https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5930/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._13._Julio_24..ocr.pdf c0b4ec67a4f65f195f18997bf64c880c PDF Text Text I i92 Julio 17de 1868· El, SE~IANARIO ILUSTRADO. To,io I.-N u11. 12. ,El SEIAllRI llUSTI\ADO: EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDI.A. DE OONOOIMIENTOS OTILES. , ,') . ElfOIOLOPEDI.l DE COIOCIIIERTO-B UTILES,. Esta publicacion, destinada á popularizar los conocimientos í11iles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de ciencias, arles, historia, viajes, costumbres, teatros, edneaeion, lileratura, comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados intercalados en el texto, saldrá á luz todos los viernes. Publica semanariamente una entrega de diez y seis páginas en folio mayor. , . Cada mes hace á sus suscritores el obsequio de una PIEZA Dll IIUSICA ORIGINAL E lNEDUA, de los mrjores com¡1osilorcs mexiranos. Repartirá tambicn gratis á sus snscrilor·es TOMOI, E.Ita. pubfü.-aclon, que comprende seeciont1 eapecialet de cienclu, t.rlel, hl.doria. TI.ajes, teatros, eincacion, literatura,. comercio, etc., esti adornada con hl"nnosos grabado•, y se publica todoa los Tiernea. El precio de la 1u1crlclon es el de 1/N rsso meruua.l adelanta-Jo para la capital, l' de UN PISO v111:<.T1c1sco cnnvos pua los Estadu, tranco de porte. Para la inserclon de AVISOS dirigirse t los editore1, calle de Don Juan Manuel nt1m. i?L Se lftiben tUICrlciones en •ta capital, por lot editoree, calle de Don Juan Manuel nO.m. 21; en 11. libttrla UN FIGURIN DE MODAS ILUMINADO ~l Sr. Apilar, primen. de Santo Domingo nGm. 5; e }11 litografia de IOI Brn. Ri·n n. f hijo, ealle -1 lf:'lro Principal ndm. 4, y en la Taba.queda del Sr. Macbuea., calle de la Palma ndm. S. Lu penonu que tomu die1 suactielonftl, nciblrfn ad.emu una gntl1. Bn loa Bst.r.dol reciben 1iuericioue1 io. corresponsalea de los editores, c11ya. lista H pnblica en Nte nblerO Editor raipouable, JESUS FlJEllTES Y JIUiIZ, novela filosófica escrita por el Lic. NICOLAS PIZARRO, ilustrad, con GRABADOS ORIGINALES ejecutados por los conocidos artistas mexicanos SANTIAGO REBULL Y TOIIAS PEÑA. • • PRECIO DE SUSCRICION. UN PESO mensual adelantado para la eapi!al.-llN PESO VEINTICINCO CENTAVOS para los Estados, franco de porle.-Las personas que, tomen diez suscrieiones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avisos á precios modicos.-Para susericiones y anuncios, oclirrase á J. FUENTES Y COMPAÑÍA, calle de D. Juan llanuel ní1m. 2t.-Aléxico. .A.GENTES FO:a..A.NEC>S. Puebla.-Alejandro Franco. Querétaro.-Pe<lro de Castro. Saltillo.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eu\alio Degollado (hijo). San Felipe del Obraje.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas) .....,Juan B. Tielemans, San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Roaado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. Tasco.-Rafael Sota. Tampico.-Rafael de la Garza y Cortina. Tehuacan.-N éstor Vasconcelos. Teziutlan.-Rafael Polo. Tlapacoy•n.-lylanilel G. Tallo, Tlacotalpam .-Feliciano R. Bayly. Tlaxcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (México) . -Cipriano Escobedo. Tula de Tomaul1pas.-Te6filo Flores Tuxpan.-Julio Fagos y Ordozgoiti. Villa de Cos.-Juan Amador. Vetacruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. Zac•altipan.-Felipe Angeles. Zitácuaro. José M. Moates de Oca. Guanajuato.-Encarnacion Serrano. . . Guaymas.-Wenceslao lberri. Babana.-Sr. D . Antomo Hoffmann Y Urqma. . Guerrero.-Joaquin Catalan. Nueva-Orleans.-Sr. D. R~mon S. D 1:iz,c6nsul mexicano A°Mmosillo.-Ignacio Bernal. NU11tJa-Yor_k.-Sr. _D. Luis F. Manllll•; , Hu~mantla.-Joaé María Crespo. San Francisco Californta.-Sr, D. lose A, Godoy, c6n, Huejutla.-Pedro Zurita, sul mexicano. Huichapan.-Benito. R. Dorantes. Huatusco.-Francisco Pesado. EN LOS ESTADOS, Jalapa.-Josó Tamborrel. Acapulco,-Sr. D. A. Sauceda, La Paz.-Santiago Viosca. Aguascaliextes.-Sres. Salas y L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Leon de los Aldamas.-Maximino RangeL Atlixco.-Quirino L6pez. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Linares.-Pedro García Chávarri. Catorce.-Juan de Mendizábal. Matamoros, puerto.-Atanasie Saavedra. Celaya.-Juan del Rio. l,fatehuala.-Anastasio Avila. Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Colima.-J. M. Castaños. Mérida.-Andrés Azoar Perez. Córdoba.-Francisco Talavera. Mitr.-Pedro C. Torres. Coscomattpee.-Francisco Vargas. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Cuautl&.-Sn .urnino Urrutia. .M orelia.-José Febronio Retana. Cuernavaca.-Vicente Coronel. Monterey.-Tomás Hinojosa. Chiliuahua.-Jos~ Félix Maceyra. Oa.raca.-Agustin Castañeda. Durango.-Jesus Centeno. Pachuca.-Linb Islas. Fre&niUo.-Juan L6pez. Pap•ntla. J. Emilio del Calleja, Guadalajara. Nicol5.s Perez .. EN EL ESTRANJERO. pftlM&RA 'RECETA MUSICA DEL c. .. CÓMPENDIO DE GRAMÁTlCA EL CANTO DE LA HUILOTA. DE LA. -. LENGUA ES p ANO LA ANICETO ORTEGA. Se venden á 50 centavos ejemplares sueltos de es~a precios~ compo~icion ca.~ que se ha ob,equiad~ á _los suscritores del Semanario ntLStrado en el Repertorio de los ::!res. J . Rivera é h1Jo, ca1Je del Teatro Pnnc1pal número 4, y en el desparho del Sentanario, calle de D. Juan .Manuel púmero 21. SE HABLA EN MEXICO, ESCRITO SE GUN E N VERSO coN ESPLICACIONES EN PROSA POR NIGOLAS PIZARRO. LE TRAIT D'UNION, Ar.aba tle pt1hlicRr11e esta 8bn, que ha 11ido muy ~avorable~en• (e ncegida y cnlilicade. como la mas completa y fácil para._la mte• 1ige11cia d e los niño!l, S e encue ntra de venta , p~so _e l eJe~plar en el nlím. 13 d e la calla de Chiqui1, y en las pnnc1p11les hbrerías de 111. et.pita!. JUOURN.AL UNIVERSEL. LES BUREAUX };T I.'IMPRIMERIE ONT ÉTÉ TRANSFJ-;RJiS RINCONADA DE SAN DIEGO N. 10, • ~ LOS LIBREROS Y EDITORES. El que 1mcribc , co111i1ionista. de toda clue de libros y publica• 'IJ l & ., ,. d' · t Le Tralt d D OD en est sa (J!,latorz1eme annee e~is ence. , _ . Ce journal, organe do la. popalation étro.ngere au Mex1que 1 est reputé depws longtemps pour la pr6mptitude et la s,lreté ,le ses informalions. II publie, avec la plus grande exactitude, toutes les nouvelles du pays et celles du dehors. En polilique générale, en littérature el en mati~re de sciences et d'industrie, il a toujours été considéré cione, H encarga de popt1lariz11r\11.1 con empeño, repartirlas con, -' d d11.r situar ,u im orte con Ja debida eficacia exaclLtn · Y reeau Y . P . • t 81 en lo, té rmóno,_Y lugam que•• .,,van_d,.,gnnrle '"' com,ten Oaxaca, Jumo l5 de Il!ó8.-Agu,11n Ca,t&ñda. comme le journal le plus complet et le mieux renseigné. MEXICO. PRIX D'ABONNEMENT: IMPRENTA DE J. FUENTES Y COMPAÑlA, A Me:rico, par mois....... • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • . • • . • $2 00 Hors de Mexico, d'................ • • • • • • • • • • • • • • • • • • . 2 50 2." • ,. llel PUffltC dt la Adu.an11 N. 13. . do por el agua del depósito, que se filtra á La tinta cuya receta e• la siguiente se le puede na. través del cilindro mencionado, libre ya de mar tinta económica, y e1tá formada de las impurezas que aquel contenía. Palo de Campeche.... 10 partes. Entre el gran número de invenciones que La descripcion que llevavios hecha de los Hcieache......... • .. • . • 80 " anualmente produce el genio práctico y fe- áestilaáores áe liule, los que en la práctica proCaparrosa • . • • • ... • .. .. .. 40 " Goma ......... ~.. • . .. • • .. 20 ,, cundo de los americano~, cuyo nú~ero por- ducen, como es fácil comprenderlo, el efecto Azúca.r.............. . . 3 ,, tent~so ~s uno de , los J~stos motivos de la indicado, basta por sí sola á convencer de su Vinagre • .. • • • • • • • • • • • 80 ,. adnurac1on que 01C1ta ~m1versalmente el pue- utilidad, sobre todo en nuestro país, en donAgua ............... 480 ,, b:o de los_Estados-~md?s, fig,u1:'an todos_ los de los caminantes tienen que atravesar fre- Se machaca el palo de Campeche, se deshuesa y maanos multitud de aphcac1on~s utiles que t'.en- cuentemente largas distancias desiertas ó des- chaca el huisarhe y se ponerr las r:antidades correspon• den á ensanchar las comodidades de la vida. pobladas, v~ndosc obligados muchas veces á diente9 tn eJ vinagre: aparte se disuelven la goma, el Á este género pertenecen !el máquinas de mitigar su seu bebiendo aguas impuras de azúcar y la capar.ea. en el agua, teniendo cuidado de que no interve l cal~r, y 1e mezcla el todo de. coser bien conocidas en las salas de labor de 1jándalo macerar dia,s por lo menos, cuidando de nuestras señoritas, y en los talleres de nues:ª'~~;a agitarlo diariame por último ,e cuela, 6 mejor se tros artesanos, y á las que, mas de una vez, filtra por papel, y queda hecha la tintft, hí cual con el t iPmpo se va mejorando hasta dar un ne-gro intenso. el talento mexicano ha hecho útiles y conveSEGONDJ. REC&TA. nientes modificaciones; las máquinas de lavar, Agua ....••••••.•.•• 1,920 gram, las de tejer á mano, los mondadores de ft-u. P11.ln de Campeche.... 300 " tas y verduras, los muebles económicos y 3 ,. Bicromato de potasa .. otras muchas aplicaciones que pudieran esSe pone á hervir el agua con el palo de Campeche pecificarse, sobre alguna de las cuales tendrehasta que se reduzca á la mitad del volúmeo, 1e cuela mos el placer de llamar la atencion de nuesy se Je mezcla el bicntmato de potasa, disuelto en la tras amables é interesantes lectoras. menor c1mtidad posible de agua. Vaiiando la cantidad de bicromato de potasa, varía el color de la tinta, pu• Hoy nos proponemos dar á conocer un pequeño juguetito de goillll. elástica, materia lugares cenagosos. Provistos de los destila- diendo recorrer del violeta al ntgro. TER.CERA BEC'IT.A, preciosa de c¡ne la industria se vale para mil y dores que hemos descritcf, que pueden llevarPara concluir la parle _de tinta negra para escribir, mil usos tan útiles como variados, y que abun- se sin incomodidad en la bolsa, estarán segudaremos una que á pesar de ter cara es muy buena. Se dando en nuestras selvas vírgenes y fecundas, ros de calmar su sed con agua tan limpia cocompone de ba encontrado ya en mtlb-o país quien diri- mo la que se sirve en las mesas mas aseadas· Nuez de agalla machacada, 9 kilógramos. Sulfato de fierro ... •.•••.. 4 ja á ella su atencion ilustrada, haciéndonos Palo de Campe,he ..••••• 1 entrever para un porvenir ya cercano, las Se hace hervir esto con suficiente agua, l1asta que RECETAS PAR.A 'rINT.AS. ventajas de la esplotacion nacional en lugar quede una tinta oscura; se aparta, ae cuela y se le de las dispendiosas y dificilcs necesidades de affa<le Núm. t. ·-Tintas negras para escribir. la in1portacion del estranjcro. Azúcar blanca .••••.••..• 4 kil6gramos. El juguete de que hablamos, es simplemen- Están por lo regular formadas de totJatos y malatos Goma arábiga............... 4 ,, te un tubito flexible de hule, á uno de cuyos de fierro; á pe ■ar de que especificaremos algunas, en Se hace evaporar h&11ta que tome la con■iñeneia de DESTILADORES DE RIJLE, que recibirá mensualmente de Paris por los paquetes franceses. Desde la primera entrega del mes de Agosto comenzará ti ins~rlarse NUM.13. MEXICO, Viernes 24 de Julio de 1868, " estr411IlOS se ha unido n pequelio cilindro p,oroso de piedra pómez llevando al otro una pequeña boquilla de madera. En lugar del cilindro de piedra pómez suele usarse otro de metal con una coladera en su base inferior lleno de carbon despedazado. Nuestro segundo grabado manifiesta el uso de este sencillo utensilio: sumergido el cilindro poroso en un charco ó en cualquier depósito de agua, se aspira por la boquilla el aire contenido en el tubo, y es desde luego reemplaza- cuya composicion no interviene el fierro: para hacer dota, basta empleu.r una sustancia que contenga ácido tónico y con eHa una sal de fierro, para obtener un ca· lar mas ó meaos intenso. En nuestro paú,, en donde el huisache es muy abun• dante, barato y muy rico en ácido tónico, ,e le dlf1a preferencia; pero e, de advertir que estas 1in1aa deben acompaiíarae de otra sustancia tinto1ial, pues ain este requi1ito @e borraria lo escrito con una aolucion de áci. do oxálico. Una buena tinta debe llenar las seis condiciones ai.. guientee: 11!- Ser muy negra. 2~ No borrarse con el frotamiento ni con agua. 3~ Ser recante. 4~ Fijarse sólidamente, ,in pa.Hr al oiro lsdo del papel. ó~ Correr uniforme y fácilmente. 6~ No criar moho. f estracto, y se le at'iade Indigo en polvo .••••..•..••• Cloro--hidrato de amoniaco ..... Esencia de limon. .. . .. . • . . • • • Esencia de la Banda......... Acido acético .................. Cianuro de potasio .......... .w 250 gram. 375 ,, 3llt ,. 96 :, 250 ,, 125 ,, Incorporado todo esto, queda hecha la Unta, teniendo la ventaja de aclarar ú oscurecer ■egun la cantidad de agua. que se le pone. Mucha■ recetas hay de tinla negra; pero nos limitamos á eshtl tres para pa■ar, )&1 col<1rida■ y otras; pero antes diremo• da palabru acerca de loa •ehículo■ y del mol,o, Damos el nombre de vehlculoa á los Hquldos que ll"en de base para disolver las sustancia• que entran en la íormacion de la1 úntas; son vario• lo■ que se emplean y dan distinto• resultados; unos emplean agua �19A EL SEHANARIO ILUSTRADO. ToMo 1.-~UM- 13. rn simPiement ; otros la ~~pleJu ébn tinagre, ~o_mJ nuestra pritr)era receta; otro prefieren loa oru¡~s, y muchos rec0miendan la cer':,éza: ;ésta da buenos ~Jsulta<los, sobre· totio cu~ndo se eniplea el ea tracto dffCampeche acompañado del sulfato doble de alumina y po· tasa. El moho proviene de la descompo1icion de las materias glutinosaN contenidas en el huisache. Se puede ·impedir este mal de tre■ modos: 1 9 Haciendo la infusion á frio en vehículo que impida esa descomposicion (en este caso está nuestra primera receta). 2? Ponien~ do el cocimiento del huisache al aire por algunos dias thasta que el mucilago sea descompuesto. 3? Usando varias sustancias que impidan la descomposiciori. Este . último mélodo no se clebe emplear, pues ]as sustancias que se emplean son por lo regular venenosas, tales co· mo el subJimado corrosivo y los compuestos arsenicales, y en nuestras escuelas, en que los niños no se cuidan de turnar en la pluma la cantidad necesaria de tinta, dando por resultado que con frecuencia caen gotas en el papel, que los chicos quitan con la lengua, podría suceder, si no que se envenenara algun niño, sí que se er.fermara, lo •que debe procurarse evitar. Lo mejor seria tiust.ituir al sulfoto el acetato de fierro, ó emplear el alcanfor á pesar de su -volaülidad.- • • ¡Noohe de horror!.; , • Lev&Jl!a el mar hinohado Cerros de espuma que á !~bes lanza Con iracnndo afan; El espacio ilumina Relámpago siniestro en lontananza, Y cual voz de la cólera divina Rebrama el huracan. Todo destroza en su indomable furia; Gigante del espacio, en su carrera Hiere á la creacion; Y del caos profundo Segunda imágen espantosa y fiera, ;Desata estrepitoso contra el mundo Frenético turbion. ¡.A.y del bajel qu~ .a.J piélago mudable Lonzóse audaz y del peligro ajeno Retando al aquilon! ¡Ay del triste piloto Que el puerto al divisar de gozo lleno, En las ondas del mar ve abrirse ignoto Sepulcro á Sil au¡\)jcion! . . Encinas troncha de imponente altura, Y peñascos arranca á. las montañas Que atr.-nan al caer. Guarde su' nido el ave amedrentada; Busquen sus anlros las cobardes fieras .' Yo, huraoan, no te temo; y en la orilla Del mar hirviente, sin busca.-brigo Mi canto entonaré; Y á. tu empuje oponiendo Mi voluntad, impávido enemigo "' V er ás en m1,' y a' tu 'bram1 ' 'do h orren de • · Contigo lucharé. l 'I ,,,,lct 1 Cant'.'.fllo un tjinµio e'.u el 11znl del cielo . Brille otra _vei< la luz. • Y huyó á esconderse en su infernal caverna Morada del horror; Las brisas y l11s flores Cantemos, si 1 los dos; Su incienso alzaron de fragancia tierna, Y vencedor del viento, Postrarás á mis piés to loca ira, , Que tiene el bardo en su soberbio aliento Un hálito de Dios. Y ele mi alma cercada de fnlgores ¡Concierto sin ignal! Tu voz potente Y el mugido que dan al estrellarse Las olas de la mar, Se elevarán del suelo Cual grito de un Luzbel al rebelarse, Mientras que sabe arrebatado al cielo Mi férvido cantar. Sin ombargo, huraoan, tu foerza envidio; Cual tú, mi meale se revuelve inquieta Aspirando á otro !ter; Y en mi abrasada frente Al brntar mis ensneños de poeta, Siento un volean que en erupoiou ardienle Mi sangre hace correr. ¡Estalla, pues, tonante! ¡Rompe el hielo que oculta tu existencia, Y lanza de tu crlÍter llameante Febril inspiraoion. ¡Si á mi osada ambician no hubiera freno! ¡Si yo tuviera, tempestad, tus alas Que azotan el zafir; No tu vuelo rastrero -Siguiera, ni el bramido con que exhalas Tn furor contra el muodo, ni a.ltaue1·0 Quisiera a.qui vivir! De los astros el número infinito, La eterna inmensidad! Bardo litan que inspira La soberbia indomable del proscrito, Haré vibrar mi gigantesca lira Con fi era majestad. Iré á buscar la inagotable fuente De eao. ciencia infinita que roe asombra Llevando mi alma en pos; Yo me alzaré atrevido .A.ale la luz inmensa de su sombra, Y la veré. , . , .. cayendo arrepentido .A. las plantas de Dios. Rugiendo con terror; Duerma el rico tranquilo, En tanto llora sus perdidas eras, Del triste hogar en el oscuro asilo, EL pobre L,brador. el De l~ tiniebla télnca y pl'\>funda, Veo, no te temo; tus bramidos junta .A.l aonido qµe brota de mi lira; ¡Cantar ahí! ....•. Tendré por auditorio " ~ al\ a./.garrar~e Y el huracau cesó: plagó sus alas Pidiera cuenta al Sér incomprensible Del secreto sombrio de la vida Deleznable y fatal; Y en loco atrevimiento, Tocando al cielo con la frente erguida, Fuera á mi planta el ancho firmamento Mezquino pedestal. ,, r E inclinado del mar al borde inmenso, Me oirás á tu pesar, ' ¡Si yo tuviera, tempestad, tus alas; Dejando atras el sol y las estrellas Que Jehovah encendió, · Cual rayo en el espacio Rasgando el éter con mis ígneas huellas, Ir desd eñando al eternal palacio, Más allá fuera yo! ¡Rayos y truenos! ¡Sombras y clamores! Muda la lierra y de estopor inerte Contempla el temporal; En tanto que sin tino El arcángel terrible de la muerte Arrebata consigo el torbellino Con impelu infernal. / ¡Tú, Señor, cuyo alíento misterioso Mundos y estrellas al espacio lanza En perpetuo girar! Calma ya la tormenta Que aeí mi mente á eaajenar alcanza; La niebla aparta, de tn luz afrenta, Porque el sol es tu altar. Manda al viento callar su ronco estruendo, Qne ya. el pavor mi espíritu circunda Con lóbrego capuz; EL SEMANARIO lttSTRADO Tollo 1.-Nu~. 13. Dominarán las notas de mi canto, Que mis venas llenando con violencia, Me rompe el corazon ...... . A DON IGNACIO M. ALTA.MlRANO. Cual enfermizas oaña.s f Siento un volean de incandescente lava LA TEMPESTAD. Nada re~iste al formidable embate Del déspoto del aire; la llanura Inunda por do quier; Qué te vale, infelfz; tn cieg.·a\ fnJrza sembrar á tu pas11 el hondo espi¡nto ,\ Lnn m¡uo has de enconlrar? · \ 1( tn silbido intenso Julio 24 de 1868. Brotó un canto de amor. 'Veracruz , Diciembre 27 de )8f17. 8"-!'ITU.GO Sn:RRA, HIGIENE. -F.A.TOLOGIA. De ninguna manera se crea que al resolvernos á tomar la pluma nos dirigimos á los sabios. Esto seria demasiada vanidad. Conoc~mos y confesamos nuestra ignorancia¡ pero estamos ammados de las mejores intenciones de instruirnos. Deseosos de asimilar la sávia de la ciencia y estimulados tan solo por la idea del perfcccionamieot~ social, nos atrevemos á remover cuestiones, cuya solucion no está á nuestro alcance, animados por el deseo de que se tomen en consideracion, '.QJt ya en beneficio nuestro, sino en el de la humanidad, cuya suerte nos interesa y cuyos males quisiéramos siquiera disminuir.... Nuestro programa, en consecuencia, no será otro que indicar los defectos mas prominentes de nuestra sociedad, para que palpando sus íu.»estos resultados, cada uno se procuro por su parte los loedios mas adecuados para conjurarlos. Podiamos decir que entre los vicios que tienden á destruir la salud social, unos lo hacen mediata, otros inmediatamente. Los primeros son aquellos que obran directa y primitframente sobre el sugeto que los cultiva, el cual solo trasmite á la sociedad su fatal t>jemplo, despues de privarla del natural producto de sus brazos é inteligencia . Luego vienen aquellos que, perdonando la salud física del ·vicioso, los hace éste gravitar sobre la sociedad que le ...abriga, y cuya moralidad destrvye con su infectante contacto. Entre la primera clase· podriamos señalar: la embriaguez, la incontinencia, etc.; y entre la segunda: la pasion del juego, el egbismo, la rapiña y otros de su clase, de que nos ocuparemos despues. Por el rhoment.o, sin mas órden ni método que su fealdad y perniciosos result~dos, insistiremos especialmente sobre aqueJlos que, gravitando sobre mayor cantidad de la m; sa social, exigen una mas pronta y eficaz reparacion. Entre esa m~ltitud de larvas q':1e cai:ian, por decir así, el corazon soc1~l 1 '1ay . una que msulta y degrada, á no poder mas, al ser humano, no solo por su escandalosa desvergüenza y i!iU asqµeroso aspecto,, sino porque hace descender al individuo hasta un peldañcf inferior á aquel por _donde comienza la esca1a humana. Este vicio, de q1:1e dec1a Shakespeare quo "hace al hombre presentarse bajo "el triple aspecto de ~ente, frenético y ahogado, se" gun que sea la primera, segunda ó tercera vez 4.ue bebe," es el que mas veloz y proíundamente desquicia el e.quili~ brio en que se mantienen las funciones orgánicas, comenzando por embotar los resortes de la inteligencia, que aniquila al cabo de algun tiempo, y concluyendo por destruir las fonciones vitales. El uso inmoderado de los espirituosos, bajo cualquier aspecto que se considere, es un vicio funesto y al que la sociedad <lebe la mayor parte de sus males. Regístrese si no ese inmenso número de procesos que los infatiga~ bles jueces están condenados á formar diariamente, y se verá que la mayor parte de los críme_nes que se registran en el gran libro social, reconocen por causa la embriaguez. Las penitenciarías, los hospitales, y por desgracia entre nosotros, hasta las calles, nQs presentan todos los dias esos cuadros repugnantes é innobles, que tanto ultrajan á la humanidad y á la virtud, como á la autoridad y á la civilizacion. El vino, por mas que jp encomie, no es una bebida dada al hombre por la naturaleza. Es un producto químico, del arte, que por mas que se quiera, no está adecuado á la organizacion. Es por consiguiente necesario no olvidar, que si hemos conseguido, en fuerza del hábito, establecer su tolerancia en nuestra economía, el menor esce.so puede conducirnos á fesultados que no podemos prever. ./E qua vita Aominibus, vinum in sobrietate ..... Vinum in jucundiltllem creatum est et non in ebrietatem, ab initio: No se crea, sin embargo, que impugnamos de tai roa• nera el uso del vino, que siguiendo sistem¡Íticamente las huellas de algunos dietistas y moralistas, queramos ta.~ cháde de la lista ·de los agentes que podierarl. ser útiles, especialmente en ciertos estados patológicos; no, ya lo hemos dicho: censuramos el abuso, no el uso. Es verdad V • • t9a entre los felict:s y los euvidiosos, 1lamánse éstos paque ssnitas est snimt2 et corpori so'bríus potus; pero vi1ium su cerebro. Este grado de la embriaguez es el verdaderamPnte peligroso para la sociedad, pues es en el que los dres, hermanos ó ma,ric:ios. . multa:m potatum, irritationem et iram et ruinas multas facit. Los puestos, colocados á fa orilla del dique, dan su (Sirach.) Estos principios, senladoo por autoridad tan borrachos cometen todas sus faltas y críment>s. En el respetable, están corroborando mi manera de ve~ sobre primero solo se encuentra inspirado; en el segunde impe- espalJa al mar, y su frente á los muros poco pintores ... lido para obrar, aunque al unísono con la imperfeccion de la cuestion. cos de algunos edificios particulares: improvisada así El agua y el calor son las fuentes Je Ta vida. Los tres su juicio; en el tercero, embrutecido. O de otra modo: en reinos que componen la creacion viven de agua. La pa- el primer grado atraviesa el sugeto las regiones d~ la una calle, sirve para 1'6venta Je frutas y aguas frescas, leontología noa demuestra de un modo palpa~le, que, ~b idea, de las inspiraciones de la felicidad. las que aban- para la exhibicion de hermosuras, para el paseo. Al deinitio 1 la creacion fué agua y fuego, que combmados baJO dona por las de la incertidumbre, la vaguedad y el miedo, clinar e] sol, llegan las jóvenes vestidaa con tejidos ciertas leyes de fuerza y movimiento, dj.ó por resultado para caer luego en el mfmdo de los espectros y fantas- vaporosos, que en su trasparencia y colorea parecen desesta grande obra que admiramos del globo terrestre, el mas, imágen acaso del negro Cocito. Los fisiólogos decual en su creciente perfeccion, produjo minerales, plan- nominan este primer grado con el nombre de inspiracion; prendidrs de los mogníficos celajes que ostenta el eie~ tas-y animales de diferentes especies, segun la metam6r- el segundo, con el de escitacl:on, y el tercero, de colapso, lo, y de los variados mantos que las olas desgarran cuanfoais qne atravesaba, y á medida que su superficie y su coma, carus, muerte aparente. do entran en lucha con las inmediatas arenas. Con las Como es natural suponer, la repeticion de una tal esatmósfera se cargaba de los elementos adecuados para sombras de la noche se aumenta la concurrencia. cena, no pue-de menos de obrar profundamente, tanto en su nutricioo: Mientras todo.- vemos, reimos., charlamos, corriemos, Siendo, pues, el homb e un producto de la creacion, Jo fisico como en lo moral del desventurado actor. De 11 la .naturaleza no podia haberle prodacido, sino cuando aquí esas aberraciones de su espíritu y esas alteraciones bebemos, jugamos, galanteamos, la Cordeliere,'' apotuviera preparados todos los elementos necesarios para en el parénquimo de sus 6rganos. Ocupémonos por ahora ada sobre el centro de las tres islas, nos eontempla. su existencia. De manera. que sin necesidad de ocurrir ::~º~!~~r:~ed:!:;t:r~::s~espues las alteraciones De cuando en ctJtldo ese gigante enemigo suelta, como á buscar fuera de ella algun otro principio, ni á reaccioDespues de algun tiempo que el individuo ha contraído si se tratara de un lebrel, uno ti.e sus botes y nos deja nes químicas que alterasen los existentes ya, se encon~ trara rodeado de loa que necesitara. para su asimilacion el hábito de los espirituosos, se empieza á notar el des- oir un solemne cailonazo; ei:1to con el objeto de dearrollo de multitud de estados patol6gicos que su refieren tener al va.por mercante de San Francisco, 6 cualquiep y crecimiento. De aquí me ocurre la idea l6gica, á mi manera de pen- á otras tantas alteraciones anatómicas que presentan sus ra otro buque que siempre tráe bA.ndera norteamericasar, de· que todos~aquellos principios asimilables que se tejidos. Así es que la cara y los miembros se hinchan y alejen en cuanto á su composicion ~el estado en que los palidecen por la difluencia y alteracion de la sangre (Hi- na: el buque amonestado detiene su marcha; el bote se produce la naturaleza, son impropios para el manteni- drohemia): las man-_labios y lengua se ponen trémulas acerca y pregunta. si traen armas, municiones ó enemimiento de la vida, ó por lo menos alteran la salud, usa.dos pcir la debilidad del si.Aema nervioso (Chorea); el hígado gas¡ los yankees con.testan: •deme; los franceses trase hipertrofia y endurece (Cirrosis)¡ el vientre se eleva, ducen: "nada de eso conducimos;'' y á la hora d~sem• en proporc-ion determinada. Nuestra constitucion animal está ele tal manera orga- no siempre por el.desarrollo e.normal del tejido adiposo á nizada, que instintivamente nos alejamos de todas aque- que da lugar dicho hábito, sino porque el endurecimiento ba.rcan enemigos, parque Y armamento. El paseo termina por ,todas partes en un basurero. llas causas que tienden á destruirnos 6 dañarnos, sean y desarrollo del hígado impide la libre circulacion de la naturales 6 artificiales. Poco importa á nuestro instinto sangre en su sistenla especial, que unido á su descompo- Sobre los primeros peñascos de ta Nevería s8 br,ánta de consenacion que sea una reaccion 41uímica ó un ca- sicion, da lugar á derrames cerosos. (Asitis.) Mas todas un apara.to giratorio, donde se alternan carros y cabataclismo atmosférico lo que amenace nuestra existencia¡ él, estas alteraciones, cualquiera qui.' sea su gravedad, son cual centinela avanzada, nos advierte siempre del peligro. casi insignificantes, comparadas con las que dependen de l!os de madera, movido to~o por muchachos del pueblo, :y que sirve de trono á. la hermosura. Ksa diver• Sin quien nos lo advierta, nos alejamos del fuego, de la alteracion de la masa encefálica. En efecto, cuando el cerebro llega á presentar signos sion es el ceniro del bullicio y de los amores; á 1:.1u abrip una fiera, de un precipicio. iPor qué nos afeccionamos de los vicios? iNo amagan nuestra existencia tanto unas de reblandecimiento ó endurecimiento, puede decirse que ,.,. 0 se a~rupan los carcamaneros y las vendedoras de acab6, porque uno y otro estado tra1.:n la pér~ " . l • de estas causas como otras? Cuando penetramos á una el.dsugeto d 1 , lt d d • · enchilad11s; y el cuadro se ~omp eta por una tarima ,. . . atmósfera cuyo aire se encuentra viciado, donde en lu- d1 a e as 1acu a es menta1es y aun 1a e 1a ex1s1eoc1a, gar del oxígeno predomine el azoe ó el carbonato, el ins• á causa de la difluencia, supur,,.acion ó atrofia de este ór• que resuena al compás de la mus1ca, baJO los agitados tinto, sin ayuda de la reflexion, sin fórmula ninguna de gano. Pero antes de llegar á tal estremidad, está resor• piés de sudorosas bailadoras. pensamiento, nos aleja de allí, advirtiéndonos, por medio vado para el vicioso, que tendrá que pasar por uno de Ese departamento entero pertenece al p·ueblü y á los de los qu,, expurgará irremisiblemen. • .d. del sentido apropiado, que allí encontraremos nuestra dos crisoles,"d dentro d ¡ Al h ¡· • 1 b ll muchachos que 11enen, por rtcos que sean, dec1 idas , . ruina. iObran acaso de un modo diferente 1os 6rganos de te su 1emen a ; estos son: a co o mests, segun a. e a . la olfaccion y del gusto, cuando por una aberracion 6 tor- aspresion del Sr. Dr. Jimcnez, á que los ingleses llaman s1mpahds por la muchedumbre; en esa clase bum1lde. idas de los peza nos acerc:imos á los labios la primera copa de aguar- Delirium tremens 6 Dipsomania, ó la CombustiBn cspon- fl orecen jóvenes hermoaas que, recien diente? iY el cerebro •••• 1 ¿Y el est6mago.p •• ? ¡Qué tánea, que es el terrestre infierno de los ébrios. <·ampos sostienen la competencia cuando las damas && nos dicen estos órganos cuando los hemos sujetado á su, Como estas dos complicaciones son igualment~ inte. ' t t todo 9 lo · resantes de conocerse, y son cada una te¡oreno fértil, por aproximan Y o~an par 8 en s_ Juegos. . frir: las consecuencias de nuestra temeridad! decir así, para útiles advertencias y reflexiones, nos ocu- . Entre esas de1darleF, campestres y ciudadanas, siento Fijemos un instante nuestra atencion sobre el estudio de los síntomas fistológicos á que da lugar la absorcion paremos de ellas aisladamente en la próxima vez; no ol- decírtell, hay algunas que no olvidan que Vénus salió del vino. A las prime·r as dósis que se toman, la circula- vidando por ahora disculparnos de no profundizar más en de las espumas del mar y buscan las caricias materna-. cion se acelera, el calor de la piel aumenta, la cara se los arca:?-os de la ciencia, donde corremo~ e~ riesgo -~ª l :::s· y en las altas horas' de la noche, Jon.inan la situaenrojece y se dilatan las facciones; los ojos brillan, la vi- perder a nuE>stros lectores que no estén msmuados aun . ' en sus misterios., contribuyendo acaso, sin pensarlo, á la c1on¡ y al cabo de la temporada ellas son las que han vacidad propia del individuo se rectifica, su inteligencia cosechado el fruto de las fondas, de las easas de juego yse despeja, sus ideu son mas lúcidas y justaa, como si con~epcion de ideas err6neas. F. G. CARRAsco. de los bailes, su inteligencia le abriera el arca de sus tesoros; concibe pensamientos mas intrépidos, en razon directa de la enerL3 gaerra y la políti¡p. parece que han desaparecido , gía vital que siente poseer. ante la alegría de la~ O15.s-Altas; no es así: no sé cómo Uµ. individuo, de carácter pacífico y concentrado, coesplicarme la situacion, cuando leo que en la Rt>públiJJlunmente cambia su papel pbr el opuesto¡ se hace emCorrespondencia entre Fidel y el Nigromante, ca los negocios generales y los locales van á quedar¡ prendedor, fanfarron, altanero, 6 bien espansivo, locuaz, cariñoso. Goza tan solo del presente, sin pensar ni en el no entregados al pueblo soberano, ni á las autoridades, Puerto de Mar.atlan, Mayo 20 de 1864 pasado ni en el futuro. Por muchas que sean sus cuitas, ni á los héroes, ni á los hombres de talento, sino á •••• Mi querido Fidel: las olvida. -Se siente feliz •••• Una especie de languidez Te referí en mi última carta el escarmiento que llevó esas divinidades que reinan á la orilla de las Olas-Altas• y de torpeza intelectual precede casi siempre á este esY aun en medio tle las mismas Olas; cuando 1~ autado, que un poco de reposo, y la permanencia en un aire la 1'Cordeliere,'' y la g~o\ia de Sanchez Ochoa y de sus rora apaga el calor que la noche babia con_servn.d·o y libre y fresco basta para diSipar . valientes soldados; quedé, te lo confieso, con el Jesus Pero este bienestar y esta lucidez no siempre se manderrama una luz hermoseaJora sobre la ua~raleza, las tienen así, porque no siempre se restringe el bebetlor á en )a boca, porque todo presagiaba una nueva embesti• jóvenes y ancianas descienden del dique al mar, y se cierta d6sis, quo para producir tales resultados cambia, da ·de parte de los enemigos: nada ha acontecido. segun la idiosincracia de cada indi,iduo, y que pasada l Entretanto, nosotros nos entregamos á las diversio- entregan desnudas á las delicias del baño¡ ¡por qué se cual, toca las puertas del abuso. nes de las OlaspAl'tas; al lado Sud Oeste de la pobla. retiran de las olas? ¡Cuán admirables sf-presentarian 1 Cuando esto sucede, la escena sufre un cambio enterasi dejándose abrazar por el torrente se trasparentaseh. mente. opuesto. La escitacion degenera en embriaguez. cion, se estiende una playa, limitada por el cerro deJ en su manto y subiesen girando para descender cubierEn este estado el raciocinio es incoherente, sin hilacion, Telégrafo y por el de la Nevería, que invaden entre sin lógica. Las ideas, estrafalarias, an6malas. El oído se peñascos el mar, y forman una pequeña bahía dor.- tas entre gasas! A esta diYersion solo se entregan algu• entorpece y sufre alucinaciones á causa de la conges• de las olas, agitadas por los chubascos y desquicia- nos léperos que no se caracterizan por formas griegas . tion en que ha entrado el cerebro, y que le acarrea condas por el cordonazo, avanzan formidables sobre la po• Tambien debo decirte, que en unos puntos, para be.fiarte, tinuos y variados zumbidos. Los ojos, como si estuviesen 1ienes que hollar puntiagudos riscos; en otro!!I, caminainoandescentE'S, brillan de una manera desagradable, si- ~lacion para desha·c erse en arroyuelos sobre un dique, sobre los erizos; más allá, esponerte al contacto de las niestra, y vagan indiforentemente de un objeto á otro. ó para trasformarse en nubes ·de espuma, de diamantes ortigas; y por otros lugares deSdJ1arece el nadador, y á La lengua se entorpece, la palabra se hace balbuciente, y de perlas al pié de la N everia y del Telégrafo, que la voz se altera, enronqueciéndose por la congtetion de los tres dias se deja. ver con el vientre hinchado. en lo carcomid•o atcstigua::1. muchos años de diveraion los órganos respiratorios. Todas estas son dificultades¡ pero lo que me preocupa tan honesta. En tal estado, la congestion cerebral sigue en aumento, es, en primer lugar, la "Cordeliere;" en segundo, eeas La que disfrutan lo, habitantes en estos dias, suele y con ella y por ella la torpeza y debilidad de todo el sisnifias........ P&.. distraermP, me entregaré en otra tema muscular. El cuerpo hormiguea, los miembros pier- tener algo de pecaminosa¡ á la orilla del dique se le. carta á las consideraciones científicas. den la sensibilidad y el tacto; como que se blnchan, pierden vantan puesws de aquellos q'ue tú conoces, donde al su fuerza, y el individuo, que ha perdido tambien su do- abrigo de algunas cañas y de tres ó cuatro cortinas de EL NtGB.OMA:'iTB. minio sobre ellos, cae ••• _ P~ro entre estos dos grados lona humean los guisos del pa"ís-, la cerveza suelta su hay uno intermediario, en el que sin conservar el perfecto estado de su razon, conserva toda su fuerza muscular, y espuma, los jugadores buscan una .sota y los amantes se quiztí. mas que la normal, por el estado de escitacion de permiten libertades que acaban por provocar una riña ~= CIENCIAS. Julio 24 de 1868. • �.196 EL SEli\NARIO ILUSTRi\DO • To110 I.-Nu11. 13. MODAS. Mucho tiempo liacia que D. J esus Fuentes estaba l?rometiendo, semanariamente, i;egalar á los suscritor~s de su bien acreditado periódico, un FIGURIN DE MODAi, iluminado; pero como desde que lo dijo por la primera vez hasta ahora han pasado tantas semanas sin que él haya podido realizar su ofrecimiento, algunos de los mas deseosos de poseer aquel preseute, comenzaban á perder la paciencia y sentian levantarse en su espíritu ideas varias, y todas poco satisfactorias para el ofrecedor. Unos temian que al atravesar !ll paquete los hirvientes mares algun contratiempo hubiese destruido sus esperanzas sepultando los dibujos apetecidos entre las onda94tristalinas del océano; y otros, dmfando de las sanas intenciones de nuestro buen amigo, habían llegado á suponerse. que el anuncio de letras gordas, era solo un espedicnte para llenar el hueco que habia dejado en la hoja del Semanario e! dibujo del hornito, desde el venturoso dia de su enajenacion p~ suerte. Afortunadamente el figurín ha llegado: con él se desvanecerán toda~ las conjeturas y se restablecerála dudosa reputacion de D. J esus. -Feli~itándolo pbr el suceso y deseando que su coqesponsal en Europa sea exacto en las remesas, paso á esplic.ar los detalles del dibujo. · Primero.-Vestido corto.-Se compone de una falda con corselete escotado de tafetan rojo ladrillo, guarnecido con dos volantes pequeños, y en otra segunda falda de _barés, vantándose en la parte de atras, baJO un cmto semejante, adornado de pasamanería.Corsé de encaje negro, con mangas ajustadas. -Tocado.-Castaña elevadv, con dos rizos cayendo so'8fe la espalda.-Guantes de cabritilla. Segundo.-Vestido ligero con adornos de color verde maiz satinado.-Tiene dos faldas; la primera que toca al suelo está adornada con un ahuevado ancho di.l tafetan verde maiz satinado; lb, segunda, con un' pliegue en la cintura, forma una faldita dtible que se estiende hácia atras; luego se lev~nt:a en él lado izquierdo y se cruza en dos partes formando pabellon bajo un gran¡ludo de tai:etan semejante al ahuevado de fa parte baJa de la primera falda. El cuello y los puños se ador1tan con un ahuevado igual al antes dicho.Un cinturon de estilo nuevo se levanta en punta hácia la mitad del pecho:-este cinto debe ser tambwn de tafetan verde maiz satinado, y su nudo cae eri la parte de atras sobre la falda doble.-Cuello y mangas de guipuz. -Guau.te■ de cabritilla. Aunque los modelos son de traje, aun se usan los vestidos de cola para los bailes de tono. Conociendo nuestras bellas que el baile es el lugar en donde mejor se nota el prestigio de lá hermosura, y que allí se establece la reputacion de la mujer elegante, es seguro que seguirán ciegamente las prescripciones de la moda, con tanta mas razon cuanto que ellas saben muy bien que el vestido largo añade á sus encantos cierta apariencia majestuosa que les sienta admirablemente; pero si quisieran mostrarse tan buenos como sus hermosas, de hieran sacrificar sus n¡miedades en favor del sexo feo prescindiendo de la cóla, siquiera para librarnos del miedo de desgarrarles el traje. La cola es una degeneracion del manto de los Césares, es un recuerdo de las cortesanas • !e- • 'l 'l¡ Julio 24 de \868. . 'l'o110 1.-N q,_i de la época dé Luis XIV; y si yo juzgase con D.emos una ojeada retrospectiva á los d,ias de la conla lógica de los patriotas apasionados á quie- quista, y nos llenare'l1os de orgullo, p~rqpc loo españoles ncs no parece bueno el jardi1;1 de la pl~za de todos, las notabilidades mas célebres de la patri• de Fer• a_rmas, porque se pl~ntó ~'!- !t?mpo del 1mpe- nando y de Isabel, no pudieron menos que admirar la cino, á fuer de republicano ~1~ia qu~ la¡¡ colas vilizaciqn r~ligiosa, la política, la militar, la l«Jgislacion, no me agradan por sns remm1sce1;1crn~ ansto- las ciencias, las artes y cúanto encontraron, cuanto á cada crátic?s.-Tampo.co tengo la concienciad~ los paso se les presentaba. Una poblacion numerosa¡ la herque cifran su delicia en amm,1tonar tommes mosura de las ciudades, más de veinte en solo el valle, para condenar la moda por rumosa; pero cla- que parecian otra Venecia; el valor indomable de un Xim~ contra ella porque me du_ele ver. á mis cotencatl, de un Cuitlahuatzin; las soberbias pirámides; paisanas ?yudar con. sus. vestidos al 1h.1stre los grandes templos; los suntuosos palacios¡ hasta ~l gusto esquisito y refinado por jardines, baños y demas; todo, Ayuntamiento en la limpia de calles. La antigua moda de 1as_ colas fué in_augu- todo mereció, no solo la sorpresa de Cortés y otros capirada de nuevo hace tre~ anos, en Avemda de tan~s, sino la mas alta recomeqdacio,n á la,fOrQn¡:t. de C~sLongchamp, en benefic10 de les mer.caderes tilla, como pocos pueblos la pueden prcsen!ar. SeriamQs de telas, y su ~vencion debe atri~uirsc á un demasiado esplícitos, basta fastidiosos, si nos propusiéracereb~o femenmo. N osotr<?._s, considerando á mos enumerar una á una las glorias que coronan á Méxi,. la muJer ~n nuestros ensuenos de am?r, como co; la historia nos releva de tarea tao laudable y grata. u11 _sér baJ~do del cielo para , cumplir co1;1 la Esta misma historia, por una fatalidad, por ese destino divma n_i1s10n de hacernos ".entur?sos; s1 se misterioso de las naciones, nos trae á contemplar el Ménos_ hubiese encargad~ de la mventiva de sus xico moderno, haciendo un estudio comparativo y relatraJes y tocados, mas bien q1_1e supo11erla ador- cionándonos con los indígenas. ¡,Qué son hoy nuestros nada d~ cola, que es tan ~rºJ?'ª para las indígenas? Pregunta es esta que no dudamos responder, f~rm~s ideales C?n que la suena nuestra nna- ahogando ese disgusto, ese sentimiento patrio que pudier& g~nac1on., la hj1b1éramo~ puest~ al?s ó la hu- estraviarnos, si no escribiéramos con la imparcialidad y la b1éramos vestido con ese ropaJe ligero y ca- conciencia debidas. ¿Qué son los indígenas de nuestros prichoso con que nos pintan á los ángeles en dias? ¿Cómo se hallan estos hermanos y compatriotas nues• tros1 Son una nueva clase de pária.s, unos autómatas en su los cuadr~s de la gloria. · . generalidad, una ffflpecie de bestias de carga, unos esclaLos traJes cortos que hoy se usan, siendo generalmente cómodos par3: todas porque em- vos simulados, en ciertas fincas de campo. Sí, has~ allá bargando menos sus mov1m1entos las hace an- se les ha degradado¡ dignos de mejor suerte, llamados á dar mas liger_as, son ~daví~ mas adecuados ener los mismos goces que nosotros, investidos de la ciu• para las mexicanas, s1 se atiende á lo peque- dadanía y con la puerta abierta para los mismos puestos ño y bien formado de_ sus piés, y á lo sucio públicos,·derechos y consideraciones, 01'.a políticos, ora sociales¡ nacen en la desgracia, viven en la miseria, y de las calles de la capital. . , mueren sin dejar en pos de sí ni una memoria, como sus No hace mucho que al admrrar la gallardia y elegancia de las ladies, que s_e exhi1?en e_n tabuelos. Broadway, acordándome de'. pié de ~s pa1- ¿Qué fueron los indíg~nas despues de la conquista1 sanas, contemplaba con aire desdenoso á Siervos, vasallos, tributarios de la corona de Castilla. aquellas bellezas plásticas de piés grandes- i Qué fueron al hacerse la independencia? Soldados, maá quien un literato hubiera comparado con sas armadas para vindicar sus derechos., el mejor contin• m:1; soneto terminado con dos. versos alejan- gente de la patria. ¡ Qué han sido despues y hasla hoy! drmos-mostrando sus deformidades con tan- Ciudadanos, libres, iguales á nosotros, nuestros hermato de~e111barazo. Des~e entonces deseaba q:'e nos. Y despues de tanto, ¿en realidad qué son? Unos desen Mexico s~ estendiese el uso de los traJeS graciados. ¿Por qué? Porque la civilizacion aun no los cortos, que n\ls p_ermitirja ver con menos ra- visita, están como el ciego á la mitad del dia¡ ni su .en• reza y trabaJo esos belhsnnos p1és que tal!t_o tendirniento ni su corazon han p9did9 formarse, ni au~ guardan nuestras l,1ermosas; y ahora que ID1S sus manos se han acostu.w.bi:::ado á otra cosa que á cultivar dese_os están autonzados por la moda, mu_cho un miserc{ble pedazo de tierra, á arrear unos bueyes, á sent~ria que, por un pudor mal_entend1do, formar y sembrar una chinampa, á cuidar U!),OS burros, contmua~en o_culta¡d-o esas pequenas cunos1- á remar en una ca:tioa, á arreglar un guacal ó un tercio que llevan sobre sus hom.broll po;: diversas direcciones do dades fis10lógicas. PwHARo. - -•. ---- INDIGENAS. ARTÍCULO I. Cuando registramos nuestra historia antigua, y vemos el pairiotismo, la ilustracion y hasta los secretos científicos de los habitantes de esta América, no podemos menos que pagar un tributo de justa admiracion á hombres tan grandes, tan dignos; y estrañar, echar menos, conrazon, la trasmision de luces y ejemplos en honor de aquellos que pertenecen &la rama de Moctezuma, Netzahualcoyotl y Guatimoc. No hay duda. La raza inaígena, que por mil títulos debiera estar cuando menos á la altura de sus antecesores; esta raza, que era llamada á ser heredera de Ja grandeza azteca. por su cultura y su industria., eStá degradada, está abyecta y embrutecida de tal modo, que parece una fábula todo aquello que los historiadores de la antigua México nos han conservado. Triste es repetir, pero una verdad, que los indígenas de nuestros dias han degenerado de tal modo, que ni conservan la civilizacion de sus mayores, ni se han hecho de los adelantos con que la época les brinda. "' SEMANARIO ILUSTBAOO. J. .)lecesidades, y á qué esláR reducidas éslas! No qllere. IJ\0II, de inLento, remontarnos á laB sierras ásperas é in111,. •cesibles en que viven, á esos cerros, mon5.e1 y soledad en qlle muchos habitan¡ basta solo observar los pueblos inmeiit.tos á la capital, á las grandes ciudades, á loa que tra.Ccan y ee ponen diariamente en contacto con el comer• cio, y la otra raza conocida hasta aquí con el nombrq de gente de razon. Pues bien, ¡qué son aquellos? Cada dia loa vemos¡ todatsu indutria es bien miserable, nada tiene de notable; vendiendo loza de barro hll da CJ&utitlan, carbon los de Moule Alto, pescado los de Tlahuac, flores • los de Xochimilco, verdura y yerbas los de lztacalco, por ejemplo, calcetioes y otras' cosas los de Toluca, rehaz.os algunos; y presentando COifB de esta naturaleza los mas, el triste resultado es que nada digno de admiracion nos pueden presentar. Desnudos casi, sin maa calzado que el guarache cuando maa, sin otra comida que el chile y las tortillas, hallados en verdaderas pocilgas, sirviendo ellos mismos para cargar sus cosas ó lu ajenas, sin f.recuentar sus hijos las escuelu'pOr l& aTersion que les tienen los padres, hilando con malacate las indias, raapand0 cuando mas unos cuantos magueyea para sacar aguamiel, comerciando en fruta, ociosos la mayor pane del di& y la semana, deslizándose como el venado, como la víbora, escondidos en el monte, en la chioampa cuando la autori• dad los busca, bacieildo una ú otra faena mas bien por temor de la mula ó el castigo. ébrioa, desconfiados, ma 1icioeoe, dados al robo y al incesto, que son tan geneta• les; así es como los hemos visto, así es como han Tivido viven y vi,irán, si no se emprende COQ. teson y constan..• cia la rebabilitacion de la raza,~ so dic&aa providencias que los arranque de semejanle estado de ~gracia. 00 ¿Qué Df aucedido cuando uuo ú otro •• educado! ¿Cómo han seguido viviendo los que, coT;lociendo B\18 derechos y deberea, han vuelto de los colegios á sus pue-blos? Siempre recordamos con in.dignacion la consulta hecha á la Silla pontificia por los COl)quistado~••• para saber si eran dignos de recibir el bau\ismo.los iodígeus, como entes dotados de razon. Siempre seá paaa nosotros de grata memoria y profunda veneracion el nombre de Las-Casas, protector insigne. de los indioa. Sin embargo, respóndase á las dos últimq, ptegwitas que acabamos de hacer, y de aquí tomaremos maa y mas fandamestos para poner en relieve, no solo la capacidad. de los indís genas para las ciencias, para las attes, aino las ventaja.. de la educac;;ion, y para concluir quo el estado triste de atraso, de abandono y de indolencia en que viven los in• dígenas, depende, ó es u,na consecuencia 16gi.ca,'i!t la falla da educacion. Mas, hemos conociilo notabilidades de la raza¡ por modestia no hacemos mencion de algunos indígenas distinguidos y aun contemporáneos que Tiven, que vivirán en la historia y que vienen en apqyo de las someras indicaciones que como escri:tores y amigos del bien público nos ha venido aconsejando el mismo senti... miento nacional. la República, lo mismo los mexié'a.nos que los otomíes, los huastecos como los tarasco·s, los mistecos como los totonacos, todos de la propia manera. No hay ilustra~_ion en la generalidad de los indígenas, y de aquí viene que ni en la parte moral ni en la física se encuentre aquel elemento que da vida, que levanta al infeliz de la posicion triste en que su cuna le ha colocado, que le brinda goces lícitos y de mejoría, que le abre paso á unQ. carrera honorifica., que le hace admirar en una posicion Tentajosa, y que acaba ¡lor realizar el bello ideal qne arrastra al hombre á ser útil á la sociedad misma en que vive y á quien tanto debe. Al liablar así, distando mucho de arrojar una mancha sobre eJ mant9 ~e la patria, menos nos permitimos denigr~ una raza, á la que conocemos, á la que amamos, en cuyo favor pedimos proteccion 1 por la honda compasion que nos inspira. Conocemos, repetiremos, los pueblos, los hemos visitado en distintas direcciones; más du una vez nos ha. ocupado el estudio tilosófico y humanitario de sus costumbres, sus ocupaciones y sus neceSida.des. Hechos elocuentes claman, se levantan por todas part.ea; y en confirmacion de nuestras indicaciones, podemos pedir se nos respondn: ¿qué comen los indígenas? ¡qué beben? ¿cómo visten? ¿cuáles son sus casas? 1c6mo están sus p\.leblos? En una palabra: ¿qu,é hacen? ¡en qué comerci_a.nl ¿cuál es su industria? ¿qué medios conocen para cubrir sus • Somos justos, á la vez, y por esto diren;ios que nos llama la atencion ver que, á pesar de tanto como lamentamos, no es ona mayoría de nombres- de indígenas la que figura en nuestra estadística criminal. Los hijos de ee~ raza infeliz no sori los aveztP,os en el críme11 1 que llenan nuestras cárceles; hay en ellos faltas, cometen delitos, mas no son tan graves, tan repetidos, ni en un gual'ismo tal que nos haga avergonzar. Debe aprovecharse la buena disposicion, la índole de nuestros indígenas, y aun es• plotar ese espíritu de tesan que basta el dia se advierte., aunque rebajado. Recordem08 de paso ciertos hechos de armas¡ véanse los servicios del sacerdocio; traigamoa de~ lante uno ú otro artista di1~ng1lido, y venga todo á aleo• tamos para hacer justicia á una raza que, ai es capaz de Jo grande, de Jo bello, de lo sublime y poético, como de 1 justo, tie.ne un solo camino que recorrer, el de la ci,ili• zacion y mo~lidad. p.,.. iQc.ulcar esta idea, e.sta obra de r,Jlabilitacion y humanita~ia, á la vez quo filosófica, es para lo que escribimos. No queremos ocupar solo papel, llenar columnas, empipar tiempo, como tantas vecea 18 ha hecho; no, quere111qs y pedimos protsccion en ía,or de loa in,dígenas, ustracion para la raza, compasion con esfuerzo■ e6ca• , cea que cambien su triste poaicion; porque mientras esto no se haga, seremos nacion á medias, no habrá virtudes civiles y morales, los pueblos serán el maniquí de los enemigos de toda au.toridad; la ley no será conocida, 111,aos cumplida; y la patria no uliliiará las capacidadea, los brazos y sarvicios de tanlos hijoa auyos, dignos <le Ja mayor proleccion. de un gobiern~ que todo lo debe al pueblo, y por cuyo engranw,cimieato y porv,u¡ir e■lé, llama® á ajar. (Coatinuará.) BREVE RESEÑA DE LA OON8TITIIUION DE LOS lmJDOS-IINIOOS.. CAPITULO I. SEi;,c:10N 1 !' Eatado de lu colonia,, anl81 y durante la revoJacioJI. Jubo 24 de 18'88· 197 que ningiln otro ele loe establecimientos europeos en América. Eran felices y permaoecian contentas·. Se vanagloriaban de ser parto inlegranie un gra11 imperio, y de llevar el Pombre de súbditos ingleses, y jamas hul>i•rim penllado (ó al menoe por mucho tiempo) ea mudar -•dieion, si el ParláinenlO da la Gran Bretaña, en hora menpáda. no hubiera concebido y proclamado la idea de radllci¡lu , absoluta sumiaioo. • aa •:ti• Hemos dicho antes qne no puede ningun gé11ero de libertad donae pueda compelerse al pm,bJo á que dé su dinero. sin su consentimiento 6 el de sua represelllanles. ll:l pueblo de las coloni.ae no eslabJl represeatado ' en el Parlamento bri&Ínico; era, pues, eridente que este cuerpo no tenia dereche para imponerle contribuciones ti.e ninguna especie, á menos que fueran absolutamente neeeaariaa para.el arreglo de su comercio. Habiasillo uso e1lableoido, euando la madre patria necesilaba fondos para algo objelO que interesara á las colonias, ,ue pidiera "!)'Ud• á las Jegislaturu de aquellas, la que, en general, concedian libremente. Pero apenas hubo alcanzado la Gran Bretaña, auxiliada por sus colonias, la con• de la revolucion, las Colonias inglesas en Amé. rica eran independientes aaaa de otzai, pero dependian lodas del rey, y basla cierto punlO del ParlameulO de Ja Gran Bretaña. Los límites de esta dependencia I" eslabaQ aeñaladqs con lijeza; Jllll'O 8118 principioe geaerales eran basLa.nte bien comprendidos, de modo que la madre patria y eDS colonias_¿ al menos desde la espulsion fioa.J. de los Eatuardoa en"'l.688, seguim en armonía, con solo ligeras deaaveaeociaa, que no eran butaates á intemunpir su union. Enlendmle que 88 cambio de la prbteccion que la primera concedía á las segundas, particu1annente contra sus veci.nQs los franceses, qne basta pocos años anlos de la revolocion poseyeron el Canadá, y tam· bie~contra Jos indios aliad08 de estos, tenia aquella derecho de monopolizar su comercio, y con este fin de restrillgirlo con leyps y araueelea. La corona,intervenia t~ie,n.de varias maneras en au gobierno interior, que imilaba ~iacipslmenlo al de la Gran Brelaña, aunque 81'8 Í01111,11& erim diferenles en algunos paniculares, pero sin contrariar los prKlcipios esenciales de la Constitucion inglesa, por la cual tenian una ~miracion entusiasta¡ Y sus gobiernos, por consiguiente, aunque diferian en aJgurw1 detalle,. estaban todos fundados sobre el principio representativo en combinacion con el monárqtiico, El juicio por jurado, tanto en Jo civil como en lo crimí• na); el rescripto de habeas-corpus, y la libertad de im· prenta., eran los mas apreciad.os entre sus privilegios, y se hallaban consignados en todos sus c6digos. Gozaban pues, 9-e tanta libertad civil y política, como podía toca; en auert~ á Estados dependientes; y sobre todo, go,aban del precio.so derecho de no eeP.ararse de 1111 dinero, sino por su libre voluntad y consentímiJ3nto; derechl sin el cual cualquiera farma do gobierno, désele .,1 color que se 4~ta, pot libre y republicana que parezca esteriormente, no e~ maa qna una escluitud disfrazada. En otros modos; sí,. tenia la Coroq de Inglaterra gran poder é in.. flujo sobre los diferentes gobiernos de sus colonias. En las mas, el poder ejecutiTo dependía de ella, siendo los gobernadores nombrados por el roy; y los jueces, así co• mo otros muchos. empleadoa, recibian sus nombnunien• toa dicecta 6 indirectamente de 61. La Corona tenia ade• mas el veto sobr.etodaa J~ leyes acordadas por la legislatura colonial, y lo ejercía por modio de loa gobernadores 6 del Consejo de Eslado. De modo que, todo bien considerado, la madre patria tenia poder suficiente para man• tener su siatema colonial, Y para tener á raya sus dominios americanos, mientrao que ellosattaglabanlibreménle sue, negocios interiores de.la manera maa adecllada á su ailuacipn eepecial, y promorian entre sf todao las artes, que no se oponían á loe inloresea ·6 á la poHiica de la Gran Breiaña. En esta forma prosperaron las colonias inglesas mas quista del Canadá, y obligado á Francia y á Eap~ á suscribir tratados humillantes, cuando su ambicion no enconlró límites, y empezó á considerar sus colonias como fuentes de donde sacar caudales á su anlOjo. Embriagada con sus tritmfoo, no solamente se abrogó el dere, cho de imponerles contribuciones sin ninguna limitacion; -sino que, como si esto no bastara, proclam6 tambieu el de sojeWlaa á BUS" diept,eicionee en cuantos casos ocorrieraD. Esto era osol&vitud sin disfraz. Con todo, las coloniu hubieran, tal Yez, permitido á la madre patria el goee d_e sus teorías, ai. no ·hubiese tratado de ponerlas en práctica, Y de asegurar su ej~cucion con la fuerza de las armas. Las medidaa que 1om6 con e&III objeto, y la reristencia que encontraron, son asuntos que atañen á la bistoria. Bastará decir que dieron lugar á graves dificultades, y que al fin ae encendió una guerra ciYil entre sus colonias ysu.metr6poli, que dió por resultado la sepa• racion de lrl!ce de ellas, que se declararon estados libres é iiulependientea. Tuvo lugar esta declaracion, como todos saben, el memorable 4° de Julio de 1776. En aquel DM)mento, y en virtud de aquel acto solemne, se erigi6 cada una de estas colonias en un Estado libre, soberano é independiente¡ libre, para obrar como juzgase conveniente¡ sobara·no dentro de sus 1fmites, é independiente del resto del universo. Sin embargo, exiiti'a- cierta union ebtre ellas en la épocp. de esta. declaracion. A fines del año 1774, se babia reunido un Congreso en Filadelfia, compuesto de delegados de las diferentes colonías, oayós poderes se limitahan á c.o nsultar y aconsejar los mejores medios para obtener de lá Gran Bretaña reparaeian de sus agravios, y restablecer 1, armonía con la madre palria. Cuando 88 adoptó este temperamento, aun babia. espe¡anza de reconciliacion. Bor lo tanto, el primer Coilgreso se ocupó únicamente en elévar reapetuosas peticiones al rey y al Parlamento, y dirigir enérgicas alocuciones á todos sus consúbditos de las diferentes partes del imperio. , A esto y á algunas instrucciones que recomendaron al pueblo de las colonias, y que estas observaron puntualmente, se redujeron las operaciones de aquel Congreso, qu1, des .. pues de una corta sesion qued6 disuelto. Convoc6se un segundo Congreso para el 10 de Mayo de 1775 en aquella misma ciudijd, revestido de iguales facultades que el anterior. Cuando se reunió esta nueva asamblea, tas circunstancias babian cambiado notablemente dé'állpecto. Ya habiau lenido logar hoSlilidades enlre la madre patria y ¡88 éolpni,;.. El ¡ 9 de Abril próximo anterior se babia dado la batalla de Lexiogton, y IOdo anunciaba uua euerra in111inente enlre los dos. paises. La Griin Bretaña proclam6 su intencion de someter las co,onias ·con la ~rza dtt las arma; y tar dete~JDina.. • Este eurio10 trabajo, e1erito eu. in¡lé1 pQr Mr•. l' ~ 8..Dupon.ceau, rec• tor de la Aeademia de derecho de l'lladellla., ruE publicado hace aJ¡un tiempo en el ped6dlco La Ycrdo4, de qae en redaokJt ea la Bslact01• Unidos nuestro colaborador el S-. Santaciiia, ! quien debemoa el ejemplar que em.peamoe i copiar, aeprot de qlle el uunto patcl 6 loa ta-.orecedort• denta public:acion. cían pronto empeñd la guerra. El Congreso, soStenido por la confianza del poeblo, aunque sin poderes espres()S se hizo cargo de dirigir la tempeijtad, y se vi6 apoyado' por el pueblo y por las autóríaades coloniales. E:m1ri6 papel-moneda, levant6 ejércilOe por medio de requisito, ANTES ~.d,11:.¡ • �i98 EL SEIÍANARIO ILUSTRADO. Tollo l.-NuM. 13. rias., i;_ombró oficiales-Y"empleados, les señal6 su paga y emoh:amentos, dirigió las operaciones militar.es, y- eñ 'poco menos de un aio despues de haberse reU'Oido~ proclam6 la ind~Rendencia¡ sin hacer otra alteraoion, &:a. el estad<> de cosas. No fué sin.o ,el 15 de Nqviembre de 1777, que presentó á la aceptacion de loS .nuevos Estados lo~ u Artículos de Confederacion y 1Jnion Perpetua,'' quei no adoptaron todos hasta el año de 1781, siendo el de Maryland el últ"io en ratificarlqs. , Entretanto, el Congreso con\\nuó funcionan.do cQmo 3~ estuviera revesti~o de los poderes mas _e~p}ícitos, hasta el. punto de obligar á la D~CJ!on con la. Francia pm:: medio de. traJ¡~dos,. en yno de l?s cuales· gar,ntizaban todas las posesiones de ,aquel reino en la, Antillas. No se consideró, en·cuanto sabemos, ne~esario que las legislf;\turas de los· Estados. ratificaran aquellos tratados. Nadie, en aque\ tiempo, disputaba la.constitucionalidad de los pode-1 res, qu.e el· Congreso ejercia en dcfen•a dtíl 'Jla.ÍS · y para el bien gene;ral, aunque no podia aducir otra autorizacion que el consentimiento tácito del pueblo;y es digno de observarse, qve en .ninguna de las constituc¡ones que se hicieron po~ los años de 1776 y de 1777, despues de la declaracion de independencia, y antes de someterse á lps Estados los artí~ulos de confederacion, entre las cuales pueden citarse las de los Estados de Nueva York, Pennsylvania, Maryland y Carolina del Norte, so haga men• cion del poder para hacer tratados 6 para declarar la guerra y hacer la paz: tan bien entendido estaba que estas facultades no pertenecian á-ningun E$tado en parti• cular, sino á los Estarlos-Unidos, bajo cualquiera.rforma en que organizaran subsecuentemente su gobierno general. La Union estaba profundamente arraigada y tenia sus mas s6lidos cimientos en los corazones del pueblo, que aspiraba á la gloria ele ser, no un grupo de comuni• dades independientes, sino una nacion grande, respetable y poderosa. Cesó este estado indefinido de cosas el 12 de Febrero de 1781, en que por la adhesion del Maryland, los ar• tíctllos de confederacion y union perpetua, fueron la ley nacional de los trece Estados. No eran estos artículos adecuados al que requeria la situacion crítica del país; pero 1a mente del pueblo no estaba aún dispuesta para una forma de gobierno mas comprensiva y eficaz. 1• • ,., 1 • • • SECCION 2 !" • De loa artículos d1 conrederacion y union perpetua~ E b t 'l b d I d d E mpeza a es e ce e re pacto, ec aran o que ca a s• tado retenia su soberanía, su libertad y su independencia, así como todas las facultades, juri~diocion y prerogativai¡¡ que no delegara espresamente la Confederacion á los . de fi E sts dos- U:1u"dos reum"dos en C ongreso. P rosigue niendo la Confederaci-on como \lna liga d_e amistad entre los diversos Estados para su comun defensa, la conser ... vacion de sus libertades y el bien general y procomunal, fin l 1 E d bl" b 1·d d d y a mente os sta os se o iga an, en su ca I a e soberanos é iodepe.ndientes, á auxiliarse mutuamente con• tra toda fuerza esterior. Para promover una buena amistad ~ntre los confederados, los babitantés libres de cada riencia, pllesto que se reserváron los Estados tg0os los medios de poner en ejecucion aquellas facultades. Así, aquel :Con.gl:eso podía declarar y proseguir guerras, hacer tratados de paz, a}ia112a y · comercio, decretar la Jeva de fuer.zas de tierra, y -l~s ·cuOtas de cada Estado, eonstr,iiir y .tp'arejar buques de ·guerra, hacer empréstúos y emitir letras.sobre el cre"dito de la nacion; pero ninguno de ·estQS poderes podia ejercé"rlo sin la cooperacion de los mismos Estados: para levantar un ejército lo mas 411• podia hacer era requerir de los Estados sus cuo ~as respectivas de gente armada; y lo ll)ismo sucedía cuando se necesitaba dinero, pues que el Congreso no tenia facultad de procurárselo directa- ni iQdirectamente por medio de contribuciones. Verdad es que los Estados estaban espresamente obligados por los artículos de confederacion, á entregar su cuota de dinero cuando se les requiriera; el modo de distribuirlas estaba tambien previl!lto por aquel pacto¡ era en proporcion al valor de las tierras que cada uno habia merC:edado ó repartido, con los edificios y bien hechurías segun fuesen tasados, en la forma que de tiempo en tiempo prescribiera el Congreso. Pero el Congreso no tenia poder para compeler á los Estados á que cumplieran su compromiso; el vínculo moral era la única garantía, y todo el mundo sabe cuán débil es su influ. jo sobre los Estados así como sobre los individuos, si ni lo apoya un poder al que no _pu~den resistir y que se ven forzados á obedecer. Para mas dificultad, el Congreso no podía ejercer los poderes que hemos enumerado sin que concurrieran los delegados de mas fle dos tercios del número de Estados, es decir, de nueve sobre trece. To~ábanse los v.otos por Estados, representados por sus delegados. Si los miembros de una delegacion estaban igualmente divididos en opinion sobre cualquier punto partí~ular, seguíase que el Estado que representaban, perdia un Toto, lo que aumentaba la dificultad de obtener la'mayoría necesaria. Tambie:o es verdad que á los EstaclQS les estaba prohibido ejercer individualmente las facultades que babian . . . conferido al eongreso; no po d iá.n, sm 8 1 consentimiento de aquel ~uerpo, enviar ni recibir embajadores, ni hacer tratados con Gobiernos estraños; ni podian tampoco, sin el dicho consentimiento, entrar en guerras, sino en caso de invasion material ó de peligro inminente de ser atacados por les indios. No podian dar comision á buques de guerra, ni espedir patentes de corso, eino despues de una declaracion de guerra del Congreso, 6 ,en ~l caso de verse infeStados por piratas, y entonces solamente mien- 0 ,, ' Estado (con la sola escepcion de los mendigos y vagos) debian gozar los privilegios de ciudadanos en todos los demas¡ debian entregarse mutuamente los prófugos de la justicia, y dar fe y crédito en cada uno de los Estados á 1as actas y procedimientos ¡·udiciales de los otros. Es muy digno de observarse que no hubiera provision para la entrega de esclavos pr6fugos, lo que parece haberse dejado enteramente á la buena fe de loe Estados. , • d L a 1ormac1on el Congreso se dispuso conforme á estos principios de soberanía é independencia. Sijs miembros no eran, ep. efecto, otr~ coaa que eJ]lbajadores bajo el nombre de dek1aios (legati) de· los Estados que los d C man.,aban. ada uno de estos debia enviar UJ?- número de delegados que no pasara de P.iete, ni bajara de dos; sostenerlos á su propia costa y relev3ios cuan~o tuviesen á bien, aunque no hubiera pasado el a.ño que debia durar el cargo. . _ _ .. Di6se á aquel Congreso Una gran copia de facultades, que lo colocaba en apariencia al igllai de los soberanos mas poderosos de la ;ierra, pero. era solament8 la apa• '' tras el Congreso no tomara a1guna deter_minacion; ni les era lícito sostener en pié ningun cuerpo armado en tiempo de paz, escepto la fuerza que el Congreso juzgara necesar1·a para guarnecer sus liuertes, y para 1·mped1·r que' Jalio 24 de 1868. fia el año de 1787, una c0nvencion~e delegados: ·El reeultado de sus trabajos ·•fué la actual "ConstitUcion de los Estados-Unidos." (Continuari.) EL UIPEIIIO Y LAS TRAVESURAS DE JUANA. Probablemente van á i~aginarse nuestros lectores, al ver el 'BpÍgrafe de este articulo, que nos proponemos escribir un capítulo escandalo~o de crónica palaciega. Esperarán encontrar tar Vez, la narracion á la Paul de Kock, de algunas aventuras misteriosas en que figure como heroina allá en las regiones áulicas, alguna seductora Juana, empleada de recamarera Ó co~a. por el estilo, en 1,s alcobas de S. M. D ebemos empezar, por 1o m1smo · 1 diciendo que no se trata de nada de eso, y que vamos á hablar simplemente de la comedia bien conocida de los Sres. Donce'l y Valladares, en· que acaba de alcanzar tan completo triunfo la simpática Sra. Cairoa. s6 preguntará probablemente qué tiene que ver con el imperio fantástico del malaventurado archiduque, aquella comedia española; y esto es lo que esplicatán sin necesidad de comentario~, los dos cl.lrioso& documentos (inéditos hasta ahora) que nos proponemos copiar, y que no dudamos Jeerlin con gustp los suscritores á este papel. Comp verán nuestros lectores, alarmáronse los cavilasos imperialistas al ver que proyectaban unos pobres cómicos poner en escena Las travesuras de Juana, creyendo que las alusiones que allí se hacen á los traidores á ¿· • y los franceses, po ian ocasionar tm grave desórden; y acordaron prudentemente prohibir la representacion; pe .. ro cuidando, como era natural, de hacerlo con el mayor sigilo para que no supie~ el público, ni sospechase siquiera, que ha\ia tanto miedo en las altas regiones del poder impeQII . En efectP,hubiera sido torpeza imperdona\le, poner así en evidencia el temor que les inspiraban Jas alusiones políticas de una comedia, cuando pretendían demostrar por medio de actas redactadas en palacio, que con.. · · con el apoyo d e_la opmion, · tab a el 1mper10 porque can-: sados los pueblos del desórden y la anarquía, veian en el prestigio de Maximiliano y t:n la ayuda de los francesesuna doble garau.tía de estabilidad para el porvenir. ' Por desgracia de aquellos . prudentes gobernantesl no permitieron las circunstancias que pudiesen destruirlo todo; y ha querido el destino que vengan á nuestras manos y pasen al Semanario, esos dos curiosos documentos que guardamos originales y que bastaria1' por sí solos. para demostrar de una manera indudable, cuál era la verdadera conviccion de los mismos imperialistas respecto de la opinion pública en el país. Al consignar este hecho significativo que tan bien esplica lo que era en realidad el llamado imperio, no podemovnenos que mencionar, porque sin duda es oportuno, lo que ha sucedido des pues al res tablecerse el gobierno republicano, pues bástará tener presente el contraste satisfactorio que resulta de las dos distintas situaciones, para comprender de qué lado se hallaba el apoyo de la nacion. To110 I.-Nu11. 13. EL SEIIANARIO ILUSTRADO. Julio 24 de 1868. i 99 A NUESTROS CORRESPONSALES. miento en esta secretaría que iba á ponerse hoy en esce• tieos en los periódico& americanos, los de Europa, inna en el Teatro Imperial la pieza titul8'ia "Las Trave~u- cluyendo aun el Times de Lóndres, solo publicab~n Llamamos la atencion de los señores CDrresponsales tas de Juana,'' curs alusiones ofensivas podrian ocas10- noticias mu)). condensadas y ocupaban breve espacio del Semanario á la siguiente disposicion del.Ministerio nar un grave del(Jrden, procuré arreglar, como en efecto con despachos de ultrama~. Aun en los Estados:--Uni- de Gobernacion, suplicándoles que den los avisos que en ae ha conseguido, de una manera en que aparezca no dos no pudieren los periódicos 1ostener mucho t~mpo ella se indican á 1as administraciones de correos res,Pechaber Jntnvenido la autoridad, el4ne no se represente el gasto inmenso de sus co°!unicacio~e.s por el c~~le, y tivas, con la oportlllbídad debida, en cas.o de estravfo . . t• ¡¡;e limitaron á obtener por el las nollctas mas mtereu5i:i, Las personas que noten que le$ falta toda 6 ·p4 dicha pieza. ''"Por tanto mereceria á vd. que si es cierto que se ha santes. Solo el Herald de Nueva-York no ce56 de cu- de 11u , corre5:pondencia. periodística, la reclamarán debtil impuesto á ,; compañía una mul~a ~e veinticine-0 pes~ brir varias columnas todos los dias con telégrarriaa es- de ocho dias á la administracion de su resid~ncia, pLf& {$ 25), se sirva disponer,.se~n ex1m1dos _de. ella, y aun 111 pecia.les comunicadas por sus corres.ponsales ea Euro- que ésra pueda hacer luego los reclamos de_que habla.la fuere posible, que se recogiese de los mte~esados toda I!ªt &$Í fué como se leyó íntegro en las columnas del preYencion· 31!-, y las averiguaciones consigu.fentes: des• Herald al día siguiente al en que se l~y~ en Ber!in ·e l pues de aquel plazo a6 se admitirá reblamacion." prohibicion oficial;en caso de haberse esped1do. Quedo de vd. etc ., etc.-El gefe de la secretaría.- discurso pron.unciado por el rey de Prusia al abrir las Sr. D. ,4. 8;-P~rto de ~a•a.m~ro■• -Hemos betbo en ía seriiones del parlam~nto ,despues de la batalla de Sado- remision del Stmanarw las mod1ficac1one1 á., que d11 lugar•• gra&a Rubricado, Ed. Pie"""·" wa1 y mas tt,.rde )a relacion porm!norizada de la solem- dei del presente. El otro documento dice de esta manera: ne distribucion de premios hecha por Napoleon III enSr. 'D~ G. G.P. - San Felipe del Obraje.-No podamos en1 0 Un sello con las armas imperiales.-Prefectnra poU- tre los que exñibieron modelos de sus industrias en la viarle las suscricionea nuevas, sino desde el núm.ero 7, por haberse agotado alg~nos de 101 anteriores; stl~pe.ndemos el envío hasta tiCa del departamento del Valle de México, Julio 7 de Esposicion Universal verificada el a;ño paiado en el que nos e'/. · a @1 lo bacemus comp queda 1nd1eado. 1866.-Desde que supe la alusion que se hace en la. co- Campo de Marte en París; con es:presion de todos los Sr. D. . T. - Jalapa. -Tomamos nota de 10 grata del 13. premios obtenidOI por ciudac\anos americanos. cuyo LH eusericique, nue""as no podrá ■ ir completu; pues ade~a1 t!el media que vd. se sirve citarme, me propus~ impedir d_e cualquiera manera su segunda representac1on, y preci- número ascendió á 262. Uh.imamente refieren los pe- 6 no• falta el númer.o ] ; diga.nos si los enviamos, El lf, P1zarro, á quieri comunica mes a11 preg11ntaaobre el Catecillmo constituciosamente en los momentos que recibí la atenta carta de riódicos ingleses que se comunicaron a:l Herald, ínÍe• nal, la contestaré.. gras por el cable, Jas discusione11 habidailten el parla ... vd. estaba tratando de ese negocio. Sr. D. J. G. C.._ Bilao. -EnTiamos á vd. un p·aquetito para Procuro que sea confidencialmente; pero en todo c~o, mento inglés sobre las reclamacio!les de los Estados- el Sr. O . .&f. Madrid, y le.hemo1 cargado 2 p ■, :rn cs., que le 1u· , no se representará la comedia, pues creo tal determ.ma- Unidos á Inglaterra por las depredaciones del corsario plie1Rtoa: cobre. Sr. D. V. C. -,Irapuato. -Tomamos no~ del número ~e•u.cion una exigencia de política de que hoy la autoridad confederado ''Alabama'' ocupando el cabte en la tras .. cricione, que deaea le enTiemos deade el prunero de Agosto. mision diez horas seguidas. no puede prescindir. f'ué el p~esopue,to, r y lo dnplicanmos por el correo inmediato. Sr. D.N. V,-Tebnacan. - Con este nú1uero le enviamo1 las Tengo el gusto de repetirme de vd. atento seguro serpiezH de m6sieá que le (a\taron el met pa11Jl1,o. Tomamos notas vidqr.-El prefecto político suplente. M. A. Campero.de 1aa 1uacriciopei que 111e le han da envilr desde el mes de De la correspondencia de Paris, del Siglo XIX, toma- Agosto. Una rúbrica.-Sr. D. E. Pierron, gefe de la secretaría . mos lo siguiente que copia de la Nuewa Iberia de Madrid. •sr. D. K. RJ-Leon . -Va la nueva ausericion que desea del Emperador." desde el nÍlmno á, con escepcion del 6, que le repondrem91. Pa• "Van á. publicar~e en Francia. las observacion~_s heOtras muchas cosas tenemos de aquellos dias, que core el een'or suscritor qu~ desea Jos n6meros del l al JO , maii,<Jamo ■ chas en México por noestro amigo el director del obsernocerá el público á su tiempo, y algunas tan ines¡eradas todos menos el 1 y el 6; procuraremos buscarle el 1 y le reponpata nu6stros lectores, que indudablemente van a produ- vatorio de la Habana, D. Andrés Poey. dremoit el (l. El Sr. Poey fué comisionado por el gobierno (ronces, Sr. D. A. G. - Mgatlan. - Ya se enviaron las suacriciones 7 cir s,nsacion por mas de una circunstancia.-P. S. con el permiso ~ompetente del español, para ir en la co- el n6mero suelto qi ...o• pidió en su grata número 3. -Las doe naevas pedidu en su número 4 van, con e1cepcio0' de mision científica que había de estudiar el estenso territo- au&cricienes los nfimeroa l y 6, que le enviaremos despue1¡ pue, se noa han rio mexicano. Para el desempeño de este delicado trabajo agotado. .. llev6 los mejores instrumentos que pudieron proporcio- Sr. D. P. E. -Toluca - Mataamos lu dos suscricíones nuenarse en Paris, y lo mejor tambien del observatorio de vas; las dos de la semana pasada fueron para el Sr. D. 1oaquin MaMt. Cyrus W. Field, el gran promovedor del cable ñon, que ocurrirá por ellas. Ven loa ncibos NoT.-..-E1\ lo de adelante solo podremos enviar auscricionea telegráfico que párte de Valencia en Irlanda y llega á la Habana. Terminada aquella comision, el Sr. Poey ha traido á nuevas desde la I!- entrega del mes en que reciba moa el pedido. Heart's Content en Terranova , uniendo ambos conti .. España, cumpliertdo las instrucciones del Gobier- Si hubiqre una demanda snficiente, reimprimirem01 los primero• nen tes por el alambre eléctriM, y á quien.Ja legislatura no, el conjunto de las obsenaciones que. ha hecho. El nfimeroa q11e se han agotado. del Estado de Wisconsin acaba de decrernr una meda'Gobierno las ha pasado á la academia de ciencias, que lla de honor, dió en Lóndres un banquete para celebrar el aniversario de la formacion de la compaffía que estudiando estas observac.iones, ha propuesto al Sr. Poey despues de tres tentativas infructuosas tuvo la gloria algunas dudas en form~ de preguntas. Hemos sido invitados á oir la contestacion tiada por de realizar tan interesante obra. Acaba de publicarse el Sr. Poey, que oo\atisfactoria, y de la cual ha dejado la relacion del banquete mencionado, en la· que consta Comenzó ya sus trabajos la co111paíiía de zarzuela, que durante él se dirigieron de L6ndres telégra~as de en Madrid uua copia firmada al salir para Francia, con que en mi revis:a anterior tuve el gusto de presentf\robjeto de evitar que pueda perderse, como la Memoria ft,Jidtacion á las personas y lugares que se mencwnan 1 te, lector amigo: cblltro son las funciones que lleva he• en seguida, con es¡.nesion d~I tiempo que pasó ~arna de D. Casiano del Prado-.' recibir las respuestae• respectivas, despues de env1ados chas, y el!e número es suficiente para format juicio del Jos despachos por el cable y las líneas de tierra, con mérito de los actores que en ellas han tomado parte. las dilaciones consiguientes á hacerlos llegar á su ~esDice el Oonstit1'd.onalista de Moreli•: Mas como quiera que en el órden cronológico les }leva tino y recoger sus rrspuestas. En el caso del capltan la precedencia el hendido del Sr. Navarro, primer ac.: general de Cuba el despacho tuvo que atravesar tle ida G l/SA.1'10 DE LA. SEDA. • y vuelta el cable de Terranova, las líneas de tierra hastor cómico del Teatro Nacional, de ésta te hablarét ta la Florida y el cable que une dicha penSnsula con "El Gobierno del Estado, á instancias del preeli- aunque ligeramente, por Ja razon que á poco andllr la Isla de Cuba, ocupándose- solamente 2 horH y 24 dente d&I Ayuntamiento de esta capital, y desean- verás. minutos en obténer la respuesta. · do proteger el cultivo de la sedo, ha suplicado al gobierno de Oajaca se sirva enviar semilla del guBienaventurados las que. lloran, ese precioso drama Tiempo trascurrido desde la rr-roisano que se cria en aquel Estado. Aplaudimos es. de Larra, cornpuso rt p.arte principal de la funcion que sion del despacho ta determinacion, en vista de que multitud de per• para. eu benefi~io árregló el Sr. Navarro. DCJ bu·en11 hasta la recepcion . de la respuesta. Per~Ónas. sonas, en -varias pobla~iones_yeo esta cinda'd,han g·a,na ,entraria yo a..hor.i .eó el análisis de obra tan. her Sra. Fóeld ....... .. Nueva-York l hora 26 min• comenzado á cnltinr la morera,y' no dudamos lll.O.,Sa, si liie.n cqn la e.acasa erudicion qne acostumbro; que sabrán utilizar este ramo,no cOmo un negoPresidente de fo9 Estados-Unidos •. _... Washington. 2 " 12 ,, cio, sino realmente como un entreten.imiPI\,to ,pro- y' io hada, ·n o;ya por- óstentaf ~oa CTítica concienzuda doetivo, al que podrát¡ consagrarse los rat,ós per· qu~ e•toy muy .!ojos de saber ejercer, ni para darte lecl\lr. Seward, secreta• didoa de la familia. . ciones Ra,saje,rás _d-e literatura dramática, que áJe n~ nerio de Estado ..... Mr. Peter Cooper .. _ Nueva- York. Du la tnisma manera, es decir, como '3.n é,ql\il· cesitas~ lp haria p~a co.nvenceone á mí mismo de que Capitan General de mo, puede 1:!tilizárse el cultivo de las abej-. Y 'á si aun puijd<! co~prender-las bellezas literaria, de una llabana, 21- ,, este propósito recomendamos la lectora deíarlí· obra, todavía no ha secado el tiempo en mi alma )os Caba ....... . .. . . 2 " Gobernador de Tercolo de variedades que v¡,rán nuestros lectores en San Juan. dulces y l¡enéficos y saludables frutos del sentimiento. , ranova ..••.•..•.• o " 38 ., este número. Directores de la Com• Hoy qne la miseria se hace sentir pot todas Pero cuando ya mi distingnido amigo Altamirano ha (lnñía Anglo-Ame-partes, es preciso que las familias se dediquen á acaba~o en otr"a on~ion el análisis que yo ahqrá hu. ricana y de Terralos trabajos que, sin estorbarles sus labores dia .. hiera de intentar, temerario seria mi empeño si me pu6.min. nova .. __ ..• . ••••• Heart's Content. O " rias, pueden producirles algunas sumas para la siese en estos momentos á razonar donde él ensei'ia, á- r Al establecerse el cable en 1866, el precio de Qn eoonomía de la casa ó para la satisfaccion de las d d d 1 · necesidades. hnsmear don e él ve claro, á tro.,ezar on e é camina mensaje ordinario de veinte palabras, inclusas la direeEsta pequeña industria es muy posible en un co_n .. egur9 pa,o. Ya sabe, p~r su boca y por tu buen cion y firma, era de 100 pesos y uu peM por cada letra de esceso: posteriormente ese precio exoralfnte se Estado en que, como el de Michoacan, la genera• Ju1c10, que e\ drama en cuestton ab~nda eq tod,s aqueha reducido ya por dos veces, la primera á 5'tesos y lidad de los habitantes tiene un pedazo de lerre- llas cualidades que exii¡irse deben á .Qhras_ de su géla segunda á 25, que es lo quecuesta actualmente un no que casi siempre se mira inculto por falta de e.ero: interes verda8, sentim¡ento, car~cteres moralitelégrama entre Europa y Estaaos-1'.Jnidos. . dad, pl~11 ac~rtado, ~ccion u~iforme~ situaci;aes con• Por el cable de Cuba el precio cJe un mensaje de 20 aetivi~ad, por desidia ó por ignorancia.º palabras para. Nueva-York es de diez pesos; de modo movedoras, diálogo animado, versi(icacion correcta, .que un telé8'rama ordinario entre Cuba y Europa cuescontraposiciones felices, _poesía en fin, y por cima M En su 6. '° Conferencia eientífiea que Lituló "lla ta actualm_ente 35 pesos. todo, filosofia sevei:a4' .pr.ofunda. Todo eso lo sabes ya El costo fuertísimo de los telégramas á través del mineral, una -rosa y un insecto,'' y qu.e comenzó á i~cable ent're Europa y América limitaba al principio 1u sertar hoy la Re'Dista Univer.'-al, se ocupa el Sr. Ar- 1in que yo ~te lo haya de decir ahora¡ , qué.dese, pues, uso á los grandes capitalistas ó ~ los negocioe de gran riaga, en estilo fáéil 1 agradable, de las propiedades de ~sto aquí, y hablemos solo de ~a ejecucion que.__, -con cuantía. Los periódicos dt, ·Eurdpa no pudieron e:oste- las produceien8s de la naturaleza, presentando las be• justicia celebraste. . ner la competencia en el uso del cable con la prensa lléza11 y r~quezas que encie;n-&n, y a.puntandb las imDecir que el simpático ¡f amable doctor Al varado t:1, de los Estados-Unido■; ¿e modo que mientras se veian portantes aplicaciop,es que reci!Jen en n;tanos del hom• 1 tuvo á cargo del _~r, Valoro, es anund~r" de, golB~.- <¡lle <iiariamente columnas enteras con despachos trasatlán• bre. • •m TEATROS .. 4 hicieran confederaciones particulares unos con oti-os, con No solamente no se ha cuidado jamas el gobiernd re• perjuici8{iie la Union; ni dos ni mas Estados podian en- publicano de a,,veriguar qué alusiones pofítica::r p_uede~ trar en ningun tratado, confederacion 6 alianza cualquie- encerrar las comedias que se representan, sino qué ha ra entre. sí, sin el consentimiento de los Estados-Unid0s dejado y deja correr impresos cuanto manifiesto, proclama, acta, etc., han aparecido hasta ahora de gefes y puereunidos en Congreso. Pero estas prohibiciones, mien- blos sublevados; sin tener en cuenta para establecer ditras paralizaban la accion espec;ial de los Estados, ~o da- ferencias en esta conducta, el carácter y las tendencias han ninguna nueva fuerza á la de la Union, que depen- mas ó menos alarmantes que pudieran tener algunos da eSos pronunciamientos. dia si~mpre de la obediencia precaria de cada Estado á Creer que una comedia ya conocida de todos, y que . los requerimientos de la cabeza federal. no tenia por }o mismo ni el prestigio de la novedad, po• No teniendo el Congreso facultad para imponer con- dia ocasionar un grave desórden, como crcia y manifestatribuciones de ninguna especie, la regulacion Jel c~er- ha el Sr. Pierron, secretario de Maximiliano; imaginar como imaginaba el Sr. Prefecto •político, que era una cio dependia de los Estados en particular. Cada uoo po- exigencia poI'itica, es d ecir, • una ne~esidad imperiosa de dia determinar en este punto lo E[Ue niejor le conviniera; las circunstancias, prohibir aquella comedia¡ y·todo eso y por tant(!, la nacion, como tal, no podia contrapesar lo~ en los momentos precisamente en que contaba el imperi•o arreglos fiscales de las naciones. estrañas, por mucho que con el auxilio de la Francia, teniendo á su dísposicion un. ejército formidable¡ poseer tales elementos y formular sin tendieran estos al'detrimento de la agricultura, comercio y embargo semejante confesion, era demostrar una gran verfábricas del p.afs¡ mientras, que por otro lado, era peniii .. dad que en Vano trabajaron por ocultar y que los hechos tido á los Estados hacersoc runa guerra mutua de regla- por fortuna vinieron á descubrir: que no contaba ni conmentos mercantiles, que hubiera tenido por resultado ine• tó nunca el llamado imperio con el apoyo de la opinion. vitable la d,isolucion de la Union, y quizás al fin, san• Esto dicho, que para introduccion nos parece hastan-. grientas hostilidades entre los miembros que la campo• te, tiempo es ya de dar á conocer esos dos documentos nian. en apariencia insignificantes, y que encierran sin embarTales eran los ras11os principales de aquella Confede.. go una gran significacion. • . d . , l E d El pri.ner documento, emanado sin duda del mismo racion que, como por mi 1agro, con UJO a os sta os- Maximi}iano, porque sin anuencia de éste no lo hubiera Unidos por entre la guerra de la independencia. Unos escrito su secretario el Sr. Fierran, dice de este modo:· pocos a~o · n de mam"fiest o sus 1mper,ec· ' n s de paz pus1ero "México, á 7 de Julio de 1866.-Sr. Trigueros,alcalde .ciones; y con objeto de corregirlas, reunióse en Filadel- municipal.-Confidencial.-Luego que se tuvo conocí• .. " • , �• 200 To,ro I.-Nu>t. 13 su desempe:lio fu.á estremado, y que el eminente actor ~•c6 todo el parlido posible de papel tao delicado como difícil. .Ahí ti-enes uno de tantos escollos para el que ejerce él espihoso arte de la declainacion: ese per• sonaje como el Jenkins de Sulli~mi J.;Otro~ de su clase, sin ser gr•ciosós tienen que decir chi-,tes, son la jlldrlr• de toque de lo• actores Inteligentes; el Jerikin, ó e-1 Alvarádo que baga1, reir intencionalmente, puedes asegurar que rodarán, como se dice en la tecno)ogíli de baslidores. ;En el rostro del Dr, Alvarado no ha de aparecer jamas la sonrisa picaresca y preventiv'a del r • • .~racioso; su voz no ha de tomar entonacione~ marca- El, SllMAN,\RIO ILUSTRADO. na la Opera cómica. de los frnnc eses, literariamente hablando' son un gWnero bastardo, 1le transicion, t::n abierta lucha. con el buert sentido. A la inverosimilitud aceptada por el público en la Comedia, de que los personajes hablrh en verso,. la. Zarzuela agrega la otra tle que can~ ten, alternando con la declamacion. En la: tragedia griega ya babia esa mezcla, pero solo el coro era quien can. taha. Más larde, en tiempo de Lope 1 tambien babia can· toj pero á semejanza de los griegos cantaban solo 101 mUsicos, como en la Estrella de Sevilla y otras. Vino despues Calderon, quien introdujo ya la música en la comedia con mayor profusion, y haciendo cantar tamblen á los personajes, como en la Púrpura de la Rosa, el za; no es el robus\o acento de J udith, pero es la tímida voz de Ruth.i no eacuda, pero acarici.con tales dotes es la personífiea.cion de la hermana. Por eso lu aldea: nas 11encillas, las nii'ih castas, convienen á la Sr.a. rl\lon . tafies mejor que las grandes damas, que las á.ltivas aristócratas; ha .;ido hecha para el idilio mas bien que pa ... ra la tragedia. Los tres personajes que hasta ahcira hn desempeilado 1 Estrella¡ Magda1ena y 1\-Iaría, son tres violetas prendidas en el negro y rizado cabello que corona su cabeza de niiia. Sobre esa frente no destella su es pléndido rayo el sol de las grandes glorias; pero en ella se posa tibio el lucero de la tard f'. Por eso al aparecer por vez primera en la ,·entana del meson, ytt. era dueila del público. La SrR, Musso posee tambien una figura dulce é in teresante; tiene el aire distinguido, la voz simpática, en el fondo de la cual se fercibe algo como el sollozo del manantial oculto; su talento artístico es reconocido, y aun no se olvidan los Soldados de plomo que e,tren6 al lado del Sr. Arjona, Ha lucidó' en el drama de co,tumbres y en la comedia fina; por eso hasta aben no pueden apreciarla suficientemen\e·Jos que la conocen solo por 1u trabajo actual. uestra niña mimada, Concha 1\I.endez, te es harto fué dcsempeiiado por el Sr. BeneLti. Si ya no tuviera límites del hablar como Jo, hombres y Jel cantar como conocida para que necesites de mis notas. En el ínter• este artista en su corazon joyas de alta valía, e!te solo los pájaros. En resúmen, el g6neM Zarzuela es inacep· valo que Heva de no trabajar, ha hecho siu duda acopapel butaria para dar á su frente la aureola de gloña table en el terreoo de la verdad. pio de gracias, porque el domingo tuvo primores para Todo eato te diria con voz campanuda y grue-1 si qui- su antiguo y fiel amigo el público. Sus graciosa, se conque va conqui!ltandca y que está alcanzando ya. Desde el lipo bnsla los mas delicados toque#, 1i<>do fué acomo- siera echarla de erudito y de censor severo¡ huyo de tales servan tan jóvenes y saladas como antes. dado á las exigencias del arte; sobre todo hizo sentir, pretensiones, y de consiguiente hablaremos tú y yo de El primer tenor, Sr. ?tlateos, es un j6ven de vasto y y salió airoso de las diversas situaciones en que el au- la zarzuela simplemente como espectáculo, y sin ver en brillante ponenir. Su voz fresco, timbrada, eslensa, y tor hubo de colocar á. aquel personaje. La dulce re- 61 mas que el placer. En este 1t:ntido, tú, y yo, y e) pú• sobremanera agradable, su figura distinguida y simpá• signacion del que sufre virtuoso, las espansiones de blico en ¡-eneral, y el de lturbide en particular, damos tica, su apltcacion y su modestia, son las bases de la gloternura del padre amante, los arranques de indignacioD plenaria indulgencia al abiga.rra(\e género, y lo declara• ria sólida y brillante que alcanzará un dia no lejano. del hombre honra<lo, todos estos cambiantes de una so- mas agradable, muy agradable, y nos disponemos á go· En el Tesoro eseondido mostró que es realmente un te• ]a alma, supo el Sr. Benetti traducirlos en acentos, en zar con él grandemente. soro que comienza á descubrirse; no me sorprenderá De las cinco zarzuelas ejecutadas basta el momento oir maí'iana su nombre repetido con 'admiracion en el lágrimas, en ademanes, con la exacta espresion de la verdad. Oscuro y humilde es mi aplauso, puo as( en que te eecribo, por la compaiiía de ltorbide, solo tres mundo artístico. merecen especial mencion: La, Hijas de Eva, el Teso• El tenor cómico, Sr. Reig, tiene todo el defl.etnbarase lo consagré admirado. Al Sr. Irigoyen tocó el papel de Fernando, en que ro escondido y el Juramento. Es la primera una pieza zo y la gracia natural que su género requiere; los pa.le, acababa de ser justamente aplaudido O. Manuel Osso· de intriga y amor, ó de capa. y espada, absolutamente tós )e caen perfectamente, sin que por eso deje de estar ria: decir que no apareció descolorido en sus manos, es dt:l corte de las de Lope; hasta el sabor de los versos de en caja en los caballeretes almibarados de la corte; no ya hacerle el mas cuniplitlo elogio. En mi concepto, este poeta \ienen la mayor parte de los de aquella. Está se le despega la casaca bordada ni la media de seda, y es este el mejor gn1an dramático que he visto desem- bien con<lucida, embrollada y desatada, y hace honor á continúa eicndo en la escena lo que fuera <le e1la, un peñar al simpático actor cuyos adelantos son visible- su autor el Sr. Larra. Respecto de la música, así de ésta caballero. mente rápidos¡ ya va sin tropiezo á la altura adonde como rle todat1 las demas, quede establecido que soy abEl primer barítono, Sr, Villalonga, es una de las fi solutamente profano, y en tal virtJd solo te podr6 decir, guras mas gallardas que han pisado nuestra escena, in• lo llatna su talento. Los demas actores contribuyeron eficazmente al buen como cualquier espectador vulgar, que me gustó muchí- cluJos loB artistas italianos; y sin embargo, contra la simo, sin meterme en mas dibujos que me obliguen á costumbre, su continente y manPras no tienen la altiva éxito de la funcion. Para fin de fiesta se dió la zarzuela En Jas astas del soltar sendos disparates¡ sobra ya con los que en acba. arrogancia de los Alcibiades que hemos visto hasta toro, que dió ocasion al benefic\a~o Sr. Navar10 para que de comedias me sufres. El Te,oro parécema de aquí. Su voz, si no es absolutamente fresca, es arreglalucir su talento en el género andaluz. Un carácter co- mucho mayor mérito que la anterior, así en la parte del da, con afinacion, y frasea muy bien; al decir de los in• mo el que tuvo á aiu cargo (el Maestro de torero) exi• poeta como en la del músico; hay mas ingenio en )a tra.. teligenter,, sabe cantar. Como ti.ctor es notable; su acge para quedar redondo lodo la sal de la antigua Béli• ma, la vis cómica está mas chispeante, el intereses mas cion es sóbria, sus actitudes naturales y académicas¡ diea unida á los rugos típicos del torero viejo; nada de vivo, y, por último, la diccion no desmerece de la que ce bien, y basta ahora ha tenido momentos muy felices; esto falló en el Joselillo heclio por el Sr. Navarro, y us6 siempre D. Ventura de lB. Vega. El Jurame,ito corre viste con propiedad y elegancia. con juslicia recibió del p6blico repelidos aplausos. parejas con la anterior en todas las buenas cualidades, El bajo cómico, Sr. Ruiz. es actor de mérito¡ en el Bien le ayudaron sus i11teligentes compa'í'ieros, espe .. s.i bien le aventaja en los caracteres: como el 1\larques Juramento detalló á la perfeccion su soldado borracho j cialmente la Sra. Fernandez 1 en ese delicioso pollo de Sao Estéban no hay un tipo en ]as otras dos tan sim• no recuerdo haber visto en este ¡énero á nadie que me pático á interesante; Marif, es tambien una bellísima ha.ya satisfecho tan completamente. cuya formalidad valía por cien cbi1tes. figura¡ las luchas de pasiones están aqui trazada'3 con A Jacinto Villanueva ya lo oíste anoche, y á la ver• La prenaa de la capilal fué el Mecena• elegido por mayor vehemencia, de que resulta que el interes llega dad qse para ser la primera vez que declama., salió ai~ el beneficiádo. El Semanario por su parte agradeci6 á ser mas vivo. De las dos que se representaron el do- roso, Te he hablado, como quien dice, de la plana mad&bidamente esa distinguida muestta de aprecio. Y ,iniendo ahora á la zarzuela, debo decirte que mingo por la tarde, ambo., son lo que ahora ha dado en yor¡ los demas actores en su línea tienen bastante méllamarse guua, es decir, un cúmulo de chistes en las rito. Los coros no dejan que desear, y st nota gran tal como ahora se no1 presenta es un género que pudiera Uamarse nuevo entre nosotros. Con estepcion palabras y en las situaciones, estilo Olona, en fin, pero lleno en los teaores. No .sarb á mi pluma de parcial en ]os anteriores de la compañía que vino doc~ aí'in há (si la memoria sin trascendencia, sin filosofía; allí no hay mas que risa bosquefOs, pues.el público esta vez ha sido de mi opiá diestro y siniestro. no me -es infiel en esto de íechas), no hablamos oido la En cuanto al personal de la Compai'íía, ya puedo darte nion¡ ya lo ves acudir · numeroso, y aplaudir oninime,. •erdaders zarzuela, aqaella en qu\ el poeta y el maestro se esmeran para hacer una obra formal. Todos los mas esteneos pormenores. La primera tiple, Sra. Monta- y mostrarse, en fin, halagado y contento. Doy por mi n.es, es una criatura esbelta, pequeñita, espiritua), de ros• parte á la compai'íía de zarzuela, el mas cumplido parajuguetes de est0 género, que en ditersas ocasiones y por distintos actores se nos hablan presentado, mal ó tro infantilmente simpático, de voz no estensa, no robus- bien por la brillante aunque justa acogida que de nues• bien, generalmente mas mal que bien, no podian darnos l&, no grandemente flexible, pero tan dulce que alegra tro público ha recibido, y le deseo que contin6e adqui• idea de lo que era la verdader zarzuela, La actual el alma, tan empapada de ternura que habla al corazon riendo, por igual, honra y provecho. campa.nía posee todos lós elementos necesar:os, y ya como á un amigo antiguo; es e] manso murmullo de la M6xico, Julio 22 de 1868. podemos juzgar con buehos datos y conocimiento de fuentt-, el melancólico suspiro de la brisa, el tierno ar• rullo de la tórtola¡ no arrebata, pero arroba; no produ. CalllB• Si yo usurpase ahors la citedta del critico erudllo, ce la violenta esplosíon del enlusiasmo, pero sumerge te diria que en general la Zarzuela, asi como sa berma• en la t.ranquila beatitud del 6xtasis; no brota del cara- • • 1• • J 2jll El anunciado sainete político de Santa-Anna y lqs t:ibunalcs, para que su resposabilidad sea rea- filibusteros acabó silDado; el trunco personaje de la r lizable ei;i el territorio donde funciona. Y a base hizo fiasco, y quedaron ensayando el Mambrú va• MEXICO, JULIO 24 DE 1868~emos _visto que esa personalidad no puede rios c6micoa pol!licos 4e la época de Rocamora •• , ••• improvisarse por simples interprétaciones. Loa bonos de S. A. 8. están á mayor de,cuento que los . Con sus rasgos de candor el gobierno me• de Peza, en el mercado pe la ambici~n. FERROCARRILES. x1?ano uo solamente se éspone á entregar sus Siempr,, para que no falte plaga de allende del mar, millones á un ente de razon á un fal'ltasma se anuncia el c6lera en ]a Haban_a¡ pero penonas bien ARTICULO V. anónimo, sino que pierde ;oluntariamente informadat, dicrn que es una etiqueta entre bolicarios Lo que _hasta aquí hemos manifestado tie- todas las ventajas que obtendría si las socie- y fondistat¡, en <¡'Je qqieren terciar los vinaleros. ne por obJ~to llamar la atencion pública so- darles dé ~us ferrocarriles obtuviesen una re• La plaga eo estos alrededores han sido algunas gabre la_facihdad ?ºn que ~os sacrificios en nu- presentac10n en el comercio estranjero. En villaa, que ha perseguido tenazmente Tuiíon Cai'ledo, meral'lo del golnerno nac10nal quedarían bur- Europa los negocios no tienen circulacion no quien se hafü, en México y regresará en esta semana á lados en el estranjero, si en el caso de contar viven sino en el ambiente de la Bolsa· los 'mi. Toluca á seguir dando guerra é. los dispersos cofrades con un~ ~ociedad anónima no exigiese que llo':'es que parten de nuestros puertos'aumen- de Caco. é~ta solicitase su reconocimiento por la auto· tanan su valor si sirvieran, antes de invertirse, Julio Cervantes, en la Sierra. de Q1,1eré1aro, hizo una ndad co~petente, ó bien s1 no asegurase la d~ base segura á las combinaciones del cré- espedicio~, igualmente feliz, en combinacon con Mon .. personahdad de esa compañía por medio de d1to público; de este modo no necesitariamos tesinas. un tratado: para que este peligro se compren· p~r eiemplo, comprar los rieles al contado': El nido de partidario• de Santa-Anna, los últimos da m~s f'.ácilme~te, veamos hoy lo que acon- leJOS de ye~nos en esa necesidad, ya que nues- vástagos del Imperio, han s\do destruidos totalmente, tecena_ s1 la somedad no se formase en Ingla- tros_ sacrific10s deben ser positivos, acaso con y tienen vdes. al P. Monte~ y otraa no!abilidades serterra s1110 en Francia. el s¡mple asegnramiento del capital en manos ranas pidiendo indulto y con propósito de la enmienda. ''.Una sociedad ~nó':'ima estranjera, no au- de comerciantes conocidos, nos po\lriamos Escobedo, en todas estas peripecias, ha manejado las tor1zada en Francia, dice la ley de 30 de Ma- a~10rrar de los auxilios de una sociedad anó- cosas con bastante tino, y Jo tienen vdes, en M,xico, visitado y considerado, en arreglo'B de su division y con yo de 1837, no puede llevar 11 sus suscritores mma. á_ los tribunales franceses." Por una declare• Pero si queremos tambien contar con este el pi' en el e1ttlbo para regresar al lnt~rior segun cuen• CIO';' de l? ~e Agosto de 1860, tiene su apli• recurso, la sociedad á su vez, teniendo entra- ta la leyenda. _?ac10n lo dispuesto, aun cuando la sociedad da e:i los negocios, duplicaría sus valores y su No queriendo ser menos e] gobierno de Puebla, que mvoque los tratados de reciprocidad, pues crédito y vigilaría, con los nuestros, sus pro- los gobiernod de otras partes, ha tenido sus encuentros con el tribunal de justicia, se . .levantarlo gaza pela, ha por est?s! lo~ estranjeros no goz~e los mis- pios'intereses. mos pnvil,eg10s que los franceses~i no es de . Mucho h:ty que discurrir sobre esle nego• habida sua jueces mal feridóa y. descoyuntados en la aqu_ellos a que se refiere el articulo 15 del c10;_y nos h~onjearemos de no haber perdido pelea¡ dos lnagistrados de In Corte de Justicia, los ciucódigo ele Napoleon y el 37 del código del el tiempo, SL algunos de nuestros hombres pÚ· dadanó.s Cantú y Airrioje, h4n.,v.enido á remanecer en comercio. "Se consideran como sociedades blicos' comienzan á sospechar que en materias México, como salidos por escot.Hlon: entretanto Negrete r~conocidas P?r el gobierno frances, las so- financieras solemos hacer el papel de hoten• anda á salto de mata, •or su cuen1a y sin ligas con Juan Francisco, y Mendez se encue.naa en Tetecala. c1edades anórumas de los caminos de fierro toles. lGNAOIO RAMIBl!I, Alalorre hace avancu en poblaciooes de la Sierra, y construidos fuera del territorio de la Francia ·••Mata se desvive en la capital por avenir 1&1 volun1Rdes, cuando han sido autorizadas para neaociar su~ saliéndote hasta ahora vana su repentina vocación de etecto~ en la Bolsa." Entre Inglater;'a y FranREVISTA DE Ll SEM&N! ANTERIOR, casamentero, nac ida de sus buenas intenciones de pa .. cia e:'1ste un tratado para que sus sociedades triota •••• an6rumas sean mutuamente reconocidas. Sin Do ..ingo 19 de Julio de 1868. En Jalisco la■ cos11 van bien; Gomez Cuervo sigue embargo, todas las sociedades anónimas se enfermo; la prensa se tira con las gamarras á )a cara, consideran con existencia legal para todo lo Al deleitarme con cierto orgu]lito nacional, en recorY_" La Chispa," aunque les dice á .sus cofrades y nos rer las páginas homéricas que tiene el secreto de esculque les es oneroso. dice Hndas desvergüenzas, está sazonada con mucha sal En presencia de talés disposiciones, que son pir el Nigromantej al admirar como en las secciones de Tiran Ja montera realmente los comeréiantes dt Vecomunes á los pueblos civilizados no se es• un jardin delicioso las flores con que esmalta y engalana 11 racruz por la parálisis de los negocios y los gravámenes trañe que lamentemos la ligereza' con que se Altamirano aue Revistas, "El cualquiera sus Crónicas que reportan; en cambio el ferrocarril a11ónimo se des~ entregan millones de pesos á sociedades anÓ• j~guetonas, Justo Sierra sus Domingos po6ticos y sencuaderna cada dia y Zangroniz e11tá en el último trance nimas que no ~xi_sten en Enropa; y que, en el t1menlalea, •eredo sus pláticas aabro!as, y al entrar con con sus pláticas amorc,sas con Balcárcel. cas? que existieran, no serian responsables cimera maltratada, el escudo sin mote, en rocinante bis, en JUICIO porque su personalidad no está re- térico, en esa liza de jóvenes y garridos paladines de la En los demas Estados no hUJOB sabido que acontezconocida por la Bolsa, ni por ningun tratado literatura, se nos viene á la mente aquel r.uento de ar- can duelo1 ni quebrantamftmtos de huesos, En la presente semana han fallecido varias personas pistas esforzados, que de puro viejo tiene su salecita de con artículos espresos. estimables. El g?bierno mexicano, basta hoy, no con• novi:,dad. fia sus unportantes ferrocarriles y 8ftB cuan- C~mpetian varios arpistas, ~eali~andd'maravillas de eje- El jóven teniente corooel Aguilar, fu6 justamente tiosos fondos sino á pa~ulares, que podrán cuc1on, lanzaban ch?rros y d1l~v1os de armontae, collares sentido. Su existeneia fué la consagracion á la ciencia formar una compañía privada, pero que no de melod(a~ comop1edrasprec1oaas derramadas en los ni- 1 y á la patria. El odio no tuvo tit•mpo de enturbiar sus representan una sociedad anónima sino en r~1,cadenc1a■ luminosas, ~erfumadas, divin11. La emula- hermoPos dias: )a amistad y el amor concurrieron llenos c1on embrtllkaba 6 los art1st&1j en medio de esos effuvios dts lágrimas á sus solemnes funerales. promesa. Innumerables y estudiadas obras han circu- de notH de1lumbradoraa, uno ~e los artistas, arrancando Descendió en el!ltOtil dias al seno de la tierra. nuestro lado en la Repúbilca mexicana sobre la enes· un pulia.rlo de c~erdas de 1u 1n1trumento, continuó to- amigo Rosendo Laimon4, esposo de la célebre ac\riz tion dé ferrocarriles; pero en ellas ya a¡lhrecen cando mát adm1rablemente¡ el que seguia dejó una sola Maria Gaftete. solo las teorías del arte, ya se versan los de- cuerda1 y sobnpujó á su émulo¡ el que turn6 puso por Ro1endo era espa'iiol, de finísima educacion tle una rechos de los interesados: es urgente que le- el env6s el imtrumento, y fu6 m11 admirable que sus inleligencia muy bien cultivada, y de raras d~tes CO• trados entendidos vulgaricen sus estudios so- competidores; el otro arroj6 e) arpa contra el suelo mo escritor y como ~onocedor del teatro, que Je debe ~re el derecho internacional, pues sin la so• Y•••• siguM ejecutando divinidades-..• ¡y el últhna:. ! algunos ,re sus adelantos; ¡pobre María, en medio de l~dez de estas bases, el edificio vendrlt por Pues se!ior, ese último soy yo ...... y no s6 qu6 tlácer tu vida de ficciones sorprendida por la realidad acerba despues de qae me han precedido artistas tan aplaudi- del dolor! México y su prenH cab1I1erosa y galante ha tierra. ac.ompa ¡¡ a do en su duelo i la actriz por tanto tiempo Recuérdese que :Maximiliano contaba con dos •••• ,.. tratados que hab_ia nid? de los ingleses; Preparando estaba mi tinta, con colores de arco,(ris mimada por el aprPcio público. pero tales conces10 termmaron con el im- y con polYo de oro, para poner en el p6rtico de mi Re- Valieraimas que la muertR se hubiera cebado en los perio.. Acaso á la República convendrlt no vista Is descripcion de) 15 del presente, aniversario de industriales de ufta que han estado en estos días de lo En Jaumave quisieronpro· co~phcar aus e~presas con obligaciones que la solemne en_. tmda del Gobierno á ~fbico; pero nada, mas d espab'II a dos y activos. < uc1r sensac1on y ieron el espectáculo gratis, de que .. 1 · • d f~eilmen~ se venan a~rastradas á las exigen• m •na salva, ni un repique, ni un brindis.... mas maliciosas de la diplomacia· pero es una ~n cambio los pplluelos de pelea hablaban de un dia mar la cárcel y a~ar una chamusquina de Jo lindo. puerilidad confiar en un cuerpo 'moral que no de ~mpo, de una de las mas notables familias; pero Ja En la Cuesta Ckint1 han dado delicio.as acometidas e~te; es ul!a.falta grave no exigirá una so- lluvia, poco galane, ettuvo á punto de convertir en hi- á los pasajeros de Tierradentro, que como variantes CI?~as anóruma la pefi>nalidad legal, la ad dropitien el paseo, írustrándonoa Pl placer de entrete• de los ata1cade1oa y otro, percances, son delici09ol; por último, en eL camino de Guadalupe, á menos de m1s10n en la Bolsa, y por consiguiente en los ner á nuestros lec torea con su de1cripcion. . EL SEMANARIO ILUSTRADO. zJn que se sublima; pero sale del corazon que se ideali- das en los chis.tes; ha de ser, en suma, el bombr.e .gra• ve por el saber, por los anos y por el frecuente contac- Laurel ile Apo/o y el Golfo ile las Sirenas, que ae reto con las mise1ias humanaa .. Y así fué el Sr. Valer0 1 presentaron en la. Zarzuela, sitio real llamado así, y y así di6 cuerpo real y verdadero al personaje forjado que <lió su nombre ni nuevo g6nero de composicion. en la imaginacion del poe~a. ¡FeJiz bte que á un tiempo Acaso tomó )a iUea de la. Operá que á m1diados de su tuvo la gloria de crear y la rlicha de ser comprendido! siglo (el X Vil) babia aido perfeccionada en llalia; pero La Sra. Cairon di6 ~ ,u papel de J u'an• la adorable al menos la Opera, ya que )leva la inverosimilitud hasta senci1lez y ternura de este bellísimo tipo; su voz de el punto de que una persona cante aun para exhalar el plata, que canta al un(sono de los corazones adonde la último suspiro, 6 para preguntar á un enfermo ai pasó bien la noche, conserva un carácter uniforme aun P.n la dirige, le fué en esta vez un auxiliar ventajoso. El artista cieg~ el filántropo segun el Evangelio, aberracion; en la Zarzuela el fenómeno es mas de bulel anctBno sensible y bueno, el D. Pedro de Salazar, to, porque se te presentan bruscamente recortados los Julio :24--de 1868. EL SRUi\NARIO 11,tSTRADO. To,ro I.-Nm,. 13. Julio 24 de 1868. 1 1 ?~ 1 1 0 • • �• • 202 • r • • ' EL Sl!IA!fARIO ILUSTRADO: . Julio 24--de 1868.' una Jegua; ele México, pretendiéron. establecer una re. critores. Cuerita, y son las primeras entregas, con cer- · Gritnntlo.-¡Al n'eivero! ¡al neVérO niñas! ¡limoo ne. vada! cauda~io~ que tenia. perplejos á 101 devotos de la miJa. ca de tres mil. La novela es preciosa: en medio de la sombra coloLloran.do como n'iño. -Nana, rñe arrempuja ese grosa Virgen de) Tepeyac. nial, infirme el suelo por la palpilacion del odio de la raza hombre. En mu alta esCa]a 1 y como si dijéramds en las reGritando.-jCacahuate tostado ~tr horno! gione, rientíficas, se descubrieron unos monederos fal- conquistac.Ja'.; alzado el fánatismo sobre el sangriento pedestal de )a Inquisicion; pone en espectáculo la hermo• A todo esto no cesa la guitarra, hasta formar un solo sos, que menos afortunados que el ministrQ Peza y sus sura seductora y el amor á la luz del incendio, y del moruido todo~ los ecos, ijalpicadu de gritos mas agudos, cómplices, fueron sorpreadi~os por estos bárbaros que tin entre los gritos vengadores de l&i plebe y los anntede los d1asquidos de los chirriones de los cocheros, de no quieren la muhiplicacion de la riqueza. mas del sacerdocio: es un cuadro grandioso que, animado los acentos de los vendimieros, <lel rodar de los carrua. En realidad poco ha distraído todo lo referido á la por )a inspiracion de Vicente al alma, y rev.elado á los jes, produciendo un verdadero vértigo, que trasporta y curios& capital, que espininquieta los j'aicios de Sanchez ojos por el lápiz de Es,qalante, formará época en nuesarranca aplausos entusiastas. OChoa y (le Manuel Ruiz, que deben vérificarse en los tras impresiones. Ya acabó, se'ñor cajista, ye. acabó. Hasta el .otro nú. últimos dias de la presente semana, Como un cocuyo que en las márgenes de un rio de n'Jero. Del primero será defensor nuestro Nigromante, á F1DEL. quien hemos VÍ!!lO con la clava en la mano, porque ese la costa, vuela entre los tamarindos y palmeras bajo un ambiente tibio y sensual, hemos visto .y sentido, porque no usa <le ]a plum'a, dejando relRmpagear en su morena fl'ente como en un horizonte nublado, los rayos de ver y sentir es oir tal cosa, una dancita de Agustín Siliceo, eBe sei'ior de patilla luenga. y gestudo, entresu eloCuencia romana. Casa de asilo para niños desvalidos 1\fanuel Ruiz se defenderá solo, hecho una espina, gado á sus estudios de jurisconsulto y á sus discursos en Nueva-York. doblado por los padecimientos mas intensos; pe: o brio- de oposicion. Cuando oimos su voz y pensamtis en el 1 so y entendido en el foro, promete á lo·s que se impon- • B61ame pronto.'' que se llama la danza, se nos figura Fácil es comprender que en la populosa y que Je oirán las damas como cuando un severo policía gan en su cansa motivos de estudio y esrimacion. comercial Nueva-York, centro de un moviPara la gente de rumbo y trueno, estal son fraccie- dice ''no se pasa," ó cc,mo diria un bandolero: "venga miento incesante y sorprendente de viajeros el reloj.'' nes dei Perpetuo programa de diversiones públicas• y _que recibe anualmente por centenares d~ " ¡Oh! no: el bésame pronto es un título; quien haga La junta patriótica ha hecho los primeros anuncios miles los inmiwados del esterior, á quiel).es aplicaciones, con su pan se lo coma." · de Jas solemnidades c1ivieas parai el dia de la patria. arrastran á su seno en busca de fortuna la miTerminaremos esta olla podrida, que tan tiesos llaJoaquín Alcalde será el orador para el 16 do Seseria de su sue,lo natal, las persecucion~s polítiembre en la noche. El del 16, el Minis1ro de gober- mamos Revista, con un cuento, noticia ó lo que se ticas 6 su esp1ntu vagabundo, se agite una nacion; el del 17, Alfredro Chavero, y el cantor oficial quiera. Asistimos hace poco á un fandanguito, en que 0 falmasa considerable de gente sumid11 en la miGonzalez de Gonzalez. 11 Como una sonajl\ «I, ruidoH, zalamera como una taron sus.envueltos ni su pulque de fresa, sus chiles s~ria, en ~norancia Y en el vicio, que consago constante contra el sosiego china de buen humor,.seductora como el p·resentimien- polkos tll sus frijoles frisones custodiados por un rába· tituye u~ to de sacarse una loter,ía, ha aparecido la Zarzuela, y no hecho hombro el mas cuco y períecto, y una lechu- de la sociedad Y la paz de las familias. El espíritu democrático del americano, acosal decir de Chicos tan competentes como el de Próspe- ga inversa, convertida en polluelo coquelísima. Ilubo sus bombas de sobremesa y sus bromas, entre tumbrado por los multiplicados ejemplos prácro y el del se·s udo Dr. Peredo, no hay manos'para aplaudirla, ni las lenguas ni las pJtam.as son bastantes para las cuales á un pollon amarillo de téz y escasas car• ticos; que son en su país la ocurrencia de tones, barba rala y ojos hundidos, sumido pecho y del- dos los dias, á presenciar la elevacion, por el su digna alabanza. gado, brazos terminando en dedos largos y puntiagu. talento Y el trabajo, de los mas humildes ciuL1s &Sociaciones siguen haciéndose rajas: la de Pedós, dijeron: '·Cante vd. costumbres." dadanos hasta los pr,imeros puestos de la fordro Escobedo anuntia sus se,iones para Tegistrar del -iCostumbres! gritaron en coro. tuna Y del estado; la prov~rbial filantropía de pe al pa á la humanidad doliente y hacer de ella cera Trajeron l• guitarra, templó el jóven, ensayó ,u aquel pueblo, en donde los donativos de cieny pabilo. Los Abogados se empeñan en alborotar lajicotera, y acompañamiento, y comenzó como á declamar con la tos Y de miles de pesos pa.ra fundaciones de darán un puíódido en- que entren en Ji&igio impresores ~oz natural, siempre acompañado de los sone, de la educacion Y de bénéficenciá se cuentan hasta perder su número, le han hecho comprender la y cajistas, y hasta los tipos, porque la ciencia manda no guitarra. Recitaba un romance descriptivo del sitio de Méxi· importancia de ocurrir por medidas p1·eventidejar utaca en pared. Los Alonsiacos nombran á Martinez de la Torre co, con diabólicas distracciones poéticas; pero sembra· vas al remedio de los males que ocasiona en los do de chistes: era el embargo, y la leva y el despotis- grandes centros de poblacion la destitucion de presidente y ee organizan por yapor. No les van en zaga Jos seminnista~, que se presentan mo del soldado, los apuros de los polltico, y los cálcu- las clases desvalidas; y de allí vienen las multipunta en blanco con todos~us menesteres, ni los ldtera- los de los pancistas •..... el compás de la guitarra se fo1mes asociacioues, que por, medio de hospinoEr, que proyectan publiear su ,¡Anuario de travesuras animaba, y lo voz ya era cantante. Se d111cribia el tu- tales, de escuelas, lecturas y bibliotecas públicas, de cajas de ahorros, de sociedades de de estudiantes,'' publicación cómico-grotesca, de charla multo de una panadería. • l¡ To110 I.-Nu11. 13 " • r. 1 '¡ 1 y crónica eecandalosa,-.abrosísima, con cuyos productos beneficiarán á sus consogios desvalidos é indigentes. Será una perla el Anuario. Ramirez, Altamirano, Payno, Chávero, Justo Sierra, todos se presentarán, como quien dice en mangas de carrÍisa, en los deliciosos cuajos de colegio. ¡Qué aventuras de amor! ¡qué tretas de pobreza! jqué ensuei'ios! ¡qué travesuras! ¡Allá ve-. rán vds! Ya que hablamos de colegio, y co)eginles 1 tenemos en )a mano un precioso libritÓ que ahora saca la cara .•.. porque fué concebido" en el imperio y bajo sus auspicios; es de l\fonuel Oro;co y Berra, y se titul.1;1: • "Memoria para el plano de la ciudad de !léxico.i' La ¡,rimera parte tr'ata de medidas y triangulaciones y cosas muy buenas para l~e sefiores grave1. La segunda, que es como m~desto complemento, nos ha deleitado: es muy.compendiada, pero exacta la historia de los paseos, de las plazas, de los estaólecimien• tos públicos, d~ las comunidades religio,as. ,S~n las fes de bauti,mo de estos edificios que ,ios v;'~ron nacer, que hacen las decoraciones de las escenas mas interesantes de nuestra vida, que nos verán morir. JVaya un librito, nosotros lo hemos deshecho en nuestra admiracion como deshacerftos un merengue en: tre los 'labios! ¡Aconsejo á mis Jectbres de buen gusto se hagan de él á toda costa! La Monja y Casada de Vicente Riva, sigue ocupando la, atencion p6bHca: es fabuloso el n6mero de sus sus- . • • socorrosmutuos6dedicadas áprocurartrabajo al indigente, se encargan de mejorar la salud, cultivar la mente y el corazon, ó dar trabajo - Vieja trapienta, monto• de humo, tlaco falso. (To- á clases nunierosísimas de personas, que $in la do en voces di,e,sas.) previsiva. interposicion de tales auxilios, arUn viejo gruñe, tres muchachos silban y alborotan, rastrarían la ciudadtá frecuentes y peligrosos los perros ladran, la policía mate paz, la guitarra•• disturbios. La.niiiez desvalida, á la que la orhac_e ¡ajas, caen las monedas sobre el mostrador, mul- fl¡ndad Ó el abaudono, mas 6 menos criminal tiplícanse lqs gritos y el bardo imita toc,, las voces, de sus padres, reduce á vivir sin hogar y sin l~s estereq,t)pa, hace que se rian y tomen parte los es- abrigo por calles y plazas, 6 á la que su familia pectadores; él solo ,, el barullo y el tumulto, dando á no puede educar convenientemente, no ha sido ~•da actor su fisonomía y el lono distinto de vof, y la- olvidarla por el espíritu generoso de la caridad dra y dice con voz aguardientos• de diurno "atajen á americana, y se cuentan en efecto en ,Nuevaese," y rasga, y ¡epica las cuerdas de 1u vihuela, so- York diferentes instituciones de beneficiencia, bre la que ae inclfoa enmudeciendo rendido en medio destinadas á los niiios; desde la escuela hasta de_.111.s aplausos ••••• Este diablo de mucl,acho e_s_ de- os bancos de ahorros; desde el orfanatorio liciBlo. Es á la vez Fíga.ro y Rossini, Goya y Maiquez, ha.sta las casas de asilo: una de estas últimas el grande actor, el músico, el observador profando de pensamos presentar en este artículo á la atennuestras costumbres ••.••• un rival que me brotaba cion de nuestros lectores, la que estiÍ dedicazandunguero de entre las clavijas de un guitarra, y al da á una clase muy n~erosa de niños, que se que le cedía la palma convencido de su saperioridad. ven destituidos de todt90gar y de todo recurCantó de- la misma manera el Pa,eo de /<1 Viga; y so; que vagan errantes por las calles durante eran lo, cantos y el retimbaleo del jarabe en la canoa, el dia, y que por la noche se recogen en grulos ruidos de los carruajes y el proclam,r de las ve¿¡di- pos para descansar l dormir á la intemperie, miae.-¡Al buen coco! ¡fresco! ya sea en la,s cercamas de los despachos de los Cantando.-Si porque me viste probe peri6dicos, en las escaleras -de los s6tanos, en Me tratas de despreciar, las puertas de los mercados 6 en otros lugares Hemos visto quer ilesias emejantes. , Mas altas qq~ C•tredá. Mejorar la 'Condici<fti de esos niños, procu-A mí rosquita. -D. Pachito, una golondrina. -i Roto! To110 I.-Nu•. 13 EL SEMANARIO ILUsmDO. • Juilo 24 de , • r , r r Wª· , r;úidoles abrigq por las noches y dándoles edu- cundan. Tambien se acostumbra á los niños reunieron en número ~e tilas de 500 mu~hacac'ion, e·s el objeto del "Asilo de niños pape- desde muy pequeños, á la economía y al tra- chos, de 10 d 18 años, en In gradería P!eleros," fundado en Nueva-York hace algunos bajo ya induciéndolos á depositar sus ahorros dra que está al frente de las casas cons1Storiaaños por M. Charles Loring Brace, y situado y 11:var personalmente la cuenta de ellos en les; su gritería se acall6 cuando u~~ de entre en los altos del despacho del "Sun," diario bancos que les están consagrados, los que re- ellos propuso. dar forma á la re~on; n?m• popular de gran circulacion y 6rgano principal ciben dep6sitos desd~ 3 centavos en adelante, bróse un pres~deníe Y. dos s_ecretar10s, haciénde la poblacion irlandesa de aquella metrópoli. y conceden un prefil:10 de 3 por 100 sobre to- d?se9en segmda 'íin_os d1s~urs?s para maSe recibe en dicho asilo á los papeleros, lim- das las sumas depos1tadaB que escoden de 3 nifestar que el tnffiaJo de limpiar las botas pia botas, frutero~, baratffieros, 'Y: á todos los pesos, ó ya haciéndolos ~~mpartir su tiempo estaba muy malamente rccompe~sado con 5 niños pobres á qmenes la vaganc1á no ha des- entre la escuela y el serv1c10 en los almacenes, c~ntavos, y se propuso aumentar ~a c1~0!3- á arrollado precozmente en el vicio. en los que se les encarga de traer y llevar la diez. Quedó aprob~d_a aquella d_1spos1c10n, En el asilo se proporciona á los j~enes des- correspondencia al correo, comprar ~os sollos y se nombrarQn ?om1s10nes, que pidieron en validos, cama y cena, y una caja con llave, en de filJ!qneoy llevar la cuenta respectiva, ~ten- n_om~re del rnee~ing su ·apoyo á t?do~ lo? pedonde pueden guardar las prendas de su es- der iil empaque y embarque de mercancrns, y n6dicos de la ciudad; estos al d1a s1g?1ente caso guardaropa 6 Ios efectos que venden para del cobro de cuentas y recibos, confiándoles dieron cuenta det~~da de lo acpntecido, Y ganar la vida. comunmente sumas considerables para las ope- recomendaron al publico se prestara deferente Hay en el asilo, ademas de dormitorios lim- raciones de banco que ocurren todos los días, á_ pagar doble ~u~ta p~r llevar sus botas relupios y bien ventilados, baños, una biblioteca, cuyas labores todas desem}tllfian con notable cientes; y el pub1ico, sm murm1;11"ar, come~zó un gimnasio y una escuela, que sirve tambien acierto y diligencia. Es muy frecuente que los á _pagar sus _10 centavos á los lfil:berbes li;n· de capilla y cuarto de juego. Las primeras niños desde los 10 años contribuyan así con piabota~, qu_1enes con orgullo ~a?ial1 menc10n horas de la noche se emplean en útiles lectu- su trabajo á aliviar las necesidades de sus fa. de su v1cton~, que otras asoc1_ac10nes_ de traras, juegos de damas, ajedrez y otros, y breves millas, y se formen para la vida en medio ~el bajad?res y Jornaleros no pu~1eron m entondevociones. mundo agitado y tormentoso de los negocios. ces, m mas tarde aI,~anzar, temendo qu~ ceder Para desarrollar en los alojados del asilo Conversando con niños de 10 años 6 poco mas, despues de largos mas de falta de trabaJO, que hábitos de economía, hay establecido un han- se les oye con admiracion formar planes dé les hicieron 1;onsumir ¡;us ahoi:ros de mucho co, que consiste en una gran mesa de nogal vida, discurrir sobre sus necesidades y el modo tiempo, á la mmutable resoluc10n ?e sus pade cubrirlas, con un(t madurez que en vano se trones de no aumentarles los salario~. buscaria entre nosotros en j6venes de doble Hay otra clase de muchachos que pululan edad, los que no sin frecuencia se encuentran en las calles de Nueva-York, y que están enentonces sin ot110s recursos que los que les con-. cargados de hacer por toda la ciudad, que se ceden sus padres; sin idea. ninguna práctica de estiende varias millas, • distribucion de los. la vida, á la que entran poco desp~tes á ciegas periódicos, algunos de los cuales tienen hasta y espuestoe á ser descarriados fácilmente por cuatro·edicioues al día. Los papJleros, con la su inesperiencia. celeridad del viento, circulan por la ciudad Así se preparan allá la niñez y la juventud los periódicos_. .asaltan á tarde y á mañana los paradesempeñar,lostrabajosdelavida,debién- carros y ó:1_nmbu&q?e van ates~~os de perspdose en mucha parte tal beneficio, á que culti- nas; anuncian los diferentes diarios que venvado el entendimiento de las madres por una den; dan el estracto m[\8 6 menos fiel de las educacion ilustrada, siembran buenas semillas noticias del dia, hacieµdo vibrar aturdidoras enelcorazon de sus pequeños hijos, y no los ha- voces, siempre que . alguna )lueva, que sale cen medrosos á fuerza de consejas, ni tímidos del órden comun de los acontecimientos, ocué inútiles por la sujecion y aislamiento en que pa la atenclon de la prensa, que por sus mulgeneralmente crecen nuestros niños. tiplicados órganos la relata y comenta al púLos niños á quienes la necesidad y una bue- blico. con alcancías numeradas cada una de las cua- na fortuna lleva al asilo de que tratamos, no Papeleros, limpiabotas y otras clases numeles pertenece á uno de 1ds niños, llevándose el se encuentran en una sittlaciou. ta'? feliz como rosas, aunque menos interesantes de m?charegistro correspondiente. Al cabo de cada mes los que ~ntes prese~tábamos trabaJando en los chos, son lQS llamados por su f~ndac10n á se hacen liquidaciones de los ahorros gua:da- escritor10s 6 estudia_ndo en las escuelas. So_n ocupar las modestas camas del asilo de que dos en las alcancías, y el asilo concede el cinco los muchach_os calleJeros á los que está dest1- nos he1_nos ocupado: no pocos de entre ellos por ciento sobre su monto. . . nado ese asilo,_ entre los cuales los. hay que ha_:1 salido de él con los ahorros que se les enCon la mira de que los mños no pierdan el forman clases mteresantes en la vida de la scuó á guardar en la alcancía que representa respeto de sí propios, y ant_es bien _apr~cien gran ci?da~. . nuestro grabado, y con un capital mas út~ y el trabajo, no se les da gratis el al0Jam1ento Lo~hm~n_a?otas, mu~hachos d~ mirada fran- fecun~o en el ?orazon á ganar en honradas my la cena siito que paga cada uno cmco cen- ca é mqms1tiva, esterior descmdado, por lo dustnas una vida que mas tarde los lleva ,í las tavos por'nol!he, esceptuándose solo los abso- com~ descalzos y mal vestidos, que en las consideraciones ~e la sociedad y al descanso lutamente desvalidos 6 que temporalmente se esqumas, en !_as plaz°:8 ó en las pu~rtas de los del hogar dom~s!1co, des~e cuy~, á veces enencuentran sin trabajo. hoteles estánsiemprelistos, suspendida alhom- cumbradas pos1c10nes, baJan la vista y alargan La caridad generalmente adopta.en los Es- bro la cajita que contiene 1~ bola y l?s c~pillos, con c_orazones ag_radecidos, socor!os gen_erosos tados-Unidos medios de proteger al meneste- y en la que se apoya el pié para hmp1ar los al asilo que abrigó sus cuerpecitos fatigados roso sin herir su honor- no da á título de gra- zapatos, forman una clase numerosa que re- contra los rigores de las noches de si! niij,ez cia, 'sino de préstamo· 'ayuda á trabajar, no corre las calles todo el dia en busca de parro- desvalida. prott!ge el ocio con la 'limosna. • quianos, á quienes sirven con diligencia, ¡¡aTenemos el Tecpan, tenemos el Hospicio de Es uno de los caracteres distintivos y ad- nando á veces dos y hasta tres pesos al dia. pobres, tenemos la Casa de la Cuna, en cuyos mirables de la educacion ameri~a, raíz feEn los dias de la Confederacion del Sur, benéficos establecimientos, que honran nuescunda de donde se derivan las cl.lB'dades que cuando las victorias de Sheridan, de Sherman tra capital, recibe la niñez desvalida importandistinguen y elevan á ese pueblo, la indepen- y de Grant e.un no inclinaban 11 balanza en tes bientls; pero ¿no demandan esos ~stablecidencia de carácter que se sabe inspirar desde contra de una causa sostenida con heroísmo mientas útiles mejoras? T1tlleres como han su tierna edad á todos los niños. Los de fami- por el Sur entero; cuando el papel federal comenzado IÍ establecerse, con nobles miras y lias de la. cla.se média y aun de las acomodadas valia á 38 cent. el peso y aun IÍ menos, y cuan- generosa prevision, en el Tecpan, ¿serian un se ven desde una edad temprana discurrir so- do las subsistencias y demas objetos_de necesi- lujo innecesario? Cajas de ahorros, para inlos por las calles inundallll-: de gente y de dad haJ:>ian llegado á un valo_r exorbita?,te, to- trod?cir hábito~ de ec?nomía y procu~ar un carruajes, ya para ir y vemr á las esCl)elas, dos los JOrnale~os, los ~perar10s y tra~aJadores med!o de trabaJO á los J~v~nes á su salida. de 6 :re. en el desempeño de otras. ocup~ciones en todos los_ giros tuv1~ron sus reumones,. en tan mteresantes ~~tablecumentos, .¿ no serian privadas; recorriendo grandes distancias, su. que determmaron pedir la. ¡¡Iza de salarios, en gran manera Úhles á nuestra sociedad? Rehiendo y bajando á los ómnibus, ferrocarril e suspendiendo sus trabajos mientras los patro- flexi6nese en la importancia d& hacer comy vapores que comumcan á Nueva-York in8 nes no accedieran á su demande.: los limpia- prenderá nuestro pueblo lo que vale, de elecesantemente con ]as ciudades que estáa colo· botas entre.ron tambien en el complot: una vario á sus propios ojos y darle vida propia, cadas á las otras orillas de los rios que la cir tarde, previa citacion por los periódicos, se independencia individual., y creemos que no ?e • • �• • 2&t To110 i • La religion es toda puna, s(l,µta é. j¡un.1.1,t~ble como sn Divino ,_ Autor¡ h¡.ce~lE_, ;_aesc!inder .d¡¡ su (l,lt(l,. esfera, cimvertirla en w,sj,rumento las vas10nes humanas, en uua ,a¡-ma de partido, ·es esp~arla ¡¡ todos l,o~ afla'°es y v.aiveI\e~ <e•""º'·> de la .guerra y de la polfüc:¡.. El difunto geOtra costumbre del clero en tiempo del go- n_eral J 1,1an ,A.lvarez, cuando 0<;up6 la prebierno espanol er(l. la de las bulas (seame per- s1dencia, dema en una carta al arzobispo ele mitida esta digresion). HacíaM cada dos anos México Dr. D. Uzaro de 1(1. Garza, entre un paseo como el del pendon para la publica- ?fras_cosas: "bajo mi gobierno la religion no cion solemne de las bulas; y en el cementerio será una arma de partido." de Catedral, en ]a ,1;arte que mira al Poniente, Los te6logos ensenan que tanto la vocacion se levantaba un pulpito y se predicaba u¡set- como la perseverancia en la fe son de las mon en lengua mex.icana, para hacer enténder gracias que se llaman grati$ datas; y el ejem¡[ los indígenas ]a importancia de las bulas y plo de naciones enteras y de millares de inla necesidad que tenían de comprarlM. Se im- dividuos_ que siendo creyentes ha':1- venido á primian en un papel como de estraza y eran hacerse mcrédulos, es la_ confir~ac10n de esta de dos clases: la Jtila de, carne y la bula de la verdad_. Por un benefic1? especial d~ la ProSanta Oruzada. La primera contenía un pri- videncia no se ha1;- perdi~o en México entevilegio que concedía el Pontífice, para que se ramente las cr:encms, habiendo hecho el clero pudiera11 tomar huevos, carnes y lacticinios, cuanto ha podido para corromperlas. aun en los dias en que está ordenada por la Iglesia la abstinoncia, esceptmtndose los viérnes de cuaresma, los cuatro dias {tltimos de AUMENTO AL CAPITULO v. la Semana Santa • , • . 6 May0r y los dias llamados ~ecesldad de hacer algunas rcfteeeioncs y entrar en apreelacionu de loa he- se dedicará en lo de adelante á los j6venes MEMORIAS del Hospicio á seguir en duelo irrisorio las D tinad " , para 1a histona , de l as revolu· l d l t es as " servir roces10nes funera es e os magna es. , d u,.., 't ••• · 01ones e m=CO, escn as por el Lic. Anas....,10 p J. F. v M. Zerecero y publioadas el año de 1868, • • it t 1 • • l • A IJN! POLLIJEL!, Deja esa funda,,oohaoha, Para el ~abo de un embudo, Que tú, qoernbio pareces; No quieras volverte chozo: Deja to ataúd de lienzo Para un oorazoo difunto: Deja que vistan sotana ' Los que le sirvan al coito; Pero tú no encallejones Ese delicioso bulto, Que es un modelo de Fidias, Y es de amor encanto somo. Que de fignrio te sirva Una Vénns, no un carlnoho, O que se forre una vieja, Pues de huesos el oonjoolo Esa reolnsioo merece Para no darnos ao eusto. .¡Oh in venoio,nemijldecida! ¡Escapada de-in> canuto! Tú tiránica comprimes A la que le sobra el noto, Y sobre el corpiño ingrato Nos das la eigie del pujo; O cual suspensa toronja En Insuficiente tobo: Tú á la chiquitina alegre Apta para darnos gusto, Conviertes en ponto y ooma; En rl1ible cucurucho De molde para las sienes Del Nigromante profundo. Pero copa boca abajo En el gran festio del mundo, Y eo su edificio soberbio Modelo de cono tronco ... A la flaca, la denunoias, La pierdes, maldito túoiop; Es no paraguas que marcha Con asombro de los diurnos; Es disfrazado de gente A.odar cañoo de trabuco; Es que una J,anza se 1W1ime, Qae un pararayo abra surcos, Y que las astas.banderas Entren al rango y al lujo: Es sospechar las arrogas En tan apretado apuro, Que cual de misal las hojas En las sombras forman grupos. Los piés, los piés, ¡santo oielo! Bajo el endiablado túnico Ya son como hierros de hacha, Ya cnal pntazas de broto; Ya como dos pichoncitos Que caminando en un rumbo, Se alejan de los dos hilos Que los conducen tan juntos. ¿Y digo si una babucha O vil zapaton recluso, O desgobernada chancla Presta á la critica asunto? ... Entonces.... pero me callo Que no estoy para disgustos: Las fundas á los violines, A.l c¡¡,ndil... para otros usos; Pero de forro de gent•s Y de hermosas. , . Abrenunqíot! ae P• ' de v1g1ha forzosa. La bula de la Cruzada era . chos,-El Clero ba aacrifieado todo, todo, hasta la Patria por saln.r 1111 un sumario -de indulgencias concedidas por el Pontífice á los que la tenian, comprendién- dose entre estas Ia de po der ser ab sue l to por los confesores aun de ciertos pecados que estaban rosenados á los obispos 6 ú la Silla Apostólica. El precio de las bulas de carne era el de dos y medio reales de plata, y se dejaba un hueco en blanco en que se ponía: Poi· inmWlid.adt'S penonales y realts, ó sean loa fueros de lu personas yla consenacion de los intereses.-Esta conducta del cleroju.sti6ca la mAl'cha del actull Supremo Gobierno. Por mas que el historiador quiera cenirse al simple oficio de narrador de los hechos, ni puede dejar de llamar la atencion sobre ciertas consideraciones que se desprenden de ellos mismos, tan palpitantes, que era necesario cercuanto vos fulano de t,al habeis contribuido con rar los ojos para no percibirlas; ni hacer absl<t limosna de dos y medio reales de plata acu- traccion de ciertas apreciaciones en que no se r1ada y comun, ew." El precio mínimun de las puede dE!jar de entrar: y esto es ponerse al al> 1 bulas de la Cruzada era el de cuatro reales. canee de la filosofia de la historia. La obligacion de tenerlas era tan general que A trueque de parecer inoportuno y de que los padres tenían que comprarla para sus hi- se me critique por anticipar algunas ideas, jos, en cuanto salian de la infancia, y los amos que en concepto de muchos se creerá que depara sus criados y dependientes. A propoTcion bian reservarse para el iin de estos apuntes 6 del capital era mayor el precio que debia pa- memorias, ya que he tenido que ocuparme de garse. _El producto de esa venta de gracias es- la conducta que guard6 el alto y bajo clero pirituales; que en su origen debi6 ser para la en el tiempo de- la guerra de independencia, Silla Apost6li~a fo6 cedido por los Pontífices voy á dar una rápida ojeada sobre la que ha á los reyes de Espana para la guerra contra seguido en todas, nuestras revoluciones, y ya los infieles. !nYadida la península traidora- se verá que ésta es la mas amplia justificacipn mente por los ejércitos de Napoleon el ano de de la ,marcha que -desde el año de 1859 hasta 1808, el gobierno de la Metr6poli destinó esos la fecha ha seguido el actual gobierno. fondos para hac-er la guerra á los franceses. Se ha referido ya en los capítulos anterioEn :México los Yireyes tomaron el producto res el disgusto con que el clero recibip el dede las bulas para. hacer la guerra contra los creto de consolidacion cuando se plli!O en ejedefensores de la independencia, ú quiemis !la- cucion por el virey Iturrigaray. Tam]:>ien se mnban insurgentes. Como la opinion en favor ha visto la alarma que caus6 eJ.o bando de 25 de la independencia se generalizó desde luego de Junio de 1812: el primero porque atacaba en el _país, 13.'3 bulas perdieron su prestigio;· los bienes, y el segundo porque atacaba las pocos e1·an los que )as compraban, no obstan- personas de los eclesiásticos. Tenemos, pues, r te que 1,-. obligacion de tenerlas era tan es- al clero en estas dos épocas, defendiendo la t recha, que se negaba la absolucion á los que inmunidad real en la primera y la personal no tenían bulas del bienio corriente. Desde el en la segunda. ano de 1811 no volvi6 áhaccrsela,publicacion En el ano de 1820 se restableció en su obsolemne, aunque toda,ía algunos anosde¡¡pues servancia la Constitucion espanola de 1812, las exigían los confesores en los puntos que ha- que Fernando VII j~ó obligado por el puebian estado constautemente ocupados por las blo. Oo~aron entonces á ponerse en prúctropas del gobierno espaüol. Al fin cayeron j:i.c.-.,(1.i\:ersas disposiciones dictadas por las corcompletamente en desuso. Senegal,ialaabsolu- tes })ara la aboli<:ion de la Inquisicion, la sucion, como se ha dicho, á los que no tenían las presion de algunas órdenes monacales, la desbulas; así como se rehusaba porlos clérigoscne- vinculacion de los mayorazgos, en lo que se migos de la independencia ú los adictos :.( ella comprendían tambien las capellanías laicas. como excomulgados; lo mismo que se h-a nega- .Estas reformas y otras que se -anunciaban hido á los que han jurado la Constitucion de ciei;on que el clero de :Méx.ico y los fanáticos 1857 6 á los que se han adjudicado bienes de sus adictos se decidieran por la independenlos que administraba ~l clero. Andando los cia, formándose entonces el plan que proclatiempos y cambiando la faz de la política, mó Iturbide llamado de las tres garantfas, que ningun confesor pensó en preguntar ú los pe- eran, las de independencia, la union de los nitentes si tenían bula, ni en las excomunio- mexiqanos con los españoks residentes en el nes que pcs¡¡,ban sobre los independientes. país, y la religion. Los clérigos, aun los que FIDEL. • Julio 114 de 1-868. EL SJlllANIRIO 1LUS11lADO: EL SEllANARIO ILUSTRADO. I.-Nuu. 13. , • 200 antes habían predicado contra la m&lpenden- vil. Al fin, el ano de 33 se quit6 la másc11ra, con las pocas fuerzas q w había podido reunir cia, la proclamaban en los púlpitos, y llama- y. Escalada en Morelia, Perez ·Palacios en en O.,ri.zav(l. y seis piezas de artillería mal I110nban á Iturbide con los epítetos de el nuevo Cuernavaca, y lue~o Arista y Durán, procla- tadas se dirigía á Puebla, creyendo encontrar Moisés, el nuevo Gedeon, el Macabeo y otros maron abiertamenre la 1·eligion y fueros. El allí esos restos de armamento y municiones semejantes. Formóse de la palabra Iturbide Coronel'D. José Manuel Andrade batió á los para armar con ellos á la plebe, y organizar este anagrama: 11u-vir dei, y se parafraseaba de Cuernavaca, el general D. Gabriel Valen- la resisteneia, nada encontró y tuvo que vecia derrotó ii :Escalada en las Cruces, y el ge- nirse h~a S¡¡,n _Martín Tezme1ucai;i. Esto lo con la siguiente poesía: · ne-ral Santa-Anua á Arista en Gua.najuato: ví yo, lo d~ 11\ comunicacion d\l Imu.nza me Tú eres el varon de Dios, D. Gabriel Durán, su companero, que se es- lo refirió D. :Manuel Baranda qne era minisA quien tiene senalado ' cap6 de allí con toda la caballería, fué perse- tro de relaciones. 1kra el objeto sagrado gúido tenazmente 'hasta que se vió obligado El /Jjército :americano entró en Pue'bla coDe libertar su nacion. á traspa:;ar los con_fin,es d() la Repíihlica y pa0• mo en plaza ~ga, tan sin ,cuidado que los Tiene en tí la religion sar á la de Guatemala, donde murió. Otros ge- soldadoaiormaron-pabellones enloá portales, Su esperanza, pues el cielo fes do.menos importancia fueTon derrotados 'y se trraron á dormir. Se esperaba ,á aquel I • Favorece tu pio celo, en el Sur del;Eatado de Mé:,¡;icp porlos gene- ejército ·en Puebla eón ·5,000 carga!; dé llla;iz. Al ver que yace oprimida rales D. Guadalupe Victoria y D. Antonio Me• El genru-al Scott mandó poner guardia de,hoPor la Espaüa, que atrevida, jía. Así quedó terminada la revolucio'n hecha nor al ctbispo. En destruirla toma anhelo. por el clero el ano de 1833. · l,a traicion-seestendió á México. Cuando el El sexo femeni.J,10, sobre quien el clero ha En el de 34 el general Santa-.A.nna, que ejército am\)ricano m·archaba ya ·sobi:e la ..eaejercido siempre bastante influjo, se decidió con tantQ denuedo hiibia b,ati.do á los sectarios pita!, se <lió pl\rte i;tn¡¡, noc\ie .al genetal $u.ntageneralmente por la independencia, y las es- ó defensores del clero el ano anterior, por las A'uha de que iel>obispo de Puebla habia seposas ~~spachaban á sus.maridos y las rr_iadres grandes promesas_ que le hicieNn se pu.s?_ de <lucido al a,rzobp,f.º de Ces":ea Irrizarri, goá sus hiJOS regalándoles su escarapela tncolor, parte de ellos y d16 ún golpe de Estado disol- bernador de la Iilltta de México, y que les serpara que marcharan á inc01·pora1•se al ejérci- viendo al congreso el 31 de :MTIYO- Perez Pa- vía de oorreo para, s1,1s pom1,1nicaciones un reto de las tres garantías. lacios volvió á pronunciarse en Cuernavaca; ligioso dieguino. Santa-Anna, que se creía Hízose la independencia, y despues de va- otros lo secundaron l)U di versos puntos; la re- traicionado por todos, marchó ú las seis de la ríos acontecimientos, que no son de esta opor- volucion en favor del clero se generalizó, y IIIlaiíana siguiente y ptevinb al coronel D. tunidad, llegó á decretarse la coronacion de por fin vino á pronunciarse pai-te de la plebe .!gustin Alcérreca, que_ma,ndaba en la. parte Iturbide; se ocupó entonces el congreso de dela capital, capitaneada por el clero.y algu-' baja de la fortificacion .del Penon, ~e si padiscutir con mucho empeiio él ceremonial que nos gef~s de los barrios. 1 Se resistia tÍ la re- saba por allí un religioso dieguino, de tales y habia de guardarse en la co-nsagracion. Los volucion, al último, solo Puebla, única guar- cuales señas, io apréndiera, lo registrase esclérigos desempolvaban en las bibliotecas to- nipion qµe se mantenía fie¡ á la -ca~ liber¡.l. crupulosamente, y le remitiera los papeles dos los libros viejos, estudiaban la heráldica, Santa-'Anna mandó un númer.o considerable que le enconfrara. Afcérreca le contest6 que y se buscaba todo lo que pudiern tener rela- de tropas sobre eUa y tuvo que capitular. El el fraile, segun él ~e lo pintaba, liabia entracion, con este import,antísimo asunto; y como clero, cuando hubo logrado sus intentos, no do á Mé;xico á las diez .de la noche del dia observa D. Lorenzo Zavala, se habrían dado cumpli6 sus ofertas ú Santa-,Anna: él se qu¡,. , anterior -y 1,abia ¡;ll]ido á las cuatro de aqueentonces todos los tesoros de la nacion por jaba amargamente. lla maña-o.a, y ,esto impiaió que se descubdeconseguir cierto aCtlite milagroso con que se Lleg6 por fin la época de la invasion de los se la tr¡¡,icion, que Santa-Anua estaba disungia· en otro tiempo, en iguales circunstan- americanos. Luego que el general Scott se puesto á.cru3tigar ejemplarmente. cias, á los reyes de }'rancia. pose~ion6 de la ]?laza de Y eracruz, entr6 en Ocurrieron, sin embargo, despues aconteLa éuestion principal en el cqngreso se re- relac¡.ones con el obis_po de la Puebl!!-, que era timientos que dan motivo para creer que en <lucia á decidir si había de poner la corona al entonces D. Pablo Vazquez, _por condtwto del efecto habia e~tido el complot. Sabido es llamado emperador el obispo consagrante 6 el curaCamporranes de Jalapa, y el obispo le di- que mientras Santa-Anua había marchado á presidente de la comision que en representa- jo: "si me garantizas que serán respetada~ las batir á 'faylor en la Angostura, en México se cion del congreso h0,bia de concurrir ú la ce- peisorias y bienes de· los ééiésiásticos, yo te hacia la re-rolucio_n·- de los Polkos y Puros,aoremonia. Despues de •ancles debates triun- ofrezco .q~e én Puebla no se te U1spara1'á un tivada por haj:¡e,rse tr¡¡.tado en el congres<JFde fó la opinion liberal en este punto, y se resol- ~olotiro ." Aceptado, dijo el geniü-alamericano. la ocupacion de los bienqs que administraba vi6 que el presi~ente de. 11, comision del con- El óbispo para cumplir su palabra hizo que el clero. S.anta~Anna, que despues de dejar greso seria el que le pondría. la corona. En sus agentes intrigaran en el co del Es- mal arreglada,s las '(:osas pt>r el intoriox, se viefecto, concurrió una comision de doce dipu- tado para que fuese nombrádo ador el no á México para _poner término ú esa movitados, y el presidente de ella, que fué D. Ra- hermano de su secretario D. Ra a Jnzunza, miento escandaloso, .que había impedido que fael :Mangino, fué el que puso á Iturbide la y éste, luego que se cncarg6 del gobierno del marchasen tropas á impedir el desembarque corona; pero todo el ¡;esto del ceremonial lo Estado, pasó una comunicacion al Gobierno de los americanos, consigui6 que el clero le hizo el obispo consagranto. El empeño de los general en que le decia que no teniendo Pue- aceptase libranzas por tres ¡¡¡iliones de peso¡¡, clér~s en el congreso y fuefa de él, er.i que bla elementos con que defenderse, no debla y ,los descontó i)ara tener recursos con que Iturbide apareciera como emperador poi· de- esperarse que aquella ~iudad hiciese resisten- poder segtür haeiendo la guerra. , ' recho divino.; y si bien, en el punto indicado, cia ál ejército in,asor. Hizo mll.S'aquel ptela tc,,.,.~., tri~ó la opinion liberal, los cMrigos ganaron do: por ~u Influencia D. Cosmc ·Furlong que. en lo relativo al tipo de la,lnoneda, pues aun- era el comandante general, despach6 á Izúcar E$®EUS NORM!tES. que no lograron que se pusiera como en los de Matamoros todo el armamento y mnterial L L . 1 d ....,._, d T u1· • . d 1 l . . - 1 "' d. ~ d . h b. d . d l Pl 1 : a egis a\ura ~1 ,p.. -..ocretó el tiem_pos e e om1lllo espano, _,,er inanaus e guerrn que a mu eJa o en a aza os mt, de Junio el estableci1J1ieµlll enJaca ilaldelE lado Dei gratia, étc., sí obtuvrnron que se pusiera cuerpos que por allí habían transitado para de'una E ..uda 11ormal ,u )lf'Ílllffll: ¡,.. .Agustinus Dei providentia pi·im. JJ[ex. Irnpe- atacar al enemigo en Veracruz y en Cerro- tro,. Cottforme á d~h,o decre.lO l'8 ¡liferentea muaicirator. gordo. El general Santa-A.nna que despues palidades del Estado daberáa en>iar á la Escuela uor· .d ¡· ¡ l · ¡ d hb d d ' , · mal 28 alumnos ~enaadQs por ell¡¡.s '- razoµ di, 15 pe· C,"Y.Ó I tu~b 1 e; se 1~zo a revo ucion_po~ a e a er Sl o errota o en este ultimo punto 808 measnal~ cada uno. La j,la~a do direcfQr de la repubhca; vmo a sanc10narse la Constituc10n • Eoeuela deberá oer provista~ o]!Q§iciqn. federal de 1824, y el clero CQJISÍguió que en 1 Un D. Juau Acosta que tenia uua _vinatería en el Felieitamoa ¡y !P•eblo de Tlltllalllip"8 por el ÍllllJOl'.lán· ese c6dio-o en que se s&ncionaba la igualdad Puente de Monzon y una casa, de empeno_en la calle de. te lraba¡o de au• legisladores, deaeando que, eOtno ea w, ºh ' l _. . Corchero. Uo. D. Juan Chavarr1atamb1en vmatoroy otroa eaperar, lo ,ecDl)llen con eqa esfuerzos para lletar la de doree O~ entre os me~nos, s~ ~anc10- que podían disponer de barriles de •r.iardiente, eran joa idea que encierra, á un r~sultado prá.ctioo y íe~uado panara el artículo que establece la rebg10n ca- gefes. Larevolucion no tenía popularidad, sino populac'he- ra el ponenir del Estado y del país entero. tólica como la · única del país sin tolerancia . ría. Circulaban victorea, en los que llevaban canos rodea- Con esta ocasion uo, porµqlj91os e~citJ,r 111 C. !Mi• de otra alguna, y otro artícnld en que ee pre- dos ae algunos léperos con cañas y bsnd~r~, y 101 fNi- niatro de Juslicia á que acti'{e _el est,bl~ciqiieuto <lo Ja · ¡ t· • ., l fi l •ást· les mas prost1tu1dos vestidos con sps _hab1\qs, andaban Escuela nor111al qu¡, manda pJ.,.tear J..- ley de InBlrUc• viene ~ _con 1nua01on !l'e os ~ro_s ec esi 1- mezclados c~n los léperos, dirigiendo la escena, y pasa- cion pl\blioa qe ~ de .Qicili111bre-úllrimo. El preeupuoto CO y militar, con la misma cstens10n qup an- han ocurrencias verdaderamente grotescas que hubieran 'IS ~onfipó fondosJJa~a qiclio ,.lablecimionlo, per<>rlú tes habían tenido. ministrado abundante material paro caricaturas á nuestro 11111estrae 11ue el Ca.gr~•o. nll41Íooal ha .dado de &1Ani1,r Continuaron Juego nuestras revbluciones rngen,oso .Esce:l-¡rte. Tal v.e~,mien\1'"9 el fraile gritaba i los graqdea intelesea del paí'a, ••~ impultÓ!l i CJ:oer el clero ·6 t d t ll ' un VlV& á lá ¡,el1g1on, _~l lépero bom,cho 11\tfll i\la del _br11·. qaa no detatenderia. la iniciativa que 10 le bicieta para . 1gm ornan. O par e en e_ ~s aunzQ coo él, prorumpia en llll 11&rcas111D Ó,jl!Ml'blaafe,lllia. un objeto de tan ,...i imJ""tan•ia com<> el eatablecl8 Y ~e encubiertamente, siempre en sentido ser- De esa, ocurrencias pasarQn muchas, -. miento de la Esc,,elii normal. • 0 · · • ' -º- • ~~ ·a �206 EL SEIANARIO ILUSTRADO. To110 I.-Nu11. 13 NQT.l DE PRECIOS Julio 24 de 1868. Mµaelinas cambray de colores, vara, , , , , , , , • , 02¼á 02¡ Idem corrientes de idem, pieza, OOáijO Idem idem negras, pie.za, , , , 5 6 á 5 6 Idem blanca .1isa acocada, pieza, 6 O á 6 2 Manta inglesa de vara,. vara, , , O lf a O 2 Pañuelos estampados, docena , 2 2 a 2 6 N ldem de muselina idem, docena, 1 6 a 2 O ES Idem de olancillo, docena , , , 2 4 a 2 5 ES ldem de muselina blancos, docena, 2 7 a 3 O segun las llltimas ventas hechas al por maJOF, PRODUCTOS AGRlOOLAS. , , 1,8 O ·;¡, , ; 32 O á , , 1'3 á , , 8 O á , O O .á , OO á , , OO á , OO á , , OO á Aguardieut11-, de caña, barril, Algodoo, qmntal , ' , , , Añil, segun· clase, libra, , . Anoz, ídem idem; quintal , Azúcar blanca,, arrf)ba, , , ldem enlre,erada, idem , ldem corriente, idem_, , , Idem prieta, idem, , , , Cacao Tabasco, lilira, 19 O 34 ,O 1 4 8 2 2 2 1 O 4 ,i 2 O 7 4½ , , , ,, ,.. 12 4 ., á 13 O Chile det Jaral, arroba , , 3 4 á 3 CI ldem pasill&, idem, 1 • , 4 6 á 5 O Café, quintal, ·., , Frijol bayo, carga, , , , , , 8 4 Garbanzo, idem, , , , , , , 7 4 Garbanza, idem, , , , , , , 12 4. Lana Ue carnero lavada, 'B.IToba, , O O Idem basta , , , , , , , , 3 4 Maiz, Jegun su procedencia, carga ' 6 2 Manteca,.arroba, , , , , , , O O Panocha grande, 18 á 20por , , O O ~iloncillo, carga , , , , , , 7 4 Poros "de la costa, millar de, , , 10 O Sal ¡lo San Luis, arroba , , , , O O Sebo mediado en bota, id. , , , 3 10 ldem en panzas, ~dem , , ,· , O O Tabaco en rama, 1dem, Papantla y ' Mizantla , , ~ ldem de Orizava, idem , Trigo del Bajío, carga , Idem de Tohca, ide,:n , , , , , , , , , Platillas de lino de Hamburgo, pieza. , , , , , , , Liem idem Irlanda, pieza, , ldem idem cn1das, , , Percales franceses , , , , , , , , 12 O a 16 O 110 , 110 al30 •114 6 6 á 7 4 , ABARROTES ESTRANJEROS. á 14 O á. ·9 4 á 4 4 á 6 4 á 4 4 á 1 O á 8 O á 14 O á 1 1 á 4 O á 4 2 ES E UV E A NH E~ A ES ES E ·o Aguardiente catalan, barril , , ' 56 Almendra Esperanza en barril con casco, barril, , , , , , 00 O ldem idem en tercio, quintal, , 00 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O Cacao Caracas, Jibra, , , , O 3¼ Idem Maracaibo, libra , , ldem Guayaquil, libra , , • 1 , E a 60 O , E a 58 O E a 00 O á 70 O a O 3¼ O 5¼ a O 5½ NH O O O 2 a , Cigarros habanos "Honradez,'' á 18 cajillas por , , , , , , ES Idem idem otras marcas, de 20 á ES 22eajillaspor,,, , , ES O O 1 O 00 10 á 6 6 9 4 7 4 á 10 O ES Cla,o de comer, libra de, , , , O 5¼ á O 5½ á ij 2 ES Pasa moscatel, arroba de, , , , 4 6 á, 5 O ES Idem redondillo, idem , , , , ll O á 12 o Idem cuadradillo, idem, , , , 11 O á 12 O ldem llanta, idem , , , , 11 O á 12 O Harina de Querétaro arrob , , , 1 2 á 1 3 ldem de Toluca, idem , , , , O O á 1 o Hilaza húm. 10 al 12, libra, , O 4½ á O 4¾ ,, 14 al 16, ,, , , O Sf á O 4¼ ,, 18 ,. ,, ,. , ,. O 4 á O 4½ H 20 Ullftt04¼á04¾ ES ES ES 2 4 O á O á O 5 4 2½ E 7 3½ E a 38 O 100 O Cuernavaca. idem .............................. .. o o O4 oo 5 O oo oo NOTA DE CA?il:lUOS. Alemaniaco de lino de 8 cuarlas vara, , , á 1 l á O 5½ á 13 4 á 1 O á 1 2 Betrañas finas, pi~za , , , , 3 O á 4 4 IdeI!1 r.egularea, pieza , , , ,. 3 4 á 4 O Cas1m1n,1 franceoes 88perior, colfe 7 O á 8 o ldem idem c01Tientea, corte, , , 5 o á 6 o Ot..& de Andrea, legítimas, pieza 27 O á 40 O Idem idem lrlania, pie:ia, , , ' 24 O ¡¡ 32 O Goti~s belgas tramadoa de 8 cuar: taa;vara,,,,,,, o '7 á 1 O ltlem litio, de 8 cuar•1 Tara, , , 1 1 á 1 Jt ldem de algodon, •e 8 cuartas v, o 4½ á O 5 Galicó frances de vara, Tara , O lf á O 2 Idem ingle& de vara, vara , , , O l½ á O 2 Colonia negra para zapatos vara o st á O 5 Er,topillas, pieza , , , ' ' 4 O á 4 4 Dilo planchado, núm. l l0á Í20 Íib: 2 2 á 2 3 ICem carrele inglée de 100 yardaa, docena,,,,, 02¼á 02¾ ldemlbolila con 160 holaa, paq~ei,; ¡ 2 á 1 5 Jfamburgoa msleses yar. pieza . 8 4 á 10 o H111n idem de vara, pieza. , , ' ·,· 7 o á 9 O Indiaaaa inglesas, úlem, pza. , , 6 o á 6 2 lcleia idem al vapor, pieza , , , O O á .( o Idemidemnegrapieza, , , ·, 5 6 á 6 O IdolD idem menudas fondo blanco, 1 O Idem de algodon de 8 cuarlas ,ara, O 5 Brin blanco, pieza, , , , , , 11 4 Bramantedelino,de8cnartasvara, O 7½ Idem idem 10 cuartaa Tara, , , 1 1 • t , , , • , , o ' . pieza,,,, ,,,,,,&6á60 ~S ES ES ES E Habana ••••••••••• N neva-York ••.•.• Paria, 60 d. v .••.•. 4 Lóndres, 60 d. v .•. Madrid ••••••....• ES Aguascalientes E E ij E E E -..... Celaya, •••••••••• Durango •••••••••• Guadalajara ••••..• 8 á o á 67½ á 45 á 12 á 5½ á 5½ á 5 á o á Guanajuato ......... 3½ á Morelia. ............ 3½ á Oaxaca ••••••••••. 6 á Orizava ............ o á Puebla ••••.•.• . ••• 2 ¡[ ES Querétaro •••••••• ES San Luis ........... o á 4 á ES E E E E A ES Tampico ••.••.• par o á Toluca ••....••••. 3 á Veracruz ............ 4 á Zacatecas ••••••••• 4 á E8 9 por 100 nominal. 12 " 4 70 u." u. 45¼ 14 por 100 premio. 6 descuento. " 6 " " 6 " " 5 " " u. 4½ " s. 4½ " 7 " " premio. 1 " descuento. 3 " 5 " u. " 5 " premio. 3 o. o. o. o. o. 4 4½ 5 " " " " TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, )3 y 27 Se venden cuñeles de á 21í libras de tinta de imprenla superior, de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. LIBROS DE LECTUR descuento. premio. descuentoj ES SD _A. Abunda.-E. Eacasea.-N. H. No Hay.-N. NoES mmal-C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. SPAÑOL DE 1 TARIFA DE LINEAS TELEGRÁFICAS. o 25 !!:fr~;rti~:::::~:::::~:::::::::: ~: Puebla.................................. O 60 Acatzingo ... .•• ...... . . ....... ....... O 75 Palmar............... .. ................. ) 00 Ac!1ltzingo...... •••. .......... ....... ... ) 00 gfu~ba::::::·... ...... ......... ........ }~ Paso dél l\lacho. _..... • . • . • . .. • .. • • J 50 I.a Soledad ................................. 1 50 Veracruz. ...... • . • .. • ..... • .. .. ••• • .. • .. • . 1 50 LINEA DE JALAPA. De México á Perote, diez palabras .......... ........ $ " Jalapa ................................... t 00 1 25 c.. ,n LINEA DE OAJACA. LINEA DEL INTERIOR. Dr:sucuo, calle del Coliseo n6m. l. Encargado de la oficina de lfitFico, Sr. D. Cri,t6brú ONU:. De México á Tepeji, dUz pala6ra11. ............... $ o 37 por cada u ■ a mas.................... o 03 Arroyozarco ............................ O 63 per cada una maa . ...... . .•• ...... o OS San Juan del Rio...... ....... ...... O 75 " por cada una mas.................... O 06 Qutr!taro ........ •• • • • •• •• .... • ...... J oo " por cada una maa....... ....... ....... O OR San Miguel de Allende............... 2 60 " cor cada una mu..................... o 21 De ores HidalgM. ...... ••• •• •• .... ... •• 2 75 por cada una nuu........ •• ... ... •• O 23 Sa• Luis Polos!.................. .. .. .. .. •• .. • 3 Ot> " por e11da una mas................. O 24 Silao y Leon. ..... ...... ...... ..... •••• l 50 " por cada una mu................. O 12 Lagos ................................... 187 " por cada uoamaa........ ...... ... .. . O 15 ,. San Juan Jle los Lago,................. 2 00 por cada una mu...................... O Je Pegueros................................ 2 12 " por cada una mas................... O 18 Tepatidan ....... ".... •• • .. ...... • • • .. .. .. 2 25 " por cada una mas........ ... ......... O 21 Zapotlaoejo.... .... . ........ .......... ... 2 75 por cada una mu............... • • O 24 Guadaiajara . ........................... _ 2 75 por cada una mas....... • • .... •• • • o 24 Celaya....................................... J 00 " por cada una maa..... .... • .•• ....... O (18 Salamanca................................ 1 11 " por cada una mas................. 9 09 lrapulto.......... ................. ........ J 25 por cada una mu................... O JO GKa,aojrtal.o •••• ..... ....... ....... ......... l 50 por qada una mas................ O 12 Horu estraordinarias, trM peaoa por hora por cada una de la• ofioinu que &eor• que trabajar. .ANUNCIOS. DILIGENCIAS PARA TOLUCA. -:-E, S. Exia&encia Suficiente.-P. O. Pocas Opera• Salen del hotel de la Bella Union todoa lo, diu á Ju aei• ES c1ones.-S .D. Sin Operaciones.-t1. V. Ultimas Ventas la mañana. EL SOL DE MAYO. AMBAS AMERlCAS, JIJ:VISTA 01: .EDUCACIO!f 1 BIBLlOORAFU. y AORICULTVU. PUBLICADA BAJO LOJ .AtfSPICJOS • (Memorias de la intervenclon franceaa,) NOVELA HISTÓRICA POR JUAN A. MATEOS. DK D- F· 8ARM:IEÑ'TO, Ministro tle la Repúhlict1 .ArgentiJlla e• lo, E.tada.,.U,.ido,. CO!l'DICIOffEI 01: LA •csCRICIOII', La materia y el obJeto de eeta pdlicacioa ao son, pa• · 1in · duda, F ra ,uaaar en e11 a I·d ea aIguua lde provee bo pocumar10. ¡ e111: 1a América 11 tal pudiera coneeb1rt1e 1in terribles deaenct.ut.os! Pero el irabejo ao.xiliar .U o&cinu. la correapoudenc\a y la 1mpreata oo#4l•ienen ceu propOOtos parament.a filantri>ficoa. Uua impreaion cualquiera deriva el precio del n6mero de ejemplarea á que es reproducida. Lo qoe cueata f. 100 por ~il ejemplares, coatará 30,UOO centavos, mu papel y t.r.ntl por d1e2: eli\• .El prcs1lpaeat1 de gaetea y por tanto. de p~ei1:t, ee fa_nd~ en 81 n6mero de .sttscntores. La uombrosa e1reu\ac1on. de per16~1cos (¡-1,500!), de hbros por DlJ11ones en loe Estado•Un1do1, proviene ae este ,eneillo hecho-millone.sfie lectores. Una aovela del Rev. Beecher que ee eatá pnblieaudo, cuenta 400,000 1uscrito•1! La su~crifioa, Amha, .A~éricas, tal como la hemos acor~do, no-cambiar• e'! valor. cualq1uera qua e1 u6mero de. 1aacr1torea aea eu lo ,uee111vo, 81 füeaen, empero, tantoa que bob1eseo de re• munerar el trabafo, ae iri aumentando el n&raero de páginaa y el de grabado, y viñetaa. q11e rec¡uiera la oeceaidad de ,umiaistrar plll.no, de E1et1tla, y otro• ehjetos. Bl.Hon: !fear1 Berna~ªº' eecribe• eate re~pecto:. •·EsL6~ ' su 1il1apo11c1on todos mll grabados; pero necea110 pnmero irá Hanford gara ordenar Jo conveniente.'" Por ahora .tmbaa .Ambica, censtart de mas de cien pi,:iaas. PR&c101 »1 L.l so1c,uc1olf A "•■•u A ■1:a1c.a.,." Un ai'io auticipatlo... . • . . S 6 ft1ertee. El ttgundo n6mero de esta publieacJon ha visto ya la luz pÍI• blica y contiene aa catálogo completo f nuevame11te revlll.do, con grabados de loa imtrumentos de agncultura de la célebre ft• brica de 101 Sre.... H. Allen y c..-, de Nueva York. Reciben suc. . . .e, ea México, l. FUENTES Y COIIIPAl'IIA, Calla de B'1ft Ja,a.11 Jtfa•ul 'lltlm.,n 21. • y W. S. BENFIELD & CO. 52 ExcBANGE PLACE.-N Ew YORK, Reciben consiJuacior:ie1 de todo género; ·se eacargtn de ta compra de maquinaria, 6h,_ de imprenta, inetramen• ille agricultura, libro, y toda clase de productos de ambo, p ~ En 1us despachos 8ft pueden ver catáloges y muestras de las priucipal011 fábricas americanae. CATECISMO POúTICO C0NSTITllClONAL -.acarro roa NÍCOLAS PIZARRO. tA El objeto de este op(neulo 011 de los derechoa y debere11 de )11 ehldadanos en 6rden á la pellica, y esplicar con claridad y aencillez los principios y garantías que se contienen en la Constitueion de )857. Eatá. declarado de asignatura para tedu laa escuelas; se ha hecho ~ lereera edicio!1 J~l miemo, y •e. h11:lla de venta en el n'1m. U Je la calle de Chtqms, y en las prmc1pale1 Jibrerb.1 de la capital, á 3 realea el ejemplar. IATENCIONI cionados. ...._ Tr~•· DU:Uones de eJ.,.,_plares. La adjudicacion se hará en sesion pública ·sole~ne. El fallo de la __premia ha aido ya favorable á estas Obru, Y ha■ Se escita á todos los miembros del Liceo, á los de °las sido recomeudadaa de la maaera mu eficaz por penopll• tau no· d d • ífi 1· · , d 1 tablea corno estas: Sres. o. Antonio J. fiizam, Domingo F. otras socie a E!S c1ent cal! y 1teranas y a to os os me• Sarmiento, Pedro Santaci\ia, Sia10n Camacbo, Juan C. Zenea, xicanos en general, para que presenten en esta vez una _Rafael Pombo , Enriqne Píñeiro, general J . A. Paez.. muestra de su patriotismo é ilustracion. A lae persona!ll que deseen poner en circul!lcion eato11 libros en Oajaca, Junio 10 de 1868.-Féliz Romero, presidente. cual 9uiera ciudad 6 Estado de la República, ae lea abonará una -Esté&an CMzari, secretario." com1Sion convencional. Se ballao de venta eu la litogrda y dep61ito de- m6,ica 4, J. Rivera, calle del Teatro principal núm. 4, y en el n6m. 2J le la 1-- -- -- -- - - - - -- - - - - --,--=--calle de D. Juan Manuel. De México i Tehuacan, dUz palabra, ............. $ t 25 ., Teotitlan ................................... ) 50 ., Cuicatlan ................................. 1 75 Oajaca •• ... .... •••• •• •• .. .. ... •• • • • • 2 00 DoN JuaN MANUED N° 21.-Mauoe. Calle de Oficios núm. 14. CERTAMEN LITERARIO. DnPACHO, Palacio de Jueticia. Director 4e la línea, Sr. D, José Mar{a tk la Yega. Encargado de la oficina de Méiico, Sr. D. Mariano García. " " " " " CALLE DB Con un plan enteramente original, euidadoaamente preparado, y adaptado• á laa neceaidades de 101 estudiante& y de loe mae,. ____c_o_R_R_E_o_._ _ _ _ _ _ _ _ _H_A_B_AN_A. _ _ __ 1 troe que deseen hablar el idioma con toda eu pureza. Los publicistas llaman la atenciou de loa profesoree y de todo, lo, interesado& en la educacion de la juventud en los E1tados y ciudadea de esta Rep6blica, sobre e1ta admirable y progreein LICEO OAJAQUEÑO. serie de libroe de lectura eapañola, que consta de tres volúmene, y aon loa 1iguientea: Conforme al art. 22 del reglamenlo de esle Liceo, Libro de lectura núm. 1, con bermo101 gra.. se abre un certámen para adjudicar tres premios estraor.. bados, )3! ptí.ginas, precio • . . . . . . . . 0 ~10 Libro de lectura núm. 2, id . id. 336 páginas. O 80 dinarios, consistentes cada uno en una rosa de oro, á los Libre de lectura e6m. 3, id. id. 403 pági11&1. 1 00 autores de las mejores composiciones que ae formen so. Preparados con grao cuidado por bre uno de estos asuntos: DON LUIS FELIPE MANTILLA, 1? Refutacion en verso á 0 El Drama del alma" por cuya dilatada esperleneia como profesor de la lengua es~añola D. Jo1té Zorriila. _ enN11eva•YorkyenelColegiodelaHal¡¡aoa,y1ureputac1oude 2º C d hi st6 • 81 díu· d O · baen habli1ta, lo hace á prop6sito para el deeempeño de este tra• · ua ro neo Y e 8 s co 8 &Jaca. bajo. Dichos libro 1 eatán hermosamente impresos, ilustrados pro• 3 ? Esposicion del participio que to~6 á Oajaca eq, la Íl18amente y muy bien encuadernados. Se recomienda su mora. restauracion de la República. ,, hda4, y au lectura os variada é interesante. Una de las circur. Las composicionea se remitirán en pliego sellado á la tancuu1 qoe los distinguen, es qu11 la coleccion no eetá forma a secretaría del Lice0, en donde se conservarán bHta el úaicamente de autores europeoe, aino que abraza las piezas mas ■electas de las mejores obras de autores. e,pañolei¡._ 1 ? de Noviembre pr?ximo, dia en. q~e una comision Los editorea hacen notar que esto1 hbroe han 11do preparados nombrada por esta sociedad, debe rec1b1rlas del Secreta• bajo el mismo plan que los afama~H q~e forman las l'eríet ele- rio, para proceder al exftmen y rendir su informe al mis• n:1ental~e d.e Sander, q~1e hace ta~!ºª ano, gozan de una popuJa.. roo Liceo el 1 ? de Diciembre á efecto de que se adrtdad sin r1va1, como hbroa de as1gnatt1ra i todos 1011 Eatados de . . ,, . ! . Ja Uniou americana, paanado ,u círeu!acion de JUdtquen, a quienes fueren acreedores, los premios man.. Oficinu abiertas, de las ocho de la mañan11 á las ocho de la nocl,.e: los domiff80S1 de las nueve á la una. u Apartado núm. 213, OOMPAÑIA, J. FUENTE A. HOFFMANN y URQUIA COMISIONISTA. D. LUIS FELIPE MANTILLA, Sucunales y precios de menaajes. co LIBROS Y MAQUINARIA. 13 16 ABREVIATURAS. .., 25 c..- " E Ch~lmahua, idem .•.•••••••••••.••••• ES Dorango, ídem .. .. ............................. _ ... .. 20 O 24 O Guadalajara, idem ............................... .. 16 O 20 O Guanajuato, idem ......................... _ .... .. 8 O 10 O 22 "",..,,osáost 24 ,,,,,,,05á05¼Leon ............ __ .... _ ............ _ ............ . o o 04 Mantas me~icanas de vara, pieza, 3 6 á 5 2 ES Morelia, idem .................... _ .............. .. 8 O 10 O Idem poblanas de poder, pieza, O O á 4 6 ES Querétaro, idem ............ _ ................ . 5 O 6 O Id., id., de mano, pieza, , , , 3 6 á 4 o ES Papel florete, resma , , , OO á OO San Luis, id ......................... .. 8 O 9 O Idem estraza, idem , , , , 2 4 á 2 6 ES Toluca, ide ......................... . 3 O 4 O ldem ramillete, idem , , , , , 5 2 á 5 4 Zacatecas •• • ••••••••••••••••••• 14 O 16 O Pábilo, arroba , , , , ,. , , 10 O á 11 o ll'ANUFACTVRAB ESTRA.NJERAS, 4 y 20 5 En esta imprenta se desempeñan con pronlitnd, limpieza -y baratnra toda elase de obras del ramo. Se reciben tambien snserieiones á los principales periódieos politicos, de Agrieollnra y dé lndostrht, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se ltacen pedidos al estranjero de ,. CONSlONATARIOa JUI VER.iCRUZ DE LOS VAPORES-CORRIOS, Paqrutc inglts.-Sr. C. Markoe. Paqutte anuritano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Paqudt. español.-Sres. fiomez Velasco, Martinez y C~. Paqrute/ranus.-Sres. José Lelong y A FLETES. Aguascalientes, arroba ............. _ ...... _ _ .. .. 10 Y3' De México á Ayotla, dUz palahr<u. ................. , a a a 2. co CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN }JANUEL N. 0 21. LINEA DE VERAORUZ. 5 6 Papel ger¡ovés, 18 manos buenas MANUFACTURAS NACIONALES. y 2 quebradas, resma , , , , 2 4 fdem florete frances 1 resma de, 2 6 Casimires de San Ildefonso, corte, 3 O á 5 O E Piqtienta fina, libra , , " , , O 2¼ Idem de Celaya y de Contrtras, Velas de esperma, • , , , , O O idem , , , , , , , , , 2 6 á 3 O E ldem estearina, segun clase , , O O Estampadoa mexicanos, pieza, 5 2 á 5 3 Vino tinto, ba,rril, segun proceId. id. del "Man,anarea• id. , , 5 2 á 5 4 dencia, , , , , , , , , 36 O Idem poblanos, idem, , , , , 5 o á 5 2 ldem Jerez, barril, , , , , 38 O Fierro cilindrado platina, quintal, 11 O á 12 o ES PI.QUITE I'.SPA!foL. Para Sisal y la Habana ............·.. .:.......... PAQUIT& :FRA?l'C.U . Para la Habana y St. Nazaire .............. . Para Tampico .................................. .. 207 ItPRESORES Y EDITORES - P.lQUETI AME!tJC.iNO. SD Para Sisal, Habana y Nneva York ........... Julio 24 de 1868. J. FUENTES Y COMPAÑ DE E VAPORES CORREOS ES ES PARA EL MES DE JULIO DE 1868. ES ES SALIDAS. INT:U.DU ES PAQUITE INOLIS, ES Para la Habana, San Thomae, y SouthampES ton .............................................. .. 1 27 uv OO a 2 2 Cera blanca de la ,Habana, arroba, 00 O a 22 O Canela de Ceylan libra de , MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERAéRUZ SD á 9 O UV Aceite sevillano en bot'ijas, arroba, 9 O a 9 4 á 9 O ES Aceitunas sevillanas cuñete de, , 3 O a 3 4 3 4 á 6 4 , ,, , , ES ES ES ES ES ES ES UV E EL SEIAIURIO ILUSTRADO. To110 1.-Nux. 13. EL que auscribc participa ! 1u1 a'migoa y al pdbHeó en general, haber abierto un establecimiento, estanquillo, en la calle de l. Palma n6m. 3, donde eneontrarin un 10.rtido de &abaeoa lalnado■ de todas clase■ y del me. jor gusto, tanto del para como de la llalNna,, precioa sumamente cómodos! ad como tambien ae hacen toda c:lue de aerocios, y ,e encuentrq, algunos abarrotes de gusto esqui1U.o y ■n lalliflcaclon. Mh:ico, Junio 28 de l868.-J01I M. Maihuca. CIGARROS LEG.Tllll.08 DE LA "BONltrADEZ.'' Se venden en cajetillas de 24 cigarrosc cada una á 15 por UN PESO en el almacen de J. FUENTES Y COMP.,;cálle de D. ,Tuaa Manuel núm. 21. La grande acogida que el público ha dispensado á la CATECISMO l>E MORAL. novela El Cerro de, las Campanas, determinó á su au• tos á escribir EL soL DE MAYO, que por su •interes his· ESCRITO POR EL tórico está enlazada con ]a primera publicacion. EL SoL DE MAYO eonsigna las batallas de Barranca S eca, ¡as C um bres ae, ~ A ¡ · · O· d u ¡ . . . d I cu. •tzingo, p t.nco ¡ d e 1.r.1.ayn.. os gl~r1osos ep1sod1os e S1tio de u.e-~ a e araioza, la Jornada de San Lorenzo y rend1CI'JD de la Plaza, Eeta ohm ha aide redactada para 101 j6vene• de 9imboa punto de partida eo la novela. de El Cerro d~ la, Cam- y rara la, ~raonu qu(! u ea. pñmera edad no han perl"ecáh& panas do eo..instraécion. Se ha tenWü-.eu· taenta, que oo aiendA •Wi• · , , El autor ha recogido )as datos mas mteresantes de gatctria- bD lae eacuelu p6t;ilieu la QN,ilan~ relitiou. ~ loa político, que hemo1 acleptado, pues cada ~re ae fa. los testigos presenciales, y espera que su desarrolJo en princ~ios y cada individue de por ei, aceptarán lu eon•1ccioue1 que el curso de Ja novela será acogido con benevolencia mejores le• parezcan, deben inculcarse desde la primera educa• ,, . . ' • por el pubhco mexicano, celoso de sus glorias é mte .. eion lea principje, lll'04'lle1, ctmo bues iodispeuaablu de toda resado en que se conozca esa parte de su historia, bon• aocildad, y como notma de loa deberes, i fin de que ,iempra apare'zca profundamente marcada la eterna 'diatinciou de lu ac ra de los defensores de la Independencia. c1onefcomo ouenaa 6 mala11, como obligatoria, 6 libre,, y para EL SoL DE l\.lAYO comenzará á publicarse eJ dia ló I.OlllerTlll' Ti.a• y en todo su atractivo, las Terdade1 en q1:1e se • ¡ Id 2 á · fuuaan noeatru eaperauzas mas allá de nuestra tnmitoria exi,. de J uh? actna , Y sa rá por entregas de ~ p gmas, al precio de UN REAL cada entrega en Aléx1co, y REAJ. teneia aobre la tierra. La obraoonata de maa de d11cient11 p6ginu, de letra clara y y MEDIO en los Estados, franca de porte. cempacta, eu cuarto mener; lleva paata á la r6,tica; y á pesar de Los suscritores tanto de la capital como foráneo.s l01 cesto a que lla ■ido neeeaario emprender, se duá á aetenta y . . . 'I • • ¡ M A ·' pueden d!ng1rse á a imprenta Y. librería de • • ~UI• cinco centavos el ejemplar, descontando l las penonu que bieie• lar y Oruz, 1 ~ de Santo Dommgo núm. 5, y á la tm• ren pedido, por docena, nn veinte por ciento. Se.halla de nota en el a6mero !U de la calle je ·Q. Juan. Ha (?renta del Siglo XIX, calle de )os Re.beldes núm. 2. nu~ de■pacbo de l. fueatu J_ C~'ln el nUmero 13 de .fa calle de C.hiqui&; en la, lito4ra6a y dep_tiaite de m6üca de Riv~ 6 hijo .calle del Teatro Principal ntitll. 4; 'en la tibmría deí Sr. Agfiil~r~ , 1~ eall• de Domidgo nflm. ~; •• la del llt. lllodlu, perw da AplUH., n&.. 3t tn la de Jo• irn. Ro.,_, y lfouet. e&Me de ?tllle. A. GAUTHIER, MODISTA P_ARISIENSE!.. San José el Real junto al n6mi Id; 11n la Madrileña, que 10 ·ba Participa al 6blico b.r abierto su ealabÍliCimlauto ea la calla Da en •l~rtai:,et Ar.tia de Oro. . . de la lndepenlencia n6m. !l, do:afle se balbri un gran ,urtido de Loa pedidos se ding.1rln i los editores qae suacr1ben, calla de adorno, y guarnieionea del mejor goeto, pera teda clase-de ne- D, Juan Ahn11el DÍIA1. Jl: . t1dos. . Mbico,.Abril n de talJ«-J. Faeatu y ~. z UG. NIC'ULAS PIZ!BR0. "" ªº"º' m• SALOH D1' MODAS . . a,..., �208 llL SEM4NARIQ J[¡USTR!QO. To,ro !.-NUH, l. Julio 24 de 1868' El SEIAIARIO llUSTI\ADO EL SEMANARIO fEUSTRADO EIOI oLo PED IÁ DE oON ooIIIENT o's OTILE s. :, U.' 1 EIOIOLOPEDIA DE OOMOOIIIENTOS UTILES. 1 Esta publicacion, destinada á popularizar lós conocimienlos í1lil~s, con cuyo ·objeto com'J)rcnderá' secciones especiales de ciencias arte~ historia, viajes, costumbres, teatro~, edueacion, literatura, comercio, modas, etc., y estará' adornada con hermosos grabados intercalado~ en el texto, saldrá á luz todos los viernes, Publica semanariameotc u~a entrega de d~ez y seis páginas co foJio mayo,·. . . Cada ~es hace~ sus su~cr1torcs el obs~qmo de una PIEZA DB-ftlUSICA ORIGINAL E INEDITA, de los mejores compositores mexiranos. Reparllrá tamb1en gralls á sus suscritorcs · o UN FIGURIN DE MODAS ILUMIN r • J [' qne recibirá mensnal&nte de Paris por los paquetes franceses. Desde la primera entrega il.el mes ae Agosto comenzará á insertarse r novela filosófica escrita por el Lic. NICO~AS PIZARRO, ilustrada con GRABADOS ORIGINA.LES ejecutados por los conocidos artistas mexicanos SANTIAGO REBULlr Y TOll.ilS PENA. ,, UN PESO mensual adelantado para la capital.-llN PESO VEINTICINCO CENTAVOS para los Estados, franco de porte.-Las personas que tomen diez snscriciones. recibirán UNA gralis.-Se insertarán avisos á precios ml>dioos.-Para sl!scriciones y anuncios oeí1rrase á J. FUENTES Y COIIPANl!l, calle de D. Juan Blanuel núm. 21.· ftUxico. ' ' .A.GEJ."liíTES FOB..A.NEC>S. • • EN tos ESTAijOS. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo, Aguascalientes.-Sres. Salas y L6pez. Atlixco.-Quirino L6pez. ,. Campecht.-lmprenta de la Sociedad Tipografic&. Cstorce.-Jnan de Mendizábal. Ctlaya.-luan del Riq. Ciudad Victoria.-Mannel :M. Canseco. Colima.-]. M, Castaños. Córdoba.-Francisco Talavera. Coscomat,p,c.-Francisco Yargas. 1 1 Puebla.-Alejandro Franco. Queretaro.-Pedro de Castro. Saltillo.-Ju&n P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (lujo). San Felipe del Obrajt,-Guadalup e G. Pliegp. San Cristóbal (Chiapa,).-Ju&n B, Tielemaus. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. Silao.-J esus Gonzalez Cos. Tampico.-Rafael de la Garza y Cortina. Tehuacan.-N éstor V asean celos. · Teziutlan.-Rafael Polo. Tlapacoy•n.-M&nuel G. Tel10. Tlaeotalpam.-Feliciano R. Bayly. Tlazcala.-Ju&n ,Sane hez. Toluca.-Plácido Eotevez. Tula (Mézico).-Cipriano Escobedo. Tula de T•maulipas.-Te6filo Flores Tu:rpan.-Jvlio Fages y Ordozgoiti. Villa de Cos.-Ju&n Amador. GU4'1ajuato.-Encarnaciol\ Serrano. . G,,aymas.-Wenceslao \berri. Rabana.-Sr. D. Antonio Hotl'm•n~ Y Urquia. . Gu.rrero.-Joaquin Catalan. Nueva•Orleans,-Sr. D. Ramon S. D1~z,c6nsul mexicano He-rmosillo.-lgnacio Berna!. Nu,.a-York.-Sr. D. Luis F. J\Jantill&. Huamantla.-José María Crespo. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n . Huejutla.-Pedro Zurita. sul mexicafto. Huichapan.-Benito. R. Dorantes. Cuautla.-S&turoino Urrutia. Huatusco.-Francisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. La Paz.-Santiago Viosca. Lagos.-Perfecto Casas. Leon de los Aldamas.-M&ximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. Matamoros, pu.Mto.-Atanasia Saavedra. Matehuala.-Anastasio Avila. l\1azatlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Andrés Azoar Perez. 1tfitr.-Pedro C. Torres. Mineral del Monte.-Agustin L. García. .Morelia.-José Febronio Retana. Monterey.-Tomás Hinojosa. Oaxaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Is! ... Papantla.-J. Emilio del Callejo. ffuernavaca.-Vicente Coronel. Chihuahua.-Josó Félix Maceyr•. .Durango.-Jesus Centeno. Fresnillo.-Juan López. Guadalajara.-Nicolás Perez. EL CANTO DE LA'HUILOTA. :MUSICA DEL C. ANICETO ORTEGA, • Veracruz,-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. Zacvaltipan.-Felipe Angeles. Zitácuaro.-Jasé M. Montes de Oca. COMPENDIO DE GRAMÁTICA FLOR DE PlllMAVEllA. !,!USlOA DEL C. TOMAS LEON. DE u - LE N GUA ES p AN Ü L.A Se venden á 50 centavo• ejemplares suelto• de estas precio,ae composiciones con que se ha ob,equiado á lo, su:acritores del Semanario nustrado, en el Repertorio de los ~:hes. J. Rivera é hijo, calle del Teatro Principal n6mero 4 y en el deoparho del Semanario, calle de D. Juan Manuel número 21. ¡ EN MEX!co, ESCRITO ENSEOUN VERSO SE CONHABLA ESPLlCACIONES EN PRQSA POll 1 NICOLAS PIZARRO. LE TRAIT D'UNION, Acaba. de pnb\icane esta fibra, que ha sido JJ1UY ío.vorab!emeote aCOJida y calihcada como lama■ completa y f'ácil para la lote· ligeac,a de los niño!!. Se encuentra de venta i peeo el ejemplar en el nflm. 13 de la calle de Cbiqui1, y en laa principales libre· rias de la cr.pital. JUOURNAL UNIVERSEL. LES BUREAUX ET L'IldPRIMERIE ONT ÉTÉ TRANSFÉRÉ~ RL'ICONADA DE SAN DIEGO N. 10. A. LOS LWREROi!I Y EDITORES. El que 1u1cribc, co111i1ionista de toda clue de libro1 y publica- .Le Tralt d.tUniOD en est & sa qttatorzieffl6 année d'exiatence. cione1, se encarga de popalarizarlaa con emperlo, repartirlas con Ce joumal, organe de I& popnlation étrangl,re &U Mexíque, est réputé depuis longtemps pour la promptitude et exactitud, y recaudar y situa, ,u importe con la debida eficacia la rireté ic aes _informot_ío?•· II pubHe avec la plus grande exac~itude, toute_s le• nouv_elles du pays el celles du en lo, términoa y lngm• que•• si.van de,ignarle ,ua comitente•. 1 dehora. En pobt1que generale, en bttén:We et en ~Jt~re de ac1ences et d 11odustne, 11 a t0UJ0Ura été considéré Oanca, Junio J5 de 1868.-Ag•sti,, C1uta.ñeia. comme le journal le plus complot el Je 1m~ux renae1gné. PREC· D' ABONNEMENT: •• A Mexico, par mois ............................ ___ ... $2 00 Honí dá Méxíco, d• ••••••••••••••••••••••••••••••• _... 2 50 _:. T__;. OMO t. ~_ _ . .- :- ·- -- -· ... . . . . --====----:= ...,.---- ·~ ~.,.... J:&t:L pablieadon, qne-comtirende MeciOCdt'ilpecble. d<' clen<'lu,artel, historia, vl:ljes, teatros, riucacion, _ Oteratura, G(llfle,cio, E'k., t5t• adornad:1 con b,rnuosos grabados y te publica. todo1 los 't'il'rnt'S. El precio de la 111gcridon es d de t:M PB'SO meo~uo. aJelanta-lo para 111 capital, y de u~ l'l! O VBt!'ITICl:'ICO E•tadei■• .. C'l~ATI)I,.,.. lol fl'!lnCO de portf'. b,n la jnllfflDQ de AVJSOS dirigi.11~ l.\(la«,:lltQffl, ('Allf de Don JU'\Q Manuel nOm :!l. Se ret-u»en IUSflJici,olWI en esta ca~l,. por loa edüor.,eal'e de Don Jua.n Manuel nO.m. 11; en la Jlbrtt{a c:oanr.sro'mE:Uli 1 - ~:·11e-1 Sr. -~guilar, pri1nera de Santo Domingo na~.' ·5; eJ 1 1a 1 lit~¡traAa tl~ 101 Srl'•: ~~. NUM.14, . n,:era Tl!-atro PTind¡ial n Om. .a, y en Ja T&~itJtc tkl $r. can~ ~ h PalnlJ )lóta, 3. 1.,aa penonat que tomea du.• J. IU&t'riclonea, rll('ibi_rAn ~ e~ia,. _u.na g_ l'llti•. Ea 1.. l!)i;tadoe reciben auscricioma lol eoriNSJodlles dalils dleoi:Ni ,cUJa lile& .e publica. Editor respoñsible, • MEXICO. lkl Ptm1tf d, la .4duo1tt1 N. 19 • • • ("ll HW nmbero • f pulsos de mi alma, que á los juiciosqs consejos t¡-c mis ~migos, _mé pareco que el sálon de SEMANARIO IL t;STRAD O. de lasauarazon. Si hubiera adoptad~ este pru- 186_8no ~ede á nmguno de lnin¡ue le han yr~-. dente partido, es probable que hubiese duda- - cedido. :Me hnnc l~a~0 ln aumcion en_pnmer DEL do y dejado á otl'o mas digno la tarea tan di: lugar dos grandes _me;,or1ís, que ~mt!IC\an que ' f ícil que vdé. me han encomendado. De a~m el gu.sto de los urlistas y el del publico, con el 1'11.ri..tl, Junto 1:S de 18GB. deduzco q\lo en oposicion al antiguo ada~o, que al fin tenemos que contar, entra en una LA ESPOSICIO'."J•DE llELL-AS ARTES ES PARIS. segu, el cual, .el primer ill\Pitlso· es el me.ior, esfera mas ~losótk~ f mus pura.. Hay pocos 1 ha.hria'becbo bien ca desconfia.r de ~us atrae- cuadros de batallas, lo que prueba que co., tivos y en no ncogerlo, sino como lo bncia el ~ie~~n á cl!.ri~ar esas hcca!ombcs hurua,nns, Qué ha.cet, ¡Diosmio!paraenviar á vdea.ca- viejo zorro de '.1\íl.leyro.nd, can una re~erva al- mstiJmdas 0081 e11, su to~~1dad para mayor da quincena una· relacion capaz de interesar tiva. y de.i,\le.i¡p~ gl•!r1\l' de potentn,lo~-1nnb1cwws 6 _de espada• :1 sal/ lectores, y sobTe todo";" á sus amables y Pero tQdas est.as rellexiopes llegan tar• \chines vulgares. Lo8 cu11dros clest111adon á esespirituales lectoras? Cuando me hablaron vds. di'¡ y Cl'.riilo idii;eft por acii, le • tWi! il f_11ut le kqire ~s P,'t'eciso bcberlv. ó <1erramarla). i'tncan<1o, pues, fuerza de flaquezn, y llamau<1o en mi auxl1io sn bC'flcToleneia y la indulgeucih. de "los y las q ne tengan la paciencia de leer cstu.s líneás, CO· menzaré por decir á vds. ulp:nnu.s palabras sobre la Esposicion de helhtR !--artes que ocupa en este momento el j. b palacio de la iudustrw. No faltad espíritus ruines q lle en· .~~~=l cuenlran que ht pintura decae y que los talentos son de aia en dia mas raros. Leed la mayor parte de las rela.ciones insertas en todos los día· ' rios grandes 6 pequeüos, y veréis uno de los espectáculos mus tristes que pueda oncebirse: el de cscri"1res, la mayor parte siu carácter y sin couviecion, ocupándose en riYalizar en ~radojn.s y cscentricidadcs, con el unico objeto de fascinar al vulgo. Alentar ,( los artistas, mostrando con imparcialidad sus cualidades y sus defectos, es de lo que menos se -.:icupan. Todo artista que tiene la desgracia de no pertenecer ú ciertos círculos será de!!'pedazado.cruelmcnte; por el contrario a,q9ellos que huyan tenido la habilidad de fraternizar con tales .cfrculos, sedn ensalzados hasta las nubes, aooque sean mil :veces. mas ignorante~ que el último pintamonas. Lo que pasa con la pintura y la e~cultnra, sucede igualmente con la literatura. Parece increíble bast¡¡, guií,,p,unto esto corrompido patrocinio, cuyoem6viles son generalmente desconocidos para el vulgo sie!llpre crédulo, ha hecho prevalecer ol>ra.s inmorales y estúpidas, mientras que ha condena• do á una muerte prematura á t1.na ••ns. PE:'IIE'I.OPE. mttltitud de talento¡; modestos~ sumléndoloslcitar los sentido11 átnor{io-undos de loe viejos de ehta mision, algunos mescll hú, el plac!er en el desaliento y Iii aésesperacic;>n. de toda edad, osfenfand; torpe1»enlc la desque esperimenté en rcno'l"ar mis relaciones En cuanto á mí, y sin lisoi\jearme de ser un nudez de formas frias é iucelorus que nada ticcon un . país que por tanto tiempo he liabi~- gran conocedor, aunque teOKO la fortuna de nen de 'coiliitti con el arte, están igualmente en do y del que salí p'tsaroso, me hizo perder la contar un númerd"'considerable de artistas etl• muy corto n{1mero. Es elite, ,¡ mi ver. un resulcabeza. Aceptélo, cediendo mas bien á lus im- IMPRENTA DE- J. FUENTES Y COTIIPAÑlA. 2. • f hijo, <!l.11e tlel • J'llfUS' FOE!f'lt.BS T xuilz. eo, PRECIO DE SUSCRICION. BN EL EBTRANJERe. _ Ml:XI00, Viernes 31 de Julio de 1868. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 13, Julio 24 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1891 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-07-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018749 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Destiladores Higiene Patología Poesía Teatro Tintas