https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6105/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1900._Ano_59._No._22._Junio_14.pdf 2c789015967ccf3a5034f06717836b34 PDF Text Text 252 LA M O DA E L E G.A N T E I L U S T R AD A . LEoGAL O R P E T \J , antiséptico reco~en~ado porde losperfume médicosexquisito, para la limpieza diaria de la cabeza. Destruye la caspa Y C O NTIENE LA. eADAoEL pELoV IF · E VENTA EN LAS BUENAS PERFUMERÍAS, FARMACIAS Y DROGUERÍAS DE ESPAÑA Y AMÉRICA. ♦ DEPÓSITO: Perfumería de E e heaudía, Arenal,~, illADIUD. NINON DE LENCLOS Reíase de las arrugas, que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, y se conse"6 joven y bella hasta más alié. de sus 8o años, rompiendo una vez y otra su acta de nacimiento á la faz del tiempo, que en vano agitaba su guadaña delante de aquel rostro seductor sin poder morti• ficarle.-Este secreto, que la gran coqueta egoísta no quiso revelará ninguno de sus contemporáneos, ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las hojas de un tomo de la Historia amorosa de las Galias, de Bussy-Rabutin, perteneciente á la biblioteca de Voltaire, y actualmente propiedad exclusiva de la Perfuniería l\lnou (Maison úconte), 31, rue du Quatre-Septembre, 31, París. Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de \ érltable Eau de !Wlnon y de Boye& de l\l11on, polvo de arroz que Ninon de Lenclos llamaba cla juventud en una caja>.-Es necesario exigir en la etiqueta el nombre y la dirección de la Casa para evitar las falsificaciones.-La Parfumme Ninon expide á todas partes sus prospectos y precios corrientes, Depósitos en Madrid: Aguirrey Molino, Perfumería Oriental, Carmen, 2,- Perfunuria de Ur• t¡uiola, Mayor, r ,· Sixto Ronuro, Perfumería Inglesa, Carrera de San :Jerómmo, 3,- Perfumería IÚ Etlzeandia, Arenal, 2,· y en Barcelona: Sra. Viuda de Lafont é Hijos, y Vu:ente Ferrer,-SalvaMr Vi• ves,jurfumista, Pasaje Ba.onti,- Salvador Banus, perfumista, talle :Jaime 1, núm. r8. '{,_J + V<, PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DEFAMILIA ÍSTICOS FIGURINES ILUMINADOS-CONSIDERABLE :NÚMERO DE PATRONES PUBLICA LAS ÚLTIMAS MODAS DE PARÍS EN EXCELENTES GRABADOS-ART S CRÓNICAS-NOVELAS , ETC. , ETC. TRAZADOS AL TAMAÑO NATURAL-MODELOS PARA TODA CLASE DE LABORES y BORDADO - 1'llll!JJM * * SE PUBLICA EN LOS Di AS 6, 14, 22 Y 30 DE CADA MES ó POLVO!'o del D.-. KliNTZ. es un prepari.do incomparable pam la cura. de todos los males del ESTÓMAGO é INTESTINOS, por antiguos que sea.o. Los vómitos acedias, ardores, pesadez, flatos, dolores de estómago, cintura., etc., asi como diarreas y estreñimiento, desaparecen á las primera. dosis.Caja., 7'50 ptas.; media. caja, 4-ptas. en las farmacias principales del mundo y en Madrid, .Arenal, 2; Barc,Jlona, Rambla. de las Flores, 4 ; Buenos Aires, A ven.ida. de Mayo, 1039; .Monú~ldeo, Yi, 308, A. cura ~ O. KSIÁ..RECONOCIDO COMO INDISPENSABLE 111 TODA BUE NA Administración: Arenal, 18, Jll[adrid. UN SOLO FRASCO PARA RUBIO, CASTANOY NEO RO No mancha, ni quema.; evita la. ca.ida y aumenta su desarrollo; puede rizarse el pelo. Conserva el color aplicado una vez al mes. Frasco, 3 ptas. Remitese por correo certlllcado, por 4 ptas. Pago en letra. ó sellos de correos. Perfumería. Inglesa Y F8rmacia de Garc~rlí. Prlnclne, 13 Madrid. MANOS DE SOBERANA SIRVE PARA PREPARARYMEJORAR Sopas· Salsas· úuisados Legumbres &, &~ las Exijase la Firma L IE BI G SE VENDE POR MAYOR: DE u. CI!' LIEBIG PARA R= 19, rue des Sai nts-Peres; Paris en Tinta azul soln-eliliquelade tadal>ole DtPÓSITO CENTRAL FRANCIA Y ESPARA.EN PARIS. REVISTA PARISIENSE. Marcas "El Gato,, y "Brillante Nácar,, SUMARI O. Inmejorables de calidad! OarremR de ~aballos,-Cua.tro trajes de paseo -Plastrones, camisalines y corbatas.Cw°turones-corseletes.- Tra.je de fular. ~,,,a1a11dadu .... _...___ Ple/ de E1paña Real ~ - LAIT ANTBPHÉLIQUK A LECHE ANTEFÉLI Tzlnn/11 Ram//lote XX• SiJlo Ylolet1.1 cele1tí1le, lnalda Real Perfume Supra Violeta Minuete 6 Leche Ca:n.dés ura 6 mesclada con agua, dis ltren/a PECAS, LENTEJAS, TEZ ASOLEAD SARPULLIDOS, TEZ BARROSA ARRUGAS PRECOCES EFLORESCENCIAS ROJECE IN JAQUECAS, ca/ambl'OI •••, etl6m«ao,hl1terl1mo, toda1Ja1 EURALªIAS ,nre,medadea ntn/o,a, •• calman r CRQ NIER oon /a,pl/dom antlneurtlllca, do/D 1 franoo,.-Parle.hralAcia,23.. ruede /a Mo1J.,._,t1, Roa/ Dolottrtz AmariJJ• del IIDOn I -~ E&ENCIAa Chipre Real Las plantas fr~caa que empleamod en su preparación la recomiendan para la. higiene de la vista; litro, 6 pesetas. B.NEST AUMENTO COMPL y PAft.A NIÑOa PE FARMACIA DE TORRES MUÑOZ NU Dl81LITAD SAN BARTOlOMÉ, 7 LICOR DEL POLO DE ORIVE Dentífrico n~ci_on!'-1, lo mejor para sostener la dentadura fuerte y sana hasta la vejez. El que lo usa á diario Jamás sufre de la boca, á la que refresca y perfuma deliciosamente. Es su verdader~ vacuna contra todas sus enfermedades, El mejor calmante de los dolores de muelas. DetlE:ne l~s caries como por arte mágico. El más barato de los dentífricos. 30 años de honrosa historia. Venta de 1.000 frascos diarios solamente en España. 1-'rasoos de t ocador, t,·es veces mayores que los corrientes, 18 r s. Primer premio en el IX Cong1·eso de Higiene. CABELLOS CLAROS Y DÉBILES * Se alargan, renacen y fortittcan por el empleo del Extrait capillaire du Binédtctlns clu M<mt .MaJel/a que detiene también su ca.ida. y retrasa'su decolora,. ción. E. &net, aclmlnW.rador, 35 , rue au 4 Septeml>Te, l'aris.-Depósitos en Madrid: Perft,tmerla Oriental, Carmen, 2; Agutrre 11 Molino, Preciados, l; Urqulola, .Mat1or, l; y en lla.rcelona., Sr a. Vtucla deW ont ¿Hl;o, ti Vteente Ferrer ti Compafüa, perfum1&14l. Agentes generales en la República mexicana : Sres . H E R R E R O H E R M A N o S, Avenida del Cinco de Mayo, num. - 4, Me:nco. -· Beeervados t.odos los dereohos de propiedad a.rt18tica. -y litera.ria. '• ~.;.¾~~\~:· t t;; ' ;, ~l;i_ : ~:. ❖ lll.ADRID. -Est..1>leoimlento tlpolitografloo « Sucesores de Rivadeneyra• . impresora& de la. lwal Casa. (Propiedad do LA. ILUSTRACTIÓN ESPAÑOLA y AlCERIO>-N4.) Núm. 1.-De fular con dibujos azules. Canesú de guipur. Corbata-rega~ de raso turquesa. Chaleco blanco de p1•ué, adornado con do~ vueltas d_e encaje. Cuerpo m~y abierto, haciendo «bolero» muy a1ustado, con ª?lapa~ bordeadas de guipur crema y pliegues lencería. de raso turquesa; al lado, un chou pespunteado con caiclas de mu1181ina de seda. Falda á pliegues pes · punteados. Banda de enCllje formando entredoses. • En el bajo de la falilo., á intervalos regulares, se abren los pliegues. • . Toque de paja beige, con guarnición ele rosas blancas y muselina de seda. Núm. 2. - Traje de étamine crema. «Bolerol> plegado en la espalda, eobr_e el cual se suj eta un gran nudo-manea escocés que for ma cinturón. ~ello escocés de seda. Sobre loe delanteros, las soiapas y el bajo de la talda guarnición de ilos bandas de ci.ntn ee~esa. Gran pliegue detrás. Sombrero de paja inglesa. Torzada muselina y floree. ae ,. -.,~-- <~ . t, Perfumeria ~ o Elegante LOCIONES.etc. Afio LIX. -Núm. 22. ·•.:: .. fioRA. es ya de que, al menos por una vez, \).O sea la Exposición el tema obligado de esta Revista, para la cual suministran hoy las carreras de caballos datos más que suficientes. Esta brillante y animada fiesta es el punto de cita del mundo elegan· ~, á. pesar de que ya se había CASPA Y CALVICIE Una de las más bellas cualidades del ~gua de Colo11la de Orl•e consiste en conservar perfectamente el cabello, evitando la calvicie hasta la longevidad. Esta preciesa cualidad han apreciado multitud de personas de avanzada edad, que de treinta años á la fecha venían usando vara evitar la caspa de la cabeza este higiénico perfume, justamente distinguido con un prune~ premio en la Exposición Farmacéutica y en el IX Congreso de Higiene. La bien estudiada combinación del Agua de Colo11la de Orive,. fórmula que en balde pretenden imitar varios perfumistas y competidores del laborioso químico bilbaíno, es la más sólida garantía de sus inimitables propiedades contra la calvicie. RBCOMBNnAnAS TUTO,-Revista. parisiense, por V. de Castelfido.-ExpliCllción de los gmbados.;--La fea del ocho, por D. Alej,mdro Lan:ubiem. -LoBalt1vos Montigoac, continuación, por Silvia..-La. vida en lasetla<.les, soneto, por D. Rafael Fernández Esteban.-La entrada. en el gran mundo, por D. J. F. Sa.nmartin Y Aguirre.-Corresp ,ndencia. particular, por D.• Adel8. P.-Exp,icacion del ttgll!lD lluminado,-Explkac1ón de los dibu¡os para. bordados contenidos en la HoJa-Suplemento,-Sueltos.-ADuncios, ORAJIADOS.-1 y 2. Tmjes de verano.-3. Cuerpo-blnsa.-4. 'l'raie para. conv1te._:6. Traje para reuniones.-ij. '!'raje de pano con falda. a pliegues. - 7. Sombrero Dema.y. -8. Sombrero Ofelia..-9. Cl\pota. para. seÍlorita..-10. 'fraje Prince.a. con cuerpo borda.do.-11. Somorero Jeanne -1~. SombrE: ro :Magnier. -13. T1aje de calle. -14_y lo. Trajes de poseo p,rn señorit11s ó senor_as jóvenes.-W. Ele11unte traje de ?eremonia. -17. Sombrero Manue!a..-18. Cubrecorsé. -19 a 21. C11misa de dia, de noche y pa.nblón de percal.-2~. Oubre~orsé de nan~uc. -23 a 25. Camisa de dormir. de vestir Y pa.nta.lón.- 2ij y l!7. Ca.mi.a de ve_stir Y pantalón de seda blanca. - 28. Camisa de dormir de batista blanoa.-2~ y 30. Camisa de dia., de ba.tista,-31 y 32. Ca.misas de vestir. S3 á 41. Grupo de mangas nuevas, últimas eonieccione,i para el vemno.-i~ Y 44. (Jhemtns de table y tetera de muselina. ALMIDON HOFFMANN Dirigirse en Madrid al Sr. D. Antonio Montalbán, 12, Cedaceros. Madrid, 14 de Junio de 1900. 1 SUMARIO. iiFUERA CANAS!! La iu..tantánea y perman_ente. a.quella8 que 011tan cuida.da.e con la. Pate et Je snvon des préJats de la. Parfumerie Exoti• que, :-15, rue du ~ Septembre, Parí!, qu• blanquea. y suaviza. la. epidermis mas áspera.-vepóaitos en M-adrid: per!umeria. Oriental, Carmen, M. perfumería. de Urquiola., Mayor, l ; Aguirre y Molino, Precia.dos, l ; Romero y Vicente, perfumeri& Inglesa. Ca.rr.• de S. Jerónimo, 3; y en Barcelona, Sra. Vinde de Lafont é Hijos; Vicente Ferrery C.•. perfumista.a i"· · 4 <!• ESTÓMAGO** ABTIPIOIAL El EXTRACTO DE CARNE .~ ~ •"'.· :..l> ,. D.. " '-:;-¡ :::. ~ . · ~ -~ \~ ~ ·-:./J. - Í>t '"et-: (l ,.. 1 y 2.-Trajes de verano. ., �254 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA lanzado la especie de que en este año la gente chic brillaría por sn ausencia en los concursos hípicos, por la dificultad de trasladarse á sitio tan lejano. Los que tal dijeron no han resultado profetas; y e3to era de présumir, pues la Exposición, no sólo ha cambiado el aspecto de los lugares en que se verifican las carreras, sino que, si se me permite la frase, lo ha acercado al centro de París. Una vez en lo.3 Inválido;¡, ¿qué trabajo había de co;ta.r el ir h·ista la Avenida de Breteuil? El concur.30 no ha sido meno.3 brillante que de costumbre, y ta.ato lo.3 ofieiale.3 como lo;¡ que ve.;itían la clasica levita encarnada han teaido el mismo públieo, las mismas admiradoras, atentas á sa menor de;euido, temeroilas del fraeaso del jinete de su prodileceión, y presas siempre de las emociones propias de esta brillante fiesta. o oo Cierto es que á la tribuna de la Sociedad acude una gran parte de I"" • la mas linajuda ~.,,_ ,, aristocracia; pero ~~ como sería un • 'l error creer que ) ~ ,,• , allí es dond_e se ·rJ¿;., lueen las meJores w 1r:.-::!f!Jír1 1 y mas lindas toi~·, ~.'" lett~s, me apresuf 1\\1\~! ro a declarar que ~ )\\ }o;¡ modelos de ~ , ~ que voy á ocupa~! me están escog1·!/ do.3 entre los que pude admirar en s--los paseos y en el salón de pintura. El croquis número 1 representa una toilette en seda celeste, cuya falda esta adornada con una guirnalda sobrepuesta de flores de tafetán, y en la que se destacan unos dientes pro• n nnciadosf en forma de aldetas que resultan en extremo originales. El«bolero», ..· .. algo corto, ; · / , se abre so- ~ c:i~ bre un cor- , ..e::::. ~ selete bor- -,- ...h·_.,..,.,..,., dado con ; • aplicacionesdetafe,, ::--:=-Á tán. Estas ~ mismas aplicaciones sobre fondo de terciopelo Parma, adornan el cuello y las solapa3, Blusa de muselina de seda plegada color azul celeste, y cuello recto, también plegado, con pequeñas orejas de terciopelo Parma. Los delanteros del « bolero» resultiin ceñidos, merced á unos pliegues pespunteados. Sombrero de paja celeste muy aplastada, con torzada de tafetán negro y chou de terciopelo Parma. Menos original, pero de cierto más elegante y de mejor efecto que el anterior, es el traje del croquis núinero 2, á cuyos adornos debe su mayor encanto. Sa trata de una falda completamente plegada, hecha de velo color rosa. Delante un ancho entredós de guipue, y á los lados u11 enrejado de este encaje y sardinetas de terciopelo negro adosadas á los pliegues y sujetas en un extremo por hebillas de strass. El cuerpo es una maravilla, con su chaleco de tafetán celeste, adornado de sardinetas de terciopalo semejantes á las de la falda, y terminado por una serie de picos de guipur grueso, que se destacan sobre un camisolín de entredoses de Valenciennes y de muselina blanca plegada. Estos camisolines y sus correspondientes mangas flojas del mismo estilo son la novedad del momento, resultando un trabajo sumamente delicado. Un pequeño cuello de tafetán celeste se dobla -LA sobre el cuello recto de muselina, y un bies de ta- ceñidos al cuerpo y abotonados en la espalda, sofetán rosa rodea el talle, cerrándose á un lado con bre los cuales se coloca una cascada de muselina de seda blanca. Este es el adorno principal, al que una gran hebilla de plata cincelada. El sombrero es un macizo de plumas sobre una después vienen á sumarse los que crea la fantasía toque de paja, teniendo sombrero y plumas el de cada cual. Unas veces se trata del camisolín liso con entremismo color azul celeste. -:'. De étamine beige e:1 la toilette del croquis nú- do3es de Valenciennes y muselina plegada, al que mero 3, cuya falda está formada por grupos de me referí poco antes; otras, el adorno consiste en pliegues cosidos que nacen un poco más abajo del una ancha cinta de fantasía que parte de los homtalle. El cuerpo, plegado del mismo modo que la bros, se sujeta al plastrón y cruza so~re el talle falda, no tiene mis adorno que una tira de tafetan formando un ligero bluseado, en medio del cual beige que rodea el escote. El camisolín es de tafe- cae una corbata de muselina de seda ó de encaje. tán rubí incrustado de guipar de Irlanda, con También se estilan unas écharpes ó bandas de esta cintas estrechas de terciopelo negro sobre el tafe- misma muselina, cuyo empleo es análogo al de tán. La guarnición del sombrero consiste en \l ,''\\'1"·1•l~f¡l)\f'"r· ....._., .. ,. peonías y alas de palo, . \iH . ma tendidas sobre las flores, y completa la toi' 7,ette una preciosa som- 't:h banda, cortado al bies, rodeado•de un ·plissé y oculto por detrás bajo el pliegue Watteau de la falda. El cuerpo se adorna del mismo modo, con entredoses verticales cerca del talle y al bies en la parte alta; una pequeña berta cruza sobre el pecho y se prolonga alrededor de los brazos. El cinturón y el cuello son de tafetán cereza plegado, y este últimoterminaen forma de corbata, sobre la cual aparece un sobrecuello de muselina guarnecido de calados á la aguja. Este modelo sería de gran elegancia y tendría aún mayor ligereza si se copiara en muselina. .. · En la Revista pasada hablé del éxito cada vez más creciente que ha obtenigo· el « bolero», y en corroboración de este aserto añadiré que hasta en traj'es hechos con telas t1in ligeras como la muselina se hacen los cuerpos en forma de «bolero», adornándolos con incrustaciones de bordados y encajes. Juan era capitán retirado, y con la paguita y unos cuantos ahorrillos-como él decíatenían para ir pasando modestamente ellos y sus vástagos: Julia y Leonor. Hermanas que menos hermanas pareciesen en lo físico y en lo moral, no había otras: Julia, fea, tremendamente fea, coIDo que la gente la llamaba «la fea del ocho»; Leonor, · hermosa: cuando iban juntas por la calle, parecía que salían á pasear un clavel y un <'ardo; en cambio, por la ley del contraste, t ,m llena de emeñanzas, Julia era un espÍ• ri1u delicado y tierno, un carácter melancólico, apasionado, inorente; un alma, en fin, toda bondad: Leonor tenía un geniecito insoportable, dominante, caprichoso; la hermosura propia la desvan€Cía, y cuando se miraba al espejo copiaba sin querer la ridícula prosopopeya del pavo real cuando tiende su lujoso y engalanado plumaje á los rayos del sol. Los viejecitos idolatraban á sus hijas; pero D. Juan extremaba su cariño con la Cenicienta de la ca~a, mientras que su esposa no sabía dónde poner á la hermosa princesita de su corazón .... Debilitlades de padres, diréis con harto juicio..... Estas exageraciones paternales encendían á r atos la discordia, mejor dicho, la guerra civil en aquel estado tan "diminuto. Leonor se enfurecía, y Julia callaba: no sabía insultar como su hermana la insultaba á ella, llamándole poco caritativ .. mente, pero sí•á gritos para que todos la oyesen «¡Fea!, ¡Más que fe;i.!». Julia íbase á un rincón á llorar de pena, al ver que h¡i.sta su propia hermana la tildaba de eosa que ella no tenía culpa. ' ' De los insultos de gente extraña hallábase curada de espanto..... ¡Si desde chiquita no había resonado en sus oídos más que aquel fatídico «¡Fea!», que parecía como un anatema que le había de perseguir toda su vida sin solución de continuidad! ..... Cuando iba al colegio, sus compañeras se burlaban Je aque- V. DE CASTELFIDO. Parle, 10 de Junio de 1900. LA FEA ( DEL OCHO. l,;...·~\'f_;. "' • ORA un gozo ver á los abueletes siempre ~ juntos..... Nadie, al' sqrpren'.der ·entre ellos una mirada llena de cariño, supondría que habían trascurrido más de 'o cho lustros desde que se juraron la fe de esposos al pie de los altares.:... Siempre juntitos y como novios, doña Juana apoyándose dulcemente en el brazo de D. Juan, que, orgulloso de tal carga, hacía lo posible por sobreponerse al pícaro reuma que le obligaba á ir pasito á pasito y erguirse como en los buenos tiempos..... 4..., Que eran . felices estos viejecitos parecía pregonarlo sus rostros siempre risueños. Don ·t :r. ·255 MODA ELEGANTE ILUSTRADA 3.-Cuerpo-bluaa. IQ;-----------[21 Núm. 3.-De tafetán celeste. Los delanteros plegados á los bordes y abiertos sobre un chaleco pleg-ado de raso crema. Es.te cuerpo lleva la espalda lisa y se mont11. sobre un forro ajustado, compuesto de espalda, lados de la espalda, lados de delante y delanteros. Cuello recto plegado de raso blanco, y doble cuello bordeado con tafetán violeta. Botones cubiertos del mismo tafetán guarnecen la parte alta de _los delanteros plegados. ' Gran cuello vuelto de guipur de Luxeuil de tono amariJlento, y al -canto, volante pequeño de raso bla~co. Manga de codo con vneltas de guipur y volante de raso. Cinturón de tafetán violeta formando un gran nudo deJante y con una he billa artística. Materiales : 4 metros de tafetán celeste; un metro de raso blanco, y 60 centimetros de tafetán violtta. ? ~¿~;/~ ' Núms. lá 5. brilla de taf~tán blanco, adornada con cruzados de terciopelo y con una incrustación de encaje al borde. El croquis número 4 se distingue por su sencillez. Es una toilette de paño muselina de un suave matiz Parma. El bajo lleva como adorno dos volantes en forma, terminados con otro pequeño volante ondeado, de terciopelo del mismo color. La misma idea ha presidido en la confección del «bolero»·, qne se cruza y abrocha con dos hileras de botones de estilo antiguo. Un gran cuello sumamente flexible, redondo por la espalda y con el mismo adorno de los volantes, cubre los hombros. Cinturón de tafetán tornasolado color Parma y violeta; corbata y plastrón de muselina de seda blanca y sombrero de tricornio de paja malva, cubierto de violetas. las cintas mencionadas, y con las cuales se consigue un efecto muy vaporoso entre los delanteros de los «boleros» y de las chaquetas. Finalmente, debo decir que no son pocas las que consideran del mejor gusto añadir á tales adornos un cinturón-corselete de tafetán negro montado sobre un forro emballenado, muy ceñido á la cintura, con el que adquiere el traje un aire de lo más elegante. Es adorno que conviene como á nadie á las que son delgadas y pueden lucir un lindo talle, y es indispensable con los «boleros» cortos que se usan hoy en día. En este caso, el corselete se deja ver en la espalda por debajo del «bolero», y su gran anchura permite moverse con toda libertad, sin temor que se pueda ver el cuerpo de la blusa. o o o' Mme. de B..• ha lucido en uno de los últimos días de carreras un traje de fular de gran ori!rinalidad (croquis núm. 5). Lá falda, formada d~ anchos pliegues, se adornaba con entredoses del más fino guipur, estirados é incrustados en la tela colocación que presta al traje elegancia y lige;eza. Alrededor de las caderas, en donde la falda es lisa, se colocan al bies los entredoses, y debajo de ellos un delantal del mismo fular en forma de Los plastrones, los camisolines y las corbatas desempeñan en el día un gran papel en nuestra toilette, y las mujeres más elegantes dedican toda su atención al arreglo y á la combinación de estos detalles. Es muy general tener hechos por el sastre ó por la modista plastrones de piel de seda blanca bien Núm. 4.-Este traje, hecho con seda amarilla pálida y blanca, es elegantísimo; tiene un canesú de muselina <le seda blanca entrecortada de troutrous. Cintas de terciopelo negro, Gran banda formando berta, y lazo de · muselina de seda blanca. , Núm. 5.-De lana blanca so. bre 'viso de· tafetAn ·rosa. Los . plieg,¡es. acordeón de la falda se disponen ~e modo 41!ª desaparezcan sobre las caderas. El contorno inf~rior de la falda se bor dea con un encaje crema. Volante de encaje fruncido baja por delante unos 80 centlmetroa de largo próximamente, rodea la fal4a basta en medio, y sube hasta la cintura, hecha de cinta rosa. El cuerpo, escotadó y plegado, se adorna con un fichú de mu'selina de seda drapeada y encaje dispuesto como indica iil grabado, cerrado bajo una hebilla artística. Mangas medio largas, ligerámente fruncidas y con encaje al borde. Nudo ce- • rrando el cinturón. a ♦.-TraJ1 para aanvlta. 5.-Tra;, para raualo.11. �256 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 1 s rl 1 a o e a I· y l( r l, q n d p 1( s: II t, si f, d n t: t, q1 UI n e1 ª' re e º' El al se br se di ªl ne tá m ªI n1 fe te Pa m1 ca ja~ le1 pe1 t~(j ClC , ,.. de qu en ga< en· est sac he' ] de ter na, qu( de 1 gal mo lic. { llas narices suyas, que parecían un pimiento rojo -y perdonen los pimientos la comparación,-de aquella boca destartalada, de aquellos ojitos chiquirritines, orlados de un ribete rojo..•.. ¡Dios de Dios! ¿qué culpa tenía lfl. pobre de haber venido al mundo en clase de muñeco de barro mal pergeñado por algún aprendiz de santero?..... Pero el caso era que las niñas de la clase se mofaban de Julia, y hasta la maestra, cuando la tomaba la lección, jamás la miraba frente á frente. Y no sólo en el colegio: en paseo, ninguna niñita se acercaba á la desdichada á decirla si quería participar de los juegos en colectividad, que tanto gustan á los niños..... ¡Sí, sí!; si parecía que huían de ella, de ella que hubiera dado su corazón á quien la acariciase. No había más remedio que ir pegadita a las faldas de papá y mamá, y ver con envidia cómo se divertían las demás, inclnso su hermanita..... Y gracias que tenía un consuelo en poder charlar con su mufieca, que al fin y a la postre jamás le había insultado ni dado otro susto que el de caérsele una vez de los brazos y dejarse en el arroyo la mitad de sus naricillas de biscuit. Nunca experimentó un goce propio de sus años infantiles; digo, sí, tuvo uno muy grande, intenso, cuyo recuerdo conserva aún en su corazón como el más mísero de los avaros conserva en su escondrijo una moneda de oro: cierta tarde, un chiquitillo patizambo, gordinflón, pero con unos ojos ~uy grandes y expresivos, acercóse á la feúcha y la dijo ceceando con cómica gravedad: -¿Quiés que juemos tú y yo á mariditos y mujercitas? Y jugaron hasta hartarse....• Es su único recuerdo, porque, ya mayorcita, vestida de largo como una sefiora mamá, entró Julia en una época mucho más triste y desconsoladora..... A la edad en que las mujeres son como las flores que se estremecen, no como éstas, al soplo de la brisa vivificante, sino al susurro de los requiebros que su juventud produce, pudo apreciar la nena el injusto suplicio á que su fealdad la condenaba..... Los hombres mirábanla á ella lo mismo que á su hermana; pero ¡qué diferencial A Leonor la asediaban con floreos expresados con toda la sinceridad de lo que emociona; á Julia ni una palabra galante; apartaban la vista con disgusto mal disimulado. ¡Señor, si era tan fea! ..... Y la· infeliz notaba esto, y sus mejillas encend(ansele, y sus ojos arrasábansele de lágrimas. ¡Qué injustos son los hombres! ..... A solas, en su cuarto, contemplaba su carátula, que cara no lo parecía. Quería convencerse de su desdicha..... Mirábase como espantada de sí misma, y cual si una fuerza misteriosa la empujase hacia la luna del espejo, acercábase despacito•.... ¡Si era fea! Eso no admitía duda, pero no tanto que asustase..... Hacíase esta reflexión á sí misma, como si tratara con argucia tan cándida hallar una esperanza ..... hasta, que reaccionándose, acababa llorando en silencio y confesándose la mujer más horrible que veía la luz del sol. ................................... ......... . , Algunas veces, después de aquellas tremendas crisis, iba á bnscar en su viejecita un consuelo..... Y D.ª Juana, al fin madre, dábale seguridades convincentes de que no tardaría en encontrar un hombre que supiese apreciar el tesoro de her~osura moral que se encerraba en aquella hijita suya tan desgraciada en lo físico ..... ¿ Y por qué no? ¿Sólo ha de quererse-razonaba la buena señora -una cara bonita y un cuerpo airoso y bien cortado?....• ¡A.hl si yo fuera hombre-decíale con entusiasmo á su nena-buscaría yara casarme una muchacha como tú..... Y seria Ulicísimo, porque nadie podría ofrecerme tanto cariño..... Las que son muy guapas gastan éste de prisa..... Y si no, ahí tienes un ejemplo en tu hermana, que se ve á diario asediada por una nube de pretendientes ....• ¿Y qué adelantamos con esto, vamos á ver, qué adelantamos?..... Pues que, abrumada é indecisa, no sabe á qué palo quedarse. Y como se ve tan solicitada, tan puesta por las nubes, créese más hermosa de lo que en realidad es, y todo le parece poco y menosprecia á unos y se ríe de los otros, y no hace caso de ninguno..... Es posible que esto acabe en que, á la postre, tenga que cargar con el peor de sus pretendientes..... Esto decía D.• Juana á su hija; pero, á solas con su marido, lamentabase de la desdicha de su Julia. -¡Bah, bah! no te apures, mujer-objetábala D. Juan;-sí es una pena que no pueda ser feliz una muchacha porque tenga las narices mejor ó peor cortadas, la boca grande y descabalada, y loe ojos chiquitos y pitafi.osos; pero, mientras nosotros vivamos, endulzaremos este amargor de la niña. Los días pasaban con esa velocidad pasmosa con que el tiempo se desliza para las jóvenes: Leonor continuaba sin novio, cosa que la traía de un humor de los demonios, y Julia proseguía tristona, no atreviéndose á salir á la calle, ni siquiera al balcón, por temor á que se riesen de ella: los viejecitos proseguían como siempre, alegres y placenteros. Sólo tenían una sombra en aquella existencia suya tan clara y luminosa; sólo les punzaba un pesar: el de que su Julia estaba fatalmente predestinada á quedarse para vestir imágenes. Esto mismo afirmaban todos los del barrio. ¿Quién iba á ser el audaz que apechugase con la fea del ocho?..... Era necesarl.o para esto no tener ojos en la cara ó sentir odio á muerte á las reglas más rudimentarias de la estética. Aquella noticia, propagada por las porteras y domésticas del barrio, cayó como una bomba en muchos hogares..... ¡La fea del ocho se casaba! Pero ¿con quién?..... Esta era la pregunta que todos se hacían. Y cuando supieron quién era el novio, quedáronse aún más patidifusos..... ¡Si era joven, simpático, elegante, rico, una proporción envidiable!..... ¿Estará loco?-se preguntaban, no comprendiendo que hombre de tales prendas pudiera coyundarse con hembra tan feúcha. La mayor parte de los vecinos diéronse á buscar la solución del enigma con un interés digno de mejor causa. Y tanto olfatearon, que al fin dieron con un rastro que les llevó á satisfacer con creces su impertinente curiosidad. Alfredo, el héroe, había pretendido á Leonor, y ésta, por vez primera en su vida, no se había burlado de un pretendiente. Las relaciones de los jóvenes fueron cortas. Alfredo, que era un espíritu superior que no se dejaba seducir por apariencias vistosas, echó de ver con disgusto que su novia tenía toda la belleza de una muñeca hermosa: el corazón y la cabeza, lo que él buscaba, no parecían, moralmente considerados: la niña creíase un sér excepcional, una reina absoluta; había hecho caso á su pretendiente por afán de lucirse con él y poder decirles á las amiguitas: «¿Veis ese joven tan arrogante y tan guapo? ..... Pues es mi novio; mejor dicho, es mi esclavo, un bonito muñeco á quien manejo á mi capricho.» Nada más: el afecto que precisa para que dos seres se unan para siempre, ne, existía: era sólo un alarde vanidoso. Cayó Alfredo pronto en el juego, y dió éste por terminado. Como las relaciones suyas habían sido autorizadas por loa viejecitos, júzguese de la sorpresa de éstos al oir de labios del joven las siguientes frases: -Perdónenme ustedes si doy por concluidas mis relaciones con su hija Leonor: hay diferencia de caracteres entre ambos, que alejarían para siempre de nuestro lado la felicidad..... En cambio me atrevo á rogarles me concedan la mano de Julia. Don Juan y D.• Juana quisieron disimular, como convenía á la dignidad; pero no acostumbrados á fingir, aalióseles el asombro por los ojos, y al notarlo Alfredo, continuó: -Aunque parezca extraña mi conducta, no obedece á ningún capricho..... He padecido sólo una equivocación....• Siendo novio de Leonor he podido apreciar loe tesoros de ternura, de bondad y cariño de Julia..... Me fijé primero en lo que estaba á la vista, el rostro de Leonor; y después he pensado en lo que sólo el trato da á conocer, en el corazón de Julia....• Con ésta me caso si ustedes me autorizan. No dijo más el joven: los viejos ¿qué ibanáhacer sino dar un abrazo muy fuerte á su futuro hijo? ..... Hoy he visto á la fea del ocho con las galas nupciales..... Y ¿queréis creerlo?...•. tal felicidad resplandecía en su cara, que la he encontrado bonita. Alfredo también parecía proclamar su ventura. Los viejos iban tan orondos, tan orgullosos, tan felices..... Los balcones y la calle estaban atestados de gente que parecía asombrada de verá la fea vestida de novia. Pero nadie ha dicho una palabra á su paso. Leonor era en la comitiva la única que se encontraba triste, abatida, ensimismada. A.caso iba pensando en que tanto como una cara bonita vale un corazón hermoso. ALEJANDRO LARRUBIERA. 251 LOS ALTIVOS MONTIGNAC, POR JEAN DE MONTHÉA.S. Continuación. ~ • • 9 oNFIADA en la seducción de su impe- riosa belleza, Margarita de Pontecoulant no creía que la falta de fortuna pudiera ser un obstáculo serio, com~ pensado ,con sus, i_ndiscuti?les en~anl tos, unidos a una solida y brillante mstrucción, que la hermosa morena había rfeccionado para realizar sns secretas amciones. Durante mucho tiempo pareció que loe hechos la daban la razón. Era, como había dicho la señora de Montignac, la única mujer con la que gustaba hablar al conde Alberto; no lo ignoraba ella, y se aprovechaba de aquella disti~ción. En las reuniones mundanas, al termmar una de aquellas conversaciones en las que desplegaba, en honor del Conde, todos los recursos de su espíritu , cultivado, respondía con una _!Ilirada_ de triunfo á las envidiosas de sus desdenadas rivales, y en aquellos momentos tenía la certidumbre de poder ceñir al fin la corona de nueve perlas que tan bien sentaría en su preciosa cabeza. Sin embargo, la hermosa Margarita esperaba desde hacía dos años en vano la declaración del Conde, que éste no se decidía á formular. Una rabia sorda germinó en ella al pensar que los días acumulados amenazaban con trocar la corona de Condesa por la palma de soltera, porque la señorita de Pontecoulant había ya cumplido los veinticinco. A.demás, no quería bromas sobre este asunto, y se decidió a dar un gran golpe. Esto fué lo que la perdió y lo que inutilizó el fruto de dos años de sabias maniobras: sucede á veces que un táctico muy hábil es vencido por precipitarse en el momento decisivo. Tres semanas antes, próximamente, del principio de este relato, el General Comandante de la división de Tarbea había dado un gran baile. Los bailes del General eran muy concurridos. Las muchachas casaderas se encontraban allí á todos los oficiales jóvenes de la guarnición, al mismo tiempo que á todos los nobles de las inmediaciones, que mantenían cordiales relaciones con el general, poseedor de un nombre ilustre en los fastos militares, de una encantadora mujer y de una bonita fortuna. La señorita de Pontecoulant pensó que esta ocasión la serviría para batir en las últimas trincheras al recalcitrante pretendiente, al que esperaba vencer al fin, y se preparó para la batalla. De hecho fuá la reina del baile con su precioso vestido de crespón marfil con guirnaldas de azaleas rosa púrpura, cuyo cuerpo, por llamarle así, dejaba ver con demasiada libertad unas esculturales espaldas. A.l verla así, el conde Alberto frunció las negras cejas; pero en la borrachera de su triunfo, la señorita de Pontecoulant no lo notó y continuó vertiendo á mares las zalameras gracias de su conversación juguetona que parecía destilar un suave perfume. Pasó de la medida, y el Conde, muy observador, desconfió y ~e puso en guardia. Un secreto instinto advirtió á la bella Margarita que retrocedía en lugar de avanzar; pero resuelta á concluir, envanecida por el concierto de alabanzas que se elevaba á su alrededor, y pensando que por aquel camino llevaría al Conde al terreno que .quería, le preguntó atrevidamente por sus proyectos del futuro. No hacia falta gran cosa para disgustar al conde Alberto: aquella tarde la señorita de Pontecoulant, a pesar, y tal vez por el éxito alcanzado, del que se mostraba muy envanecida, le disgustó mucho. Impulsado por el afan de contradicción que le poseía en aquellos momentos, contestó con la sarcástica sonrisa que tenía la virtud de irritar á sus interlocutores, que el prudente no debe formar planes, y que, en cuanto á él, miraba el futuro como debía mirarse, es decir, en una nebulosa lontananza. Rabiosa, herida en lo más vivo, la bella Margarita concedió desde el día siguiente su aristocrática mano al joven León Salluze, unó de sus más fervientes adoradores. Era éste un sér perfectamente insignificante, pero cuya enorme fortuna realizaba el fin primero y más importante del plan que ella se había trazado. El conde Alberto no esperaba semejante desenlace. La respuesta que dió á la señorita de Pontecoulant no era expresión fiel, ni mucho menos, de su pensamiento. Experimentaba al lado de aquella muchacha un = ~ sentimiento indeciso y complejo, creado de una parte por la admiración de su verdadera hermosura y la estima en que tenía su inteligencia poderosa, y de la otra por la circunspección y la duda sobre los motivos que le hacían tratarla. Le ocurría algunas veces preguntarse si aquellas miradas en que le envolvía la bella Margarita y el ascendiente que sobre ella tenía, no se deberían mas á su título sólidamente acompañado de inmensas posesiones, de un castillo casi real y de una colosal fortuna, que al hombre de carácter noble y elevado á pesar de todos sus defectos. Esta idea le hacía vacilar. Dejaba para más tarde el tomar una decisión con referencia á su posible matrimonio con la señorita de Pontecoulant, seguro como estaba, con esa vanidad puramente masculina que tienen casi todos los hombres, hasta los más serios, que la muchacha, muy dichosa con haber sido distinguida por él, no dejaría de esperar su declaración. Cuando se convenció de lo contrario, sintió una mortificante desilusión. A.demás, al ver que sus atrevidas conjeturas no eran falsas-la elección hecha por Margarita del acaudalado Salluze delataba un alma venal, - experimentaba ese penoso sentimiento que todo noble corazón siente cuando una criatura humana cae del pedestal á que se la ha elevado. Su amor propio herido le sugirió el deseo de responder al parte de boda que, como impertinente desaire, le arrojaban al rostro, con la noticia de su propio casamiento; y lo mismo que su madre, en aquellos momentos buscaba entre las jóvenes de la región, una á quien ofrecer tan inesperado honor. Buscaba y no la encontraba. En efecto, aparte de la señorita Yolanda de Cysong, una mujer alta y seca, cuyos abuelos habían seguido á Pedro el Ermitaño, y que frisaba en loe cuarenta años, el Conde no veía ninguna otra de casa suficientemente noble para poder ofrecerla el nombre ilustre que el altanero Montignac no quería, según expresión suya, «empequeñecer». Para distraerse del desencanto de aquellas meditaciones, el conde Alberto se puso á abrir el correo, que había quedado olvidado sobre la mesa, y á recorrerlo. Después de clasificar las cartas recibidas, rompió la faja de la Revue de Deux Mondes, y muy pronto, dando treguaá sus preocupaciones, leía con interés, porque era de esos hombres aplicados á quienes una hora de lectura hace olvidar todo asunto enojoso. Un notable artículo sobre ci:La escuela de las mujeres», firmado por Coquelin, le volvió á llevar al círculo de que no podía salir. Dejó delante de sí la revista y se puso á reflexionar de nuevo. Su cerebro trabajó, y una luz que subía de lo más profundo de su pensamiento vino á. iluminar sus vagos deseos, precisando poco á poco la anhelada solución. Como el Arnolfo estudiado por el célebre autor, el señor de Montignac tenía una pupila una Inés confinada hasta entonces en un conve~to cuya regla y educación la habrían preparado muy bien para ser la esposa anulada y sumisa que necesitaba el conde Alberto. Indudablemente, aquella pequeña no abrigaría ni por un momento la idea de declinar el honor que quería hacérsela. Además, ninguna muj~r podía convenir más al Conde que aquella colegiala, cera blanda que podría modelar á su antojo, y que no tendría, como cualquiera otra, la audacia-sin atentar contra su libertad porque Montignac se sentía con valor para def~nderla y guardarla - de articular un deseo de expresar una aspiración que no fueran con'formes con los deseos y aspiraciones de su dueño y señor. Es verdad que llevaba. un apellido plebeyo; pero ,al fin y a,l cabo su ~a~re era una Montignac: as1 no saldna de la familia. El conde Alberto se levantó; abrió la puerta que ponía en comunicación la biblioteca con los demás cuartos del piso bajo; los atravesó con paso firme, y al, final de la hilera entró en u~ salón donde jamas penetraba. Separó las cortmas de raso violeta y empujó la ventana, que al abrirse dejó pasar un rayo de sol poniente que vino á. iluminar dos grandes retratos colocados simétrica.mente en la pared. Era el uno de un esbelto y joven capitán de cazadores á juzgar por su elegante uniforme, de cabeza ru'bia y delicada y ojos azules de franca mirada, que sonreía con dulzura bajo el polvo del tiempo y del olvido. El otro era de una señora joven, de suprema distinción, que se parecía notablemente al conde Alberto en sus grandes ojos negros, en el hermoso pelo adornado con una flor de granado, en toda su b~lleza soberbia y aristocrática, que hacía resaltar una larga bata de sed~ paja, con magníficos encajes y salpicada con flores como la del pelo. Al contemplar el retrato de aquella hermana que casi no había conocido, pero cuyo cariñoso y triste recuerdo permanecía grabado desde la infancia en un rincón de su memoria fiel, el conde Alberto se puso de nuevo á meditar. Algo como un remordimiento se posesionó de él, y le preguntaba y le exigía estrecha cuenta de la manera como había cumplido con el papel de padre que la muerte le encomendó respecto de la pobre huérfana. El conde Rugues se había quedado viudo muy joven, con una niña de corta edad, á la cual profesaba poco cariño, porque tenia á sns ojos el grave defecto de no ser un heredero de su nombre. Sin embargo, no podía resolverse á reemplazar á la esposa que había adorado. Sólo diez años después del doloroso acontecimiento se decidió á hacerlo. Encontró en el mundo, en Burdeos, á la sefiorita de Rochevielle, altanera y tímida á la vez, que tenía cerca de treinta años, lo cual no era obstáculo para que reohazara con persistencia á todos los pretendientes cuyos escudos tuviesen pocos cuarteles. El nombre de los Montignac, ilustre en los anales de la Bigorre, y la altiva presencia del conde Rugues, sedujeron á. la madura heredera; el Conde no tuvo más que presentarse para ser bien recibido, y ella. por su parte firmó con toda su alma la abdicación de su personalidad. Claudia de Montignac tenía quince años cuando su padre se casó segunda vez. Un año después nacía el deseado hijo, Alberto, que venía á ser el eje á cuyo alrededor se movía toda la casa, el astro portador de su nombre, del cual todos los demás mortales eran humildes satélites. Aislada y triste dentro de la atmósfera do hielo en que la envolvía la cortés indiferencia de 'SU madrastra; privada hasta de la sombra de cariño con que su padre la consolaba, y que el recién venido había inocen1lemente acaparado en provecho suyo, la joven no tardó en encontrar terriblemente pesada la vida en el castillo de sus mayores. SILVIA. Continuara. LA VIDA EN LAS EDADES. Ve la edad juvenil en lontananza Dichu, fo1tuna, posición brillante; Nada á esa edad se pone por delante¡ En ella todo es luz, todo esperanza. Y hasta en la edad viril, que presto avanza, Vislúmbrase más firme y máe constante Un porvenir espléndidc, arrogante, Y más se quiere cuanto más se alcanza. Pero en esa otra edad encanecida, Sin ilusiones yn, sin dicha cierta, Se vive sin vivir, cansa la vida; Del suef!.o del pasado se despierta, Y si entonces la fe se halla extinguida, Se halla también toda esperanza muerta. RAFAEL FERNÁNDEZ E STEBAY. LA ENTRADA EN EL GRAN MUNDO. 1;• I. 1 N casa de la familia de Ripalda reinaba • aquel día un gozo inmenso. No era ¡;S que había caído el premio gordo; tamXt poco era que le habían dado la deseada ~" gran cruz de Carlos III al bue.no de D. Bonifacio, el honrado jefe de aquella familia; nada de eso. Era sencillante que la única hija de este caballero, la cantadora Luisita, dejaba de ser niña. Acertaba ser el día de D.• Inés, la madre de aquélla; y desde muy temprano, pues la buena señora estaba muy bien relacionada, no faltaron visitas en la casa, celebrandose alegremente por todos loe amigos el fausto suceso de alargar Luisita su vestido hasta el pie. -Ya tiene usted una mujercita-decían á doña Inés;-es necesario que la presente usted al gran mundo. Precisamente de eso se trataba. Aunque aquel día, para solemnizar el santo de su mamá, Luisita vestía por primera vez el traje de largo, en la noche del siguiente debía ser presentada en los salones del Duque de Luna con motivo de un baile ~ que preparaba este ilustre magnate. ~a.excelente madre lloraba de felicidad. ¿De felicidad solamente? No era sola la dicha la que movía á llanto en medio del regocijo á D.ª Inés: había en el fondo de su pecho algo de real y positiva tristeza. Aquel vestido largo significaba la. entr~da de su hija en el mundo grande, tan distanciado, por tantos conceptos, del pequeño en que hasta entonces había vivido; el arribo á la edad de la ardorosa juventud con sus pasiones semejantes á tempestades. -Sí, estoy contenta-respondía á las felicitaciones que la dirigían;-pero crean ustedes que una pena inexplicable me ahoga. De todos modos, la avalancha del contento que había en aquella casa arrastraba todo asomo de tristeza. Todos loe visitantes contemplaban con admiración y cariño á Luisita. Se le había hecho un vestido de calle de tela clara con flores, que era el que aquel día llevaba, verdaderamente primaveral, y otro mas elegante de telas más costosas, que había de lucir en el baile del D~q~e. La niña estaba loca de contento. Iba de un sitio para otro mirándose en los espejos, como vuela una mariposa de flor en flor. Para la joven no había amago de pesadumbre. Una luz maravillosa iluminaba su alma, mostrándole el mundo bajo el prisma más encantador. Pero ¡ cosas de la edad I Su transito de niña á mujer estaba aún reciente, y todavía existían en su pecho raíces de cariños infantiles. No podía ocultarlo; amaba aún á sus muñecas, á sus inseparables compañeras de la infancia. Así es que, una de las veces que entró en su habitación, no pudo resistir el deseo de coger una de las más bonitas, su predilecta, y después de contemplarla breve rato, darla un sonoro beso en su cara de cera. -No temas, rica mía-la dijo con voz trémula de emoción;-no creas que porque soy ya una mujercita te he de dar al olvido ..... No, no soy ingrata..... Yo me acQrdaré de las ·agradables horas que hemos pasado juntas, sin tener otra compañía que la tuya..... No, no te abandonaré..... También tú entrarás en el gran mundo ..... ¿Que no? Ya verás. Te haré un traje de largo como el mío ...•• No quiero que sigas siendo pequeña. ¡No faltaba más! Y comenzó á darla larga serie de besos tenues, lentos y silenciosos. Comprendíase que, á pesar de sus palabras de afecto, su pensamiento estaba en otra parte. Y así era. No bien oyó que la llamaban para presentarla á otra visita, lanzó sobre una butaca aquella muñeca al parecer tan querida, y escapó corriendo, arrepentida de las frases que acababa de pronunciar: temía, sin duda, que alguien la hubiese visto, y se avergonzaba de aquella debilidad infantil. Aquel día trascurrió en medio de1 mayor regocijo. Aunque Lnisita no debía ser presentada al gran mundo hasta el siguiente, en la recepción del Duque, D. Bonifacio, para celebrar el santo de su esposa, quiso llevar aquella noche á la joven al teatro. Hasta entonces sólo había asistido á los espectáculos por la tarde. Bien es verdad que hasta aquel punto había sido considerada como una pequeñuela; ahora empezaba á ser mujer, y debía ir donde van las personas mayores. Era una noche de Abril, y como en la capital de España la primavera generalmente se retrasa, cierto fresco invernal dejábase sentir hasta en el interior de las habitaciones. Quiso D.ª Inés, como era natural, que su hija se abrigara; pero ésta, que estaba ardiendo y que no sentía frío alguno, pretextando que el abrigo la molestaba, salió á la calle con una capita ligera que le permitía lucir su garbosísimo cuerpecito. Y lo lució maravillosamente. Toda la noche estuvo erguida en su butaca, mirando á uno y otro lado para observar si alguien se fijaba en ella. Cuando notaba que unos ojos se clavaban en su cara, poníase como una amapola y sonreía con toda su boca; su espíritu vagaba entonces por los espacios imaginarios. La crisálida se había convertido en mariposa y deseaba volar; un mundo desconocido para ella, pero lleno de luz, aroma y poesía, la brindaba con sus halagos y se sentía completamente dichosa. Tanta felicidad había de disiparse como el humo. Las diversas sensaciones experimentadas por la joven durante el espectáculo llegaron á congestionarla. Terminada la función, y al poco rato de haber salido á la calle, sintió un escalofrío acompañado de todos los síntomas de un catarro. -Ya te has puesto mala-le dijo con temor su madre. (Continúa en la pág. 260.) �258 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA encarnado fuerte, que levanta sobre el borde del casco á. la izquierda. 259 lada con torzadas do terciopelo negro. N udo8 de terciopelo negro encima y debajo del ala á la izquierda. El de encima va acompañado de grandes amapolas haciendo guirnaldas sobre el lado. Núm. 8. -Capelina de paja encaje, formando botones de oro de una delicadeza exquisita. Alrededor del fondo, una guirnalda de rosas de crespón de varios tonos azulados y rosa con ramaje nácar. Sobre el lado, un bullón de seda azul pastel muy pálido une tres rosas iguales que caen sobre el ala. Núm. 13.-Es de cachemir de un color tostado. La falda , lisa por delante. Los costados llevan unos pliegues pequeños pespunteados; detrás una tabla doble. Cuerpo-blusa de la misma t ela, con pliegues pespunteados en la espalda; una costura debajo del brazo. Los delanteros, lisos, metidos en un cinturón drapeado. El medio del delantero se abre sobre un chaleco plegado de surah nutria; unas correas sujetan la blusa al chaleco. Dos cuellos pequeños caen sobre los hombros. Cuello drapeado. Manga lisa. Tela necesaria: 7 metros 50 centímetros de cachemir, de un metro W centímetros dr1 ancho. Núm. 9. - Es de tul negro drapeado. Se aduna con un grupo de plumas negras y un chou de tul, colocados delante, un poco hacia la izquierda. Núm. 10. - Este traje se confecciona en lana gris acero forma Princesa. Cuerpo con bordados hechos con seda blanca. La falda, cerrada á un lado con botones de cristal, va Núm. 14.-Traje de t~la rosa.-Falda en forma, con grupos de pliegues de lencería y . . . 8 -llllllro Ofella. 9.- Capota para aefiorlta. <::,,. ·f!J is\,I ' ~ ~-~.' .•. ¡¡;,."' ~~ . j \~,· ' --,_,,, ½ 'Y~ ~ 6.-TraJe de paño con falda á pliegues. Núm. 6.-De paño co1or heliotropo con un poquito de cola. Pliegue hueco detrás y pliegues pespunteados hasta cierta a1tura. El paño de delante forma delantal liso. El cuerpo de forro, con canesú y cuello recto de raso blanco plegado y guarnecido de guipur, se cubre con un a:bolero» corto, compuesto de bandas de tela pespunteadas y dispuestas en presillas en la parte inferior. El canesú se recuadra con una berta que cierra delante con un nudo de cinta color heliotropo, cuyas caldas terminan con un enre- 13.-Traje de calle. jado de seda. ~1angas entalladas al borde inferior y adornadas con pespuntes figurando tiras. Se completa el traje con un cinturón de cuero blanco, cerrado delante con una hebilla artística. Núm. 7. - Canotier de paja encamada. Adorno de fular de raso bizantino, drapeado en un nudo de raso Liberty 10.-Traje Prlnceu con cuerpo bordado. Celantero y eapalda. Núm. 16. - Sobre una falda de tafetán roea pálido se monta un delantal de raso color rosa pálido cubierto de encaje. Traje fruncido en la cintura, de raso brochado Pompadour. Cuerpo ajustado y en punta, de raso brochado. Espalda sin costura en medio; dos costadillos. Delanteros abiertos sobre un chaleco plegado de muselina de seda crema. • ~ vt ;...~ .. , . ·... :-• 11.-Sombrero Jeanne. 12.-Sombrero lagnler. dispuesta en la espalda ( véase el grabado que representa el traje visto de espalda), y al lado con pli~gues abiertos en el borde inferior. El cuerpo cortado en grandes dientes en la parte baja y en curvas en la alta sobre un canesú bordado con cuello recto, sobre el cual se coloca un drapeado de muselina de seda mal va que termina en chorrera. Mangas con pliegues y bordados. Sombrero de paja. Ala levantada y forrada con encaje crema. Rosas <le té y hojas verdes. El c11sco se rodea con un drapeado de tul ilu · sión. Sombrilla u.e muselina de seda blanca guarnecida con ruches y con encaje. Mango de madera blanca y bola de oro de puño. terciopelos negros entre estos pliegues, formando una túnica redonda. Cuerpo montado sobre un forro ajustado, adornado de la misma manera que la falda. Cuello recto plegado. Manga lar¡(& adornada con pliegues. Cinturón de la misma tela. Sombrero de paja blanca adornado oon un lazo de raso rosa á un lado y una guirnalda de rosas. Materiales: 12 metros de tela rosa, y 20 metros de terciopelo negro. Núm. 15.-Traje de f ular Núm. 11.- 'l'oque de paja negra guarnecida de tul blanco cubierta de encaje nAgro. Chou de tul blanco sobre el casco rodeado con una aigrette negra. Otro chou igual bordeado de terciopelo negro á. la izquierda sobre el pelo. Núm. 12.-De muselina de seda fruncida é interca- - - - ... ....rita• i 11ñora1 J4v1111. 14 y lli,-TraJH di ,.... ,-- 1 l~r \ bla11co con dibujo azul. Falda en forma. Cuerpo cru.1 zado, ajustado y montado '((! \ sobre un forro compuesto de espalda, costadillos de espalda, costadillos de delante y delantero; se abre sobre un canesú plegado de muPelina de seda blanca con cuello recto igual; solapas de guipur. Manga de codo. Tres escarapelas de terciopelo azul cierran el cuerpo y guarnecen la parte de arriba de la falda. Sombrero de paja fantasía color crema, adornado con flores y lazo de muselina aznl. .Materiales: 15 metros de fular, y un metro de mUEe• lina de seda blanca. 16.-Elegante traje de ceremonia, Canesú de guipur, terminándose en el pecho Los bordes tiene.n unas solapas de guipur. Lazos de terdopelo negro. Cuello de guipur. Manga corta de guipnr con rnlante de muselina. Tela necesaria: 14 metros de seda , de 60 _centímetro( de ancho. �L A MODA E L E GA N T E 260 -No es nada-repuso ella por no alarmar á los autores de su existencia. Pero por más que trató de disimularlo, no era así. Al llegará su casa Luisita estaba calenturienta; con el frío de la noche había cogido una pulmonía agudísima. 111. Todos los remedios de la ciencia fueron ineficaces; todos los cuidados de los padres de la bellísima niña inútiles: ésta murió pocos días pespués, dejándolos sumidos en la mayor consternación. Toda la familia estaba desconsoladísima. ¿No era una burla del destino aquella pena tan grande después de tan grande alegría? E:ito decían, prorrumpiendo en sollozos, los desventt1rados padres de la malograda joven, que mas que muerta parecía dormida. Colocaronla en un lujoso féretro, en el centro del salón principal de la casa, convenientemente alumbrado, para que sirviera de capilla ardiente. La muerte no había podido borrar las correctas facciones de aquella bellísima criatura. Ves• tida con el precioso traje de largo que había de.estrenar en la aristocrática recepción; ceñida la virginal frente con una corona de cá.ndidas azucenas, emblema de su pureza, semejaba una virgen del Señor. Y en realidad lo era. Así lo comprendió Dl Inés, que anegada en llanto exclamó con cristiana resignación, arrodillándose ante el cadáver: - ¡ Pobre hija mía! El cielo es la patria de los escogidos, y tú eras un ángel. Dios te ha llamado, sin duda, por eso á su seno. Estabas destinada á entrar en el gran mundo, y has volado á otro mundo de luz sin haber manchado tus pies en el lodo de la tierra. ¿Qué mejor gran mundo que el cielo? I L U ST R precisas, los lavabos y, si hubi'ese lugar para ello, una mesita y un armario para ropa blanca interior. El cuarto de huéspedes ha de tener los m-qebles de una alcoba los de cuarto de vestir, y una ¡:nesa. con los elementos ne~esarios para poder escribir. Dado el objeto especial de este cuarto, no debe faltar en él un mueble cómodo, bien sea butaca, chaise longue ó sofá. No necesito decirle que todo el mueblaje descrito tendrá que ser modificado y acomodado con arreglo á la capacidad de las habitaciones y á las cantidades que en él quieran gastar. 2.• El ofrecimiento de casa se hace á todas las relaciones LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA A 18.-Cubreoorad. 2l á 25,-Camlsaa de dormir, de veatlr y pantalón. LÁGRIMAS.-Esasmuestras son de géne• ros que, aunque no de última novedad , se llevan bastante. La más bonita es la. que tiene dibujo de flores sobre fondo liso, es decir, la única que no tiene rayas d~ ninguna clase. Núm. 18. -De forma aj,ustada, escote redondo; el delantero va plegado y adornado con entredoses de encaje sobre el pecho. • Volante de encaje alrededor del escote, de las mangas y de las aldetas. l.ª DE JUNIO. - Ohanes. -1. • En el número de 30 de Mayo viene señalado con el Núm. 17.-De paja de arroz, guarnecido con una gra.n amapola de muselina de seda malva, núm. 26 un traje con falda de pliegues, y Tus OJOS ll!E ENLOQU.RCEN. - l.ª Puede y otra de muselina de seda color maiz con el 'Corazón mal va y cinta de faya color maíz alredepatrón en la Hoja-Suplemento. Este traje, hacer ese regalo en la forma que más le en la. misma forma que indica el grabado, dor del casco. ao-rade y asimismo la clase de piedras que es muy á propósito para el traje rosa, cuyo Amapolas de muselina de seda malva con cinta de faya maiz á un lado debajo del ala. ador~en; no hay re¡la establecida por adorno puede consistir en bieses de tafetán, como describe la explicación,• ó bien la costumbre. cintas de terciopelo negro. 2.• Las telas para tapizar suelen tener 2.ª Los grabados 10 y 11 del mismo núun metro 30 centimetros de ancho, excepto las que son sólo seda, que tienen medio mero son propios para niña de 14 años, y ancho. Con cualquiera de las primeras, puesto que quiere el por medio de tarjetas ó esquelas en la forma explicada en entre ellos el núm. 11 es más bonito. Puede adornarlo con dosel sencillo, le quedará bonito eligiendo un dibujo de tela la primera contestación dada á Siglo XX en LA MODA del entredoses de guipur crema, en vez de los galones á que sealude en la explicación; también quedará elegante con cualde estilo L1is XV, y dando á los pabellones una fonna 6 Marzo. quiera de los dos adornos que recomiendo á usted para el correspondiente también á dicho estilo. Muchísimas gracias por sus ofrecimientos. traje rosa. 3.ª Se usan los platos á que alude en su carta, y bolsas ó EN LAS FÁBRICAS.-!.• Zanahorias en vinagre.-Para ha3.ª La fonna que está más de moda para señoritas jóvecajas de raso ó ~oaré blanco, con_ las iniciales de los novios cer esta conserva se pone en infusión durante tres dias dos nes es la de capelina, con adornos de muselina de seda drapintadas en medio ó en una esquma. litros de buen vinagre de vino con tres gramos de azafrán peada, gran cantidad de flores ó plumas amazona. U.NA CRIOLLA ARGENTINA ll!UY TONTA.-1.ª El mobiliario y un manojito de estragón, después de lo cual se cuela, 4.• Sí, señora. poniéndolo en un frasco grande de cristal. Se añade dos de una sala está. descrito en la tercera contestación dada á A ORILLAS DEL TA.ro.- Para planchar los puños y cuellos, U,1a devota de San José en LA MODA del 14 de Mayo, y en dientes de ajo sin mondar, dos guindillas, t res clavos de de las blusas negras, se mojan aquéllos con cocimiento deespecia, bastante pimienta en grano, una dooena de cebola primera á Otra como las demás en la del 22 de Mayo. café, donde se echará una pequeña cantidad de almidón_ En el comedor puede añadir á la mesa aparador y sillas, llitas pequeñas, mondadas, y un puñado de sal, y se tapa Después se envuelven y se planchan como de ordinario. perfectamente durante tres semanas. loA muebles y adornos detallados en la segunda contestaSe escogen las zanahorias que estén bien frescas y sanas, PENSAMIENTO DOBLE y AZUCENA BLANCA. -1.· De luto, ción dada á Una pro1,incianá que se instala en Madrid en se limpian; se pone al fuego agua con sal en un perol, y sin necesidad de que sea riguroso. LA MODA del 14 del Noviembre. · Para amueblar la alcoba elija entre lo recomendado á cuando esté hirviendo se echan las zanahorias, dejándolas 2.• El agua recomendada á Una violeta en el número del M. M. en 30 de Octabre y lo detallado en la sexta contes- hervir durante diez minutos. Se secan, se escurren en un 30 de Octubre, á Una devota de la Virgen de la Paz en LA tación dada á La vallée de Campan arrosée par l' .Adour en cedazo, se dejan enfriar, se eolooan en los frascos y se cu- MODA del 30 de Diciembre, y á Una limeña en la del 6 de Enero del presente año. bren con el vinagre de adobo que he descrito antes. 80 de Mayo. . ... 3.• Cuando buenamente los vea ó los encuentre, pregunSe pueden servir á los dos meses. La habitación de una señorita se compone del mob1bar10 2.• Los hay á propósito, con gomas, cordones 6 tela metarles si recibieron su tarjeta; si contestan afirmativamente especificado en la contestación á Una tenerifeña en LA MODA tálica por delante, y no tienen nombre especial para desig- y no han ido á verla, no tiene usted más que hacer, pues del 6 de Septiembre. narlos. Si quiere más detalles, tenga la bondad de dirigirse demuestran no tener interés en seguir visitándola , y si neLa alcoba para niños no debe tener más muebles que las gativamente, mandarles de nuevo una tarjeta, y en general, á la Sección de encargos. camas y mesas de noche que s_ean necesarias, las sillas más Núm. 19,-La camisa de dia tiene escote cuadrado. La parte de delante, cortada y guarnecida de entredoses. Berta adornada de entredoses y encaje, y unos lazos para '•romate. 1; 17.-Sombrero lanuela. 22.-Cubreooraé de naneue. 19 á 21.-Ca111laa de dfa, de noche y pantalón de percal. MARINA.-1.ª Se puede poner sombrero después de trascurrido el primer mes; perobien entendido que ha de ser de crespón, ó de paja y crespón. Esto no obsta para quer si asi lo cree conveniente, prolongue algún, tiempo el uso del manto. 2.• Echar en el agua de lavarse una pe• queíiisima cantidad de bicarbonato de sosa. 3.ª El modo de hacer el dulce de cabello, de ángel está perfectamente explicado en, la segunda contestación dada á En la ál· dw, en LA MODA del 14 de Agosto último. 4.• La sopa de ravioli, descrita en L.AMODA del 6 de Junio del año pasado, me parece que llenará sus deseos: es una sopa. muy delicada. Se dió la explicación á Orangután celoso. Si desea conocer alguna otra, tenga la. bondad de decirmelo. CORRESPONDENCIA PARTICULAR. 261 3.• Si, seiiora; perfectamente si la bata 6 matinée que s& ponga es propia para por las tardes. 4.ª Según el número de personas y_ cali?ad de la conourrencia que se encuentre en esos paraJes; s1 ésta es escas_& Y del pueblo, no veo inconveniente. Puede usar una mati12ée con honores de blusa por la tela y adornos, y cuya forma, sin embargo, le preste comodidad. . Son circunstancias poco á propósito para resultar airosa . 5.ª La hechura más adecuada es la que me indica, pero, el cuerpo no debe ser ajustado, sino un gabancito smokingy dentro un chaleco de seda flojo, una corbata grande degasa, un peto de muselina rizada, algo, en fin, q~e no, marque demasiado las lineas del tra3e. 6.• Estando en su posesión, debe ofrecerles frutas de las mejores que alli se produzcan chocolate ó leche con alguna clase, de bizc~chos té con leche y galletas. Si hay algunas pastas ó dulces especialidad del país, también los puede ofrecer. 7.ª Crema Divina. Si quiere más pormenores, la Sección de encargos podrá proporcionárselos. TuRQUESA.-1.ª La tela de la cual me envia muestra no es de novedad, pero es· aceptable; tampoco el color es de los quese estilan. 2.ª La forma indicada en el figurín iluminado número 3, correspondiente al 22 de· Mayo, sentará bien al género que me_ remite. Adórnelo con entredoses de gmpur crudo. 3 • No me dice si la mancha es de grasa, de dulce, de pintura ó de tinta, dato que• necesito conocer, pues los procedimiento& para quitarla. son en un todo diferentes en unos casos y otros. Suponiendo que sea de grasa, frote la mancha con un cepillit_o 6, muñequilla de pnño empapada en bencma, neufalina ó Scrubb's Ammonia. 4.ª Encuentro que como estará mejor es lisa, adornada con la misma tela y pespuntes negros. 5.• La puntualidad con que se publica. LA MooA y las precisas operaciones de composición, ajuste y tirada, obligan á que esta sección del periódico se cierre con, siete dlas de anticipación á la fecha de cada número. J. F. Sanmartín y Agnirre. UNA ADMIRADORA DEL TRABAJO. -Los sombreros adornados con la combinación que me explica no quedarían de moda. En lugar de poner á la cinta el rizado de tul, debe desde luego adornar el sombrero con choux ó moños de ese tul, y prescindir de las dos clases de cintas. Si quiere poner esa clase de adorno, haga unos moíios de cinta-cumeta de terciopelo negro; pero esas muestras que me envia no las ere(} utilizables en esta ocasión si el sombrero ha de quedar moderno. . A.'D Núm. 20.-La camisa para dormir es escotada sobre un -canesú, y delantero de entredoses de encaje. Berta guarnecida de encaje. Cuello adornado con un vodante y lazo. 26 y 27.-Camlaa de veatlr ¡- pantalón de seda blanca. Núm. 21.-El pantalón, ajustado con un volante cortado en ondas, adornadas de encaje, y lazo de cinta. Núm. 22.-Este cuerpo es muy ajustado y se adorna con 28.-Camlsa de dormir de bat11ta blanca. con bordado blanco. Aplicaciones de encaje en el delantero. , Núm. 30.-Escote en punta, adornado con fichú de Valenciennes sujeto en medio del delant.ero con un lazo rosa. entredoses de encaje dispuestos á lo largo y pliegues muy pequeí'los en la cintura. Entredoses de encaje rodean el escote y el delantero. Manga de encaje. Núm. 31.-Camisa de batista.-De forma cz:bebél>. Se adorna con valenciennes formando torzada. Encaje en el borde. Lazo de cinta delante. Núm. 23.- Camisa de dormir.-El delantero se adorna con un canesú en punta y bordado. Cuello y puños de bordado. Núm. 32.- Camisa depercal.-Eacote cuadrado · el delantero fruncido al borde de un bies. Encaje en el e~oote 1 las mangas. Lazos de cinta delante. Núm. 24.-Camisa de vestfr.-Escote cuadrado. El delantero se adorna con grupos de pliegues y entredoses. Bordado en las mangas y alrededor del escote. Núm. 25.-Pantalón.-Forma liga con volante adornado con bordado y lazo á un lado. Núms. 26 y 27.-La camisa es escotada en punta y adornada con entredoses pe1ueños que forman enrejado sujetos por pliegues de lencería. Lazo en los hombros. Pant.alón forma recta, recortado abajo; gran volante adornado con encaje. Entredoses cruzados á un lado ; lazo de cinta. Núm. 28,-Escote recortado y plegado con pliegues pequeños; se recuadra con un entredós de tul bordado. Berta de batista con encaje. Cuello con volante de encaje. Manga de entredóa y pliegues con volante y encaje ahajo• . J· 29 y 30.-Camlau de dla, de batlata. Núm. 29.-Escote redondo, ribeteado 31 y 32,-Camlau de vntlr. �262 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRAD.A 33 , 41.-Grupo de muau nuevu, 61tl■aa confecclonea para 11 verano. Núm. 33.-De batista rosa, montada sobre forro ajustado, fruncido por dos sitios. La par• te alta plegada, y puño de guipur. Núm. 34. - Manga elegante de tafetán Pompadour. La parte baja adornada con un bullonado, y un drapeado de muselina de seda cayendo sobre puiio de encaje. Núm. 35.-De tafetán, cortada en el codo, dejando ver un bullonado de fular con pintas cayendo sobre un puño pequeño adornado con encaje de Chantilly. Igual adorno en la manga y en el hombro. Núm. 36.-De paño rosa, plegada á lo largo con pliegues cosidos. En el codo los pliegues se sujetan y hacen hueco. Núm. 37. - Esta manga es ajustada, en seda crema , con aplicación de guipur en la parte baja. La alta queda tapada por una manga corta plegada. bordado con seda lasa de tres cabos; se hacen las bojas estrechas á punto IJano con seda ver• de-amarillo; se dobla con seda más obscura , y los tallos con verde aceituna obscuro; se hacen los cálices á punto llano desigual con seda verde aceituna claro ; los pétalos de cuatro tonos distintos de amarillo -encarnado . nbeteando los contornos con' punto de festón. Las fibras se hacen á litografía con seda amarilla. 42 't 43.-Cbemlnt de tabl•, y tetera de muaellna. Núm. 38. - De seda azul pastel, forma aj astada y con incruet:aciones de Cbantilly negro. Tres bullones en la parte baja de muselina de seda del mismo tono. Núm. 39.-De tafetán crema y adornos de aplicaciones de guipar crudo. Manga drapeada de sw·ah malva deja ver el hombro y concluye en el codo. Núm. 40.-De piqué amarillo pálido. Forma ajustada con dos pliegues. Incrustaciones de guipar. La parte baja se corta en punta y descansa sobre un bullón. Núm. 41.- Este último modelo es de paño, forma ajustada basta el codo. Se abre por la parte de abajo sobre un bullonado de fular que cierra en un puño estrecho. Núm. 42. - L,s figs. 134, 135 y 63 de la Hoja-Suplemento al núm. 21 pertenecen á estos objetos. Este chemin de table, de tela granitica blanca, guarnecido con un bordado de estilo moderno, tiene 1,50 metros de largo y 50 centimetr_os de ancho. Se hace el dibujo sobre la tela según la fig. 134, teniendo cuidado de repetir las ramas sueltas sobre los ladrs largos, y de hacer cruzar en las esquinas las bojas vueltas de la flor del Angulo y las de la flor empezada; el 11egulldo lado es igual al primero. Se hace el 44.-D1tall1 di loa dlH)OI nAml, 42 y 43. Núm. 43. - Nuestro segundo modelo tiene 1,40 metros de largo, y ,a adornado á cada extremo con un ramo pintado y bor• dado ( véase el grabado representando una parte del dibujo á i del tamaño de ejecución); los contornos del chemin de table se ribetean con nn dobladi. . . llo de 4 i cenlimetros de ancho Y una vaimca; se fiJan los bordes á punto de cruz con seda verde, y _en medio seda amarilla. Se hace el dibujo sobre la tela segun la. figura 135; se pintan ligeramente las hojas con ¡-¡ verde aceituna' verde azolado y castalio ., los capu11os ·11 con I a y amar1 o; las margaritas con amarillo y azul pálido, y el tallo con castaño obscuro. Después se ribetean todos los contornos á punto de litografía; se bordan las hojas d?b~adas á punto llano; se hacen las fibras á litografía, y los pistilos de las margaritas con nudos de seda amarilla. La cubretetera, de 97 centímetros de largo y 78 de ancho se adorna con flores. La fig. 63 representa el dibujo de lo~ ángulos' entre los cuales se va repitiendo siempre la flor grand~ y la otra más pequeña, teniendo cuidado de colocar las hoJas vueltas unas sobre las otras. Se hace el bordado á punto de litogrdia con seda lasa de tres cabos, y loe bordes de la cubretetera á punto de festón; y los capullos se hacen con aman·11o y end las flores . carna o ladril_lo. Las ~ojas y los troncos, ·con verde aceituna y verde-amarillo. El mterior de las flores se adorna con algunas puntad~s hechas con seda amarilla clara; las hojas con ~untadas iguales de seda verde, y los capullos con seda amarilla clara y encarnado ladriUo. Se bordan los cálices ~n punta~as muy juntas hechas con seda verde, y las hoJas pequenas con seda blanca; se adornan en medio con puntos anudado? hechos con seda verde; las fibras se ejecutan á punto de lito¡rafia con seda encarnado ladrillo. esperará que vayan á visitarla. Si ocurriera alguna desgracia en cualquiera de estas familias, debe usted, en mi opinión, prescindir de la etiqueta, adelantándose á visitarlas. 4.• No conozco esa clase de aguardiente, pero si la receta -0e otro que tiene merecida reputación y se compone de los siguientes ingredientes: • Azúcar blanca.... . . . . . • . . . . . 2 ¼kilogramos. Agua.... . . . . , . . . . . . . . . . . . 1 ¡ litro. Alcohol de 33°. . . . . . . . . . . . . . 2 litros. Esencia de badiana. ... . . . . . . . 1 gramo. Extracto de jazmín.. . .. .. .... 4 gramos. Esencia de clavo... ......... 5 gotas. Esencia de canela. . . . . . • . . . . . 2 gotas. Se deslíe al fuego el azúcar en el agua, revolviéndolo de cuando en cuaurlo con una espátula; en el momento en que tome el aspecto de jarabe, se retira del fuego y se deja enfriar por completo; se añade el alcohol, y después se incorpora las esencias y el extracto, dejándolo en infusión durante un mes, al cabo del cual se tiltra con todas las pre.canciones propias de esta delicada operación. Esta es la receta del licor llamado de Hendaya. 5.• Crema de menta. Azúcar blanca. . . . . . • . . . . . . . . 2 ½kilos. Agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¡ litro. Alcohol de 33° . • • . . . . . . . . . • • 2 litros. Esencia de menta. . . • . . . . . . • . 1 gramo. Se manipula de igual manera que se ha explicado en el párrafo anterior, y se filtra por papel al cabo de veinte días. 6.• Cold-cream de glicerina. Esperma de ballena.. • . .. ...• • 40 gramos. 25 Cera blanca....... .. ...... . . . Aceite de almendras ....•..•.• 140 20 Agua de rosas triple.......•.. 20 Glicerina blanca inodora . . .• .. 1 Esencia de rosas •..•..... . • . • 2 Tintura de almizcle .. . . .. .. • . • 2 Tintura de vainilfa. . . ...... •.• En una vasija de porcelana barnizada, y de una capacidad doble á la necesaria para el cold-creani que se va á fabricar, se echa la cerl\ y la esperma; se lleva aquélla al baiio de.Maria; se deja en él basta que se fundan ambas sustancias, y en este momento se le aiiade el aceite, agitándolo con una espátula hasta que se consiga bien la mezcla. Llegado este momento, se retira de la lumbre y se va vertiendo muy poco á poco el agua mezclada con la glicerina, s in cesar de batir con la espátula de madera, hasta que el agua haya embebido las grasas y formado con ellas una .especie de crema muy blanca y finlsima, para lo cual se cuida de quitar la masa que se adhiera á las parerles; entonces, y su poniendo que la mezcla esté bastante fria para {! ue no se e vapore el perfume, se incorpora la esencia mezclada con las tinturas y se sigue moviendo durante tres cuartos de hora hasta conseguir una intima unión. De que ésta sea más ó menos perfecta, depende principalmente el grado de perfección del·cold-cream. Algunos perfumistas añaden un gramo de borato de sosa, cuyas propiedades antisépticas son bien conocidas. 7.• La recete. para hacer esencia de violeta se dió muy detalladameate en la primera contestación dirigida á Una enamorada de un 1nore1w, en LA ~foDA del 22.de Marzo. 8.• Ha decaldo mucho esa moda. 9.ª En frases, cuyos términos sería ocioso precisar, debe el caballero ofrecer sus respetos á la señora á quien es presentado, y ésta á su vez manifestar su satisfacción en haberle conocido. Las frases: «Es para mi un honor ponerme 11. sus pies, ó presentarle mis respetos», y la de: «Tengo mucho gu3to en conocerle», son, entre otras, las más .usuales. de la falda está adornado con incrustaciones de encaje color crema. La falda se monta sobre un fondo de corte de media campana. Cuerpo ajustado, que se esconde en nn cinturón de muselina de seda negra. Espalda sin costura, y un pequeño coRtadillo bajo el brazo. Delanteros lisos sujetos al cinturón y abiertos en el centro sobre un chaleco fruncido de muselina de seda color paja sujeto al cinturón, y cuello plegado. Los delanteros y la espalda del cuerpo se adornan con incrustaciones de guipur que cruzan la espalda y vuelven para formar festón sobre los delanteros. Manga ajustada por un forro; en el hombro tiene una parte plegada con pliegues de lenceria dispuestos al bies; incrustaciones de encaje crema al final de los pliegues y al borde de la manga, y en el codo un drapeado de muselina de seda negra con su correspondiente cltou. Sombrero redondo de paia Yedda verde Nilo, adornado con tul y con una gaviota. Sombrilla de tafetán Nilo bordada en los mismos colores. .Jlatuiales: 8 metros 50 centimetros de crespón de la China, de un metro 20 centimetros de ancho. EXPLICACIÓN DE LOS DIBUJOS PARA BORDADOS CONTENIDOS EN LA ROJA-SUPLEMENTO. Corn1ponde j lu aeñoru 1uaorlptoraa II la adición d1 lujo y, laa de la 2.• edición. l. Bordado chi,zo, compuesto de ojetes hechos á f esttm, para volante de.f1mda de almohada ó para pañuelo.-Se rellena bastante la parte gruesa de los ojetes y se ejecuta el festón, bien sea en blanco ó en seda de colores, en una escala de tres matices obscuros. El más obscuro de éstos se emplea en la parte de en medio de cada ojete. 2 y 3. B ordado Richelieu para adorno de cortina.- Se aplica el dibujo sobre la seda, muselina ó tul, ó se traza dirt:ctamente sobre la tela con que se vaya á hacer la cortina. Si ésta es de tafetán de color, se puede bordar con sedas del mismo tono. El trabajo se reduce á hacer resaltar todo el contorno á punto de festón. Las barretas se hacen con hilos tendidos y cubiertos de festón. Una vez terminado el trabajo, se recorta la tela alrededor del festón, teniendo cuidado de no cortar las barretas. 4. Continuación del abecedario para sábanas y almohadas.-(Yéase la Hoia-Suplemenlo rlel núm. 18.) 5, 7,8, 9, 14, 15 , 16, 17, 20, 21, 22 y 23.-JL, LE, Jfatilde, MG, RG, IIO, Eduardo, Alonso, VA, Ramón, GS, PA. Enlaces y nombres para pañuelo. 6. MC. Enlace para manteleria. . 10 y 11.. Redondel para fondo de plato.-Esta labor, propia para mñas pequeñas, se hace en granité y se borda á punto de cruz y punto de Holbein con hilo lavable ó con hilo de Ilelios de dos tonos, que pueden ser crema y azul, encarnado y azul, ó dos tonos cualesquiera de un mismo color. El festón ha de hacerse igualmente en dos tonos. 12. TA. Enlace para toallas. 18 y 19. Abriguito de piqué para bebé.-De forma recta y abierto por loe costados; se borda todo alrededor con fes~n y florecitas á punto anudado con algodón blanco, y meJor con seda lavable de color. Cuello grande y bocamangas con el mismo adorno de bordado. Lazo de raso blanco en el cuello. 24, 25 y 26. Cesto ó barquito para panecitos y pasteles secos.-Hecho de paja rafia y junquillo pintado de laca encarnada, se guarnece con tela cruda bordada con hilo Luciole. El dibujo del fondo, cortado á medida de la cesta, se compone de una guirnalda de pequeñas campanillas, hechas á p~nto lanzado en dos tonos de rosa y cereza, con follaje matizado musgo claro, y de un filete á festón irreg ular con ÁDBLA P. rosa medio color y verde claro. El bordado de los costados, cortado también sobre patrón, se hace en tono igual al del fondo y con campanillas grandes. El borde superior está terminado con un festón EXPLICACIÓN DEL FIGURIN ILUMINADO. rosa pálido que permite que pueda recortarse el contorno. Esta tela, lo mismo que la del fondo, se monta sobre otra Núm. 22. de muletón fino. En uno de los extremos se adorna la cesta con un pequeCorr.eaponde II laa señorea auacrlptoraa, la edición de lujo. ño lazo de cinta cereza, y en el opuesto con otro lazo granElegante toilette .de cháteau de cre3pón de la China verde de, cuyas lazadas se mantienen derechas merced á un alamNilo. ~·atda cortad i en forma, delantero liso, costados y bre! dando:\ la cesta el aspecto de una pequeiia barca velera. paüo de detrás fruncidos con seis órdenes de jaretas: el bajo Uno de los grabados representa la mitad de un lado del borJado interior, y otro la mitad del fondo; los dos en su tamaño natural. Después de bordado el interior de los costados y el fondo, se recortará el borde exterior festoneado, se planchará por el revés para que el bordado quede perfectamente estirado, y se forrará con un muletón fino. Hecho esto, se monta el todo sobre la cesta, teniendo cuidado de tomar justo la mitad para fijarla en el bajo de la costura que unirá los dos costados interiores; á continuación se hará la unión de los costados con el fondo, de modo que se embeba la parte que sea más ancha. Ya sólo resta guarnecer el interior de la cesta, después de haberla forrado de muletón sujeto con puntos que atraviesen aquélla. Con estos mismos puntos se fija también el bordado á la paja, de la cesta. IMPORTANTE. Rogamos á las señoras suscriptoras cuyos abonos terminen en fin del presente mes y piensen seguir honrándonos con su concurso, se sirvan anunciar su propósito á esta Administración con la mayor anticipación posible, á fin de que el ser• vicio de sus respectivos abonos no sufra retraso por la aglomeración de trabajos, propia de esta época del año en nuestras oficinas. Tanto para avisar l as renovaciones, como para hacer cualquier reclamación sobre el servicio, es muy conveniente acompañar á las cartas una de las fajas con que se recibe el periódico. LA BOCA SANA fuerte, limpia y el aliento perfumado tenjrá siempre el que use la del Dr. .ANDREU, Cura el dolor de muelas.Libritos gratis.En las boticas. MENTHOLINA POLVOS DENTIFRICOS de 1a Sd HIGIÉNICA Para evitar las rals1ftcaciones cxí¡ase la nueva CH· queta negra y roja y el sello de ~arantía con la firma COTTAN et e••. 55, Rue de Rtvolt, París. e1e1 ESTO ■ AOO, * ¡¡ • Sr. D. Antonio Lérida, La~asca, 31, principal izquiera. Madrid. _,, Muy distinguido señor ~ mío: Habiendo aplicado la Srta. J . .A.. con feliz éxito su renombrado y maraTilloso A,Ul,10 DI UI IIEGA Secreto del Haré••• me encarga dé á usted las más expre-sivas gracias, autorizándole ~a que disponga de la presente como mejor onvenga, pues siendo un hecho indudable el renacimiento del cabello, sólo cinco frascos bastaron para conseguir tal fin. De usted atento seguro servidor q. l. b. l. m., Teodoro M. Cancio. Su casa: Miguel Servet, 2 duplicado..J 4,1 De Tenta en las principales casas que venden artículos de tocador. Envíos á prorinoias. INFORMACIONES PARISIENSES. La Velutilaa CH. FAY, como todos los buenos productos tiene muchos y muy perjudiciales falsificadores; pero afor~ tunadamente las señoras cuidadosas de su belleza no se dejan sorprender. Saben que gracias á: la célebre Velutina conservan su tez. Una mujer que se conserva hermosa y tiene terso el cutis á pesar de los años, no sentirá nunca el peso de la vejez. Por esto todo el mundo está de acuerdo en afirmar que la Velutina de FAY ha merecido bien de las elegantes. No solamente preserva la piel la Velutina de todas las pequeñas eflorescencias que le perjudican, sino que le embe• llece. Las cualidades higiénicas y las propiedades rejuvenecedora_s de este producto hacen de él el más precioso para los artistas y las damas elegantes, que si emplean artificios se cuidan de que sean inofensivos para la salud. Con su Veluti,aa ha dado á todas el hábil inventor los brillantes encantos de la juventud. Por esto solamente responde de los productos que salen de su laboratorio y que llevan la firma CH. F AY, 9, rue de la Pai'1J, París. ROYAL WIRDSOR ~IZ1:~H~1!~m ElllAS Eflcu 1 • ,ARA CURAR IRRITACIONES del PECHO, RESFRIADO~ REUIUls■OS, DDLORE~ LUIBAGO, HERIDAS, LUW. OJllco ,.u,1,n1t ICfllrG a//01. Ojos de Gallo. - Bft lol FGnllO<:HII EL CELEBRE REOENERADORH LOS CABELLOS EXPOSICIÓN UNIVERSAL DH PARÍS PESETAS Abonándose á L~ ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA Y AMERICANA por sus 30 números, d~sd~ el ~6 de Ab:11 hasta el 30 de Noviembre, en los cuales está publicando una notab1lls1ma ~nformac1ón gráfica y literaria, de todo lo saliente que encierra el gran Concurso umversal de 1900, á cuyo fin ha organizado un servicio extraordinario con redi:ctores, reportera, dibujantes y fotógrafos especiales. ~:ad~d-_- ....... . Provmc1as ..... . 11 25 pesetas. 30 íd. l¡I Extranjero.. . ... América y Asitl .•• 3o rae du Quatre' 1 EN LA 25 ETC••, ANE ■ IA,eto, apreciada para el tO< D•HOUBIGANT muy EAU cador y para los bañoa. Doublgan& perfumista, Parú, 19, Faubourg S• Honoré. SIETE MESES POR LANGUIDEZ. Perjumerfa Ninon, V• LEl.ONTE Septembre. (Véanse loa anuncios.) ¡¡PASO A LA VERDAD!! a:atTOL HAmt ~ El VINO de PEPTONA CATILLON, e/ mejor reconstituyente de /as fuerz.as, restablece e/ apetito y tu digestiones. Enrermedu/11 , • ~ 35 francos. 1 40 Id. Dirigirse á las principales librerías ó á la Administración, .Arenal, 18, MADRID. ¡ :feneis Canas? l Teneis Pélicalas T ¡ Teneis Cabellos d6biles ó que se caen? ; SI LOS TENE/$ Emplead el IDUL este producto, por exce• lente devuelve O. laa canas el oolor y la beldad naturales de la juven• tud. Impide la caida delos cabellos, y hace desa• parecer laa pellculaa. Ea el solo regenerador de loa cabellos que haya tenido medalla. Resultado■ inesperados. - Venta siempre en aumento. - Exaljaae sobre el traaco los palabras ROYAL VINDSOR. - Se halla en casa da loa peluquero& y perfumistas er. tr~Jcoa y medios traacoa. DEPOSITO : 28, Rue d' Enghien, 28, PARII Wl■SOI, . . envla truco, a toda paroona qu. lo pida el Proapeet OOtlt&nlendo pormanDr•• y alHtaolonH._, �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 264 ó polvos KUNTZ desaparece, todos los males de estómago por antiguos qtle sean.-Farma,cias y droguerias del mnndo entero. - RBCOMBNDADAS Reíase de las arrugas, que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, y se conservó joven y bella hasta más allá de sus 8o años, rompiendo una vez y otra su acta de nacimiento á la faz del tiempo, que en vano agitaba su guadaña delante de aquel rostro seductor sin poder morti• ficarle.-Este secreto, que la gran coqueta egoísta no quiso revelar á ninguno de sus contemporáneos, ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las bojas de un tomo de la Historia amorosa de las Galias, de Bussy-Rabutin, perteneciente á la bibliottca de Voltaire, y actualmente propiedad exclusiva de la Perfumería l\inou (Maúon Leconte), 31, rue du Quatre-Septembre, 31 , París. Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de \ ••rica ble Eau de Nlnon y de Duve& de 1\11100, polvo de arroz que Ninon de Lenclos llamaba cla juventud en una caja>.-Es necesario exigir en la etiqueta el nombre y la dirección de la Casa para evitar las falsificaciones. -La Parfumerie Ninon expide á todas partes sus prospectos y precios corrientes. Depósitos en Madrid: Aguirrey_ Molino, Perfumería Oriental, Cannm, 2; Perfu11ur,a de Urg-uiola, Mayor, I ,· Sixto Romero, Perfumería Inglesa, Carrera de San :Jerónimo, 3; Perfumería de Eduandía, Arenal, 2; y en Barcelona: Sra. Viuda de Lafont é Hijos, y Vicente Ferrer; Salvador Vi• ves,perfumista, Pasaje Baconti; Salvadcr Banus, perfumista, calle :Jaime I, núm. r8. Piel di E,oaña R11.I Chipre Real Tzfnnla Ramillete XX• Sitio Yloleta, colestitlei lnalda Bu/ Perfume Supra Y/o/eta Minuete &tren/a Real D•l•tt,11 Amar/111 del Japon BELLEZA DEL CUTIS Loción higiénica~ antiséptica. Cura las espinillas, mancha,,, hoyos y arrugas de la cara. Da a la piel flexibilidad, brillo y frescum. Frasco S pesetas.Remitido por correo,•.-Fa.rmacla de Garcerá, Príncipe, t 3 Madrid GUA IºE~CHES DE gante y cura~iva, lo Eminentementepur• que no sucede con lM otrM. Cura el escrofnllamo, las uer¡,e,, enfer_med~des biliosas y • Mar~ar1ta a ;¡ ' :J,!~~~:1::~J:;:;:r::: PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA Administración, Arenal, 18, Jll[aclrid. /~ ¡NO MAS CANAS! prev1ene esta! riclcr.cn~ci; j\;o 1rrPA.. Depósito: Jaroines, 15. Perlomeria delluodo Elegante 1,,,c1a1tdad11 NINON DE LENCLOS ~ !I R.NEST TINTURA SIN IGUAL HAY~NA farma.céut1co ~-re ::~i~°r:~~ químico. PASAJHS AOUA ANTISÉPTICA para los DIENTES Va.cuna de la Eocr.. Conserva los Dientes, los Preserva Jlos Cura. REFRESCA y PERFUMA la DOCA Polvo-yPasta · - 4LJMENTO COKPL Incomparable para comunicar t Ju canas su pt'imitiv? color. Hiriénica, inofensiva. Empleo muy fácil. ¡ Cuidado con lu fal8i11caciones ¡ En las principales perfumerías, peU)I , luquenaa T drolrUenas de Espa.ña. PARFUMERIE PARA NIÑO& nono' s1·tos • fLOPSIS,oj tl ·, y ~RSoNU DlBtLITAO ,.'f. . EXTRAIT, EAU D& TOILETTE, ;. Año LIX. - l'Hm, 23. Madrid, 22 de Junio de 1900. ,f . MUY BIEN ENTENDIDO .~~ /¡ /;, ;, .. >,11. Toda señorita se afana por parecer seductora al ídolo de sus sueños, Debe hacer lo pro fo la casada para eTit3:r desvíos. ~ifíci~ es conqui~tar: más difícil retener. Compónense con más extraY.agantes rnd'l:mentar1as, siendo de rigurosa moda. El peinado, unas Teces alto, otras ba~o. L~ frente, bten con º!'.Idas, ora con tentaciones. Lo que jamás debe cambiar, y toda muJer discreta hace prodig10s porque no cambie, son las líneas de su rostro esmaltado en estu~he de perlas, que engarza entre compactos rubíes, llamados dientes encías por el uso diario del más agradable y más barato dentífrico Licor del Polo de Orlv.-. ' Yas OENTIFRICES16SUEZ la FRESCURA y HERMOSURA de la Probarlos ea adoptarlos para siempre, .T. PIVERAPAR ft;· ¡r y Estos produ~tos u encuentran en lodos lo, Oepó,,tos d \ " ·<;-,~ Perfumer,a y espec,almrr-":JI oor mayor donde tep6dto :DALMAU OLIVERES,Pmohdvs1ria,B,Barcelona Roberto MORENO. Callt layor,93, Madrid.1 bmu Cas11• COMPAÑÍA COLONIAL CHOCOLATES Y CAFÉS La. casa que paga mayor contribución industrial en el ramo, y fabrica H.000 kilo!< de chocolate al día. - :lS med:1llas de altas recompensas industriales. 01·0 y DF.PÓSITO GP.NRr.AI.: CAl,l,P. !IHOr.. 18. IIADr.lD AUTODIGESTIVA es la Ílle'.liea caue se di~ie1•e por sí sola. • LA CAIOA DEL PELO ~?~!~ perio y la lactancia la evitan siempre las señora• con el uso de la C..:1•emn C..:lotilde, único producto hasta el dia y superior a todos s·1s similares, que de. tiene la ca{da de! cabello y estimula su desarrollo y crectmfento. De venta: Puerta del Sol, 2; Barquillo. 6, Recomendada para los NIIOS ANTES Y DESPUtS DEL DESTETE P_ostas, 2~; Atocha, 38; Mayor, 30; Alrnlá, 40 y prinC!poles droguenas, perfumerías y peluquerias. a.sí como durante la dentición y el crecimiento como' el al~me~to más a?radable y .fortificante. Se pr~scribe también a los estonrn.gos delicados y á todas las personas que digieren difícilmente. PAR.IS, Y :E::-l a, R.ue 'l'ODAS LAS AGUA ~DE COLONIA DE QR IVE Desde 3 reales ~asta 26! tenéis frasc~s sencillos y lujosos de la sin par A.gua de Coloula lle Orh,.-, superior á toaas las extran¡eras. MALAS COSTUMBRES APUNTES DE MI TIEMPO POR AGUA DE COLONIA verdaderamente medicinal de Sánchei Ocaña para la, vista y _cabeza Excelente para el tocador, de ~magmtis1moymuy saludableá la piel Frasco 1 l,7o, 3 Y 6 ptas, según tamaño. Atocha, 35, farmacia'. m LA HIGIENICA Agua vegetal de Arroyo, premiada. Vivienne, FARMACJAS. es inofen~iva., tónica y rerrescante Pn "lnmo 1trndo. l~ que hace que pueda. usarse con Ju. umno, cowo s, tuese la mas recomendable brillantina.. Ventilen per- - - - -- -- -1 umeru,.s y peluquerías de Madrid y provincias. , t•ormayor•.PHH~IAU0~,~6,pral. Pasta gJarauede 'af nB 11 U """"'"' DELANGRENIER "'"'""' la periódico, Arenal, 18, Madrid. BELLEZA IDEAL LA ( JOUVENTINE » los más agradables y eficaces de los Pectorales contra No basta ser bella; es preciso sacar partido de la belleza idealizándola: la aldeanq, hermosa tiene _su cut!· vulgar Y ordinario. ¿ Queréis conseguir la belleza ideal? Usad los polvos de arroz l,A uJOUVENTINE», de perfume suave Y pene)rante, que idealiza el rostro, le comunica exqumta frescura y una blancura brillante. )l"llECIO: =:ó PESETAS Se remiten pedidos a provincias. TOS, el CATARRO y fa BRONQUITIS 19, rue desSts-Peres, Paris, y Farmacias D. EUSEBIO BLASCO. Un t.omo, 8.0 mayor francés, 3 pesetas. Se halla de venta en la Administración de este eD varias exposiciones cientillcas con medallas de oro y de plata: la mejor de todas las conocidas hnsm el di& para restablecer progre-ivnmente a los cabellos blan-· cos á •u primitivo color: no maocha la piel ni la ropa; ¡--,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.-- DEPÓSITO: PERFUMERIA DE URQUIOLA, l\JAYOU, 1, l\lADUID LA ESPANOLA CHOCOLATESLBOMBONES Y DlTLCES l'l.WOS DE EXOUI SITOS CHOCOLATES · ¡No hay nada mejor? MATÍAS LÓPEZ 11 ~ DRI D - ESCOII I ~ L at~, PASEO DE ARENEROS, 38. Depósito central: MONTERA, 25 PEDID EN TODAS PARTES SUS PATE EPILATOIRE ·DUSSER ~~~L9 :~::ep,~~ ~ra'!i~!1~;~ del rostro de las dam~s (Barba, Bigote, ele.), ~11 de esta preparaóou. ¡Se ,eu~e CD cajaa pa!' :!tt•ymill~r~ de tesumon,oagaranlizan la eftcacta loa brazos, cmpléeaed PI.LI. t'Ou.Í.: D-ss•~!,_/ oajas para el bigote ligero). Para • ~ - - • l,rueJ. .J,-Roueseau.Paria. Agentes generales en la República mexicana : Sres. HERRERO HERMANOS, Avenida del Cinco de Mayo, · nmn. 4' M'eXICO. Jleet,n-adoa todos los derechos de propiedad a.rtllltlca ')' literaria. MADRID.-EsLi>lecimiento tipol:tográlloo «Sucesores de Rivadeneyra• impresore1. de la. Real casa. (l'rop'edad de LA lLUSTRl..111úN Es.PA:ROLA. y AlnrnJOAN,l.) 1 y 2.-Trajes para casino. Núm. 1.-De muselina blanca incrustada con entr edoses ondula• dos de encaje negro. En el cuerpo, los entredoses se colooan de modo que figuren una especie de fígaro de muselina plegada bordeada de encaje. La falda recta se gusrnece con entredoses dispuestos á lo largo, separando pliegues hechos con la muselina. El vuelo de la falda ensancha en la parte baja, y el borde se adorna con un entredós alto de tul y una ruche de tul negro. Manga de pliegues dispuestos á lo largo; entredós ondulado y chorrera de encaje negro. Núm. 2,-Traje de seda azul con bieses pespunteados con seda blanca. Cuerpo ajustado, con adorno de bieses. Cierra á un lado sobre un pechero de batista de seda plegada. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1900 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 59 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1900, Año 59, No 22, Junio 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/06/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018410 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elegante traje de ceremonia Sombrero Magnier Sombrero Manuela Traje de calle Traje de paño con falda Traje Princesa con cuerpo bordado