https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6095/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1900._Ano_59._No._1._Enero_6.pdf b69a5559aba259feabd22048343bf45b PDF Text Text FONDO DE H,STORIA FONDO DE HlSl'OfM. �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA PERIÓDICO DE LAS FAMILIAS AÑO LIX DE SU PUBLICACIÓN ADMINI STRACIÓN: CALLE DEL ARENAL, NÚM . 18 MADRID �INDICE GENERAE DEL Novelas, poesías, crónicas de salones · y teatros, artículos, etc. A.-El año primero del siglo xx, 17. A. FAIR YoUNG.-Los improvisados, 280. ALEx.-Semana Santa, 161. ARACELI.-El ridículo, 619; Buenos propósitos, 668. BELLO ( D. Luis ).-La última hada, 40; En el desván, 208; ¿Dónde está la dicha?, 292; Santa María..... costurera, 400; Amor de niño, 473. 8LANC0-3ELMONTE (D. M. R.).-La amargura del mar, 4; ¿ Es pecado?..... ( poesía), 20; Ejemplo (poesía), 77 ; Violetas rojas , 136 ; ¡Quién fuera Dios! ( poesía ), 184; Microscópicas ( poesía), 226; Sacrílega, 244; Microscópicas (poesía), 293; ¡ Dios de los cielos!, 368; Idilio, 400; Flor de lis ( poesía), 425; S. M. la Reina de Italia, 644; Cuentos de Navidad, 556. CÁNOVAS y VALLEJO ( D. José).-La Venus boba, 353; El automóYi!, 412. CASANOVA (D.ª Sofía ).-¡Óyeme!, 377; Vencidos ( poesía), 401. DfAz DE EsCOVAR ( D. Narciso ).-Malagueñas (poesía), 212; Cantares de mi barrio (poesía), 317; Victoriana (poesía ), 344; Escucha..... ( poesía), 413. DR. A.- Á las madres, 161 ; Higiene de la tez, 328. DR. R.-Botiquín de campo,532; Mordeduras, 568. ESPINA DE Si,:RNA (D.ª Concha ).-Una pregunta (poesía), 173; ¡Madre! (poesía), 233. FERNA.NDEZ y ESTEBAN ( D. Rafael).-Á los án~eles (poesía), 200; La vida en las edades (poesía), 257; El sufrimiento (poesía), 304; Dos gotas (poesía), 329; Dolores (poesía), i62; Sueño (poesía), 636; ¡ Esperanza! (poesía), 660. GARCÍA LADEVESE (D. Ernesto).-Enlre hermanas, 100. GIL (D. Juan).-La. flor de los Alpes, 172. GBJLO (D. Antonio ) -La hija. del pueblo (poesía.), 290; Mis tres Magdalenas, 393. HOLGUÍN (D. V.).--La rosa (poesía), 356. LAGUNA (D. Pedro ). --Cantares (poesía.), 40 y 2i6. LABRUBIERA (D. Alejandro). -Excma. Señora. D.ª Carmen Romero Rubio de Díaz, 16 ; Su Jlfa.jestad D.8 María Amelia. de Orleans y Borbón, 6'; La. Beina de Italia, 112; S.M. la. Emperatriz de Rusia, 160; S. M. l. y R. la. Emperatriz de Alemania, 208; La. fea del ocho, 256; El cuento de la titiritera. 344; Cómo sueñan las mujeres, 389; La. hija. del tamborilero, 448; Aguja. de plata, 496. LUNA (D. Adolfo).-Hombres y palomas , 18'. MARQUESA DEL VALLE. - Notas de la. Exposición, 36'. MÉLIDA (D. José Ra.món). -Siete veces feliz, 65, 76, 88, 101. 113, 126, 136, 149, 161, 173, 186, 196, 209, 221 y 232. MENÉNDEZ AGUSTY (D. J.).-1\fonina, 488. MONTE-CRJSTO.-Do casa y de fuera, 28, 53, 76, 100, 124, 148, 172, 1!l6, 2~0, 244, 268, 292, 316, 340, 36', 388, 412, 436, 460, 483, 608, 632 y ó66. p_ (D.ª Adela).- Correspondencia particular en todos los números. PACO PINTO.-Ca.nla.rcs, 473. PALACIO (D. Roberto de).-El estreno, 308; La g11itarra., 316; Una. ca.sita en el campo..... , 376; Los propios y los ajenos, 460. PÉREZ NIEVA (D. Alfonso). - Cuentos del día., 200, 304 y 389. ROBERT DE MuÑOZ (D.ª Juana). - Primavera (poesía), 140. SANMARTÍN y AGUIRRE (D. J. F.).-La entrada. en el gran mundo, 2ó7. SILVIA. -Demasiado tarde, 4, 17, 29, 40 y 63; Sistemanomanía, 220; Los altirns Montigna.c, 246, 266, 269, 281, 293, 306, 317, 328, 340, 361, 366, 377, 392, ,01, 416, 424, 436, 449, 461 y 471; El último recurso, 484, 496, 608, 520, 633, 644, ó67 y 672. SORIANO (D. Manuel).-Amor (poesía), 488. SouzA (D.ª Aurora. de).-Los grillos, 329. V. DE CASTELFIDO.-ReYista. parisiense en todos · los números. X.- Ba.rómelro casero, 18'; Jn,.-entos útiles, 233; Las Princesas y el Ejército, 436. Contenido de las hojas de patrones y dibujos. NÚMER01.- Ativerso : Vestido Princesa. adornado con aplicaciones; vestido a.dorna.do coi: b?rda.dos y piel · ·rnstido de baile para senorita. jo,.-en, adornado con r osas sil'!"estre~; abrigo para. señoritas de ca.torce á qumce a.nos; vestido para. niños de dos á lres años; cuerpoblusa de tafetán y raso ; Ye&tido borda.do para. niños pequeños. -Reverso (~nin de ta~~ ): Bata. con pliegue Wa.!teau; Yestido par~-nrna.s de trece á catorce a.nos; traJe para nmos de cuatro á cinco años; adornos para. blusas; pantalla. pintada.; cubretelera borda..d1;1-; Joyero con fondos pinta.dos ó bordados; Y1s11lo para. balcón; vestido con fa.Ida de novedad para. señoras de cierta. edad; almohadón bordado, estilo moderno.- Páp;s. 3 á 10. NÚM. 11.-Pliego de dibujos para. bordados y labores, cuya. explicación está en la pág. 23. . NúK. 111. - Aueerso : Cuerpos para teatros_; tr&.Je con fa.Ida. de novedad y • bolero:_ de te~ctopelo; traje hechara sastre para. se1;1ora.s_ JÓYen~; traje para. niñas de nueYe á diez a.nos; !r&.J_e para baile con fa.Ida. de novedad para. senor1ta.s • traje para nilias de dos á tres año~; b~sa. de franela. para niños de cinco á se1_s a.nos; borda.dos de las bolsas. - Reverso: Tra¡e de__la. Edad Media.; trajo para baile; traje para. s~noritas · traje para. niños de och_o á nueYe ano_s; traje ' para. niñas de seis á ~iete años; tra.¡e para. niñas de tres A. cuatro anos; cuello recto, con corbata escocesa; bordados para. la. cesta. de labor, y cortina. adorna.da. con bordado.Páginas 27 á ~- r ita.; · M. XXXV.-Anverso: rrajo de otoño para seNÚM. IV.- Pliego de dibujos para. bordados y latra.j~ ñoras de ciorta edad; gran abr1~0 de otoñ_o; bores, cuya explicación está en la. pág. 47. cha.q a brigo con doble esc~rina; a~rig.o de oto no NúM. V.-A>111erso : Traje do prima.vera.; tra,ie que las ., a ara niñas de once i doce anos, c~~queta. para. señoras jóvenes; abrigo de viaje; nstido para. ni Jornada con bordad. lraJO para. nma.s. ~e con chaqueta. para.piñas de doce á trece años; cu,: rpo de teatro~ T~d\iiones; capa para señocido; c ,- r.:J al!.o á nueve años· traiC de casa. para nmo blusa. r f fíeq ueiío; blusa rus~ pira n iño de dos á. tres ritas; chaqueta para nii'íos de doce á trece Págs. 21 años.-Reve,·so: Traje~n chaqueta.; traJ~ d? años; paletó corto y sombrero para niñas de NÚM. XX. paseo; capa. para seño~ll de d<:ce á l rcc~ ~nos, cuatro á cinco años; delantal para. niñas de labores, e abrigo de otoño; abri;ode oton~pa.ra n~na. de dos á tres años; bordado para el cuerpo con Nfor. XXI. cinco á seis años; traje para. runo de cinco á •bolero• y canesú de encaje de Luxeuil, y para traje para niñas e n A • ij seis a.ños.-Págs. 4111 1_18._ el ta.pele con ribete de cinta.. -Reverso: Abade baño para s~ñorilas; camiseta, cuello y NÚM. XXXVI.--Pliego de!1buJos para. bord ados nico de encaje Renacimiento; encaje de bolicorbata para senora; capa do paño adornada y labores, cuya. explid 16n. está en la. pág. 43o. llos para. adorno de vestidos ó cuerpos; dos co~ soutache; abrigo de piqué y capo tita para. NÚM. XXX VII.-A11verso:fra.Je <;<m solapas bo!· encajes Renacimiento; bordado Richclleu para. n!nas de uno á dos años; traje escotado para dadas; traje para. seiiori- de cie~la edad; traJ e sábanas, fundas de almohadas, ele. - Págimñas de dos á tres alios ; chaquetita de piqué de invierno· abrigo m~JIO largo, t raJe _?On cha.nas 32 á 68. para niñas de dos á tres años.-Reverso: Traje quela. para 'señorita dedoce á trece a.nos; ~haNÚM. VI.-P!iego de dibujos para bordados y lapa.ra niñas do diez á once años ; traje sencillo que ta. bordada para niñ03 de uno á <!_os anos; bores, cuya. explicación está en la. pág. 71. para señorita.; traje con mangas mor~s , medio trajes para niiia de trf.S. á cuatro ano_s.-ReNÚM.VII.-Anverso: Traje con túnica; trajede la.rgas; trajes sencillos para niñas de uno á eerso: Traje de casa; tri-¡e para. se~oritas do luto para. señoritas; t raje de primavera. para. dos y de dos á tres años; traje para niñas do trece á catorce años;abngo d~ mvterno para. · señor as de cierta edad; camisa de día y cuec1;12-tro á cinco años; delantal de na.nsuc para niña. de once ádoce añOS; sa.itda de teatro ó llos postizos para h ombre; traje pa ra jó,.-enes muas de tres á cuatro años; cuellos de batista baile; capa. para señ~ de cier ta. edad442 ; chade q 11ince á diez y seis años; pantalones con l piqué para. ni11os.-Págs. 246 á 250. queta adornada con p11l.-!'á~s. 435 á · tira borda.da. para señorita.s.-Reverso: Traje rd NuM. XXII.-Plicgo de dibujo para bordados y NÚM. XXXVIII.-Pliegode di~u¡os para. bo &de primera. comunión; traje de terciopelo para. }abores, cuya explicación eslá en la pág. ~63. dos y labores, cuyacsplica.ción CSlá en la. pániñas de cinco á seis años; traje para niñas do diez á once años; chaqueta. de primavera; ca.NuM. XXIIT.-A11verso: Traje para playa.; traje gina.i62. de 'l'ia.je con chaqueta; traje adornado con NúM. XXXIX.-A11oerso: Chaqueta. Y sombrero misas adornadas con bordados para señoritas; pespuntes y capa; capa. para niña de nueYe á de invierno; capa adoro&<!!!- con b.ordado para. ca.misa de dormir para señoritas; cubrecorsé diez años; muñeca con sombrilla y silla; t raje señora. de cier ta. edad;1br.tgo medio ~a.r~o para para señoritas; cuello y cor bata. adornados para niñas de siete á ocho años-Revel'So: Traje señora. de cierta. ·edad; 1raJe pllr~ _senontas de con franj as, cuello con corbata larga. y bolsa con blusa. y chaqueta.; blusa. para niño de once á doce años; abrí.'° para. mna.~ do tres á para. cepillos; enagua adornada con 'l'ola.ntcs. nueve á diez años; traje-blusa para ni1'íos de cuatro años; traje de 1amlla Y terciopelo con - Páginas 76 á 82. nueve á diez años; corsé y enagua para niñas dibujos; blusa de panJ; enagua de seda:-ReNÚM. VIII.-Pliego de dibujos para bordados y lade cinco á seis años; ca.misa de dormir para 1>erso: Matinée con solapas bord~~as; tra~e con bores, cuya. explicación está en la p&g. 95. ~iñ'.'de n ueve á diez años; pantalón para. sefalda de novedad; traje para. m.1!.ª8 de Sie~e á NÚM. IX. -Anverso: Traje de ama.zona. con falda n?!1ta. de trece á ca.torce años ; ca.misa. para ocho a.1'íos; traje ing!íl para runas de .sets á á la. inglesa; traje de gimnasia. para señoritas; nma. de once á doce años ; pantalón para niñas siete años; capa de tere: 0pelo gua.mecida de traje de cicli&la; polainas para. ciclista; traje de siete á ocho años; camisa para n· 11a.s de astrakán; enagua de pano adornada. con borde ciclista para jóvenes de trece á catorce ~ua.tro á cinco años.-Págs. 267 á 274. dado; traje para scñortt~s; cu~rpo de_ seda. años; traje de marineros para ni ños de siete á adorna.do con tiras de pano; lraJe para ¡oven ocho años; abrigo de primavera borda.do para Nu.M. XXIV. - P liego do dibujos para bordados y Ja.bores, cuya explicación está en la pág. 287. de diez á once años.-J>ágs. 459 á 466. niñas de uno á dos afaos; chaqueta para casa; almohadón adornado con aplicaciones. - ·ReNur.i. XXV.-A>1verso: Traje con blusa. de guipur; NÚM. XL.- Pliego de dibujos para borda.dos] latraje para niñas de doce á catorce años; capa bores, cuya explicación eS tá ~n la pág. 4,8. verso: Abrigo de primavera. con capucha.; traje de corte nuevo; cuerpo de seda. adornado con NÚM. XLI.-Anverso:Trajede_baile a.dor~a.docon de primavera. con capa para. señoras de cierta. galón h echo do crochet; cuerpo adornado con aplicaciones de encaj~ tra.¡_e de reuruó!1 p_ara. edad; traje de ciclista para. señor itas de doce rosáceas de frivolité; mangas modernas; traje señora de cierta. edad; abrigo para senori~as á trece años; traje de primaYera con chaqueta de piqué para. niñas de cinco á seis años.de t rece á ca.torce año!; chaq_~eta. guarnecida. griega.; pantalón con cuerpo para señoritas de ~ everso: Tr~je con esclaYina. corta para. señocon astrakán; abrigopara mnos de ?uatro á doce á trece años; traje para niñas de cuatro ritas de quince á diez y siete años; traje de ,.-ecinco años; fichú adornado c~n enea.Je_R~naá cinco años; enagua para señoritas de trece r a.no ; bata. de muselina do lana; camisetas cimiento.- Reverso: ¡¡ala; t raJe para senorita.s á quince años; corsé par a. la,v,.·te..nis , bicinuevas; traje para niñas do cuatro á cinco de trece á ca.torce años; traje de ca.lle; traJe cleta, etc.; tapete para velador; servilletas años; cuello de batista adornado con bordado; adorna.do con pa.sam&Jl:ría.; ffajead~rna.do .con para. té y canastilla bordada..-Págs. 99 á 10€. corsé de verano; cofre adornado con bordapliegues para. niña detres anos; t raJesencillo; NÚM. X. - Pliego de dibujos para. borda.dos y lados. - Págs. 291 á 298. dela.nta.les para. diari~.-~ágs. 483 á 489. bores, cuya. explicación está en la. pág. 119. NÚM. XXVI.-Pliego de dibujos para bordados y NÚM. XLII.-Plie¡:o dedibUJOS para borclados Y NÚM. XI.-Am,erso: Traje de desposa.da; t raje ~abores, cuya. explicación está en la pág. 311. labores, cuya. explica~ór_i está en_la pág. 503. con chaleco y chaqueta; chaqueta. de prima.Tora; capa de pr imavera adornada con galoNuM. XXVII. - A>1verso: Traj e para señora. de NÚM. XLIII.- A1111erso:fraJe de pan~ ~domado edad ; abrigo de viaje con esclavina movible; con pespuntes; tra.jede pa_seo Y Yts1tas, con nes; abrigo con cuello postizo para. niños de enagua y cubrecorsé para señora. gruesa.; traje falda-corselete; lrajede baile de ra~o Ymuseseis á siete años; a brigo de prima Yera. para de sport para. joven de nue,.-e á diez años . calina. de seda; capa aiJornada. c~n tiras_; tra¡e niñas de nue,.-e á diez años; traje para. niños de cinco á seis a.ños.-Reverso: Traje Princesa; miseta.s lava.bles para. señoritas de n ue;e á para señorita de docel. trece an?s; tra..ie ~~ra diez y de trece á catorce años; camisola. con ' niña. de tres á cuatro años; traJe para nmas traje para señoras de edad; t raje de primavera. pliegues; t raje aon blusa para. niñas de seis á de diez á once años -11everso: Abrigo Imperio con chaqueta.; tr aje para. niñas de seis á siete siete años; traje de muselina. para. señoritas a.dorna.do con bordados; traje para. señora. años; chaqueta para niñas de tres á cuatro de catorce á quince años.-Reve,..0 : Traje para gruesa; traje ele paseo r_de patinar; cuerposaños; corsé de tamai'io gra.ndo; tetera. de tela señoras do cierta edad; pantalón y enagua blusas; a brigo para nmos de tre~ á cuatr? y malla, y detalles de la misma; canastilla. (~mbina_ción) para señora gruesa; capa para años; t ra.jedepaseoador na.docon pieles; fichu para. huevos y almohadón.-Págs.123 á 130. sen_ora.s Jóvenes; trajo con chaqueta corla; de muselina de seda.-Págs. 507 á 614. NÚM. XII.-Pliego do dibujos para. bordados y lat raJe pa~a niño de cuatro á cinco años; trajes NilM. XLIV.-Pliego dad_ibujos par a bordados bores, cuya explicación está en la pág. 143. sencillos para niños de uno á dos y de dos á y labores, cuya. explicac~ón eslá en la pág. 62~. NÚM. Xlll.-Ativerso: Traje de primanra para. tres años; traje para niñas de tres á cuatro NúM. XLV.-A11verso: rra.ie para. pa.tma.r; tra.Je sei'iora de cierta edad; t raje con cuerpo ceaños¡ camisa. y pantalón para. señoras gr uecon •bolero. para seiíoril.~s de q~ince á diez rrado al bies; traje para niños de uno á dos sas.-Págs. 316 á 322. y seis años; traje pira mna de siete á ocho ai'ios; chaqueta de primuera. par a nilias de NÚM. XXVIII.-Pliego do dibujos para bordados años; traje para joven de doc2 á lre~e años; trece á catorce años; abrigo para señoras de y labores, cuya explicación está en la pág. 332. traje para niño de dosáttes a.nos; traJe a.doredad; chaqueta con solapas pespunteadas; NuM. XXIX. - Anverso: Traje inglés para. señora. nado con pespuntes; corsé r1:_clo de f~rma capa. con pespuntes.-Retlerso: Traje con corgruesa.; traje de gimnasia para niñas do ocho nuen.-Reverso: Tr,je para senora de cierta selete para señoras jórnnes ; traje de viaje y á nueve años; traje de gimnasia. para niño de edad; traje hechura sastre;. _traJe ador~ado de campo; abrigo para. Tia.je; traje y sombrero siete á ocho años; traje para. mucha.cho do con terciopelo; traje de r eumon para. senora. para niñas do siete á ocho años; traje para. diez·á once años; delantal para niña de tres á jo,.-en; traje de baile 8:dornl':do co_n flores; n iñas de dos á tres años; traje para niñas de cuatro años; delantal pa ra niña.sde dos á tres abrigo para niñas de!e,s á siete a.nos.; cha.tres á cuatro años; traje para. niños de cuatro años; trajes bordados para niñas de uno á dos queta do casa pa.ruenora grues:i,_; eqmpo de á cinco a.ños.-Págs. 147 á 164. años; camisa. de vestir y pantalón con volan• muñer.a · corsé de maUa.-Págs. 031 á 538. NÚM. XIV.-Pliego de dibujos para bordados y tes borda.dos; camisas de vestir de novedad con NÚM. X LVI.-P\iego dc~ibujos para. borda.dos Y labores, cuya explicación está en la pág. 167. cala.dos y bordados. -Reverso: Traje de piqué labores cuya. explicación está en la. pág. 651. NÚM. XV.-Ativerso: Traje para. señora Jonn; para te,mis ; traje para. nilias de once á doce Nú111. XLVII.-A>1verso: Traje sencillo; traje con abrigo para viaje ; traje para. señoritas de ca.años; traje para señora. de cierta edad; chamchaqueta; matinú adornado con pespun~es; torce á quince años; abrigo y capa para niña b~a bordada. con pliegues y bordado; traje para blusa. de terciopelo f tafetán bla.1_1co; sah~a de dos á tres años; trai e para. niño de seis á mñas de tres á cua tro años; camisa. de dormir de baile adornada conborda.do; saltda de baile siete años; t raje de fular con cuerpo cerrado adornada con pliegues; camisa. de dormir con adornada con encaje; trajo de bai~e con fa.Ida. al bies; bata. de muselina de la.na. lisa. y con canesú; ca.misa. de vestir y pan ta.Ión adornaplegada. ; t raje de baile de mus~hna. de seda; dibujo; traje de gra.nadina..-Reverso: Traje para. viaje ; traje para niña. de uno á dos años; ?ºª con bordado y pliegues. -Págs. 339 á 346. abrigo para niña dedos á tres ano~.- Re1>erso: Nmr. XXX.-Pliego de dibujos para. borda.:los y Traje de terciopelo áC~adros; tra¡e con cha.chaqueta-bolero con solapas pespunteadas, )a.bores, c11ya explicación está en la ,Jág. 359. quela corla para señoritas; .t raJe con cue~;ioque se pueden llevar cerradas ó abiertas; traje para. niña de cuatr o á cinco años; capa. para Nu111. XXX.I.-Ativerso: Chambra para enfermo; blusa; traje para ni»ª d? swte á ocho ~ños; traje de vera.no para niños de seis á siete años; capa. para señora. de .~1erta edad; traJe de señora de cierta edad; traje con 'l'ola.nte de novedad. - Págs. 171 á 178. traje para niños de uno á dos años· ea.misa. de fo!ma. Imperio para nma.s ~e ocho á .~ueve NÚM. XVI.- Pliego de dihujos para borda.dos y dia con manga. corta para niños ' de ocho á ª?ºs; traje de forwa _Imperio ~~ra. mua. de labores , cuya explicación está en la pág. 191. nueve años; ea.misa do día para. jo,.-en de once cmco á seis años· traJe para mna de dos & NÚM- XVII.-Antierso: Traje con fa.Ida de noveá doce años; cuerpo-corsé para. niño de seis tres años; trajes p~ niños de uno á dos año¡¡. dad ; traje para. joven de ca.torce á quince á siete años. -Rll1Je,•so: Traje con cinturón-Págs. 555 á 662. años; traje para niñas de nueve á diez años; banda; bata. forma. Imperio; chaqueta para abrigo con capucha para niña. de dos á tres luto riguroso; traje para. señorita de ca.torce á años; camisas de fular -Reverso: Traje con qui~ce años; traje de lulo riguroso para. niñas Grabados de labores, moda.s, etc. blusa. y chaqueta para. señora. de cierta edad; de diez á once años ; abrigo para niños de uno traje para. paseo ó Yia.je; traje de céfiro á cuaá dos años; abrigo de otoño par a niño de dos dros para. señorita. de doce á trece años; peiá tres años; cubrecorsé; camisas do dormir nador de na.nsuc ; delantal para diario ; corsé para. jóvenes de diez á once y de trece á caAbanicos: 7 ;-con país pintado, 403 ;-de enea.je sencillo.-Págs. 198 á 202. torce años; t raj e de noche para. niños.-PágiRenacimiento, 650. ginas 363 á 370. NÚM. XVIII.- Pliego de dibujos para bordados Abrigos: con cuello postizo para niños, 130;- ?on Y labores, cuya explicación está en la páNú111. XXXII.-P!iego do dibujos para bordados capucha. para niña j98;-con doble escla.Tina, gina. 215. y labor es, cuya. explicación está en la pág. 383. 414;-dc breilsch,.:V,Z, 646 ;-de invierno, 440, NÚM. XIX.-Anverso: Traje de alpaca.; traje de Nu111.. XXXIIL-An1iet·so: Traje de desposada; 442 y 669·-de otoño para niñas, 3ti7 y i11 ;piqué; corsé y enaguas para niñas de uno á traJe Inglés con falda. de novedad · capa. de de otoño; 414 418 f 438;-de paño, 68;-de -dos años; dos delantales con mangas para niotoño; traje para niñas de tres á cu~tro años· prima.'l'era par'a niña!, 123;-de prima.Yera, 97 ñas de tres á cuatro y de cinco á seis años; traje de comida. ó soirée; cuerpo a.dorna.do co~ y 150 ;-de primaYerJ para niños, 99 ;-de Yia.delantal de na.nsuc para. niñas de uno á dos bordado; cubrecor sé; enagua de baile; camisa je, 57 y 320;-forma 1JStre, 427 ;-Imperio para años; chaqueta de franela. y ca.pota de gasa de vestir , cuello postizo, puños y corbata. para niñas, 406 ·-Imperio, 611 ;-largo, 39, 487 y para. niñas pequeñas; traje escotado para. ni• hombre; camisa. de dormir y ea.lzoncillo para 648;-la.rg~ para .niñas , 11~;- le'lita, 18; ñas de cinco á seis años; enagua para vera.no; h ombre; chaleco adorna.do con bordado para med\o la rgo para. señoras ~e cierta. edad, 46~;camisas para recié n nacidos; faldón para niño; h ombre. - Reverso: Explicación de lo, dibujos medio a.justa.do 39.-medio largo, 135 y 442·corsé, pantalón y enal(ua para niño. -Rll1lerso: ?e labores.-Págs. 387 á 394. nuevo, i95·-p~ra'~ile Y teatro, 394;-p~ra •Traje de paseo con a.ldetas pequeñas; matinée NuM. XXXIV.-P!icgo de dibujos para. borda.dos bebé, 118 471;- para n iña, 331, 467, 538 y de na.nsuc; elegante matinée; traje para señoy labores, cuya. explicación está en la pág. 07. 668;-pa.ra niñas, 22, 70 J 117;-pa.ra niño, El y �447, 483 y 647 ;-para niiios, 366, 463 y 611 ;para señoras de edad, 151 ;-para señoras jóvenes, 61;-para señoritas, 10 y 489;-para Terano, 217;-para viaje, 147,171 y327;reeto, !!4;-saeo para niña, 524;-saco para automóvil, 501 ;-saco de última novedad, 520¡ y capa para niña, 171 ;-y capo tita para niñas, 247 ;-y chaqueta para señoras jóvenes, 4\l ;y sombrero de invierno para señoritas. 447. Acericos: 307, 322 y 414;-para tocador, 486. Adornos: de cebellina, 547;-de sombrero, 22;) para traje de visita, 15;-para blusas, 10. ,' Almohadones: 130;-adornado con aplicaciones, 107;-bordado, 10;-con aplicaeiones,440 y637; -doble, 561;- largo con bordado, 561. Arreglo de medias, 465. Baberos:214;-cn forma de cuello, 453;-dc piqué, 307;-adornado con bordado Richelieu, 334 Batas: 214, 355 y 487;-con pliegues, 177; - con pliegue Valteau, a;-de lana,471;- de muselina de lana, 177 y 2\)6;-dc seda, 142;-clegante, 21; -forma Imperio, 36ti;- para señora jornn, 42; -para señora joven, 369. Block para nolas y relojera, 238. Blusas: 282, 333y 354;-defranelapara niños, 34; -de raso, 307;-de seda, 39; -dJ tafetán, 189;de terciopelo y tafetán, 555;-para niño, 273;para primavera, 138 y 139;-para teatro, 188; -rusa para niño, 411;-sin mangas, 70. Bolsas: para señoras, 27:-de paño blanco, 483;joyero para rincón, 250;-para cartas, 561;para cepillos, 82;-para servilletas, 483, 511, 558 y 559. . Boleros: de piel de nutria, 44;-y traje de invierno para se11orajoven, 525. Bolita y zapatos para bebé, 94. Bordados para almohadón, 178. Brazaletes para bebé, 224. Butaca de verano, 177. Camas: de niño, 223;-portátil, ropa interior, vestidos y capolas para niños pec1ueños, 225. Caminos: de mesa, 514 y 562. Camisas de día y cuellos postizos para hombres, 76;-para niños, 369;-para joven, 369;·-de dormir y calzoncillo para hombro, 587;--para jóvenes, 369, 429, 426, 427 y 346;-de batista, 210, 214 y 339;-de vestir, cuello y puños postizos y corbata para hombre, 387;-do fular, 198;-de señora, 261;-de vestir, 345;-para niña, 273;-para señoritas, 75;-y pantalón para niña, 267,-y pantalón para señoras gruesas, 321;-y pantalones de vestir, 342 y 343. Camisetas: 321;-cue!Jo y corbata para se1'íoras, 250;-lavables para soñoritas, 321;-para Ye• rano, 186;-nuevas, 291;-sonci'.las para señoritas, 186 y 187. Canastillas: bordada, 107 ;-para huevos, 130. Canesú para camisa, 224. Capas: con aplioaciones, 477;-con pespuntes, 150;-con piel, 487;-de corte nuern, 291;de dos esclavinas, 547 ;-de invierno, 498 y 499; - de otoño, 394;-de paño, 151 y 250;- do no• Tedad, 500;-de primavera, 131;-do terciopelo, 465;-larga, hechura sastre, 210;-para niña, 267 ; - para salida de teatro ó casino, 211;-para señoras de cierta edad, 178, 435, 463, 546 y 562 ;- para soñoras jóvenes, 214 y 322;-para señoritas, 58 y 418;- para visita 6 salida de teatro, 71;-pequeña, 402;-varias, 514. · Capita para bebé, 224. Capota: Lucienno, 166;-11aría Stuart, 526;para bobé, 498 y 499;- para i¡.iñas, 567. Carpeta, 463. Cestas: con bordado, 177 ;- do labor, 27 ;-para labor, 454 ;-para pan con servilleta bordada, 489 ;-para papeles, 4¡¡9 y 613. Cestilla, 415. Cestos : bordado para labor, 550·-para colgar, 250. ' Cinco animales para juguetes de niño, 550. Cinturón-corselete, 537. Cinturón y cuello, 147. Cofres: grabado, 435;- adornado con bordados, 298. Colcha para cocheó cuna, 238. C-Ollets: corto, 142 ;- de gran novedad, 90 ;-de muselina, 377 ;- de paño, 546 ;-de primavera, 123 ;-de tul, 219 ;-pequoño, 223 y 402. Combinación de cubrecorsé y enagua, 426. Corbatas: con bordado y pintara, 484;-con caídas, 298 ;-do tul, 153 ;-de tul, 561 ;-para vestido de paseo, 16;-y cuellos rectos, 154;varias, 118 ;-y nudos, 498 y 499. Corsés: de malla, 534 ;-para lawn-te11nis, biciclota, etc., 105; - sencillo, 202;- de tamaño grande, 128;-do verano, 297;-recto de hochura nueva, 5¡¡6;- y enaguas para niñas, 267 y 490. Cortinas: bordadas, 34 y 273. · Cubierta para libro, 559. Cubrecorsé: 370 ;-para señoritas, 79;-y enagua de baile, 391 ;-261. Cubreteteras: bordada, 9 ;-260 ;-ó cafetera, 510. Cuellos: corbata, 366;-con corbata larga, 5ó0;de balista, 297;- de visón, 546; de -encaje para niño, 550;-Cuello de piel, 547 y 567;-do tul, 202;-Manón, 675; Médicis, 547; ~ para bebé, 453;-rocto con corbata, 32;- y nudo do seda, 129 ;-y corbatas, 361; de piqué y -boctista para niños, 250;-elegantes, 307;-novedad, 153;-y corbatas, 78 y 79. Cuerpos: 357;-adornado con frivolité, 294;-bla,nco con cintas, 3;-blusas, 46, 93, 142, 255, 306 327 y 507;-blusa de tafetán y raso, 3;-blusa; para señoritas, 114;-bluea para trajes de campo, 310 ;-con bolero, 69; - con bordado, 147 y · 403;-camiseta paraseñoraj, ven, 187;-con pasamanería, 369 y 417; - con pliegues, 175 y 345;-con lcrciopclo, 222;-con trencillas, 57; -ele batista, 318y 356;-decalle, 460;- de encaje, 394y 610;-de fular, 345;- de Jersey, 461; de muselina, 207;-de nansuo. 207;-pana,'465; -de raso, 15;-de seda, 291,333 y 463;-de tafetán, 171,267 y 354;- de teatro y reuniones, M;-terciopelo, 16;-de v-eslir, 626;-cor'sf para niño, 370;- elegante, 426; - elegante para señoritas, 378;-para calle, 306; - para ceremonia, 454;-para ciclistas y otros sport,,, 106;para de noche, 4.54;~ para paseo, 142;- para teatro, 30, 31, 78, 93 y 333;-para teat ro y reu niones, 449;- para traje de calle, 626;-para trajes de primavera, 126;-para TCStir, 307;p ar a vi~ita, 93 y 451. 1-p~ra ada con r al cr~Ttra mf nntes, 1,'Mora !i;-de i 213; ,rima,,era -de tet1 verano, : .,4;-me• ,- ..ra entre• niñas, 117 e~ .. J. 1.1..'" - ..iC Ül n erno, 4&-4. Chaquetita de piqué para niñas, 2GO. Chausson y bolita para bobé, 94. Chemi11 de table, 10. Chemi11s de table y tetera de muselina, 262. Delantales: de jardín, 427;-dc nansuc para niñas, 247;-para diario, 198 486 y 487;-para lwich, 298 y 382; - para muiiecas, fi31; - para niiías, 46, 52, 87, il07, 346, 399, 426 y 427;para niños, 199 y 471; para niíios pequeños, 39;- para servir el té, 334. Doble almohadón, 418. Dos muñecas, 637. E legan te chaleco, 130. Enaguas: con volantes, 82;-de batista, 423;de debajo, 310;-para bebé, 118;-para seño. ritas, 105 ;-para verano, 219 ;-varias, 166 y 466 ;-y cubrccor:;é para señora grues;, 319. Encaje do guipur, 128. Equipo para sm1orita, 549. Estante bordado, 537. Estore de , eda, 477. Estuches: para abanicos, 501 ;-de <llfstura, 273. Faldas: Frégola, 405; -Micaela, 406; -de tafetán, 358;-varias, 190. Faldones: para bautizo, 334;-para niño, 222. Festones para ropa blanca, 346. Figaros hechura sastre y de fantasía, 63. Fichús : adornado con encaje, 487 ;-.María Anlo· nieta, 550 ;- de muselina de seda, 511. Fundas: de almohada y sábana para cuna, 370; - de encaje Rcnacimionto para sombrillas, 202;- de plaid de viaje, 202. Golas: 330;-con caídas, 363;-de muselina de seda, 403 ;-do tafetán, 546. Gorras para bebé, 94. Grupos: de camisa, corsé, pantalón y enaguas para niñas, 334;-de mangas nuevas, 262 ;de sombreros y toques, 33. Guarnición para mesa de tocador, 489. Interior para chaqueta, 130. Joyero con fondos pintados 6 bordados, 3. Ligas: de seda, 399;-de seda rosa, 15. Mangas: 207,327, 525;-de novedad, 382;-para trajes de calle, 477 ;-para fraje do ceremonia, 135 y 477 ;-para traje de comidas, 453; -para traje de convite, 135 y 574;-para traje de paseo, 166, 186, 187 y 477 ;-para traje de sastre, 165;-para traje de visita, 453;-moder· nas, 297 ;- varias, 231. Mangos para sombrillas 6 paraguas, 332. Manguito de torciopelo, 15;-dc piel de zorra, 567. Manteles: de buffet, 394 y 322;-para mesa de té y tetera, 273 ;-para té, 489. Manteletas: de primavera, 150;-para verano, 283. Marcos : con pintura y bordados, 510;-en piro• grabado. ~37 ;-para fotografías, 440. Matinées: 214,219 y ó74;-con pespuntes, 559;con solapas bordadas, 465 ;-de cr_espón, 93 ;de franela, 525 ; - de seda, 464. Mesa y mantel para té, 274. Muñeca con sombrilla y silla, 274. Nudos: con chorrera, 3%;-de corbata,526 y 65. Nueyo chemin de table, 346. Objetos para tocador, 462. Paletós: 4~8;- corto y sombrero para niñas, ó7; -de primavera, 27 y 123. Patalones: con cuerpo para señoritas, 105;-de percal, 310;- de señora, 261;-del traje de amazonas, 105;- para señoritas, 82 y 274;-y enagua para señora gruesa, 319. Panta!Jas: bordada, 417;-pintada, 9. Pañuelos de novedad, 399. Pechera de muselina de seda, 295 y 567. Peinador de nansuc, 199 Peinados: 3ó8;-de novedad, 358;-para comidas y bailes de cabeza, 45;- para niña, 335;-para señoritas, 78;-para señoritas y señoras jóve· nes, 7. Pequeño tapete y almobadon, 406. Pelos: con ramos pintados, 202;-cuellos y puños, 429. Piel de visón , 546. Pintura bordada para almohadón, 155. Polainas para ciclistas, 102. Portacepillos, 306. Portacorbatas. 486. Porta,ibros. ~73. Portasombrillas y paraguas, 154. Portaparaguas, 487. Puntos de adorno para .ropa blanca, 411. Repisa con bordado, 387. Ropa interior, 405. Saco de labor, 154. Sachet para corbatas, 507;- para pañuelos, 514. Salida de toatro, 37;- de baile con aplicaciones de enca,;e, 566;-de teatro ó baile, 439;-de tea,. ·tro para seüorajovcn,457. Sayas, 310. . Sor,il.etas para té, 105. Sombrero 'Ba>t et, 181. · Sembreros: 330;-de campo 6 de playa, 327;-de fieltro, 91;-de gran no~edad, 186 y 187;-de invierno, 437,439 y 1:07;- de primavera, 99;·de prima,-era para señoras de cierta edad, 9!J; '- de primavera para señoras jóvenes, 126 y 127; de primavera y de· verano, 147;-de verano, 222,223,241, 291 y 316;-de teatro, 571;de vestir para señora joven, 213;- Dudlay, 193 y 229;- HA éne, 165;- Lamballe, 18;- Lamodciere, 397;-Leone, 42;-Lillane, 73;- Luisa, 213;-Manuela, 260;-Marga, 381;-Ninette, 1; -para nü'ias, 117;- para niüos, 402;-para niñas J ni1ios, 22;-para señora joven, 162, 626 y 543;-para señoras jóvenes 6 señoritas, 92, 138, 163 y 1e5;-para señoritas, 139, 213, 491 y 643;-rcdondo, 178 y 213;-redondo para señora joven, 357;-redondo para señoritas, 477; -Rubens, 417; toque para señorajoven, 531;varios, 258, 259. <82 y 283; -Irma, 381. Tapetes: bordado, 370;-cuadi-ado, 568;-para velador, 102;_:pequeños, 346;-redondo, 418;y agarrador para plancha, 466;-para mesa,442; -para mesa de salón, 538. Teteras: de tela y malla, 129;-6 tapete pequeño de seda, 320;-6 tapete pequeño con bordado y pintura, 297. Tocador, 359. Toalla con bordado, 478. Toques: 283;-de terciopelo, 118;-Edmée, 66;Enrique II , 2Vl;-Frivoline, 461 ;-Goraldinc, 381;-Germaine, 450;-lfading, 67;-l'Aiglon, 366;- Margul, 43;-l\farcolle. 94;- Réjano, 90; -Valentina, 121; - Zarina, 19;-para visitas y teatro, 546. Trajes: á cuadros, 439;-adornado con bordados, 14:8;-con .blusa de guipur, 291; - con blusa, para nil1as, 315;-con blusa y chaqueta, 267;con blusa y chaqueta, para seiíoras de cierta edad, 198;-con bolero, 147,174,175, 238y 423; -con bolero, para señoritas, 531;-con bolero y camiseta, 295;--con bordado, 198;con cintas, 475; - con cinturón-banda, 367;con cinturón-corselete, 82 ;-con corselete, 207; -con corselete, para señorasjó..-enes, 154;con corselete ·y chaqueta, 222; - con cu ello de encaje, 438 y 534; - con cuenpo adornado con encajes. 171 ;-con cuerpo al bies, 79; -con cnerpo-blusa, para señoritas, 198, 435, 487 y 555;-con cuerpo cerrado al bies, 151;-con encaje, 82;-con cuerpo-chaqueta, 126 y 378; -con cuerpo plegado, para señoritas, 514;con cuerpo recto, 319;- con doble bolero, 318; -con esclavina, para señoritas, 291;-con falda elegante, 319;-con falda de novedad-y bolero, 35 y 400;-con falda plegada y boloro, 82;-con fichú, para señorajoven, 249;-con galones, 418;-con chaqueta, 418 y 569;-con chaqueta abierta, 151;-con chaqueta corta, 321 y 555;-con chaqueta de encaje, 462;-con chaqueta, para niñas, 414;-con chaqueta, para señorita, 440; - con chaqueta y cuello de guipur, 318; - con chaleco y chaqueta, 126;con impermeable, 367;-con incrustt.ciones, 65;-con lentej111 •as, 439;-con mangas moras, 24c ;-con pasaTJ' ,neda, 486;- con pespuntes, 462 y 032;-con pliegues, 238;-con pliegues, para niña, 483;-,Jon ribete de cinta, 68;-con solapas, 438;-con sombrero, para niñas, 249; -con torciope'.o, 535;-con terciopelo y soutache, 9;-con trencillas, 32;-con túnica, 80;con rnlante ancho, 463;-con volante de novedad, 175;-de amazona, 104;- de alpaca, 219; -de baile, 9,54, 57,427,450,481, 553,558 y 659; - de baile adornado con flores, 637; - de baile con bolero de guipar, 562;-de baile 6 reunión, 471;-de baño, 307; - de baile, para señoritas, 58, 67, 81. 249 y 547;-da batista, para señoritas, 294, 295, 337 y 342;-de baile, para señoras jó,oencs y señoritas, 510 y 511;-de baile, para señoras jóvenes, 51, 52, 66 y 205;-de calle, 258, 298,306,445 y 483 ;-de calle, hechura sa~tre, 210 y 573;- de calle y de barco, 313;-de campo, 282 y 379;-de campo, para niñas, 286;-de carreras, 236 y 271;-de carreras, pa,ra señoras jóvenes ó señoritas, 187;-de casa, 440 y 629;de casa, do visita y de Exposición, para señoras jó,.enes ó señoritas, 235; -de casa, para señoras jóvenes, 85, 222 y 223;-de casa, para verano, 351;-de caza, para señora jovon,417; -de céfiro, para señorita, 198;-de ceremonia, 210, 265, 333, 423 y 451 ;- de ceremonia, para niña , 450;-de ciclista, 102 y 447;-de ciclista, para jóvenes, 106;- de ciclista, para señoritas, 106;-de comida, para señoras jóvenes 6 señoritas, 87;-de comida y soirée, 390;-de convite, 129;- de convite, para seiíorajovcn, 545;de convite, para señoras jóvenes y señoritas, 498 y 499; -de crespón de la China, 387;-de crespón, para señora joven, 538 ;-de desposada, 114, 333 y 391; - de encaje, 292 ;-de encajo Renacimiento, 29;-de entretiempo, para. señora joven, 331; - de Exposición, para. señoras jóvenes, 279; - de falda con tablas, 103;-defantasía, hechura sastre, 1&2;-de fular, 171,174,294,327,363 y 366; - de fular, para playa, 330; - de gimnasia pat·a. niñas, 342; - de gimnasia para niños, 342; - de gimnasia para señorita, 103;-de glasé, 153;-de granadina, 178;-de invierno, 435; - de jerga, 163, U7 y 342;-de jerga, para señoritas, 366 ;-de lana, 222 y 379;- de lana, para paseo, 357; - de lanilla, 373;- do lanilla y terciopelo, 462;-de linón, 289;-de luto, 379; -de luto, para niñas, 367;- de lulo, para señoras jóvenes, 118, 426 y 427;-de luto, para señoritas, 80;-de marinero, para niños, 106;-de máscara, 27 y 362;-de m edio luto para niñas. 367 y 379 ;-de musolina de lana, 319;de muselina para señoritas, 315;-de noche para ni1'ios, 3ti9 ; -de otoño, 378,414,417, 43/l, . 447 y 461;-de otoño con bolero, 415;~de otoño con chaqueta abierta. 415 ;-de otoño para se• . ñora de cierta edad, 415;-de otoño paca señoras jóvenes, 453;- de otoño para señoritas, 366 y 406; - de paú.o, 18, 67, 90,135, 163, 166, 258, 426, 474 y 499 ;-de paseo, ó4, 70, 138, 159, ·16i, 211, 223. 303, 307, 310, 361, 386, 415, i74 y 555 ;-de pasoo con -pespuntes, 28;-de paño con pespuntes, 513;- de paseo para niñas, 87 ,¡ •231; - de paseo para señora joven, 1H y 565;de paseo para señor as jóvenes y señoritas, 234 y 517 ;- de paseo para señoritas, 525 ;-do ~ aseo para seTioritas.y señorasjó,-enes, 133,186, 187, 258,259 y 571;-do paseo y patinar, 609;-de paseo y visitas¡ 66;-de paseo y visita, con falda corselete, 607;-dc patinar para joven, 638;-de playa, · con fichú María Antonieta, 330;-de playa para niña, 295;-dc Pekín. 289; ,-do piqué,_219 y 246;-de piqué para niñas, .291;-de piqué para tennis, 345;-de play11, pata sefioras jóvenes y señoritas, 282 y 283 •de primavera, 65, 97,105,115,127,129,150,157 y 177;-de primavera, con capi para seiíoras de cierta edad, 106;-do primavera con chaqueta, 126;-de primavera, .hechura sastre, 162; - de primuera para señoras de ciertll.· edad, 78 y 161;- de primavera para señoras jó- venes, 109,162 y 163;-de primavera para señoritas, 81, y 102;-de primavera y viaje, 97 y 171;-do r ecepción, 502;-de recepción 6 comida, 142 ;-de recepción para señora de cierta edad, 247;-de reunión, 55 y 102;-de reunión 6 convite para señoras jóvenes, 42;-de reunión para señoras de cierta edad, 31 y 81 ;-de reunión para soñora gruesa, 556; -de reuniones para señoras jóvenes, 459 y 638;-de reunión para señoritas, 522;--de soirée para señoras jóvenes ó señoritas, 66; - de sport para joven, 315; -de teatro, 421 y 451; -de teatro ó reunión para seño'l'as de. cierta edad, 5J ;-de teatro para señoi:as jóvenes, 43;-de terciopelo, 450, 478, 526, 550' y 555;-dc tul, 476;-de verano, 246,253, 277 y 294;-de verano, con cintas de terciopelo, 347 ;-de verano para niños, 369;-de vorano para niños pequeiíos, 183; -de verano para reuniones, 378;-de vestir para señoritas, 625;-de viaje y de campo, 154; -de viaje, 268 y 270;-de visita, 32, 141, 153, 248, 301, 310, 430, 475 y 569; - de visitas ó de recepción, 307;-de visita y degardm-party, 390; -o~tilo sastre para paseo ó excu rsión, 3t9 ; estilo sastre para señoras, 91;--forma Imperio para niñas, 561; - hechura sastre, 69, 94, 116, 164,402,403, 631 y 535; - hechura sastre, de paño, 3í8;~hechura sastre para el campo, 139;-hechura sastre para señoras jóvenes, 32 y 460;-inglés, 510 y 1l90; - inglés para señora gruesa, 343;-para baile, 30, 31 42 y 43;-para bebé, 224 y 501;-para cacería, 355;-para el. campo, 237; -para carreras, 195; -para casa, 210, ~31, 306 y 399; - p~ra casino, 265;-para casino y reuniones, 382 ;-para ceremonias, 90; - para comida, 280,376, 387, 541 y 574;-pa,r'r -comida 6 reunión de confianza, 304;-para comida para señora de cierta edad, 214 ;- para comidas y para reuniones, 490;-para concierto, 421;-para convite, 103, 176 y 255;-para cháteau, 354;-para establecimiento de baños, 285; - para excursiones, 249 ; - para gardeiiparty; 169;-para jóvenes, 75, 199,224,462 y 534 ;-para la,vn-tennis, 99 ;-para muchacho, 342 y 351;-para niñas , 34, 35, 79, 87, 103, 130, 175,210,224, 246, 247,274,296,297,303,321, 330,342,343,391,406,411,439,440, 44?., 453, 469, 471, 496, ó10, 512, 535 y 558;-para nfüos, 3, 34, 91, 126,127,150,151, 174,177,211, 224, 295, 310, 318, 322, 366. 411, 455, 635, 558 y 562; -para paseo, 145, 199, 272,325, 357, 430, 495, 505 y 514;-para paseo 6 viaje, 202;-para paseo y visitas, 433;- para patinar, 493 '1 635;para playa, 243,270,354 y 355;-de primavera, 138;-de primavera para niñas, 136;- para primera comunión, 75; - para recepciones, 52 y 613;-para recepciones y visitas, 78 y 79;para regatas, 199;-para reunión, 241,265,392, 421, 428, 489, 490, 498, 603 y 613;-para reunión adornado con encaje, 646;-para señora, 207; - para señoras de cierta. edad, 130, 249, 318, 321, 343, 438 y 534 ;-para señora gruesa, 513;-para señoras jóvenes, 54, 88, 94, 114, 135, 174, 518 y 570 ;-para señoras jóvenes ó señoritas, 43;-para señoras y señoritas, 201;para se1loritas, 35, 42, 66, 174,175, 219,366, 691, 442, 463, 486, 507 y 531; - para té, 469;para teatro, 441;-paratennis, 198 y 308;-para verano, 381;-para viaje, 174 y 222;-para viaje 6 paseo, 379;-para viaje y Exposición, 340; -para visita, 68,211,390, 409;-Princesa, 127, 255 y 563 ;-Princesa para señoras de cie:ta edad, 102;-rosa, 303; - sastre, 183;-sencillo, 126, 183, 486, 507 y 558;-sencillos para expe• diciones, 286 ;-sencillo para señoritas, 246;y abrigo de automóvil para joven 6 señora joven, 601;-y abrigos de paseo, de reunión y para casa, 523;- y abrigos de viaje para señoras jóvenes, 402 ;-y abrigo para otoño. 115;y capa de gardell·party, 382;-y capa de otofio, 474;-y delantales de verano para bebés, 309; -y sombreros elegantes, 404;- y sombrero para niñas, 150 y 535;-borclados para niñas, 335;-y capa y accesorios para baño, 284. Varios modelos de sombreros, 46. Velete de seda para butaca, 661. Vestidos: adornad() con fleco, 171 ;-con bolero 9;-con canesú para niñas, 3;-con chaquet; para niñas, 67;-de calle para niñas, 117 ·-de baile para señoras jóvenes, 13 ;-de b;ile y recepción para sefioras jóvepes y señoritas, 6 y 7 ;-de paseo, 11'7;-de paseo para niñas, 87; -de paseo para señoras jóvenes 6 señoritas, 25 ;-de teatro 6 convite, 19 ;-de verano para bebés, 380;-forma Princesa, 9;-hechura sas• tre para paseo, 111 ; - hechura sastre para. señorita, 90 y 91 ;-inglés para señoritas 9 ·marinero_para ni.ñas, 46 ;-para bebé, 39' y 46; -para mnas, 10, 22, 67 y 87 ;-para niños 3 70, 99·y-334 ;- para señoras ióvenes, 18 y ú1; - Pnnc.esa, 5. Visillo para balcón, 3. e- ilse te ro el e¡s; 38 )B ·o la Je ao: 11- PERIÓDICOESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS) INDISPENSABLE EN TODA CASA DEFAMILIA Administraci6n, A.renal, 18, Madrid. 11 Madrid, 6 de Enero de 1900. 11 Año LIX. - liúm. l. ~e !I· l.s Figurines ilumina.dos. Blusas Y cuerpos de teatro para seüoritas y señoras jóvenes, 92. li!erveilleuse Impe,·ío, 35. Salida de baile y de teatro, 539. Toilettes: de baile, 515, p24 y 575; - de balneario, 2?1;·-;-?e boda, 447 ;-do <·ampo , 3_47; - dc casino, 332;- do castillo, 395· de chr1teau 263·de desposada, 431;-d , diario 311 -~de ~ntretiempo_. ~19 y 443; - de Exp~sició~, 215;d~_ Exp~s1c1ón para señoras jóvenes y para !)¡nas, 2,5 y 871 ;-de prima ve a 156 ·- de rece~ción, 47~ L- de verano para ;cño;a joven, ,senor1ta y mno , 323;-de viaJe. 287;-de visi· ta, 407 y 503;-para puerto de mar 299. Trajes: d~. bocJa 1179; - de calle, 203' y 491;-de campo, ¡¡ig y :381;-do ceremonia, 11 y 83;-de ~lle para senoras jovenes, sejíor_ i tas y niñas, 1?1 ;- de carreras, 119; - de carreras y conc1crto, 167; -de inte,ior ·hecho de terciopelo negro y ra5?_Liberty rosa. viejo, 47;-de máscara para nmos., 69 ;~de paseo, 563; - de paseo, 2~7;-de paseo de paño verde sanee, 71;de .paseo p~ra sei¡orita , niña y señora joven, 222 ;-de primave1a, 143 ;-de visita, 23 y 107; -de velo rosa_. cuerpo de encaje negro y corbata de muselina ~-e seda y encaje negro, 189; -y abrigos p11.ra nmas J señoritas 455·-estiJo, sastre, ó51. ' ' :e )B (.- Sombrero Ninette. Ním. !.-Sombrero de ñeltr<> !-igero azul pastel. Alrededor de la copo, .una torzada .de cinta negra con ribete de seda. Se coloca la cinta con uw.11 pl umas negras al fado izquierdo. Debajo áel ala un lazo de cinta de donde 11ale una pluma negl'!I que ribetea el EOmbrer o por delante. ' �LA MODA. ELEGANTE ILUSTRADA 2 REVISTA PARISIENSE. SUMARIO. TEXTO. -Revista. parisiense, por V. de Castel.tldo. -Explicación de los grabados. - La amargura. del mo.r. Cuento de hadas, por don M. R. Blanco Belmonte. -Demasiado tarde, por Silvio..-Correspondencia particular, por D.• Adela P. - Explicación del .tlgurin ilumina.do.-Sueltos.-Jerogliflco.-Anuncios. GRA.BADOS.-1. Sombrero Ninette.-2 y 3. Vestido para niños de 2 á 3 :>ños. -4. Traje para niños de 4 á. 5 años. - 5 á 7. Cuerpo blanco adornado con cintas de terciopelo.-8 y 9. Cuerpo-blusa de tafetán y raso. - 10. Visillo para balcón. - 11. Vestido con canesú para niñas de 8 á. 9 &ños. - 12. Vestido bordado para 1¡iños pequeños. -13 y 14. Bata con pliegues Watteau. - 15. Joyero con fondos pintados ó bordados. - 16. Vestido Princesa. adornado con aplicaciones. li á 26. Vestidos de baile y recepción para señoras jóvenes y señorit:>s.-27 y 28. Peinados para señoritas y señoras jóvenes.-29. Abanico.-30. Pantalla pintada.-31. Traje de baile.-32. Oubretetera bordadn..-33. Vestido inglés para señoritas.-34. Vestido con «bolero». 35.-Vestido forma Princesa.-36. Traje adornado con terciopelo soutache.-37 y 38. Ohemin de table. - 39 á 41. Adornos para blusas-42. Vestido para niñas de 13 á 14 años. -43. Abrigo para señoritas de 14 á 15 &ños.-44. Almohadón bordado estilo moderno. SUMARrO. El lujo en los siglos xvu y xvur.-La elegancio. a fines del siglo xrx. -Trajes de circunstancias. - Un abrigo no muy caro Y de mucha vista.-Un traje de convite.-El lujo en todos los detall~•- - Un traje de invierno rico y sencillo. - Las pieles. -El kohnski.-Corbatas de pieles. ~-·~~ t:.~~'--~~..,~ UNCA ha alcanzado el lufo las propor~ ciones que hoy en día. Verdad es que en la corte de Luis XIV, y más tar[ :ít (~ de en las de Luis XV y Luis XVI, el ~ ' i (-"lujo rayó en locura, habiendo llegado á <1l · f formar época los verdaderos derroches ·~ ' de la Pompadour y la Du Barry. María • Antonieta, y después Josefina de Beauharnais, llevaron el lujo hasta la exageración, y es bien sabido que derrocharon enormes sumas; pero ninguna de aquéllas comprendía la elegancia y la coquetería tal y como en el día se practica: gastaban mucho, poseían toda clase de galas, chales, encajes, pieles y alhajas, que representaban una fortuna; pei:o no tenían ese extr~mo cuidado de su pérsona, esos refinamientos en l!!, -toilette, esa delicadeza de gasto que no puede menos de admirarse en las elegantes de nuestros días; y si bien no tienen cincuenta trajes al uso, en cam- ¿. LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA ri3iense amiga nuestra, tan joven y tan elegante com0 ella, pero que gastaba mucho menos: «No sé cómo se las arregla usted, pero es lo cierto que siempre la veo con el traje apropiado á las circunstancias del momento. l> En esto estriba la dificultad: en tener para cada momento el traje que \ Pste requiere. Y esto ni se enseña ni se aprende:¿ es l intuición, es talento?....• imposible precisarlo. No es el precio de un traje ó de un abrigo el que bast.a para saber á qué uso ha de desUnarse; esto depende mas del aire que tienen ó del efecto que producen. o oo Buen ejemplo de ello son estas dos preciosas toilettes (figs. 1 y 3). La primera es ciertamente menos rica en sí, por los géneros de que se compone, y de un coste inferior á la otra, y sin embargo, ésta puede llevarse desde por la mañana, para salir á pie por la calle, en tanto que la primera no estaría adecuada para este fin. Como se ve, se trata de efectos cuya importancia aquilatan á la perfección el instinto y el buen gusto de toda ,mujer elegante. El abrigo (fig. 1) es de paño gris bordado por completo de aplicaciones de paño recortado gris obscuro. El borde está compuesto de dos tiras de paño cortadas en forma y aplicadas una sobre otra; tiene por detras la forma de una punta de chaló mantón que baja mucho más que los delanteros. Sobre el pecho vuelven dos grandes solapas de piel de chinchilla; de la misma piel és el cuello alto y algo vuelto que sube hasta las orejas, y un lazo de terciopelo ciruela se extiende bajo la barba. El forro es de un hermoso raso blanco brochado de flores de hortensia color malva. La falda, toda ella plegada, es de paño gris: se llevan mucho estas faldas plegadas, que tan bien visten y tanta gracia tienen. Núms. 2 y 3. -Para la explicación y patrones, véanse los núms. 2 y 3, figs. 44 á 49 de la Hoja-Suplemento. trencilla blanca. Las mangas, adornadas con trencilla, llevan hombreras semejantes al canesú. Ntím. 4.-Para la explicación y patrones, véase el núme• ro 4, figs. 109 á 119 de la Hoja-Suplemento. Núm. 12.-Para la explicación y patronei>, véase el número 12, figs. 55 á 59 de la Hoja-Suplemento. Núms. 5, 6 y 7.-Este cuerpo, de tafetán blanco, se guar• nace delante con entredoses cruzados montados al aire; éstos se hacen con mignardise blanca y cintas estrechas de terciopelo amarillo, adornadas con punt.os blancos cruzados f?!D:!,~ndo cordoncillos. (véase la fig. 7 que representa el trabaJo de tamaño natural). La espalda se adorna con cuatro hileras de entredoses colocados en línea recta y que des~parecen bajo los pliegues. El cuello alto. La parte supenor de las mangas y los puños se adornan con mignor• dise y cinta; el cuerpo cierra en el hombro y al lado izquierdo; el cuello alto y abrochado por detrás. Núms. 13 y 14.-Para la explicación y patrones, véanse lqs núms. 13 y 14, tigs. 62 á. 67 de la Hoja-Suplemento, Núm. 15.-La fig. 127 de la Hoja-Suplemento al presente número corresponde á este objeto• . El joyero, de bambú laca gris verde claro, de un metro 8 centímetros de alto, tiene tres band·e jas barnizadas del mismo color, de 27 centimetrqs de diámetro y 3 centúnetros de alto; éstas se apoyan sobre tres bambúes cruzados; cada bandeja lleva dos asas de bambú; una cinta rosa se coloca alrededor de la parte superior y :termina con unos hzos del mismo color mezclado.a con .cinta·s verde té; otro lazo igual se coloca encima de la primera bandeja. Cada bandeja se guarnece con un fondo de 23 centímetros de diámetro de estameña cruda, adornada con amapolas bordadas y ribeteadas con un encaje de 3 l centúnetros de·ancho: los fondos pueden servir también para tapetitos de lámpara ó frascos. · Se dibuja sobre la estameña, según la fig. 127; se hace el bordado con se da lasa de dos cabos; se hacen los tallos en color verde aceituna obscuro y , las espi11as á , punt.o de fantasía de un ~no más claro; se lle~an las hojas á. puntadas largas espaciadas, y los bordes con otras más unidas NIÍms. 8 y 9.-Para la explicaaión y patrones, véanse los núms. 8 y 9, figs. 50 á 54 de la Hoja-Suplemento. , Núm. 10.-Las figs. 128 y 129 de la Hoja-Suplemento al presente número corresponden á. este objeto. . · Núm. 11.-La falda redonda de este vestido de cheviotte azul marino está. unida al cuerpo, bajo un cinturón de cinta de seda azul con un nudo en la espalda. El cuerpo-blusa, que cierra en la'espalda, lleva un g-ran canesú escotado de cheviotte blanca adornada con trencilla azul y ribeteada con 2.-Veatldo para nlñoa de 2 á 3 años. Véase el dibujo 8. · 4 -Traje para niños de 4 á 5 años. 5 y 6.-Cuerpa blanca adornada can cintas de teralopelo. Véase el dibujo 7. 3.-Eapalda del vestido Para niños de 2 á 3 añaa. Véase et dibujo 2. o o o Fig. 2. bio los que llevan, así como todos los detalles de su atavío, acusan su refinado gusto. Desde las primeras horas del día se las ve vestidas con arte exquisito, sin incurrir jamás en la tnenor falta de tacto ni de gusto. En cada momento sus toilettes son las más adecuadas al caso: tienen trajes para todas las circunstancias, y éste es precisamente el secreto de las parisienses. No hace tnucho que oíamos á una extranjera, joven y muy elegante, decir á uná pá• El traje de convite representado por el croquis número 2 es un precioso modelo, compuesto de una especie de funda de tul grueso completamente bordado de lentejuelas azules sobre viso del mismo color. A pesar de que hace tiempo que ile llevan estos trajes, son de los que siempre están en boga. Encuentran las mujeres gran atractivo en verse rodeadas de esos- destellos de colores múltiples y cambiantes; les pare-ce,que • en estos destellos, que apare• cen y desaparecen repentinamente, hay algo que puede considerarse como el emblema de su natural volubilidad, de sus caprichos y de sus coqueterías. El dibujo de esta falda consis te en innumerables y grandes flores unidas entre sí. Un drapeado de raso antiguo, hecho con tres tonos de rosa marchita, produce en el cuerpo un precioso efecto. Las hombreras son de encaje bordado de azabache y montadas en alambre para poder causar la ilusión de unas verdaderas aletas. Los zapatos son de paño de oro, y las medias, del mismo color con entredoses de encaje, son tan finas qu_e parece!}. verdaderas telas de araña. , ' .. (éontinúk ~n''za pág. 4.) 3 8 y 9,-Cuerpo-bluaa de taretán y raao, · Eapalda y delantera, 14.- Eapa'da de la bata con pliegue Watteau. Véase el dibujo 18. de sedas de varios tonos verdes; se bordan las vetas con dorado y verde obscuro; las bayas y corolas de las amapolas con verde obscuro y verde claro. Hay que tener gran cuidado en el colorido de las flores que se hacen con pintura kensingt.on, unas en encarnado claro y otras en lila rojizo con el caliz verde. Para los pistilos seda negra, y en el extremo un nudo de seda verde claro· los capullos rosa y lila. ' 7.-Adorno del cuerpo blanco. Véanse los dibujos 6 y 6. 10.-Vlalllo para balcdn. 11,-Veatldo con oanesú, para nlñaa • de 8 á 9 afin. 12.-Veatldo bordado para niños pequeños. 13. -Bata oon pliegue Watteau. Véase el dibujo 1~. �9 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA No se concreta el lujo á la ropa exterior; también la interior se confecciona cada vez con telas más finas y se adorna con encajes más ricos. Los valenC'iennes verdaderos y otros encajes buenos constituyen ahora el adorno de camisas, pantalones, etc. Los corsés, de i12comparable elegancia y esbeltez, han de llevar la firma de grandes corseteras: se hacen para de noche de batista de seda, forrados de tafetán y de adornos de muselina de seda. Las enaguas, de seda ó de nansuc, llevan una guarnición ligera y delicada en uno ó en otro caso. o o • La mujer encantadora que representa e1 croquis número 3 debe ser tambifo de las de refinado gusto, porque así nos lo da á conocer su elegante toilette. Su falda, de irreprochable corte, es de nutria y está forrada de tafetán celeste, del mismo color que el cinturón de pana que se anuda á la cintura. Completa su traje una blusa de marta y manguito de la misma piel, y no obstante su riqueza, esta toilette tiene un aire sencillo y resulta verdaderamente cómoda. Sobria de líneas y de colores, no atrae las miradas y puede llevarse á pie en paseos matinales. Dicho se está que hablo para las señoras que habitan una gran ciudad donde puede desplegarse el lujo, pues de no ser así, este traje revestiría en ciudades menos importantes un carácter demasiado llamativo y no podría llevarse más que para visitas ó fiestas vespertinas. o o o A propósito de pieles, debo decir que hoy más que nunca están en boga las pieles de animales grandes, las cuales han sustituido, en parte, á la preciosa y diminuta cebellina de años atrás. Las hay de todos los Bombres, de todos tamaños y de toda clase de pelos; pero la más nueva es el kolinski, de un bonito color marrón y con cierto parecido á la de zorro. La de este animal, negra ó plateada, y la de lince, son las dos pieles que están más de moda para esas grandes corbatas de actualidad. Algunas prefieren el armiño; pero, en mi opinión, no es esta piel tan elegante como la de zorro. V. DE CASTELFIDO. Parle, 2 de Enero de 1899. LA AMARGURA DEL MAR. CUENTO DE HADAS. la que tiene por palacio el cáliz de un lirio azul, la que pasea triunfalmente en carroza jazmínea arrastrada por mariposillas de oro y de nácar, el hada benéfica que desciende en un rayo de sol al hogar de ~ los pobres derramando alegría, la que sonríe en las facetas de los diamantes y esmalta las imperiales diademas trocando en perlas el llanto que cristaliza sin brotar en el fondo de las regias pupilas, esa hada, diminuta como marfileña figulina chinesca, me ha referido la doliente historia de la princesita Gemma. Mignon, recostada en los ternísimos pétalos de una diamela, suspiró así: A buena Mignon, o o o -Como sonríen los nidos y sonríen los botones del rosal á los dulces ósculos de la alborada, sonreía el alma y sonreían las frescas mejillas de la princesita Gemma. Su alcázar era un zafiro tallado por Oberón, rey de los invisibles gnomos. Los jardines del alcázar eran florecientes verjeles; los dominios de la Princesa se dilataban y extendían más allá de los mares de plata, por encima de los montes que la nieve bruñe, mucho más allá de los bosques esmaragdinos que en las lejanías de lo ignoto se pierden ..... Pájaros de escarlata, con piquitos de rubíes y ojos de topacio, alegraban el camarín de la Princesita. Cisnes de ébano surcaban majestuosamente el terso estanque. Un estanque de turquesas, limpio como los cielos y puro cual los ensueños de la adolescencia dichosa. Cual los ensueños de Gemma que, al borde del tranquilo estanque de su existencia feliz, crecía como airosa flor de esbelto nenúfar. o o o Atardecía. El inmenso mantel del mar, fran- de húsares en las manos del teniente coronel. La jeado por copos níveos, se estremecía al soplo de tropa había oído, formada en el patio, la lectura de la orden del día en que el coronel le daba su la brisa crepuscular. Bajo el palio de un liriodendro que pétalo á pé- adiós; los oficiales le habían ofrecido un almuerzo talo mustiaba los granates de sus flores, la prince- de despedida, y se habían cambiatlo brindis, abrasita Gemma veía tramontar el sol; veía.lo aguijar zos y fuertes apretones de manos; después, por la con lanzas de C1ro el rebaño de flotantes nubes, y tarde, el coronel se había puesto en camino para veía con ellas disiparse y perderse lejos, muy le- París, donde pensaba fijar su residencia y hacer jos, los encantados sueños de la infancia. una vida modesta y tranquila. Nada de esto había sido indiferente para el seCuando los pastorcillos del cielo encendieron sus hogueras en los picachos de las nubes, la Prin- ñor de Veraz: era mucho más sensible de lo que cesita, temblando de emoción, oyó músicas arro- por su aspecto parecía, y, por tanto, todas estas badoras como el canto de las sirenas; vió cuadros cosas habían producido en él una gran emoción. brillantes, ricos en lumbres y en colores, y desde Su educación, distinguida, sus pensamientos eleel fondo del mar, diáfano como conciencia sin vados, sus costumbres instintivamente elegantes, mancha, contempló cómo surgía la apolínea figu- le habían permitido caminar por el sendero de la vida sin que su delicadeza de alma se embotara. . ra de apuesto doncel. Su voz sonaba con el acento de arrobadoras A pesar de sus apariencias indudablemente frías, músicas. era muy impresionable. Soldado convencido, no Era bello su rostro, con la belleza de las visio- . podía, sin atenazarse el corazón, abandonar la nes deslumbradoras que se ofrecían á los ojos de carrera en que tan notablemente se distinguió dula doncella..... rante cuarenta años. Nada le obligaba á abandonarla; todavía hubiera podido durante muchos meo ses ir al frente de su regimiento con la cabeza ero o guida. Pero la Comisión superior no le había heAquella noche la Princesita no puso oído á los cho avanzar en el escalafón á pesar de su brillante suaves trinos de los pájaros de escarlata con picos hoja de servicios; sintió herido su amor propio, y, de rubíes y ojos de topacio. no sin razón, se creyó víctima de una injusticia. Aquella alborada Gemma no fué á recrearse Además, se había confesado muy bajito á sí miscon el despertar de las flores en sus verjeles. mo que el ejercicio constante de montará caballo, Aquella mañana la melancólica virgen no fué á unido á las dolorosas reminiscencias de algunas visitar los cisnes de azabache que, con majestad antiguas heridas, comenzaban á cansarle un poco. suprema, surcaban la linfa cristalina del estanque. Y puesto que nunca vería brillar en su manga los Al morir el día, la Princesita-casada por man- entorchados de general, creía tener, por lo menos, • dato real con un soberano viejo y gruñón,-lán- el derecho de gozar, aunque el tiempo del retiro no guida como las marchitas flores de los nenúfares, había llegado todavía, de algunos años de reposo é volvió á la orilla del mar. independencia. Volvió á la encantada ribera; y allí, lejos de los Otro motivo le había decidido : sin parientes montes que la nieve bruñe, lejos de los bosques próximos, solterón por principio, había concenesmaragdinos que en lo ignoto se pierden, en- trado todo el afecto de su alma, muy cariñosa en el vuelta en algo semejante al fleco de un astro ó al fondo, en su sobrino Jacobo de Baillet, teniente rizo de una ola, con el mar por tumba y las aguas de caballería, y había alcanzado la dicha de verle por sudario, la infortunada Gemma vió flotar bajo sus órdenes en el regimiento. Durante cuatro ahogada, muerta, la visión que apenas pudo en- años le tuvo á su lado, cuidándole como un padre, trever. dirigiéndole como un maestro, y viéndose recom• Ante el cadáver del Ideal la desposada lloró, pensado con creces por aquel muchacho de fisolloró amargamente. nomía franca, de alma valerosa y recta, de inteliSus lágrimas rodaron y fueron á enriquecer los gencia superior, amable con todos y por todos joyeros de coral de las náyades. querido. ¡Amargo llanto el de la niña! En la promoción de Enero, Jacobo, que sólo teEl de la niña, que temblaba de pena, como tem- nia treinta y dos años, .f.o.é nombrado capitán de blaban las verdes olas que iban alejando para un regimiento de cazadores, y fué preciso sepasiempre el muerto ideal... .. rarse. Nada tan doloroso como ver sólo los lugarrs o que se han visto con un sér querido, terminar só o o o la tarea que ayer era común, encontrar vacío el Así acabó, suspirando, su relato la buena hada. hogar donde os reuníais. Soñador á ratos y un poco Desde aquella tarde las aguas marinas son amar- dado á la melancolía, el coronel sintió una verdagas, con hieles de ilusión rota y dictamos de Ideal dera tristeza por la partida del que él llamaba su ahogado. hijo. Echó sus cuentas y pidió el retiro, aunque no ¡Pobre princesita Gemmal tenía más que cincuenta y siete años. Si su dolor os mueve á piedad, ved de consolarla. La impresión penosa de que fué victima al desSi queréis verla, buscad á la buena hada de las pertar del primer día de su vida civil, se disipó alegrías tristes y de las tristezas alegres, y esa bastante pronto. El sentimiento natural porque hada benéfica, diminuta como chinesca figulina hubiera pasado lo que pasó, se desvaneció ante las d~ marfil Mignon, la que tiene por hamaca un perspectivas sonrientes que su imaginación le prehilo de luz y por palacio el cáliz de un lirio os sentaba. Por lo pronto era libre, y al reflexionar llevará triunfalmente en carroza jazmínea ar:as- sobre su situación, se apresuró á meter en la cama trad~ P?r mariposillas de oro y de nácar, al ~lcázar la pierna que maquinalmente había sacado y á fantastico donde eternamente llora, acibarando arrellanarse bajo las sábanas con la satisfacción mares, la desolada princesita Gemma. sensual de no tener que ir al ejercicio para diri girlo, ni al cuartel á saber si había ocurrido noM. R. BLANCO BELMONTE. vedad. Después pensó en organizar su vida. Su primer cuidado sería buscar una casa. Ya antes había resuelto que fuera junto al jardín de Luxemburgo. DEMASIADO TARDE. Deseaba aire, luz, verdor y calma, y todo lo encontraría en una de las calles limítrofes del gran f jardín público, que sería para él su parque pa1·tiI. cular. Era aficionado de antiguo al Luxemburgo. Siendo cadete, nunca dejaba, los días de salida, de UANDO el coronel de Veraz se despertó irá él al bajar á la estación, y dar largos paseos aquella mañana en su cuarto del ho- bajo los grandes arboles de aquellas alamedas, ·""' 11 tel, á las cinco en punto, siguiendo donde se sentaba como en su casa, y hasta cierto , su invariable costumbre, la primera domingo se había encontrado..... y se había pasea6 ~ impresión que experimentó fué la de do con su parejita. Y este recuerdo permanecía en que algo había cambiado en el mundo. sa imaginación como un idilio fresco y encanta' Pensar así era ser víctima de un or- dor, lleno de juventud y de poesía. ERtaba resuelgullo indudablemente excesivo. Todo en la to: sólo tomaría un piso desde el cual viera su quemáquina terrestre seguía su curso ordina- rido Luxemburgo. El piso se compondría de varias ~ rio; nada turbaba la plácida armonía del uni- piezas, que el Sr. de Veraz amueblaba ya en la verso. Pero en la vida del coronel de Veraz se imaginación; una sobre todo hacía sus delicias por había verificado un cambio muy grande y verda- adelantado: su despacho. Se observan á veces nede~o, 3: esto explica, ya que no disculpe, la ge:ae- cesidades y deseos originales, nacidos tal vez del rahzac1ón que de su caso particular hacía el co- hech? del contraste, en algunos caracteres; instinronel. tos siempre repelidos y que, al fin, recobran sus La víspera, después de la llegada del oficio en derechos. El coronel, hombre de acción durante que se le admitía el retiro, que había solicitado toda su vida, sólo aspiraba á ser estudioso y repoantes de cumplir el tiempo reglamentario el co- sado. · ronel había resignado el mando de su regi~iento En medio de sus ocupaciones, siempre apremian- _I,.., . ¡1 32.-C■bretatera 30.- Pantalla plntadL Núm. 30.-La fig. 124 de la Hoja-Suplemento corresponde á este objeto. , Núm. 31.-El cuerpo de este elegante t;aje de bai!e es de • muselina de seda blanoa, y termina debaJo. de u_n cmturón de terciopelo color azul turquesa. La_parte infenor se adorna con cinta blanca estrecha de terciopelo formando enrejado quedando la unión de las cintas tapada con una perla pequ~ña de cristal. L, parte superior del cuerpo se debe de3ar un poco floja y adornada con pliegues menudos. Se guarnece todo el escote con una torzada de muselina de seda bla11ca con pequeños lazos al lado. Las caidas se hacen plegadas, y se adornan, lo mismo que el drapeado, con ramas de lirios de loe valles. En el hombro derecho lazos de muselina de seda, y en el izquierdo una sardineta de terciopelo I bordada, terciopelo verde sobre un peto de ~oaré blnnco ~legado; todos los coBtornos del cuerpo se ribetean con bieses de terciopelo verde y soutache negro. El cuello ~ecto se cubre con terciopelo verde; las mangas, con un bies, se guarn&cen con soutache. • Núm. 34.-Traje de paño gris acero, adornado con chmchilla y bordados de 8outache fino de un tono~ obscll!O· La falda se hace con un delantal bordado, con tiras de chinchilla y soutache; un adorno igual ribetea el borde inferior de la falda y también el contorno del <bolero> corto, .4?e cierra á un lado, y adorna las mangas y el cuello Médic1s; el adorno se completa con unos botones de acero. Núm. 35.-Eete vestido está hecho en diagonal y adornado con tiras de 8kunk8 formando « bolero », cerrado á un lado con un botón de plata. El trajese completa con un canesú de terciopelo drapeado del mismo tono, y cuello alto ribeteado con piel. Las manga~, ee~ecbas, se adornan ~n piel y un gran botón; el borde mferior de la falda se ribe31.-Tr•J• de balle. \ a. ., 33.-Veatldo lng"• para aeftorltu. azul turquesa. La falda, de muselina de seda bla~ca, secoloca•sobre el forro, y forma d~lante un delant~l hso, al cual se uñen los costados por medio de un dobladillo. El borde superior de la falda se frunce detr{ls y á los lados á una altura de 10 centlmetros. El borde inferior de la falda se guarnece con pliegue~ pequeños iguales á loe del cuerpo. Núm. 32.-Las fige. 125 y 126 de la Hoja-Suplemento corresponden á esta labor. i Es de estameña y de forma cuadrada, de 50 centímetros de lado. Está bordada con dos dibujos diferentes, hechos con piquillo y con hilo crudos; se adorna ~demb con un galón de pesamaneria de C':_ntimetro y medio _de ancho; s~ ribetea primero la estamena con un dobl~d.illo estrecho, después se guarnece con el galón, que la d1v1de en cuatro 34.-Veatldo con bolero. 35.-Veatldo forma Prlnce,a. triangulos, sobre los cuales se hace el dibujo, según las figs. 125 y 126, poniendo hule debajo de la tela para faci• litar el trabajo; se pone el piquillo pegándolo con hilo fino. Se rellenan las flores con puntadas pequeñas, haciendo la fig. 126 al bies en puntos cruzados, y pun~ de Esmn:na. en algunas hojas. Las curvas colocadas debaJo de los pistilos se hacen á festón, y los pistilos con hebras de hilo sujetas con puntadas, terminando con unos redondeles bordados á festón. Núm. 33.-La falda de este vestido, de lanilla inglesa con cuadrados de colores neutros, se hace con un pliegue detrás que se ensancha en el borde inferior. El cuerpo, terminado en punta detrás y delante, se ondea en el borde inferior¡ los delanteros se abren con solapas recortadas de 36.- Tra)e adornado con terctopelo y aoutaobe.¡ tea con piel. El traje se cierra en el hombro y en el lado izquierdo. Núm. 36.-Este vestido, de paño verde aceituna, se adorna con tiras de terciopelo muy obscuro ribeteado con una paeamaoerla estrecha. El cuerpo se abre sobre un C8nesú de paño blanco guarnecido con bordado verde aceituna, ribeteado con una tira de terciopelo y correas. La falda y las mangas se adornan con terciopelo, colocando una tira verticalmente sobre el delantero de la falda; en la cintura, cinturón del mismo terciopelo. El cuello Médicis se cubre con terciopelo. Sombrero de terciopelo verde aceituna , adornado con plumas de avestruz; boa de plumas de fantasía gris plata; manguito de piel, adornado con un lazo de encaje. �11 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA. 10 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 3. • En el mismo en que están enumerados en la contestación á que aludo anteriormente. 4.ª Si hay varios criados para el servicio de la mesa, de· ben servir primero :l. las señoras, empezando una vez por la de la derecha y otra por la que ocupe la izquierda del que presida; pero si no hubiese más que un solo criado, está 11dmitido, para no complicar el servicio, que se dé la vuelta en redondo, sirviendo á los invitados en el mismo orden en que estén colocados en la mesa, principiando en la misma forma en que se ha dicho anteriormente, y variando á cada plato el sentido en que ha de dar la vuelta el criado, es decir, que nn plato se sirva de derecha á izquierda y otro de izquierda á derecha. 5! Lo mismo uno que otro deben llevarlos negros. dera mujer, graciosa. y alegre, buena y honra.da.. Su amistad era para con ella muy sincera; y aunque sólo amistad, tenía un carácter tan íntimo, que con un poco más, si hubiera sido hombre, la hubiera. llamado querido camarada ó cosa semejante. Sus ideas, sus ~ustos, sus sentimientos, estaban acordes en todo. Silvia. se exaltaba oyendo los relatos de las batallas del coronel; éste se extasiaba en algunos trozos de música. que ella interpretaba con su alma delicada y cariñosa. Expresivos ambos y un poco tercos en sus opiniones, tenían á veces sus choques; pero como quien dice choque dice aproximación, terminada la pequeña querella, los dos se daban cuenta de que habían avanzado un paso más en el ca.mino de la intimidad. C. S.-Deduzco de su explicación que las manchas en el pañuelo han sido producidas por haberse desteñido en él unos guantes negros, y en este caso, le aconsejo proceda etc! modo siguiente: empiece usted humedeciendo la man· cha con agua clara; eche usted encima bioxalato de potasa, conocido en el comercio por el nombre de sal de acederas; restriegue con ella la mancha, ponga después el pañuelo al sol y termine lavándolo con agua clara. Si la mancha fuera producida por otros colores que no sean el negro, no creo deba pretender quitarla sin haberse enterado antes por algún tintorero de cuál es la sustancia con que se ha teñido la piel de los guantes, para averiguar con cuál otra ha de neutralizar después los efectos de ésta. SILVIA. Continuará. CO RRESPONDENCT A PARTICULAR. MANOLITA Y PILAR.-1! Hasta que se les pone á andar man los niños los zapatitos de tel11 á que se refiere. Encontrará usted en la H oja-Suplemento del número del 14 de Diciembre los patrones y dibujo de un precioso za. patito de ese género, como asimismo la explicación para confeccionarlo. 2.• Solamente en el verano. 3.• Se venden para ese objeto unos imperdibles de concha, adornados algunos con piedras, y tengo la certeza de que á éstos no les encontrará ese defecto que ve en las peinttas. 4.• Humedeciéndolas y planchándolas después entre dos paños finos, les quitará algo del apresto que suelen tener de nuevas. MAGDALENA.-Puede usar el ron-quina una sola vez á la. semana, porque, como lleva alcohol, no hace buena combinación con el agua que usa en el pelo. UNA SUSCRIPTORA. - Azucarillos de Á sturias.-Aunque 1,\ persona á cuya amabilidad debo esta receta me previene 37.- Chemln de table. Véase el dibujo 88. 38.-Cenefa del chemln de table. v,ase el dibujo 87. Núms. 37 y 38.- La fig. 61 de la H oja-Suplemento al presente número corresponde á este objeto. Este chemin de table, de cañamazo de Java color de moda, tiene 33 centímetros de ancho y 98 de largo. Se ribetea con un bordado de seda color de oro viejo, de 9 centimetros de ancho; la unión se tapa con un galón estrecho de color bronce. El dibujo, de estilo, está copiado de un ornamento antiguo de iglesia. Se ribetean las hojas y los tallos, así como las corolas y el corazón de las flores á punto de Jitografia, con algodón de bordar verde claro, los pétalos con rosa viejo y lila viejo. Se rellenan las flores con puntos largos de slgodón del mismo color; el revés de los pétalos con un tono más claro; el centro de las flores se borda con color moda. La figura 61 de la Hoja-Suplemento representa el dibujo del bordado. Los tonos mates y pálidos, en los cuales se ejecuta esta labor, le dan el aspecto de un bordado antiguo. Núms. 39, 40 y 41. -Las figs. 120 á 122 de la Hoja-Suplemento al presente número corresponden á estos grabados. Nuestro grabado representa tres cuellos de terciopelo sumamente fáciles de hacer. Están bor~ados de perlas de acero y de lentejuelas, y suJetan collares de perlas, Núm. 39. - El primer modelo es de terciopelo encarnado formando picos por delante; está a~ornado con aplicaciones de encaje con lenteJuelas y perlas figurando abanicos unidos entre sí con pedrería blanca montada al aire. El cuello se corta en terciopelo, en forro de seda blanca y en muselina fuerte para entretela, con arreglo á la fig. 120, que sólo representa la mitad; se borda haciendo el dibujo indicado en la misma figura; se fijan en los sitios marcados O , entre el terciopelo y el forro, tiras de 5 ~ centímetros de largo y 1 l de ancho, de tafetán blanco y tela fuerte, adornándolas con perlas y lentejuelas. Se enhebran las perlas de los collares sobre seda doble, cuyos extremos se sujetan en el cuello y en las tiras; de modo que formen ondas cada vez más grandes. Núm. 40. - El segundo modelo, de terciopelo negro, adornado con arabescos bordados de perlas de acero, está guarnecido con colgantes de las mismas perlas, que se pro• longan formando pico por delante. La figu- { ~a 121 representa el patrón del cuello y el dibH. JO de su bordado. Núm. 41. - Cuello alto de terciopelo negro bordado con lentejuelas de acero. En el frente lleva un motivo bordado de perla~, y el resto se adorna con pedrería azul y lenteJuelas. La parte inferior está unida á collares d~ perlas d_e acero y gruesas perlas negras, sostemdos por tiras bordadas de 4 centímetros de largo Y uno de ancho. Estos collares están enhebrados de modo que cada perla negra alterne con cuatro perlas de acero , y que cada collar tenga una perla negra más que el inmediato superior. En los espacios centrales de delante y de la espalda se aumenta cada collar en 2 perlas negras 1 de manera que el último tenga 21. La fig. 122 d e la Hoja-Suplemento representa el patrón y dibujo de este cuello. Núm. 42. - Para la explicación y patrones véase el núm. 42, figs. 83 á 96 de la Hoja: Suplemento. 42,-Veatldo para niñas de 13 á 14 años. Núm. 43. - Para la explicación y patrones, véase el núm. 43, figs. 36 á 43 de la H ojaS ¡¡,_plemento. 43.-Abrlgo para señoritas de 14 á 15 años. U. - Almohadón bordado, eatllo moderno. Núm. 44.-La fig. 60 de la Hoja-Suplemento al presente número corresponde á este objeto. Este almohadón, que tiene 58 centímetrosde largo y 48 de ancho, forrado con paño color de moda, está adornado con aplicaciones bordadas, de estilo moderno, figurando orquídeas de color azul espliego y tallos entrelazados hechos con trencillas doradas; el almohadón se ribetea con un doble volante de tafetán azul espliego; el revés se forra con tafetán igual. Se dibuja sobre el paño según la fig. 60; se pQne sobre algun_os pé_talos terciopelo azul, sobre otros tafetán azul, sobre los cálices terciopefo verde , y se fija todo con cadene- • tas estrechas de seda lasa dividida. Se busca para las flores un azul obscuro, y para los cálices un verde aceituna mate; las vetas se bordan con seda ig ual, los tallos con seda verde aceituna; se ponen sobre los tallos grandes trencillas doradas, sujetas por puntos invisibles. Después se cose el paño bordado al tafetán del reverso cogiendo el volante entre las. dos telas, entre las cuales se mete un almohadón de pluma de igual tamaño. ...,.. '. ' ,1ue es punto menos que imposible el conseguir hacer estos azucarillos sin un previo aprendizaje práctico, me complazco en dársela á usted, por si con su habilidad lograra lo que, al parecer, es sumamente difícil. Se necesita dispo.ner de un cazo de cobre muy plano, de un cuchillo con mango de madera, y de un palo no muy t\"l"Ueso, de unos 40 centimetros de largo, que tiene en uno de los extremos un poco de cabeza que se utiliza en revolvar el almíbar. Se le da á éste un punto alto, y se echa como una garcilla de él en el cazo, que se pondrá á fuego vivo de carbón de piedra para que adquiera un punto muy fuerte. Cuando ,;e desprenda del cazo y se pegue al palo, se retira de la \umbre y se revuelve con él muy bien, pero sin apresuramiento, hasta que empiece á subir, momento en el cual se retira el palo y se deja quieto el almibar. Hecho esto, se cortan los szucarillos del tamaño que se quier11n, haciendo uso del cuchillo, que se tendrá al rojo, y teniendo cuidado de no calar demasiado. Finalmente, se vuelve á acercar el cazo á la lumbre para que se desprendan de él los azucarillos. Según la misma persona á quien ya he hecho referencia, <ista última parte es la más difícil de todas, pues si el cazo >ie calienta mucho, se deshacen los azucarillos; y si poco, no He des pegan de él. UNA S&:Ñ'ORA JOVEN.-Creo que ese trabajo quedará mejor concluido encargándoselo á un peletero de confianza, pues esa clase de piel es de difícil manejo. DÉBORA.-Recibida su atenta carta, cuyo contenido agra• dezco en extremo. UNA LIME&A.-1.• Para ondular el cabello, mejor dicho, para favorecer la ondulación del cabello, no conozco otras sustancias inofensivas que l11s recomendadns á Una violeta en el número del 30 de Octubre y á Una d-.vota de la Vir_lJen de la P az en el del 30 de Diciem~o, como verá, por sí solas no rizan, á no ser que se usen las horquillas ó tenazas después de humedecer el pelo con el especifico. 2.• Tenga la bondad de leer la receta dada á Siemp1·e esperando, en LA MODA del 14 de Noviembre, que habrá llegado á sus manos después de escribirme usted su carta. 3." Celtbro el buen resultado de las recetas anteriores. EXPLICACIÓN DEL FIGURIN ILUMINADO. Núm. l. Corr11pond1 , IH 11lora1 tuaorlptor11, la edlol61 d1 ·1,11 y á lat de la 2.ª y 3,ª edlolón, TRAJE DE CEREMONIA. Veatido de raso Regencia color lila, con terciopelo del mismo color.-EI bajo de la falda está adornado por delante con una franja de terciopelo, de una altura de 30 cent!me• tros, sobre la cual viene á caer la falda de encima. A partir de la costura del delantero, esta falda se convierte en larga y con algo de cola. El bajo está adornado de una guirnalda de aplicaciones de terciopelo recortado. Esta falda es ajustada en su parte superior, formando por detrás un gran pliegue Watteau. El cuerpo, de raso y completamente cubierto de aplicaciones de terciopelo, es alto por detrás y ligeramente descotado por delante. Una bonita banda de raso Liberty, con fleco en los extremos , viene á anudarse graciosamente á un lado del pecho. Mangas semilargas con un ancho bies de terciopelo en el codo. En el cuello una !!Specie de collar, formado por una franja de raso drapeado y guarnecido, de igual modo que el traje, con pequeñas aplicaciones de terciopelo fijadas por bonitos botones de pedrería. T oque de raso, haciendo juego con el traje, arrugado y cubierto en parte por un tul bordado. Por delante se adorna con una lazada de terciopelo sostenida por un broche, de donde parte hacia atrás una finísima aigrette. Una calda de raso en forma de banda cae con gracia á un lado. Este traje puede confeccionarse igualmente de paño liso con aplicaciones de paño recortado. LOSt1Nu8~NTOS 1 por fuerte y crónioa que sea, tomen las PASTILLAS DEL DOCTOR A.NDREU. y rápido. a o ano, Remedio prodi¡io10 de é"Klto. JABON "AU LAIT DE VIOLETTES" El tinicn que al perfume verdadero de la violeta ~ une todas las cualidades precisas para la belleza y ~~ .,r~ frescura de la tez. - Prep_arado e:ipeclalmente _por la _ ':_Cl77-<P'·,. Sociedad Higiénica, ss. Rue de Riooli. Pari,. ni Nut!Vo Perrume e.z:tra thlo AMBRE ROYAL YIOLET, 23, Bd de• ltaliens, Paria. Perfumería e.i:ótú:a SENET, 3ó, rue du Quatre-Septembre ' París. ( Véanse lo, anwncios.) CREMA DE LA MECA Importante receta para Blanquear el Cutis, sana y bénéflca. - Basta 11111 pequ,ftí,ima cantidad para aclarar el cutis mis obscuro y darle la blancura suave J A nKLA P. nacarada del marfil.(Precio en Paria,6'.)DUSSER,t ,RueJ.-J. Rousseau,Parls. Perfumería Ninon, Maison LECONTE 31 rue du QuatreSeptembre. ( Véanse los anuncio,.) ' ' La Moda Elegante Ilustrada POLVOS PHAU _d'HSPAGNH perfumista. :11qe:~~~~~ PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN UNA f'USCRlPTORA EN SANTIAGO DE CUBA.-1.• Respecto !le la Crema Simón, siento mucho no poder complacer á usted, pues se trata de un producto cuyo secreto es propiedad del autor, y del que ni aun conociéndolo podría hacer uso. 2.• Leche de fresas. - Exprímase por un lienzo limpio y no muy tupido una buena cantidad de fresas para sacar medio va.so de zumo, un decigramo de bórax en polvo y <iinco ó seis gotas de agua de Colonia de la mejor calidad. Mézclese después á este liquido, revolviendo bien con una cuchara, una cuarta parte de un vaso de leche fresca, ó mejor aún de leche de almen,fras. Concluida la operación, se guarda en frascos herméticamente cerrados. 2! Para con.servar el cutis. EN MADRID EN PROVINCIAS EDICION DE LUJO EDICION DE LUJO (ÚNICA COMPLETA} (ÚNICA COMPLET_.) UN A~O, 36 PESETAS; SEIS MESE~. 18¡ TRES JIIESES, 9¡ UNJIIES, 3. UN A~O, 40 PESETAS; SEIS MESES, 21; T RES MESES, ti. EDICIONES ECONÓMICAS JEROGLÍFICO . s EDICIONES ECONÓMICAS ( Sc!lo para Espalla II Portugal.) SEGUNDA EDICIÓN UN A~O, 24 PESETAS; SEIS MESES, 12; TRES JIIESES, 6¡ UN lllES, 2, AMIGA.-1.ª En el número correspondiente al 14 de Fe• brero, y en la contestación dad11 á Rosa blanca , encontrará usted explicado muy detalladamente cómo se amuebla 111 sala, el gabinete y el comedor. El complemento á estas explicaciones podrá usted leerlo en el número del 14 de Noviembre, en las r espuestas dadas á Una provinciana que se inf!tala en Madrid. Para enterarse de cómo debe amueblar el boudoir, tenga la bondad de leer, en el número correspondiente al 30 de Octubre, la contestación dada á M. M. 2.' De los dos modos, según el uso á que se destine la habitación, y según la clase de madera del entarimado. En las habitaciones destinadas á. recibir no es admisible el piso de madera, sin alfombra encima, si éste no es de maderas finas. 3.• Un estuche para inyecciones hipodérmicas, un micrófono para auscultaciones, ó algún aparato de los peculiares á. las especialidades en el caso de que el médico se dedique á alguna. SEGUNDA ED/CiÓN UN ArfO. 24 PESETAS: SEIS MESES, 12; TRES MESES, 8. TERCfRA EDICIÓN TERCERA EDICIÓN UN Afio, 18 PESETAS· SEIS MESES, 9; TRES MESES: 4,50; UN MES, 1,5D, UN ArfO. 18 PESETAS; SEIS JIIESES, 9¡ TRES MES 11:S, 5, rl1r.:-- -n CUARTA EDICIÓN UN A~O, 12 PESETAS; SEIS MESES, 6; TRES lltBSES, . UN MES, l. 3; t CUARTA EDICIÓN UN A~O, 14 PESETAS; SEIS MESES, 7; TRES MESES, 4. -==-:-:J~==Jl -L..=... 1,- -t-J DEMAS PAÍSES DE EUROPA Un año, 50 francos.-Seis meses, 26. -Tres meses, 14. DESDE EL ÜRRÍN.-1.ª A la derecha del que va á presidir En PORTUGAL rigen los mismos precios que en provincias, la ~esa, la _h~rmana mayor del novio, y á la izquierda, la á razón de 180 reis por peseta. n_ov1a. En sitios análogos, á_ los lados de la señora que presida, y que en el caso especial de ustedes es la madrina se _ Las suscripciones ·deberán dar principio preciaameate desde colocarán el padrino y el novio. Los demás hermanos 'al1.0 de cualquier mes. ternando con los parientes de la novia ó con los demá; inTanto de La l\loda Elep;ante Ilustrada, como de La vitados. Ilustración Española y Americana, se facilitan mime2.• Si se toma la molestia de repasar la contestación d11d11, ros de muestra, gratis, en las principales librerías y por su r, La Pilarica de aldl!a, en el número del 14 de Noviembre último, encontrará usted con detalle lo que desea saber. Administración, Arenal , 18, MADRID h i~:~~~~: París, 19 , Fanbonrg g, llonori\. lloultl,rnnt, Ei\f$J= �LA: MODA E LEGAN··r E IL U S TR:A. DA 12 CABELLO Renace y se conserva indefinidamente con el AGUA t.:RUSPINERA; premiada.medafü oro en Pa.rie. Venta. en perfumerias y droituerias. .~El EXTRACTO DE CARNE 1'JJ!lJJJJ1(§¡ CUYO ~ O ESTÁ. RECONOCIDO eoxo INDISPENSABLE EN TODA BUENA - NINON DE 'LENCLOS CABÉLLOS CLAROS Y O'EBILES Reíase de las arrugas, que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, y se conserv6 joven y bella hasta más allá dt: sus 8o años, ro_mpiendo una vt:z y otra su acta de nacimiento á l_a faz del tiempo, que en vano agitaba su guadana delante d" aqud rostro seductor sm poder mortificarle.-Este secreto, que IR gran coqueta egoísta no quiso revelar á ninguno de sus contemporáneos ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las hojas de un tomo de la Historia amorosa de ¡aJ Galias, de Bussy-Rabutin , perteneciente á la biblioteca de Voltaire, y actualmente propiedad exclusiva de la t•erhame,·ía 1'111011 ( Jlfaison Leconte) , 31. rue du Quatre-Septembre, 31 , París. Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de \ érilahle Eau de !lhioo y "d e Duvel de l\h,011, polvo de arroz que Ninon de Lenclos llamaba cla juventud en una caju.-Es necesario exigir .en la etiqueta el nombre y la dirección de la Casa para evitar las falsificaciones.-La Par/umerie l\"i11on expide á todas partes sus prospectos y precios corrientes. ..,Depósitos en Mad~id: A g uirre y Jlfolino ~ Perfumeria Oriental, Carmen! ~; P erfumeria de, Ur- * Se alargan, renacen y fortifican por el 'empleo del 1, xtrait eapillaire de& Bé11édictlt1s du Mont Mo)ella, que detiene también su caida y retrasa. su decolora~ ción. E. Stmet, admt11istrador , 35, ,ue du 4 &,ptembre, Paris.-Depósitos en Madrid, Perfumeria Oriental, Carmen, 2; Aguirre y Molino, Preciados, l ; Urquiola, Mayor, l ; y en Barcelona,Sra. Vi11da de Lafont é HUos, y Vicente Ferrer y Compa71fa, perfumistas. lAQUECAB,Clllmbre,en•l1 otomaio, h/1ter/1mo, &oda• la• INEURALOIAs •nf,rm«Jadu nerv/o,a, ,. u/man r con /u pi/dom antlnouriltlcu detD CRQ NI ER quioia, Mayor, I; S,xtq Romero, Per/umerta_ Inglesa, Carrer_a de_ San :Jerommo, 3; Per/u mer,a d~ Ecluandia, Arma/, z; y en Barcelona: Sra. Viuda de Lafont e Hijos, y Vicente Ferrer; Salvador Vives, perfumista, Pasaje Baconti; Salvador Banus,perfuptista, ~alie :Jaime l, nú1n. r8. Jfrancoa.-Parle.l'al'm•oia,23.... r;,ede/a llon.1";11it •• EDU.A ,RDO •= x•••••••••••••••••••••••••x iQUININA DULCE! PE!lBÍFlTGO Illl"FA.l!l''l'IL SA.llr'l'OYO Cuatro Medallas de plata. Un diploma de Mé- rito. Muy elogiado por la prensa médica y por muchos médicos eminentes. Desechad imitaciones. Véndese en las boticas, y va por correo. Dr. Saotoyo, Subdelegado, Linares. • BUSTILLO t COSAS DE LA VIDA t ~ EL ·LIBRO AZUL ! ji¿ = NOVELITAS Y BOCETOS DE COSTUMBRES CUENTOS ~OVELITAS Un tomo 8.• mayor francés, 3 pesetas. Un tomo 8. francés~ 3 pesetas. 0 De venta en la Administración de All&RICANA, Arenal, 18, Madrid. LA ILUSTRACIÓN PERIÓDICO ESPECIAL DESEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA EsPA&OLA Y Ese medio ambiente del que acabo de hablar, debe ser el que rodea á esta elegante en su home lleno de confort y coquetería (croquis número 3). t 1t = P~•···········.........~-•k ó Leche Can.des ra 6 mezclada con agua, d,le PECAS, LENTEJAS, TEZ ASOLEAD SARPULLIDOS, TEZ BARROSA ARRUGAS ~RECOCES EFLORESCENCIAS ' HOJECES. Núm. 3. 'l'a,bleta.s DE Ca.tillen SIRVE PARA PREPARARYMEJORAR Jap Sopas• Salsas· fiuisados Legumbres &~ &~ LA CRUZ .DEI:.· YALtE · ... Exijas e la: Firma en Tinla azul L IE BI G sobrohltiquetade cadabole. SE VENDE POR MAYOR: D"EPÓSITO CENTRAL DE LA. Cl!- LIEBIG ige ninglln cambio de rég1 ' [,. 3 fr. - PARIS. 3. Boul•St-Marti Poema, por D.• lea.bel Cheix. Véndese en las prln cipales librerlas. Precio, una peseta.. Los pedidos a autora, Gravloa, 31., Sevilla, ~:peclalidade& Perfumeria del Mundo Elegante RECO:t.fENDADAS . PARA. FRANCIA Y ESPAÑA.EN PARIS. Pítt ds Espaíia Real Chipre Real Tz,pnía Dirigirse en Madrid al Sr. D. Antoñio Móntalbán, 12, Cedaceros. Ramlllete XX• SiAlo Violetas celestiales tnalda fteal Perfume Supra V;o/eta Min uete Stren la. HOTEL.GIBRALTAR Real o,lettrez Amarilfs del Jaoon Situación espléndida, c~n vl~ta á los jardip~ de la.a 'J'.ulleria9: Habita?iones elega.,,tes y modestas á precios módicos. Cocina espa.f;:,J.a y francesa. Baños y aeoensor.-Rue de Rivoll. Entrada: 1. rue St-Roch. Paria. b1anquea y enavlza. la epidermis más aspera.-11epó1\tos en .Madrid: perfume.ria. Oriental, Carmen, s,; perfumería de Urquiola, Mayor, l; Agnirre y Molino, , Precia.dos, l; Romero y Vicente, perfumería Inglesa, Carr.• de S. Jerónimo, 3; y en Barcelona, Sra. Viuda de Lafont é Hijos; Vicente Ferrer y C.•, perfumista.a. PARA NIÑOS y PERSONA., DlBlLITA or.s Es el mis enérgico de los emanegogos que se conocen y el preferido por el cuerpo médico. Regulariza el ,flujo mensual, corta los retrasos y supresiones a~1 . como los dolores y cólicos que suelen coinc1d1r con las épocas, y comprometen á menudo la UI ri al t, 5 ~ 2.-Corbata para veatldo de pateo. 4.-Adorno para traje de visita, NUEVO METODO DE CORTE YCONFECCION escrito é ilustrado con más de ~O grab'ados por la conocida modista y profesora de corle, de. Madrid, !HA.RIA GUERRERO.-Con este nuern método pueden las señoras aprenderá cortar y confeccionar sus trajes tan bien como la mejor modista. Se 'l"ende en casa de la autora, Carmen, 6 y S, al precio de 1:. pesetas. SEÑORAS DE LAS -von,des prélats de la Parfumerie Exoti• que, 35, rue du 4 Septembre, Parí!_, que AUME"NTo CÓMPLE'f NO CONFtlNDIRLA CON EL APIOL SALU.D ~= Núm. 4. -Cuello drap·eado de terciopelo, con entredoses de bordado; sardinetas detrás; delant.e lazo de t.er• ciopelo con caídas adornadas con bordado. MANOS DE SOBERANA •r.quelláa que'el'tán cuida.das con la Pate et lesa- 11.NEST A~IQLINA. CHA.POTEAUT en el lado. 5,-■angulto de terciopelo negro. P ARIS, 8, rué ViYienne, -:, en todas la.s Farmacias COMPAÑIA COLONIAL CHOCOLATES Y CAFÉS 'La casa. que paga. mayor contribución indn&en el ramo, y fabri<1& 9.000 kilos de ohocolate &J. dla.-38 ·medallas de oro y a.Ita.a recompenwi industria.lee. trial D~PÓSITO fflRR!L: C!LLB ll!YOR, 18, IIADRID .ALMIDON .HOFFMANN · i ¡ FUERA CANAS!! RESTA:U RA DO R H lllltN ICD DEL CA BELLO Marcas "Ef Gato,, y "Brillante Nácar,, No man~ha ni quema, evita. la.calda, conserva el colqr rubio, castaño ó negro, aplica.do una vez al mes. Frasco, 2 pesetas. Remitido correo, 3. 1-'arma<"i:t Núms. 6 y 7. - Se confecciona este cuerpo, con raso co·lor violeta de Panna, un poco fruncido y enteramente adornado con bieses de terciopelo blanco. Se le pone un ca. nesú redondo que baja hasta la cintura en una tira. El ca. nesú, lo mismo que la tira de delante y el cuello, se adornan con trou-trou.s, por los que se pasa una cinta de t.erciopelo negro. Inmejorables de calidad! f.;,:1..,..,-p••!l. t•T"indfp~. 1 H. ,1:ufrid. ttiEmtiiiiiiRO~:~~:::E El mejor ,remedio del ,Estreñimiento SE· f;NCUENTRA EN TODAS LAS FARMACIAS: t fr. 25 LA CAJA r PATE EPILATOIRE DUSSER , Núm. 5. -Está fruncido y u.nido por el forro. Volant.e de t.erciopelo á cada lado tapando el forro de raso rosa. Lazo de raso y hebilla; rizado de encaje crema. . . destruye hasta las MAL.AS COSTUMBRES APUNTES DE MI TIEMPO ron D. EUSEBIO BLASCO Un tomo, 8.0 mayor francés, 3 peset..11. !'!e · hnlla <le venta en la Ailmhi~t.Tnción de e~r.a periódico, Arenal , 18 , Madrid. l Unas escarapelas del mismo terciopelo adornan el cuello Y la parte de delante. Una berta con pespuntes cae sobre los hombros, y va descendiendo en diminución hasta la cintura. ! Manga de codo, un poco ancha arriba y guarnecida en la parte de abajo con tres bieses de terciopelo y un volante en forma un poco fruncido. . RAl~ES el .YELL9 del roslro rle 13s damas (Barba. lli¡¡ole. elr.1, sin nmgun peligro ~ara el cutis. SO Afio A de Exlto. y ~illarPs ,te testimonios ¡;aranliz:rn la efii·:iria de esta preparaº?º· (Se veod~ en cajas, para la barba, y eo 1/2 cajas para el bi~ole li~~•). 1•,ra los brazos, .empl~ el i'I.LI. J'OP..I!:. D'O'SSER. 1, rue J ..J .-Rouce:eau: Paris. Tel,a necesaria: 4 metros de raso color violeta de Panna· un metro 50 centlmetros de terciopelo al bies; 10 metro~ de terciopelo estrecho, y 20 metros de trou-trous. Aucntes generales en la República mexicana: Sres. HERRERO HERMANOS, ;Avenida 4el Cinco de Mayo, nfun. 4, México. r r Reservados todos loe derechos de propiedad artietica"t literaria. MADRID. -Establecimiento tii,olitogri.ftco «Sucesores de Rivadeneynu impreeoreo de la Real Casa. (Prop'edad de LA ILUSTRllCIÓN E SPA~OLA y .AMfillJOANA,) / & y 7,-Cuerpo de raao, E1,alda y •11utero. Núms. 8 y 9. - De terciopelo verde malaquita. Escotado sobre un chaleco de terciopelo blanco con motas gri- ( . ,'4um. 1.-Este traje es de ter- pelo negro y raso crema. alda de terciopelo negro con n cola. Se abre por delante re un delantal de raso color rfil, montado encima de una 'Ida i los lados de delante se ornan con ricas incrustaciones hfetán neg_ro bordado, forndo anchos arabe~cos con ¡¡. .:ªs ondas al borde. Los lados 1 , 1ertos &e forran de raso color • rfil igual al del delantal ~..•Cuerpo con gran escote ·cua• ,·ado, de terciopelo negro. La ,palda Y el delantero drapea(~~ \1? á lo_ ancho con un rico en!w,m e gu1pur, que se coloca so./e un viso color crema - una ~ácea del mismo encaje; ternada por graciosas caídas se ende al lado izquierdo. La 'eHlda Y delantero se sujetan con mbreras estrechas de t ercicelo negro, bordado de azabae, á las cuales se cosen mao<>as '5)~tas abi~rtas por la espald~ y ,{!$.R=:;f.==¡mda.s úwcamente por debajo el brazo. Estas mangas se haen de terciopelo negro adordo de azabaches y rematadas _;:muna franja también de aza• · .acbe. ~ El forro del cuerpo lo comonen la espalda, lados de la palda, costados del delantero delantero. \; Adoroo de perlas al cuello y l,.~Uantes de Suecia color marfil. ~ T_ela necesaria: 10 metros de \/'erm?pelo. negro; un metro de / :nca3e guipur, y 4 metros de raso color marlil. · r 8 y 9.-Cuerpo de tercie � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1900 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 59 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1900, Año 59, No 1, Enero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/01/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017247 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adornos para blusas Traje adornado con terciopelo Traje de baile Vestido con bolero Vestido forma Princesa Vestido inglés para señoritas