https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5878/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._142._Junio._0002006992.ocr.pdf 7f6d4771b473be1d574e54dbb5d08a7d PDF Text Text ••o a .142 1,1.1.1 • 8ANTORAL.-Santos Vito y Modesto y S•uta. Crescencia Mre. Registrado eomo articulo de oegnnda clase. MEXICO, JUEVES 15 DE JUNIO DE 1893 do Abril y viendo en la vertiginosa carrera sobre las yerbas eemaltadfeimae de floree y de roofo como nn frie formado por tan tos CORRESPONDENCIA PARTICULAR matices, entonó nn himno á Italia y al sol y al oielo italianos, bendecidos por todos DE loa poetas en todas laa generaciones, Le • EMILIO CASTELA:R yendo esta noticia, no pode méooe que acordarme de Lotero, y clel trágico estro, PARA con que Lotero maldecfa en an caldeada EL MONITOR REPUBLICANO. elocneucia la Roma de los Pontlflces. Todo Je molestaba eu ella, todo, al fondarlor de (OONOLUYE) la religion profesada por Guillermo II. Im• posibilitaclo, segon en temperamento J su llecba eeta vi&ita de una tan grande im- edocaoiou, el monje rebelde y revolnoiooa. portancia, Guillermo paró el tiempo entre rio de penetrar en las artes plásticas, no ' contemplaoioned de mouumentoe, banque- comprendía la Oiodacl Eterna y no adivi • tes de aparato, revistas de tropa. Los do- naba que so Reoaoimiento artlstioo era comentos oficiales dicen qne Je pareoió de tambien, aunque semi-pagano, toda una reperlll8 el oijéroito; y loe rumores póblioos ligion. Pero este paganismo resultaba in• que no lo jnzg8 bastante anercibido á las comprensible para su inteligencia y abo guerras coutemporánen~. Grande servicio minable para en corazoo. Aef todo le mo • nos preet11rf11 el ejército it.. liauo, y se lo !estaba, repito, en Roma, por uo aparecer prestarla tambien á la humanidad, ei laa concordante 0011 el misticismo de so alma cabezas del movimiento bélico dejasen por la nativa oomplexion y el interno ••rtritu en causa de oorrer á la guerra continental. de tan sublime Oindad. Aquel Pontfftce, Tiene tau tas glorias ltali>1 en artes, en cien • arrastrado por brillaotfeimos caballos, que ciae, en armas, eu polfticR, en indnet, ia, en , llevaba clelante de si la custodia sobre altar comercio y navegacion, en guerras, que un y bajo palio más mezquinos que loe altares ,iesceido ele la organizacioo del ejéroito de y pálloe dedicados il la régia pontifioal per• conquista, hoy á ta molla, no pod!fa Jailar eoua y que se hacia dar la hostia con unl\ á en nombre, sino áutes bien acreditarlo ele especie de baston para qne ni loe dedos ea• incompatible 0011 las fuerzas y las institu. o,oe del celebrante, ung11los por la traueusciooee retrógradas. En 189 revistas no ha taooiaoion, Je tocaran en el borde de sos pasado, pues, coea ,Je importancia; pero si Jábioe, indigoábale basta el extremo de en tos banquetes. A,Jemáe de los embajado- prornmpir en la siguiente frase: ' 'Si hay res ordinarios y residentes en la Oapital un infierno, sobre tal infierno está fundada por en ministerio y oftcio báuee mandado á Roma." Ouáu lójos nos hallamos de todos Roma embajadores extraordinarios, con el estos rencores. Guillermo, amigo y aliado encargo de saludar runy especial y ooncre• del Rey de Italia; bumildisimo con Leou tamente á los reyes italianos por sos bodas XIII, y recooooiendo su autoridad en la ,le plato. Uo arobi<lnqoe austriaco, tio car- entrevista del Vaticano; ele hinojos sobre nal de Hnmberto, por hermano de la santa la tumba de Vfotor Maunel bajo la rotonda madre de éste; nn gran duque roso, el gran del Pauteon; peregrino del arte y de la cienduque Waldimiro, hermano ,le! Ozar; un cia en loe museos y 011 las ruinaP; henchido descendiente directo ,le lo• Eetoardos in- de los cantares y los colores y los aromas al gleses y de lo• Al hM castellanos, mi amigo extremo de bendecir en vocee formidables y oompailero de Oórtee, el cluqae de este la capital sa~ra, mil veces maldecida en óltimo nombre, lan famoso en las historias; apocalfpticas maldiciones por su gente y so otros emisarios ,Je igaal ó parecida ¡¡¡rande• patria; despu~e ,Je haber ido all! en bneca za y estirpe •e han presentado al Quirinal ele guerra, se ha encontrado, sobre las roi • y bao tenido por ello en la córte loe hono- uae enblimes y entre loe muertos inmortares y los obsequios qae dem110dabP,n lo les, eon la paz y la recoociliaciou univerilustre y lo exeepcioual de ene respectivos sal. .A.el, por mucha importancia que se baya ministerio•. Háse notado como, perfecta• mente recibl<lo Alba, donde iba, es decir, querido prestar al viaje, resnlta en tocios en el Quirinal; b11 visto, por lo contrario, susaepeotos, una peregrin ..cioo de artistas. algon fruncimiento <le ot'jae y alguna tri•te Mas, como el arte no pierda noncR su lodo adustez de ceno eu el Vaticano. Háse no le ele adivinador, ele profeta, de zaborf, en tado qne, solicita J,. córte con el arcbidn- sus contemplaciones ha podido recibir el qne anetriacn, representante rle un Empe Emperador eflnvioe de ideas progresivas uo rador tan po,lernso como Francisco José, y prestables ui por la oiencia, ni por la expe• pariente tao cen••no de la real familia; el rieoci,._ Vale más 1181, vale más que baya re• pueblo Je b11 reeihi,lo con frialdacl, inrlloati- soltado 011 viaje de recreo espirotuRI que no va de lo débil quA la Triple Alianza está en un viaje de polftica guerrera. Todo aqnello el •entimiento póhlico y ele lo fnette que qne kan visto, invitaba de suyo al esparciestá el irredentiamo italiano, quien aprove• miento y á la oontemplacion. Han ido á Ná cba toda ocaeion de pedir en Trieste y so poleP; é inútilmente han tr•tado de dar asTrentioo. Pero lo más notado ha sido lo si - pecto naval y militar al viaje, navegando guiente. Oeleh1ándo1e la comida oficial con en colosal acorazado y recooriendo ante Ja9 todos loe moTI1treas y magnates y poteuta. lineas de una escua,lrl\ formida!Jle. La her • dos allf reunido•; como Guillermo y Hum- mosa Nlltnraleza circnostaute y IR iocom berto proonuciaran seudos gArrolos brindis, parable ciudad h~lena se han sobrepuesto exrreeivos rle •n• reciprocas amistades y a todo. ¡Quién de Partenope se olvi,la si couftrmadoree ,le la Triple Alianza, Waldi• una sol" vez la visita! Parece que la veo. miro, el rerre••utaote tle Rusia y del OzP-r, Son loe óltimoe d1ae de Abril. Sourfeo los báse diri¡¡iclo, la embaja1lora de Franci•, cielos, y con los cielos soorfeu loa mares Marlame Billot, junto á él sentada, y le ha tambien. Al Oriente, dibujando 8'18 crestas dicho, con •n cnpR en la mano: "yo bebo sin coronadas de nieve sobre horizonte lo mino fra•e•, pero 0011 todo mi corazoo, á la •aloe\ stsimo, esmaltarlo de azul claro, IC>B montes rle Francia." Eu el minuto, en qne la Triple Apeniuoe que áloe toques del éter ae pierAlianza, con tanto aparato se conftrma, den y cleevaneceu, pareciendo coudeneacioenrj~ á su co•ta,lo la protesta y ee conftrwa nea del aire; adelantada bácia IM playa•, tawbien IR inrleliberada é inconsciente al Norrleste, la pirámide troocatllsima quoi alianza, entre lo• rosos y loe franceses. Tras forma el Vesobio, en cuyas laderas, com esto 6Hicamente bobo de notable la pere puestas de lavas, de breilas casi metálica•, grinaoion artlatioa. ¡Dóolle más interesan• ele oscuras cristalizaciones como amatista•, te! Aquellos coros ,te antiguas estatuas, de moradas eetrfas, la lnz se rompe ele en uancR aoJ,repujadaa; aquellos campanarios yo en matices rosáceos, añil, violeta, lila, y torreones, que representan, como por com- que eou oua mégia, desde 1•11 cumbres del petencia y porfia, el mondo roml\no en mi- Vesubio al cabo Oampanella, sobre colinas nas y el mootlo católico sobrepueoto viote• armouioeae, al borde /lureo de la mar celesrioao á este Pin dejar nunca de imitarlo; te, ocultas por bosques lle olivos y limone• aquellos fragmentos de arcos y acueductos, ros y robles y parras y laureles, 8orrento, muy análogo• con loa aerolitos ele! espacio, y 011stellamare, blancas como los azahares apagados sobre nuestro planeta, y que, frioe y como las espumas; bácia la curva central esqueletos de mondos y de soles, en otro ele este grandioso aoftteatr@, primero las tiempo luminosos y ardientes, reciben de la calcinadas y solitarias ruinas de Pompeya, primavera •obre ene piedras desnollas ra- los barrios luego henchidos de vivientes ro • milletes de jaramagos y nidos de golonclri• mo Portici, como 'l'orre del Greco, rodeados na•; la rotonda de San Pedro en lo infinito todos de maravillosas quiutRB y .floridos etéreo y las catacumbas de San Sebaetian jardines por leguas de leguas; más btloia el y San 01\Jixto en loe eubtenáneoe de tinie- Occicleute, Nápole!l., entre aquellos muelles blas eterna•; las vfae rle eepoloroe vaofos del comercio, doncfe loe navtos se agrupan convirlanrlooe á pensar en la muerte y las á ciento•, las barcas á miles, y el otro mae aladas figuras mnlticolore• tleaprendidas de lle de 111 oomplacioo, Jlamado Obiaja, y llelo• fre•coe ,le! Renanimieoto á traeros el no tle ah•medas, estatuas, templos, borcl11do een•ual l>e•o ele la vida exalta,la; la quinta de palacios, grandemente piuterescos por de Adriano demoatrantlo en sne e•combro~ sus azoteas y por sus balcones; trae todos cómo babia este Oésar nniclo eneas ooios y estos palacios, quintas, pueblos, un collar en ene recreos tocias las arte•, en sus creen • de pequeilos conos volctloicoe, que forman clas tocios loe dioses, en en filosofía todas corno gracio11ae ouclulaoiones, como levanlas idea•, especie ele alejandrino embriaga • tamieutoe del terreno, eobrecoyae cóspidee do por una gnosie misteriosa oriental; el brillan iglesias, mooaaterios, castillos, mo • eepeottlculo de aqoella coriotil\ Jiutern11 oomeutoe de cliversu clases, y á onyos piéa marmórea de Tivoli 1 en cnya• bases broten se dilatan en proporcionadas graderfas llo• las vfvi1\ae resonantes casoarlaa, oomponie-o restas que creertaie cestos ele .florea colgan• do oMfsona melodla; el campo de Annlbal tes; baoia el Üf&te la gruta de Paueflipo re• cerca del retiro de Horaclo y oero11 tambien matadR por el sepulcro de Virgllio, poeta de aquel Túsculo en que Oiceroo reancitó que reposa, como eu su nielo, en aquella reloe ensueiloe platónico• sobre la inmortRli• glon parecida de snyo á las .Eglogas y á las dad del alma; la campiila romana, desierta ll:eórgicas virgilianas; más al Oeste aún, el como un cementerio que hubierR ,leaoom- Oa!Jo querido eternamente por la epopeya pueeto y devorado todos sus cadáveres, pe latina y eternamente invocado por los pinro pobla,la, como on templo vivo, por en• tores todos; ooujnuto maravillostsimo, iuunjam bree de ideas y de recuerdo~; todo tlado por alborlldae y arreboles y resplan cuanto alll á nno le circunda, evocándole dor eternal que dan aspooto fautáetioo, aei con tan ti\ viveza y tRn de relieve lo pasado, á l•s nieves ele loa Apeuiuoe como á las bo, Je a11ercibe y prepara parR lo porvenir, co maredae de los volcanes, todo entonado por moque las grandezRB pretéritas sugieren aquel ma1· de un celeste iudeeoriptible, se111 eaperauza ele fa toras grandezas, aftrmau- gun lo cliéfauo y lo bello, en el cual se ba• do que lo infinito está en nosotros, lo eter- flan las islas de corte arquiteotóoioo y que no cou nosotros, y tocia la tierra es on as• alll se alzan, como sirenas, á clive1 tir y re• tro sumergido en la lnz orearlora, y todo el orear y arrutlar ti la diosa de todas las ai • hnruaoo esplritu un destello desprendido renae, ála rl1vioa Pllrteoope. Y visto aquel inmenso paisaje.los Emper.. dorea se acer• del verbo de Dios. Ha11 dicho los diariis que, caballero Gui. ca.ron á la clenomiuadl.' gruta azul, en los llermo en en troton de guerra; lanzado á pié• de la isla Oaprea, que al Norte mira. galope digno ele Mazzepa por los pr•clos la • 1Extraüo lugail Las tra1\icioues locales babfaulo circuido tinos, aspirando en sus nari•es abie1 ta• •I aora de loe Apenioos aromacla por el feoou- de fábulas borri!Jles que ponfan espanto en el ánimo y la ilejab1,n en el eilenoio y en el misterio. Oontábase que II\ caverna solfa benehiree de malignos espiritas, que n11claban en ene aga9.s mónetruos marinos, qne ánimas en pena se disolvfan por sos foeforeoa de azufre, que fantasmas diabólicos erraban so aquellas bóverlae~inieetrae, qne horribles hrnjae tenfan ali! sos sábados en contubernio continuado con loe demonios, que cuantos mortales entraban, iban eegnros de perder la vida, chupada por los ves tiglos, y perclfan el Rima, preciritada en loe infiernos. Loe sacerdotes disuadlan á las gentes de pasar por aquel sitio malil ecido y tan terrible como los antiguos escollos de Bcil11 y Oar!brlis. Se oecesitab8 entóooes mncho valor para intentar lo que intenta ron sus onatro cleecubriilore• y hacer lo que hicierán; para ir hasta la ~mhocadu •a de aquel ext,año Averno. Y 1111 posadero con nu marino de Oapri, nn pintor non nn poeta de Alemania, se arrie•garon á la ~m presa y dieron pronto 0011 la mágiR, El pintor en . tró á uado. Ooando estovo dentro y se posesionó ele aquel ponto eohrenl\toral , uo acertaba con lo que bl\bia ole clecir en en regocijo y en su admiracion. Parecíale haher descubierto nuevo planetl\ oomJ)uesto de nácares y en est~ planeta, breve mar de un color indecible. Salf8 dl\11110 gritos para cerciorarse de que todo el Mediterrlineo fuera uo habia cambiado en propio aspecto y volvta dentro á entrar a•omb,·Rdo. Aún se couserva en albergue de Oapri la r11Yelacion cloil hallazgo. Escrita por el poeta Kospisob á ruegos del pintor Fries y del posadero l:'igauo y del marino Augelo, tollos descn• britloree, encarece las eu1iereticionee que cerraban el ingreso y con ellas el atreví• mi~nto necesario para desafiarlas y la con • dicion imprescindible, para ingresar, on agua dormida, y la po~ibilidad dH un acceAo en harqniohoela y el riesgo que se corre de no poder salir á la menor alteracion rle la su • perflcie tersa y lo e•trecbo de la entra,la y Jo encantador riel sitio y lo inverostmil de los juegos de luz y el m,.t,iz ceróleo de todo lo lfquiclo y el fosforescente resplanrtor ile lo• aliie,nos y el Iris de I• bóveclll opalatla y los reflejo• de toqu8ll iuverosfmileq por II\B paredes pareci,las á paletl\B mnlticolores y el tibio rlia de aquella mansion de hadas donde tlirtaee que están forja111lo, por mandamiento de los dioses antiguos, para opoaerlo al .mnndo modern~, una tierra pagana; y tinenclo, para ,ieslumbrar noestroa ojOtl 01istiaoos, unos cielos olfmpioo■• Tam!Jien recnenlo la maiiana que paeé yo en la caverna. La sombra ele aquellas donas cafa espesamente sobre nosotros y pr~staha de suyo al mar un subido colo~ violeta. Hácia el costado en q11e la gruta• abria, ,labll el aol de 110110. Desde lé1os nos¡ ¡iarecla lmpo sible penetrar en aquel sitio. Y verdadera mente sólo nua barca e•trec!Hsima, en cuyo seno teofais que teu,leroe y acurrucaro•, pasaba como ou pez entre los bordes angos toe ele la roca. Pero, en cuanto bablaie entrado ¡qoé eiugolar maravilla! Bogais sobre un lago ele turquesas liquidas; abrls en la saperllcie un surco de ltlpiz-lazuli; veis eu el boudo una claridad semejante á JI\ clarida<l del plenilnuio en tranqnila estival no• che; respirais un aire fresco cargarlo de ma riuas exhalacione~; clescobrfe paredes y bóvedas blancas como el alabastro, y reflo. jos celestes como los cambiantes prodncidos por las estrías de unas pierlraa preciosas; notais que todos loe objetos fuera clel agua están como el Rzabache de negros, y tocios los obj•toe dentro del agua blanqulsimo~ y argentados como las rayas orientales de una dulce aurora; vosotros y vuestra barca negros como dao1esc11S infllrnales aparicio nes,y el marioerillo capuzado en la trémula oullulaoioo como si tuviera el cuerpo de cristal de roca, mién trae so cabeza, ei fuera sale, se oeourece y entenebra con el negro lustre de un brouce autigno¡ y os oreie en realitla,I trasladado• desde la tierra y el suelo y el mar nuestros á las grutas cloude las nereillas y las ondinas y las sirenas pintan las co~cbae, componen las estelas, guar dan las perlas, amasan loR nácares, eureclan lo• corales y producen todas las maravillae del océano eternamente agitado por los latí• dos y los esfuerzos eleº"" contfnnR creacion, Aute todos estos espectáculos el Emperador habrá sentido el deseo rle paz y experi meu tarlo, Hietieodo 1\1 origen y formacioo de ll\ vida, lo mismo en las ardientis Javas del Vesnbio qne t-11 los gelatinosos proto• plasmas del Mediterráneo, cuanto yerra r peca qaien turba este idilio •grlcol11 y ma• riuero á nn tiempo, muy semejante á las Eglogas partbeuopeas ele Virgilio y á los coloquios sicilianos cleTeócroto,con eetrueudoe rle borrol'osos 6J[p]osivo•, con maree d~ sangre roj,., con miasmas ele oacláveres insepultos, con bandadas de buitres voraces, con desolaciones de saqueo é iuceu1lio, con efluvios 1le peste, oou matauzae de criaturas nacidas para continuar por medio del amor esta incesante creacion. Loe Emperadores han visitado Pompeya, y al vieit1>r Pomp11ya, de seguro les b .. u berhlo el corazon los dolores que todavfa se sienten considerando las ceguer1<• im plaoaliles y las crneldade• frias del Universot¡ue oubreu como con un sudario de cenizas las más pobllldas y vfvidaa ciudades. Pues como las lla1111u~das del volean, como laa eueeorli,las pieclrae pomee lau•a1las por Jaa grietas infernales en lluvia desoladora, como el clilovio de oenius qne eu•tituyera el aire, como loe gasee mo1tlteros ,xbaladoe por d terreno aqnel abierto en .v orjginee á las ■acudidas y estremecimientos del terre moto, como la oatll•trofe ,Je Pompeya ine• narrable; as! en el tourlo rtsoltan los e•tra• goa de l•e desoladoras guerra,, qoe to,lavta un tren las orimiuales pasiones ele loe hom . bree. A mf, lo coufleeo, cuando sobre todos aquellos espacios pongo la histor! .. de loe tiranos, que alll se ha cleearrollaclo, basta fea we parece tRnta hermosura. Eu el opuois to ladC> al Ol\bo Minerva y á la isla Oaprea ■e leva.uta, cerca del cabo Jllieeno al Ütloident,e y de la solfatara y de los banoe ue roniaooe al Oriente, la .Baya de los Oésaree, TURNO• • Agente del M. P. 6!, Jeona R. Bejarano. Juez 6c.> de lo Criminal.Salvador M.y Ormachea. Juez tic.> Correccional, Romnaldo Beltran. rloade Oalfgola llamó li an lecho, eo raptos rle senRualidad insufrible, JI\ luna llena, y Nerou mató á su ma,lre Agripiol\. Gnillerml\ II ha visitado tambien torlos estos Jugares, recorriénrlolos con ciencia rle consumado nrqneólngo y contemplándolos con mirada iotoitiv" de poeta. Tao hermosa de snyo aparece á la simple atencion esta parte de la babia como la otra opuesta. En el siglo primero de nuestra éra, bajo lo• Oé•a. res primeros, como nunca, reeplan<lecfaLod mares tambien son ali! azules como coneleneaoion misteriosfeima elel aire de los cielos y las olas brillantes como si tuvieran di suelta en so seno la Vla Láctea; ostentan loe campos tambien, bajo las selvas ele pinos y de bayas, florestas de ro~as alterna• itas tlOD bosques de mirtos; oantan entre los follajes las lllomeuas, juguetean IRs maripo• sae, zumban en pos el e la miel que toilo allf eleetila en tocias partee loe enjambres ele abejas; como al otro lado las estériles piedras volctiuinas se amontouRo en loe hner• toR exuberantes de eávia y entre las huma• redas blanquecinas de grietas arllieutee sourfen lagos eerenlsimo•; sobre un su elo estremecido á II\ continua por el terremoto, que improvi•" 0118 montaña en una noche, y junto á vestigios snlturoeoa de iuou<lacio nes hirvientes álzanee áraa torll\vfa inmóviles y templo• to,lavla serenos; y en tal mo• do, que, cerrando loe ojo• por minutos y trayendo por ~vooacion á IR memoria los r ecuerdos histórico•, descobrls entre !Jauciadas de gaviotas y coros tle delftuee, ya en el ruar, ya en las lagonRB, las barcas áureas con Rus r•mo• de nácarea y plata, los cortlajes ele seda, las velas de púrpura, las tripulacione• cefiirlas de guirnal,Jae, los CO · jinee asitlticos •obre los cuales deeboj•n sensuales mujeres oloroso• ramilletes y escanofao ó apuran copas rebooantee rnién • tras resuena el aire con lo• acordes prodq cidoe por el plectro en las liras y con loe be~oe de la voloptuosiclad y del amor. Pues, ante tanta vi<IR, una tarde, BI ano checer, daba el tirano Tiberio fas~oo•o ul\u qoete; y en hl banqnete le aealtó con tan implacable fiereza 1,. enformeda,J acaso 61tima, que los ronquidos de so llecbo acoto • panaban las cadeuciRa 1le loe inatromeotos mósicoe y las epilépticl\s convulsiones de •o cuerpo todos los giros del baile. Horroroso eepecti\oolo el de la mesa ricamente puesta, las floree exhalando esenoi"•• lo• coros acompaíiadod de suave• armonfa8, el voluptuoso b"ile al eón de las caotailuelas, los juegos de acróbatas y titiriteros y gimnastas, las farsas y pantomimas ele los actores mfmicos para l\COmpailar una tri•te sgoul8, en la cual sonaba como el resuello de la hu mauida,I entera, pendiente pm· aquel mal dito o.-•ari•mo de la virta de uo hombre solo. Por fin, rindióse Tiberio al mal, allf mismo, y cayó eu sueno cataléptico muy semejantu á la muerte. Apéna• advierten los convidados que ha muerto, a!Jaudonau con menosprecio el cuerpo inerte, y rodean al sucesor, al nuevo Oéear, al jóven y afor tunado Oalfgola. El qne á éste viera mino• toe ánts•, y entóoces le observ•ra, de segu• ro no lo conocfa. Silencioso y bumildoi á la presenciarle su tfo como nn cliscfpulo pit1< górioo, irgnióse y esperezóse á manera de cachorro, 1,asea111lo una mirada ele águila sobre todo aq oel concurso, en cuanto ~reyó ti. su tfo muerto. Bien es verchid que todos le ""gotan, le aolllmab,111, le ealudat,Rn á una con dtlirio. Este le decia estrella ,te la uoche, sol del Im¡,eriu, delicia de RomR, es peranz" del humano linaje. Aquél se teudfa tan bajo á sus piéR que semejaba una e•pe cie de alfombra. El otro le pedia una mira da, y et de más allá ~nviábRle un beso. Las albricias ele todos por la muerte d1'1 uno y por la eucesion del otro henchían la sala. Y cuando más ébrios estaban los cortesanos de jlíbilo, Tiberio se despierta y se levanta. Parecía nn muerto resucitado. DortalJ •e ene úlceras h,e prill'.leras morcleduras ,le los gn• sanos del sepulcro en sus carnes ya peati lentes. Verdoso como el cadáver corrompí• do, quería mirar con sus ojos yertos cuanto pa•aba en torno suyo, y euterarae de lo BD · cedido nlleude su muerte. La penetrante inteligencia, que aúu quedaba sobre so ooer• po yerto, l\clivioó cuanto sucedia. Maulló el malvado como 011 tigre. Sus quijadas rMO• naron como las quojada• del oaimllll. Leyautó los lábioe para proferir nna sentencia de muerte como •e levanta el hocico de la hiena en el husmeo de la carne podrida. Los ojos, en aquella claridad tau grande, producida por las bojfae y antorchas del banquete, asemejtlbauee de suyo á los ojos del bobo. "Soy muerto," exclamó Oalfgola y se ocultó. Pero los oomprometidos con el nuevo imperante y amenazados por la resn• rrecciou del viejo, dirigiérooee atropella• dos 1\ éste, agarráronlo con beroóleo 68· fuerzo, lo tumbaron , pesar de su resistencia en el lecho ele aqneJlos festines, y cogiendo ouantos manteles y almohadas topa• rou á mano, se lo arrojaron á la cabeza, basta lograr en lucha propia de las fieras, quitarle del todo la respiracion y asfixiarlo. Ouauclo, despoes de loe últimos estremecimientos y de loe últimos estertores y ron• guidos, so ceroiornrou de que babia muerto, aiéronle cada cual un puntepié y se torna• ron á la triste idolatrfa del sucesor ó bere dero. Oon tales t1·égicas escenas mancha el despotismo los sitios más bermoaoe del Universo y turba el eternal rio de 1.. vld>1. Pero, contemplando en loe escenario• de la Naturaleza y de la Historia los trAgiooe recuerdo• del Oesarismo, babia me olvidado por completo ele tollo lo que á mi alrededor euoecle, á pesar del gr,.11ofei1110 iule1·ós que despierta y de la suma importancia que tie ue. Ya, en mi correspouclencia últim•, os habla dicho cómo el Parlamento alemao 1eobazó 111 ley militar, 110 obstante h"berla mucho atenuado una eumienrl" nltramon • taow; y cómo el lJlmperador, herido ••.• lo máa deseado por su corazon vebementls1m~, habla disuelto el Parlamento. Alemaota hóy acabl\ ,Je mostrar que admitirla ele grndo el favor imperial coueistente, como sabéis, en una rebaja del servicio á dos ellos; y no tenrlrfa eecrópolo eu acrecentar loe ejercicios militares equivalentes á ejercicios gimnásticos. Mas Jo insoportable para ella; lo que realmente apena en ilnimo y la subleva con razon, es 18 carga nneva de tributos puestl\ sobre sus hombros. Gui. llermo reconoce cómo Alemania se levanta y Pncabrita con furor b•jo las espuelas, que quiere clavar!~, como si fuera su montura, y en la ira producida por tales sacudimientos, háse rlirigido á los soldarlos y dlcholes en pJ,.ta cómo disolverá ,Je ouevoel Reiobetag, si le resiste, apoyándose con firmeza en los soberanos aliados y eo el pueblo todo. Jifa! camino en mi sentir emprende. A en término Ool\1 1 ó tiene que alzarse Guillermo II con nu ubeolutismo, que Je traiga terri!Jle revolocion; ó tiene qne humillarse básta concesiones capacea de quitarle totlo so prestigio potler. Algo por el estilo pasa en Suecia y Noruega. El rey de ámbao naoiones se ha ido á Oristianl1> con ánimo rle i"· narse por meclio ele su presencia el Oongr e. so norueg<J¡ y el Oougreso acab" de aftrm " r •ns aspiraoio11es á tener uu ll1ioi slro <le Negocios aparte como tiene aparte y pa1 a sf torlo• los demás departam•ntos miui•terialee. Ooo motivo de tal allrmaciou el rey ba sustituido una situaoion puramente Jibe . rl\l con una •iluacion puramente conservl\ • dora. l\:laa, poco acorde, la Oámara norue• gay O, car deantigoo,eetanlo méuosdesde la eituacion im¡>rovisada por éste; y da vo. tos aquélla de censura sohre voto• de cen. sora todos loR diae al Presidente recieo exaltado y ofreoeuua recompensa en dinero al P,·e.siJente reeien desperlido. Orfsis grave y. oruy semejante á la crisis de Alemania. Pues grave,larl análoga la orfeie de Servia, mny trnbajada por los óltimos golpee de Estado, que traen con sigo una grande agi• t.acion interior. No ménos agita<IR Bulgaria, Ooauto con mayor espacio estudiamos las crisis bólgaras, tanto más claro vemo• el comienzo y esbozo ele no régimen moderno, moy poco adaptable á lila coudiciooee de tal tl'ftm y muy en pu¡?na con sus bere,ladas costomhres. Tres Oon •tituciooes, dos golpes de Estado, varias RegenciBR y varios Jlfonarcl\8 1 una guerra civil con Servia, elecciones muy eecaudalosns, partidos poco fljatloe eu ene bHe•, retraimientos revolucionarios, interve.ncion de cuerpos armados en torlo aquello que debla reaervarse á los Oomicioe y á las Oámara~ con soa re•peciivoe serenos votos, eneeilan cómo no imrorta escribir Oo~stituoiooes pe,tectaa, si dejan de ,espooder al estado moral é intelectual de los pueblos, á quien aseguran el goce pleno ,te sus libert11clRS y el omnlmodo go. b1erno ele si mismos. Igual sucede que en Servia, igual. Escrita una Oonstitucion, llámadae á representar esta Couatitnciou escrita dos dinastfas; reunidos varios Parlameutoe; alcanzada la unidad interna de ene dos poroione•, qne ee hallaban dividi . das y tlisyecta•, por trata<los, los cuales ha roto la neoe,i1lad, toclnvb no ha logrado 81\lir de la dictadora, conuatural á tales orl•i•, dictadnra pl~namo11te arrogada y ejercida por un polftico tan e:i:trao1dinarin 1 como el célebre conspirador Stambouloft'. Mocho le clennestan los numero•os enemigos que toda personalidad superior •nB • oita coutr>1 su poder é influjo, y mocho le loan los uomerosoa obligadas y amigos que tienen cuanto• pueden llipeud1ar favore• y gracia•; ¡,ero 011 poco de la mano ele Dios estl\ ,Jejado, enanito, entre tantas ditloulta• des cou,o le cercan, promueve una demonta ertraorcliuarill, la cueation teológica. Re publicanos por coovincion y por tempera• mento los est•rli8taa orientales aef de Bul• garia, como ele Rumania, como tle Sérvia, deben imitRr á la gente ,:riega, fuo,ladora rle la replíblim, eu el europeo couti11ente, buecanclo monarca entre las familias varias que viu1,ul,ut por herencia y atRvismo esta 1tigoitlatl, amayorazgad!\ en onot cuanto• eeilores, por no euagenarse II\ protecoion de las tres ó cuatro potencias imperiales, cuyas inmen sas moles loe rodean, y que no querrlau aten<lerlos y ele sus intereses cuidarse, como constituyeran eu la penlneul>1 de los Balkaues y eu las orillR8 del Danubio unB série de re¡,úblicaa independientes y libres. Asl. ,lespues ele haber loe bfilga• roe hecho subir al trono de so principado, eon los Batemberg~, una familia entre germánica y eslav1>; como quiera que tal fami• liase fuera trae céletire abdicaoion, cual de España los Sa!Joyas, pusieron otra familia en el trono, como los Ooburgoe, entre ale• mana 1 francesa. Un jóveo, extraldo de tal familia, Fernanrlo Ooburgo, perooniftoa la monRrqula bfilgar•; y á fin ele que pndie • se fundar diuastta, se han visto loe bfilga• ros, rlesde que. lo proolamarKu, en la necesidad de buscarle mujer 1ior todas partee. Y 'eu tal busca 110 han porlitlo topar con princesa uingunR, qne fnese á un tiempo, como ellos la hubieran 1lAeeac\01 griega ortodoxa y anti-mea. Torlas las princesas eelavllB de sangre y ¡:riegas de religi~n pertenecen por HOB Ideas y por sns _sentimientos á Rusia. Y Rusia, que sacr1floára millares ele sns hijos por emllnoipar á Bolgeril\, se hR trocado en enemiga implacable ele Bulgaria. Eu tal eitoacioo grave los bfilgaro• bao teuiuo que acudir, para pro• curnr nna princesa de abolengo régio _al prlnoipe reinante, incaealile 0011 nua prtn• cesa ortodoxa por impedimentos poltticoe, nada méuos que al Oaooliciemo y al Aue.• tria. Pero las princesas clo tales Iglesia é Imperio, á qnieuee Y" re1iugnaba un trono ele alu,ion y revolucionario, uo querfan pasar por esos cambio• de creeuolae religiosas freoucuttsimos ea ,laue•ali y alemn11o.s cuando ee uue11 á JJrl.noipeH rusos e11 matrimonios impe,·illles, é i11sietieudo en que lee co, taba mucho tre.bejo conformarse con la mounrquta rle Bulgoria, declararon á una todas uo se ooofonnaban ,le m0<.lo alguno con la religiou de esta monarqole. Y como el instituto couetitocioual de su Estado exija la religion ortodoxa en los prlncipee, ó por lo ménos eµ s11s clescentlieutee inmedia• tos, están en el oRso de modiftcar la OonR• titucion, para qoiturle á la prlooeaita de • �• 2. • Parma, familia muy ultramontana, el esoró.polo de dar eo su generaoioo prfooipes al trooo y almas al infierno á oo mismo tiempo. Siempre los periodos y las Asambleas ooostltuyeotes engendran temerosos pell¡ros; mas nunca en grado tao extraordinario QOmo _cuando tocan asuntos teológicos que se oomplioan de un lado con tp.,.. dos los intereses y de otro lado con todas las pasiones y todas las creencias del pueblo. As!, por una deolaraeion de mayer edad recien declarada, y por un matrimonio reoien bendecido pasan crisis gravislmae Sérvia y Bulgaria. ¡Que Dios las proteja! Vuestro siempre afeotfsimo. EMILIO ÜASTELAR, BOLETIN D.EL "MONITOR.'' RESUMEJN.-LO QUE REQUIEREN LAS DE• MOOR.!.OU.S.-NEOESIDAD DE LAS RENO• VAOIONES EN EL PODER,-EL A.DVENI· MIKN'.1'0 DE NUEVOS HOMBRES. • Por buenas, por eábiae que sean las ioetituoiooee que rigen á los pueblos, se malean cuando el espirito de la ambioioo las corrompe. Nada más justo, nada más conveniente á las necesidades de loe hombres; nada más conforme con la dignidad humana, que el sistema representativo popular; pero nada es al mismo tiempo, más perjudicial que cuando se abusa de él, cuando falta el patriotismo en loe que mandan y la eoergfa y la entereza ee los que obedecen, para reclamar y ejercitar los derechos que la naturaleza primero y la ley despoes oooceclen á los oiudaclanos. Si las monooracias pueden matar el innoble aspiraotismo, hacen eo cambio, y como corolario preciso, surgir desde luego el despotismo y la tiraofa que tau funestos soo, que tanto enervan las fuerzas pó.blioas, y que tanto contribuyen á la decadencia de lae naciones. Mintiendo los malos hombres no patriotismo que no sienten, haciendo gala de una bneua fé ele que carecen, alardeando de unas buenas intenciones qoe no han jamás abrigado, y que desmienten despues por la oeteutacion ele una conducta extraviada é inconeeoueete que oootr.a sta oon soa palabras y sos ofrecimientos; ao1laees, vanos, enfáticos y orgullosos; á la hora en que reciben las caricias de la diosa fortuna, ee lanzan resueltamente por la senda del abuso y ele! atentado para extorsionar á los pueblos y causarles todo género de malee y de torturas. Se proclama la libertad y se ejerce la tiranla; se decanta el respeto á la ley y la inviolabilidad <le las garaucias indivicluales, y se atenta contra la una y contra las otras, hollando cuanto de más grande, noble y •anto, forma el ideal y el coito de los pueblos. Reqniereo las clemooraeiae mocha virtud, mocha educacion, mocho pRtriotismo en los qne mandan, porque de otra suerte, el po der que viene á ene manos sólo sirve para perjudicará los pueblos, que, aparte de ver cercenadas las libertades pó.blicas, tienen que sufrir los escándalos que malean y los malos ejemplos que contaminan. No otro ha sido el gérmen de nuestros males: el poqer se ha otorgado siempre entre nosotros como oo premio á servicios reales ó imagi narios prestados á la patria; y no como la imposicioo de un deber á los ciudadanos. Asi es como los funcionarios p6blicos, ere yéndose en poeesiou de un bien que les pertenece por derecho de conquista, ee engrfen en él y no quieren dejarlo, aunque la opinion les rechace y la oonoienela pública lee condene. Exaltados, las más de las veces, por el entoeiasmo popular, que no dia loe ha reputado como una esperanza, se -gastan prontamente y no corresponden ya á loe ideales que pareolan encarnar en otros tiempos. Entóooes comienza esa lucha sorda entre gobernantes y gobernados, que acarrea el pó.blioo malestar y qne produce el pó.blioo descontento; el ,lisgueto se apodera de todos los ánimos; el ódio y la anima<lvereion reemplazan á la confianza y al afecto, y comienzan lae resistencias y lae marmoraciones abajo, y la opresioo y la violencia arriba, para oontrastarlae, naciendo lle ah! ese e!ltado de guerra, que, si no es la perturbaoion de la paz, es, por lo ménos la clesuoion y el desconcierto. La renovacioo Je lo~ poderes pó.blíoos, se impone en la vida de los pueblos modernos, como una necesidad <le la agitaclon y del movimiento iuoesantee de renovacion y <le progreso que espolea á las-modernas sociedades civilizadas, Las mismas monarqnfas, se ven compelidaa á eteotnar frecuentes cambios en sos consejeros y ministros, que constltoyeu su gobierno, ya que por su misma idiosincraoia, el monarca, sea perpétuo é iuamovible y no esté sujeto á la misma renovaoiou personal, aunque pueda estimarse que se renueva tantas veces cuantas se ve obligado á cambiar de politica y de ministerio. Y es que el quietismo no puede convenir sino allá eu las petrificadas sociedades RAiátioas, doode la vida es como no sneilo y la actividad Individual como un fantasma; donde el monarca es un se mi-dios cuya soberana voluntad es inamisible, y donde la poligamia enervando las fnerzas lndivldm,les, ó la tradiclon enoade11aodo las voluntades, por loe errores religiosos que informan aquellas sociedades, las mantienen estacionarias, viviendo y muriendo, como las piaras de ganado en las dehesas, J.,ajo el cayado de un solo pastor. Pero en dondé quiera que el cristianismo, con sos principios esencialmente Igualitarios y de justicia; con las nooioues <le! alma responsable y libre, extiende su bienhechora influencia, la vicia se renueva sin cesar y la ley del progreso se sigue sin nriacioo, haciendo gastarse proutamente, y á diario envejecer, hombres y doctrinas, sistemas y prlucipioa, tésis é ideas que no sean las leyes inmutables y eternas de la libertad y del derecho. Por eso en la polltioa moderna y enando los vlnonlos de las sociedades humanas se estrechan más y más cada <!la, por los grandes inventos y loa grandes principios de la élenola, que &cortan las distancias y facilitan y hacen más rápidas las oomonlcaolooes, de pueblo á pueblo, y lle con, tinente á continente, la vida se hace tambien rápida y. vertiginosa, y requiere, como la naturaleza toda, una constante y perpé toa renovacion. Y es, que oada dia quepasa trae nuevas necesidades al 0•1erpo social, oomo cada momento que corre, hace surgir nuevas Ideas al entendimiento humano. De Jc¡uio ló de lo!J3 ahí que los potleres inamovibles y perpétuos signlftqoen un retroceso ó por lo méoos una snepension en el progreso de loa pueblos, que tienen, como Jaoo, dos caras para ver, con los ojos ele la una háoia el pasado que es la historia, y con los ojos de la otra lláoia el porvenir, que es el ideal no deteniéndose en el presente, siuo para cobrar fuerzas y nuevo aliento que los conduzca, en las álas de la actividad y de la indagacion, bácia la meta de los grandes desUnos que deben realizar en lo futuro. El progreso faetioio y artificial que ha habido entre nosotros, tiene que suspender ,u marcha majestuosa y triunfal, y estaciooaree, GD taoto que el poder público no se renueve; pues los hombres de hoy no oerresponden ya á las necesidades del mailana. Ya este presente adolece ele caducidad ante la permanencia arbitraria de los hombres <le Tuxtepeo eo el Poder, que significan ooa rémora para el adelanto social. Y así como se enmohecen las rneclas de ooa maquinaria que no funciona; así oomo se atrofian los mó.soolos qoe no ee ejercitan; asi como se entorpecen las facultades qoeno se emplean, as! se enervan las fuerzas de una naoion, y as! se atrofian y se eotorpeoeo, ooaodo no se renuevan los gobernantes, porque oada hay que gaste tan pronto, como el ejercicio del Poder por tiempo ilimitado. Eu la reoovaoion está la fuerza y la grandeza de las democracias; y por eso entre nosotros, pasado el primer momento de actividad administrativa, retrocedemos, nos hallamos estacionarios, y parece que hemos vuelto al punto de partida ántes de la vertiginosa fiebre de concesiones y de derroches con que deslumbró por momentos al pals la éra Tuxtepeeana. Pero la éra To:i:tepecaoa ha pasado ya, y se neoesitao los nuevos brlos, las fuerzas u nevas, las nuevas ideas, las nueva~ ioteiigenoias, los hombres nuevos, eo tln, que traigan al Podér, con la ioteneion honrada ele hacer el bien, el contingente de .la virtud y del patriotismo que ya escasea en los mandatarios actuales, gastados por la edad y por el largo ejercicio ele la autoridad, y ya atrofiados por la lisonja, por la adulacion y por la costumbre de C1'8erse so¡>eriores á sus conciudadanos, á la l•y y á las mismas instituciones. LUIS ÁLVA.. OFICIAL. de la industria, ne será menor de dosoien tos cincuenta mil pesos. "III. Ese mismo capital qoedar4 exento hasta por diez ailos de todo impuesto federal directo. • "IV. Los concesionarios respectivos podrán Importar por noa sola vez, libres de derechos, las maquinarias, aparatos, herramientas, materiales de oonstroooiou y demás elemel\tos oeoesarios para las fábricas y editloios¡ otorgando fianza en cada caso de introduocioo, que se cancelará luego que se haya moota<lo la maquinaria y qnti se haya acreditado el empleo clel material 6 efecto. " V. Los mi9mos concesionarios garantizará11 el cumplimiento de sos Oootratos oon ou depósito en valores de la Deuda Pó.blioa, que se fijará en cada caso por la Secretarla de Fomento y que se oonstitniráai firmarse el Oootrato. " VI. El conceaio11ario expensará los timbres que oorrespooda11 al Oootrato al firmarse éste. " Art. 2? La franquicia de importaoion que otorga esta ley, será reglamentada por las Secretarias ele Hacienda y Fomento. " Luis Pombo, diputado presidente.Pedro Bánohez Oastro, senador presidente. -Rosendo Pineda, diputado seoretario.Oá,·los Qua¡¡lia, se11ador secretario." "Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. " Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo ele la Union, en México, á treinta de Mayo de mil ochocientos noventa y tres.Porfirio J)iaz.-R6.brica.-Al O. Mau uel Fernáudez Lel\l, Secretario ele Estado y del Despacho ele Fomento, Ooionizaoioo é Industria." Y lo comunico á vd. para su inteligencia y fines consiguientes. Libertad y Oonstitucion, México, 30 de Mayo de 1893.-F'ernández Leal.-AI ..... . EXTRANJERO NOTICIAS VARIAS LOS INFANTES DEJ ESPAN'A EN NUEVA. YORX. [De Las Novedad., de Nueva York CONCESION Die FACULTADES AL EJECUTlVO P/J1~ EROGAR LA CANTIDAD DE $200,000 EN LAS OBRAS DHL DHSIGÜH DBL VALLH DE M:ÉXICO. SEORETARIA DE OOMUNIOACIONES • Y OBRAS PUBLIOAS. SEOOION TERCERA. El Presidente de la Repdblioa se ha servido dirigirme el decreto que signe: "PORFIRIO l)IAZ, P.-esidente Oonstitucional de los Estados Unidos Mexicanos, á sus habitantes, sabed: "Que el Oongreso ele la Unioo ha tenido á bien decretar lo siguiente: "El Oongreso de los Estados Unidos Mexicanos, decreta: "Art. l? Se faculta al Ejecutivo para que durante el presente aili> fiscal, pueda erogar en la eontinuacion de las Obras del Desagüe del Valle de México, la cantidad de doscientos mil pesos. "Art. 2? -EI Ejeootivo podrá destinar durante el ailo fiscal de 1893 i 1894 la cantidad de oieo mil pesos mensuales en 111 proseouoion de las mencionadas obras. "Luis Pombo, diputado presldente.-Pe dro Bánche:, Oastro, senador presi!lente.Juan de ·l)ios Peza, diputado secretario.Enrique JI[~ Rubio, senador secretario" "Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le cié el debido cumplimiento. "Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo <le la Uoioo en México, á treinta ele Mayode mil ochocientos noventa y tres.-Porjl rio J)iaa.-AI O. General Manuel Goozilez Oosfo, Secretario de Estado y del Despaobo de Oomuuicaoiones y Obras Públicas." Y lo comunico á vd. para su inteligencia y demis fines. Libertad y Oonstitooion. México, Mayo 30 de 1893.-Mantte! 0. Oosío.-AI ... . AUTORIZACION AL HJHGUTlVO PAltA. OELEBRA.R CONTRA.TOS OTORGANDO FRA.NQUIOU.S Y OONOESIONES QUE GA.RANTIOEN LA INVERSION DE C.APIT.lLES EK LA. REPÚBLIOA.. SEORETARIA DE FOMENTO. SEOOION SEGUNDA, El Presidente ele la República se ha servido dlri,:?lrme el decreto siguiente: "PORFIRIO l)IAZ, Presidimte de los Es. tados Unidos llfexloanos, • sus habitantes, sabed: " Que el Oongreso de la Unloo ha tenido á blón decretar lo siguiente: " .El! Oongreso de loe Estados Unidos Mexicanos decreta: Art. 1? Be autoriza al Ejecutivo para f¡oe durante clnoo allos pueda celebrar Oontratoe, otorgando franquicias y concesiones sin perjuicio de tercero, á las Empresas que garanticen la lnverslon de capitales eo el planteamiento y desarrollo de industrias nuevas en la República, sujetándose 4 las siguientes bases: " I. La duraoion <le las franquicias y concesiones, se graduará segun la lmportaoola de la Industria y no excederá en ulngun caso de diez ailos. · "II. El mlnlmnm del capital que se Invierta en el establecimiento y explotacion Jonio 6 de 1898.J Ya estaban llellaB de gente las inmediaciones en espera de la revista del Séptimo Regimiento de la Guardia Nacional. Verifloóse ésta á la hora señalada-las oincopresenoiando las &voluciones, admirablemente hechas, los Infantes y so comitiva desde un pequeilo estrado que se babia eri gido en la esqulua del hotel que da á la calle 50~ La Infanta vestfa un elegante traje gris verdoso; la marquesa de Arco Hermoso otro de color lila, y loolan uniformes brillantes el Infante y el Duque de Tamames. La banda del Séptimo Regimieuto ejecutó animados airee, terminando oon la Marcha Real española y no himno patriótico norteamericano. Lo más caraoteristieo fué lo que vino despues. '.rorminada la revista y cuando ya SS. AA. se habiao retirado, las veinte mil personas que en la plaza se hallaban, pidieron con voces unánimes que la Infanta saliera al balcon. Los clamores no cesaban, y al cabo de algunos miootoa, cuando los Infüotes se dejaron ver ele! pó.blioo, prorrumpió éste eo una e:rplosiou tan gigantesca de vitoree, que ~in virnilar declaramos ha sido la más granclede cuantas ovaciones se hao tributado en este pafs á Doila Eulalia y so egregio consorte. Doró esta manifestacion algunos minutos, no cesando hasta que los Infantes, clespoes de saludar repetidas veces, se retiraron á sos habitaciones. •• • Supuso el pó.blioo que los Prfncipes oirfan ayer misa en la Oatedral, y en espera de este suceso acudió al magno templo unl\ gran multitud. Pero SS. AA. hablan resuelto asistir al divino sacrificio con ménos osteotaeion y mayor recogimiento, y asi lo verltloaron en la capilla particular del colegio de Sao Francisco Javier. El Rdo. P. Pardow, rector de la Iglesia de esta denomioaoion, recibió á loe Priuoipes, presentando á Doila Eulalia un magnifico ramo de flores, y dos eompailfas de los ednoancloe mAB jóvenes de la instltueion, situados en correcta formaolon á la entrada del col,gio y mandarlos por uo parvnlillo, les hicieron i ea manera honores militares. Ofició en la misa rezada el R. P. Oampbell. El P. X. O'Coooor, director de la Liga del Sagrado Oorazon, presentó á la Infanta una cruz de oro que S. A. prometió lievar siempre consigo. En las primeras horas de la tarde, 0011 comision del "Ofronlo Ooloo Oervantes" pasó al Hotel Savoy para poner eo manos de S. A. un precioso libro, recuerdo del suntoosfsimo baile dado eo honor ele los Iufilntes por dicha sociedad. Formaban la comlsioo el Sr. Don J nao N. Navarro, Cóosnl General ele México y Presidente del Olnb; Don Arlstldes Martinez, Don J oan M. Oeballos, Don Arturo Ouyás, Presidente de la Oomision de Arreglos que tanto ha trabajado para el éxito de la brillante :fiesta; Don Antonio Onyás, secretarlo de la mi11ma oomision; Don R. A. O. Smith, Don Adrlan Martinez, Don Severo Mallet Prevost y Doo Alberto Falcon. El Sr. Navarro hizo la entrega del mag nlfioo presente, que recibió con sos propias maoos Doila Eulalia. El libro, con eoouadernacion de fiufsima cabritilla blaoca y seda moirré, consta de ocho hojas de pergamino con artfeticas iluminaciones hechas á mano en los talleres del afama<lo Tiffany y representando respectivamente el escudo real de Es palla y las l,anclerae de Espaila y los Estados Unidos, el medallon del "Ofroolo," la dedicatoria y las listas ele las oomisiones del "Ofrculo" que contribuyeron á la realizaeiou del baile y de la.e seiloras que lo patrocinaron. S. A. aceptó con suma complacencia el delicado presente, que le recuerda momentos <le los más felices pasa,los en Nueva York, y aseguró colectiva é individualmen te á la eomision, que nunca olvidarla la espléndida fiesta con que fué obsequiada por el Ofrcolo en los salones del "Madison Square Garden.'1 SS. AA. dedicaron el resto <le la tarde á una excorsion por el rio Hudson, hasta la altura de Yonkers en el aviso de guerra de los Estados Unidos "Dolphio.'' El aábado ooo su comitiva oficial, el Alcalde y otros varios funoiouRrios municipales, visitaron la Bolsa ele Valores á las once y media de la mañana. Las calles de Wall y Broad se hallaban animadas por una grao muchedumbre, que al divisar los carruajes en que iba el régio cortejo,(prorrnmpierou en calurosas aolamaoes. Los Infantes foeron reoibi<loa por el Presidente de la Bolsa y oonduciilo1 á la Secretarla, cloude les fué presentada una Oomisioo de recibimiento, siendo obsequiada la Infanta con un magnfftco ramo de flores. Pasando despoes á una galeria que estaba adornada con 10, colores de Espa!í~ y los Estados U niilos~y con profnaioo de floree, los Infantes ¡lofl'ieron presenciar el animado aspecto que ptesenciaba la Sala de operaciones de la Boll¡a. Apén as loe Oorredores y el pó.blioo nume· roso divisaron á los Prinoipes, prorompieron en ooa aclamacion tao estentórea, que hubiera puesto miedo en el Animo de qnieo no supiera lo que aquello significaba, Era la manera caraoterfstioa de proclamar los bolsistas, muchos de ellos enoanecidoe en el ejercicio de so arriesgada profesion, qne agradecían eo el alma la visita <le laa r6gias persooa.s, y que Doila Eulalia tieoe tan fervientes aclmiraclores eo el mundo de la Ban oa, co,no entre la masa general del pueblo. La Infanta correspondió á estas manifestaciones con amables sonrisas y saludos que provocaron una nueva expiosioo de entusiasmo, y al retirarse fué saludada con tres hurras unánimes, propuestos por un anciano bolsista. Visitaron despnes los Prineipes el magnifico Palacio de la Sociedad de Seguros de LAS QUIEBRAS Y LA SITUA.OION MONETARIA Vida "La Equitativa," donde se les incorEN LOS ESTA.DOS "UNIDOS. poraron el Ministro de España y el General Porter. El malestar en los mercados financieros Reoibiólos el Preaidente de la lmoortantí- de los Estados U nidos está tomando un casima Instltuoioo, Mr. Henry B. Hyde, en riz tan alarmante, qne de seguir las cosas cuya oompailía vieron las oficinas de la So - como van y no aplicarse remedio, no t!lrdaciedad y otras dependencias de la espléndi- rá en sol.,revenir una crisis aguda y .de teda maneion, grao de y justamente admirada rribles consecuencias. por SS. AA., y despues de no snculento alEl oro se va del pala, las quiebras se sumuerzo servido por el afamado restaurant ceden, como lo acreditan las ocorrid11s el 8a'llarill, subieron á la torre donde se halla 3 de Junio en varias poblaciones del Oeste, la Oficina Meteorológica á cargo del sargen siendo la más notable la de los Sres. Herto Dunu, y pudieron admirar el magnifico man Shaefer & Co., de Ohicago, por valor panorama que desde aquellas alturas pre- de dos millones de peRos. Débense estos frasentan la ciudad y so puerto. casos en grao parte al mal éxito pecuniario Las Inmediaciones del puente de Brook- de la Exposloion, con harto desencanto palyn, á donde pasaron luego los Iofüntea, es ra centenares, miles qohli ele personas que taban intraosltables de gente, y la policía hablan hecho grandes Inversiones en bienes pudo, á doras penas, mantener expedita la rafees, encarecidos rápidamente al princi vla. pío por efecto del certámeo y hoy muy eleLa ovaclon popular que en Park Row 7 preciados por el mismo motivo. á la entrada del puente recibieron los InfanTodas estas causas, y más que nada la tes exoede á toda ponderaoion. vigencia de la ley Shermao para las oom• El puente hasta la extremidad de Brook- prae de plata, determinan una sltoaeion que lyn, le recorrieron los Infantes y su séqui- preocupa al mondo financiero y comercial to en carruajes, acompañados por el Alcal- y al gobierno, eo términos que, segun se de de Nueva York. Bu colega el de la vecina dice, proyecta el Secretario de Hacienda ciudad, Mr. Boody, los esperaba y los acom- oua emislon de billetes de Banco redimipailó á visitar la estaoioo de fuerza motriz bles en oro-aunque hay q •1ien le niegue del tranvla ele cablea donde fueron presen- autorfzaolou para ello-y el Presi<leot-e de tados á los Infantes el Presidente de la Oo- regreso en Washington de upas breves vamision administradora del puehte, Mr. Ho- oaolones, ba conferenciado ooo los miemwell, el ingeniero O. V. Roebling, cuyo ape- bros de su gabinete, y proyecta á lo que se llido Irá por siempre unido al de la magna atlrma-eol)vocar él Oongreso á sesiones exestructura y otras peraonae notables. traordinarias para derogar la referida ley En Brooklyn babia un gentlo inmenso, sobre la plata, que aclamó á los Infantes, aó.n sin poder No tardaremos en saber lo que resulta de verlos á so sabor. todo esto. El regreso ee hizo en un tren especial de la linea de cables, y SS. AA. se m11nifestaSALIDA. DE LAS CARABELAS, ron oomplaoidfsimos de la exoorslon y muy admirados del grandioso viaducto. (De I,41 Novedadu, de Nueva York.) L11 ilustre comitiva pasó á la estaolon de Oity Hall ele) Ferrocarril Aéreo, cuyo admiEl lúnes 5 del presente debieron salir del nistrador general, Mr. Halo, los acompalló puerto ele Nueva York para Ohloago la nao á un tren especial, acloroado con los coloree "Saota Maria" y !ns carabelas "Pinta" y ele Espaila. "Nina," á remolque respectivamente del En él llegaron á Ohatbam Sqoare, y des- )Jo que de guerra de los Estados U nidos de allf, por medio de 110 cambio de agujas "Newark" y de los vapores remolcadores descendieron hasta er Parque de la Baterla, "Iwana" y 11 Trlton.'' • pasando por la linea de la Sexta Avenida, El práctico Mr. Frederick O. Douse lleva hasta la calle 58~ Ali! lee esperaban oarrna- á ga oárgo la segara conduooioo de los bujes que ooodnjerou á los Prfoolpes al Hotel ques por las costas de Norte América, has, Savoy, á donde lle,raron á las cuatro de la ta Oabo Oanso, slgoieodo este itinerario: tarde. rlo Norte, rfo del Este, Lon¡ Ie!and Soond, Vineyard Sonnd, Oabo Oable y costas de Nueva Eeeocia, basta Oabo O11neo. Desde ali!, pasando por el estrecho de Northom berlaod penetrarán en el golfo de Baa Lo renzo para embocar el rio del mismo nom bre donde el 11 Newark" dejará. á las ltietó rio¡e embarcaciones, las cuales con otros remolques continoario el viaje basta Ohieago. . . Estas van tripolaclae por oflo1ales y ma rioeroe de h1 ••Santa Maria," habiéndose trasbordado la primitiva dotaeion espailola ele la "Pinta" y la "Niila" al crucero "Infanto1, Isabel.'' Saludamos una vez más á los Intrépidos marinos y en particular al jefe de la . expedioion Sr. Ooocas y Palau, deseándoles no travesia bonancible, y que lee sea muy r ta la estancia en la grao ciudad del 1 Michigan. El viaje que ahora emprenden º? es mé nos arriesgado que los que anteriormente verificaron las oarabelad, aooque nadabas tará á eclipsar el que á la vela, y mochas veces en maree procelosos, hizo la "Santa Maria" de Oanarias á Puerto Rioo y de Puerto Rico á las costas de Ouba. Qae Dios guie y prospere á los nautas es pailoles. LA PO LITIO A FRANOESA.. [Traducida para El Monitor R,publioano.] Paria, Junio 6. Hace mocho tiempo que ningnn clisoursn pronunciado por uu hombre de Estado ha bla recibido la aprobacion de que fué obje to el que pronunció M. Oonstaos el domiu go ó.ltimo en Tooiouse, Los periódicos radicales lo atacan porque odiao á M. Oonstans. Su poder y su auto ridad Indiscutible, les hace sombra. l>or so parte, los periódicos católicos n lo quieren á cansa de sos tendencias anti religiosas. Fuera de esto, todo el mut1do considera el discurso de M. Oonstaos como el de un hombre de Estarlo, y reoooooe que sos oon sideraciooes son dignas de figurar en el pro grama del Gobierno. Es evidente que M Oonstans aspira á la presidencia del Conse jo si no es qne á la de la Repáblioa; pero teniendo todas las cualidades <le no jefe de partido politico, carece ele partido. Se pone en <luda a1i.o, qne los politioos franceses pue dan desembarazarse enficieotemen te de to dos los compromisos de partido para seguir á M. Constans, que formarla as! un gran partido compuesto <le moderados. Sn talento indiscutible le atrae la envidia de los partf<los, y es probable que esto sea para él la ca.osa del fraoa@o. M. Coostans intenta lanzar so oao<lidatu ra en la ciroonsoripoion de Viena, en Isl!lre y muy eo breve debe prooonoiar otro die corso eo esa ciudad. Oomprende, sio duda que cometió un error al abandonar la Oá mara <le Diputados para entrar al Senado El Gobierno ha decidido trasferir la die ousion del pr03ecto eje ley sobre los regla mentos del Ejército parn despoes de las elecciones 11,gislativas en Alemania, con el objeto rle no dar al Oanoiller de Caprivi el menor motivo de explotar esa coestion en favor del proyecto de ley militar aleman. HONDURAS. (De La, .Novedadu de Nueva York, fecht, i de Junio de 1893.) -. Por el último correo hemos recibido noti cias ele aquella Repó.blica que alcanzan a 10 de Mayo. Ooo esa fecha escribe El l)ia rito de la <ruerra, periódico de Tegucigalpa consagrado á referir eo especial el corso de las operaciones, que la revoiooioo tocaba (1 so término, no pudiendo el ejército revolu oionario resistir el empuj& de las faerzaa le gltimas. "Apéuas quedao-diQe-pandillae merodeadoras, para las cuales bastará la accioo de la policfa, que acabará <le porgar el pale de los últimos restos de la facoion.'' El l)iarito cleolara gratuitas y desprovis tas de fundamento ciertas noticias propala das por los amigos de la revolooioo, como la ele que el General D. Domingo Vázquez elevado á la primera magistratura, eetuvie se en disidencia ooo los Generales Bográo y Leyva, afirmando que niogono de olstos ambiciona el maodo, que el primero está satisfecho con !Jacar la vida del ciudadano particular, y qne el ex-PresidenteLeyva no se vol verá atrás eu sus oom promiso~. Am boa reeonoceo-ailade dicho periódico-que es iucootrastable el prestigio del Generr.l Vázquez y que el pals necesita en el mando una persona de sos elotes. El órgano casi oficial de que se trato opinaba que el Gobierqo deNioaragoa ayo daba á los "Booiila y demás revoluoiooarios pero á pesar de esto seguía firme eo su sen tir de que el movimiento contra la aotoa situacion no podfa prevalecer. Los panes <le las operaciones, dando cuenta de los triunfos de los Generales Alfonso Villela y José Maria Estrada con tra los jefes revoluciooarios Terencio Sierra y otro~, son bMtante atrasados, y no inspi rarán interés clespues de las noticias poste riores que nos adelantó el telégrafo. El Ministerio del General Vázqnez ha quedado constituido eo esta forma, segun leemos: Lic. D. Pedro J. Bustillo, Miniatro de Justicia é Iustrucciou P6.blica y enoárgado de Gobernaoion. Lic. D. Rosenclo Agüero, Ministro <le la Guerra. 'General D. Leopnldo Oórdova, Ministro de Hacienda y Orétlito Público. D. José Antonio López, Ministro de .Re laciones Exteriores. Lío. D. Ponciano Planas, Ministro de Fomento y Obme P6.blicas. VA.LIOSO DONATIVO, Ante, de emprender su viaje A Europa Ml'. Joseph Pulltzer, propietario del perió dioo Tlle World, ha enviado á la Junta Di rectiva del Oolumbia Oollege la soma de •100,000 para contribuir al fondo pam la construcoion del nuevo edificio. . • y � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 142 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 142, Junio 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-06-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006992 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Honduras Las Carabelas Obras del desagüe del Valle de México