<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5867" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/5867?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:26:32-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4733">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5867/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._79._Abril._0002006947.ocr.pdf</src>
      <authentication>880cd57bdd3b5ae947dce4f2d0046607</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="175139">
                  <text>79

•
SA.N·r ORAL-Paacua de Heaurreccioo.-San Frnnciaco de Paula.

Regiatndo como artículo de segunda el aso,

Ag~nte el ~! M. P. 1º, J esns F. Nieto.
,lun 1? ,,., lo Crirn11111l. FranciPco A, Osoruo,
Juez 1° Correceiouül, Grrgorio Góm~z Zozaya.

MEXICO, DOMINGO 2 DE ABRIL DE 1893

piés taladrados con los clavos que los ju
ufos pnsieron á Nuestro S Pííor.
El Santo E11tierro iba en una urna de
cristal oon lámparas, y lo rodeaban los 1•a
tires cautauclo taml&gt;ien co,as muy tristes.
De11pues segufan la Vírgen de'" Soledad
y el DescendimienLo, y á lo último Nue•tro
Amo bi,jo pálio; la custo&lt;lia de oro y piedras
preciosas que llevabl\ el Prio,· ,le Santo Domingo, al qne rocleaban otros paclres con
unas capas y unas cainllas y uuas dalmá ticas que parecf1111 unos soles.
Seguían las músicas y las tropas y el
gentlo íumeoso que escoltaba . la prooe
sion.
-Ah, sf, comadre, y aquella mncheclum bre iufi11ita, inrnensl\, ihl\ perdié11 rlose á la
distancia entre las nubes del incienso y los
arcoe multicolores, entre el llmpiclo cielo
azul y la lluvia ele ob 'e ,u que oala. de los
l.Jalcones, y escnclu\base el clamoreo ele las
campanas, allá~ lo léjos los sonoros latinee
del canto llano y el grito ngn,to ele los monaguillos. que do improviso sofocaban las
marchas fünebres de las orquestas, las no
tas de los clarines y el batir de los tambo,
res, los cohete•, los ialmos y el rnmor in&lt;lescliptible de aquellt1 mucltecluml.Jre com
pacta, i11eontal.Jle, entre la que descollaban
las ergni,tas estátuas de los santos.
-Sf, sí, eso, eso e•; se podfa andar ¡ior
las cabezas, y to,Ios los especta,tores, vesticlos de redonclo; los Roml&gt;rerosjarauos y ga loneados, las calzoneras con botonaduras
ele plat,a, loR rebozos ele bolita, y taml&gt;ien
los trajes flamantes rle los lecbugui110•.
-¡Aquellos eran tiempo., compaclre! mal
haya sean veles., los mal vaclos pnros q ne nos
han quit,ulo e .. s procesioneR, en ,tonel¡¡
tambien se ganal.Jan tl\ntas i1HlulgenciM,
Y mi ooma1lre, haciendo un mohiu mny
feo, se marchó sin despedirse.

El mnnclo quiere acabar ...... Muchos ves to rio lo que &amp;r.lga de lo comn1(, totlo lo que
En fin, el tiempo Santo concluyó; po,1etidos nuevos, eso sf; en e,:a Ouarestul\ se reluml.Jre, pero los tocados de h11e11 iiuoto mos entre¡¡arno• A las mnnclanas div,,rsloha ,,strenado como mafz-, .. f dice una co son sóbrios en estos r.dor11os de brocha nes, y á té que hoy ¡,or hoy tenemos en ,Ion.
maclre mia.-Las niilu e,: ,is y la• semi- gorcla.
de nscoger.
TURNO DEL LUNES.
cu •·sis, hau echado el rest,o en toi/ettes de
En la mod" ele la aotnal e3taeion ~e ha
El teatrn ~facional l\hre sns puertas para
Agente rleJM~ P~ 2~, Fo&lt;lerico ZPpflrla Pnaia.
colores chillones, con su./ · alforzas y sus visto palpahlerncute que la i1w,mtiva ele las recibirá Bnron y Oom¡,. qne trae una e:ctre .
Jnez 2~ dd lo Crimim+.I, r.lAnn~I ~,.dela. Hoz.
a1rugas y susca•tigoRcle Dios, pero fl,1man - qne dictan Jpyes á los caprichos ele! sexo lla, al ménos aij[ el icen, q11ié11 sabe cuA11toa
Juez 2~ Correeciona~, Mann~I Olivera Toro.
tes, acal.JaclitoR tle salir del horno, es ueofr, l.Jello, está casi ngotada. Dos ailos hace que periódicos ele I» liaha •111 que califioan como
del maneqni de carrizo.
apénas cambian ulg1111os cletalles, casi im- de pri1110 oartello á la Srn. Lui•&lt;' O.1ltlero,,.
Y en lo demás, 001110 en todas las Ouar,s perceptibles •011 laa vnrinntes, el tema es Mucu o es lo qne se le enoorni;&lt;, qu iéu sabe
mas, el Juevés Santoan,laltan visitando loe el mismo, el ti¡,,, itlóntico; esto es desospe si d e ml\sia1l0, puesto que cronist,,s hay que
Monumentos los padres rlo familia "J'" tlgn . 1·ante para lu mujer, qne oanta siempre eu laJ11zga11 ycnirla,lo que es mucho cleoir, sura grantliosa del pa,lre ele familia! al frente todos los tonos: "que por muclio variar es pnrior /\ SaraBernbarelt y A Juana Iladiog.
ele sn plehe, digo, de su abundante prole;" bella la naturaleza."
Yo rno permito suµo11er que Bnron se
los casntlos viejos y los viejos casa,los, sa¡Por qn,i es» inacoion, oh grandes BR• andará con mucho cuidado para no nsar del
Ayer, á la hora en que repicaban la "Glo ca1·011 á la seilom y la lleval.Jan del brazo, cel'dotes ó sacercloti•ns rle la Molla! ..... . viejo y trilla•lo repertorio ó de los fúnel&gt;res
ría," se atnmultRl.JR, Be magullaba, se RB·
y ella, con su vestido reluj,11lo y sn manti- ¡Plan taclles una Torre El iffel sobre el cráneo, dramon es. Y,, él aabe qne m1es tro público
ft ,iaba la gente en Oatedral, tronahau los
lla y aus gnRntes Lle se,la, -J::tlgunas se per- un casco, una ágnili, de ,los cabezas, un ri• quiere nnevo ó al mónos casi nuevo y qne
Judas columpiándose eu el aire, la,lrahan
mitian el lujo de unajaq11eltc ó levita corta - noceronte empajado, no le hace, pero va, el mejor modo de procurar el mul éxito de
los perros, ohillal.Jau los muchacho•, rega
tacla en lá so mura]. y ~lla 11.&gt;a al Indo de su riacl, variad siempre, que tamhie11 nosotros la t e mpora ,la es rec urrir 111 "Üct11vo manil11han lus tia•, gritulrnn los vernledores ele
esposo
Lan satisfeuhl\ y tal! contenta, como encontramos lJella ll\ natural eza sólo por la '1:i1nie11 to/' a l '·Noveno 11~ mentir," al "Pa.
u:rntrac:&lt;•, achicharraba el MOi, ahogal.Ja el
tu,to
fiel
cristiano clelle estarlo eu Juéves cm,stanto variedad, y queremos verlaR, á ilue lo Blnnco" y oLraij dol mismo género,
polvo, s1ulaha la gente.la 11ot1t gorcla, etc.; á
Santos.
ellas, si empre tlil'rlrontes, siempl'6 volnbles buenas comedias si, p ero qne se sabe ele
e•a hora solemne, encontréme en la calle de
LoR pésames ele las Iglfsias el Viérnee eu su manera de auoruarse, como volubles memoria el excelente J,rnn Diego, y hoste,
Phitero8 á "'"' conrnure mia, Mllndill,uHlo
Sa11to llamaron h11stanto concurrencia, uun- son las hechice,·as ideas 'l ue cruzan su ~a sólo al ver esos Jitulos sobre el cartel,
A sn pleb~, cligo á su prole, que procuraba
qne no la qne era ele espMarRe, tlescollanclo mento.
ba11er el mayor ruido poHil.Jle.
en esa ceremonia la Profe~a, Santo Domin
Despues de los espectáoulos Buroneanos
Un urnchaoho sonal&gt;a noa matraca, otro
go y la capilla rle la l!lxpiracion, ~u donde
En es ta Semana Mayor nos ha faltatlo nn tenemos la z,u•zitell\ en el T eatro Piucipal
un carreton, otro dába al vie11to una canta
se cantó el Stabat !,/ate.-.
cletalle, es á sal.Jer, la emigracion de perso que ee propone luchar v,1lientemente con la
rana, el mi\s peqneilo lloraba pidieucln un
En In uocue, los a0cionaclos á las gratui. nas foráneas á la capitl\l de ,,. Re¡,ftblica, comedia, est1·cnauclo clestle luego el "ViRje
Juda6; sólo mi coma,lre m~s flaca qne un
tas diversiouea aouclierou á la Alameda, con el fin y objeto de ver las tiestas de los /i Africa" y aumcntau,Io la O,1mpai1ía Are•poctro entendía aquella música.
llová111looe •I mismo ¡,irnmiclal chasco qne uias santos.
caraz con vario, artist,as ele los que m&gt;\s
-Oompadre, u[jome al darnos ol encon
l11 uocbe •nterior .... los paseantes brilla
Han veuido, sf, personas foráneas, pero han agrada1lo /i los atieion aclos.
troo; n,tecl rtirá lo qne quiera, pero .VI\ esba.n ¡1or su 01:sencia.
eu exfgua cantidad, relativamente á otros
La zarzuela t,rae noved11des, al méno• as!
to~ di1's no del&gt;en llamarse s~rnana Santa,
, ¡Bien hech o! cle&lt;:ían IRA •eiloras mayores, años, en los que los viajes ele recreo derm lo proclaman los que salterio diceu, y mucha
rtesde que n•te,les los malvado• puros qui¡muy hien hecho! Los católicos uacen &lt;le es- mal.Jan sobre l.1 azteca met,ópoli viajeros á l.Jroma y mucha mQijica alegre.
taro11 las procesioue~, se acal.Jó la s~wa11a
tos clias un jolgorio coutfnno, corno si se porri llo que daban mucl111 auimacion y mu
Santa, se acabó, sí seilor.
Riegraran de la muerte 1!11I Salvndor; to,to cbo estilo á las fiestas que ac,aban de pasar.
mi Oirco Orrin no tiene mie,lo á sus doa
-Ll\s procesio11es, ¡to,lavfa se ,wuerd,i
es paseo, todo ti•sta, torlo comilona•, vestí.
De todo tiene I:; cnl¡,11 i,I tifo, ese gazná po1l e rosos advPrSRrioP; ántes Lieu, abre eu
ns tell ele las procesionea, coml\•lre! ....
dos unevos y juerg" más ó ménus pac(flca, piro del tifo que a•ust~ iÍ los t01tristas del tetnporncla ,le P11ocua trayen,!o de nuevo á
-Y ¡tant,o como me acuerd,,! Sobre todo
miéntras tnnto la Iglesia enluta lo~ altares sombrero jarnno. Por allá se cuenta que eu en famos;,s, "Ue11iuie11tu," á la, pantomima
la de hoy, la ele este dia, qne iba de Sa11to
y liace ncnllar lri voz del ó, gano .... !
México se maeren las gentes como mosca•; nqnella , qne ahora ha exornado con fli,.
Domingo á la Ouncepciou, ¡qué fie•ta aquo
Eln
sum•:
la
Sen111n"
8:11,tn
más
rntonera
que
los tifosos auilan en las calles clelirau- ma11tes trajes á cual mñs rimbombantes,
lla! ¡qué bo,lorrio, ,,01110 dice uste,11
qne pueden n,terles flgnrnrs~.
do; que He entierran v ;vos á los muertos con clecoracioues iilern, y atrezzo moy lu-Vamos auda::do, oonuulre, y recuerde,
Ya lo ven ve! eP.
Hasta "la G ,oria" e•fnvo al estilo del para ahorrarse 11isg11stos las familia•; qno jo•o.
SQ lo ru~go, li\ procesinn aquélla; tiene us •
Bsta Semana Ssnta 110 ha estl\rlo en ver . pafs; uua 1·Glo1fa" sin gran número el~ ju- se ven materialme11te volar e11 la atmósfem
Se propone tambie11 estrenar deutro ele
te,! su chiste ¡,ara platicar de
costum- cla,l ele lo mejor ni de lo más animr,do.
ela•; escasearon ayer los judas en'" "Glo- á los microbios, y natnralmeute ¡quién con brPveR dias ot!':\ pantomimu. cuterarnente
brAA de otm eda,I.
Es verdad que hemos leniclo jnctas y ma ' in," y •• la verdad que sin Iscnriotes no estQe truenos ,luermi,! los tom·istat so quellquitla y ae11ática é higrométrica; eu nn
Y seguim~s andando e11tre el maremag- traca•, y chfa y horchata, y vesti,to• nnovos
parece "Gloria" la juerga del Si\ba,Io &lt;'.e dan allá en casa y presoincleu de venir á la rnon,ento dado •e alza1á el t el011, nparecerá
num; tro¡,eza111lo con grnpos de nillas cur• y Monumentos, Pésame, Siete Palul.Jras, y i lem.
ciudad clásicm del tifo.
011a ca•carta ilnmina•la 1ior '" luz eléctrica
•is vesti1las todavfa ele Juéves Santo, con Gloria, vigilias, empanadas de salmo11, ricos
l!ls fama, que taml&gt;ien les tienen mieuo á que rlespecli1·á torrente• ,le agua pura, verP~pitos ataviados clásicamente, con niile- pescados y añejos viuos pa,·a consolarnos
Habíais ele ver 10b mis lectoras! cuán los tuhos ventiladores; lee cue11ta11 A los se 1la,len1 y cri•talina, que van A caer en la
ras, con mamás, nou todo el orbe, en fi11.
del aynno y ,te la ol.Jstinencia de carnes; atareadas ó atareadfsimas anclaban en los ííores foráneos que aqul hay 11110s tubos RO
pis ta trnsfurmánclola en 10 minutos en ín-Pues sf, compadre, ¡aquel!!\ ern proce- perc, en fln,.la geute uo se ha divertido, á príme,os dias tle est,1 semana, muchas, mubre las azoteas uon un sombre1·ito á la. Fra men,o lago, y allí se ~ume,jirán, como otras
síou! clesde las siete de la mallan•, todas lo divino, sa entiende, como acostumbraba
chas Jlolla• ó m~s qne pollas, compranclo y Diavolo, que esparcen veueuoR letales en ta11tas n4yndes, cirquerna ataviada• de tra,
las vecinclacle~ y las cmsa~ particulares hacerlo en otros años.
eligie11uo ó reflexionantlo en el sombrero ó torno suyo, que ,lespren,leu e11jan1l.Jres de jes pintoreRc,oa que nuclar~n como anguilaa
estaban en pié, trahajando; las señoras pres El Jnéves S•nto, aqnollos oficios ele Oa. toca ó capelina que dellel'Í•u :,,Jqnil'ir 11ara microUios, ·gne derraman, en fin, la. muerte de la manera más grncimm por supuesto,
tallan sus tápalos de bumto, no vaya uatell tecl ral fueron lo mejor de las tie•tas religio - los dias Fm.nto3, 1&gt;orq11e p 1 rece fl.er q110 en
y 11\ consternaciou y la clesolacion.
•o tende,·~n in,loh•ntemente •ol.Jre las ouá crPer, para coserlos en nu mecate y for• sa•; ali! PStttba el select ele los fielca mexiel ritual cid I~'! mo lerna, c1stumbre•, entra
Todo eato ha coutril&gt;ui,lo á la tl'isteza lú ctas y AH &lt;h'.iarán llevar po,· la col'!'iente al
mar los arcos de u11a A otrn acera, ele bal canos; la iumeusa ba,fliai, era pequeil ,\ pa- el qne, to·la 11111chachi&gt; ó .iasi muchacha,
gul.Jre de esta Sema t a Santa.
aonar ,le llfüt mú,ica ueptouiana, de una.
con á bRlcou; los pol.Jres prestal&gt;an sus mas ra contener tal número &lt;le devotos y de Jiu. bonita ó c,1si bonit,,, cleha e ,tren~, algo que
Los foráneos, 110 puectc negarse, son la armonfa htcustre, tlu 11r10R acordP8 parecicacl••• y aquellas calles d•• la Oerca d11 S ·,11 das clevota•; el nito clero rle,,,legó to,ll\ la P'Hl"rse en la c :,4.IJPz:t el
-:'""''l S rnto,
nota. aiegre en laq graud~~ ile-1t,u m1_1tropo- 110~, cue11tn11, á la~ 11ota~ eon que laf! sirenaa
to Domingo y San Lorenzo, pdrecfau una pomp", todo el eaplen,lor ele los antignoa
Las mo rtir4tas en '-~ste a.ñ 1 , no han impor. litauai;;; en primer lugar, ei:1.1a'1 nm•vas, no aclormeoinn á loa navegantes ,ta la fábula,
gloría, todas llenitas ele arcos que se Cl\rll • tiempos; 11, c.111Ragra,•iou de los S1tntos
t!l•lo ó copia,to gr:;11 h•• c, "" en punto á las carai;1 tlt, mi~ oonciu,ladRno~ qns teue que crau n11us gran11ee 11an~gat1teR.
paneahan al viento, lne,ienclo sus borllatlos Oleos y !;1 comunion general, eu 1,, que in- tocaelos; n,1 h ,1y en Homl&gt; •eroi ó na1rntaR
rnos Y" fotograti,11los, estere0Li1111,los en el
y •ns flores rte purita se,la.
contable número de personas se a cercaron i,lgu11a nove,t&lt;11I ,¡ue can¡
- esc,í11 ,tAlo, '" cerebro; ,lespnes costumbre, típiCR•, eles
Y seguir:\ el Gloho Oautivo lleva11do vil\•
l!ln lna calleo, compaclre, ele distancia ea A la mesa encarí•tica. to,!o fué solemns, na- mo,la, al méuos 1,. tle • ¡ui, ha pasa,lo
pnei gente que lle11a lns call es, qne pulul,1_ jeroa á los cielos, y los paseo• de Sauta
listancia se ponla u las posa,, altares muy da faltó á l11 ueslumbr,1tlora majestael del del Iuvi ~ruo A la Pri,uave,a sin hacer rui que va y viene para verlo todo, des¡,nes Sllij Anit11 ll e vando c,,laveras ele! paiB, y valebonito8, acloruarlos de cristal y porcelana culto.
do.
rublos, su, ahoriitos que viene á clejar eaa clores obispos á las b:\rracas clel neutle, y
que preet11bnu los vecinos, torio muy barrí
Despues de los oficios, sig11ió, segnn uso
Signen eu los sombreros de las jóvenes, pohlacio11 flotante.
vendrá una com¡,ailíá i11cóg11it,a de ópera
do y regaclo, es¡,erantlo la hora ele la proce y costnml.Jre, el paseo de los bo11leva1·ds y el esos moilo:¡ inm enso~ iza.rl,ts Rohre la gran No podemos consol11.1•no• ,te que las !in italhtna. y se iniciará le\ temporn.tla vernniesiou. Las torres tle Santo Domingo a,lorna- paseo de la Alameda, el paseo del Zócalo y de ala, moños gue parecAn la veh~ 1ld nn tH\
das foránea• uayan perm :rnecido en sus uo ga, y ~e "'-'rirán los salo11es de los Casinos
clas ele cortinas colora&lt;las, lo mismo que las el jolgorio rle locla la oin,J:ul.
vio, que se uo, antoja11 la~ ala, de un pá· gares; ellas tan frescas y tan rohnsta•, lle y S ucie1lacles, pnrn ciar bailes en grande ó
le la Ooncepcion y aoltauelo los tres gran,
Al salir de Oateclral, los y las ftele• en- jaro do presa, y atlerná&lt;, la mayor parte de vall(lu eu •n, mejillas el ti nte de);\ amapo en petite tenue, y marcharáo mnclrns com,les repique• que na11 In seil!ll de que iba co11trAl&gt;auAe con otra animada esc~na; fren ellos en forma clo cuurnos.
In; ella•, las &lt;le
sartas ele perlas en la pat,riota• 11uestrus r. 1,. Elx¡&gt;osicion de Ohi•
á •Rlir el cortejo religioso.
te al templo se hal.Jía organi,aclo la füria 1le
La rumla siempre im¡,h1c 1hle, no q11iere boca; ellas debier~n comprender que no es cago, qu e ¡, ron to del.Je i11augnrnrse .... hé
l!lstaban aquellas calles ¡Vírgen s~11ta! Semana Sa11ta; allí las matracas ele mil di- desa,·mar á las m11jeres, no les apea loo tau fiero el leon 001110 lo pintan; el tifo [es
aqul lo que dicen
prníeclas, lo qne se
llenfsinrns ele gente, torio Mético iba á ver ver8as formas, e.-ms carretones, qne Dios cuemos. por m~ .'I qne el prover bio l'e¡,ita
nna observacion móclica ], 110 ntllca á las e•11era el 111n11clo o,i Vo" s'a1111,se, lo que va,
rómo los paclre11 •lúmfnioos e11tregaba11 A las ¡,eruon~ y co11funda, gne tnlaclrn11 losoltlos, to,los los ,]ias que no convitne montar la n1nchacba• guopa•, les tiene mi~rlo, huye
tici11a11 las gentPs fle rect1-1, r.nnoiencia.
monjitas de la Ooncepeion, el Santo Entie- las cantRranas, tocio lo quo 1,, imaginacion sog"' en la casa del ahoreatlo.
a11te las som·isas de la juventud y ante el
¡f,,. Pascua! ¡La Pascual Yu •e ven en el
rro que les prestal&gt;au tocia la Ounresma pa- maléfica ele los merc:uler,•s h~ iuventaclo
Elu esta vez eRos •omhrnros de las linclaa relámpago de las miradas qne sólo por su alrnr los enormes cirioa, ya ol Redentor del
ra que lo clevolvierau el Sábado ,le Glorin. rara hl\cer rnido, loa jndas en racimos, la ó no lindas muchaohas, han crecido en ala l&gt;rillo, matan á los microl,ios.
Mundo ha snhi,lo á los cielos, ya la PrimaKn to,las las casas del l.Jan·io, bahfa fies fruta, la• l.Jarraca• de las aguas frescas, en lo qua clismiuu)eron en copa, hay alas de
vern se oste11t:\ en tocia su belleza, ya, canta; los vecinos couviuaba11 A sus amigos fH\ clonile c/1ieras catri11as, ,te peinarlo á la grie- paj.&lt; de Italia que ui l,u &lt;le 1111 hnitre; allá
Y ya que h•l&gt;lamos ele cnsM tristes.
t&gt;lu
lo• pájaroa al ver que las flores abren
ra ver la procesiou; los halcones con lujos&lt;1s ga, sí señor, y c,hnqueta Figarn y hasta ele eu el fondo se ve la c,arita ele rosa de una
i lii\11 u ot r\llo uRtetles en es to, bodorrios
cortinas, las accesorias r.ou tápalos dobla- vestido "imperio," ¡ohl no es broma, yo he poli!\ percli ila eutre los pliegues, la'! onclu - profano-religiosos de la Se.ml\ua Sautn, cuán - su broche.
¡Aleluy.,! ¡Alelnyal gritamos aq11f abajo,
dos eu p_unta ó arcos de pailitos, la• azoteas visto una maritornes ele esas, ,te no mi\lejos laciones, las sinuosidades tle ese tejado en tos t,·aj ,,• negros. cuánto~ lutos se velau eu
coronaclas ele curiosos, y atJajo un ge1tt.fo de !.Jigotes, con el talle en las costillas y la fa!. cuyo alero ¡,utli eran a11i 1lar la, golo111lri11as el boulevnrd, e11 la Al:&lt;mecla, en los Monn á un lado el cilicio, olvi,lernos In peuiteucin; '" Pusc11a está ahf, alegre, zandunguegente qne no era capaz.
da campana, relamiéndose dela11te (le los da Becque1· ú otras g •&gt;lonclrinas más poeti mentos, Pésames y Glorias!
ra, füstejosa.
A las once sJtlit, la procesion, 1»8 camra- Pepito~ qne iban á refrescarse, en uou rle ca• si cabe:.
No c:il.Je clnda, está socie,lacl ostáde clu~lo.
Viva la Pascua.
u1s de Santo Dorni11go, 11\s mejores ele ~111- esas cllieras Ji11 de aiglo, hacían los honol'6s
Y además, un pe11acho ele flores de puro
Pero ¡qué remonísimas suelen verse la,
JUVENAL.
,dco, reJlicaban co11 furor; los cohetes tro á la clientela.
trnpo, Re entiende, en la parte clela11tera; vivaracha• pollas vestidas de luto!. ...
111h.rn, I» gente se atumnltaha, pero 11brf!\
~I rui,1o era atro11n1lor, inmenso, emwr- las margaritl\s y la• rosas, los claveles y
Y á ellas les gusta., muchas veces, vestir
Jaso para qne pasara el cortejo religioso,
clecedor; yo hnhiern queri,lo matcrme den. las violetas cimbráuclose entre los altos, ,11. las negms toca, pari\ variar; sí, les gu•ta,
Prime1·0 i1»1 uo ángel vestido rle negro, tro de una tinuj ,, ele horchat,. par!\ no seutir trsimo~ mo!los, y aquí tieneu vdes. un som- ¡vive Dioal ha•ta el 1rnnto quo u11a co11ozoo
que llevaban en ánclas; cleapue• los herma- ese aquelarre, aquel concierto ult,·a-wagne brero del'lli~re fa~on.
yo, una chica primorosa q Utl uese .. ria tener
no• ele l&gt;1 Archiootradf" del Rosnrio, con ril\110 de veinte mil matracas grnilondo ni
Otros hay de ménos eirngem,la nla, pero uu tfo eu la Australia y que se muriera el
sus esca1Hllarios azules; despues Nnestra propio tiempo, de diez mil cantarnuns rou - siempre con cnet'noe ,le lietou, esto es in - pobre señor, para tener pretexto, I:, mal vaSeñora ,Jel Rosario, vestida de terciopelo oaurlo á la vez, ele quién sal.Je cuántos mil &lt;lispensable. Eu cuanto A las tocas, no han di\ sobrina, de pouer•e &lt;le luto.
LA. MUOHAOHA nlODEJSTA.
negro y honla,!a la saya con infiuidacl de venclellores, cnntan,lo y chillando sn vil sufri,lo más trasfo1m1toion, respecto á las
El merino, ó el cachemir uegro, las l.Jlon
perla•, y cuando la milagrosa Virgen tl•s~ mercancla, y luego loR llnutosde los chigni- ele Invierno, que en vez de ser de terciope das idero, les sombreros de alas color de la
Es mny graciosl\ Pura
ba, ele las azoteas eohabt&lt;n á volar unos pa - llos, h,s voces ele las mamés, y sobre to,lo, lo"º" ele crespon ó tul.
uool!e oscura, to,lo ello hace no contraste
y,
de graciosa, es la sol.Jrioa
l!itos paliacates que te11fan Rtleutro obleas aquel trie trae do lile matr»cas, incesante,
mu esas tocas perm,.necen, yo lo be vis- delicioso, c,on el ni\car, el alabastro y el ro- elo 1,ilemll•
Don ~fagf11, el mm,
recortacla•, y una lluvia de ellas, de totlos pnlinaz, coutlnno, implagal.Jle, como la voz to, las orejaR de bnrrn, de liston por snde las mejilla,; además una pslmtosa ves,lel puel,lo de J\fajuelos de la Euciua.
c,olores, cnl.Jrfa las áudas de la milagrosa do '" couciencia, reventaba el cráneo; paesto, como el signo característico del tida de luto tiene cierto airecillo de roman
Ellla, con cieg,, t'tl, piensa quo el tlo
imágen.
aquel trio t,·ac que aún eu sueííos me persi. gran chio.
ticismo; con nn poquito ménos de colorete
hal&gt;lt1 como si ua11 1ase el Pa,tre Eterno
S3gufa n,rn hilera ele padres dominicos, gue, 11qael bombardeo parecido á la convnlDe tal manera que, bneno es tenerlo en ó de itolvo rosa Robre las mejillas, 0011 ciery dice para el: "Si ele él me fío,
vestitlo, ele blanco y negrn, cou ~os mo•• sion geológicl\ tlel Gólgota en la hora terri- cuenta, en las jóvenQs solteras (1lecreta S. ta artístim, palidez, 0011 nuas pequeilas ojeeé que 110 me d1'svlo
qnel\1loros como abanico•; otros padres, con l.Jle ele! deicidio ....
A la Moda) los cuernos, en las eefioras ca- ras pinta,las con graoia y uiscrec1eu, y,1 pi\
de 11\ senda ,!el bien, ni iré al infierno."
cM11lla8 bordactas rte oro, y despues, los
La Semana Mayor ha e•t.ado casi rntone- sntll\R h1s orejas de l.Jnrro.
recA nna de aqnell~• castellanas de 11\ E1lad
llJI rlehe ele saber q ne es el oráoulo
mon:,guillos, meoien •lo lo-1 inoe1urn,rios por- ra, los p:1seos de la A.lam~da no valieron la
Est.,,is lucidas.
M.\lli11, que despues rle la l.Jatalla iba11 á
ele la uiila gentil y no la inmola
qne iua á pa~Rr el Seilor rle la l!lxrim,:ion, pena. El juéves, las damas y elamitas afi .
E , tos sarcl\smos son ele muy mala ley; buscar entre los despojos ele los guerreros,
con durn realt1sio11 , ni po11e obstáculo
un orncitljo enorme, mny liudo el Seilor ele cionaclas á lucir la persona en los noctur- nrmar clo pimmi1l11les astas á las solteras y el cacláver de aquel para quie11 hablan borI""" qne vaya y ve11ga libre y !tola.
la Expiracio11, mny hhurno, del tamallo de nos couoiertoA, aoudian !'\ la Alamed,\ en ele orej,13 clo burro á lns casRdas; bien 1)11 · daclo la banda que cruzaha su armadura.
Hay quien dice da Pnra que á Viceute
un hombre, con su gran cal,ellera, y unas preciosas parv.,,las, y los pe¡,itos, en gran rliera decir, traducido en romaune, que el
Es ver&lt;lnd que las muchaobas bonitas ele
nma
lle una mauera extr:\orclinariH,
ánclas lujosfsirna•, en las que se oía el mi
de te1111e, corriau que volal.Jan á exhibirse y matrimonio quita lns arma~(\ la mujer y el hen v1stirse de claro; pero ele vez en cuan
y que se v:, con él frncnentemeute
rlo ele lns m,unaderas ele cristal que servfan ostentarse; pero laAlameclR estalm oscurn, mnri&lt;lo le pone las orejas de burro á su cara do, para variar, no les viene mal uun. tem
á •olas á li\ gruta de la fuente,
de ndoruo, y se mecfan los plumeros ele tétrica, run1la, y todos se volvian cabizba- mitad.
poralla de luto, y ellas suelen aprovecbnr lti
que
es ml\nsion 0•00111li1la y solitaria.
virl rio.
jo•, meclitnl,undos, ruml,o á los restaurants
l\fucha animacion babia eu los boulevai·da muerte ele algun ¡,rimo lejano, ¡y tan lejannl
Oua11do á la niña el párroco amonesta
To,!o el mun,lo callnl.Ja al pasar el Orl•to, á la moda, en clon,!e ¡ad111frense ustedes! á priucirios ele'" semana; la compfll-venta parn endosarse las fünebres tocas de la úlsuele decirle I\Sí:-Tú só modesta,
torio~ se arrodillaban, y el monaguillo gri babia lugar de soura, y mozos que servian ele soml.Jreros ha preocupn,lo grandemente tima mo,la, por supueato.
que es virtud de ellcl\oia t1tn notoria
tah•:
ele regular gana, y A las once de h, noche, al mundo clel sexo bello, porgue parec,e qne
Llamaba la atenoion de mis lec,toras sobre
qne, á más de lo poqnl•imo que cnesta,
"Hincándose de rodillas delante de este no uecian aún que se hnl.Jiau acabl\rlo l11s es f11rleclin11l&gt;le, es nn negocio de Estado el gran número ele tl'nje• negrns que se han
al.Jre siemp1·e las puertas de la gloria.
Divino Señor, 1·eza11do 1111 credo, se ganan 120 viaudas! Los restaurants á la moda, lleva- para l&gt;10 eucantudoras mujeres, es un asun - vi ato en est.a Semana :Sa n ta, sohre lns l&gt;eY nna vez nilncliu:
días de fadulgenoia."
ron el chasco y el fiasco del siglo•
to aório •i los bny, cloja,· en estos clias pre- llas enlutnuas que se han pa ~eado, para ol-Ya
fié que el otro clia
Y volvlan los pailitos á despedir lluvias
Los monumentos, poco concnrrlcloa; sólo cisarne1:te, el chambergo ele Invierno pt\rl\ vidar sus penas, entre las que ataviadRR eu
le conte•taste á 1111 hombre
ele ol,leas, y de los baloones caían versos en Oateural 111 geute se atumult1tba y ma, adoptar el ele Pl'imavera, porteo qne sea.
Juéves Santo, lucian sus mejores trnpitos
que te llamó hechicera
mpresos en papeles ele colores.
guUllba ni estilo del pafs, rez11nclo por su
Algnna&amp; hay que encontrando que las ele, en honor tle las fiestas religios11s.
igulll que si te hubiera
En seguitll\ marchaba una música tocan, pne•to, "lns siete Clf\SM ·" En las demás igle- g11ntes modistas se clrjan ir muy fuerte, co,
Ksto indim\ los estragos que las epi,lemias
ll~m11,lo p or el santo de tu nombre,
clo cosas tristes y solemne•, á las que cou- sias, los vecinos ,!el l.Janio formaban ,,. con b1·an denrnsiado caro, pi cten las perlas de la han hecho en el seno de est11 sociedad des
y tú eres muy graciosa
testaba el canto llano ,le los 81\certlotes.
currenoia; y hnl.Jo t~mplofi, como 11\ Profe. Vlrge11 po,· cnalqniera conaAta lle paja con ve11turada.
y garrida y ge11til, pero uo hermosa.
Despnes venfan Santo Domingo, Santl\ sn, San Juan y 81111 Jo~é, que clesplegaron cuerno•, la fal.Jl'i~1rn á domicilio; comprnn
Las hermosas euluta,l11s formaban origi
Teresa 0011 sn plnm11 en la mano y su borla gran lujo en el •epulcl'O del SeDor; pero el los armazones y en nn aancti amc11, aquí 1111 nal contraste co11 los trajes de coloreo chiY desde entónces Purn,
de Doctol'á 1 Santl\ Oatl\rina con s11 esp21la, tiempo e•taba ,le pe,·ros, ol viento silhal.Ja frnnclelo, allá n11 hilvan, por aqul un moilo, llouos qne generalmente :uloptan pnrn estos
siguiendo la opinio11 ,lel se!lor cura
y más músiOlls y más iut,ienso, y, por últi- como una locomotora, el frio pnrtia las oa,· 1111\0 nll(, una flor, y Y" está el soml.Jrnro ma• rlias IM jóvenes que no son del vla·1111i mu
y queriendo ser Lfmiila y mo,lesta
mo, el SM1to Entierro, ese Seilor muy mi • nes, y á lo léjos, los tieles creiau percibir teril,lmente peor que nuevo.
cho méuos.
y rnerecer el !'eino de los hne11os,
lagroso, aoostaclo sobre su cama ele m:utern 111 cal'Cajnrta sardóuioa del tifo, que regre ,
Pam vadar, al¡:unas pfcaras modistas
Las gua¡rns enlntatlaa llevaban como cansi la ll~man hermo•a, no conteo ti\...
flan, y cubierto 0011 una oolcba toditit" bor- sa á su verjel füvol'ito.
ba.n i11vontado cu las toques, por ~jernplo, tó el poeta:
y ol la llaman por su nombre, ménos.
dada de oro y 'de milugros de platn; sólo se
Frlo, hielo, vientos arrasnutes c•n Oua. algo que bl'Ílle, caboc/(0111, h,·icho, vidrios,
!,fuerte en e! corazon .. . .
le v~fa la cal.Jezu 0Qrou11ua de eepiuus y loa resma! Invieruo en plena ¡&gt;rimavera .... . . lentt,juelas, todo lo que llame la atenoíon
Vida 011 101 ojo, • .•• ••..
J 02:ÉI lilSl'BIDl:lil.B.A,
1

CHARLA IlH LOS DOMINGOS.

h,s

fü.

'"ª

h••

DE TODO UN POCO.

ª"

•

�Abril :.: de

•

•••

OFICIAL .

En la poerla &lt;le Cstedr&amp;I.
Primer ciego.-¡Oonoces á esa dama. caritativR. qne aonba de darnol!I un quiutot

Begundo ciego.-La conozco de .... vista

.

eolamente.

•
••

En la oolle,
-Y !i propó•ito, ¡qué noticia• me d~• de
Don X. -- - el empt•fi~roT
-Se ,1 ice que está enfermo; tiene piedra

en lfl orina.

DISCURSO
DEJL O.

PRESIDENTE IlE LA REPUBLIG!
Al abrine el Rt&lt;~uado pado,lo ,le aeaiones

del 16° Coog-r1' 80 de 11'- Un ío n
EIL l? DEI ABRIL DEJ 1893,

·

-1Abl ea que .., le ha b~jado el oora
ZOH.

•
••

Befl ores Diputad oft:
En una soirée.
Señores Senadores:
-Oig~, D tm Juan, lo aeegaro que aqueOnrnplien,lo con el precepto constituoio~
lla e11 UIIR IDlljer de gran lllUJlllO,
nKl, tengo lo. honra, de venir á informa.roe
-Hombre, ¡eu qué 11, conoce uste&lt;lt
1:1ohro el eAtado qne g111:1rdao los 1wgoeios
-En que ha 1Hu1ndo tres veces cerca del que administra el EjeCntivo ele l!~ Federa•
bu;ffet ein beber _uacl:&gt;.
oion; y me eE\ grato 1:onsignar, ante to{to,
•
qne desrle la fecha cl6 mi tillimo informe
Alguien ooutaba que bablaconoo!do A ona hasta lt1. pre~en te, ban segu1'1o rf'iinan1lo la.
paz y el órdeu 1egal en toda la extension de
muJer dt, ciento tre~e añoR,
la
Repúblicn.
-Pues eso no t.iene n•da de extr•ord!E! o:ué.óter a.ml atoso de nneetrRs rehu)io
JJRrio - flxclamó Cali110-es cueetioo de
tiempo. Deutro de sesenta alloE:1 yo tambJen nea con los paf¡:¡es e:ztrRnjeros, 110 ha sufri•
do R-ltPracion Rlgnna.
podré alcanzar aquella edad!
El 14 &lt;le Dioi embre último, la Oámnra &lt;le
ReJ)reAentauteA, en "\VaslJingtou, dió en
•
A.probRcion A nnll resolucion unidft., que
LA CASTAN"ERA.
f1i11teA lu,bia ~i,lo Aproha(]a por aqnel S ena•
do, antorizanflo al Procurador General de
En tosco eajon meticla
lofil EljtRdos Unirlos parn demaada.r, R-nte la
qoe Bol.He ruedas se alzn;
Oórte lla1m1Cla. de ReelamRcioneA, á los re•
t. la derecha el anAfe
ulamantes Be11jamin Weí! y Oompañfl\ lli con la sart.e n taladrada;
nern de lfl Abra, 6 saa sucesorefl, á flu de
al otro fa&lt;lo so1,lete,
que 80 decida si, parR obtener los fallos que
fruto, combustihle y pt!la;
11 ámlJos piés sobre la estera,
en en favor prouunció lo Oomis ion Mixta,
se valieron del perjurio, el dolo ó el fronde,
y Hmbos oj oe en las brasas,"
y en tal caso ae restituyan á México las en •I llegar las &lt;le! otono
mas qne por e¡,¡¡a~ reclH.maciouee ha pagaclo
tardes Mns y cloradae,
iurlebidamente. De ei;iparnr es que por este
l)regoua la OR8fafi e rn:
meclio Re llsgne, por fl.u, á hnoer á nuestra
,ouántas, calt'tititas, cuántas,
RPp6bliea la justiciA. que le corres ponde.
ReJ;it1elt:1 la uuestiou de lfmites entre los
No sé si do Trapisonda
Ei3tailoa de Nnevo Leou y Ooabuila, de tal
vino A la córte de &amp;spaíla.
rnauera quo el rrimero de ellos bu. eutrado
y 110 ttg~U oia11do en lo otro
e11 po seaion de un territorio conftuante con
ee agarl'Ó á vender cat1t1-1.Daa;
el de los Eetados Unido•, •• ya por lo miepero sé qne ee mRdrileDa
mo un Estado fronterizo y goza el privileen la int011oio11 y 11\ grucin
gio, segun el tratarlo vigente con aquella
y qne del eiglo d e oro
nHcion, desolinitar por medio de sus aut-ori•
recmerdl\ escenas galanas.
dadPst sin necesi&lt;IA.d &lt;le valerse del Ejecm•
Oorno, sin parnr, lne gotas
tivo federal, la extradicion de loa crirnimv
pe11clen del CKñO rlel Rgua,
les q ue cometan delito en su territorio y
de su boca viperina.
VRyau á- r~fugiaree H.I inmediRto Estarlo de
cnelga iuee$ttute la cháchara.
la
uacion vecina. El unevo uaráoter que en
Ignora el á be ce de
tal virtnrl bi, asumido Nuevo Leon fué des di:, toda ci1u1cia preclara,
&lt;le luel?O comnuicudo nl Gobierno de loe Espero ► abe basto la zetR
tMloe Unirlos, quien lo hizo saber á sn Proen cua.lqnier astuta. trama,
oui:ador Gt:&gt;oe ral y al Gobernador de Texflft,
Ee redicha, y eetá pro o t•
oohodante allora. del referido Estado mexi•
á clavur la agutlf\ sUira,
OflllO.
y i\ dada inAtanta repít,t::.:
Sorprendido en San Ignacio, cerca del
4cuántaa 1 calentitas, cuántasP
río Bravo del Norte, un destacamento poco
nmneroso del 0° Regimiento de caballerfa.
Tiene un novio, q11e es de tropa
por lrna uu m.-rosa gavilla organiza1la. eu el
y gasta ca.!zou dA gra11a,
t 1trritorio de Texas, hayerou iumedil\tameny abriga nialaa 1'deaa
te los salteitdo res que la formaban, ein que
y ella lo sabe, y le ograda.
lu. füeua enviada en su perseoucion pn&lt;lie.
Ottdtt. Vt:'Z q ae él ae aproxiwa
ra. aloanzarloe, maa no si u haber cometido
al puesto de lae nn.~tnfüie,
ele
este lado del rfo loe crtmenes de plagio,
se tira!\ fondo, y h, I.Jembra
ínce1H1io, asesinato y ro 110. Eu tal virtu11, y
ron un desplante lo para.
est:-111110 eso.i delitos c omprendidos en el
Pero él la. ve ya. madura,
tratado de extradicion vigente, se han euy en tenguerengue en la rama,
vhulo instruccionee, y las pruebas reqneri y de la esgrinrn amorosa
,las en esta caao, á nuestro Mini stro en
CoBlbina. 11uevas juga•las.
Waisbhrgton, para que solicite la e:r:tradiLa moza to&lt;lns las noches
oion
tlel iudividuo que acaudilló el criminal
del ca,to seno se saca
aEmlto á qne me retlero,
n na en teca cajeti !la
Cou motivo df! la próxima Exposioiou de
de á real y ee la regala.
Chioago.
deberán renuirse eu aquella ciu El la recibe slntie11do
óud •I 17 y el 3L de Julio respectivamente,
Eo ser melliza Ju. dAlliv11,
doe Oongresoe internacionales, uno de Iu•
y oye •I pregon que repit,e:
genieros milita.res y otro llamado de la Ju.
,o-uátitas, oalentitaM, cu4-ntas1
veutod. Otros doEi, temhien de carácter internacional,
el nuo &lt;le Ingenieros Meteoro •
Tiene otro novio, qne explota
logistaa y el otro Médico Pan-americano,
en el mercado una tabla
ct:!l~brarán sus sesiones en W11shingtoo por
y corta carue, y á ella
el tiempo en que lile verittque aquel grau•
le gusta el golpe del hach•.
tlio¡.:¡o certámen. Para esto1:1 cuR.tro OougreNI carnicero le ofrece
soR, u ueRtro Gobierno lrn recibido invitacio
de balde la mejor mAgra
n es, que, aoe¡)tndaa como prtreció oportuno,
y ou hneeo para que el caldo
harán que ee nombre y facilite el envío de
blanco y jugoso le salga.
los tlelPga.doa oorres1&gt;011die11tea.
Ella lo remhe todo
La. Oomi"ion Mixta establecida cu eeta
por no decir qne no á nada,
capHal
por la convenoion con la, RPpúh\ica
y de1111le el pne~t.o pregmfA:
de Gnatemala rlf:\l 26 de Enero de 1888. re1cuánta1, calentita,, cuántair
uova1líl. por la. del 22 de Dlciembre rle 1891,
tlió priucipio á sus trn,bejoa el 9 ele Noviem ,
Otro novio la persigue ..•
bre último, y es iníludable qne los termina
p~ro ¡á. 4ué uornbrar la. sarta.t
rá
d entro del plazo de seis mesea auordado,
Tiene más novios la moza
R ee uoiuua, puea, IRR di versaa cuestiones que
que ha.y en el saco castanae,
entre nmhHS r&lt;1públicas ee han suscitado
y está en más vidas aj e11as
0011 motivo d~ IAs quej1:1s de sus reapectivos
qne qniea bautizn. y qnien eaea.
ciurlada.1108 contra ano y otro gobierno, ce.So. puesto eA cuna. ,10 eoredoa,
sRrán esos la.mentaldea motivotJ de diferen·cátedra tle cbiamogratta,
cia que se trató ele remover al estipule,r di•
bnzon de toda miRivá
oluu1 co11ve11ciones.
# y de historietas almácigR.
La comision &lt;le limites q11e se encuentra
Esta preciosa tlgnra.
en la frontera de Guatemala, ha termiundo
en todtt esquit1R se hallA..,
ene trabajos lle campo en tolla. la 1iuea di•
y cRnts dándole al porro:
vi sorin, con eKoepoiou de la parte donde se
,cuánta,, calentitas 1 cuántas1
ha suscitado ciertA. &lt;luda por el GoUieruo
SALVADOR RUBDA.
ele aqaella República, y se procederá II la
•
construccfon de loa monumentos que faltnu
••
Deflnicionet1.
en las lfnPnA que forman el limite-, Juego
A,nar.-Verlio irr~gula.r que no puege que dicho G obierno or,leoe á sus ingenie•
conju¡rnrRP sin auxiliar.
ros que prooedtUl de acuerdo coo los de MéJgualdad.-Tonterfa que cooeiate en oon - xico.
sideru1•• igual !'I sus eupcrioree ó superior
A iavitauion del Gobierno del Salvador,
á ene iguales.
el 28 &lt;le Enero de eRte aiio fué firma.&lt;la eu
•
esta oa.plt1;11, por el Secreti\rio de Relaoio
En nn rlepartameato rica.mente amnebla- 11ee ExterioreA y el Ministro Plenipotencie. do, se extiende ante Ja chiweuea. una her- rio de dichR. R("púUlicn. 1 una convenoiou que
garautiza )1\ propiedad ltterarta, cientlflen.
mosa piel de oso.
ó artfstioa de los ciudadauos de los respec-¡De qué auiUJal e• ésa bonit• pielt
-J,1• mfa-conteetó distraldamcute el tivos paf@i,e. Próximameñte eerá sometida.
lll Seuado para et1 reviaion.
pro1-1ietario.
El mismo gobierno hn iniciado, por conducto (le su representante, negociaciones
En un exámen,
El Projesor.-Deapues do qué batalla faé par!\ 10, oelebraciou de un tratado de Rmi¡¡¡ .
tad, comercio y 11aveg1rnio11. La Secoetarfa
apMhencti rlo Morelo.rt.
El disoSpulo (tra, larga refloxiou).-Oreo de Uehioiones Exteriores examina, con el
interés que merece, ol proyecto que le hf\
q11e deapttes de la líltirna, s.,nor.
sido present,ulo con ese objeto,
El Minietro del Imperio Ohiuo en loe EsUu l&gt;uen coneejo.
taelos
Unidos, diri~iéa&lt;lose al represeot•a En caRo de uua indi&amp;Jlosicion violenta
¡q_ué debe hacerse tUiéutrao 1Jeg11 el mé- te de México t'm WRahington, ha protnoYi •
do recientemente las 11f'gociacioues iniciR.•
dicot
das desde el silo ele 1880 par!\ 111, conclnsion
-El test~mento.
de un trntodo lh amistad, comercio y Di\·
vegacion 4'Utre ambas 11Aciotrns. Como, por
••
Estos maridos .... !
causAs hlddpeudlentes de Méxioo, ,rn fué
-¡Ah! liii acaao no puedo venir A comer poaible conoluir dieho tratado en aq11ella
Wlll~do un r~cud!to, ¡ebt
' épooa, y basta •horn no I1nn varlndo las
-Mil'a, es 1utit1l-0011testf\ l!l esposa- oire1111sta11Cias, las iustrucciones que enael\ho de encontrar el recado ya eeorito en t611c08 fuerou comu.nlcadas á nuetitro Mi •
n bolaa de tu sobretodo.
'
nh:1tro serán las qnc le sirvan pera el

••

••

••

•
••

•
••

•

te

C&amp;AO.

Por ilHli~acion del Gobierno francés y
oou_ nuuenmu. de Jn. Seoret1Hf0, de Oomunicoc1011eA, comenzó á regir la Oouveucion

postal con Frnnoia el 1'. de Noviembre úl·
timo,
El mismo gobierno invitó ni de!~ República para a&lt;lherirao /\ 1,, Un-ion T el•gr!\ltoa inte rnnciorrnJ, ouyR. últimR oouferenoia.
se cele!Jró en .Pt1.rfs en umo. La Seoreta1 la
de Oomuui oaciones estudia el asunto, á ftn
de ncorctar lo cou-reniente.
LI\ Legislat1na de Yncatan y In. Ju11ta
d_• Geografía y !ll~t•dl•tica de Mérida aolicrb,ron del ~iecutivo que se negociara un
tratado con l11gl11terra para fijar lok HmiteA
ile la R t' púhlicn con la colouiR de Belice, ú
Ilouduraa Brit.á.nioa., y en seguida. secundaron la solicitud loe municipios rtel mismo
E stado. En tal virtud, el Secretario de Re l1101011es Exteriores, se ocupa en el estadio
Que esa grave ou.estio11 requiere, y se han
renovado las DPJociaf!ion e.s que solJre el
a ¡.unto bal.,i11, prohiovido con mur.ha aDterioridfld el MiuiMro de la Grtrn .Bretaña.
El Gobierno Lle Italia, por conducto de
su ~egacio11, invitó al de México para que
e~1v1ai.e representa.otea al 11~ Congreso Mé.
d 1co l11ternacio11al, Qtl~ se rennirá ~n Romtt.
el próximo mes de S eptiembre, y por la Se cretarla de Ju&amp;ticiR é Instrnociou Pública
ae ha. ofreoido uombrnr la comiBioo qubCOll·
cuna al e:i:preSAdo Oongre.so.
Aproh,hlos por el Senado lns tlocnmentos
relativoA á. la, Uuion PoetHl Universnl, que
@tt!11cribi6 ('n Vieua el delegado de México
en 4 _,le Julio de 1891, lo• he ratificado y
próumam ente sii 1~fectuará. su caoje.
L os Gobiel'nos ele los Estados mantienen
la mejor inteligenoi~ y armoufa 0011 los poderes fl'derales, fuuciounu con regu1aridatl
y contrilrnyen eficazm ente á la cooservaclou d el ó rdeu co11stituciooal en toclo el te•
rritorio. Y si bien algnnos fanáticos alter aro n el 6rden p6blico en el pueblo ,le To•
m.óc~io d e l Es~ado de Cbihaahua, ese rno•
v11n1euto fué pro11ta y euérgica mente sofocaUo con el f'uvio de fuerzas federales, sin
qne llegase á tener consecuencias trascend entales pnrn la paz de que goza la Repú•
IJUca.
A eeta eitunoion propicia del país ee &lt;leUe el qne la reuovaoion de los funcionarios
de los E t. tados se VforiHq 116 invariablemente
en loe perfotlos le-galea y en la forma que
marcan sus respectivas con stitucionee, eieudo ast como han tenido lugar las eleccio11es pR-ra. Goberu1:1doree de los Estados de
Pnsbla, V tJ.raumi, Thu:cala, Hidalgo, México, S an Luis P otoei y Guerrero.
Alguna• cueetioaes de limites que desde
tlem¡,o atrás hRbin penaieutes entre Estados ooliudnntes han tenido un término eatisfüctorio; y r omo resultado de los trabajos emprenclidoa en este sentido, ee publi•
ca ron en 13 de Diciembre del afio anterior
loe decretos eipedidoa por el Oongreso de
la. Uuion aprobando los conveuioe eol&gt;re
demarcaciou de linderos celebrados entre
los Estad os tle Nuevo Leon y Coahuila y
entre los de Ooahuila y Darango. E•tos
convenio• se están llevando á efecto por lo•
gobiernos respectivos, quienes procnran
allanur de una manera Rmigable, las dillonltades que en la práctica. pudieran pre.
sentarse, y al eteeto han nombrado comi•
siones encargad{ El de identiticar los puntos
que t"ornrnn la lh ea divisoriá.
La segnritlad , lúblic~ en general, y en
partieulnr la del ¡p:strito Federal, eon obj e to de atencien si (laa. por pnrte del Go.
lJieruo, qne d e-t11 '8especia! cuidado al me jorami e nto, buer ¡e. dieposicion y disciplina
de li•s fup,rzas ru a les y gernlnrmerla!:I.
En el Distrito Federal todos los ramoa
de la Aclmiuist lloiou eou aten&lt;liñoe con
empeño. EII Ay otnmiento de lliéxioo ha
lle.11Hdo los compromisos eontrairlos pare. el
Dea;;igüe del Valle, fa. entub~cion de lae
a~nas y el FJa11eamiento de la ciudad. A
efecto de que pu ed a llevar á cabo la obra
emprendid11. para ~l eatublooimieuto de no
nuevo Rastro, que correspomla á la cultn •
ra y necesidades 1le la polJlacion, se e:11,idió el &lt;lecreto de 30 de Noviembre de 1892
1.rnmcmtnnrlo equitativa y proporcionn1wen.
te las cnotAs ruarcadas en la antigua ta.ri ta parB el impuesto sobre introducoioo y
m~tanza de ganado vaoano, lanar y ¡lOrCi •
uo en el Ra stro ele ciudad.
Contin(1,l mejorindose de (lia eu rlia la situaciou ilel Monte de Piedad. Uua vez
1unorti1.ndo an Pasivo, ha. po•lido ampliar
las 01&gt;e1acioues propias de su institnto, en
beneficio &lt;le la clase meoesteros11; eienrlo de
e•1&gt;ernree qoe pronto recobre este E~t•blecimiento su rutig110 y merecido prestigio.
Las obras de lo. Penitenciaria avanzan
con r;;i.pirlez. l\iuf en IJreve qnedará plan •
tea(la est.a ruejorat, que baeen ya. 11eoeearia.
los métorlos de penali1lad modernos y el espirito tllo•óflco de la época.
En los Territorio• de Tepic y la Baja California ae ha coneervudo la trauqnilhlR&lt;I pública, y sos autoridades funcionan con rt1gnlnri(lad, procurando mejorar los ramos confiados l'í sn atlministracion.
La e11fermedad del tifo, que en los meses
el~ iuvieruo Bllele exacerbarse en 111 capital,
tomó mayorea proporcioues en el presente
aíio, hebientio OfHll'iH.do alguna ahums el hecho de I.Jaliertte presentado con carácter epi•
démico eu algnuos puntos del Iaterior.
Con eete motivo, el Oonsejo Superior de
Salnhri&lt;lad eiguo haciendonnevos y ámplios
estndioe , que ea su oportunidnd ee tomarán
en cnent,a para el mejoramiento &lt;le la. higiene pública y privada. Entretanto ee ~•n
dio_tado &lt;livenms providencias para dif!rninutr lt1s efoctos de la epidemia; dehie11do citar entre otroij, In. oreflcion de h1.7,11.retoe eepecitt.le~ y el ~omento de persona) pan\ el
servicio de deaiut'ecoion.
La circunstancia de no haber desapareci•
do por completo loe gérmenes ,!el cólern en
algunos puntos tle Europa, con lo• que eo
tamos en relaciones, ha hecho que el gobierno ele México •• baya venido preparando,
descte fines rlel aí1o a.uterior, ,coutra la even •
tualidad mft.e 6 ménos reml,)t,a do in val!liou
de esa tremenda plaga. Al efecto ha dicta ~lo diversas me(litlae, fig-urando como lae más
1mportautee: el ¡,odido hecho /i Europa de
varioli Hpanl.toa &lt;le cleslofeceion, que pronto
quedarán lnetnla,loa eu nueatro• principales puertos del Golfo y del PncUlco, en al gu~oo punto~ fro11terizoe;y en la capital; 1:'
~ eJor !}l'g~mzacion y ~I aumento del servl•
º!º sa111tnr10 en los puertoR; la recomenda•
0 1011 hec\rn, {~ to&lt;laR lita antoridades del poh1
parR, el m ejoramieuto de las eondioioues
h_igiénieu de lns poblaciones en generA.l; le.
circular recorueu1lttrnlo l'i. nue2t1os Uóusules
eu el extranjero In. t1esinf,H}Cion de las mercunclae con destino/\ la R e pública y ¡,rooe,
deutes de p1mt,0s iufe-stndo~; y en suma, la.
olJse,rvancia de las circulare~ relntiVt\s eu
que so coutieueu las pl'iucipales precaucio
ncs que deben oheervtirse eu nuestros puer-

tos y frontera, para alejar todo peligro de
con t agio.
De algunos alloa ti esta parte•• han ,exte11dido oousiderEtblfrneute nue~traa relaoio•
nes con las .Asociaciouee de S11lnl&gt;ritlad y
ce11 t ros oientiflcos íle loe pa.ises e.1trl\11jeroa;
circunstnncil\ que infl.nye poderosa.mente eo
el ndehrnto de Ju cieucia mérlica y que, á la
vez que amplía la esfera de lou oonocimien
toa, lH\Ce m{¡e cordiales y provechosas las
relaciones eutre los puel.J!os.
Uoa. prueba Ue estas ventajas, as{ como
del lmeu conce pto que merece nuestro pa{s
y de la ideR que del estndo de eo cultura••
tiene en l~ Repóblica vecina, es el haber sido elegida la ciuilad de México pam In rennion que verific~ó á linea ,lel año último IR
Asociauiou de SaTnUridad A.merioanR, á cu ,
yft reunion siguió~a del Oongreso .Médico
NRcio11al. LoR trabRjos de una y otra. as~m blea, que pronto se dar1u al ¡,úl&gt;lico, ser·á11
de utilidHd para los progresos de la ciencia,
principnlmeule eu lo que se relaci oua. con
la higiene internaciounl.
Uou referfü10ia á 11, salnbridn.d, d e ho meu
e.donar tnmbien la inatalaoion á principios
d el corriente afio de las ofioin::ts del Oonep,jo
clel ramo en el e,lillcio de la ex-Aduana. La.
mayor ext~usiou del local y las obras qne
se emprnoclieron parH. adaptado á sn nuevo
objeto, han dado por resultauo no sólo la
mejor eparie1rnia, sino tatnbi eu el mejor ór•
den y disposicion de sus oflciuas.
En el ramo de Beu eftcencio. ha paesto el
Ej ecutivo el mayor empe ño por mejorar las
contlicioues de los establecimieoto~ que es tán á su cargo, c uidándose esp(wi¡,lmeute
de la higieue de los etliflcios, dd a.islamien •
to de l~t! 11er1:1011as atacadas de enfermeda•
des contugiosa1:1, y deque e l s ~rvi cío médico
y Rllmiai s trutivo eu los hospitalf!S 1 sean loe
mt\s adeouadoa para ali vial' las dolencias de
la clase desvnli&lt;ln.
L• renonoion periódica de los jueceo dol
Distrito F edera), tuvo lugar en el tiempo y
forma que determina la ley, y loe citaladauos favorecidos por el voto público entraron
en ejercicio de sue funciones.
Está co11clui1lo el proyt1cto de reformas
del Códi go de Procedimientos Pena.lee,; pero
en virtud de haberae ausentado, por causa
de servicio público, uno de loe miembros de
la. comililiou respectiva, ha. sido necesario, á
su regreso, proceder á la revision de los
trabnjos en que no pudo tomar parte. Eo
uso de la •utorizaoiou concedida al Ejecutivo, pró1imamente 8e expedirá el nuevo Có ·
nigo, o&lt;;rn la fnndada esperanza de qne re •
mueva las dificultades y llene los vac1os
que la eJ"fHnienoi i I.Ja hecho notar en !'ate
importante ramo de la Admiuistnrnion de
Justicia.
Loe resultados obtenidos •I terminar el
último afio escolar han puesto de mauifie•
to que no eran generales ni i11 vencibles la!!!
resisteodae que se pponiRn al camplimien .
to de la lfly de enseñanza primaria. obliga.
toria, En efecto, la asistencia de niños á
las QSeuela11 oficiales y particulares y lo po .
oo frecuentes que be.u eido IR8 iufracciones
de la ley, demuestran que ya •• siente la
neoesi&lt;lad de la iostrucciou, y que el Go bierno puede co11tar con eficaz y poderosa
ayudR para. satisfacerla. lista. eonviccioo lo
eetimnlará á redoblar sus esfnerzoe, quennuca será.u excesivos para ll evar á feliz
término lt-1 gran obra que ha de levantar el
uivel intelectu a l ele\ pmÜllO mexicano.
No rleecoJJooe el Ejecutivo los ruóviles
que tuvo ~1 &lt;Jougreso para autorizarlo á
reorganizar las escuelas profeeiouales sobre
I• b••• de coucretar la enae1!an•a á las materins técuicas d e la profeslon á que eatá
deetioada cada esonela, y ha procurado y
procurarA eujctaree li eUoe, con el fin de
qne Is reorganizacion corresponda á. An ob.
jeto, en el s entido de evitar confusiones
gravosas é inútiles y 1le qne la enseiianza
q aede dividida en sns tres grados funda .
meotf\les.
La Escuela ele Agrioaltura, que doman
da.be. la preterencia 1 ha eido reorganizada
hajo un programa que relaciona y Alterna
loe es tudios teórluos y p1 ácticos. Se han
eetablec.ido uu~v ns_ cancraa de inmediata y
pro1lnct1va ap!icnc100 y ee ban aUiMto las
paertae tJ.e la Escuelfl 1 poniendo al alcance
lle todos la adquisicion de conocimientos
necesarios y coovenientes en todas ciccu □ e •
taucias, pero mnoho más eu las aotnales
t'n que se marca la oportuua tendeuchi et~
fomentar la 11gricultura como nna de las
rn~utes p;incipales de la riqueza. pública.
En la J,J•oue!a ,te Artes y O fioios ¡,ara
hombres ee han llevado ~ oteoto algunas
tm1&gt;res1onea, é reserva de hacer la refor019,
general de su programa, eu la de Medícina
se bau nombrado comisionr s e111peciales pn .
, r~ que prese11ten el proyecto tle orga.uiza,.
c1ou; el rle la E 4cuela de ingeniaros estA
presentarlo y Bowetiilo al estudio que requiere. En las demás escu elal!I profeetonalee se introdu cirán las modificaoionee nece•
sarias ele conformiclad con el decreto de ao•
torizacioo; y, como é."lte previene, las eco•
uomias que resulten se corurngrarán mani .
fteet•mente 1\ I• difuaiou y mejora de la
enseñanza primario en el Diatrito y Territorios Fedeules.
. Ea en o:xtr4;&gt;mo lisonjero el éxito que Mé.
uco ha nlcanz11do en la ExpoS1icion Histórioa de Madri&lt;I y en lo, Congreso• Geográfico Hi•p~uo-Portugaés-Americauo y Ju .
rfdico Ibero-Americano. Lae booorrnoaa y
numerosas reoomr,enaas que se le b1m otorga~o y los .con sidera.cionel!I de que füeron
obJeto sus ilustrados repreMe11tantes I jnsti .
flcau qu-1 no par.ó inadvertida la buena
v_o luntacl con que tomó parte eu la celebra mon del 4? Centenario del Descul.)rimiento
de América. La Junta Colombina, querl•n do dejar un recuerdo duradero cleeaa huena
voluntad, acordó levaotar lila memoria de
Ooloo el wonurneuto que se o•toota en I•
Plazue_la de Bnen•vista de esta c•pital.
Bab1éo!lose terminado 111 reparRciou del
local destrnado á I• Bibliotec• Noctnrua
8~ abrirá cu estos diu; y el público, eape~
crnlmente IR clase obrere. 1 contará oou otro
centro de instrncnioo y moralirlad al que
puede colfcnrrir sin parjuioio de sus ocupa,.
cionea ordinarias.
Oamen-z~nclo, en los ramos que dependen
de Fomeuto, por el (le Miaerfa, me oomp1arzco en ma11ifestar q110 ln. nueva ley do
minas del 4 de Junio rtl ti mo ha dR &lt;lo hn,
pulso á eee import•nte ramo. La ley comenzó á regir el l! de Julio· y de,de eoa
fevlla haatn tln elo lllaero, so lian present••lo en IRB diver@flR agencinR rle minería dos
mil quinientas cinco solieitndes de c~nce•
siones rniaeras, el&gt;razando nna exterision
lle c1iez y seis mil noveoieutaH @eseutEi y
trea hectáreas, eqnivaleutes á otrn,s tantas
pcrteoencias. Desde fioes do! mea de No -

.1.e~11

viembre, en el fJ tll\l tt e ~ermi1r:\l.Jíl.o la. tramitaoion de hu couc,esiones ~oli r:,i tarli\9 en Jnlio, ae han recibido en la S •mreta.rfa da Fllmeuto las oopia.1:1 d e c u~t.rouie11to¡;¡ trt)inta y
tres expellientes oonoluidos, y e~ han expe•
dido hasta ahora. ochenta y seis tftnlos tle
propiedad, que amp flrR.11 una exteuslon
de qninientas tree hectc\reas y lllH\ frauoion.
Lli'ga.ron á celebrarse trescientos veintiocho contratos parn la exploracion y explo •
tacion ele zon1u mineras, o&lt;Ju a.rre~lo á la
ley clel 6 &lt;le Junio. d e 1887. Dorog.ilo el
articulo 10 ,1i 1• mismo, conforme ,.1 ou,1
se celebraba.o e::10.s oontrntos, desde 1° de
Julio del 11.no pa.tu,rlo, no volvió f\ celebrar•
se ningnno, y pu ede I.Ja.o"rse ya el rssúrn~u
del movimiento que bubo en ellos. H 1.0.
quedado en vigor, por haber lleg,1.rto los interesados á tom11r 1&gt;osesion de la.1 re.'ipeoti
vas perte1rnucias, cie nto c \tOl'oe, y d~ ese
nú.m ero hay qne de tlucir lia.st11 ahora diez
y ocho, por hal&gt;er optailo lort oon r,e11iouar ioe por la nueva ley. S e ha deolarado la
caclnoidatl de ciento setentl\ y seis, y :01
restantes se encnentran dentro de plazos
cuyo término liay que esperar, para Si\ber
ai qu~dan ó no vigentes.
Los &lt;lepósi toij qne se coostibnyeron en
tftulos ae 111 cl~mla na.oional, para g;1,raoti.
zar el cumplimiento d e loe contratos expra,
eados, asoeudiero n á seisoieutoi, oohenta. y
un mil, eetooientos v einte pe:1os, de loa oaa. •
les ha o qu e,la&lt;lo has ta hoy ~ beueüoio ele!
Ernri o, por oaduoida1I, ciento veiutiit~ie mil
setecientos setenta y trei, y se han devuelto á los ooncesiouaríos 1 qne ha.n op~ado por
1" nuev!I. ley, cincueut1c1. y cna.tro mil eeseu.
ta y tres pe•os .
El d esurollo de la inclustria. minera se
hace patente por el aumento oou!ilt&lt;111te eu
la. prodnocion y e.tporta.c,iou de metales, no
solamente de los preoioem1, sino &lt;le otros
como el plomo, el cobre, el estaílo y el ziuc.
8e h•n aprobado loa desliadas hechos por
compañías d0sli11daL1.or11s, eu los E:.ita.do11
de Uf'Lmpeclie, Ohiliua.hna, Ooahuila. 1 Sinaloa, Sonora y Terri to rio d e Tepic, dejando
medidas y planogradadas, dos ruillousR seiscientas mil hectárea•, &lt;le las que fué a,ljll•
dioa&lt;la, eonforme á la ley, la tercera parte
á diehas comps fllas en oom11eoeaoio11 de
gastos. Durante el periodo á que se reHer~ e8te i11forme, se hA-n expedido noveut11 y
e1ete titnlos de propie&lt;lad por terrenos tuljndioadoo con arreglo á la ley dol 20 de Julio de 1863 1 títulos que ampara.u una ex;.
tension de ciento cua.rent,a y cinco mil beo.
t:lreas. Además, por fraccionamiento ele
ejidos &lt;le loa pueblos, se han expedi&lt;lo mil
Viiuticuatro títulos grat111toa, por una !111•
perficie de cuatro mil aeiscien tas sesenta y
dos hectáreas. La,s composioiones por der~asías 6 excedencias han legalizado dos,
0tentae nu eve mil cmatrooieotai! lieíltáre11a
1:ou una amortizacion lle cie nto tliez mil
tre•cientos ocho pesos, eu tftulos de la !1011 da nacional que se recibieron ea pago.
Lll oolouiznoion do loe terrenos pr61imos
á los rlos Yaqni y Moyo a •lelanta ca,!a dia
máe, establecíéudose en ellos no solaments
los inrtios de fa,: tribus de e~os nombres
.
1
,
amo co onos extraños á aquellas conurca.s.
La comisiou cientfflca. thdh.nula al fmm\iO•
namieuto. de lo~ terrenos, diriga tatnbieu
los tra1,aJos de apertura de canales ele ríe•
g?· El que abre en la orill• izquierda del
'.taqul la Empresa. Cóoant, ha,rec1bldo une
vo impulso 0011 la llegada do oua draga para llacer 1a excavaciou. Loego que se concluya el canal comt1nzará la. colonizacion de
aqnel!oe terre11os; con 1o que la paz quedará m rJor nsegurada.
Líl renniou qne tuvo lug-ar el 1° del mea
pasado, ~1e 1111 Congreso de Agricultura. en
e~ta. ca.p.1tal 1 ~né un aoonteoitn ieuto al que
•hó el E1ecnt1vo to&lt;la la importaooia qoe le
eorrel\po11&lt;11a. No solamente ha a111111cia.&lt;lo
ese Congreso el fin del aisla.miento en que
p~r ta.oto tiempo se bau encontmrlo los
tnt~bros de esa in teresante colectividad
sin~ que ha a.hierto campo á e.epera.uzas Ji~
80t1Jerae; porque eete primer p:1so e11oami11ado al pe1fecuionf\mieuto de la inctustl'ia
agrícola, con totla.&lt;J sus benéfioa':I oonsecuenuias, dejn. entrever el nrnedio de la critica situaoion crearla por la depreciaoion d-e
la ¡,lata. D0a1)ueo de breve porfodo de ••·
s10ue~, ~1 Co11g1·eso de AgriOltltores dejó
coust1 tuul a una .Uá.rnara que fa noioua.rá con
la 8ociedarl Agrleola,
Oon la ayu ila de la BeetetRríR de Fomen•
to ee ha.u intr&lt;1cluoido al paia y veÚdillo en
e8te año, por la miem11, empresa •1ue lo lta
hecho en los ar~tel'iores, uu millon ciento
oche11ta y 1111_ 0111 earrnientoa, velntiseis mil
eMtaca.s de ohvo y eeia mil doscientna de
otroEi árbolelii frutal11R, proced~utes del Estado de C&gt;llit'ornia, La misma Seoreterla ha
hecho llistribuoiontB gratuit1u1 de 1:1a.rmien•
tos procedentes fle podas hechas en el paf!!
asi como de Bemlll:is de diversas plantl\8 j
gnsauoe fle s.eda. Los pedidos que han he•
ebo _loe partrnularee, de peces (hl vivero
nacrnnlll, lum aumeatRdo en este ailo. Durante él ae co11tinuará" 111 pol:llaeion de lo.e
agnaa públicas, pouiendo en ellas IAR oJ(l..
111ee a1)ropiada8 qI1e se crfau en el reforiclo
estableci wieu to.
Loe trabajos empren,fülo• en la Repdhli•
en. t?n.ra la co11carrc11ci11 de México t'i la Ex•
p~s101or~ Inter•~~rnion~I ele Ohicago, han te•
nido fehz térmmo; s1eutlo gr:L.to consignnr
Qll01 tanto po!' las autoridades de todos loe
B!tad_oa, del Distrito Fe&lt;lernl y de loa Terr1tonos, como _11or muohoa partionlaree, ae
preaeutarán ob1etos y protluctoa qne cien
ulea chun., en aquel gran certámou, del ade•
lauto I! que haHegndo la Naciou y de sus
elementos do riqueza.. Loa contingentee re.u•
uldos l)Or loa Gobierno• ele laa entidades
fed erativas, por l•• junta• looales qne ellos
han orgau lzado 7 por la• Seoretarlae del
despacho, se couceutrnron en esta Oapital
Y en otl'os puotoy del pa.ia, venciendo en al•
g,rnos casos ,ltH.cnltRdea por la clistlrncia,
que han te,!ido qua recorrer, y han ea.liílo
ya pora Oh10a¡¡o, á fin de eer loe talados con
oportuuida.d en los espacios asigna&lt;loA á
!fé1i?o 011 loe edificio• ¡:euemlee d~ h, Ex•
p0810l0ll.

Doe_comiaionee de ingenieros 80 enoaen,
trau flJa.tulo nue!4 troa linderos intri rnaciom, .
les, uua. en nuestl'a frontera. con 109 Esta,.
d.os Unidos y otra. en nuestrR. Huea. dlvisorrn con Gtrn.temala. La primera en un ion
con le. ~orreepondiente de los ~illmoa .Estados Unido•, se ba ooopaclo eu la repo•i .
eion rle _loij nntign~s monumen~os limftrofea
y en 1a rnterpoluuion tle otros ouevoe, lle.
~~n~lo el t_r11zo1 que come nzó en el pn,1to
1111c1al á orrllne del Bravo, á In. polJl°neion
de Nogal ea, _deapues de reetfflca&lt;la la poaic1on de !ns hnderoe Rntiguoe en eaa parte

de la Jfnea. divisoria, y construidos otul'eu te en la oonservacion y el perfeccionamien ta y oinco nuevoa monumentos lle hierro.
t? 1le sus H11e1u~, mereoietHlo e11pecial roPn•
ltrspecto á 111 oomll!ion qne ae eucueutra c1on las &lt;le! Oentral y del Nacional Mexkaen la frontera de Guri.1ernala, ya os he in - no, que sustituyen con bastante empf&gt;íio
formado ni trntílr ele nueatrna relaciones 8118 obra-a provla.ional@R por las d eflnitivns.
oon aqnella Reptíblioa,
Otras nuevR.s empresas han comenzado
J¡a, dotermi111rnion e1acta de los lfmitea sus trnhajos. LR. del F errocarril de }fés:ico
de 11neAtro tMritorio, EUleml'ie de las veuta- fL. Ouernavaoa y T eco.1.napa construye actija.s po11Lica8 qne e.n ,-;f tiene, contribuye con vamente sos terracerhu1 para comenzará
lo~ reconooirnientofl que exige, al adel~uto tender sus rielelil, i11ílnyendo en e~a ac.tivi
de le, geogrnfia. clel pats, dando á conoc.er dad la organizaoion tormo! de la Oomp•nfa
extemrn.s regiouei;;i, eMpeoialmeute en nues- concesio11aria.
tro. froutera con GuatemRla.
Las empresae de loe ferroonrri!ee de Tul•
Eu esta filtimR. claae ele trab0jo1t ae ocu- i\ Z aeu11lti11an, del Interocednico de Acapa con e•pecialida,I la Comiaiou Geo~ráfico- pul11? á Veracruz, de Tecolntln. al Espínal.
e:zplora&lt;l ora, Ju. one.l, ti moclicln, que ha n&lt;le. de J1ménez á LampR.zos y Sierra .Mnjacla y
1antndo en en orgi:m izaciou, ha. obtenido el Inclastrid.l de Puebla, han presentado
reeult1uloi1 tnáe ea.tisfactorios, extendiendo ra. en aprobacion lof planos de los reconocient11 npera11ionAA por todos los Ee,tados del mientos y trazos eetucliados.
Orisute y Nortl:', y en ut1a IJR.rte ele los Uel
Es grato para el :Ejecu t ivo anunciar, con
Oeutro. Sus Jeva11tamientos abrazan onl\ muy fnm.ladaa esperanzas, que estl\ vez seenperncie do .t resc,ientos once mil eeisoleu- rá una realillad le. terminacion tlel Ferrocatoa kilómetro1:1 cnadr1t.doe, e n loe q ne hay rril Io terooeáulco de T ebuantepec, ¡,uee loe
operaoionce topográfica• IJaetaute detalla- coutratistae cumplen s a tisfactoriam ente sus
da•.
compromi•o•. Los trabaj o• se uct.ivan en
La Oomision Geológica prosigue igual- térmiuos ta.lea, que cu fecha. 110 moy l'emomente sns trabajos &lt;le exploraoiou. Ha. trai - tn. se porlrA realizar Ja nnion de los doa
do á la U.i,1.pita.l dos de los grandes aerolitos océanos, abrieu&lt;io cou ella nna impnrtente
que ee encoutraban, como otros que se pro- fuente rle riqueza: pública,, q ne ha de com pone tambieu rr,coger, en estado de al1an. pensa1· ámplia1111iJute los aac titioios hechos
para la co111:1trucuiou de tau útil vhi.
dono.
Oomo al maute11iwie11to1 1lel tráfico eu las
El Institato ll[é1lioo Naoiooa! proeigue
ens eetnctios de l1ia 1,lantua medicina.lea del Haeas férrea$ eon neoeearios los p.roductos
pais, coufor1!1e 1\ aus. programa_s y ngla• agrlcolas y mineros de comarcas que anu
mnutoR, hab1enllo meJorl\do so rnstalf\ciou 110 dlsfro t an de ese medio de trasporte, el
mate rial, oou l!I nrlquisloion de un terreuo Ejecutivo •tiende li la reparnciou de la• cadoude se ha.u po lido hacer 0011.strucciones rreteras ya existentes y á IR apertura de
dflfluitiva.a. Eutre oLroa tralJafos, se ba algnnas nnevRi cuy;;i. necesidad se justiH ca,
montado el Rparnto Legny, eu el que se e!l- en cuanto se lo permiten l1:1s preferentes
tn&lt;lia la accion curativa tlel aire comprf. atenciones del erario y syudado para tfll
mido y aat11rado coa principio• volát!lee de objeto fl loe Estado,, que 100 loe directamente interesados eu esa@ m~joras.
u oostras pi AII tas,
Se ha continuado la oooeervacioo y repu.Ele satisfactorio ooosigoar, respecto del
ramo de correos, qne el movimiento de co- raciou de las ohrae &lt;le definea. ea queetni
reepomleuoia. no dif!lminoye ni Ae estaciona márgeu del Rio Bravo, tanto en Oiodad
no obstaute la par.aliiacion qne-en lastran~ Juárez como en Matarnoroa, habiéndose re•
@acciones mercantiles se oh1terva. de algun construido en la última, varios espolones
tiempo á esta parte, no sólo en el pafs, siao protegidos en diversos tramos con revestien el extranjero. Al coutrario, obellcciendo miento de m1uler11, para defender In parte
.i. otras causas que determinan en la aotua- uoroeste de &lt;lícha poblacion.
La comieion i11s¡)eotora del rio NazFLS cou,
Hdad notorio or('lcimiento en empresas ngrtcolas é industriales. el número de pieza• tin6a eus estudios, y ha eegl1ido bacieuilo la
tra.Amitidae por las oficinas de correos, aco- equitativa distribucion de sus aguas entre
&amp;a todavfa un a111nento notable, pues 11e los diversos propietarios.
Lae obra• del desagüe del Valle han
acerca á millon y mp,dio en el segundo seavanr.ado
notftblemen te, nlcanzando . ya el
mestre del tíltiruo año fiscal. En los productos ,lel ramo, se ba obtenitlo el que corres• tónel de Tequiequiao una loogltu&lt;l ele casi
poode á ese movimiento. La creacion de ocho kilómetros, de los oualea est~n eiete
u nevas oficinas y establecimiento &lt;le correos completnmente revestidos. La exoavaC'iou
que la• ligeu en la red postal, es la oonee- del gran c,nal llega~ eiote y medio millocuencia forzosa de ese aumento. Ha.biénrlo - ues de metros cúhico1, 6 sea. m.\e &lt;ie la. mi se caitlado de llenar sns exigencias, puede tad del volúmen de material f¡ue debe ex
asegnraraA qne Aon muy pocas las localida- trael'ee.
En el puerto de Tampico se trabaja. ern
des de la. República que no tengan oorrespomleucia. diaria, y las que mllllos la. tienen ooosolid:n las escolleras; y auuque el fondo
tres veces por semaua. Poblaciones casi de la hnrrl\ ea variable, su profundidad ha
desconocidas fuera de sua peq·ueño8 &lt;listri• permiti,lo I• entrada f. buques basta de diez
toe, y rnuobai:, uuevae que ae ettM.11 forman y siete piée de oalado.
Prosiguen sin iDLerrupcion la-e obras dt1rl
do por doncle loe ferrocarriles e.xtieaden sn
tráHco, gozan del notorio be11efiolo de la puert.o de Veracmz . .E11 el mnro noroeste
comunicacion frecuente, lo que influye de se h~ perfeccionRdo el cimiento Oe block :1 A
tondo perdido. E Rtá termit1ado el del muro
nna manera. evülente en eu desarrollo.
.El s.ervicio internacional no ha Rnfriclo uorte con su coron a mieuto de blocks h n. Rta.
alteracion ni t1iflcnltad alguna, y nuestros 1111 metro eeeeuta y cinco ceutlmetros eohre
relaciones con los pRfses qne forman la el uivel de la baja marea, y enrHado á ocho
Uuiou 11ostal 11niverMal 1 han 1,ido corfli11les. mt.,trosabajodelmismo nivel el enrocamientJ
LRs couv~ncimwe para c~mhio tle bultos de ba11e del muro sur. Eu el dique que se
postales cou los E~tados Unidos, lnglAte- está conatruyeu&lt;lo sobre el arrecife de la
rra, Francia y Alemania, han tenido com- G11llega, se ha terminado el macizo iufe
p!eto éxito, hallieullo el mayor empe,ño por rior.
La draga deetlnad• al mismo puerto llegó
parte de nuestras oflchrne de camlJio eu fa .
cilitarlo y pMfecciooarlo. Asf es que, Do ya, y @e et,tfl disponiendo para empezar el
obstante de ser é~te un servicio loternacio- ,1ragado ,le la bab fa, 1\ fin de ampliarla y
nal tau recieutemsrite estal,lecido, ha hecho que puedan laR embarcRciones tener cspa
qae se reciban más &lt;le seis mil bultos en el cio y fondo suHcienteR para ene maniobras.
Oon arreglo á diversos contrat,os , Re han
último semestre. A mediíl11 que vaya siendo
más conocir1a RU ntllidarl, ha de a.umentar establecido en el puerto rle Iala. del O~rmen
su U80 cou resultados IJenéflcos al público otros cuatro muellei, de mclclerat sienílo ya
doce los qne sirv~n para el tráfioo. Se han
y al eriuio füderal.
Loe extravíos de oorrespondencia han J)Omenzado los trRba.jos parK el muell~ fis.
dieininui&lt;lo mucho; y en el servicio de pie- ,in!, qne eerá de hierro.
En el servico de faroe se contioúnn IntrozaR certitica&lt;ll\B procedentes del exterior, no
se ha recibido queja algnun en el último ano duciendo laa mejoras que necesita, y se han
fiscal. A obtener igual reenltado, !Jaata ej,..cntado las reparaciones que o.lguuoe de
dou&lt;le Bea posible en el servicio iuterior, ellos reqnerfau. Eu el p11ert-0 de Progreso,
tienden los esfuerzos &lt;lel Ej Pcutivo, y en ,e terminó la torre ílel de segundo órcleu
ellos lo secnuda.n los Inspectores de zona. que alli va R ~stablecerse, y se está instaE EJ tos empleados hau sido r es tR-blecidoa en la.nao el aparato óptico. La cim entaoion
el nthnero que tletermiua. el 06digo, y se para Ja luz del puerto que va. á iuetn.lnree
oe11p1rn activRmente en corregil' los ·c1ef~ctos en C eleston, está ya terminada.
.Eu el puerto di::' Veracruz continúan lo.a
que uotf\11 en laa oficia as lle sus respectivas
traba.joA
para la instalacion ,lel alumbrado
demarcaciones.
,¡ne
en
él
vo á eatablecer••• eetaudo ya couEl Húmero &lt;le oficinas postales, con e}
olaida
la
cirnentacion
del faro de la isla rte
anmento íle las que se han creaclo de Sop•
tiembre á la iecha, excede ya de mil oua.- Si,\crifioios, asi como 'Jn oRsa del guarda,
Eritud iado el proyecto dei1111uinaoion en loe
trocieotas oinooeutf\.
A pro liados por el Congreso los contratoA arrecifes cercanos á .A.nton Lizardo, ae eetá
celebrados para el estahleoimieuto de una erigieudo en la Isla. del Medio un faro ele
Ji nea ele vaporee entre Arnberea, Lóudres y tercvr órdeu que forma. parte de eee proyec·
Veracruz, o tra naoio11al entre Progreso y to, estando ya I• torre á In mita,! de eu al Veracrnz, y ln. de los rios GrijalVBj U,rnma• tora y terminados los muros de la casa del
cinta. y Paliza,lo., de.lle esperarse qne ese gnardn-taro.
El Ejecutivo ooutinúa de,lloaudo prefenuevo elemento rle tráfico favorezca los im rente
&amp;.t,encion nl estndo económico y bacenportantes iutereeea agricolas de los Edtados
dario
del paf e. Deade que ae hicieron sentir
del Golfo.
los
primeros
efectos de In. depreoiaciou, ein
El ramo de telégrafo• •igue teniendo noprecedente,
que
está sofriendo 11 □ estro printablee adelantos. Do Septiembre del año
anterior á la fecha ee bao com1truido y pues- cipal producto de exportacion, efectos que,
to al uso del público mil setecientos veinte por (lesgraoia 1 faeron 1imultáoeoe con los
ki16m&amp;troe de 1f11eas naevae qne ligan im • ocasionados i,or la pérdida. casi completa.
portantes pol.)lneJones, las cuales carecfan de las cosechas de nuestro más importante
de servicio telegrñtico en los Et1tA.dos de cereal, tomó el Gobierno las providenciAs
Sonorn, Sinaloa, Guerrero, Oolimn, Oaxaofl, que ee creyeron más efloRoee para ate1111ar
Puebla, Vcracrnz, Obibubaa y (Joabuila. las conseoneucias de tan delicada eituacion.
a,., han retirRdo á varios de esos miamos Por fortuna. esas medidas han correepo1ali·
Est.nños, volviendo tí I• Federacion, qui- do i au objeto, aliviaodo en lo que &lt;lepennientos sesenta y uu kilómetros cte lhi••• dia del poder pfil1lico, el maleatar produclque tenflrn temporalrueute ce,lldas para su tlo por aquellaa cle!!fa.vorables circunatau0:X(llotacion y aoetenimieuto. Ulu el periodo ciRs, el cual afectaba principalmente á lne
cit1Hlo 1 se ban colocado uercR de treinta. mil clases menesterosas. Oontinúa el Ejecntivo
pOA.tes 11nevos y se han establecido otraa obeMvando las fases que erncesivamente
veinte oficinas telcgr~ftcae. La red f~deral presenta esa crisis y dictando, cua1ulo u
mi 1le actualmeute cerca de treinta y ocho lrnce preciao, providencias que impidan el
alza artiOoial en loe precio• de •rtlouloe de
mil kilómfltros.
.En los últimos seis meses, ae han cona:- primera ueceeiñad, ~ fin de qne éetoe sólo
tru i&lt;lo y •bierto &gt;\ IB ex plotaciou algo máe onfran las fiuotnuoiouee que naturalmente
&lt;lo tre,clentoa treiut• kilómetros de ferro- se deriven de las condicioues eeouOwicae
carriles; cou loe qne alcanzan l_B ciíra ~e del momento.
Se brrn hecho con estricta pnntualidad
casi once mil kilómet ros los ca.mrnos de hielos pagos q11e tiene á en cargo el .Erario
rro en la Repítblioa.
por el servicio a.Uminiltrativo, compren•
Al nmnento reciente de esas vfns, bau dlen,Jo el pago del interés de lao Deucontribnirto, mtle que todo•, l• linea del tlas interior y ei:terior. Respecto de eattl
Ferrocnrril Int(lrrrn.oi onal, que se inauguró últirnR•, hn comenzado á verittcarse, de eon,
en OctnlJre hnstRo Dllrango y 1'{1. del F erro• formidfld con los ooutratoe relativoR, la
crirril Mexicano del Sur, que abrió su ex• nmortizociim de loa empréatltoe de 1888 y
plotn.,~ion l1natR Ouxncn en Diciembre últi 1890, eituándoso en Europa loe fondos nemo, Uoutin6an llmbae empresa&amp; los estudios cesarios.
necel!larios pRra la prolongncion c1e sns lf.
En el dlB fljaño por In Oonetitncion se
Jleas l1Ht1tl\ 1,I Pacifico, en los t6rmluos de
sua respeetiva.s uo1100sioi1f's. Eln 1:·w gnida fi. . rem itierou á la OAmara. de Diputados IRe
~arnn IR~ llr1Pns rte los T1}ijtarlos de Yucatau, iuiclutivHs ~le preB11pue1:1tos para el próxiVeri\ornz ó Hh1Rlgo, y por último, algnnas mo nño tlscul, aef como ht 1111enta. &lt;Jciil ErariO
empreafle de 01\rl'\ot• 11articuhu que coneo• correapoudiente al de 1891 11 1892. En el
proyecto de i11gret1os se iuclayeron la&amp; leyes
tan con las vi•• foderal!ll!,
Las empresas se bao ooopado aotlvamen, de Impuestos votadas por las Cámara• en

pa,.

.'

en ante,rior perfodo de Mf1@ionf'R 1 y en la ini .
oia tiva de egrnsos ee propu~i.-ron ,1ivenrn s
economfaR, que nscien de n á. m~s tle tres mi .
llone~ d i\ pr.soF1; se abandonó la práctica t!e
consnltflr antorizaoiouee de gRstoa aiu fij tl r
su monto, y se introduj eron nlgu1111s otras
reformas, cuyoFl motivos y fu11dam0ntoe se
exponen ámpliamenOO e11 la uota 0011 qne
esas i1dciativas fueron enviad!ls á la CAma.
rR &lt;le Diputados.
Lae ~~yes d e impneetos sobre donacionee
y sucesiones, propiedad miu e r-a., com1rnflias
de seguros, re~poasabilírla(lee sobre la. pro•
pi edad raíz, elaboracion rle talJacos y fa.
h1·iouciou de ulcoholee, votaflae1 por el Congreso y r_,;,glamout:tdas ya. por al Ej ecntivo,
asf como 11\s moditicacior)es al Arauoel de
Aduanas que ha decretado durante el 6\ti•
mo receao de la.a Oátnaras, en ,cjldrcicio de
las facultades qae ti~ue concetlidas 1 es de
espere.rae que d etermio en, 110 uólo una reno.
cion inmediata y eatiefac tori,, Nt el prodno•
to d e cierta11 rentas qu~ babh\u comenzado
á d eca.e r, sino tauil&gt;íeu nn aun 1e11to perma•
nen te y de idtportat1oi;1. eu la total remtntlaciou.
Pero algunas ele esas leyes ann no ee han
paes to en vi gor¡ y a.un que ~,trr,s ya lo están,
sn observa.uoiR M tau rec,ieatl:', que tmlavia
no es posi bl e apreciar con exnotitml el an .
men to qne d eban pro1lucir norma.lmente en
la ma111n general de ingresos.
Sin emb,1,rgn, no 8 0 d ebilita. la conviocion
qne tiene el Ejecutivo d8 q,ie, qo n lainioif\ •
tiva de impues tos y gastos que 11a tenido la
bonra de pree eutaros para. el nilo próxim o,
se obtendrá la uivelac iou de loa pres upuesto9.
Sl vuestra. eabid1rría. y pat rio t ismo os
sugieren alguu nuevo elemento de recursos
para el erario, podrá I.Jaoerse ruáe sólida la
situacion lloanciera, yn eea. ~mortizanc1o
parte de nuestra deuda .fl4&gt; tn11te qno gn11a
interéa, ó 1Jie11 allegando toudO&amp;\ para est.ar
apercibi&lt;los contra cualquiera eventualidad
económica. que pndiera presentarse.
Eo ejercicio de la nutorizacion que os aervfsteis couceder al Ejecu ti vo, me es grato
anunciaros que se han rescindido los contrntoe de arrendam ie nto de \as cAsae de
moneda de 111éxioo y de San L11is Potosf, y
que, pré,io el pago del soldo q11e resnlló
contra el tirsrio, y &lt;le una moderada inclemofaacion, ha. entratlo el ffij ecutivo so pose.!lion de la. casa de moneda d u esta ()apita l.
Continúa gestion:mílo la re.soieion ele Jos
&lt;lemás cootratos del miamo género, y trn an
oportun idad rendirá. al Oongteso nu informe comphtto sobl"e este impo1.ta.11te asun•
to.
La L ey &lt;le! Timbre promulg•da el 3L de
Marzo de 1887, exigía. mo&lt;litlenciooes sustanciales, con objeto de facilitar la inteligencia de sus preceptos; eimplifioar la forma. d e ()B.A'.O d el impuesto y I.Jacer expetlita
y elfoar; su recaurlaciou; establecer la dohi •
da proporcioualitla,1 en las cnotae y tio las
pena@; ase,gonr al 0ra.rio con t ra los tran •
dca, as{ como á los causantt-s contra. loa
Rtropellos y mol estias iudi;,bitloi;;, y tljar re
glas equitativas y liberales respecto tle ius peco¡on fiscal.
El Ejo1&gt;ntivo ha J)roonrndo e tisfacer tl\•
Je.q e1igencinF1, preparando ullf nueva Lry
d el Timhre, que eu et"ttos \lh1 se.ri\ publi
cada, y h• sido fruto ele est!hl '-"'" sérios y
deteuidoA.
Uoncluidos los plazos seila]a los por las
leyes sobre R.rrtglo ele la Deuda. interior, ba.
querlado extingo ida. la oficina ne ee estaUleció cou ese ohieto, pa~ando u archivo f,.
la SecretarfR de Hacienda, dou1 e auh-1.JarAn
de snstanoiarso y re11olverMe los asuntos
que en muy reducido número q1rndarou
peu1lieutes.
Con objeto de qne puertao conocerse oportunn.meute las n oti cias de estad!Rtica 6scal,
quí, baRta aqut ha.u sido dofii:ientes y te.rdl~s, sobre todo reRpecto de importaoionee,
RA ha r~wrganizarlo la seccion respectiva de
la S ecretaría. de Hl\cie.n cfa.
Ea fflSÚtnen, la. H acil'mla. P6blica. no ha
reae ntido, en la. proporcion que era Je te
mer1te1 los efectos clel uui.le~tar económico
que prevalece dentro y fnern de la R epública; los Rervicioe fcdern.les eatán eficazmente atendidos, y llny fündameuto para
esperarse que las leyes y cl ispoeioionea dictarlas eu estos últimos meses, trayendo oou•
sigo la. nivelacion de los pres111meatoe, pro•
porcionen facili,la&lt;les para mejorar 0t11tablemente las condicion~s del erario nacioual.
Los tral.lajo~ de reorganizftciou en el ejército so activan uousta11lemeute, y dan ¡a.
ti sfactorfoe reeult.Rdos.
A hl couclnsion del '6.ltimo ano flseole.r,
la Escuela M ili tar eu~ió uueve oficiales ni
Ou erpo de Iugeuieroa, ocho al de E,tado
M ílyor Especial, cuntro i\ la Artillería,
otros cm1.tro A la. Marina, y vcit1titres (i los
~nerpos de eeballPrfa.
Eu loe establecimie:ntoe fabriles del na.
terial de guerra, se hao ee,g11ido IJaciendo
tnetalaeionss de importancia .
SEROB:&amp;S

DIPUTA DOS:
SlllffORES S!IN.I.DORB8:

Por el Informe que oa he dado aeeroa de
la. adminiatrnoion en sue variois de¡)artR•

mentas, lrn.bréie advertido que, 110 olistante
les conocitlas cntuH\8 ae maleliilt~r que euervan al comercio y lf\ industria nacionales,
loa ramoR que &lt;ltJr,euden del Bjecntivo no
han enfrído, en lo general, nu atraso perceptible, aun cuamlo no llayan tenirlo el
&lt;lesarrollo que sin esa rémorn bnbi era.n alcnuzado. No se ha paralizado, al méoos, su
movimiento progreRivo; y si nlgnua de las
rentas fetl eraleR ha disminuido, por de
prouto los efectos Ue eee mal, se han mode rado con nlgnnas economías, miéntra11 88
alcanza. el remedio con loe m1evoe im¡mes •
tos que babeie ennviona(lo. E11tretH11to el
Ejeootivo, que ha podido hacer fre11to /i loe
compromloos de la Rep6blica, ABI en el interior oomo e!1 el extranjero, e.brign. plena
ceulhmzR de qne porlrá seguir lle11á1aloloi9
en lo fututo . .Esa. eonflnnzf\ se fundo, no sólo en sa conQcimiento de loi! iurnensos re•
eureos de la Nacio11 1 siuo en que, para aproveehurlos &lt;le un modo couven!eute, 110 bttn
de faltar al pueblo mexioa110 la ilu,tncio~
y el celo &lt;le •ne dignos r epresentantes.

lllL PROCEJS,A.DO GUTTMAN.--Al deLA SOCIEDAD MEXICANA DE ES
TUDIOS PJ,JDAGOGIOOB - Sowo11 dice uu cir el e uo norió1lieu. ul jóvt,u prooe11H1l0 I\Jur11t'l
p e.11úda:n, til Li c. H.11,mou Mtt1J tt1rnln h1t t1idn tileo - Gnt.t11111n b11 ap .. J,u lo c11nuu. 111 1fotermin11ciion rió
lo prta iihmte tic,, a q1rnllA ► ooiel1Rd uu oat41 q 1rnco ubei, ocupaba el fi oa,J o prof1::tor D. Cár•
lo e A. Carrillo.
1110 &amp;H

LOS DOLOSOS DEJ LA REFORMA .--

I,1si r- ttj nn ptl: rió tli ooy cou ma. cbaju sttt,l ia, ,:,n pedit· al Ayn11ta.mlen to qlle suprirul\ lmJ ridfoulos
y anti~t1 l! tét lco1 moüeootee oolool\d(JI A 1a eu •
HlldM del Pn~o de In fi p (1,)T',u11, .
L oa t11ristas q111 visi t ao est!\ e1tpit11,l oreen que
e@OJI 1ulP f esio111 11on obra ,le lo" primitivot1 pohla ~
dore, d~ Ani\h111c y Ql\e aueatro AyantAmiento
1011 cou1('!rva MIii como reliqniaa uqaeoló&amp;"i·
CRfl,

A,d opin an lo@ qne 11011 juz,:an favorableruen•
te.
En cnnnto '- los qne sepan que son obre.a tOD ·
témpora neat noe calificarán de 1e¡rLU'O, de .1u1,lvarj ~l!I.

DEISGRAOJAS EN UNA MINA,-J,ee•

m o@lo 1,igniPnte en El Obrero &lt;te P11,c hue11:

"Simuel Born~o, ea un jóven, ca.si un niño,
que s~be rnéflos &lt;l!:! rnP-oúnl co qne d e marioo, á.
p esa r d~ nn habe r vieto nnnea el mar ni l!liguiera
ea algunn pintura; pero como S11muel e@ hij o de
unr. de loa oApitnnea d a la 11e gocillolo11 minera de

PMhnca. y Rl'la.l tlel Moute, ,ie le ha pnHto á drl\•
gon ear de mA41uiolijta en el mBli\cRte de e:xtr111."•
e ion ind1d1ldo on la. rui1111. "La. Diti oo lt-ad 11 es:ie~
t~nte en In aeglluda. do la s prenombn.daa poblacrn nl'IB•

Uon tee carácter. paelll, se eocontrsbff Borrfl~O
enMrga.do del cita.do f\Pfl.l'&amp;to meo(rnion á las cl11•
co 6 orneo y medí 11. de la m e ñlloR del miiérco!t-8
próximo Rote l'ior, horn en Qll&amp; con 11\ f(',11,¡,ectiva
q11mpRnK 11e b i10 stifm de qn ~ en IM chalupa que

FJL "SENEOA. 11- Este vnpor amerie1rnn
el rlii, 10 d" Mau.o, coo

LAS COLEOTAB PARA CUlllLGA8,Cnt'uta lo sig uhrnt" .La BllpU.blico en 110 uúme ..
l'O ch; flYPr:

"Pu1 A.mente fné tAorfa ta circulu pua,la por
PI G ubierno de,I D istri to á 101, &amp;~O ore, comiAarioa
parft qDe no se oh! i~arR ti. loe g:enliarme,i y á lnA
cab&lt;•i á da1· dijte1·m1ot1d1r1. cnota pan ob1u1Quiar á

taló c11al pereon !'l j e el di11 de eu M,nto. Y d~ci•

11101 q11e f ué purRmente teol'111 porque, un señor
1iomnadcrnt1i ubliga. á su, euboT,iinRdos á dar dinno p11r11. al 1ttftirhl o efecto, Su ú,ltiina lu1u1ñt'
f né el 19 d e Marr: {'1 1 unto del soñor Gobernador,
En eee rli11 qnitó, ORdB ¡endar»1t1 fil, y á, ct1da
nft cial $2.
Dtimu~iado corto e1 el 11a•ldo que ganan loa
g~udar~e• y oflohtle1 municip11le1, y cua lqnieta

du3tr1tcc1on que 4 oM H1a11~cto ee lee bDgtt, es
Aviden te QU I:! 1•!11'1 pe1jod ica .,.n au prti11t1pne1 to.
E sto ya ee hll di cho mnebalJ l" ece1:1, 81 lo reoord!l-i
111n@ nhora, ea poi' la poca obedienci11. qn6 algunae
pereonaa lle.u presta.do á la cireuln del Gobierno
d el Di1trito,
.
Sólo nos falta At1:re11ar, que el referido coman•
dante pertonece á. la 2~ l0 8pe colon.11

EL MAESTRO VERDI. - Segun d;ee II
Pt·ogreuo Ita/o !tleuica'lto, loa 1íltimos perióri icos

recibido&amp; de Koma anu ncittn QlW el .Kt•yde ltlll i11
con mo ti vo 1le 11111 hodus d A ph11ta., confel"ini ttl
célebre mae1Jtro Gi ttteppe Verdi ol gran col lar
Jti la "Auutrnl.il!lta."

-•LA REPUBLIOA."-.La. Rttpúbliaa Ale:e¡,
Eu ef~cto, Cllat re aynd1t.nt,E:11, ds ad e m ador @6 omw QtlO c.1 1:'•Hh• ayer ie tita 1a 101n1 u 1u1te .La Re•
cr.l octnon co la chalupa: dos de utro y d9e sobre ¡&gt;ú.blico, h11 tla•lo á 1111 por fio 111 01Hvo pro¡rfLtfüt tan dis a"ti(fo y coment,ulo ántu de publi·
ellft.
Al principio, ll\ mRreba fué hn loo t&amp; como 11e C.Kr&amp;e, por lrn,b•ntt tral!fncido ea el pó blioo y en
requ ed11 ; p 1:1ro á. 101 poco~ ias tantee til maQulois- l• pr~nl'IA. qne flll ciel'to modo se apartarl11 lh 101
tu. ee tabfL dormt11,1; e l p í&gt; BO de l cable y de la el.u,. p ri nci pios r111 ('1 so~tieue y ha aostenido el partido
lupa que dti8cendftm, al J)ll@ft r de m eci io tirn im- libcul ,Je hl fü,públioR.
Di oho vrog,awa ea netamente 01101iaioniata al
primió IR- eonsiguieote c .. le.-idad 111 luovimieoto,
Que advertido por toa infe li ces trabnjBdorea co- Gobierno.
menzuon li. 1d li.)a r y á grita r df'@afnradnment.e
INClllNDIO EN UN TREJN.-D• Ai•lpam
con el objeto tle ll11nuu• lo atenciou del 0nea1'ga dn de d tisca rgnr ltuJ chHlup11s en la boca del tiro. noe dice ,me&amp;t-ro c,1orre11p0Hal. con fech1 SO de
Este ú lt,i mo f'mplel\d(&gt;, dcsae áutes &lt;te oir 101 lhno ú lt imo, lo @i11"11iente:
' "E n la line11 llel Ferrocarril del Sur, s..yer targrifos de 1otJ ad .. mAdnres, hacfa. y hacia 1eña al
nu,q11ioista con la camp1u1a que 188 Bine d ♦ me. de, rn el ldlómetro 180 7 tanto1, · nnl\ chiepd. de
dio rle onmunicoeion parn que di.smínuyer11 la la máquinn incendió el coche del er:p1011 que
vel ocidad del malacate de v11por: mas como el t n, fa cartuchos do pólvora. Hnho un 1u11to ma enc111·git.rlo de uta. orie raoion contiunaba dur· yó.srulo, pero n@ 1l e1graoh11 p9raonalee. La em•
•
miendo, toflo foé indtil: los desgrRciadoil 11pare. pre111 pie1de algo."
oioron en la pur1·ta t.lel tiro; y com o el t1F:c~ueo
EJL TIFO EIN SAN LUJS.-Dio• un nerió •
con tinnnR, un•, df' qn ie 11es su bf,rn co locHdo8 sobre IR cltalupa ee flbrtu:ó ti. 1100 do los 1111101 de la dico de Mqtrnlln lucalid,ul, ·que e1 tifo está. allf en
lwrca: otro de lo&amp; que luefan la R@ceo8io11 d entro vía do es:t111guir1tij. al «ratio de Que prob&amp;ble1te RqL1e ll11, qni &amp;o eeauir el t\jeruplo del primero, Jn ente ae di,mlvierá l a J uo l,JI. Anw:iltu de Sa.iullri•
pero ri;,oib1ó eon la ouerta d e h1, cbnlupa. golpt' bl'i t1ad nombradB pa.rn combatirlo.
Que u { sra.
ta.o fu ert.e en e! hrtu.o izqui e rdo, que le fr11ct11ró
~11tsn;iiembro y d1ó ti. tierra. con el cuerpo del in·
LOS PEJRIODICOS MODEJRNOS.-Pafeliz dt!&amp;tle uua nltnrK coniiderab l~; f\l otro fü,
los que sobra la ehn.!upa irnbieron, Al ch ociar eo- re·11r. q• te en .. 1 p1:1rlod11, mo MtUlll 8t'I cnthmde por
bre la correepon disnte rondana quedó li t eral- moderni,mo dtju 11in periódico ,i\ 1111critor loa
mentt'J Ri □ lB partt' fntperior de la eabezn, y-ad- di n&amp; d e ti o@ t1' reli ¡riosn, 1111aqne 11quét pague coq
mírese IA sangre frlit de t181t gento -Kl ea~r el ofl- todl\ p untlla. lida d 8U 11u.eormon1 como ei ae 111
dá.nr, fué en el trH yeeto d 11,tl'11 ído por ol mismo 1in1itm1.n dnrantA todo e l mea .
El j11évee, el viórn e@y r.1 db11.dn óltimoa, de·
i udiv íduo que se h a bía salvado abn,ziindu,e al
))ti.lo de 111 borcA y el cual, á pegsr de haber su- jarun de publicflrae u10c~o11 pel"iódiooa moder•
frido la disloe11ci1111 ti~) brazo con el Qllfl dt1tnvo 110!1.
En 4;!.ltos diAt1 111610 hao oompli1lo oon l!Rl!I 1110-..
el cunpo inerte de eu oowpañl'lro de irabPjo á
olitnr~.-., LR ReptíbHca, La Patria 1 E!Sigfo XIX
caos" de la fuen:i eou que é.i!rt6 ha.hi&amp; Bido arro
jt1do desde lo Rito de la horeR, no lo tmltó aino 1 '1.he 1.,ao Rep11.b ior.
lleepec to ni Moniior, ya iae eabe que 1ólo dPjA
b1u1tn que á lgni en subió á recibirl o; y el cuarto,
qn t erR otro 1te loa doa que ij8 colocRron en el de JIU blioarsc, los lúoea.
i1Jteiior de la dwl-u.pa. quedó il eso,
MUS!OAS.-EI eenicio de mú,icae se des
El tmpro•iudo ou1quinieta fuá redaoitlo á
nriaiou; pero crt,E&gt;mos que oronto lo voncháo on ernp11-Dar11 hoy de la nmn~ra ¡¡jguitrnte:
"En al ZócalQ de 10 1\. m. á 1 p. m - h del ter.
libert•d, ví,to el d1311p1ecio con que 86 ha ht'J,c,bo
Hahtllon ds fo hut.-rH1; R igoalf's hort1&amp; "'º ltt.
coaturubre tratitr á lo8 trabA.il\dOr1Je."
HOMIOIDIO .-Eu lllocbithi.n, Gaerrero, ou

inll1v idu11 qu~ huyó y cuya 11.pr eh1tm~iou l'f:l pro •
curn, aaesinó á uu sg011t~ de policfa l!umado Vicente Mora l~s.

ROBO EJN SAN LUIS, - L•emoe en El
Estailtlal'l6 1 d1:1 aquella ciudad, f&amp;ch.~ SO de A1 tl r•

r:o 1í •t11uo:
•· Una d1st.rnccinn eo•tú al S,·. D. Seivc,1¡ÍfUlO Limou, du€'ñll de lllll\ eo ..erf!l.eontie11a. ó. l:1 va0Rd t1•
rfM de lit 'l'duid1ul 1 111 sunu1. (le $800.
El cftso p11eó d e l!l 0111,o ora eiguiente:
T en it1 ndo ii! I Sr. Limn11 gne ulir filen de au
e1titbleeimiento á 11.rreglar uri Rtuoto, por mern
•lhitraoefo n 1610 oHró 11011. de lo.a pm, r tas de 1ft
ti eod~ , d4'jAnd o lii. ot rR 1mt~re.mente abiert*.
8 or Drtmdióee 111 vnlv er. d e eocontrnr ft.hi ert1&gt;
la refti rid :l puerta. Deade lue¡;w cowprend ió 1a
Qll P lu.b ia. 011aado, Uid¡.ióae iome cli11.ttunonte a!
c11Jnn del dinero. á ver si Mlko fl\lt1tb11, y se eo•
co11tró eon qne lrntlinn d csapa r{lcido $800 en bi
llete;z, que allf tenia gnard1tdos.
Corno no ee tienen ni '1iOIJ)6Chaa d e qnién baya
podido cnmett&gt;,r el roho, hll sido d ~ todo pant-o
impoeiblfl segnir 111 pistit al aprovechado dieof.

pulo de C11co. 11

JJM.IUI.C\O:

"8"",run loe datoa de )01 telegrnfi1tae el aspee·
to dE"I 1lla de a.yer tué:
Al Nortfl : cJe.eveiado, ,eotoso y fre6co en va ·
rlti:11 loealidade1.
Al Occidente: despeja.do y templado en al¡u•
noe punto,.

De Orieut1;1 y Sur, no hubo dato,."
Helada,.
Al Norte: en Iturbide y San Lni1 da l&amp; Pu.n
•1

NOTICIAS Dl!I POLJCIA.-Abril !! de
1808.
-Un

Wll'1"0D

AIR!ll()dñ eo el kioek11 de In
1111 G.,r,dt1r111~8cifll R,iér c i t.o

tintradfh IH. del

Ctl ll l'•

y l'IU {,I dtil rent101~
dul 10" Uti~imiento; !!U In. Al am Arl a d ~ T 1u111hH1ytt.
111 ,1-,1 8i,r. B .. 111.1 1011 tlf! A rt,1 !le10@; en 61 Zóca lo
dt 4 á 7 p. m. l a &lt;iel 19~ 13:ttitllon; á ] 11 11 muun11:1

hofld! en el Pano rle ~ H.t'.f.,rm11 111. de l B .tta llon
d ~ Ingenlfl&lt; r08, en 11, Ennita dto Taonb11ya la dt4
ar. B1ttallo11 el¡;¡ A1tilltirol; en Snn!st Mt\1h• de la
H1ver1t l a dfil l l~ Bd11ll o11 y 11'11 el Zói,-d o de 7 á.
1l Jl, m. lf\ d~l 4~ Ifatflll o :1 &lt;le lufllutetia."

EL 2 DE ABRIL.-Siendo el ilin 11"' hoy el
XXVI rwive1A11nn ,,el gforiottil HRlt1, de Pu t- bl11
1h1.1ln vur las fo i&gt;U•'l 1epalJ\le1rni.e a.l m rrndo del
O. Gener11.I Po 1flrio Disi;, t'ID cootrn ele! llanudo
Imp t1rio, h:t dlsp qo~to el Ge.uerRI ConuuHh nte
Mililttr, qu e, el 4~ B1t.tfdlon de Attil leros l11lgft.
tr11i@ enl\'1111 de vei ntinn tlii:ip ;lroit, c11. dl\ nnrt l'll In.
forma aig ai en te: UIH\ al eoorboh1rao el Pahe ilon
Nncitina l , t itr~ '1. lu rlHCO ele\ dia y la. tiltima .111
ar dane dicho Pahellon. Il!'iFe ~iepneato a,l emáll
q ue lolJ Jefe11 y 0ti ch1l ... 8 f r enco8 estiin, l t1 e O a.
m ren nidos en la Uom1u1 Jso c ia pa ra acom 01tñ11r

á. &lt;Hcho Comandante á. la s ~o1·et1uf&amp; d• Gtrn rra.
y &amp;farios, con obj et o éffll pasu á telioiter al primer Abgiatrado de la N&amp;oion.

EXTRAR AMIENTO MILITAR.-Por ln

NOTICIAS METEJOROLOGIOAS.-EI
ObaP.rvatorio Meteow lóglt•o Ceut-ral publita IAB
• iM"11ifl!ltf a notH con f ec ha HO de Mf\l"t:O próximo

dRI F t1rroearril del Diairito, de la

Orfhin Geot'ral lle la Plu1ue h1:1. pub licado el ai•

gu ifntB:
"El C. Genel'a! Cnma.t11lante Milita.r, b11 vi1to
ron de~aa:radn q t10 a1mQ110 pocos caime, Algirnos
Comaml11ntij1 de hu g 111irdiH ilA p rt! 11ena1on ae
tlistra~o eD convcraac1ones con aus (lomp1c1fi.,ro1,
re1madu con Pite n)otivo IA vi¡:Hnnoia. que deben tiner en aua pnutoll, y con freca.,ncia in•

f d u,rie,icle lo iliapnuto en el articulo 1157 do la

Ordt1nanu General del Ejército, por lo qua proviei;,e S. lo1J efes alndi1lo1 en dioho u tloulo vi ..
a-ile11 el eur.to aun~plimumto de 101 precepto, de
la Orde.uo.nz!l.11

UNA EXCORSION ORIGINAL.-EI Di.
re:r,tor de 1~ ··Lt:wl11 &amp;:Dryden L 1t.hvg:1tti;hiup:
Cº 1' dlll Portl11Dd, no1 eao1ibti d ioi énl.lonoe QH se
bn di 11 pnuto una od~inal exc11 r1ti o 1J de dn11 111-1•

cisco RP. mfrea, lf~ic.nllridole el pié iiqnierdo.

üor itae nortPam e-riol\1u,,, M1u B.. , as M1toh ~I !, d.t
Lhicago, y Mi H Edith AJ. 011y, de Purtl11nd.
L~ exrureioo (h,IJfl dn rar precian men te ocho
clin, y Ju ex:cureíoniattta eamir,1uáu á rar.oo de
10,000 millRA por dia.
Las uour,io11ietsa d~hen ~A haber u.lido y11.,

dido!!!,

e¡¡¡rmsa.

lf nefL d e la Villa rl e Gnartal11pe, ah"opolló Ayer
t1n la hirde .-. n la Colonia Valle Gómn A }-,1an.

El cochsro, A. G ., fué a-preb1mdido,
-Jo~é Longinoa recibió una 11rave herida en
el vi11ntre Qne le causó un dcaeono-0ldo en la Cf\·
reapeotivnmante, de P;;,rtllrnd y Chioago, sn
lle tia SlllitrerOI~.
-11;1 Sr. Ro•R lío Tapia a onsa á M. G. y T. C. 1 opnes tu di reccionefl, y durnnts 1u travHfR no
de babe rli, wbndo 11~ t;\l eua babitacion, nhica.• deben pi11.ar tierr!l, 'fneitráu en eu trRyFcto Vil"'
da t&gt;n el pac:blo de 81rn tf\ Ani ta, varias pieu.s de riu poblaciones nott6america.au, vendrá.o A Mé •
ropR y noa N• ,iR- con bo!eto8 de tmipeño, objeto&amp; xico, viait"rán el C~J:tti ll1, d s Chapnltapec y .-eráu pnui:ente.da·a en \VbHhioiton á,la Sra. l'ie Mr.
Qt1~ Vt\lCn $26 7~.
Lo" presuotoI rt11poouble1 lum sido aprehen- Clevelaod, y en esta capit~I, al Gral. Diaz y H .
.

-En la. eatuda lle la. Viga. rifieron L. R., M.
V. y T. F, resultando loa doe primeros grl\V&amp;•
UllH) le

l6"ionado1.

- D ,.,\ eano que C'oodocfa R. A., ae cayó Federico llrhndquez, te1ioníndo.ee ln ciua y \muo de•

Hoy á Jaa aiete de la m1t.úflnR lle,rará 4 e8ta nin ·
&lt;ltHI, Mi.SIi Mitcbell, y 1\ la 1 y lG p. m., Mio
DRy,

LR primerR viene por ni Ferrocarril Cent,alr y

E l hecho pa,6 en e-1 callejoo de Pechito.
-La policía reco rió 41-n Jan11ic t1. á un niño de
trH 1ñn11. ne e,hui 1Jam11do Vfetor Ale.noel, ,

la fl\1;&gt;g11nd11. por el M1U.io11.no.
Miu Mi tchell P"rmanece ráf\qufsólo 1iete bo,
ras y medi11, y M11ts Day si l'l te horas.
Aunque ~e&amp; pnr" montar eu cochs y tu,lada.r•
seó. Chllpult"peo, tendrán qaepooer los 1&gt;ié11 en

1na Oaida, 11e 0Q11111111fó.

LOS ENGANCHEJS DEJ TRABAJADO REB.-Leeruos lo tsigu1entet1J .ha .RepV.bliau:
"l-'er1pu11,a ble&lt;n infnrmadRe iutgureo que loe

l'e1•hn •

qnten 11b11ndnnRron 1,011 padre8.
-M•1.1 cho11 fueron los pleitoI1 heridoa quei hu bo 11yflr en htal'Rlco, d ebido ñ ln ~ran cnntid nd
di'! pulqu f'! que ton motivo de·lu fi o111taa de lJtU
1~11 Demnct'cioo á cnyn. -riJilanela utá ,11,eto
Hquel ruehlo, urnitió ocho hetid ')s al hoapltal,
tloa rle ellfl8 de gravedtH1, y máe de fe&amp;entn ln•

divi1l1101 !'\ diMpol!licion del Gobierno del Di•trito
por 41brioa nc1rndaln1oe y 1·atf'!101.
-En el ct1llt'jon del Coriauelo riñeron á mor.
1HdH M. J. M. y A. J ., re1m ltanilo In do• heri·
(lftt: le. primMa en 111 ma(lO derecha y la aegunda

en

UT1f\ or.-Ja.
-Lae ocho Inspecoio11eA tle Policfa com1i¡n11.ron e.l tnruo, por leeionH A ,¡g homb1t1 y 10 mn·

jere11; y, di1po1icion del G1 1 bi t"i ruo d~I 0iRt rito
por ébdoe oaeandslosoa á 107 hombru Y 20 nrn •

jere,.
ZA BURDA S .-E11 lR&amp; del Ferrocnri1 Me:iicano ó de v ..., ,crnt, no lrnho n1ovirniM1!0,
En'll\1 del FtrrManil C~ntral l1a.y de exlaten•
cin 84.0 ce rdo&amp; y 800 reeea.
tf1l1lo periódico, que ••on el nomb1e ele Poltco
G{l,- etfc, ve In luz en Nueva Yo, k, h11. eom"n""do
ti. pnl&gt;lioftf un 11. tHlioion en español, de 11\ cual be
mue ruibido fll nº S.

Contiene nrio1!!' ¡rrnbadof!, gne en 1!11 ruaror
parte, reprer.enth.D crtmenes y ,rneMO&amp; e,oar.ad&amp;·
l(HHl@o

'frno, ndPrn1b, 11na Mmin11. ilnminada, con el
f'l\CA ln11 t11n C,unpec ht1, ProereM y H11b 1rnA, ll f,¡¡;;ó rPt,rHto 1le Silvia Gonii, h y Joa f~trM01 del GrQ.I.
tí Nt:&gt;w -York el dio. 80 del propio me&amp; ti lat 5 Dlu y de eu esposa,
q11 ~ 1Alió •h~ Ver11crL11

a.m.

Púhlico p Ara r¡ne fu1mnle couch11iooe1, 11n ee ae•
guu GuttmRn tud"v(a bitan por esclarecer wucboa p unt o&amp; •

iba A ü1cender, aald1fat1 Rltonoe trab(ijRdores.

"L"- GAOEITA DEJ POLICIA."-Eotenn•

GACETII.JLA.

fl_\1ju1;,;,da&lt;1 u ú i:uu,B ya au ClillU n l 1\tini&amp; tt"11 io

A¡ra.decemoa el ejempl!n recibido,

tierfl'I,

tra.hnja(lorf'r8 ll ltim"mente e ng11.nohartf11J pnr 1t,J ..
gunos proplflt arios rle loa Eat11doA del Sut, a ufreo
mo cho 6 caoim del clima y el palui.llemo que 11&amp;
lia des.in oll ado entr6 ello.~.
Ad 6mli.A les ha 1t1l1do completamente ilosorio·
el anmeoto lle e!lln ri o, porque IR vida. ea
muy can:, eu IR&amp; r~gfono~ que oenpan, y l1111
propiet1uios d e lila H{'dendas lea veudeo todo
ti pre&lt;:ios tlxageradoa •

Como ni 102 ¡oblernoe loottlee, ni el seneral
tonu1do mP.didn sl11nntl p a rasalnr de po,I·
ble, AlHISOB á los tri.-bajadores del loterior qne

han

1e eontrll.tan p1.ra el Sur, e~ prohRhl~ que pro oto
ceu la inmigracion de operario¡¡_, lo que aará.
altamentfll pedoclleial pa.n loe intereses llgrlco·

R11rrdb!if"a.
L" polí ticit rlel favorifümo e1 la úoicA ocupa•
cion deeerupffia d11 coucieru:udinnente por nuea ·
tro11 gob0nn1nte11."
la11 dtl IR

SOOEJSO LAMJ!INTABLEl-· Se¡•n r•floro

un 1HHió 11ico r:lt, lii nuloii, ni ueodir el Sr. D. MiguP.I Si\och emun coetsl donde e~ObA gua1 d t1\11
una pistolt1, el a1m11 ae dia¡iuó hidét1dol e 111or•
1almentc.

F..I 1ueuo ncaeció en la J-lA.cienda 1!11.ml\d" dul
ºTamar!ndo.'1 ·

ENFEJRMO.- Sll dice qufl lo e11h{. annq,rn no

de gr&amp;vt:dn11, el Sr. Ci\rloi, Dlei Gut!énu, Gob&amp;rna&lt;Jor de Sao [..,Q!1 Poto1f.
Deaeamoa 1u cowplotCil 1·e&amp;tableeimleDto.

�Abril

l!l'I e .L'll.ól'l(L"J.•u.ft. .l:l..&amp;POBL.LC:-A.L11·D.

-1
Ml!:JORAB.-E11 I• próxima oem•n• 1le Pao·

h.uA11 11np rt,11tM 11u,jorR8 m11teriRle&amp; t,n
el Pl\lncio Nl\01,mu.l do (}111uh1.lajt1rn, J"liat"o.

eu R 11.e

11

Et11tl\ rmprE'&amp;I\, la m11yor en el mur:ido en eu clA·
&amp;e. Ae ct.-d 1r1trA A 1t"C0'16r notici : 1111 y publicarlas.

AOO!DEJNTl!l D~JSGR.AOIADO.-Segnn
retl" · e l!.'l Neo l!°'i"011,ter1z1J, tli, MonttH'tH', hnoe KI·
gnn u 1111clu~• loa jovtrn6tt ~A.luido y Juan 8An·
e.h er. Ortf'g!l. cRmin1tb1111 rnrnbo á uu IUkar llamn.·
do .. 1,ll loan1, 11 oua ohjeLo ,te amt\neoer a\lI para

th11lic~rse cltH,pu11s ¡\In.caza.
El primero, nr-1\10 pnr rPgietrRr en e1copPta
Jl&amp;ra cflrci 1rnno rle el e11.tHbn. carg;uln, dhpa1 ó un
tiro qnA hi1 ió A.I 10~1111110 en la region cecarnilAr
br¡uim d,, y do cuya beridR 1111uió al dia ei-

guit,nte.

EOONOMIAS, EOONOMIAS.-Cnn mn-

1h, IA rt-ttpt11t11l'R de IR~ftl"t110IHi8 tlel Uongu,•
de la Un Ion, y rlurttnt~ las c1111les ,lohe disco•
tir&amp;fl Al prPRIIDl108to pan\ el pró1imo Afio ÜdCRI,
]Ja Rop11blioa. hace un JIRmamiento 110 á aqnel
C1111,c1t,!o, sino RI Ejrcntivo ')ne ea Al qnA 1n.1.11da,
p11n qne procetlR Al~ ri-dnccion 1lel Ejército y
Uel nuerpo de empleados de la Federacioo.

t.ivo

10

COlllSION PERUANENTE

:01cr.

CONGRESO DE LA. UNION
Sli:SCON Dl!L DIA.

1~ DE .!.DRIL Dll: 1803.

Pr,si,lmoia del O. Oárlo• Quaglia.
A Ju once y cinco minutos cJe la mafiaoa ae
ab rió II\ eeAiou.
l)e1n111ea 1l~ rprobRrse la eotl\ de IR RP&amp;ion Rn
tArinr ain ni11,run11 filseueion, la Senetarfll 1Jió
ouenta con laA comuaieacioues reeibidH, que son
la" ~ijr•tiente~:
Lo Lt11gial11.tnrn&amp; «Jo 1oii Eatn.llns &lt;le A~afuealientAA y Colima particfo,rntlo hRber Abierto fil
■e¡rnndo pe1fodo de sus sesiou~s 01dinarinit.-De
enter11do.
li!lnf\l trámitA se dió al oficio de 111 LPgislatu
rfl &lt;IAI E8tadn de Sint1lott, q1rn pintieipn httber
altie1to su pri111er l)f-lrfollo d~ Aesio ne111.
La diputn.cion permant511tH de lit Le,iiabtura
d e C,mpeche RViA11. quedar frnternda con Bf'Dti•
miento d e In muerte ,le los CC. Strnadores J11Hn
Avend•ño y Eslébl\n C•ldernn.-A eu e1pedieu-

te.
Lns L•gialatur•• y lo• Goblernna ñe Chlhn "hua1 Colima. Jalisco, 1"1"XCI\IR, l\lichoacan,

Oaxuca, T11ma111ip11s y Gun1111janto po.rticipan
habP.rse enterado con 11entimie11to de la muerte

d•I C. diputado Hicnrdo Ege• y Galindo.-A su
exp eriienre.
El Gnhierno d A Guerrero remite &lt;1011 ejempla
res tlel deerdo mí11wrn 1, erpnlirlo por In. Le•
giP.lnturn. ,le aquel Est111lo. en el qne se declnrn.
hither f\ido rf'electo Gnbnn11dor &lt;ll'I mismo, el
C. General t'rancisco O. Arca.-Rec1 bo y al ar ·
chivo.
E l GohPrn11&lt;'1or flt&gt;l Estufo de Gnnrflro GPnera l Francisco O . Arce, c ,nnanlc·\ QC18 hao ién1lo•
eele concedido una licencia pRra aeptt.rarse tBm•
nonlmen te dAl Gohi"rno, ha h echo en1r~ga de
él, n.l C. Dr. Manuel Pi,rra.-De entenuto:
lgul\ltn P-ote pttrtieipa el C. Ma nu .-1 PMra haber tomailo ponesinn inte rion.meote del Gobier•
no de, Gut-rrero.-De entf'rttdo.
Se mandó eonte&amp;tnr de entersdo o.l C. G eneul
Jmé Vicente Villad a, qne p11.1 ticiptt al Conerno
btt.h P.r tomado poaee1on del Gobierno d~l E stado

de Méxicn.
El U. Aristao Mere,ufo, G,1bernador d el Esta do de Micho,can, p.rticip• babera• o,pando
rlel Gobierno para. d1drntar d a una licencia que
Je concedió lfl IP~ial11.tnra local; habienit o hecho

•utre¡¡a do! Poder Ejecutivo al C. E. V•ldés.Dfl enterado.
El C. E. Valdé;i; avi•s hahni:ie hecho c11.rao ;n.
terina mente del Gobi6rno dt,I Estado de M1choacan.-De enterado.
El Gobierno de San Lnie Potoa( rPmite tfo1
Pjemplaree de lo~ decretoa número, 40 r_ 50 t&gt;&lt;I:·
p_ed1rtoa por IR Legislatura do aquel Katado.R"ribo y n.l archivo.
Nn habi e ndo otro Asunto en c11rterA, 1e 1111•
peadió la se1iua pública pRr&amp; entrar eu aecre•
tft,

TMminact" que fué, se Rhrló nnevamente la
pdbliCA, ,h•clarnndo ti Pruidente que qafltlRba.n
clan, urRdaa las sesiones de IR Comiaion PermanenteL I\ U ep; a nombró e n comi@ion pat·a qne p11rticipann la chmttnra. tle 111:A 11f'11ionea al C. Prf'111i rlen le d• la Repúblio• , á In• CC. Lóµ ... Ca,telló,
V egtt, Poebl11 , U.upio y Seeretndo Argniuzo •
ni11.
Se leyó y aprobó la acta de eata aeaion y se le-

nutó.

OAMARA. DE DIPUTADOS.
Bl!S[ON DEL DIJ. 1~ DE A.DRIL DI! 18!13.

Pre,idencia del O. Jo,é M. Romero.
A lu 5 y M minntoa d6 la tnrcte H Rbrió 111 &amp;8·
1ion 1 1lá11do11e de~de luego lectura al nctf\ da In
lf'l11don anterior, la qae ain discuaion faé aprobad o.
El Prfi111iilente ron reclió In palahrn ni C. Di.:,n·
taclo TrinillfHl G itrcftt. PI"'" qna:informara del
1e11nlt,a,to de IR Cumiaion qne pre~idfK.
Dijo qae pArtieipó Al Preaidf'nt e de lJL Re¡ni·
blictt., que el dia 25 babfa QUPfiRdo lf'Jt:Ítimamen
te i11~talt1dR lR C:\mara rle Dipntndaa y que IR
1eMion iDNllllDrRI se VPri6carfn. el dia 1! de Abril
, las 6 de IR tard .. , y qn e á nombre de la Cámara
tuvo t&gt;I honor do invttnrlo. El Preeidente con•
te111tó que Rlietirfa á ]a hora indimutn.

En oegnida se coocedió la palabr• al Diputado
C. Salcido.

E'llllte 8eÓ0I" informó que h"biendo concnrri41n á
la C~ma1·11. ,tA Sentutorf's &lt;'On
p el"~o nRA qae
formuban In Ct1mision p~ra participarle la inau.
,rnracion de lns flt'SionPB fle ésta CétnRrR, el Preaid.,nte de, eque11tt constestó que los Cindadanoa
8 Pnaclores a111atirhrn ¡\ IR hnrR ae ñRlada.
LI\ MeM nomhró en cnmieion parR felicit,1.r RI
O. Prf'si chrntA d e la Rsplihlica con motivo del
anlveraario d~ la batRIII\ del 2 de Abril, á los
CC. Cha.vero, Caetelló, Dnblan Juan, Ln.erurain
7 Secretario Roaendo PinedR.
Estando á Jas 11ut,rlR8 rlel 8Rlon una Comiaion
de la CámRra de Senadore11, 80 nombró para qne
'" introdujera á los ce. Diputa,101 CoroOR1lo,
LllbaatidR, Peñ11, IJomfngnez y SPcretario Nú.fiM.

'"ª

El C. Ver1lngo, 11 nombre d• la Cámara de Senadores, informó que e l día 29 del mes próximo
puado quedó a b1er to el &amp;f'gundo petlodo d e,
ae&amp;iones de dicha CárnArR.
El C. Romero lev1rnt6 la aesion de la Cárnarf\

Nueva York, Ahnl l~- La 1\4'\ nlMnll pRl!ad1i ae
cart1ct~rhó p,,r In t)J gttihu cion do 1118 111 ~rcAnc(u,
qa e tit1tt1t&gt;-ntó más que tiu ot,ros años, eo cnauto á

Ftmati,nio snlva;e.
Le PAz, MArzo 31.-Ltt ''EstudiAntina rhilena"
aa encneotrl\ de JH\80 e n est'l ciudad, rumbo á
Uhie:igo. B donde Yll á lucir aas hnbilidadea durante la E1po•icion .
El 29 hubo nn .-o ti rrro mn.eónico. aiendo invi•
tactos los diatingnitloil dilettanti á hoorar la ce•
remoniR.
El populncho Íflnorante vió en eato nn amRllO á
11111 creflnci1u1 y au~dreó A los ruósicoe, rompien.
c]o violonct.•1011, violinPB, g11it1uru, bandoli1111a,
etc., ele., y arr1111ctrnd11 1"'s "llChRrits A los som·
brnoa ftA lo• u1uditrnto11, JZOlpeánd olns además
y malt1atánclolm1 de div e,nms IH fUIPrA8.
La P~z. Ah ril 1!-Ahcunas pnaonR&amp; atrihuyen
loR altr .. j ea i11fn1&lt;1011 á la E etuti iantin" chilt&gt;na,
A al¡nnos 1acp;r1lotPs, A11emi¡;ro1 d A la muooe•
rfft. y da los chi1.-no11; poro et-te tuerto no ei,,tá de
ninteunR manera prohMclo.
Vt1.lparaf ao, Ahdl 1º - El talégrafo anunció
ay e r el ultrRje sufrido por loa Estudiante• cbiJeno1.
I..,.11. pren1111 cnliftca en duros tt\rminos '" aingolar m•m6r1' cun qna el b11j ,, pu6blo boliviano
aplmule A 111. 111ái,,ie,., d s cuerda.
Una c.omi-inn rle e1.trnnje10!I Ae prf'olflntó á la1
LfJr"cion..,8 dt\l P ;.,1ó, dn los E!ltadus U a idos y de
la Grnu Bretaña . imp~traud o liA invitArft al ~li ·
oistro Chileno, en Ltt p ,,z, á pedir e1:plicaciones.

DI••
■ compRñado de In Comieion nombradf\ al efecto
Momento, deopn•• ae presentó el Gral.

y de los Secret,nio" rl e G11bernacion, Justicia,
Comonic,1oiones y Fomento y de 101 oflcil\le11
mayores tJe la&amp; Secretarfu de Hacienda y Gue•

ru.

Inmecliatamente dló leeturn nl Info r mA cona·
titncional cuya lec:-tnrn duró máB ,te una horR.
TerminndR qne fué ◄ fi c hl\ lectura el C. José
11. Romero contestó al f'inclftd 1rno Preaidente en
loa términos de costumbre, h1tcieuclo un lia-fllrO
reeúmen do todos loe a s untos trattt.tJos on d In-

forme.

Cuando acnbó de leer 10 diecuno el C. Romero, el General Diu FlA retiro cl~I 11llon.
El eecretRrio Peza rlió lectura á IR nctl\ de 1B
1eaio11 Y deRpnea dedi,c•)Ju ·Rrel presidente nbier·
to 4') 2! p e1fodo d el XVI Cong101'o de la Union,
•• levantó ]a eeeion,

Bl!lRVIOIO Dl!l NOTIOIAS
T&amp;LlliGRÁ.FIOA.8 Y Oh.DLlllGRÁ.FIO.I.S
DELA

AGENCIA MEXICANA.
SERVICIO DE LA &amp;!ARANA.
[Abrll 1? de 1808.]
(Por la linea del Ferrocarril Central.)
Ei:tTAOOS UNJDOS.

Nueva. cmn.va,lia.- /1,'l ms1·oado

Trenton! ~hril 1~- Ayer MeorgJlnlió iR ''Coru.
pafif '' N •1 t,in1~1 n N 01 t1m ru erlctt.nR," cou un capital

el•

eueo.ooo.

1

BRA.811, .

La, ,·erolucion.

Valpnrnfso, Abril 1º-~I corrt"l:tltODA&amp;l 1lel

He•

raid t\n 1{10 Ornn1IA ,tirtll Ql\A l"fl in1110,cihl fl ('.OU11cer 111 v~ríla,t hCtH'ca de loa S0Cf'l'JOi ttlll babil101
óltiruamenlt-.

SERVICIO lNTElllOlt

OIROO 'l'b1ATRO ORRIN

( Pla•n ~illmnil )
HOY DOMLNGO 2 IH: ABRIL Dls 18U8
Tres v1u-indae fnnr.inntHt.
A lne 011et1,
A lu &lt;'n1,tro,
y A lae of'l10 y I r .. is cua1 toa .
La ds taa ooco á mitad d6 pre,cioe.

AVISOS
lNAUGUlil.AOION
del tramo del Ferroonrril lle Cuernavaca á ~u EAto.•
cion de Ja
'

HACIENDA

DE LA CASTANEOA.

TRIBUNAL
SUPHRIOR
DR JU~TitlA
DEL DISTRITO.
Un timbre ele á ciueueulo. centnroR J.ebida•
mente caacolnclo.
Sr. D . Jan.quin Gnena:
En el Toen á los autos riel Ju1C10 hipotecario 86•
guido por In. tcstnmentarfe. ele D. D-,1nndo lionig,
contrn. vcl , á In. exe1usa propuesta poi· el Sr Magia.
trado D. J&amp;só P. b:111teos, la 811la proYeyó el doc1·eto
que dice:
'·Móxico, J.'eUrero 28 de 1898.-H:fgnse Mlier á Jaa
pnrtfls )a. llTitf'rior excuRa. para los efectoR legnle-s.Húl&gt;d ca del Miuh1tro se1uauo1·0 ¿hlod Zat:alea, se.
01·etario."
'
~o que notitico á vf-1. por el presen1e en cumpli1mento &lt;le lo mandado por la mi Ama. Sa.l1l, en divcrra provitleno ia. de veinticnntro de:,J cnrrit'lute
MIS ,; ico, Murzo ~8 de 1898.-Jost! Portillo,· oficial

mayor.

109-15 - 2

Grandes .fiestas ó iluminaoion y glol.,os neroatd:ti

COI,

Animad ,s l.Htil ee con bneawR tul'iAi&lt;'fHt.
La. céle bre Ki ta!.ln, eg ipcia &lt;lni-en Zo 1l.Azisn. Amila
disti!'.)guida nrlivinmlora., dirá la buena ventura a.i
pó.blJco ooncurreute. á 111·ecios cou veuoiona.les.
2•1¡ J 1

ACADEMIA deOANTO

BLASIUS

Es el nomltre que h!'l.n de reoord,u- cnaudo deseen
oomprur

I ANOS

Y DEOLAMAOlON LflUOA.
(ITALIANO Y FRANC~S.)

DEJ PABLO DEJ BIDNGARDI.

-Calle de Zuleta número 12.Pn.Tn. setlo ras, de I Hs O á las 12 tle IR n111fü\11B. Para

oaba_llfros de latt H 11 las O de la. nocl.ie.-L~ccioues
parucula.red eu sa Academia. y a dou1il.:ilio.

N. B.-La Academia celellrará. eu su local dos ve·
c~s al wes. un _c oncierto en e l cual tomarán j,nrte los
cl1ecípulos y d1soípulas t)ne estén e n condio1ouea para ello, pnra que pn e&lt;l.111 nsf apreciarse sns at.1el1:t11•
t9s Y progresos.-C~&lt;ta. seis meses He thtrá un con•
c1~rto_ eu ul quu uu J.urüdo, nombrado OXJ&gt;resamrute,
adj,uil1cará na p~·emto al di~oípulo rnit~ aventaindo.
};n la Academia habrá mo.ettt.ros dtiltaliuno .Yrnn•
céa y de twlfeo.
'
191 8 2

Pa,ojrrn, vnr el .Ferrocarril Oentral.

•

55 MRHALLAS DBTHNIDAS.

E. HEUER &amp; OO.
--UNIOOS AGENTES.--

MEXICO.

CALLE CADENA, 3.
176 - 6-6

· CARNE y QUINA

A~uasci.lientt-,, Abril 1~-Hoy p111~~ron por
e~t1t t'Stttcion P.11 til tro11 del F e ,rneu.nil t'ent.ral,
loe p,uotittroR lli11111ant1•P.:
Jou\ clt-11 H"yo, f..,nr ... nzo AldorrP, \V. R. Vacher, E. Carrill11, J. Montlrt4jr011 , Q z ,H,.RYHi, JttmeR R. Colbnrn, Srit,M.. n . . MR Mirch ~II. H. {i"orrt'S
ter y f,unilia, M Mu1fu, z y henn"ua. 01t'¡rorio
A.muro, '-1Mrtin Elizaldt', J ,s. A Lit-nonl, Juan
J ué.rez y señora.

VINilARñü'ii·~¡;-ÓÜINA
T CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLBS DB LA CARNE

·C,.t.a:.r. y 9Ll:1iill son JOB elementos qu~ entran en Ja composieJon do &amp;it.e potente
l'eparador de las fllerzns vil.a.les, de este ru&amp;dJiuuuc pQr t• ■ ce(cuei•• De un gusto sumamenLO agra.t.lalJle, es soberano contra la. Jtnem'° j el Ápocamtento, el/' las IJtiletitura,
1 Con1uU4cennas, contra las Diarreas y IB.S Afe1Xlo11e1 del J::atomavo y 'os íntes '( 108
Cuaado so t1ata t..lP dP..i;:pcrt.l.r el apetito, asegurar \aa dl.!{8:&gt;Uvnes, l'epuar laJ fui!rzu_
'811quecer la saugre. euonar el organismo y procaver la aoemta y las cpitl~mias pro,o.JIW por los calores, 110 se conoce nada superior al l'iuo do Qui.a■ do .6.reu4.
l'M ,nc11or., en l'aria, en r..1sa de l . FERh t, Farmace11lie1J, 10?, rue R1chdieu, SucesordiAll.OOD

Lltgacla de ,rn vapol',
Tt1.mpico, 1~ de Ahril.-Ayer fondeó en e!te
pn Prlo t-11 v,cp11t Uarbonero, c•,u t11t"rrflnd n111 para
Méi:icn y el l 11 IM 10r. qut, coaducirá el Ferro-

SB VRNU&amp; &amp;N TODA.,i LAS PlUNClPA..1.83

canil C~olrat lte1i ~fl nn.

BorrCAS.

•

EXI.IASE '\:·fil~' ARDUO

CHILE.

Alejora, en el 1&gt;ialtri11I deº"'"'" marilimo.

Va lon rafP.o, Ahril l~-Loa acoret&amp;dos •'Errar:udz1' y "Pililoº' s~rán ftrma,los Cíln cañonea
"Anust.roa~,'' tle trntivo sistema, ,tejándose los
1'{;1rnt&gt;t&amp; 11 para h,s trl\1portf'w snl1meute.
El e¡reote de la fábric11. Armstrong ftC&amp;hA de
llegar, procedi e ndo inmediatamente á la io1talaciou d" lll nueva Rrtillerta.

Retlnctor responaallle,
ENRIQUE ÜHÁVABRI.

CKNTRO· .A.MERfC .\,

OOS-12-11

ALMACENES

Otra t:O.Z' los belicosos ceut,-u-am.eric""º'·

Pll11Aruá, Abril tº-EI vapor "San B ias'' lm11
uori ciA B contradictoritts y noareotemeote muy
t&gt;-ncontntdtt14 aceren. d 0 l11. fiilnacion en Ceutro
América. De todo!l modos se colije que todavfa
DO 116 Cllll8&amp;O dfl pt-lt"&amp;r.
AmApala continúa t:u posesion del eobierno

:DEL:

anterior,

Al llrg"f\r el vApor á Corinto (NicanKnA), Bonilla e&amp;tñbll to,lavb. encerrado por hiS fueuas Je

DEHIERR

VthQllfl.

Por o ra prirte se ílijo, ••n lf\ mi111nut fe.rha, qne
VA r.qnfit y Ajl'ncro h " hlsn c 11fdo prietot1f'101 t;II
podrr ,le Honilla. D 6 manera que nada se p;abe
de ciarto.
En Cu~ta R ica b.rubiPn pierden el tiempo.
EstH.lló un• noeva rovolncio11.
No ee 111ben po1n1e11urn, pno Re supone qne
Pstá meti do an ft1.moao bandido dtl nombre de

•

Soto.
ECUADOR,

h'I diezmo.
Gnayaqail, Man.o 81.-EI Gobierno rPCO(rÍÓ
entre lo'4 infii tta de Riobamba y Gaaranrla [t&gt;n
la falda rl e l Cbiwbn.-aw] t,I scostombrado di~zruo cou qoe estos labrHdorf'B tieuan quf'o contri•
buir A las necf'tidades de la 81tnta Sede, y del DU·
mPro10 clero d~I pafs.
En estlt open,cion perecif' rnn varios indígenas
qne no tenfan con q 11é p11Jt" .. r.
Cometiéroosu vario11 Act•u~ ,te crueldad.
COI.OMBIA

Inreiitario rltl Oattal.

Panamá, Alm l 1!-La Cunquañf" del Canal

f'&amp;~

tá haciencto en inventHrio btt jo la. diligente vigtltrnCh\ d ul Suprt'lllO Gohit&gt;-ruu.
VENl::Z UKL-' .

JJds n1tsinnto1.-Nombra1nientos.
Ámnisti,,, y pe,-sec1tcion.t1.
C1uácee, Abril 1!·- 1';1 Ueui•rnl H t rná.odez Ron
foé aseshuulo eo Ciudad Bolivar.

El GenerRI \ fotur Hodrfgoez fué nonibndo
J efo civil y mi litar y rt"gii6 "'r' a.dt,IKnle los dt!S·
t1no1 del E11lado de Bermó,ler:.

ACABAMOS DE -RECIBIR
100

pie.za s "llusion" clase extra, á 50 cs.

HOVEDADI

OAOIIEMIR "ANDALUOIA"
l•ua y secl!\ $1 7b cs.

1

BRILLANTH SURTIDO

de Pelerinas de serla &lt;le eres pon, y de BlonSe concedió nnA amnieUa jl'f'ne rsl, qu e dando das propias pam IR EstRcion,
ei:c t&gt;ptua tlos de ella so lo mente lo&amp; mit,mbroa del
'
. ,
1

NOVEDADI

VENlTIENNl!J. 1lobl8 Ancho, 1~m, y seJ•,
GLtAN NOVEDAD, á $1 25 cs.

ORESPON DE ORIEN'l'E

géuero nuevo parn la e,taciou.

GRAN [XPOSICION NU[VO SURTIDO

deARTlOULOS f)Rra DESPOSADAS I
DE CORTES DE CAOllEMilt
A PltEOIOS SUMAMEN10 COllODOS. Brocados, l\foiréa, Fai!les, Pieles sella, Ve, bordados de seda, AL'l'A NOVBDAD,
los, Oorouas, Guantee, Abanicos, etc. etc.
---

Gabiuete Audueza.

SERVICIO UE LA NOCHE.
POR JtL OA nr.K 8U.UM.4fUNO,

( Via Galve,ton.)
&amp;USTRU HUNORlA..

h'l cdlera.
Viena, Abril 1!-Un mótl iooré 1 e bre, que ac&amp;·
b1 de vi111j1tr por el SullOt&gt;-1te de HnngrfM, 11eegnra
que el cólera está haciendo eap1\Uto1os progruoa
en l\qnulla provincia,

Estamos desempacando un NUEVO SUl{TIDO DE
MEHCANCIAS para la Estacion de Primavera cuyos efectos anunciarémos próximamente.

RUSU..

lle Diputados, obri•ndo la del Con¡¡reoo de la
Uoion.

lfet isla do JJun.

Nn a v" York, Abril ll!-DHPUPB rl e. terminRr
1K l11u,1.-a del J..anCRll!hire, lit. bllji\ 1lel nhcoctou
poclrá u1•~terRr liu-i PXIHll'tRciout'~ tibl ft.l.,codon
im rior 11.i&lt;"Íone~.
nortei11111-rit,Mno, 1in f11ub flrQ'e d e se r las edaten·
IJ?11ó 1fl.&lt;1¡f\ si la cuestion ile: oro no Tolvo1á á r-i u en EnrflJ'll t-o dA.vfl\ .-11 ¼ mRyor que lo n,ru•
turbar I" conOanu.
lnr en P~t"' ut11don rl1-1I 11ñn. El Hctu11I gran ox·
Rn MIi Mliolon (l ... Ahril, el JfJ»(1i11eering nncl Min
c~so 11~ 1,,a. i1111,ortJll"ioueA. 1•nnl-lig11iM1t,tt ni exce·
ning'Reront pnblica1ñ 1111a 'l'nb!f\ 1dnóp1ioa sobre so ,le $80 000 000 habido e u E nero y Ft-Urero, dió
loa d1v11f,-n 1toR pag,HIOR por IRI' Compflfifaa mias
qn6 penaar aceren dt'I porvenir moneta rio inme ·
rAlil: f'tl M11 rzn y tA.mbien d e111de l!!oern l!
88 Com DRñl,111 meucio111HltH'- flll 1ft liRt,~. p 11 gRton dii.to.
L'lS nn5rocioR mAjorRn f"n Klln Rft.8 City, Den ver,
611 ~hrzo SOOJ.250, y desll "' Enero 1~ $2 870,240.
L1ke y St. Loui111. En cfi&amp;i todos loa pautoa
En 111. culu111n11 ~orrf'sponriientft A 101 primero&amp; Salt
del Snr ,.J conu,rcio ei;,tA fonte. :E.u GKIVt-&amp;ton
tre111 111e!!PB, ''~lollin G•hson" r-ohr,••R e en ,1ivi - m~1or6 to) nt&gt;gorio dt,I ,dgoctun, 1rn11q •10 los CHpitR•
rlPntlo11 m1.1r1t1lod $4.50,000, cont, u. 1•Minesaota !ron li1t11a se muestrftn tfmlcl ofl, re•litándf1Re frmo1élll
Co.," $2 lO 000.
titolil m t- noru por lo re¡rn!ttr. Eo Nu e va. 01168118
11
Q111111ty u[ Michigan," StriO 000.
los mRtMialeH 1le 111adna pRrR edificar y t&gt;I azñ11
H1m6lt1lrn or Montaua,1' $120.000.
oR.r 110n fntnt,.,; .. 1 rP&amp;to del nf'lgocio tRmhl~n
11
"U t" h, 1 t2 ,~00.
""-tá. n.uimaílo. 11;1 dinero ciron!t, fm at,nnd11neia.
''Coppt'r (~ 11t1tm of .Arizoua" y 11 Delemar of Quiebras durante lo" últim os 7 dias, 19!.
I ,l•hn," $100 000.
COt.OUBfA,
No hubo variacion en el mercado de loa meta •
Los comisio,1.acloB
le,.
l'annmá, Ahril tº-LoR Sre,-. TisdPll y Mooto FRA.WCIA,
ya. re.prt&gt;~f-'llt.tntes ,le Col umhiR RD la E1p11111i •
Politfot1 interior.
oion ,1-, Chi&lt;'AE:O, pa.-tiProu h nye o t:I vapor "New
P.rle, Mar.o Sl. - Kl h ijo dol Presi1le nta Car Ym k.
not, rflcl olR en el servicio ,tel ejército d n aupa• PorL' ' paru Nuen1Vt~NKZ
UF.T. A.
triR, rN•ihió lirr11cia t em p nra l, 1\ CfUJJIR dRl mnl
fin, cuestion t1e li1n1tes 0011, .!11glaterrfl.
e@tarlo ile 1m PiBlllll rf'cnuo citln por loa médico&amp;.
CRráca1. Abti11º-KI .w:obierno euvió á 'fomá.1
Fué retinHla IR ó1·rl"u d e nyudar á, Andrifmx Mi r h e lerrn, c11mo t- ovi 1Hln f'flpecii-1, á Europ a pa•
pítrR e no~ntrnr A A1·ton, pues se cre't quR los th · r11 vttr t-11 moclo cls i::arrr,clar la. cne11t.ion d e lfmitea
to" q 1u, l\lt'-Jt"tt tf'ner An,lri1,411x, son inaufl cie ntes, con la 11mhieinfl1\ Alhior1, Qnft prete nde anexionar
La prens:,. discute 0011 n.fan la orfeh {lt,I gabi- part&amp; d el t " rrit.orin v~ne,olinw.
nete.
Venezu e lft, por lo rltrnth, está di1pueria áreaLn. m,1yor pa1te do IOII~ (li r. r ios r,i ,len qno el Ali• nudar 1ms relaciones «-on d ic hl\ pot.nuci11 eobre
1
oiRterio eitlé compnel\to rlA homhrn nu evos.
bues hooor1tb les para un" y otra &lt;le l~s altas
En II\ Ci'mllrtt. se ne,mron 1\. Tirard ''dga Ouo- partee.
déei moR prov lsionale11;1 ' esto indica que lafi! c4mR•
Cre11po puhlieó una cartR polftica, fin )R rnftl
ra, d~&amp;Pl\11 qu e In di e.oluoioo &amp;ea poepuest11 huta rnote1b A loe ntnq1us qui le ,tirfge Roj1111 Paól;
rlePipn t&gt;e de vottuso dt fin itivamtmte el pi-eau - Cre8pO nrnu Á éillA r\ lti ru 1l 110 fttvoreu11r á 1111
pnt-sto .
f ~menlitluP •1,.,11,µndn•t•a y df'l 11.,.v ,o· ~in derecho
í,a Republiq11e Fran9aise 11ice qne IRA c1feis po • Rljt11110 ti l "Bu~to d11 Bollvni- 1' con qne t1llurntt su
IHfoAS que ~"r1111c1a 1ttn1vegó, no da.11 ideR. t,J:Rctl\ pAcho.
rlfl 11, eit n nci ,111¡ pero que m iéntras t 1rn tn, cl6be
Cr""spo nrnu11ó ponPr pr~~o 111 oditor d~l BuBreconocPne que 1ft nptoion l{~neral cstti en pro cnpié, µublicacion í1P.1&gt;gr"ciiHta q•111 lti"1ó sin ~n••
de ~ na di -utl u o100 de las Cáruar1te, y do IRS elec- brtrgo concitar el d~da~raüo del o,uuiJHlUrntt\
ciones genernles.
dictador.
IlOl,IVJA..

-

DIVERSIONES PUllLlCAf,

ESTA.DOS UNIDOS,

de l~~fü

;¿

Bl

06/el'll ,

San Petenburjl'o, Abtil 1°-Eo 1111 1nburhto&amp;
bullo vuio1 cn11os mh de cólr,r,,, y oLrott ee K
uuueiau desde las provincias tiel Oeste.
AUSTltU. llUNGHÍA..

Otra cor(IJ:ti de J&gt;año.

..

Viena, Abril 1! -Et M1niattt:do de Jtllfirrh apro
bó nna cornza de pañ o, i11v,..nt1tdt1. por ~yhrntl e u,
inieniero pari.óli e n&amp;n. dt,I iiéoero do un turcio 11t1
pulg11da, y máA plegab ltt quK IJt tt,I R impermeable
para lllA b11las iuvenrR1ln1 to n Al• •manitt .
Ytt nn h11brá 11u1do d 1.1 111a1n.r un soldMdn Rus~
tris co, ó. ménos de que 88 111 hierll eu l ,l rRbun,
fültl
AUSTR&lt;LIA,

b'lecciones .

Sydney, Abril 1º-Sir Geo1gl'l Richt1rd Dibhs,
primer niiniatro de la nuevl\ (Jale11 del Sur, no
volvió {L Fér elegido parn ~1 pul11.ui~uto.
1-' IUNCIA. .

Politica tllterior.

Parte, Abril 1~-En 101 cfrculo1 JolftiC"OII ex:ia,
te una ansiedad mal dlaimulada, caueada por la
rcciuote cds le mln11tf'.rlal.
C•rnot encar~ó ol ~t. Meline, Jefo de In• pro .
teccioni@tRA, que fo1muR uo nut&gt;vo GahiueLe.
Hó A.qui los cnme11tario1 de la preuaR:

FiP.aro:
"i,;1 Gabinete que acab• ~e

c,,r,

mifu,rtthle q11e ae couooió en Fr11.11cia.11

fué el mh

Gíl11foiB:

•·El Oabioete coyó~o vlrln,1 de IH ■ miamas in•
tri1Z"111a qne J-, dieron uaoi w1cuto y vida"

Si6cle:
•· ti nn~vo Gahio ete d e h6rá componeree de
bombrA1 nu evoa.' '

1/11.Zioal:

"URrlRa 101 prf'IAe nt~B circnn11bocia1, no h11y ni
qné pemmr siquie1a. iu la ft11DII\CIOD do uo Ga·
binf-lt~ bóli1to.''
,To,mial &lt;le• JJtbnl,: (Abiil 1°)
"U1b11t Clól f-11 11r1111t1rn1r11111anl,le ,fo la presfinte
condicion ml1~ril y l.ltfplo1able eu que 1e eucuen•
tr11 el PMi•."

GRAN SURTIDO DE

ARTICULOS O[ MIMBR[,
A PRECIOS SIN COMPETENCIA.
PRECIOS FIJOS Y MARGADOS EN NUMEROS CONOCIDOS,

MERCANCIAS NUEVAS
CADA QUINCE DIAS.
Visitad los almacenes de

•

E L P.A.L.A.CXC&gt; D E :H:J:ER.R.C&gt;
tll-40-8

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="57">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2986">
                <text>El Monitor Republicano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479322">
                <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158058">
            <text>El Monitor Republicano</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158060">
            <text>1893</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158061">
            <text>  Quinta </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158062">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158063">
            <text>79</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158064">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158065">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158066">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="158082">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785337&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158059">
              <text>El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 79, Abril 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158067">
              <text>García Torres, Vicente, Director Fundador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158068">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="158069">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="158070">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="158071">
              <text>Sislo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="158072">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="158073">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158074">
              <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158075">
              <text>Imprenta de V.G. Torres</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158076">
              <text>1893-04-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158077">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158078">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158079">
              <text>2006947</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158080">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158081">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158083">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158084">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158085">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4664">
      <name>Congreso de la Unión</name>
    </tag>
    <tag tagId="15334">
      <name>Discurso del Presidente de la República</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
