<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6003" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6003?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T19:26:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4604">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/91/6003/Tiempo_diario_catolico_El._1896._Vol._14._No._3946._Noviembre._0002006590.ocr.pdf</src>
      <authentication>767468f96ac0af5162d7ac1685b02880</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="175010">
                  <text>•f'

·------:-,

--;¿t;:z'~~
.,,c.;4uAJ~,
/4 d9~.
e,. ~ ,:,___¿_ ~ ••,,,• ..,., -

,, ,

-

«-4,

r %~~

:.&amp;.NO XIV.-lfflM.. 3946/4e~;.... ,.~

LM" 1.i1cr!clono, oon-oraa do 101 di.a■ 1 • y 15 ~ cada me~, y la• forAnea•
tó!o •e ~dimtit'~n cuando ménOl!, por do1 mese,, deb!t!ndol!l- glrar A cargo de
los corrospon•ill~• y auacrltorea cada bimestre. &amp;a EL TIEMPO no 111 pn·
bUc,vloa lñn~a ni dlao algnlent91 , feativldadee religloaae,-Toda correapon·
denclA ee d.lrlglrA al Director,-HAgan■e lo■ pDdldo■ de 11uorlclon-A la Impren•
ta, Redaocion y De1paoho1
Calle de la Oeroa ae Ssnto Domingo nflmero t..

llé~ico.-Domingo 8 de Noviembre de 1896.

. ReJ1ºgI·oso, l
Boletin
-----------~----=~ 1

de lll edad, Tollia n• I~abel, como
queda dicho , die• Y aeia alloa¡ era 88
b~lto 111 talle, vlvoa Y penetrante• •u•
OJoa. graclo■a 111 aonriaa, Y en ios
ademane• Y en la gentil apostnra de
toda •u pe~·•oDa, echAba,e de ver la
•nprema diatlDelon de • 0 nobllhlma
alcurnia, La Infanta eataba en elapogeo de BU belloza, Y ámbat hermana•
ca11tlv bao Acu moa lH v lan p 0r el
ª
~
• •
encaDto Y afablhdad de 111 ■ onrlea.
¡CuAn hermooo 88 presentaba el
p Orv eni r para 1as d 0 • J·ovenea pr in ce888 ·I Loo trhtea dlaa de la guerra el•
vil, que de tanta, aDguatlaa n!"bla ro•
dea.do IU euna, utaban ya léJOI, La
vida le• o~recia cuanto de ma, ~•rmoao contieDe, Y el amor venia li JUD·
tar 101 dulzuras con lae del l""º y rl
...,
•
queza,
Hoy, al recordar estas. alcgriao, que
el tiempo ha Ido conoumie nd0 , alénle
d
li
•• ª 1go • meIaneo ª que •xp?r1men·
tamo• al eoDtemplar l~• palo•J•• del
fnvJ~rno, que en la primavera vlmoe
cuaJ&amp;doo de flores Y ve rd nra,

Santoral.
SANTOS DE HOY D .
d 1
8
N• viembre rd e l8llll,-(B-; tl".,m:!.º y i,:

D, P, por0 an órden, v pau el re10 eole·
.,_,.t,co G. de,paea de Eplfan!a. que "º
t . o cato1da en ,u reapeotlvo lngar.J - El
Patrocinio de Maria l!antlaima, (oe trae•
l•da au otlcio al 17 de Dlolembrej-La
Oot•va d!' Todos Santoa,Slea Cuatro San'lu•
M6, tires
avero.
8everiano. Cor
óloroCoronados
y Victoriano,
y Willehado
oblapo confesor,
.
H,';6
0::n:OP~!."1T:::.;: San
-- '

1ft:;w;'i1

Directorio Eclesiástico.
9 Fer. 9 Dedlca'tlo Basillcae

Salvatori■

dap maj. [albl Olllc, ut In ppr. notat. 0
l. et c·om, :,¡ Th,odori M, in Laud et Miu
'J'er•i"i la nt in Anniv. Dedioat l';cclea.
Cr. Lln Or. Secreto omitt- Paren t b J Vp,
,.. •· oom. ooq. et SS- Trnhon•o et Sooior.
H•rt.
(a1g,Fi;'•18N~8~':,t'::~et.":::\~•!P~-O
eom. ~8 Trypb.onie et ttooior. Hart. jn
Land et llioa. Os justi cum Or. ppr. Vp.
a cMp. otQ. com- ant, et 11- Mennae Mart.

1~~i

Epístola de hoy.

- Ca¡,IC!lloa XLl V y Xi.Vd~ I• Sabid11 ·
tla,

Evangelio de hoy.
J:n &amp;Qnel tiempo elijo Jeaaa a.! pueblG
•ata. ., ..1áooh•: demetante ea el reíno de
101 eielt.1 á un bombee 'lU~ aembró buena
aimtent.e en eu campo, Maa entretanto
Que dormían los hombree, vi o auenemtao, y nettmbrO cilaña en medio del trigo
y fuéee Bebiendo e,ecido la yerba y ee•
l)lg1t.do, pareció la cizaña. Llegaronae entt)net,a al padre du famlliae ■ n■ criados, y
le dijeron: 5etior, ¡.por ventura no 1em
braeteia buena a mieote on tu campo!
¡Cómo ea que tiene eir.aña1 Dijolee él: Mi
MDtimigo ee quien la sembró- l)ij~ronte
loa cr1ado1: ¡.Qa.ierea qa.e va7•mo1 y la
arranquemo&amp;I ~ lea dijo: No; porque no
aea que arrancaatlo la oteafta arranqueie
JR1.1tamente el ttigo: deja.d orect1d lo uno
y to ot;ro haata la etega, y al tiempo de ■ e•
sar diré , loa eegadoree: coged primere
Ja ciaa6a J' atadla en manojoa para quemarla; mye el tiivo cogedle para mi gTa•
nere,-U11pttulo Xlll d.o .!tan Mateo.

Las bodas de oro de
Doña Isabel 11 y d1
D. francisco de Asls~

~

•

•

T I
c,i
Y\"LI

'

n~o

•

-&lt;

-

e.l_TOLIC!O.).

FONDO De H1::.·íc.:-::A

l 101
oell.ore• Eséobar, Onagbten y Mo~- l pullo mayor vigor al amor por esa Its gantes, DO de las última• olno de
1
t alvo. •
. ~
1ad vocacloll de la Virgen María h an 1•d ahaa claees oelalea que 1!11 tener en·
Eatéb&gt;.n Cé1pede1, cloda.daoo am"
la
lela en el primer vapor que aalga pa·
ralos Estados Unido■,
No hay noticias de operaclone1 eri
Pinar del Rlo. Se auunola la preaen·
·taolon A laa autoridade1 e•p•ll.ola1 de
•
.
'
tres losurreetoa rUBoe que eahban con
Alltonlo Maceo,
Tambien •• dice que loo lo1urree·
too han deatrnldo con dlllamlta el'
pueate de madera de Arroyo Grande,
elendo batldoa.
El cóna11l de lo• Eatado• Unido,, ••·
llor Lee, aaldrA el domingo para IU
paú en el vapor "Vlglla.ncla »
Madrid, 30 de Oc1ubre.-El mléreole1 último ,e cleaeDcadenó ,obro la
ciudad de S•vllla un terrible hurae&amp;u
que derribó eblmenea•, de1cu•J·ó Ar·
bolea y predojo otro■ eatr11go1 eau•
aando general alarma.
. No ha habido muertos, pero ■i al·
gunaa le1lone1. El temporal derribó
lo■ alambree tolegr6llco1, Jo que hace
que eat6n retra■adaa la■ nollelu,
___

l rlcano y n•gro, eerA expnlsado de

I

No podla faltar en loa regocijo ■
populare1 do aquello■ diaa la lio11a
eapal!.ola por eiteelencla: Jaa corridas
Dlca LA UmoN do Madrid:
de toros:
•Con ver&lt;ladera oatlaf,.cclon hea,a
•Durante lo■ festejo• roaleo-dlce
el geural Córdoba en 1111 Memoria• 111bldo que ha hecho abjaraelon de
-•• oelebraron en la Plaza Mayor eu1 errori:,a el r,ctonali1ta y ma■on D.
Jo1é Matarredona, admtnistr.11dor que
varia■ oorrld&amp;a de toros eon caballa
ro■ en pllza que apadrinaron loa d11• fué d• La, Domínicalu del Lib,·• l'en•
que■ de :Abranl81, de lfedlnacell y de admicnto, A cuy u 1orvlo10 puoa tleodo el
O■ua. ■eran aq :',a,
:Id•• 111.· prlmc&amp;pio ■IP t ..ultado1 'T ,u aotlvl•

Una conversion más.

cana y 811 marcha arlfetlca que 1..
eleeelon de Mr. Me. K1nley, 1¡ no fue•
aorlsolada h devocloD, la. han popo
t.rr&amp;doa t1n cierto elea-ante y bien cu!- ra porqué nueatro negro deatlno noe
larlzado mas.
•ti1&gt; panteon 101 cadAverea de eu1 ha. pue1to al lado de e1e pueblo !Dí
De manera que ae puede decir A los &lt;ludoa, ee complacen on Ir A la cele- cuo y •ntlplitlco, y nue■lro comercio
e1Iemlgo1 de • ■a pladoea y P•trlótlca b3eioD de laalajoeaa bonrae fdnebrea noa ata fatalmente A éll SI no media·
devocloll: per me laboras. Ad obra :~•~ en a(j_11el logarae ejocutao 16!0 pa· ae eelo, la elec;clon de Me. KIDley 001
Dloo: del mal eao ouaDdo noa con r o!r cantar blftn y deleitarse con la Importaría lo mlamo quo ¡0 que paaa
vleDe A nooolroa euo flelea hljoe el tt. na múa!ca,
en la Rul!a aunque el mlamo diablo
bl
'
E
'
en.
ato os tamblen pura dlverelon y •• llevara A toda la Uolon Amerlca!la,
ReaumleDdo todo e1to, en una fra- 1uay opu'8ta A la tristeza que ese
----------se muy volgar 1 pero oportana 1 dlre- a IDsp\ra y de que la Igleala partl.
moa que loa antlguadalupanoo y loa ·1pa al rr,-r por auo h1joa
muerto ■,
m~oonos, y en general loa Uberale•,
l,falu coatumbrea son éetaa que
8
10 han quedado con. , , , ;un palmo aorfan por al eolas al en en general 101
1 IR
OftCI II fO•
ele narices!
.tóllco• ae empeftaran como deben en
ciitrnírse bien en nuestra reUglon,
--La Plaza de Arma■ preoent&lt;&gt; loa ¡110 twv pide 11.lgo mAs que mucho re·
A. Bonodlcamas Patr-, e• Flllam
"... •
días próximo• al de TodH Santos y si '
cum Sancto Eplrltu: laudemos et 80
de .Difunto, y eotoa miamos dla■, a11 . 111 '" "ºª reprocha que 1omo1 de perexaltemua oum la saeoula,
aapeclo de gran forla. de pueblo y de ;,uiado exigentes, conteataremoe oln
R, Coeleetlum ... tmerum datorl caferia popular. ,
,,.c!Jar qae no bemol aldo noootroa
...
.
Da mua¡ quia qui ooaplt boc opu1 bo
El mismo eoDcurso enorme de geD- [oa lnvenlorea de loa d11bere1 y obll· num CoDcllll, ipee perfeclt.
tea, especialmente por laa tardea y la ■ ··aclones religiosa■ y que aólo nos ha
A. Dalelsslme Cor Jeau, amoro nosnoehea; el mllmo mal gu■to en Ja dla K",moa eco ftel de lo que ordenan lAa tri flagrana, tuo amere corda noatra
poaiclon de las tfendeclllas ó jacal e• úapo,ieio11e1 de nueetro divino culto, acceodu, crucemque fac nos tuam ¡¡
de 101 vendedoroa de dnlcoa, calavoblan penaadao, tan lógica ■•
benter foramua.
rae y hueaoa; loa mhme• dl1paratado1
R Oh! In eorde hoc Regla, Patrio
entierro• 000 flgnraa que llevan UD
Tamb!en en materia de dlver■lone• et Amlol, ho ■tea proftlgantur, pletaa
garbanzo por cabeza, como en el 11110
110s estdn echando ei paso atrdl lo• flore,clt, oharlta■ vlget.
ke•-·
· Un tor•eam•
do 18401
•
vr le 1110 •e b a ga·
A Praeexcelsao Delgenltrlels lo
lo•~ P,•lm eroa premfoa ea ¡ a1 ea• coelum glorloaam ÁBlllmptlonem cor
Por llorra y ■ lo mfo• resguardo que
viejo• petate• ó aarape• A gn[■ a de
111 de Peralvlllo.
de acelamemao,
s
cue,tl
n
n
v
Id
í
J
d
0
0
O
alfombras ó maotole■ 1e veillD mon·
a r a a pena
R. Ipaa eolm Reglna pot•ntlaalma
too•da , al no f aera porque eone
•
tono■ de cacahuat.,, de frutaa no muy
Mater aoetra 11.mantlealm~, apee
110 , .
••eogldaa ni mny madura■, de oa·
ye otu prueba m&amp;1 de qu&amp; Ja In- tra cert!Hlma.
Ion -or•
a
¡ e
• A
charros de Ouadalajara dorad 01¡ de
M
• • mer • na por ,o.,.a ■ par•
A. Almae cooleatl Virglnl Marlae
variedad grandíalma de Juguetee pa
y, •D todo •e desborda lmpetuo■a- Guadal11penol, Patronae noa!rae vigl
ra nlfloo, como globltoa, ªª"'arrano.,
"!ª,.~~l¡or•J~e::11, Club h. d bid
U, tulamea ac propugnaoulum fldel
pelota■, oto., eto.
"' ~
Y
.
a e
o nootrae,
,
,.. h
111 d
t ¡ f
Esto ■ puesto, Invadían la_plua oom•-. r um a o por e■e r un o yanR. Domina Noatra, Virgo Guadalu
plelamente, formando 11n oeroq e■tre
, p prque h nm 111 ac¡ on · ea, 11.unque penols: Per te noblo, alma Paren,, fl
d
•a
en c~••
~ tlo d t
cho al jardlll del llócalo, 'J ,-bor!l... n e an poco momea I o· de ■ bonaque onDeta ooelllu• donala.
d
l'o" do' ni ra v
¡
k
b
I
doae, de alll 10 exleDdlaa por H 01
•
q e
er a yan 88 I o re•
A. Par te, culo.a Imago noble dlvl•
.,
to
y
lrlu
f
t
en
Mé
I
0
banqueta■ que limitan por ,el 8 11r I e1
-•••
n tlbl
• em t x eo, ea eo·
nltaa rellota, Gene noetra. vi·ge•t fellx
U
lrr
¡
¡
II
Poniente al gran templo metropo
ea•
e JD e provoca n- lmmotamque sevet u•que fld~m.
·
•loo y nousa 11
¡
u
0 •~
tano.
na • arma, que
R Virgo potentlHlma, reaplce et
v
t ~
1
Hay quien (dej&amp;ndo111 llWff'per un • ano pre eL__.en qo~ •• evapore 01 visita vlnoam latam quam plantavil
)'é
(Adf• !lb • ¡ 1
¡
t
llrlamo dem«Biado lndalg..,_ no11en
u
vr&gt;o
e,a • , Y eapec • 1men e dextera taa, et perflce eam.
,,_
bl r I la
0
tre que lodo ese feo cooju-. 111 muy
n go e D • s.
A. VlrglDh m Cn■loa, Delparae Ca•
.._ 1 p
lmp t un
¡
•
~
J!i11tore,eo y muy lntere111.a¿ 111,lo
••
or •
com no • •• 0 • pa- 1!■1lme SpoDae, quem Patrea Gentla
d
¡
'u
• .,. llar A ¡
h!j
d
~•
¡
9
resea é IDtereaante la ■11ole ad,,dt 1 P .
•••
••
oe e - .. x oo noatrae alter11m Patronum nuncupa
10 lleno de ca.oearao, de iOda 111¡1410!0,
~., tal de exp!.lladool
runt,
,_ 11
ó
el de,a.Jlfto de eaa gente ,.P eva • ·!
•
R. Dulebslme PatroDel Peraman
1o cam1ea y ca1zon blaneo Y ea t a■ . El dlaparat&amp;do drama 6 culebron, tlsolmo Gentla noatrae cuotoa, e-urge
=
nltru
D
J
T
I
f
•
prendaa exndando la euoledad p3r to·
- 0
oa,;, · uan enor o,
In adiulorlum nostrum, ut de plena
do• loe cuatro costado■ del e11erpo?
r .up•11lato repre■entado en n11e1tro1 victoria gralulerla.
¡OjalA. nunca. baya plnoel.., capa•
,.tr,;,.e c.l dí., de difunto■ y vario•
A. Phlllppe Sancta, Mexicanas d1" .
aro ·a, de1pa11• • atr ª y e11 d e 0ncur• 0 8x • tlonla Martyrtun pr!mitlae Deo ot Ag
ce, de tra1la&lt;lar 11.elmente• e 1 ..&gt;rd!Darlo de eape e•,a d oreo,
que preeeAtan 1emPJaote1 ,er1•• ,opano Immaculato Ohrlalo.
"'• ••! la a.vid•~ q111 ciertas gente,
larul
•
"'
~
'
Per te Mexl.. nae Gente■ Chrl•
., -en para d ·11 , ·
z muert 08 , to R.
Inmortal111ar t■ le■ eoaa• eerfa In• .,._
• ••••r•• con
Prlnclpl fldele1 perpetuo maneant.
mortallzar la■ vorg1lenzu y loa uoo1 ,,ae, pur aó!CI que en dicha deea11na&lt;la
A. Sanctlulmo la Ch.tato .P·lrl et
•!,-,a¡,adla 11 ¡¡
1
h bl
ª
que tales co1t11mbr111 entra.flllnl
·r
g ra 11n pan • 00 Y a an Domino Noatro Leonl p,.~ deolmo
Pero e1ta1 feria■ aon 4\fi•• de ' " ~unto•, acudea Y •• atropellan tertlo, Cbrlatlanae Relpnblluab Modeproblblrae, porque IIOD lo■ prod--•
""i,o!Mn por entra,• A loa teatros ratorl, Cbrlatlque Vicario,
de e101 ef,meroa meloa.do1 J 'Períu, ,::inqu•· loe aetore ■ Y aclrlcea perle
R. vrva1 o.oque fellx, Domino• con
cueDtaa mlllare■ de;pc,bre1 pa,ra Rm· 1 ez-.u al género de oómlaoe de 1• 1ervet to reploalque Splril111 Sanctl
4 $ 11~
pletar 811 mloero pNÍnlJII'-~ ._¡.
Lo mlomo le, da que oean donl1.
'
04 • raedlanoa ó péolmoa 10• q1&amp;e
Atendléodoae A .t\·P¡,......rlson,
A, Archleplacopo ot Metropolltaa
ea por lo que no 18 -,..rldo lmp•
ell ,n 10• P•P• 10• de la pieza, noetro, qui ID humllltate et manouotu.
1 . .nlevn e■ 10 que dina, praeo■t, q11em Deus gratia re
dlr eaa, terla1,
En o11anU'&gt; ·A e:11:I
11 111 lbJQj~
' y de1p11"8 1_,. ver101 de plevlt, UI magna. Tl(bret atq11e P"rliel eaerpc, T ■e
e ti ion, como ■on verda• oeret.
111oa1aa (d
~114&lt;~
ea 11911 dramon ■!rftn
Jit Die■ plenl la ■enootute bona;
"
P"'r1a 1111entoe Y " 111011· lmpleu Domine omue1 paUtloDN

J

1

d

!Ir.~•

mallana 101 veo o, .le la aoro•
nada villa habl•n•e cebade A la calle
ataviadoa eon •us mejores gala,.
Laa •tll.orae, qu~ en aquella época
aún no hablan aceptado la mo:la del
■ ombrero, l11clao toa mantilla• de
encaje y •n• amplio• vea1ldos de volante•; lo• lechngulnoo, nleka de loe
petimetres y abueloe do los moderno• gc,moeos, so va.voneaban R•uill·
mente con 10 frac azul y au pan1:aloo do trab1llae.
Por todas partea pululaban mano·
1 ■ 1 y manolos. ellae con au despran·
dllla mant1l!a de tira, en guarnecido
guardap1e,, qne d•jab" ver el breva
zapato negro formando tentador eontr .. ate con 111 blanoa y ajuat .. da media,
y ello ■ con su chaquetilla corla, su
f6ja encarnada y au eombrero c-alallés.
H~ia la Puerta do! Sol, calle Jifa•
yor y de Atochll •• dirigían al com ·
pA1 &lt;le •no tambore1 101 regimiento ■
de gu .. rnlulon en Madrid, veet!doa lo■
aol&lt;ladoa de gala, deoplegadaa al
v1e11to la■ banoeraa y luciendo 111
proverbial gallardía, Iban A formar
la carrera por en media, de la cual
haltla de paaar con dlrecclon 11.I templo de Atocha la regla coml11va. Bal·
eonea y ventanas estaban eolgado1
eon vlato101 tapice•. Por toda■ par·
tea reinaban la Alegria y el bullicio
y léjoa eonaban la• aalvaa de Artlllo•
ria formando como el grave y aaom ·
pasa.do acompaflamlenlo de la eatruendoaa aln!oni .. de laa eallee,
El pueblo de Madrid, ■!empre
amanto de eu■ :&amp;oye,, aeudia A feete·
jar A 10 j6von Soberana D.• Iaabel II,
'!lle eaal nl4a, p11oeto '}118 acababa de
e11mpllr diez y •ola aflo■, Iba , roe!·
blr en la basllloa de Atocha la son·
Armaclon de ■ u enlace, verlfloado la
vlapera en el salon del Trono del
Palacio Real.
En el mlemo día y al m!amo tlom·
po que las boda• ';de: n• llabel con
el Infante D. Francl1co, ae celobra·
ron laa de la Infanta D• L11l1a Fernanda coa. D. Aatonlo de Or!eaoa,
duque de Montpeoaler.

..

•

en tl
o la eliilea Pl■H Mayor en
11u clrao grandlo10. Hlo16ron111 tendl•
doe y IÍ!'lerlu, cuya parte 111perlor 18
apoyat"a en la■ caaaa, ocultando en ..
teramente 101 arcoa y le ■ baleonea de·
los pl101 prlnclpales-q11e •• pagaron
por cierto, A precio ■ fabulo101-ool ·
gadoe con magnlflcos tapleeo, y 101
■ egnDdoe con ricas tela• amarillas y
rojaa, formaron vl•toaielmo coaj11uto
con el adorno de 101 tejado,, cubiertos de gallardete•, d• bandera■ y de
gulrnalJao, El pa.lco que doblan ocu·
par loa Reye1 estaba altuado en la
llamada º'"ª de P,maderta y cubierto do 11n m■ gollieo doael de terclope·
lo carmeei, fortado de piel de armll!o
y ga.l~Deado de oro.
111 frente, por
la calle de Toledo, 18 estableció ls
puerta que debla librar paao A loa eocbe1 de gala de los padrinos, GraDdea
de Eapafla, al zaguanete de Alabar·
deroo-q11e formó en ,batalla debajo
del paleo real al deacublerto- y ,
la ■ c11adrilla1.
El toril se eetableoló en la iomedl•·
ta. calle de la ■ Botonera■ , donde ae encerraron, para cada una de la• corrl·
daa, 11 toros de la■ mejores gaaade·
rlaa, entre la• que recuerdo, por 111 fa·
ma, la de Io!antado y Veragua, qae
entóace• formaban una 1ola, la de O•·
brera, la de Le ■aca, la navarra de Li·
za■o y la de Gavlrla,
En cuanto A dleetro1, 111 reunieron
en llfadrld para aquella ■ olemnldad
101 mejore&amp; de Eapalla, llgarando en
tre los eapadaa el Mor,nillo, qne era
el mú antiguo, Juan Leon, Montea, el
Chiclanero y 01\ehar11, Ambo• muy
jóvene• entóuoee, coatándoae eDtre loa
banderlllero1 Jo•é Antonio Loarte (a)
Copita, que no tuvo a11perlor en ella
eapeclalidad de auerte, y 1u1 dl■-lpu­
loa los célebre■ Cayetano Sanz, M&amp; ·
tia• llufllz y Angel López Regatero,
Durante mucho• dlas hubo cuoall.as,
bailes populare1, llmoana• A loa po·
brea, faente1 de leche y v!Do, fuegoo
y corrida■ de novll101, Y mléntraa el
p11oblo celebraba coa e■ to1 foatojos la
boda de 111 Soberana, 111 pereonaa de
distlnclon a1!1tlan , lu fnnclonea do
gala de 101 teatro■ -, al gran baile da·
de en l01 1alone1 del Palacio real,
En el teatro cie la Cruz 111 repreoontó el drama do Hartzenbuac ~ Lo,
amante, de TerueZ, con el concurso
de la 14ayqnez y 101 actor•• Lombla
y Sala, En el teatro del Prlnclpe pú
eaae en e1eena la famo1a comedla El
desden con el de1d,n, y en ella deeom ·
pell.aron ioo pr!nolpal111 papelee Ma·
tllde Diez, Jit.:,mea y Ga.zmau.

l

j

1

°•

"ºº• •

"Todo 111taba aparejado, dloe el a11·
tor de LA EsTU'E'PA DE PAtAoro (dea•
crlblendo el acto;de loa;desposorlos ce·
lebradoo el dia_¡l 10) para la grao
••remonla ccn la riqueza y la pompa
que el a■ulllO demandaba,
Entró la Reina en el oalon, llevan·
do delRnte A loo gentiles hombrea de
ca ■ a y boca, mayordomos de ■ emana
y grande• de E•pall.a y detrA1 A ous
dama• y gentiles hombre■ de CAmara
eon ejercicio.
Cuando la Reina Isabel, la Reina
111adre y los Iefante1 ocuprron 111• al·
tios respcotivoe, cuatro mayordemoa
de semaDa, otro• tantos gentiles hom·
bres y dos ujieres foeron A b111car A
· 100 auguotoa novloa, los cuales vlnle·
ron al ealon con loa padrlaos, ealuda·
ron A la Reina y tomaron puesto A eu
lado. Vino deapuea de eato la ceremonia rellglooa. Dascendló D• habel
del Trono, JlevaDdo A 10 izquierda al
lnfllllte D. Franclaco de A,I! y A la
derecha A la Reina madre, mléntra•
que la Iafanta oenpaba la derecha de
eata aenora, Seguían el duque de
Molltpenaler y Aumale y el Infante
D Francisco da Panla Antonio, A cu
ya izquierda Iba au hijo primogénito.
Acercóse el prelado con mitra, pero
1!0 bAculo, y con las formalld11de, de
coatumbre bendijo la un'on de t. ;&amp;•1·
na y del lnfanto D. li'ranchco y la
don• Lo.Ita. Fernanda y D. Antonio
de Orleall ■.•
i.a■ d11 l'rmoa■a■ 11u,'tu,11 e■ 111 ftor

IC1 b~
o D. ola&amp;11, el balltido,
•jol!' dlebo, oaua e111bel111o al pO. ·
lúso, que ao alegra m11eho do que
opelle par Codo lo que hay de m&amp;1

que •• educó ha vuelto 1111 ojoi, d•·
ounciando, arrepenlldo, •l a.ulor de
libros y folletoo Implo• que él mbao
babia editado y propagado ardiente·
Blellte, y llavando A la pila bautlomal
do la parroquia de N11eotra Sell.ora de
los Dolores A doa hljoe 1uyo1 que aunque reapeollvamento contaban aela y
ocho ali.os, no hablan recibido todavir. ¡ 80 regen 8raaoras agua• de la sal•
vaolon.
,
Noe follait 8 mos y felicltamo■ al Sr
Matarredona por au conTenton al catollcl•mo, faera del cual nulZ• datur

C::~

ao■

:A

¡ ' , -.
.PV•"

"°

El embajador francas. ·

EL TIENfPO.
Notas dela
Semana.

ESPARA Y ~UBA.

i •'"'

vloea gerenll,

R. Deaa faSlt ut recte aápl11aterq11e

In omnlb111 lnoedat; ut ■ apromo Pa•·
torl ga11dl11m aft'rat,
A. Epltoople h11lu1 Pravloelao, 110rumque adlutorlbua qui gregem olbl
comml11um tllendo, Apoatollca veatl•
gla aeetantar,
R, Paolor aeterne! Prlncepo Pasto
rea tnl Vicarios, perpetuo cuatodla1.
A Hajo• Oonellll Offlclallbus, Conanltorlbus atque Saeerdotlbu1 omnl•
bu,, Eucleslae Del MIDl1trllo atque le
vlnea Domllll operarlls,
R Saoerdolea t1101, Domine, In par•
1am laborl8 vocalos Imple Splr!111 ■a·
p!entlao el llltelleetua , el dlrlgo pedea
ev•DgollzaDtlum paoem evangellzant111m bona.
A, Relp11tlloae Mexleanae olu1que
Supremo Modera.torl pax tranqullll
1ae el pro,perlta,,
R, Salvam Domine fac Rempubll·
aam, Praeaidem et omoo■ ordlnea di•
rige par vlam aalutla aeternae,
A Fldetea omne8, paatoralla offloll
N\J1trl ourae comml111l ■ obrie, luat:e et
ple vlvanl ID hou aaeculo,
R Trlbne elo Domino. In lide con••
tantlam et In tentatlone vlrtulom.
A. Petrl fldem teneam11a, Romanae
Cathedrae consoclemúr.
R Rolllanam Eeclealam lfaglslr8m
proflhmur. Haee eat fl.&lt;101 p ..1r11m,
baee eat fldea noalra, Hoo e1t verb11m
F,del quod praedlcam11s.
A1 Duoat nos Do11e lneol11me•, et In
pace perd11oat ad propria.
R Dirige pede1 no1tro1 in vlam pacls, Domine Deua nooter,
A. Amen, Amea,
:a. l'lat, ll'lat.

doa.
&amp;gr'1dO 110 la d11rra1 la honra y la
Hay a.lgo q1111 haeer ea 111to y ••
eurlo■o ver t, 101 oonourrentlJI
haeer.
•u he eooeaa• mA• aplaudida■ de Ja
' Sallt de aquel tnm11lto de la grao 11aza, lodoa catAn repltleD d o aotto TO·
,., loa ver101 aquello• de:
plasa, con loa ojo■ lrrltadoa por el
hi,mo de ocote y eon na11,eaa por can
Dofla Inis del aZma mfa,
J oa del olor de la• frltaogaa y do la
L,... do ndº d • 01 z.,, toma,
peotllencla que de1p!den laa maaao de jte . etc., etc,, y aquello• otro• que
pópufo: medio aturdido por 101 mil ;,rmloan con eota explo1lon aomo de
1 grllos agudos con que anuRolan y t1a .. mlta1
ofrecoa •u• m•rc~nela1 los faV$reel·
¡¡O amam•, porqu• ff ad{rro/
1
' dos oon aquella ft"Jrla Y luego penéE.t.o ea por la parte femenina. La
trar al SaZon de la Alameda. lleno de ~a,oullna murmura ala qae falte una
•aluo .•
• luz, de eoplé1Idldo1 y monumenhl•• f!'Jla .u.. ba, to&lt;l"s l•• tlrt.daa en que
adoraoa ll,ralo ■ que de,plden a-rall,I
D. Ja•n ennmera 101 bomlcldloa lnuu·
mo1 aromas, eeeuehando A la v~z, los U1.erab1e1 qGo ha cometido y la1 vlaoordee de mag~ffloao banda• de. mú !laoaa deal&gt;onraa que ha ea111ado,
aloa Y recreando 101 ojee al eootem
Ea aquello el apo1eóol1 del crimen!
piar
damae
Y
caballero■
bien
veatl
Cuan&lt;lo
el Infame Don Juan ln1ul1a
Ha ■Ido recibido en audiencia eo•
lemne por el Sumo Pontlllce el nuevo do• y llmplo1, produce mA• grata lm s an padre no b&amp;y quien ae lo repr11e
embajador de Franela ea el Vaticano, pre1lon qne llegar A un eombreaiio Y h y los •pla1110■ e11allao ouaDdo 11.oe
Mr, Po11bello, quien terb!nada aqu~- fre1co oa,ú deapues de habar camina· llna al 0Dmet.dader de la manera mA•
lla, pa16 A ofrecer su, respeto ■ al do ocho 6 dlea hora■ por entre loa ar• nlevosa, porque éste le pide cuenta de
CardeDal Secretarlo de E1tado. Mr, diente• y movedli101 arenal•• del de- ¡¡. hoDra .do •u blj•I
•
Al flnal todos loo espoetadoreo hem
Po11belle ea una de la• per1ona1 mé· alerto.
¿Por qué se ha e■tablecldo la 00 •· brao y varoaoa encuenlraa Que eo
1101 11.ptaa pa.ra repreeentarA la Repti·
blfca francoaa en la oorto pontlflola¡ tumbre de formar eae ealon de reereo, '!IUY juste que Don Juan 16 1&amp;lve. Ea
p1101, aparte de aor alto ma■on, ae ha de conciertos, el dla de Todo■ San- utoral, ¿cómo babia de condenarse
dado elempr• A conocer por 10 Imple• toa? No lo aabemos, pero la eoatumbre un foroz crlmlDal tall almpatlco •..•• ?
El espitan Centella■, quelmata A D.
dad y elerofobla. Inútil 01 decir que data ya de mucho ■ aflos; pero en lln
de
0110Dta■,
dejando
A
11n
lado
lnqul
Juan
alrvlendo de lnalrumento A la
eao1 ml1mo1 Ut.tlos han Inducido A 101
en Joatlcla dlv!Da que manda que quien A
hombres que goblerDan la naclon 1lclone1 ■unt111rla1, convenlmo■
d
00
franeeaa A enviar A Mr, Po11belle A que, fandada ó no fuo ada, eaa •· aterro mala A hierro muera, •• un pertnmbro ea muy agradable! Tllnla• 101Iaj11 qua cuenta oon "toda la antlpa
Roma.
mala• co■tambrea hay que no tlelleD tia de 100 eopeotadoree, que 11 pudle·
taodamento alguno, q110 eoria aba11r• ~an ¡ 0 apedrearíaDI
do eondenar la■ b11eua1 port1n• oa•
En roaúmen, ¿podría callflcar1e de
rucan de origen lóglool
liimoral el drama •D Juan Tenorio•?
,.
T•l vez il porque provoca olmpatla■
No hay que 111&amp;r de la mle:na In• por el crimen y ha■ta cierto punto
d11lgencla para eon eaa pé1lma, de•••· meres la Inexorable juallola de D101,
trada IDlcua, impfa coatombre, que no \Ue en oxplaclon de loa gunde• pe
111 tan ali.aja, eoa de convertir el di&amp; oadoa exige graDdeo penlleme a■, Ante,
de l&gt;lfanlo■ en dia do holgorio y do di- de laaplrRr la contrlclon &amp; loa dello·
veralon mundana, vioZan&lt;lo 101 eemeo- •aentes,
ierloa y lo• pantoone•, bajo el pretexto
Maa ■ea da ello lo qDe fuere, eae
'
de Ir , vilitar A lo• muerlo1, 1llorrl- drama, haciendo A un l•do la anean•
No el pueblo bajo é lsnorante fan•·
ti.oado por Zea fraile,, oomo dicen l01 ble co■lnmbre 88 eaa! y taDto que lae tadora mú,lca de loa verao1, e■ la mA1
llberalea, 1lno lo mAa eelecto é llu•· g1011tei que , no pertenecen A laa ola- doaatloada y la mAe absurda pieza.
trado de nue,tra aoeledad, conourrló 191 popalarea mA■ 6 méno1 bajaa ven iea1ral quo ue ha vl■to en todo, 101
llegar eon temor el dla de Dlfanto1 por 1,eenarloa del mundo, Y sin embargo,
preeuro ■ o A la Velada qae, en eonme·
moracloll de la Coronaalon de la ImA- ¡ 01 abuaoa y ¡ 01 desórdenes que en nloguua obra, ninguna, ni aq11!, nl en
gen do la Vlrge'¼ que eo venera oo el ¡ 88 morada• de )01 muerto, oomete la lil•pall.a, ni ell Francia, ni en toda la
Tepeyac, tuvo lagar en el Colegio de gente baja lnvadléndol:&gt;a ,in causa tierra ha •Ido mt.1 vece, representada
ju,tiftcada é lmpldleDdo que oren ec DI ll'il aplaudida, ni que haya produ
la Olll&amp; de loa Ma,carone,
De e1a brlllaole fl.e1111, Interrumpida p .. z y lloren con recogimiento piado eldo mAa dinero (ménoo A •11 autor)por algnn tiempo t, causa de la lluvia, 10 por au■ muerto,, laa gente• que van a los empre1ts1·l01,
A ¡01 panteone1 y ceme1Ilerlo1 tan 16
IQ 11&amp; Sardou, ni qué Dnmae, ni qué
ya dlme1 cuenta detallada.
SI no• referimos &amp;QUI A ella, ea para lo para haaer esos acto• de amor, de Mo,.•re, ni qué Calderon de la Baroa,
baeer notar la imdilidaa ~ompi,ta de tterDll, doloro1a y retrgtcaa obliga- ni qné Sbakoaperel Ya quloleran esto■
famosíolmoa autores contar con que
los ataques qua. coll furia de energli- 0¡08 ,
Ap6naa al Vive todaTla tal 6 cual meno oe han &amp;1tado daDdo A eaa pla
¿Ser&amp; po■lble creer que mlllolle■ de aua mAs br!llanlo1 lneplraclonee geza
par■olla de laa que tomaron parto co
geDtoa venida■ de larga• dlatanclaa aen de la mlléalma parte de populari·
do ■ a l;)reeneta tan conooladora, aunmo aotorea 6 eapeotadorea en los feo• que no e•tA coootltuld11 en arHoulo en e■toa dlae por la■ Tia• férreaa 88 dad que el Don Juan de Zor!Ua y oon•
tejos de aquellos dlas.
Imponen por obl!gaclon y como ~ar tasen alqulera con la centé■lma parto
dt fé.
Al celebrar, pues, 101 boda ■ di, oro,
La tarea llberaleooa y ma■ óoloa t• ínt,grant• y -noiaZ do 10 progra del número de vecee que ha aldo re·
y al eohar olla ojeada sobre el eapa· quo ha pretendido echar por tierra ma de d,veralone■ en la capital Ir A pre•entada, 1Expllqa11 eete éxito tan
cio comprendido eDtre e■ta1 dos fe· la 11nlveroal devg~lon A la patrona de ¡
01 pa1Ileono1 y cemeoterlo1 donde colo1al Y tan p•r1útent• el m.lamo dla·
chas: 1846 y 1896, 101 augu■ lo• o•· México, ha reaultado ■ er oontrapro· generalmente 110 tienen ni olqulera blo porque la critica literaria 111 que
poaoa Doll.11. babel U y Don Franei■• docente: mlénlras mt.1 aaf! adoa han loe Teiioa de un amigo por qulon re- da boqa1abierta y no ■abe nl ha podl
co de ABla, babrAn de sentir no pooaa sido loa ataqueo, mayor devoelon •e llar?
do averiguar A qué atribuirlo!
trletezaa.
Pu•• aaí auaede: 1q11é diver,ion mt.a
La e11nllez general del público Y
ha deapartado en todo d pai,: mAa
Por nuestra parte, votoa forvlente1 freoue1Ile1 cada dla van 11endo las horroroea ee puede dar! ni qué imple• un panleon ... , . hacen la. fortnna do
haeemoa porque Dloa prolongue lar· peregrlnaoloaes al Santuario de J,. dad mtl• ev!denle ni que deaconucl eae culebron: •iJon Juan Tenorio• 16goo aflo• la vida do 101 reglo• con■or­ Villa, mucho mayor ea ol número de mlenlo mA■ absoluto de nuestra dlvl· lo ae representa en 101 dlas de Dlfantea.
to ■ y en los que algueo A e■ ta f(lnebre
peregrlDOI q 110 desde muy lejallal lo• na rellglon,
E ■te allo, dicen, ha habido 016001 de· feetlvldad religiosa, Y de cato ya va
calidades emprenden la pladoaa rooórdenea oobre ¡ 01 ■epúloroa de Jo• mA• de medio 1lglol-eln que falte 110
mérla.
Han aldo nna poda ofleaehlma, eso ■ m11erto1; pero eao no e ■ nada, no de· 10!0 all.ol
ataquea para que mt.o ftorezaa y ex· berta tolerar■e ni 101 mA• pequelloo,
:A.noche, ea treno de la Compallla de
Habana, 30 de Octubre.-Hoy •• tienda 001 ramaa por do q ulera la de• aTrojando fuera A 101 que 16!0 van on
emba.racaron en eate puerto ciento voc!on guadalupaoa,
sen d• paaeo y de beallal cur1011dad A Opera mexlaaDa. eo el Teatro Circo
ooheat&amp; per ■ onas deportada• para la
B:aolendo A un lado lao bl•■ temlás l• manolon de 101 cadAvere1 ó del poi Orrln •.. , y el vlérne• eleealon de
!■la de Fernando Poo, En ■u mayor
que 11101 ataque• cootteoeD y loo in· vo h11mano.
J
,
1 Ma Ktnloy para preeldeate on 101 E••
•
parte IOD DIJl'OI flafll«o•. Tamblsn •■11lt01 a nue■ iro otero, aon de a1ra4e• , illudo j111to1 é lmparelal111, km• tado• Uotdo1.
Vf,11 d.oporlatlo1 por aa11•a• polilloa1 .... portp• b•A llaclo •11. lllllft , •. il11o«•--•l'1urd1111 ■11• Atltr•
aa, hlMfl.lll'la la 6fUI •t-1•

TRADUCCION,

Aclamacion•• de Zos Padrea
enza conchwion deZ Omci,io Pro11inciaZ
Me:cicano.

I

t vAntate en nueotro

°

auxilio para qu,
podAls glorlaroo de11na completa vlctorta.
A. ¡Oh Santo Felipe, que falatel9las
prlmlola■ de los mArtlrea qhe la Re
gloe Moxlcalla habla de ofrecer A Dio•
y 111 Cordero ain mancha.
R Por ti todo• loa p11ebloe de Méxl
eo so eoDserven alempre flelea A Crls·
to, Prlnclpo y " ellor lllle&amp;tro.
A. A Duestro Santlolmo Padre en
Crjo_to y aoftor DU11Btro, al Papa. L•!&gt;D
XIII que rige y goblarna la gran RI\públloa. erlatlana, al Vicario de Jeo11•
erl•to
R. Que vivas siempre feliz: que el
S,llor ~. co1I1erve y os llene de lo ■
dones del Espíritu Santo.
A, A nueatro Arzobispo Y' Metropo·
litano que aoa rige en humildad Y en
manaed.umbre, A qu\en Dios llenó de au
gracia y le eoneod.ió ver y ejecutar
coea1 grasdoa.
R , Tenga dlas felices en aanta an•
clanidad, dad el lleno, Sellar, A todaa
8118 petlelolle8.
A · Al Vl·'t
"' " d or d 8 l a S • d e A pos tó
¡¡""• al &lt;11gno VI ce gerell t o, entre 110•
aotros, de nuestro ópllmo Padre el Sr.
L eon XIII :
R Q 11e DIea h ae-a que en t o d o pro·
ceda rectayaablamonte para que lleve e¡ gozo a ¡ s upremo p &amp;ator.
A. A 101 Oblopo• do eata Provincia
Y '1 todo■ lodo que¡ leba prealen ayuda.
en a eu■to la. de re al!o que lea eotA
•
encomendado y en cuya de,ensa al
d
guon la ■ huellas e loo Apóatoles,
R Oh1 Paetor eterno! ¡o h Prlnclpe
D
de los Pa■ toreal
efended perpetua
V
menle A e101 Pastoree que eon tut 1
cario,.
A A 101 Oflclales d,e eate Conc!llo,
A 1111 eooaultorfts y i¡ todo• loa aacer
dotes, Mlnl1tro1 de la. Iglesia de Dio•
.
y dperarlo• en la vlll.a del Sellar.
R. Llena, Seflor, A tu, Sacerdotes
llamados A toller parte en este trabajo,
del Espirilo, de sabiduría y de enten·
dlmlonto, y dirige 101 pa■o1 de 101 a110
'
evangelizan
la pa1, de 101 que evan
•
gollzan lo■ blenea,
A,. A la República Mexicana y A au
Sapremo Gobernante, pa11, tranquil!•
dad y prosperidad.
R Salvad, Sell.or, eata Repúl&gt;llca. y
A 111 PrealdeDte y A tollo• 101 0110
.,. en
dlveraoa gradoa ejercen la autoridad,
dlrlgldlo• por el camino de la eterna
aalud.
A, Q11e todo• los Fléle■ encomendadoe al 011,ldado de Nuestro cargo
pastoral vivan 1obrla, culdadoaa y
;.iotamente en eote mundo,
ll Coacédeles, Seftor, la eonatanola
en la t.. v la forta!Pma en la lentaclon,
A. Con--..ve11101 la fé de Pedro y ea
temo• a\empi-.. unido• A la oAtedra
Romana.
R. Reconoaemoa lo..Ja. lgleai&amp; Roma•
na como Maestra 11nlV1.t-aal. Tal • la
f6 d nua■troe Padr~. •"ta III n1' d,

,ropla~.

~ ~

.. ~

u

Queda, pues, deipoatrado qu• ll'iiJ""
EN LOS ANALES LlllGENDA!HOS
DEL MARTIROí,OGIO MANDADO
OBSERVAR HOY POR LA SANTA
SEOE NO SE LEE QUE LAS OOMPA'.,.mRAB D
~,"'
E MARTIRIO DE SANTA UR8ULA HAYAN SIDO ONCE
MIL VIRGEN ES ..@'ji
,
T a I ea 1a vlDdic~c,cB
'
que eomo cató!leos hemos creldo de n11e1tro deber,
eiqulor&amp; en eate p11ntQ del ollado opús·
culo en que la maza fd 6 la ignorancia
de au Autor gratuitamente injurian á
nu88tra Madre Za Iglesia; dejarido A
Ot rao P ¡ limas bien cortadaa la refata•
cloa de otros errorea que coDtleae el
•Eetudlo &amp;obro las _Modlfleaelones del
Verbo,•
,
Q
11erétaro, Oetubre 3 de 1S96,-Un

católico.

______..._ _ _ _ __

El contrabando.
La exllrpac!oll do! contrabando ■e
ha considerado siempre dificil, puea
la codlcl11 del especulador ae aobrepo•
De A toda traba flaca!, y la 1gaDancla
que las introdncctonea clandestlna•
de meroaneias proporolonan aon 11n
elemento de corruptora lnflnencla, el
mAa poderoso en todos tiempo ■.
Claro ea que 8Uprlmldas la ■ Adua•
naa no habría contrabando, pero el
remedio equlvaldrla A suprimir el ca·
pita! para extirpar el fraude, ó dl1ol•
ver el matrimonio para Impedir 101
engafloe que mAs 11.foetan A la honra,
.En tiempo• del gobierno colonial,
Ce.rloa nI dlopu10 en la IDatructlon
de 8 do Jallo de 1787, entre otras
medidas, aollcltar cieclaracloaes pontlllcla1, proaerlblendo la■ oplnlonce
laxa.a, que hacen llelto el conlrabando en el foero de la conciencia; hoy,
1ecular!zad8' éat&amp;, loa gobierno ■ lle·
nen que recurrir A ti propio,, u ■ando
medloe maierlalos y moraleo de caatl•
go y reoompenn.
.
Reeordamoe habar oido A un antlJDo Administrador de Aduana, la 11golenle anécdot•, ocurrida m11cboa
all.01 Antee, el dia en que tomó ' pcsoelon de ' la Adu1&gt;na de .... eualquler
parte:
-Sell.or-le dijo el criado apéllas
lo vió aallr de eu reoAmara: vie&lt;&gt;en A
traerle A vd, el desayuno.
-Qao entren, conleató el n11ovo ad•
mÚll11rador, que tenia bu~a apetito,
Dos oaballeroo mny finos y bien
vestidos entraron en la plozs, llevan•
do uno de elt • en la mano una cha·
rola y una taza de plata,
-Sell.or admlnlatrador-dljo uoo
&lt;le loo reclen llegado• con gran de■ embarazo: el comercio de es,;a plaza
Uene costumbre de aurvlr el primer
de111.yt1no A 101 n11ev1 a jefe• de la
Aduana,,. y ■omo ■ lo ■ e11earg•do1 de
oampllr
eata eomlaloD.

TGl.v• .G.-.pd&amp;Da
dinar!&amp; man■lon.
R. D!rlge nneotroa pa■oa ¡O~
ar
, Dloe N11111trol porlo11endero1·d11 la
paz.
A. Amen, Amen,
R. Así 1ea, Ad eea,

HOJA SUELTA:
1

ED Qaerétaro ea publicó y lla clrc11lad0 la siguiente

-1'

h.,.

-i;

de oro ( dev{■
• nlftb■ 1t {ga bUletee de Banco): reUren .. telle■ o.ae reg4lo, porque no
ma de ■ayuno eoa dinero. , ••
-E• IID&amp; coal11mbre. • . • replicaron 101 coml1l01Iado1.
·
-Que deade hoy queda abolida.
Amigo• fotlmoo del admlnlatrador
la ezpreaaron con franqueza la nece·
1idad que tenla de vivir de acuerdo
con l01 coml1l01Iado1 mercantlle1, ó
temor por su reputaalon y por 111 porveolr, porque A quien cumple con su
deber anle todo, suele morderlo la ca-

VINDIOAGIÓN de Za injuria que l11mnla,
En efeeto, el fanolonarlo fué rele•
gratititament8 hace á nue,tra Madre
vado
de ■ u puesto al poeo tiempo.
la Santa Igleaia elSr D . Jost Iala
prófesor del uaolegio dsl Eetad.o,"

en su opúsculo titulado •Éstudio so•
bre Za• Modifteo.cione, del Verbo »
reeient,,mente impreao en e,ta ciu•
dad por .Z Sr. D. Luc'ian,o Fria• ¡¡
Boto.
Hé aqul lo que ae lee en la pAglna
14 del expresado opú•&lt;&gt;ulo:
usegun eeiaa obserT&amp;etonea. (qtu

Deade entóneee, han paaado mu

ehoa aJloa, tan.toe, que. quien nos eon16 la hloloria ya murió, v lodo ha
progrlsado, ¿Qoé mtu? H• n llegado
A 11ervtr 4. veea1 comida.a en lugt1r de

deeayunoa.
Por fortuna, de pocoa oflc a aeA, se
ha emprendido la loabl,. tarea de mo·
rallzar todo• los ramo• de la Adml•
níatraelon, y con la ercaclon de la Dl ·

omitimo, por ser e~trann, a nuutro in reeeion General de Aduan&amp;a, que patento} la lnvenolon de la lmpr•nta vi· rece cosa resuelta, no b&amp;y duda de
no A aumentar la aeoion paraltzanto
que 1e ejercía aobre loe ld!omaa cuando eran llmplemente manu1crltoa; no
bastaban las eoplaa para conaerYar
Intacta• las pa.labraa, puesto que loo
amaouenaea no dejaban de de■fl g11rarlaa, y A veBea de una ma.aera
tan Jatt!moaa que rooull11ban mito•
.,xtravagantea que •ólo la credulidad
del vule-o podla aceptar. Ali, por ha·
ber eeeriio undecim mille 11irginu,
en vez de Undecimilla 'Uif"go, ■e ha
creído que eran 11 000 laa compall.eraa de martirio de Santa Uraula, coaa
loacepU.ble ¡ballar 11,009 mojera, y
preolo11mente virgene■ ea condloiona•
juricl.lcaa, aegun lae prActleo foreu•
aeá y admlalstratlva■ do la época, de
recibir el martirio! Hay que advertir
que en la é¡,oca en que 111 coloca ••·
te aootiteeimiente, ya no ee orela en
Europa an que los jefea de los pueblos
fneran dioses, ni aemi\liooea, ni tuvieran alg11n parentesco eele~tlal, e ■ ta
teoría eotaba reemplazada p~r la del
dereeeo divino que h_.cía del jefe 11D
vicario de DI09, y A eote vicario no

que •• darA otro gran paao en eae
eentldo.

·Débeae en e1e ramo de aduanas,
recompensar la mor.,lld"d notoria
eu ..ndo Interesa tanto ll!f11odlr esa vir
tud, base de toda li.&lt;lmlnlalracloll pró•·

pera. ,

AIÍ aaaba■'n aompletamonto 101
aootrabaados,.,¡[allgrena de todas laa
naciones, aun de laa mAa adelantadaa,
que en México, venturooi,mente, eatA
ca11terlzi1Ido1e merced A loa e,fuer·
zo1 da hAbllee clrufanoa.

Caballos comprados

por el selior lturba.
'

Loe preclo101 caballo• comprados
por el gobierno franc61 para qu&amp; alr•
vl•r•n ea la recepclon dal Empara·
dor de Rusia., han eldo vendido■ en
la.a oaballerlzaa Cbé11.
Hé aqul loa nombre&amp; y 1111 sena, de
eso• aaballoa ~ los precios en que fue•
roa veadldoa:
Monoelgneur, bayo 6 ali.os 830 fran·
mostraba aiempre una ■umielon
tat. absoluta, lo eual hl\ce mAo lnve- CO ■,
'
Monarq11e, bayo 7 11.floa 820 franrotfmll esa hecatombe ouyo relata 01
ciertamente ano de los mlh lna.dmlal· 0019,
Morlalx, bayo 7 alloa 750 fraoooa.
bles en loe anales legenda.rios del mar·
Mortagne, bayo 6 alloa 2 400 fran•
t!rologlo."
No demootraremo• la falta. de lógi- COI,
llorkoff, bayo osouro 6 afloa l 210
ca qua A primera vista ■ e ad vierto en
el ptlrrafo que he.m oa trascrito. 16!0 fraooo ■•
Morloff, bayo oscuro 6 afloa 7ál
haremos coDstar que: EL MARTIRO
•
LOGIO MANDADO OBSERVAR HOY franco•.
Mongolft, bayo oscuro 6 atlo!, 14:onPOR LA SANTA IGLES(A NO DICE
QUE LAS COMPARERAS DE MAR gol, bayo osenro 6 afio• 10 500 franTIRlO DE SANTA URSCTLA HAYAN 001.
Molltagnard, b&amp;yo 6 al101 II0D fran·
SIDO ONCE MIL VIRGENES, como
001,
lo a.firma el consabido Profeaor.
Conaultaado varia• edlelonee del
Mongol y Mongolff, loa doo soberMartlrgioglo Romano, entre otra• que
podrl"mos eliar hallamos que Jaa de bios animales que tiraban la carroza
Madrid de 1773 y de 1807 de Ma.11 del Czar, fueron eompradoe por Don
nu de 1846 y de 1859 y de Roma de Manuel Iturbe el senudalndo Mlnlatro
1878, deamlenlen el aserio del Sr. la do México en Lóndres.
la, pues en 1oda1 ollaa •• lee: •Ap11d
Colónlam A¡:rlp¡;lnam nata.lle saocta
a•••, a X■thl ■lle•
rum Ursulro el SOCIARUM EJU8,
La Compaflla de Ferrocarrlle1 del
l\.iii NON UNDECU[ MILLE VlRltlN i s S ~ qnro pro Chrlstla.n&gt;&lt; ro· Distrito, ha decidido ya extender aD•
llgloDe el v1rginltatl1 coaatintla ab lineas haata Xochlmllco, y 1a ha coHannla lnterféetre, martyrlo vlta.m con• menzado A estudiar el trazo da eoa
aum&amp;rnat et plúrlma 11ár11m eórpora vla, que ee pienza estrenar el 5 de FeColóolro cóndltg, foérunt:• En ia Colo· brero.
, lle hallra lxpoliclou,
nia Agripina, el natalicio (oombre qo.o
Daflnltlvamente
•e ha deeldo que no
la S11outa Iglesia da A la muerte de 101
JO&amp;too) de las sa...tns Ur,ula y sus haya expoalclon de plnt11ra1 e■ ta allo
CO\IPA:i;EBA
.
NO ONCE MIL en la Aoade!nla N&amp;clonal de B,lla1

A, Bendlgamo1 11.l Padre y al Hijo
con el E ■pirllll Santo: alab6moale y
en1alcémo1le, por lodoa loa 1!glo1.
R Ee1onemo1 cAntlcoo al dador de
loe te■oroa cel111tlale1, porque El, que
dló principio A eata buena obra do!
Ooaelllo, •• quien la ha llevado A 111
f•ll• término,
A. Dulclalmo Corazon de Jo1ua, que
ardéis en amor por noootros, Inflama
nuealro corazon hiela Voil y haz que
llevemoa guo\0101 v11ealra Cruz.
R. ¡Onl Ea e1te corazon de nuestro
Bey, do nu.eatro Padre, de oueatro
Amtgo, eon vencido o loa enemigo ■, flo·
recola piedad, y 1e eDelende la Car!·
dad,
A, Aclamamo, de iodo n•estro co·
razon la gloriosa Aaunelon do la ex
uelaa Madre de Dloo.
R, Porq1111 •• Ella podero ■hima
Rola&amp;, ea nueatra Madre amanthlma,
nuestra lirme y cierta e■perllnza.
I IA, Aclamamoa A la Purhlma y ce
lelllal Virgen Matia de Guadalupe,
como nue•tra vigilante Patrona, como
el 101ten y la mA1 vlgoroaa defensa
nuoatra Fé.
R. Sell.ora nuestra, Virgen do Gua•
dal11pe. Por ti, Santa Madre, hemoo
recibido en gratuita donaelon tu f6 y
todo■ too bienes.
A Por ti, cuya ImAgen noa dejaote
por alngulu prodigio, n11eotra naelon
.., vea ■!empre feliz y conoerve lomo·
ne 10 f6 perpetuamente.
R. Virgen podero1hlma. dígDate mi
rar y vlellllr esta vlfta plantada por
. tn dle•tr., y llevada por ti A la per•
feouion.
A. Co1todlo de laa VirgeDea, Caetl ·
1imo J!llpo10 de la Madre de Dios, A
l •"'• 1111111ra1 p•d"I pro1lam11roa Vl&amp;GIINlli

ª"

I

,te- 1x~

Za rBZigion cri,tiana '/1 su virginidad
f~•ron martirizadaa por lo• Huno,;
R. ¡Oh dulelalmo Palro:iol El mA• ' ""ndo depositados m.uchoa d• ,us cuer·
•manta protector de nueatra pala, le· pos en OoZ&lt;Ynia.
tambien e•peola1 ~atrono de nuestra

I N aclon.

ªº

l"«lr,a~ 0
n eapirltu, eou el reo1111rdo der eu bf- VU■igenttll-AIR ■ PIID
tanela, la noble y aanta 11~11ra de la qu• dffaparelO&amp;a lo■ q1111 lbatt ttll
'"
J
u
Id
4
ereyea
rellglnn católica baflada por ui 111• por •• ca 111 1111&amp;1 e1nu OI,
del cielo\ y A la rellglon 011.lólloa en do m•'T 16riamen'8 que lbu ve■ d•

rtJM

., Méxieo.-DomiDgo 8 «te Noviembre

Acclamat·1ones patrum
"n f C •1•• P
vincialis Mexicani.

I

not,mCo 11 'llfO"H ccmtallflol al moa 1111 !J Cosp!U.I
puo, ím hl E:i&lt;iranJ•rv -t,ve

númaro, IDftllo■, al 10n del dla, valu Hia cimtatltMI¡ ol 1on atra.u.doo, .tuc• cmta
uoa,-Loa rem.Itid0.1 y &amp;vilo■ ■e lnaenar&amp;n a proolo■ eonvencfoDa!M, ~ Y
EL PAGO SE HABA ADEL.ANTADO,-No ae devulve11 l°' orip4alu que
remitan para ftU p11blloacloa, aunq1111 6da no III vm1flqae.
Ap&amp;l.rtado nflme]!'o 878,-1!el6fono nmnera Ul4ol

~

illlllOll rlv

El pracli, d• o¡¡acci.olob •

"" pi,30 e i ~ csnta110. en 1• Caadoa.

. DIB.BGTOB PaOPJBTABI): VICTOBIANO AGÜ:E:avs.

Congreso catól"1co d1I Peru·,

le dló el etlcerd•JCio, y le colmó de gloria
para qae ejeroieee el eu.mo 1n,0erdO&lt;"lo, y
fue ■• alana110 au. nombre. y le ofreeieae
ino1eneo dicno de 6! en olor de eoavlda&lt;t.

-·

;

;

Deelumbrante fné, al decir de 10 •
teatlgoa pro1enelale1, el paso del re
rlo cort,jo por las calleo, Inundada•
de rol, eDtre el clamorea del pueblo Y
el brlllar de 1... srma• .. En •I lomplo
--de Atocha, lujoeamente adornado, en
Por lnie,.•tlva da la Unlon Católle&amp;
preoencla de las m&amp;s U111trea damas del Perú, 11J que e• presldenle el ••·
de la corta y con aol1tencla de lo ■ 11.l- 11.or D. CArloa M. Elfaa, va A celebrar•
to■ dlgDatarloa del E1tado, del C11er- •• endlohaRepúbllca.,y ene! presonie
po dlplomAtlco, A excepclon del Jilm• mea de Noviembre, 110 Coogreeo cat•·
bajador de Inglaterra, 111 velaron loa ~:~Ífl~!:o:.•rA el primero de 101 alli
j&lt;,~::~:•.~o~:~ló do la1 per■onaa que
Coa tan fauoto motivo, vario• ••·
concurrieron A la. ceremonia del 1an- cerdoto■ reoldentea eo 101 E1tado1
tuarlo iio Atocha, entre la1 cuaiea Unido■, y que han ¡;ertenecldo al ele·
fueron muy nombrada■, por el gran re del Ecuador, en la dlóce1l1 del
!ojo y buena apostura que demootra- Ilmo. aeflor Dr. Seh11maeher, O blapo
ron, la eondeea de SA■tago, la de Be· de Portovlejo-de donde, oomo eote
laecoa.lo, la d11q11e■ a de Alba, la de aoblo y plado■o Prelado, fueron deole·
Santa Cruz, el primogénito de I• ca· rradoo por el radlcall1mo alfarlota•• de Altamlra que vestía 11D muy han dirigido al oellor Ella• una. eomll•·
•
lajoao uniforme, ad como loa duq11e1 nlcaclon fellcltAadole A él en persona
de 01u1Ia y de Sao CArloa,
y por 10 medio A la UDlon Oatólica,
El d11q11e de Rl&amp;n1are1 llevaba e1 y h ae!en d o voto• por e 1 éx (t o d e 1 pr¡ •
traje de maeatrante de Granada y el mer CoDgreao Oatóllco del Perú.
de Abrantea el de Sevllla.
Firman !&amp; com11nleaeion 101 Reve·
Terminada la ceremonia, la regla rendoa Seflore■ D Francisco VldellZ,
.
,.
h
I
de la dlóce1l1 de Brooklyn•, D Alborcom¡t1va p ..101e en maro a, y e puo
blo, que se agrupaba A lo largo d e la to M. F eeaer, d e la arob! d ló ce• I• d e
carrera, pudo admirar nuevameoto Nueva York; Don Enrique Kru10. Don
la dlltlllclon, elegancia y geDtlleza de .li:nrlq11• Dioaolkamp y D Miguel R11mloa D11evo1 e■ po100, 101 magnillcos tre· pal, de la dlóceals de Newark; D. Mi·
ne, de Palacio, loo l11Jo101 11nlformea, g11el Rleger, de la dtóoeal• de Byraou
101 plumero, y peoaoho• .. todo aquel se; D. Juan Tlpp Y D. Adolfo Koller,
e1pleDdor que lloy , la di.tanela de de la dlóoe■l• de Plttl bura-. y como oe·
ºuº~!•on. ta alloe, tiene la vaguedad del cretarlo ad hoc D Lula Ftledrleh, de
la lgleeia de San José, Pltt1b11rg.
• e.u

H6 aqui uu aaoerdote grande que en
1u1 dJaa agradó á Dios, y toé hallado Jue'M&gt;, y en el tiempo de la ira vino, eer ina
U'ueu,n\o de recoociliacion• No ee halló
aemejaote , él en la obeervancia de la
ley del Alt(aimo. Por eso j aró el 8tiñor
darle gloria en 1u descendencia. Dióle la
ffndioion de todae lae naclonea, y con11.r
mó ea. au cab4,sa eu tieet1:1m.ento. Li• reconoció por eue bendi«'1oaea y le ooneervó
en mi ■ erioordia. y halló gracia&amp; en loa
ojos del Setior- Eogtaodecióle en preaen01a de loe reyea, y le dló la º"rona de la
aloria. Hico con 61 una ~lid,nza eterna y

jjJXTRA.NJ ERO.

'

-L

:'1'

A.No Xlv-MUM . .3946,

~r;
. P• 1°"
{

dtfC'Ali,,r .Anll,

�.

...

J

Yeilt¡r.ae' deell,j vertit, ornamenJno, y on el &amp;", la■ obrs• -,ome;:arAn
t'Ultl et ~loriam1 vos primo, am,- el dfa 1 • do M•rzo, para terJ111arao
pfusimi l1a1;1'41;l, in Qomentl.1 enatro
de,¡,uos,
l.,,
ipso 1Aá~1+11~ Q.J\9-iatjS\ speci-

ALOCUCIONES

me•••

~n

Sedi,

Venerabilas Anti-stite~, Filii

Si quod umqnan, venerabi-·
les Antistites, Yestris laboribus yigiliisque in vinea Do~
mini exantlatis, i:;o~amen fess1
studuistis; procul dubio praesens haec ·dies, omnium laetissima adeo omnium vestrum corda alacritate perfundet nt, aerumnmi moeroresque pastoralis officü Yestri penitus obliYiOni mandandas csse censeatis.
Quid enim hoc ,tulcius magis.
l
') L
.
que n1cunc um.
onga en1m
porrecta dierum seri¡¡ in hac
urbe príncipe, ceteris omnibus
. posth a bºtº
· h oc
cuns
1 1s t o ti 1n
unum incubtústis, ut vestra
opera et labore disciplinae ecclesiasticae leges restabiliren·
·
corngerentur , mores OIDlllUID
. ti'
h .
tu r, atque E ce1es1as cae u1us
Provinciae bono provicleretur.
Hodierna autem. dies, quam
" t'
t ·
t
n ull a aet as 1as 1s nos ns es
obliterati.u-a, finem hisce omnibus imposuit; sicque vos omnes, verabiles fratres, propositam metam, multo sµdore et
algore attigistis. Ex hoc au·
D
·
te m quam maxunas
eo miseriranti grates perfundere licet; quum nobis sperare detur
fore ut fot malis Júsce nostris
ºb
•
ºb
tempon us llTt1ent1 us oppuuaculum
posuerimus
ipsaeg
que Religionis vincula ardiori
necu d evinxcrimus.
Sed enim in conspectu om,
.
mum Yestnun aclest mal orum
omnium · terminabilis turba,

t emp t us 1~·um, quae IDOre S ;~
• · · ·
tan.u..S-

t ruunt 1ustlt1amque tu
tur,
omniumanimos acuit. Ad haec
accedit fluxarun1 rerum inexPlebilis cupiditas, aeternarumque ea oblivio, quae Deum
ipsum ac Christum eius, Reli•
.
.
te
gwnemque 1psam rn con mp.
Q
ºd
.
. .
lu m pon1t.
m
1nirum 1g1•
1.u i· si passim bonorum publicorumadministratiopessumdetn r, etfundátur atque interverta tur. Lugenda etiam ex hoc
.
d
·
·
eorum unpu entia, qui cum
maxime fallunt, id agunt, ut
patriae, ut libertatis .et cuiuslibet inris propucrnatores esse
•
videantur. Deniqillue in conspectll vestrum est a quae per
artus serpit intj.mos humanae
societa,tis lethifera quaedam
pestis, quae eam perpetuo irr~
q uietam commovet, ipsiquenovas rerum conversiones et calamitosos exitus portendit. In
specie autemquispartem illam
gentis nostrae haud numero
spernendam, quae ex indis coalescit, non deploret, cum eo.
rum mites sensus, ac comitatem persentiat, aliunde vero
rerum omnium ignorantia, culturaeque neglectu ad omnia
vi tia, ad interiti.1m trahi non
videat?

C""mara da o·,puladosT
.

J:

N Ot•1c1as
•
del
ª

uippe Salv3;,t_ori~ Nostr!, nullo
Qu¡o

viribus adstent.
Hinc sancti ac praestantissi·
· · •
b
ti ·
m1 Vll'l Jaro a an qtuoribus
Ecclesiae saeculis Provinciales
Synodos, veluti praecipuum
ex pastoralibus Me•ropolitani
odfficiis, maximopere commenarnnt, summaque laude extulerunt. «In Synodo Provinciacli, prout Coliniensis Concilii
«Patr·es optime scripserunt,
&lt;:l'einteirrati.ir unitas, et stude«tur corpus in sua integritate
«conservando; sunt enim Con«cilia provincialia salus Eccle«siae, terror hostium ejus, et
«ita catholicae fidei stabilimen«tum, ut, iis neglectis, non ali«terecclesiasticusdiffluatordo,
«quam si corpus humanum
«nervis solvatur. "
Nunc equidem •1· CleI·us omo
~ia, quae hac in Synodo constitnta sunt et a Sancta Sede.
•
ut mihi spes est, erunt confirmata, sarta tectaque habeat,
quisque Sacerdos erit alter
Christus, qui antea coepit facer_e, etpostea docere·, et ita christianum populurrr ad Christi. et
Eccles1·ae mandata fide11·ter
servanda mirifica allicit. Verb a en1m
• movent, exempla trahunt, Hinc ordo, hinc concordia. et unitas h_inc pax et pub
1
hca tranquillitas, et quot inde
uberrimi ab omn1'busperc1·p1·antl1r fructi.1s, unusquisque vestrum pro be noscit. Omnes enim
munere suo fungentes, aliena
reverenti.1r jtira, autoritati obedient, et ita recte ipsa familia

·ae ac vo..a a e
egrna,
sub cuius auspiciis hoc opus
and
·
·
~
gr
.
0 meep1mus ac per1ecunus, benigna de coelo adsit,
suam opem no bis omnibus fierat, ac caelestia omniamtmera

SOCle
IS e ementum et totius
Reipublicae
seminarium·, et
CI
erus et populus Religionem
sanctissime servantes, eamque
pro viri·btlS ttientes, validtun
apponunt a11:gerem iniquitatis

b exoret.
noV1s
.te OS autem, Sacrornm .A.ntisti s, COOperatores ministerii
nosh·i, Deus ac Domi'nus JestlS
u b ique comitettu·; eius autem Spiri'ttlf' Veº, trnº illtJTil. t
~
,,
~
tne.
pwnt&lt;''-¡ nr• cord:i, dirj." '~.-"•
,

torren ti, qui in politicam. simul et domel!lticam so@ietatem
irrumpit.
HtlJ.tlS autem oi·dini"s, huJ·us,
quac fideles ínter et Clerum
debcat
di
t
.
~SSt" COllCOl' a.e e UUI-

.
go G ua d a 1upens1s, totius Gen- constituittu-, quae primum est
tis nostr
i ~- t
tR
.
. tat·
l

.....

tRtia
. ""r 1

"11 . '

·r T!\~-1,UJ

de la

2•

Coml1lon de Oomunleaclouoa

1mY\ed1 •

tremos terrarum fiiíes per1mpunt, in aeternum duraa.
Ad hoc potissimum spectat
Conventus vester, Fratres carissimi, ad hoc et aliorum Sat a bºt
crorum A n t'1st't
1 tun spec
Co
ll
• 1
nventus, ut ex co ectiva,
ut ita dicam, Pastorum
actio,
ne et exemplo, Mexicanae gentis in Deum ac Religionem
pietas coalescat, altisque radic'bus d fi
t
·m . um
1
e1 ga· tu·,
ne l p10r
·
· •
voce, ve scriptis, neque mm1s,
vel irrisione possit irruninui.
O mnis enim Pastorum vita,
«quos Spiritus Sanctus posuit
regereEcclesiarn Dei,» sic se
habere debet: quo majores sint
d
•
h Í ti
a .versar1orum
e r s ano R
no-~
mrm,.conatus,
&amp;t
clariores
e•
l igionis vindicas, tanquam fortes militiae duces, pro unitis

te S e d a l acres roo d o orones sto: quandoquidem ex huius
eonc1·¡--11 ce¡ ebratione meliora
in populo, in clero, in tota hac
nostr·a P rovincia auspicandi
l ocus est. Scitis enim a primordiis Ecclesiae
hunc fm·sse mo. d
rem ID ucti.tm, ut Concilia ce· populeb rarentm• a d mores lil
1? et clero corrigendos, plurimu.mque horum Conciliorum
auct ontatem omni unquam
tempore valuisse. Nos pariter
h
d
UC e communi consensu, ac
DeiOmnipotentis au.."'Ciliosuffulti, de communibus raligionis
.
d lºb
•
negoti lS
una
e 1 eraturi covenimus. Pia igittu- Mater Vir-

n•r.

el e~:ro::i~ ~~:::ei~r::~aPª:~

°•

•

exc1 umque
• n ·t.
Supremarurn veritatum, qltibus
tamquam fnndamentis humanae societatis status continetnr, snbversio ubique gentium
·o"·ahitur. lngeniorum proPl "
· a t enens
· ann1s,
·
t
t erv1a
•
lt •pa ernae:u- ctuuscumque a enus potestatis impatiens
ubique
.
d' grassatur. Dissi d 1orumstu 1um,unde intestinae concertationes,
saeva et cruenta bella, con-

.

--

:r., ?i\~"'r-1:n~

. A nuestros lectore~

DilectiRsimi.

-

Sanado.

oratio
Meiropolitana Ecclesia Mexicana habita coram Provincialis Synodi Fa.tribus die
Novembris

.Allocutio Rmi. D. D. Proil•
peri M:. Alarcon et Sanchez de la Barquera,
Archiepiscopi Mexicani
et Metropolitae, in fine Concilii V. Mexicani,
Kalenclis Noven1bris an
1896.

r

Apostoli-

D.ead.o ~•• de l,a,- dlA)l l,l.&amp;gó el sen· Gp,vi"l\l&amp;, eon.110 GaJ&gt;OJI&amp;, al Marqtl.6,l&lt;le O~Re'h~e, el ,faJ1U11!■1mo _matador d,o
toro,, oapaftol. eatll llam.ando la aten· te11.olado en un éocb.e; acompabdo de vaa11:,: á otri;,~ v¡1r1oa D6rlOIU\l·,e tuvo u:n.a
otro tren de pa~rúe.to., eetoa
elo.n entera d" Ea palla, babl6ndo■e Aa· doa agentea de ■egurldad,
Lo eapera.ban aue hijos, con quiooos
li:l Gt10erál Pola~a :v
e,u,.~ ..,t
clo el caso dp toiear en diferentes b.o·
ot.r.011 cuatro pa.aa'lew•, re,u,;toron
ras del clia en di■tlntao plaza■ e1pa· e•t11,vo b,,.blando, a,i como oon otra~ qomo
C!O!ltn&amp;&lt;ine~.
perao.11,aa qu11 paeaban por &amp;'iael la·
11.olaa,
E■te lncl.dente no lmr:,eilirá que el Qo.
neral Polavlcda 1u, embarqQe ea e1to1 dfa•
gar.
F,llpioa-. A don!le va á enoargarao
Andrado llevaba un libro y los l)ara
POR LA SECBETABIA DE GWB.llA
d•l maado aupremo.
Se va A organizar ol ■orv11l1o do 3•- apuntea do ■u proceso en la dh11tra,
■ aludando A cuanto ■ lo rod,aban dos·
l:S'l'ADOS 'ONIDOII,
fea do dia.
de la entrada eoa la mano izquierda
Naeva York, Noviembre O. -El Cónaul
General de loa fi!atadoe Unid, s en la Ba
Tamblen ae 'trata de que en laa for- y ve1tia de negro, aparentando 6 te bana.
General Fit■ bngb Lee0 lleg6 e,te A
niendo
en
realidad
una
serenidad
ab·
pnerto a bordo del vapor de Ja Une•
maulono•. grandes paradaa, marcha
Ward, ''VigUavgaa," á las 11 de la noche
de eolumnas, ete., el ■ervlelo de E1ta• aoluta.
.J. &lt;lel actual, :fondeando en la CuanmEl 1entenclado eatA ••guro de aer del
do Mayor lo deaempel!en jefe■ y ofl•
tena,
·
atendido
favorablemente
en
d
recur·
Ayer,,
eao de laa 10 a. m., desembarcó
clale■ de la ln&gt;tltuelon y no de artloo iaterpne•to, y argumenta qne ae el General Lee.
llorí" como aho a ■e hace.
violaron la■ preaerlpelon,s del prooe
Eureka Sprina■, N--;viiRmbre 6.-El Bon
Sobre el veatuarlo de la tropa aún dlmlento, que A lo méao■ tendrA "lUe B. T. Stlekoey. de Ca•tbage (llo.) gano
4.tO acrea de terienoa goe aouató Mr.
co eati por completo re•uelto el nego• reformar1e, no habiendo pieza, de ayer
Jaa, T. Pomero,, de eeta cta.d.d en favor
eonvloelon
en
au
contra"
puea
las
de·
do
B,yan.
olo: hay trea eootratlataa que 10 muo·
Ayer fné Armada la fllcritura de dicho■
ven de una manera dllll{ente eon e1ta claracionea de 101 hljoa menores y do
y aquella Influencia A Ao de que no ■u hermano 41aedaron ■In valor, d¡r, terreaoe A favor de Stiokney.
1e lleven A cabo las ideas del Sr. Se- da ■ laa clreunatancta1 que eonacan en
NneT&amp; Yora-, Novíem bre G -El Preal·
el proeeao y laa retraot11olone1 del dente electo, Mr. W1lliam MoK.inJe7, ha
cretarlo de la Guerra,
anto1·1sado al eorre ■ poneal eeLJ&amp;4ial del
El General Berriozábal ha dicho mlamo,
·•Herald'' en Cantoo, á dtrigir •l a gulen•
Habla
alguna
oonourrenela
que
'
1
11
que si no lleva A efecto el establecite tel~gram• á ac¡ael periódico:
••oeno al pafa .,ntero iomo1nea 1rratitud
miento do loa talleres proyeotadoa, re- perába la vl1ta, pero éala filé dlferl·
vor su cooi,eracton en 1• campafia electo
nunciarA, pero al mismo tiempo ma· da para el 5 del próximo Dlclom· 1al
que aeaba de pasar."
alfleata ab1oluta eonftsnza en que au bre, á eoneeeuencla d"" bbberlo pedido
Linooln, Nebra.. Noviembre O -\Ir.
ali el defonaor Lle, Nieto que tenla
proyecto serA realizado,
William Jeniog• Bryic.n, el \)andidato de•
Be n•ceellaba a,t un Mlnlatro que Impedimento para aolotlr.
móorata derrot•do, permanece en aa. ca•
A.adrado, doepaea de aer notlllcado aa 1ecuoe:ráodoee del exc eivo traoaJo
1e reauolva A algo y aea eonveolente.

cae
ac Supremo Sapientíssimo Catholici Orbis Mode- Selion del viérnes , preaidida J'f' 81
1896 ratori, Summo Patri ac Prínci- Sonador Vidal de 9a•tafleda y :O.jera
pi subjectionem iterum iterumAbierta la sellou ~6 leyú y &amp;r&lt;&gt;bó
quc exprimendo, in omnibus el aeta de la ant~rlor
y
El Beeret,.rio Sogas .• dió cue,a d.,
nulliscircumscriptamlimitibus
obedientiam promittendo, et laa comunieacfon-,111 eigufoutes:
De la Soer~tnn, 110 Rel~cione1 aeu
opportunc quidem aperte de1ando reclbo del dei:rhto que ca.cede
clarando, nihil prorsus vos lleeneia al C l,'rancl1eo J. Ituate pa·
unquam ab intimiori pos¡¡e li- ra aceptár un&amp; eondee:cr::.cit1n.-'b 111
gamine seiungere, quo nos oro- expediente.
II
Dt, la Becretarí~ d~ Guerr&amp;, ac.m
nes cum prima omnium Sede
paDando
lo• docuwentos preeentáoa
et Pontífice Maximo devinciri
BreTil!I
in
gloriamur. In hac unitate fir- ::~ 8
81~:
0
miter manentes, per ipsam in eondeeorselon de la B1&gt;talla de.i1.n
anxietatibus consilium, in op- Pe&lt;lro, ooneo&lt;llda por el E,tado d SI ·
pugnationibus fortitudinem, in naloa,-A la Qomlalon de Puntos Cr.•
omnibus contra hostes trium- tl\uelonale1.
Do la Leglalatara del Eata do dllclo
1 C1
phis invenietis gloriam.
relo1, secundando la inleiatlva---" la
Me sinite tandem, quaeso, de Nuevo Leon sobre reforma delar·
1896.
Fratres carissimi, me sinite, tfoulo 23 do la Constltaelon,-A auanFratres t-ariseimi,
ingenti laetitia suavique ani- teeedeµ te■ .
'
Del Gobierno del mlamo Eatadc re
Quod a Deo Optimo Maximo mijucunditate hodie perfusum,
et ab Immaculata Virgine Gua- bonum patefacere ornen: Faxit mltlelldo ejemplares del ñecretonúdalupensi, principali praesidio principalis Mexicanae gentis mero 49. eipodldo por la Leglslalll'&amp; .
-Recibo y al archivo,
ac Patrona Vestra, insta,ntissi- Patrona, faxit Deus, ut patria
Se levantó la aeoloa.
me sum precatus, statim ut ad vestra, et vestra praesertim
hanc remotissimam pervene- Ecclesia, legibus et regulis,
rim regionC'm: qnod Summo aliisque, ex Sacris Oanonibus
Romano Pontitiei ac bo1ús om- permissis, sapienti ne mntnro
IMPORTANTE.
nibus erat in Yotis, jam con consilio c·on!.ti.tnti&lt;;, nm;s temfoctum est, utque ad felices pornm necessitatibuK a.ptioriexitus, Deo lumen sapientiae busrecreata,superceterasAmePai-a dar A conocer at pv.hlt.lc, la
suae ac veritatis mentibus ves- ricae Ecclesias caput extollat, afamaita .Pentaclura Autom~de
tris praeferente, ejusqne opitn- @t nova quasi luc-e in omnium ••• caalea hemo, hecho mA• de1 . •
0 satt.fA&lt;&gt;torlo.) eu.em
lante irratia, qm,n1 optime de- oculis niteiacat.
24,200 .en
btnaol,in oon la Succion Automdica
ductum.
·'1·X1coLAUs,Archiep. 'L'arFJen., que fabrleamo• en nue■tra fl!.bl,'ki ea
l\fa.xime in Domino laetor;
Visitator Aplicus.
' Nueva York, 11G w. :n Street, hco1
eL tibi, amantissime Praesul,
resuelto deode eata fecha ha•~" 1°
qui opus hoc 1111,gm.un libende Diciembre, hacer la Deaabra
ter quidem es aggressns, et
•
___
AatomAtlea eon ¡,. Sacohm Autq6iUvobis, amplissimi Patres, et
ua ea el bajo p«ulo (méooa del eoto)
bº
lli ·t· t
tº .
Sesion del viérne•, pre1idida por el do 11;oma colorada $20.
.'-¡l
vo 1s, so Cl 1 e op 1m1 coopea. Juatino Ferndndez.
y para qué el público puoda c~oratores, vehementer gratulor
A las 4 do la tarde 18 abrió la 10 _ cer mA• los magnilleo ■ reaultadoiaol
ex animo. Quod enim a vobis ,Ion.
"Obtandont" pera sacar dlent, y
'b
1
t
·
omn1 us ae o animo summoBe leyó y aprobó el aetu de la &lt;&gt;ele· mne,__
.... a b 101utamente • 1n d o1o
a
bl en extraeolonea h a • 1
que studio in Sacris Comitiis brada 6 ¡ dla anterior,
remos
tam
b
$
1 º d DI 1·
actum est, in bonum vertit ReLa B&amp;oretuia d ló cnenta con lo que
D;••· ; ;;:,/~te~ieo.-c ..ul', la
ligionis, in Cleri utilitatem, in sigue:
Palma número 3 ,
fid e lium aedºfi
· paDo la L,gt ■ latura de Tlaxe,.la par...
1 cat·1onem, 1n
Loa Drea, Bpyer, Denttata1 Metl·
tr·
tr
d
tlolpando quo seuanda la Iniciativa
. 1ae ves ·ae ecus, ornamen- de la de Naevo Leon sol&gt;re rerorma eanoa, son loe mA■ afamado■ ;.a la
turn et gloriam.
del art, 23 ae la Con,tttaelon A fto de .R•públlea Y eatAn recomondat!Ci;&gt;or
Cum in hac temponun. .cer- que subalata la pena de muerte para e1:1o1.1n1atro de Belr.cloae•, el 4ero,
bºtate ·
·
toll
los delito• atroeea, aun eatablecUo el co..nerelantea, abol{ado• y por l'\riaa
1
, 1n qua nec 1psa
erapersonas en toda 1,. República.
tur lex cordibus nostris ins- régimen penltenolarlo,-A •u expe·
_ _ _ _ _ ___,_ _ __,_
culpta, Religio insanis flucti- dl~!"ia Bra. Jillena Vázi;uez, viuda
bus jactetur, improborumque del Ooron..i Jo ■é M. Monterlo ea que
conviciis impellatur, juvat sae- pide un• penaloo,-A 18 Comlalon de
,.
pe, imo oportet vi unita, quae PetlolOD81.
,:a.¡
"
·
t
blº
t
¡
·
Se aprobaron 101 ,igulente■ aeuer\.Li.tif,
,ortíor es , pu ice e so elllill___
ter ostendere, Ecclesiae iuc,:,· doo:
NOTICIAS Drn
Arehlvenae laa aollcltudea de OArloa
,. PERSONAS,' •
lumitatem non mortaliurr&gt; Yl- de J. Mejia qua pide 88 le dlspenaen
ribus niti, non pote-.:0_101um loa derecho• di3 lmportaclon do vario•
Me, Canhy, el Individuo qua ~6
d'
D
'lll 1
extrafdo de .lléiloo por robo 'iUlo·
praesi 10.
eus P"=
1;IlIDO- aparato, destlnaaoa A 011 colegio ea
h Id O
d
taro ac firmissir&gt;&lt;i:tID Petn Ca- Yueatan, y da Jooé Caatal!o y Dlonl· rreo amorIcano,
s
eon ena 6
·t
un al!o de realualon.
thedram for«mare perg1 , et alo OyarzAbal, •n que piden rebaja de
-EstA en e,ta capital el LWD,
.
.
t
.
dereohoa par,. los muerialea deatlna
rei christ,unae 1ne 1n erns
Funol100 Boyeo, de Ho..-tey, ¡
uoque cempore laboranti vo- do ■ • 1ª oxplotac,on de fóallea de Y•·
-D. Franol■ co Llamoaa tom~ el
proplti
d
t
"'
b
10,
alaba■tro
Y
piedra.
F
,.. _ _.,.;
us a es . ver a
Bo dló prlm•ra lectura al dto· Amen
orrooarr11 N ac Ion al e¡ j a 6 vea, • ra

Pronunciadas en la clausura del Concilio
Mexicano el l C? de Noviembre de
eu la Santa Jglesia Catedral por el
Ilmo. ~r. Arzobispo de México por el
limo Sr. D. Nicolás Averardi, Visitador
A postólico.
J

omnimod,am

...,.

-,.,;

•
n1

mi

f!l,•vl:\-t

apruebo el contrato oelebrado con e~

c. Mariano BAreena para la formacloa
de un puérto en Chamela, en la Coita
del Pacifico,
Be mandó pasar al eatudlo do la 1ª
Oomblon de Hacienda la lnlelatlva
d 1 E"
1
b
•
• ,eout vo • 0 ro qu• de•de 1 de
E nero d e ¡ a l! o en t rante que d e d eroga•
d ¡ fr
I XV d 8 ¡
1• d 8 ¡ 1
on
ar&lt;
•Y
..,
d
d 8 l ngroaos d • lT••oro " 0 era1 v 1gen •
te que grava loa ■neldos, emolumento■
y retribaclonsa que ae pagan con cargo al preaupueato,
Se levantó la ·••Ion.
------------

ª ª ª""

ª

eab"ld
dI
I O a V•,erftlS
___

·

....

Noviembre 8 de 1896

,

.e
t

Balvatlorra.
-D.
Oollaeo,
,
1
-Mr. Wllliam Niven, dNOubi'aor
do rulnaa notable• en ol lll•tadai de
G uerrero, ■aldrA próilmamence
~re
'o1 E\
d d
1 d'01 U 0 1d
1111
•
ce, on •
careo de 1•"e:nraa públlea■ • 0 re ntlgu··edadea meilcana•
-El coronel D. Francl■
eo G•ota
ha llegado de Jalapa, y eslA -•
au
famllla
en
el
Iotel
dol
Jardln.
u
W lila
J
1
111
bid- .. r.
t 8 • ameaon ha
0 •u u:equa ar oomo •¡ente Ion•ular de 10• E,tado• Unidos en ~ne
bla,
-lill 8r, D. Ramon Corral, g ....
uu ernador de Sonora, ••tA alojado Cl el
magoU!.co
hotel Waldort, de N19va
y k

ª

J

º' ·

,

Loa algalentes oon loa prlnelpalea
-Loa criado■ del Hotel Maoual
aauatos que se trataron anoche en la Banz, recten abierto en 111 calle en la
•e•lonmunlelpal:
Marl•oala, antlgna caaa de la Sra,
Be aprobó el dlctAmen de la Coml- Bro■, eat&amp;n uniformado■.
aloa de Obras Públleaa, en
, ,. JlU•
-D, Enrique ltul!oz de la CAciara
ni
S
.,
ter1za a 11
oge
oro
r.
-a~
.
.,
"(&amp;ha
regresadrRI
d TI A e1t11 oapllal, da tu
rroqu1n vora, para qne 11eve i. ea- m 10111 e
atoya y O coto,, en el E■·
bo laa obras que •ean neueaaria1 &amp; fio tado de ltt!Ilee.
de que el Colegio Militar reciba Amil
-25 ratero■ faoron aprehendido■
do ¡ 0 que hOy tiene, lG .notros cúbi- ol mléroole■ en el barrio de la Palma,
eoa de agua,
y eatAu en la cAreel do Bolea,
-El Gobler".lo del Dlatrlto aprueba
-El Br. Albert Meeltlomelaeter, eoque de ac11erdo eon lo pedido por la merolante de Lóndre■, eotA alojado en
Beoretar!a de J11stlcla, ae envlen al el Hotel de Itnrbide.
Mu1eo Naelonsl laa do■ lApldao eon-El Br. Curial, gobernador deJa
memorativa ■ qua ,x.Ia!lan en el aeue- llaoo eetA alojado en el Hotel del jTardueto do Bao Ooame,
din,
-El mismo Gobierno apraeba que
-Ha regre•ado A Monterrey D.
por espacio de 5 al!oa, 89 eoneeda al Franclaeo .ArmondAr!Z,
Sr, Oraeo, en el.Ba■tro do Ciudad, el
-D. Antonio .lloreenarlo, goberna·
local que neceaita:paraQpe■o y carga dor del E■tado de Guerrero, volvl6 de
de re■e•, en el e:,¡¡pre11 que va A eata Puebla ayor.
bleoer en aqnel mercado,
-QaedO aprobado que el Br, Jor- EL ILMO B:&amp;. OBISPO DE CBIL.t.PA.
go Imm, haga el barrido y regado de
Partió para Puebla el Ilmo. Br, (ba
laa oallH, anjetAndoae A la, propotl- rra, y regresarA A Mé,i;Lco dentro de
clone• que hfi,o el Ayuntamiento.
tre1 o cuatro dlaa.
-Bo aprobó la 1.nvcraioa do mil pesos en lo■ g,astoa q111 oa neoeaaalo
NORTE,
erogar para lae próximas elecclone■
do Ayuntamiento,
El J;Dlércoles, aegan 10 habla aaun10
-Igualmente 18 aprobó él ga■to ~~:~~-~¡
;~~rt~e:;;;
1
de $4 500, que •• l!lvertlrf.o. en la re• Golfo de México,
oepclon del Oongreoo Pan-Amorloaao"
Por fortnna no hay notlolaa huta
-La Comlolon "de Hacienda, d~ ahora, de que hayan ocurrido de1cra
eoaform!dad con la dhpoaiolon de 3 claa,
de Beptlembro de 95, suplicó A 101 Ro•
gldorea ordenen A loa empleado• de
COMPO:&gt;TURA,
loa Ramo• que éaten A ■u earge, pre·
E0 ) p
d I o f
t•
1onten el d la 15 del próximo Dl&lt;!lem•
aoeo e ª ,..o orma 0• •D
bre, inventario do todo• ¡ 01 mueble■ ~omponlendo el pavimento coa una pi..
•
1onador de vapor,
Y ..11lea de oftelna,
y,. •• neooaltaba alll, y aún•• ne·
E • t 0" Ioven t ari 0 ª d e b er An en \ rogar- cealta
componer el pl10 en otra• vla■
se
A la Adm!nlotraclonde
"b lloaa de la ciudad, llena■ de ho•
nlelpales,
para loa efecto•Rentas
de l•Y•mu- pu
-Be acordó dar laa guela■ al Sr. ;vaa1101 Y de bllehea.
Mlnlatro de Relaolone ■ por la ellcacla
oon que mandó publicar en tedas las
:BENEFICIO.
naelonea extranjeras la■ oonvoeato
El que•• dló an el Teatro Nacloria• ro• ren•o • la e ntr ta do lum nal el vlérne• en la noehe á bene!lelo
,e
• a ,.
o a
a
. de las v[etlma1 de la■ lnundaelonea
brado de ga■ y luz eléctrica,
Tamblen 18 darán la■ gracia■ A an Sloaloa, no e1tuvo muy eot ciarrinueatio ministro en Bruaelaa, que per- , do, poro a•l■tleroo A 41 al¡anaa de laa
aonalmente •• dirigió A varias CO)ll mA• conocida• fAmillao de nuestra 10·
pallb, de ga■, proporelonAndolea la llledad,
t t
¡ Có 0 1
H
b
El programa filé perfeotameote do•
con 'ª a¡ -:r- ª
•n en
am nrgo,
que hizo la• publlcaelonea ■In cobr11r sempeDado; pere ea de ■ entlr, dado
,u importe
el o\Jjelo noble de la lio•ta, que la oon
A
d. d
_,,
enrrenela no haya aldo mayor,
cea ten o A lo p ....1d" por la
Sociedad "álzate," al jardín de la
Aalatló el Br, Preoldente de la Be
Plazu 9 ia de Santo Domlo11;o 10 Je da- pública,
rA ol nombre do •Jardln Putear,•
-Bo recuerda A loa propietario• la
TOROS.
obl111;aelon en que eatAn, segua aeuerEl matador Manual Oervera Prieto
•b ¡¡
1
d
t t
d
é lt
M t
d o d e 1 30 d e~
r pr 6x mo paea º" es A oreao o eon x o, en on errey,

.~:~er;:

~i•:~

do cercar aua terreno!; y para quei den ¡ tanto por eu irabajo, como peeunla·

eampllmlento, ae ¡01 lijan los •IKUlen- ¡ rlameote.
toa plazoo: en 101 Ouartelea números 3,
El Potoco eatA haciendo fllror en
4, 5, y 6 y perlmetro del 7, todo te· Gaadalajara. lo ml1mo que lll cuadrl·
rreno deberA eotar oereado el 28 de Ua.
F obrero próx Imo; en lo ■ Onartele1 1
El o■ pada L uta lfazuntla!, cosido
y 2, e■taa obraa e■tarAn term!nnda1 el I dltlmamento en B•lbao, e,t~ ya com1• d lil
1
I d 10
l
¡
t
b uid
d b
•
11ero, 011 e ret o e -.arte &gt;' etameo • reota lv o, y ya , ~
, lil0'"J't 7, ti .,.. 11 _, f,rlll fa!ll? • )labar ~r~ 111 Pnllltf 118141,

I

en la eala aobre su ¡,etielon de unas
coplea que pidió, filé nuevamente
oonducldo A Boleo por 1ua ou,todlos,
E1s1 oopla1, ■egun parece, ,., relala Colonia, la■ remltlonea de ratero11
olooan con doeumentoa que se reel·
etc,, otc. 1 comuulea que 01 uoutratleta ! bleron reapeeto de, bec.ho1 del a.cu1a•
gana determinada eantldad por .,,.,;ta d,1 y 10n para ejercer la aceloo d~ e,.
rat,ro 6 no ratero que 111e envía; y ee· lumola contra una p•r■ ona de OaxarA buena la remt1ton de eta pl•Kª p"!I • .:a qu3 ac,uara do gr.11Ve:o dflhtoe al
ro siempre ,, ,., cuadra bien que Htta proc •· do
causa de t,,- .eculaeionee de e ■c
C1..-1u,, A,.drade ,.,.:: 4u jó A la Seere
riera.
t&amp;rí" ct .. 1 Sr . .Juez qU-\ 1oatraJ 6 en
Be dloen co■ aa que la i.utor\dad do I P "' "'"º
,,,1.Ubl,·n •e 1upon1 .. qu~
be aularar, porque ea ftn la• f-.mtlias querfll ¡,,, j.-rcit- r 11 la-nn r"'ouxeo rlo ro• ·
de los coo1lgnado1 tteneo der•.:ho A ~01uh. lJlhtto J .,... , "-' 11 .. 11e confirma esto
eaber eti qué condlelone■ ae Tao 1111 dato.
deudo ■, 01 decir, 10n 1levado11, y mAa
L.AB CALLl~SDE MOCTEZUMA.
todavfa 111 como ae alega en mucha ■

I

t

ª"ancia Cablegráfica
J Telegra11·ca Mex·1cana

.lf""''°"""

A •

No estin dando el rHultado que 18
esperaba lo■ eIAmenea en loa •tableelmlento• d
l! nz
¡
¡
e eaae a a pr mar a, IU•
perlor Y elemental.
T .. mblen hubo muahoa eamblo ■ OD
el a Do e■oolar y cAtodraa que ■o quedaron vacante■ por alguno• meae■, y
todo cuanto faé referente A la reorga•
¡
¡
d l
h d · ,. d
D sac on e ramo no
a eJa-.o e
perjadlcar el adelanto en la enael!an
za qne, eaclolopédioa oomo 18 haya
bl Id
eeta ec a, ea por otro lad'l algo di•
!foil de dar fruto■ da importancia,
TI"OTEO ANDRADE EN EL TRI
"'
BUNAL SUPERIOR,
Para ayer en la maDana o■taba elB
tada lt&gt; vlata en la 2• ala, ■ obre el

reeur■o de apelaolou interpuesto por

•

.,,.Mr,

el•••·

ea juzgada oomo el corolario ob·ígado
del abaodono de la Convendon aoe 1O-..
ta.rea. E eta decijaioo ba a.ido a pre@nrndt1
por Ja C, nv6neion roea é 1mpl1oa cierta
d~a-onO.anz• de qa.e aqnella pot;t,nc1a nu
liilqne la r-teno100 de Chip e .. "
-En el Fore1n,: Oftic, ec, nii,gan , ha•
blar eobr .. el 1-a tieolar ..
-U.o articalo del "'Tra.th'• ª""'&amp;nra qae
aer• .ieoJa['oda la iodep.,nd.eneia de Ctúp1 e.

■8TAD01:1

uxmoa.

088&amp; tabOl{tldOs CODt!Ultoree.}

M.r. t'r,-ah co;..teató lo a gnit,nfe por

to égufo:

"Uurat1te loa pr61.imoecua.t·o eños. a.e
prop »go dedicar )a wayor parte d., mi
'&amp;lampo A h ... oer b. propaeo.nd• del bimeta.li'.'\,uo; as( 6!1 qQe no pa'"do acept1u la
bontJa,1osa of.-rt.11 de Uitedt'e. Acepten m ts
a~adedmientoe m4e expr, aivoe, por la
gri,'l. conftao,a en mf, que imphc~la ofer •

u:'

aarlo el adminlatrar una segunda dó-

aia,

11

No sólo aoe ha ahorrado m11lo1

ratos, eino tamblen cuenta• de médleo:
mi oplnloo ce, que toda famllla debo·
ria eonaervar una botella de eat\'l re·
medio, en la casa, u
Do venta ea todaa la• B ..tleae y

Drogaerí&lt;B,

Dapó,lto Gonoral Oro•
Ji.f¡t.z:fc~o.

•

'ª·

oaLt.T•••••
t.óndrea, Novl,mbre o -La pis\&amp; ..,o oo ""Dlqn.ea la ea
,a.
■ern•to de i.

rro sota wd• a

e••••··

Por la maea tolegt'd¡lca

Central,

■■'r.t.DO■

•t p uo,: T eua ~
"º"1omb ft•· P we&lt;1aiu"'" en el Paao,8.,... ......
P•1111• en Oladad Juire■, "° GIi ou.t.t•
,,..,
l!luen York Noviembre 9,-P..oo,m•
••-t1-•
""-ueva
11-•a
""
• •o• -o"••- á11
v
-,
""' • u " ....
___
fH!U.

usu 1u ■ aa11••

CYI" .._,~.., . . J

[Servicio, do! "Ne,, York füttaldn el
6nico
en el
d periódico
ho
blmundo?.""
-• reell,e
,na ea~•o I por ca e NlHIO .... 1
ISLA o• DUBA,
Habana, Noviembre7.-Laaf11ersuea
P•liolae A luórdeoes del o,:eneral Alto ve
qne ..aoita" ean un convoy de vlverea y
muolclooesenuatreo,paraManlnaraJua
Puerto Príncipe, fueron atac•dos por 101
oub••oa, al mando de Seraftn ~áncbe•,
Carrillo Y Alberiob.
t
f
h d
f
t
.,. 0 • neron rec '"" 0• 000 ner ••
pérdidas.
Lo• eepaiiole• tnvleron tan solo un
mu•rto.

~:.~r,,:;~\~ '::J.

ayer fin eata era.dad. Tenfa m41 de 71 aftoe

l

Omohe, Noviembre '7.-La. Cana SiCR'fll
Coopor y Com l••• de New York. ofrec,6 4
Mr. Bryan nn enel ,10 de $11~ 000 anu"tea
pa,a tra• ajar en loa negocio&amp; dt, d.i.;h•

N'tl••• YOJ"k. NovieU1.bre 6 La plat
••n6 eah tarde a GOi o•a.taToa la ""

:~'!~':,-/ª'ª

ª~º!l'!

'

•• -. UIII.E au1111•••••

~~f.':i!º/::J:~!'~.8'

La «u.ar1&gt;lo1on eapaiiola 1ufri6 baJ•• de

•n

1

jln111rb. B ,1e• R A

::~:i';, d~c~:-

™"

doa;

L" Sra, W, B. Meev, quien re,idll
en Caatonvllle, California, dlee que 1u
llija vemla safrlendo durante varios
al!oa de aevero• ea,lambreo de eetóma•
go produelendole tal agonia qne ae
veían prAei1adoa A llamar al médiel,,
Habl~ndo
leido nna noticia referente
GR4JI RRET.t.il'A.
al Romedlo-Chamberlain para el Cóli·
Lóndrea, Novlt-mbrett.-.E "OailyGra
uhic'' d ce eaher du ba.ena !Ubnte qoe el eo, Cólera y Diarrea, ae decidió A proGot&gt;h·roo 1ngléa ha doc1dido la evaoaa
barlo, hallando que oiempre lo procu•
oJoa de Chlvre.
A~rpg,: • La e.vaonaoion de Cbiore ró pronto alivio, eln que fuera neee·

g:

la defon•a de Tlmoteo A.adrado oon• oonaloeraoioo, ~erdiendo muoboa de ea■
1
tra la aentenola en 1• ln■tancla, por i~!e:1
!~~~;~g~!.{ª~~.;l:d':.~,
la oaal fo6 oondenado A la pena ca• nalmente, tuvo quo oapltolar,
pita!,
1apue1to
que la aatoridad
dePor
la Habana
deamleote
la noticia,militar
Ad•mAa del Lic. NI eto que d e t ea 1
_
dló 1, Aodrade ante el Jurado debla
JCSt&gt;.allo\,
'
,
'
da ao11e111rrtr A 1111 ••dleaola
lladdll,
l{¡.-el4.mbr•
f,-111
1Pt1'J!IIO
1
fl •
LIJ, JallltmN, • ,
t 111! IP,fl\UII! 'paro,lfllla ~ CJtne!~ rP•

Lincoln. Nobr., No•iembre 7.-Bryan
pnbltco ayer el auruiente MenaaJe dir•gi do é. loa bimetaliatae de los Ea~dt.a lJo.1-

coa y de las red.aooLonPR d., vario• periódicos El redactor del ·'Potit Maree11latau
:fné maltratado. Vartoa almaoe11e1 de
cambiatae fueron aaQ.,ueadoa.
La encuna\ del •1 UJ édit Lyonnal1" tné
atacada por la multitud.
Lapo iofa Jn •errino y logró di■ olver 6
loa maoiftiatantea.

omLa.
Valparaiao Noviembre e.-En ta aealon or!;:ei:tc'~:'i:,¡·;.,EJu':!~: ;;i~:~~g.\':f ~ 1~:
del Senado ayer, en ,rantlago, el Miniotro trajo ayer 306 aoldadoe eapaliolea enfer
de Hacienda eonteatando A una intera;te·
lacioo ■obre que en 1s11G 95 hnbo un déft· m~•ntre ellos 86 enouentra el comandante
clt de ,a.ooo.uoo, acua,ndooe al gobierno Luis Luo, que se rfodió A10, loanrrecto•
t':!~d~et!f':i'¡a'::Aª~f¿!º~::.:_;b0•~1;,0 :Oº y de quien ae dilo qn, eu cadfover habla
branto de ltU 000,000 cuyo eobrante •• sido encontrado decapitado.
debió en gran parte, la oonver ■lon,
Ga,u, BBaT.t.R.t..
da~':i.~ó ;~ti~;!,ªg:•.i~~ 1: 0
Lóadreo, 7 -EI Bon. John H. Horley,
ber envuenado, au querida, una mnfor en un diacuao que prou •noló en GI•• ·
divorciada,
gow, kbo oaluroaoa elo¡¡loa de Lord Boeeberry, onya r:,olltica hberal alabó•
Lima. a,-EI nu!:::~ro do Patomlnoa,
ALD&lt;4Nli.
'la .,,,trada de el puerto de El ~a loo,
Berlln, '7 -Guillermo Nico'A•, Duqne
e■ vlolble á die■ y ocho mlllaa mar afile
de Wurtemberg, morlc! de apopleglaayar
ra•
en •na propled..iea del Tyrol,
18 11
de latitud Sur. Y
Tenla " ºª de edad,
77
Altnra .1obree1 ntvel del m,.,, &amp;7me•
.&amp;usTJU.a,
troe.
Buda Peat, 7.-El reaultado ole la■ eleoBRASIL,
la Dista hdngara, •• el alBlo .Janefto, f.- Va A procelerae contra
ll8ll liberales.
101 autorH de lo• moünee contra 101 ita
4!1.o:ueautki•taa.
llanoaenBaoPaulo y llatto Groaoo, en
8 7 naoionallataa.
0
l1:.":1:i&amp;::C:.~l:,í:::;ª;~c:,n:.::_f:r.:".:':i~~
; ig;;~:;d1:!~~'~blo.
foroosa do 8,00J contoa de rleaLoa llber•lea ganaronBG cnralea m6•.
.Franelaco Vega, agente de la revolu
oiun cubana, toé reoibldo •yer en au
&amp;UBIA,
dlenoia privada por el Mlnietro de llela clones,
m~~~ 1:~~r:b.':.'ttt.-i·¡!l'
duoid&amp; por tao revelaaionee aceroa del
RJCPúRLrOA ARGENTINA,!
t•atado •••reto entre Raala y Alemania,
Buenos Airea. 8,-Not•ol•• de 8ollvia Y ha ordeoado qoe todoa loe documentos
dicen que el gobierno ha retlra~o 1u1 co relaUvoo 6 d1ohotratado,e:rietentea ea ~1
mt1lonado1 en la Comieion .de limite• en
Mlol&amp;terio de 11.elaclonee, 6 en pader de
tre 11quol paio y la Argentina.
•• familia del CondeScbouvaloft, que era
embalador en Berlín el alic dw lHV~. le
PH ll. lULE ••■uar••·
aean oometido..
T
b1
l K .
1
ti
7
!Vi&amp; Ga,,..., ...,
irri:a':to :'n ':noti;~•~i;, :s:'f::id:~te.'.°"
[Senlolo del ''Ne,, Toril: Herald," el
4nloo perl6d!co en el mando" que realb•
Paria, Novie.,:b~A•N~-~E• mlle Arton ha
na d011&gt;aeho1 por eable eai,eelal.J
aldo aentonoiado A ooho "ªº" de prlaloo.
1aLA na oUB.t.,
Habana, Noviembre6.-La noUcla del
ALJCM.t.NIA,
trlonfo de Mclt!nley en la eleoolon preai•
ISerlln, Noviunbre 7-- La Prinoe•a
deoolal en lo, &amp;atadoa Uni~o•, ha preo• Hugarlta, he•m•na del Emperador G11i
onpado Y no poco A loa hombreo de Pa•11• llermo, v eaposa del Príncipe Oárloe Lulo
clo, quleneo preven gravea oompllcaolo de Het1e, hJi dado A In,¡ onoa gemelo• do
nea para cuando el nuero prealdento en- 88"º maoculine•
tr1e:e!!~r:!:iar110 editarla! del ''Dia- Por la lin•a tolagrdflea dol F,rrocaN'il
r!o dela Marina," en el que eae periódiao
0ffltral .lfOA!Ícano.
pretende creer qae llllcKmley no oomvli
r6 con au■ compromiaoo, ooaforme , la
"plataforma" que aceptó y con arr,glo,
JC!TADo• UNIDOI,
la coa! ha oldo oleoto. la opinion general
Cantoe, O., Noviembre ?.-El Preaiea
que 11 lo• cumplirá y que algo grave se dente alecto, McKialey. dtó la ■lirniente
prepara.
reopneato al telegrama de aongutnlaDe Fué•to Pri11cipe ae han recibido no. olon de Bryan,
ticJaa de que loa cubanos en námero &lt;I•
º'Aaoao recibo de ~ortéa menaale de
G,000 hombre■, se apodtr•ron de Goa:,ma- con«r•tolacion. y por él envio ralo grara, provincia de Puerto Prlocipe, en la 11- oª" máa exprealva,. Bago votoa por an
nea del Ferrocarril de N1tevltaayGuaya- 1alnd y telicida~."
maril!o.
Mew Yo •k, Novi·embre 7__ La aelíora
Loacul:tanoa comen1arooel •itio y bombardeo de aquella plaza el 17 d• Octubre. w. fi. Vanderb!lt mu i&amp; repent!o•mente

~.:'i!~

t

ttua imponóntedomoat.racionen laa ca\lea

de MaueUa, bbo alto delaotede loa Ban

E•tin muy adelanta.Jea loa traba·
■ et en"Vfan.
a
'
jos para la prolollgaelon de estaa ca·
lle1. I.,a■ alargeao ablertH en ol een·
LAB INUNDACIONES EN TABASCO. tro eatin cubriéndose como eorrea•
pande, poro hay algunas que estt.n
TlaootAlpam Y Halmaagulllo llan1u· quedando al aire y produciendo un
frl d o \orrlnle• perjaloloa con laa lnun- laboratorio de lnfeoclon para la• lle·
dacloa.. 1l.ltlma1, producida ■ por de■• brea de que comienzan ya ll quejarse
bordee del rlo Meieala.
En la última do, laa oltadaa ■e eaye- loa vecino■ del rombo,
ron :!8 "'"ªª• deetrayéodo•• toda la DELEGADO DE NICARAGUA AL
oalle del Comercio.
CONGB!l:S0 PAN - AMERICANO,
"'l G 0 bl er.o.o l oca¡ h ª aux 111 ª d 0 • 61 0
,..
Ha ll•gado A esta capital, y oati
A doe de loa perjudicado■,
alojado ea el mü111ero 78 del Hotel
UNA NOTICIA HALAGADORA,
ltur blde, el dlatlngaido Doctor de la
Fao11ltad de Parla Br. Lula H Dobay•
De buena fu•nte ■abomoa qae •• va
, eatablecer una grao fabrica do bl· le, Delegado del Gobierno de N1cara"
lado, y t~jldoa en ua Eotado lamodla· ¡aa al Coogreao Médico Paa-amerleano.
to A la Caplhl de la República y en
A.otea de ayer fd recibido en au•
terreno ■ adecuado ■ al objeto, aprove- dlenela privada por el ael!or Mlnlatro
ohAndo■o como fuerza motriz unas de Relaciones.
¡u.o.dos toma■ que aon ■nftolente■ y
Le damos la bienvenida, y le da·
&amp; propósito para la eiplotaclon,
Para esta empre,a ■ o ha formado 111amo1 que su permanencia en Mkl
eo le 1ea del todo plaeentera,
un alndlcato europeo, eompueato de
comorela~tJ• frauoe■e ■ 6 loglese,, al
AGUSTIN IQAZA. E ITURDE.
l.ll,IIIO• de 101 radicado• en e,ts Oapl·
tal
Como anunciamos oportu•
namente A n 11 os!ro ■ lectoBn •• t e •lndloato 00 hay 16l0 ya11kee■ y ,e lOTutarA on la fAbrlca una
rea, el dia 2 del pre,ente falleoló on e■ta Capital, en el
verdadera pot,laclon 41ue florocerA con
el trabajo roprtldo en un bGen nú•
aeno de la I¡¡le■ la Calóllea,
mero d• operulOII.
el Br, D . .Agattln Icama.
El proyecto eet&amp; ya ty adelantado,
Miembro de uila antigua y honora
ue ya ao aju■tó el pnolo •• 10• to• te::::,upi~a=~':ª,:º!!~:om::
01
ele
ele
lllllllll'"'
llera.
n dlaero y relaolonea mereanUlu.
P'116 empleado por mucho ■ 1!101 o
111 Loterla de la Academia de Sao
LOS OFICIALES F4C'OLT.A.TIVOS, CArI01, y po■terlormoatfl Ad m Ia i otrador de la Beneftee,rnl., cuando depon•
Be trata do la reforma en el modo
de fomar .. de e■toa jefe■ y oflolale1, dla del Gobierno, manejAado■e •l•m •
pre con pure•&amp; en el maaeJ·o de laa
pue1 como eatAn en la aotualldad al Hntldade1 que
• tuvo a 111 cargo.
elh,1 aufren perjuicio, tamblen el Go•
Envtamo1 el mAs 1e11tldo pé ■ ame A
bleroo y ol lilj6rolto. Balen de ■puea de
au.apreclablef•mllla,
deaeando al Ana·
6 •Do• de eatadloa eon un aueldo de
1
deaer•an
al do ª_eterna
paz
9•e~
.. al mes, pero luea-o
•
•
___
________
ramo eaeargiadoae de trabajo ■ do
partloulare■, •n lo, eualea tlenea por
lllPUOltO mayara emolumentos.
"lt
Se dleoute por nno• que no elendo
•
i 0 ualo1 101 canoa del Colegio Mllltar
•
A loa de Mlaerla, no pueden ■ er loa
qae oalen del primer plaotol como In•
Dlra•tor: :r.oopoldo Batre■•
¡eoloroe tan parltoa como loa reolbi Propiedad ..,.e,vad.&amp; conforme A la ley.
doaenelae¡undo.
E• natural qae quien ha aprendido
Mtbico, Novismbrs ¡¡ da 1196
A levantar fortltloaolonea, por esta elr
aor-lGlo de la no•h•
011n1taoola pueda dedloarae con la-aal
•
•
--6:Elto A loa tubaje1 otro■ de Ingenie•
,ta.
.P.,. la OOtRpaAI&lt;&gt; T,i.,,-af.ca

11

-

'
Sandnakl, O. Noviembre 7.-lJna terrible torment• 1!18 ba deae1.cadenado en el
Lal{o Er, ... Hll oaoaado ya mnohoa daAoa
7 88 trratide el nlt.au,10 de i,eccado1os
ahogadt.a.
•

BRANOIA.

ooaalone, no son ratero• todos loe que

lez,
LOS EXAMEN ES EN LAS ESCUE•
L B

lnglat..rra..

Lóndrei!, Noviembre 6. -Un deapaob.o
de Paria, recibldO por '•'l'h~ .Poat," d¡oe
Que la repentina negatha d~ loe t-smotea·
doa del Gob erno do aosptar la-e monedae
de L'Ob,e, ha caneado alguna Lerta.rna-cion en Maraella entre los obreros de
aquel puerto.
Tas m\l comer..-tautca al por menol", 11e
reud ron ayPr y h11n t4!11Su-,1tu elt,vbr un
~cnr1u al Gobiert.o aolloltiandt&gt; oae coo ..
ceda un olazo :rasonable para reh.u1:1o111 e1
reci n1r la moneda.
Una 11:ran·.ie y eempacta multitud bir:o

1é-1

TENllilNTE DE ABTILLERIA.
Habiendo terminado aua eatudlo1
correapoodlentes en el Colegio Mllltar
y prévlo el eIAmen re,pectlvo, oaldrA
1
¡ 1
T
• d A tlll
a acrv e o como en 1on,e e r •·
ria. el jóven Don Guillermo Gonz•.
0

para la con.etruco.lon de dos cra.ceroa para la Marina de a-u.erra Japonesa.
Coehrf.o •1lló0,QOO cada uno, "Yoahi·
'r!.O," oon■tru.tAo por loe arm11irong1, en

• Millon de eoraz:onee eat,n JJenoe de
tri@teza oon Ja temporal derrota del bi
meta 1iemo y A ell, a didjo e ■ ta palaora de
oonanelo y de ,nimo. Ja uáa na tenido
01ou111 ••a-nna ma ■ deo1oidea ni méa "Va
1 en tea &lt;ltifon .. orea que l 1i oau1a del btmetahamo. Los aconti:,ciwieotoe tntnro,
probar,o ai eaoe deíeveorea tenían ra:aon
6 no. Habiendo cumplido con
deuer
•ne concienotaa deben estar tra:nuullat.
El candidato republiuano ha BiJo pre~
efnt11do como d her&amp;lilo de la ¡)l'o•per,dad Y del• biena·,daoga. Si aa. ·polbtoa
noa trae una verd&amp;deTa urofper1d-.d-,
loe qntj to.im ,8 so.e o¡,oaitore! nada ton
drem.oa que deoir.
,cg1 bimetalisruo no ha. sido vencido,
tan eólu est• interinamente dominadr, y
c:eo per a.na peq ~ eña p UTabdad de votos,
en a1gunoa Eabdo$ que le aon hoat1ha.
La causa del bimelali.. mv surgirá de nue•
vo má faerte, m&amp;s poteot" C:]Ue nunca.
ºCreo que lo-5 tres t:,·m1téa Naeion .. l ea
&lt;l •,e llevó á cabo, haciendo la propagan
que •e tne1ooaron para la eamoañ,.. elccda de eu eaudidatura.
ge .. xorel'la ein la menor amargura de lord.l y qu6 to c. e loa amigos de la oan1a
del b1m -taliamo, deb rán contina.Ar 6.r·
au felis opoeitor~
en aus propóe1to11, inqnebra 11ablee
Ofoe que tieatro de caatt'o a.fioa eapera ..n u68ene
oreenciaa y eda.co.r al pueblo paver coronados aue ednersoa.
ra la campaña de ,!J0OU

EN EL VALLE NACIONAL,
De aquel punto, gente que poco ó
.nada tiene que ver eon lo■ asunto• d,

UNll'ORlfEB PARA LOB CARTEROS,
8 le1 tlfl 6 A
l d d l
•
no c
eaoa emp ea 0• e
Correo Antes de ayer, que el oontra•
tl■ta Br, Borre! cobraba A $22 por ca•
da uniforme en lugar de $24 que era
•u precio anterior, Y que oe le■ dea·
contarA con uno ó doa pNoa aemaaarlo■,
E■ta notllloaclon la hizo Ull emplea•
do da la local Y todos quedaron eon·
for_rie•.¡ 1
.
te
• llgU1en
ae aumentó el
acuerdo en el sentido de que el precio
d• cada uniforme siempre 1erla de
$2• por la e■pera en ol pago, pues
habla n•ce■ldad de entregar al contratlata $ 3 oo, Y naturalmente • 1 dlne·
ro adelautado por cuenta de 101 ear"
teros redituaba algo,
Loa lntereoadoa no o■tAn oomformea
con eaa notlftcaolon, y 10n nada mé•
no1 qne 60 cartero, y 10 men ■aJeroa,
10 que da un aumento de $14.0 qua
no•• mneho¡ pero lf no e ■ blcooa"para un pobre empl ado
r d
e
que au ro "'"
de luego un faorto deaeuento,

-u

Waabingto;n, D C", Noviala.b~e 7 -lill
&amp;o"iornc, JaPoDéo ha term•.nado olla nef;Oaiaaion11-a oon la uoram.p Sb.ip &amp;~ue
go-.. vat17," d" Fila •.e fb.:, con la• IJi:d.on
.,....,,. Wurb."de San F.unolloo tual.)

Premios.

Hoy ae verUfo&amp;rA en Cloyoacan la
dlatrlbuolon de premio• A loa e..:po1itore1 que loa obtuvieron ea el eartA•
men de ganaderla úttlmame11te veril!.·
cado ali!,
El acto oomeozarA a. laa once ele la
maDana,¡y 1erll presidido por el Primer
Magl ■trad de la Naelon.
El pro
eerA el alg
1, Pleza
--~,
~
ff. LM
do Oalllloa
V . Dlattl uc Ion d e 1oa prem
VI. Pieza de mu· ,1 .. ,.,
T,■ple de la B■uraarloa.
Diado Rotiro.-EI lúaes 9 del eorrlente tendrA lugar, dirigiéndolo un
aaeer d ote, Y los ■ •rmonea ••tAn A earKº del Br, Dla., Br. Don Francisco O,
Maltrana.
Los bolbtoa •• reparten en la Saari••
tia di, la Eooarnaeloa,-EI capellan,
Fra-,; Miguel T,unc,
Parte morltim.o.
El vapor correo "Panam•"
Id A
aa (en
r
do Veraerruz: el dia t2 del ~actual
voz del 14) A laa 10 de la manana.

Admite paaajeroa Y carga para l&amp;
Habana, Nueva York, la Corul!ay
Baotandor,
El paaaje para Eopal!a
••rA trnsbordado ea ¡,. Haban• al va r
~
po correo "8aato Domingo,"

Er Grnl. vi .. ,..

Dlee EL UNIVERSAL qne el l're&gt;idento do la Re• úbllea Ira. A la Opera en el
Teatro Nacional, pne• ha tomado abot
no en una P 1 ea,

ª

Autop,lo •

Hé aquf eómo describo un perlódl•
ea la antop,ía del cada ver del Sr. Me•
dina, aeeeinado en T!Alpam:
"El cadáver foé eonduotdo como A
1•• siete de la noche, á la Prefeetura
Política, en donde lo velaron, y aatuvo expueoto haata ayer A las trea y
media de la t&amp;rde, hora en que se llevó al anfttoatro para hacotiela autcpIÍa,
"Practicaron esta operacion los
doctores SIiva y Maldonado, qalones
eitrajeron laa do• bala1: una do la
maaa corebral Y la otra del lado de
la qntjada Izquierda, La faena toé
larga porque no •• lograba eneootrar
loa proyectiles. El cadAver, desnudo
de loa hombros A la elat11ra, preoontaba diversa• rnanehaa amoratada.. La
llaonomla estaba muy do1oompue1ta,
•Principió la oporaeion cortando el
b II d
cuero oa e u o, Y echAndolo sobre el
roatro del :6.a11do Ea 8 ,g 11 taa ¡., ,.,.,_
rraron el orAueo deaprendlendo la
parte superior; uno de loo médicos
metió Ambas m• .. oe on la cavid .. d Y
la ma•a oneefAlloa • Deopa•• do,
manipular algan tiempo, filó encon•
trada una bal
•
a, Y º puco 1• otra en
la qUIJ.ada,
-•To,rm_ lnada la operaelon, el Pr••
v
feclo Polltloo, que habla eatadQ para•
do frente A la caree!, eon otra, poraod
na■, or en 6 qne 11, procediera al entierro, Serian las elneo Y media.
cM 11 y poua porsoDaa acompal!aron
ol oadaver A la morada última,
«La viuda del Sr, lcledlna continúa
gravemente enferma, temléodoso un
resultado fllneeto, Ttono aois hijos.
•Eljóven Felipe Oartl (,u, sino) OOO•
tln'At&gt; !noomunlcado •
•

""ºº

uoa rtl1Ue&lt;1to• encacea.

La Zar•aparrilla Unívor,al ...a el
mAs aetlvo poriftoador de la sangre,
l
¡ d 11
Y para a ourae on o agas, tumore1,
b.eri&lt;laa; el EmplCJBto Ur.h;~rsal es infallble .-Droguer1a Belga, B, A,

,n 800

v

1

1M-

Para haberla nbldal
Asi dlcea todos lo• que van A eom, 1 C
1 d
V
prar" a• oronae on e I a irgon,•

de'apuea de haber comprado eua efee•

de edad.
toa e..i. otra parte, pues oe convencen
W111hll1gton, D. c •• Noviembre 7,-El de las ventajas que ofrece esta easa,
Bena,l or itranler Quay dijo ayer que él tanto en BUB precios como on calidad
oree que
iomed atamente
deopnea depor
la ,
Cuenta eon un extenso surtido do'
toma
de pooeaion
d• la oreaidenola,
M Kinley convocar&amp; •••• al censreao,. efocto■ de deapenaa y nadie va allf
1e■ionea extraordi,,,arl~•, P• a tr.tar de que no quede oomplaeldo,
ttnuuevn a•,r •1 ,,. ~q•,.••• Y tl~ •~
F:
1 d l !,f
~
.,
o•••tlua deOoba, ••
11.~~-- ,..,...
,,qo n11. 8 a . er~: .. ¡ ,:.alampa 40
w, de .,ner Up¡llff'•
1llalv.. n11ra,
,

ºº"'"

•

�,

•··

EU,

..

e
lil8tailo del llem....-.

NEOOCIACION lllNEB!.

Z':IIIIAS 1r llllllt•D Jll.A S

:Novie;mbre 5 da Ul96.--:-Llu,~
"\:all.e de M~cc; Al N 'li\.,
.Y ~ • l
é.!l la cl.~dad llovizna ln•lgnltl.eab.te á

''LA NONA

DEL

W,

2 b . .SO

m. p. m.

Aguacero en Chaleo.

.

Al Norte: En Vietorla, Paohnoa.
Al Oriente: En Aplzaco, Tlaxoala,
Zaeapoaxtla, Tulanol.Diio, Coatopee,
Perote, Jalapa.
Al O ocldentr: Ea Celaya, Zaeoal·
Co, L a B arca, G nanaj u ato ,
Al Sur: En Ju:s.tlabaaea, HuajuA·
pam, Jnfle, Coatzaooaleo1.
-Helada, -Al Norte: En Guadalope y Calvo, Monterrey, Allende, El)
Salto; e■ earcba en San Fernando,
AJ Orlen te: En Jaltipam.

ª

¡Vamo•
veri:
¿Cu.U es el encanto mA.a preeloae de
la mujer? La belleza y la frescura de
la cara. U1ad constantemente la famoaa erema roaa.da «Adelina '"Pattt,•
y no perderels esos atractlvoe,
D• t,enta &amp;n la, principal•• DrOfJ1'• ·
rlcu,
1
Jo,portante..

Bülle ..
J;)
CArlo• Rlva• dió un halle en en
ca1a de Coyoac.an el di /\ de eu santo.

Lc~•unrn1Hit!11to0-.

El Vu1,, de St. Reut'f,

no tiene rival por lo tónico, agradable y reeonatltuyente.
Reeomoodado bajo , u firma por to•
daa las eminencias médicas del pala
y del extranjero , e1 lndlapenaable pa•
ra toda peraoaa débil, anémica ó eon•
valeeiente,
Se vende en las prlaelpales Botleaa
y Drcguerlaa.-F, d• Rounorn &lt;!: Oia,
Bor-deanx.
lla la f brlra do Chorelate y lalte1
"La. Manita, 11 2., calle de la Merced y
Puente de Je•n• Maria, hay un exce•
lente surtido de bombones, frut&amp;1 en·
blertaa y erhtalizadaa, paata de todas
frutas y en · general todo Jo concerniente al ramo de dulce• y cboeolate,
Loa precios á. que esta caaa vende,
10n tao

baratoa y au olaae tan tina,

Tinto".
A la füa aeelon que cometen alg11no1

negoefa r.tes ain eoncier.cla cuando van
A ofrecer carboa de O,éa y Hao, pa·
ra dar un oarbon que no ea el da 0161
ni mucho m6no1. El
tlco earbon

de .116xleo"
~

OS más grandes y más acreditados Almacenes de la Repúbliea, por su extenso y variado surtido, por su sistema
M de tener todas sus mercancías marcadas en números conocidos y vender todos sus efectos más baratos y á Precios
inva'l'tabumumte ftj&lt;Js; sistema el que más favorece á. los compradores.

4 •aente del E ■ plrltu Santo 4.
MB::11:J:OO.

El t1nico AgentA para la Tanta de e1te

admirable eapeofll.ro del Dr. C. Macias
y Rochl«uez, de Madrid, ea el Sr D . Aure. io Algar a, qo.ie.n por aorrer\o especial
lo vende en Ja Calzada d.el Ejtdo nd.me

798 111• 18

Lealtad, Equidad y E8cacia, es nuestro lema.

MIilo. A. Lafa[B

771 18 a 8

MEDIDAS

COMPLETO SURTIDO
de

Tiene el gueto de avhu~r á en número •
BD olientela que ha cambiado ou ta Jer de
modas Y coDfeccioneR del 18 de la Palma, al Mirador de la Alameda J time-

Z'.&amp;B.A .&amp;B.IDOS

Decimal.,;::='°=1===========A=l=v="s=

POR MA'lOR Y MENOR
en el Taller de Oarpintsrba cí Vapor dE"
LA 4~ CALLi,; DE MATAMOROS N. 4,
vende:

/J. de la Ban·a .y Cía.

i

_

b:OTA. .-Ln mfema casa se ,ncar~a de ~~.
t&gt;mpBcar y emba,ee.r er fe rrocarrJles Jo&amp; 1•'.,:Jt°"
P "d d " I que 1&amp;0 bagan df' loa Estadoe. Les 1 • ·«
medidas ilevarán el sello d • l Fiel Con·,
-;1

,
1

'7ü8 Smld 51

tufH§·

B.N:1".IEIB.Dll ■ DAD:EIS

DE Los ·0101. •

THE NEW YORK BI.SCUIT CO.,

lio~!'lf.1!ir;.9!~~!.8&amp;~t:!:~~olnºó~:
r~i:t~a'h.s.:;,B~~;. Ep~...;:.~:~~~.;l
oioa profe1donalea al públio ,. Sos ope-

TIJITB AffllUI, 15th an4 16th ITUITI,
NEW YORK.

}~A.li.tl,h.,.ó..N l"..l!;o

DE ni LLETAS

rr~
1
··¡;i;~~iii~:w 1F ■

•I'•&amp;a·
:.;;;;...:======~==~~::.;~

raciones de oj s &amp;Qn con ,;raraotfa del D • z...s • az...a ••• wr.A.•
boen re■u1,a110. A loe enfermo■ fnera de
la ciu 1ad que no pued..,n preeentarse per ·
aonalmenie, ao,1a«.nmbra mandar CU88•
ttonarioe eobre 101 efotomaa. etc de sa.a
pedeoimiento~ con el 6n de darJe11 por lo
méooa iadicaoio,.,ea gen~ralf'B. Se hacen
~
t,m '&gt;len viajes al domicilio de loa enfeT
mosfneradolac,pltal.
--"

de 8 a 10 y de

1

alg,a.:_1e del Puente de San Fnncisco 14.

N
T
E
R
INTERESANTE
S

4ay6jyd6

Enfermedades Secretas,
Oáncer, LLagas Antiguas, etc ,

e1table•lde en el n'4mero :e del ClallCIJoo
del .B1pfrlto Santo,

8a

Ma,ino Nf'gro y Café. de 101), 110 y
120 centim~tros de a.nr·ho,
desde 90 es hasta $2.60 el metro.

=·

de madera povle amfLricana, eocba "adael
y eó~ida.mentt, construidas, en iaegos
de 1 Hectolit•o haet• 2 tleolHtroe,
y piezas eneltu,

Oo• saltas
aa~

CBRVI0TTB PURA LAN \,

PARA LA ESTACJON.

Z'A ■ O

Ala cai. de sota Clara,._l. 19.

•

Acaba deoalir ti Jus oueotro

GRAN CATALOGO

DE MU81CA RHL'GIO8A,
el máe comp~eto que ee oonoee:
Ioatamos a todaa Jas veraonosintereea•
da• por la
MUSIOA SAGRADA
ae ail·-van aprovechar la oi,ortuuidad de
adquirirla, pidiéndola dP-sde laec-o oara
enviáY"aelo franeo de porte GKATIS.

A. Wt1gnBT JI hwien Suoo,o,-M, Gru
Bepertor o de .M.11Aic•, 1~ de 811n Franoiaoo ndm, 11.

• ■zzao.

t

FranPlus Pompadonr, claseextrafina, metro á . . . . . . $ 1
Granité, pura lana, 100 Cfl,tim tr, s de anch&lt;•, A • • . . • 1
Broché m, hair, p1,ra lana, 120
centímetros de 1tncho, viriedad qe colores, á. . . .. - .. 1
Serperti&lt; e,lana y seda l0tcentímetros de ancho, gran Y.\rie·
dad, para vestidos. á . • • . 1
Oa•·hemir Victoria laaa y 1811a,
120 centímetro• de auche,novedad de invitrno, á . . • . 4
Orepon K,arine, blegante tela,
lana y seda, 126 centfm tros
de ancho, noved .. d, á • • . . 6
Bengaline broché ve'ours, ~ f sima t-la d~ lana y seda, jlti
ma creackn, corte, á • • • • 86

00

-:o::---

Panos Para Conlscc1on1,

25

DE TODOS COLORES,
de 110, 120 y 180 centímetros de ano!'lio,
de $1.26, 1,50, 180, 2.00 y 2.40
el metro.
---oo--

-5

90

•ran anrtido de !l!'elaa Bl1111aaa para 'traje.de

00

Piel de seda, Satin de Lyon, Satin
Duchesse, Broché, Surah, Ottoman,
F.ille frangais6, ~ascotte, etc., ele.Abanicos blancos, Ramos de azahar,
Libros y Rosarios de marfil Velos, Medias, Pafiuelos bordados, etc., etc.

00
(O

l

4!~ji:;~"°$"

2•

? ,.,; t,c•

.

--~~-....,.

de■po ■adaa,

pi'SR:111

Damas Pekin, tela de pft'ra seda, gran novedad para trajes, Surtido completo de fichús de estambre y chales de franela,
desde 75 centavos hasta $5.50.
á $3.50 metro.
Foulard Nenuphar, pury. sed11, muy elegante, metro, á $1.75.
Trajeeitos de casimir francés, para niños, de 4i ñ. l i atio1,
desde $0.50 hasta 12.00.
Terciopelo de :!leda, cobres lisos y negro, clase muy buena,
L $2.50 metro.
Gran surtido de ropa interior para bebés: caracolitos de
Velours tigré, seda, grtn novedad, $2.50.-Id. Diama.nt 1.20. nansú á 75 cs., camisas de bombasí y &lt;le nansú á ':'5 y 88 cs.,
calzoncitos de bombasí á 75 cs., chambras de surah de seda
á $2.25, fallitas de cambray á $1.00, 1.25 y 1.50.
~urtido completo de Bonetería, de lana,
para sen.oras, caballerts y niñ.os.-Corbatas último1modelo».
Gran surtido de loza fina y cristalería: Vajillas finas desde
Camas de todas clases.
$60 hasta 300.-Servicios para postres, para pescados,
--;----)o(----para té y café.-Precios muy cómodos.
Ultimos modelos de Ctnfecciones y sombreros de inTierno.
JD11pectalidades de la Oaaa.-Bonetería, Lencería, PerfnElegantes batas~ franela, desde $SO hasta 38 una.
merfa fina, Corbatalil, Camisas, Casimires finos, Géneros de última moda para Testidos, Artículos de f11.ntasía, Muebles, etc•
.A.dornolil para ve1tidos, últimas novedades.

-·------

INTERE~TE A LAS PERSONAS QUE VIVAN FUERA DE ESTA. OAPITAL:
BnTtamo■ , laa temt
ezc:e4a de 1&amp; tilos. - "

1111 Tl'Yan taera de esta capital, lu muestras que nos pidan.-Todo pedido de un 'Valor de '50.00, CWU1do m6noa, y cuyo pe-, no
tillo , su destino PRANCO DB PORTB, lllempre que para el lugar de rellidencla del comprador emta Ferrocarril ó Bxpreas,dirljaa deberin ■er pagadoa al contado.-Para mayor comodidad de las personas que UI lo dez
y con el fin de facilitarles
tlCaa
peftedoa de la fa.ctnra corre■pondiente cuyo Yalcn debed, ser pagado al B:q,rea al tregar el b'lllto. .

.I

mero
Jttéz

•

Eob,rto Book•~ 11 Oia,

SIN NEOE8ID11D DB OPJRAO[OPJ,

que compiten y ann euperao A las mA.a
acreditada• del extranjero.
El que quiera c anvencerae pa•e A
D&amp; L.I. E'ACULT~ DB ll"NTPBLLIBB,
Tlaitar dicho eatablecimiento, Oacao
00ft llfeilalla de H&lt;mor,
eln gra■a en polvo, Manteca de cacao.
24 j y d16 aapeeUúl■ta para la cura•lo• tle la■
••f•rmedaae■ de la CINTURA;
Doot,n'e• lo ,recomiendan
de
he afecoionea prodnoidaa por la co·
Vino de Stearns con Aceite ~e Bl• rropelo1&gt; de la SANG.U.E, como:
gado de Bacalao para fortlil.aar loa
pulmones.
2

No de otra manera puede llamara e

y DlledtdPABA .AlUDOS Y LlQUIDOS.

P.&amp;BA LA c.&amp;:rABA1lA

EL h1P.A.ROIAL,.peri(1dico g o biernie-

ta, recoge- dd 1• preuaa de J a.liJco el
rum --r d6 qne varloe Distrit1Ja del EBtado de Sinaloa ae ha.o. ic.aun·eeelona·
do en eontra del Gobierno do! Gen1&gt;•
ral Cal!edo.
No ae lla recibido nlo¡taoe. _notlela
ofiefsl A ese respecto.

Báacula■ , Balanza•,
B.omaaa ■ , Dlletroa

°• ·..

Sistema Métrico

PALACIO DE HIERRO.":

de tierra y laton de 80 kilos ti 5 gramca.

•:.t~~¡ &amp;tt;.~:;,

DEL

t

PES AS

cada uno deede el dia 14 del actnal 'l&gt;Or
lao
BancosNacional
. OllciIJaa
t del
L 1 p de
t lllé¡
I d
:u~9
p:':po:C1~n~= Íoa
esqueleto• para loa recibos.
Mézfco,:.! de Noviembre de 1896. -.A!7 7 10
iredn
,erAt&amp;rlo.
P
•a
OCIJilB.&amp;O B.:&amp;eo:r.VS'.LVO

Be aolieita una persona quo tireste
una eaotldad de dinero bajo sólldaa
garantiaa para una tinca fuera de la
capital.
En la Admlnlstraelon de este perló·
dleo loforman\n.

Acal!Am.oe de re&lt;;iblr un surtido complE,to de

TB.ESl'BSOS

ro 1,4.0G, de1pacho.

ALMACENES

~l~TEl1 DIUilit

1r SVS DIIMASIAS-"
Jll-al .S.Po~o,.-JJJ. de Guanafwalo
SOCIEDAD ANONIMA,
El Capan n'l!m. S dela• accloae• Uberadaa y prefer,ml., ae pagar&amp; á ra,on de.$8

TID'•••

4e •'9·
2º de lo Crlmhl.s,{, Lle,'.llanuel

Aunque•até b\en conocido ya de mucbaa persona11 que lo han viaitano, cret'moa
ein t-mbal'p ter dtU al público en 1eneral, y á lae e.itas ct.1e1 aocialea •n oar\lca.lar. daodo A conocer alguna11 de lae grandee ianavaciones y eom'-d.idadee que se encuentran reoDldaa en aquel magnifico edi:8.cio.
El Botel Sanz quedn situado en uoo de loe pnntoa máa sano a y ele,antea de eata
capital, 6 inmed,aclonea det hermoso Parque de ]a Alameda· su faohada mir&amp; al Sur
y por lo tanto sus condiciones hfgitnicaa eon inmejorable ■•
Cada uoa de sus habitacionea está ventilada separadamente; ena ealone1, ba.floe y
talA.A&amp;!'l'A,
retiro• tienen tambien ventilacion atti8.oial.
No hay quizá en toda el Contiotnto Americano Hotel monta.-,o con mayor lulo,
Juez Sº de lo Criminal, Lle. Jeaua pUf&gt;B
el mueb!aje de todoa aus cuartos. ea lo m,s r ,co que ft,urarae puede. Tieue
M, Agullar,
e~te Hotel dinamo propio y en instahcion de lnr. el6ctrJoa es verdaderam.t11nte ntta•
Juez is• corroceloual, Lle, Aurello ble. De noche todo tol -,d•Acio alumbrado ae -parece á, un palacio de hada.; el golpe
de •ia•a es encantador- Seiíalemoe la eoberbi.a eaoabrs monumental, el grandioso
D, Canale.
comedor donde los eapejos, la luz y el oro deslumbran á la viata.
Agente del IWnlaterlo P!lbllco, Lio,
Atíadid 6 todo ello el esmerado aer'fioio que alli encontrareis, eervioio hecho l)or
c11mari1tas cotteaea y bien edaeado,, los numerosos 6 jntel1gentea empleado&amp;, todos
Demotrlo Sodi.
de elegante uciforme qne con carácter de me:naaJero1 quedan al!]'ega~os al estable•
UIVt:NIODel pUl)IICftl,
cimiento, y no podeis méaos que •dmitlr que el Hotel l'IRDli 110 t 1ene rival en Ja Be .
'lwy u- venft.can J.aa a1,1ru;entee;
púb
"foa. Rést».noR deetr que el R t'eburat e11tará atendido por uno do 1, e mejores
1
- G an Teaffo NaeionaJ.- ·omJ)dla OHEFS
en el a , te cu'inatio, uoo de lo8 méa aaamadoa cocrneroa fr•ncea•e~ y que los
dt: Opdr&amp; ltaliana.-.Empreea Venttll'a y mozos
veatlrán de frac 1&gt;l gran eet.lo enropeo.-C. M, BEBAZ&amp;LUCE, admlD!aComp ilia,
trador,
.PoI la uO&lt;":he á, lna ocho y media:
••EroaEi•'1
Por la tarde 6 lu cuatro:
Ouraclon radical dela Impureza de la sangre y enfermedade■ ■eereta■•
Se pondrá en oactma la ópera en 3 ac·
La aootedad entera aabeqne mJ medlolna est&amp; oompuesta de l!lnbatano1aa vegeta.lea y no mereu•
tos,-• Locla de Lammermmoor/'
r1a1.e,, oomo tantas que ae anunolan-l.garanttza.ndo la ouraoton. Mi medlolna aura en un tdnnln• que
-Teu.l&gt;ro.,.r ,;H~1ua .-Uompaft.18 Cómi- no bt\1• de QUINCE DIA.8 NI BXC.iiiOE DE TREINTA, las a.teootouea s1gwentea:
~ • el merourto, enterm.edadea de la8 seiloraa. reumattamo gota, mal venereo gonorrea, eaco Dramática de Maria A• Ta.bau, d..lrigi· er6tulaa,
ang1nae, dlaeraa, to.mo'f'88, atooolonea., eto. OASA ESTABLEOIDA EN 1870, Tam.blan 118 812·
da por Ceferino Palencia.
oueotra do venta eeta medlotna en la Dropena de Banta Catarina donde ae enouentran todas laa
Pnr ln nocb'C' • lM oob.o :rlm.edia:
Groguy eteatoaoonoernlent.M al ramo.-:&amp;loaloerfantú:n.11.-DeS611 a m,y de B 6 6 p.m. No tle••
,:o liioon'Teniente en gn.n.ntlzar med1otna.-Preo1o del pomo de m1 Ea_peo1floo TB:SS""PB8OB '1/ p..,.
uC11rifioa Q.U0 matan/'
1M Droga.erlM y Botloaa, '80.00 dooella.-JOBE 14. AMEZOUA MORElfO.
Por la tarde A la&amp; cuatro!
708 11a 68
"D•mo. de laa Camelias."
-Circo Teatro Urrm,-Plan.ela d.e
Vtllam •l.
Dobnt de la Compal5.ia de Opera mezl •
cana.
Fuuciou ti benell.elo de 101 IDundadoa
de Sinaloa.
ºa.ida."
-Fronton ••Fieeta ale¡Te Jai·Al•i•"
Situado en el antia-no fl&amp;BeO de Buoareli.
-Dos gLaudea lauoionea hoy 6 las 10 de
la ma!iana y 6 las 8 de la tarde•
-Fronton M.exieano: ••Eder Jai" altuado en las calleo de loa lnvAlldH y La
Pu.-Gran funeien con el cuadro de Pe·
lotarie vaaoo-eapafiolee, i,aTa esta tal'de.
-Bipódromo de la lndiaollla -Cal,:;ada·de la. Piedad--'Sei• carrera• de ca•
balloa de pura aangre y d ...} pata.
-Plaza de Toro• de Bocarell!,-Qran
eorr1da. pat'a esta tarde.

-

de ia Hoz.
Juez :.1º oorrocclonal, Lle,, Gabriel
Her.iAndez.
Agente del Mln!aterio Nbllco, Lle,
J,.&amp;é Peon del Valle,

z.

.A..:C...

JOCKEY .CLUB.
1!= CA.LLI: DES~ FRANCISCO NUM, '-

Asllo
Mmllan Dffi IBUWIOS
p,.de lo ocmrr!do en•• A.lle el cl1II

6 de Noviembre

de:1t!ll8.

111:-lo.

.....,

IGta,

NIIII

■■J

7t

99

60

78

Suman ••- - 7'

99

so

'18

99

80

'18

Jllmt. de 11ysr -

Alta&amp; hoy•- •.

Bal.. hoy•- • 1
Qnedan.-- ",3

GRAN CASA

M&amp;BAS
Y ALTAS NOVEDADES

Los Almacen~s de Ropa
l

...

Bll IISTALlDO
EN EL SALOi PRINCIPAL DE LOS ALTOS DB Ll 11811 CASA
,.,
Primera de Santo Domingo números 4 y 5,
1

El Departamento Especial de

au!!':'r~..~=e~:;¡~_... pan,. pul Inauguraeion de las Estaciones de Otoño y de Invierno

--.-A.rrao.be y Córdoba 11..WU
en pan.
Blcardo OromlH!. 25 litros de vnlqu&amp;,
Br- Ipao!o Torrea .&amp;daJ.ld, 25 litrc,a ~e
pulque,
l!lr, l!olórsano y llata, ~/l lltroo de pul
quePonemos en Tenta loa modelo&amp; más exquisitos quo ha.-yan parecido y, precios
Sr. 4.lvare ■ é loaza, sm litros de pul- mode1ado1.
que
AvJsamoa ADueetra distinga.Ida clientela que todae las compras h11n aido beSra. Guadalupe Mancera, D litros :de chaa b•Jo la direoclon de la Sra. E. Bayonne, que acaba de r-,gr.-.aar de Parta.
leche.
Hemna rel.ibido un eapl6ndido aurtido a.e las novodadt,a algwontes, proplaa para
Sra. s. T. de Arenaa, Bl lluoe de le- la Eatación:
Brocha&amp;, hebillas, al:Jllerea do Strau
De.
Cortes de Jo.na Y seda para trajea~
par• trajea y sombreros.
Sr. Escudero, s¡ lltroa de leche,
Trajea hechos de lana y seda,
Guant,a
de cab1i'1ll11 Y piel de Sueola,
Sello• Tlrao Sa.em, 8l lit•oo de lecha.
Chaquetas, Capa,, Colleta de palio y de
para sen.oras.
Sr. Mancebo, en pan un peao.
felpa .
Gua.lites ,nglesea pata aefiore ■•
Sr. Antonio Buerba, en pan llO canta•
Confe,cione1 Gelerina1 de eeda y de
Paraguas y Som onl aa franceeaa 6 in·
v~,. Luelaao Sta. Maria, 11 litro a de , encale coll Abalorio•
gleaaa.
ma&lt;!l
G•lonee de pasamanería. y de ebe-1orio
p.,rfumerla togleaa y kanoo ta.
Zapatos, BotaB de eba1 ol, dtt cabritilla
(lu!lo.-Dla 8--1\llaaa 6 lu 6,-ComulEneales, Gulpuree, Liaton•a y toda cla·
y de ,aeo.
pron 69
~.. 1e de adornoe para aombreroa y tvajea.
Oaketlnea y medias de llile de B ■cocla
lh-lel tú to111o• t l&amp;IIIAl,-Aallliu.cla,
paiiueloa de lino y de seda, liaos y bor&amp;ll lntarno■ J' 14 eúernoa, T 11\1 IDllerAM J' dado•
7 ne seda.
Uenunu.
•
B,owla M pdN,tllos.-At.mdida lt01' la
l!lr!ta. P. lllovalle. Aalllionc!a: llG IDton&gt;oa ·
,. 18 ene::noa.
•
'.i'.al!4rc,.-Oarp1Dterla, sapaterla, lavaI
do ,. aoolna, atendldoa por n.a maenrc,a
7 enoarir,ulu. Aal.atenaia: 17 ""11a,!.oa.

EN SOBIBKBtS, CAPOTAS Y TOCAS.

R"eomendamo1 nuestro afa1nado

ebrero■ 7

11

nHiaa

»-,wrio.-Dla 19,·-1'7 llombrN

Dl.11,o■ •

J&gt;:'8

Oo9wdof' do Mridad M 7 ~ a , cllrl-

~do por la Srlta. Guadalnpe D!as 4a

Leu. 8G comidu.

Marca ".Ali .T&lt;I OKlllY Ú•VB"

GRANDES TALLERES ESPEOIALES

.6:E'B.OVIIOB.4.D

LA OPOR.T0NIDAD
En $1,2~0 cada nn~ •• venden dos di·
.aamoe E.di· on vara jO() l oeea de 10 huliaa,
c.wn eos Já.mparas eocJCt:t• y aTm,.,dura1,
en erarut- nte nuevos, y en 19 O 00 otro
pa a 10 lámoaraa ,1e 6 buJ•••• 8.amante.
1- forOJaQ. ee el 11.mporjo Bi!t)oreoacóptco,
: ~ oalle de la l1Jcte,,!111dtii¡Ola 11d.m1tfo ,,

'ttlltl ~\ -~W, 11'1 oJ,-i'®Í•

COR SE

9" '

PARA VESTIDOS Y SOMBREROS.
Por cada vapor nuestra. casa de París, 52 rn':l_Richer,· nos remite un nnevo surtido de las últimas novedades.

PRICIOS SUKAKINTI KOI&gt;ERAJ&gt;OS.
M.

B&lt;:1yt1llifll.

MONTADO AL ESTILO EUROPEO.

IIIPQBT.&amp;~IQllfBll DIBB~TAII DB BUBO:PA.

Surtido renovado

DOf

Paqncto, en ~IDl~, LlNl~, lINO~ Y1LGODO~E~.
■•11.II 1111111 'I llel,
00:c::r:eo,

---ar,uco~---

soo.

r

�•

►#ria

Noviembre 8 de 1.896

BOLSA DE MEXICO.

Tenga usted :presen~ si qnie.re ir
á los Estados Unidos que tenemos

------

carros Pullman con Salones, Restan•
rant y Dormitorio, c6modos y elegan•
tes, en todos los trenes rectos on el

rEaB.OOAaBIL

Steinway y Sons, Becbatein, Scbiedmayor,
Roenisch. Roseukranz, etc., eic.

N1EIUN11 IIIIElNO

Conocidos en todo el munclo por los mejores en coustruc•
cion y tenido.

Los pa¡¡ajeros pueden elegir entre
tomar sus alimentos en el CARRO
RESTAURANT, ó en las Estaciones ya conocidas, donde el tren se
detiene para el objeto, en e&amp;1ie camino.

PIANOS AUT.í)MATIC()S
A PK~CIOS SIN COMPETENCIA.

l'ONDOS PUBLIOOS.

A.W agner y LevienSucs.

11

il.im.8!1011.

112,

ta

B.l:llT.&amp; :L.&amp;llBDO"

••o ldtlJ,I

Casa MAS GRANDE E, IMPORTANTE en el i:amo y UN!CA
que dá plena garantía por la buena construcc1on de los rns•
trumentos que vende.
'
jd 1

VINO

N i ngu:i1.a ANEMIA
resiste a l a

OEFRESNE
con

PEPTONA
e l mas pr-a oloso de
los tónlco f- 0 y e l mejor

y¡ Cáseara de 1'' twa•i '(ja at-narga

,
so~hilla eo tlldas lts orlncJQalos Farma~J-as y oroguerias del Universo.
n eieOnfl,é.e de Z.. l!'ÁIJSXPICAVIONES é. .XMJJZACZONBS

...

',,

,

'

.

''Adriano Lera.mi,''
..---REVELACIO:IEB

Da an gran·~igaatariQ da; la (111110-.rla, convertido
al Catolicismo. ..

¡

llll &amp;J1,i&gt; pasado llamó grandementa 101 goaiemoa,~un de a11uellos de 11.ul••
la atenelon ea toda Buropa la publl· nw mtlnoa poa,la ■o■peeharae,
eaelon de una ol,1a ooutra la Masona·
ria, eaorlta y publ!oada por el Ex -a&amp;:.
Con esta olra ltemoo laaugurado
ooovertldo al eatol!clsmo, :DO.M.lllJ!iiICO la BlBLIOTliCA ANTI-IIIASOJ!HOA
11:LA.RGIOTTA.
que no• propo¡emo■ p11bllear y que
hemos an1111olalo.
Cpatleoe Import antísimas revela·
Ba aldo tr.Jluolda de la tiª edlelon
elone1 1 no ya sobre ceremonias -masó• francesa (¡aela edielo11e■ en mé1101 de
nicae, oomo laa obras de Leo Taxll, 1111 atlo ■e b~ hecho de uta obra!) y
sino sobre loa verdadero• JI.ne•, traba• forma UD preifo■o tomo de miá de
jo■, tendanc1aa, obje!o, ete., ete., de la
600 p6glnaa, ., exoelente papel, ente•
Alta Masonería, de loe dignatarios que ramente Igualé loa tomo■ de la Bi·
eata11 en lo■ vordadBro• ,ocratoa de la bZioteca da Á1'1)1'88 M"'1l"icano. y de la■
dia bóllca ■eetl!•
Leywnd&lt;111 da z1 Sa~ma Virgen.
Leyendo eatll ol&gt;ra de)l~irllllY..1•
- q'lieilll·uo pasmado, eipanficioileTo
"IC"ata
'ta -;D ta Lttrer(a de
que ea la lla■onerfa, acarea de la eaal, 11:L TililllPO • de ,'santo Domülgo
por m61 que erea 1100 aaber ya mu- núm. 9}, en
Admlnlatraclon de
cbo de ella, ■e adquieren nuevas y nuestro peri6 co , (Cerca de Santo
maehi■lmaa ootlolaa, toda• graves,
Domingo olim 4,) e11 la Librería Reimportante ■ y pavorosa■ , pero que ex·
llgloea de H ero (calle de San Joaé
plloan perfeetameote ciertos aeonte- el Real núm. • ), y en las demlia Ll·
elmle11to1 politiooa y eoclale1, quo brerlaa de la rápltal.
prueban hasta dónde llegan loa traPrecio de -.Ida ejemplar, $1 50 en
ba.jo■ de la aeota y ■u Influencia. en toda la Repúblc•.

COltJRES YiGiTALES
'l'B ~ E:: 'lC' CJ/i,;¡:-.T

'

oaranttzados s1n ruchs1na otan!llna, pu ros de toda me:rola
qui mica. cspecf1ile~ ps.ra I• z/Jm M tui4n, llm sido 01.)Je.O de
una relóotclón que gsra.nt}za au .t11oou fdsd absolu ta , por J.-8.
CHEVA LI EFI miembro dt'l la Acadcn ü a de M~diclne,. H'~
de la H:s coelá. de FarmacJa ,- oficial ele la Legión de Ei:OilOr.

00'.N'BEIR."V".A&amp; 'Y'
JUGOS
DE FRUTA.&amp;
N'.A..-r'VRAT
~XPDSJC/Olf ültlVERSAL DE PARIS 13'~ ; MEDA LL A DE PUTA , A'or.ompena-a l)nloa.
L. FIOHOT-L.ANDR.IN, ■ uO"""', 1.5. rue llonto:rgaell, Paria, 1 Oll todu !1111 Droiravtu.

/

aoLVDSOP
8111 BALLA DII- V--IIJ"T A

El. P.llOSO COGllC

d~
~"i. .

~ó~

MARCA

4e

-p-(;;;~O

COG N AC

&amp;PI RTADO I01··8ll LE DE 8. IQUITIN 14,•·llf XI0D
1811 td

DelCORAZON de JIABIA.

111 lll&amp;IJJI PURIU.TllO
.btu 6 h1pa61 U la

LOMBRIZ
Solitaria

1• ••

•ra coa pavilo especial que me fabrica ezpTeaamente para el euUo e:u. esie e1table~mlento.
Debido li cierto prooed,m.lento eapeelal 1A
m.eclla de eataa velas 7 cirios :u.o cle1picle hu.me
11I ae carbeni.la al conslllllirae.

•1atevo ■

••

. . -la

'I' U

61

se apnea atn cepmar. - conserva el cuero siempre :ttexlb1e. a hace
tacnm_ente aeaaparecer, queriendo. - conviene a1 ca1zado ae honbres y
de eenoras. su·excetente brlllo se eonse1·va una s emana en todo fempo
Sln rival para Ja conservación de las botas de cnaroI. vuelve nue:os 106
BAL ""~"1RAL GLCSS, para calzado de cabritilla
l!N CONTRAtllU! EN TOD'-* L'-S Cll,IIAS 'U•N• ■•

e•

NUBIAN

23. Rue d'HalltlJ'IIII•. PAR/•

..Fabr,.

n1lm. a.-M6.zi•o

Compro toda olaae de EaumpillAa, ■epn
aueatra
LH1J 4ñron. Hél&lt;ico. Apartad.a l!I~ 119 B.

WID ■or ' llk

Gran Fotografía Espafióla

10''1 11 •1aua1

1l' SA.015 • • &amp;:IIAAJIJa;fiL.&amp;
llua larJllu 11:llm.•~ to

DOG!l!Oa

l11mael Mendoza y Fernandez.

p.,,...,,

Especialista ea e:Dfermedade■ delos otos, diar1pulo de loa óoolletaa
U•lo•owilkr, etc.
de Parla.-Santa Catalina de Sena nlimero 1.
Bocibe de.2Jli G P.M.

Droguería. M§xioa:Q,?,
AGUSTIN HEBNANDEZ.
Mizico.-Jo11a 10.
B,te acreditado eetabJeeimiento ea el único

depósito de las f&gt;Specialidadea s1guien'11oe: Y'í"!' d&lt;I Peptona á 11!2-25 kilo; .Emvlaion a 1111.40
kilo; Píldoras de San Baj'aei: exeetente• contra
la diaJ)epsia y gastralgia. P eparaflaa en aeuiQrdo con loe pr eceptos :fiajológieoa. Puede» to -

marlo Joe niñoe con ventaiae positivas para su
d.igestion. No se oponen con abmento alguno.
Para Jea adnltoe 2 plldoraa y vara loanil\m, una
6atea de cada comida. Precio: $1 caja con 40
plldoraa.

Ya esta a la venta
El inmPjorable cigarro engar@la.do ein J)fl,gamenfA? de la nueva marca LA MO~QUETA.
Invitamos á t? do buen fumador que pruebe
este enpremo cigarro, "figuro&amp; de que seguirá
dindole preferencia. No hay qae olvi~ar que
en loe cigarros La Moii:qucta elab..,radoe on ea1a
cnud.ad 86 emplea n loe mejore&amp; tabaooa de fl.mbae ooeta1 f eompitem en precio y olaee oon 1ae
m~nres ma1·~aade la Babaoa
J.i ,~ ca1ttil Jtt" O('lnt;i-,n"'n b"Onttaa fotogrbfúa.
-lf"l·t.,,q #IIQfft&gt;rff, )\4~1&gt;0, lt; A11Wllij&gt; •l&gt;ttll,
IQl, 1,

LA PALETA.
Call'l!o». ilel lloplrltu. San~ ulilllero 1'.
Jl1

1

f

V

"LA CONCHITA..''
11. -■ auta Glara -11·
Ad111!gao Y aore.ditado e:,:pendio de café toata o; crudo y mohdo.
SE G -8 BANTIZA LA PUREZA,

8

JlBDN.ES,NCIA.AGUAdeTOCAODll.POLVOdoARROZ.ACEITE.BRILLANTINA.

_
' ·LA CAMPAN&gt;\."
11/16:uco.-Calle de Tacuba Nº 2.-Méxioo
E11ta. Cfl8&amp; cuenta con penonaa inteligentes
para de~e.mp eñ ¡,.¡.r toda cla.110 de trabajos de pin
~"~• 11iwen tjJando ~u buena ejec11cton.
, IUI~ por ina:rq¡: r 111qor,

M, '"1G .lítl'll ~ CIIII,

:11

lt

ij

'

'
•

st\xpan._ .. ·----· -

1

Azucara-

V[R

CON IIVEBSIONES GlRANTIZADlS.
SOOIBDAD AN~N11'1A.

illtea:rar la JUllta Directiva.
ll Informe aobre el e, tado aotaal del Nea:o·
eio.

l l l D,aeusioo oobre 101 medio■ para I a mejor

------o------

El ahorro es la fortuna del pobre
Y la salvaguardia del rico.
•·i.a OaJaa, de .&amp;borroa s..üa J'nve r•fOllea g-ara~tJzad&amp;•" expide P61U:as deloien, de quinlento, y de milpeio,, cobrandó meneualmente treinta centavos' por las de ttOO; ,mpe,o por 188
de $3UO y do1pesos_oor laa _d~ f',000
Con tsn peqnanae e:1:h1b101ones eeta benéfl.ca. Oempañfa, favor ece pnr medio de eu■ Pólizas
el ahorro, oon múltip lea utilidades en todas la s olaee&amp; eoeiale.e, Jo que proporeion11 &amp;aAgrrar una
fo.e-rteeum.aded 1nero1par11recibi l• de ••z.a QiJJ• cle A horro ■"á determinado periodo de
tlemvo, ó lintea, segun ••• estipulaeiones
uL~ O aja c:1.e • bor oa" proteje al pobre, preeenttindole la melor man-ra de allorrar, y
ofrece
r 1co ntll!dadun 1_?ego t-io lucrativo y ventajoe:o, en qn.~ , o•n pequeft.aa inversiones, pueda. obte
oer un•al&amp;ran
Para •o!!!P•ar~ P611Hede "l:.a Oa.la "'· ,Al¡orr,&gt;■ n oodrrue' '" Otlolna Prlnol¡¡al, oalle
@.et....
••••&amp;o e1 por JIIÍHIQ d.• ICltMOOMl!fl la C:lllllPall{a del&gt;ldau.»ie •11•
~
11118 PI IIJ

1\

das.

aetDr.~1

BILIOSOS.

tótncas y la x an tes fortifican y purifica.u t odo el sistem a.

Preparad&amp; por el Dr. J. O. Ayer y Ca., Lowell, Masa.~ E. U. A.

lte venden en las principales Droguerlas y Farmacias.

llBIO~ YOBJETO! ~1Ll~I!NO~
DE VENTA

BN LA ADMINJ8TRACION DB '' BL TIBIPO."
.lJ•n ~osa., •~• ejeU1plar • • • • • • . • •

Caucwmo ,n tJ1emplos del P. Ort"&amp;Uar. • • • • •

&lt;*&gt;

.I 1

..

25

!.I iO

. ..

. ..

.

.

. .

La CAJA d-eAHORROS J l t!:;.~!:;

•11•

1¡

. E stimulan el estómago, clesoargan los int. est inos, comunica n salud

n. s. s»an llliB! suc.

in~~¼~

CONSULTORIO

Tl&amp;'Daleria. y Ferreteria.

8

1
Paaodel Norte-1
?uebla .... - ......... _ .... par
1
~Ut,rétaro _ _ ... - • par
1¡
altillo •• .• -· •• . • - 1
par
i w Orbtébal .... - •• 1
&lt;an Luis Potosi •••••••
8
~abaaoo
•••••
am.ptoo.•••
_• _
_••••••
_ _ par
1
rehuantepeo _ _ _
4
~"f,to•••••• __ ••• _ -• r~~
1
o uoa __ • - • · - - par
par
· e r ~ • - • - - - ' i P8 par
filia erdo ...... · O•
~aoatecae _,_,. ........ - - Pl
1

•"4111.

, J&gt;i·esidente: Serapion FeN1,ánde,:.
&amp;erente General: Dionisio Montes de O~•·

lllédleo Cirujano do la Facultad de lllédicino
de M6xlco. Especialidad t&gt;n enfermedades d•
aeñoras, Opera01onee de Cirnjia, euracion del
Re~atlsmo, de la GotaJ dn la Anemia ó Clo
róna por medio del ICHTHYOL, medicamento
de Alemania. Horas de con111ita: e1e 6 li 8 de la
tarde. 2• OBlle de Sor Juana ln6a de la Crns
o.dm.ero 1.
'

....

lf
1

0 00
Gr"''! .dpórtol d&lt;J /,a niñea: • • • • • • • • ••
O 50
Ál cul.o por Marta, del P. Ortuaar • • • • • • ••
O 2ó
La Vfrgm de Don BosCD, del P. Ortusar . . . , .
•
O 40
Mu el~ MarúJ • • • • • • • • • • •
• • • • •
Margarit,a Bosco, del P. Lemoine •
•
• O óO
O 20
MEIJ:100.
Domi111JO Sa'Dio, por Don Bosco .
•
•
Calle da C1dana 28.
O 20
Miguel Magone, por Don Bosco •
• •
O 20
La Confesion 1 por el P. Crione ·
• • • •
• •
O óO
La Primera Comunion, por el P. Ortuzar •
O 12
It4 No,,,tma d&lt;J Maria .Auanliadora, grande •
o
os
,,
,,
chica .
•
•
O Uí
Ln CQIII.HCDB sagrados, en rústica .
.
. . •
O 25
,,
.,
encnademadoe • • •••
O
12
iz
Cataoimw
Sa~iano,
por
el
P.
Chávez
••
•
o~~::!~.e~i~~~!!T;l~¡~~~~z:~~~
O
06
nietas aYiadorea de esta Compañt.a. 6 a sunblea Tratadiú&gt; dtJ R&lt;Jlivion, por el P. Nop!lr • • •
•
•
•
•
•
•
General •draord.inari!'.J que tendrá 1usar el 10
del presente mea de .Noviembre, á la.a 4 p• m.
NOTA.-"El
Domingo
Savio,"
"Miguel
Magone,''
''Al
Cielo pgr Maea la oa: aa núm. 6 de ]a cialle Oe.rrada de Santa
,:ere.ea, para tratar 101 aeuntoa que e.xpre■a la ria," ''Catecismo en ejemplos," "J...a CoDfiisien," "Los Cánticos Sagraags,"
11¡u ente
pedrian servir m•y útilmente de premig á. los niflos como la ''Margarita
ORDEN LlEL DIA.
I Nombrami~Bto de alganoa miembros pua :Boseo" á la.a niflas,
O•l•r•■ y Katorlale■ ••ra ArU■ta•
Callejea IIAll . .Plrltu Santo
1'.

DEL

Capital Social $100.000.

DEL DR ANTONIO PEtiAFIEL,

par,
Jrizao•-•-·-- ~
.. achuo•--·-··
3arral
... _ _ _ _ _ _ P 1 P8
pa1'

Oa"%Aaa ••- •• - - - - -

1,11

v1g{_)rosa al hlgado ent~rpecido y ·_á los riñones, y con s us propi.edades

Jo7eria

"LA PALETA."

B,,,.ruwdo H. M.,.a ...

QHOCOL.A.Tl!I SU.P.IUUOR,

par
par
par
par

l
8

Píldoras del Dr. Ayer.

i ..

.COflYJ.Of álS jfcfON

Gran Restaurant Central.

Callejon de Santa Clara y Avenida del G de
M~yo.-Salon d~ 60 varas de largo para 800 cubiertoe.-La lin1ca fonda en México donde ee
come bueno y barato.
•
Oomidaa d 50 cfflla1,o,.
Cuartos con aaiatenoia, de11de 86 A ,o peaoa.Se admiten abonadoa li $!H al mea. Se hablan
varios idiomas.
m y .,.

IIIIEVA PERFUIERIA ElTRA·FIIIA

Méri d a . - - - • - • H.onterrey. - - - ...
Moreli•-•---~ogalt11 •• --So.evo Laredo.--

8

s

DISPEPSIA.

'~ul:lrf' Z a 1 ,r os V
J · c-•mc::raldas.

- -:{.PIVERi"PAT11.
~t

p ar

8
4o
1

L ri Malo. Boca, Dol9res Gástricos, Dolor de Cab eza A cidez del
~stóm ago, ~"-_g rur:1., ~ ervL0s1dad y Depre sión d e Animo son évidencias de
:Ofa:peps1a, eu f erm ~dad qu~ tanta congoja ca usa. Se hallará un Alivio
!le~ro par a. las irr egularidades d el estómago y &lt;lem ás d olencias con.
:,i¡rment es en las

i:-;:;;,rae,a~ de SPill,u'lrC!\s

DeTentaan

De Gel- ■ tlno Alvare• :, Gompallfa.
I! d&lt;I Plai.roa nflmero G, U,mto d la eo,,..,,.,¡;;o.)
Suouraal en Pachuoa, 4! de fildal,ro r,:dm. 10.
•nndea- JrrUpoa 7 bu.atoa de temúio na11ural
dtrectoa del original.
NOTA,-Se hacen traba.loa tuera 4el e■table-1
o!Jlliento li precios co11vencloilalea.

par
1
par
par

M.os•ttan-------

DESARRECLOS

~J-~5\~ .fal~ét~

:ll'ewton.

t PS

ll

:Entre los smtomas indicadores ele Bil;osid ad 11,ay l a N ausea, ~Iar eos,
])olor de Cabeza, Flaqu eza de Fuer zas. F iebre, Vista Turbia Amarillez
do la Piel, Dolqres en el Cos t ado E spalda y Hombros Aliént o F étido
Leng u a Sa burrosa, Irr~gular idad en fo.s f 1.J.n c i o n e s in t estin áles V ómi tos et c'
. Cuandp OC!]}'re e l E streñimien t o el Tubo Digestivo se afecta y sÜbre:
-nene I n d1gest1on 6

e l C. Jnem que ee emplaee A vd~ vara qa.e dentro
de treo di•• cootaaoa degde la última publicaotoa del preeent"', ocurra ti; hacer til pago de la
o•ntldad dem•ndada ó A oponerse , la ejeCU•
eion; en la inteligencia d~ que quedan en el
Juir:gado 6 au diapuaieionlas copia&amp; del traslado.
Ell oum:plimiento de lo man acto y para sue
efeoto~ Jegalea se pu.b1iea el prthe te.. Mé.zieo
Octuttre tretota ., uno de mit ochocientoa no
ventf!, Y seie.-.F. Al-varo• de la .Boaa, Not»rio
P dbbco.
8UI 15 o 1

()olores Ingleses
DB

•-

'

EL ESTREiillMIENTO

1! calla de la l.ndependeucla ntm. llB.-lllé:■tco.
JIIIW&amp;IQV. :r.AB.ZUl,:r..
Se oompo1&gt;e:u. relojes y .,.Jaa de a.úilla oOll
g - t l • por un •fio.
Venta b ali.Jaa '// relojas.

ALOLEOYALAACUAREL.l

ll

1

afecta &amp;eriamente los órganos digestivos y asimilativos. incluso los
Biflones, y en est e esta.do no pueden extraer ele lá sangre el ácido úrico
el anal, n.1 ser introduc itlo en el sistema, c ausa Reumatismo y Neuralgia:

más 0s que sigan venciendo haa a el completo
pi.go, ó en su defecto aeil.Je bienes b&amp;titantea
en qne t abar f'jeeocion, con el apercibimiento
que de no hacerlo. pasar, este dere.i.,ho á la -parte aotora. Díapuao ignat.111.ente en dichos auto ■

Relo.ieria

1o so cite en tarjeta postal.

•

Vegetales.

1

Pat-CI C)d.[a-at.iv de ewero CHnari.U:o f/ de todos eolorei

par

par
par
var
par
par
par

Gu.adata\ará. - - ••
Guanajue.to • •••• - •• ••
Quaymae . . .. . ••• - .....
Lagoa-- .. . .. - Leon ... - - - - · · Matamoros-- -

Puramente

da 1 d~ de m11 ~iento setenta peeos por capital
y réditos vencidos ba11ta. e 1 dos del 0 1 rrientf'I,

Empleo aenclllo 'i té.cu. - Evftense las lmlicionoa.

EaToa DIFEfl ■ NTES PRODUOToa oaeEN

TODU LU PBINCIPA.LD .l'J.JllUCU.•

Un eello que dice: Juzgado 6~ de Jo Civil.~
11:éxico.-Seftorita Merced Guttérreir:. 6 qnien
sua dereehoa tepre1e1 tQ:
En loa autos ilel ju\oio ejecutivo que contra
usted ba promovido la aeñ.ora Margarita Ca,., o
de fild!\lgo sobre pago de veooa, el C- Juec 6~
de lo C1v •l, Lto. Alfonso Maña Septian, por an•
tóa de veintiuno y V6intinueve del actual, ha
~andado que en virto.d de il'norarae ea. domt .
cilio y de confo,midad con los a:rttculos 10"6,
10/l~ y 75 del Código de Procedimientoa Civiles
se Je requiera á ~d pQ.r medio de, edictos qu~
publicarán guinoe veoea cone~cutivas Aa lo&amp;
periódicos Bol,titt J •iu:iicicd, .EJi :/.iempo, La Vo.e:
de Mkioo, E&amp; Oorroo E,paflol á tln de que,
dentro del tá:rmioo de oeb.o dias, co ,. tados de•de la qninta pablicacion de éate, compe.1e1ea
ante este Ju~ea!lo A- baoer el pago de Ju, oaoti-

LIQUIDO
IMPERMEABLE

LUSTRE MLf.~,-', ITA, YOUNO'S CREAM, BETUN·STER(INQ

D Bp8

•

XO'l!'ll'I0.&amp;010• .

LUSTRE
Ol&gt;Jetos de cuero negro. -

Du:ranao- ... - -

par
par

Parla, Farmaci• :a:.A.""O'"c»oV
14. bouferard E: iltar-Oulnet1 6f.

E&gt;lli¡lranooe, in¡¡lé.o, aleman 7 eapailol, al que

lin todoollos preelo■ d~ nuevo )'I Tariadeeu•
tldo de efectoll de ■ed8rla y )Jer'ilerla que 1e
realhao en 1A Gran Barata Z• :1-adependen•
•t•, lito.eda en la calle de .Eacalerillü nt1.mero
19; anrt do enterap1ente nueTo de Ltakrnea,
EnCl\leo, tiras bordada•, Blonda■• Cinta•, Botone~ Etambrea, etc. eto., todo A precioa re·
d udilot1.-Da~i&lt;i Hifo,.

Acapuloo ....... - A.gu.a&amp;&gt;Jalientea · - ...
Oo.mpech.a .........- . •••·••
Cela.ya ........ - - ■Chihu•hna.- •- - Ohl.Lpauoingo- .. Oolim.a ••••• - - - Cuernavaca.- ........ -

Hall. s ülq ol&gt;j eto ~l e los más .Altos Honores en las l)I'incipales E x posiciones
~nt~r n ac.10n~Lles. 1uclus~::, l'as de Barcelona y Ch1cago, dos d e. las múri
rec1_entes. El a bono fhsp · sado por aquellas autorida de~ con ca rácter
oficial á la e:xc;e~encia v vi
des_ medicinales de las ~ .s del Dr. Ayer,
oonftrma el Ju1c10 que han ereculo del público en _nen
urante más de
moa aenerac1ón, de que cst
PUdoras son las me¡ores

110 N.t.CD:O PVM

Grátis p1riod.icos filatélioo1

Gran derrumbamiento

i'Al":ZL DIIBBO :&amp;:BOBO,

o, ..... ,, ........... .... -

C&amp;loDhtl.

Orqamentoo, Bro~ cea 7. toda clase de articulo■

para l&amp;'leeiu--Bomigic,

Boiaa &lt;i• Bal1&gt;&lt;mera n,1,m. 15:
Becom.ondamoa , 1011 aefioree aaoerdotea la

CAMBIOS SOBRE INTERIOR.

Las PI LOO RAS del. Dr. AVER

1ln 00LICOS ni ffÁUSEAS

las Fabricas de Lyon.

OBILll&amp;I.&amp;

ORI,) llolEXICANO Y AllolERICANO.
Oro mexicano, piezas e20 P •• plQJel 92. dinero 90; b.eoho OO. por ciento
Id americano, papel t¼S, diuero 9tS, b.e oho OO.

LONDRES, 6 de Noviambrede 1890 ,
(Telegramoa de S&amp;llluel ll&lt;loatagn 7 Co.)
Rmpr6atito lolel&lt;ica:u.o del 6p8 •• ..,.- Ui♦ 118
Bmpr6atito 14unloipal llolel&lt;icano- ~O♦
Descuento del Banco de llla:lawrra- 4.
Peaoa en
M.ezi.8AD.OB••••••
--- _
·----.
Sil lij¡18
Plata
barru ••_
__
_
_ ~g

e:c. 2 horas

.

91

~ª•-··· •--........ _

-'••t•

CURACIÓN CIERTA

PERFECCIONAMIEAroiiMPORTANTE DEL

Q~~
Agente■ :,apoderadoa
~~r¿, . .. FEDERICO PJ!KIFF.EB Y.COMP.

•

.-a..

a.e "'

E:N LAS MEJORES T NDAS Y CANTINAS

~

2'rt!tbt~o

Gl

, 9.lGJ

Clase A. 100 kilo1- ,, B, --,, ............ -48¼

1,.

2 1::

.9.11

fr""ºº·-·-····---·

'

99
99

º91

Aso¡¡ue
6t - A.o olonea del Ban. N. de Me:■:. ex·•· J. .l Oi
Bonoo de 1A De11. N, Conool. (IDt.) .e l3l
Boaoa de la Deuda Nacio, del 5 p8
PAlllS, 6 de Neviombre de 1898.
[TelegrlJilu de Samuel ldo11ta¡ru y Co.]
Accione• del Banco N. de 111.él&lt;ico, fra- 578
Cambio sobre Lónw-eo, á la riata. ··- ll5 291
Deacuento del Banco de Francia.......
9 pe'
NUEVA ORLEAN8, 5 No,iembre de 1896•
[Cable¡p·...,,.. de w. Loalza y Cª]
A.la:odon low middllng •••••• - _.,... Ot
.,
mlddllng •••••• •••••·••••••-- 7f
.,
good mtdd.ling ····- _ ......... e
•
NUEVA YORK, Noviambre G de l!ill6.
(Cablegramas de W. Lo al.sa y C!)
Cambio oobre Lóndrea. 60 d.- •• -.. 4.811
ldem oobre Lóndre■, vista, •• ·•••••••• 4 eá¡
ldem 1obre Paria, ldem •••••• - -···• 6 80
Idem oobre Paria, 80 d-.·-•···-- 5 B1 J
~~ ■obre Hambnr110, Tiata... •• .. .
90¼
:ta en
O.fl&amp;i
Peaoa mexicano■ ....... _··--··-•- o Ou
De■eaento ··-·· ····- ____ ····-. B pg

EX-JEFE SUPREMO DE LOS FIANC-MASONES.

Los
.

2-80

99¼

....... ··••- ........ ·--9

Laanna--

Bl mú antiguo 7 acreditado e■tableotmlento
de la capital.
TLAPALEROS NUlll.18.-:r. ZIID••

· r, a,rllBRA IMPOBTANTISIMA.

:l&gt;e)6JJito· ,GQ:a.tr~ ,: 7, :Bouleva.t4 :,;?ena.in, en l"A7+lS

47¼

24 1a11e

~-~9½

ALGODQN.

Gran Hotel del Refugio.

y

- - - - ----

9.lilli

A_mericano-············-··· ····- -48
Ar;ogueextra:aj~ro, f , asoo--,.··--• 6G
l. den- no.ctonal __ • __ •••••••• ··-- _ . cu;

al ACEITE 'd e HÍGADO .de BACALAO del D• DUCO~,
lado•FeJ:"ruginoso J.ll Quinquina y Cáscara de Nara.nJa

tos Confiteros
Pastsleros
Horchateros
Oestllaáores

H

- -~--

Bancoe •••••• ·-··· ·---· - - ■-•·
Banqueroe ............ - - - - - - - Letras eomeroiale• - · - ■-•· - ...

Veracru11 -

PARIS :4, Qu.t l d11 Mnrohll - N,:.u f
1" 111, 1"01b.o1 l·' uuu t u .~.

ENFERM•E DADES DE PECHO
LA~,¡¡séiRóFUl.óAS, EL LINFATISMO
' Ú ANEMIA, LA CLORÓSIS, etc .,
amaÍ-t¡a, porque. no :ienc ésta prcparac~on nir;gun sabor ~esagradable
porque su composicion la hace súmamente tónica y f'orüficant.e.

25

2,\1

Lónirea----··-···-·---PAJUB.

recon stjtuy e n t e .

Los Médicos no -.acilan en d.ar la preforcnda, cuando se trat:1 de curar la.s

Á

LONDBEII;

Banaoa .......- .... - - - - - · - - - • - Ban4uero1 ........ Giroa ••••••••- - ......
,,
Letras hechas- - - _
Letraa eem.ercialee ............... •--- Varias pla.aa pag.- •• - - - · • - - -

HECHO
vi eta.

PAP&amp;L
vieta.

HECHO
RO diae.

PAPEL
IIO dias.

DESCUENTOS.
DeBaueoa:plasoailjoa •• - · · · - - · ··· 6 -7 p8
Jd
en cuenta eorrien~- _ . 6-7

es

Iodo• Ferruginoso,

g1unqui•'!""

•:r..&amp;'Zi.&amp;S.

Banqueree -·· .......... - - ■-- Letras eomeTcialee - .... ...... ••••
Varia• plazas de loa Eatadoa Unido■ALEMANIA•
Banqueros·•- · · • · - - - - - - - - - l!.19
Letrae comerciales--------··E•pafia - •• - •.••• - ........ - •-•·
Eapaiia comerolal.----•·····Habana ••_ _ ......... - • - • ••••••.. ..
Haban.a comercial.. -----·----··

El fmico Legitimo
---:i:-=~

rt1ft-1•Xüi•l:tt-J•leij")íiEN
al

CAMBIOS SOBRJI EXTERIOR,

NUEVA_________
YORK.
Ban.eoe .............

17!

AOOltede Hígi\dOde Bacalao
_

pel, 1,600; dinero, 1,500; biecho, OO.
Banco Internacional é Hipotecario: Bonos del
G por ciento. papel, :92, dinero, Wf, hecho, OO.

Paria
.... pluaa
_ _ _pag
__
__:,_
Va1" iaa
•••_
-_
-_
-_
-_
•-

'JI 14, ,,...,-XlB!UOO.-' ~idel!a, !i!,~e,gos l~, 19 'I Jl4,

1

Banco de Lóndrea y Ménco uolon d a ttf.O
011,rado•, papel lft0¡ ilinero 110; hecho, OO.
FundJoion A.rt1sticia 11'1 éa?can11o, aeeiondet100
papel, 50; di ... ero, 00; beeho, OO.
Com1&gt;alila Manufacturera del Cigarro •ID pe
1 gameoto u¡:1 Bu.en Tono,'' papel. 240; dinero
980; b~cho, OO.
us,.n Ildefonso."' Fábrica de T ejido&amp; de Lana. S . A •• papel, lOO;jllnero, 119; he cho, OO.
Compdta de la8 Fábrica.e d e Papel de -'Su
Hafael y Anexas.:' S. A.. accion de 11000, pa-

Bonos de la Deuda Nacional eoll'lolidod&amp; por
ley de 211 de Junio de 18&amp;·, papel, tal; dinero, 47,
hecho, OO.
Bonos de la Deuda Interior amortilllable del
1 por ciento, l')apel, 00; dinero, '75; heebo, OO.
VALORES MEXICANOS.
AL OOll'TADO.
Banco Nacional de México. acolon 4 0 StOO.
eshibioion $40. oapel. 00¡ dtnero, tOO; heeho, OO.
14., id. Bonoa fundadores, papel, 00; dinero,
60; hecho, OO.

GRAN FABRICA DE PIANOS.
11.iá&amp;

'

~t.. OONT.&amp;Dt..

La única línea que va di·
rectamente á SaD. Luis Potosi
y Monterrey, es la

Novie,a.bre 6 ti.e lBIIG.

..

.,

.

. . . ..

.
.
... .
. ...
.

Fotegrafiae de Boseo, ea.da una • • • • • . • • • • • •
Estampas de Maria Auxiliadora, con sdomo, . cada una.
,.
,,
,.
sin adome, cada UDL
Medallas de Maria Auxiliadora, grandes • • • • • • •
,,
,,
,.
chicaa • • • • • • • •
Crucifijos, cada uno • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Rosarioa en cocotine, cada uno • • • • • • • • • • •n• ..
,,
en metal,
"
• • • • • • • • • •
,,
en acero,
,,
• •
• • • • • • • •
,,
en alambre, .,
• •
• •

• • •
•••

O 05
O 02

msTcha del Negocio.
• ; •
00 l
Y para. el debido efecto. se tro.eoribe en se ·
•
suida, la prevenoion de los Esta.tatos de la Ne ·
• ••
• •
gooiaoion, comprendida en el
• • • • • O 02
"Artículo 29 -Para tener derecho 6. aaietir á
las Juntaa gene1a 1 es. Joa aoeioniatas oe , er6n
O 01
•
• •
depositar on poder de la Compañia;eue aecio ·
O
18
•
Be&amp; o el certitl.cado de insoripcion :nomínat1va
•
que ee lee hubiere expedido. A los acci nietas
O li
•
•
que depoeiten eus acciones, se ies dará una iar
• • • • • O 08
jeta de t ntrada que e:xprel!larA el nombre del
aceionista y el nnmero de votos que Je corr e·
•
poDde • .b ! d ,-;póaito de las aoo ones deberá tener lu.gaT en la ciudad de México, t1eed1as An·
teadeJafeoha enquedebeveriílcara.elaAeamp· ara l08 E atad· os: se aumenta á lOll preeiOII =teriores, un vointicillllC:0
ble&amp;. Las acc iones d•pooitadaa en -poder de la
Compañia no • e de-.-olverán
1ino deepnea de ce• por ciento0
~
1
la Junta
Genera.
• m f}d•ante la ~ntrega
( * ) Lo9 pro,!uoto~ Je dl•2tint\n 11,l ,&lt;Jtt~niml-,ito dol C'"llfl;:10 1 Ta.Uere,
I lehuda
del teeguardo
q•~
ae ll"bier
.. "-"P•dido á tu■ '
1
aoolo~••laa
"al""ª11Ul08 queª"' d~~A- """ª~.... ,-dn ..... - .,__ , ni• .. ,.,_ ·~ ~ .. t
llt&amp;lllo. ÍS•vlealn•B4t l~V~_,...,r. tia110J11_ii, 1.. ""
"'.,.....,. --••- - ,. ,.. ""-.,,;,,u..... ,.,.e,. - o- " "'1.i\l, im "''

Ifl111t11ltlffio,

7H.U. M

.. ..

llll#a4 ~" J!,Usl,o.

º°'

oº'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="91">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3020">
                <text>El Tiempo : diario católico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479289">
                <text>El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161690">
            <text>El Tiempo : diario católico</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161692">
            <text>1896</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161693">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161694">
            <text>3946</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161695">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161696">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161697">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="161712">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784832&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161691">
              <text>El Tiempo, diario católico, 1896, Año 14, No 3946, Noviembre 8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161698">
              <text>Agüeros, Victoriano, 1854-1911, Fundador, Director y Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161699">
              <text>Iglesia Católica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="161700">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="161701">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="161702">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="161703">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161704">
              <text>El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161705">
              <text>Imprenta Victoriano Agüeros</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161706">
              <text>1896-11-08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161707">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161708">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161709">
              <text>2006590</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161710">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161711">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161713">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161714">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="161715">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="454">
      <name>Arzobispo</name>
    </tag>
    <tag tagId="4793">
      <name>Congreso católico</name>
    </tag>
    <tag tagId="7777">
      <name>Contrabando</name>
    </tag>
    <tag tagId="15655">
      <name>Francisco de Asís</name>
    </tag>
    <tag tagId="15654">
      <name>Isabel II</name>
    </tag>
    <tag tagId="15656">
      <name>Nicolás Averardi</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
