https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6091/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1891._Ano_50._No._46._Diciembre_14.pdf 90ce5e4edb3d2675b4a7cd7d79462733 PDF Text Text LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. 5!0 Decís, Señora, que os faltan muchas cosas ULTIMA NOVEDAD EN PF.RFU:\tES INGLE SES para que voháis á ser VUELVE Á E~CENDER LA PIPA. Hace co~a de cincut'nta años que el buque in• (i'~br de manaa.o.a ~Uv:.strc-E::.~r:-.::'J::icentr:1.da.) glés Argos se perdió en un banco de arena del Pues pedidlas t la Perfumería Exótica, nu du grupo de Bnhama. Solamente un marinero fué ,1 Septembr-e, .J5, m PariJ, y quedaréis satisfecha echado á tierra por las olas. Llevaba en el bol¡, y encantada dd resultado. sillo una lata con tabaco, una pipa, yesca y esla.. Su Brisa Exóti:a, en agua 6 en crema, os hari bón. Kxprimida t:l agua de la ropa I se sentó, en• volverá la hermosa edad de dii:z y seis primaveras cendió sd pipa, y con la flema caracteristica ,Je y os defenderá contra las arrugas; su polvo de los ingleses, se pu.so á considerar la ~ituación, arroz Flor Je Albérchigo dará á vuestro cutis una De aqui se deduce que si un inglés no fuma lt:• blancura diáfana que evocará á las rosas desva• niendo qué, d.::be encontrarse en muy mal esnecidas de vuestro rostro; su A,,ti-Bol/Jos extir• tado. pará los puntos negros que brotan en la nariz, Por ejemplo, he aquí un hombre que dice: sin dejar la menor huella de ninguno; su Sorci• ~Sii::rnpre me ha gustado la pipa, y ahora no lium espesará, alargará y dará nuevo color á puedo aproximarla a la boca.• No hay dur1a de vuestras cej11s y pestañas; su Pasta de los Pre/a-que 1::sto obt:dc:ce á una razón , que él explica de dos destruirá los sabañones y las grietas, y os deeste modo: ,.11~sta fin de Octubre de 1SS71yo era volverá la mano lisa y mórbida, con las venas fuerk y saludable, y entonces empece á sentirme suavemente azuladas que antes, en vuestra primal <ld el>tómago, desagradándome el alimento. mera juventud, poseí.lis; y toda esta tran~forma• Tenia mal gusto de boca, y despu~s de comer me ción se efectuará naturalmente, sin recurrir á daban f_.tig:i.s y vomitaba hasta que se me saltanin~ún artificio. ban las lágrimas, hasta tal punto que mi mujer El Co.tálogo de la Perfu,,,.eria Exóh'ca se remite, tenia que sujt!larme la cabeza. Se me pusieron p'ati.s y franco de porte, á quien le pida. los ojos amarillos, y me send desanimado, débil y Depósitos m Madrid: Arlau,, Alcalá, Z.J I prin· nervioso. Algunas veces podía sudar, y luego me cipo/, isq.; Pascual, Arenal, a; perfumería Ur• quedaba frío. quiDla, /lfayor-, I; A,ruir-rt y /lfolmo, Jlreciados , r, >No podía tocar el alimento sólido, y durante y en Barcelona, Sra. V,uda de Lofont e Hijos. algunos meses me subían á la boca aguas agri -s. Lo que comía se me quedaba en el estómago pitrado y como ~in vida. Sintiéndome tan desanimado, no bailaba placer entre mis amigos. >lftula mlonus sien1pre ltaóia estado ote.rre y me ltabia}(Uslado la pipa, pero a/tora no podia /üvor/a á la boca. >Tenia un dolor en el estómago que en mucho Laborei.t en todos ~nef'Q5 para ~nlón , S..la., tiempo no había nada que le aliviara. Me ponh,11 On.torio, l omedor, Dormitorio, Dei.pacho , e1e., Cm• cataplasmas, y tomaba varias clases de medicin ,; pczadas y sólo dibujada.,, dtsde Ó f)Cbe as. pero ninguna llegaba á su sitio, nada me alivu1Oibu,ios y moddos pai-a bordar á Realce, Mati.i, Malla, Enea.ju y Tapiceria, Oro I S:ednA, La• ba. Al fin tuve que abandonar el trabajo, pw•,; uas, Torzal, AlgodoncH iugh•~e8, me puse tan nervioso y tan débil, que no pon',fl La Casa. de más fant.a,,ía y N:Onomla de Espalla. dar un ,,nrtillazo y se me caían las lterramunt,1r Especialidad en labores rcl1gi0sa6. tú la 1110110. Se conlesta a tQda pre11:unta que acomparie un S!llo >Duranie más de cuatro meses no pude dormir Primero entre los perfumes de moda tn la actual Jmposiblectmc.ebircosa mb delicada y más delicio~ de tS dntim01 y otro de 5 pan so recibo. bien una sola noche. Me volvía y revolvía en la temporada ttnemos el Crab Apple Blos1om1, que es que el perfume Crab Apple B/01101111, que prepara 1 cama sin cei,ar, y muchas veces mi mujer y yo de una calidad y fragancia inmejorable.-1..Dm:Jo,s Dlurl Crown Perfumery Co., de Londres. Tiene el aromad, preferíamos quedamos levantados la mayor parte !tn1nral (Gflata. de la. Corlt dt úmdns\. la prima\·era, y aunque se le u.qra toda la vida, nune. de la noche. l\le puse tan ddgado, que toda 111. COUONA, corupnñía de Perfumería se cansarla de ll.-N~ Yor.l Obunur. EL SAGRADO CORAZÓN CRAB APPLE BLOSSOMS. JOVEN Y BELLA ARTICULOS P.IRA BORDAR ropa se me quedó ancha. Los am;gos que venfan A vermemi decían eraque imposible que ¡\mejorase:, y basta mujerque creía no volvería trabajar T HE e Ro w N 1 7 7, N E ,v p E R F u ME R y eo B O N D S T U .1-~ E T, 1.., O N D U E S. e • s A A s ¡ Ca""ª ACEITEoEHOGG COBSÉ a y Tisis CABELLOS NUEVOS PERFUMES c1a ,s, '\I ..!~".,.., atn Olor, Impermeable J LaYorable. Sine= -;¡;; protector' UII.IIII todaa •taa nntajas. JW.11.ia111.&!'M "CU7fald>~• CANFIElD RUBBER OO.,...,,.,•• ""'"":""' Ts.no,-:-Rrvistapari~iense. por V. de Castel6d . . A_maha (00ohnuaciónl. por O • Julia de X ....o.- Expl1cac16n de los ~badn~.;•nlu~ 'panoJa, por Emilia.- Maifa i.:.neto.-:a ¿nmacula:ia Concepdón tn la 1 Vara r: !b llm de la ptecio.q oina p¡\arc:iia lo!arf' ..;._~ª" artini y Ponu,a.eya.n. - a 11-.c.etinca dum~1,ca, por Araecli -C u, , .........a .. por O Ju~ Jacbon Adda P -E:,cphc,,,ció~ de! lil!'urin ilu 1. d · E01Te~po~denc1a panicular, por dona dados oontenido, en la Hoja-Suplei:; 1: o,- xpl.1cac16n de ks dibujos p..ua bor. GJero¡lífico -Suelt<~s.-;-lmporunt...-Auuuc~.501 uc1ón al jerogllfioo del nóm. 42.~0l,S.-I Y 3· \ est,do de recibir -2 Cu d . t1do dtl~flúrita.-6 y 7• Abngo Ka.ltb:, 8 erpo e SMrie.- 4 Y 5- Cuerpo para ves1 1~. 1'ta.)C de 00nvi1e.- 15 • Vestido para ni: ~ Mangas Y cuello, de vrs1id01i.-t 3 y n1flasdc811nos-J~y IQ. Abrigo pa ·n asd e 103 li ,anos -16y17. Vestido pan. 1 at1os.-20 :'-'es1 do para niflas de 2 á 3 anos - 2 1 á 23 Sombrero~ ; ; ª~ e_ 7 26: Traje de visita.- 27 y ia. VtS!idos d': 4· 1 ra,e ~e recibir. - 25 y ~e1nadoálatriega. - JlÍ. 14 Man r11 •• -:,9y30.Tra~sdec:alle.- 31 . t1do de lana roja,- 36. Ve.~tido de ,.!8: pa IOs,tstidos de cal e y de con~ite.- 35 . Ves-.,.. o,pa e rosa.-37. Vestido de raya. ~;:s. - AL V I NINON DE LENCLOS A.. DEL Cu¡, Pea.u d' Esp':l.g-ne. Bouquet Royal. ResedÁ. Muguet des Bois. 96, Strand, Londres.-9. Boulevard des Capucines , París. ESPECIALIDADES PRINCIPALES 1 FILIA , HECIOTROPE BLANC . JABON ES Y POLVOS DE ARROZ .Á. TOREADOR EXQUISIT1 LO& J>.«%8:JM!:OS OLORDO 8, ,•m, Tivlf'nue, 8, PARIS. Ext ractos Concentrados • ESSENC e: BOUQUET, etc. Aguas para tocador: rn.u., c.-u DE RIMMEL, uvANDE il!Bnm:. Tintura Rubia: AGUA DE oRo , LA 111As pcarccT~ TINTURA aUBu.. CUE~'TOS, POR D. JOSÉ FERNÁKDF.Z BltEUÓN. Jabones extrafinos: ~':,;,:~~:~TROPE BLANC, LILAS BLANCAS, VIOLETTE De venta, en las oficinas de LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA. Y ANERICANA, Alcalá. 2~. /lf11d1id. ¡ DE mu [N LIS PRINCIPALES P[RFUIERÍAS.- MEDILLA DE ORO: EXPOSICIÓN DE IIRC[LOU, I Año L-Núm. 46. SUMARIO. REVISTA PARISIENSE. -----------~S~e'.-.:v:e:•~d:'.:e~e::n~t~o:d~•~•~•~•~•~P:•:•~fu:n~••~•=•~•~•~-~---------_I_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --~~!!'IIIII... Madrid, 14 de Diciembre de 1891 _ 11 1 , Cla"el, 1 , 1\ladiit•id en elite mundo. 1 >:\lás de un año estuve en m,mos de un hábil 1~... médico, ~in que sus medicinas dieran resultado. • Luego, íui á v1:r á otro en Sudbury I y sucedió lo t, \S· eq ll mismo. Los m~dicos me reconocían el pecho, y .<P •, ~(( <I 'l.. Reíase de las arrugas, que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, Y ~e conse;v6 decían que no h11.bía daí'fo, que toda la enferme~ ~ JJ 1tr.-"+ ·oven y bella hasta más allá de sus So ai\os, rompiendo una vez y otra su acfll ~e nacimiento ti }t. dad procedfa de malas digestiones. ',(,,• C't~ _ ............, /. ,, az del tiempo, que en vano agitaba S'J. guadaña delante de aquel rostro seductat sin poder morti• >Me iba poniendo cada vez mis débil, y había ,..,, -. un uttPHtLIQtl U ficarie.-Este secreto que la gran coqueta egoísta no quiso revelará ninguno de sus contemporáneos, ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las hojas de un tomo de la Historia amorosa perdido las esperanzas, cuando, en la primavera LA LECHE ANTEF.,.,LlCA de 1889, una señora de Londres, que estaba en ~ de las Gal,'IJS, de Bussy-Rabutin, pertenecienlle ll la biblioteca de Voltaire y actual.m ente propiedad la vicaria de Otten Belcham~, supo cómo me enpura o mezolad.a oon agua, disipa exclusiva de la Perfumería Jlhlon (/1-faison Leconte), 31, rue dµ 4 Septembre, 31, Paris. contraba. Fué á casa del Sr. Goody, el que vende PECAS, LENTEJAS, TEZ ASOLEADA Dicha casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de I f>rleaa.le Eau de las medicinas, y le dijo que me mandase un poco SARPULLIDOS, TEZ BARROSA ll"lnoa y de Dube& de 1'i1Hoo, polvo de arroz que Ninon de Lenclos llamaba da juventud ea de Jarabe curativo de la Madre Seigel, que tlla ~ ARRUGAS PRECOCES ,.p una caja>.-Es necesario exigir en la etiqueta el nombre y la dirección de la Casa, fara evitar lu lo pagaría. Como babia tomado muchas cosas ~~ Cb 0 falsificaciones. -La Pa,:fumerie Ninon expide á todas partes sus prospecto9 y 1_>rec1os corrientes.. sin obtener resultado., me. oponía mucho á tomar ~ ~ EFLORESCEN"CIAS .,¡> "'° Depósitos m Madrid: Pascual, Arenal, 2,· Artaza, Alcalá, 2.J, pral.. izq.¡ Agu1;.rre y Molino, per-• una nueva; pero mi mu¡·er se empeñó tanto;que ~;1111 $ > • BOJECES 4! ',!/" ""-O.._ t>olJ & 'di~\º o'°' fumeria Orienta/ 1 Preciados, I; perfumería de Ur-quWla, /lfayor-, I; Romero J Vicente, perfumería al fin empec é á tomar e Jarabe. D espués de un11s ~-í,9 •ery8 el cUt\tl \\ ,,,_v9 inglesa, tk San jerónimo,.J, y en Barcelona, Sr-a. Viuda de ~fon/ i Hijos, y V,unte Ferrer. 0 cuantas tomas le dije á mi mujer: Me parece que l C,. ~•"' tsla nrtdicina nu ha puuto mejor-; y desde enton· ces me empecé á aliviar. A la tercera botella ha• bfa vuelto á mi trabajo, más fuerte y mejor que nunca, lo _.q ue !¡Orprendió á todo el mundo. > Todo el mundo decía 'l.ue no me pondría bueno; de HIGADO FRESCO de BACALAO pero m, ha sido 1JSÍ, p-ac,as á DUJs. NATURAL Y MED!C INAL >Ahora-digo á todo el mundo que el Jarabe de EL METOR que e.xu1te puesto que ba obtenido la Madre Seigd me ha salvado la vida. Cómo de la .MAS ALTA RECOMPENSA en l a todo, y estoy tan animado que fl?dda saltar por EXPOSICrON UNIVERSAL OE PAFUS OE -1 saG l'n--/tu:16n en la JruJrllra, encima de una puerta ardiendo. Los vecinos diRecelado desde ft.0 añoa por los primeros m é dicos del m los d1ta//1s,, duraál,,r. cen que estoy diez años más joven. mundo entero, las Persona• debUe• xtños .Jpt'Obc,do por todas las ELfAS BLAND,,Z(!.pltero. raquittcoa , contra las mnfermeda4e• del Pecho, elepantb del mundo. Bélchamll St. Paul, Ciare, Suffolk, Inglaterra.> Tos, Humores. Erupcione• del cútta. etc. Vt>ndidos hllf.t• la fecha: Ea mucho mil$ activo que la! Emulsiones, la1 cuales Los médicos 9:ue atribuyeron la enfermedad de mil," .-le un millón por ano. contienen mitad ae aoua. Mr. Blánd á indigestiones, tenían razón. Lo que Pf'didns hechos pm Comer• SI> rtod& solamnt& to fraS(OI Triangulares.- Elijirsobre el ~nToltoriotl sello de la Unlon de los Fabricantes.. )es faltaba era la medicina, conveniente. Eata se ci~nte!I d" trd<1 rl mundo. •· "'" , 'l'l'I ,.n .. nnN. presentó con el Jarabe de la Madre Seigel, y SoLO PnoPl61'AIIIO : H O G G, 2, Rue de Castiglione, PARIS, T EN TODAS LA& FARMAClAS. nuestro amigó fuma ahora su pipa con el gusto que en otros arios. Si otra vez se encuentra en el BRONqUITIS ORONICA9. TOSES PERTINAOFB. C'ATAR"'Oll. mism? caso, apostamos á qu.e no se.le olvidar! lo Curación porl1 EIIIUL910N M RCHAIS.-llA 1tRm,lle tht• &arela. que tiene que hacer. BUENOS-A YRli:S.Dem11 chi b,ot••.\luNta VlUII.O .1.u,a111.-ll u 1cu.1 U 11111W111ia.i1.fl. Si el lector se dirige á los Sres. A. J. White, Limitado, 155, calle de Caspe, Barcelona, tendrán mucho gusto en enviarle gratuit11mente un 1 folleto ilustrado que explique lns propie<bdes de este remedio. largos y espesos , por acción del Ex&r•e1o ea, El Jarabe curativo de la Madre Seigel está de PARA BL N.1'UBL0 pllar de los Ueu•dlell• . . del Monte Majella, venta en todas las Farmacias. Precio del frasco, que destruye la caspa, detiene la caída de los ca• DE R10Au0 y 14 reales. Frasquito, S reales. P.ll.f'DM18T.A.R llJI t..U OOIITtt.11 bellos, les hace brotar con fortaleza y retarda su decoloración. E. SENET, ADMINISTRADOR, do España, Gtocla y Bolandr. rue du 4 Septtmbr-e, Paris.-Depósitos: en Madnd, Aguirre y Molino, Preciados, 1, y en Barcelon•, [SENC1A : Lucre =-ia. Lilas de Fersia. Sra. Viuda de Lafont é Hijos. ABSOLUTA PROTECCIÓN EXTRACTO : Graciosa •'~i~ ~~c Admlnl1tr1clón: Alcall, 23, Madrid. S1J K ARIO. Variacfone1 atmosíéricas.-La~ eh~queta.~ lar as 1 1 . de guipur y el ramito de violetas -Somb~ 1 ª~n!f •~nÉ~ corta~,-: LC$ •dor:nos las.- Un modelo elegantr, _ Casamientos ari"t:. _es. ~ eoea,e Y 111 len1eJue• aiahar.-Un mod"to de mafinü.-Preruor.ativo~ d r~~~, •· -PF.I r.a~o Y las flore, de queza C:e un m6dioo. re...., e.- erogrullad.as.-La han- !r ·~fü (,1,~ ;i-,!. {f1) nLdchma de Pa.i:ís, clima variable, desigual, trai·:•1 ~)~ 'i ?r, est~ haciendo de las suyas. Hoy hace un ; fno ~ern~le' ~ n~ se. puede salir sin ir envuelta ll en pteles, al día siguiente, el tiempo se suaviza ~) se pone lluvioso, el aire es pesado, casi calu~ \~ . (J ~ ~ roso, y tenemos que recurrirá las chaquetas á , los paletós, á los abrigos cortos y ligeros. No sabe una, en yerdad, á qué barómetro encomendarse Cuando se v!ve en París, hay que tener constantement~ permanencia todos los abrigos y vestidos de que se compone el guardarropa de una persona previsora Las chaquetas largas disfrutan cada día de mayor bo a: ero es preci_so alargarlas, aun las del año pasado. Para Jas ~p'a~ue• tas de pieles, la reforma es de suma sencillez: basta con enviar la c~aqueta á la casa donde se la ha comprado, indicándole la me~1da que se desea, y la transformación se hace si.n que se advierta en lo más mínimo. _Por lo que respecta á_las prendas de paño, es preciso combinar un adorno cualqmera, como una tira de piel ó una cenefa de bordado¡ per_o, después de todo, esto es siempre una compostura, y lo me1or será conservar la prenda en el inismo estado antes que echarla á perder. Para calle, las esclavinas son preferibles á los abrigo¡,:; largos, que hay Q?e recoge r y son sumam~nte molestos en la estación de las lluv.ias y los lodos. Se les adorna con un cuello vuelto d_oble ó tnple, todo ello guarnecido de una tirita de piel, "qU.e nbetea _los cuellos vueltos, el contorno de la esclavina y el cue• llo en pie, que sube hasta las orejas. Ya el ~ño anterior había"'!os señalado este género de abrigo, que hab1a llamado la atención por su elegancia y su sencillez. iLl :t • •• Los adornos de guipur de Venecia son una de las lindas no• vedarles del '!lº!'llento, tanto eq vestidos como en abrigos y som.breros. D1stmguese sobre todQ el sombrero de terciopelo cubierto de una guipur bl<inca. En este género citaré una maravilla de gracia y buen gusto: un som~rero redondo de terciopelo color de rana, extendido por encima y por debajo, con copa holandesa, esa copita baja Y aplastada que tanto se lleva. Por encima, sobre la copa y hasta la mitad del ala, va una ~uipur blanca como la funda de un mueble precioso. Como adornos I las dos plumas negras gemelas, de que ya he hablado, con una escarapela de raso color de rosa al pie. Por detrás, pendiente sobre los cabellos, e_I ramito de •violetas tan bien copiado por las floristas pari· s1enses, que parece exhalar el dehcado perfume de la modesta flor: tan extraordinario es su parecido. Se ve por todas partes este ramito de violetas, y es tan verdadero de color y de aspecto, que cualquiera diría lo acaban de coger. Esta moda es el furor del momento. Por lo demás, las flores, en general, vuelven á estar de moda para adornos de sombreros: lindísimas flores de terciopelo, que luchan casi ventajosamente con las flores naturales. Se hacen también adornos de lentejuelas de color, dispuestas e.n galo11es gruesos como un cordón de florecillas. Las lenteJuelas van cosidas muy apretadas unas contra otras. Las hay moradas de diferentes reflejos que parecen violetas de los bosques. Es una interesante novedad. E stas lentejuelas están llamadas indudablemente á repre ... ,cntar un papel principal entre los adornos más elegantes de 1,-Veatldo de reolblr. Delantero. YH.,e e1,11t,u/o s. �LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. ó42 la estación. No hay nada, en efecto, más lind.:i que un vestido de seda ó de paño, todo salpicado de lentejuelas del mismo color del vestido. Se espacian las lentejuelas sobre toda la falda y el cuerpo, como si formasen parte del tejido. El enc'aje y el azabache son también adornos muy apreciados. Se les mezcla guarneciendo el encaje de un bordado fino de azabache. He aquí un precioso vestido de bengalina color de rosa antiguo ( croquis núm. 1), guarnecido de un entredós de encaje centellante, que sirve de cabeza á un volantito fruncido. El delantero de la falda va ligeramente drapea• do cerca de las caderas, á cada lado, bajo una escarapela de ter- adelante, voy á describir una preciosa malinée, que, entre veinte lo menos, me ha parecido muy cómoda y práctica ( croquis núm. 3). Es de pekín color de té claro y palo de rosa, y va plegada en parte con pliegues anchos. Los delanteros se abren sobre un peto de raso color de té, velado de muselina de seda color de rosa. Una esclavina plegada de pekín, con un cuello rizado, alto por detrás, completan la matinée. La man~a va guarnecida de un volante de muselina de seda bordada, con cartera alta estilo Luis XIIl. Se preparan ya infinidad de adornos para los peinados de baile, como cintas de dos caras de colores vivos, que se retue,cen en los cabellos y forman una coca por encima de la cabeza, ó un cisne de azabache que centellea sobre los cabellos rubios, ó hien una serie de alas que se extienden por los lados y envuelven la cabeza como una corona, mientras que el cuello y la cabeza del cisne forman penacho por delante. Las orquídeas confunden sus pétalos raros y sus ca-lores sorprendentes con los más hermosos cabellos. Algunos peluqueros artistas sacan un partido admirable de esta flor esencialmente decorativa. ••• Entre estudiantes: - ¿Ves aquel caballero que pasa? -Sí. -Pues es zurdo. - ¿Tú le conoces? -No. -Entonces,~ cómo sabes que es zurdo? -Porque le falta el brazo derecho. ciopelo negro. El cuerpo va remetido en la fald~ bajo un cintutón de azabache, y lleva por todo adorno un alzacuello de encaje bordado, que cae recto desde el cuello hasta la cintura, formando conchas á cada lado. La capota, que es una miniatura, es de terciopelo color de rosa anNúm. 1. tiguo , con fondo plegado, como son todos los sombreros de ahora Un penacho de plumas color de rosa antiguo y unas bridas de cinta de raso blanco constituyen los adornos. ••• Sé habla mucho de casamientos aristocráticos, y se despliega con este motivo un lujo inusitado. El r;:¡so continúa siendo la tela favorita para los vestidos de desposada. Uno de los más elegantes y de mejor gusto que he visto era de raso blanco, é iba guarnecido de encaje antiguo, drapeado bajo unos ramitos de flores de azahar. En el borde de la cola, que era muy larga y lisa, en el ángulo de la izquierda, se veía un ramo grande de flores de azahJ.r. La corona es siempre pequeña, y se compone de flores también pequeñas. El único medio de hacer elegantes estas coronas de Núm. 2. azahar es escoger como modelo la ttor del mandarina, que no son mayores que las del jazmín. Como traje para asistir álasoirée de contrato, he aquí uno de singular elegancia ( croquis núm. 2) : Un vestido de muselina de seda color de rosa sobre falda de raso del mismo color. La falda se compone: pri· mero, de un tableado muy ancho, con pliegues de acordeón, y de un segundo tableado que va dispuesto en conchas en el lado izquierdo y se reune á la parte de detrás, que forma. un solo volante. Una cinta de raso color de rosa pasa dos veces en torno de la cintura, y una guirnalda de rosas añade á este traje un encanto particular. Esta guirnalda sirve -"'f \\ de cabeza á un vo · ~1 Jan te de la falda y ro - ~'f'i;'" dea el escote. Man- _., ga de muselina de ,~)/:: seda, dispuesta en Núm. 3. ondas, que dejan ver el brazo al través. ••• Un hombre trabajador escribe en la puerta de su despacho: « Los que vienen á verme me hacen mucho honor¡ los que no vienen me hacen mucho favor,> Un médico célebre por su brusca franqueza acude días pasados á la cabecera de un enfermo. Después de haberle auscultado largamente, sacude la cabeza con aire lúgubre, sin decir una palabra. Alarmado el enfermo, se permite preguntarle: -En fin, doctor, ¿cuál es mi enfermedad? -No puedo contestarle en el acto¡ ya se lo diré ..... después de la autopsia. Dejando por ahora las galas que se relacionan con los casamientos y las ceremonias nupciales, de que he to· mado abundantes notas, y que volveré á tratar más V, DE C.ASTBLFIDO. Parls, 8 de Dicitmbre de 189 1. EXPLICACIÓN DE LOS GRABADOS. Vestido de rtcibir.-Núms. 1 y 3. borde almenado, y cuya parte superior es de raso brochado drapeado en forma de baldequin, con un galón bordado. Un galoncito de azabache ribetea las puntas de almena. Nrlm. ro. Manga corta para vestido de baile, <;:empuesta de una tira plegada de seda, que rodea la sisa y se ata con unos cordones de perlas sujetos con un brazalete de galón bordado de piedras preciosas. Núm. II. Cuello Mefist6íeles. Especie de collar formado por un volante ancho de seda ó de muselina de seda encañonada, sujeta en medio con una tira de terciopelo. Núm. I2. Cuello ruso, de paño, encañonado en medio por detrás y ribeteado de una tira estrecha de piel de castor. Va cerrado en medio con un botón doble, y montado á un canesú pequeño ribeteado de piel. Traje de convlte.-Núms. 13 y 14. Vestido de crespón de la China azul pálido. Falda parisiense, enteramente bordada de tafetán y adornada por delante con un volante de encaje que se fija en los lados bajo unas escarapelas de terciopelo negro. Por el borde inferior corre una cinta de terciopelo, fijada de trecho en trecho con escarapelas de terciopelo. Cuerpo plegado en ondas sobre un camisolín plegado de tncaje crema. La aldeta I corta, va remetida en la falda, cuya parte superior termina en un cinturón de cinta anudada por detrás. Peto y cuello de terciopelo. Manga ajustada, terminada en una cinta y un lazo, y manga corta, bullo• nada y adornada con un encaje y una cinta. El cuerpo se abrocha en la espalda con corchetes. Tela necesaria: 10 metros de crespón, de 60 centíme• tros de ancho. Vestido para niñas de 3 á 4 años.-Núm. 15. Es de lana labrada azul pálido, con dibujos afelpados color crema. Falda fruncida en el borde de un corpiñoblusa, fruncido en el escote con un cuello recto festoneado como el borde de la falda. Cinturón de bordado crema. Manga de codo, adornada con un bordado igual. Esclavina separada, montada con fruncidos sobre un canesú de bordado. -Capelina de terciopelo crema. Bridas del mismo terciopelo . Vestido para niñas de 8 años.-Núms. 16 y 17. Es de paño verde, y va guarnecido de terciopelo negro. Espalda Princesa y lados de espalda que dan el vuelo de la falda. La parte superior de la espalda va escotada en forma de corselillo puntiagudo sobre una camisa de paño añadida sobre el forro del cuerpo y fruncida en medio en el escote. Una tira de terciopelo ribetea el corselillo. Delantero de falda añadida en el borde de un delantero de corpifio, el cual va guarnecido de una pinza y abierto sobre un peto bullonado dos veces en lo alto y ajaretado después hasta la cintura. Los delanteros, abiertos, van ribeteados de terciopelo y guarnecidos de dos solapas de terciopelo. Unas tiras del mismo terciopelo figuran una levita abierta sobre un delantal estrecho. Cinturón de terciopelo, cruzado por delante desde las costuras de los laditos. Cuello alto, cerrado en la derecha con un lazo de terciopelo. Manga recta, con puño de terciopelo y lazo de cinta en el antebrazo. Tela necesaria: 3 metros de paño, y un metro 50 centímetros de terciopelo. Abrigo para niñas de 10 años.-Núms. 18 y 19. Este elegante vestido es de terciopelo labrado color de castaña, paño beige y encaje blanco. Sobre un primer vestido Princesa, de terciopelo labrado, muy ceñido, cae un segundo vestido de paño beige, que sale de los hombros y deja descubierto todo el delantero y las mangas del vestido de terciopelo labrado, formando anchos pliegues flotantes en los costados y una especie de pliegue \Vatteau en ta espalda, el cual deja ver la parte superior del vestido por detrás. Doble cuello de encaje blanco. Bocamangas de paño beige y puño de encaje. Cuerpo de soirée.-Núm. 2. Se hace el cuerpo de siciliana gris, muy ajustado por delante y por detrás, y se le adorna con una. pasamanería negra fijada en torno de las sisas y á lo largo de las costuras de costado. Un volante de guipur crema forma cuello vuelto, y se prolonga en chorrera puntiaguda por delante, la cual llega hasta la cintura. Un segundo volante de la misma guipur va fruncido á todo el rededor del cuerpo. Cuello en pie, de terciopelo negro guarnecido de un rizado de guipur. Manga un poco ancha, adornada con una tira de pasamanería negra, en toda la parte exterior, de arriba abajo. Puño de encaje, vuelto, y fijado en el antebrazo. Cuerpo para vestido de señorita.-Núms. 4 y 5. Va ajaretado por delante, figurando un canesú cuadrado, sujeto con unas puntillas, por las cuales sepasan unas cintas cometas, que se anudan en medio. Este cuerpo, fruncido en la cintura, va cerrado en medio del delantero con corchetes y corchetas. Espalda plegada en la cintura bajo un lazo de cinta que cubre el cierre del cinturón I el cual es de cinta plegada. Cuello fruncido bajo unas puntillas y cinta cometa. Manga no muy ancha, de donde sale una manga bullonada como la parte superior del cuerpo. Abrigo Kaleb.-Núms. 6 y 7. Levita semilarga de paño color de ceniza, guarnecida de piel_formando estola I por entre la cual se ve un chaleco baldado de pasamanería negra, cerrado en medio y aii.adido á cada lado de los delanteros, los cuales se ajustan con una pinza de pecho y otra que marca el Jado de delante. En las caderas, abertura de bolsillo. Espalda á estilo de sastre, con aldeta abierta en medio y lados de espalda. Manga de codo, con pespunte que figura una cartera. Cuello alto bordado, cubierto en parte por la piel. Tela necesaria: 2 metros 50 centímetros de paño. Mangas y cuellos de vestldos.-Núms. 8 á 12. Núm. 8. Manga para vestidos de .roirée, formada por un volante de encaje, dispuesto en manga corta. Un volante de faya, acortado por detrás, cae sobre el encaje. Núm. 9. Manga de terciopelo en la parte inferior, con 4 Y5.-Cuerpo para vestido de aeñorita. Delantero y eapalda. 2. - Cuerpo de solráe. Cuerpo de levita de paño beige, guarnecido de astraká.n negro, abierto en la costura de los lados y ribetea• do de astrakán sobre una quilla estrecha de paño. Esclavina y cuello vuelto del mismo paño, ribeteados de astrakán. El cuerpo de levita se compone de la espalda ceilida con pliegue hueco en medio, y los delanteros que cruzan el derecho sobre el izquierdo, fijándose con una tapa abrochada. Una pinza marca el lado de delante. Manga de codo, con cartera pespunteada. Tela necesaria: 4 metros de paño. Vestido para niñas de 2 á 3 años.-Núm. 20. Vestido-blusa de lana blanca, fruncido en la espalda y en el delantero, y sujeto en la cintura con un cintu• rón abrochado. El borde inferior va adornado con un galón bretón. Manga de codo. Esclavina separada del cuerpo y fruncida bajo un cuello vuelto bullonado, que termina en un rizado adornado con un galón.-Cape• lina de lana blanca, ribeteada de un rizado y adornada con un lazo y unas plumas de color de rosa. Sombreros para señoritas.-Núms. 21 á 23. Núm. 2I. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de una c<?rona y un penacho de plumas negras. Una pluma «cuch1llo> va puesta en medio del penacho. Bridas de terciopelo negro. Núm. 22: Sombrero red?ndo, con ala de encaje ajaretado, baJO la cual, y encima, va un rizado de encaje. Pouf de plumas negras con penacho de pájaro del paraíso. Bridas de cinta de terciopelo negro. El fondo del sombrero es de terciopelo negro. .Núm. 2~. Sombrero de fieltro negro, guarnecido de lazos de cinta de raso recortado. Una cinta igual rodea la copa. Bridas de raso. Por delante pouf de plumas ne~ gras con penacho. Traje de recibir.-Núm. 24. Es de cachemir morado. Consiste en un vestido Princesa forrado completamente de surali color de malva, con poco vuelo en lo alto de detrás. Los delanteros se recortan en forma de corpiño en punta, sobre la cual pasa el delantal, que va añadido en lo alto. Este delantal va montado por abajo de los delanteros por medio de corchetes y presillas invisibles, y adornado con un borde de plumas de gallo mezcladas con plumas de pavo 3.-YaatlllO Oreolltlr. E,,., ... , 13 Y 14.-TraJ• de convite, Vial# ,I dllw]o 1 543 �5,l4 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. l. real. Cascada de encaje crema en la derecha. Un encaje ancho va ajaretado, formando canesú puntiagudo por delante, y por detrás esclavina redonda. Esta guarnición de encaje va salpicada de lazos de cinta color de malva. Manga semilarga, adornada con un volante de encaje y lazos de cinta. Collar de plumas. Tela necesaria: 5 metros 50 centímetros de cachemir, de un metro 20 centímetros de ancho. • Traje de visita.-Núms. 25 y 26. Vestido de crespón gris y terciopelo gris hierro. Falda redonda de terciopelo, sobre la cual se pone una falda parisiense, abierta por delante y en los lados. Las aberturas y el borde inferior van ribeteados de dos cintas de terciopelo. Cuerpo de aldetita redonda, que va remetida en la falda bajo otra aldeta que forma punta por delante y es redonda por detrás. Los delanteros del cuerpo cruzan y se pliegan sobre unos delanteros ajustados de forro, que van abrochados en medio con corchetes. Peto adornado con cintas dispuestas en form3' de V, las cuales continúan en la espalda en la misma forma. Cuello en pie guarnecido de terciopelo y plumas. Mapga recta, que cae sobre otra manga rodeada de cintas de terciopelo.-Capota de terciopelo gris, adornada con un pouj de plumas grises y una escarapela de crespón color de rosa por delante. Tela necesarla: 6 metros de terciopelo, y 5 metros de crespón de lana, de un metro 20 centímetros de ancho. Vestidos de baile.-Núms. 27 y 28. Núm. 2¡. Vestido de seda color de maíz, guarnecido de encaje crema y cintas del mismo color. Un bordado estrecho de plata adorna el borde de la falda-funda. La falda va drapeada por delante y es recta por detrás, y guarnecida de cocas largas de cinta. Cuerpo remetido por abajo en la falda, con espalda y delantero de una sola pieza, abrochada en la cintura con pliegues. Cierre invisible en la izquierda debajo del brazo. Escotadura en forma de V, guarnecida de una banda plegada formada por un volante de encaje y un lazo de cinta. Escarapelas de la misma cinta en los hombros. Manga de codo con puño alto de muselina de seda del mismo color. Tela necesaria: 15 metros de faya, y un metro de muselina. Núm. 28. Vestido de gasa verde agua, con lunares de plata sobre fondo de faya del mismo color. Los adornos consisten en ramos de violetas matizadas y cintas estrechas de plata. Falda-funda de faya guarnecida de dos volantes plegados de la misma tela, y falda de gasa ple• gada en forma de baldequín con ramos de violetas. Cuerpo de faya remetido en la falda, escotado en redondo, y compuesto de espalda enlazada en medio, lados de espalda y de delante y delantero de una sola pieza con pinzas de pecho, y peto de gasa fruncido en el escote y estrechado en la cintura con ajaretados. Cinturón. Volante de muselina verde, guarnecido de dos hileras de cinta de plata, y montado con bastante vuelo en el escote. En la derecha, sobre el hombro, ramo de violetas. Tela necesaria: 13 metros de faya, 10 metros de gasa con lunares, y un metro 20 centímetros de muselina lisa. Trajes de calle.-Núms. 29 y 30, Núm. 29. Vestido de terciopelo azul obscuro guarnecido de piel de chinchilla. Falda-funda, adornada con un volante encañonado, cuyos espacios llanos van guarnecidos de pieles en forma de V al revés. Cuerpo con aldetas encañonadas, añadidas en la cintura y abiertas en medio de la espalda y del delantero. Las aberturas van ribeteadas de piel. Escotadura, sisas y bordes de las mangas guarnecidos del mismo modo. En lo alto del delantero va un baberito encañonado, añadido en forma de canesú. El cuerpo se compone de espalda y delantero de una sola pieza, estrechado en la cintura por medio de pliegues. Cierre invisible en los delanteros de terciopelo. Forro de los delanteros cerrado en medio y ajustado con pinzas. Manga de codo alta de hombros.-Sombrero de terciopelo negro, guarnecido de un rizado de raso color de paja y lazos de cinta de terciopelo azul.-Manguito de chinchilla. Tela necesaria: 18 metros de terciopelo. Núm. ;o. Vestido de paño gris ruso, guarnecido de bordados de plata y de terciopelo negro. Falda-funda con punto de bordado ruso hecho con seda en el dobladillo. Cuerpo de aldetas cortas, con delanteros abiertos y hendidos en la cintura sobre un peto de paño bordado de plata y añadido sobre el forro de los delanteros, que se cierra en medio y se ajusta con pinzas. Una pinza de pecho ajusta los delanteros, que se guarnecen con solapas de paño. El peto, bordado, va abierto á su vez sobre un centro de terciopelo bullonado, que se fija también sobre el forro. Cue11o alto bordado. Manga alta de hombros.-Toque de paño con borde de terciopelo verde ber?o. Una golondrina adorna la parte de detrás . Tela necesaria: 6 metros 50 centímetros de paño, y 50 centímetros de terciopelo. Peinado á la grlega.-Núm. 31. Después de haber ondulado los cabellos del contorno de la cabeza, y rizado sobre él unos cfija-papillotes•, los de la frente y los del cuello, se toman todos juntos y se mezcla un mechón rizado para dar el grueso exigido para el rodete griego. Se añade después, en el hueco formado por el centro del rodete, unos rizos ligeros que se confunden con la punta rizada del mechón añadido, y caracteriza el peinado. Los cabellos de la frente se peinan en sortijillas. Se completa el peinado con unos adornos de concha, ya sea una flecha artística, una media luna ó una corona de cuentas de concha. Mangas para vestidos de calle y de convite. Núms. 32 á 34. Núm 32. Manga para vestidos de ca//e.-Es de lana cuadriculada. Se la corta al sesgo y se la pliega en ondas hasta el codo. La parte inferior va adornada con una cartera de terciopelo obscuro sobre otra de terciopelo claro. Núm. 33. Manga para vestidos de convite.-Es de muselina de seda, y se compone de un bullonado que cae sobre una manga enteramente ajaretada con cabeza en la costura del codo. Núm. 34. Manga para vestidos de calle.-Esta manga es de paño amazona. Se la frunce con la costura del codo y de la sangría del brazo. Es muy ajustada por abajo y va abrochada con botones. Vestido de lana roja.-Núm. 35. Este vestido de recibir va adornado con una faja ancha de seda blanca, que se cierra en el lado izquierdo con un bullonado de faya blar:ca. Falda-funda cuyo borde inferior va guarnecido de tres pliegues. Cuerpo camiseta con espalda y delanteros plegados y cerrados en la izquierda bajo el brc1zo. Forro de corpiño compuesto de espalda ceñida, lados de espalda y de delante, y delanteros cerrados en medio y ajustados con pinzas. Manga de codo. Cuello alto con tira de plumas. Tela necesaria: 7 metros de tela de lana. Vestido de paño palo de rosa.-Núm. 36. Va guarnecido de pespuntes y botones de terciopelo negro. Es de forma Princesa I y se compone de espalda y lados de espalda, que dan el vuelo de la falda; un delantero izquierdo, que pasa bajo el delantero derecho y se ajusta con una pinza de pecho y otra que marca el ladito, y un delantero derecho recortado y cruzado sobre el delantero izquierdo. El delantero derecho se abrocha en la cadera izquierda y en lo alto, y se pliega en la cintura. En la cadera derecha se forman unos pliegues rectos con el vuelo del delantero, el cual va dispuesto en conchas en medio de delante. Cuello alto plegado. Manga ajustada y plegada en el codo. Tela necesaria: 9 metros de paño. Vestido de faya.-Núm. 37. Este vestido de recepción es de faya color de rosa antiguo, y va guarnecido de terciopelo negro bordado. Falda con borde de terciopelo negro, puesto por debajo, y cordón de bordado. Cuerpo con volante fruncido, añadido en la cintura formando unas aldetitas. Se compone de espalda y lados de delante y delanteros escotados y cruzados de derecha á izquierda. El cruce forma dos dientes abrochados. Camisolín de seda fruncido en el escote y guarnecido de unos delanteros de chaquetilla redonda de terciopelo bordado, que se remeten en los delanteros de faya . Este camisolín, así guarnecido, se pone sobre unos delanteros de forro añadidos en la costura de debajo de los brazos y de los hombros, cerrados en medio y ajustados con pinzas. Una punta de terciopelo bordado adorna lo alto de la espalda. Cuello alto de faya plegada y cuello Médicis abierto, hecho de terciopelo bordado. Manga de codo, guarnecida de bordados. Tela necesaria: 16 metros de faya, y un metro 50 centímetros de terciopelo. AMALIA. Continuaci6n. IV. ~ ~ OLORES habitaba con su hija Amalia en un modesto entresuelo de una calle angosta y retuada. "c. A pesar de su situación precaria ha~ bían conservado su antigua posiciÓn á ~ fuerza de tr<!,bajo y de economía; su casita ~s~ t~ba amueblad~ con muc_ho gusto, y sus ves• , • t1dos 1 nunca luJosos I y siempre confecciona\ dos por ellas mismas con el discreto auxilio de LA MooA ELEGANTE, llamaban la atención de sus ami· gas y vecinas¡ todos los días ocupaban dos ó tres hora~ de descanso en hacer buena música, ~ecutando al p1a~o selectos morceaux de los mejores maestros, para distraer sus penas y recrear su espíritu en las armon!as s~blimes de Mozart y Beethoven, de Bellini y Domzzeh. Dolores había perdido recientemente dos de sus más aventajadas dis~ípulas, y esta pérdida la obligaba á más severa economia; pero estaba dotada de un excelente carácter, de mucha confo~midad y dulzura, y era de e_sas pers~:mas que en un cielo obscuro y sombrío distinguen siempre algún punto luminoso, alguna estrella que les sirva de guía y consuelo. A las cinco de la tarde, cuatro días después de la famosa mafinee I la linda Amalia llegó á su casa, donde la esperaba su amorosa madre. - ¡ Si supieras, madre mía-dijo á Dolores, besándola y abrazándola-qué hambre tengo! -Bueno, me alegro: así comerás con más gustoresp~:mdióla_ su mad:e ¡-y la comida está ya preparada, gracias á Dios ..... Mira: mientras poncro la mesa 1 acércate á la chimenea, y caliéntate. ¡Qué frío hace! -¡Mucho, madre! Y Amalia, quitándose el sombrero y el abrigo acercó á la chimenea una silla volante I y sentóse entr~nte del fuego. A los pocos minutos, comiendo las dos c~n envid_i_a• ble apetito al amor de la lum~r<?, Dolores d1JO á su h11a: -Tengo que darte una noticia. -¿Cuál, mamá? ¡Dámela pronto! . -Pues allá va: que tu tío Simón está en Madnd. -¿Mi tío Simón? ¡No le conozco! ..... ¡Ah! ¿Es ~quel de quien mi pobre papá nos hablaba con frecuencia? -Aquel mismo. -¡Cuánto me alegraré de conocerle! ¿Cómo lo has sabido, mamá querida? -He recibido esta mañana una carta suya ..... Llegó á Madrid hace unos días, y parece que es desgraciado ..... Sin duda por eso no se atreve á presentarse á la familia, y me escribe ..... pidiéndome c!11:cuenta ?uros. -¿Cincuenta duros, mamá?-rep1ttó Amaha, cru zando las manos y elevándolas, como si dirigiese al cie• lo una plegaria, -Sí... .. Ya ves, hija mía: feliz sería yo si pudiese prestárselos ..... porque es un préstamo lo que desea, para presentarse con decencia á ocupar un buen empleo que le han dadoj y ofrece devolvérmelos cuando cobre la primera mensualidad de su empleo. -¿ Pero por qué se dirige á nosotras I que somos pobres I y no á las ricas señoras de la calle de Claudia Coello? - Pues ya lo ha hecho así, Amalia; pero la viuda de su hermano Santiago le ha rehusado el préstamo, y además, por algunas frases de la carta que me escribe, comprendo que allí no quieren verle ..... -¡ Qué vergüenza! ¿De veras? ¡ A un hermano de su marido, del padre de sus hijas! -¡Ahí verás lo que es el mundo, Amalia mía! - ¡Bueno! Cincuenta duros es una suma enorme para nosotras, madre mía-dijo Amalia casi llorando ;-pero es preciso buscarla, y enviársela inmediatamente á mi tío Simón. ¿Ha de perder ese empleo que le ofrecen, por no tener ropa decente para presentarse á servirle? ¡De ningún modo, mamá! -~Pero qué podemos hacer nosotras, Amalia? -Piénselo usted, mamá. -¿ Que lo piense ? Pensándolo estoy sin cesar desde que he recibido su carta..... y no hallo medio de favorecerle. ¡ Somos tan desgraciadas! ¿ Cómo he de reunir esos cincuenta duros, si apenas tenemos el dinero necesario para acabar el mes ? Y madre é hija se miraron con angustia. -Bueno-dijo Amalia, después de algunos instantes de silencio¡-¿pues te parece, mamá, que retire de la Caja de Ahorros los cincuenta duros? -¡Qué corazón de oro!-exclamó Dolores, abrazando á su hija.-Pero ven acá, niña; ¿has economizado tú, á fuerza de privaciones, ese dinero?.... . -¡Más, mucho más!-interrumpió Amalia sonriendo.-¿Pues no sabes que mis ahorros pasan ya de trescientas pesetas? -¡Corriente! ¿Pero vas á retirar la mayor parte de tus trescientas pesetas, para prestárselas á un hombre que no conoces? -¡Es hermano de mi padre! ¡Es además desgraciado! -Bien ..... ¿Y los intereses que pierdes, suponiendo que te devuelva el préstamo ..... no dentro de un mes, porque esto no lo creo ..... dentro de un año? -¡Bah! Todo eso importa poco. -De modo, hija mía, que estás decidida ..... -Sí, completamente decidida. -¡ Bendita seas, Amalia ! ¡ Eres digna hija de tu buen padre!-contestó Dolores, abrazándola otra vez. -Y de mi buena madre, ¿verdad?-añadió Amalia, estrechando en sus brazos á la viuda. Pocos minutos después escribía Dolores una carta muy cariñosa á su cuñado Simón, rogándole que el domingo próximo, á las cuatro de la tarde, tuviese la bondad de visitarlas, y recibiría los cincuenta duros. -¿Sabes qué digo 1 Amalia?-dijo de repente Dolo• res, antes de firmar la carta. -¡Veamos qué te ocurre, mamá! -¿ Pues cóm.:> no te ha ocurrido lo mismo? Que le diré _también, para que su alegrón sea completo 1 que el dommgo comerá con nosotras. -¡Perfectamente, madre mía! Así verá tío Simón que aun hay alguien en la familia de los Rodríguez que no se ruboriza de amarle y respetarle. -¿Piensas quizá en tu tía y primas Luciana y Clotil· de? No metecen, en verdad, que te ocupes en ellas para 11:ada..... Por mi parte, créeme, no he sentido que se ale1en de nosotras, que nos desdeñen, que nos olvi~ den..... y la conducta que ahora observan con el pobre Simón confirma la idea que siempre he tenido acerca de ellas: tu tía y ~us primas son hermosas, muy hermosas; pero ..... ¡ no tienen corazón! Aquella misma noche quedó la carta en el correo. A las dos de la tarde del siguiente día, Dolores recibió, por el correo del interior, otra carta de Simón la cual decía sencillamente así: ' e Hermana Dolores y sobrina Amalia: Con la más profunda gratitud acepto vuestra generosa oferta, y con la más dulce alegría acepto también vuestra invitación de acompañaros á comer en Ja tarde del domingo próximo. Creed que os ama de todo corazón vuestro hermano y tío.-Simón Rodríguez.• IV. Llegó el doming~ 1 día de descanso para madreé hija, y esta excelente criatura puso el más delicado esmero en su toilette. Vestía, cuando se presentó á su madre para ir á misa de doce, un lindo traje de calle: vestido de cheviota 545 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. azul, con faldéi; ceñida y adornada de pespuntes; blusa de sura!t también azul, enriquecida con botones de plata; chaqueta la:ga abrocha~a, con delanteros flotantes sob~e un fino cmturd'n de piel; sombrero de fieltro azul manno, adornado con myosotis y plumas de azul más claro. Y como era Amalia bella y esbelta, parecía una reina de hermosura. . J?olore.s, al verla tan linda y elegante, exclamó con satisfacción: -¡Qué hermosa estás, hija mía! -'- Lisonja tuya, mamá. -Ptro ..... ¡ confiesa que has tardado una hora en acicalarte! ¡ Cualquiera diría que esperas, no á tu tío sino átunovio! ' -¡ Bah! Quiero que tío Sif1;1ón me vea la vez primera tal como soy ..... ¡ con todas mis perfecciones! Y lanzó ruidosa carcajada. -¿No_ te par~ce-añadió_ e.n seguida-que debo hacerlo asi? Tio Simón es el umco pariente cercano que tenemos, porque no cuento para nada con mi tía y primas ..... y estoy orgull<?sa de tener una persona á quien llamar ~ermano_de m1 padre ..... ¡Ah, madre mía! ¡Este pensamiento amma y conforta á mi corazón! - y yo creo-dijo. Dolores-~ue el pobre Simón se considerará como fehz , muy fehz, al ver que tiene una sobrina que le manifiesta filial cariño, aunque sin conocerle y sabiendo que es desgraciado ..... -No hablemos de eso 1 mamá: tal vez si fuese rico nos desdeñaría. -¡ No lo creas, Amalia ! Simón no es así, no: siempre le he conocido, antes de su viaje, bueno, afectuoso y modesto. -¡Mejor si continúa siéndolo! Con eso merecerá dos veces nuestro cariño ..... Pero ya empezará á ser viejo, ¿verdad? -Creo que tendrá unos cincuenta años ..... Tú, Amalia, no te acordarás de él, porque apenas tenías cinco cuando se embarcó para América. -¿Cinco años? Pues estoy segura de que él se acuerda de mí, porque entonces me sentiría reir y llorar muchas veces ..... Y lanzó otra carcajada tan espontánea y ruidosa como la que había lanzado al hablar de sus perfecciones. Después de misa, Dolores y su hija volvieron á casa para esperar á Simón. -Creo que estará la comida bien dispuesta-indicó Amalia á su madre. -No lo dudes: un buen cocido y dos principios ... .. Pocos platos, pero bien aderezados. A las cuatro de la tarde I un campanillazo anunció la llegada de Simón. Dolores se dirigió hacia él con los brazos abiertos, exclamando: -¡Ah, buen Simón! ¡ Qué feliz soy en volverá verte! ¡He aquí una ventura que yo no esperaba! -¡Querida Dolores!-respondió el recién llegado, con voz temblorosa de emoción, y abrazando á su cuñada.-¡ Querida Dolores! ¡ Más feliz soy yo, al oirte hablar de esa ventura! Esto regocija y consuela el corazón del pobre desterrado,' porque llega á saber que otro corazón amigo le recibe con cariño á su regreso á la madre patria. -El hermano de mi esposo será recibido siempre con cariño en esta humilde casa-dijo Dolores, estrechando las manos de Simón.-¿ Lo has dudado alguna vez, hermano? -¡ He sufrido tantos_ dese~gaños, Dolare~! .. y fijando su expresiva muada en Amaba, d1JO sonriendo con satisfacción vivísima: -¿ Esta es tu hija? ¿Esta es aquella angelical criatura que tuve en mis br~zos el ~ía de mi despedida? ¿Esta es mi sobrina Amaha? ¡Yo s1 que soy fehz en volverá abrazaros! ¿Te agrada verá tu tío, aunque sea pobre y desgraciado? -¡ Tío Simón !-contestó la niña con lágrimas de ter• nura y voz de cariño.-¡ Me agrad.a tanto, que e_n ~st.e momento dirijo al cielo una plegaria, desde lo mas mt1mo del corazón, por la ventura del hermano de mi padre! . La comida no ofreció ningún incidente extraordmario: los tres comieron con excelentE: apetito, y Simón, cuando saboreaba su taza de café, cuidadosamente preparado por Amalia, encont~ábase ~an á gusto t!Il aquella casa, como si toda su vida hubiese estado en compañía de Dolores y su hija. Hablóse del pasado, y en el curso de la ~onve:sación supo con detalles el 11,bandono en qu.e la nea viuda de Santiago había dejado á la pobre v10da Y á la pobre huérfana de Germán. No hizo comentarios, ni siqui~ra expresó con 21~ª pa• Jabra su desagrado, su indig1:ac1ón. ¡ ~osa extrana .. - Pero hablemos de ti, S1món-d1Jo Dolores.-( Qué has hecho durante tantos años? ¿Por qué. ~o no~ has escrito, siquiera para hacernos saber que _vivtas aun en este mundo ? ¿No te acordabas de tus mocentes sobrinas? . -¿Por qué no he escrit<?? Sencillamente porque~ muertos mis hermanos Santiago y Germán, Y encon trándome yo pobre y desventurado, ¿7ómo s?spechar que alguien se interesaría por mí? ¡ M1s sobrmas ! Lucia na y Clotilde sólo pensarían en su esperan~a de lle¡eras gará ser princesas· Amalia ..... ¡querida Amaha! tan niña cuando yo ' te d eJ'é en e I re gazo . de tu madre. , que no me acordaba sino de tus sonnsas Y de tus lagrimas! -¡Pobre tío mío! . . • ·ar He - i Si supieseis cuán dura ha sido mi ex1stencd j C pasado largos años en Méjico, en fas soledad.es e a• nadá en los desiertos de California, en las mmas de los , y ..... ¡ya veis lo que he ganad º:' Andes, . -Mejor habría sido-insinuó Amaha sonriéndose- que hubieseis vuelto á iiadrid con una gran maleta llena de onzas de oro. -¿Lo crees así, querida sobrina? -¿Porqué no? -:-¡Ah! Por~ue entonces todo el mundo se hubiera temdo P?r fehz en saludarme ..... ¡ Uf! ¡ Habrían llovido sobre m1 centenares de parientes cariñosos! Precisamente la pobre~a no deja de tener ventajas, y una es ést~: que permite á un hombre saber si cuenta con a_m1gos verdaderos..... ¡ lo que no sabrán nunca los neos! -Lo peor es-dijo Dolores-que los pobres están seguros de 9.ue no cuentan con ninguno. -¿ Qué dices hermana ?-replicó Simón.-¡No soy de ~u p~recer ! Yo, PC?r ejemplo, acabo de llegar, pobre é mfehz ! y sólo he sido recibido por vosotras con los brazos ab1<?rtos. ¿ Te atreverías á contar las personas que s~ hub1e.ran apresur:ido á nicibirme con palmas de tnunfo, s1, como ha dicho Amalia hubiese vuelto á mi patria detrás de una maleta de o~zas de oro? ¡ Cuántos amigos habría tenido! La conversación giró en seguida sobre los p~ligros á que están expuestos los inmigrantes españoles en América, y Simón ofreció á Dolores y á Amalia contarlas otro día algunos episodios de sus viajes por el Nuevo Mun~.º; pero I aunque esto parezca muy singular, no las dtJO una palabra ni las dirigió la menor alusión al destino que le habían ofrecido y el cual sirvió de pre• texto para pedir un préstamo de cincuenta duros á la viuda de Santiago, primero, y después á la viuda de Germán. Al contrario, se mostró muy reservado acerca de sus negocios, y más aún sobre sus propósitos Rara lo sucesivo. ' Pero Dolores tenía tanta confianza en la honradez y formalidad de Simón, que nol habría' vacilado en con fiarle, si hubiese podido, una cantidad más considerable que la pedida por él en su quejumbrosa carta. De todas maneras el tiempo se pasó muy dulcemente para los tres comensales, y cuando Simón se retiró, hacia las diez de la noche I Dolores y Amalia rogáronle que volviese á visitarlas con frecuencia. -Sabed I tío-le dijo Amalia, estrechándole una mano-que tenemos singular complacencia en recibir al hermano de mi padre. -¡Benditas seáis!-contestó Simón con cierto acento de misterio.-¡ Os habéis empeñado sin duda en que este pobre desterrado encuentre cariño y hogar! JULIA DE X***. (Continuarii.l LA INMACULADA CONCEPCIÓN EN LA PINTURA ESPAÑOLA, . AInmaculada Concepción de la Virgen María, que fué dogma de fe el 8 de DiciemÍI ~ ~ ~ bre de 1854, por definición del Sumo Ponf r: ?'L tífice Pío IX, era general y piadosa creen~ cia, desde hace muchos siglos, en los · diversos reinos de la Península ibérica, singularmente en Castilla, madre de todos ellos: en el alto frontispicio de la catedral de Burgos, construido á mediados del siglo xm, gigantescas letras de piedra forman esta leyenda: Tola julchra est et decora; los caballeros de algunas órdenes religiosas juraban defender, aun á costa de su vida, cque la Madre de Dios fué concebida sin peca do•· en Toledo fundó el convento de la Inmaculada Con~epción la ilustre dama D.ª Beatriz de Silva, grande amiga de Isabel la Católica; el pintor del cielo, Bartolomé Esteban Murillo, fué tal vez el primero I en España, que dió forma sublime á tan piadosa creencia 1 simbolizándola en sus magníficas Concepciones. riendo, y el caballero español, inclinando con desaliento la cabeza, y metiéndose en la boca un pañuelo para ahogar el llanto, cedió ante la exorbitante suma ofre• cida por el Director. de los Museos de Francia. Entonces el martillo de la subasta dió el golpe fatal, y el Comisario exclamó: -¡Adjudicada la Concefcio'n de Morillo al Sr. Conde de Nieuwerkerke por 586.000 francos! Y el Conde, levantándose con ademán de triunfo, gritó con entusiasmo: -¡ Adjudicado á Francia, señores! ¡ Esa magistral obra del pintor de las Concepciones será la más hermosa joya del Museo del Louvre ! ¡ Y allí está, en el Louvre, la mejor Concepción del gran artista sevillano! Y dicen los franceses que al mariscal Soult se la re• galaron, en 1809, dos frailes españoles, que habían sido condenados á muerte, por espías, en rescate de su vida ..... ••• Pero si el Louvre guarda como inapreciable tesoro esa preciosa Concepción de Murillo, nuestro rico Museo del Prado está enriquecido con otras cuatro ( no tres, como ha dicho un periódico) del mismo pintor de/ delo, que son incesantemente reproducidas por el pincel, la litografía, el grabado y la fotografía, y publicadas en millones de ejemplares; y bien se puede asegurar que no hay en España y en América ni un sólo hogar de fa. milia cristiana que carezca de alguna copia de las Con• cepciones del insigne artista sevillano. Merece el primer puesto I el puesto de honor, la señalada en el Catálogo con el núm. 878; mide más de dos metros de altura por uno y medio de ancho; está pintada en lienzo, y perteneció á la colección ,de la reina D.ª Isabel Farnesio, y después á la del rey D. Carlos 111, y estuvo colocada; antes de traerla á Madrid, en el Real palacio de San Ildefonso, en la pieza llamada Tri- buna de la Prt'ncesa. ¡ Qué cuadro tan maravilloso! En medio aparece la Virgen, que representa una jovencita de doce á catorce años, de facciones purísimas y angelical mirada; está en pie, de frente, sobre un trono de nubes que se deshacen en el ancho espacio; tiene las manos juntas de• lante del pecho, en actitud de orar, y algo elevada la cabe.,,a, como en extático arrobamiento; viste blanca túnica y manto azul, recogido en el brazo izquierdo y flotando al viento; al pie del aéreo trono, entre las nubes, hay cuatro hermosos angelitos que llevan en las manos flores ó atributos simbólicos de la Madre de Dios, azucenas y rosas, palmas y ramitos de oliva; y 4 manera de celestial aureola, un admirable rompimiento de gloria, con un grupo de serafines á cada lado, sirve de fondo á la Inmaculada. Al contemplar este cuadro, estudiando y analizando sus primorosos detalles, compréndese que Morillo, para pintar sus Concepciones, se inspiraba en la luz de la fe y en la esperanza de la gloria: la expresión de la. ima• gen, su dulce mirada, su vaga sonrisa, su delicioso éx• tasis son, por decirlo así, poesía sublime de la pintura religiosa, esa pintura que llegó á su apogeo con el pintor de las llfadonnas y el pintor de las Concepciones I y que ningún otro después de ellos ha superado, ni siquiera igualado. La Concepción marcada en el Catálogo con el núm. 877 es también preciosa: María I que tiene las manos juntas y la mirada elevada al cielo, huella la luna y las nubes; tres angelitos, al pie de éstas, la contemplan, y mientras uno recoge el flotante manto azul de la Virgen, los otros dos elevan en sus diminutas manos una palma y un ramito de rosas; en la parte superior se destaca un resplandor suavísimo, fondo de celestial aureola, y á la izquierda hay otro grupo de ángeles que sostienen un espejo, atributo de la invocación que se dice en la Letanía, Specu/um justilite. También pertene~ió este hermoso cuadro, obra pictórica del mejor estilo del autor, á las colecciones de D.a Isabel Farnesio y de Carlos Ill, y estuvo colocado en el Real palacio de San Ildefonso, en la sala llamada Püza de la Princesa. La tercera Concepción, núm. 879 del Catálogo, es una La mejor de Morillo no la tenemos en España: llevóla á París, en los funestos días de la invasión francesa, el mariscal Soult, y hoy ocupa el puesto de honor en el Salón Carre del Museo del Louvre. Voy á referiros en pocas linea_s la histor!a modern~ de ese maravilloso cuadro, conocido en Pans por el titulo L'AssompUon, aunque en el Catdlogo del Louvre se registra con su propio nombre, La Conception. Era el 19 de Mayo de 1852, Y se ponía á la venta, en pública subasta, la galería. artística de .aquel general francés, creada casi por comple~o con Joyas de arte que pertenecían de derecho á diversos templos españoles. El salón estaba ocupado por numerosa muchedumbre, en la que figuraban losamateurs más intelige~tes.y ricos de Francia y de Inglaterra¡ y cuando el com1sano de la subasta, Mr. de Neuville, anunció la Co!lcepción de Muríllo tasada en 150.000 francos/ el precio más alto que ha~ta entonces había C?btenido un cuadro al óleo, el público rompió en estrepitosos aplausos. Tres caballeros tot:1aron parte des?e luego en la subasta: el Conde de Nteuwerkerke, director de los ~useos de Francia; lord He~tfort, opulento a_mateur bntánico, y un español á quien nadie_ conoc1a en aquella sala, pálido, de baja ~statura, ves~ido de negro y hombre de mucha distinción y elegancia. . A Ja primera voz del Conde, el prec_io del ~uadro su• bió á 400 .000 francos, Y. 1~ c~ncurrenc1a volv1~ á ªI?laudir con entusiasmo; mil a mil francos, llegó a subir en pocos minutos á la enorme suma de 586.000 francos, no incluidos en éstos los gastos de la su!lasta-¡· el Conde .los había ofrecido, el lord inglés se retiró del torneo son• media figura de tamaño natural, y corresponde á la me• jor época del autor: la Virgen tiene las manos sobre el pecho, cruzadas, y sujetando con ellas una extremidad de su manto azul; viste además túnica blanca, y lleva ceñido al cuello un ligero velo; el fondo es también, como en los cuadros anteriores I un clarísimo y brillante rompimiento de gloria, en el cual resaltan . con gracioso contraste seis preciosas cabecitas de ser3fines, tres en cada lado; la media luna está en la parte inferior, como sirviendo de peana á la Reina de los ángeles. Este cuadro, que ha sido reproducido con frecuencia por el pincel de los artistas, perteneció igualmente al palacio de San Ildefonso, y estaba colocado en el .Dor• mi'lorio de Infantes. Por último, la cuarta Concepción, núm. 880 del Catálogo mide 2m 1 22 de altura y 1m,18 de ancho 1 y estuvo en eÍ Real palacio de Aran juez hasta que fué traído á Madrid por orden del rey D. Fernando VII, en 1816: la imagen de la Virgen es de cuerpo entero y tamaño natural; sus manos están cruzadas sobre el pecho, y el rostro levantado, como en éxtasis adorable; aparece en pie sobre una nube y sobre la luna, y alrededor de este vaporoso trono hay cin~o preciosísimos ángeles, que ostentan palmas, ramos de oliva, rosas y azucenas. Hasta los mismos críticos franceses, que están orgullosos de la Concepción del Louvre (¡y tienen motivo para estarlo!), confiesan que las Concepct'ones del Museo del Prado c: igualan, si no sobrepujan • á aquélla; y uno de ellos, Mr. La vice, afirma, en su obra Les Afustes d' Espagne, que la primera de estas cuatro e: es la más bella de las composiciones que pintó Morillo sobre el mismo asunto•. �LA MODA ELEGANTE, PE:S.!ÓDICO DE LAS FAMILIAS. LA MODA ELEGANTE, PERIÓDlCO DE LAS FAMiLIAS. 616 ., -"t.: 1 rJ \ \: Á '-,\ . I 16:r 17.-Vestldo para niñu de 8 años. Espalda y delantero. 15.-Vutldo para niñas de 3, 4 aios. • j 24.-::TraJe de reolblr. 115 y 26,-Tr•J• de v1,1t1. Eapalda y del ..tero, 18y 19, - Abrigopaianl ñasde IOaños. Espalda y delutero, 27 y 28.-Vutljll llt lallo. 547 �LA MODA ELEGANTE, PERIGDICO DE LAS FAMII:;IAS. 548 La Perla de las Concepciones está en Sevilla, en el Museo de la Merced: María, vestida con túnica blanca y manto verde flotante, levanta las manos, baja la mirada y se alza sob~e el mundo; «su rostro es b~Uísimo (dicen los mismos críticos franceses), muy enérgico, como pudiera ser el de un arcángeh. Otras Concepciones de Murillo ha y en la ca.tedral de Cádiz, en la iglesia del co~vento d~ Capuchm_os Ele la misma ciudad, en la colecc16n Leamz, de Sevilla, etc. •*• Después de Murillo, ningún pinto_r español ha hech? tantas Concepciones como el v_alenciano Maella, del s~glo xvin (nació en 1739 y munó en 1S19); pero ¡qué_d1ferencia ! Los cuadros de Maella, aunque este ar_t1sta fué pintor de cámara de Carlos III y Carlos IV y dire~tor de la Academia de San Fernando, • sólo pueden Cl· tarse como tristes ejemplos de la degeneración del arte en la Escuela que él dirigía >: pintó Concepciones para el Real palacio de Aran juez, co:ivento de San Pascu~I, retablo mayor de la capilla palatina del Pardo, camann del monasterio del Escorial y otras. En el Museo del Prado hay otras dos Concepciones de ilustres artistas españoles: una del famoso Ribe~a, el Spagnoletto (núm. 984 del Catálogo), y otra de Palommo y Velasco, que fué pintor de cámar.a del rey J?· Carlos H. En este siglo innumerables a.rtistas han pmt~do Con· cefciones, ó copiado las de Munllo; pero sólo c1tare~os dos, cuyos nombres merecen el resp_eto ~e )os espanoñoles: la reina gobernadora D.ª Mana Cnstma de Borbón viuda de Fernando VII, pintó una bellísima Concepción en 1834¡ la reina D.ª Jsabel 11 copió admirablemente dos Concepciones de Murillo, presentando una en la Exposición de la Real Academia de San Fernando, en 1847, y otra en concurso celebr~d? por la _misma Corporación en 1848, mereciendo unammes elogios por sus interesantes cuadros. Er.ULIA, MARÍA. SONETO, Ese azul que embellece el firmamento Las tintas toma de su hermoso manto, Y el sol refleja con celeste encanto De la luz de sus ojos el portento. Lleno de majestad vibra su acento De la Natura en el eterno canto; Y es la lluvia purísima su llanto, Y el perfumado céfiro su aliento. En los cielos disipa la tormenta; En las almas infunde la alegría; Su espíritu es la fe que nos alienta¡ Sin ella, Edén para el mortal no habría; Al lado del Altísimo se asienta, Y es su nombre dulcísimo ¡ MARíA ! JUAN MARTINI y PONZOA. PARA EL ÁLBUM DE LA PRECIOSA NIÑA PlLARClTA ?tIARÍN, Morenilla y pizpireta, Ya con mirada coqueta Y sonreir expresivo, Eres el diminufi'llo De una andaluza completa. Negros ojos de barbiana, Los labios como la grana, El cabello en sortijillas, Y desenvuelta y gitana Bailándote seguidillas. ¡Tres años!.. ... ¡Tan sólo tres 1 Y ya tus ojos dan guerra Y dan envidia tus pies!... .. ¡Olé, la flor de la sí erra Y el salero cordobés! El verla las penas quita, Que es un ángel Pilarcita; Pero un ángel andaluz, ¡De una gloria más bendita Y de un cielo con más luz!... .. Dios bendiga tus antojos, Niña de los labios rojos, Que por tus labios respiran Esos padres que se miran En las niñas de tus ojos. Disipa negros dolores Con tus bellos resplandores¡ Juega y canta, ángel querido, Y sigue alegrando el nido Bendito de sus amores. ¡Juega y canta, niña mía, Y cuando veas un día Este humilde canto impreso, Y entiendas mi poesía, Estampa en mi nombre un beso! Josá C6rdoba, 8 de Noviembre de 1891. jACKSOK VEYA-S. L-:t\: MODA ELEGANTE, P ERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. -También uso el polvo de café, ó mucha agua ~r!a~. -¿ Qué tomas cuando tienes ronquera ó bronqu1tlsr' -Cuezo la cáscara de tres almendras en una taza de agua, y me bebo el agua caliente. . . · -Basta, y gracias. Ya ven us,t edes que sm sahr de la 11. coi;ina tiene Petra toda la farmacopea que le hace falta. - Y 'sé muchas cosas más, pero muchas. Seiioras suscritoras de LA MonA ELEGANTE. -Bueno; ya nos las contarás otro día. Ahora, veamos, . tus habilidades. Sepan ustedes que esta Petra, aunque r.: n 1 u v señoras mías y amigas: Desde la semana parece una criada común y corrient~, no es de las q~e ;¡~;MCi (: , pasada estoy en la puerta de la despensa, se encuentran á cada paso: ha servido ~ un secretano• 1 aguardando á todas ustedes. "5 ¡ de embajada, hombre muy viajero y a_fi~1onado á la coy~ ¿Entramos? ..... ¿Sí? Pues adelante. cina el cual la enseñó recetas muy utiles, aunque alMi despensa es muy pequeñita: cos- gun;s me han parecido extravagantes. Vean ust~des. r.;. ....., tumbre de los arquitectos: estos señores cómo cuelga los cacharros, y qué ordenado lo tiene suelen embutir la despensa en el último rincón todo: cuando la pared no tiene azulejos, la cubre con que les ha sobrado en el plano! así hay tantas hule, y con cuatro clavos, dos para ca~a uno de estos. ,_, casas que no la tienen, ó que la tienen por fórmulistones de madera, cuelga cuanto nece~1ta colgar¡ por-· . (J la, porque no cabe nada en ellas. Pero, en fin, con que en vez de clavos, hace con pedacitos de alamb.re J un poco de orden, se acomoda regularmen~e l~ un gancho doble, que se sujeta por un .extremo al hs• provisión de comestibles. Además he puesto aqm m1 tón y recibe en el otro lo que se le quiere poner, cobotiquín. rrié~dose á la derecha ó á la izquierda, según se n~ceHe aprovechado, para guardar las judías, los garban- site. Luego, no emplea más que los cacha~ros preciso~;.. zos, el arroz y el azúcar, estas latas, que antes contu- no mancha ni se mancha, y parece que guisa de mentivieron galletas. Y otras más pequeñas, para las espe- rijillas, según lo poco que revuelve. r~pa todos los cocias, el almidón, el té y el caíé. Ustedes lo tendrán todo mestibles con cubiertas de tela metahca ¡ y en el veramucho mejor arreglado, pero cada una hace lo que pueno, pone en medio de la cocina una gran maceta con de. En el vasar pongo las maquinillas para picar carne, una planta de ricino, á fin de que se vayan las moscas. pelar patatas y moler café, y esta otra que pela las man- Esas dos parrillas enorm~s y es~ rasera, formadas .con zanas y las patatas al estilo de Saratoga. Al lado, la. ba- ancha tela metálica, son mvenc1ón suya para los futos, lanza: es bueno poder rectificar el peso y dar medida porque dice que para freír bien se necesitan tres cosas: justa á la cocinera. Cuando se compra por mayor Y no muchísimo aceite ó manteca, mucha lumbre y mucho, se tiene orden en el reparto diario, se pierde más que escurrir lo que se fríe. La verdad es que hace un~ssi se comprara por menor. Excuso decir quC?, prec~án- huevos fritos como buñuelos á la andaluza, y que reíne dome de económica, no me surto en determmada hen- los boquerones de Málaga y nos hace creer que los ha da: recorro varias, y me entero bien de los precios anpescado en el Retiro. Vamos, Petra, no te pongas comotes de comprar. los tomates de tu tierra, y dinos algunas cosas raras deVean ustedes mi botiquín. Hay medicamentos · q?-e las que te enseñó tu amo el secretario. nunta estorban y que son muy útiles en algunas oc~s10----:Usted dirá, señorita. nes: vale más tenerlos en casa que tener la neces1d.ad -Explícanos las tres recetas para hacer macarrones. de enviar por ellos á la botica. Mi colección es algo in-¿Y no sería mejor hacerlos? . completa: no tiene más que árnica, bicarbonato de - Tienes razón, pero no estoy prevemda: estas s~sosa, manzanilla, tafetán inglés, perlas de éter, aguar• ñoras me dispensarán... .. En fin, venga el procedidiente y petróleo alcanforado, morfina preparada para miento. quitar el dolor de estómago, láudano, cataplasmas. de -¿Cómo quiere usted los primeros?¿ A la genovesa, Hamilton y sinapismos Rigollot. Tengo también el cicatrizante Ojera, y un bálsamo contra las quemaduras, re- á la siciliana ó á la pesaresat -Bueno será empezar por los más económicos. ceta de mi padre. Pueden ustedes hacerlo, como lo -Entonces, á la genovesa. Advierto que para los tres. hago yo, si les agrada la fórmula: redúcese á mezclar platos se necesitan macarrones muy gordos, los más. cuatro gramos de tanino con otros cuatro de alcohol rectificado y treinta de éter sulfúrico: se guarda en un gordos que haya, y de pasta italiana mejor que de ninfrasco de tapón esmerilado y se da con un pincel sobre guna otra. Para una libra de macarrones, un cuarterón la quemadura. También suelo alcanforar en casa el pe- de manteca de vacas, con sal, y dos onzas de queso de tróleo, para quitarle el mal olor cuando lo uso en fric - bola no muy fresco. Se cuecen los macarrones primero ciones contra el dolor reumático que padece mi pobre en u~ agua y luego en otra, hasta que queden bien cotía: no hago más que echar una onza de alcanfor en cidos, sin deshacerse: se sirve_n sobre una servilleta en un plato grande¡ y cada comilón se pone la manteca medio cuartillo de petróleo. El éter lo tengo en la forma conocida de perlas de Clertan, por miedo de que se que quiera, revolviéndola con los macarrones y con el evapore, y por cierto, que cuando alguno de la casa queso rallado. -¿Por qué llamas comilones á los convidados? tiene una indigestión, toma. dos perlas de éter y se - Porque cuando se le toma el gusto á estos platos pone bueno. ¡ Ah! También tengo en este frasquito un poco de cloroformo: hago con él una receta contra de Italia, se come mucho de ellos. -Me parece bastante simple tu receta á la genovesa toda clase de dolores: debo recomendársela á ustedes. -Es la más sencilla de todas. Mezclo una parte de cloroformo con dos de acónito y - Veamos los macarrones á la s-iciliana. cuatro de agua de Colonia, ó lo que es lo mismo, una, dos -Se cuecen lo mismo que los otros, y se rellenan y cuatro onzas, respectivamente: doy una untura con esta mezcla, y empapo en ella una franela que dejo pues- con un picadiHo de carne, huevo, queso, nuez moscada, perejil y almendra, ó con cualquier otro picadillo que ta sobre la parte dolorida. Es tan sencilla como eficaz. Pero, por Dios, no me llamen ustedes la tne"dica: estos sea del gusto de ustedes, y se ponen en una sopera, no son más que recuerdos de la profesión de mi padre. cubriéndolos bien con caldo de estofado. -Esto me parece mejor. Recuerdos que I según mi criada, no sirven para nin-Crea usted que es bastante apetitoso. guna cosa, porque ella tiene su modo de curarse y no -Veamos la tercera receta. necesita llamar doctores. Van ustedes á verlo, ahora -Los macarrones á la pesaresa se hacen casi lo misque pasamos á la cocina. -Petra, ya estamos en tu reino. Antes de que nos mo que á la sicillana. Pero se rellenan con una salsa de enseñes nada, quiero que oigan estas señoras algunas vino dulce, añejo, bien espesada con hígados de pollo y con trufas, y su poquito de nuez moscada, canela y pide tus recetas caseras. mienta. Luego se ponen á cocer otra vez, con una par - Vaya usted preguntando. te de salsa mucho más clara que el relleno, hasta que -¿ Qué haces tú cuando tienes anginas? quedan casi enjutos. -Aso medio limón y me sorbo el zumo. -Resulta un plato bastante cato. -¿ Y cuando tienes mucha bilis ó te duele el hígado? -Sí, señora: bastante. -Me tomo un vaso de agua caliente con el zumo de -DirÍos la receta de arroz al estilo persa. medio limón por la mañana, y otro por la noche. -PersianQ, decía mi señorito. -¿Y cuando te quemas un dedo? · -Es verdad: persiano debe decirse; pero decimos -Puedo hacer muchas cosas: meterlo en seguida en agua muy caliente, y aguantarme aunque rabie¡ ó echar- persa y nos entendemos muy bien. -Hay dos recetas: una ordinaria y otra de lujo: el le, sin parar, agua fría, ó cubrírmelo con cebolla asada, pilóo y el cllilóo. -¿Y cuando te pica una avispa? -¡ Oh, erudita Petra! Explícanos ese pilóo, ó plato -Me froto la picadura con puerros, ó me pongo en ordinario. ella una gota de aceite ó un poco de tierra mojada. -Pues verán ustedes: se lava el arroz dos ó tres ve-¿ Y cuando tienes hipo? ces en agua fria, se escurre, y se echa en una cacerola -Me como tres granos gordos de sal ó un terrón de donde ya está hirviendo y sazonada con sal el agua que azúcar, ó aguanto la respiración hasta que cuento de se quiera¡ se espuma, hasta que el arroz crece á su uno á siete, ó bebo agua poquito á poco. punto, momento en que se escurre dentro de un ceda-{Y si no se te quita? -Me pongo sobre el estómago una guindilla abierta zo, echándole agua fría, y se pone en otra cacerola. Aparte se derrite manteca, en proporción de una onza rociada con vinagre. por cada dos jicaras de arroz, y se añade á la manteca -¿Y si te muerde un perro rabioso? derretida otro tanto de agua, haciéndolo hervir todo y -Me pongo una ventosa en la mordedura. echándolo, muy caliente, sobre el arroz, para que se -¿Cómo? -Con un vaso y un papel encendido I y luego corto cuele bien por unos agujeros que, con un palito, se habrán hecho en la masa. Puesta la cacerola al fuego con la piel para que salga la sangre que tiene el veneno. Además, si tengo á mano una hoja de pita, me la como. tapadera de barro cubierta de lumbre, es cuestión de media hora, ó poco más. En seguida se sirve el arroz -¿ Y cuando te haces una cortadura? en forma de cono, cubriendo hasta los bordes del plato. -Me la cierro con sal y vinagre, ó con polvo de café · -Complicadilla es la receta. tostado. - Más fácil: se pone sobre mucho fuego la cacerola -¿ Y si es una herida? -La espolvoreo con polvo de café, y la cubro con con agua y sal, y cuando hierve el agua se echa el arroz, lavado, y se retira del hornillo la cacerola cuando estopa. el arroz está en su punto, echándole en seguida la mez-¿Y cuando sale mucha sangre? cla de manteca y agua, y revolviéndolo todo con una -La detengo con ajo machacado. -¿ Y qué haces cuando te das un golpe y se te hin- cuchara. Se reposa cinco minutos, y ya está. Pero hay que med_ir bien el agua para que ni falte ni sobre. cha una mano? -Ahora explícanos el c!tiloo. -Se hace con pierna de carnero y pechugas de ga1 llma, cortando la carne en pedacitos menudos y echan•do éstos en ~anteca ,de vacas, hirviendo; se añade cebolla muy picada, azafrán, pasas de Corinto, piñones 'to~ate colado! sal, muy poco perejil y pedac;itos d~ d~t1l ó de albaricoque¡ cuando todo esto se ha dorado 1 bien, se ech3:_caldo de carne, á razón de medio cuartillo por cada JtCa~a de arroz, y así que hierve, se echa •el arroz, acabadtto <le lavar; ya en su punto 1 se quita el 'fuego del hornill~ y se ~one sobre la tapade ra de la cacerola! y á los qumce minutos, negocio concluido. -Dlce':1 que estos plat,os ..... persianos se comen con leche cua1ada ..... -_Sí, señorit3:: mi amo me explicó que también los •com,an en esa tierra con una especie de suero hecho de la manera siguiente: se pone leche de vac¡ en un tarro, durante dos ó tres días, según la estación, hasta •que se endurece la parte de arriba; se arriman ascuas al tarro y se bate la leche con un molinillo· es decir co~ una t~blita redonda sujeta á un palo, y s~ bate d~ arnba abaJo, no co~o ~atimos nosotros; luego se reco:ge la manteca, y el hqmdo que sobra es el que se come •con el arroz. -De seguro no nos gustaría esa mezcla. -No, señora¡ pero estos platos nuevos sirven para despertar el apetito de las personas descranadas · á los que han hecho viajes por esos países le; gusta r:iucho 't?mar de. cuando en cuan~o lo que tomaban lejos de su "tierra: m1 amo el secretano comía ckilóo todos los do mingos, y no tomaba café más que al estilo de aquella gente. -¿Recuerdas cómo? -Sí, señora: es una manera muy entretenida, pero mi amo decía que es la mejor de todas. Se tuesta y se muele el café cada vez que se va á tomar: el tostado se 'hace en una cazuela, echando en seguida los granos en "Un plato y tapándolos bien con una servilleta; luego se muelen en un mortero de piedra con mano de madera, -y se echa el polvo en agua hirviendo, en proporción de 'Una cucharada de sopa por una jícara de chocolate¡ el -cacharro debe ser de cobre, y más ancho por abajo que -por arriba; cuando espuma se retira del fuego, y luego vuelve á ponerse en él, operación que ha de repetirse 1.res veces, echando en seguida unas gotas de agua fría y sirviendo el café inmediatamente. Pero ellos lo toman ·sin azúcar. -¡Yo no!... .. y á todo esto, ustedes en pie, ¡y en Ja -cocina! Mil perdones, señoras. Vámonos de aquí; las acompañaré á ustedes hasta la calle, sintiendo no haber podido distraerlas con alguna cosa más divertida que mi JPObre casa, mi charlatana cocinera y los buenos aunque infructuosos deseos de esta su servidora y ami~a que ies besa las manos. ARACELI. MISCELÁNEA DOMÉSTICA. 549 • ~.,,. 1/ CORRESPONDENCIA PARTICULAR. Exclusivamente serán contestadas en este sitio las consultas que, sobre asuntos propios de las secciones del periódico, se sirvan dirigirnos las Señoras Suscr itoras á las ediciones de lujo, demostrando esta circunstancia con el envío de una faja del mismo periódico, ó por cualquier otro medio. Las consultas que se nos dirijan en carla anónima, 6 que vengan firmadas ~or personas que no demuestren debidamente ser suscntoras, no serán contestadas. 4 . A UNA ALnEANA,-Las lenguas de bacalao están exquisitas guisadas á la vizcaína, como el bacalao, ó rebo-zadas con harina y huevo después de desaladas. Supongo que será á esto á lo que se refiere. A TuLIPÁN.-EI figurín iluminado de nuestro número del 30 de Noviembre es modelo de un traje elegantísimo cuya hechura puede servirle para el traje gris, ado'rnándolo con pasamanería, también gris, y pechero de siciliana gris plata. . Para el traje negro puede gmars~ por el g.rabado 31 del nuestro número del 6 de este mes, poméndole de siciliana negra la parte de arriba de la manga Y el pechero. El borde de la falda y el adorno del cuerpo, de pasamanería mate. A D.ª PURA M.-Los grabados 18 y 19 de nuestro n~mero del 3a de Noviembre último representa? u:1 abrigo á propósito para la señora de la edad que md1ca ¡ en cuanto al de la señorita, en el número del 6 de este mes, grabado 26, hay un modelo de manteleta muy elegante y adecuada. . La tela de la muestra no sirve para el abngo. Debe guiarse en un todo por la explicación y adornos del modelo indicado. . Sí¡ siempre se llevan y son elegantes los matmees de franela blancos. Las señoritas llevan generalmente boa~ cortos, pero sin que esto sea obstáculo para lleva~ abrigo . . . La aconsejo que se haga el vestido d~ v1s1tas con arreglo al grabado núm. 14 de nuestro numero de.l 30 de Noviembre, suprimiendo el pechero claro y poméndolo de encaje negro, y la faya, en v,_ez de ser color punzó I que sea verde mirto ó azul manno. A uNos o1os vERDES.-La preparación de platos ~ara pintar es tan difícil, pesada Y. variable, según la calidad de los mismos y la clase de pmtura que se emplee, q.ue la inmensa mayoría de los aficionados, y no po~os pintores los compran ya prepara~os. Con este. motivo creo ue 'ueden adquirirlos á precios muy módicos. . q Para rizar el cabello sin hacer uso de las tenacillas, tengo entendido que s~ v_ende en las buenas perfume: rías una preparación liquida' la cual se da con un ce 31.-Pelnado 4 la griega. pillo al tiempo de recogerse, sujetando después e 1 cabello con igualdad, en horquillas á propósito para este objeto. Teniendo constancia , quedará muy bien ondulado. Sí; el clavo de especia es lo que se usa para hacer la receta que ha leído. He oído decir que para que las pestañas se alarguen es muy bueno despuntarlas con sumo cuidado, en luna creciente. Siento no poderle dar la receta de las yemas de coco, pues no la conozco; y la de preparar la pasta para ha cer ojaldre se publicará en el número próximo. Para teñir el cabello no conozco ninguna otra. receta sino la anteriormente publicada; si más adelante tuviese conocimiento de alguna más, con sumo gusto la haría conocer á nuestras constantes suscritoras. Á UNA ANTIGUA SuscRITORA.-Las dos muestras que me envía son elegantes¡ así es que I si prefiere la clara, no hay inconveniente en que la compre igual, porque se llevan mucho trajes de ese color. Debe adornarlo con terciopelo verde mirto ó gris obscuro, y también estará elegante con piel de castor. La receta á que se refiere se hace para pocos días, pues su mérito consiste en que esté fresca. Sin embargo, por si quiere hacer mayor cantidad, puede añadirle, cuando esté ya en el frasco, un grano de alcanfor del tamaño de una avellana, y así durará quizá más días. A FLOR DE TÉ.-Sigue llevándose, como este verano, debajo de las chaquetas de ab~igo, blusas que se dejan ver por los delanteros entreabiertos¡ pero ahora se hacen de telas más fuertes, como telas antiguas, con cuello y tira de delante de marta y lazos de terciopelo clard, botón de oro, azul pálido, rosa y verde. Los vestidos de terciopelo se adornan generalmente con pluma, y los de paño, siciliana, raso y lana, con piel. No es extraño ver en.las señoras sombrero de un color falda de otro, y abrigo ta_ml:)ién de otro, pues la moda adm'ite gran variedad dé colores, siempre que armonicen. La esclavina larga guarnecida de pluma es de más vestir que la chaqueta, á menos que ésta no sea de piel. Sombrero de terciopelo negro, forrado de terciopelo rosa, con fondo pequeño de terciopelo también rosa, rodeado de azabache, y penacho de plumas, jaspeadas, negras y rosa. Á MARÍA ANTONIETA.-Supongo que su primera pregunta se refiere á las faldas nesgadas que ahora se usan, y que son lisas, sin tablas, y vienen á tener de anchura, en la parte inferior, ó sea en la más amplia, unas cuatro varas de vuelo. No está ridícula la tela de la muestra, y se puede hacer con ella un bonito traje para la niña de doce años, guiándose por los grabados 24 y 25 de nuestro número del 30 del mes próximo pasado, poniendo de terciopelo azul más obscuro los puños, cinturón y cuello. Manguito de castor, nutria ó astrakán. Los pendientes que más se usan son los aretes, con cerco de brillantes y una perla ó piedra de color en el centro. A UNA B1LBAÍNA,-Las manchas de tinta en la ropa blanca se quitan lavándola con sal de acederas, y poniéndola con ella al sol, repitiendo la operación de poner otras capas de sal de acederas, hasta que la mancha se extinga. Las manchas de grasa en la ropa de color se quitan cubriéndolas por los dos lados con magnesia inglesa, y planchándolas luego, entre dos papeles blancos, con una plancha muy poco caliente, para que pueda estar largo rato sobre la mancha. Si después de cepillar ésta no hubiera salido del todo, se repite la operación. A UNA AF1CIONADA.-Voy á darle, según he prometido, la receta del jamón en dulce. Se toma un jamón entero; se le separa del brazuelo por la coyuntura, y en la parte redonda se le hace una incisión á lo largo del hueso, y se le deshuesa¡ se monda, es decir, se le quita la corteza y el gordo, dejándole únicamente dos centímetros de éste á todo alrededor; �LA MODA ELEGANTE. PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. 650 33. - ■ anga para veatldos de convite. 3Z.-langa para vestido• de calle. 1 " 1• 1 ) ¡1 34.- langa para vestidos de calle. 1 ' 'I 1 ' 1 li 1 1 ! 1 1 : 1 1 j 11 1 35,-VHtido dt lana roja. 36.-Vettldo de paño palo de rosa. 37.-Veatldo de taya. �551 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO .DE LAS FAMILIAS. •e phone en una cacerola un ervor ·ct en. agua hirviendo y se le da · ' y se en, Y en segui a se saca se escurre ~ poméndole · dvue 1ve en u n pano, á 'cocer en vino blanco urante tres horas j se saca después del paño y se pone en molde, P á falta de éste, en un colado'r.redondo Y ~e e prensa_, poniéndole encima mucho peso· se dej¡ 1 : : 'por espacio de veinticuatro horas, y pasadas éstas saca del molde, se espolvorea con bastantffazúcar Y se l_e pasa por encima Una paleta caliente, hasta qu; el azucar totne un color dorado. ADELA P. PIANOS FOCKÉ, Víctor Hugo, 83, Parfs. JEROGLÍFICO. uy l\lEDI\LLI\S DE • ORO¡ Alquiler y venta. 83, Avemu VINO BUGEAUD 1r~:~~1i1 de el meJor y más ,¡1.gradable de los tónicos en la Anemia, todas las Afecciones debilitantes y las Convalecencias. Principales Farmacia,. - ""'• Perfumería Ninon, Ve LECONTE Septembre, (Vianse los anunciosJ ''"··· r EXPLICACIÓN DEL FIGURÍN ILUMINADO. ET Oe, 31, rue du Quatre Perfumería exó.ica SENET 1 35 1 rue du Quatre Septembre París, ( Yianse los anuncios,) Núm. 46. IMPORTANTE. Sólo corresponde á las Sras. Susorltoras de la 1.• edición de lujo. TRAJE DE CALLE, Agradeceremos á las Señoras Suscriptoras cuyos abonos terminen con el presente mes y año, y piensen seguir honrándonos con su concurso, que se sirvan anunciar su propósito á esta Administración con la mayor anticipación posible, á fin de que el servi• cio de sus respectivos abonos no sufra retraso por la aglomeración de trabajos, propia de esta época del ario, en nuestras oficinas. Tanto para avisar las renovacione31 como para hacer cualquier reclamación sobre el servicio, es muy conveniente acompañará las cartas, una de las fajas con que se recibe el periódico. Vestido dt ,terciopelo de canutillo color esmeralda ;con file~ tes_ de raso color de rosa.-Su forma es la de un vestido Prm~esa, con poco vuelo en la-tintura por detrás, donde va dtspu~sto en una especie de pliegue Watteau, sobre e! cual vienen á abrocharse los laditos. Los delanteros a1us!?-dO!f con dos pinzas, se abren sobre un chaleco d~ · terciopelo abrochado en medio con corchetes bajo una chorrera de muselina de seda bordada. La falcÍa se abre en la derecha sobre una quilla de terciopelo. Botones gran_des de plata antigua. Cuello en pie y solapas de terc1opel?. Collar de plumas. Manga muy ancha de arri• ba, fruncida en el codo y en la sangría del brazo pero llan~ por abajo y adornada con botones. -Cap~ta de terciopelo bordado de oro, guarnecida de cocas de cinta de terciopelo y penacho de plumas. Tela necesar-i'a para el vestido: 1 r metros de terciopelo rayado, y un metro 60 centímetros de terciopelo liso. EXPLICACIÓN DE LOS DIBUJOS PARA BORDADOS ' CONTENIDOS EN LA HOJA-SUPLEMENTO. Corresponde á las Señoras S11scrltoras de la l.• y 2.• edloldn. LA SOLUCIÓN EN UNO DE LOS PRÓXIMOS NÓMKROS, 1 y 8. A, B, letras para 2. Corona de marqués. ropa de cama. . 3. Atributo religioso. Puede bordarse en oro 6 en algodón blanco, según para lo que sea. , ·4. PS, enlace, para pañuelos. 5. J, C, iniciales sueltas, para mantelería en color. 6. José, nombre para pañu~lo. Se borda en blanco, al tea lee, matizado, ó bien á litografía en colores, con bodoques. 7. Ancora con adorno, para tapa de cartera de bol6illo. Se borda en sedas de colores, y se aplica á pañuelo , en blanco. 9. MG, enlace, para mantelería, en algodón de co• tares. 10, 17 y 20. María, Fidely Ctmclta, nombres pa7:-apai'íuelos. Se bordan en blanco y en colores, segun se quiera. 1 r. AS, enlace para pañuelos. 1 2. Atributo religioso, para bordar en seda, en oro 6 en blanco. 13. J, letra con adorno, para caja de pañuelos: se borda sobre raso, al lawnsilk. 14 y 23. JM y AJ, enlaces, para mantelería. 1 5. Atributo religioso, para paño de altar; la cr~z, calada, y el adorno, cordoncillo ó litografía; \as ho1as de parra, punto de armas, y el resto al realce, todo en blanco. 16. AE, enlace para pañuelos. 18, 19y25. CD,RZyMV,enlaces, para camisas de señora, y para pañuelos. . ~ 21. Delantero, para camisas de senora. 22. J, letra , para pañuelo, en blanco y color. . 24 y 27. Letras I á Q, continuación de abecedano, en blanco ó en colores. Puede utilizarse para pañuelos, p~ra toallas y para mant~lería I indistintamente. (Véase la Hoja-Suplemento del num. 20.) 26. Festón para enaguas. _;~-!',; SOLUCIÓN AL JEROGLÍFICO OEL NUM. 42, ~~~:. ·- _ ,. -:-:~ ~:~~~~"i,,... •. ,."« ·- ~j¡;::~~~!', ·' El prlmer síntoma del verdadero amor e_n el hombre es la tim!dcz, y en la mujer el, atrevimiento. e= ..~~#'.: -~ 7 , ¡!~es::. La han presentado las Sras y Srt:s- D.• ~taría Rub!._'.'.J:c;c~·• D • Rosario Dle.t y L!andera\.-D. Asunción ·DI Jo:ra y dot'ta ,ze~is Escudero.-D.• Mari.a L6 pez ~ru~Rº;611 v; ~•Go~zalo Mucientes. Teresa Otero.-D. 1 Francisca 8 arra.- • a ~ -;, L1ªª¡. • Copiamos de la c. Revista de Medicina y Cirugía Prácticas >: cLecciones dadas en el curso libre de Clínica Médica del Hospital General, por el Dr. D . Antonio Espina y Capo, espe- cialista en enfermedades del pecho. • >.....Un farmacéutico español, el Sr. Vivas Pérez, no·s ha proporcionado los Salicilatos de bismuto y cerio, para los que sólo podemos tener elogios calurosos. Diarreas de tuberculosos que á nada habían cedido, disminuyero.n, y en algunos casos des• aparecieron con cuatro ó seis papeles diarios de Salicilatos de cerio y de bismuto. > Los frecuentes abusos que vienen cometiéndose por individuos que falsamente se atribuyen el carácter de representantes de esta Empresa en las provincias, nos ponen en el caso de recordar nuevamente: I .º, que 110 1·espondemos mds que de aquellas suse1-ipd ones que se hayan formalizado y satisfecho en nuestras oficinas; 2. 0, qµe el público debe acoger con la mayor reserva las instancias de: personas que, á la sombra del crédito de la Empresa, y atribuyéndose una representación que de ningún m odo pueden justificar, abusan de su buena fe, y 3.0 que siendo en gran número los libreros, impresores y duelios de establecimientos mercantiles que en todas las capi• tales y poblaciones importantes del Reino reciben suscripciones á LA Mo DA ELEGANTE y á LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA Y A~tERICANA, correspondiendo con honradez á la confianza que en ellos deposita el público, no nos es posible estampar aquí una lista tan numerosa, ni es tampoco necesario; porque coLA JABONERÍA DEL CONGO Á SUS CLIENTES. nocidos como son en sus respectivas localidades por - e1 crédito que su comportamiento les haya granLa casa Víctor Vaissier, de París, hace saber á su elegante y jeado, nada es tan fácil, para las personas que deseen numerosa clientela que su famoso jabón de toiletie, tan puro y tan deliciosamente perfumado, tiene este título: e. Jabón de los _ suscribirse por medio de intermediarios, como asesorarse previamente de la respousabi'firiad y garanPríncipes del Congo >, y el nombre c. Víctor Vaissien.-Se venden productos siQJ.ilares, pero éstos no son más que groseras' imitatía que puede ofrecerles aqttel d quien entregan su ciones de aquél. di1lero. - ASMA ,CATARROCurad 01 (Caja z fr,) por los CIGARRILLDSESPIC ó el POLVO El vino doble dlare8tlvo de Cbasf!alng fué objeto en. 1864 de informe favorabilísimo en la Academia de Medicina de París, y desde aquella época se halla universalmente prescrito c;ontra las digestiones difíciles, la dispepsia y enfermedades del estómag<?. ~evuelve el a¡,etito y repara las fuerzas, fa~ilita~do la asimilación de los alimentos, Desconfíese de las falsifi.cac1ones, París, 6, Avenue Victoria, y en todas las farmacias. \ -\ perfume. OPHELI POLVOS fumista, París, Faubonrg- St H onoré . "'· adhmntes , in,isibles, exquisito _.luubigaut, per- SAVON ROYAL jVIOLET\ SAVON · DE THRIDACEJ,,, ¡:,!/ii:ü.~:."íuus VELOUTINE muy apceciad.' pa<a el tocado, banas. lloubJgaut., O' HOUBIGANT · y para lo$ EAU perfumista, París, 19, Faubourg St Honoré. Polvos de arroz. E. COUDRAY, 31, rue d'Engun, París, -Nueva creación yespecialmente recomendada á. la gente de buen tono, que aprecia de una manera particular la finura y suavidad de este delicioso perfume. Medalla de Oro, cruz de la Legión de Honor en la Exposición Universal de París de 1878. EL ADMINISTRADOR. CARPETAS PARA «LA MODA>, Con objeto de que las Sra~. Suscriptoras á LA MODA ELEGANTE puedan conservar en buen estado los números de esta Revista, sin que se deterioren al hojearlos, esta' Administración ha hecho construir unas· carpetas especiales ·que, por su baratura, estén al alcance de todas las Señoras que nos favorecen con sú concurso. Estas carpetas unen á su buen aspecto suficiente solidez , y resultan muy á propósito para contener, en forma cómoda y elegante, los números últimamente publicados¡ su precio, 2 pesetas en Madrid, 3 en Provincias y 4 en América y el Extranjero, incluso los gastos de franqueo, certificado y de embalaje entre cartones . Diríjanse los pedidos , acompafi.ados de su importe, al Administrador de LA MoDA ELEGANTE, Alcalá, 23 1 Madrid, ya directamente, ya por mediación de los Sres. Corresponsales . ___________________.1 N? 1803 ! ¡ Imp.Lemerci er &C1 6 París · CAFÉS, ~ÉS., ' TAPIOCA ' Dlt MATÍAS LÓPEZ N' 46 14 de i);c1embre de 1891 Admrnistracion . Alcala . 23 MADR JD l ' MADRID - .....------ESCORIAL Exigir In ve .. chuier.n ma.rc.:t _...,. _____ ~ i • El mejor dentríllco, mas agradable y, sobre todo, mas Higieníco: Aguad,Philippe empleada con la Odontalina EL SOL DE INVIERNO · DOÑA MÁRfA DEL PIL.\R srnµts. roR Preciosa novela ori~con interesante a~gumento, cuadros de costum_bres familiares, j"fjlb~ dios muy dramáticos' y brillando en todo e la mis profunda moralidad. d Un volumen en 8.o mayor francés, que se ven á 4 pesetas' en la Administración df este pen dico, Madrid, calle de Alcalá, núm. 23. , ·t PASTA DENTARIA, VERDADERO CARMIH DE LA BOCA PlRIS: Bermelln, 24, r. d'Enghien �552 LA MODA ELEGANTE, PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS. PEDRO, YA ES HORA DE ACOSTARTE. Señores, tengo noventa años, y, naturalmente, no puedo durar mucho. Recien1emente con fre• cuenda me ha pa.rt:cido oir la voz de mi madre, que decía, como cuando era niiio: e Pedro, ya es hora di: aco~tarte. • E? una comida que p9'co Rntes de su muerte se d,1ó- c:n su honor Pedro Cooper, el gran filántropo améttcitno, empleó aquellas palabras sent.imentaJes. . 1 El dolor y los sufrimientos algunas veces arrancan de labios hum Anos grilos como: e¡ Cuánto ~esearía morirmt: 1· / Envidio á los que han acaba- ÁNTIPYRINA ACEITEoEHOGG d8 HIGAOO FRESCO 118 BACALAO· ESFERVESCENTE EL MEJOR que ex1st e pue-.to que ha obtenido la. M AS ALTA RECOMPENSA en la NATURAL Y MEOICINAL EXPOSICION LE PERDRIEL contra Influenza, Dolores. Jaqneca, Mareo, etc. do con ei.te mundo sus tnü.erias y i.in)AbOres!• Enfermedades· hacen que hablt:n ai.f. Ali viese el dolor', cúrese la. enfermt¡dad atormemadora, y UNIVERSAL OE: PARIS CE -1 8B'1' Recetado d~dc -s:o aiio~ Í o sprimero• médicos del mundo entero. a las P e rso ras di,bUes y Ninos raquíticos. contra las Enfermedadea del Pecho, Toa, Humores, Erupciones del eútia etc. Es mucho mas activo que Uts Emulsiones, las cuale6 co11Umen m,t,t(J. de aoua. ~ rtOd6 La presencia del Acido Carbo- so:s.11t11ti t11 frs.scos TriangulaTea. - Exijir vbP ti rnffllti>rio , 1&i"llo de la Un Ion de los Fabricantes. SoLo l'110Pli."TAn10: HOGG, 2, Ruede Caatigllone, PARIS, Y E~ TODAS us ¡.·,-1111,1,cu.s. vuelven d. gozar de la vida, como Dios quiere que nico supprime los ~alamb:,es; y se goce. Hace cuatro ó cinco_ ~ños que una mujer del Las Nauseas producidos por el emCanadá decía á su familia: , 1Cuánto deseo mopleo del medicamen.to. rir!• Oyeron su observación e~ ~Hen_.sjQ.,,-pues.eS'ta~~n r,eri.:uadidos de que sól6 la 1Í!Íot:rte podia 1 DE LE PERDRJEL&C~, PARJS. aliviar a. No podemoi, hacer mtb que in:iinuar lo Para reemplazar el chocolate, cuya dJges~ne la había traído á este estado. La hbtoria de Uou es a veces dtncultosa. y el café con siempre, d cRmbio grande y m1sterioi,o de la saleche, cuyos eructos (kbllllantes so.J tan nociiios a la salud 1de las st.•i'loras, muchos lud á la debilidad y enfermedad, habiendo i.ido 8,ruoVivienne,PARIS mé<tlcos rccomle ódan el Jlacahout oe: hasta entoncei, íuerte y robusta. La vida le había &ido agradable:, y la idea de perderla le di&gusta- largos y espesos, por acción del E:afrarto ea- DKLANORKNIKM~'altmeuto muy a((radable y El Agua d8 Kananga e, 1a 1oc1bn m•• sumamen te nutrl1lvo, que rcretau ya 4 los ba, como dh,gusta á todo el que ei,tá bueno füica pllar dr, los Uenrellcuuus del Monte Majella, niños, á las J)t!rsonas de edacl 6 a ucu1lcas y rcrrescaulc, la que mis vlgorJza. la piel y y moralmt:nle, que destruye la caspa, detiene la caída de los ca- en uno palabra, á todos los que ne..:cl!tllan blauquea el cutls,pcrfuniáuuolo delicadamente. Entonces llegó el invierno de sus pesares, Em- bellos, les hace brotar con fortaleza y retarda su forttOcanlcs. -Extracto d8 Kananga pezó á tener dolores de cabeza, un gusto de boca decoloración. E. ~ENET, ADMINI STRADOR, 35, DEPÓ$.ITOS en la Jtue Vtvienne, 53, PAR1S. Suav1 ,1tuo y arlsloc•·áUco T &JO! U.I P.LJ.111.ACU,I DJ:L 1'UIID0 &KTUO. na~abundo y ex1ra11o; la pid blanca y clara se rite du 4 SeptenWre, París.-Depósitos: en Madrid, perCumo para el pañuolo. •olv16 de un color amarillo ó cobrizo, y ella se Aguirre y Molino, Preciados, 1 1 y en Barcelon1,1,, vol".ió e:itú~ida y de~cuida~a_en cuanto á liUS ne- Sra, Viuda de Lafont é Hijos. Aceite de Kananga goc10s y oblig11.c10nes domel:ottcas. Con fre cuencia - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Tesoro l.lo la cabúlleM. que abrill/\Ula, hace crecer tenfa_que vomitar I y sufriaestrei'Hmi~nto_éirreQ gulandades. Hasta entonces, elita muJer vigorosa ~ y cuya caJl.la prevleoe. ::e1:s ~abia :ii_rnfa corazó~h pueli su latido era Refase de las arrugas, que no se 11.trevieron nunca á señalarse en su epidermis, r l:,t! com,e .vó Ja/Jon d8 Kananga 1,eg:ue~t ri:i°~1 0 Yd exacto. ora empezó á. dar- ,n•en y bella hasta más allá de su:i So años , rompiendo una vez y ot ra su ·ac1a de nacimiento á la El mu ,_rato y st aba. az del tiem.po, que en vano agitaba s·1 guad11.i"ia delante de aquel rostro seductor sin poder morti· El corazÓn ie p~l~'t cb un todo que la asu uu tuo::.o,co11scrva 1 8 ~ a g~nali ;e~eli con t_anta ,carle.-R:i.te secreto que 111 gran coqueta egoí:ita no quiso revelará ninguno de sus contemporá• al CU.lis su violencia u nc1cara la a etito • ~ d, ape~~ podif respm~r. Perdió el 1eos, ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las hojas de un tomo de la Historia omorosn 1 trans ¡,arencla, n",o g aro,.n " ~1i P•:rdfalt a fe las Colios, de Bussy-Rabutin, pertenecit:nte Ala biblioteca de Voltaire y actualmente propiedad d pe nutnº·,~,ón . T"ª 1a an 1os som os 6 a le aiec ¡ · d 1 • r • ~1 ( 1{ · , . ) d S b p ri · ruidos quenopodí ll -1 1 "ó .:xcu::.1va ea 1 .-runarrrn .-..rum. uson~conle,3 1,rue u4.eptemre,3 1, as. LocttJn oeg8tal d8 Kananga ordina;ia de los mi:m br~ra~: 1 a f co~;:ersÜi n Dicha casa entrega el secreto á :ius elegantes clientes bajo el nombre de , ~rltal,1" Eau de ltmpla la cabeza. aurlllanla el calJcllo y cuantos ASOs má O s . a ami ra. . nos \:lnoo f de ltubrt d,- Jlluon. polvo de arroz: que Ninon de Lenclos llamaba cla juventud en evita su cal<1a, touUlclndolo. 1 lle a orlo re u1:rpá ~:/t~~~mo, Y d pacte_nte ma caja>.-Es necesario exigir en la et1que1a el nombre y la dirección de la Casa, eara evitar las m!ch~ á la logcu,, E to s.. -~u,e se aproxima t"al::.ificaciones,- La Porfunurie A'ino11 expide t\ todaskArtes sus prospectos y precios corrientes. lfadrid : Romero Vicente. l> .... ra :sm oma y conse• D·•· "dn 'd :, ra.rcuo n ¡ , A reno I , ~; A rfo:a, _A ca,a. ,. 2.J, pro¡. ,:q.; · Agu,rre · y mo u¡• , cuenda , pero no Ja• ve rdad ra enft:rmedad er~n-1os ,en .1.,.1.0 ino, re~• Barcelona : Coude P11erto J C111• AJ andar, la pobre señora~ daba traspiés: como fumeruz Onentol, Pru,ado~, ! ,-perfumena de Urquzola, Afayor, I; No,m,:o y_ Vicmtc, perfumer1a si el su,-io de la habitación hubiera sido la cu- mgksa, Carrera de San Yuommo,_¡, y m Barcelona, Sra. Viuda fÍl Lafon4, Hi1os, y Vumte Ftrrer. bierta de un barco en la mar. Perdía las carnes y CHEVELURE IDÜLEco■: Pro"eedoreM de SS. lllll, el Rey y la Reina de Espai1a se qu~da~a mur delg~d11, Me~es enteros no podía 1· 1., Quh.teue ce ,,,, l:lenne q,,e don:1;ur smo baJO la influencia de un narcót ico. da al c,,,1,ttlO ~l o¡•l• 1u!ldu co 1ur beru,e o•~•lie111.-,,¡ue Ja1111neolorTldano Tema lu manos y los pies frios por causa de la ru¡a 111 da lu,~ curor '"" la hhd,-life débil circulación de la !IB.ngre. El estado del cuerd~ Ht11n Jo eniero; :!'"'1."EauSi..rpre Sec,-etu de .Ju.venhuf. n nte• que le co nimlca ¡,.. ,....JOl'NI po afectaba naturalmente el espíritu y t:i.taba Dt~rot l'a•1~ñn 1 J ri.b101 oti1n1ro1; LAFERRIÉRE >-RODUOT08 ) AQUA melancólica desanimada, con mucho's temores. ::a:i:oilmNrooe POLV'"'tii DE ARROZ LAFERRIERE llf.~~:erot:Hle En ver_d_ad, e ser_ compuesto de cuerpo y alma ,ara la cmeruc101 de la C A E ■A LAFERRICRE ,lor ,,111,. l:•da 11rodurtu t,,n 111 n1ndo se debilitaba y amquilaba por la razón más clara hllm ~el rtill'I .IABON de ,nwl"<I 1••·e<-lo 1 rnn1"01 en i',rl1. LAFERRIERE y más senciJJa del mundo: no podía retene r y dicu, J . VERE:ECKE 52,Rue Laltltte PARIS 1 MI""" ACEITE Y ESENCIA LAFERRIERE gerir la comida. En ladrld, perfumaría Frara, Carmen, 1. No es m~s que j~s~icia decir que estaba asistida Pul,, f•ub. PolHonitre. Jo, ,. ec to••• ,.. , r,,.rtumert ...... ,- ""'I"" por los meJOres mtdtcos que había, y no estamos M••dnlln ••n 1:, Fxuo~l,.ión U,,¡ er~:,I de f>ai•Í!"- de 1 '"''"'-H . seguros de que ningún otro mt!dico de este mun• do hubiera podido hacer por esta infeliz más de / ,-~;:-;~-;:-;;-;;:;:-;;-;:,:::----;-----.. lo, q_ue hicie~on los facultativos que la estRban ESS BOUQUET asistiendo. Sm embargo, ellos mismos admilfan v OTROS '&~'\ que sns e1tfuerzos no daban rel:oultado. Les pare• SELECTOS PRODUCTOS (:; ~~~~ liASEflCAz ·"" CURAR RRIHCIOlfES del PUIO, flESF 1 1.0S, REUIIAIISll.lS cia que, como dice d c_inico f1ancés, el prolon::.1 ,,¡'~q,. ~\ .:, CELEBRE REGENERADOR,rns CABELLO$ 01 JOLOII ES . LU I BAGQ. HE ~I DAS. LUGlS. • To¡ic1 t.rctlenl~ gatfo sueño d~/ u~nlerw e!a el único alivio y el PERFUMERÍA :..1 ---,,_~ ~'-'\_~ .... • • ¡ Teneis Canas 7 ro,,lra Ca/los. O;os-de-Gallo. - J::n la, J<'arn1acuu. único remedio que se pod1a esperar 6 apetecer. ~-:,O. V .~'1 '" ¡ Tene is Péliculas7 En este estado lamentable se hallaba, cuando 3'! ~• & ); ~~'f.• Teneis Cabellos dé.. un día oyó hablar de una medicina que había ~9 •i ~ ..,,~~ bi es ó que se caen 7 dado resultados ta~ adm_irables como podía ser .._---,, i."° &~(\\J'.'t.·' SPERMACETI SI LOS TENE/$ el ponerla buena. Sm decir á su médico una -pa• 4..V ~► &~ , ~ JABONES labra de lo que pensaba, mandó á la población 1' e►\\~~~~~ DE 01RA8 CLASES Emplead el IOULWllliSOl, este pro.. más cercana fºr una botella y empezó á tomarla ~,~\ 'u'i>'ui,:. los artlou~o~º::•t,c■do, (Flor de mannn111lve1tre &traconuntrada) dueto, por exoe• en secreto. E ef~cto se sig~ió con tal prontitud, h.~"\ lente devuelve a qu~ apenas pod1a dar crédito á sus mismas sen ,\~ \ • Proaeedor t• de fa$ mci, al'tt el m4s delicado delicio• las canas t.l oolol" sac1ones. Dos eran los buenos resultados inmer:luu lot/alu en todo .i m1111do so de todos los perfumes y la bt:Jdad natu• diatos_: podía dormir sin to.mu drogas, y empezó y se ha comtimído en muy brevt ralos de la juvon• i , sentir 9u«: le volvía ~atural_mente el apetito, El tiempo el perlume predilecto de t.ud . Impido la c~erpo sintió en seguida el impulso de la nu1rilas damas elegRntes de Londres, , caida de los cabol• "''c,o,""" - To• r f'be1de, Bronq•IIU1, C1tarro1 los, y bace doaaC1ón, pues ya no se arrojaba el alimento sino que París y Nueva York.>- Tlze Ar• 1ntlgo1,TJaia y enlermedadea d~l Peebo, 1-'.ou-. ~arecer1 as as. Es el eolo regenerador' el estómago lo aceptaba y Jo digería. ' ¡:o,u:iul. Cua laro:.ba11d, ll,r.Crmrr-S1•1.aut1,11Nuf"11t lu latmu. e os cabellos que haya tenido medalla. · Esto parecía contelitar á la pregunta: ~qué debo CORONA R08ultadce lnesperadoa. - Venta siempre en h!i;Cer? Con~ando en_ lo que había de suceder, le - E xsljaao sobre el tra900 los palaDecfs, Se~ora , que os faltan muchas cosu COHPIIÍ\ DE rF.Rrmn11 IKnJ,[S\ aumento. d!JO al médico que iba á tratarse por sí misma bras ROYAL WINDSOR. - Se halla encasad• loa peluqueros y perfumistaa en frasoc. Y' algún tie~po al menos, y mandó por más bote- ,ara que volváis á ser 177, NEW BOND$'., LONDRES medios trascoe. l~as. _Continuó el nuevo remedio todo el in viemo SE VENDE EN TODAS LAS PERFUIERiAS s1gu1ente, y al volver la primavera volvieron las 'DEPOSITO: 22. Rue de fEchiquier. 22. PARIS Pues pedidlas á la Perfumería Exótica, rue áu fuerzas y la salud. Los pájaros entre las flore s no cantaban mejor que cantaba el contento dentro I SeplenWre, .J.5, m París, y quedaréis satisfecha ~el corazón de esta mujer. La enfermedad había y encantada dc:I resultado. Su Brisa &ótka, en agua. ó en crema, os hard 11do _°:n at!qne obst:nado de indigestión, y la med1cma victoriosa era el Jarabe curativo de la volverá la hermosa edad de diez y seis primaveras y os defenderá contra. las arrugas; l> ll polvo de Madre Seigel. . Con gusto mandaremos el nombre y la direc- uroz Flor Je AlóirdUgo dará á vue:itro cutis una ción de esta señora tl cualquiera que desee veri- blancura diáíana que evocartl á las rosas desva• fi~r lo .9ue se ha dicho, Tiene ahora sesenta y oeciJas de ,•ue:itro rostro; su. A11ti-&/óos extir• cmco anos de edad, y goza de la vida bastante parÁ los puntos negros que brotan en la nariz, para no querer dejarla antes de que llegue natu- ,in dejar la menor huella de ninguno; su Sorci'ium espesará, alargará y dará nuevo color tl ra~ente la distante hora de acostarse. _Si_ el lector se dirige á los Sres. A. J. White, vuestras cejas y pestañas; su Pasta de los PrelaL1m1tado, 155 , calle de Caspe Barcelona ten- /0.1 destruirá los sabañones y las grieta::1, y os de• drán m?-cho gusto en enviarle gfaluit:imenle un volverá la mano lisa y mórbid.l, con las venas folleto ilus~rado que explique las propiedades de ,uave!11ente azuladas que antes, en vuestra pri• ~era JUventud, poseí11is; y toJa esta tran::.formaeste remedio. El Jarabe curativo de la Madre Seigel está. do c1ón se efectuará naturalmente, sin recurrir , 'YCDta en todas las Farmacias. Precio del frasco, ningú n artificio. El Catálogo de la Peifumerfa Exótica se remite 1 14 reales. Frasquito, 8 reales, 96, Strand, Lnni1r.,., - q_ Boufevi:trd des Caoucines, París. rratis ~f_ramo de poyte, á quien le pida. ESPECIALIDADES PRINCIPALES: _Dep~.11lo.1 m Afadrid: Arlauz, Alcalá, a_¡, prin• 1L1EA.-· 8 E'-1º T" 0 •E nuNc, TOREAooa EXQursIT CIJE~'TOS, POR D, JOSR FER.IÁXDEZ BI/EUÚN. Cl/J~I, zzq. .- Pauual, Arma/, 2; fi'ifunuria Ur8 8 0 - BOUQUET, etc. A , De venta, en las oficinas de LA !LUSTRACIÓN qu,ola, Afavor, I,' A,l(U,rrey A/olmo, Pruiodos, .1, y m Barcelona, Sra. Viuda á~ Lofo11t i Hijos. EsPAÑOLA Y ANBRICANA, Akalá, 23, .il-Iadrid, rn.u, EAu DE RIMMEL, LAVANDE AMBRÉE. á&.~;~i;:1 DESAYUNO SEÑORAS I CABELLOS NIN o N DE LENCL o º'b "" PERFUMERIA LAFERRIERE r c.L;~:.u r!~~~- di ========-------------;-------=---------:::::..::.:._:_::::_:::__::::_:.:._::.:_:::_ Q• ::.1V tQl~•='ii~J•S•íl ROYAL WINDSOR ¡ CRAB APPLE BLOSSOMS "Es y SOLUCION CUNAUO ·•f:;.:;;:1;~::; :.;~·• JOVEN Y BELLA RI:M:MEL_ LD Tisis BRON(?UITIS 0Rt')NJCA8, TOSES PERTINAOFS. C'A.TAR ... ()"I, Curaclón ,a,l,E MULSION K1 ACHAtS.-~I A11Rm, 11Je.1:he• tard 1, Bu&:Nos-A ~ Hi,;s, Dem,uch1 h0 t.-lluNTc v1u1-.u,L.u Casu.-.\1 EXtcu, Vui .it .. W111,..1~~n • Extractos cJncentrados: ~ ~-•as para. tocador: Tintura Rub·a · ÁouA ,,, º"º· u MAs P<RrEcT.. TINTURA RUBIA Jabone-; extr1finis· o"IJ-1,!;..~ELIOTROPE BLA.Nc , LILAS BLANCAS VIOLETTE etc. - , , , r •• DE vrr A CJI' l A ºllllf1~'"'' r.- PUf:'IMtRi t, ~- 1 - Pl!FO • lt .1, OE (IRO '. Fl'P1$!Clh Ilt" URC[LOU, tos POLVOS DENT}!,.l!ICOS BOTOJ~~!i:~~•:Ef AGUA de BOTOT 0,1000,,t,r,,,,,,,,,,mpc,•i, ---~~ ACADE.Ml.A\1e MEDICINA :,...o/{)Á de PARIS - Rtlltn'ldo1 todo, los duecbo• de propiedad artística y lltervfa. .Uttrca __ PERIOOICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA PUBLICA LAS 'ÓLTIMAS MODAS DE PARÍS EN EXCELENTES GRABADOS - ARTÍSTICOS FIGURINES ILUMINADOS - CONSIDERABLE NÚMERO DE PATRONES MODELOS PARA TODA CLASE DE LABORES Y BORDADOS- CRÓNICAS- NOVELAS, ETC., ETC. TRAZADOS AL TAMAÑO NATURAL - SE PUBLICA EN LOS DIAS 6, 14, 22 Y 30 DE CADA MES Admlnlatr ■ clón: Madrid, 22 de Diciembre de 1891. Alc11i, 23, Madrid. Año L-NCJm. 47. 11 11 SUMARIO. TnTO. - Revista pariense, por V. de Cutclfido. Explicación de lOll ¡rrabados.-Crónicadc Madrid, por el M1rqul!s de V•llc-Alegre.-Ama.lia (continua• ción ), por D.• Julia de x-•.-Angel de Paz, cuento, por 0.1 lntt 8.-La Niebla, poesía, por O. Francisco Vila..-La dicha y la mutrlc, poe1-ia, por don Angel Corujo. - Explicación de los figurinc, iluminado!l.-Corttspondcncia particular, por o.• Adela P. -Suchos.-lruportante.-A01uncios. GIL!.BADOS.- 1 y 2. VestiLio de baile.- 3. Encaje de guipur .obre red.--4 y 5. Doso.banicos.-6 i 1 2. Calzado p..ra senoru.- 13 y 14. Encajes de punto de aguj-.-15. Paletó con 50Japas de piel.- 16. Vestido de visita.-17 y 18. Sombrero de terciopelo.- 19 á 21, Toque y manguito de pano.-u y 23. Capota y man¡ui10 dt: terciopelo.- 24. Adorno de cuerpo es-cotado.-25 y 26. Vestido para ninas de 11 á 13 ,nos. - 27 . Vestido para ninas de 8 á to al'los.- d. Vesddo pan jóvenes de 13 á 15 aflos.-29. Ve!11ido pam niftas des á 7 aflos.-30 y 31. Tra~s de callt:.-)Z. Tn.je de convite,- 33. Traje de calle.- 34, Toque de terciopelo -35. Gorra para ninos.-36. Acerico.37 y ~8- Penachos para. sombrcros.-39 y ,40. Manguito y toque de plumu.- ,p Delantal de casa..p. Abrigo para. scnoras de edad. REVISTA PARISIENSE. SUMARIO, Los vestidos-íundas.-Sus inconvenientes,- Piele~ y adornos de aml.,achc.-De un extremo á otro.-Tres modelos de $0mbrttoL-Enaguas y faldas forradas.Neo:5idad de un buen co~.-Tcatro de V,1,1t1tTts: Pinds, comedia en tres actos.-Toil,ttts. ¡Cuán lejos estamos de los pa11iers que algunas modistas habían tratado de resucitará principios de este invierno! Lo que triunfa definitivamente es t>l vestido ajustado, el vestido lnés Sorel, sin un pliegue, sin un fruncido I ce¡,_ido de una manera, si no indecorosa, por lo menos discutible. Es cosa fuera de duda que I á pesar de su aparente boga, no lo adoptará. todo el mundo , y conozco más de' un marido que no permitirá que su esposa se vista de semejante modo , y gran núme• ro de mamás que verían con desesperación á sus hijas revestidas de esa espe• cie de coraza. Sea como quiera I el vestido-funda está de moda , y las que no encuentran inconveniente en ello, lo llevan ó se disponen á llevarlo. Se le ajusta en el pecho con pinzas, y las costuras de debajo de los brazos descienden formando pinzas sobre las caderas. En cuanto al cierre, se verifica debajo del brazo izquierdo de un modo invisible. Estos vestidos se hacen de paño, de vigo¡,_a, de raso, y sobre todo de terciopelo. Todos los vestidos elegantes son este a¡,_o de terciopelo de seda. La falda, cortada en puntas I es larga, y va guar• necida de galones de azabache ó de tiritas de marta de un centímetro de ancho, todo lo más. El cuerpo es completamente liso, ó va guarnecido de un canesú, En cuanto á la manga, la forma adoptada por lo general es la forma italiana , con manga ajustada igualando con el canesú . Algunas veces se pone un cinturón un poco alto, de terciopelo ó de raso, :;ólo por delante¡ otras, cuando la persona no es bastante delgada para so• portar la efunda >, se hace el cuerpo re• 1 y 2.- Vestido de baile. Delantero y espalda. MADRID. - Ütablecimiento tipolitográfi.:o •Suoesorcs de Rivadtntyru, lmprt10na de la 11•1 C- [Xf.1/C. V pat., núm 11, figs. 11 d 17 de la Hoja-8upfEm111 to. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 50 Número Número de la revista 46 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1891, Año 50, No 46, Diciembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-12-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018387 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo para niñas Cuerpo de soirée Traje de convite Vestido de recibir Vestido para niñas