https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6061/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1891._Ano_50._No._16._Abril_30.pdf 5a3d7b0ac5e3f0cfa8851b5b053186bb PDF Text Text 180 1 1 11 1 ' 1 11 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. LA VENTANA DE SAN MARTÍN. ALEJO SAN MARTÍN era un cazador canadien, se. Hace muchos años que en una montería le pegaron un tiro en el vientre. La herida al fin se curó de una manera muy extraña, dejando una abertura en el estómago cubie1 ta por una piel muy fina, casi t~n transpsrent,e como _si fuera de cristal. Cosa tan rara no hab1a sucedido nunca, Por esta ventana los médicos podían ver lo que pasaba en el interior del estómago iluminándolo con una luz fuerte. De modo que la desgr11 cia d el pobre cazador ha sido una fortuna para el .resto de la humanidad. Veamos ahora de qué modo se pueden aprovech:u los conocimientos así a •!quiridos Hay un carttro que se llama Frederick Green, y vive en 33, M.uch Street, Shortlands, Kent,Jnglaterra. Hablando en una ocasión, hace dos anos, nos ha dicho recientemente: e No podía comer carne sin sentir mucho dolor.» ¿ Qué enfermedad ten a Green? Cuando los médicos examinaban el estómago de San l\Iartin poco después de haber comido, observaban que de las paredes del estómago se desprendían !.(r::mdes cantidades de un líquido dt: t.;olor amarillo claro, el cual se mezclabt con t'1 alimento. Luego notaron qne toda la masa daba vueltas y vueltas como la !t:che en el aparato en que se hace la manteca. Cuando este procedimiento terminaba al cabo de una hora ú dos, no :,;e veía más que un fluido gris, especie de caldo de sopa. Los médicos también advirtieron que cuando San Martin comia mucha carne, el estómago echaba más tiempo y trabajaba más en convertirla en fluido gris. También, que otras veces el líquido 3marillo claro apt:nas se despren· día, el e.;tómago se movía despacio y el alimen ~o per.nanecia en el cue1po de San l\larlin has.ta que se ponia rancio, se pudría y se agriaba. Entonces ti se quejab:i de que estaba malo, le daban náu• seas y sentía dolores. Si no se limpiaba, la piel tomaba un color cobrizo, un ácido nauseabundo lt: venía á la boca, la cabeza le: dolía y se le ronia caliente, sentía dolores en varias partes de cuerpo, la secreción renal era espesa y de color subido, dormía mal, no podía trabajar, perdía el ánimo y estaba inquieto. Lo que tenía era indigestión, que si conti_ntia se hace crónica y origina postración nerv¡osa. Vamos á ver ahora cómo lo pasaba nuestro amigo Green el cartero. Este nos ha dicho: «Cuando n:spirnba parecía que me abrian el pe• cho con un cuchillo. No tenía apetilo y me quedaba muy delgado. Teniendo que andar en el cumplimiento de mi obligación veinte millas al día, y estando tan débil, me estaba matando. Antes de caer malo era fuerte y saludable y atendía á mi trabajo con gusto y sin dificultad. Al fin tuve que darme de baja, viéndome el médico por espacio de quince dias, sin que me sintiera mejor. Sentía opresión en el pecho, y lo que comía me pesaba en el estómago como si fuera una tont:larl.a de plomo. »Un dia mi mujer me dijo:-, Federico, mima»dre sufria como tú, y siempre se aliviaba toman»do el Jarabe curalivo de la Madre Seigel. { Por »qué no lo pruebas ?»-Después de algunas instancias dejé los médicos, compré una botella del Ja• rabc y empecé á tomar!a. A l?.s primeras tomas empecé á sentirme mejor. Continué con el Jarabe curativo de la Madre Seigel, y al poco tiempo me puse fuerte y volvi á mi trabajo. No he vuelto á sentirme malo, gracias á Dios y al Jarabe curativo de la Madre Seigel.> Green ha sido cartero en el distrito de Shortland5 quince años, y tiene una reputación excelente. Si su estómago hubiera tenido una ventana, los médicos y los amigos hubieran podido observar las dificultades que solian ocurrir en el de San Martín. Si el lector se dirige á los Sres. A. J. White, Limitado, de 155, calle de Caspe, Barcelon~, tendrán mucho gusto en enviarle gratuita~ente un folleto ilustrado que explique las propiedades de este remedio. El Jarabe curativo de la Madre Seigel está de venta en todas las Farmacias. Precio del frasco, 14 reales; frasquito, 8 reales. cocooco:xi:mcoocccocoooooco AU BON MARCHÉ Faris NOVEDADES PARÍS ANTEf MAISON ARISTIDE BOUCICAUT PARÍS Almacene& de novedades, que reunen~n todos aus artlcufos el surtido máa completo, má.t rico y más elegante. GRANDES ALMACENES DE LA SAIARITAINH 11,1' El sistema de runder todo con poco beneficl o y de entera confianza es absofoto en los .Almacenes del UO~ i\lAUt.:UE. La Cas:i del BON MAE.CHÉ tiene el honor de manifestar á las Señoras que acaba de publicar su Catálo50 de las Novedades para la Estación de Verano, y que le envía franco á las personas que le solititen. Igualmente envía á todos los países, y francos de porte, los pedidos que se haJan de J;fuestras variadas de todas sus telas, así como Atbums de sus modelos de .rlrllcutos confeccionados. ~ Por razón del constante aumento de sus negocios, la Casa del BON MARCRE posee considerables surtidos, y es notorio que ofrece al público grandes ventajas, no solamente en la calidad, sino también por la baratura real de todas las mercancías. La Casa del BON MARCHÉ hace remesas ·á todas las partes del mundo y contesta en todos los i'diomas. Todos los envíos(á excepción de muebles y objetos muy abultados) se hacen francos de porte, hasta la frontera francesa, si su importe pasa de 25 francos. . Las expediciones que puedan enviarse en paquetes postales se hacen también francos de porte, y en tantos paquetes ( uno por cada 25 francos) como exija el pe• dido, pagado de antemano su importe. Los derechos; de aduana son á cargo de los clientes. El BON MARCHÉ (París) no tiene Sucursales ni Representantes, y ruega á sus parroquianos que no confíen en los comerciantes que se sirvan de dicho nombre. Los Almacenes del BON MARCHÉ son los más amplios, los mejor servidos y los mejor organizados del mundo, y encierran todo lo que la experiencia ha producido, de útil, de cómodo y de confortable; y son, por tal concepto, una de las curiosidades de París. :Novedades Tenemos la honra de participará las Señoras que remitimos gratis y franco de porte el catálogo general ilustrado, 'Para la temporada de uerano y la estación de estío, en lengua española,' á todas las personas que se dignen pedirnos/o. Tenemos igualmente á la disposición de las Señoras las muestras uariadas de los tejidos que componen nuestros inmensos surtidos, asi como todos los modelos de prendas confeccionadas. El catálogo indica las condiciones de muio, fraoco de porte y aduana. co~ooccoaoaetXX:o.)O ococcco VINO 01: Teneis Cabellos dé· bi es ó que se caen? SI LOS TENEIS PARAELTOOADOR SeVendeenCodaslasbuenas Casas y AL DEPÓSITO DK LA VERDADERA FUERA. DE CONCURSO DESDE 183i Caldo concentrado de came de vaca utilísimo y nutritivo para. las familias y enfermos. Exigir la firma del inventor Ba.ron LIEBIG de tinta azul en la etiqueta. Se vende en las principales Droguerias, Farmacias y Casas de Comestibles de España, AGUA de BOTOTúnico Oe11tífricoaprobartoporla . . , _ . ; f ¿ f " ~ ~ ACADEMIA. de MEDICINA ,..,C'/DA de PARIS - Marca ~4....t.41:;f;_l;P..ltAI.QIBB. dllP..S-ª~B ~os de abastecedor de vnrtaa tnmlllrui reinantes y los mues de testimonios, do los cu:iles varios emannn de 11.ltos personages del e( erpo medtcal, garantizan la eficacia y la escelente calidad da estn preparaclon. cajas la b9.rba y ¡38 mejillas y en 1/2 cajas para el bigote ligero. - LE PILIVORE destruye el vello loquillo de los brazos, volvléndolos con su empleo, blancos, flno& y puros como, ' el marmol- nüsSER, Inventor 1, R.UE JEAN-JACQUES-ROUSSEAU, r>ARJ:S. (E11 Amlrica, e11 todas las Perfumerias). ' los tlt~ Se 'Ven e en SUMARIO. 1 ... roro. , . ED Madrid: MELCHOI\ GA.lU..;iA,_, deposltario, y en laa Perl\lmerlila PASCUAL, FRERA, INGLESA, URQUIOLA, etc, - Reser,;ados todos los derechos.de propiedad artística y literaria. En Barcelvna: VICENTE F.ERREI\, depoaltarip, y en las Perfumerla& LAFONT, etc. MADRID. - Establecimiento tipolitográfico «Sucesores de Rh-adeneyru, impresorBS de i:,. Rcn.l Casa. 1 ETC. Tn:To.-Re\•ista parisiense, por V. d-:: Cas· te\fido. - Explicación de los grabados.Nela, por D.• Antonia Opisso.-L_ibro de memorias (continuación¡, por FlavlO.-Las dos facultades, poesía, por D. José Jackson Veyan - Correspondencia particular, por O• Adela P.- Kxp\icación del figurín iluminsdo.-Explicación de los dibujos para bordados contenidos en la Hoja.Suplemen• to.-Sueltos.- Solución al jerogllfico publicado ene\ núm. 1z.-Jerog\ifico.-Anun• cios. GRABADOS.-1. Sombrero de verano.-2. Abrigo de primavera para ninas de 12 anos.3· Abrigo para ninospequenos.-4 y 5. Abri• go Musotte.-6. Abanic? de estilo Luis X_V. -7 y 8. Cami,asde ,bat,sta.-9 y 1~. Tra¡es de primavera.-11 a 23. Confeccmnes de ,·erano.-24 y 25. Vestido para ninas de 9 a, JO ano5.-26. Corpinodesoirü.- 27. Bata ele cachemir.-28 a 3l, Trajes de pase_o. ••• He dicho ya algo sobre las nuevas telas de lana que se llevarán esta primavera, y su nomenclatura está completada por las colecciones de muestras que todo el mundo se procura á la entrada de una estación. Como colores, los más nuevos son los morados muy dulces y suaves, un poco desteñidos; los verdes del mismo género, desde el verde agua, tan delicado y tan pálido, hasta el verde «billar", que hace daño á los ojos. Pero los más favorecidos serán los az.ules y todos los colores neutros, principalmente los grises y los bei'ges, siempre lindos y cómodos de llevar. Todo se armoniza con esos colores; no hay miedo de chocar la vista con unos guantes ó un sombrero de color distinto. Tienen, por otra parte, una distinción y un encanto particulares. REVISTA PARISIENSE. Después del triste y_ monóton? invierno, he aquí la nen te, la vivificadora primavera, con su ambiente perfumado y su cielo esplendoroso, con el canto de. los pájaros que tocan, por decirlo así la diana de la Naturaleza. Él gran mundo se despierta ya al mismo tiempo que los seres Y las cosas, y las reuniones elegantes van á engendrar novedades dignas de ellas, dej~ndo á i:n l~do los vestidos sombnos del invierno, para reemplazarles con los alegres trajes primaverales. Las chaquetas claras tienen un éxito extraordinario, justificado por la estación. Se las lleva generalmente abiertas en chal, dejando ver un chaleco de piq.ué blanco y una pechera de camisa con corbata de hombre. Este género está destinado á hacer furor, acompañado del sombr~rito á la marinera, echado hacia atrás, que es la novedad del momento. Se llevan otras chaquetas de terciopelo negro, ricamente bordadas de azabache Debo añadir que para las personas de cie~ta edad estas chaquetas de terci~pelo negro bordadas y guarnecidas de azabache son preferibles á las claras. Como prenda de suprema elegancia estará la casaca Luis XV, de surali tornasolado, pechuga de pichón, con una falda de tul negro. Se la adorna con magnífi- Año L-Núm. 16. cos botones bordados de azabache ó con botones antiguos de imitación de diamante. Pero esta prenda no está al alcance de todo el mundo y es impropia de un traje de calle. SUMARIO. ConseITa c0nstantemente la FRESO~ de la JVVEN'l'll'» y preserva de_ la PES'l'E y del C0LEB.6. U0PO. NOVELAS, ETC. 11 •cambio de estación.-El despertar de la Naturale...a y el despertar del gran mundo.Chaquetas claras y chaquetas de terciopelo. -NuevllS telas y colores.-Los vestidos ele ninos.-Tres modelos de vestidos.-Los sombcros de Yernno.- A prop6sito de per• fumeria.-En Suiza.- Ocurrencia de un •o,·elista.-EI inglés y el barberJ.- Manera de rejuvenecerse. El VINAGRE Superior de TOcadOr Prl 11 l l CONSIDERABLE NÚMERO DE PATRONES CRÓNICAS - Madrid, 30 de Abril de 1891. Administración: Alcalé., 23, Madrid. Preaorito desde 25 años l>e:ntifricos de Rigaua y•C" • PERFUMISTAS EN PARIS . ¿ Teneis Canas 1 ¿Teneis Péliculas? ARTÍSTICOS FIGURINES ILUMINADOS - MODELOS PARA TODA CLASE DE LABORES Y BORDADOS - SE PUBLICA EN LOS DIAS 6, 14, 22 Y 30 DE CADA MES Contra las AFFECC10NES de las Vias DlgesUnl llamada e 6 TRAZADOS AL TAMAÑO NATURAL - CHASSAING AGUA DIVINA • PUBLICA LAS ÚLTIMAS MODAS DE PARÍS EN EXCELENTES GRABADOS - Bl•DlGBSTIVO Perfumeria., 13, :B.ue d'Enghien, Pa.ris 1: PERIODICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TOJA CASA DE FAMILIA • •• Los vestidos de niños son ahora lo más lindo que puede imaginarse, rodeados de un collar ancho de fruncidos en el escote, y guarnecidos, ora de un canesú, ora de un cuello de guipur antigua que cae sobre los hombros. ••• 1.-Sombrero de verano. El corsclillo suizo tiene hoy muchas adeptas, y las principales casas lo reproducen diariamente. Véase, si no I el vestido cuyo dibujo insertamos. Es de seda labrada con listas negras, color de rosa y peonía. El delantero de la falda es de faya color de peonía, con entredoses de encaje negro puestos en forma de V. El resto de la falda es de faya listada al sesgo. Corpiño plegado por delante y por detrás, remetido en un corselillo de faya color de peonía, abrochado por delante y que rodea el talle como un cinturón. Cuello «canonesa,, hecho de faya lisa y terminado en puntas largas. Mangas al sesgo, estrechadas por un brazalete ( croquis núm. 1 ). Es también muy elegante el traje siguiente ( croquis núm. 2'). Vestido de paño amazona muy ligero, de color de polvo amarillento. La falda va recortada en dientes largos sobre una segunda falda de paño color de marfil bor- �LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. 182 dada de trencilla fina y aplicaciones de faya. El corpiño, que es muy original de forma, va escotado sobre una coraza de paño color de marfil, bordada como la falda. La coraza va abrochada con corchetes á lo largo del lado izquierdo, y los delanteros del corpiño al:,ierto van fijados en la punta sobre la coraza con unos corchetes. La esp1lda es de plño color de polvo amarillento, lige- 1 1 y caballeros se las disputan. Estos llevan ramos enor• mes de violetas en el ojal de la levita, y las señoras adornan con ellas sus sombreros. • El acaciano y la prímula de todos colores luchan ventajosamente con la violeta, y tienen también muchoéxito. No se llevará este verano la paja gruesa llamada paz·llasson, sino más bien paja de arroz, paji de Italia cocida y caprichos que aun no se conocen. A las rubias les recomendamos el sombrero de paja denominado ~Cabello de la Reina », todo adornado de terciopelo y tul del mismo color que armonice con los cabellos. ••• Todas las señoras cuidadosas de conservar su dentarlura, su cutis y sus cabellos, y que no quieran correr los peligros que presenta el uso de las perfumerías em• píricas, todas recurren á la casa Guerlain. Los rojos y los blancos matizados de Guerlain son inofensivos, y su presencia imposible de adivinar, empleándolos con juicio y discreción. Para el rostro , la crema de p epinos , los polvos de Cypris, la exquisita y saludable coclearia hecha con berros para el aliento y la dentadura , el jabón Sapoceti y la pasta de terciopelo para las manos. Por último , menciona\é el agua lustral, que conserva el cabel!o y preserva de la caspa, pasando en silencio tantas otras benéficas preparaciones estimadas por las parisienses y las elegantes de todos los países. ¿Y qué decir de esos polvos extraordinarios que sirven para dará los cabellos rubios esos reflejos matizados, tan de moda hoy día, sin que sea posible sospechar su orie:en? Su mejor recomendación es que no pueden perjudicar al c::ibel:o. 1 Núm. ramente bordado como los delanteros. La aldeta rodea todo el corpiño, y el cinturón de terciopelo marrón sale solamente de debajo de los brazos. Mangas de paño marfil, enlazadas por encima del codo con una cinta de terciopelo marrón.En este traje puede reemplazarse el paño, 6 por lo menos el paño marfil, con cachemir fino. Finalmente, voy á describir un tercer traje de bcngalina color de heliotropo I guarnecido de terciopelo negro ( croquis núm. 3). ~ La falda es completamente redonda y va guarnecida de un volante de muselina de seda color de heliotropo apuntado de trecho en trecho bajo unas rosáceas de cinta de terciopelo. Corpiño ajustado I abrochado con corchetes en el lado izquierdo y adofnado con tirantes de cinta de terciopelo negro y rosáceas de lo mismo. La manga va igualmente adornada con cintas de terciepelo negro. Abanico de estilo Luis XV.-Núm. 6. Este abanico se hace de· crespón de la China sombreado verde Nilo. Varillaje de palo de lirio dorado estilo Luis XV, y adornado con pájaros y lirios blancos. Los mismos dibujos en el país del abanico, el cual va recortado en lo alto y en la parte inferior. ••• Los corpiños se adornan más' que nunca con golas rizadas, petOs y chorréra~. Se ar_reglan bajo unas joyas Núm. 3. Todas las clientes de Guerlain pueden estar seguras de hallar en casa de este químico inteligente consejos excelentes, propicios á la belleza. Además, todas saben muy bien que los productos recomendados por Guer~ Iain, 15, ruede la Paix, son saludables. ••• En Suiza. Al llegar á cierto punto, el cochero se vuelve en el pescante, y dirigiéndose á los viajeros dice: -Desde aquí el camino sólo es practicable para los mulos. Ruego, pues, á las s~ñoras y señores que vienen en el coche que se bajen y sigan el camino á pie. Ocurrencia de Alfonso Daudet: -Soy tan distraído-decía-que me sucede á veces el darme consejos y seguirlos, creyendo que son de. mi hermano. En casa de un peluquero: Un inglés saca del bolsillo una moneda de cuatro duros y un revólver. -Mancebo, aféiteme usted. Le daré un luis si no me corta, y si me corta. le levanto á usted la tapa de los sesos. El barbero afeita al inglés sin cortarle. El inglés, al darle la moneda de cuatro duros, le pregunta: -¿Cómo es que no le ha temblado á usted la mano? -Por una razón muy sencilla, milord. Si le hubiese hecho el menor rasguño, le habría cortado inmediatamente el pescuezp. 1 Núm. l 2. que se colocan de modo que puedan variarse cada día los pliegues y el aspecto de estas guarniciones ligeras. Los sombreros no serán demasiado grandes este año. La moda favorece los sombreros pequeños I tranquilos, de aspecto comme il faut. Las violetas abundan en los sombreros, pues la violeta ha venido á ser la flor predilecta, Se olvida totalmente lo que simboliza I y señoras Somb.rero de verano.-Núm. l. Se hace este sombrero de paja calada, y se le adorna con una corona y un cubrepeineta de rosas de Bengala amarillas, ligeramente matizadas de rojo. Las rosas se ponen sobre un bullonado de tul negro con lunares de felpilla. Abrigo de primavera para niñas de 12 años.-Núm. 2. Este abrigo es ~de lanilla escocesa, fondo beige con cuadros color marrón, encarnado y azul. Espalda y delanteros anchos, fruncidos con cabeza en el borde de un canesú cuadrado, de lanilla, cortado al sesgo. Manga ancha, con puño al sesgo; cuello cortado del mismo modo. Cierre invisible en la izquierda del canesú, y cierre en medio de los delanteros. Cinturón formado de cordones.-Sombrero de paja negra, guarnecido de cintas de terciopelo verde. . Tela necesaria: 3 metros 25 centímetros de lanilla. Abrigo para niños pequeños.-Núm. 3. Levita de ben¡ialina blanca, con vivo de terciopelo azul. Se compone de espalda ceñida, que da el vuelo para la falda, delantero derecho que pasa bajo el delantero izquierdo y va fijado bajo una tapa abrochada. Cinturón de piel blanca, con hehilla de plata, Manga recta con un puñito. Cuello alto. Vivo de terciopelo en el borde de la Ievita.-Sombrero de paja de Italia, con ala ancha en forma de aureola, forrada de muselina de seda azul y adornada con plumas blancas. Tela necesaria: 5 metros de bengalina. Abrigo Musotte.-Núms. 4 y 5. Se hace este abrigo, de ¡)año beige, y se le guarnece de pasamanería estrecha mordorada. Se compone de un cuerpo de chaqueta con espalda ceñida y delanteros abiertos, ajustados con una pinza. Picos de manteleta, que se cierran en medio y ·se añaden en forma de chaleco bajo los delantero5: <1;biertos. Manga de esclavina ancha, montada alta en el hombro por medio de un bullonado, que forma un pliegue ancho á cada lado en la espalda. Cuello alto, y cuello redondo y arqueado, guarnecidos de pasamanería. Una pasamanería rodea las mangas y el cuerpo de chaqueta, y figura una punta de capucha sobre la espalda. Tela necesaria: 2 metros 50 centímetros de paño. 1. • EXPLICACIÓN DE LOS GRABADOS. Mi amigo Enrique encuentra en la calle á un antiguo notario,- conocido suyo, que pasa de los sesenta. -¿Me parece que está usted rejuvenecido? El ex curial, mostrando el velo de su sombrero: -No tiene nada de extraño; mi nieto acaba de morir ..... y ya no soy abuelo. V. DB CASTELFIDO. París, 24 de Abril de 189t. Camisas de balista.-Núms. 7 y 8. Núm. 7. Esta camisa va recortada en dientes puntiagudos, de donde sale un encaje torchón. Encaje en la sisa. Cinta pasada por el escote y anudada por delante. Núm. 8. Esta camisa va escotada en punta. Plieguecitos y calados por delante, pero en tira añadida. Serie de pliegues en la cintura. Encaje torchón en el escote y en la sisa . Trajes de pri~ave·r8.-Núms. 9 y 10. Núm. 9. Vestido de calle, de lana azul antiguo con adornos de cuentas de ilzabache.-Fondo de falda de tafetán y falda de lana, abierta en forma de levita y guarnecida de una hilera de cuentas gruesas degradadas. Cuentas gruesas iguales, que adornan el borde de la levita. Cenefa de cuentas en la parte inferior del delantero de la levita. Parte de detrás, de falda: lisa y ancha. Corpiño-chaqueta, con espalda y lados de espalda y de delante con aldetas plan~s, y delanteros abiertos so• bre un chaleco de una sola pieza, con pinzas. Estos delanteros forman una aldeta estrecha, dispuesta en almena, cubierta de cu~ntas gruesa~. Hilera triple de cuentas sobre los delante.ros abiertos, cuyas cuentas forman cenefa. Cuello ~édicis, adornado con cuentas, y manga alta de hombros •, cuya parte inferior va guarnecida de cuentas puestas sobre la costura del antebrazo. El chaleco, que termina en punta, va ajustado con pin zas y puesto sobre uno.s delanteros de forro cerrados en el centro y añadidos. á la chaqueta en la costura de debajo del brazo y de los hombros. Cuello alto en el chaleco.-Sombrero de paja ~egra, con corona de mar• garitas y lazos de cinta de terciopelo color de naranja y color de musgo. Tela necesaria: 5 metros de tafetán, y 8 metros de lana, de un metro 20 centíme.tros de ancho. Núm. 10. Vestido y abrigo para señoras jóvenes.-Ves• tido de lana gris Mercurio, guarnecido de cuentas gruesas de azabache. Fondo de falda de tafetán, y falda redonda de lana, adornada con tres hileras de cuentas que van disminuyendo de tamaño. Corpiño ordinario, de aldetas puntiagudas.-Abrigo de seda negra brochada y piel de seda negra., guarnecida de cuentas de azabache y de fleco también de azabache. Se compone este abrigo de un cuerpo de chaqueta, de piel de seda, con espalda y lados de .e spalda, lados de delante y delantero con una pinza, cerrado en el centro y guarnecido de cuentas que forman cenefa sobre los delante ros. La cenefa disminuy.e en la cintura y ensancha en la parte inferior. Manga-esclavina, de seda brochada, que cubre los brazos y pasa en redondo sobre el hombro. Un fleco termina la manga y el abrigo, con. una hilera de cuentas por encima del fleco. Cuello alto, enrollado, y fleco de azabache, que cae en lo alto del delav-tero.Capotita de tul bordado, rodeada de galón de oro y adornada con rosas sin hojas y con un bullonado de encaje, que forma penacho por delante. Tela necesaria: 6 metros de lanai de un metro 20 cen~ j J] \ \ 11! -.' ''\j~\:. .,,.,_,..... l 3.-Abrigo para niños pequeños. 2.-Abrlao de primavera para niñu da 12 año!. 4 y 5.-Abrigo M11sotta. Espalda Ydelantero. 9 y 10.-Trajes de pr:maver2. \ ' �1 184 tímetros de ancho, y 5 metros de tafetán para el vesti• do; 3 metros de piel de seda, y un metro 75 centíme• tras de seda brochada para el abrigo. Confecciones de verano.-Núms. 11 c! 23. Núm. u. Chaqueta de piel de seda negra, guarnecida de encaje de Chantilly, cinta y ccabochones> de azaba• ladito. Se le cierra en medio, se le dobla y se le pliega en forma de conchas como la espalda. Manga pagoda alta de hombros, y cuya parte inferior va doblada y dis· puesta en conchas. Unos botones de pasamanería de oro fijan lo alto de los pliegues ó conchas. Cuello abierto en medio de la espalda y del delantero y formando puntas.-Capota de bordado de oro y pedrería, guarnecida de un ramo de flores y de pájaros. Tela necesaria: 6 metros 50 centímetros de vigoña, de un metro 20 centímetros de ancho. Núm. 19. Visita de armure.-Es de armure de seda y va bordada d~ azabache y guarnecida de cintas de piel de seda, enca1e negro y «cabochones >. Delantero de visita terminado en punta con lazos flotantes de cinta. Manga-esclavina que forma la espalda y va hecha de 1 piel de seda y bordada de se da y «cabochones•. Termina esta manga en unos dientes puntiagudos que caen sobre un volante de encaje, el cual adorna también los delanteros. Cuello puntiagudo guarnecido de «cabochones• que caen sobre la espalda y sobre el delantero. Un rizado de encaje guarnece además el cuello.-Capota de violetas y rosas, guarnecida de plumas negras. Tela necesaria: S metros de armure y 3 metros de piel de seda. Vestido para niñas de 9 á 10 años.-Núms. 24 y 25. che. Espalda, lados de espalda y de delante, y delan· tero con una pinza. En medio de la aldeta , por detrás, va una guarnición de encaje, formada por un volante atado con una cinta: en los lados I bolsillos formados por tres lazos flotantes de cinta, fijados con unos cea• hachones > gruesos de azabache. Por delante, blusa de encaje, añadida en medio y plegada á cada lado. Manga alta de hombros, con acuchillados de encaje en lo alto y volante de encaje en el borde inferior. Brazalete de cinta sobre el pie del volante. Un volante ancho de en• caje cae formando una especie de canesú sobre la espálda ¡ se le guarnece de un bordado de azabache. Un bordado igual adorna las mangas y la parte de detrás de las aldetas. Cuello alto Médids, de encaje plegado. Tela necesan·a: 4 metros de piel de seda. Núms. 12 y 13. Confección larga de armurey encaje.Se hace esta confección de armure de seda, y se la guarnece de encaje bordado al pasado, rebordado de azabache , cinta «bajá ~, formada de raso negro y fleco de felpilla y azabache. Cuerpo de levita larga, com· puesto de espalda con centro formando una especie de punta de capucha, que se remete en la espalda; falda de levita, abierta sobre un abanico plegado y rodeado de bordados; lados de espalda que terminan en una especie de bolsillo puntiagudo, guarnecido de bordado y terminado en un fleco , y delantero que forma dos pliegues llanos sobre el centro de delante. El segundo pliegue figura un delantero abierto hasta la cintura sobre una especie de chaleco cerrado en medio y guarnecido de un volante de encaje , que se apunta en el pecho con un lazo y forma una gola en el cuello Médicis. El pliegue de delante va guarnecido de un bordado, así como el lado de detrás de la levita. Manga alta de hom· bro, con volante de encaje en lo alto y cartera grande de estilo mosquetero. Un bordado cubre la cartera, que se cierra en la costura del codo con un lazo de cinta. Del interior de la cartera sale un volante de encaje. Lazos de cinta en los hombros y en la cintura, por delante.-Capota de crespón de oro, guarnecida de pedreria y plumas negras, y sombrero redondo de encaje ajaretado, guarnecido de plumas y flores. Tela necesaria: 12 metros de armure de seda. Núm. 14. Manltltfa jara sáiura joven.-Esclavina puntiaguda de piel de seda gris perla, guarnecida de pasamanería mate y azabache, encaje negro, fleco de felpilla y azabache, y cinta de terciopelo negro forrada de raso azul celeste. La pasamanería cubre la manaa de la esclavina, que termina en un fleco. Centro de ;spalda, guarnecido de una punta de encaje plegado. Un encaje igual adorna el delantero, y un volante va puesto en conchas á cada lado de la punta plegada, cayendo sobre lo alto de la manga. Cuello rizado de encaje, con lazos de cinta y lazos iguales en los hombros y en la parte inferior de la espalda.-Vestido de fular gris, estampado de florecillas azules.-Sombrero de encaje de paja, guarnecido de cintas azules y plumas negras. Tela necesaria para la manleltla: 2 metros 50 centímetros de piel de seda. Núms. 15 y 23. Corjiñucon esclaoina.-La esclavina es de paño amazona color de heliotropo, y el corpiño de terciopelo bordado de oro. Este se compone de un delantero de terciopelo con pinzas y lados de delante, y una espalda de forro con canesú de terciopelo bordado en lo alto. La esclavina se pliega en medio de la espalda sobre el forro ajustado¡ se bullona sobre el hombro, y se vuelve á plegar sobre el delantero. Unos broches de oro fijan el delantero de la esclavina y guarnecen el canesú. Cuello Médicis de terciopelo bordado, forrado de un rizado de encaje.-Sombrero negro de paja de arroz, guarnecido de cinta verde y pluma negra. Tela necesaria: 2 metros de paño y 2 metros de terciopelo. Núms. 16 y 21. ./Jfanteleta de encaje.-Se hace esta manteleta de un volante de Chantilly negro, de un metro 10 centímetros de alto, que se pliega sin cortarlo. La parte superior del volante va bullonada y fijada en el borde de un canesú Enrique U, de bordado de azabache y encaje. El volante se acorta sobre el brazo y•se pliega en la espalda y sobre el delantero, hasta la cintura. Cinturón terminado en un lazo flotante sobre el delantero. Este cinturón es de cinta de piel de seda, y pa~a bajo la espalda fijando sus pliegues , y sobre los phegues de delante. Se termina en una especie de capucha adornada con un lazo. Cuello de pasamanería y encaje rizado.-Sombrero negro de paja de arroz con bordes ondeados. Los adornos consisten en rosas, pluJnas negras y cintas verdes. Núms. 17 y 22. C!taqueta Luis XV, de paño azul obs~ curo brochado de oro, guarnecida de una trencilla gruesa de varios colores.-Se compone de espalda con aldetas largas y encañonadas, lados de espalda y de delante y delanteros cerrados en medio, ajustados con pinzas y terminados en unas aldetas añadidas. En las caderas, bolsillos guarnecidos de bordados de trencilla. Manga alta de hombros¡ cuello Médicis guarnecido de trencilla; peto puntiagudo, guarnecido, así como las mangas, de un bordado de trencilla.-Sombrero de paja negra, adornado con cinta verde forrada de galón de oro, y plumas negras. Tela 11ecesaria: 2 metros 25 centímetros de paño. Núms. 18 y 20. Abrigo Jargo.-Se hace este abrigo de vigoña labrada beige y color de ratón, sin revés, y se compone de espalda abierta en medio sobre la falda, lados de espalda y delanteros con pinzas que marcan el Este vestido se hace de paño color de avellana, va guarnecido de terciopelo mordorado, y se compone de una fa.Ida ancha y de un corpiño termmado en un cinturón de terciopelo que figura una punta en el centro del delantero, y va cruzado en la parte inferior de la espalda. Centro de espalda y de delante anchos, fruncidos en el escote y plegados en la cintura. Un volante de terciopelo cae en forma de encañonado sobre los hombros¡ disminuye de anchura y forma unos tirantes sobre el corpiño. Lados de espalda y de delante, de paño. El forro de los delanteros va ajustado con pinzas, y se cierra en el centro¡ una tapa abrochada cierra el lado izquierdo. Cuello alto de terciopelo y puños de manga recta de la misma tela. Tela necesaria: 3 metros 50 centímetros de paño, y un metro 75 centímetros de terciopelo. Corpiiro de solrée.-Núm. 26. Se le hace de crespón de la China color de trigo y terciopelo negro adornado con bordados de oro. Espalda y delanteros anchos, plegados en las costuras de los hombros y dispuestos en forma de fichú abierto en V sobre un centro de corpiño de terciopelo negro puesto sobre el forro. El corpiño, de crespón, va ajustado y compuesto de espalda, lados de espalda y delanteros con pinzas, cerrados en medio bajo los adornos. Una especie de corselillo de terciopelo bordado se pone sobre el corpiño de crespón, se abre en medio del delantero y termina en una aldeta ancha, formada por un volante de crespón montado en la cintura. Manga semilarga plegada, de crespón, con brazalete de terciopelo bordado que se pone por delante, y fleco de seda color de trigo que cae sobre el codo. Cuello alto de terciopelo bordado, y rosáceas de crespón, puestas sobre el fichú á cada lado del escote. Se lleva este corpiño con una falda de terciopelo negro. Ttla necesaria: 3 metros de crespón, y un metro 50 centímetros de terciopelo. Bata de cachemir.-Núm. 27. Se hace esta bata de cachemir gris plata, y se la guarnece de un punto de bordado hecho con seda color de oro. La forma es la de un vestido Princesa, compuesto de espalda y delanteros anchos, ajaretados en forma de canesú redondo, y sujetos en la cintura con una cinta de faya gris. La espalda da el vuelo para la falda. El delantero va cruzado y guarnecido de dos hileras de punto de bordado. El mismo punto separa los ajaretados del canesú y adorna las carteras de las mangas. Cuello alto bullonado. Tapa abrochada para cenar el cruce. Lazo de cinta en el escote. Tela necesaria: 7 metros de cachemir, de un metro 20 centímetros de ancho. Trajes de paseo.-Núms. 28 á 31. Núm. 28. VestidJ ¡ara seiioras jóoenes.-Este vestido es de piel de seda negra, brochada de oro y raso negro, y va guarnecido de encaje blanco bordado de oro. Fondo de falda de tafetán y falda de seda brochada con delantero terminado en un volante de encaje bordado, que se pliega con cabeza y se disminuye en redondo sobre el delantero. Corpiño de talle redondo, termi· nado en un cinturón plegado de seda brochada. Se compone este corpiño de espalda y lados de espalda, y delantero de una sola pieza fruncido en el escote y terminado en un corselillo de encaje plegado que llega por cada lado hasta la costura de debajo del brazo. Los delanteros de seda se ponen sobre unos delanteros de forro cerrados en medio y ajustados con pinzas. Cierre invisible en los delanteros de seda. Cuello alto y plegado, de encaje. Manga recta con puño de encaje plegado.Sombrero de cerda negra, guarnecido de cintas color de ayosa y flores de crisantemos matizados. Tela necesaria: 5 metros de tafetán y 14 metros de seda brochada. Núm. 29. Vestido de /aya color de maíz, y terciopelo del mismo color, guarnecido de terciopelo negro. Fondo de falda de tafetán y falda de faya con varios pliegues redondos y vagos en lo alto del delantero. Corpiño de terciopelo con al de tas largas abiertas por delante, en las caderas y por detrás. Se compone de espalda y lados de espalda, lados de delante y delanteros con una pinza, abiertos sobre unos delanteros de corpiño de faya ajustados con pinzas, abrochados en la cintura con un cinturón-faja de terciopelo negro, y añadidos al delantero de terciopelo en las costuras de debajo de los brazos y de los hombros. Los delanteros, de faya, se a?ren á su vez sobre un peto de terciopelo negro añadido sob.re el forro de los delanteros, fruncido en el escote y dispuesto de manera que figure un camisolín ancho .. C.uello alto. y plegado de terciopelo negro, y cuello Médtcis de terciopelo color de maíz, el cual va montado sobre el corpiño de terciopelo. Manga alta de hombros. de terci?pelo co)or de maíz.-:-Sombrero de cerda negra, guarnecido de cintas de terciopelo color de heliotropo y rosas. Tela necesaria: S metros de tafetán; 10 metros de faya; 5 metros de terciopelo color de maíz y un metro de terciopelo negro. ' Núm. 30. Veslidu de piel de seda color de escarabajo guarnecido de galoncitos tejidos de oro.-Se campan~ de un fondo de falda de tafetán con una quilla en el lado izquierdo, de piel de seda rayada de galones. Falda de la misma tela, abierta en la parte rayada y rodeada de un galón puesto en forma de entredós. Esta falda va recogida con varios pliegues por delante. Corpiño de terci?pelo color de escarabajo con a Id etas largas, cuyo corpiño se compone <je espalda, que da el vuelo para las aldetas, lados de espalda y de delante, con pinzas y terminado~ en las aldetas añadidas, y delanteros es~otados y abiertos sobre unos delanteros de piel de seda abiertos como _un fichú y adornados con galones, que se reunen en la cintura en forma de V. Camisa de muselina de seda blanca ~brochada en medio y añadida bajo los delanteros de piel de seda. Cuello alto de la misma muselina, y corbata estrecha de piel de seda. l\langa de terciope4>.-Tuque plegada de tul negro bordado de oro con rilfI!0 de capullos de rosas y penacho de pluma~ negras. Tela necesaria: 5 metros de tafetán· 4 metros de terciopelo; 12 metros de piel de seda y ' un metro de muselina de seda. ' N~m. 31. Vtsli~o dt jdiiele<olor de piel de Suecia y terciopelo del mismo color. Los adornos consisten en un bordado de seda y unas hebillas de oro y pedrería. -Fondo de falda de seda, con una tira ancha de terciopelo en el borde inferior de delante. Delantal recto de pañete, recortado en aldetas largas de almenas bordadas. Espalda Princesa de terciopelo, ·con lados de espalda y de delante de la misma tela. Delanteros de corpiño de terciopelo, que dan el vuelo necesario para las aldetas abiertas. Estos delanteros van escotados en forma de V, pleg:ados y estrechados en la cintura con ~na hebjllagrande. I?elantero, también escotado, de pa• nete, de una sola pieza, que va remetido en los delanteros de terciopelo, plegado en medio del pecho bajo una hebilla de pedrería y montado sobre un canesú de pañete adornado con bordados y añadido sobre el f<;irro de los_ delanteros, que se cierra en medio· y se a1usta con pinzas. Cuello alto de pañete liso. Manga de pañete plegada con una hebilla en lo alto de una manga bordada_ como el cane~ú.-S_ombrero de encaje negro, guarnecido de capuchinas, hlas y campanillas. . Tela necesaria: s metros de seda; 11 metros de terciopelo, y 2 metros 7 5 centímetros de pañete. .' f l. ~~-4>' . , ~ t~ ARECf:: aquello un montón de rumas: viejos y rumosos casuchos levantan sus grietea;:! das paredes sobre un piso donde toda des~- <--;..,_fJ igualdad tiene .su asiento y donde los es~,r combros constituyen su permanente orna"!1 mentación. Las desmanteladas viviendas ~ q~e mejor l?arecen madrigueras que habita~ c1ones destmadas á seres humanos, están en aquel pequeño espacio como arremolinadas por reciente huracán, y aunque la desigualdad y la fa_lta de ~oda simetr!a es lo que les da carácter y fisonom1a propia, todas, sm embargo, se asemejan unas á otras, coi:io los inmediatos hoteles, elegantes moradas de rec1entey moderna construcción. Al 'ver aquella fila de hotelitos a.e arquitectura modernísima que forman el barri?. más elegan~e. de Madrid, y aquel montón de pobns1mas y feas v1v1endas, á ellos tan in• n:iediatas, .experiméntase un desencanto y una impre• s1ón tan tnste y desagradable, como la que percibirían los ojos si les fuese dado contemplar una mancha negra en medio del sol. Y esta figura comparativa, esta idea de reñidos con· trastes surgió un día en la fantasía de Nela, una chicuela como de once años, paliducha, con ojos pequeños, nariz descaradamente achatada, pelirroja, cuerpo raquítico, instrucción nula é imaginación por demás exaltada. Vive la niña del paseo allá, esto es, en una pobre casucha ocupada por sus padres, hermanos, gallinas y conejos, y éstos eran los que estaban más en su puesto, ya que en realidad la casa apenas si tenía las condiciones de regular conejera. Cual corresponde á. la gente menuda, Nela pasa la mayor parte del día correteando con sus vecinillos¡ pero la chicuela raras veces se conforma con los juegos de sus camaradas: su viva imaginación la sugiere un cúmulo de ideas á cual más descabelladas y estrambóticas, y sin más ni más, en pleno día y con los ojos muy tristes, pero muy abiertos, sentada en el duro suelo y contemplando las altas copas de los árboles de los inmediatos hoteles, Nela da en soñar cosas estupendas, que le causan tanto arrobamiento como fascinación. En su extraño soñar, figúrasele á la niña que cuanto alcanza á ver es suyo: suyos aquellos palacios de gallarda construcción, suyos los pájaros que gorjean en la fron· dosa enramada, suyo hasta el hermoso cielo que mira; y en esto sí que la triste no se equivoca. El ciclo es e l Contra lo que suele acontecer, la niña muerta paresus más delicados perfumes. Los pájaros que revoloteacía menos fea. palacio de los niños, y en él, los más pobres son los más ban por los inmediatos jardines cantaban infa~gab\es Es que murió iluminada por la más dulce y cons?la• ricos¡ pero para disfrutar de·sus encantos es preci~o hasta henchir los aires con sus vibrantes armomas, las dora esperanza. La esperanz~ de de~pertar en e~ cielo que parta sola la inmaculada almita, que quede aba JO cuales enardecían más y mas la imaginación de Nela, y mirarse, no en lunas venecianas, s100 en los OJOS de 1? que es perecedero y está llamado á desaparecer. Nela, tan dada á fantasear. Olvidada de todo, según costumDios . sm embargo, no discurre asi. Mira el cielo como á cosa bre, y vagando por su mundo abstracto, íbase acercan• ANTONIA. ÜPISSO. p ropia, y conforme es, espera poder ir. Y como su sueño do poco á poco á un hotel de paredes rojas con blancas de frecuente se ha hecho permanente, una tarde, cuando y moldeadas cenefas, galerías de cristales montadas sobre el sol daba sus últimos tonos de inHamado rojo á los algallardas columnas dóricas, escalinata de mármol a~orLIBRO DE MEMORI AS. tos torreones y cúpulas de los edificios alli enclavados, nada con artísticas esculturas, y extenso y frondoso 1arNela sentía con más intensidad que otras veces los dín. Al llegar junto á la dorada verja, Nela vió á su herefectos de su ambicioso soñar. No se movía ni una ráfaga (Continuación. mano paseando por una de las enarenadas calles. El de aire; la hora era por demás dulcísima, sin que se lacayito vestía traje de casa: gorra de hule, aplastada, ~t~~~'\~ . . percibiese en aquel solitario apartamiento otro rumor redonda y negra¡ chaquetilla azul con botones dorados ~t oR supuesto, que m1 contestación no era que el lejano rodar de los carruajes que circulaban por y cordones negros cubriendo el pecho; pantalón largo y ' ~ exacta; pero me desagradabíl a9,uel hom· el inmediato paseo. Pensando estaba Nelilla en mil co· del color de la chaqueta. Al verá Juanillo asoma risue¡ .:! bre de pelo tan rizado y de sonnsa tan sasas á cual más rara y extravagante, cuando de repente ña y placentera la carita por entre los barrotes de la t!J,f) tisfecha. se presentó á su vista un mocetón, no mal ·plantado, con verja, y con voz festiva y cariñosa: "" . -á Llegó el décimo vals, porque observo largo levitón azul prusia, salpicado de grandes y dora-¡Eh! ¡Juanillo!-grita.-Ya estoy aquí. Abre. ~ que todo llega en este mundo, y no tuve dos botones, con blancas polainas, guantes obscuros, Juanillo, atento al llamamiento de Nela, franquea la t"4 más remedio que aceptar el brazo del señor sombrero de copa y negra escarapela, y con roja carne~ puerta á su hermana, subiendo luego ambos por la gran •' 7 de Huete, por más que me decidí. en mi fuero inlia en el hoja! del levitón. escalera de mármol que conduce á las habitaciones del ,. terno á no iniciar yo ta conversación. -¡Hola, niña! vagabundeando siempre, ¿eh? hotel. Al penetrar en ellas, Neta percibe el deslumbra El hombre valsaba mal, pésimamente mal , y al Nela le miró con visible estupor, pero no contestó. miento del que pasa de la sombra á la luz. ¡Dios bendito! cabo de dos vueltas me detuve y esperé, como -¿No está madre en casa?-insistió entonces el laca- ¿qué es lo que ve? Aquello no era soñar. ¿ Cómo había una colegiala que desea oir palabras de lisonja¡ pero de serlo, si tocaba cuanto veía? Ella lo palparía, y lo yuelo. nada, el hombre, callando. -¡ Qué sf yo! vete á ve rlo-contestó la niña sin mobesaría todo, si el gran Juanillón, con acento y aire autoDespués de un minuto se atrevió á decirme: verse. ritario, no le dijera: -< Le gusta á. usted el vals, señorita? -¿Y por qué no has de ir tú?¿ qué significa estar todo -Chiquilla, eso se ve, pero no se toca¡ y sobre todo Tuve en los labios esta contestación: «Le adoro, pero el día contemplando el cielo? Nela, tú no andas bien¡ no te detengas tanto ni hagas tantos aspavientos, que lo no con usted~¡ mas la idea de mi transformación en aprende de mí. mejorcito queda todavía por ver. mujer formal y seria me obligó á contestarle sonriendo: -¿De tí?-contestó la muchacha con <1.esdén. Suben luego por una escalera, cuyo balaustre parece -Sí, caballero. -De mi¡ pues ¿qué pagarías tú por estar donde yo á Nela forjado de oro puro. Entran en una galería de -Es que hay hermosas niñas que no bailan, porque estoy? cuadros: la niña parece ruborizarse á la vista de tantas los hombres prefieren mirar, y no las invitan. -Nada. desnudeces, y adivinando su impresión, la dice el muSu razonamiento era tan lógico, que yo no tenía nada -Si tú no has visto más que desdichasl ¿ qué sabes, que responder¡ y sin embargo, se me escaparon con chacho: pues, de lo que he visto yo? -¿No sabes quiénes son esas figuras? Pues los dioses agrio acento estas palabras: Por toda contestación Nela se encogió de hombros. -Pues esas hermosas niñas debían formar parejas del Polimpo. Nelilla se encoge de hombros, y los dos hermanos peEl lacayo continuó: entre ellas, sin importarles gran cosa los hombres que - Y en ponerme mala cara tú te lo pierdes, pues si netran en otra habitación. prefieren mirar y no las invitan. . supieses á lo que venia ..... Es un salón espacioso¡ las paredes están revestidas con -¡Oh!-respondió con su empalagosa sonnsa.-¡Eso Y los dos hermanos habrían seguido de seguro ha· grandes tapices, cuadros, espejos de Venecia, estatuí~ sería lo mismo l blando, si no hubiese llegado junto á ellos un verdadero tas sostenidas en pequeños pedestales, bronce y demás no-¿Cómo que no?-dije vivamente.-Pues para mí se• r ebaño de chiquillos. Aquella alborotada turba rodea manifestaciones del arte moderno. Nela estaba á punto ría igual, caballero ..... alegremente al lacayito, en tanto que todos vociíeran: de desvanecerse, de caer de espaldas en aquella alfom· Y comprendí que le habían herido mis palabras, al -¡Juan, Juanillo, qué guapo estás! ¿Quién te ha ves· bra de fino terciopelo ó en aquellos muebles de raso observar la expresión de estupor que se reflejaba en su gris perla preciosam~nte pintados. ¡Aquello era la glo- semblante y en sus ojos. t ido así? Pero Juanito, alta la enchisterada cabeza, sacado el ria!¡ Nunca pudo foqársela tan bella! -¡Ah, señorita!-dijo casi sofocado.-¡Dice usted pecho, las manos en la cintura, deja caer una mirada de El lacayito le pregunta entonces: unas frases tan duras! lacayuno desprecio sobre sus camaradas de ayer, y con -¿Verdad que es hermoso todo esto? más bonito que Y para darle una satisfacci~n en el !cto, porque el énfasis verdaderamente cómico: el cielo, como que cosa mejor no la puede haber. . . pobre hombre me causaba lástima, rephqué: -¡ No vos acerquéis á mí, puercos !-exclama.-¡ Qué Pero su hermana no le oye ni apenas le ve. Su esptn · -Me refiero á esos jóvenes ..... sab~is vosotros de tratar con señoritos! tu más que sus ojos, se ha concentrado en un hermoso -¡No rectifique usted! Sus palabras han brotado esAl oir tan inesperado desdén, los chiquillos sueltan cu~dro donde se destaca el rostro de una mujer, la una carcajada unánime, y un coro de: «¡Señorito! ¡Seño- cabellera recogida en artístico peinado, contrastando pontáneamente del corazón ..... ¿No es verdad? La verdad era que yo, cuanto más quería reparar mi rito!• se deja oir unánime y robusto. admirablemente lo negro del traje elegantísimo, con la aturdimiento, más me embrollaba, hasta el punto de Juanito los increp1 briosamente, y de buena gana nacarada blancura de los desnudos brazos y hombros. decirle-¡pobre señor de Huete!-que me importaría echaría á correr tras ellos, á no impedírselo los largos -Esa es mi ama, Nela, y el ama de cuanto ves. Y no bailar con una silla ..... faldones de la levita, y más que todo, la severidad é creas, no es Marquesa, ni vino de títulos¡ vino de una poco Mas él, sonriendo, recordando, á pesar de mis neceimportancia de aquel traje que aprisionaba su persona, familia tan pobre como la nuest ra, como que cosía día dades, que debía manifestarse sieml?re .como hombre de la cual, serena é indiferente, se dirigió á la casa que y noche para procurarse un misero jornal. Sólo que un ocupaba su madre, entró en el reducido portal, y viendo día se la encontró el señorito en la calle, la echó el ojo, buena sociedad, hombre de mundo, mv1tóme con acento de corrección irreprochable á continuar valsando; y á ésta sentada al aire libre, llamóla aparte, y penetrando y al roes ya les habían echado las bendiciones. Ahí tieyo no tuve la audacia de decirle que me sen~ía fatigada, ambos en un cuartito donde la miseria asomaba por dones tú la suerte de las guapas; bien que como mi ama ni de buscar un pretexto para sentarme, smo que ac• quier, sacó Juanito de la faltriquera un papelillo, y entrehay pocas, ¿verdad? cedí á su invitación, y me dejé llevar entre el torb~llino gándoselo á su madre: La chicuela siente como un rayo de inspiración, y del vals. -Tenga usted cuatro duros-le dijo:-me los ha dado clavando sus ojillos en su hermano: Precisamente estábamos cerca del gabinete donde la señorita, que es más buena que el pan, cuando sali-Dime, Juanico-exclama¡-¿soy guapa yo? habían sido preparados los juguetes y accesorios d el moi de casa para ir á la estación. « Ten, Juanito, roe Al oir tal pregunta, el lacayo suelta una carcajada cotillón, en medio de los cuales descollaba magnífica dijo, para tu madre, y hasta la vuelta.> Yo, al ver lamoburlona, y como el que coge una víctima para inmoneda de oro, que brillaba, madre, como un disco del sol, larla, agarra del cuello á la infeliz chicuela, haciéndole bocina de caza¡ y buscando un asunto de conversación, porque el silencio de aquel hombre me desesperaba, le me entraron ganas de llorar, y lloré. La señorita me dijo pegar el desgraciado rostro al terso y limpio cristal de entonces: « No llores, hombre, que no tardaremos en Venecia, que con crueldad inaudita reprodujo una cara dije con amable acento: · -¡Ah! Creo que en el cotillón vamos á oir tocar un volver ..... • Después llegó el amo, se metió en el coche feísima y miserable. ¡ha/ali!..... ¿Es usted amateur de la caza, caballero? con ella, y yo me subí al pescante, donde estaba ya muy Y para completar su obra, para hacer el golpe más Su rostro se iluminó repentinamente. orondo y serio te el cochero inglés. Luego, cuando los cruel y doloroso, excl..ma, entre burlón y sarcástico, el -¡Oh! ¡Por todo extremo, señorita!-dijo.-La caza caballos echaron á correr desempedrando las calles, me es uno de los mayores placeres de mi vida. acordaba de las peseticas que llevaba en el bolsillo, y chico: -Esa eres tú. 1Si el rey te ve, te pide!...., ¿Habrá Yo continué sonriendo: tanta era mi alegría, que temía caer. ¡Tome, madreavechucho? ..... -Comprendo ese placer de fanático liunter, como cita, tome¡ guarde usted ese dineral! dice mi buena miss Lucy ..... porque he asistido en las La pobre mujer atendía al lacayo sin pestañear. ¡Cuamontañas de Guipúzcoa á una cacería de jabalíes, y tro duros! En su vida los había visto ella reunidos¡ de Ill. conservo grato recuerdo de aquella animada partida. ahí que á su vista sintiera también ganas de llorar. Dejó, -¡Cuánto me alegro, señorita, de.que participe usted pues, expansión al llanto, abrazó á su hijo, y después de El golpe fué certero. La puñalada hizo blanco en el de mi simpatía por la caza!- respondió el señor de colmarle de caricias y de bendiciones, le encargó que corazón. Desde aquel día funesto, le pareció más triste fuese siempre un muchacho honrado, respetuoso con y espantoso cuanto miraba; antojáronsele más hondas Huete.-¡Oh, si! La caza es mi pasión favorita .... . ¡Ya me lo había dicho antes! sus señores y esclavo de su deber. sus penas, más negras las vigas del techo de la pobre - Y tal vez-añadió muy satisfecho- tengo cierta Al poco rato fuése Juanillo, contento y satisfecho de guarida, más miserable el camastro donde reposaba, destreza ..... desde luego más que en el baile, señorita, haber cumplido como el mejor hijo y el más aristocrámás desigual aquel suelo pelado, más grieteadas las porque declaro que no sé valsar, y nunca lo he sentido tico lacayo. Ya en la pradera, encontróse con Nela, que obscuras paredes, melancólicos los cantos de los pajaseguía embelesada y en su extático arrobamiento, y dán- rillos, lúaubre el rumor de los vientos, y siniestro, es- tanto como ahora. Perfectamente dichas estas palabras, no esperadas, dole un cariñoso golpe en la espalda: pantoso,0el lejano rodar de los carruajes. por cierto, de labios de un hombre que tiene los cabe-Prepárate-le dijo.-Mañana vas á ver verdaderas Ya no mira las alicatadas cornisas ni los altos frisos de llos tan rizados y los ojos tan vulgares¡ y ellas pusieron maravillas. Vete prontico, ¿oyes? los inmediatos hoteles: sus ojos no se separan del cielo. fin á nuestra conversación y á nuestro va's, porque en -Sí que te oigo, Juanito. ¿Conque mañana? -Allí-piensa la triste-no debe haber espejos¡ to- aquel momento calló el piano. -Mañana, si. dos los niños deben mirarse en los ojos de Dios, en La picaresca Juana se acercó á mí, y señalando con -No faltaré. aquellos ojos ante los cuales, según dijo el seí'ior cura, Y con la cara radiante de alegría clavó sus tristes y todos seremos iguales. ¡Ah! ¡quién sabe si entonces seré su mirada al señor de Huele, que me había acompañado hasta el asiento, y se alejaba, cuchicheó en mi oído: apaaados ojos en su hermanitlo, que pronto desapare- yo como la amita de Juanillón ! -¿Sabes, querida Julieta, que le has trastornado el ció de su vista, bien que quedando su imagen clavada Y así como al triste pájaro enjaulado se le va erizando seso? Ha dicho á mi hermano que eres la niña más en• en su retina: tan intensa y profunda era su admiración. el plumaje que le viste, hinchándosele su cabeza y discantadora que ha visto en su vida. minuyendo sus ojos, hasta que un día queda en la jaula -Pues valsa may mal-respondí secamente á Juana. sequito; así también la desdichada Nela, encerrada en -No me extraí'ia ..... En cambio dicen que es un di !l. la prisión de su pobreza y fealdad, fué desmoronándose tro cazador ..... ¡en los salones!.. ... poco á poco, y su cuerpecín enteco y flacucho, ago• ¡Bah! ¡Demasiado sabia yo á. qué atenerme! Al otro día, Nela se levantó de su lecho con la alegría biado por el peso abrumador de hondas tristezas y nos-Pero tú le enseñarás á valsar-añadió Juana, s del pájaro que despu6s de largo cautiverio puede al fin talgias, cayó un día exánime entre las cuatro paredes riendo maliciosamente.-¡Has hecho una gran conq, echará volar. Vistióse desteñida saya de percal, cha- de aquella casucha tristísima y miserable; cayó la pobre ta, Julieta! Barón de Huete, antigua alcurnia, rio·~ quetilla de paño verde obscuro, y después de alisarse para no levantarse más. de príncipe, huérfano de padre, con una madre "\t. "'-·a~ el desgreñado pelo, echóse á la calle contenta y alegre, Y esto pasó tan desapercibido, que por más vueltas como criatura verdaderamente feliz . La mañana era por que le dieron, na·die acertó ;i explicarse de qué había deramente adorable ..... ¡Ah! Y personaje de importan•1 demás deliciosa: el sol brillaba en un cielo sin nubes, y cia en la corte ..... muerto la pobre niña. el viento se mecía dulcemente, arrebatando á las flores l~ NE LA. f-5.. f5 185 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILI AS. LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS, l - �r \.._ 186 1 • LA MODA ELEGAXTE. PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS . LA M0DA ELEGANTE, PER!ÓD120 DE LAS FAMILIAS. ..( 23.-CONFECC!ONES DE VERANO. =. -'""- .e--=-· -=--~-->:r_- ! ----- .... =- --=-=-= \ 1 ~ -- '-~ - \ lo. "::,.,,. - ,,, 1 ..,...........,,.. _' ..,...a:' ¡1 ,1 . " 1 11,1, "' ,, 111 1' l:.,, l : \ 'F!::::1 ,"""e· ,j \--' t 1'· !lo ni1tc do, 1 n s s s l· o .io ·ro ,. ,.a ,, e o o no sáde , el ) , van ,rmados ,.Fichú ~ado en ·mina el rciopelo 1 1 J ' 11.-Chaqueta de plel de seda negra. 12 J 13,- Confecclón larga de armure y encaje. 17.-Chaqueta luis XV. Delantero. 14.- lanteleta para teiora Jovu. VlaH el dibujo 22. Espalda J delantero. 15.- Corpiño con uclavina. Eapalda. v,a,e el ,llbujo 23. ,._ IS.-lantelata tle enoaJe. Etpalda. 21.-la■ teleta 18.- Abrlgo largo. Delantero. Véa.rr el dibujo 20 de encaje. Delantei-o. 23.- Corplño con uclavlna. Delantent. Véaa. el dibujo 16. 19.- Ylslta de armure. Via,e el dibujo 15. 20.-Abrioo largo. E1palda. 22.- Chaqueta Lula XV. Espalda, Véase el dibujo 18. Véase el dfbujo 17, Aen- ., Vea.re II dfbujo 21. .1 .. s. Jante �... 188 ----.. LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. LA MODA EL}!:_GANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. e \ Juana se proponía ir más allá en sus elogios, y tuve que hacer un gesto de desagrado para que callase. ¡Dios mío! ¡Y yo que le había considerado como hombre casi estúpido, burlándome de él durante el vals! ¡ Si mamá lo supiese! La busqué con rápida mirada, y vi que estaba hablando á una señora de muy distinguido aspecto, y cuyo pálido rostro orlaba una corona de cabellos grises. -La Bar~nesa viuda de Huete-murmuró Juana. En aquel instante mi papá se acercó á mí, diciendo: - Vengo á hacerte saber , querida niña, que la Baronesa de Huete desea conocerte. Mi presentación se hizo con todas las reglas de etiqueta. - Yo había observado desde mi entrada en el salón-dijo la amable señora-esta cabecita rubia que ahora me presentan ustedes, y aun estaba orgullosa de saber que mi hijo tenía Ja fortuna de valsar con ella .... ¡ Pobre señora! ¡ Si supiese cuánto me había burlado de ,su hijo! Este se acercó á nosotros, obedeciendo á una seña d~ la Baronesa, y mientras las madres hablaban, pidióme respetuosamente que le concediera el cotillón¡ mas, por dicha. ya le había concedido á otro caballero y el señor de Huete no le bailó: sentóse detrás de mi silla , y ofrecióme todo lo que él podía ofrecerme , flores, dulces, bibelofs..... Y luego, cuando nos retiramos del baile, el fanático lum/er y mal bailarín pidió permiso á mi mamá para ir • á presentarla sus respetos> . Este Barón de Huete me hace estar inquieta. ¡ Tiene aspecto de pretendiente! ¿Porqué le habré parecido bien? ¿ por qué mi mamá ha sido tan afectuosa con él? 2 de Abril. l 'I 189 ¡Se acabó mi curso de literatura francesa! Ayer asistió mamá conmigo á la última conferencia y parecióme que la hora pasaba más pronto que en to~ dos los días anteriores. ¡Ah! ¡ si hubiese podido yo detener los minutos! ·Porque D. Ricardo nos habló con sublime elevación de la influencia moral que ejercen los buenos escritores y ~unque yo no po~ía escucharle con el debido recogi~ miento I pues herv1an y se atropellaban en mi mente numerosas y encontradas ideas, más de una vez leí la admiración en la profunda y brillante mirada de mi amiga Susana. ¡Sí! Yo pensaba entonces en que él, con su elocuente palabra, había sido el primero en inspirarme el deseo de ser algo más que una frívola poujée, en revelarme la existencia de otros libros más interesantes que las novelas, en enseñarme á pensar un poco en mí misma. Y en la satisfacción que llenaba mi espíritu, por comprender á un hombre tan inteligente y tan docto hu!Jiera querido decirle delante. de todo su auditori~, de igual manera que él hablaba también delante de todas nusotras: -¡Gracias, gracias! . Pero las c~nvenienci~s sociales, inclementes y frías siempre, dec1anme al oido que aparentase indiferencia cuan~o mi corazón palpitaba con íntimas y dulcísima; emociones. ¡Oh! ¡ cuántas veces nos obligan á disfrazar nuestros sentimientos con mentirosa careta esa~ invencibles conveniencias sociales! ¡Las cu1.tro menos diez minutos! ..... ¡LaS cuatro menos cinco! ..... ¡Las cuatro!... .. ¡Oh Dios mío! ¡Todo ha concluido ya! Levantóse D. Ricardo I pronunciando algunas frases de desI;>e?ida, y salir:rios todas sus discípulas, Susana y yo las ultimas, y cas1 llorando, cooidas á los brazos de mi fiel miss Lucy. "' C~ando ~legué al la~o _de mamá, allí estaba él..... , quiero dec!r D. Ricardo.·;·· dic1~n?ola que pensaba partir para Pans, _y luego hana un v1a1e de algunos meses por Suiza y el Tiro!. . ¡No me faltaba más que esto! Sin las conferencias de D. Ri~~rdo,. con su larga ausencia de la corte y con la amabilidad msoportable del Barón de HuCte I á quien enc~n.tramos en todas partes, en•ta iglesia, en paseo, e~ visitas, en el _t~atro ..... más /idtle chevalier que el oficial de la guarmción de Cuenca ..... , mi desgracia sería completa. La c~nversaci?n continuó no obstante mi presencia. - Juheta sentirá mucho estar privada de vuestras conferencias, caballero-dijo mamá. Y no pude menos de exclamar: - ¡Oh, si! Estoy verdaderamente desolada porque han terminado ya. Y D. Ricardo me· envolvió en aquella mirada clarísima y profunda que tanto me enorgullece. -¿Creerá uste<l, señorita-dijo amablemente-que yo también deploro la terminación de nuestras confe• rendas? Pero las proseguiremos en el año próximo ¿110 es verdad? ' -¡Qué lejos está el año próximo!-respondí con voz ahogada, porque la angust:a me hacía un nudo muy apretado en la garganta. Y además, porque pensaba en el insípido Barón de Huete. -Entretanto-repuso mamá con mucha oportuni1d- espero que nos hará usted algunas visitas. ¡ Cosa nvenid~! Juli~ta está deseando ~ecirle cuán grande a su sat1sfacc1ón en las conferencias ya terminadas. D. Ricardo se inclinó cortésmente. Pero mi garganta estaba cada momento más apreta,. _y la perspectiva del Barón de Huete me hacía casi .mah'erente á todo. -Doy á usted muy sinceras gracias-tuve alientos para decirle-por el bien que me han hecho Ja·s confe- rendas. ¡Figúrese usted que soy ahora muchacha más formal que al principio del curso! ¿No es verdad, mamá? Mamá contestó con. un gesto de duda, que no observó, por fortuna, D. Ricardo. - Y yo doy á usted gracias por su amable felicitación-díjome sencillamente. Mamá le dió la mano, y yo también. El me la estrechó suavemente ..... y en seguida partimos. ¡ Tan pronto! ¡Y pensar que estoy convidada á comer el jueves próximo en casa de la Baronesa de Huete ! 16 de Abril. Ha venido, y yo no estaba en casa. Teníamos una ma/inée de música y canto en casa de mi profesor de piano, y mamá no ha querido que yo faltara á la sesión; pero ¡ oh Dios mío! ¡ qué feliz habría sido yo con verle en nuestra casa! Durante la comida, mamá habló á papá acerca de su visita, y parece que él y el Barón de Huete se han encontrado á la vez en nuestro salón, resultando que los dos se conocían anteriormente. D. Ricardo se retíró primero, y entonces el joven aristócrata hizo un elogio entusiasta de mi profesor; mas acabó por preguntar á mamá i.i era verdad que D. Ricardo se había enamorado en Biarritz I en el verano último, de una muchacha andaluza á quien él admiraba, según allí se decía, llama<la Hortensia ..... Hasta entonces yo había escuchado la conversación de mis padres con tanto interés, que me olvidaba del almuerzo, y más de una vez me dijo mamá con áspero acento: «Pero, muchacha, ¿no comes? ..... > Mas cuando oí repetir aquella pregunta del Barón de Huete, mis ojos se enturbiaron súbitamente, y sólo veía á mamá como á través de un velo ..... El almuerzo me pareció interminable, y faltó me tiempo, después que mis papás se levantaron de la mesa, para correr á mi cuarto. Refugiéme, como en otras ocasiones de enojo, cerca del balcón, mi asilo preferido cuando yo estaba triste ó alegre, y repetía sin cesar aquella malhadada pregunta que zumbaba en mis oídos: •¿No estaba en Biarritz enamorado de Hortensia, la hermosa andaluza?> El cielo apareció de color de plomo, cargado de espesas nubes, y una golondrina pasó volando rápidamente por delante de mi balcón, y se perdió en el fondo del jardín; yo oía el piano de mi hermana Luisita, que tocaba en presencia de papá una difícil pieza de concurso; oía t~mbién la fresca voz de mi hermano Eduardo, que subía del jardín mezclada con sonoras risas, porque mamá contaba á su hijo predilecto el cuentecito de La Gata blanca. La lluvia empezó á caer, lluvia de tempestad I caliente, ruidosa y apretada; el viento llenaba de anchas gotas mis cabellos, mi rostro y mis manos; yo tenía el corazón oprimido por angustia penosísima, y sin embargo no pude llorar. A medida que el agua caía sobre mí, parecíame que se calmaba la angustia de mi pecho, que se desataba el nudo apretado de mi garganta. Acordábame de cuando él me dijo ¡adiós! al salir de nuestra última conferencia I al separarnos ante el estribo de mi carruaje: si é/ hubiese amado á la andaluza Hortensia, ¿ me habría dirigido aquel ¡adiós! tan dulce? ¿me habría mirado con aquella tan expresiva mirada? Y cuanto más la lluvia me mojaba I refrescando mi cabeza I más y más la reflexión me obligaba á murmurar estas palabras: e ¡Bah! Estoy segura de que se le calumnia al presentarle como enamorado de la andaluza.> Y además, si lo estuviese, ¿ la dejaría por Suizcl y el Tiro!? ¡Ah! Toda esa historia debía de ser mezquina invención del insoportable Barón de Huete, á quien detesto cordialmente ..... porque está enamorado de mí. ¡Oh Dios mío! ¡ cuándo tendré la dicha de que él me ame sólo un poco! Pero ¡ qué se ha de hacer! Las personas que no me importan, como el Barón, se me aparecen en todas partes I hasta en el salón de mi casa; y las personas cuya presencia me haría feliz ..... ¡Ah! esas se van á Suiza y el Tiro!.. ... ¿Si encontrará allí á la andaluza Hortensia? ¿Habrá muchas niñas bonitas en aquel país de los lagos azules y de las montañas siempre verdes y floridas? FLAVIO. (Continuará.) LAS DOS FACULTADES. I. • «Apreciable amiga Inés: Mi ~arrera he terminado, Y en leyes me he licenciado A primeros de este mes. De oratoria hice primores En un lucido ejercicio, Y me aprobó el alto juicio Del claustro de profesores. Cuando de toga me veas Te quedarás admirada: ¡Ya puedo ser tu abogada Si, por desgracia, pleiteas! Ambiciono en juicio oral Ser defensora de up pillo, Pues tengo I Inés, al dedillo El códig_o criminal. t II. < Justa: Hace un año cabal Mi carrera he terminado: ¡ Yo también me he licendado En deredto ..... conyugal! En amor puro y hermoso Hice un brillante ejercicio, Y me aprobó el alto juicio De mis padres y mi esposo. Mi casa es mi afán eterno Y tengo cuidados graves: Puedo ser /u ama de lla'Oes Si necesitas gobierno. Lo de coser y planchar Lo encuentro siempre sencillo, Pues tengo, Justa, al dedillo El código de/ !togar. Si llora el niño, un proceso Le instruyo con diligencia, Y en juiCio oral, /a sentencia Absolutoria es un beso. Hice el estudio cabal De una ley que me enamora, Y, en tres meses I soy doctora En cariiio maternal. Le juré un amor sagrado Á mi marido, y le doy El alma. ¡Ya ves que soy Partidaria del jurado! A justiciera y legal Ninguna me sobrepuja. ¡Mi vara de;uez, la aguja, Y mi toga, el delantal. Por mí angustiada no estés, Que, abogada del cariiio, Con su esposo y con su niño Es feliz tu amiga.-lNfs, > • 1 Por la co;,ia, jOSÉ JACKSON VEYAN, CORRESPONDENCIA PARTICULAR Exclusivamente serán contestadas en este sitio las consultas que, sobre asuntos propios de las secciones del periódico, se sirvan dirigirnos las Señoras Suscritoras á las ediciones de lujo, demostrando esta circunstancia con el envío de una faja del mismo periódico, ó por cualquiera otro medio. Las consultas que se nos dirijan en carla anónima, 6 que vengan firmadas por pérsonas que no demuestren debidamente ser suscritoras, no serán conte!.tadas. Á BLANCA G.-La. salsa alemana es bastante. conocida y antes de ahora he dado la receta; mas por si acaso usted no estaba suscrita entonces I voy á repetirla. Se prepara un litro de sustancia de ave (caldo) u cltampignons y una cebolla partida; se pone á cocer y se espuma I y después se añaden 5 gramos de sal, 3 de pimienta molida, otros 3 de azúcar, un ramillete surtido (perejil, tomillo y laurel) y una zanahoria partida en pedazos; se hierve lentamente, y se pasa por una servilleta para desengrasarlo. Se fríe una cucharada grande de harina en un poco de manteca, y se añade este espeso á la salsa t que se reduce más hasta que deje bañada la cuchara con que se mueve. Se acaba de espesar con cuatro yemas de huevo y 15 gramos de manteca de vacas, que se le añaden después de retirarla, y entonces se emplea para los timbalitos Rossini. Cuanto al ramillete surtido, si tiene la bondad de repasar nuestros números, verá que lo hemos explicado repetidas veces. AD.a MARÍA U. DE T.-Los delantales de goma se lavan con una esponja impregnada de agua y jabón; después se aclara y se seca bien con un paño¡ pero cuando ya están muy usados no se limpian con nada. Á D.a A. R. DE S.-El alcohol alcanforado se hace con 100 gramos de alcanfor y 900 de alcohol de 90 grados; se disuelve, se filtra y se le da color con 6 decigramos de azafrán. Cuando la franela está muy sucia, quedará perfectamente lavándola en agua templada con una parte de amoníaco 1 y aclarándola después en agua templada con dos vasos de vinagre. Esta es la única ·manera de dar' color f la franela q\le esté descolorida.. También queda muy bien así la franela blanca. \ l 1 A CARIDAD.-Para niño pequeño hemos publicado patrones en el núm. 2z de Febrero último (grabado número 8), y en dicho número encontrará también un traje marinero (señalado con el núm 13) 1 con patrones para niño de I I años, y el cual puede utilizar para el niño de 9 achicando un poco los mismos patrones. I 'í ' Á UNA ANTIGUA SuscRITORA G.-La lec/u de rosas es, para después de lavarse, dársela en la cara con una esponjita; luego se seca bien la cara, y se dan los polvos. El agua de salvado no es cocida, sino puesto el sal• vado (moyuelo) en una muñequilla, y después de tenerla en remojo exprimirla bien, hasta que el agua quede como leche. Voy á darle la receta de los mantecados, que me pide: Se bate mucho con la mano una libra de azúcar con una de manteca, y no se deja de batir hasta que está muy blanca y muy crecida. Entonces se le va incorporando la harina suficiente para que tenga la consistencia necesaria, lo cual se prueba haciendo un mantecado y metiéndolo en el horno, y si se grietea es que le falta harina. Los mantecados se van colocando en papel blanco, á distancia unos de otros, y se meten en el horno hasta que están dorados, y al sacarlos se espolvorean con azúcar. M. P. C.-En la ropa de paño se quitan perfectamente las manchas echando en una taza tres partes de agua y una de amoniaco, y con este líquido se frotan las manchas con un cepillito, y desaparecen. Las manchas de vino en la ropa blanca se quitan frotándolas con limón, después de darle el primer ojo; se recoge y se pone al sol, y al cabo de dos horas se aclara. Las mismas manchas en madera blanca se quitan fregándolas con cloruro de cal, y en hules blancos con agua y jabón. Los abanicos se llevan de tamaño regular. A UNA PRovrNCIANA.-Pasados los seis primeros meses puede usar sombrero.-Sí ¡ siguen llevándose los velos de crespón. Para el niño de tres años puede hacer el sombrero Canotier, modelo publicado en nuestro número del 14 de este mes, y adornarlo con cinta blanca ó azul. El género más á propósito para el hábito, y á la vez traje de luto riguroso, es el cachemir. El traje de viaje debe hacerlo de vigoña fino, adornado con pespuntes, y el sombrero, de paja negra mate, adornado con crespones. Á UNA INDECISA.-Sí; lo más á propósito para luto tan riguroso es falda lisa con franja de crespón al borde, y chaqueta larga, con pechero I faldones y mangas de crespón. El manto se lleva recogido con los brazos, de manera que cubra la cintura, y los velos más á propósito, que ya se venden hechos, para luto tan riguroso, son de granadina mate. Hasta pasados los seis primeros meses no puede llevar sombrero. Guantes de piel de Suecia ó punto de seda. Zapatos de tafilete negro y media negra. Las niñas deben llevar seis meses de luto, tres riguroso y tres de alivio. También hay quien lo lleva un año, Jo cual depende de las costumbres de la localidad. Puede hacerles los vestidos de velo religiosa, con crespón, y los sombreros de paja negra calada, adornados con crespón y broches de azabache. Esas señoritas no están obligadas á llevar luto, y si quieren llevarlo por deferencia á usted, no debe ser riguroso¡ así es que pueden usar los vestidos de percal que me indica, y sombreros de paja adornados con cintas. No puede usar cuello blanco. No hace falta que lleve el velo echado á la cara; se coloca hacia atrás, que caiga sobre los hombros. Á MATILDE G.-Siento mucho no poderle dar la receta que me pide, por ser específico y no conocerse su composición. A uNA MAMÁ JOVEN.-Se estilarán mucho este verano para niños pequeños las esclavinas cortas de la misma tela que el traje. Voy á explicarle un modelo de mucho vestir, de encaje de hilo grueso. Faldita de encaje crudo, sobre un transparente rosa, fruncido¡ cuerpo á la inglesa, también de encaje, con tirantes y lazos en los hombros; esclavina de encaje, con hombreras I forrada de seda rosa; capelina grandmire, de encaje, con viso y lazos rosa. La tendencia de la moda para los niños es que cuanto más pequeños sean éstos, mayores han de ser los sombreros que usen. Á D.a T. DE C. Sevi'lla.-El lujo es grande en los puños de las sombrillas: bolas de lapislázuli; pomos de oro finamente cincelado, con estrellas en turquesas I rosas, rubíes; puños planos de granate ó amatista I con las iniciales ó la corona grabada: todo esto es lo más distinguido. Los alfileres-pasadores para sujetar el sombrero son también sumamente artísticos: perlas en forma de pera sujeta con una hilera de rubíes; lagartos esmaltados¡ cabezas de negritos con labios de rubíes y ojos de diamantes, etc. Tales son los objetos de buen gusto y buen efecto entre los adornos de sombrero. • Respondemos á otros fines Las postergadas mujeres, Y llenamos más deberes Que repasar calcetines. Mi licenciatura honrosa Hoy pone de manifiesto Que no indigesta el Digesto A la mujer estudiosa. Tengo de ciencia un tesoro, Y en mi cabeza metidas Llevo las siete parh'das Y hasta las leyes de Toro. Tu porvenir me disgusta, Pues no quisiste estudiar. ¡ Cuánto tienes que envidiar A tu siempre amiga!-JusTA.• A uNA E::,;srmsMADA.-Celebro mucho su mejoría, y deseo que su restablecimiento sea pronto completo. No solamente debe saludar á esas personas que se han interesado por su salud, sino que, cuando las encuentre en alguna visita, debe darles gracias con afectuosas palabras por su solicitud, y además debe ir á su casa ó dejar unas tarjetas. Cuando unos señores van á habitar á una nueva casa, á ellos toca tomar la iniciativa y pasar tarjeta á los ve- cinos, y entonces éstos los visitau ó les mandan otra tarjeta si no quieren trato. Esto al menos es lo que aquí se acostumbra; pero no sé si en esa localidad habrá otros usos. Puesto que ya está. bien, á usted le toca hacer las visitas que debe, y lo mismo le digo en cuanto á la de pésame. Las manchas de hierro en la ropa blanca se quitan exprimiendo limón y echando sal en la mancha I y después poniéndola entre un papel de estraza I y pasando por encima de éste una plancha caliente. Sí; lo mejor para limpiar los guantes es la neufalina. Á UNA ExPERTA.- EI encaje se emplea con profÜsión en las confecciones y esclavinas de primavera, haciendo estas últimas todas de encaje y las primeras de piel de seda ó faya, con mangas y adornos de encaje. Los fulares se estilan mucho, rayados, á cuadros I y sembrados de lunares¡ pero se llevarán la preferencia los floreados Pompadour. Así, estará muy elegante un traje de fular con flores, adornado con anchos bordados blancos ó guipur antigua, y completado con un sombrero de paja de Italia y encaje de paja, adornado con gasa blanca y rosas, ó flores de brillante colorido. La sombrilla de fular, igual al traje y adornada de encaje, debe terminar esta elegante /oile//e. La media de seda negra sigue llevándose con todos los trajes, y para soirée ó mucho vestir se llevan negras caladas, ó blancas de seda, y estas últimas únicamente con traje claro. Á D.a JUANA M.-Sin duda esa señora debe usar alguna crema, pues esto es lo que suele dar el resultado que indica. Puede elegir entre las varias que se anuncian, pues me es imposible garantizar ninguna. El salón sólo debe estar alfombrado durante el invierno. Á. D.a RAMONA O.-Puesto que esa señorita desea un traje que le sirva á la vez para reunión y calle, nada tan á propósito como el grabado 3 7 de nuestro número del 22 de Marzo, tal como indica el figurín, y resultará muy elegante. Los juegos de cama de boda se hacen I ó con una cenefa bordada alrededor del embozo I y las iniciales ó el nombre entero en el centro, ó sin la cenefa, y sencilla~ mente las iniciales ó el nombre. Se guarnecen con encaje de guipur, Valenciennes, Chantilly ó torchón. Si es un equipo modesto, bastará con una docena de juegos de cama. Cuanto al traje rosa, la aconsejo que le adorne con gasa negra, como la 2.ª figura del figurín iluminado de nuestro número del 22 de este mes, que es muy elegante. Pueden regalar á ese caballero un dije para el reloj, cartera, bastón, petaca I etc. ADELA P. EXPLICACIÓN DEL FIGURIN ILUMINADO Núm. 16. Corresponde á las Señoras Suscritoras de la I .• edición de lujo . TRAJES DE CALLE Y DE CEREMONIA. I. Ves/ido de cerenionia, de faya Ofelia y encaje de Chantilly negro, compuesto de un fondo de falda de seda ligera, una falda de faya semilarga, formando delantal liso y cola guarnecida de un volante de encaje, y corpiño de faya de cintura redonda, que consta de espalda, lado de delante y delantero con pinzas, cerrado en medio. Sobre el delantero se pone otro de una sola pieza de Charitilly plegado y montado sobre un canesú de faya. Cuello alto de la misma faya. Aldetas plegadas abiertas en medio por delante y formadas por un volante de encaje de Chantilly que se añade en la cintura. Una faja de cinta del mismo color del vestido rodea el talle, anudándose en el lado izquierdo del delantero y terminada en dos caídas con flecos de seda. l\Ianga ajustada de faya y manga corta de encaje de Chantilly plegado.-Sombrero de paja negra, guarnecido de rosas y cintas color de paja. La copa es de paja amarilla. Te/a necesaria: 5 metros de tafetán , y 14 metros de faya. 2. Traje de visiia , género Luis XVI, de fular liso beige, fular azul con lunares beiges y fular azul liso. Adornos de encaje crema. Fondo de falda de seda ligera y falda de fular azul abierta sobre un delantal recto de fular azul con lunares, terminado en un volante de encaje plegado como un lambrequín. Este delantal, de forma Princesa, forma parte de una especie de peto un poco plegado en lo alto hacia la izquierda. Corpiño de fular beige , con aldetas formando como unos paniers muy cortos y rodeadas de un bullón rizado de fular beige que guarnece también los delanteros. Un volante de encaje plegado se añade bajo los paniers y se redondea en el borde de la espalda con una rosácea también de encaje. El corpiño se compone de espalda y lados de espalda, lados de delante y delanteros abiertos y plegados sobre un forro plano ajustado con pinzas. El peto ó delantero Princesa se pone sobre unos delanteros dobles de forro cerrados en medio, ajustados con pinzas y añadidos al corpiño en las costuras de debajo de los brazos y de los hombros. Manga de fular beige plegada sobre un forro de manga ajustada. Toque plegada de cret}lón azul, guarnecida de una media luna de azabache y ,mas plumas negras. Tela nt.'Cesaria: 5 metros de seda ligera; 9 metros de fular azul liso; 2 metros de fular de lunares, y 7 metros de fular beige. 3. Traje de callt.-Vestido de pañete gris adornado con pañete azul, muselina de seda blanca y galón de oro. Fondo de falda de tafetán y falda de pañete gris guarnecida de pespuntes. Corpiño de pañete gris de cintura redonda, con aldetas anchas del mismo paño, añadidas en la cintura I á excepción de las aldetas de la espalda, que forman parte de ésta I y del peto , que termina en una aldeta llana. Una hebilla larga cierra el lado izquierdo del peto. Bolsillos grandes de paño azul añadidos en la cintura sobre las aldetas y fijados con botones. Lados de espalda y de delante, y delantero con pinzas cerrado bajo el peto. Fichú de muselina de seda blanca fruncido en el hombro, cerrado en qiedio y guarnecido de un cuello de galón de oro. Cuello del mismo galón cerrado en medio por ctetrás. ~ranga gris con una carterita de paño azul fijada con un botón. El fichú se pone sobre unos delanteros de tafetán blanco añadidos al corpiño por medio de las costuras de debajo del brazo y de los hombros.-Toque cerrada con un turbante de crespón color de oro antiguo bullonado, con pouf del mismo crespón puesto por detrás. Ramo de florecillas blancas. Te/a necesaria: 5 metros de seda ligera; 7 metros de paño gris; 30 centímetros de paño azul, y un metro de muselina de seda. 4. Traje de ceremonia.-Vestido Luis XV, de fular fondo blanco con ramos de heliotropos. Adornos de encaje blanco. Fondo de falda de tafetán y falda semilarga de fular, terminada en un volante de encaje plegado en forma de lambrequín con lazos de terciopelo color de lirio. Corpiño de punta larga y paniers abulta• dos, añadidos en la cintura. Se compone de espalda lisa, cubierta con un volante de encaje puesto de plano y dispuesto de modo que forme una espalda de encaje abierta en forma de V. Delantero cerrado en medio, abierto en forma de V y dispuesto como un fichú plegado en los hombros¡ se le cierra con tres lazos de terciopelo color heliotropo. En los lados del fichú se pone un volante de encaje llano, imitando algo la disposición de la espalda. Cuello l\Iédicis de encaje plegado. Manga semilarga, compuesta de una manga plegada de fular con un brazalete de terci'opelo cerrado con un lazo, y un volante de encaje plegado que termina la manga.Toque de encaje blanco rizado, guarnecida de un ramo de plumas color de heliotropo y una brida de cinta de terciopelo del mismo color. Tela necesaria: 5 metros de tafetán; 18 metros de fular; 18 metros de volante ancho de encaje, y 5 metros de encaje estrecho. 5. Traje de paseo.-Vestido de lanilla fondo beige. Se le guarnece con vivos de terciopelo color glayola. Fondo de falda de seda ligera, y vestido Princesa, de lanilla, compuesto de espalda y lados de espalda, delanteros con pinzas y pinza que marca el lado de delante. El delantero derecho cruza y se abrocha con botones sobre el izquierdo, recortándose en forma de almenas desde la cintura. Los delanteros de la falda se abren sobre un delantal recto terminados en puntas de almena. Sobre las caderas se ponen unas carteras grandes con botones. Cuello alto. Manga con brazalete de terciopelo. Vivo ancho de terciopelo en las puntas de almena, en el cruce, en el cuello, en los bolsillos y en el borde inferior de la falda.-Capota calada, formada por una cinta de terciopelo glayola, dispuesto en turbante anudado en medio. Bridas de terciopelo y pla_mas negras. Tela necesaria: 5 metros de tafetán; 8 metros de lanilla, de un metro 20 centímetros de ancho, y un metro 30 centímetros de terciopelo. 6. Traje de carreras de cabailos.-Vestido de fa.lar fondo blanco con ramos amarillos y hojas verdes. Adornos de encaje de Chantilly negro y cinta <le terciopelo color de naranja. Fondo de falda de seda y falda semilarga de fular, con delantero guarnecido de un volante de encaje plegado en forma de lambrequín puntiagudo, con una cabeza dentada hecha de cinta de terciopelo y fijada con rosáceas del mismo terciopelo. Corpiño ~in aldetas, hecho de fular velado de encaje negro. Aldetas del mismo encaje, añadidas en la cintura y formadas por un volante plegado. El corpiño va cubierto de encaje plegado en la espalda y terminado en un cinturón de terciopelo abierto en forma de V. Los delanteros van abiertos sobre un peto de fular., ajustados con pinzas y cubiertos de encaje plegado, el cual va atravesado á lo largo por dos cintas de terciopelo fijadas en medio con lazos de lo mismo. El peto va puesto sobre el forro de los delanteros, que se cierra en medio. Cuello Médicis de encaje encañonado. l\Ianga semilarga con media manga ajustada. En el codo, brazalete de encaje rizado. Cuello alto de terciopelo.-Sombrero de encaje negro, guarnecido de plumas amarillas. Tela necesaria: I 5 metros de fular; 9 metros de volante ancho de encaje, y 9 metros de estrecho. 7. Traje de paseo. Vestido de fular azul con florecillas. Adornos de cinta de terciopelo, encaje crema y muselina de seda crema. Vestido Princesa I con espalda que da el vuelo para la falda. Lados de falda añadidos bajo un lado de falda Princesa, doblada y acortada, de modo que forme una especie de pani'er, que se prolonga como una quilla plegada en conchas hacia adelante. Doble rosácea de terciopelo en la cintura y en el borde inferior de las quillas. Delantal plegado en lo alto y añadido en el borde de los delanteros, que se cierran en medio y van ajustados con unas pinzas. Los paniers van formados por el vuelo de los lados de espalda y de delante. Fichú de muselina plegada, sujeto en el pecho y rodeado en lo alto de la espalda. Un volante de encaje termina el delantal. Manga semilarga, con bracelete de terciopelo cerrado por medio de una rosácea.- Sombrero de encaje de paja, guarnecido de Chantilly y flores azules. Tela mcesaria: 18 metros de fular; 2 metros de volante �l r 191 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. -LA- MODA ELE~ANTE, PERIODI::;O DE LAS FAMILIAS. 190 de enea je, y un metro 50 centímetros de muselina de seda. 27.- Bata de cachemir. 24 y 25. -Vestido para niñas de 9 á I O años. Espalda y delantero. ••. 26.- Corpiño de soirée. 1 8. Vestido de calle. Se hace este vestido de lanilla azul obscuro, y se le adorna con terciopelo encarnado ribeteado de galón de oro. Fondo de falda de seda ligera, y falda de lanilla plegada en una especie de pam'er en el borde del corpiño, de modo que fi gure un vestido Prin• cesa. El borde inferior de la, falda va ribeteado de terciopelo dentado por arriba. Un galón de oro ribetea to• dos los dientes y las carteras de terciopelo de las mangas plegadas. El corpiño se compone de espalda y lados de espalda, lados de delante y delanteros con pinzas, abiertos sobre un peto estrechado en la cintura con pliegues y añadido sobre el forro de los delanteros, que se cierra en medio bajo el peto. Cuello vuelto de terciopelo dentado, que se prolonga para formar unas solapas. Cuello alto del mismo terciopelo.-Toque de terciopelo encarnado y azul, encaje negro y plumas negras. 1 ela necesaria: 1 metros 50 centímetros de lanilla, de ,u n metro 20 centímetros de ancho, y 2 metros 50 centímetros de terciopelo. 9 . Traje de visita. Vestido de lanilla color de malva; -guarnecido de paño blanco bordado de oro. Se compone este vestido de un fondo de falda de seda, una falda de seda plegada hacia atrás sobre las caderas y abierta en medio de detrás sobre un paño blanco terminado en un bordado de oro, y corpiño de cintura redonda con cinturón de piel blanca enlazado en medio del delantero. Los delanteros son de cierre invisible, y se adaptan á otro delantero de paño blanco bordado de oro, ajustado con pinzas y cubierto en la izquierda con un delantero plegado de lanilla, sujeto en la cintura con el cinturón y 'dispuesto en cruce sesgado de izquierda á derecha. Cuello alto de paño bordado. El forro de los delanteros va cerrado en medio, bajo el delantero de p1ño. Manga de lanilla.- Capota de violetas montadas en forma de corona, con ramo de plumas negras y • adornos de oro. Tela necesaria: 5 metros de tela de lana, y un metro 7 5 centímetros de paño blanco. I O. Vestido de calle. Se hace este vestido de bengalina azulada y paño verde antiguo. Adornos de terciopelo de este último color, con bordados y cuello con solapas de muselina de seda bordada. Fondo de falda de tafetán y falda de bengalina, cuya parte inferior va guarnecida por delante de una tira de terciopelo, y un bordado de seda y oro por encima. Corpiño-chaqüeta de paño, con aldetas largas que forman unas tiras cuadra<las. Se compone de espalda y lados de espalda, lados de delante y delanteros con pinzas, abiertos sobre un peto de bengalina estrechada en la cintura con7.ln cintu• -rón plegado y puesto sobre unos delanteros dobles de forro cerrados en medio y añadidos á la chaqueta en las costuras de debajo de los brazos y de los hombros. Cuello alto de terciopelo, y cu tilo vuelto, formado por lin volante doble de muselina bórdada, el cual desciende en punt:is sobre el borde de los delanteros. Manga alta de paño, abrochada en su extremidad.-Capelina de encaje de paja, con lazo de cinta de terciopelo y -ramo de flores. · Tela necesaria: 10 metros de bengalina, un metro de terciopelo, y un metro 90 centímetros de paño. II. Traje de carreras de caballos. Vestido de fular rojo -con dibujos negros. Adornos de encaje negro y cintas de 1"aso encarnado. l<ondo de falda de seda, y vestido semilargo de fular, compuesto de espalda y lados de espalda 'Princesa que dan el vuelo para la cola. Lado derecho de vestido Princesa , y delanter:o cruzado y plegado de derecha á izquierda, que dan ~I vuelo para unos pliegues -Oirigidos sobre la cadera izquierda, cuyos pliegues se ñjan en el borde de la espalda con un lazo y caen formando una especie de capucha árabe. Delantero iz.quierdo de corpiño, dispuesto en una especie de fichú -plegado, abierto en forma de V y atravesado por dos cintas encarnadas. Los delanteros del vestido se plie~an sobre unos delanteros de forro ajustados con pin.zas y cerrados en medio. Un volante de encaje va puesto en el borde del vestido y dispuesto en baldaquín ple~ado, con dos rosáceas tomadas del mismo volante. '.Manga semipagoda, con rosácea <;le encaje en el antebrazo y bullonado grueso de encaje en la parte superior. -Capelina de encaje ajaretado, adornada con cintas y rosas. Tela necesaria: 18 metros de fular, y 15 metros de volante de Chantilly. I2. Vestido de calle, hecho de pañete color de IT!asilla y guarnecido de terciopelo color de anémona y galón de oro.-Fondo de falda de tafetán, y falda de pañete, .cuyo paño de detrás va ribeteado de cinco hileras de galoncillo de oro. El delantero va dispuesto en delantal rodeado de terciopelo, fijado con un galón de or'1. Corpiño de ald·etas largas y planas, compuesto de espalda y lados de espalda, lados de delante y delanteros con pinzas, abiertos sobre un peto de pañete formado por la continuación del delantal. Chaleco abierto de terciopelo, añadido bajo los delanteros abiertos. Botones de oro en la cintura. Cuello alto de paño, rodeado de galón de oro, y cuellecito abierto y redondo, de terciopelo. Manga alta de hombros con cartera de terciopelo abierta por encima del br¡zo. Un galón de oro rodea las carteras y el contorno del corpiñochaqueta.-Sombrero de encaje de oro, con doble ramo de plumas negras. Tela necesaria: 8 metros de pañete, y 2 metros de terciopelo. I.J. Vestido de calle. Es de faya verde y bordado crudo con viso ve~de pálido. Sobre un fondo de falda de tafetán va el vestido Princesa, de faya, con espalda y delantero recortado en una especie de corselillo irregular, qu~ .forma dientes puntiagudos s0bre una camisa de bordado puesta sobre un forro llano de corpiño ordinario, cuyo forro se cierra en medio del delantero y se ajusta con pinzas. Los delanteros de bordado van estrecha-dos dentro del corselillo con pliegues y se abren sobre un peto estrecho de bordado, añadido en medio sobre un viso de seda clara. Manga de bor.dado sobre viso verae. La falda va recc,gida en las caderas y abierta á cada lado sobre una quilla estrecha de bordado, que se añade á ca.da lado de la abertura. Bordado de oro y seda en torno del vestido. Cuello alto Médicis, de terciopelo.-Capelina de encaje blanco adornado con cinfas de terciopelo verde y plumas negras. Tela necesan·a: 12 metros de faya; 4 metros de seda clara; 4 metros de bordado, de 60 centímetros de ancho, y 60 centímetros dé terciopelo. Trajes de paseo. 2 "lno dehle dlre!!Jlho de Chassalo,r contra las digestiones difíciles, padecimientos del estómago, pérdida del apetiLo, etc. l adhmntes invisibles, exquisito I\ perfume. Houblgao,, per• OPHELI POLVOS fumista, Faubourg St Honoré, 19. · París, IIEDA.LLA.8 DE ORe, Alquiler y venta. 83 PIANOS83,FOCKÉ, Parls. pam e[ tocado, los banas. Houhlgaa'9 EAU D•HOUBJGANT para ap.ecia<!_a 1 V'utor Hugo, Avmue y muy perfumista, París, 19, Faubourg St Honoré. Peifumeria Ninon, Ve LECONTE uT Cle, 31 1 rue du Quatre Septembre, París. ( Véanse los anuncios,) EXPLICACIÓN DE LOS DIBUJOS PARA BORDADOS SOLUC!il AL JHOGLff!CO DIL NÚIURO 12. CONTENIDOS EN LA HOJA-SUPLEMENTO. Corresponde á las Señoras Suscritoras de Por una mirad:i, un mundo; Por una sonrisa, un cielo; P or un beso ...•. , yo no sé Qué te diera por un beso. la 1.• y 2.• edicilin. I. A y B, principio de abecedario para ropa de casa. (Se hace al cordoncillo, la flor de lis al plumetis y el fondo á punto de armas.) 2. SLM, enlace para pañuelos. 3. Encaje al cordoncillo y puntilla á la aguja. 4. Entredós para camisas. 5. PT, enlace, estilo japonés, para pañuelos. 6. CS, enlace para almohadas. 7. T R, iniciales para ropa blanca de diario. 8 y 9. Teodora y Amalia, nombres para pañuelos. 10. LM, enlace para cajas de pañuelos 6 de guantes. (Se borda al pasado: la L, en seda oro pálido, y la 1,1, en seda oro viejo.) · 11. Encaje al cordoncillo con puntilla á la aguja. 12 y 13. Entredoses para sabanitas de cuna. 14. Tira de guipur, Ri¡::.helieu, para almohadas. 15. Continuación de abecedario para sábanas. (Véanse los núms. 40, 44 y 48 del año anterior, y I y 9 del ac- La han presenta-lo las Sras y Snas. P.• J osefina Penaranda y Barrantes.D .• Consuelo Anio\a -D.• Ba!bina Sabat.-D." Micaela Sánchez y Pérez.D.ª Celedonia C:i.racttel.-D.• Sebastiana Escosura.-D.ª Julia Sánchez de los R!os. También hemos recibido wlueión al jeroglífico publicado en el mim. 2 por h Srta. D.• Zu ila Elena Senior, I gualmente hemos recibido solución al jeroglífico publicarlo en el nú1u, f por las Sras. y Srtas D.ª Matutina L. de Sierra.-D.• Mar!a García de Mille. -D." R. del R. de G. B. (d.: Méjico).-D.• Sinforosa Sánahez y Ro:lrigitez (de Bueno3 Aires) . JEROGLÍFICO. tual.) CELEBRIDAD PARlSIENSE. El verdadero lujo consiste hoy, no precisamente en una riqueza exagerada en !a. toilette, sino en que ésta sea de corrección irreprochable-, de distinción exquisita; que tenga, en suma, lo que se llama tan expresivanitnte el e/tic. Y lo que da el Chic á un buen traje es un corsé bien hecho I un corsé con arreglo á las exigencias de la moda, el cual sirve en primer términO para ptepirar el busto que luego ha de ser vestido y adornado por la modista. Porque es necesario marchar eón 19. época y agradar á su sociedad, á su medio ambiente, como ahora se dice; y he ahí por qué M;,,rns. DE VER.TUS sreurs ( 12, rue Auber, en París) se dedican incesantemente á realizar el ensueño de plástica que domina á nuestras elegantes . Sus _corsés son los más perfectos que se pueden imaginar, y los meJores, sin duda alguna, en relación con las prescripciones de la moda. Basta con escribir una sencilla carta á Mmes. De Vertus para obtener todos los informes que se deseen, con una prontitud y una amabilidad incomparables. ' MEDALLA. Todo el mundo conoce y aprecia el popular Jab(m de los Principes del Congo, pero la marca favorecida por la high lifc es el Congo-Extra, cuya pasta y cuyo perfume son el resultado de hábiles manipulaciones del químico Víctor Vaissfrr, de París, creador de ese producto excepcional. Los Congo-Extra, que se distinguen por sus cintas de seda, colordr: fuego y amarillo, timbradas con una medalla de oro ó de plata, se encuentran en todas las buenas perfumerías . PTYCHOTIS, Victoria., Lila blanro,eto. O/ore, nueroa muy CQncentradoa oara 6/ Paflue/o AGUA deCOLONIA REAL muy aotttiada P11rfum11 exqu/rito y duradero oara 11/ Tocador JABONDULCIFICADO0!oressuper!lnos OII una 1.cclón caludab/11 sobra la PIEL . Reíase de las arrugas, que no se atre!ieron nu~ca á señalarse en su epidermis, y se conservó ;oven y bella hasta más allá de sus So anos, rompiendo una vez y otra su acta de m.cimiento á la faz del Ue.::::.po , aue en vano agitaba su guadaña delante de aquel rostro seductor sin poder mortificarle.-E.ste secrero_ q~'! la gr3;n coqueta egoísta no quiso r~velar á ninguno de sus cor.temporá~eos, ha s!do descubierto por_ e, doctor L~conte ent~e ~as hoJas de un _tomo de la Historia amorosa .tk las Ga!:as, de Bussy-Rabutm, perteneciente á la biblioteca de Voltrure y actualmente propiedad excl_usiva de la Perfumería Il'lnon (.llfaison Le~onte), 3~, rue du 4 Septembre, 31, París. Dicha casa entrega el secretoá sus elegantes clientes baJO é! nombre de \lérltable Eau de :ll'lnon_ y de Duhei dt; ~h~o.o, polvo _de arroz que Ninon de Lenclos llamaba da juventud en :una_ CaJ~.-Es necesano ex1g1~ en la euqu~ta el nombre y la dirección de la Casa, ~ara evitar las falsific!c.1ones. -La .faifumeru Ninon expide á todas par!es su5 prospectos y precios corrientes• .Dep~sitos _en .llfadnd:_ Pascual, Arm~l, 2; Artaza, Alca_la, 23, pral., izq.; Aguirre y .Afolino, perfununa D_nental, Preciados, I; Fede neo, G_ros, po:fumena Urquwla, Mg,yor, I; Romero y . Vicente, _pe,fumena Inglesa, Carrera de San Jerommo,.J,yen Bar~dona, Sra. Viuda de Lafont ¡ E/ijos 1 y 28 á 31.- y CATARRO Esp1c. Cu,~dos po, los ciga,dllos lU. francos la caJa. ASlíA Peifumeria exótica SENET, 35, rue du Quatre Septembr~ París. ( Véanse los anuncios.) NINON DE LENCLOS Vicente Ferrer. La perfun1ería es pee lal á la Lactelna, recomendada por las notabilidades medicales de París, ha valido, en la Expo• sición Universal de 1878 1 á , su inventor, M. E. COUDRAY, 13, rue tf Enghfrn, en París, las más altas recompensas: la Crua de la Legión, la Medalla de Honor y de Oro. La\ SOLUCIÓN EN UNO Dli: LOS PRÓXUlOS NÓHli:ROS. CALLI FLORE FLOR DE BELLEZA Potyos adherente• e Invisibles. . Por el ouevo modo de emplear estos polvos comunican al rostro una maravdlosa Y delicada bellez_a, y le dan un perfume de exq¡úsita suavidad. Ademas de su color blanco. de una pni:eza notable, bay cuatro matices de Rache! y de Rosa, desde el más pil.lido hasta el más subido. Cada cual hallara, pues, exactamente el color que conviene á su rostro en la ~erfume~ia central de AGNEL, 1.'6,Avenue de l'Opéra, PARIS V en lu sei, Per[umerllU sucursales que poste en PBris. ui como en toda$ fas buenas perfumeria•. TI Sis BRONQUITIS ORONICAS, TOSES PERTINACES, CATARROS. Curación por la EMULSION IIIARCHAIS.-:\IAllRJD,Me!chor Garcfa., BUENOS•A\'RES.Demarchi bot.-MONTEVJDEO,LasCamAJEXJCo,VanDenWingae.rt. CUENTOS, POR D. JOSÉ FERNÁNDEZ BREMÓN. De _venta, en las oficinas de LA lLUSTRACIÓl' E.sPANOLA Y ANERICANA, Alcalá, 23, l'l/odrid. OLUCION CUNA UD ª f::;:tii~!'~ ~:~ai -Tos rebelde, Bronquitis, Catarros S 1 Gllurina. antlgo11,Tlsl11 y enfermedades del Pecho. P.a.RJS., Cua 1.w~an d, i-3 ,t.Gmitr-S1-hzm,1 todas f"' d! lu Al~ricu. �LA MODA ELEGANTE , PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. 192 Decís, Señora, que os faltan muchas cosu "Jara que volváis á ser MEDIO DE PROLONGAR LA VIDA HUMANA. Pues pedidlas á la P.nfwneria Ex1!im, !·ut dtt UN médico famoso de Francia está haciendo ,¡. S!ptmrbre, J.i, m Paris, y quedart:1s satisfecha experimentos á fin de prolongar la vida humana é. más de lo que dura naturalmente. Su sistema y encantada dd resultado. Su Brisa ExJlica, en agua ? en cr!ma! os hará consiste en introducir en la sangre, por un provolverá la hermosa edad de diez y seis pnma,•eras cedimiento particular, la vitalidad de los animay os defenderá contra las arrugas; su pol~·o de les inferiores. No podemos decir que alcanzará ó arroz Flor de Al/,/rc/1~;-o dará á vuestro cutis un11dt:jará de alcanzar éx.ito, pero si que es muy dublancura diáfana que evocará á las_ rosas desY_ado;;o. Hasta ahora el hombre no ha logrado más necidas de vuestro rostro; su A11h-Bolbo1 extirque un medio de alcanzar una larga vida, y éste es evitar que los órganos se entorpezcan ó se depará J_os puntos negros que b~otan e~ la na~f~, sin deJar b menor huelb de ninguno, su S010 biliten y devolverles su energía y su poder cuan/ium- espesará, alargará y dará nuevo color ti do han sutrido pérdidas parciales. Que esto, aunvuestras cejas y pest!lñas; su Pas~a dt los Prelaque ei dificil, se ha hecho y se puede h!cer, • JABON POLVOS DE ARROZ, dos destruirá los sabanones y las gnetas, y os depuede probarse; pero en todo caso el trabaJO se volverá la mano lisa y mórbida, con las vena.s hace de una manera muy diferente de la que ACEITE, ESENCIA, AGUA DE TOCADOR, se propone el médico francés. Pondremos un suavemente azuladas que antes, en vuestra primera juventud, poseíais; y toda est9: transfo';'Dnp ejemplo: llacealgunos años que una mujer llamada Cracción se efectuará naturalmente, sm recurnr ~ ker, de South Farmington , en Nueva Escocia, en ccccccooooucocccooaocooocc' - - - - - - - - - . , - - - - . ningún artificio, América del Norte, empezó á sentirse mal. Ni El Catálogo de la Pe,fu11urí(_' E.róti~a se remite-, ella ni sus amigos podían entender los síntomas. v·atis y franco de porte, á qu1e n le p1~a. , Le dolía mucho la cabeza, tenía mal gusto de DepJsilus m 1tladrid: Arlazn, Alca/a, ~.J, prm• LECTOS PRODUCTOS boca, los pies y las manos frias, la piel tomó _una cipo/, izq.; ,!asma/, ,1rmal, ~; ún¡u,ola, Jifa• apariencia amariJ!enta ó cobriza, y estaba tnste, vor, 1; Arrwrrey Afo/1110, Pre~,ad?.s, 1, y m Bar~ sofl.olienta é indilerente á. cosas que otras veces ~e/011a, Sra. Viuda de Llljo1tt t J/ljOS, RFUMERiA ~ le h:ib(an interesado, Andando, algunas veces se veía que se tambaleaba y se agarraba é. lo pri9 RMACETI mero que podia para no caerse. Sentía náuseas 1 CAFÉS , TÉS , TAPIOCA vomitaba sin causa aparente, y sufría de estreñi~t-- ~'S miento é irregularidades. TenlR mucho flato, paly todos pitaciones, y le venían á la boca eructos de un s artlculoa de tocador gas ó íluido desagradable. En el otoño de 1884 1Jet:dores de las: mcia a/taa perdió la salud por completo. Se qu('jaba de un MADRID - ESCORIAL 1 ases socia/ea en todo el mundo dolor agudo a'rededor del corazón, y respiraba Exigit• la , •c rdadcra mnrc:1 • c"n dificultad. Sentía dolor al lado derecho del higado, y mucha debilidad en la espalda, por encima de los riñones. 00000 000000000~ L1. pobre Sra. Cracker acudió á los mejores ANTIGUA CASA m¿ licos de la localidad, que le dijeron que se trataba de un caso grave, y le dieron muy pocas e::iperanzas. e.Ya veremos lo que se puede hacer.> loa Catarros, loa Resfriados , la Grippe, Thér~e FEDOU, Sucesora Pasaron tres meses sin resultados favorables; no Bronquitill, etc., el .Jarabe y la J"a■ ta Pr/rll1tlad1 S.Q. D 9. - tll•ru d1tJo•ltada: P. P,J tenla apetito alguno y era un milagro cómo vivía. Pectoral de N' afé de Delangrenier Estaba tan nerviosa y tan excitable, que se asuspoeecn urm eftcac\fL clertA y J115ttneo.dn por 1011 PAR/S;33, Rue V/oienne, 33, PAR/$ taba del menor ruido, así corno los chicos se :Mlc01brosde la Acadéwlo. de Modklnn de Francia. Tenemos la honra de participará las asustan al oir un cañonazo. Hasta una conversaS1D Opio, Morfina ni Codeüta. Se lea dn con éxlto ción cualquiera le hacia daño. llabia estado Señoras que remitimos gratis y frany 1egurldad ÍL loe Nll\oa, atacadOI de To■ 1lmpte Ó gruesa, pero ahora había perdido las carnes y de Coqueluche ó Tos ferina. V parecía el espec•ro de aquella mujer bien desarro- co de porte el catálogo general ilusEN PAR.IS, CALLE VlVIENNE. &I y r.-t TOD~ LAS BOTI<a! llada que tantas habían envidiado. Viendo que trado, para la temporada de verano y Dat. MUS'DO JC'(T'KRO. nada addantaba con el tratamiento actual, buscó la estación de estío, en lengua españoá otro médico, que hizo cuanto pudo durante cuatro meses, J' m todo es/t tiempo 110 pudo dormir la, á todas las personas que se dignen una vt::. s·qui.!ra si110 á futruJ dt opio.. Su estado pedirnos/o. 3 de la• principales cortes de Europa . era tal, que no 1.kseaba más que monrse, y sus Tenemos igualmente á la disposición IIIEDALLA DE ORO puientes m:is cercanbs convenían en que era lo A LA ~XPOSICION "lhnv&RSAt. 1)8 !:':RIB rn jorque le p'.>día suceder. De cuando en cuan- de las Señoras las muestras variadas lll, sin embargo, la enfermedad parecía que ceQOOOOo00000000000PA.RA EL PAlfUELO <lit, y en el intervalo podía leer algunos ratitos. de /os tejidos que componen nuestros 1- - - - - - - - - - - - En una de estas ocasiones, repasando un perió- inmensos surtidos, asi como todos los I G A UD y ilic:, encontró un artículo sob re nna. medicina modelos de prendas confeccionadas. Coné ¡1tiril,gi,do DE Pirn.J'U)1uT.u Dlt L..1.1 con Tu llamada Jarabe curath·o de la Madre Seigel. Aun [l M[JOR DE TODOS El catálogo indica las condiciones de do Espaih, Grec!• y :a:olan4a que temfa engañarse, m1ndó por una botella sin llODS éó".i;ü, cosn:cc1oirt,1,oo roa ~u1.,o Y KSPl:CIAL 1•ROCU)IXl&S'fO CIE1'"'flF1CO. decir al médico lo que habfa hecho, Al lomar esta muio, fraoco de porte Y aduana. ESENCIA : Lucrecia.. La opinión méJica Je ttt:nmienda medici~'l se llenó de admiración y alegria, obser• co ... OOOOOJCOOOCO~::coo Lilas de F ersia . pua b u lud. La opini6n púbhca ~ vando un efecto inmediato. Al cabo de unos dia1, EXTRACTO : Graciosa. todo el mundo está un,lnime en <kcbt1rar :Peau d'Espagne. pudo dormir sin tomnr opio, y sintió Apetito, un que ninguno le a,·entaja J'OI' su CODI· Eouc;cuet Royal. apetito natural. El e ,tómago llevaba el alimente, f'ort, su herhura J su durat:iÓII.-' ResedA. lnmcn<.a. ,·enta en Eurora, y también y apenas le daba trabajo alguno. Muguet des Bois. en la India y Colonias.- El nombre y Llena de esperanza, declaró lo que h~bia hecho; largos y espesos, por acción del D:xtrac~o. CG.• pllar de los lle11ctllctlnos del Monte Ma1ella, f la marca de fábrica (Ancon) e~tan;a• ◄lespidió al médico y compró otras seis botellas, JABONES Y POLVOS DE ARROZ i• pi.dos en t:1 corsé y t'n la caja -Escrique tomó durante el invierno de 1SS4-S5. La cu- que destruye la caspa, detiene la caída de los ca.Á. LOS :rt.O:Bb40S O L O ~ base 9. IZOD'S con las medidas, pa,a ración siguió adelanlando, y al cabo de un ~oco bellos, les hace brotar con fortal eza y retarda su ucibir el plie¡o de dibujos. de tiempo, según ella dice: cAfe smli como s, /zu- decoloración. E. SENET, ADMII\ISTRADOR, 35 • E . 1200 E HIJO biua vudto á /a vida dtspuis de haber estado por rue du 4 Stptembrt~ Paris.-Depósitos: en Madrid, 30 Milk Street, London Aguirre y Molino, Pr~ciados, 1 , y en Barcelona 11uus e,i una sepultura.• ltA:tt;P,.CTl'll.l: LUIOPnllT, HlNTS Para cuando llegó la primavera ya podía aten- Sra. Viuda de Ls.font é Hijos. derá su trabajo. Ahora tiene sesenta'/ tres ai\os, Pro,1cedores de SS. 11111. el Rey y la Reiua de Espaí1a e:;tá en buenas carnes, goza de la vida y todai, las probabilidades son de que llegue á una veje: avanuda. En una carta reciente, lCL Sra. Cro ckcr reldta su hb.toria con un entusiasmo imposible de Secreto de .T1&ventud UFfRR/ÉRf describir en letra de imprenta, y dice que de be paoooo-roe AGUA su curación á la medicina misteriosa que vil :e:xo:ui1N";a:Oo& POLVOS DE ARROZ UFfRR/fRf UFfRR/ERf EL CELEBRE REGENERADDRmasC1'BELLOS anunciada en un periódico. ,ara la co111er11cloD de la C A E M A UFfRRffRf ¿ Teneis Canas 1 Si el lector se dirige á los Sres. A. J. White, •enua del nstn IABON ¿Teneis Péliculas1 Limitado, 155, calle de Caspe, Barcelona, tenJ ill nar1o ACEITE Y ESENCIA UFfRRffRf Teneis Cabellos dé• drán mucho gusto en enviarle gratuitamente un Parb, faub. Po'a,onl~re, 3o, y en todas las Perfumerlu de España. follt:to ilustrado que explique las propiedades de bi eJ 6 que se caen 1 l\ledalla en Ja Ex¡,o&icióu Universal de 1-»arí~ de 18H9. este r1::medio. SI LOS TENE/S El Jarabe curativo de la Madre Seigel está de Emple3.d el IOtAL. venta en todas las Farmacias. Precio del frasW1NLSDl 1 este proco, 14 reales; frasquito, 8 reales. ducto, por exce• lente devuelve a. las cana& el color en 2 dias ó instantánea y la beldad natu- Perfumeria., 13, It.ue d'Enghien, Pa.ris co E. . JOVEN Y BELLA ,.,,ooi.1, oomp,""""'°' Faris Es~ºT~?uouE PERIODICO ESPECIAL DE SEÑORAS YS~ÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA "' ...~é ~ ~ - 01~~:ºtt~~ES --------------------·t ' .. l PARÍS EN EXCELENTES GRADADOS PUBLICA LAS ÚLTIMAS MODAS DE NATURAL - SAIARITAIIB CONTRA DE PLUMENT-FEDOU Nove da.des Corsé-§ultane ,orsé-¡Jírectoire PROVEEDOR DE LA CORTE DE MADRI~ 1,-------~------... NUEVQS PE Rf UMES R C'' IZOD'S CABELLOS ,.,¡;; l PERFUMERIA LAFERRl~RE ROYAL WIHDSOR . t AGUA FIGARO:i~!g~~ Las arrugas, paño de la cara, para los CABELLOS y la BARBA AGUA FIGARO, tintura Rublo dorado. "ICOR FIGAR01mplde l a calda del pelo ~ y facilita su salida. eurt.ido d e l so l y d e l aire, Jleca!-1, dcsapare cen rápidamente empleando para lograrlo la Actlnlna del Dr. Harluon. Precio del f111SCO, 6 francos; seis frascos, 30 francos. Dirijanse los pedidos, con su importe en libnnu 6 letra, a l. Leclerc, 18. nu Laffit~, Parls.-Sc remilirin noticias gratis y en plie¡¡:o ecTTado, a quien las pidiere. Por Mayor : PARIS, 1, Boulevard Bonne-Nouvelle. l n ■adrl d : O. DE OUINEA I Carmen, l. • - rales de la juven-t.ud . Impide la catda de los cabel- " los, y hace desaparecer as pe culas. Ea el (olo reg~nerador de loe cabellos que baya tenido medalla. Resultadcs inesperados. - V ent:i siempr e en. aumento. - Exsij:ise sobre el fraseo los pala,. bras ROYAL WINDSOR. - Se halla en caaa ele> los peluqueros y perfumistas en traacoa Y' ~edioe trascos. DEPOSITO: 22, Rue de fEchiquier. 22, PARIS EL SOL DE INVIERNO ,OR DOÑA MARÍA DEL PILAR SINUÉS. TONICD NUTRITIVO Cura Anamia., Clorosis, Fiebres, Ma.les de Estóma.go, Conva.lecencia.s, reconstituye la sangre, repara las fuerzas, despierta el apetito, falicita la digestión, conviene en una palabra á todos los temperamentos débiles ó fatigados. Preciosa novela original. con interesante argu~ nento, cuadros d~ costumbres familiares, ep.iso• lios muy dramáticos, y brillando en todo el libro :1. mis profunda moralidad. Un volumen en 8.o mayqr francés, que se ven~e, '¡ í. 4 f!eSetas, en la Administración de este penó~ iico', Madrid, calle de Alcalá, núm. 2~. EL VINO DE BUGEAUD SE HALLA EN LAS PRINCIPALES FARMACIAS. ~1 ~ para los SUBLIME ELIXIRCABELLOS 1 s,y,..,, ....... ,........ cm, y " o,,ós,,o 01 LA JVERDADERA Reservados todos l01 derecho• de propiedad artística y literaria. AGUA de BOTOT . MADRID. - Establecimiento tipolitognüico •Sucesores de Ri.adeneyrn, l m ~ de \:,, Ral e-. MODELOS PARA TODA CLASE DE LABORES Y BORDADOS - CONSIDERABLE NÚMERO DE PATRONES CRÓNICAS - NOVELAS, ETC., ETC. TRAZADOS AL TAMAÑO MATÍAS LÓPEZ t ~----------------·-· ARTÍSTICOS FIGURINES ILUMINADOS - SE PUBLICA EN LOS DÍAS 6, 14, 22 Y 30 DE CADA MES Madrid, 6 de Mayo de 1891. Administración: Alcali!I, 23 • Madrid. Año L-Núm. 17, 11 • SUMARIO. T uTO.-Revisla parii.iense, por V. de Castelfido.-E"-plic.aci6n de los grabados.-Crón1· ca. de Madrid, por el Marqués de Va~le-Alc~. - Actriz y poeta, por D. Lue1ano de Burgos.-CartaS a una madre . i:or O.• Maria del Pilar SinuCI.- El meJOf adorno, ~i!a, pnr D. José Jaekson Vc:yan:-L.ibro de memorias (continuación), por Flarm,.CoJ'l"espondencia particular, por I?·ª Ade• la P.-Ex.plica.eión del figurín tlumm&uo. 1':x.plicaci6n de lo~ dibujos para ~rdados eonteni,los en el r.rvtno de la Ho¡a•Sup\cmen10.-Sue\tos.-Anuneios. G~a\B,\DOl!l,-1, Levita de entretiempo,-2, Traje de cettmonia.-3 y ~· Almohadóo para los pics.-S á 7, Canastilla pam pape• Jcs.-8 y 9• Taburete de piano.-10 á 13. Biombo.-1,4, Vestido de fular para ninas de ◄ á 6 a110s.-15. Va.tido para niftos de 2 á 3 aftOs.-16 y 17. Dos enacuu de t•fetán.- 18 y 19. Traje para nift.l.S de 10 ~ 12 afl,os.-20 y 21 . Traje para niflaS de 11 a 13 aftos.-n. Traje para niM.S de. 6 a 7 a11.v1.-23. Traje de rccibir.-2 ◄ Vet<tido d~ vieo11.a de verano.-15. Vest•do de muschna de lana -~6 y 27. Vestido para jo,·~nc1tas de 13 á 15 al\os.-28 y 39. Yesud~ para nillas de 10 á 12 aftos:-3º Y 31 .. Abrigo de ,·i.a.je.-32 y 33. Ye~ttdo para mnas '! niftO~ de 2 á 3 a1tos.-3 ◄, Venido para "!· noa pequcnos.-35. Abrigo inclés para_ni• tia• de 3 á 5 a110~.-36 y 37. Trajesde.sc¡r/e ¿ y tcatnl p:irascfloritas. :.,.'\.. --.,:....J -... ,,_. ·•.~\- REVISTA PARIS!ENSE. "'...":,,.:. /a;· 1 " SUMARIO. Una moda 11ulpriuda.-Ch:u¡1;etas elegantes.-Yario• modelos de ,·cs11dos.-~ro á manos l\e11as-EI Hipico.-El pdbl1co y la pista.-Nobleu. de provincia _Y noblez.a de Parls.-Una l;ll.!'a de nue\·e p1sos.-O~•· ¡zen de un pasaje,--¡Dónde está el Pala.1sRoyal1-Nift0 precoz. El entusiasmo por las esclavinas cortas , 6 por mejor decir, los camails como ahora se les llama, empiez~ á enfriarse, y los numerosos modelos, de gusto más que dudoso, que vemos circular por calles y plazas, 6 amontonarse en los escaparates y á las puertas de los almacenes de nove?ades, contribuye no poco á desviar para siempre de esa moda á toda persona que se precie de vestir bien. No hay nada para destronar una moda como la vulgarización. Tan luego como la baratura lapone al alcance de todo el mundo, se hace común y cae en desuso, se entiende entre las personas elegantes. Por eso, la s chaquetas bordadas continúan siendo unas pren· das distinguidas, porque su precio alzado les constituye un a especie de privilegio. He visto algunas de estas chaquetas de suprema el~gancia y que merecen ser descntas. Una de ellas, de terciopelo color de anémona, iba cubierta de una aplicación de paño amazona de color mucho más claro, per~ en el mismo tono. Todas las aphcaciones iban circunda.das de un cubrepunto de azabache, y varias cuentas del mismo azabache salpicaban el paño. Este borda- ::1 Z,-TraJc de cererr,cnla. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 50 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1891, Año 50, No 16, Abril 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-04-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018357 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo largo Bata de cachemir Chaqueta de piel Confecciones de verano Trajes de paseo Vestido para niñas