 840 cosos de tifo y 286
ENTRADA..
defuncioneA canAadaB por eaa enfermedad, y 4:
No hubo.
caeoa de fiebre tifoi-dPa todos mortale11.
!Al.IDA,
La ca..uMa probl'lble del mal e.n los enfermos que
Para Frontera, VRpor nacional ºMéxlco.' 1 an han vi~füt.do Jo!I Inspectores San1tt1rioA, fnernn:
capitan L"'ueirica, con 20 tripulantes y mercan- por eontngio, fin 46 vreeP¡ por inf~ccion, ,n 29 y
oiae,
la cRUH inmediat11 segun loa informes de, las fa•
miliu fué: por enfd1101iento, en 102 casos; por
Acapulco, el 11 ,le Marzo ele 1898.
moj11daP, en 1¡ por inaolacioe, en 4.
KNTRJ.DA,
La mortnlidacl n~gi1tr11da en el citado mea por
11
De Chnmperico, vt1por amnicano Ac&amp;pnlco," laa siguientes enferru3dade:s infeeto-contegiode 1,749 tonelada,, capit•n W, A. IJla,k y ~ de 889, fuá romo sigae:
tdpult\cion y no pasfljero.
'!'ifo ............................. 286
U l ,JJ)A,
Fiebre tifoidea.................. 4
Para San Francisco CBlifornia, et mismo vaViru•la...... ..•. .... ...... .. .... 20
por, sio pa8ajeroa.
Difteri• . ... .. . ... ... . ... . . .. . . .• 1
EscarlRtina........ .. . . . . .. .... .. 4
PRElDIOOION.-AI decir de nn poriódico,
Saram pion....... .... . .. ••. . ... .. 8
el astióoomo D. Fra.ncl!mo Douveroey ha dicho
Tos foiina.... .. .. .. . . .. .•.. ..... 14
á uu repórter tlel Oronista, de Matamoros, que
eRte pnerto eetA ,1estin11do á deRBpnrecer total332
ment.tt de la faz de Ji, tiena por medio de uu es·
pantm:o catftcliemo ncompi.ñado de horribles estruendos 1mbterráueoa, rayoa y centl4ll&amp;fl,
"LA OUESTION PRFJSIDENOIAL EN
1876."-Eote •• •I titulo de un libro póatnmo
· LOS "ALGOS" EN NAOL!NOO.-Lee• del Lie. Jo,é Maria IglPOia•, que acaba de ver la
mol' en El E,tudiante de JalApll, Verncruz:
lu11 púbiic11, en esta c11pital,
"H,rn llegado á nue~tus manoa varias hojne
Segun dlce el antor en la adverte-neia prelimi•
en(•ltas manuscdtu y en IRB cnalee hemos visto nar QltA apare.ce al fr~mte del tai:to, el libro tie•
el deaeontento de nl~nnos individnos por nn tra ne por objeto ,iodie11rlo d6 la. con ductil que obtl\do 1111ti loA comeroiantt&gt;s do eea Villa han cele~ servó en dPfenea rle lit Con~tltuciou del pafs
br11.do parf\ h, sapreRioo de 108 ºahroe,"
cuando á l'Rfz del triunfo do Tuxtt pee, n1nmfó 1~
En dichRs hojas &amp;e hace alaaion á la democrn.- PrPsillenria legal de la RPpública.
ciR, á la ley; se hace una brovfBima mencion del
El Sr. JgleeinR escribió P81\ vindica.cion en
e8tAdo actual d~I pueblo mexicano y de otras Nnev• Yo1k, en el •ñ" de 1877 y debió h,berla
muchas cosns que ni prueban narla, ni son moti· pnblic•do en México á fines del propio año al
vo para que los comerci1rnte1 dejen, 11i quieren, re¡reaar á esta e11,pitf1l, pero ee abstuvo de ha•
de rpgalu lo que ae conoce con el nombre de cerio por b11ber e11contl'ado á los partidos polfti"Algos."
cos e11conadoa y lleno~ rle furia, r~solviendo que
•n fomilia la dierR pu bllcidad 6 me,eo despneo
En el Estado de Voracrnz •• llaman algos ó de muerto.
ñapas. á las propinas que, no en dinero sino en
Eata, por lao dificultades con que en Mtlxico ••
cnalquier electo rte poco valor, reg11.la el comer• tropieza pn.ra laA impresiouea, no pude cumplir
oiante al parro,,uiano para. atraerse marchantes, con la preecripcion dt-1 Sr. lgleeias.
La obr&amp; es por deru1h intereeante, consta de

•••

te

QUIEBRA OOMEROIAL.-KI E.tudia•- (30 páginao
de Jah~pa dice que unt\ casa comercial de

aqut&gt;llR ciudad se ha pH'8Pnt11.do en quiebra. Se

estima el pasivo en uno• $80,000.

Y como Rptlndice,
del famoao Plan de Tn.r.tepec.

contiooe el texto

Gracias por el Pjemplar recibido.

ZAHURDAS.-En la, del Ferrocarril Med.
EL OAFE EN JALAPA--El qnint•I de cano, 6 de Vflracroz, no hübo movimiento.
ese grano, eegnu dice un periódico de JRlapa,
En lno del Ferrocuril Central hay de exf,tenvale alll de 28 á 29 peoo1.
oi• 84.5 cerdoo,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="57">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2986">
                <text>El Monitor Republicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479322">
                <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157638">
            <text>El Monitor Republicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157640">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157641">
            <text>  Quinta </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157642">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157643">
            <text>62</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157644">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157645">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157646">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="157662">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785337&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157639">
              <text>El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 62, Marzo 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157647">
              <text>García Torres, Vicente, Director Fundador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157648">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157649">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157650">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157651">
              <text>Sislo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157652">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="157653">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157654">
              <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157655">
              <text>Imprenta de V.G. Torres</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157656">
              <text>1893-03-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157657">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157658">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157659">
              <text>2006955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157660">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157661">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157663">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157664">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="157665">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="57">
      <name>Alemania</name>
    </tag>
    <tag tagId="15315">
      <name>Ley sobre alcoholes</name>
    </tag>
    <tag tagId="13427">
      <name>Mercado de Nueva York</name>
    </tag>
    <tag tagId="12203">
      <name>Tifo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
