https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5923/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._6._Junio_5.ocr.pdf 9c76b24e89d40a2d4dfe44c3cfb5aa91 PDF Text Text • 8Q EL SE.IAN 10 U:USTIUDO. Toxo I.-NvH. 5. Mayo 29 de; 18_68. EL· SEMANARIO_..rLUSTRADO . . . . . . ~ ElllIOLOPEbl.l Dt 'UONOOilltltOS • .) rrrrtts. =r 1 · • • TOMO 1, •nh--tn.~.,, ~ on u: t, ' c,i1d1Jl u y. ' Esta ·pnblicaciou, destiualla á populariza~ Tos conocimientos í1lilcs, coií cnyo alijrto compre11dcrá secciones especiales de ciencias, arles, •1storia, viajes; costumbres, teatros, educa~ion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornadq con hermosos grabados intercalados ma el texto, saldrá á lnz todos los vitr11es. · .t IH!,.:1' J .,.. ~ I ' E 'o·o·wn¡fl.J-IJ;&ItT;o·s ·• li~s::::r:z:::::;--,- M$irileña, , • un trr lL Es. MFIXWO, :Vt!#l!i!B'5'tile'Jtmio de 1600. 9,: ni. JI ¡xµ-tal ¡ Está \lnbfié'·acton:C~m¡,,e · 11Je .ll1'cdotl.es .es pél'itt!PS <le cienebs, a~, bi.stotia. •v·;Jé.ll, . t,a~, IJ;J:JCion, Jiterátúm,.icca.ereio, eJ:!., está atlern-.,J,i con.b1lr1®1.<ng111-bll,dos y se. publica todo, 05 viernes. El pr~io.Re.,l;i..fi.llfCriciou 8-il el.je li<' l'E&o,m.ou.sua.l ad.ehl.l)tado pat11o la capital, y de vÑ P'RsG--•1t1~1lft!ic• CRSTAVOs PªT\ Ioii E!ltados, !raf e.o 11.~ porte. Pan. la i-nsercié-ffifc ""-1/JBOS dlrigi~, lo!(.eAi.kl1'1!'9;--calle- dc-:t>on Juan Manuel ndm. ~I; < • Se reciben ~,:jciQJ;l("IJ"Q esbt capü.aJ, por ·lo-\eW:wres-, calle de Don Juan Mauuel ·noró. 21; en Ja li~rk r,, u .[;Ji¡ 1 t NUM.6. .a+.---.--.--,.---...~~ - ~-....4-....,;----,t -"-=-===;=,=="= (\el /\g¡.11la ·dj' Aro ITQ1Ü. 5; r urla \:IcJ f;ir. A~1br 11r1mtta de Santo ))Ómm¡;o nO.JD 5; ei.1. la de los $Tes. Rosa Y, ~uret, caUt! de San José el lleal n<im, l l, y \!n la htografia de los Sres. Rivera é.}11J0, it!alle t.li!l ll'ia&ó P.r1m1pal uOlll. 4... Las pcrson11s ll.ll\:l tomeu, '11~ ~~l~l"lOPe~. r~e~h:Jn nde!lla.9 un~ gratis. , !:n 103 :Éstados ffC1l>en ~1110nes 1011 cOm'III&PDAies de los editores, cuya l!st1,..;1c pnbÍleart e11.da mes. • ('Editor ,rea_potiS&hle, mus FUENTES Y MUJJIZ. • 1 PRIMA A 1;0S SUSCRITORE,11, , La RIFA PRSCIO DE SU6CRICION, , UN" PESO del horno que se ha ofrecido como UN EL NI.a&AR'é.. • mensnah1dt,litrfürdo' para fu 'étrpital. PESO VEINTICINCO CENTAVOS ' para los Es- Uno solo no habrá'séglll'amente entre todos nl.Hlstros lectores, que no tenga noti_cias de la asombrosa C1ttarata OllJO nombre sirve de· encabezamiento á estas ){neas. Tantas ·veces la han descrito los viajefos; tantí.simas oc;¡.,siones la ban can~\lo los poetas, que casi seria inconcebible la existenela, de una persona·que alguna vez en·su vida no hubiere oído hablar síq uiera de aquel fenómeno maravilloso. Convel&Oidos por lo mismo nosotros·de,que nada podrmmos afütdir á lo mucho y bueno que se ha dicho ya acerca de la catarata, nos limitar0/J!OS esclusivamente á consignar respecto de ella unas pocas noticias, con el tados, franco de porte. , los suscritores que se haran abonado por ~ Las personas que tomen diez suscriciones . ' tres meses, antes del H da :Mayo, se venfi.- recibirán cará tan luego como se reciba11 lás Cól'respon- UNA gratis. · Se insertarán avisos á precios m6dicos. dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el J. FUENTES Y COMP. dia en que há de tener lugar. Calle do Doa Juan Manuel núm. N. 21. lllézico. • .AGENTES POS.A.NEOS. Guadalajara.-Nieolás Perez. Guanqjuattt.-Encarnacion Serrano. Nueua•Orleans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, cónsul mexicano. Guaymas.-Wences1ao lberri. Nuet1a-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. Guemwo.-Joaquin Catalan. ~an Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n• Hermo.\illo.-Igoacio Bemal. ■ul mexicano. Huamantla.-Jcsé María Crespo. Huejutla -Pf•dro Zurita. EN LOS EllT ADOS. Huichapan.-Be,eito. R. Dorantes. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. Hnatusco.-Francisco Pesado. ~scalient,s.-Srea. Salas y L6pez. Jalapa.-José Tamborrt->l • Papantla.-J. EmiUo del Calleja. Puebla.-Narcisó Bassols. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltil/o.-Juan P. Ramos. San luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraj,.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Joan B. Tielemans. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. r.,co.-Rafael Sota. Tampico.-Rafaol do la Garza y Cortina. Tezuitlan.-Rafael Polo. . • Tlapacoy•n.-Maouel G. Tel10. Tlacotalpam.-Feliciano R. Bayly. T1axcala-Esléban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (,Véxico). -Cipriano Escobedo. Tula de Tamaultpas.-Teófilo Flores Tuxpan.-Jolio Fages y Ordozgoiti. Veracru:z.-Ramon Lainé. Zacatecas -Edoawlo Pankhurst. 1Zacualtipan.-Feliplt"'Angeles. 1 Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. EN EL BSTilA~JERO. Rahana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Ur'quia. .At1ixco.-Quirino L6pez. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. C.i:torce.-Jnan de Mendizábal. C.elaya.-Juan del Río. Ciudad Victoria.-Manuel M, Canseco. Cc,lima.-J. M. Castaños. Córdoba-. -Francisco Tala.vera. Coscomatepec. -Francisco Vargas. Cvavtla.-Saturnino Urrutia. Cuernavaca.-Ric_ardo ·Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Durango.-Jesus Centeno. Frssnillo.-Juan JJópez. La Paz.-Santia~o Viosca. Lagos.-PerfPcto Casas. Leen de los Aldamas.-Maximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. :Matamorns, puerto.-Atanasie Saavedra. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Rodulfo Canton. Mineral del Afonte.-Agustin L. García.. MontBTey.-Fra.ncisco Garza. Treviño. Morclia.-Pedro Quiroz. Oexaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Islas. COMPENDIO DE GRAMÁTICA LA V U E L T A D E L A R T lll6 TA . DE LA. La polka corrida LA VUELTA DEL ARTISTA, que sali6 iÍ luz el dia 6 de Mayo, compuestapor el cono· cido compositor D. Alejo Infantó. y dedicada al Sr. D. Eduardo Gooaalez, que todas las veces que se tocó en e teatro lturbide tuvo thn buena aceptacion, y principalmente t-ntre los señores profesores, se halla de venta en la litogra.fia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. Igualmente se encueutran El Garibaldino, que vale. un pes~ La Caids de las A~~ Lisbetha, Flor de un dia y La Violeta, que son todas á cuatro reales.-Guillermo Rivera y Rio. 0-3 LENGUA ESPAÑOL.A SEGUN SE IlABL.&. EN JlEXICO, ESCRITO &N VERSO CON ESPLICACIONES E,,N' PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acnb" de pnblicarae esta ebn, que ha 1ido muy íuorab'.emen• '·• ar.o_gida y calif~cada como la ma• completa. y facil para la intel1ge.c1a de los nmas. Se encuentra de venta i peto el ejemplar ea loa mismos lugarea que la precedente , 1 AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, y cot•cctoN D& TABLAS ~ara reducir las ~ntiguas medidas meueanu, la, moderna!! y rac1J!rocameate, an. eomo par~ calcular loa precio• de las medi. 4a.a lineales, 11uperfic111les y c6bicas de uno de loe •istemu, cuan.to se conocen loe que eorre•ponden al otro,. calcnladu por F. DIAZ COVARRUBIAS, JNQENJBBO GICOGBAPO, Da venta A 2 ni. ejemplar en la. librería de J. M. Aguilar y Orti:i, 11'.'- calle de Sto. Domingo num. 5. EN l'nOSA \' VEttSO NICOLAS PIZARRO. El objeto de este op6scnln es tratar de 101 derecho, y deberes POR PEDRO SANTACILIA. de los ciudadanos en órden á la politica, y eeplicar con clRridad Agotados completamente los cuatro mil ejemplares de la p&"ime. y "encillez los principios Y garantías que 11e contienen en la Consra edicion de ei1ta obrita, que ha i;ide adoptada como texto Je titucion de i8á7. Edtá declarado de a,ignatura para t61da!I laa eslectura por loe Estados de M ichoacan y ZacatecM. no11 propo- cuelas; ee ha hecho UD'l tercera edicio.o Jel mismo, y ae halla de nemo!I p•iblicar nna. iegunda edidon reviioada, que llevará algu- venia ell'el núm. J;~ Je la calle de Cbiquis, y en las principales nns nuer:a.1 composicioner, y que daremoil sin embargo al mismo librerías de la cv,ita.l, á 3 rea.le, eil ejemplar, precio de la a11terior, de tres pesos docena y treiuta centavoJ el ejemplar, Fu&NTU y ' \ • ------------ MEXICO. Lo51 pedidos se dirigirán á ' loa editores y propietnrio!I J. \ CATECIS!IO POLÍTICO CONSTITUClONAL APOLOGOS EL 818TEM1 METBICO DEfUUL único objeto de acompañar .et grábado_ c¡uc damos y que rep'!'esenta, con una seipeJanza estraoiliflflária, el célebte púetlte cb!goote que es hoy y ser.if én todos tieihpos, una obia aso!íibrosa de la intéligencia y .del valor. Situada en 'el ri'o 'Nll~a.-a; C(lmo saben sin duda nnestrós lééWres, _la catarata de aquel nombre se encuentra IÍ unas v:e\nte millas, poco mas ó menos, del Erie, y recibe en su seno las aguas de ese lago, á los que se le tmen ademas las que le matidan en grandísima abundancia l.qs lagos Superior; Michigan, ;Huron y St. Cl:aír. Corren es!'ts aguas por un lecho de piedr'as, salptca\!o de rocas y de ishts en mlrl'fatura, y van á desprenderse con atronador estruendo, '1'ormando la catarata, para eor~er en liegtiida en espumoso tol'l"ente, por un canal 'ctlnipatati-vamentc estrecho,,pintó- ci:i- IMPRENTA DE J. FUENTES Y COMPAÑIA. 2.'" del P~te dt la /4luana N: U. t. • P1JIDlTE COLGANTE SOllRE ~ NIAYf...RA. rer,co y 1·o~ánttco, c¡ue se ;ktiende ha~ta el 'lago Ontano, formando ; as1 en su conJunto cqmo en sus. porihenores, el cui«{ro mas imp.dnen.te c¡ue se ,Pudiera imagilmr. Forma ese río, como todos saben, · la línea li~1í~·ofe entre losif,'Jstados-Unict.os y el Canada, mrcunstanc1a que al recordarla nos trae á la I\lem.oria el bello pensámiento de Quincy Adáms, que ha alcanzado despues tan mereéida popularidad. "EL cielo, decía aquel venerable ancian9, ha creldo sin duda que era demasiado grand'e la catarata del Niágara, para que fuese la propiedad de una sola nacion." ' La catarata americance, es decir, la parte de la catarata que corresponde á los EstadmlUnidos, por estar en los límites cle ·esa república, tiene 900 piés de ancho, variando la al- . �I EL SEIANARIQ ,ILUSTRADO. 82 Junio 5 de 1868. EL SEIIANARIO ILUSTRAHO. ToMo I.-Nu,i 6. Junio 5 de 1868. 83 \ , tura desde 160 hast~ 165 ,Pi~s, Íié~un eLpuntd' desde lionde, se cprit<¡mplit 1· mlé'ntraa~e ')a '- i;. ,....,,_ • cat arata 11am ada ingioBa, por """ªr e · rras ' del Canadá, tiene 2,000 piés de ancho y com'o 150 de alto, en forma de herradura, Jo cual contribuye en gran manera á que pueda al·t t d ·¡¡ canz_ar1a 1a vis a en o a su marav1 osa estens10n. Tiene el rio de ancho, allí donde caen las a<ruas y se forma la catarafa, que es donde co": l l · d h bl m~epza e cana pmtoresco e que a amos antotls, poco menos de una milla, y varia la profundidad de sus aguas, segtm los mejores cálculos desde 5 hasta 30 piés, calculándose . · ' 15 ·u d 'é , b' as1ID1Smo que caen m1 ones e p1 s cu 1cos ele agua durante una hora; lo que basta por 1,Í solo para dar una idea aproximada de aquel fen6meno sorprendente. ··h Como no entra ~n unest ro prop 6sito acer ' ¡} · t · bl h bl d d 1 1:n arhct o m e~1;1ma . e, a an o e pequeno pueblo del N1ágara, de sus hoteles, de los museos, de lo que allí pasa en el .verano, ni de lo que allí sorprende ljll el invierno· como · ·~'· • ,"hl · -•,. ' h t ampoco sena pos1,_, e, aunque qmsi~r amo?, ablar de todo eso en un solo. escrito, po1;que llenaría necesariamente las colµmnas del Semanario que necesita para ser variado inser}tar en . s~s columnas ·obras·de distinta . á 1~aturad" h eza, nos contentaremos con agregar O IC O unas pocas palabras acerca del puente colg:ante, que es, sin duda, como monumento de la inteligencia, tan sorprendente casi como la ca. d' ·u, d dí d ta~afa_. y tan 1gno como e a, e estu o y a ID1rac10n. Ese puente asombroso, que es sin disputa una de las maravillas de la época, fué cons. ·a b · l d' · d 1 hábil mgemero · · trm o aJO a rre?c10n e Mr. J ohn A. Roeblmg, de Trenton (Estado de New Jersey), en 1852, habiéndose terminado completamente la obra en 1855. . . Ya antes, en 1849, se hab1aeonstrmdo otro puente por Mr. Charles Ellet; pero no era en nada comparable al que existe hoy y que re' prcsenta nuestro graba_do; porque aquel, sobre ser mucho mas pequeno, solo daba paso á los carruajes y á las personas que lo a~aban ,¡ pié mientras que el puente de hoy"facilita ' ademas el paso á los grandes trenes del ferrocarril, que llevan naturalmenie gran número de pasajeros. I Fué sin embargo 1 de mucha utilidad para ' • constrmr el n~e".o puente empezado e!1 \852, ese que ya exurtia desde 1849, pues s1rv16 de andamio para los trabajos difíciles y peligrosos llevar á cabo que fueron indispensables ....,ra P" empresa tan colosal. Cuelga eije inmenso puente, como se ve por el grabado de cuatro enormes cables que tienen unas 1() pulgadas de diámetro y ~stán for• •. ' mados de una ~ult1tud mcalculable de alambres, de tal manera colocados y tan fuertes, que pueden aquellos cuatro cables sostener, de ninguna especie un peso de 12 81· n. r ·leSO'O b , ' mil toneladas.-Calculase que cada cable contiene cuaooo menos 1,000 millas de alambre. Pesa el puente 800 t_oneladas; y para dar una idea de la 'Jonstrucmon asombrosa de aquella b O ra, b ta á as b r sa er, 41:1e cua nd uno d o pasa . e los trenes del fenocarril, llevando consigo naturalmente gran número de carros y estos llenos de pasajeros, mercancías, etc., no se t t d l · te imientO no a! es an °ene mtsmo puen , mov de nmgun género, Están colocados esos inmensos cables sobre <rrandes torres I de 88 piés de alto I de construcb _ d d t dmº bl b t ClllOn ver a . era~en e anfi l.I'a e,by q ue as a~ e as para inspirar co dad de la obra. anza so re 1a segun- Tiene el puente 80() piés de largo y 24 de igual, la de cerca de 75 años; pero no babia razon para ancho. Está á unas dos mill,li.s de la catarat:¡. ,dar una partt<:,ular importanc10 á esta comcidencia. á 250 1'é d , ·· . · d Desde el ano de 1818 lom6 la cosa otro aspecto, enanY P S e elevac¡gn sobre las aguas el do con el descubrimiento del cometa de Enke comenz6 torrente, que pasa por debajo espumoso y atro- el ~onocimiento de una serie de estos cuerpo; celestes, nador. que tienen un 'período mucho mas corto. Este importa Cost6 toda la obra medio millon de pesos e~ los diez cuerpos cele_stes estudiados, cosa de 3 á _6 • ¡ u1 l .. ' anos. Todos ellos convl6nen, ademas, en que eus órbiy es mea e ab e 1~ utilidad que ha reportado tas no pasan de las de los planetas menores 6 asteroiya á los empresar10s, des; que la direccion de su curso, igual al de todos los Hízose últimamente un reconocimiento del planetas, es de Oeste á Este, y por últirao, que las inpuente por el mismo Mr. Roebling que lo cons- clinaciones de sus 6rbitas hácia el plano de la 6rbita de 6 • . la tierra, no son mayores que las de los planetas metruy , y su mforme fué completamente satJS- nores. factorio.-Scgun aquel inteligente ingeniero, Estas circunstancias concordantes, han dado motivo el puente colgante del Niágara se encuentra para,__'.'olocarlos todos ea un grupo particular. Cuando en hoy ni mas ni menos como esfuba hace trece los anos de_ 1846 y 1847 fueron descubiertoe otros co. . metas que igualmente llenen un período de cerca de 75 an_os cuando se construy?, lo. cual mdica. el años, la division en grupos fué todavía mas fundada. acierto que buba en la direcmon del trabajo, Nos ocuparemos primero y solamento de los ·cometas y el cuidado que tuvieron en la eleccion de de un período pequeño pertenecientes "al grupo interior" los materiales. y presentaremos en esto una serie de fenómenos que n·rne hablando del N1ágara . . son sorprendentes en esuemo. el escritor A.m- E 1 . d b. E k • ,, • n e cometa primero escu 1erto por n e, se obserpere, que en su presencia se_ siente el ~om- vaha despues de algunas vueltas de su período, qne éste bre trasport;1do por el pensaIDiento álos tiem- se abrevia con regularidad. Igual observacion se hizo pos de las plantas colosales y de los animales en un coJDpañero descubierto ~osteriorme~te, el cometa gigantescos á los tiempos en que se cávaba el de Fay~. Para ésphcar este fenotn_eno estr~no, se suponia l h d 1 'Oc' l f d que el eter del espacio pone res1sten~1a a la masa muy ec o e os eanos y en que ll.'l uerzas , es- enrarecida de aquellos cometas en su carrera, y por conencadenadas de la naturaleza levantaban las siguiente da una especie de •obrepeso ;; la atraccion del cad1rnas de los montes." sol, por lo que incontestablemente debe resultar una Villemain hablando de i¡¡. misma catarata aptoxima~ion al mismo sol, y una abreviacion oontinua trae estas b~llas palabras que nos comp,lace: deEsul penodod. E k , d í , , • ' .cometa e o e presento to av a otro 1{lnomeno, m~~ en _copia:.: . .de aquellos que hasta entonces se habían visto como de Tremta anos des~ues que Chateaubnand poca importancia, y sobre el cual, actualmente el profebabia encontrado allí una musa desconocida, sor d'Arrest en Kopenhaguen llama la atencion eón bne• vino un poeta de Cuba con el idioma sonoró n~s fundamentos. El cometa aparee~, como Enke en el d . ano de 1823 ya demostraba, mas debil en su luz; y en e su Cielo natal, :y escnb16 en magníficos efecto, esta diminucion de luz ha crecido mas y mas en versos los fuegos cluspeantes de la cascada y los años posteriores. las florestas que la circundan, hi¡,ciendo ver Otro cometa de esle grupo, el.de Biela, presenta un así, al aparecerse la misma poesía, á dos ima- en,Egm• en un grfad,o dmas abito. d B. . , . ste cometa ue escu 1erto y ca1cu1a o por ie 1a gmac10nes de origen tan diferen~e, cuál es el (oficial austriaco), en el año de 1826. El período fijado poder y la grandeza de estas snbhmes escena~ por su descubridor, que importa cerca de 6¾ años, se de la naturaleza." confirmó perfectamente. El cometa fué observado desde Chateaubriand babia dicho en su lenguaie entonces en todas part~s en su vuelta regular, sm presend . . . " ., ., ' tar una apanc1on particular. Pero en Enero de 1846, eleva _o é m1mitable: El Nia~ara es una co- presentó un fen6meno que sorprendió á todo el mundo; lumna de agua del diluvio:" pero todo eso, y ,. partió, casi bajo ks ajos de los observadores,"" dos micuanto mas pudiera decirse, no es ni puede tades, de las cualeo cada una por sí sigw6 su ~urso, Con bl á l d" H d' esto presentó un fen6meno que no solo quedo am esphser co~:1r~ e o que IJO ere m en sus caoion alguna, sino que se burlaba de todos los princiversos m1mitables. pios, hasta entonces indisputablemeote probados, de la ___,. _ atraccion de las maaao_; parecía hac~r imposible toda re1 • • , EL ENIGM.A. De las Estrellas fugaces y de los Cometas. nAouciue »• mu on.a. Po•t:u1t, Rsca1u. EN A.L1lMAN POa .,__ anxsrus, T1Tt1LA»A: EL REINO DE LA CIENCIA NATURAL. ¡coNnsc,.) V· Es muy estraño, qae el repetido y admirado cambio de la 6rbita del cometa de 1770, haya quedado casí en olvido por loa descubrimientos mas modernos sobre el destino de muchos otros camelas. Podemos asegurar, que desde los pocos meses en que la obra de Schiaparelli ha llegado al conocimiento de los asirónomos actuales, se realiza una revolocion en la opinion científica sobro los cometas, que pone en problema la existencia continuada de estos cuerpos celestes. Esta revolucion, á la verdad, no ha aparecido repen• tinamente. Ella lieno, como cualquiera otra, sus preliminares, que han anunciado claramente una calliatrofe. Pero como sucede en tales casos, no se comprenden bien los preliminares, sino cuando la catástrofe ha venido por sí misma á revelarlos. Entonces se unen una porcion de fenómenos parciales en un cuadro completo, cuyas esplicaciones se buscaban antes en terrenos diseminados y distantes unos de otros. Es preciso seguir esos fen6menos por su 6rden, pues son muy importantes para nuestro objeto, Esta aparente digresíon nos acercará al objeto que nos proponemos. Hasta el año de 1818, se conocian •olamente dos cometas, cuyo período se babia fijado para sn regreso. Era el cometa de Hauey y el de Olbers. Ambas 6rbitss distan mucho una de otra, hasta formar casi en las reIaciones de su posicion, una especie de oposicion entre ellas. Solo convienen sorprendentemente en la circunstancia de que tienen un período de una duracion casi solucion_ sobr• este emgrna. El enigma se hacomphcadotodawía. En su vuelta del año de 1852 la distancia de las dos mitades del colneta babia cre~ido de tal manera, que importaba 8 veces mas que en l 845. Las dos partea s~ habian ~onvertido en dos cuerpos c~lestes enter~meme mdepe:nd1entes uno de otro, como 81 nunca hubieran eaiado Juntos. Cada uno de ellos, era, sin embargo, bastante grande para po,lerios enconltar con seguridad en su futuro regreso; solo se sentía mucho, que eo el pr6xisoo? en el año de 1859, los cometas !'5tunesen en una posimon poco favorable para con la tierra, de modo que la observac1on de ellos no seria posible. No obstante esto, ofreci6 el cálculo para el año de 1866, el conauelo de una posicion mas favorable y la esperanza de descubrir, por medio de ohservaciones em¡,eñosas, una resolucion de uno de los fen6menos del cielo hatta. ahora mas oscuros. Pero resull6 que aquella esperanzafaé una ilusion. ;El ,,_ta de Biela Aa desapar,eido compl,tamente! Consta, pues, .º?habiendoen loe cálcul_os el men~r error,_ solo la supos1c10~ que en consecuencia de la pnmera d1v1_s1on, habrá tenido lugar otra dláa, y con esta uoa especie de disolucion del cwrpo c,leste en partes tan pequeñas, que no era posible observarlo. Con bastante fundaraento podemos supone~, que los o_tros cometaa_ nuevamente descab1ertos, correran co_n el tiempo la misma suerte que loe doo del "grupo mte• rior." Una circunstancia llama particularmente la atencion, y ella conoiate,' eo que la mayor parte de estos co- • metas corren en 6rbitsa que ponen en persp~ctiva, no solamen;te un ~ue de dos cometas en un mismo punto del c,elo, oiáo aun tarde 6 temprano un choque de un cometa con un planeta. Del oometa de Enl<e ya se sabia desde mucho tiempo, que un punto de su 6rbita coincide con un punto del cometa de Biela. Cuando tarde 6 temprano los dos cometas se encuentren á un mismo tiempo en este punto, debe tener lugar una union de ambos ó division y destruccion. Ademas de este punto, cad:i uno de los dos cometas ¿Qué sucederá? Si el éorneta fuf'r,a de una estructura 86lida. 6 compacta cuyas parte~ no pueden separarse fácilmente de su lugar, el centro de gr&vedad del cometa, que nos figuramos en medio de él, darla la verdadera vuelta y-habtando en sentido figurado--llevaria consigo las demas partes. S~ puede demostrar, que en tal caso todo el co• meta concluiria su curso en forma inalterable, dentro de 1 año y 300 dias. Pero el cometa tiene, como sabemos, una estructura gaseosa. Las partes integrales no están en conexion con la masa total. Las diferentes partes se hallan en distancias muy distintas del sol, y una ley enteramente indisputable de los movimientos del cielo., nos enseña, que cada parte que está mas cerca del sol, tambien debe dar una vuelta mas veloz alrededor de él. La ley descubierta de Keppler, demostrada por Newton y confirmada por todas las observaciones y cálculos, da por resultado que la cab~za del cometa dárá su vuelta exactamente ·en. un año; pero la punta de la cola, distando otro tanto del sol, necesita para su vuelta dos años y 302 dias. La cabeza, pues, estará otra vez, despues de nn año, como en el principio de su curso; pero al contrario, la punta de la cola se quedará muy atras no habiendo pasado mas que la tercera parte de su 6rbita. Todo el cometa, dl!'lsde la cabeza hasta la cola, formará ahora una líoea curva, que gi!a como un fragmento de una espiral alrededor del sol, y su longitud habrá crecido seis veces mas que un año antes. Si seguimos este curso hasta el fin del segundo año, y suponemos que el cometa todavfa no ha sido dividido, la cabeza habrá llegado de nnóvo al primer punto, mientras la punta de la cola habrá pasado cerca de 7,10 de su carrera. Todo el cometa tomará ahora el aspecto de una verdadera Hnea espiral de cerca de l½ vueltas, prolongada escesivamente con una inmensidad estraordinaria. Todo esto, á }a verdad, solo es válido, suponiendo que cada parte del cometa no sufra dispersion alguna. Pero en realidad no es así. A cada parte sucede en Verdad, enteramente lo mismo que á todo el cometa; y considerando la cosa mas cerca, resulta que, aun cuando tengan VI. lugar todas las condiciones primitivas, es decir, que daVamos ahora, amables lectores, á acercarnos á la sorá el cometa su vuelta en un círculo, se habrá llenado lucion de nuestro enigma. toda )a órbita con la masa divi~ida de la nube, y en vez Desde el año de 185ft, algunos astr6nomos han aseve- de. un Comtta, estarQ dando vueltas UN AWILLO ANCHO alrado que la tierra ka pasado por la cola de olgunos comerededcr del sol. tas, y en prueba de este hecho, se ha alegado la aparienMás adelante veremos que este destino es comun á cia de una especie da niebla singular que ha ocurrido todos los cometas, á no ser que acaso se acerquen al sol en dinrsos períodos. Pero no se hall6 la causa tan es- una sola vez en un caso hiperbólico, para volver á tlis• traordinaria de aquel fenómeno. Algunos creian que ta- tancias inmensas. Un cometa que quiere naturalizarse les nieblas eran ocasionadas por las erupciones del Mon- en el sistema solar, quedará en el sentido riguroso de la te Hecla en Islanda; otros han supuesto que una inmen- palabra pulverizado y diseminado por toda su carrera. Si sa b,la le fuego babia penetrado en nuestra atm6sfera camina en una elipse alrededor del sol, poco á poco el y que permaneci6 allí encendida exhalando torrentes de mismo cometa se convertirá. en una elipse de la forma y materias luminosas. tamaño de 15u cursó, ó bien llenará: con una faja su órbiTan poco satisfactorias como son estas esplicaciones, ta primitiva. á lo menos con ellas se babia dado un paso adelantt', á Nos encont(amos en aptitud de demostrar la existensaber, que con el tránsito de la tierra á través de aJgu. cia de tan sorprendentes anillos. na porcion de un cometa, ya no hay que aterrorizarse (Continui..ri). con aqnellos.cuerpos, que por tantos siglos h&n llenado de espanto al género humano. Estas masas de nieblas, diseminadas en el espacio, son llamadas por Schiaparelli nwbes cósmicas. Para esSAN CARLOS DE PEROTE. pliqar la oposicion y la desaparicion de ellas, se supo• nia que la nube cósmic" no tenia direccion propia en su mo,imiento primitivo, y que directamente entraba en el Triste, como una amante abandonada, sol. Pero este caso, esto es, el de que dós cuerpos celestes caminen en línea recta el uno hácia el otro, pertenece Se levanta en el llano majestuosa á las cosas mas inverosímiles y aun imposibles. La nube La. antigua fortaleza po~erosa c6smica, de cualquier parte que venga, tiene movimien• Que un 8iglo cuenta de existencia ya. \ to propio, que á la verdad puede ser variado por la atracNo se escucha hora en ella cual un dia cion del sol, pero jamas destruido. Esta es la causa de que el cometa recien nacido emprenda su marcha 'alreDel centinela el prolongado alerta; dedor del sol. El moviqliento de esta 6rbita depende de Hoy está solitaria, está desierta, la velocidad primitiva de la nube cósmica, de la direc• Muerta á la vida de otro tiempo está. eion de su movimiento y de la proximidad correspondiente al astro. Conociendo esta velocidad y la distancia, Crece la yerba en sus potentes muros cada astrónomo puede calcular con peí-fecta exactitud la Y en sus fosos y altísimos baluartes¡ carrera del huésped celeste por miles dd años. Para nuestro objeto es por ahora indiferente. Sólo probareSilencio •••• soledad por todas partes •.•. mos la suerte que correrá el cometa nuevamente creado, De las armas no se oye el estridor. y vamos á poner el caso mas fácil y mas inteligible, es El arcángel terrible de la guerra decir, el caso en que el nuevo:cometa camine no solo en Pasa allí melancólico sus horas¡ una elipse, hipirbole 6 parábola, donde solo los mate• máticos pueden seguirlo, sino que gire, paro. complacer Zumba el viento en sus b6vedas sonoras á nuestros fieles lectores, de buena voluntad, en un círProducienJo terrífico rumor. culo regular y magnífico alrededor del sol. Para hacer comprender la cosa todavía mejor, supoEn sus deshabitados pabellones nemos que el nuevo cometa tenga la modesta, y para co• Por el hombre, y no el tiempo, destruidos, metas la absolutamente no rara longitud de 20 millones de Pláceme á mí pensar en los queridos millas. Ademae, que su núcleo se halle ali(, donde nuestra madre Tierra tiene su 6rbita, por cooaigó:iente ert una Séres que ausentes lloro el}- mi dolor; distancia del abl de 20 millones de millas; y finalmente Que mi espíritu encuentra simpatía ftlllOS , colocatsn cola de manera que esté di~ctamen• En la grave, magnifica belleza te opue■ta al •ol y que la eotrelllidad de ella diste del sol De esa desmantelada fortaleza •o millones de millas cabales. Triste, como lo está mj corazon. Colocado así el cometa, tiene que comenzar su carre• ra en un círculo regular. tiene un vecino temible, que amenaza la P.Xistencia ó á lo menos la invariab1e duracion de órbita. El <:orneta de Enke se acerca á la órbita de .Mercurio, el de Biela á la órbita de la tierra, tanto, que será inevitable un choque con los planetas. En efecto, segun los cálculos, hubiera tenido lugar tal choque del cometa de Biela con la tierr~, en el mes de Diciembre de 1933, si éste, como llevamos dicho, no hubiera encontrado ya su destruccion enigmiltica. La misma suerte de estos dos cometas correrán sus demas compañeros. Dos de estos, el de Brorse y otro de Faye pasan por la órbita de Júpiter, y acercándose á este planeta no e~aparán de su poderosa influencia que pondrá en duda la existencia ó la órbita de ellos. Un tercero, el de Vico, está en igual caso, amenazado por el planeta Marte. Otro cometa, el de Tempel, nú-mero 1 del año de 1866, como veremos mas ádelante, aun ha sido lanzado fatalmente al eapacio por el planeta Urano, y corre ahora en una órhiia donde dentro de Ir5½ años, tocará una vez la órbita de la tierra, y otra la de Urano. Si agregamos á todo esto, qoe en nuestros tiempos se .ha hallado por medio de cálculos, que pueden encon• trarse en el espacio tres cometas, basta cinco en un mis• mo punto y al mismo tiempo, preciso es confesar que entre los cometas reina una existencia muy vaga ó insegura, yqae tan10 su suerte como la posicion de sus órbiias, no ofrece menos enigmas enredados que su naturaleza y su forma. Nuestros lectores ¡_>robablemente ya presienten, que el enigma de los cometas y er de la.s estrellas fugaces estarán mutuamente en aquella relacion interesante en que un enigma es la solu.cion de otro enigma. Y en efecto es así. Esta rela.cion notable ha sido felizmente pues• ta en claro por el ilustrado pensador Schiaparelli. Pero el hecho no era tan fácil como á primera vista parece. Es preciso penetrar todavía mas en las profundidades de sus 10vestigad.ones, para poder dar á nuestro~ lectores: una mirada sobre resultados tan favorti.bles. ,u ' • Cuando la tarde azul rP.coge el manto Y la noche sombrea el firmamento,--Me abismo en mi profundo pensamiento ~En medio de la densa oscuridad. Dulce un recuerdo á veces me sonríe, Y el ánima del pobre desterrado Vuelve á vivir la vida del pasado •.•. Pero ¡ay! es muy terrible despertar. 'J1'1Tt: iq i San Cárlos! Monumento de los hombrea, Ruina serás, como obra de sus manos; Que no pueden los míseros humanos Nada eterno crear en su ambicion. No así ese CoFRE!-Tempestuosas nubes· Son la corona de su escelsa frente! Vivirá ese gigante eternamete Porque es obra inmortal, obra de D101. 11 JO ElllJLIO RRT. DE MEXICO AL P0P0CAJEPETL. POR R. DE ZAYAS ENRIQUEZ, A MI AMIGO A. CASARIN. Alejandro: El recuerdo de haber contemplado juntos nn espectáculo sublime, será un lazo más que nos ligue en el porvenir. El silencio del arrobamiento en estas ocasioDes es mas espresi.vo que las palabras. Cuando en el labio del cráter del volean, pendientes· entre el mundo y la eternidad, mis labios entrecortadamente pronunciaron: ¡subli_me! creo hacer espresado to• do lo que sentia; admiraba mudamente, eso fué todo_ •. Acepta, caro amigo, estos cortos renglones, los mas de ellos trazados en tu presencia, como una débil prue• ha del cariño de tu ~!Digo. EL AUTOR. México, Mayo de 1868. I. U na mañana sentí qQe tocaba u df una manera qnf} indicaba la Tisita de un amigo. -Adelante, esclamé, arropán~ome con las sábanas de mi cama, pues eran apenas las ocho de la mañana, hora en que nadie se puede val).agloriar de haberme visto en otra parte que en el océano de holandas y plumas de mi cama. Reinaba en mi cuarto esa media luz que es tan a¡radable para los soñadores, de modo que al primer momento no pude conocer á mi visitante. -Chico; todavía du~miendo! -Sí, durmiendo todavía, respondí entre do1 bostezos. --Levántate, que quiero hablarte. -Amigo mio, tan bien se oye acpstado como de cualquier otro modo; habla, pues, que te escucho. - Vengo á proponerte un viaje. -;Ad6nde? -Al Popocatepetl. -¿Hé? _•. _ dije incorporándonie repentinamente. -Al Popocatepetl, repitió impasible mi visitante. -¿Y qué vamos á buscar allí? -Emociones. -Anda á pasear .•.. -De eso se trata. -;Pero hablas de veras? -Como hablo siempre. Esta es una espedicion de artistas. Nos (alta un escritor, tú erfl medio aprendiz. -Favor que me haces¡ adelante. ·' -Va con nosotros Mr. H., compositor aleman, á quien conoces¡ va Pepe, que es amateur y fotógrafo, tú aprendiz, como he dicho antes, y yo tambien, aprendiz de pintor, -Favor que á tu vez te haces. -iVienes? -Hombre . . .. -¡Sl 6 no? -Pues bien, sí. ¿Cuá:n'do es el viaje? -El mártes; hoy es silhado. -Pues el mártes . �, \ • 84 Toi,o L-N"1!, FJ, SiM!'iAillO lLUSTllA0-O. ~ Junio 5 pe 1&68. 1'0>10 -u -¡Ea! las ciuco y cuarto de la maiiau•. :MEM:-0,RI.A:8-: 1 -¡Bruto' escl;;mé, pue• mutas quise doo,rle ª Destln¡¡d~s á servir pa,ra. la historia de la¡¡ reulu-Adips,. chico.... 1 de,waciado srrvie\\te, ql)e sdlo'lln epft~to p'u<lo ptofei·il-. oiones _de, Mexioo, escritas poriel Lic. Anastasio Y hé aquí cúmo en unaThgl~ iµaifana,4q;A.bril, mi .J\iue1fo era ¡iasJrde .la poesfu á°Ja pr~~a; del, P.h•i/Í,•o Zeie~ero y pnblioadas:el año de 1868, - · ' ' amigo Alejandro me dopjdió._ á. na~r uo ,,~aje con él al ¡\J11; tier,a; era olvidar ,; mi- aln!\da !'(Ita p<!ll•ar d1dU " , . Popocatepetl. · 1 clíinclres 'de la cama, en 'él <:hocolal<Í/ 'f en ~tras peqUe> -Venme á VN mañana para q\le rros arre·glemos. -Adios. •1• · daba e1YntJe. . . neceS ..que d·"man II. 1 n ce. Guillermo Prieto yJosé M. l{llesvis. 111. Mis '.jUeridos. amigos: do lo -c~rrliénte á nuest...0 espedlcion jífi? las monta• ·- HJnos-')4-inSlálados eltl• díligeatl\a e,ipe\-ando a' 'Mr! Il:!~á qui•n no tar<\amos en -wr diiblando 'ÜI//1 es9.uhla y n•~os habiámos provisto de botas fllUles'ímpermea- vin1er;ilo en· Jireccion háci¡ GOSotros, con sus gfi1; de~ bles, de espeju&los•iazuleé, dij ropa •dé, abii'g<', ull termó- bota.• .de fuera, un b~éton (el'railoy,·uná espeoi~ de calenmetro, un'bar6rnotro, pdpol, color-, láplc<!&Y'otras va- md•ta de hojadelatll á, la ••!fllld~. • rías cosí!las qit& juzgámos índispeneabl.\,s, 1 entre las Pero cr.ed que antes de que ~•• ponga erl'ln?c/.<m él cuales se cuenta u!!' boleto personal· paro ·IÍi•tliligencia i¡,,,1irantahue.i~s, que tal P"rece la diligencia, •~ra' ~jot que debe s&lirardin'sigriilmth para Atnecam.ech·. q•t• les pre•~~.t ·ntisleeiures mis ;w¡ables cou,paii.,i·o• Todo estab~ arreglado, todo convenido, y no faltaba dltivíaje. J', sino que el reloj de la catedral de l\léxico diera las seis •' Empeza,te.hot l\"r Alejan8rd,á goien quiz.l. poca! pet• de la mañana del rnártes para que abandonáramos la be- ~onas \léjan di, Goiiocer en Mea:íc11,:·E~ unióvon a.ii.stá lla Tt'11>1tilllln. Pero .. íl,,. no eran m..- guw lae diez de qua biOQ. puede dtciroQ es h,ijq de las m•-· Es una la ~ocho del lúnes, y hasta la¡¡ seis de_la mañana del 8'íjl'ecie•-de, Miguel !ngel mexi•anb¡ ,lj qu!ett ~o me mártes habia ocho horas, de<>idimos de comun acuerdo, alrl\vo á ha¡;er loB'elogips 'que s_e.meie'ce; g~tq~~ rtffa.que las debiamoa pasa, en la eáma. Yo no sé por qué, yan 4 airiq~ilq~ A·camaaerie, '~ºJIJf', f¡ri,a 'llP liijO:,;t'~ ~• pero lo cierto es que he tenido siempre iin 11,co por la aut,ig•a Ga\ia,. &,un 1¡1oeeton rl>J¡i¡,¡¡o, !ue,t.e y ,p!Qpio horizouml, así es que OÍ lleno de placer la:(\c,ision_que para um1 -~,osa del género a.. 1a ~-lrO, ~- ;,, toma'Aos. Pep• •~- el 'reverso de la rnedaUille Alejan1l'lo, l!n l"ero es cosa sabida, el horubre,pqne y DiQl!, dispqn1>, cuanto ,í'lo-fí,iRo; en cuánto á_lo moral, a,¡l,emas do; sei apotcgma, si acaso lo es, que una vez ma~ qucdar4 pro- un bello sugeio, tiene una alma de artista t!Wl~'1/.· Es hado. on,tipb mils•taro y. que tiende:-. dooap...,cor. 0 Nos fuiá¡os al flote! de • Iturbide, donde,pedi¡,¡os tres J!bromng,¡ntipo'' mas raro q,¡e el de Mr. H. Es ~'fu! cama¡¡ en un mis.mo cuarlo, pagamos tres ¡¡e,ws, y Ale- mao por los cuatro cost,ados. Es u~ 1euton da esos q,u~ jandro, Pepe_y el que suscribe, obt]l~ifr?""'lder~ ho de_ soÍq se vea eQ 4 Sajonia 6 en la- márg® dcoch_a; ,11*1 enc1mpe en,una de e¡;,a.s tumbas temporale~ ~ las que Rllin. Escusado es decir que es rubio, c¡,,e tieM ojoi les dan el nombre de cuartos en los ho\eles. ·• , azules y barba larga; ;qué aleman no es as!'!:-,Ei!- ,\rt-Jra. Yo he tenido siempre una profuDda av@míon -á los bil'i¡janista y un compositor de muclío gu~tc>. :f:s üiit¡i;¡ hoteles d,e \odas las naciones. Para mí ocupar un esos éstranjeros escepcionales, que aman á Mé:xi~ <'l¡¡lj cuarto en uno de esos estableeimiÓnlos,-cuya utilidad si fusrai su patria, que encuentra helio coluito..;. me• . · 1e a' poseer un re duc1'd o xicaytcr. · - 'ºº • ' J por otra parte, no mego,-eqmva • Una tarde cuando estábamos en San Luis P,otosí e-l afio de 1.863 sigui'endo al Gq)>ierno $.µpremQ qu~. habia e.migrado de la capital, confllJ"sando los-tres sobre algunos acontecimienoos-pasados, !!e 'émpefia~on vdes. en per~áadirme, que ha]iiendo sido yo .ic~or Ó testígo en muchos cte los acontecimientos de nue11,tEacpa.tria, t ratado COOI nuestras notabilidades y oonserv~ndo el,ree11erdo .de sus grandes heQh1P~,'.r .aun <)e· al~n~s an,écdotas espeqj)lles, te¡,,a.,!JJ) deber d~ e¡<l)ripir mi,!! mer;norias; t fosistierotl ,de tal.wauera eo esta <id.ea, queJlega----._ ron á persutwlírine<de'qlle tenia una obligacion PNª con la. po.tri~ de ba,qerl.o así. Me puse l.uegp 4 escribir;.;9:&Ónsj4¡;r¡mdo que el in_dividualísmo deb.ia desaparécer ante el grande objeto á que me-deaica:ba, me· propuse trazar !)Timero á- gtand~~; prpce]adas. un com pen 4Íb históIÍ.yo qe. n,uejk.¡, ,guerra di) iudependeApÍa, P!lra entrar luego-á lo que propiamente se puede llanil!P mis lll;emorias. Viene ah<mfá publicarse este trabajo; yó desearía qtle él cotrespondiera á la grandiosa ~p,ica que atrav esamos, y que cotl!o et' haUazgo y ¡lesempolvamie?t~ de los clásicos sefialó la éjjl\¡¡:a del r~aou¡;uenW. de la 'lileratura;-con!lfr ]fi públioaeioo de. la obras- fü!Omf'11~sa~•c}e .~s-rtJ& foé lo qtte verc\aÍf~l>gt¡Í@f:d~f~M}:t)nµ~d9 el "'dés1u,b~jmien.to,· ·t '\ f ~ 1b•raíi!Io Ae, . imprenl•, mí ~ ....,.~i"'I ~ . . -"' l! "' -_as( . l\lr. H. no come carne. Dice que no com/ciarlí,vere'J~ .pequeño tuab.ajo~· Jilaccaee..la época del renaciQue el hombre n~ ha sido.formado para clero~«r, Q,ie ~itm~ ~e l'iu.e~t~. p~\da, de 11\ re co~1~-~is\'a ~e 1 la constr.uccion de nues1rosdientes, ~• parnl'0•~1 •molar f~~ntle:piinde'.i¡cjl\y libertad, d'l l<t,.glor10s_a,!'1C· él grano. Q1ie si comemos éarDC' como el lo~o y el per igna eon q_ue •ha recQllrado: su· r~petah1ij-d_jld ro, es por un abuso. Pretende ~u• la carn~ os un..a.lÍ• en el estenor y· la paz en el mterior, del regremento inútil, que ninguno de nosotros que la comíamos 80 de n,uestro gobierno á la capital de .la Reestaba tan robusto. y fuerte como él; y era. vt1rdad. púhlÍ<:/f y dflt \Din pimiento de la march'á·teg11l Mr. H. no toma licores.-Agua pura, dice, leche pura; que l¡Ofi tal\, \¡nUante ;i,rmon{a lJevan l\ll,:P~r pero no misturas infernales, hechas solo para la destruc- rea g!!neralel!. Y1ml de lo1 ~stadQs. ~ero y~que cion de la naturaleza del hombre. no es así, ya que el trabaJO no es digno 1ll anti Por lo tanto pretende que es puro en sus ideas, y co?t- ¡j'~ 1.~s.patt1otas ciu(l¡;dauus á quien e& lo 9,ediservador en sus c~tumbres. Co, »ern~itido a1 menos 1nanifeslar, que En cuanto á m{, juzgo inútil hacer mi retrato por mas es tal voz el Ultimo servicio que hag!l & mi., pa• de una razon, ~•ro uásteme decir, que soy un joven que ti'i~ antes de J:,:ijar al sepulcro, y que procuta• voy como quien dice: J,uscando Ía hipó~enusa del cua• 1'é, como ' Pllnio e·u el panegírico de Traj~óo, drado, ó lo ~u• es lo mismo, el rn9dó de hacerme un que en todo lo.que yo eapresare Libertati,./ida nombre literario. _ _ _ _ __ ve-ritas constoi. · 0 espacio de terreno, en medíó de un país enemigo, cosa qlle probaré en o1,:, lugar, á' quien abrigare el menor áto~o de duda sobre el particnlar. , Entramos, pués; en nuestra alcoba, que ·estaba dividídll en dos por ~tt tabique de ladrillo. ··· • Cadá uno éli~i6 su cama, nos deseamos 1,s n:as cordiales buer.as noclies, y despues ·dé recomendar 1 un criado que nos despertara á las cinco dé la ~í:tañana, apagamos Jas velas y .todo quedó' sumer¡¡_ido en la mas protunda os'curidad. ' _ . Estirnba yo delié:iosam.eiite mis fatigados mie;vliros y casi saboreaba el dulce s~eñ{)d:é qu,e esperaba gozar, cuandO dí un saltO en mi ca.fna. Un insecto me había . d pic~q::1 'insecto debió ser .... ¡diré.? una chinche.. No obsmnte, yo estaba 'fátigado y quise reconcil,iar el sueño; 00 sin haberme pasado la mano su~yeme{lte por la parte aludida en la agresion del ~~ec~o. _ ·· : . . Mas imposible. Alejand~o_, que :entre otras haP1hda- 0 ~ }a · · ¡,: 0 e_ s~·e ~!i g;JJ~t'l f9~~ ,triPt r,\,,\l~~~,a°~fif'kl'!- ª~' .J ,r Hay en Charleston. 1.1.n n~g~~ afri;eaJie, 9.ue vino á los APUNTES des posee.la de ser un gran filárroónicb, mas, es un me- Estados-Unidos durante la última gue~ra, que habla el J . l'ABA. LA "( .SÍ Ióm:lno, empez6 á tocarme·_¿~ ,sdxOí~n ~e una man¡!ª in- árabe, el griego, el italiano, ~l francés, el aleman, el ruso :ru.,trOJUJl.' JtlE 1,,1_ REPtJBJIJICA, Mll1UJA<1'1A . soportable. Roncaba descuid3:damen te, sonoramente , en- y el inglés. Actualmente se ocupa en la educacion de i,,¡-, '. ' t diabladamente, podria añadirse. los libertos. PRÓLOGO. El reloj daba las doce. Eso ve mas remedio que despertará ro so -pretesto de que buscaba ~~· con mí conversacion, y en era d_esesperante¡ no tu' Hay e?, ~Í Estado de Nueva--York, cuarenta. y cuatro Una de las ·mas ricas colonias que estu.vie, mi armonioso_compañela vela, lo eri~i-etuve un señoras que desempeñan la. plai~ de admiuiatracioras de ron ,en otro tiempo sujellh! al dominio de Jilg¡lllfia, se formaba de lQ que se llamó Nueva seguida. me dormí, creo correos. Es¡iafla, Provincias internas de Oriente, Provincias internas de Occidente, y la Península de Yucatao. 1 La colonia ll¡igó con el tiem~o á comprender que para nada nec_esit~ba dt1 la metr6p9li, y armada con la CQ11c1enclll de sus alguno . • no paga derecho; la segund,a, ó sean génerqs ~e uso coYa saboreaba yo un sueño delicioso. Soñaba .estar al mun, paga una ront.ribucion bast.ante moderada; los ar1 _Uso ·d~ la \lenomiDacion oQllSig,iada en ej. artículo lado del ángel á quien adoro (permítaseme el lirü;mo), tículos de lujo, que <;onsfüuyen la ,~.cera clase, ¡rngan de_)11,,Cow,tiw,µo¡¡ saacionada por las Cortes EsjlflÍiola, en el ajlq,de 1,1112. De otra mallera, ,liguiando la idea que aspiraba el dulce ambiente de su hálito; que sentia un precio muy _subido. de los qoo · compLemron lap cobqúi•ta,, ,., U111JJ.ó _Nwn las negras y sedosas hebras de su cabello aca,r iciar mi Galicia á lo que _11,oy se lll'Dl& Jahso0t !Nueva- V1zcaya, rostro, y hasta sentia. oprimir•mis labios con loa suaves ve- .-,.. '. 1 c,u }ª~en ' 6 . · . !~, a1 v~ ff! ". ~ 1 J ~'n .· ·· Q.. Jn:'d .0 S rY . ' ." 9 a~f ,º cuales vafuui medro m¡lloa de-pesos, y quo..tenu,11.tamb~en tresc_ientas mil cabezas de ga~~ meaoi;, $_, ~ - :cientas mil de gadl~~ !f,)¡~1,0f_· ,L.a. qu~a s.e. fon~ en :41:~ estand~ los. J~su1tas e~~?t?~~1 de p_a~r dl_ézlilQs, ~elltTa~-mas pasesronw. a:~qu~n.,an ello~, menos p~~dn- clá el·diezmo, YP"fl"01111!guionta11101vtbra. d~~•-ioste¡..,, las catedr:ilea, -~•M~lla11do-4ll" )JcPQplpj1Jlta llama<J,Ue acompañaha.n.a la embajada pmtaban en gra,ndel Jan s\ -~YsJ!l \i~...lo~ ~•cul,to~_,. OSJ,>ijµ?,les_d!),.~',luell~ 089 ; da. de Jesus, _se engrandecia á costa del resto del clero henzos blanpo& todo 19. 4\ffi veian, puso sus tropas a ha- ca, aeJ ,siglo XVI, como suce~~ co~ ]a 1m,<1,ge,n],e Je_su- Y_<\eL-eowtu. de:lo:t ü.eleSj,_ . ~ _ . .cer ejercicio, é bizO disparar la artillería para inspirar- CfiSffl¿qut,' se ven~a en cl:Í,ñebio á_(j A!1Jeclr. ~ e • .r,~r KncM&ico, lo ·~témo que en to~~ ~at-tf~!r!c:>s rcf- les terror, con el poder de las armas de fuego, descono• ,[_ z poo. oarlnohtat temán_ éll:,~, Esla46-d,1,'l{a11 Lu1~ hg,0&01! hlin lljdo moy,liflle§¡,1,ra plllnlféill;la§Ipmneras cídas para los ind\gen,as del país, y_ cuandó llegó á Mé- rf,ol'¡\)IIÍ, h110.ie.op1W •quo oéupab~n. del\jlo 111,lllii,q¡a .c!!Pi~I s~milra11 de ta-civifiz'ac~f 'lil:& co!nd '¡><l~'l§iÍ · ~lhlto xwo, des~' !t\l' p~nttetas l:Unferenc10s cod el emperador 'b.as;i, :r',m¡,;co, ~ul(lll&_1tud 120 le,guas d~ !Jrreru;,, el Sr. M púeden kVlllZár "de'l>iln'\i!'jlontd,'CUá!rdo t,.-~mli>a- Los individuos de La Prensa norteamericana han da- al que hoy es estado de Duraogo, y así s,e adoptaro11. á Mr. Charles · otros nombres, acowodándose al gusto de lóll co'llq)lisDicken's. ' tadores. <tP> , énos- se vió que e·s taba ' peH'itet&meate impuesto de tbdo, por las PalafoxJ _ e_n sus cartas á Inocéncio xrJ pOl'.lderaOa 1á& 'éfo'il avanza, .qtÍeffllll :f ~ionarl8sf flit_f,e:volnillinucíosas relaciones ~ne sus enviados le habian tras• intnensas riquezas que los Jesuitas" tenián;-y rofu'ria, en- cioh de ideas·p4b!i - íbbfe e-Jfde; • tiniéJttfo!@léi" 'pe'rrlic-io~ mitido por el medie indicado. • · tre otras cosas, quo poseian seis ingemoá, tree de los¡ so lo que en su ptffieípió fu& áril} ··? r,! 7 1b., y purpurinos de su boca, cuando una yoz famélica me do un espléndido b,;rnqu ete de despedida I • bllJl 'dado de Espana a México, fü~o t¡uerr¡,ar t.odes 10s libros )Os que él.aban cul,to en alguna cueva: Ios rel1g10sos, que que tenjan los moradores del -pitís, escritoS con 'gérog)f.. 'tibsé!'Varon esto, Tbbaban-el tdolo dé la cueva po~ la noficos en papel de maguey. En la bibJ,íotec• del con ven• che, y dajaban algllD& ímágen deJ..ucristo 6 de la Santo graride de Siin ~Francisco, se conser_v.aba hasta el ay:o ,tí~a V!fgeo. Los inQips, que se :encont(~ ai dia aide l-823,· uno de esos· 111anuscrítos que párct:1a-I'epre .. ~ien~e c,op. es¡¡. su,&titl\cio:p., sin saber, el111Qclo con que ...sántar. una cuenta. Eran tau diestros Jos nat:Jrales del se liJi~ia· ppéi.ttfo; la tenia..n DOI Il1ara·vrno,sa1 y 1os felipaís e"!), es_t~_ela§e de piMwa, que ou•ndo se presentaron 'gÍbSM rre aproféohttban de esa s9Ifoitret- y follléntaban á .Hernan Cl!rlés en Veracruz los primeros embajado- ilacíe~ncia:, .A.al 8'l'n en mucbas de]"" imlig•nés$e ~ ,<Jue le e!''?"~,octezuma,. observando él que á los -'!!' .~~1.9)1-• a-Jla,rebid.., ra,,gp~, <I!_ esea!IJ!ra qu~"l'-';VO• que prÚnero que él, p~es ·oó lo oí roncar m~s.' En Martinica y GU!ldalupe se han aholi~_o tos dere· 4,_sí pasó la .nop;he,·. que, por cierto fu~ algo toledana, chos de aduanas, establecién.d ose en _su 'Jugar una conpue,s Inª" d~ Una vCz lÓs· consabic.los insectos renovaron tribu.cien sobre tres clases de mercancías. La primera suá 'at~,CÍ,u~s cbntra_1\li pellejo, quien nunca les hizo mal de estas, que consiste en aa·tículos de primera necesidad, hizo despertar. 8l:i jer 0 0 Junio 5 de 1868. derechos y con el sentimiento de sus foe~as, título que su aud~cia y sin mas guía que su Este.fué !al)l~\en el oríg~n.<J~ 1~ ~stimaci~n pwd11m6 su independencia en la noche Y ma- ciega ambicion, se preseµtó 'en 1519 en la.s en,gue estuvieroolasQ¡pene~ rel1g\q!l1:is en M~drugad;i del 16 al 16 de . Setiembre de 1810. costas de estas regiones descubiertas el siglo ;i.i<¡o hasta los primeros ai!os delyp1~epte¡5¡Sus antigqos _dowi:nadores agotaron todns los anterior por el afortunado Colon, y·encontran· glo. T-.odas las familias acomod\l~as procut.arecurs.os del fanatismo y dela tiranía para. con- do los habitantes divididos entre sí y fastidia- pap coloca, i sus hijo, é hi~ en lo~ cc,n.yen~ner 1~ esplosiou. del seutiJuienfo nacional. dos de la tiranía del emperador de Mé.i:ico, tos· qi,,unQ y otro sexo, tenien~o como. un. Htlf• Pero de§¡Neª d,e. once años di! s~11gríe11ta y amedrentándolos con la esplosiuu de las armas lo·de gloria y como una honrosa distincio9, q~e obstinada lue-ha, se consumó lª glprwsa eq¡prq• de fuego que no conocían, pte:raliéndose de-esa ellos lle_gas-1111 á ocupar en sus respimtivos consa, entran:lo triupfaqte el ejército d\!Íei¡_sor de 1nú,ma divísion, logró hacer afo¡nzaconlos ene- ven tos, los primeros puest013, 19. _que log¡ab_an la i11 9ependencia á la capital en 21:d<l Setíer;n• m)gos del imperio, se introdujo traidoramente con dificulta\! á ve<1es porque se los ¡¡surpaJ:ian bre dfil 1821, Exist11. desde ento_nces •qna. na- por millares de .ellos, titulándose embajador de )o_j! religiosos venidos de Espana, que 6 veniiin cion con su autonomía ptopia, y como tal debe un rey poderoso que ofreci.a11u amistad almo- ya oon el hábito, ó Jo tom~ban a,quí, por gral).• tener su historia. Los qui) como yo h11mos sido narca mexicano, y arrojando al fin la máscara dti que rfuese el mérito y S!lh!lr de los religI9• actpres 6 testigos de los llílPnt~Qlientos-qqe amigo, logró ensefiorearse,de ana p_arte del sos me:i::io@~- i , .. · b;JA ,pasado en. mas de meainJ1iglo, d.e.;;le ·q í~. despues de vencer; unido con sus alía.do~, I.,o~-QGn,qui¡¡.tadores, av¡¡ros d11 l¡1 rM¡qei&ar.del §!l di(\ el grito d~ iudependenda en el !llltlblcl a heróica rel!Í:tltencia que Je &pusieron los ha- ,pais. de q¡,¡e ·se habj_ an hecho dueij.os, no '!,!ed,e Dolores por el inmortal Hid~p, cµ¡;¡¡, _qt¡e bib1.ntes de la capital donde babia.sido rncibi- ron en él mas que el oro y la plata qÍ!!l erA- lo eq~ de ¡¡.quel lugaJL en 1810, hasta el aiiQ de do como amigo, luego que oouoaíerun su pér• que m¡¡s, escita.ha su codioi11, y semaitifus.tiiron 131,$, ya que 11ó podamos escribir, la historia lidia, siei;opre celq~ de que se les pµ<}iera ~rrebaporqµe son siempre ' s6apeo}wsj¡s di¡ p.arcia!r• 'l)lda la nobl.ez¡¡, tQdos los generales y hom- tar. Con este objeto se 'dierón leyes ~veras d!ld lcwcont.emplltá.11eo11 de.los.sucesp¡¡,.tei.emqs bres de valor, todas los.que.se Jistioguian por que nos separaba¡¡: del comercio cill}Judo el un deb.er para con la 1mtrja dee<lejarlos-q,gnJ,ig- algunl\S brillant@s<:.Q,alid11des, perecieron en.esa mundo, prohibi,éndose baj!> m.uy duni,;i1J_enas 11adps tin apuntes- 6 memórias .qull Jl!M ta~¡l,e hi¡;):i~. Los qufl quedaron ii~ refügillroo. en las la íntr,wl.uoQion de los,¡¡stranjeros, á 1lSG!lµtiion servirl}ll it !Qs que tomen á su cnrgl) ~om1}ilat ;rrrontauas ,por no sufrir el yugo del conquista- de muy pocqs ,que lograban o):¡teñer perl!)Íso 11~ misma bistDria. . ' _ dor. Los e¡;paUoles &e 1,noo,ntrar:on de esta ma• de la Qorle, Así es que,. antes de la Ítldéptm• Por cu¡nplir col! este deber ~scril¡o estaµdQ ,l)&rll dueflos de uij -terreno inmenso-que se ie- d11uc.ia, ~ra muy rara d. un fra:i.ces, á uninemigradQ. en San -Luis Potosí á ()J)Qsecuencia ,partieron eQ~re elk>s mismo¡¡ <lOU el títul;, de glés 6 de qualquiera otra nacio11 enflre nos<)trós. de la ocupaciQn de: aquel!& c¡apital pe¡¡- el ejér- encomiendas, perp queJes era absolutamente Lgs co¡¡quistadores trat.abau 6-Jó¡, indígenas cito fo¡¡¡ces, que contra toda rl!Al:on ll'QS -ha in- improductivo, po(que no tenúm 4uien le~ sem- peor que á bestias,, llegando ¿ .poner. e.n,.d11íla vadido. Quiero aprovechar el tiempo que 1111q- ,brar-a u¡¡ ,g~~no- de maíz ;ni de .trigo. haata q11e fuesen c11paces del bautismo.. Eué ca me han dejado mis ócupaeio11es en aq11e'lla El gobierno de la metróv.qli que aca.baJ111 en- ne<l"eSa,{io que la Co,rte dictaraJeyesy pro-vide.Et.ciudad, sin los decumeutos ·que 11;Uá- t.enia ó tonces de tri1¡nfar completamente wbre los cías que ·estuvierQII repitiéndose hasta prinhubiera podido reunir, lo que en este.,Jugt.lJ,lI\e _moros, ;;ig_u.il!J;l~Q el esp..íritll .de la exaltaciG11 ci_piqs de este siglo, para suavizar el bá-rbáro ;¡~ri¡¡ wuy difíoiL RefeJ!ité, plles, Jeal;)'ii&!l!ICÍ: religios,\\ de la épi¡ea. se apresuró .entonces á trato que les daban. La crueldad de los peninll;ime!IJ;e..los heohos de,t¡u~,he sitlo .11c~11E.p~; mandar á este país, religiosos; estoij Re d.irigian sulares no se limitaba solo á los indígenas. A ,tíg,o, qu<eipsemi:ietimo, vúli et.(JU!d11,j'{J.parsiffl(ffl' j, buscar á los indígen¡¡-e por las cuevas y bar- sus mismos hijos y descendientes tenidos en r,,afui, Qom/Jnzando por harer úna ,hreysnese- ranc11s l)or¡de se habian rJJfogiado, exhortán- el país y en las ~ijas de él con quienes se enfia de lJt' gneo:a de indepé~denciaí ,!J de ,m~ qolos !Í re~b_ir_ el ba~ti_smp·y. persuadiéndolos l~zaban, los ~enia_n reduc!dos á com.pleta nu!lí}USl}s., • ,r ., de que la rehg1pp crist1aoa era.toda de paz y !Jdad. Los v1reyes, los obispos, los oidores, los · ·• •· · , i:4riqad. 1 P¡-ocuraba11-~ religiOBIJs con empe- intendentes, todos los altos funcionarios y muRápida ojeada sbllre la guerra aé la fÍli!etlfflíílé1rell\ ;oo disminuir lílS cr_uel4ad~ da .los conquüt~- chas ve~es los alcaldes mayores y sus delega• Yaófecelléntés qÍie la Dlll'fmlr6n( r, · dores: tlStl• le.'! atr11"1a las sanpatía.s de los 01m- dos, veman de Espana . . La_s minas mas ricas, ~ n_,·I"'TTT.. Q_- _' L ' '" mídos, Y o.ediendo -esto.s á sus exhorm.cíone~. las ha1iiendas mas 'pródnctivas, el contetcio de Y-?-" ,., .,..,. ·, .• bihn., ~ prestaban 4 formar llUeV\\~ reducci_ ones 6 ~encería•y en much,a partl\"el'-de a.barrtit.es', 'tox.b.lo 4,, ..,,,.,1n,1 pa1, a..,i..1 illé<fft 1t o~. ,p'l<tblos, ó ·¡Í,, volvex·á _l~s,.que hab\an abundo- do estab:1 ~onopqli~do·podos ~sp?TI~lel _, E ·, f1 - t f d rºb 'ht"rl 't - . ,_ !!M.í',/Í,)~_d,?~tar _la {i;ligwD>que sejes pred1c~- - ~un hul.J}yl'tt'sldo;e_sto toj~ral'ile, s1'hubieran . _xi~ ª en, es~a_parde.1 -~- '~ ~J1ep ~rpe _j¡,i ,\l,M\ .e1tü1¡¡¡¡won eurtipe11, o,pn que se habm venido de Espana 'gentes ili¡fifas;~té'fo"lf'es-%a':ºªQód, e~ l?fl'lc~pws,:r ~ dsit~~ -'tv ' _u!;,,!,\;1P,~· Eelli!kl,ái.r€1~mp~¡u¡, la. qu~ .alles teniao.• ciid'áménte rto era ·así. En 1tis t1 '11\~8/Hn eno no ero~o· reinos ,ea a anos unos v otfo~ n i....· d 10 · '"d o.res._-"', ¡JlS.· .J'~11g10- · d. ia, . . 4.i!L L·i - '" ,,·· · 1~1 ' 1wa®,.e· • d" ,, i ' d· Q. ; .. ·· 1 • • - • '. - º'd ' ''°d"' '' ll;r. ~,;J.,e.,1~n Q ~ .oonqu¡s.,. .. ~ a· ti COI1((J11$ta, as1'rnueza ae l'_ ,¡, esm épenmen,l)s el 1mperw .x.en me to e.e os ¡ )"d · · "- . · b ¡ ·¡¡ ··• '"'-º'L.,, tn - ·,.- - JJ.! 1, ·r'í " •,¡.. ''ll •' ,,~ ,.,.,., 1 . , bJ" ( d TI' . 1 . 'te".. " tqd? o, t' §Qij a QPl'.li\9. ¡ !lQIOJlr wa E!ll .O. . fil, :Y ~ pac1 e~- C_l,!1.r':'.u . wJ\ ,. 1a Comc,a ae 1~s-_¡:eu1hru~áre~. ª r_epu ic~ e. st ªX?ªª• , .m.\1~ ;, , ,~~ ,os ~¡on CQlllple~ del RllÍ"' y ,~ rndígeua¡; el ali- comO''h:an . Ilamailo la atenciorí '<le E ·urol?.a eh f¿obierno~ -~V ~~ .ep~t P~fna,,~'l:tjitf1.acwn¡ y¡g d11, l!ls m11le& que .l.ll. .tiranfa de,aquei!Qil llls nuestr8s" dfas los plac~res' dé lit~ ile'1a Calt,s moral'o.ro"i.~. TT\8:l' .(!11 'l(l,m,~, rte. !~ W~.qn roysar.3, ten~n lJJlAll:, y .was .que mani.fes.tar.ae fornia y Be la· i\'.rrstriiffo· no sé "pi!n~~lh ipas 8 ~ustác:~l!.9,lªS,! ~1~ • r¡ ~s:. !),lllOas, r~tO,,.¡U,:}i!¡ $? il@rAqtlC.id0J1, .dí11i,dQJ1!1i lor,11cimems en tes.timo- que en venir á' Á:méfrct y eÍ 'gó~Jé'1;110 dé la º? . n.ica, ,~ u, 1c lllicá. ~r '{P.~1 ~,~ª,,!' 1fs uio cie ll)l gratitud, .de Jo q.Ue mas. les sobraba, mefró¡fo1\ tíivo q_il1e d.idar sildat'pr<{vMe,ncia~ ~l~UCtS y eo. -ª a , (lS, ~i,<lf ,~~,?~ q1¡e.~ra.n tenenll.il, Esté,virut á ser el origen p'"aia contener la emi,&"(acion, ái)lportf~írif¡¡~•; 1 ~ 1en ~s fº~~~wrj 'E!ts que fllt~°: ~Jll ~¿ii¡,, ~ :~ Jmul½itu.d..de:hacíeo.Ja~restiasísimas,yi d.e que ninguno' viniera sl·n permiso e'sfrefo d,é la :\6~~~s,n~ctn~s { grand.es- Ítl.lldacio~es' que fovtnado la º?rte. La mayo¡: pad.e de.los ·qµe v'é~iflh, II 2 °:rfd'l¿f?F · -es_grac ll e J:,u-ªJJ-Ji"' ~ ~,;" c~fl ,r;quey;a,del: olerom¡'eJUcafio: _1 . : man de ~~ntr,abando~ • ~síft\'é q~e ho.~ 6res sin p 0 1s "nen1an > e é~· •' " 1 --" · ·' R · 1 · a· · · ·-1 , ' · d .,. • 1 fbrtunn 1 ;,eort S, aven.s,U¡[l)íO ~§~año__ , ~ln ,mas . . . eº(~ª o Siempre,. g~_e ,e1' º1'fo_cl/ e muc~as _imá, '· . :Ir. hombres . . .b perdúfos . .b •0"8ad9s _' • aventurét e¡ , , ••V ' · · ·" , ,genes.qui. •e llaman aparecidas, fue una astucia p,aéfo. esp1a _ an cuand esta a para sal.rr algun '\S.Ü~l{e . 1 Los conquistadores se empeñaron hasta donde pu, .si de,que. se-valieren los. '?ligiosós que' acompáñ'!'""D á de los· puertos de Es¡ja/)a con ditéctfd'//'ii'nuéAJ!i.!éºn, º!' pacer deaapare;:er h..,ia_ )os vestJIIIYP ¡le_•_sa J?_~_cqnq.· u¡st¡¡doro_s. L9s rntlig__ onas ••,h~b1an retirado co• tras_ cos'tas, ganaban fi. los'_ triaririetoj ná'r:f'/,úe cmhzacion. ~I ~r. zlll;'~rrap, p,nmor arzo)l~P.º man- mo se lia dic¡io. a las barra¡icas, ller,aj!~•·· s_us ídolos, _á 'lbs O-· íl· - , •' , j· e~ ·1 - tr·•· ,¡ "\ ~ ·b,"1: 1- DEDIOATOlUA. A l?s -El Júnes lS de Abril de 1868, teoiamos arreglado to- \ 1" 1 11 :)f -00 Et. SEMANARIO ILUSTRADO. I.-Nu,r. 6. • �, 86 EL SERA.NARIO ttUSTRADO. ToMo l.-Nu11. 6. • Junio 5 de 1868. les, y cuando se babia hecho 'á la vela, tres 6 una pasta feldespática poco ferruginosa y de esq11ista • rica en plata, distinguiéndose de Já q.ue no lo es por su_ cuatro dias despues de' hallarse en alta mar, arcillosa (thoraschiefer), negra agrisada en la superficie, color mas claro y su lustre mas intenso; la pirita comun salian del escondite; se presentaban al capitan verde aceituna en la profundidad, presentando á veces ó cúbica (bronce chino ó de caldera) muy comun en los y éste se veia forzado á traerlos; desembarca- semejanza- con la. clorita, labrada con frecuencia por ve- terreros y escasa en los frutos pepenadós, en razon á ban en Veracruz, se presentaban á sus com- tillas de"' esp&to calizo y cuarzo, y dejando observar en su pobret~ en plata; el cobre amarillo algunas veces, y patriotas, á quienes yh encontraban estableci- algunos puntos un pas,o á la si.liza pizarra; recubiertas escepcionalmente tl antimonío -gris estriado y el seleniudo!!' en el comercio, cuando fal vez pocos años por capasdeuna caliza. compacta, negra agrisada, que pasa ro de plomo gris, de acero oscuro tirando á azul, de tesantes habian venido como ellos; obtenian car- á gris de humo y azulado, de testura conc6idea serpeada tura cornpacfa y grano finísimo. Las ~atrices son relatas de recomendacion para los paisanos de con venillas de espato calizo., con intercalacion en algu- tivamente bástenie escasas, y así como en general en las México; entraban de cajeros 6 criados; su frian nos contrahechos de fajas angostas de pedernal y de pili~ vetas la ma8a, dominante está formada por ellas, en estoaa clase de humillaciones; ganaban la con- za pizarra, es la que forma I, caja del criadero que se tas velillas la masa general 1a constituyen los acompafianza de sus amos; casaban con sos hijas) y á esplota en esas minas. En las cimas de los cerrillos de ñantes: las que se encuentran son la esquista verd.e aceila muerte de ellos heredaban su caudal. 1 Ve- las Peñitas y San Júdas, asoman la vácia gris y la es- te y puerro (jaboncil1o), escasamente la vácia gris, el cuarzo lechoso y en cristalillos pequeños (guija mollar), nian de esta manera á hacerse hombres de va- quista, que casi por todas partes se hallan cubiertas y el espato calizo {calichoso ), y por rareza el espato :ffuor. la caliza, dejando observar en la diferencia de color, lía por .su dinero. conservando el pelo de la En todos los laboreos de las minas y en las oquedades dél crestones metalíferos íuertemete impregnados de\ com-dehesa y sin perder los modales brns~os de su puestos ferruginosos, llamados por los mineros alemanes criadero se encuentra con abundancia la selenita ó sul]Jrimera educacion. el Los vi reyes y mandatarios daban en todo la sombrero de fierro de las vetas. Esta formacion de fato de cal hidrata.do en grupos de cristales á veces muy preferencia á sus paisanos sobre los nativos transicion que asoma como un islote entre capas de una desarrollados, cuyo compuesto se forma diariamente por del país á quienes llamaban criollos, y esto edad muy diferente, se oculta bajo un pudding evidente. la descomposicion que sufre la pirita al contacto del aimente mucho mas moderno, de base arcillosa, encerran- re y el agua, trasformándose en -sulfato ácido de hierro, aumentaba su importancia social. Como era prohibido todo comercio con los dofragmentoa arredondados de caliza compacta, negruzca, qne entrando en solncion en el agua y filtrándose por estranjeros, nada se ,ecibia sino de mano de de vácia gris y de esquista¡ el cual tiene interes indus- entre las rocas, ataca los carbonatos calizos, dando orílos espanoles, que cuidaban de proveernos de trial por contener la salgema que se esplota en las Sali- gen á la formacion de) sulfato de cal y á la del gas carb6pre(erencia de vinos y manufacturas de Espa- nas del Peñon Blanco, y á su vez estli recubierto por nico que queda libre. Esta reaccion frecuente en las mina, prohibiéndose la elaboracion en la colonia una caliza grosera que llaman caliche, blanca, amarillenta, nas eaplica la existencia simultánea de la cap&rrosa en de todos los artículos que pudieran venir de de poca coherencia y soliendo encerrar capitas de yeso. solucion en las aguas, y los dep6sitos. de gas carb6nico la metrópoli, aun cuando la naturaleza nos brin- La formacion metalífera intercalada en rocas de tran- tan peligrosos que aparecen en loa sitios mal ventilados. daba con la produccion de las primeras mate- aicion, es un verdadero stoewerk, formado por vetillas Todas )as minas de Angeles están distribuidas en cuarias. Así quedaba establecida una cadena de angostas que por lo comtm tienen de diez á veinte cen- tro negociaciones pertenecientes á distintos dueño1, cumonopolio entre México, Veracruz, Cádiz y tímetros de potencia, y escepcionalmente llegan á tener yo avío está á cargo de dos compañías, que son la de algunos otros puertos de la península. Tal era un metro; que se cruzan en todos sentidos sin dislocarse, Conformes y la de los Sres. Rangeles, que es la mas im• el estado de las cosas, hasta el ano de 1808. y despoes de haber seguido su trayecto se pierden en importante. De estos datos resulta que del total beneficiado, poco mas del 8 por 100 fué tratado por fuudicion, y sobre esta parte puede graduarse que una mitad fué de mineral plomoso. f Los minera.les una vez anancados en las. !p~ores de las minas, sufren una clasificaciou,grosera antes de estraerlos á la superficie, en donde se les sujeta á la limpia ó clasificaci® que en otros distritos se llama pepena; cuyos residuos se !.uelven á clasifi.caf en lq 4.u6 se llama JJfl• _P.ena, y en otras partes repepena 6 rebotalla, y á la parte útil que pi-ocede de esta. segunda opera.cion se le granee& y se le eqncentra en planillas comunes, aprovechan-do solamente la parte que re&ulta con la ley-conv9:niente. 1 • La négociacion de Cubierta comprende las minas de la masa de las rocas, dividiéndose en un gran número Zapopan, San Antonio, San Francisco, la Cruz y Cude ramalillos. bierta. La de San Juan comprende las minas del Manto, Los compuestos metalíferos y las matrices soa distin.. el Niño, Jesua María y San Juan. La: de Veta Nueva' tos, segun se trate de la region de los colorados 6 de los MINERIA. comprende las minaa de Veta Nueva y de Mina Grande. negros. La primara llaga basta 30 ó 35 metros de pro• Beneficio de los minerales ar¡entfferos en Noria de Angeles, Estado de Estas tres negociaciones son las aviadas por la compafundidad, y se encuentran en ella cloruro, bromuro y ioZacateeas,.por Pedro 1 . Monroy, in1eniero de minas. ñía de los Sres. Rangeles, -y los minerales que prOducen duro de plata (plata verde) que se presentan en bojillas son beneficiados eo las haciendas de Guadalupe y de la y riñoncillos A. manera de pegaduras, en el cuarzo teñiARTICULO I. Piedad, la primera dedicada al beneficio de patio, y la do por el hidrácido de hierro; probablemente carbonasegunda con los aparatos necesarios para los beneficios Si el tratamiento de )os minerales argentíferos tiene to de plata en los eopalillos, que son carbonato"s, arsede fundicion, de patio, de toneles y de cazo. un intere• particular 1en México, en atencion á ser este niatos y 6xidos de plomo con mas 6 menos ley de plata, La mayor parte de los minerales son beneficiados por el país de mayor fuerza productiva en plata de todo que tienen un color variable entre el amarillo pajizo y de el globo, no todos sua distritos de minas son igualmen- ocre, hasta el verde espárrago y de aeeite, segun predo- fundicion y por patio, y solo una pequeña parte son trate interesantes para los estudios metalúrgicos; pues en mine el 6sido, el carbonato 6 el arseniato; y corno matri- tados por los otros dos procedimientos. Se dedican á la unos, en raion á la composicion sencilla y constante ces la esquista arcillosa descompuesta, el hidr6xido de fundicion aquellos frutos proviniendo de la region de de 108 minerales, el tratamiento ea fácil y ·Qstá sujeto de hierro, el hierro piceo y con alguna escasez el cu.arzo los negros que son ricos en plomo sea cual fuere su conmuc:b.01 añoa atraa á una rutina, en tanto que en otros y )a selenita. Como la riqueza de los colorados consis- tenido en plata, y aquellos que no siendo plomosos escesiendo los minerales de una composicion mineralógica te en la plata verde y eo los copalillos, y estos fácilmen- de su ley de 12 onzas de plata por carga de 12 arrobas, ' complexa, reqlµeren varias vías de tratamiento para lle- te se distinguen sujetando á la concentracion pequeñas 6 sean 0.0025 por unidad. Al patio se sujetan casi togar á estraer la plata de una manera ventajosa. masas de mineral porfirizado, es suficiente hacer una tin- dos )os que no son tratados por fundicion; al cazo todos Entre los distritos que he tenido ocasion de visitar, tadura para reconocer su ptesencia, manifestada por par- los que provienen de la region de los colorados, y por ninguno ha llamado mas mi atencion por ese carácter tículas achatadas verdes y por l& ceja amarillenta de los toneles aquellos cuya ley siendo inferior á 12 onzas, no complexo de los minerales, como el de Angeles, situado copalillos que contrasta con el color oacure del testo de pueden beneficiarse por fuego, y estando altamente cará unas veintidos legtt.as ~l smoeste de Zacatecas, á cuyo la tintadura. IAI compuestos argentíferos que se encuen• gados de blenda y piritas, 811 beneficio en e] patio o,caEstado pertenece. tran en loa negros, son el rosicler claro y el oscuro (pe• sionaria fuertes pérdidas de plata; sin embargo, los Al poniente del pueblo de No ria de Angeles se eleva el tanque colorado), la polibasita (petaoqne blanco 6 criso- toneles estando montados en pequeña escala, puede toterreno inseusiblem.ente, y como á tres kilómetros de lillo ), la plata gris y la burooma (plata azul); siendo los marse mas bien como ensayo la aplicacion de este prodistancia, este declive se acelera y forma los cerrillos de mas comunes el rosicler y la polibasita. Su.ele presen- cedimiento, que como un sistema establecido definitiva]as Peñítaa y San Júdas, cuyas laderas posteriores van tarse á veces la plata nativa filamentosa y la polvorilla mente.. En 1861'· el mineral fué beneficiado esclusivamente á unirse suavemente con la de la i:µontaña caliza mas de pÍata recubriendo á la galena, proviniendo probablepor patio y fondicion en la cantidad siguiente, espresa• elevada del Calvario, formando de esta manera un valle• mente de la descomposicion de los minerales ya citados. da en cargas de 12 arrobas. cito en el que está situado el pueblo minero de San Ni- Los acompañantes son: la galena (plomoso), unas ve• colás de lo■ Angeles, y en el que están abiertas las mi- ces en masas hojosas pobres en plata y buenas como miPatio. Fundiaion. Beneflctadu por na■ de ese distrito. ' neral de ayuda para la fundicion de los demas frutos, y Negociacion de Cubierta •••••• 21,259 •••••• 1,650 Una, formacion probablemente devoniana, compuesta á veces de grano fino con buena ley de plata que llegan 11 "San Juan...... 791 •••••·• 341 de capaa alfemativa"a de traumata 6 vaciá gris, amarilla á pasar al plumbago y á la burooma; l& blenda (miche, u Veta Nueva . ••• 220 •••••• 28 " verdosa en la superficie, negra agrisada tn ia profun• ojo de víbora y estoraque) en gran abundancia y domi22,270 didad, y compuesta de granos éuarzosos argamasados por nando aun sobre las ma.&rices, predominando Ja negra' sobre)& amarilla (agretado), qne á veces as cadmífera · Total •••• 24,289 1 Los que veo hoy y tratan á loa españoles qúe residen entre nosotros, que han venido despues de la inde- como la de Tasco; la pirita arsenical 6 mispickel (bronce L& plata producida fué: pendencia, despues de reconocida ésta por España, no blanco) meo os abaodanle que la blenda y mas que las comprenderán tal vez lo que se dice en este párrafo, 6 otras especies de pirita; la pirita rombal (bronce comun), Por el patio •••••••• 9,923 marcos lo tendrán per aoa exa¡¡eraoioo, por que hay una dife- cuya presencia es en general de buen indicio, por ,er Porla fundicion •••• 6,411 }' " rencia entre los españoles de hoy y los de antea, como llOM&NCES )JISTOltltoS. ' RECUERDOS DEL • Palabra adop\&da por la Academia espa&ola para 8igni6ear el acbiate trances y el achleler aleinm, . Total ••• 16,334 31 PE .IIAYO DE ,Junio 5 de 1868. Esos derechos mostrenr.os, Abisrros de calendarios, Adivinanzas del s~xo; Dueñas, brujas ó cariátides De las paredes del templo; Esas ••• ¡oh! se han declarado En pei-m~nente, festejo, Y ni eJ brasero las llama. Ni íes escuecen remiendos: El marido l)ada importa, Los hijos valen un bledo, Que viene el rey de la tier,a A abrh fas puertas del cielo Entre bacanal ruidosa Pe lo temp~ral y éterno. Así en zumbones enjambres Van de convento en convento, Plácemes mil cosechando De~de el obispo a) perrero! {Co»tinua,ii) Cobra estraño movimiento, Y en la cubierta aturdidos 1863. Hay grag trajin en Palacio, ' I. o (Continuará.) del cielo á la tierra: la diferencia que hay entre la gen• te civilizada y la que está en la barbari,e. EL SEIIIAN!RIO ILl'STR!DO. ToMo I.-NuH. 6 I • Cual gµerrero suicidad~ Sobre_,su propia trinc~era, Humillando á los franceses Con la.fama de sus proezas, Y desmintiendo orguHosa Las insolentes leyendas Con que el lápiz y la pluma Llenaron la Enrora entera ; A.,- la sombra de sus montes "' Llora su i~fortunio Puebla, Mientras .que su el.ero adula A la brutal soldadesca, Haciendo á Dioa: su lacayo, Su meretriz á la Iglesia, Alzando entre sangre y ruin-as • Gr1tos de triunfo y de fiesta!!! Los llanos de San Lorenzo Con los despojos blanquean, Que amontonó la derrota; Y ]as legiones dispersas De Coroonfort, 6 bien· huyen, O á México se concentran, Con el furor en el pecho, Con la blasfemia en la lengua, O mil mártires heróicos A merced de buitres quedan. Entre otros, tú, Miguel López, El comparado á Balderas, De es!}s tipos venerandos Que la democracia "engendra¡ Que circundan de laureles De sus taneres las muestras, Y avergüenzan á esos vagos De prora,eo y libreas En las horas del peligro Y al tronar de la pclf'a. II. A México la sentina De traicion y retroceso, Anuncian á la derrota Trémulos eces de miedo. Y mientras se a1ian reproches Y mientras llueven dicterios, Y mientras mengua y baldones Asestan sobre el gobierno, Los traidóres atraviesan Rebosando de contento¡ Desempolvan las sotanas Con rerocijo los clérigosj Los f.railes y sus. aobrinas Preparan tünicos nuevos; Calculan los mayordomos Sobre flore~ y refrescos, Y las lampreas piadosas, Y en reducido entresuelo Del aegundo Patio, Garza, Que"" el Gefe del Ej6rcito, Cuenta y recuen ta soldados, Hace de d..efenaa eprestos 1 ~ u Consulta, escuoh», y ordena, Monda avisos al telégrafo Que esta desque rompió el habla Novedades refirieiKJo, Y que de «visa r acaba, Ho"ndo t-error d ifundiendo, · Que·,á Riófrio los france2es Llegan sus alas tendiendo 1 Para envolver su1 contornos Y lanzarse sobre México. Lo firma- Porfiri<t Dioz¡ Y cuando él lo diee e, cierto • • l ' • ) m • 1 Entonces como en cañadas Retumba saltnndo el trueno, O bien como se propaga Con la pólvora el"incendio, En la ciudad populosa La inquietud cobra incremento, Y ma's cuando entre sus olas Fué el miijleriO diíundiendo La flalída de las tropas Y la marcha del Gobierno¡ Cierra ventanas y puertas Casi súbito el comercio, Los vendedores se ahuyentan, La gente croza corriendo, Resuenan en las banquetas De los cabaUos ]os fierrosj Cruzan fracciones aisladas De soldados sin concierto, Y rechinan las cureñas De piezas que van saliendo. Coches:, omnibus, caballos, Hacen remo1ino inmenso¡ Aquí trasportan en hombros Con otros muebles, espejos, Que en el aire reproducen De la calle r.l desconcierto. En grupos otros se alejan Despavoridos viajeros, Y hay adioses doloridos Y hay sátira, de los deudos. Vénse coches de camino, Entre colchones y cestot,I Y á sú postigo asomando Antes que la gente el perro; Véase en grupos sosp,chos~s En las esquina! los léperos 1 Y tras ventana entornada Espiándolo ·todo un clérigo. Así nne a-l irse á piq'ue Discurren los pasajeroP¡ . Y no falta la i¡lasfemia, Y ni golpes ni denuestos, Que los alumnos de Marte (Quitando un ciento por ciento) En estos Jances desplegan Indesc_.-ibible denuedo, Y aporrean los transeuntes Y sueltan palos de ciego, Y multiplicaa embargos Y hacen escándalos ciento¡ En el nombre de la patria ' Y para el bien de los pueblos. Y yo no sé; entre este ruido Tornado en ratos estré.piJ,o, Cual de diluvio que in.1.mda r· Y como de activo ir.e~~~jo Se ceinia en las ~!turas Algo de muerte y oilencio, Cual cierne lu·oegras: ahrs Sobre su víetima el cuervo, Espiando las ccwv:ulsiones De sus últimos momentos. Apagan¿o la alga.zara, Propagósé en sordos ·ecca Que en Ayotla se encontraba invasor, que Jii:spersos Llegaban de nuestras fuerza,s Los maltratados frag,:neot,os. Entonce el troeel coof~so • Dentóse mas.. violento, l\,las en tenebroso olebje, ·• En confuso movimienlo, Sin que el ~ronce de las torres Exhalara un solo ,ace~¡p; Cual la multi11¡¡l 9onfusa De casa ~o que el dueñ.o ha muerto¡ Cual se oye en tranquila noche El vaivcn del mar tremendo, Y están los astros brillantes, Y brama con furia el viento. ' , l, El interior del Palacio Está ,ombrío y desierto, Aunque sabían las gentes Que se cerraba el congreso; En el salon de éste estaban Unos cuantos hombres negros; Las galerías tleajertas Mo&traban sus hondos huecos. -.• _ Juarez al salan penetra Con. triste acompai'Iamiento:Bajo del dosel le espera Como presidente, Lerdo; Los an&es bellos discursos Hoy se leen cual testamentes Junto al lecho de dolore• Del agonizante pueblo; lllas bailaba á los dos hombres De la esperanza el destello, Y no se advirtió una sombra En el semblante sereno De J uarez, al que impasible Encuentra siempre el tormento. La lectura se concluye Y desparece al momento, Y donde hubo comitiva, Do se G-yó el rumor siniestro, Proyectan sus tristes sombras La soledad y el silencio !! .; ,. '. ' III. " Inúlilei nues.tras tropas Por Tac®aya se aleja~, . 1asl. aguH ")Jt Y como h1erven u '---•"-'! �• ,, 88 . ' To>10 I. " Nu11. 6. TEATROS. • fil,, Junio 5 de IS68. Mira, pues, lector bueno, cóm~ hasta ~e nuestras pa- áquel 'ite perd!]no 11 _es clificil que pñeila décirsé..,cón un siones podemos aléanzar sanos fr'utos de sólida felicidad, ·acento de -mas inefable dulzura. y cómo por su exagerado empleo llegaremos á destruir El Sr. lrigc,yén contribuyó adeen.ada.men'te a1 buén el edificio ele nuestra clicha. Urio d:e tantos ejemplos te éxito en el papel de Fernando, especialmente 'en la esofrec0 el distinr,iido escr_jJor D. Manuel Tamayo y Baus, cena vr del tercer acto; Id nobleza y el eentimieóto que cuyas obras están ya habituadas á tri aplauso, en la pre- en esa s1:hiicion tenia que esprésar, fueroni por -él cumciosa comedia que en v·ersq y ell tres actos escribió, con plidatnente 1-nterpl'étad~. el título de La bola áe nieve. ' Óonociao ·te es sn argumen· Debo h'acette men.éion de la Sra. de fñgoyen, que en to! por haberse estrenado la obra en México el año do ·el paJ)el de ,ta,.., b'riada Juana ·~sib,o en ca1rát::ter¡ no es 1857, en el beneficio ·de Pilar Pavía.., desde cuya época nna actriz de profesioh, porqae solo una. que otra vez·na ha venido haciéndose ,en diversos tea~ros, y por distintos tfabajá'do éñ. la &scena;:pero esa no~be manifestó una actores, hasta su última ejeeucfon que1 tuvo lugar el do- facif~dad d.0 accion, que por lo comun no se a'a.qúiere simingo pasad9 en el téatro lturbide. Limítome, pues, á no con el h'á&ito. El actor mexicano Sf. Serrano, esrecordarte la verdad 'de los caracteres, la lógica sucesion tuvo muy bien en el papel de Pedro el criado, zeloso co• de los acontecimientos, fa 1uóf1¡1nda exactitud de obser- mo sus amos; este jóven cada dia adelanta mas. vacion con que el autor desarrolla ~u plan hasta el des- · Disolvióse por fin 1a compañía de lturbide, ante la enlace. Luis y Clara son los dos tipos del zeloáo exage.. inevitable fatali~ de que en Mé:sico oo puedan sosterado, tipos que encuentras donde quie~a, con su fatal nerse dos coJllpañías dfamátic~s de primer 6rden. Como perspicacia, con efle talento particular del zeloso para no tenemos poblacion :flotante, y por consiguiente no hay volver en su contra los ajenos sentimientos. Dijo no sé aquí a'fl.ue~cia de forasteros, el p'Úbliéo es siempre uno quién, con profunda verdad, que 1011 zelo&os son como los mismo, y acude adonde le llama la novedad. Aquel cuapei'ros de caza que descubren al cazador la pieza; y así dro tan completo, tan homogéneo, que daba unidad y arChihuahua, Mafo U tle 1863. ÜUJLLillllO PBt:e.TO. ves en la Bola d, nieve, ttUe Luis y Clara hacen que Fer• manía al conjunto de cada obra ejecutada, fué y es dueño nando y María, inditerentes basta entonces el uno para de todas las simpatías¡ su pérdida ha afectado sensibleel otro, fijen entre sí la a.teu~ion sobre sus fespectivas mente á los apreciadores del talento. Puede cada uno prendas personales y morales, que se acerquen primero de los artistas de esa compañía tener la seguridad de no por el interes comlJ.n de víctimas de aquellos dos furia- ser olvidados. No los hemos perdido, sin embargo, para sos, que se compadezcan mutuamente, que se estimen, siempre. La Sra. Belaval con el Sr. Gom:alez y otrós, que se amen, y por-6.n que se c:asen. Pero todo esto con V8al Interior; Irigoyen ha ingresado á. 1a compañía del Si tan desocupado éstuYíste, lector mio, que llegaras & una gradacion tan natural, ~an fielmente copiada de lo que Sr. V alero; Ossorio pérmaneeetá entre nosotros¡ Amelia -apechugar con mi última revista, y llevas tu benevolencia se observa en la vida, que- solo el tale11to filosófico del Estrella, su esposo, la Srita. Senin, nó tienen por que hasta el estremo de que aún hagas memoria de ella, re~ autor del Drama nueuo puede lleVDf á cabo con tanta feli- dejar el país; volveremos, pues, á v-,rlos hlgun dia, y encardarás que el ·tema por mf adoptado fué el abuso que los cidad. Mira cuán hábilmente pone·, Luis en ridículo, tonces hallarán como ahora la simpatía, el cariño, el humanos hacemos de todo cuanto está. á nuestro alcance. haciéndole que por despique enamore á la záfia criada; aplauso entusiasta¡ la. anseñcia no es la muerte. Sentando como ·principio universal de Sana filosofía, que mira cómo te inspira disgusto bácia la mujer zelosa1 pre• No quiero terminar sin hablarte del próximo concierel origen de todos los maÍes háll~s• en el abaso, te hablé sentándote maestramente los arrebatos de Clara, que to que la f'Sociedad Filarmónica disp'one paTa. la semana. en aquel mi mal pergeilado artículo de los perjuicios que afean y descomponen su bello rostro; mira qué lastimosos entrante en el Teatro Nacional. El lunes pasado tuve el ocasiona el abusó d& la esperiencia 1 con motivo del Te:. te hace palpar los resultados de aquella insensata pa- gusto de asistir al ensayo del Orfaon popular. Gusto~ajsdo de -vidrio; y ahora, con ocasion de la Bola de nieve~ sion; mira, por Ultimo, cómo ofrece á tu terror ese cuadro mente asombTados que<l&m.os mi buen amigo Altamirano voy á ocuparme del abuso de los zelos. Sí, lector bueno; final en que ves á aquellos desdichados contemplando ir• y y~ (únicos profanos 1r1e babia allí esa noche) al ver toilas las pasiones de limpio orígen pueden ser manantial reparablemente destruido por sus propias manos todo el los progresos que en el corto espacio de tres meses han aun de altos hec'hos; pueden proporcionar hasta la dicha., edificio de su ·d icha. hecho los trescientos artesa'nos que componen ese coro; siempre que se las mantenga en sus justos límites, siem• Y por cima de todo esto, ¡qué situaciQD.es tan intere• profunda fué nuestra emocion a'l contemplar á esos hompre que nO se abuse de su influencia. Y como á primera. santes, qué caracteres tan bien sostenidos, qué babili• bres que emplean sus horas de descanso en la grata ocuvista pudiera parecerte esh-aña. semejante proposicion, dad en la contraposicion de los tipos de Luis y Fernan• pacion de aprender la música, con lo que suavizan sus. aplicada sobre todo á ~Qs zelos, te ·debo una l;gera espli• do, de Clara y de María! Quiz~ no •sea yo todo lo im- costumbres, morigeran s1:1 vida, ~ienden á su mcjoramiencacion, que satisfaga tus escrúpulos. Apenas hallarás una pa-sion cuyo imperio sea tan dila• parcial que tú desearias; pero confiésate francamente to; y no pudimos menos de ma'Difesta; nuestro respeto tádo como esta. de los zelos; en donde eñsta el a.mor, en que yo soy fanático por Tamajro y Baus; que donde hácia aquellos profesores que sacrifica:n sus solaces á la donde mires siquiera. el simple instinto de la reproduc- quiera que él pone la. mano, ya &ea en obras originales buena y trascehdental obra de educar al pueblo, de dar cion allí encontrarás los zelos, naciendo como conse- como ésta y el Drama nuevo, ya ~ea en arreglos como la mano al desvaUdo, de realizar los beneficios de la asocue~cia precisa é inev!talJie; y esto lo observarás todos Lo positivo, encuentro la mano· del maestro, la influen- ciacion en pro d6 las clases ínfimas, dignas por lo mislos dias- desd'e t( mismo y tus semejantes, hasta lo~ ani- ci~ del genio. No me culpes, pues; te aseguro que la mo de ser apoyadas por quienes .Pued~n y saben mas. Si la Sociedad Filarmónica no tuviese ya tantos y tan males que en la escala te iean muy_inferiores. Y así co• Bola de nieve casi no tiene para m( defectos como pieza 't' d d ¡ o' ndo de su plan hasta la gallar brillantes títulos al aprecio "-úbijco, la idea del 0-"eon 1' 'J' mo el amor, de donde los zelos se originan, puede ser drama 1ca, es e ~ pr 1u día de su verso. Joya literaria es ésta, que resplandece popular bastaria pór sí sola p· a r.i colocarla entre las asoocnsion de los mas notncs hecli.CJS ·6 de las mas degradantes acciones, 8.sí los zefos pueden. á stl vez aca.rreat dignamente en la corona de ill!11ortalidad á que tan ciaciones benéfieas de inas' impbrtanci'a ..y de mejores resultados prácticos. Cuand~ ~e· véri_fique el concierto esó irreparables desvraci~s en fatal encadenamiento, ó la acreedor se ha hecho Y,ª D. Manuel T a.mayo y Baus. , iQué te diré de la ejecucion, si estuvo encomendada cucharás gozoso (principalmente Si eres mexicano) un seguridad del blen;sttlr Co~ a~ertado eqoilibrio. El abuso á artistas del mérito de las Sras. Belaval y Servin, y de coro de 1.facbeth cantado con admirable ·precision por de los zelos hace que ~n el Oriente el hOmbre sustraiga los Sres. Ossorio é Irigoyen, que de;empeñaron los pri• las trescientas voces de esos hijos del pueblo, arranca.á la mujer á todas las ~iradas, <\~e la condene á un triste meros papeles( Solamente marcaré como un tributo de dos por la Sociedad Filarmónica á todos los peligros del é indigno aislamiento, quo ponga á sú lado y para su cus'.'" admiracion al talentot ei último acto, y especialmente ocio y de las malas compañías. Aplaudirás tambien la todia _á lo mas ,degradado que hay en la especie humana, las escer;.as X y XI. Luis se pr~senta Válido y desenca- prodigiosa ejecncion del P.ianista Sr. D. Julio Ituarte, á á los miserables eunucos; el fesu1tado es- que la belleza jada despues del duelo con Fernando, y ~n la creencia quien solo le perjuilica el ·ser mexicanO para considerárno se entrega, sino que obedece; el pudor no conoce mas d6 que lo ha muerto; Clara lu~ha entre el gozo de ver á sele como una eminencia en el arte. En contraposicion barrera que los c~rrojos, e1 amor ha perdido sus alas, y su herman¿ vivo, y el profundo dolor de haber perdido con las robustas vOces ele ]Os orfeonísias, oirás tambien por consigriiente su póder; allí los _zele~ eschrvizan, ei\ ·a I t ¡ t' d CI I ara, e a bat,·nu·ento de un coro de niñas (la mayor . de nu~Ve año!}) discípulas toda la estension dé la pa:laBra, al hombre y á la mujer; a1 que 1 G a ra; a angus 1a e Luis hacen á aquella solemne situacion, imponente y del Conservatorio (undado y sostenido po.r la misma. Soallí los zelos no 15e·impregnan mas que de egoismo y perk terrible. Pues bien, la escena muda á que esto da lugar ciedad. E n Suma, podrás halagar tu oido y tu orgullú sonalidad. Pero si haces obrar á lÓs zelos en una órbita fué interpretada por la Sra. Bel.a.val y el Sr. Ossorio, de nueional con las piezas que cantarán las señoritas y señode delicadeza, si logras que sus motivos eean honrosos, una manera tal, que la verdad ocupó completamente el res socios que ya colloces, y que estás acostumbrado á verás cómo esa. pasion timde á mantener en toda su in5tos aplausos. lugar de la ficcion. La desgarradora espresion de aque~ acoger con tus ju tegridad la mas augusta de lka asociaciones, los vínculos mas santos, los del matrimonio; esa pasion propende á llos rostros arranc6 lágr~ de piedad por tan inmenso •El Sr. V alero continúa embargando la admiracion del hacer firme esa inviolable fidelidad del consorcio, en el infortunio; aUÍ pudo verse el esfuerzo sublime del arta numeroso público del Nacional; ahor!l que solo tendre• --' , J' did 1 · , d ¡ mos esa.compañía dramática,.serán mis siguientes reviscual todos los actos son virtudes, todos los deberes ,1:3on en toda su grandeza; ..,. fue esp en o e triun.o e os tas consagradas á ella esclusivaipente. goces; esa pasion da seguridad á nuestros mas tiernos dos queridos artif$tas. Junio 4 de J 868• Identific6se la Srta. Servin con el personaje de Maafectos, es la garantía del honor. conyugal, es la salva• )f, PRBEDO, ría, tan dulce y s~pático, y tuvo ¡asgos felicfsimos:_ guardia de la felicidad doméstica. P' En el hu éco que la piedra •Dejara y que á su corriente Le 0¡10nia resistencias, En su pos se salia la pfebe, . Amagadora y siniestra; Los ba1coneS se corbñan De curiosa concunehcia; Dan paso á grhpós inqu\etos Las entrecerradas puertas, Y en cardan la gente pisa La orilla de las banquetas, Dejando solas -sns Io·sas Y al descubierto la acera. Era una tarde de Mayo, Era la 'tarde postrera; Lós relojes en sus t'orres Cin~ climpanarlas suenan, Cuando se vió por el Norte La dorada polvareda De los coehes en que Juarez De I• capilal se aleja. , EL SllMANi\R\O ILUSTRADO. SIH.lNARICf ILOSTRAQO. EL SEMANARIO ILUS.TR.1\00. De este modo .los aoeibnistas estrnnjeros, tant~ obra ~obre J\Ié,xjcp,, enco':".if~jl<> estas brey~.-lípor su parte, saben 51ue para_ él i!;J,t o de sufi, !TI;!~• ~-~11rstro aprecj~hlf. ?111igo a,¡. Lieoer, q9e R~te mteres_es y partt realizar sus recilntip1c10nes, ]"'r~ rv~••~• b•llo- ""'• Despu~• ~e h~~er ~l\~~~z•· FERROCARRILES. nada tienen que hacer cpn el gob,ierno mexi- ¡lq.el ¡¡rande Y .noble , talento de hIStoriaUor 'J9 Éur cano, ni con la . diplo~a.cia¡ y qije S).IS dere- ropa en la "Vida de Fe~nando é Isabel"; ,1es.puh o"Í ~•ARTICULO IV. chos son valederoJl en los tnbi.miiles ,de su na-. be¡ trazado los ac~ntec1m1ento, que las re_c,e.ntes c,,la, Las doctrinas y leyes espuestas en los art~- cion como lo¡¡ de cual'l¡niera ~dad privad:i,. miondes de Esri!• hac~n dobiemente insCiuctivos á los culos anteri~res U?S demu~stran hasi;a la_ ev_iR~s:iitan ~e las liases espue&t_as, qtras dos pueblos "que O fldan Y aprenden p~co''-os halíeis dig• dencia? que la nac10n mexicana s~ enganaria cond1c10nes 1gualmen~e neces::1,tl~,~ _Fis indis- n_ado, 141. PJ~O>n\, ar,o¡ar un.-"'ª luz sobre un país á sí misma en el ca.sb ele . que dire.ctamente pensable, antes que to~o~ , que :\q¡¡ (<lllpitalis- qu,e h~ Qb'.eniªgJ~.rn~~penderl<ta ~~~ 9\'S I~~ e!emen. qtúsi;se convocar y establecer una . ~ocieda~ tas resppnsables asegUI'oo e, oapit!ll.social; y tos de la hbe_rt~~ c,y,I; P.~rg _al q_9., ~~oy..hga~o por tó. anómma en la Inglaterra; á, esa sociedad, s1 en segmda las cuentas de la ntl¡_,;bo!acion de- <los los lazo, del recq_nocmuento y de .los recll"rdos, fáese realizabl_e, faltaría la de.rend«)ncia ~e ben so~e_terse l.!~ fiecalizae¡on ~l~blico, '1 c¡eyen~~ t~ner •J.i!ébil ".'érito de b,a)>~r ~•do j\ fºI'?ºer nuestras autoridad~s, y, no prnp'.éndose cons1- para facilitar ésta, la redacclon dé (i,}w, se su- eJ pr1D!e.ro, .Pº! Q~~errae1ones aatron~1111cas y, '!'~idas derar como mexicana, muy pronto, por la au- jetará á deteFmínados p¡:-ínci~i¡is, que tieneµ <l• alt•~••• 1• ll'!arav,n,.. oo~figup,,¡,on d~, l'lf~co, Y sencia del crédito, veria comprometida super- por objeto hacerlas compren¡¡ible~-para todo el refle¡o de eia c_on~.g,u_r.aci_on ••~r., ~¡. Pli\l_i~J~ºJ sus manencia: tampoco podria ser una- sociedad el mundo. ob, t :l9ulos. p~r• l~ c,y,h;ac1on. M1. sal1•\•ce1~n, 1!ª de. inglesa. . NO basta. la fianza por una cantid!!,d peque- b1do, pues, ser ~!e.o gr~~d•, eeñ•l) ¡¡I o,_tudia.r línea por · .A.sí lo han conocido por instinto loi proyec- ña; el gobi~rno hace el sacrificio .de ,contratar \!nea yue st ra ~•~e.Jenie ohr~. J:": ip• , Ju.'tz,,~ver_o, intistas_ que ofrecen al gob(eJ:no mexicano capi- s~ts empresas pa~a contar con grand~ y posi- ~rn•d.~ á ':",e_n_~~• á la lnJUShq,a, cuandoJa te_¡,'ldo la tales ingleses; pero han discurndo, de un mo- t1vas sumas; y mientras, por decirlo así, no las viva '~•pi:es_,qn _de !os lugares Y.-f~•.~doJ el e.s¡.~d~o de la do acertado, el remedio mas, eficaz ·para tan palpe, lle eapondrá á quedar burlado y á qu'e hi.1ona antigua, _del que me he ocupado con pred1lec, gravesinconvenientes:haninve1.1tadouuacom- otros especulen con loa dineros de la nacion. eioo, se ha segmdo sobre . el suelo mismo en que han binacion qu~ se reduce á comprometer á cier- Ademas, los accioniirtas nacionales .. estran- P_•sado parte de los grandes acontec1m1entos. La seveto número de capitalistas, · para que estos, en jeras, si se realizan sociedades ai;i,6limas, n,o miad q_uedn desa~mada, señor, á la lec1ura_de vuestra México, aparezcan como empre~arios y en In- tienen otra garantía positiva SmQ J,as sumlts ~•nquts:o: d, Mexrc~. Pinta" .con buen éx'.to, ~orque como fiadores ante el rtl,blico de l~º que inviertan los empresar· o nn t h be1S,visto con los ºJº• del olma, con el sen11do rnumo. glaterra . '. ,-- . , . "" , I s, sup....,s o que E ,• ' h , . d d d llfé . h b . acc10nes que tma somedad auómma qmera sobre esas sumas desc11.nsa su doble responsa- .' una ,.,c. a pora m1, c,u a ano e x1co, . a er VI• aventurar en sus manos • bilidad, y de ellas s~-u:'drá el neg¡¡cro •. con sus v1do m, recono. . l¡ruotanto . i& ..,. lepara _leeros; , 9·1as para esprcsaros . h b · Semejante sistema, en efecto, !Íact1 desapa- pérdidas y ganancias. c,m,en r~r- • espresrnne, con que ª e19 t d I difi ut d p or una par t e eI E t á la •· l honrado m1 nombre. recer o as ~ Cl a es, n cuan o publicac10n y reg amenta- !'La América espa!lola, bien desdichada hoy, des.tro. gobierno contra.ta con particulares conocidos; cion de las cue,utal\, sobre esto ;iio puede cay puede comprometer la responsabilidad de ber duda. En la misma Inglater:ra, donde á zada por innob!eaprra, inteitinaa,....<!ema,iado gran, l • de felizmente p,l\.a que sea / posiblelt importacion de euos con arregl1o á Ias• I eyes • intermwionales, , os · negomos á . de ese. eapé<ile 98 le!'J- \lOnced~ó un yugo estranjero-enc0Qtra1 á, como to'da sociedad y por otra parte os acmmirstas, esto es, el pu- merto car cter priva,do, no se ha ¡u¡.dido me- humana, su equilibrio Í11t••ior. · ;Yo no deaespero Y di ria blico, pueden en un contrato puramente in- nos de formalizar la declaracion de que los con Cristóbal Colt;>n en su su~ño del rio de Bt!Nem; "Mu~ il glé s y con arregl o la legislacion in esa, con,errocarr es, no existieudo sin el a"-''io de chas heredades tiene_ el Se:íl.Dr y gt,sndí,im~." gl á á 1 •d JlAil fiar sus cuotas los mas respetables capitalis- a auton ad, tienen. que sujetarse á la fisca- "Si no estu,iera oca pactó en mi "CBlinros."-una fi. tas. Mexicanos y estran;eros de este modo se lizacion correspondiente. Entre noo . ·. otros la ,ica del mundo que tengo i\o·jmprudencia de -publicer, encuentran mancomunados e,n intereses, sin publicidad es tanto mas inevitabM- e.nanto se hubiera deseado traducir vu .. tra obra al idioma de mi necesitar la interv4111lcion de la. aut(>l;idad in- trata de obras en que el, g.obie;rnQ aventura país. glesa. toda clase de saeri6,cios. · . · "Con gusto sé qu~ :tu.es&ra aalud se ha mejorado sóP Es un sistema tan sencillo como admirable; ero laa cueut1111son un J. ue<>'o cuando no l'd _,_ á "-" 1 amente, y que pUUGRlOB " esperar YUeStto:s trabajos pero se convertir fácilmente en un engaño se forman con toda clase de porm,imores; es- sobre el Perú y so antigua y mi,terios!i ci•ilizacion. cuando se tra- ·'Recibid, os tuego, sellar, la reiterada espresion de _t . Pernicioso, siempre que no se establezca sobre tos deben ser ~uy minuciosos los bases siguientes. ta de la invérifio'n ae los fonaos, porque los la respetuosa adhesion con que soy vuestro muy humiJ, El contrato primormai ~~~üales fueren fraudes en todas las oficinas de hacienda, de y obediente servidor-AuaN»ao DE HuMBOLDT. las personas que interveng,an, debe Celebrar- principalmente se cometen al 1:acerse los pa"St Sonci, Octubre 26 do Ui44. se directamente entre el gobiemo mexicano gos, desfigurándose ó suponiend<i> órdenes, ''Debiera recordarse qne cuando pub1i'qoá mi Atlas y los capitalistas ~!fleses; las razone;¡ son ob- personas, motivos y cantidades. ,, .! de México y el Ensayo Político, no exi&tia otra Carta vias: el Erario,, s11ccificando, en d,i.J;i¡J,o y bieEn los artículos siguientes. v'erifo:ios cómo del país, escepto la que Alza te ofreció á la Academia nes, consider~ valores, no _p:u.,ed.ft ver con estas bases, con relacion á México, son apli- de Ciencias de Paris.'' indiferencia las mejore~ garo.ntía~;. el gobier- cables ell los Estados-Unidos y en Francia, no debe saber oon quién trata; la nacion de- aunque las legislaciones partan de principios be tener conot:;imie.oto de los capitales qué vie- opuestos. lGNA.C[O R.J.xrni. NUESTRO PERlOJ)lPO. . • , nen en auxilio de los suyos; y, á su vez, los j empresarios estranjeros, · aceptando sus comTenemos que agradecer á la yrensa, ,y al promisos cuidarán (¡le garantizar sus intereses. DOCUMENTOS DIPORTANTES. Ni se diga que entre el gobienl.'e-y los espúblico en general, la favorable. acogida que tranjeros puede presentarse ··u'n11 compañía El Sr, Baroa de Ramlloldt y Mr, lf, B, Prescott, ha dispensado al Semana;rio, La marcada bemexicana; porque si¡sta compañía-compronevolencia que han encontrado nuestras tareas, mete solo sus capitales, no le impo~ja al go- Entre los preciosos documentos que el <>liebre histo- nos estimulan á seguir trabajando en desarrobierno que ella se proporcione awriliadores riador de la literatura eepa!lola, Mr. G. Ticknor, ha da- llar gradualment~.el·plan de adelanto y de utidonde pueda; pero si esa compai'Ü11<- contrata, do á luz en su interee~nte "Vida de William H. Pre. lidad práctica que. nos hemos propuesto. Coná nombre de una asociacion .estranjera, debe scott,'' el gran historiador americano, ee,¡encuentra una solidar el presente, mejoranúo nuestro estado carta escrita por e! Sr. Baron do HumbolJ!t· á Mr. Prepresentar, por lo menos, los poderes y garan- scott con motivo do ou Historia- de la. Ci>'áqlliota de Mé- social por la aplicaoion de la inteligencia y del tías que el derecho y la razon calítiean de ne- xico. Creemos que dicha earta no._ eon~da en nues- trabajo á einprooa~ útiléa. Fundar el porvenir . . . . por medio de la educacion del niño, de la mucesarios. Los negocios de la nacion no puetro· país, y cymo sos térm1no1 bson¡ero• y- la• aprecia- • d' l t del · al tal I d bl den entregarse al acaso lii eIJ4()niendarse á una ciones que contiene sobre los países his¡,ano-america• Jer, e ar :sa~o Jorn e~o, ,,:s ª. 0 le entidad desconocida. nos son dignoe~cÍe conoideracion, porqo~- e,presan e1 mira que a ec ollnacer es pud.,, camon, a Suponiendo, pues, el contrato concluido · · · 'd • · d b'd , ·' que procuraremos enar lwnan o en nuese I ameat& celobrij y respetable, t 'i. " con,una compañía, mexicana ó estranjera, la ¡u1c10, e1un perso113¡e 'd . . ra ayuela átod-0s l os h om, res quauesean ver - _·- M,;~c,, J~~ ~ D:J.8_68 ~=~ r• ./ 1 1)ersona ó personas agraciadas, coDBervando su responsabilidad in solidum, quedan libres para :Proporcionarse aviadores donde les convenga, y con el carácter de socios ó cualquiera otro que no modifique las condiciones del contrato primitivo. damos en segut a 1a tradu.ce1011 de }a CJ.ttir mencionada, cuyo original eltA eecritG en france1 ' A Mr, W. H. Pre,roott. "Sei!or: Temeroso de que tal vez no haya llegado á vuestra, manos la primera espresion de m1justa admiracion, la que os dirigí luego que recibiTuestra impor- \ , , Ó d a nuestro pais pr spero y gran e. Cumpliendo el compromis9. que tenemos contraido con aquellos ele 1mestro~ suscritores que adquirieron, por el adelanto del abono de ves meses, el derecho de una accionen la rifa del horno que ofrecimos como prima, anun- �90 EL SEMANARIO ILUSTRADO. To,a,'1.-Nun. 6. 1 ciamos que .Íichá 1:ira se verificará en nuestro " il.éspacho, calle de Don Juan Manuel rrúm. 21,, "el do¡ningo 7 del presente, á las diez de 1a'ma- . ñana• en presencia de -lds 'señores,1 suscritores .9-ue deséaren concurrir. . • ., La' rifa se hará con el nútnoro de '125 accio•: ~es, rep3:rtid~# ei,} el órde_~ si~énte: 1 . En la capiial,' def r al 31, 33,'34, 36 á 40, 4~ á · '· 66, 90, 98y 10B á llO., ... •.. •. o; ...••.• 68 ·EnToluca,32y35: .. ,,c...: ... .'.. .1.•,:f•• '. . · 2 •0' Rn Z'11cateCJs,41. ... '..• :-1~CT ~~fL ..' ..•":. ... Sa~ Luis Po\osí,!67' á 6!L ••• 1•• l ..ll.1. ' . . . 11 J..¡;En1 Ciudad Gue'rrero, 70 á 77 ••.• : .'!:1.:..... ·· •' É:nSanJuandelRio,'113'á88 ..... '. f! , .... t ,r ~ 11 •E n Í1 3 8 1:l> I '!J;:n óaj~ca, B9 y 93 á 96 -'' •• •• • • •• •••• •• • 5' ""' J 1 91 v92 · · ·•• . ' •· ao, 2 .c.n aapa, J - - · · · - - - · · " ' · · · · · · - ...... 1 ,id • . 97·'ó"l\9, ;II ,'.)',,o 6 E n TJ_¡'agos, J ~ a 103 ----·-······•·--,. ·' • .,¡ ·'En Silao',' 104 á 107,111 y ll~.... .. .. . ..• 6 2 ·'En Cuernavaca, 113 y 114.•••••.. _t •• _ •••• r. ' . En Guana3ua.to, 1 j 5 -a., 12• ................... . 11 ' 1[, ;, t '. "':t. l, ,bf !. r. 125' - 1 .¡ ·,a r J • ' . !U '· Ambos nueslros personajes . Están en sabrosa plática Discnrriendo sobre asuntos , Del campo y de la labranza; 11 De á cómo se v1.nd~ el maiz, De q bé tal sérá 1a zl\fra, Si están ldir pláianos caros, Si se ha es4nioiado la guagua, Si está jojoto el bnniato O serií la seca brava; Y mientra asf entretenidos Con~ersal:lall ,l la larga, En el aliclÍo óolgadizo .. •De,]-a tieDda, se apeaban . •¡j',1,'J;{cllnbres; m_uj~rcs y ,uiñps · Que ~ ~ad11 inslante llegaban Por diferentes caminos ' Y de 'l!i!atinfas Ílomaroas; Ellas oon gorros y plumas Como penachos de palmas; Ellos con ma,ohete al cinto· Y bajo el brazo la jab11, · Donde de incógnito viene Algun campeon de la vall_o. )J ( lI o.. I, ·L ')[,fo r ., rr J'I 11 ru · -"lSahe uslé,oompae AniMsio"E•olamó el de la :Maja-gua, "Que esta mañ,n1< la gente Está bajando eomo agua? EL POLLO DE JUAN RIBERO. Aguaite allá pa el camino rr Y mire aquella parva.da Ola, Trabuco, Que debe ser de los Perez Mira hoy cómo juegu la cabeza, Que vienen de la Siguapa.'' • Porque 10lo que til¡ amo te la quite -"lligo! y esa es gente gorda"ªº' La p~dda Li.beJtu de mis eapuela&. Dijo Don Nicasio. Pu.,01uo-¡:I.o, do, gallm. . . -"Vaya! l. Y que tienen cada gallo f¡ Y& viene el sol despuntando De la cria de Sima.neas, ¡f Entre nubes de oro y grana Que á los· dos ó tres·revuelos Sobre el brillante horizonte La nllllCa y venga, la plata. Detras de gigantes palmas; Yo vide jugar nn pollo Y el cabrero y el sinsonte, De esa oria en la Gu~nábana, Lindos músicos del alba, Que parece que tenia ' Alegres cantan, brincando Cosa del _d iablo en las patas, 1)e la yagrnn:ia ,1, la guara, Porque ganó tres ¡,.leas y en cálices de aguinaldos Sin dar ni cuatro picadas, Que dnloe perfup:te exhalan, Y lo mesmo era. coger, Beben perlas de rocío Metiéndose bajo el ala, 1 Que les brinda. la m•~!'ºª· Una plumita del buche, p ¡· ,,, Sobre la parda cob!Jli .. Adios! .... req/,iencanipasa!'' •' v .d,c l Del bujío, se levanta -"Eao es verd&"-dijo Flores- q'l · Humo azul que en blanco soplo "Que esos gallos tienen fama · -. r La fresca )>risa arrebata, ,. J Desde la Puerla-de-(\r,/pe y hace de sus ondas'léves Hasta mas allá 6 la Ha-bana. Diáfano cendal de gasá. ,l· Yo me acuerdo que en 1~ feria Todas las tiendas se abrian, De la Cruz antepasada y la gente madrngaba, . · En la Sabanilla, hubo b Mientras en la humilde iglesia Una pelea tapada U na esquila y dos campanas En que ~• casaron onz"I\ " , Ahorcadas de cnatro vigas Opmo quien dice en canastra En campanario de yagda, Y Don -Alifonso Perez ·' Repicaban anunoianao · • Trnj? nn~ gallina blan\!a,, r Al fiel pueblo de.fü1nta Ana -Una crianza; eon:,padra--:.. · La mañana del domingo, Y lo mesmo fué soltarla Dia de embullo y de guángara. Contra un gallo malatobo Séutaao en el oolgádizo .Que llaman Mala-rabia De la tienda de le.-plaza Y tenia tantas peleas · Estaba Nicasio Flores, Como plumas en las alas, Sitiero de la comarca, !'> , , Cuando á la primer batía Gnaj'ho de tiros cortos, Ojo-y-ojo .. .·,--y uya en bamba!" Altos cuellos, gran Coibat¡, i', -:-"¿Y esa gente jaega mficho?''.c... ....' Chupa de pilar parado ,.. , o/ r. Dijo á este tiempo con calma y panfolones d& t;abas. 11 ~ .:,: , Unlhombre. que, medio envuelló ·• Junto á él ;F'o·l,g,1¡cio '.Diaz, ¡ , sil • , li]Jl l!U capote, veo\l!lda Mayoral de la 1'11•¡0:gna, . ' L\I, fren~e Jºn ¡¡n_pañuelo Con calzones de hnesit:o, >I I ·• -,_ · ' Que hásta las cejas l.e tapa, 1 " J Fina camisa bordada, - • : ' ' " Ca1$do el Ancho sombrero Zapatos de badanilla '. n "• • ~., r 1· , e¡ · ·y-11\,oyado en la b&randa y anchas espuelas de pl11,a; •l 1 ~ Del-colgadizo, hacifu rato • y \os dos cómodamente , •t 'JT, ,,r~qe la plática esoaehab&. .,,,e ., 1 ' . ,.,,,, - " ¿..._ue r, . ? óh'm_go,a . ' !"Seqtados con gran de h o1ganza s1. ¡ueg&q..... Ea dos anchoe tabnrétee, ., : , ·• •,,.n· Dijo el mayoral-"Ca~ambaL · • De enero, que, si no fallan i, ' '~• · Pre~úntele á los .marqueses Las sé ñas que da la historia, .. T rr I• : º' ~•y á los con dila de la Habana, En el asie11to ostenlaban •! , Y á tooe los pájaros gordos y en el espaldar tro!eos Que vienen echando planta, De una novilla galana. r Si no es verd'\ que los Petez Entre uno y otro sorbo Nunca _se achican por nada, De café en la hiniente taza' C/ Y si loe calientan juegaú Que puro· aroma despide, IJ 1 ', El ingenio -y la negrad~." Y entre inmada y fumada , , -"Perp una ocasion, compadre"f • ·1' Di¡ºo el de chupa y corbata, D el delicioeo veguero <'l Con que los dos se solazan, "Le di yo una buena monda l Aquí en esta mesma valla. Es verdad que ellos me echaron Un gallo que era una maula, Reguindon, medio capirro, No valía una guayaba, Y yo largué· una gallina ¡Qué gallina, Vírgen santa! Que me lo puso al parir ) . En quílame allá es•e pajas. Mire, caa vez que cogia Aqqel animal y alzaba Las patas .... allá, va esa! Lo mesmo que una navaja. Me dió bastante mejengue En dos ó, tres temporadas; I,,uego .la solté á padrear, Per'o en la seca pasadf\ Le dió úna mano de gogo 'Qae no· duró una 'semana; YJDire, sentí'su muerte Como de persona humana." .caoI~. -"Pero á uslé le quedaria 1 ' J Algnn pollo de esa casta"Dijo el hombre del capote. ' Le replicó Don Nioasio; · "De todilica la casta No se logró mas que uno, Pero digo .... á la campana! Era no pollo girolí, Espigádo, buenas cañas, La cabeza como ·un mate Y varetas como trancas. El cantío era un clarin, Y lo mas lindo la planta; Pero S'obretoo, compadre, ¡Qué ley aquella tan brava! Entoavia estaba en piloJ1es Y plumon, y una mañana, Pará probar si era fino, Le dímoe una topada; Camará ¿y sabe nsté qué? iJ Que si:no son las botainas, Le hooe un jibe la cabeza Al topeton, que no es maula, Y le dejó una morcilla Como nna tripa de vaca. El del capote, sonriendo Volvió .á otro lado 11 01ira, Sin que Fulgenoio ni Flores So moTimiento notaran. -"Y el pollo, oompae Anioasio,"Dijo el mayoral-"¿dónde anda?" -"¡El diablo que lo &verigüe! Ya yo lo habi,a puesto á traba, TnsaB<>·y-en so casilla Dentro de la mesma casa, Y en él me estaba mirando Como en espejo de plata, Y cogen y me lo birlan De la noche á la mañana." -"¿Y:hay ya''-pregnnló el tercero"Mucbas peleas casadas . Para hoy?" • ; -" Asigno veo '! Está la gente embullada~ 1 ) Dijo Flores. ' , ., q -"Por supuesto,"Añadió el de la Majagua. -''I'ues yo Jo siento" -reposo ,rn, Jl]l que-estaba en la baranda, -"Porque traigo ahi un pollito Y una poquita da plata, .Y no quisiera perder La ocasion esta mañana," Oy'óse otra vez en eslo El toque de las campanas, Anunciando que en la iglesia ·La misa ya comenzaba; Y 'de los tres personajes Pneo término á la plática, Llamánckilos á cumplir Con la obligacion crisliana. r • l : . .u ) i iC "" J II. Éranse las diez apenas, Poco despnes del almuerzo, Y ya el recinto espacioso De la valla estaba lleno · De gentes de toda clase, Razas, colores y sexos, Desde el bronceado mulato H3sli1 el carnbali prieto, EL SflHAIURIO ILUSTRADO. ToMo l.-Nu11. 6. -"Hombre no me diga i:tada,"- , <l.>, )17 Junio 5 de 1868. u ~ ![, Jl ' ,,[¡"• !!0", ' 1 ') , Desde el astnr rubicnndo Hasta el cubano trigueño. El rico al lado <lel pobre, El grande junto al pequeño; La blanca y liecla <loncella Junto al negro sucio y foo; Frente al magnate hacendado El mayoral ó el sitiero; El sacristan con el cura, El albéitar con el médico, Hijo y padre, esclavo y amo, Discípulos y maestros, Todos allí confnndidoa Sin distinoion en el oeroo, Iguales asientos tienen Donde es ignal el dinero, Y donde se cogen logros Con tilnlos no, con pesos, Asi vengan en vejiga • O en bolsa de terciopelo. Solo nn sfüo hay distinguido, De la valla en nn testero, · Con honoras de baloon Y cuatro colgajos viejos De zarazas de colores (Que los tuvo en otro tiempo), Do so autoridad ostenta El oapitan oiroun•pecto. En el anoho redondel Estaban grupos diversos, Enteramente ocupados En arre¡¡Iar los oonvenioa De las gallináceas lides Que eran de la fiesta objeto. Eran alli prominentes Personajes los galleros, · . -No importa el color oaál fuese, Blanco, bronceado, moreno, Si llevan moños de pasas, O peinan lácio cabello. Cada anal lleva en la mano Un catálogo, no impreso, ' Porqne de leer no alcanzan Ni el abecé mnohos de ellosSino ,hechos de varelaa De las plomas de los héroes, Prendidas en un papel; Y unos signos arabeaoos Qae demarcan la medida De las e■pnelu, y el peso 'De los campeones qne traen Al aserrin del torneo. En· el medio de la valla Y colocado en el centro De nn corro de slis parientes Y amigos y_ compañeros, Está Don Nazario Perez, El rico amo del ingenio Que llaman la Jioarita, En Tnella de Cnabalejos. El pié descansa uentadiJ Con ademan. allanar/ Sobre la cuerda que tiene A nn gallo jabao sujeto; Y vol viéndose con aira Cual de disgusto soberbio A sos adlátere&, dijo: • -"No hay caso: nos tienen miedo; Y haber trr.ido mi gallo Para nada es lo qne siento." En eato, solo y calládo Entró del corro en el centro Aquel hombre enoapollido Que hablaba con el sitiero Y el mayoral en la tienda. Los ojos por un momento Fijó en el gallo de Perez, Y lue¡¡o, háoia él volviéndos&, Le di¡o:-"Yo tengo nn pollo Que á ese gallo s1!'10 jufsro." Miró Perez al qua hab1aba, Y al ver sn vulgar aepeoto -"Camará, aqni no se juega" Resrondió-"oon cuatro pesos,"Y a punto vol'fió la cara Con insolente desprecio. · -"Yo tengo on poeo de plata Y lo que tengo lo jnego,"Replicó el otro. -" ¿Hasta cuánto?'' -"Junte el señor caballero, Qne aunqne ese tiene espolones Como tarros de buey viejo, A mi no me se da nada Ni.la medida ni el peso; Y al fin pa que no haya fiesta A la tapada se lo echo." -"¡Pues sfilel"-dijo Perez"Qne neté no me mete miedo, Y junte dieziooho onns.... . " -"Júntelas el caballero, Porqne las misa eetán En la vejiga hace tiempo; Y más, si se necesita, Porque yo tampoco quiero Traer mi pollo á la valla Pa jugar pooo dinero." ,. J ., Fné tan rápido el combate, Tan pronto fué el -.e11cimiento, Que pasó oomo nna sombra, O eomo coea de sneño. Perez, corrido¿ mohino, Contó las onzas I juego: Cogiólas el del oapole, Saltó de la valla al centro, Y .tomando entre las manos El pollo, fuese al aaieeto . Eu donde Niciíaio Florea Estaba 811 t,ria1e 11ilenci9, Y le dijo:-" Buen amigo, No-ee aflija usté por eso. Casó nsté á favor del gallo En la colma Telnte pesos¡ Pero tiene BU pollo ' Que va e mnoho mas que eso; Para que ot.ra -nz lo juegue A nombre de Juall Ribero.'' Quitóse entonce el capote Oon qne ae embozaba el cuerpo; Empuñó en la diestra mano El trabuco naranjero, ~Que alrás al oinlo llevab~ reviniendo siempre rie1gos); Dirigióse bácia la puerta, Y parándoae nn momento, Dijo:-"1Adios, mi Capitan! Case nslé mucho diuero Cuando se vnel va á j ngar ¡ n.o t, •rti V • • • ~. q qa " J, \l 'f"' ..d • l. MrnvaL T. TOLON. • EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERIOA, DISBBTAOION HISTÓRICA, POBXADA CON ll.L lilAYOB NUJIBtO DB DATOS QOB LU A!'fTIGÜBDADBS XIXIOANAS l''.na•NT4lf a.a.na. llOY, T B4X l'OD1•• JLBOOGBUB BOBRB LA JI.A.TUU.. ,. " [ A .l/ El Pollo de Juan Biber__o.'' La wjeta al juicio de loa sabios Un Ecluiástico. PUNTO OCTAVO. * ' .' * J. El-gallo escarba la tierra, Echa el ala, oeata recio, l\lira 111 pollo de S01layo Y se vuelve eon desprecie; Pero el ~;:) adversario, Aprovec · o et·momento, Abra las atati, se eleva, Y dando un viTo revuelo En la garganta le clava Los dos, espolones fieros, Que so6re las blancas plumas Dejan sn rastro sangrienlo. -"Voy c!inoo á cuatro! Voy veinte! Voy dieaioohol Pago eso! Pagó! ... _ Voy otros dieziooho! Quién va oinoo?-Pagó no eesol Onza á doblon! quié11 la qwere? Onza á escudo!" --.En un momeuto Gritaron desaforadas ' • Cien voces oon grande estruendo, Mientra el hombre dol cappte, ·Alzándose en el a sien to -"\Dale el otro, Verdolaga!" .Ese amó con voz de trueno; Y el pollo cnal si entendiera El mandato de sn dueño, Vuelve furioso al ataque, Y abalanzándose al pecho Del sorprendido contrario, Le clava el _pico en el pecho, Levanta 1811 fuertes cañas, · Y rebatiéndolas luego, Le hiyide en entrambos ojos Loa espolones sangrientos. El gallo da nn salto y grita, Y coa oien vueltas y ciento Recorre el ancho recinto, De dolor y rabia ciego. .• Por nn momento en la Talla Reina profundo silencio; Mas el pollo vuelve al pnnto Con nuevo ardor al encuentro: Pica al 0011lrario en la barba, Le bate el tercer nvuele, Y plantándose triunfante Sobre el otro que cae muerto, Alza vencedor cantio Enarcando el rojo cuello. -"Pues van treinta ..• ·." -'-"Van cuarenta .... -."Cincuenta!" .... -" ¿Cincuenta? bueno, Y entoaTia me queda nn pioo Para pagar el refresco. Esto dijo el embozado, Y echando por un momento Háeia atrás sn ancho capote, Y esolamando con orgullo: -"iEetiéndete, Verdolaga!'' Soltó arrogante en el auelo El oampeon que ·traia Debajo del brazo izquierdo. Era nn pollo giroli, Espigado, en caña■ recio, La caben oomo nn mate Y varetas como hierro; Con ojo• de gavilan, . Gallardo y viTq en eátremo, Que al pisar el aserriu ··. Con soberbio contoneo Y en guia& de desafio, Enarcando el rojo c11ello Cantó como si dije■e: "Aqni estoy, ¡nnga el primero! Afiladas las e~pnelae Con todo artístico esmero. -"¡Pnes á soltarl"-dijo Perez"¡A sollar en el momento!" "Señor, si neté me permite,"Le dijo á Perez en eslo Don Nioasio-"yo qnisiera Ir en coima Teinte pesos." -"¿Veinte pesoa? .... pero al fin, Por ser usted .... ealá bueno." -"¡Fuera de la valla!''-grita Al punto con ronco acento El heraldo . . . . no-mal dijeQui■e decir estanquero, Y dt prisa cerren todos A ocupar gradas y asientos. Q11edáronse entonces solos De la ancha nlla en el medio Loa dos galleros que sirven A loa gallo• de escuderos. Frente á frente los campeones En manos de loa galleros, Cuatro ó cinco pidotazos Se dan con coraje ciego; Mas haoiéudose háoia atrás Los hombres y en el terreno Trazando dos recias linea■ Segun las leyes del ¡·uego, Libres los sneltan a aireo, Con rnidoso clamoreo De la multitud que J1naiosa Espera el combate fiero. 91 Junio 5 de 186B. (Contiuda.} . 8. 0 Loa obispos de América, se dice, llevaban el noDl0 bre de Papas, nombro que 111>lo ,. usa el obi&jlo de Roma; loo Ap6stoles jamas tom&ron tal nombre. Respuesta: A los mejoies sacerdotes, dice Sabagan1 elegian por SufMs Ponti.fices que llamaban Quetzalcoa, sucesores de Quetsal- cohuatl; y al que representaba :1 éste daban el nombre da Pffltífice supremo, refiere Betancur. Nada estraño ~s, por cierto, lo que se asienta; y esto no arguye precisamente que usurparan el nombre de Papa, de qoe se pretende formar un argumento. La razon es, porque los re- , yes del linaje de 1os macabeos, en la Judes, ejercian á la vez el 111:ando real y el pontificado supremo, título él mas elevado en la gerarquía sacer~otal. Tezcatlipoc~, el re• belde hablando con el Quetzalcohuatl, Ceacatl Topiltzin, •' �• EL . SEBAlURIO ILU!TRADO. IV rey da Tull,a lo saluda en estos términos: "N'!JJiltzin tlamacazqui ceacatl Quetzalcohuatl inimitz• ~n· m1maca• yotzin: 1J1i señor querido y pontí,fice Ó Qi,e1z(1.leQ!nmtl c,acatl, yo s:zludo vue~tra augµsta-, real amplitu,d: JS6 quiere testimonio mas coni;luyente1 1 9. o El ayuno de Septuagésima no es el ayuno de la Iglesia católica, sino punto de cis,;na.entre los gri,e gos, y así lo Practicaban los mexicanos. Sobre esto debe decir• ce que, quemadas las b.ibliot._ep¡¡s, y reéogidos ,ntre el vulgo necio, por los escritprtJlt,-lo~f ¡.~Q$ y. ceremonias de diferentes provincias, qu.ed;.l. fuertt +dedU.da, r!tguil Sahagun, que el ayuno qlió precedia á su Pa!!ldra,· er-l de 40 dias, en los que se· abstenian de ca&tl~ _yino, éspecias, y aun del uso dctmairim(ll).i' ,t~:dias no' "lºY ~~tos, se ha encontrado el ayqno á-¡,M Y'~gw, on ~,¡,¡--d,flospue• l,los de Texcoco, y progunladoa 1"• .. oxieaml;:lrespon· dieron que así td hacian sus ant~ei·,,qüi~es les enseñaron esta práctica:. ·po'r fin, sabido lo 'que e; 'Septua• gésima, y cÓfn:O ~e ~~~filtLb~ ~1_5)S primeros sjg~s, desaparece toda difio$l1&9, .Y pe •~lica satisfa.clJlltamente la conduela de los \JIO]IÍnnos, ó •• eaor.ilooldad en este particular. ¡,' .1 • ra poder concluir que: de tantas semejanzas y aóalogías entre los orígenes y los cultos del Antiguo y Nuevo Mundo, es imposible dudar que estos dos co·a tinenles hayan tenido en otro tiempo comunicaciollea JWil frecuentes, y que el uno haya procedido' del 01r9, fbn!iamento histórico que corrobora na vez mas cuanto ve, dicho. Esto supuesto, se comprende el trastQrno en el 6rden físico y moral; la iniciativa y progreso& de lá.. idolatría ii..sí se esplican¡ de esta manera se. ~ti~ndu cómtt Ixtli• xochitl asegura que la tierra. en la iflrcera ¿poca d~l muntlo fué habitada por 101 Olm,cu .xlbaUanoos, tphfues vi• nieron del Oriente ep. narios, abordaroh ·én ~han, y se estendieron hasta Cllo1Ula. Mú ta.tdE:! cónsi.; que apa}eció entre ellos Qtletzalco~~~tl,.des1;1utlS 9e-JPE <lesa• psricion Cholula.fl!Óid!lelnwlo 11<>• 1111.J¡uracan á los zgg años que siguieraa Ji.naaimia[flO Jcouerio\p:•Aun se !fija la época de otra desgracia 'ftt> menoa: J~raeut~le: en la. provincia de Culan, aégun ttl Cdlculo del P. E,ios, tuvo lugar una hambre lj,00~ ~os~.4 .~f~J~ 1tlr,-ieacion del mundo; y segun IOll,1\11111"' •~••ili/icoa de. los aztecas, desde el principio de la p,i!IIBlll ed4d, TMltanatiuh, hasta la cuarta dest?OeoidR lh1 mando, , do.es.~ atona• da Jonio 5 de. 1868. bel y la dispersion de las gentes. Segun el cómpnto mas .moderno, fueron trec.e siglos los que ti:a1currieron de la creacion al diluvio¡ tal es el sentir de varios 'historia.dores; en tal virtud, y supuesto que, segun los Sefellta, serian veintidos y med~o siglos !os que pasaron de una á otra época, aconsejamos no se pierda de vista la dicho; Y que por desgracia se carece del ;I'eoamoxtli que ser• Tiria demasiado en el caso, porque en ,1 se asegura 6 admite generalmente, fueron consignados los grandes su• eesc,s de la hi st0 ria ságrada. Si este. libro dlvirto no es (an antiguo como se deseara, al menos h¡i.l!e fe en todo ~aro, Y se Cree fué ina.ndado formar por Huetzin, Y per• lenece en eso caso al siglo X de la era vulgar. Allí se encontrarian no solo los grandes aco-otecitnicnt&B1 sino la rroca fija, 6 un c6mputo ••¡¡uro de ciérttts efe~érides, porque la memoria de ella,/ y e[ árreglo. d~I tiempo y del fal endario, lo debicr'?n estas gente~ á' Quet.zaje,ohua!l. JJ na Ú otra cosa se ea.be 'P~•, v._g. el '/:'rpzilt.itl, año di• t1ino; por ejemplo, qut la Cffl'lccion dl? h&. ~71Qnát:ios estaba encomendada al socenfocio, y oll'a• pkltieli\a-tidades que se han salvado de la J!érdida Y dc'struccio~ l,•neral de antigüedades, por la circunstancl'!- de ~Iar,s,e consig• To110 I.-NuM 6. • ' porque se bascaba en ello siempre la interM:ccion del sacerdocio, e1 ejercicio de funciones sagradas, cuales eran las depositadas en esta clase de ministros de la re• ligion. De aquí se caracterizaban, de aquí tomaban su nombre y se distinguitm·de las Teopixque, que eran aira clase de sacetdotes, á juicio de la generalidad de los his• toriadores, derivándose su nombre de Teotl, Dios, y pix• .gue, participio de pi cuid«r, quiere d·e cir, Curaa, .cuidadores de D1·os en plural, 6 Cura, cuidador Je Dios en sin• guiar. iDe d6nde, pues, el o~ígenT iCuál seria la fuente de ceremonia tan marcada en la historia con la sencillez ó sjmplicidad etimoló.gica que vemos? 1 (Con1inuart): • LA. GOLOIIDRl!f A., .Ave '\iiajera, ,1igu.e. 'I'endida ·rauda al viento: Te sigue el pensa11>ien\o: Te alcanza el oorazon: Va viste los tJ!T.i•le11t Les diste humilde canto, 1 Bebiste el \ieriltl llanto Del clliz de la llor . . 10: Sigu~n .en !ilil ~ólllp~to~ p~ra ~~~•f.ll<¡r~oca do! tiuh, 6 el dilu•io de Ca1Ecox, \r~s-~1tjeron .ié,OC~ años. nadas en otros divers0& lu¡¡arfs. " d1luvio 1 no a la Vulg~, smo a l~s $ete,nta, c9mo los En otros lugares se habl~ la Can.Ql\_de (Jexcox, que De paso téngase presenté lacoraplieacion~_1<:alenda.• ae griegos. Esta difieul~ad ~e resuelve con tener presc~t_e abordó al pié de l a ~.. Col,\._,_ ~~,i.~e~a gran- ri_o mexicano~ ~ie~as ~nexacritudes, así eomo ptros vi• que, desfigurada la h1stor1a de la Torre de Babel, á Jlll• 'de inundacion: es el T,zpi de Hichoa.:an. eJ Ttt)apaltli, ,c1os respecto a md1cac1one&. cio de Ordoñez, ManuscritfJs aAi>ntlnos so'/Jre el Palen- hombre salvado del dilUTio, Noe, eegu'& -{?i.rijel'o, 2 6, Lo dicho parece •aficieu.'8 respecto de lp. füJicultad que, y vista la diversid?,Sl que hay, ell los"esci'it0res1 res• y 4. o 0 16: lo mismo so lee cuando se en.uentt• asenta- 'que se ha creido hallar COB relacien al ~6tnputo-que fija pecto de la version del ob¡ispo de Chiap.;,, ~rala gr•n do que : habiéndose •Ttogfd;}óJq el 'la época del diluvio; •In ¡r,t,mr por esto·desa9ercibida la p«red en qfie se dió á cada prmilo n difern18 idioma, se diluvio, solo se salvaron eo;a; rttnis:mifr Íikz~ Sochi- fecha de nparicion de loa $eM3ota, muy posreribr á lo que oaca por consecuencia, que IIO l!tllmdiatoil~no-traduje- quetzal, los cuales habi"'°""......,"'"'1,¡'"'n:<J de una viene defendi11~se /j .ido.aliJiqándose e¡¡ la persona de ron con bastante es;rup\ilO'Bffttd tUcbp ~je, Pues se• montaña que llamahan.C'ila~, ifu~""""7/i.s hijos, Sto. Tomás, quien deb@habotles -maraado,cod certez.a, gun el modo ~e liab1~ ~• ••~•jaq!~a íµ\éryt te~, el Yo- pero totlos mudos, , luut_a ~• ~_pl,/d,m, Pet r:"01ll"/'icó los un acontecimiento que ~ra ea loe uales ~• ~os ~os tan hubiera sido tes\'i\l ~l,a¡wo.íllf'Oll .'1ol~ !~guas, y idiomas d,sde las ramas d, un oil/91; per~ t•n tuQ/)r~os gue pueblos, y que no era m pqdl• sér deseonOC1do. 111 AposHumboldt mismo reiwre, tepiráeii!fse dol .le¡,{í! y alle- no podían ent,nd,rs, ••tno4Í, C'(¡a~, /ug•r d, .la. fog• tol. Todo lo que no está conforme se ~.bo ~ euóres sorándolo, que Votan -oill• 461 Nl1#ti~ vn gran 6 d, Z,,s fogiti,,w, a,, .Clw,laa,, ¡ltbibra llljÓJ/\!ana, cuya lamente de los me.xÍ.callp,s. diluvio. V_1sto en res~¡jji. lod~ ~,'111;~1Úl!~eed_ e, ¡qmén ciudad fué fundada-por 1"" Toltoou, 114l~sl~ la casa 11. Respecto ( la illiill• dificultad que ha creído podrá decir con certeza lo que r:•l~~nte. res- de Israel, segün manusHi!os. ~onsult;w6s Pl>f eT#inos au- hallar en la celebracioll 1!e ·11, •~lita º'f." enlre !os me• pecto al esp(ntu del ~ulo.tlll CJl~!l'l', .S~., pierde tores; de modo que los Tpltecaa fueron loo 9.u,o ·Jevanta• x1canos, apoyando tal solémmdad en lo q,ue ·refieren '.oda exactitud desde ~ - 'IPIMIO-Jq ~ " "''~~me• ron la célebre pirámide.e11tr¡, la quo-'l'i,)i, '11f'q!ll°ado un Sahagun, Torquemada T. A_cQs~, res¡,6ndes":i.-qoe las JOr escrito por tlnl'elltloPdÜO y<1anrespelllhle ·o l¡upo, ¿se- hueso de ""'41•áon-,ani~ 1llllidilJiviJw>, 'lly,uiragmen• verdaderas fiestas, IM CfffQIOniaa lllÚIIÍ~'!l'l, • jos por• rá fácil encontrarlíl P.~ objelllr1.e \lU& te Te4 prdoñez, to he vislO yo ,ajomd,' ~•v:adD pór aq,a,Ua-iliunicipa• menores y circunstUIIÍll&d.-u¡o.nullo gw,.debÍBo conserfundado en docu!llenlo_a crd'nnT6g1cos, ptlp'e_)l>-.,poca de lidad, habiend& Jñairado dicho lugar en Dicmn bre de var los habitantee d&lil'<Améri0&, ae-"911 eon<>6idos en s~ viaje misllw¡lso, 1.t del, Yo$011.p,lfllit(,jp1 ?•!~ de mil "186_0. Pues bien;. ~t;mo se.a ?ªlo lo de~o, inves_ti- la actualidad; algo éné~ado'; lii11cho se i,cha meanos antes de la .e ra vulgar. . . gac1on de los sabibs, lo gµ,smo ~• l¡t, ,~e,n~~ del dia- nos; y todo lo que ex1,11l)l •,liá.lP~i\\'1~io y lan_. desfiguraAdemas, consta que por ~OlllllldcvkU.·hNderos de lecto azteca entre los iQdiQS AA j¡,., i~ -O"lfllfNc, en la do, que no meroce,AO u lllfli'\ .,bf'll!ll<>, el c!lédito his• Tezozomoc se perdleroa varió1 lnb~J<iio.i1N1(;Íoria anti- laguna de Nicaragua de que babia -~ra, $¡J,ier, con tórico, si ha de procet181118 OW1foro¡e ,- l,,s r,igl.!!s de uµ gua, no quedando slno•_ fragnie¡rtqs hú",'l/{i'a\l!¡s _por Ge- los del pueblo ne San. P.&>o ltAnq',;.., oiu,1,to mio en buen criterio; sin t.. me.xicauoi télebraban melli, Betanc_ur y Flore~~i$. Esto es~Jica ~llficientemen- Veracruz, segun apatcrce en Y~ pála.bra que se una solemnidad euc~a, qu, el fondo ~ ver un te la grave d1ficulta4 c~n ,que tropeaa. . pronuncia quiavft por los Ia:Juatecos, qµ1~er, usan en dOgma del cristianismo. E4te, .purifica.do tiertas ce• . Po'. otra pa,rte, nunoa podra ll"Pl!lp; 11/lhlando de la general la u 6, b llll iu¡jll, .¡,¡ ;., como Y&Tse mas remonias de que !lO ~~$¡¡le, ~at.5. conforme-con lo que h1stona de Me:uco, <¡ne c¡ueen Dlllthos. prolllemas por largamente en ,Z P.••~ qJle zeoQtll"Yi f'!_mit( á la se acostumbraba en loa 1i<f111P4t apo,¡IÓlicOI!, y revela en resolver. Las tiniebfas· de !ás tratliéioneB'a'peno.s dejan Sociedad de Geogralía,y_- ill«(d(Slicá, Óli!UWO,f<>r 6rden si una mezcla de heltlllÍllne y crialianismo....ie dualquiever Un algo~ insuficiente hasta hoy para poder decidir superior, fué man4a~o:Jd.~~~n r~!fiori ,dt ~~ha ora• raque se tome el tra&ajo .de estndÜlr 8'41 'fa.Ws-G.istintas, con certeza, ma_s de una cuestion. Sin embargo, se con- cion todos los cur~tof 4li 1~_ -t¡!\~il(i~•lri1i:,J1~;;1 las fases que una cosmogonía particular lleg~ b,¡&ta á des• serva la mo\nqria de un c_a_tao111,¡ió 11!fr.lblo, 'lt" roQlpi¡í Siguiendo en 1Dl jll"l>W84• 'b.Fllf'U"~m• de la naturalizar, de cuya circunstancia se.forina el grande ar• las relacio~•• en Aw,óma, .A..ü;ioa y J;:urop_a de que hay época 6 c6mputo que ltMiUIJ<¡j!·~x.i&IIDl!J ..aff)ecto del ~umento que viaru, coa!JlllÚdOle, C0"8e;'1"1•.l! aquí solo tantos ~est~gtos .. fl ,,1:_epeyalotl de l,o.s m_eucanos es, en diluvio. Todos lqa eaorÍil>lllB eollatF~tnaal~ monu• recuerdos 6 tradicionm, la.e&negrúía utip.na d~a en parte, s 1gn'.fi<;a.c,10J1 d~ ,¡sa grall;, qatás\1:of~. S.9lo -así _se mentos hist6ricoo ma\ Áft\ipoo"8 fü._A1iii'fi1¡,; •in em• pié como un prohl-per r08olver, de impeilettable os1 puede esphcar lamla<IQD hialatJJlA do! Thoth do Eg1p• bargo, por en meáio de &\-á\!Jl,\,r\ll,vol¡,elbil\is; ~ ha con-) curidad hasta hoy, lb que getoglffico, y #aso caracteto, con el ZantncÍ ~4'/lfiÁ- "1,r Y.uef,t;a.a. y el Quetzalco- servado la memoria a'e a'Co'h't~cinli'"8i¡toS intlfttITvianos yJ res demóticos digan,~ tarde con certeaa incuestiona• h1/l(Jtl de ni,eatra J\.mérica, debiendo notarse que, se de- de los diversos cataclismos::que ha sufrido el mundo desJ ble en un p18lto ta.D eee1lCial del ritu-1 autiguooexicano. cia se~ndo, aquel Quetz.a~tl quien civilizó la. de la creacion. I.a& ar,.~~a me~c~s :aeñalan tres! ''Las tradiciones, .dioe ab c8lebre BJJ.Wr, no 10.n siempre penmsula, mveotor de las artes graficas, propagador de épocas como de priqie,-ótdakr..,c,-i ·Q.ie~ campa- un medio seguro dejap, por la fi¡ci)iaad.de.. sustituir las c.i.encias, -~fmi~~go amerjca~o, hijo 4el 'f!ios tod?p~- rativo se encuentran aeimff~dt16D l&JDit~la antigua.'. la fábula á la histffit•i>tinritiYa.n Partien8o, .pues, de dero~o, Kunala, Ku, el so,{_scanto. La me~º'.'ª del dilúv,_o de la Grecia y del E_¡\P,~•· ~(h(atorí~ .geología. esta regla, se ¡,ued~ debe 44entar tínfoawerre que en~es:é~n~r_al, ..'1á.st~ .~oniii:ffl;:fa f~r ~as tra~1c1one3:1 rp.o_ny.. pondrán de mani&eflto,..p• ~ - , aatos qu~ tre los sa.cerdotu, l\wJ~a Tiamacazgui, eran los qu.e Y la ]ustona delos pqeblos .lodos de . ;\.ménc~i sirvan á lao altas cuestÍ"I'"• '1,11~ BIIUl!'l!J~a,lilljfDs coomo; daban ó admini81ta6411 ~¡ ~ t o fil l'J!4il,¡, cuya palabra ,m~sj .~ noa JteriJ~:' • . " g6nicos vendrán á su YJ1Lá e11D1•sl~ 1l111 sobre el viene del •erbo :W-,,y ea COMJ!ll"lt&m·qui, que r.l',1'1'.a¡~•aolver el punto-en chestiop,.dn),e¡resci.~dirso fondo que, ávidos, regllltr&ll los -~ 4 • •l~na de los significa ém, .il(ow, y llL primen lí anterior, dar de il• ""llllÍ~ á · los egipcips en eso cainino, co¡nó1 algupos pueblos; los 11!:~ueólogos cons~i;án l!/Ws tarcle el obje• comer. I:;uego siguiendo fa pro~[eaad con'ªª· jos mexi1 lo han he.cho ya; tauij>oco conl"iene dctenersc. en en.mi• to de investigaciones e_stériles 1 p0r ahora; Ja antigua canos imponian nombres á las cosas,:á pei'sonas, ó _nar ~6mo ~•1 Oeste salieron con dic~~cion al Este ci.e_r• Améric&, en awna-, será conocí~• . Jlll!l¡! "°mo. importa daban á entendei, 1118 di41inloa ow:ios, ..,tpe.sacerdotes . t;>o 11e111és, cuyos recuerdos existen ~n el Egipto; lo q11• para formar un cua\lro ll"llbad,._y .pt11ffolo. }llltrotanto, dejan ver un acto sO)elllWl1 cual •• J>J d, la,q,Qll 6 repar• hace al caso es basLanto; encont~r cierta añnidad.ó con- sin perder cte l'tista qúe,lilepn ~ Gé.ne.sis, el diluvio fué ticion de un pan que á. nuestro mado •de~•.,Uc:ar como tacto histórico en.tre lo de aquí y l~s cre,ncias, JV.e)ór el año d& 1m-; 1:908-,añ&s ~te8 ; ie Jeeneriato, puede cristianos, es el pan euearísti~, 6""et acto ,.-,_solemnidad diobo, creaciones, de que_ se habla en_)aa"'nlitologí,sJel decirse que" eJJ_'M -tn~et§,':4!í -~is .cnpital ,exi_!t~ un cuadro de ia cena. Ademas, no pue~tf "'d'ecirse qJB eite era un Asia y dj: llabilonia, á juicio de un célebre 11critQr,_pa- en que se lia¡ie llgurar :Ííé~ caiaélislllQ, io,re de Ba- aclO comun, un ,implo acto de caridad hácia ej. pueblo, La copa del almendro ~o• ~¡'° e\ ~ft"'W; :;p,..ffe' 'e •• • •Los ~oriinajes de hojas .r o. .. D,I.P}~ti.iul.,¡110.1• aloj-. !º L ; • 1 ' l ~l\_,h:t ••11"• ep " Ornw;C!V,.la-•ion. . . . . Cantaale úeopa, alzaado • ·• ·Et a)fioros·o ·11ido; Ese• erisol ~Úffido :De.~i~n•_•'t_de _am,~ t, , Bonnisle en· él gozando, Y ál·.ap« de 1s. fil-; ' Su voz pldi6 al ~nle· Su mdiñcii al ¡n,llsi1: Y su cristal trai;iquilo En -eus onaae süalf'é!!I l'iolJ á. la~ ,mas a••• ae rr~ ~é~co mir. r1 f ~~'bt~•, 'o -T-o -dié de- allombra el .,ielo, · n-e)i6v~da el zafiro · Donde·el 1111 arlliente giro · . :Si¡ui, impaii.ilii.. elaol. · · 6ozó tu vista el frie, · ·Ten di a la .luz an gnslda ! ~.t. lno111t do eatberalda Engalla-el amffi.ol. l'roh6 tu leve pico :1 fla Y ~!' el profuso alcázar. 1 1 El oéttar de 111 eeno, Para la sed venea9-, Port. el limaolé, amót. "'1!a~ ~l ''!" que nn1a, l' Laá jjOtaa JLLbebedaa, tloq li9¡p,Was ~i'1l\º~ .- P"f1'• Que te brindaba Dios." La blanca cabellera tupida se tendía El año onvejetidb, sn gracias ólndó; Lao il-,.1111-1,ew<lejliljla¡i¡¡¡o la• veia Cmd·ttetm1oiMionea·llehieml"' que pas6. fe.ij Como oe n la im6gen de la mujer querida, La jurenlud lozana- de-graciu y de &11).!>l; Como el amor contempla la di<;}ia que perdida Deja desierta el alina, 1'ubiert.a de dolor. !~ 93 del recien nacido, la .madre pensador"° creerá reconocer la voz que la llalna al deber, voz que para ella es la de Dios. · Hasta los mismos eleme_!1-~~ son á menudo peligrosos y nocivos al nuevo huésped, para quien todo es estraño, menos su madre. ;Rodeado por todas partes de males y peligros, ~lla es su única salv11guardia y amparo. j:s el jardin do ~ntonces moraban gayas fiares Bien poco ca.so -ae 'ha hecho de est& observacion. Poblado do osamenta y lwrebre panleon, Muchos niños han perdido pára ·siémpr~ Ja vista porqae: Con esqueletos seo:os,- espectros de dolores, no lt•n ,anido qui~n cuidata de sep~rarlos do sd brilla'n° Es al morir ael hombre su pobre corazon .. te resplandor, c~ndo enamorados de Su bellezas~ entregaban confiados á sn éonlemplácion. La madre que en este caso no re~guarda lbs tiernos ojos del niño ei!Ya no el irul del cielo tencliqndo aú zafiro, • puestos á la cleslwnbrante ' claridad. de los rayos del so\, Ya no-la briSa leve jugando sin cenr; .L ignora la inmensa responSabílidad que sobré ella pesa. Ahora, el dulce murmullo tOrntíndose en suspiro, :M"ucbo, crQen ,qQ~ el niño ,no .de~e recibir instrQ.ccion Ahora, el invierno seco sin f.lores que adlirar. basta qJle: no sepa leer. Posponer así la e~~eñanza. &&ria un error, ~ np fuera snteS que tod~ la. ,igQ.0,ranc)~ dl las leyes • df n.-Uraleza. La infanci& es ]a.,. época ,n Muerta la clara fuente, erialal ~ftdttteeido, . qae el eniendimÍ!>nt,, está mas dis_puesto á recibir ~11•· Et cenotafio bello· qlle ,í"ptlm4véra da; · :r vas id ..s; ¡p1'.es ,~qo¡i~uainente. es_t1. en,aqch_iíriao,e'~Í) El jardín que soñ&Ddo e'n fi e~n perdí.do elll.iqu(J:iéndilse, ~ no ·'" le presealio, l_o_ l¡u~n,o,. ec'):(~ Espera nueYa vida del tiempo. q~• "Teódr4. mano o •l,¡- maJo, y el mundo se¡,¡uirá su marcñ11, d.'ll,¡nd'o que 1'111 bue-as , 6 m!l,a& j¡¡¡p~~WIIIÍ,, :11r_p¡\l!li~~n: ~11" La, goloa~rina entonces tentliendo ull1t1R ofvuelo efectos. . . . . . . . ,, . Deja el Jma~te oído, y entro los boaqaes va, ' La éducacion -.dél niño. h empezado an...-.gue IIIIIQ• • Iros no~ oeopomóe de dáraela. El inf~nte todav.í& llO ,¡,Reposa en au follaje Y sigu,i con •~belo, ticula un sonfdo <julo -la madre pueda comprender, cnaa• Que su afanoso vuele descli060 eitCÓnlrari. do ya ló oye túdd, lo nota,y loentimt4e, aunque di, un modo iml"'ñecló, · . ► -"Palabru se !!icen,' hechós · se ej<tcllt,m en pre...íLanzó stt ppstr8r ~-an~o, _sus alas te.ndi6 al viento c;ia suy,a ~aja el absurdo·supuesto·de que nada-1>ntierlÍfe; Se deslizó ligera aig«ieailo 811 siendo ~ que )lo se escapa un sooido, un ·accid.'enté á Su vista cqmp!aciendo, su ansioso pe11nmiento su atenta y á'vida pereepcion. Antes de que •J>renda á Lo descúbri6 sereno ol borras~ds9_mar. ~sJing¡¡ii" una léll'a ae otra, el niñol\.-recjbido lmprésiones · más hnpbrtantes, mas duraderas ae las q'U:e un maestro puede hacerle esperimentar, y que•influyen en Adios, a1e tiajera, perfumea 1etl11ctorea bien ó en mal -pira el re9lo de su •ida. En el verjel ffórido mpecmr ·heligl61 Delánie de 111$ iliñ111 debiéramos nunca proferir • SUB graéÍias'le brlndaroti so1fcitai.-las -flores palabras :incons_ideradaa, y deberiamlJS b:mliien peuar C..1110 prcnt\a que guar4as d,el tiempo que.Jl&SÓ. mucho las uspde~s - que damos á i¡:us preguntas, JRles . ellas fbrman"pai'fe 111uy lmpl>l1&Dle.do su conocillpieatoo No al in~imtr ~l rostro sobre .el abismG lnfn6nso Y ejercen- u~•polerbso iQflujo en "a'formadiotiiH áii ca.• rácter. Jifo lea lcol!teatemo• OIID<& con npúfu:ialidád Te espante ver tu imá~n adentro d.el cristal; nj saclifique:mos· el reapeto ~ Ja-verd"'1 á las convenienCaminará contigo, siguiendo el vuelo intenso¡ 01as del lnbmenjo. ,.Pecsooas, por OC.o• r•IÍJ':'Íclos eslima, Mas sin pasar el dique que le limita el mar. bles, oteeil que 'neliacen mal ,en 'me,ntir delam de lbs úiios, y émlla¡<gó no hay mentira llllll vil que Ja qúe se d1co abUAnÓ<I ~e la fe ~ 011 D~ll'l18 ae <líen TA• Ailios, sigue eru91Kldo-ol tnif1&1'MI!, la conii&Rza. q~é eij nesotros so ~épos1ta. • 1 Y á tus oidos lleve la briea mi cadokm ..•• • . . Cuando yá 111,nWo lllattejlf el libl'.O y es\íi.bajo fa l'éruQue á tu beHeza -cant., con entaMssmo árdi«mte, la de! maestto, er:qpieta á matrife&iar su 1ocacion espe• Que amante -de- lo bello se siente e l ~ . cial para una. cie.(lui& Ú' oficio; entonce~ la necedad ó ambicion de '111!1 lé o_blig,, á dedicar todo su tiempo y ~tepc10)¡ ll u solo 'obJet<I! cri,yendo 9ue al fin su Si i,arae en-el-&rbol d-0 a,t{s\.ica 'V=aua hijo se_ra un pr,1 ·o i~e habrá dtf asombrar al mundo, 'Se ,;)dtlta-reegu.aroando ua :.\nge,1-saductor, y lo 'l,De.~oW,.-a •, , ;gull el . det~nt~_!i viomiento d~ su int,¡Ji. Al 'éseucha~ tu -G&DW, brotaRdo Ja._mañanB', g~"1c1a sea ebnc efo, 4efonne 'f 'rttljff1tko. Con los' ifirtu. dios destu· . a ·por ufta part~, y-con fos que hace inReeufu-de cea ..sus ».otas, aceutos-d.b mí amur debulamenté pi i¡t~a;_ arruiba l1U salud 7 'h~ee im_poai~le el crec1qi~el(to rR10111c11 y·robusto fde sus !actllfad~s. Le cuentas mi1 quer.ellaa, le entcecu mi l!nllpiro Vale m«cQTite et esa tenctel!eia f)ardial, y despertar las Con el cual se comprenden las almas de los dos¡ E¡Ue reJativtL'me tG' s~o ·defic1ént~s 6 yacen donnidas. La vcraadera iostruccion implica el desenvolvimiento Dile que no me olvfdt, que á su recuerdo aspiro¡ simultáneo y ann6nico dé todai 4d facultades, en todos Deapll'@icrma lo~ m,ues 'llevándole mi adios. los r_amos .. La armo11fa, -~!Ulslituye _la belleza, que es la MÁ,,luEL G. P1uno. mamfes4iCl\\,ll ~te,rna de la perfecc1on interior. Mue!\<>• crol"' _qué 11,t débé ~arse á laa•a~\ali e1 mis' JDO t!I'. tiiep.to. é Jp.~le·ctual q\l" , .tos Taroues; ""! d,'l' pa la. Al~za ~ e ~.cl!A .decir: "al fin es un .,.,ha< . ," y sfr'l!'r!Índe i1!1$ ~frp cuando aímitacíon GOllfllEJ()S DE UNA ~ E A LAS IIAllRES cde és!l"':bu'lf,a~sii.lud, forta)ei~ y goces!ª jo:s'paseQS a) airp hhre,o 'l" 1os e¡érclc1os que rel¡u¡e,en fu~rzas. De aqµ( vie¡,e móc:hlll, 'piilaa ilasan una vida óedeliiaria, entrell!"1'1'1 -a trali'ajo, in6íiles, cuendo debíera.n Comienza la educacian con el primer destell~ de nues buscar fu,era -~ .,.. . C~',11 ~! iJJ11qjo benéfico del _cauitra inteligencia, y solo cuando éste se estioguiera debe• Po CQll &118 bris,s J. su sol: Ña.da es tan saludable co~ ria terminar, pues la vida no ea un.bien apetecible cua.n. un paseo matutino: Laá niñáa debieran aprendsr todt> do cesamos de aprender. La aptitud de progresar y ere• lo que, sin dañar el decoro del sexo, tienda á desarro• cer moralmente, distingue al hombre de los demas ani- llar los 111úsculqs y_ á ·fortalecer la !ia1ud. Diales, y si permitimos qué algo nt>s ·deavie del pensaLa vwdadera eduCacíon tiene todavía que 1ucbar mu. miento de cultivar nuestra inS:eligenoia, que es el cuida- cho contra las fafas ideas J las preocupacion~ fo.vete. do que mas debe llamar nu$!tra ateucion, deaooaooemps radas de los slg'los de ignorapcja. Porque las viudas r¡o e) m~ elevado y "'1blime objeto de nuestra biwe e:Íis- nb~n ~n~ar_ ª11-' bielÍfls )", f':I familia, se di~• ~ue Ja tenc~. · mu¡er eo 10fer\41r .;,l hombre baJO este conceptQ, y no •• · Trktaré, pues, esta materia, no eóñ ·nguedad, sino tie1!e en cuenta ~e,,,t~ e.féc~. ,de la mahl ,~.,_. ~~restando la influencia práctica-_qu? -tiene- ea el onm.. cac1on. Se celebra a ~ .jé,_i~e que tiee~n Una -coñati~lim1en10 de los dl,beres :i;: de Jos_Jncidontes ª'!. la vida. lucio~ w,lio_ada1 ~n adv;rtít que es una enfer!1l•~a4,que ¡No hace d1ar1amente y a cada 'l'~l~~te el wno de·po- cleberta¡C~S~ _para tll!•Ae,'lllffáll¡íran' ""' Po'J™'''!.na· <:H_ d1as, descubrimientos mas asombrosos, atendidas SUB • :~~al~ file hi.c1eran ~ '.J!filéa. ,Al ea~F~t.a.J,l,we., tros hm1tadas facultades,que fuefon los de K';J'lery Newton hiios, tratemos de. summ~tr~¡)cs lo 41'!' )_i,a falla p(Írá el par·•· loa sabios de su t1éhipo!'ta mad_re a quien tempo- ,perfeoto deµr~llo do la parte ,í(siea -;y mo,al, sin a!enralmente. esl~n .!•co,peiyladoa el CUl@do del cue,pp ,der ni á los c.t1prichos del~ · mQda n1 á)oa arbi)l:avi~s y del al!Da ~1 umo,-.t.bo;~ar 111'~1'!" lepr~aellUUI, ,conse,,oa de ¡.,. t,adicion. 'Dios premiará nue•lr9s .,.. qwza po< 1!'13 ni~ v.ez,.Jllll,Ch,,a pJlOlljloulades p,ee1ous fuerzos, dJndonos biJo• virluoaas y ú1ile~, q~é ~os ap¡en de perfecc1onJrle hasta ¡lon¡le aea JIOS!ble. En el gptb y quo soran C.iices. Y el ruido Ele la fuente, fué música en un dia, Y es boy gemido eterno, de. duelo y de pasion, Y el respirar inquieto quo iJifunde la 11gonía. Y lágrimas sus perlas. sollozo su cancion. ., • "° oln ,1er J>i"" !'J:'• . {ijico !}U• 0 .~º ~• · / • Junio 5 de 1868 . . 1 •. f EJ. .. SEKA~IUO ¼LUSTRADO. cauter; El ■éñro feliz. Se te moolrÓ cubierta. De fJ,oi'e&J~ Iliunua, La,, florea ,le venlura Q.qe ¡oias al vivir. " ' se á,Ji•r,"":~- JI l llrilldóie ~ gaJaa, Y aeaticié tua alas e/.,ij;,,,li¾J,Pfº en * . - . • �1 94 EL SEIIANARIO ILUSTRADO. . To110 I.-Nu.1. 6. NOTA. DE PRECIOS segnn las líltlm11s ventas hechas al por mayor, Muselinas cambray d~ colores, vara, PltODUCTO! AGRIC9LAS, Aguardiente da caña, barril, Algodon, quintal , , , , Añil, segun clase, libra, Arroz, idem idem, quintal , Azúcar blanca, arroba, , , ldem entreverada, idem Idem corriente, idem, , , . Idem prieta, idem, , , , Cacao Tabasco, libra, , , Café, quintal, , , , , , Chilé del Jaral, arroba , , Ii:lem pasilla, idem, , Frijol bayo, carga, , , Garbanzo, ídem, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 18 O 35 O 1 2 6 O OO OO OO OO O4 12 4 á á á á 19 O 36 O 1 3 so á 2 4 á 2 3 á 2 2 á á á 3 4 á , , 4 6 á , , 8 O á 2 O O 4½ 13 o .4 O 5 O 9 8 O á 12 GB.l'banza, idem, , , , , , , 13 O á 14 Lana de carnero lavada, arroba, , 7 O á 8 , , Idembasta,,,,,.,,, Maiz, segun su procedencia, carga Manteca, arroba, , . , , , , , Panocha grande, l 8 á 20 por , , Piloncillo, carga , , , , , , Puros de la costa, millar de, , , Sal de San Luis, arroba • , , , Sebo mediado en. bota, id. , , , ldem en panzas, idem , , , , Tabaco en rama, ídem, Papantla y Miz.antla,,,, ,, , , Idem de Orizava, idem , , , , Trigo del Bajío, cargll , , , Llem de Toluca, idem , , , , O O O O ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES E ES ES E á 4 4 E á á á á A 40 6 O 9 O 8 O á á á á 4 1 8 14 á l 4 O á 4 OO á 4 2 O 2 1 2 2 ES ES A A ES ES 4 4 ES o 6 4 10 O 8 2· ES ES :MANUNACTURAS NACIONALES. Casimires de San lldeforu,o, corte, 3 O Idem do Celaya y de Contr~ras, ídeJn ,, , , ; , , , , , 2 6 Estampados mexicanos, pieza, t· 5 i Id. id. del "Manzanar1sn id. , , 5 2 Idem poblanos, idem, , , , , ó l Fierro cilindrado platina, quintal; 11 O Idem redondillo, idem , , , , 13 4 Idem cuadradillo, idem, , , , 13 4 Idem llanta, ídem , l , , , , 12 4 H&Tina de Querétaro arrob , , , 1 O Idem de Toluca, idem , , , , O O Hilaza núm. 6 al 12, libra , , ; O 4½ " 14 al 16, ,. , , , O 4! á 4 4 á 3 o á 5 3 á 5 4 4 5 ~ á 12 'o á 14 o· á l4 O á 13 4 á 1 1 á l O :1 O 4¾ á O 4¾ ,, 18 ,, ., , , , O 4-i á O 5 " 20 ,, ,, , , _, 04¼á 05 ., 22 ,,,,,,,.05¼á05½ ,, 24 .,,,,,,00á06 M~ntas mexicanas de vara, pieza, O O -á 5 2 Idem poblanas do poder, pieza, , O O á 4 6 Id., id., de mano, pieza, , , , 3 6· á 4 O Papel florete, reSma , , , 2 4 á 2 6 Idem estraza, i'dem , · , , , , 1 6 á . 2 O !dem ramillete, idem , , , 2 6 á 11 O Pábilo, arroba , , , , , , , 10 O á 12 O 0 • , . , , , , , , , , ldem corrientes de idem, pieza, ldem idem negras, pieza, , , , ldem blanca lisa acocada, pieza, p,f anta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , ; ldem de muselina ídem, docena, , Idem de olancillo, docena , , , ldem de muselina blancos, docena, Platillas de lino de HambW"go, pieza , , , , , , · , , Llem idem Irlanda, pieza, Idem idem crudas, , , ' ' Percales franceses 5O 44 4 3 4 O OO 8 O 10 O 1 O á Júnio 5 de 1868. • ' ' O 2! á oo á 5 5 ·á 6 O á O lf: a 2 2 a 1 6 a 2 4 a 2 "/ a 12 O 11 O no · 6 6 MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACllUZ SD SD PAQUETE .AlllEJ\ICJ.IfO. Para Sisal, Habana y Nueva York•••••••••• 20 PAQUETE ESPABOL. Para Sisal y la Habana ....... ···••• •••• ... 4 y 2B PAQUJlTJ: FRANC:tS. Para la Habana y St. Nazaire"•--······ .. •• Para Tampico ...... . ....................... . 13 .16 uv ABARROTES ESTRANJEROS. ES ES FLETES._ _ ES ES Aguascalieotes, arroba •• ____ ••• :- ..... . Cuernavaca., ídem....................... .. Chihuahua, idom ••••••••••••••••••.• Duraogo, idem ...... ,. ........................ .. Guadalajara, idem ........................... .. Guanajuato,~idem ................................ .. Leon ............. ··~·-··· .. : .. .......... .. ES Morelia, ídem ..... _.................................... · ES Querétaro, idem .................................. .. ES San Luis, ide~- ............................... .. Toluca, idem ............................. . Zacatecas •• ,. ........................ . E8T~JERA.S. Aiemanisco de lino de 8 enartas vara,,,,,,,,,, 1 O½ á 1 1 O O á O 5" 11 O á 15 O O 7½ á 1 O llál2 . !dom de algodon de 8 cuartas nra, Brin blanco, pieza, , , , , , Bramante de lino, de 8 cuartas vara, Idem idem 10 cuartas vara, , , Betrañas finas, pieza , , ., , 4 4 á 5 O Idem regulares, pieza , , , . , 3 4 á 4 O Casimires franceses BUperior, certe 7 O á' 8 O Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O Creas de Andrea, legítimas, pleza, 270 á400 ldem idem lrlancla, pieza, , , , 240 á320 Cotiés belgas tramados de 8 cuartas, v a r a , , , , , , , , 0 7 á 1 O Idem lino, de 8 cuar ., vara, , , 1 l á 1 1½ ldem de algodon, de 8 cuartasv, O 4½ á O 5 Calicó frances de vara, v&Ta , O I¾ á O 2 Idem inglés de vara, vara , , , O 1½á O 2 Cotonía negra para zapato&, nra,. O 3! á O 5 e Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 44 Hilo planchado, núm.110 á 120lib. 2 2 á 2 3 Idem carrete inglés dwlOO yaidas, d o c e n a , , , , , , , , 02¾á 02¡ Ii!_em bolita con 160 bolas, paqüete l 2 á l 5 kmnbnrgos ingleses de yar. pieza 8 4 á 10 O · Idem ídem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 O 6 O á 6 2 Indianas ingle.sas, idem, pza. , Idem idem al vapor, pieza- , , , O O á 4 O Idem ídem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O Jdem idem menudas fondo blanco, 5 6 á 6 O , pieza , , ' , ' ' . ES ES ES ES E ES E E E E E E ES E ES ES E E E IMPRESORES Y EDITORES 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N, 0 . . ". Habana.•••••••••• Nueva-York • • • • . • Paris, 60 d. v . ...•. 4 L6ridres, 60, d. v. . . Madrid .•••....... Agua.scalientes .... Celaya, •••••••..• Durango ........... Guadalajara •••••.• Guanajnato•••••••. Mor~lia............ Oaxaca ............ Orizava .•••••••••• Puebla ••••••.. , ••• Querétaro •••••• •. San Luis .••••••••. Tampico •••••.. par Toluca .•.•. , . , ... V'eracruz .• .• •••..•• Zacatecas .•••••• • • TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, y 27 oo 04 O 1½ oo o o, 3 O OO O7 OO OO OO OO OO O 3½ O7 O 3½ O 3½ O 3½ O 2½ O4 OO O1 O 4½ O 5 á 4 á 5 á 5 á 4½ ¡¡ ½á l½ á 6 á 4½ :l á 2 á 4 á 6 á 7 " ... 5 " 5½ 5½ 5 2 7 5 3 3 4½ u. " " u." o. " S. D. " premio. descuento. ,, " " " " " " " u .."o. 7 A " ES ES ABRBVIA.TURA.S. ES A. Aj,unda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoSD ES minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. -E. S. Existencia Suliciento.-P. O. Pocas OperaES ciones ....:.s. O. Sin Operaciones.-U. V. Ultimas Ventas • LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL D. Ll,J IS FELIPE MANTt.,LLA, De Més:icb á Teh~acan, dfiei palabras............ $ ,, Teobflan ............................ .. Cuicatlan .......................... . Oajaca .............................. . COHISIONIBTA. Ap~ núm. 213. CALLE J;>B DoN Ju.1.N MANUEL Nº 21.-MExrco. y Oalle de Ofioios núm. 14. 1------------------------ W. S. BENFIELl) & CO. CALVARIO\' T!B8R. TRA.PICHES PARA A.ZUCAR MAQUINAS DE VAPOR t 00 1 25 TIPOS DE IMPREN'rA l l 1 2 25 50 75 00 Q. BRUCE'S SON ·& CO. INnllIOB. D.1:sPACHo, calle del Coliseo nCim:. 1. Encargado de la eficina de México, 8". D. Crist6bal De Més:ico '- 1.'epeji: 'diti: palaffll, .•• •••••••••• • por cada u•a mas....... •••• .. ... • Arroy,,zarco ....... •• ....... •• ••••• por cada una mu................... San Juan del RJO ....... •. ....... •••• porcadaunamas ............... Querétaro........ ................. •••• por cada una mu................ Cela ya ... ... • • ..... •••• .. •• • ....... •• por cada una mu................. Salamanca.......... ...................... " por eada uaa Jrapuato ....... ~- ........ .••• ••• ... ..... " por cada uaa mat......... ... • .... Guanajuato ........... ....... ...... ....... " por cada una mas ....... •··•.... " Silae yLeon .... ........................ De Q.ueritaro á S. Miguel Alleode, fl.Uz palakm. por cada una mas............... Dolores Hiaalgo ...... " porcadaunamaa ................. San Luis Potosí. ......... ••••......... " porcada una mu-•········ ..... . . 111&1..... ..... ....... u....... ..... Telares, carcias, mulas, etc. -~ª Orti.z:. o 37 O 03 O 63 O 05 O 75 006 1 00 O OS 1 00 O 08 1 12 O 09 J 25 O 10 l 50 O )2 l 50 1 50 O 13 I 75 O 15 2 00 O 16 .J.•- AMBAS AMEl\ltl'S~· 11EVIS.TA DB EDu&C:,., ~ÍiLlOGR6.~l.&. BLICADA peao■• al mes. 2 50 cents· $ 2' · Despacho, calle de LeTdo 'núm.!3.-Jilé,ñco. ·o ' ,· La materia y el objeto do esta ~bljcaeioa no son, sia dude~ .para basar en ella idea algaua _d, l?~0veeh.o p8cuniario. ¡Feliz" la América si tal pudiera concebrne 110 terr1ble1 desencántos! Pero el trabajo auxiliar de ofici_nas, la correspondenci~ y la imprenta no 88 avienen cen prop6s1tos puramente fi.lantróptcos. • Una impresion cualquiera _derin el precio del n6!Dero ~~ ejemplares á que es reproducida .. Lo que cuesta$_ 100 por ~ff ejemplares, costará 30,U0~-eentavo!I, mas papel y .tmts.. por diez elil. El presupuesto de gastos y por tanto. de p~tm,, te fu!Jd~ en m n6mero de sliscritores. La Mombrosá c1rc11ht.c1en dh per16d1COS (¡4 ~00!),:de libros por millones en 108 Estadot-Unidos, proviene de 'este sencillo hecho-millone.ule lectores, Una ROveladel Rev. Beecber que se estA pttblicaodo, cueotn 400,000 sascritore1! La suscricion A Ambas Am&icas, tnl como la hemos acordado, no cambiará en 'falor cualquiera quo el n6mero de suscritorea 111ea. en Jo sucesi.10. Si fueaen, empero, tantos que hubiesen de re• munerar el trabajo, se irá anmentando el nflmero ae páginas y el de grabados y viñetaa, que r~uiera In neceeidad de aum,iail!trar pls.nos de Escuela, y otros el,jetos, El Hon. Heury Berna~d no• escribe á esta re~pecto:. "Está!} 6 eu di,posicion todos m1.& gtaba~os; ,~~ro pece111to primero u á Hanford para órdenar lo convemente. • Por ahora Amba, Américas censtará de mas de_cien págiftl.as. e PRBCI0I DE L.&. sv,~IUCIOB "' ,, nii1..u ••~ltlCU~" Salen del hotel de la Bella Unian los l6.ne1, mi~rcoles y viér- REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. J,USPl(UO! Tllf C0NDICI0Nl!:8 Dt LJ. ecSCtt1c10l'f . DILIGE1'tIAS PARA. TOLUCA. PERI6mco UNIVERSAL. :i"Oatcur.tu:a•~ Ministro de la Reptt},[i,;4 .Arge11Úno en los &ttuloí-UttUWs. ANUNCIOS. LE TRAIT D'UNION. BAJO LOS. ';t' D· F- !i<A.RMIENTO, , Horaa estraordinariaa, tres pe101 por hora por cada una de las oficinas que ten¡a que trabajar. Suscricion en la capital ... _._ ........ .. En los Estados, franco de porte •••• ,Pago adelan'&ad.o. J. FUEfflS YOOIP!lm, A. HOF.FMANN y URQUIA Con un plan enteramente erigioal, cu:dadosamente preparados HABANA. CORRBOI y adaptado, ti- lae mtceaidadea de lo■ estudiantes y de ios maestros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publici1tas llaman la atencion d~ los profe;.ores y de todos 52 ExcHANGE PLACE.-NEw Y 0Rx1 ios interesados en la edueatlen de la JUYentud en loe Eatados y Reciben com1ignaciones de todo género; :se encargan de la ciudades dé eeta Reptí.blica, sobre esta admirable y progresiva NOVELA HISTÓRICA Y DE COSTUHBRB8 compra de maquinaria, útiles de improota, instrumentos de agri .. serie de libros de lectura eJ1pañola, que consta de tres volúmenes CUitura, libros y toda ciase de productos de ambos países.1 y son los sigui.ente11: POR EL GEllEB.AL RIVA PALACIO. Son agentes para la compra de Libro de lectura n6m. l, con hermoso& grabados, 131 páginasJ precio . . • • . • • • , O :10 ILUSTKADA roa c. BSCALANT.. Libro de lectura níim. 2, id. id. 336 páginas. O 80 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la literaLibre de lectara n6m. 3, id. id. -103 páginas. l 00 y tura de nueatro paú, ea una garantía eu la publicacion de eeta Preparados con gt'lln cuidado por obra. DON LUIS FELIPE MANTILLA, MAQUINAS DE ASE¡RRAR MADERA ~eatigo de loa ■uceaea que refiere, no puede dudarae de 111 veDE LA. cuya dilatada esperienc'ia como profesor de la lengua esJ?añola racidad. Observador de las coetumbres y de los paisajee que ducribe, en Nueva-York y en el Colegio de la Haliana, y eu reputl).ClOD de FIJNDICION ,DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, Jo hace á. prop6sito para e! desempe~o de este tra- nadie como él puede presentarlos al pítblico con tan vivos colorea. El Ctdurio '11 tl Tabor es, pues, nna novela palpitante de in• bajo D1choi1 íibro, están berm01amente impresos, tlustrados proJforri1town • füsa~ente y muy bien e~cuadei:n,adoa. Se recomienda au. mora- teres por m argumento, por sus descripciones y por los recuer.. lidaa y su lectnra es vanada é rntereaante. Una de lu c1rcuns- dos hilt6ricos que contieue. No1otro1 creemos hscer un se"icio á los amantes de la bella litanci~ que lo~ distinguen, es qu11 l~ coleccion no esti. formada ))E ' (uaicame~le de autores eu1'0peos, amo que abraza las p1e2ns mu teratura, dando á luz una obra que es reeomendable por mil tíHUDBA.RD & WHlTl'A.KER, tulos. aelectas de las mejores obras de autores. españoles. . " La publicacion se hari por entreg·as-somanarias, en 41 mayor, Los editores hacen notar que estos hbroa han s1do prep_arados Brooklyn bajo el mismo plan que los afamad9s que forman las 1enes ele• magnfficamente impresas en muy buen papel, y costará UN REAL cada una en la capital, y REAL Y MEDIO en los Esta• mentales de Sander, que baca tantos añoa gozan de una popula• ridad sin rival, como libros de asignatura á todo1 loa Estados de do!, f~anco el porte, pagándose en el acto de recibirla,. Con las Filadelft4. 6lbm• ee repartirán preeiosat láminaa dibujadas por el artista la Union americana, pasando 10 circulacion de CoNsTANT1No EscALANT.B, quien se ha encarg'ado ·dt ilastrar la Tre• mlllones cl,e eJeiaplarea.. obra. Se reciben las su,cricionea en-M-éi:ico, en la librería de í>. loaé Dá l,6, :FUBDICI0N' DB El fallo de la prensa ha aido_J'~_fa~O,¡hle '- .estu ~ obr.. , ·y haa sido recomendadas de la ma■era 'IÜJi("eflai pprpenana• tm no• Aguilar y Ortiz, 1~ de Santo Ooming,> m.'llll. &, don_deestá. el destables como esta!!: S1-es. D. Ant.on\ct 1. bft.arn; Domm,to F. pacho, y en la librería de Rq,a y Bow.ret, Sap. l_os_é el Real n.6Sarmiento, Pedro Santacilia, Simoa-olmacU, ,l .lUUI C. ~nea, rnero 17. New York. En los Estados los señores cofresponsales de la On¡utstn. Rafael Poinbo , lnriqul{Jlj¡.i(o. ·genetal.J. A. ·~z. . . Todo pedido foráneo se dirigirá é. Manuel C. d& Villegas y C! A las pe~nas gu.e ~ .~ner e~ cir_eal~i,m,. ea toa 1i5ro1 en La primera entrega sali6 á 1oz el 13 de Abril. cual9-~ier9,.,1rJudad .6 EBiioO ·~, ~~elbliclf~ t,e t_e11i.1:1,bot1ará una HOLDEl'I, GODDEl'I &CO. W Se garantiza la concfüllion de l& obra. ,a com1s10n co~Venc1Q11a1. • · . Paterson,. Se hallan·de •&ni& en la. ~r~ y .dfp.'6,lito de, .músj<M, de J. Rivera, calle del Tearro principal,. Jt\m,•-~• y e~ el ~úm, . ~l de la calle de D. Juan Manuel. . . . • _. LINEA DE OAJAOA. · premio. nes '- Ju 1eis de la mañana. descuento. Precio del a.siento, a premio. descuento. ' CALDERAS DE VAPOR DE HARRISON, De llé:r:ico '- Perote, d.,z-,4'4braa .•••••• ........ $ ,, Jalapa .•••• ,........................ LillE,I. DEL ') Se venden coñetes de á 2:i libras dé tinta de imprenta supeí'm', de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nneva-Yo1·k. l 50 " " u. o. 6 ,.1.......................... J LIBROS Y MAQUINARIA. 8 8 LINEÁ DlfO~!LAPA, 8 á 9 por 100 nominal. 12 10 á " " 67½ á 4 70 45 u. o. 44i á 16 por 100 premió. 7 ,,. descuento. 6 á o Veraeruz ...... 21. En esta imprenla se desem11eñan eon prontitnd, limpieza y baratura toda elase de ·obras del ramo. Se reciben tambien susericiones á los principales periódicos políticos, de Agricnllura y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al tstranjero de · · · . 15 )3 9:i Junio 5 de 1868. J. FUENTES Y COMPANIA Aceite se,illano en botijas, arroba, 10 O a 11 O E C0NSIGN.ATJ.RIOS Elf Y"ERlCRtlZ DE L88 VAPORES-CORREOS. Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paqruu iagUs.-Sr. C. Alarkoe. Aguardiente catalan, barril , , 56 O a 60 O E Paquete americano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Almendra Esperanza en barril Paquete tspaffol.-Sre,. Homez Velásco,'Martinez y C~: con casco, barril, , , , , 00 O a 60 O E Paquetefrances.-Sre~: Joaé Lelogg y C~ Idem idem en tercio, quintal, , 00 O a 58 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O á 70 O Cacao Caracas, libra, , , , , O 3l a O 3¾; TARIFA DE LlNEAS'TELEGRÁFICA.S. Idem Maracaibo, libra , , , , O 5¾ a O 6 NH Idem Guayaquil, libra ·, , , , O 21 a O 2! OJicinu abiertas, de las aelw de la mañana á las ocho Canela do Ceylan libra de , , , 1 7 a 2 de la n.ocM: los domi-,;os, de las nueoo á la una. Cera blanca de la Habana, ar¡oba, 21 O a 22 O ES Cigarros habanos "Honradez," á LINEA Dlf VER.1.OBUZ. 18 cajillas por , , , , , , O O 1 O DxsPAcHo, Palacio do Justicia. Idem idem otras marcas, de 20 á Director de la línea, Sr. D. Jo,~ Maria tk la Vega, 22· cajillas por , , , ~ , , O O 1O En~gado de la ofici~• da M~s:ico, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , , O 5t á O 5½ Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á, 5 2 ES Sucursales y precios de memajes. Papel genovés, 18 manos buénas De Mé:r:ico á Ayotla, IP8.z: palabra,._.............. O 25 Riofrio....... ... .. .. • • . • .. .... • .. ... • • • • O 50 y 2 quebradas, reama , , , 2 2 a 2 4 San Martin •••••• :.:..... •• ..... . • •• O fi0 ldem florete francea, reetna de, 2 6 a 4 4 Puebla..................................... O 60 Pimienta fina, libra , , ,, , · o 2l a O 2½ E " Acatzingo ... ~u' ................... O 75 Velas de eaperma, , , , , , o o á O 7 Palmar................................ ) 00 Acnltzingo~···· •••• ....... •••••••• 1 60 ldem estear10a 1 segun clase , , o o á O 3½ E " O riza va.......... •• • • • • • ••• • .. • .. .. • 1 ?5 Vino· tinto, barril, segiin proceé6rdob11 ••••••••••••.•••••• , •••• , 1 25 dencia , , , , , , , , 1 38 O a 40 O Paso dél Macho ............. ,. • • • • .. .. ] 50 " ldem Jerez. barril, , , , , 44 O a 60 O A La Soledad ............ : •••• : ........... 1 50 NOTA. DE CAMBIOS. KANUF4CTVRAS . To,10 1.-Nun 6. O 2i E DE ti o E VAPORES CORREOS 5 6 ES 6 2 ES PARA EL MES Dll JUNro DE 1868. 02 ES SALIDA~. BNTB.ADAS 2 6 ES 2 O ES PAQ.lJ.IT.E r'NGLl:S, 2 5 ES Para la Habana, Sah Thomas, y Southamp• 3 O ES ton....................................... 27 a 15 O a 13 O al14 { 7 4 EL SEIIANARH) ILUSTRADO. ~ , l.) · Un ·8i10 adt1cipatio. .•.• , '. 8 6 fuert.e~ _El segnn~o número de esta pultlicacie• li_a viato -jtt la l~z púbhca y contiene an eatálogo completo ·'f nuevameate revi~fo, con gnbados aeJosifflrumentowde agncultura._de .la oé!ebre fá,.. brica de loa Sres. R . H. AHen y C~, de Nueva York. Reciben suscriciones ea Mé:lico, J. FUEN.'11-E.S y COMPARIA i Ct1.Ui de Don Juan Mt.tmMl ,ztí:m~ro 2t. de EL .SIGLO XIX. PAPEL DE ENTA,PIZAR Este p eri.6dico liberal y progresista, 9.ue es el . decauo de la prensa 1He:1:1eana, está desde ol dia JI;> dit Diciembre bajo la direccion de su antigu~ redactot en gefe PRu·i:1sco Z &Reo. Se publica todos los rl18.s 4 tas tres de la tarde. Contiene l:DIT0RUL.u sobre las cuutiones -d el d"ia. Reproduce !os ~rúculos mai notables do la raaÑu. NACI.OIUL Publica una es:acta CRORICA fABLAMEN:rARIA escrita pDr_ P.ANT.ALEO!f Tov.t..a. Inserta mas nocu111U'TOS OFrcuu:s que el Diario del Gobier.RO, y publica lai leyes do los Estados. · -r Da á luz noticias dJ la capital y de tollos los Estados, que le uii. nistran sus corresponsales. '. \ l!1-serta correspondencia11 especiales de Europa, de 1.08 Estados~ntdos Y de Sud-América, Y couti&ne abnndantesnoticiu estrenJera.'!. . "' Publi.ca REVISTAS MERC.ANTILBs y noti~i8'3 interesante! para el comercio. .A_dmit~ tsdo géHero de escritos sobre cuestiones 'políticas ad .. m1matrallvas. Cooti1U1e,_ una 1eccion de uuauu1u. y VARIEDADElf, })~ una REVISTA DE LA SEMANA, que abraza la crítica teatral, la cromca de bellas artes y las uticias bibliográficas, eacrit11 por fouc10 M. ALT.AHIR.ANe. Es el único peri6d.iéo qu~ puólica todos los dias PARTES TELJ: · GR1~1cos de la líne~ de Veracuz y de la del Interior, y es el que contiene mas material. Es el diario de ~8!1 circ11l&eion eu el paú, y por eelo lo prefie.. reo para Ja inserc10a d@ sua anunc.ioa loa comerciantes, los ~~rredores, loa liti,!'&ntes Y en general las gentes de negocios. En el SIGLO XIX se proponcen loa editores introducir otras me. joras importantes. El precio de auscricioll es de des pesos mensuales eu la capital de la Rep!ibliea, y de dos pesos cincaenta eentavos en los Estados. La anacricion está abierta en la irtlprenta de Cumplido, calle de los Rebeldes nflmero 2, en la librería de Aguilar y Ortiz, ~1!calle do:1 Suto Domingo nú1t1ero 5, en la encuadernacion de Delanoé hermanos, calle del Refugio nfimero 12, v en la agencia de anuncios, calle de Lerdo número :t ~ Loa aou,ncioa ae reciben en la imprenta. de Cttmplido y en la agencia de la calle Ele L,erdo. El prei: io d~ IDsercion es de tres centaTOS por cl\da linea de glbt,iüa. Se haue una rebaja en este preeio, cuando el anuncip n.Jnserli.t. por mas de tres meses. Ez: S10Lo XIX publico. remilidos y e1,1plementoa á p~ecias con venoionales. • . Loa ntímeros aueltos valen un re al. A \03 vendedores de peir6 · d1cos ae le,, dbn con una considerable reb~ja para que reaHcon nua bnen a utilidad . DE t • CHRISTI CONSTANT & CD.. , •, .J f t New York. Eu sus degpacho11 SA i>netlen ver catálogos y muestra•.'de principales fábricas americanas. fas CATECISMO DE MORAL~Esoa1-ro POR EL LIC. NIC0LA.S PIHRRO._ Esta obra ha side redactada para los j6venes de ambos setos• y para las personas que en su primera edad no han perfecciona, do su inatruccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebligatoria en las escuelas pf:ib1icas la enseñania rel ·glosa. poi-:los principios político, que hemos adoptado, pues cada padre de fa .. milia y cada individue de por si, aceptarán la, convicciones que mejores les parezcan, deben inculcarse desde la primera educa• cion los princi¡,i(ls morales, conto bates ibdispensablea da ioda sociedad, y como nonna de lo• rleberes, á fin de que 1iempre apar~zca profundamente mareada. IS: eterna distincion de !u ac c1ones como buenas 6 malu, como obligatorias 6 libres, y para conservar vivas y en todo su atractivo, las verdade:a en qae sa fundan nue1tre.11 esperanzas mu allá de nueatra transitoria existencia sobre la tierra. La obra consta de mll8 de doscientas páginas, de letra clara y campacta, en cuar10 menar; lleva pasta á lia rústica; y á pesar de los costos que ha sido necesario emprender, se da¡á '- setenta y cinco centavos el ejemplar, ·.teséontando a lll8 peraonas que hicie• ren pedidos por docena-, un -.einte por cie ■t~ ~ . Sehalllt efe iJe0tf_en el número 21 de l"'cslle de D. Ju.anl\lanuel, de3pacho de J. f'mrntes y C~; en el nU.mero 13 do 1a calle de Chiqui,; en la litografia y dep6iite do música de R.ivera é hijo, calle del Teatro Principal nlím. 4; en la librería del1Sr. Aguilar, l~ calle de Santo Dommgo n6m. 5; en 1a del Sr. Morales, portal da Agustinos núm. 3; en la. de los Sses. Rosa y Douret, calle de San José el Real junto al nfim: li:3; y en la Madrileña, que 11e ha Ua en el portal del Aguil;i de Oro. Los pedidos se dirigirán á los editores que suscriben, callo de D. Juan Mannel n6m. 2J. l\fé:rico, Abril l? de 1869.--J. Fut ntes y ~- • �• • 96 ToMo l. Junio 5 de 1868. EL SEMANARIO ILfSTRADO . Nu,i. 6 EL SEMANARIO .ILUSTRADO • olJ ¡[ •fl ;_ ENCICLOPEDIA .DE CONOCIIIEiTOS UTILES. • • D .1C1 1 cr. OH .fJUR 'JÍJi'lilf. • -~ j "" ~ t ,n.c~ \ •I .' ... 1, . Esta publicacion destinada á popularizar. \os conocimientos i11iles, con éuyo objeto comprenderá secewnés especiales de cien.cías, ªf1iss Jiistoria, viajes, c;stnmbres, teatro~, eil~oaeion, literatura, eo~ercio, mollllJ!, etc., y estará_adornada con hermosos grabados mterca a o en el texto, saldrá á luz todos los v1~roes. " , · i sb n l •o l! fRJMA ! LO& Sll~OllES. • ,I • - RIFA ' ; • • .J , Ulf'p'Eso mensual adelantfldo p11Fa l!F-eapifa!. . o" UN PESÓ V;E,INTICH!,CO CEliTAVOS para los Es- del horno que se ha ofrecido como ; recibirán tendrá lugar en el despacbo de los editores, UliA gr¡¡tis. • El domingo 7 del presente á las Se insert!lrán avisos á precios módicos. diez' de l11 mañana, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á haciéndose con acciones numeradas.del 1 al ... Calle de Doa Juan :M~nuel núm. N. 21. 't; ll . • - , - Guadalaja.r,a,.-Nie9lás- ~erez. · fti U · ~ u a t o. .;...Eucamacion Serrano. Rabt111a.-S'r. D. Antonio Ho Dl&DD 'Y r<¡Ulll, • Gu mas-Wenceelao lberri. Nueva-Qrleans.-Sr. D. Ra_mon S. Diaz, c6nsul me,ncano. Gu:;:,e,o.:....Joaquin Catalan._ Nue,a-Yor_k.-Sr. _D. Luis F. Mantilla. _ Hermoail/o.-lgnacio Berna!. San FraMUCO Calffen11a.-Sr, D. José A. Godqy, c6n Huamantla.-José María Crespo. aul mencauo.. HU9utla.-Pedro Zurita. EN LOS ESTADOS. Huichapan.-Benito, R. Dorantes. Acapuleo.-Sr. D. A. Sauce4'>. , , Huatusco.-Francisco P;sado. 4iuascalientes:-Sres. Salas y Lopez. Jalapa.-Josó Tambo(re . Atlixco.-Qumno L6pez. La Paz.~Santiago V10sca. éampeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Lagos.-Perfecto Ca ..s. Catorce.-Juan de Mendizábal. Leon de los Aldamas.-Max\miµo Rangel. Linares.-Pedro GareÍ& Chávarri. Q~~_y_a.-Juan del Rio. · s d Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseyo. Matamoros, puerto.-Atanas1a aave ra. Cplima.-J. M. Castaños. Matehuala.-Anaetasio Avjla. Córdoba.-Fran"Cisco Talavera. M.,.at!an.-Gregorio Acuna. · V Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomatepec.- F rancl}'CO . argas. "" Mineral del Monte.-Agustin L . García. Cu:autls:.-Saturnmo Urrutta. '\'# T ·Cuemavaca.-Ricardo Argan_dar. Mont(!rey.-FrancisFo ~arza revmo. )1· ékihuahua.-José Félix Maceyra, Morelia.-Josó Febron,o Retana. e Ouaca.-Agustin Castañeda. .Du:rango.-Jesus entena. Pachuca. Lino Islas. Fresnillo, Juan López. »N EL EBTR.:ANlERO. u. • , - - , • , , Jj.'. - ¡; r lJ~l#GE • •· • _1 • 1· ~ ]),lé~ico. PaP"ntla.-J. Emilio del Callejo. 1 Puebl,J.-Alejandro Franco. Qu,,ótaro.-Pedro do Caslro. Seltilb.-Juan P. Ramoa. San Luis Potos!.-E-nlalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqie.-Guada!DP,e G. Pliego. San Cristóbal ( Chíapas).-Juan B. Tielewans. . San Juan Bta. ('.faiasco).-Prndencio P. Rosado. San Juan del Rio.-;Pédro Argain. Tssco.-Rafael Sota. Tampico.-RafaeI de la Garza y Cottinil: Tezuitla~.~Rafoel Polo. r Tlapacoy.+i.-Mannel G /'T,ello. Tlacotalpam.-Feliciano ~ ll;i.yly. Tlaxcala.-Estóban Castillo. ToluCa.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. T,:,la do T«maulipas.-Teófilo Florea Tuxpan.-Julio Fages y. Or.dozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. ·ZaCKaltipan.-Felipe Angeles. • .Zitácuaro.-losé M. Mol).tes de Oca . X • ' . 1 1 fm:. 1 suscritores coq derecho á entrar en ella. . ºº J. FUENTES Y COMP. 125, las que corresp1¡mden á otros tantos ! cqg'1ll_S\lS,CUen,~ .~p,t.~n -apvcarlesun 1:pt- el en.lar y/¡¡, o,,r~~-~ ,ki_ ~~ngrn, . ·_· . 6 solamoot_~· ' '· . . . . El pun.to _wtf~ !JIV'd~fikr.~IJ'llct~n,• . Si no. prod~¡eren 1'eiiulta~o~l~s medios. m. ta~!( mei.~do •free110nte~n~ en lnglli'M e11 y deben h~sc ~ ~ ~d,o e;¡fuerzos in- . 1cados, debero')?l'octtrarse mutar la res¡nl'adon~ étm ~cú~"!Ju.etle pr-o~jª!Sl,l ~port~- med~s :f/ po_i:,. l;illl!l,IQ.te tiwnp? ¡ · · on ~al!i'é<ndore del nwtodo ''.s~ie1!-te: se cona¡¡ne~te-!3: as1ste!1c13, delj.l,! m~d!cp,,yef UÍ)1j,e1,11- pues s_1e!l4p <jw¡¡¡¡. _ cuánd? la ~fi¡na loca d~ nuevo_ al pac:en~ b.-:~a abaJo, el~vando.& el ruilotratániiénto á ,que:seMmete,por lo ha esti~g,tt~ coll},P etam:e;1tc la vi.a,t. w, se- o el ·pecho y 11oste'Ménllt1fo _oon a~l!. oonzo c?nmn, · ~ll}'l ue 0011 la. ~ r b1teftei"n: /ll j,n.- ria prudente ~esesp~~r . de 'l;estiwir!a~ sino d .pieZa de rq>a,;Y se le vudh•o en se~uí?'-_ cnicieE_te; precipita •. 1tóltji:cé!'l"llré~j:iilfüi l\i:tniiél'.f_e . despues de r,sfnerzos r~teraqos ó de Oll" rl fa- d~= _ menm _üii, oosfl:W{). y Mltl,se _le •mclmo. ,ill1,Tna ~¡¡,9i9# ·ac :l¡e¡¡,eli~ucia ~qt¡ipl~cida llo de nn !ll~/lico.'. . . · · , _ ' m_~s 00010 , paíPa1;1:o~tl1} '~oc« ar1~ba:,_ y entre los mal'tIW!'0111l.e, Ta!¡i;láter:n.'\ ha publica.Los ei¡c1ta\ltl!s pil.rá que se't'Mobre ~l c_lilory .l.esp\\es-!lé)o V'lté1\re'ptbntltme'Rt.eC!úca abaJo, ti(} últimfl.mente 814 Ldhdl'el!," ·e.dornádtl. cl'm la circuf.diMn iío 'd!)fien 111/0.tse sinQ íl.esp!l§s d~ 1'~i~i~~t0ÍJ ~'fflt!Íos ion cnitládo-, ~cin los grabados que acompañan este artículo, una recobrar fa ~a:cid'ri nltt&ral, llfui't,átidolos Y'~Vllm1foo 11\fttll 'diez 6 qlli11Ce véces ,por i : o i , b--. ~ ~ , r Las personas que tomen diez suscticiones mes~s adelantados antes del ~~ de ,~ ayo, •; -ta.mienfu conv.erutin~: - Tileit casos se presen- tados, franco de ptirte. á lo~ suscritores que se abonaron por tres ! íOue hact!r'~brrfa~ persriia-s aparentemente j~r lo~ ~stidos del,1>iwwnte, y _á e~po~er al'. P';'•lfi~ili~ «e 1r11pé; ··h·i,gi¡¡sefo aspira1• oolllll y · · áJ!,og-aifas,'? . all"e libre su cabeza;/ duell:Q, y, ,pooho. a . con Ulla-pllítná i,lisq;ur¡s~le la. ~grort:a. 1)én.!){~has P'll'SOnaB pereeen ahogada!½, •q'lle Los fines que;' ~ Ala id~ PD?CUl!llt alé]¡,nzar. le. frieg~ en aj ~ o y ' lá cara. y ~oc\éruie·pod,:1an 'salvarse, _si \J.u_!e'Iles enc_uentran d re- son dQI!; reco~,u- •~ ffi!Pil"(JOIOt'I¡ y 11ramoV61' 1e -w.~rúafü\llllll~nto llOD agua"frla ·Ycaliente, PRECIO DI! SUSCRICION. La - ' • ,,! .·. ,,, . : ...¡ .J 'till-'.1., • sen·e co;mpendiOl!a ~ •~g~a,a.a . pró(:úr.dr salvar lá,vilia•llé l)érsiliirus á tement&allogadas.' y 'h~íjl.~¡i" ~réf_gó '{i, :t~)'fqducir Íl,íiés reglas. · .1 . · ,. . · 1.a prifne~a _de h1.s ,teoomeb~qi1mes qtú¡ se hacen es que Sil evit~jin°t'tfllt#!l'.daiilít _ flepet'- al principio á remover la ropa :6iojada y se- rn.lnuto, alterni!-P-do 1\/8 costados á que .se le car la piel. ~~Emos DE RESTABLECER b. RESPIRllOÍON.Coloquese al paciente (flg. l.~) sobre el suelo, boca .abajo y con ia frente :tp'oyadasobre uno de los brazos, en ciLyapollicion:so_facilitalasa1ºiiá's !1,]tlldéd'o,· '~f~~~Pfl v91hi): lida de . los líquidos, y aafumdo tambicn la a_1¡¡,, viiia., pues falee ~m~nt¡¡~1~11tQ&, ~pi- l~Il!ij!/l, que<la lib1·~ el ac~eso_ del aire á la ladel>i ·eb liíbtt~ ª"' del mil"6, ·"ue e,i "!;"uy m:t- rrnge; sérá convcmentc _limpiar y secar la bo- aé lf:iNt#e • v,tielva. Al c!a!1'car a1 paciente sobre el pecho, el 1i,¡so del cuerpo hace que ·seá arrojado el nire mterl()i, y al ,olverlo de lado, cesa la presión sobre. el pecho, y gntra el aire al pulmón. Cada wz q1.1é eicuerpo sé Yuelva boca abajo, oprimas~ uiiifbrll\em~nte. la es,í>.alda y 16s ~os~ tados mientras estuueré el cuerpo en dicha posicion , hiiciencto ·cesar tal presion antes .de F LA V U E L TA O E L A R T I S ,TA. • CASCAB.ILLA D-E HUEVO 'd LA VUELTA DEL ARTISTA, que soli6 á lnz el dia 6 de Mayo, compuesta por•( cono. La polka com a ·o nfante dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas laa veces que se toco en -el culo comP¡o)>~ditor D. Ale;b\II 'Yptacion y príncipalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la . Suaviza eJ cútia y 19 consen-a en 104, eu fuerza, quita lea pe- teatro 1tur 1 e tuvo- tan Ju..,R"a ace , hí" ,'CUATRO REALES e1 8Jemp 1ar. cas, barros, paño y espiniUa,, ••hdolil con eJ agua al la~arse. litografía de los senores • 1vera e ¡o, a ·...L C ·as d ¡ s Aoj Lisbétha Fler de un día y 1 Igualmente Se encuentran El Gartbaldino, qu~ va e un_ peso, ~ a, e a as, ' 0-4 . Se ,.end:e en p"qyete1 del peso de uoa onza, al precio de Ul'I' RZAL y MIDto, y cadll uno va acom_p&ñado del m~todo para &u La Vio~ta, que son todas á cnatro reales.-G,nllermo Rivera Y R,o. ot LEGÍTL\IA DE LA HABAfül.. n·e > -veo.ta en la 8.EHRU. DltL Zu1ao, 1! de Plaieros. DB LA ' LENGUA ESP.ANOLA APOLOGOS b • .. :EIC'fUTO POJl NICOLAS PIZARRO. PROSA Y VERSO DRO SANTACILIA. POR PE · · d J · Agotados completamente los cuatro mil e;emplares 8 a pn~eSEG;UN SE HABLA. EN MEXlCO, ESCRITO ra edicion de esta obrita, que ~a eid& adoptada como texto e EN vaR,sO CON ESPLlCACIONES EN PROSA POR lectura por los E1tado11 de M1c~o~can y .zacatecasít°ºª,..f~~onemos publicar un~ ~egunda edieion revui!da, t'lla ~~u• nas nU6'lla, eompoBScwnel, y tfUe darem~e sm e . argo a 1 mismo precio de la anterior, de tres pesos docena y trinnta centaVOlil el · Acaba de pttblicarse esta ebra, q9e h¡;L sido muy favorablel!lenejem_plar. . . . d" . . te acogida y calificada como la ma9 completa y fácil Pfll'ª. la 1oteLoi pedidos se dlflg1rán á loe e 1tores y prop1etar1011 Jigeacia de lo!I niñee. Se encllentra de venta á peso el eJemplar J. Fuuns y C~ ea los mismoa lugares que la precedente . NICOLAS PIZARRO. J CATECISMO POLÍTICO CON~TlTUClONAL 1 GOMPENDIO DE GIIAMÁTlCA .. . r :!::: El ob¡"eto de este op6,culo es tra\n_r de loa d~m•"" Y deb~m de los ciítdadanos en 6rde'n t lá pobtica, y eapl_1car con clandad 11 encillez losprincipio11.y g1u:autíaequ ~ conuenen en la Cons1 . d ]8S7 Eiti. declarado de uignatara para t&daa las esc~:f~~-º se be;bo una tercera edicion del mismo, Y 1e. h~Ua de venta ~n el n6m. 13 Je la caMe de Cbiqulll, y en las prrnc1pales librertae de la capital, á 3 reale11 c,I ejemplar. f ha ===='-'-'"------MEXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES y COMPAÑIA. 2. 111 del Putnte de la .4duana N, 13. ' Uao :ur t.HI o· • 4 J!B-~~ .~, .1• .. tte o.11 :, r _,; , P?rtante parare.co~rar larespi.r:i-cio1~ ü1terl'um- ¡·clf. 'l!f~11 t¿tj'b'&cillb: Índ(<tá,#;I¡.'~ ~ÍJ;·á,h~l~uc .wlv~r alp,,cienl:é rliJ costai¡o. R11 to® el curp1da por la" a.¡¡lii¡a. :fila ta.mb10n uaportante ,¡ qüo re()mrue¡~e, \lllli, bi¡,ma ylli!plr-amQn, eseí- so de esta 9tfra~iou' es co1,,-~uiente. q1i!)• llll(t pr~e?rarse d~de l~ego uJrrigrM Y. -,opa· seca._y 'tese ,¡ior los medios eiguie11tes"-7'Vuélvase al pcl-sona aíiei,Útt w famente ,í los movimientos solimtai.· la ae1stenc1a dé un médico; pero sm paerente. de lado (fi-g. 2~) ·scietetn!!hdbre la e¡¡- de la cabeza y ú los del brazo sobre que se la aguardar su llegada debe .. procederse ,¡ afio- be:ia uh br:¡.'zó, e~6íté'se1e á esfü-r1Atdkr reclina. . 'soWr .y • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 6, Junio 5 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1884 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018742 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarriles Minería Niagara Poesía Popocatépetl Teatro