https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/91/5946/Tiempo_diario_catolico_El._1884._Vol._2._No._380._Noviembre._0002006543.ocr.pdf 3a0e083006fb5ee5dfc2db5577b8e2f4 PDF Text Text >,: /A i- J';'l-t ~~ • 1 l.,;- ",, l /" ~ ' ' " , ,'t I , <, • .tJ / I ." , ~ u • ~ &\ El precio d;;i su2cricion. os wt pe.$0 al mes en 1a LM s.n.scriciones correrán de loa dfo-s l P y 15 de oada mes, y las foránans, solo so ndmit.irán, cuando rnénos, por dos meses, dcbifodoso girat 11. cargo de los con·esponsales y suscritCircs cat111, liimeitre.-Dirijanse los pedido~ ele euscricion á. la ) Impronta-, Redaccion y Despncho: ' - -. - 2."' A<luann Vieja núm. 14. Capital y 11n peeo cincwmta. ee11tai•os ~u los Estn.do~.(: -Los uúmorors -guelt.os si e.ou U.el du1., valen medio f'e<tl; si son atrasa.do~, rea/.-A.visos y remitiQos, á precios convencionn.lea, y p~go ad~lantaclo. EDITOR y Drn.EO'roa: Vtc-.ron.rA.NO Aau1rnos. {ApaL-tado del C'J1Teo nUlll. 379.) ;m. MEXlCO VIERNES 1.g_t;\E NOVIEMBRE DE r884. Ai'l'O II BOLETTN RELIGIOSQ. • • . • ..... . j a...-: E-1 Ejecuti vq_ hiz~_ entón_ ces un conveilio en do a1!teriormente. tTri~t~ esirácnlo del des~ nes de_pe•~s, y en 1884 hacen una Lfodres, ~11 15 de Sotiembre pe \83, en e}, - ~ ~ t < Jn0estras "8§118 · . _ lb(J_lf.? Stl est1pufaba una. nuqva ·c,.onve~0;n . . :i:pll ~Tt . . . 1acersa este.1' ~no, se aua_de h,,nos del 5 por ciento '1~beriap .-nblarllli á q11e le ll os por ;!¡200,()()j) qúe yo n,? quise la par, los del,; por cie'1to al 11~ ,y medio, 1;nuno, fumar, S~ han•fir.ma~ó;po-r mi suc': y los cupónes de ambos :1 la par, con su· h- •or e(I la Legac10n, Y que los .bonos depo!1lor representativo. El inter_és se lijaba on el tad~s.eq el Banc? han de poft~rse á la d1s5 por ci,nlo parn tod~ la deuda, pero la 'mi- poS1c10n-del gobierno., para hcr,::er de ellos el tao de•ella Ao debia de ganarlo rlurante d_i~z uso IÍ qt<e fuqon-de~tinatios. '.4,hor• ya _se saaiíos, y qucrlaba, por lo tant", dividida en be ql\ll·e~te ~so halnad~ ser e( convertir los bonc>s nctivos ó con intetés de<5. po~ ciento y bonos d1f¡,rnios. por _f'781.3~_, en caso de en bonos diferidos, ó sin interés durante diez q~e la c:¡sa de _L 1~a_rch_-Ios hqlrnse puesto en aiíns. La uperacion fué fnvorable á la Repú- circulao1on._ .eons1gti.!.enle?1~te, poner _los blica, pues$ 23.118,520, quedaban diez alias bo_nClS ~epos1tados :l d1spes1c~ del gobiersin ganar rédito. nt> para hac.er de ellos :-z 'U.SO f,z:pr~sa_do, pu. este nuevo a.rre- L blicando esta d1sposic10n A un no se pi¡ d o rump l 1r ' • 1 en periódicos d L" d" de glo, y la deuda se elevó d 55,000,000 de peó~~re,, es ~ut~r1zar ~ a cas , e izar I á El S p tó cm1t1r los d1fer1do•, s1 aun n lo ha hecho, 8 8 1• I ? • d, ~· 0 ª1Y~ºtt·uzo en . 6nce-] ª colnvReer- 6 sancionar la emision estuviese he18 s1011 e ::> , a u 1mn ven ca1Ja por a · · . ti ·M· • 1 pública y la que ahora está fija:la como punAsi e~, <J.Ue e rtmo e h 11mtr7 to de pai-tidn. para el arreglo Que se .c~~sul'.°· ~n d ni - a 1 acder de ~- ' - • ... ...1_ -···F'"' vi- ,rnvVo piriiyf!ctocfe . a •> 1 ec a_ que a eu a conversiou con el Jel Sr. Payno, que fué juz- exter10r que por 1~ coovers101~ de _1846 hagad" muy favorable á lo• intereses naciona- bia quedado reduc1_da á ;lll0:241.6:>0, se ha le"!3, la comisinn cree necesario recordar cier- elevado por el gobierno, al t1l'tnpo de- a protos hechos que destruyen un gran error 1 arrai- b~r dicha conver~ion, á _fl0.9J0,260, compogado en la opir,ion. Se hu dicho siempre que méndose _de la d1ferenc1a. de ;!¡200,000 que la deuda tuvo un orígen impuro, que se con- y_o no qmse firmar, y de las ;11470,610 depotrajo en conrliciones Jnícuas, y que los pres- s1ta~as en el Banco. De ell~ result.a que, tamistas entreaaron unos cuantos miles de fu- habiéndose logrado por la conversrnn de siles viejos, 3 buques averindos y los res1846 una rebaja en la deuda exterior de tos del vestuario del ejército inglés. Se agre- $!.811,826 87 ½, al aproba~~e aquella, se da ga á esto, que hubo una emision de bonos á ésta ~n aumento de_ $3.3_~3,050 en _n:,ayor fra.udulenta, y que se trata de hacer pagar á benefic!o d,~ la casa L1zard1, y perJu1c10 de la República lo que debe y lo que no <lebe. la Nac1on. . En 1823, el país acababa de consumar su Como la Cámara se dignará observar, ante Independencia, la gran lucha sosteuida ha- este fraude, no fuer?n ~ulpables los !enedores bia agotado sus recursos¡ la retirada de los á_qu1enes se les perJud1caba co~ la 1ntro~ucespaµoles había causado la exportneion de c1on de un _papel falso que de_bia confundirse los capitales, la soberanía de la nacion ha- con el suyo. Y aunqu~ el gobierno de aquella bia nacido, y Ha preciso organizarse, vivir épJca tu.v~ la 1nmq_ralidad de aprobar, el Cony P rosperar como un gran Estado. La pri- g_reso mex:cano no admftló-,¡,ue enla r.nn~••. de J.fL '-'é .lU..CO . f ~ T ~ c, 0 ., a> 18:,11 P.ntra.sPnloi:. h..-.--v~ trauau!entos, mera am1cta ua.-i.1te~-n-"C"rT?fi :i.u"d~ • • • . . .. • d 1 1 :xico no seº dirigió á su Gobiernn, sino á sus n1 se reconoc1ese!1 l~s agen?ias e a casa cu, 1 d como.I,e d 1súbdi tos, con el fin de obtener las sumas ne• pal 1e. . P or cons1gu1~n t e1 sien/ cesarias para el establecimiento económico cho, que la ~onvers1~,n de 18:>0 ha sido el del Estado. Este fué el origen de la deuda, y punto da partida para el a_rreglo de 1884, no prJstnta<lo en su· valor histórico, nadie puede sn puede acusar á la com1s10n del dese~ d.e descubrir una impureza. hacer pagar al país lo _q~e no deba legitima. . mente. Lo que la com1s1on acaba de asentar, En 1881, el Congreso mexicano autorizó lo comprueba el ,i .. uiente documento. al Ejecutiv? para c?ntratar en;! extranjerr, Dice el Sr. Payn':i: un am¡,rést1to, pu_d1endo dar el~~ por ciento "En Julio de 1850 se reunió el Congreso de pr11na1 y ofre~t~ndo el 7 p~r c1~nto de i_n- en sesiones extraordinarias, y el primer n,teré_s. Para lleg~t a esta _a~t?r1zac1011, se _d1s- gvcio que oC:upó su atencion fué el arreglo cutrnron la_s meJores cond1c1?nes económicas de la deuda extranjeia. Entdnces había yo en que pod1:1mos esper.<tr reahz_arlo. Se con~- cesado de pertenecer á la comision de crédiparó la pr11na con las su~erio_res conced1- to público, y ocupaba el Ministerio de Ha?as por Esp~na, Austria, G_recia, el Brasili cicnda. C,Jntando con el apoyo de mi-1 com~ur9-uía, Tuoez y o~ras nac10nes, y se con- paneros de comision, se hicieron las modifis~nhó en q_uo no pod~a!11os esperar el emprés- caciones que requería. el esta.do de la ha.cientito en meJores cond1c10nes. El resultado de da pública, y el desfalco del fondo de la in]os dos empréstitos contratados en 1823 prue- demnirncion, y la Cámara, deseosa de hacer ba, que para una deuda de 26.000,000 de pe-4 el bien aprobó en mu7. 0000 , días el dict:1• 1 . • "' Viirn:/J 14 de).Yovi.c1n'1J·e da 1881, San Jdsafa1.tAr;Dbi"P,, do Polonia, Sa:i Senpion 1.Iá.r• tire3, y S;iu Iueun1.ló Obi~po Ovut'clsoi'. . FUX'C[~ES ~DLmtoJ\s. • · Alnoln~ion ,lel É-k•:~pnlatio do la. Mcrc¡j1l en las pa.-. rro1uins d,11 S:i.g:1·ario y Sait Pablo, El Circulfl.r de la. capital está en ~hnserra.te, y el forá" noo en Chaatla. Tercel' dia. . • Sd.ba.lo 15 de Nouknt~rt de 1884,° Santa Gel'trmli:1 VJrgen, Sa.n Eug,mio ArzC1bispJ b-fár, tir, Snn Mnelovio Obi,;po y S:m L:>opoldo Confesor. El Circular tle la capital está on Monscrrate y ol f,.... rá.nco en ClmutlA, Ultimo llia. AVISO RELIGIOSO. El dia 29 do Noviembre de 1881 será el re-· ....,;....,..A~---...... -dt- rCt---- A.,.l\yik.,,i,, ...s·rn1.. ~I ;:;agrnao l)vraz.,n a • csu~ y ...,, ucstrn Júora de los Angeles, b1jo la <lireccion dd Sr. Dr. D. Felipe N. Barr<>s. El 30 será el de hombres. Los boletos sa reparten en la misma casa de Ejercicios. OFICIAL De las Comisiones ,midas l ª de CrMito público y 2~ de Hacienda, relativo al arreglo y con1Jersion de la deitda de la Repúbl-ica en Lóndres. Secretaría do la. Cámara de Diputados del Congreso de la Union.-Duodécima Legislatura.-Seccion tercera.-Cumi'3iones unidas 1 ~ de Crédito público y 2'. de Hacienda. Seüor: Las Comisiones unidas 2'. de Hacienda y 1~ de Crédito, se honran de presentar á la Cámara el estudio de una cuestion que al resolverse debe interesar rn>fund3m:rnte el pJrvenir de la República. La opinion, legítimamente preocupada, espera ver en el fondo de un neaocio cubierto por los destrozos de nuestras g~erras civiles y por las debilidades culpa bles de nuestro~ gobernantes, y espera tambien encontrar una solucion qua corrasponda á ]a dignidad de nuestro pueblo y alto renombre de la fé pública, empeñada en el cnmplimiento de deberes que no pueden rehusarse sin aclamar el desprestigio como forma económica definitiva dél Estado. La Comision descubro en este dictamen todos los hechos que conoce, sostiene las d1)ctrinas que prevalecen en su espíritu y consulta lo que su patriotismo le sugiere de más elevado para fijar el desenlace final de un • t ~;a-. --..rtr~~~~J~t~iri~Í~~1 si¡¡· Ir n,; DICTAMW.N la ~pi"'-M~ ~ l -l".QAIU1t.lt:.o. f--rante sesenta y un auvs. ~onfurme ~ la importancia del asunto, el d1ctámen tiene que ser ex.tenso: la Comision no oculta nada de lo que sabe: en la parte histórica expone fielente· en la parte económica, da su teoría sin ;siod y con la. se¡enidnd que exige un asunto que reposa cientificamente en cifras y q?e con ollas solo d~be resolverst1. La lectura íatigan\ la at.encion de la Cámara, pero la ~omision está obligada á extenderse para sat1~facer las exigencias de un asunto mal conocido del público, sin duda por mantenerse_ escondido e11tre los exp2d1entes de los arch1vns oficiales. La parte histórica de la deuda la expone la Cómision con claridad y con la suficiente extension para hacerla conocer de las personas que no presenciaron el debate de 1883 1 único despues de 1850. El Gobierno mexicano autoriz6 para contratar un empréstito en Lóndres de ~.000l00 de pesos, á D. Francisco de Borja l\i1gon1, en virtud de la ley de l~ de Mayo de 1823. El 7 de Febrero de 1824, 1ligoni celebró un contrato con la casa B. A. Goldschmidt y Comp., por el que ésta tomó firme- a 1 55 por cient~, una emision de $ 16.000,000 de bonos mexicanos. La ley de 27 de Agosto del ~ismo alío, autorizó al Ejecutivo para negociar un segundo empréstito de $20.000,000, y apoyado en dicha autnrizacion celebró un contrato con los Sres. Manning y Marshall, agentes de la casa Barclay, Herring, Richardson y Comp.\ de Lóndres, por la' que ésta se compromet1a á negeciar la colocacion de $ 16.000,000 en bonos. La casa comisionista colocó nuestro papel á 86¼ por ciento, tipo excelente que igualaba en aquel tiempo nuestro crád1to a.l de la nacion francesa. El gobierno habia co?venido con 1~ ca~• Goldschmidt que si hacia otro empréstito srn -p-o,.....,....1 ...-n..c,11 conoc·i.m.ient.o.... se..__ohli.nb.ll..PQL este hecho á invdrtir la cuarta parte del segundo empréstito en amortizar todo lo que fuese posible del primero. Asi es, que de los $ 13.870,000, producto del segnndo empréstito se aplicaron $ 3.462,500 en amortizar, ol 75 por ciento, los bonos vendidos á Goldschmidt. Hechos los dos empréstitos, el resultr.do para la República fué el siguiente: Importaba la deuda$ 26.407,000. Rabia recibido el gobierno en efectivo de los tenedores $ 14.407,500. El interés del primer empréstito era de 5 por ciento, el del segundo de 6 por ciento: ambas deudas quedaban comprendidas en In denominacion económica de fiQtantes. Oold~whmidt1 al comprar nl 55 por ciento) se abonó 5 por ciento de comision 1 é igual suma se aplicó al comisionista del segundo empréstito. No habiendo eumplid1> el gobierno con su~ compromisos, pues no pudo pagar ni !os intereses corrientes de la denrla c0ntra1da en Lóndres, la ley de 2 ~• <::Jctubre de 1830 <l terminó qirn se cap1tahzo.ran lo-:i rntcn· • e; que se vencieran hasta 1: de Abril de 1~31. y la mitncl de los que se vencieran dP,'3d_e es_a fecha hasta 1~ de Abril de 18:l6. La cap1talizacioJ1 dehia efectunrsa n l 62 y medio por ciento en el empréstito del 5 p11r ciento, y al 75 p<lr ciento en el del 6. La <le_udn,_ P"r fu Ita de pago rle intei-eses y amorttzac1on. que• dó aumentada en $ 7.922,625. . . No fué posible dar el de birlo ~umplim~ento á las ublígaciones que imponrn al Gobierno para con l1Js tenedoras de bonos, la ley de 2 de Octubre de 1830, y la denda aumentó en P"PQh.14.DlA.y ~ l l . D 0 - .... JH,A .!Ur. ,;,t •. ~• .4"•0.•>0G.a11irnn.a 1~00.. •" ~••, que et interés fué estipulaan pard e .. pnmer empréstito al 5 por ciento, Y para el segundo al 6 por ciento. Si re~lizamos el empréstito de 1884, obtendríamos que, para una deuda de 30.000,000 de pesos, recibiríamos en efectivo 22.500,000 pesos, y que siendo el interés de 7 por ciento en una amortizacion de 30 años, resultaron superiores las cr.u<liciones de los dos empréstitos de 1823 re.unídos, á las que con la aproQacion de la 9ámara, hemns dietado para el en:,préstito de 188-!. Este hechQ es más que suficiente, para absol• ver del cargo de iniquidad nuestras primeras operaciones financieras en Lóndres, é inmediatas á la consumacion de nuestra independencia. En cuanto á la realizacion ilcl empréstito de 1823, en fusiles viejos, en piedra., de chispa, en buques averiados y en ~estuario usado, lla sid1J siempre una calumma grotesca que di virrte y extra vía el espíritu de las masas. El Stock inglés ha sido siempre honrado: sobre él gravitan el crédito y los grandes valores del mundo, y est:i, por comiguiente, muy léjos de ser un baratillo montado para estafar d los gobiernos extranjeros. Es cierto que el Gobierno maxicano no aprovechó de los 14.407,000 pesos que en buenas libras esterlinas recibia de los que suscribieron el empréstito. Comenzó por pagar 5 p1,r <.,iento de comision á la casa contratista, adelantó los intereses y dividendos hasta 1826, prestó 315)000 pes'>s al Gobierno de Colombia, depositó y perdió en la quiebra dela casa Barcia.y 2.2-14.592 pesos, é hizo uri contrato con D. Bartolomé Nigors Richarels, para armamento, buques y vestuario, que sopagaron con los productos del e,npréstito: tales son las palabras de D. Lúcas Alaman, en su comunicacion de 14 de Mayo de 1842, al rernitir á la Secretaria de Hacienda la liquidaci.o.n.quaésbLle !,a],ia encomendado. De todo esto se deduce, que el Golliel"no fué de-5-pojado por sus propios agentes; los tenedores foeron extraños, como debían serlo, á la distribucion del empréstito. La casa da Baring renunció la agencia del Gobierno mexicano, y éste la dió á la casa F. de Lizardi y C•, la qua hizo una emision frauduleuta por valor de un millon de pesos. El Gobierno mexicano no se encontró esta vez á la altura de su deber; la nacion y los tenedores resultaban perjudicados, y la conducta de ht casa merecía un castigo, más bien que la aproba.cion. Oigamos al Sr. _Murphy, ministro entónces en Lóndres, y quien se negó á firmar los bonos con10 honrado patriota, y :\ todas luces inteligente diplomático. ".Mas si en Octubre se recibe en Lóndres el aviso de la reprobacion dada en Agosto, del convenio da 4 de Junio, en el mismo Octubre, y con la fecha del 6, se aprueba esec·rn,,rnio en Méxic,,. Esto, sin embargo, no qmta, que en N,,vie,nbre se desapruebe esa •probaeinn, y se refiera el asunto al Congreso para su rasolucion n "Así, en el espacio de cuatro meses se recibcn en Lóndres tres resoluciones distintas y contradictorias SQbro este negocio, dictadas por iros distintos ministros de Hacienda, hacii,nd,, ver el último que, ni el primero ni e! segundo, habían tenido facultades para aproharlo ó desaprobarlo. No obstante, en Setiembre de 18-17, se anuncia al público inglés por los rcpresento.ntcs del Gobierno maxicano, que la conversion ha sido de nuevo apro• bada en 20 de Julio, no por el Congreso á quien se habia referido, sino por el Gobi~rno, 4ue e¡¡ turno la bl!b1a oondenado y ~anc101111VU, _... ..... ,.~~ p.tl'tn.TT.Tl'r-¡r-"':',, ........ ~•~ v-.4 :1.,.co... • do. Allí tuve que- sostener I:l discusion muchos dias, y de leer multitud de antecedentes y de impreso~ para convencer á algunos seüores senadores, que no debia hablarse en el arreglo más que de la deuda legítimamente rJconocida en la Bolsa de Lóndres, y de ninguna nianera incluirse las ,l200,000 de bonos firmados por el finado Dr. D. José l\ria. ría Luis Mora, ni los bonos diferidos de Ja casa de Lizardi 1 porque eso hahria sido lo mismo que dar por buenas y legitimas las oparaciones que con mucha razon se habia demostrado por el Sr. Murphy que eran ilegales y ruinosas. Prevaleció, comQ era de es• perarse, el buen sentido, y habiéndose a prohado el acuerdo de la Cámara se expidió el decreto de 14 de Octubre. En la tarde misma que concluyó la discusion de este grave negocio, llegó á esta capital el Sr. D. Francis• co Falconet, nuevo comisionad,) de los tenedores de bonos, el cual pretendió mitrar en otros arreglos con el Gobierno, solicitando concesiones mucho más ámplias que las que contenía el decreto Contesté las notas del Sr. Falconet con la atencion y política que debe usarse con todos los qne por algun motivo se dirigen al Gobierno; pero no accedí á sus pretensiones, y mandé el convenio á Lóndres, ordenando al Sr. Facio lo presentase á una junta general de tenedores de bonos, pn.• raque allí fuese aceptado ó desechado, aun cuando esto no pareciese bien al Sr. Falcnnet; quien p,,r C:ircunstancias independientes de su voluntad no pudo entónces prestar, á pesar de sus buenos deseos, ningun seJ'vicio á los tenedores da bonos. En Diciembre fué aceptado en Lóndre• por los tenedores debonos el decreto de 14 de Octubre, y la Naeion liquidó con dos y medio millones de pesos, cinco y medio millones qua debia por dividendns atrasados, y redujo permanentemente el rédito al 3 por cientn, lo cual proporcionó ---un ahorr.o en el presupuesto, d·e un millon de pesos anuales, ó lo que es lo mismo, disminuyó el 40 por ciento de la dduda, lo que produce una suma de 20 milloqes de pesos en beneficio del Erario. De cu~lquiera manera que se haga la operacion aritmética, resulta que e ste es uno de los negoqion más provechosos que ha hecho la Nacioh 1 desde que conqui st ó su i nd epe nd encia." "Este arreglo es el título 'onroso que no han podido ni podrán jamás disputarme mis enemigos. Las palabras po}nposas con que se haca agradable la calumnih y la detractacion, nr, pueden destruir la. J,rdad eterna de la aritmética., ni arrebatar á un funcionario público el consuelo de habe hecho bien, no á una persona, no á un pnrti40, sino á la nacion que lo colocó alguna v'f en un alto y diS t inguido puesto." La deuda, que comenzó TIº' $26.000,000, fué aumentando, no por nuevas operaciones ruinosas, sino por falta. de cfmplimiento por parte de nuestros gobiernos. Los tenedores, por el contrario, siempre fthron deferentes para aliviar nuestra situacion financiera. Se!iores! la Comision no defijnde, expone la verdad. La Comision no hace un alegato, presenta la historia. En 1824 lqs tenedores ceden los créditos del arreglo pnldsmidt al 75 por ciento. En 1830 acept~n capitalizar al 62 y medio por ciento y al ?5 por ciento; en 1837 abandonan el interés de 23.000,000 de pesos por diez alios; en 1846 admiten el arreglo con Manning_y Mackintosh, quese hag_a una nueva conversrnn al 90; en 1850 coutribu yen al buen nombre llnanc'iaro del Sr. Payno, dejando á favor de Méxieo ,veinte millo- baja en la amort 1zac10n de sesenta millones. No hay que decir que la deuda es un grav~hnen; todas las deudas tienen ose carácter; p,ro si ese gr~vámen se califica de insoportable, ¿de q_u,én es la culpa? Para responder la C.. misiun_apela á un h<Jmbre venerable dol partid~ li_beral, que jamás hizo dudar de su patnot1smo, á D. Luis de la R,,sa . Oigámosle: "Por una desgracia y fatalidad lame .. ta"'bles para la República, este asunto de la "deuda exterior no ha sido siompre conside"rado con toda la atencion que exige por su "naturaleza, y así es que desatendido y algu"nas veces casi olvidado ha venid1) á ser, co"molo eshoy,un « l R gravámendeconsideracion ya para a epública, y que será acaso "insoportable en lo de adelante si desde ahora "no se forma la invariable resolucion de ,e 1· cump Ir con los compromiso, contrait!os "con los interesados de un modo estable y ''permanente .... "Con objeto de fijar la atenciondel Congreso sobre un asunto de tan vital io1portaneia me he_ extendido en esta Memoria ha~ta el gra~ do quizá de cansarlo con una relacion árida por sí misma, y en la cual tal vez he usado al locar ciertos puntos, un lenguaje demasiado claro; pero he querido más bien referilo verdad tal cual ella es, que oscurecerla con frases estudiada! que dieran por resultado desfigurar ú ocultar las verdaderas cauias del aumento considerable que ha tenido nuestra deuda exterior. "Como se deduce de lo que dejo manifestade, el origen de este aumento es la falta de pago de los intereses á su debido tiempo, lo que ha ocasionado que se hagan las diferentes capitalizaciones que he referido, y que por los arreglos que las han producido se paguen cnmisiones, que p,,r su parte han contrihuirlo tambien á aumentar la deuda . Si no se qutere y_ll~ eu .1v~ul,c,:u.,,-,-.. .... ,~·- l ~-·· d t . l t t ' • a ex enor 1as a un pun 0 en. quo. J . . ! U I ~ L des para su pa0rro trai5ran cunsi!!'o grandes co'n.... ...,. flictos y mayores sacrificios, es necesnrio que se cumpla religio.<amante con lo pactad" en el último convenio¡ teniendo en consideracion que lo, interesed,,s en él, al adoptarlo, han declarado lo hacian bajo la s,"?guridad de ser él el arreglo final de nuestra deuda." La deuda siguió aumentand,, hasta 18til y su valor pasaba entónces de $59.000,000: vino el Imperio, y para la opinion, la guerra habia salvado la deuda. Las más elern.entales principios de derecho internacional deinostraron que si las convenciones derivadas de arreglos diplomdticos quedaban terminadas con la violenta ruptura de los tratados, una deuda contraida en Lóodres, no con ingleses, sino con los tenedores de títulos al portador, y _el portador no_ tiene nacionalidad legal, 01 el valor fiduciario que representa un bon,, está fiJ•do en el estatuto real ni en ..,._t..-...,..aa.,_..._~ 1.,._.J.....-,.~ _ ..11- i.u.AAnO.nl.iflnh•d·... 1 - acun~ec1rn1entos politicos; e~ ~creador_ e_s un a~ón1mo y n~ hay responsabilidad •~1g1ble, sin ~ersonalidad capaz. Est~ cuest10n fué ámphamente tratada en la _Lá~n~ra en 1883 y resuelta conforme á J~s pnuc1p10, del derecho rnternac10nal pn vado, que esta ble_ce las relac10ne3 entre el Estado y los extranJ.eros. El Sr. Juarez, en 22 de Mayo de 1868, decia al Sr. Holmes, secretario de la comision permanente de los tenedores de bonos mexicanos en Lóndres: "El Gobierno de la República ha manifesdo ya, en diferentes ocasiones, qu1 tiene la mejor disposicion de pagar todos los créditos legítimos, y de hecho ha amortizado desde su regreso á esta ciudad, una parte de la deuda pública. Cree que con la consolidacion de la paz el re-nacimiento de la confianza y el desurollo de lo~ elementos naturales del país, aumentarán sus rentas, de manera que ántes de mu:::hos afios podrá haber paga<lo todas sus deudas legítimas en su orígen. Aunque la deuda contraída en Lóndres pertenece d esta categoría, y el Gobierno la reconoce en principio, el hecho de que los tenedores de bonos hicieron una conversion nueva de la deuda con el usurpador Maximiliano, quien nunca tuvo derecho de obligar á la nacion, y le prestaron de esa manera su apoyo y cooperar cion, la pone en una condicion difícil, que no podrá arreglarse, sino por medio de negociaciones y ccmccsiones mútuas." Y en 28 de Diciembre, el Sr. Juarez decia al Sr. Perry, representante de los tenedores: 11 El Gobierno de México está di,puest,, á conceder todo lo que sea justo y equitativo y no duda que los tenedores por su parte estarán animados de la• mismas intenciones, lo cual hará relativam~nte fácil el arreglo definitivo de este asunto." El agente de los tenedores preguntó entónces 1 si el C:Ontenido de las c'1rnunicaciones de Mayo y Diciembre de 1868, expresaban la opinion del Presidente ó si formaban el acuerdo del Poder Ejecutivo. Se le contestó en 20 de Febrero de 1869: "Secretaría de Estado y del Despacho de Hacieuda y Crédito público.-México, Febrero 20 de 1869.-He tenido lo. honra de recibir la comunicaci(,n que se sirvió vd. dirigirme con esta fecha, acusando recihr, de la 1nia de 28 de Enero próximo pnsado. En ella se sirve vd. preguntarme, si la nota que dirigí á vd. expresa simplemente ln opinion <le! Presjdente de la República ó si contiene la de~ terminnc:ion oficial adoptada por él, en el ne• gocio da los tenedores de bono, mexicanos en Lóndres, á que se refieren todas lai notas ántes mencionadas. "Tengo la honra de decir á vd. en respursta que la comunicncion de este Ministerin, de 28 de Diciembre de 1868, expresa el acuerdo del Presidente de la República adoptad" en junta de Ministros y no simplemente su opinion. 11 Y m:is adelante dice: "Aunque las ,lificultades pecuniarms que tiene ahora el Gobierno de la República, hacen que no sea este el tiempo más á propósito para reasumir el pago. de su, deudas, tratará de buena gana con vd. sobre la 1iquidacio11 y pago de la qua representan los tenedores de bonos mexicanos en Lóndres, siempre que éstos y vd., como represen!•":ª• est~n dispuestos á entrar en estn negoc.iac10n baJO las bases ántes indicadas." El 6 de Diciembre de 1878 el Sr. Romero, al !lmg¡r á la Cámara el contrato c!elebrido NUM. 380 entre el Gobierno mexiwano y los tenedorea da bonos para la c<rnstrucciun de un ferrocarril de la ciudad de México al Pacífico y para el arreglo de la deuda nacional y pag1J de sus réditos, dijo on Ja parte expositiva: "En las prr¡puestas que si-:, hic:ieron á lns tened()rcs de bonos mexicani)s cu Lóndres, on 9 de l\larzo de 1871, para el arreglo y pago de sus crédit()S1 y que fucr,..,n nc()rdadas des• pues de un detenido ex~imen, y teniendo en consideracion tan soln motivvs de illtcrés p1lblico y los dicta.dos del más puro p<ttriotismo, se creyó e:ouciliar el cumplimient,, de una obligacion ineludible con las dificultades financieras del país, haciendo gradualmente el pag,, del interés y dando pr,r lo mismo á la nacion, como elemento de riqueza, el trascuno del tiempr,. Se creyó, pues, que comenzando :i pagar en 1872 medio por ciento de rédito S()bre el cupital reconnc:ido y aumentando un mr~dio por ciento en cada uno de los cincQ nfins subsiguientes, en 1877 es pndria pagar el rédito Integro de tres por ciento que entónces !!e fijó al capital sin reduccion. El Sr. J uaraz proponia este arreglo en 1871, despues de haber hablado de concesiones mútuas; su gabinete estaba de acuerdo, es decir, los Sres. Balcárcel, Iglesias, Romero, Mej[a y Lerdo de Tejada; los hombres ,lo Paso del No,te, los patriotas á qni'!09s la nac.ion tributa respeto. La a<lmini,tracion del genere! Diaz firma un arreglo con los tenedores de bonos y lo propone á la Cámara; el general Diaz forma una comision nombrada. entre personas aganas á la administrncion y consideradas com'> dign•>s representantes de la sociedad, y esta resuelve que se debe P•!'"ar. En 1868, en 1871, en 1878 y en 1883, al Gobier no mexicano y sus hombres de mús ilustracicm, de mayor prestigio, de má~ alta consideracion, califican de ineludible la obligacion, dt> indispensable para levantar el cré- ~eStr'a'J!iqU"J-z~eñ'e'ce~riaptraTffi/rri'r.,:o--- ---- - - dad del E,tado. ¡Pagar! ho. sido la palabra del honor, de rehabilitacion y de confianza para el porvenir; la opininu extraviada por falta de conocimiento en la materia, herida por el recuerd11 d~ una A'Herra injusta, aterrada por la esc:asez del Era-río, se ha apasionadu sin juzgari sin meditar, sin sentir donde se encuentran los verdaderos intereses nacio• uales, y sin preocuparse de poner los medios para salvará un Estado susceptible da decadencia y aniquilunüento al vivir on pugna con la fuerza más poderusa d~l mundo ecunómicr,: el crédit1J. La opiniún pública ha preguntado para qué sirve reconocar y pagar esta. inmensa deuda. La CQmisi'ln puede contestar que para cumplir con un deber, n11 c~s deC:ori,so apod9rarse ante t,,dtJ de la utilidad mat~rial que el cumplimie11tn pu~0c produci.r. Pero puesto que • _,,::no;--o,," _._:::=:t__...;¡__.,. _ _¡_t..--_.- 1..-r:;n res•)lucion··se cTee c7ímpr,,m.:-tida"para siempre la existencia del Estado, la comision nr> vacila en descubrir los efectos q11e el reconocimiento' y pago de la deuda deben producir. La economía pqlítica ha e vol uciouado como tudas las ciencias¡ su objeto inmediato consiste en pn1ducir la riqueza, su objeto moral es distribuirla equitati\·amente, su fin es. pues, el engrandecimiento social derivado del bienestar individual. De l"s factores de la riqueza, el capital representa la fuerza, y el trabajo su aplicacion. En el primer periodo de evolucion 1 el capital hahia creado el monopolio y se repartia el trabajo del mismo modo que las religiones se repartian las conciencias y la industria los consumidores. Ea el segundo periodo, la libertad política engendró la libertad económica, y la competencia aumentó la produccion, aumentó el trabajo 1 aumentó la <lignidad humana. Siguiendo su evolucion, el capital ha sacado de su propia fuerza una nueva especie de mo• nopolioj el capital grande destruye al pequen.o, <lel seno mismo de la competencia que se esfuerza en satisfacer mejlJr el trabajo; el capital acumulado monopt>liza. La competencia no está dispersada ni tiene la fuerza de una expansion gaseosa; se produce entre gran• des masas regidas p11r leyes casi mecánicas y anima.das por el crédito. La formacion de estas grandes masas requi{'re la reunion de lüs pequefios capítales 1 desdf) el salario hasta las rentas del propietario. La organizncion de las sociedades anónimas ha llegado á disciplinar la accion de estos prodigiosos agentes de la riqueza pública, su m:mifestacion visible son las acciones, los titulns al portadur m1>vilizando los bienes muebles é inmuebles, la riquezH fija, la ri~ queza en espectativa, la riqueza incorporal denominada crédito. Bajv esta forma de evoluc·i on económica viven y progresan las gruudes sociedades civilizadas. Nusritros, que en 1823, en 1830, en 1850 y t!espues de la guerra de intervencion, hemos maniobrado bajo leyes económicas desastroims 1 sin administracion definitiva en términns científicos, sin libertad pa.ra el trD:bajo, conservamos el ~istema antiguo rle progreso; la protr1ccion en trescientos aiíns do un arancel opresi,r, el ca• pital fraccionado siempre en mezquinas especu laciunes, y en los casos de mayrn· habilidad, siguiendo la vieja fórmula económica; multiplicando la producciun pur• el número il.e transacciones y busi;ando á e,.;te resultado un equilibrio en el producto de n 11P.stro numentrio Pn plata por la rapidez do ln cfrcu~ Jacion. El crédito no ha sido nada para nosotros1 á lo más lo hemos considerado como una. prerrogativa individual.como un rl.ere• cho cle nacimiento, c, 1 mo I.1 facultad de una gl:'rarquía vinculada. en una. raza, como un medio rle pa.recer t~ner no t1m1endo, como una vaga jmitaciuu de esa marcha que engrandece al i11divif111ll fdcil decrecer wmndo legalmente del bien a¡,;eno. El crédito público ha sido un abi11mo para la opinion, s9 considera c:once.ntrado en el Gobierno1 y cuanclo algun valor cae en él nos Cr>nfurmamos con decir: está perdido¡en el venga vd. 1n.aña.na/ que ha desacreditado á todas nuestras administraciones. La opinion pública, alejada de toda escuela, no absorbiendo por b experiencia cotidiana alguna doctrina, no pudiendo apreciar hechos que aqu( no se producen, ni fuerzas que no obran, ha acabado por desprenderse económieamente del Gobierno, cr¡;yando e11-- �. .. .... ..:;, ,, .. 1 ua sobre $-104:.~~00 Joo ~n.{ieduccion ahsolu ta thp.ita $ 86.0<)0,oOO,; y l_tn<} segundEI reduc~ ' e EL TIEMPO TJli:MPO Es copia. México, Noviembre 8 de 1884.presentarlos á la C~mara en Sli verdailero va• chos e!!I superior nl costo de 1011 artículos en lor. el extranjero, puesto que el derecho ara~ce• E. Arce, Oficial Mayor. El primer argnm~nto sério presenladf) por !ario sobrepasa en la. mayor parte de la un. ció.n ~ 43.QOO_,O.OO, Gifra ri, onocida. para ln El convenio á que se- refiere el dictltmen 1 la prensa. y por algt1110s sefiores diputados en portacion el valor del artículo. Por co~sinmol'tt2a'C.fqn. . ,, . , El Sr. l'a:¡-uo "fij~ ~t 1 '.és de 3 pir cien, lo parl icular, es el siguie~te. Si la verdadera guicntc, la sumn coloc~da en e: extnl~Jero es el Giguiente: to sin ·reducu: Ql t:.a mas que en:> ~ullo- deuda inglesa es la de la Convencion, y ésta en pago de la imporlac10n es sJempre rnfeDEUDA DE J••.\.. ltEl"'lfllLlCA nes, habiendQ. o en 50; la ganancrn fué no la reconocemos 1 y si la deuda contraída rior ni monto de los derechos. DE MEXlCO EN LONDRES. Calculado en detalle por la Comhdon, re• debida baja d¡,l j.uJ4rili-,..lj;I proye.cto ac- en Lóndres es nacional, ¿por qué esa preferen,tu"1~~bifii\41 W6,lill.\!U:l por t;ient_o y cia para con los unos, con perjuicio de los sulta: que para pagar nuestra importacion Arregla Conve.,iido entre el infras~rito, por parte del Gobierno de la Repú.bhca de Mé· ·f8cTúce el capital nl 50 en ~'l -ªmorhzac1on. intereses de nuestros conciudada1;10s, sufridos, oficial al extranjero, debemos colocar catoraúo, y el Comité de tc.tt,edore.} de Bonos El Sr. Payno pro~etió 9u_e al aumentar los patriotas y dignos do la mayor cou11ideracion ce millones, m~s el cambio roá.xirno al 15 por llfe:"&icanos en Lóridres. 1-eoursos del Erar111, sub1na gradualmente el de su gobiernol Ln Comision eonsidera este ciento hacen poci) más de die"z y seis millo: Deuda á que el arreglo so refiere. interés al 5 por ciento¡ en el convenio presen- argumento irrefotable, y puede contestarlo ne,; agregando un millon exp_•JJtado por la te el interés sube gra<lualmente del 2 al 3 por ofreciendo solemnemente á la. Cámara que Empresa del ferrocarril de Veucruz, dos: mi• Art. l! Ca deuda de la Repúblic• en bónei~nto que debe quedar como definitivo. presentará proyecto de ley, ne, para que se llooos á lo más, destinados á cubrir las 11:teu- dres, á que el pre!lente arreglo !ie refiere, es En el proyecto del Sr. Juare.t, de 187 L, ci- faculte, sino para que se ordene al Ejecutivo ciones de los mexicanos en el ex.trnnjero, el eomo 1igue: tado ya se propone á los acreedores empezar que proceda desde luego al arreglo da la. dcu- 10 por ciento ele ganancias del comercio soLibras e~terlinaa. por pag~rles un medio por ~iento de interés d,t pública i11terior 1 en condi\!iones tan salÍl'I· bre el costo de las merca.ncfas, y 45 miil<>nes a11ual hasta llegar progresivamente al 3 pur factorias oomo sean las que resulten pura la exportacion por di videnrlos por minu y otro!! I. El tres por ciento de la deucicnt~ fijo y definitivo, pero sin reduccion deuda exterior. nPgocWs 1 resultan 24.900,000. ¿Qué se hacen rla de 1851 cuyo capital se del capital. Es decir, so llega al interés que Mucho más qua el punto del arreglo total los 20 millones restantes qu~ pasan por las 10.24),650 halla insoluto .. . .....• ,. fija el contrato que sostiene la comision 1 aho- de la deuda n11Cional, ha sido tratado el artf- adu:i.nns pura nuestra 1Jxpurtricion? 37 cupones no pngados de 111 rrn.ndo una cantidad muy infe1·ior á la que se culo 12 del convenio objeto del dictámen, La. Si eu toda época ha habido contraba11do 1 misma, de l't de Enero de llega con la reduccion del capital al 50 por Comision no ~a.bi~ndolo considerado con ve-. en la presente es mayor, y acabará p,n arrui 1867 á J 1~ de Enero de 1885, ciento 1 tal como ahora se propone. uiento, coaferftJ,ció con las partes contratan- nnr al Erado. La conclusion <lel ferrocarril 5.684, 115 ambos inolusi ve ......••. El proyecto del Sr. general Diaz, presenta- tes, y ésta& no tuvieron dificultad en aceptEIT Central, uos abre u11a puerta. de 400 leguas II. Interés imoluto de la deuda do á la Cámara en Diciembre de 1878, por el que se propusiese rl. la Cá.mara su supresion. de ancho 1 que áutes era poco tu.nsitada 1 porde ]851, desde 1~ de Julio Secretario de Haoienda 1 Sr. Ma.tías Romero 1 En tal concep,o, al consultar la aprobacion que el flete hasta el centro de la República de 1854 á I! de Julio de fuá cc,nsiderado como notablemente ventajo• del contrato ~o consulta. tambien la supresion devoraba las ganancias di3l contrab:rndo. 1863, p,,r el cual se emitieso para la nacion. En el debate de 1883, so- del articulo J~ referido, Hay, ademas, el contrabando hecho por alron los bonos por /' bre la deuda 1 los impugnadores del dictámen En cuanto ltlos 2.700,000libral'! destinadtLS gunos empleados que van á las aduanas: co4.864 1800 libras esterlinas, lo proclamaron como lo más conveniente pa- ;i los gastos, y que parecen exager~"'l"""'"-'-';i.+-!!1-o..e-.n otro tiemE_o t11e iba d. los plat!eres de ~g~·~''11~••b~rnr&t--"""- - - -- · son realmente¡ pue!! hechos los gastos de con· Cal1forn1a; y ffnj rnmornn, Climv 10 u ra los interesea nacionalea. deuda de 1864; h:¡ biendo El convenio fué firmado por el Secretario vcraion, en suij justos 11n_ütes, ~l sobrante se :i la Cámara la primera Comision de Fornen• reconocido la República de Hacienda Sr. Romtro, y los Sres. Eduar- apliuará á satisfacer las rnmed1a.tas y urgen- to, el contrabando de las compañías ferrocaesta deuda solamente por do F. Perry y Pedro del Valle, como rapre- tcs necesidades dol tesoro Federal. Se ha ex• rrileras 1 que abrigadaF en laiól exencion~s de la cantidad que repres~11ta sent:mtes de los acreedores, para construir pucstoi por último, que se intenta recnnoc_er su concesion, introducen al afio $ 80 1000 de el interés no pagado sobre un ferrocarril de la ciudad de México al Pa- parte del adeud0 vencido durante el [mperto. p~trólco, parn. tres looomotorns¡ 2 1000 arri_,_ el empréstito de 18!í l, y cifico y arreglar la deuda y el pago do sus Esto es fabo, y la comision ~r?testa co~tra has. de pintura para dos plataforma~, y mil 2.918,880 semejante acusacion. La Com1s1on se atrnne toneladas de fierro para establecer un yunque asci~nde á ... , : , ...... réditos. IIL Certificados em1t1dus pur Lo3concesionarios se Cf)mprometian á cons- á la base dictada en 1868 por el Sr. Juarez: qm". Se dice, y se dice bien, que con nuestraa la conversion veriiicada en truir una sola linea de 11000 kilómetros en uNi un centa,•u de lo correspondiente al Imrenta!! tal como se hallaban en 1882, tenia.1851, y que aun ae hallan sóis años, y el G1>bierno, en vez de subven~ p3rio.1' 1.260,000 La C1>mision ha examinado ntentamonte ln mo:1 para satisfacer los gastos ndrnínistratiinsolutos ............... , cion debia entregar 8,000 pesos por kilóme tro, en calidad de amortizacion de la deuda, posibilida.d da dar cumplimiento á los nue~ vos. y pa.ra protejer las mejoras materia1!!s. [V. Certi5cad1,s emitid1Js por los Sres. Baring, relativos y poner en corriente, comenzando con el uno vos uompromisos creados _por el. contrato. _S1 Y se dice bien, sefiores diputa.dos, porque ba A la. tercera parte ll!> paga• por ciento hasta llegar al seis por ciento en el Erario ost:t mal, es debido á c1rcunstanc1a~ 1ido un hecho, que la administn1.cion ha cuque seria largo é inú~il exponer a9,.uJ¡ sus me- bierto sus gastos durante tresa.rws, haciéndúda del cupon que se venció seis años, el pago de lo• intereses. jores rentas están casi en su totalidad empe~ los demnsiado flil"rtes, pero que no son per• en 1~ de Julio de 1866 .... La base IX rlel rererido convenio, dice: V. Deuda diferida de 1837, HFormarán el nuevo fondo coneolidndo de nadsu: pero este estado no es permanente y s1 manen tes, y que no tienen razou de sér en los BonoM insulutos ..... , •, • que habla la base prece,rlente 1 los siguientes la penuria es muy fuert?, es porq.ue la amor• futuros presupuestos. Libres las rentas, podemos vivir como vi· títulos, cuy() ca.pital y réditos se converti- tizaciun de grandes cr6d.i.to~so ven1lca con su• CR.:A.CION DF. ?WEYOS TIOKOF!. ........__~c..LJ\_J,;n cinco mesaa las .renta■ que- viamos; y creo que podemos, en cinco ó seis rán a] 50 por c.iento. ~ • : v . < ; > . . .-· Art. 2~ Para llevará efecto el presente artrv-o ·?n.i"'utrs lit LOS casos en que se determine darán complefanu,.-•--l~Jo.-r· r-el Gobierno me,cs, no dcstru1.c, ,~i:.ro :ii..c.or.r.e.gÍ_r..enétgica(itta' cosa) at hablar de cada w1,o de diclLos entrará con facilidad en la buena vía admi- mente un ccmtrabanrlo de$ 25.000 1000, nil con Yéglo se c:reaTá una. nue~a emision dp bon~s títulos 1 y amortizándose así el capital como nistrativa. resgunrdo, ni contrarcsguardo, eso es risible de la República de Méx.100, que _se denom1• los réditos correspondientes á cada uno rie los El estado de los impuestr;s interiores, es en la éprlca presente: al buen empleado b nará. "DeudalConsolid~da. de Méx1_co en Lóntítulos convertidos.'' satisfactorio: la contribucion predi:¡}, de pa• conviene que haya contrabando, porque va á dres,11 poc un:i cantidad ltotal uom~na.l que no Respecto á la deuda contraida con Lóndre!!, tente y de profesiones presenta este ario so- medias con el Gobierno, y al mal emplet1.do exceda de 17.2001 000 libras esterlrnas. Producirán un interés que ser:1. representa• se determina lo siguiente: bre el anterior un aumento que se elevará. á le conviene porque va á medias con el con· do por ochenta cupone!!I trimestralea que es• "XV. El capital de lo~ bon<J'! mp,xicnnos más de $300,000. El derecho de portazgo au• trabandista. La ciencia económica se ha preotanin adherirlos :1 los bonos, pagaderos en mo• emitidos en Lóndres, de conformidad con la menta. tambien sobre lo rendido en el nno an- cupado mucho de este asunto, y lo ha resuelley <le 14 de Octubre de 1850. '' Es <lec ir, que teriur: el timbre produjo, entre 1882 y 1883: to favorablemente al comercio, al fisco y á neda esterlina en Lóndres (libres de toda cla• se reconocen 50 millones de pesos. más de 4.000 1000 y medio <le pesoli: entre la moral públic~. Si el contrabando se co• se de cargas 6 de~cuentos de cualquiera cl~11 XVL Los cupones de lo~ bonos mex:iL:a- 1883 y 1884 subió á 5.200 1000 pe!ml'l 1 y en i:l rrije solamente un poco 1 la correccion dará se, ya sea pur c:aiubios ú otras causas) el dia nos emitidos en L6ndres, de conformidad con presento afio fi.scai, se eleTan sus rendimien- el interés de la deuda. S.!riamns inrlignos del 30 de Abril ' el 31 de .Tulio, el 31 de 1Octubre . la ley de 14 de Octubre de 1850, vencidos y tos a merlio miUon mensunl 1 lo que da.rá. mág lugar que .aqui ocupamos, si rechaztiscmos la y el JI de Enero de cada.anu 1 pu~ e tr1mes~ no pag!ldos desde 1~ de Julio de 1857 hasta do 6.000 1000 al afio. En cuanto á. los servi• posibilidad de pagar dos millon('s y medio tre que termina en los primeros d1as de esos que se haga la conversion. 11 Es decir, se re- cio5 1 los productos del Correo han aumentado <le réditos; porque seria una dec:laraci1m d<~ meses respecfrrnmente (sfo~do pagad.ero el conocen 18 millones en 12 ai'.ios, Jesde 1867 en más de 12 por ciento y los de telégrafos impotencia, no para discurrir, sino para apli- primer cu pon el 30 de Abril de 1885) á lo& • • hasta 1879. en más de 20 por ciento. car el correctivo eficaz al contrabando, dado siguientes tipos: 6 A. Los cupones del l? al 8. mclus1ve- 1 á Total reconocido: 68 millones. ¿Se puede decir que esta alza es debida á por la economía po11tica. 11 . Base ur Por cada diez kilómetros de fe- una elevacion del impuesto1 No 1 sefiorcs: con¡Qué diferencia, señores, de nueitra, cir• razou de 2 pur ciento anual. • . B. Los cupones del H~ al J6~ rnclus1ve 1 á rcocarril y telégrafo construido11 y recibidos forme al dietámen de la Comision de presu- cunstancias presentes con las de la R~pública á so.Lisfaccion de la Secreta.ría de Fomentn, puestos 1 si se a\l.mentó_ la cuota '1e. la.contri~ fin 1850, cuando hizu &u .últ.im.a _c,rm.vN"1•rn. razon de dos y medio por cie11to anual. U . .r,~-rr y t"tld.OS lo! c:upones subsec □ ente'S 1 y•TI 61: Sb-• .]__,....,_ dlJu qu.. .la }'.'l'-C. ~ et --n:,.. ...,,1 0....1..,l--- ..:.,.-1--..- ..... uv-• .,.,.., . . . .,. ,.. . . . , ~ . . . , • - '---'---yftmaf.rr'ue ptr.rent~.~é fi1W una"Ye- 1 01.1 ior1 1 cuanclo él Sr ....Junrez 11itcntó una ·t>eto al derecho ageno, Stuard M.ill dice: que voy á la por 80,000 pesos ó 16,000 libras baja en la tarifa del derecho de portazgo, en nueva! En 1850 la deuda interior ero. mrti del á razon de tres por ciento al aür,. la libertad es el respeto al derecho ageno 1 y esterlinas de los títulos: de la nueva emhlion cnmpensacion del aumento: se verificó un cam- doble de la que hoy tenemos: las convencioEl Gobierno emitirá nuevos pliego¡¡ de cuSpencer hace un libro para sostener que ese de que se habla en la base VIII." bio do incidencia parn facilitar la percepci,1n nes importaban ·má.s que nuestra deuda ferro• pones libres de gasto cuando se hayan agota( respeto al derecho de otro constituye el priComo la Cámara ha escuchado, el Gobier- y atacar la vergonzosa existencia de la. alca• carrilera¡ el total rendí miento de las rentas ll!l do 1011 pliegos de cupones \.lriginales. mer fenómeno suparorgd.nico en que descan- no mexicano reconocia capital integro ..... bala. El Correo bajó su tarifa en más de 50 llegaba á $ 12.0001000, y si estaban comproArt. 3~ Los nuevos cupones serán al por• sa la estabilidad social y la sob~ranía de los 68.000,000 de p•sos y debía dar 8,000 pesos por ciento y se mantuvo sin modificacion 13. metidas, no era por cinco meses, sino pnr mu- tador 1 fechados el 1~ de Enero de 1883 y se• Estados. por ki16metro ó sean 8 millones por mil, en de los telégra.91.>!!. chos a.üos: las esperanzas de progreso desfa- rán de las siguientes denominaciones, á sa• Como argumento poderoso se agrega. al an- ualidad de arnnrtizacion, lo cual hubiera reSi la Cumisiou discutiese en este momento Uecian 1 no habia. seguridad eu lo!J camino!II, her: terior, que nH<la tienen que ver valores que ducido la deuda á 60.000)000 de pe,sns. E~ta se le d1ria: ¿y el timbre? AY las vejaciones al no babia buenas ,~ias de comunicacion, no Lihraa esterlinas. no son del Gobierno en el curso de la especu- op2racion produce efectos iguales presentada comercio? ¿y su ruina? ¿y el m~lestar general? habia paz 1 no habia reconocimient(• de la aulacion en las Bolsas. La Cnmision considera así: se coneede un ferrocarril de ! 1000 1dló- Señores: la Cumision comprendA rn deber, y torid:i.d en toda la República: los caciques 6A75 bonos de 11000 librns essin réplica la siguiente cont-estacion. El va- m.etros á Los tenedores con una subvencion de no engaña :i la. Cámara. ea sus monta.üas, mandaban enel feudalismo¡ terlinas caJa uno .. , •. . . . Ci.475 1ú00 lor flduciarin 1 adem:is de 1a firma del que lo 8 1000 peso!l por kilómetro, y voluntariamenEl timbre, sefiores, no arruina al cnmercio 1 en una palabra, señores, no había institucir)- 12,950 bonos de 600 libra& es• emite, depende del plazo de su convertibili- te cederdn ocho millones á beneficio de la porque las adiciones do que tnnto se habla1 nes. Había. tregua en la lucha clásica de los terlinas cada uno . ...... , G.475,0úO dad en especies de uro ó plata. Si la conver- nacion. Los efectos, como lo sostiene la Co- solo han producido palabras de indignacion, partidos) habia intrigas en el clero para g( - 42,500 bonos de 100 libras estibilidad es inmediata, como en el billete de mision, snn iguales, puesto que de ambas ma• pero no dinero: las sumas que ha r~ndido son bernar pur la teocracia, habia privilegio de terlim.1s cada uno........ 4.250,000 Banco, entónces el papel reemplaza las fun- nera.s el G,,bierno cntregaria. del Erario ocho insignificante!!!. El aumento del timbre se de- clases, habia sombrns de fanatismo en las El tenor de ellos aerá. de conformidad con ciones de la moneda y vale tanto como ella; millones, y en amho11 casus la deuda quedaba be á su rendimiento en ~'Documentos y li• C()nciencias y ruidos de pánico en los ncgo- este arreglo y en una forma q uo se estipula· pero miéntras más largo es el plazo de la. reducida. :1 60 millones. bros," y sobre todo á. la cuarta federal. 0,)- cios; los hombres no eran igu. l~s ante las le- rá de acuerdo c0n el Comité. Ser1tn firmado!i convertibilidad, el descuent.J es: mayor y por Pero para el país la operacion era distinta. mo todo el mundo sabe, la cuarta federal re- yea 1 y éstas eran desobedec;idas por los hom• por parte del Gubierno en Lóndres, por un 1 consiguiente menor el valor. Si los tenedores rcoibian loa ocho millonel! presenta ol 25 por ciento de la. renta de los bres. La calma relativa en aquella corta~po- agente nombrado expresamente con ese fin; ó Las Bolsa!! t>n su funcion destruyen e!!los en calidad de subvea.uion, quedaban obliga- Estadós, y es, seriares, á la prosperidad en ca 1 no era estabHi.dad de la paz, sino mí'ls bien, uno. Yez firmadus como corresponde, por plazos 1 y procuran en el mayor número de dos á cstnblecer tarifas moderadas sujetas á conjunto de éstos, es decir, de la nacion, á lo bien el reposo por la digestion de una igno. parte del Gobierno, ser1\n refrendados con casos la convertibilidad i1.1mediata, lo que la nprobacion de la Secretaría de Fomento, que se debe el alza considerable de la renta minia: la venta de una parte de nuestro terri• otra firma por el Banco Nacional de 1Iéxico equivale á que el curso en ellas elevo el va- miéntras si recibian los ocho millones en del timbre. torio! 6 su representante, y l'!e sellarán con un sello lor de los efectoll para la reali~acion. Nues- calidad de amortizacion 1 quedaba el tráfico En 1873 la cuarta federal 1 mal recaudada En 1871 teniamos eleva.da! instituciones y del Comité, llev1mdo ndemás la eatampilln tros valores particulares por buenos que sean SQmetido á las tarifas discreciunales de una es cíerto, producía 700.000 pesos; en este ntío la grandeza de Juarez; pero el presupuesto correspondiente de la Renta del Timbre in~ encuentran dificultades para una cotizacion empresa ferrocarrilera. no subvencionada. rendir::1 m::I.! de tres millones. sólo se elevaba á quince millones y nos fal- glesa. séria y ofectívaj que permita. venderlos con Comparemos este proyecto con el actual. Pues bien, si el rendimiento de los impue!• taban cinco mil kilómetros do ferrocarril, Art. 4~ El Gobierno estará autorizado en ligera pérdida. Esto disminuye su valor y el Concluido el ferrocal'ril de mil kilómetros tos interiores aumenta, si la mayor alza es quo en la actualidad favorecen nuestro co• todo tiempo para comprar en el mercado lns deseo de ser adquiridos. Los compradores no en seis año,, los tenedores habrian recibido debida á la prosperidad rentística de los Es• mercio. cantidades de dichns bonos q ne le parezcan se abstienen por ódio ó mala voluntad al Go- por amortizacion 8 millones, más los intere- tados, ~puede decirse que el país está pobre Soñore:it, la Comision pretende haber pro- cr>nvenientes, á cualquier tipo que no excebierno mexicano, sino porque no pueden lan- ses de la deuda de GO millones., comenzando y que poco debs vivir? hado que el arreglo de la deuda es debido, es: da del 50 por ci(:!nto de su valor nominal, ó 2arlos con éxito en el Stock en el momento desde el uno por ciento hasta llegar al 6 fijo La Comision Ta á. dar una alta prueba del digno, es indispensable y es posible. La Co- para redimirlos al 50 por ciento por medio en que sus negocios les obligan á realizarlos. y definitivo. Pasados los seis af\os se hubie- desarrollo económico del país. Es bieu sabi- mision ha expuesto las razones encontradas en Hay tambien que respetar ese procedimiento: ra tenido que pagar nnualmcntc el Gpor cien- do que la riqueza consisto en lo. produocion y !JU detenido exá.men de ta11 importante a.suntv, de venta~, w.1 el precio del mercado estuviere al 50 por ciento ó excediere á eate tipo. En el interés tiene sus leyes como los planetas to sobre el capital. qlrn ésta se mide en lo general por la expor- y esperando la ilustrada. decision de [1,s re• este último caso, las ventas se harán en prey sus derecho!Pcomo el hombre; el interés es En el proyecto, objeto de este dictá.me tncion que indlc~n el sobrante do produccion prescntantes de la nacion mexicana) tiene la además indomable y el crédito no tiene tira• debe pagarse el 3 por cie-ntn sobre el capi• ó riqueza, despues de quedar cubierto el con- honra de someterá. su elevado criterio el si- sencia de un notario, por lo ménos un mes na• tural ántes de uno de los di:i.s designadoR panía; para obrar sus atribuciones son el honor tu.l reconocido, no on 1870 sino en 1884, 6 lo sumo interior. Pues bien: se exportaba en guiente ra el pago trimestral de lus intereses . Los nu• y la confianza, y se forma con la lealtad, con que es lo mismo 1 deba pagarse el 6 por cien- 1880 veinticuatro millones en plata y ocho PROYECTO DE LEY. meros de los bonos vendidos serán publicala buena fé y con ese constante respeto po.ra to sobre su mitad 1 valor de la deuda en su en productos agrfoolas. En 1882 la exporta· A-rt 1° So apl·ucUa el convenió celebrado aos, y su cap1ta1 priuc1pal será redimible en los demrts·. aulorlh:acion, Es decir, debe p9:go.rse el 3 por cion aumentó á f37.000iOOO: en l88 3 puó a en Lóndres el 18 de Setiembre último, entra Lóndres, en moneda esterlina, á. razon de CÍn• No tenemos tampoco derecho á sofocar ciento sobrD 43 millones. $39.000,0001 y e¡i los nueve meses corrido!! de el Sr. Edunrdo Niietzl in, en representacion cuenta por ciento del valor n,iminal (pero esnuestra riqueza en el exterior como lo heSe puede objetar á la Comision, que se ha- 84 1 pasa de 35 1qillc,nes Y mediOj lo que hace del Gobierno Mexicano, y el Comité de te- tarán libres de cualquiera otra reducccion mos hecho en el interior, por un arancel que bria obtenido como venta.jn haber subvencio- asegurar que la ,xportacion total agrícola J nedores de Bonos ,Mexicanos, para el arreglo en el dia. que entónccs esté próximo de loa impone crecidos derechos hasta á ~las mate• nado con 8 milloues 1 mil kil6metros de fe- minera de 1884 tlcanznrá por lo ha.jo la su- y conversion de la deuda de la Repúblicn en destinados par:i.. el pago trimestral de intererias pr imas, superiores á los de loa productos rrocarril. Ln Comision acepta Jn objeciun y ma de $45.000,0 O. Lóndres, con excepcion del art. 12':1 Je dicho ses, y en ese dia cesará el interés si no se pre· extranjero! entregados al consumo. Si la aumenta al capital efectivo de 43 millones sentaren los bo1füs para. su pago. Se preguntaráá la Comision: ¿por qué e!!ltá convenio que se suprimirá. opresion arancelaria desvía el capital mexi- en la amortizacfon, 8 millones que en los tan mal el Erarip? Sefiores: !!i el importe to• Todos loe bonos i-edim1dos por el OobierArt. 2~ En consecuencia, el Eje.cutivo Fecano de la industria para d8jarlo en la usura; mismos seis aiios pueda y debe dar á las em- t~l de nuestras rf.tas ha bajado po~o, !n cam- deral queda autorizado para emitir, de acuer- nn, ya sea por compras ó Ten tas, serán cancesi nuestras leyes prohibitivas y prot:.cccionis- presas ferrocarrileras. Uesulta que, con el b101 la mejor de todas, la más pmgue, está do con 101 arts. 2? y G?del referido convenio, lados desde luege. Se considerarán prescritas mantienen á nuestros jorna lero:. en la mi• proyecto Romero, se llegan á reconocer 68 perdida: no por lbs tantos por ciento que la hasta la cantida<l de¡; 17.200,000(diez y sie• tos los cupones que no se presenten en seis seria, no lleyemos el terror económico al gra- millones, á pagar 8 en ~ei::i años, y á servir el comprometen 1 siho por tl contrabando que la to millones doscipnta.s mil libras) er~ nuevos aiíos, á contar desde la fecha de su vencido de destruir lo que acaba de nacer y de em- 6 por ciento anual par:1 el resto. miento. destruye, La Cárhara se sorprender:i. de la ci- tltulos que se destinnrán: pobrecer lo que por su nat11rale1.a es rico: Art. 5~ Ninguna contribucion 1m podr:i im~ fra rt que debe a1canzar el contrabando en el 1. A verjficar la C•inversinn y cange de los Si pagóram.o!J en el proyecto actual para abramos las puertas de todos los mercado,i igualar conrHciones. respecto :1 obtenPr una presente afio. P11¡ta. quince millones de pesos, títulos nctuales, con arreglo al con1-'eni1) e'C poner en ningun tiempo p<Jr el Gübierno de del mundo á nuestros valores, y esperemos línea férrea de mll kilómetros, 8 millones en producto de dererhos de importacion, el con• pre8ado. México, ni aubre los intereses ni sobre el preque el tiempo nos haga justicia contra Jas los mismos seh~ 11ños, reconoceriamos en efec- trabando debe ser por lo mCnos de .20.0001000 II. A hacer los gastol'! que demanda la con• cio de redencion ~de los expresados bonos. malas voluntades actuales de la o pin ion. Art. 6~. 14.448,000 libras estnlinas de 1011 tivo 51 millones con igual interés, suma inR de pesos. Esta ci¡ra debe producir terror, si version. La Comision ha deseado presentar la deu• ferior á 60 millones. se cree en elJa, h laridad, si se rechnza.. Ln 111. A que con el producto de los títulos nuevos bonos ire destinarán á la conversion de da eu su historia para ofrect:.r una discusion Comisi 1m va á wobar matemáticamente la restantes, no afectos :i. los fines indicados en las obligaciones cx:istcntes, como se previene La ventaja. es decisiva 1,or el convenio que leal, y ha presentado la conveniencia de su justicia de MUS apÍedaciones, las fracciones precedentes, el EjP.eutivo pue- d contiuua.cion, y el resto de los expresado• reconocimiento y pago de sus réditos, como motiva este dicttlm1-m, y más si se considera El 50 por cien~o de lo~. artículos impo_rta- da atender á. las neoeYidadcs haccndarias de la bonos estará rl. disposicion del Gobierno pu• único medio de combfltir loii mo.l~s que siem- que para garantizar el pago de los interese!, dos se mnnpone dp los teJ1dos de lana, 1I!1o, República. diendo éste dispuner que de ellos se paguen pre han hecho precaria nuestra situacinn fi- ofrecemos el 10 por ciento del producto de nlgodon y de las mezclas de estas rnatena!!: .Art. 3'? Igualmente queda aut<Jrizado el los gastos que fueren ne.cesarlos para llevar mmciera. Brevemente hará el estudio com- las aduanas, mientras en el proyecto Romero los derechos de estos artfouloR varían entre Ejecutivo Federal para expedir 1,,s decretí>S á efecto este arreglo, y para eu negociacion; parativo del convfi"!nio, c•uya apro bo.cion se con• se exige como garantía el 10 por ciento sobre 150 y 250 por oiaoto. La manta comun vale, y tomar las medida:; y prúvidencias adminis- nsí como la rcmuneracion y gastos del Cumi• todos los impuestos federales. sulta con los arreglos anteriores. yarda cuadrada, tres centavos en fnglaterra, trativas, que con arreglo :{ ln.s estipulaciones té desd~ su formacfon y los do sus agentes. La Comisiun ita estudiado tan imporlHnte y paga 9 un cunrfo metro cuadrado á su _im- del oitadfJ convenio de 18 de Setiembre últi- ~l Gobierno tendr.i. derecho para 1imitar el Hasta 1855 la eunversion practicada por el Sr. Payno en 1850 ha sido la mejor; tal como materia en la hhtoria 1 en la ciencia y en la portacion. La dr9guerfa paga el 88 por_ cien• mo, sean nt-cesarias para ejecutarlos y llevar- nnporte de la expresada cmision de nuevos ]o dice el Sr. Payno, ni sus enemigos han po- prensa. Ha considerado, sobre todo, los ar• lo¡ los aceites incJush·ialcs el 500 por ciento¡ lc,s t1. efecto. bonos á uua cnntldad menor de libras esterli• dido atacar 6 ompai'iar sus rnejores dias de gumentos que la prensa. ha hecho valer en l<>~ ácidos industria.les llegan á pagar hasta Sala de Comisiones de ]a. Cámara do Dipu nas 17.200,000, con tal que Ju cantidades existencia como ministro, y 8US mejores prue- contra de la aprobacion del contra tu, ha sido 2,5QO por ciento,, tados. México, Nuviembre 7 de 1884.-huis que se aiiadan para su cnnversion 1 conforme bas como financiero. El Sr. Payno nos evita iudiforontc para los ::itaques conducidos por Los proteccionlstas llaman á esto, euotas Po-m.bo, una rubrica.-F. Bl1lnes, una rúbri• á este arreglo) no f:ltnn reducidas y que se pro~ analizar la conversion de 1250 1 y medir el una oposicion de sistema, por un espfritu apa- moderadas; están convencidos de impu]sar la ca.-Julio Arancivia, u11a rúbrica.-Arú-teo curen las sumas IJecesarins para los gastos án• bien que entónoes alcanzó la República. El sionado v sin-i.lustra.cion, por una ignorancia industria nacional. Las cuotas inferiores al- JJ1ercado, una rúbrica.-Al mdrgen. Noviem• tes refel"ldos. uutor de la. conversión dice terminante.mente: complet8 del asunto: pero los argumentos de. canzan el 55 por ~iento y corresponden nl 20 bre 7 de 188 l.-Prirnera lectura é imprima.ES'J'IPULACJONES el país ganó en la convenion $20,000,000. riv-ados de la re.flexion, del patriotismG>1 del por ciento de la total importaoion. De aquí se juntamente con el oonvenio á que se refie. PARA LA CONVERSION la co_~v~nio~ }!!~ ~ el pala ga- estudio de la buena fé, lo• ha acogido para •• deduce 4ue la ,uma producida ¡,or dere• ro,-Nicoli.-D. S., qn, r®ric•, Art. 7~. Para les efocto1 del ¡rese~te arre· tar-; unida á él, por la ley del impuesto que en su concepto despoja y por reglamentos de policía que en su sentir ultraj~n. Ha olvidado que el Gobierno es la institucion política que forma el Esta.do y cree que el crédito del Gobierno puede y debe ser algo de aniquilado que se desprecia. y algo sombrío que aterroriza.. La opinion pública no siente esa solidaridad irremisible é indi!;:putable qua existe entre el Gobierno y la sociedad por el sufragio; no quiere creer que el crédito de un ministro que se ve pequeiio en sus aílicciones es el crédito do lo. na.cion comprometido en un día de pan para la guarnicion, en el pago de un kilómetro de ferrocarril, en la. pereza de un colono 1 en el reulumo de una viuda 1 en la avaricia de un agiotista. Cuando se reflexiona en nuestra situ.acion económica, cuando se pasa la mano por todos esos filos que cortan y por tod:u1 esas pun• tas que de!garran, entónces se siento qu_e d_el de decoro nacional y del verdadero patnutis:no debe surgir un dober para hacer del crédito del Gobierno, el crádito de la República, para. restablecer lo aniquilado, y para h~cer grande, aun por el sa?rifido, lo q\lle no ~u ve más que para produc1r grandezas. Nuestro modo económico de existir, es diferente al de hace veinte años; l:i forma económica moderna se va apoderando de nuestro!i interese1J como se ha apoderado de nuestras ideas la libertad civil, consolidando los derechos del hombre. En la actualid:id tenemos 130 millones en acciones de ferrocarriles; 20 millones en acciones del Banco Nacional¡ 5 millones en ferrocarriles del Distrito¡ 80 millones en acciones de minas; 10 millones en acciones de coloni2acion; 8 mili..mes en acciones del Banco Hipotec:a.rio; total 253 millones: más 25 ó 30 milloucs de la deuda pública. interior 1 suman 282 millones. El ferrúcarril Nacional tiene dinero prometido en Lóndres y espera el reconocimiento de la deuda¡ en el distrito de Sombrerete, una compaúía minera establece máquina~ por valor de 8600,000, y para emprender sus trabajüs espera el reconocimiento da la deuda; los emp resarios de la ce1lunizacion en el Valle Nacional esperan lo mismo. Es decir, sen.ores, hay más de 400 millone!! de valores, que en la actualidad vacilan, que se encuentran fijados P-n preocupaciones, en reticencias más 6 roénos justificables y que podemos poner en movimiento con una palabra tomada .:i. la mo: restableC'er el crédito naciocnl. Este problema. que por su naturaleza está. fuera de la simple per~epcion, ha dado lugar á un nuevo extravío en la opinion. Se dice: los tenedores de bonos se nos quieren imponer y cierran la Bolsa; en el decoro nacional está rechazar este ultraje. Estas palabras es~ tán léjos de tener fundamento. La Balsa inglesa representa una asociacion mercantil y particular establecida bajo ciertas bases y gozando de derechos bien conocidos entre nosotros hombres libres. En uso de su enberanfo é independencia, todos los Estados europeos pueden emitir valores, y el más infeliz baratillero mexicano rehusarlos en sus insig• nifica.nteg operacionesj y esa negativa no es atentatoria á la soberanía de esas naciones, es simplemente el uso de un derecho, y entre derechos no hay chicos ni grandes, ante la violacion todos los derechos son gigantescos; • ' ' • • ¿ • .. ,: - áJa ~s~~'t'o1~e~'i-~ --~ 4 f11 J"ºfºAe, glo, y con el fin de que tomen participio en él, se cnnvertinln las oblignciM\~S m'.Jncionadas en el art. 1'1, coros) se previene en adelan• t<"!; es decir: l. Los bünos de la dt->uila rle 185 L1 con todos los cup,rnes desdo l'! de Enero de 1867 inclusive, ser,.tn l!arnbiadns pL1r nuevos bonos dAbidamento scllndos sin, costo para el tf'nedor, ,t ra¿on de librn~ estedinns ll2 en nu~vos bonos para cada 100 libra~ esterlinas de bon1Js y cupones uutiguos 1 lrnc1é,1d()se una re• ducci,m proporcional n!spf!eto rlo cualesquiera. cup,)nes perdidos que se calculan á raz ,n de 12 libras eslerlinas por todos los dichos 37 cupones no pf)gados. ll. L,,s bonos que se designan como dtJ la deuda del 3 por ciento de 186-1 y los cu punes que les corresponden, sedn carn.biados, sin costo para el tenedor, por nuevos:bonos rlebidamente sella.dos, d. razon de libras c~tcrlina!i 52-10 chelines en bonos 11t1evos por carln 100 libr:,s esterlinas dr>.l capital nominal de antiguos bonos en todos !mi; expresados 37 cupones insolutos adheridos á.ellos; haciéndose una reduccion proporcínnal por lo que respecta. d cualesquiera. de,. dichos cu punes que se hubieren perdido. III. Los certificados de que ee- hace mene ion en el pri.rrafo [V del art. 1\ se cambiarán sin costo para el tenedor por nuevos bonos, debidamente sellados, ú. ruzon d~ libras esterlinas 21-16 chelines de nuevos bonos póir l } ,.J._. "'"" 11v, .... " -l.,"\.'-'• 1u,..._.., olv1 • .. 1.,. ~ . ... . ,.o... -1 de btles certificados. IV. La suma de -1013,700 esterlinas en nuevos honos 1 se destinará ti la conversion de hs bonos d1f,..-rillus de 1837, eon tüd,is los cupones adheridos á ellos, y los CJertificados emitido!! pnr la conversinn de 18jl (siu gasto p~ra el tenedv1·,) á. razon de una oantidad quena ezceda. de 24 ijbras esterlinas en nuevos bonos por cada 100 libras esterlinas del capi tal nominal de lns expresados certificad,)s y bonos respectivamente. En caso de que este arreglo no se lleve á efcctf), extrictamente los tenedores de bono$ tendrán derecho :t todas las prerrogativas de que disfrutaban los tenedores por los bonos de 1851; y los antiguos bonos y cupones que se retiren de la circulo.cion, uf como lo~ cupones de la deuda de 1851 que se retiraron en 1864, al hacer la emision de la llamada deuda de 1864, y que están dcpo:iitnd->s en el Banco de lnglatena, se cancelnrán al ter• minarse la conversiou entregándose al Go bierno. po on tiempn informes pleno! por lo que resp:}cla al curso de la conYersion y de los registros. Art. 12? Si en lo d~ a.delante hubiera de proceder el Gobierno á convertir la deuda interior do In República, los tenedores de bonfJS no se opondrían ::1 que el Gobierno fije una cuota oficial en la Bolsa. de valores de Lón<lres, á los nuevo!I bonns 1¡no excedieudo do libras 5.000,000 la cantidad de los que con este ohjeto se creen, y con tal de que no se solicite esta cotizacion :in tes del mes de Enero de 1887; y que tant0 el interés como los términos de la redencfon df'I los nuevf)s bonos no se concedan con términos más favorablei que los concedidus á los emitidos por el pre• sente arreglo. Art. 13''. Este arreglo estará sujeto á ser ratificado por la decision de una junta gene• ral de tenedores de bonos que 1'!e celebrará en Lóndres dentro de catorce dias contados desde esta fechaj así como á la ratificacion del CungreRo ó á la quo se haga constR.r por au• tori,lal1 de una ley especial del Congreso Nacional de México, expedida con ta.l fin durante el actua.l periodo de sesiones. Lóndres, Setiembre 18 de 1884.-Por el Gobierno de la Repú.hlica de México, EJtrnrdo Noetzlin.-Por el C,,mitó de tened<Jres de bonos mexicanos, H. B. Sluridan, Pre:d<le·1te. Es copia.-.M6xicoi Noviembre 8 de L88•t NUE~TRO ALCANCE DE AYER, Considerando que la cuesti1111 de la deuri:.1 inglesa que actualmente se debate en la Cámara de Diputado,¡ ha despertado con sobrada justicia el inkrCs de todo~ lo.i; mexicanos que a•uan á su patria 1 llóS pareció oportuno informar desde luego á nuestros lectores de lo que pasó ántes de ayer en la Cámara, y deseosos de sati!tfa.cer la ansiedad del público, dimos el siguiente alca.nce :i nuestronúmem de ayer, que jttzgamos necesario reproducir: "Para satisfacer lo ju>ta nnsiedad de nues• tros lectcJres v:imos á trazar :i •andes ra..rrris la fisonrimfa de la i:;esion de ayer" de la Cá::iara de Diputados, sobre conver1;iún de la deuda inglesa, d re9erva de hacer despues uua descri pdon extema. A bs cuatro de la tarde con I6l diputadoe presente..~ se abrió la sesion y se dió lectura al di~tumon. • ¡.. gró siquiera la atencion del pt'1blico. La si ha se hizo insfJportnble, ~o ob'1tant~ lM fre• cuentes toques de campa:nlla qua d16 el presidente. Por fin aeri bi llado verdaderamente en fuerza de Ja,IJ'atusiones) los gritos, las tmie1' é indignac.:ion de las galerías, dijo que debido á estas cau,a<i su discursf) se hacifl torpe y trabajoso. Cu;ndo anunció que iba á concluir, una salva inmensa de o.plauso!! o.tronó el salon y el Sr. Sierra, encendido el rostrn y bal• buc~~1 nd,, palabras incompletas, tomó asiento, en los mc,mentos en que la silba llegaba á su colmo. El sciinr presirlente: Tiene la palabra en contra el O. Duret. El discurso del Sr. Duret encerró las mismas propmúuiones que el del Sr. Dia1, l\:[iron, aunque fundá.ndoa:e, si no con r~énos arranques oratorimi:, cnn más razonanuentos y cál• culos enteramento exactos. Dijo en punto á hac_ienda 1 despue~ de lar• gas y justas dcmostrac1ones, que sob,e el estado de bancarrota actual, si el Congreso votaba el proyecto de con versin_n, el p_aii reporta.ria un déficit de mds de d1ez m1llo11e11 de pesos. Concluyó suplicando á la rmcion recnrda.ra, si 1lesgraciadamente el proyecto ae aprueba que él di6 su voto en contrn. Una ~alva de estrepitosos aplausos saludó al Sr. Duret al concluir !U discurso, realmen,te no.tablP, quo duró cerca de hora y tre!I cuartos. "' El señ<ir presidente swspendió la sea ion que rleherá continuar hoy á las 3 de la tarde, que• dandr, con la palabra en pró d Sr. Pombo Luís. Por la pramura con que escribirnr,s estas lineas habiamns. olvidado decir que durante t>l di.i;curso del Sr. Diaz Miron se oyó repetida!I veces exclamar en la.~ galerías 11 ¡viva Vera~·ruzl" Tal dem,,stracion de ¡a opinlon pública n0s excusa de hac:er comentarios. En el Tiempo, segufi dejamos manifestado 1 aparecerán pormenorizadamente las crónicas durante presente el debate. Se ha1lan inscritos para hacer uso de lapa.lahra en c,1ntra los Sres. Diaz MirC>n, Duret, Fernandez Jm1tino y Prieto Gtl.illerm{). En pró: Sierro Justo, Pombo Luis 1 Co11io Fra.nei!IC01 Búlnes y Gabilendo. En el número de mafíanfl publicaremos tambien el dictámpn rle las comis:ioae!i unidas de hacienda y crédito públíco que actual• 111ente s:e discute. cuenta cr)n partidarios en México. Si hay para. ello razonó no, lo resolvenl cada uno en su conciencia: consignamos los hechos que al parecer resuel v-en la cue-slfon propuesta, y esto nos ba~ta por ahora. Es preciso concluir. Es innegable que la nacion tiene que pagar lo qL1e debe, nadie lo niega ni se resiste á. ello; pero preciso es t1unbien salvarla del baldun que caeria sobre ella en el ca10 de ~ue no pudie1n cumplir n_uevos compromiso1 además 11e los que_ya tiene encima. Lo que deben hacer los gobiernos es pro tejer la industria, el comercio y to• das las fuentes de la riqueza pública y privarla para que des::1.pare:zca la miseria: ilolo nsi podrémos comprometernos á pagar nuestras deudas legítimas, no injustu 1 ilin que haya temor de no poder cumplir como bue• nos. Nuestros lectore1 observarán qne hornos pa· sndo volando sobre un:¡ cuestion inmensa, y que apénas hemos hecho más que tocarla en su superficie. Era preciso hacerJo así para !}ncerrarla en un iülo artículo á pegar de sus propor-0ioncs. DESDE LAS GALERIAS; Un diputado conocido por su!I aficiones constantes al sol que nace 1 defiende en la cámara un negocio muy feu, y en un arrebato de fingida elocuencia 1 exclama: -Tengo en oontrn mia al público, porque la causa que defiendo es impopular. -¡Qué mal gusto el de ser abogado de causas impopulares! dice el público sotto voce. • •• El mismo indivirlno en tono de profunda conviccion: -Dicen algunos que el negocio es malo¡ pero yo aseguro que es magnifico. -Ya lo creo, como que algo te tocará á. tí. • •• -Estos r,écios nos hablan mucho de lapatria, como si tratándose de dinero, fuera in~ dispensable pensar en ella. Observacion hecha por un diputado positi· vista. • • Pensamiento de un•pésimo orador: -La hilaridad del público, cuando acabé de hablar, me prueba que cautivé al auditorio. Si todos los trabajadores logran organi zarse en gremios pnra mejorar sus asuntos y defenderse en cuBrpo!! compactos contra las autoridadel'!i éstas no podrán fácilmente tras pasar ln.1J líoiteq de sus poderes tan escanda Losamcnte como hasta hoy lo han hecho, Erns Iiga,;: serán verdaderos pronunciamien tos pacífico!!, pero más eficaces que los de la otra clase. Aconsejamos al pah medite nuestra. idea La tenemos por buena y por nueva, aunque ya es vieja. Lo dijimos ya, pero bueno es rapetirlo La discusio11. (1) en la C1mara d8 dipta dos, del proyecto dd arreglo de la deuda. in glesa, no tiene interés: de especie alguna. Ese negocio ya está votado y ap1'obado. El dictámen presentado por las comisiones unidos es tan difut110 1 como llena de aprecia. ciaci<1nes etrónens. El .Mezican Financicr ha escrito 1o mejor que se puede escribir so bre el asunto; y aunque lleno tambicn de oon sirlerncione!'I iuexautaq é intencionadas, es más corto que el dictamen citado. Sabido es que en el actual Congresn no hay Cicerones ní Demóstenes; apénu quien pueda platicar bien sobre asunto& sérios Llegamos l11á! léj<>s: creemos que lu tres cuartas partes de nuc!Jtros repreientantea (f) no entiende1i bien ni la. deuda ni el pro yectn. Quisiéramo¡;¡ en este ca.so pa,ar por exage rados. EXTRANJERO. POR EL CABLE. (Serricio de la Agenda "l'nzeueuve," para 11El '!,lempo.,,) D011p1Who!I reclhitlos el 13 t!R NnviemhrB di! 188,. ( VÍA OAI,YESTON.) Nueva Yt-rk, NoYiembre 13.-El escruti nio oficial de cincuenta condados arroja á. fa vor de ]3laine un aumento netu de doscientos cincuenta votos en rolncion á las cifras ante riores. La plmalidad de Cleveland continUa fluo tuando cerca de los mil¡ no hay razon para creer que el resultado de los condados res tan tes cambie mnterialme-nte esta maynrfa. El e~crutiuio de la ciudad de Nueva Y11rk y de Kings County 1 no estrtu completos toda. vía. Un error descubierto en un di~trito de Nue va. York, en que habian incurrido loa emplea dos, aumonta la votncion por Hlaine ~n tres cientoR votosj pero a1gum1s discn'!panC;rns ami. logal'! en otros distritos, rectifica.das á favor de Clevelanrl, equilibran dicha Vt~ntaja. Los demócrata! continúan celebrando 1u triunfo, al paso que los republicanos van per diendo toda esperanza. C~üro, Noviembre 13.-Corren de nuevo rumores de que El Mahdi tomó Ka.rtum ,:- de golló á Gordon y su guarniL:ion en Setrnm bre. Honcr Kong, NoviP.rnbre ]3.-Docepueblos <lP- Canlon han notificado á lus cristiano!! quo 101 abandonen. . Ha.n destruirlo muchos Hlmacencs y qurnce iglesia11. Una muchedumbre de soldndo'I destruyó en Kitiyung todas las iglesios católicas y prnteí-lla11te!{_ Los l'lüCl'rdotes católicos han sido expu}sa rlos dl"' Swaton y violadas las mujeres cate quizndas. Los oficiales chinos se niP.gan á darse por notifi.cado!I de estas atrocidades. Cabul, Noviembre 13.-LoR habitantes de Karabagh se han sublevado, matando al gobernador y saqueando un pueblo a r menio. Pari1 1 1'-oviembre 12.-Adelantan breve mente las negociaci(ines entre el embajador chino y el conde Granvillc para arreglar la rlifioultad entre Francia y China. El Cuusejo de Ministros ha aprobado el au mento de lLl!i derechos sobre los cereale!I, pa• ra protejer los intereses agrícolas del país. El Tribunal de Apola.cion ha pronunciado el divorcin absoluto del marqués de Caux y de la Patti. El número de coléricos que falleció ayer fué de ciento siete. La poi icía hace esfuerzos rlese1,;p~rad?s por suprimir el juego. Ha clausurado treinta y trelil clubs. Valparaiso, Noviembre 13.-El_ blindado chileno 11 Esme.ralda" llegó de Coqu1mbo, des pues de un vi.aje de prueba, con el .Minhtro de Guerra y ol Comandante en jefe de la es cuadra, que quedaron muy satisfechos co11 SU! resultados. La perspectiva de los semhradns en el Sur de Chile es muy halagüefia y se (lipera una. CQ!llecha abundante. • El señor presidente dij(;: El Sr. Din2 Mi• • Explicncion de un mini1dro: r11n tione la palabra. -Como me han preguntado, yo digo que ESTIPUJ,ACIONES PARA l!L Ji"OTURO [n diputado: no puede disculirse el prolos millones de que se trata son para los gasycotr, pürque no está.o prts~ntes todos lus SERVICIO DE LA DEUDA. tos públicol!I y los agentes, es decir, ao para secretarios de Estad[!¡ falta el subsecrotarir> Art. 8~ Cun el fin d~ provcor al deb-i.do y de Helacii,nes. los gastos póblicos 11i los agentes, pero loa No•iembre 13 dt 1884. puntual pagu del interés subre lus nuevos bo El presidente: Se le dió avíso1 y prévio gastos y los públicos y los agentes; en fin 1 la nos emitidos conforme 11 eS t c arreglo, de la. éste segun el regla.mento puede continuar la cá.mara queda enterada. manera qne ñntes se propone, la república discusion. Sí, y al archivo. asigna do una manera absoluta é irrevocable El Sr. Prieti, Guillermo alegó que hay que •• • • Para este pago 1 el 10 por ciento de todos los rnterpe Despues de un discuno: 1ar a 1 su b sec retario de Relaciones pr,r Antes de ayer comenzó en la Cámara de Did erechos ad.uana.les que se paguen en la Re• tratarse de un asunto internacíonal. -Pero, hombre, ¡qué dirá la gente;! ¿cómo putados Ja discusion del dictámen de las CO· pública por toda importacion. ES t e diez por El p1·esidente insistió á su ,·ez en que con• misiones respectivas que propone la aproba• defiendes eso? ciento estará representado por certificadl'Js se- Linuase la discusífJn. -¿Qué he de hacer? Por tener el gusto do cion del arreglo de la deuda inglesa, hecho mejantes á los que estdn actualmente en uso, El S p · 1 ¡ C que se sepa que e11toy facultado por algun por el Ejecutivo. :-. neto mterpe a á a ámara para Y se recibiráu forzosamente desde 1~ de Ene- que diga Tan delicado es este asunto por su natura- per!!lonaje para decir cualquier cosa, soy casi es preciso que esté presento el J'O de 1885 en las ndu.nnns, en pago de dicht,s subsecretario de Relaciones. leza, tan vidrioso en estos momentos, que na- paz de reventar. • derechos. El Gobierno entregará al Banco La l\Iesa preguntó: ¿Subsiste el trámite? da tiene de QXtraño que las galerJas rtestinaNacional de ~léxico, en 1~ de Diciembre y Algun<Js: l'iu, no. Otrus: sf si. Un pensamiento de•• uno de la galer!a miendas al público, se llenaran desde muy tem• 1 1~ de Junio de cada afio, comenzando desde A d tra, habla el diputado S. el 1~ de Diciembre do 1884 1 una. ca_nticlad en ~._8:!º!~~::._~n iputado se pregunta en prano de gente ávida. de presenciar los deba-El hombre que escucha es enemigo na• •-·El tema, con haber sidCJ objeto por machos tural del que ha.b1a. certificados igual al 10 pOr CTentOcíelos deYa crrn1enzada la vutacion el Sr. Prieto direchos do aduanas recaudados en el semeS t re j(, lliJ estar conforme con ol tenor de la pre• dias de todas las conversaciones y haber lleanterior. Estos 1.wrtificado 5 se realizará.a por gunta que hho la .Mesa, y la rectificó en estos gado á ser la pesadilla de los círculos políel expresado Banco, Y sus productos se remi- término!!: Pido á la Cámara que ántes de este ticos, está, puede decirse, no m:is que plantirán de tiempo en tlempoi por lo méno¡¡ una de ha tese avise al subsecretarJo de Relaciones teado, y es un deber a~ nuestra posicion havez cada mes, á un BancQ ó d algunn casa. co- para que asista á la sesion. Los honoreg de la discusion del miercole1 blar del asunto con tanta mayf)r lisura, cuanrnercial de alta posicion de Lóndres, que se El Sr. Prieto, (sin pedir la palabra): "no to mayor parece ser la delicarleza de su ca- en la Cámara de diputado,, correspondiervn, desürnrá pür el Banci) Nacional de México, estam(Js en el ca~o del reglameat,J porque aun rácter. Vamos á cumplir esto. obligacion, se-- por acuerdo unánime del público, al jóven dide acuerdo con el Comité1 á. fin de qu~ 8 ella no comienza la discusion.,, gur(,s de que al hacci·lo no ra1;gamo11 ningun putado por el Estado de Veracruz, Salvador puerla ocurrirse para lograr el pago de los Pregunta la Mesa sí se acepta la proposi• velo ni descubrimos ningun arcano, sino que Diaz Miron, que desde hoy es una. de las m~11 cupones cuando se Vt!-JJZan. . c:irm . tocamos simple y sencillamente una cuestion simpáticas personalidades de nuestro parlaSi el expresado diez por ciento fuere insuUnwii: lN 0 no. cuya historia hemos contado en las coluro• mento, como es tambien el poeta de númen 1 ficiente en cualqui~r tiempo pnra subvenir a 1 O trns: S 1,· sl.• miis inspirado que pertenece á la representadel Tiempo. referido parro, el GnliiPrnn supli r il la falta En l"fJtacion económica n~~ulta desechada La primera cuestion que se debería discu• cion nacional. El discurso prununciado por el Sr. Diaz desde lu.:!g 0~ tomand(J la cantidad nPceso.rin la proposicion del Sr. Prieto por 82 V1Jlr1s tir para resol ver el problema seria ésta: ¿Tiede las rentas generala~ de la República, eu ctmtra 75. Miron contra el dictámen de las Comi1iones ne Mé.,:ico elementos para hacer frente á nueunidas que pide la aprobacirm del arreglo h~tiempo oportuno para quo se haga en _Ló~dres El Sr. García Gaanados: Pido la palabra vos compromisos pecuniarios? el pago puntual d~ los cupones.; Y asi~rnsmo1 para una interpelacion. Los que rnsp1mde11 afirmatiYamente ,wlo cho en Lóndres con los tenedores de la deuda si en cualquier tiempo el mtsmi> diez por El presidente la negó. piensan on que ]}léxico es un pn.is riquísimo inglest1. 1 aparte de su va.lor intrínseco como ciento excediere á la suma necesaria, el exce• El mismo diputado: Pid(J la lectura del ar- por la naturaleza, pródigo en minas de oro y obra de estudio, se recomienda por la brillan• 110 sea cual fuere, se deducirá del importe de tfoul,') 90 del reglamento. plata, feraz como ninguno de América, y vir- te exposicion de ,us ideas y por la seguridad la. próxima entrega de certificados que haya Se dió lectura. (.A.plausos.) gen todavía de los trabajos que han de derra- con que las mantuvo. Poeta 1 lleno de juventud y de Yida 1 el in• de hacer el Gobierno. El Banco Nacional de El m.ismo sellor pidió la lectura del nrtfcu. mar en su seno la. abundancia y el bienestar. !\léxico, y el Banco ó la C~sa Comercial_ de lo 68 genio desborda en los versos de Salvador De ahí que hnblen de grandes empresas en Lóndres i retendrán los certificados referidos 11.. ¡ h N o, no. que se han de gastar todavía millones de pe• Diaz :Miron, en sus artfculos en prosa y has.1.J uc os: asi co1nr, sus productos Y cualquier pago que Otro diputado pide i:;e lea el 69. sos que no pr>demos pagar, y que sHtengan ta en sus diseursos parla.mentarios. Su talento literario ave.salla 11us dem~s tase haga pr,r el Gobierno en caso de que no Se manifiesta con olaridad Ja. intenoion de obstinadamente que si no aceptamos hoy el basten lus productos del di 0 z P(¡f ciento1 los interrumpir el dQbato. arrcglo 1 maííana nadie nos preKtará un peso lentos y domina en todas direcciones su acti• retendrán decimos, ex:clusi vamente por eueu• El Sr. ROTnerr>: Pido qne digan 1.,g miemR para realizar muchas mejoras materiales¡ pe• vidnd intclectua.1. Dia.z Mirones, ante todo, un litf'rato; pero ta de los tefü-.dores de 1-Jonosi Y como sus bros de la comísíon qite disienten, por qué lo ro todo esto no es bastante para resolver la agentes y apoderados. hacen. cuestion. Nosotros, para decir verdad, léjus todo el público quo asiste á lEls discusiones Drsros1c1osi:::~ oE1nmAr,i::s. El presirlente: Tiene la palabra el Sr. Diaz de esperar grandezas solo esperamos mise- del Congre10 1 es testigo ya de que tambien rias, pues todo!! los ensayos que hemos hP.cho es un gran orttdor. Art. 9~ L:i operacion de la convorsion e:e )iiiron. llevará :1 efecto en Londres y contiuuarit pnr Una voz: Pido la palabra para reclamar un en sistemas económicos 1 han resultado fatales. un periodo de diez y ~cho meses á. par_tir ~fo trámite. Dejemos, pues, esta cuestion~en su punto, y ]a focha de su principio; pero las obl~gac10El presidente: No hay trá.mite. -nes no convertidas dentro de los pr1i.1teros El Sr. García Granados pretende hablar. vamos !l. examinar otra que es por su órden . Hemos conocido muchísimos di putadosjuadoce meses pordcr:in aquellos cupones sobre E! pre~idente: No tiene la palabra el Sr. la s~gunda en el ca~o presente. Ln segunda cuest10n es esta: ¿Existe en Mé• ristas, lerdistas, porfiril'ltas y gonzalistas. Al los nucvo1 hunos que se hayan vencido án• GarCJfa Grana.dos. tes de que so presente~ las ~.ntigua.s obl!ga• Este scríor: Conste que sem-, niega la pala- xico una upiniun favorable al arreglo de la concluir el aii.o de 1884 la. nncion entern. dedeuda inglesa, ta.l como lo han pactado los sea otra cosa: desea rliputarlos mexicanütas. cioncs para su convenwn: ::.'\Ingnnas obh~~· br~. . . . • Sres. Nwtzliu y Sheridan? E!!-La cuestiones Quien loa tonga por ahf, paro. las próxi~el , •·lf .._..,,.,....,._.._t~l.U:i ~.di. t - E~deu.ie .. Co_!l'l.ar~. cho periodo de d_il'z_y ocho mese~ 1 á :10 ser con Tiene la pafo.Dra el -Sr. Dtnr M1ron, -on ._..má.s fácil de resolver que la primero, porque mn!I elecciones, dentro de dos anos, que los ' •' aquí se trata de hechos, de hechos recieutes, entregue vi vos y se le gratificará espléndidala sancion del Gobierno, y el Comité podrá contro. , . . ha.cer presente a.l Gobierno aquellos casos en El Sr. D1az I\Iiron fué aplaudido con fre- de bulto, palpables, y estos hechos la resuel- mentt?. Para má■ completos informes en 1a Repúque considere que debe c;oncederse la conver- nesí. S11 discuno se redujo_ á demostrar en ven 1 como lo vamos á ver, de una manera 11eLos de Bele,n por angas ó por mangas si• blica Mexicana dará.a rnzon 1 cuarto núm. 1 guen quedando en libertad. Loable seria este sion pero no se destinará ninguna parte de bellas frasos que el c,rnvemo de conversi,m gativn. .MC.xico contrajo al 11aqer su primera deu• piso principal. las libras U.448 1000 de nuevos hono<J para ~e la denda, _es anticonstitucional 1 ruinoso 1 espíritu de conmiseracinn si no fuera. tan per otros efectos extraúos á la conversion· y al rndecoroso é Jn()portuno. Habló con grande da, y á. pesar de sus desgracias y con granjudicial para la. sociedad. Un colega madtimo que lleva el nrJmbre terminar dos a.nos 1 contados desd0 el p;inci• elocu~n?ia de la miseria. pública. Hizo un des sacrificio• procuró siempre cumplir sus Minas amt)nradn~.-Paraque durante seis io de la couversion, cu~_lquiera cantidad que pa.neg1r1~0 del gen?ral Diaz, y al ~oncluir, compromisos, aunque a.lguna.s veces tuvo que de El J'errocarril, nos a.cusa de -virulencia y 1hesc:s no puedan ser denunciadas por falta de suspender el pago a. sus acreedores. Los in• copia 1 como si fuera ele una. planta e.1n71aste• dicha suma quede disponible, por no ha• las Jªl~nas apla~dwron h~:.ta la saciedad. trabai·o el gubierno de Bidalg,i, amparó las berseemitido, será devuelta al Gobierno rl. fin El sofior presidente: T1ene la palabra en gleses no se lo perdonaro~,y con una vengan• lada, algunas palabras del artículo quf': 1 en ' Jorge 11 y "El Saeramento " u b"t za terrible que envolvió á:Méx:ioo en una. gua- defPnsa del Ilmn. Sr. Montes de Oca y con. minas "San de que su cancelncion se ll~ve. á efecto. pró el C. Justo Sierra ... La. conversion s¿-nt vuluntuna por parte de Jamás, des<lc que existo el C1mgrcso, de!!lde rra. larga y sangrienta 1 dem•)strarrin al mun• tra un tal Powell y el gobernador mason y cadas en La Bonanza, municipio pertenecien los'lenedore.,, Cuafosquicrn bonos no convertí- q_1rn exi1Jten }os jncalones y de~de que exi~ten do quo serian inflexibles en asuntos de dinero. prote!ltante Madero, publicamos. Parece que te al distrito de Zimapau. D~sde entónces, MéxiQo se ha prestado á nosotros snmos muy amargos. dos se re~istrarRn dentro de dos anos conta• lns tandas, habrnmo~ presenc1a~o una s11 ba l,n S11eiednd del 1·1uuo do S11Rtrerla nos Hemos pasado los oj-)s por el Monitor Re• ha remitidi) para su publico.cion lo ai~uionte: 111 que ha sufrirlo el Sr. Sierra duranto escuchar las propo11icion{ls que le han hecho d os d es dee. lprincipio de laoonversion ' :1.efe❖ como . "bl e 01r . 1o. T oses sus acreedores ingleses; h\l, expresado el deseo publicano, la Revistad~ Mo11tt.rrty y t1ttti t rl que pueda saber el Gobierno el monto su d"acursn¡ casi. era 1mpns1 11 La Sociedad de 1 Ramo de Sas;trerrn 1 para 1 e:a:tn 110 paga.do de bonos por los cuales D() nlusinnes violentas de las gale:ía.s,. gritos, de llegar :t un arreglo ju.to y decoroso [liara quar1ti, y encontramos que 101 ataques que conmemorar f'l XX aniversario de su istalaso hubiere aceptado el arreglo. . b~1rl~s cunn<lo. hahlaba de conciencia y de ambas partes, y aun ha llfescindido de su de- dan á nue,tras creencias, :1. los sacerdotes ca• cinn acordó lo siguiente: recho á poner condiciones dada la. conducta t61icl)s 1 d. las Hermanas da la Carida<l y á Art. LO. Por lo que hace á las fracc1onog d1gmdad, ~epettda:$ veces: cdllatel J. Se suprimi- en este ario tod~ dem()_stra• ue puedan originarse en el cunn de J;i con• El Sr. ,S1err_a ~reyó captarse. la voluntad de de sulJ aereedores; pero no ha. habido un go- cuanto existe de bueno, de honrado y de res- cirm p()mprlSa par3. c:el~brar el :1111vergano. q · n deben.fo emitirse cc-rtificados fraccio- las galerins pidiendo al presidente dejase á bierno, hasta el actual, que se atreviera á peta ble en la República. 1 son pura miel sobre II. La cantidad destinada para esta festivi• ver~to q'uepodró.ncambiarso l siempre que• se és;tas en libertad de hacer su! manirestacfo. aceptar las que los ncree~ores nos imponén hojuelas; pura mrnll si sefíor, pura 111iel! dad se invertirá en las fiestas de la patria 1 en 18rl/JS 1 en el convenio Xoet:diu-Sheridan, Desde enDeeididnmcnte El Perrocarril, por la pro• a.uxil iar nl Asilo de l\lendigos, á las víctimas entreguen de ellos las cantidades ne~csnrio.s, nes. tónces, se han sentado en'la cú.!lpide del po- :x:.imidad del mnr tal vez, ea muy salado. ()r bcinoS' enteros dentro de los s~i~ meses Ln silba continuó má1 y má~. de ln inundacion de Pachuca. 1 á. los obreros Pue sigan al término tie la convcrsio:1, desEl Sr. Sierra dij,1 quo habia hablado con der hombres de insaciable ambician; en tor• de la.e fábricas de Puebla declarados en huel Lo, incalificables atentados cometidos por ga, y en mejrnas materia.lea. ques de lo cual cuo.lquicr flaldn qu~. hayn el general Diaz, quien estaba de ncuerd1l con no de ellos se han agitado todas las tentacio~isponiblo en nuevos bo1111r.i para cubrir ce1:- el prnyacto de la oomision: que astaba auto• nes para allaaarJes el camino y vencerles las medio de decretos, y sin dooretoe:, en todo _géJII. Se convoca á todos los sociot ii una tificad,)!ó. fraccionario!! inso_lut1?t1 1 ~rrd. vend1- riz:ado pfl.1 el mismo serior para rnanifestarl" dificultades; pero todo ha sido inútil: al dar nero y linaje de asuntos por el actual gobier- Junta General e:i.:traordina.ria 1que tendrá ludo: y sus productos nct~s d1str_1~1.u1dc1s á ~ro.- afJi á la C.,iiniarn., y que sin la aquiescencia del el primer paso en la senda que habia de oon. no, tal vez, tal vez produzcan un~ cosa buena; ga.r el 20 del aetual en el salon de sesiones, á rata entra los lt•uedores da ce1 t1bcadoi, f1 acR dic-ho gp.nera I Oiaz, ál no se atreveria á dar dueir á. la nacion al abismo, han retrooodidó Ja liga organizada de todo 11 lo, rnterel'!~d las siete do la. noche. espantados, porque se les ha aparecirlo como cionales y legítimos contra las au!on ª es Libertad y Artes. México, Noviembre 12 cinnarios al prC'Sl•ntarse é~tos dC'ntro de _un RU vóL 1, afirmativo, término posteriui, que se fiJartí en l~s cer.t1fi. Aquí la silbn fué espantosa¡ nos sentimoa un fo.ntasmn. aterrador la ruina do ln patria. que traten de abusar del poder público en lo de 188.t.-La Junta Directiva. cado~. Cualquiera snldo que h_ny~ d1spn111?Je sin fllerzas para describirla, Nada tiene, pues,deextrnf!oqueelnrreglo venidero. . 'l h "d d Df'nnocia La Prensa libre q11e los Hcola· La Confoderac1on llerca~ti a nac1 ° e1 en dinero efectivo des pues del ul~1mo térmrno. El ditcurso del Sr. Sierra fuá enternmente hecho cm Lóndrcs haya sido recibido con uná• boradore11" de la. Proclama, periódico go-de que 88 hace mention, l'!O nphcarrl. á la ~e- sofísticfJ: trataba de .,incernr loe actos del go. nime nprobacion 1 y este hecho revela que la ~imbre. Falta q~e 10 or,nmcen l~s con.federa• biernísts.1 se embriagan y cometen grandes dJncion en Lóndros 1 de 1,1 manera que se d1s- bierno más censu.rad 1>11 en este negQcio· pero conversion de la deuda inglesa, h1justa por¡ c10nes agricol~1 m~ustrJal, fabnl, romera Y á pesar de su audacia y de los esfuerz~g que exclusiva, como diJo un distinguido orador la de loe propietarios de ñncu urb~nu1 etc., escándalos en una polleT'la de la calle de loa _pone por el Brt.4~ Gallo,, ¡\,rt, 11! Se procwpr~n Al Comité de t1em• hizo para permanecer en la tribuna no ¡ 0• ~l mióroole• en la tribuna de 1~ cámara 110 eto. "El Tiempo." EL ASUNTO DEL DIA, ------- UN ORADOR. APUNTES, GACETILLA ~17 dias .......... ................ ......... . ae dª- • �EL TIEMPO Banco Nacional df'I Méxieo,-Corte de caja al 41 de Octubre de 1884. ACTIVO. Capital no exhi bido .... $ 11.274, 300 00 Idemidem sobre .. 12,095 acciones existentes á ... $100... 1.209,500 00 $ 12.483,800 00 Existencia en metálico, Mé4. 157,823 80 xico y sucursales ....... $ Existencia en cartera, en México y sucursales, ...... . 3.963,834 70 Préstamos sobre prendas, en 737,226 89 México y sucursales ..... Cuentas corrientes deud,lras en México y sucursales ... 11.922,064 11 288,000 00 Inmuebles....... , .• , .... . $ 33.552,749 50 PASIVO. Capital por acciones emititidas ...... $ 18.790,500 Ide1n acciones á emitir .. , . 12,095 acciones á $100 .. 1.209,500 $ 20.000,000 00 Billetes en circulacion, en México y sucursales .... $ Cuentas corrientes acreedoras en México y sucursales........ , ...... • • " .. Fondo de reserva ......... , Fondo de pre vis ion .•.... , , 4.645,867 00 3.712,579 32 144,303 18 50,000 00 ----- $ 33.552,749 50 (Firmado.)-El direc:or, José V. del_Oollada.-(Firmado.)-El caiero, R. Usand,zaga. (Firmado.)-Interventor, M. Romero Rubio. -(Firmado.)-Interventor, Oast1llo Zenteno. (Firmado,)-V~ B\ J. S. Ponce de Leon, contador mayor. El Sr. D. Fernando Porto y Escoto eolicita privilegio por un motor del que dice el autor: "he logrado encontrar despues de más de un allo de estud_io, un motor mecánico automático de fuerza centrípeta, capaz de mover toda clase de maquinaria sin gasto de combustible ni de agentes químicos. Está basado en la combinacion de la fuerza que desarrolla la palanca cuyo impulso comunica á un aparato multiplicador de velocidad, formando así un motor capaz de producir, segun las dimensiones y solidez de FJU construcciou) cuanta fuerza y velocidad se necesiten. "He previsto ideando igualmente el medio de sustituir por otro motor la fuerza ,de la palanca en los usos en que sea conveniente, obteniendo útil sustitucion aprovechando la fuerza de la presion hidráulica que, por medio de barras dentadas impulsadas por los pistones de las prensas, engranan á mi aparato multiplicador de velocidad, desarrollando tambien grandes potencias.'' Si el Sr. Porto y Escoto, á quien felicitamos, busca glo1·ia-, hizo biPn en firmar su solicitud con su nombre; pero si busca apo: yo, proteccion, pesetas, debió firmar, Tocson, ó Jacsson ó Walder ó cosa parecida. Oro.-Ultimamente se cotizaba en la Habana el oro español al 126½ premio. La langosta sigue devorando las sementeras· de algunos distritos de Oaxaca. Ha suspendido su• viajes la diligencia que corría entre Pachuca y At0tonilco, por el mal estado del camino. No se chasqueen los viajeros. Oaxaca.-Este es uno de los Estados quo más objetos y productos enviará áNueva Orleans. El Sr. general.Diaz no quiere que se diga que es farol de la calle y oscuridad de eu casa. A cansa del susto que sufrió el dia de la catástrofe el Sr. Lic. Crisóforo García, de Pachuca 1 ha sufrido un acceso de demencia. Lo deploramos. Sepan los corredores que la casa mercantil que en Tapachula giraba bajo la razon social Stein Haack y O\ y luego bajo la de Eduardo Levien y C:, ha pasado á ser de la propiedad del Sr. Roberto Haack. Vnrias señoritas de la buena sociedad de Pachuca. se preparan para ejecutar una zar~uela á beneficio del "Asilo Hidalgo." La sitnacion empeora en el comercio de Veracruz. · Mil gracias, Sr. Pella. El Sr. Dr. D. Pablo Juncal, inteligente médico cirujano de la Universidad de Madrid, ha llegado á México hace poco tiempo, y se propone ejercer su profesion en esta capital, para lo cual ha abierto su despacho en el callejon del Espíritu Santo núm. 4. Lo recomendamos á nuestros lectores 1 pues te.nomos noticia de que el Sr. Juncal es un médico hábil é inteligente. Al circo OITin le ha ido mal en Orizaba. Además de los edificios ele que oportunamente hemos hablado, se han vendido segun se asegura, el ex-convento de Santa Teresa, la aduana, é insisten muchos en que tambien el balcon de Palacio. No comentamos. Snsericion para la Parroqnia y Casa Cural de Santa Crni Acatlan. El Tiempo.,,,, .. ,,,, ...... ,$ 5O 50 Luis Gonzalez ..•• , ..... , . , , ºº Cecilia Villa! va, ........ , , , • Federico Ceballos .......... .. D. Gregorio Fernandez Rivero .. . J. G. E. ... , .. , .. , ......... . Un católico, de Sierra Hermosa J. M~ Amezcua Moreno, de México. , ........... , . • .. . . . 1 00 2 10 2 2 00 00 00 00 1 00 I.uz Cabrer,1, indígena carbonero de Pachuca, fué conducido ante la autoridad por el gran delito de no querer regalar su trabajo á un individuo que se empefió en ello. La aatoridad lo absolvió, pero á pocos dias un hombre disparó al carbonero los seis tiros de su pistola. La Corporaclon Mnnlclpal c1e Uruapan va á vender el piano que el gobernador Patiüo regaló para que en el estudiaran las pillas de la escuela municipal. Cuando se logra que un tuxtepecano regale algo, otro tuxtepecano lo vende. Esto es una verdadera revatinga. Por lo demás ¡qué deacorteslal Allá va un medio para un oua• hrn~ 4! ~b!~~~~ No es cie1•to que se haya contratado en habia una contradiccion entre los artículos Yucatan un empréstito de 6,000 pesos para la 2~ y 6" del proyecto, y concluyó interpelanhacienda pública, con el Sr. Rendon Peniche, do á las comisiones para que le dijeran cuál con la condicion do devolverle $8,000. era el e•píritu de dichos artículos. Esto dice en contra del Amigo, El Eco del El ciudadano Presidente llamó al órden al Co1ne1·cia 1 manifestándose autorizado para preopinante por entrará tratar de la cue,tion ello. cuando todavía no le correspondía ocupar la Será un milagro. tribuua, y anunció que tenia la palabra el Con alambres cubiertos de gutapercha es- C. Diaz Miron. tá sustituyendo la empresa de la luz eléctriEl C. Diaz Miron comenzó diciendo que ca los antiguo~, para evitar desgracias como un deber sagrado le obligaba á combatir el las acaecidas últimamente. dictámen puesto al debate; que al ocupar la El tercer centenario de San Cárlos Bo- tribuna se encontraba perplejo y en una sirromeo ha sido celebrado en la mayor parte tuacion difícil, por ser bisofio en las lides de los seminarios del pa{s con verdadero en- parlamentarias y por hacer su debut ante una asamblea que cuenta entre sus miembros pertusiasmo. El Diablo del hogar pide un terron de sonas acostumbradas á oír elocuentes discursos; que si cometia algunos errores confiaba azúcar cuando lee estas noticias. en se le dispensarían en virtud de •u bueLos Magistrados del Tribunal de Michoa- na que fé y de la cau•a que defendía. , can serán probablemente acusados, y ellos Calificó en seguida el convenio cuya aprosegun Sf;I murmura están resueltos á su vez á acusar solemnemente al Sr. Gobernador Do- bacion solicitan las comisiones, de improcedente é irregular en la forma, injusto y ruirantes. noso en el fondo y á la vez de inoportuno. Hablando de la Lotería Nacional, dice El - Dijo que era improcedente é irregular, porCo,·reo del L,ines: que la Cámara facultó al Ejecutivo para con"Desde que los premios de esa lotería co- certar el arreglo y conversion de la deuda namenzaron á quedaren elfondo, el público por cional, y no exclusivamente de la deuda llasu parte dió tambien en la manía de dejar sus mada inglesa; que era injusto, porque la nacuartos en el fondo de sus bolsillos y no cam- cion debiendo á muchos está obligada á pabiarlos por aparentes probabilidades. gar á t,)dos y no hacer excepciones querien"No obstante las misteriosas operaciones do pagar á los acreedores ingleses o! vidándode la Lotería, no faltan incautos que siguen •• de los de Espafia, á la cual le debi-ªmos en su empello de pretender alcanzar una for- hasta el lenguaje; que era ruinoso, porque tuna en el premio gordo. irremisiblemente tendria el Gobierno quepa"Vamos á demostrar á los ilusos la impo- gar un interés anual de cerca de tres mil~osibilidad de que se realicen sus aspiraciones. nes de pesos en circunstancias en que las viu"¡Puede admitirse que un gobierno ago- das, pensionistas y empleados se están mubiado por la más irremediable bancarrota riendo de hambre; y por último, lo consideconserve los fondos suficientes para pagar raba inoportuno, en atencion á que está con• los premios que rifa? ¿Se ocultará á los ojos cluyendo el actual gobierno. de cualquiera~ que tenga sentido comun, que El C. Justo Siena dijo que aun cuando la una administracion que no ha respetado ni simpatía de la sociedad no estaba inclinada fondos sagrados por su carácter de propiedad á favor de lo que propone el dict~men, era particular 1 como lo e-r an los giros de los pe- necesario comprender gue de la_ dec1s1on afi:~ riodistas pagados á la oficina de correos y mativa de dicho asunti1 dependia el porvemr cuyo cobro se hizo efectivo ingresando á 1a del ¡,aís, y que lo, hombres que toman parte Hacienda pública, á pesar de las protestas de de algun modo en los negocios de la patria los perjudicados, y que hizo quebrar al Mon- no deben retroceder ante la impopularidad, te de Piedad, no habría despilfarrado los sino ·e ntrar al mar de la razon aun cuando fondos de la Lotería Nacional? ,ea necesario doblar el cabo de las tormen"Seria una candidez comulgar con esa rue- tas. \ da de molino. El orador entr~ al fondo de la cwestion. y "Esa lotería no pasa de ser uno de tantos refiriéndr,se á lo ilegítimo é improcedente recursos para el gobierno y un anzuelo para con que el preopinante calificó el conven10, los que creen en el destino en manos de un dijo que si el Ejecutivo •e hubiera ajustado hábil tahur." estrictamente á las bases acordadas por la no habría venido á pedir la sancion Ofrenda de "El Tiempo" y sus snscritores Cámara, de la misma Cámara del uso de la facultad para el Soberano Pontillce. concedida; que si era verdad que á todos los Suma anterior ....... , ....... $ 524 16 acreedores se les debia pagar, era necesario Lic. Mariano Sanche~, de Zacate• tener en cuenta que se trataba del renacimiencas, por una vez ...... , ..... , . t.o del crédito nacional y de dar una muestra de 12 M del R., por una vez ........ , . 20 00 gratitud á la Inglaterra, que nos proporcionó Miguel Andrade, de San Antonio dinero en los momentos en que la soberanía nadel Coyote, una ve.z, . , ........ . ciond.l ~e encontraba amenazada por laa po3 José C. Rueda y un vecino, am boo tencias europeas. de Jocotitlan, por una vez ..... 2 00 El C. Duret, dijo: Antes de comenzar mi discurso deseo que el C. .Ministro de Hacienda me conteste la siguiente interpelacion 1 que se reduce á saber si el premio de los..... . 2.700,000 libras de que habla el convenio ce• lebiado en Lóndres, deberán servir para pagar los gastos del Comité ó simplemente, como dice la Comision, para convertir la deuda CAMARA DE DIPUTADOS. y para aplicar lo demás á los gasto• núhli- ºº ºº CAMARAS FEDERALES. CONGRESO DE LA UNION. cos·. C. Go:ru:&s1NDO ENRIQUEz. Sesion del dia 12 de Noviembre de 1884. PRESIDENc1A DEL A las cuatro de la tarde, despues de haberse pasado lista de los ciudadano• diputados presentes y de resultar de ella haber el quorum que exige el reglamento, se abrió la sesion. Se leyó y sin discusion fué aprobada el acta de la celebrada el dia anterior. El C. secretario Michel dijo: Encontrándose enfermo el C. Juan Jósé Baz, se nombra en comis'\on para visitarlo, á los ciudadanos Fuentes y l\llufiiz y Ruiz Olloqui. Acto continuo la Secretarla dió cuenta de las comunicaciones que siguen: De la Secretaría del Senado remitiendo para los efectos constitucionales el expediente sobre la reforma del art. 124 de la Constitucion política de la República.-A las comisiones unidas 1~ de puntos constitucionales y especial de alcabalas. De la misma Secretaría acompaiíando la comunicacion de la Legislatura de Nuevo Leon, en que avisa que aprueba en todas sus partes la reforma del art. 124 de la Constitucion Federal.-A sus antecedentes. De la Legislatura de Guerrero, avisando que secunda la súplica de la de Michoacan relativa á que el Congreso de la Unionsesirva expedir á la mayor brevedad _posible, las leyes reglamentarias de los arts. 26 y 27 de la Constitucion de la República.-A sus antecedentes. De la de Sonora, manifestando que aprueba en todas sUs partes y en los mismos términos acordados por el Congreso general de la Union, la reforma del art. 124 de la Constitucion federal. Se puso á discusion en lo general el dictámen de las comisiones unidas l ~ de crédito públioo y 2'. de hacienda, relativo al arreglo y conversion de la deuda de México en Lóndres. El C. Presidente dijo: Conforme al art. 79 del Reglamento de debates, se pone en conocimiento de la Cámara, que han padido la palabra en contra los CC. Diaz Mirón, Salvador Duret, Fernando Sarlnt, Justino Fernandez y Guillermo Prieto, y en pró los CC, Justo Sierra, Pombo Luis, Francisco Bulnes é Hilario Gabi101,do. Tiene la palabra el C. Diaz Miron. El C. Romero Francisco hizo notar que on el salon no se encontraba el C. Ministro de Relaciones, y suplicó á la Secretaría se sirviera llamarlo, por ser indispensable su presencia en un debate tnn importante como el actual. El C. Presidente manifestó que c11mpliendo con el Reglamento, se dió aviso :l. todo, los secretarios del Despacho, deque en la sesion de hoy se trataría del asunto que iba á discutirSej que el Reglamento no prevenia se hiciera otra cosa acerca de este particular. El C. Prieto hizo formal mocion para que se presentara en la Cámara el señor encargado del Ministerio de Relaciones, la cual despues de foJ'mularla por escrito, fué rechazada 011 votacion nominal. El C. Romero Frnncisco advirtió que no estando firmado el dictámen po, todos lo, miembros de la Comision, debía haber voto particulal'. El C. Presidente dijo que no habiéndose presentado el voto partioular eu el plazo que indica el Reglamento, no quedaba que hacer otra cosa á la mesa que abrir el debate. J¡:l Durei lll~1Jife$!Ó que, ep Jll concerto, c. El ciudadano Secretario de Hacienda: Señores Di putadas: Como se ha servido manifestar la C,•mision, la suma indicada en el proyecto de ley que se está discutiendo está destinada no s1Jlamente á los gastos que originará la emision de los nuevos Utulos, las comisiones 1 el timbre, y todos los dernás desembolsos necesariüs, sino que serán excl usivamente destinadús para el servicio del gobierno en los diversus ramos en que deba gastar. Por consiguiente, no tienen una aplicacion exclusiva ni limitada, sino que servirán para una y otra cosa. El C. Duret manifestó que entraba al debate arrastrado por un.espíritu de patriotismo, y sin tener ninguna mira polltica. Dijo en seguida, que el reconocimiento de la deuda de que se trata, no es el reconocimi1mto total de la deuda de México sino el de una sola, y demostró que es más ventajoso para un pueblo tener un solo fondo y un tipo único, que tener varias clases de créditos y pagar por éstos varias clases de réditos. Agregó que estaba conforme en que se hiciera el reconocimiento y pago de las deudas que México tiene contraídas, por exigirlo así la dignidad y el decoro de la nacioo; pero no en los términos propuestos por las comisiones. Pasó el orador á examinar el convenio, demostrando que muchos de sus capítulos son contrarios á la dignidad nacional, y que atendiendo al mal estado del tesoro público no es conveniente contraer más compromisos que aun cuando se quiera no se han de cumplir, lo cual daría por resultado no el aumento de nuestro crédito como se desea, sino la pérdida más completa de él. El C. Presidente anunció que quedaba con la palabra en pró el O. Pombo Luis, y supli_có á los ciudadanos diputados la temprana aSistencia. Se leva.ntó la sesion. Responsa~le, EL D1aECTU, Gran Teatro Nacional. COMPAÑÍA DE ZARZUELA. Gran funcion extraordinaria para la noche del viérnes 14 de Noviembre de 1884, á beneficio de la Sr1 ta. Julia Aced, quien tiene el honor de dedicarla al ilustrado público de México. Se pondrá en escena la celebra ópera bufa en tres actos, intituh¡da: L!I. HIJA DE M;ADAME ANGOT. Rep~esentacion del famoso sainete lírico y cuadro de costumbreSi en dos actos, titulado. LLEGARON • LAS MAQUINAS DE COSER , , NEW HOWE," DE l\IOVIJVIIENTO SUAVE The Howe Machine Company's ,, LIGHT RUNNING, HIGH ARM, N e ~ ~<:>~e" ALTO Y BRAZO , cnya existencia se babia agotado á cansa del incendio qne destruyó la Fábrica. G1r &ntizia~1:1 0 POB 10 Aios, UHINK Y COMP. - --Ir- = _ Jl.NT.C.O.S . .A.G li' NT RS N. 22.---Calle de Don Juan !Víanuel.---N. 22. BaZ\t~~® ~Cuidado con las falsificaciones é imitaciones.~ 110-6-1 p s-1 Motivos poderrsos nos han impulsado á abandonar la Mtquina para enser usinger.' Las máquinas para coser exigen reformas, y éstas no se han hecho por la Compaiíia Man~facturera de "Singer." No abandonamusel sistema de Singer, el cual, cíJmo es bien sabido, es e.l mejor que se conoce; pero prescindimos de lo antiguo, de la falta de reformas. Ayudados de la experiencia, que durante tantos aiíos de práctica constante en el ramo hemos podido adquirir, Hemos escogido una nueva Máquina, Ia cual, con confianza presentamos al público porque tenemos la conviccion de que reune odas las cualidades que se puedan desear. Esta es la t MAQUINA NAUMANN la cual está construida bajo el sistema Singer, pero con todas las refonnas que las nuevas invenciones en el ra1no lian p1'oducido. El mecanismo de esta .M áquina es inmejorable, el ajustamiento es preciso, la marcha es rápida, ligera y silenciosa. . , .. Somos enemigos de la palabrer{a, y por lo tanto nos hmttamos en este avISo á lo poco que acabamos de decir, absteniéndonos de entrar en más pormenores, los cuales se pue~ den conocer mejor al examinar la Máquina) para cuyo fin invitamos :i nuestros favorecedores y al público en general á que pasen á NUESTRA AGENCIA, Culle del Puente <lel Espiritu Snnto núm. i, donde daremos todas las explicaciones necesarias. Tenemos confianza en que el público co1~prenderá que si nuestra cas~ que es la más ant.ie:u1a. en al r 9 r_n,.. q.n. -M ~-ooc, o-azr:r-bi.. d,¡¡,, .jd:*qu.1n·a., .0&;1; po.x,quo eg.t:J.n-1os ínt.1mamenta. persna.- didos de las importantes reformas que ofrece de la MAQUINA . NAUMANN sobre la antigua Máquina Singer. Las Miiq1tinas se venden en nucsta Agencia, CALLE DEL PUENTE DEL ESPIRITU SANTO NUM. 4, como see-mpre, AL CONTADO Y EN ABONOS M!'NSUALES ó s.EMANARIOS. Las sucursales quedarán establecidas en las principales crndade• del Intenor. México, Noviembre de 1884. ROBERTO BOKER Y CO1lfP. NOTA.-N uestTa exist.encia de máquinas del antiguo sistema Singer, se vende en nuestra Agencia á PRECIOS REDUCIDOS. 108-Ss-3 LOZA YPORCELANA Q DEUF1BRl~H TRIBUNAL :SUPERIOR DE JUSTICIA ¡ DEL DlSTRITO.-'l'ERCERA SALA. Un timbre de á cincuenta centavos. A escrito de D. Alberto Shutte pidiendo entre otras cosas 1 se notifique á los Sres. Antonio Valdés y Joaquín Pridaquc le han sido cedidos unos pagarés por D. Pedro Llera á cargo de esos mismos seliores; la Sala formada de los Sre•. Aurelio Rámis Portugal, Manuel Castilla Portugal y Rafael Hoyo, proveyó el decreto que dice: "México, Octubre 9 de 1884.-Háganse las notificaciones que so piden en el escrito que antecede.u Lo que notifico á los citados Sres. Valdés y Prida por los periódicos, en virtud de ignorar su domicilio, y en cumplimiento de lo mandad() en decreto de 25 del corriente . México, Noviembre 6 de 1884.-Francísco A. Vaca, oficial mayor. 105-15s-6 ¡~- A1FON~O ~OAYU~A §l 1 ESTA.DO DE PUEBLA. ~ 00 Ul <: o j oJ rz.l DEPO~ITO, E~CALERILLA~ B. ,, .MEXICO. ~ ..1 1 O H dj O ~ ~ E ...., Vajillas de 80 piezas en $15. ~ -~ Macetas, Macetones, tt1 1 P1 H p.¡ o ,.:1 A o LO MEJOR y MAS BARATO, o 76-3m s-36 En una de las calles más céntricas de esta capital 1 se alquilan buenas bodegas Dará.11 razon en la casa número _3 de la primera calle de la Independencia, esquina á la del Coliseo. 105-12,--2 En la calle de Leandro Valle nfim. 5, (costado Oriente de Santo Domingo) S9 arríen• dan viviendas con agua corriente completamente nuevas y ·cada una independiente, sistema moderno 1 con todo género de comodida~ des y al alcance de todas las fortunas. FnANc1.sco ZEPEDA. 83-15a-14 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRl'rO,-TERCERA SALA. En los autos seguidos por los Sres. Calde ron contra la testamentaría de D. Roque M~ Jacinto Diaz, á escrito de los primeros pidi~nrtn ,u,, g.of'i-=o lo nn.,,vo rH!l I'HH'fl. 1-'l via.t~ ~ 1<> Sala formada de los Sres. Líes. Aurelio Ramis Portugal, Manuel Castilla Portugal y Rafael Hoyo, proveyó el decreto que dice: "l\lléxico, Octubre 13 de 1884.-Se sefiala nuevamente para la vista de estos autos el día 22 del entrante Noviembre á las diez. "Notifíquese a¡ representante Je la tesla• mentarla demandada el presente decreto, en los términos que previene el artículo 75 del Código de Procedimientos civiles, haciéndose las publicaciones en lo, periódicos Boletín Judicial, El Foro, El Tiempo y La Voz de México." Lo que notifico al representante de dich1' testamentarfa 1 en cumplimiento de lo mandado. México, Noviembre 4 de I884.-Fra11cisco A. Vaca., oficial mayor. 106-15,-5 DB GETAFFl AL PARA18O O LA FAMILIA ~EL TIO MAROMA. En la próxima semana se estrenará la cele• brada zarzuela, intitulada: DO1,A JUANITA. Teatro de Novedades. P1s\illa1 p10t0r1l11 d1 Anacahuite, - -~ , PREP ARADAS-P-OR-F. M:-LB. (Las úni,·as g-enuinas.) Las toses, ronqueras, catarros antiguos, bronquitis, asmas y sofocaciones, Los renombrados títeres del Ex-Seminal'Ío son curadas prontamente usando estas pastillas. :. ,., De venta por mayor y menor en la BOTICA MONTES DE OCA Calle en Santa Clara, antiguo salon de_patinar .. Funcion todas las noches, domrngos Y dia• del Niño Perdido número 5!, en todas las DROGUERIAS de México fe•tivos tarde y noche. y en la Tienda de la Salud. Gran variedad de pasos nuevos, todo perfectamente arreglado, , NO'l',\.-l'ara no confundirse y nsnr otrns pastillas, b1l~qnese que las que !e em Todo lo más diveríido y los ,Pª!ºs que más pleen tengan IR marca del fübricantp: F M L B, han [,! amado la atencion del publico. -·- PRECIOS nm ENTRAD A: ,Patio, , , . (Jn real, (rajerj11. , . , Medie real . lmprent• d~ Victoriano Agüero,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo : diario católico Description An account of the resource El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo : diario católico Año de publicación El año cuando se publico 1884 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 380 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784832&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo, diario católico, 1884, Año 2, No 380, Noviembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911, Fundador, Director y Propietario Subject The topic of the resource Iglesia Católica Periódicos México Política y gobierno Publicaciones periódicas Description An account of the resource El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Victoriano Agüeros Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1884-11-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006543 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bonos mexicanos Congreso Crédito público Deuda Diputados Hacienda Londres