https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6108/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1900._Ano_59._No._25._Julio_6.pdf cebd79cd999cecb2a7f762ef3c59d936 PDF Text Text L A 1\I O D A E L E G A 288 A d~s~:i::ra E I L U S T l: _-\. D A ó polvos KUNTZ desaparecen todos los maleede estómago por antiguos que sean. -Farma-cias y droguerías del mundo entero. EL ESTÓDIAGO A.BTIFICl.&L Bo\j·1AIJ¡ . ,WIBDSOR ~ñ!}!!:?i!!i9s~ns~rv& Reía! !! a ~ : ' ! e at ! o ! n c a joven y bella h asta más allá de sus 8o años, rompiendo una vez y otra su acta d e n_ac1mdento a l_a fhz del tiem o, que en vano agitaba su g uada~a delante _de aquel ro_s1oro seductor sm po er mor~ficarle -EM~ secreto que l:t oran coqueta egotsta no quiso revelar a nmguno de sus comempora• eo ha sido descubierto p o~ el doctor Leconte entre las hojas d~ un _tomo de la H1stona amorosa Calias de Bu,sy- Rabutin . perteneciente á la biblioteca de \ olta1re, y acrualmente prop1ed~d exclusiva dd la 1•,·1·h11m•ría .\inon ( ,liaison L eco11te), 31 _. rue du Quat~e-Se~t~mbre, Pa~sDicha Casa en trega el secreto :\ sus elegantes clien tes ba¡o el nombre oe \ • • ilahle !.au e ~¡ 11011 y de Du,·c•I ele• ~inon. polvo de arroz que fonon de Len~los llamaba «la ¡uventud {n una ca·a,.-Es necesario exigir en la etiqueta el nombre y la direcc1on .de la Casa ¡:,ara ev1_tar as falsific! ciones. - La Pmfu11w·ie Ai11on expide á todas partes sus p rospectos y ¡>rectos coment~s. Depósitos en Madrid : Aiiuirre _,, .ilfoii110 , Pe,f w mria Orimlf!l, Car::!"'• ~; P e1fu111ena de, Ú d,quiola 1lfayor I • Sixto Ro'mero, Pe1f umer fa btR-lesa, Can em ae San Jero11m,o, 3; Per/tt111 v,' E clua~día, 2; y en Barcelona: Srn. Vittd~ de L afon t i Hiios, y_ Vicm te,hrrer; S alva or •· 11 ves, pe,fumisla, Pasaje B aco11ti; Salvador Banus, perfumista, calle Yamu l, nu ,n. I8. El CELEBRE REGENERADOR DE LOS CABELLOS ¿Teneis Canas 1 ¿Teneis Péliculas? ;, ¡~; ·Teneis Cabellos dé• bites ó que se caen1 SI LOS TENEIS ~ ~ 'f Emplead el ROYAL WINOSOR, este pro• dueto, por excc· lente devuelve á las canas el color y la beldad natu• rales de la juven• tud. Impide la . /~ ¡NO MAS CANAS! ~~ TINTURA SIN IGUAL PASAJES No usar que ln si n i~ual de más G. BERNET, farmacéutico qu1mico Incomparable parll comunicar it las canas su primitivo color. 'Higiénica , inofensivn. Empleo m uy f:\ cil. ¡ Cuidado con las falsificaciones 1 BAYUNA 3\ · 1 DuUo•s·tos, O bll Jlib lJl"lll,:lpU.l t-S }Jt-r , l11 u e 11:.~. },tl uquerJH¡,,¡ \' r1rOí[Ut"'lºI:,~ <h~ fü- pafül.. '¡'ª A,-; ;¡, " ~~td:~~!c:!'s~: CABELLOS CLAROS Y DEBILESI parecer las peliculas. Es el solo regenerado1 Se a.la.rgan, renacen y fortifican por el PARA ¡ "Cll!TEAUI" YCASAS DE CAIPO 11 uns. J. SCHALLER, aa2, SUMARIO. \ rue St-Ronoréo PARIS. [!f'ou.veau Parfum ESSENCE POUR MOUCHOIR POUDRE ET SAVON l,l;:[' . PA..PEL&ffl In: UMASuJ.!lf¡J il 1•;.~ CURAR PARFUMERIE lt1RI I ACtOriES ~del PECHO, llESFRIADO~ REUMATISMOS, OOLORES,1. LUMBAGO, HERIDAS, LUHS. l"Ofli~o excolenl• tonlr4 va/los. OJOS de Gallo. - a.. 1.., F...-maei"' ORIZA :t..:C.ECllU,ND,11 ,Place de la Madeleine.:E'AlUS 1 AUTODIGESTIVA es la in:iiea •1nc se digiere por si sola. Recomendada para los NIÑOS ANTES Y DESPUÉS DEL DESTETE, así como durante la dentición y el crecimiento, como el alimento más agradable y fortificante. Se prescribe también á los estómagos delicados y á todas las personas que digieren difícilmente. /4 PAR.IS, y EN a, Rue Vivienne, T O DAS LAS 1-~ ARMAC IAS . AGUA DE COLONIA DE ORIVE La más barata, la más higiénica y la mejor del mundo. Primer premio en el IX Congreso de Higiene y en la Exposición Farmacéutica. Frascos corrientes y lujosos de 3 á 26 rs. Litro con botella, 22 rs. Lata con 2 litros, 9 ptas. Lata con 4 litros, 16 ptas. Farms. y perfums. Caso de duda de legitimidad, acudid al depósito, Madrid, Capellanes, 1, d.º Bilbao, su autor. CHOCOLATES,BOMBONES Y DlJLCES FINOS DE r .A:fi.o LIX. - lll"úm. 25. Madrid, 6 de Julio de 1900. AclmiDistración, Arenal, 18, Jlladrid, Produce en 10 minutos de 600 gramos a s kilos de Hielo, 6 Helados Sorbetes, etc., em• pleando sal inofenslv&. conteniendo pormenorea Y ateataolonea. HARINA MALTEADAVI~ PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS) INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA HELADORA de los cabellos que haya tenido_ medalla. ¼empleo del 1<;xtl'ait capillaire du Jlesultados inesperados. - Venta siempre en · Bé,ltdictlns dú Mont .Ma}ella, que detiene aumento. - Exsijase sobre el frasco los pa1atambién su ca1da y retrasa su decolora,. liras ROYAL V!NDSOR. - Se halla en casa de oión. E. &met, administrador, 35, ,ue du los peluqueros y perfumistas en frascos Y 4Septembre, l'aris.-DepósitosenM'adrid: medios frascos. Perfumería Oriental, Carmen, 2; .Aguirre ti DEPOSITO • 28 Rue d' Enghien, 28, PAR/S Molino, Preciados, lj_ Ur qutola, .Ma11or, l; y · ' . en Barcelona,Sra. viuda deLa!ontéHUos, Se envio franco, a toda pereona que lo pida el Pro1peot 1/ Vicente Ferrer ti Oompa1!ta, perfumistas. r MA TIAS LO PEZ HADRID-ESCORIAL Depósito central: MONTERA, 25 TBXTo.-Revista parisiense, por V. de Cu.stelftdo.-Expllcación de los graba.dos. - La hijo. del pueblo;poesia, por D. Antonio Grilo.-De caM y de fuera, por Mo111tf-Oristo.-¿Dónde está. la dicha.?, por D. Luis Bello.Microscópica•, poesía, por don M. R. Blancp Belmonte.---:- Los altivos Montignac, continuación, por Silvia.-Correspondencia pa.rtiéular, por doña Adela P. - Sueltos. -Explicación .del figurín iluminado.Anuncios. GRABADOS. -1. Traje de linón. -2. Traje de pekin.-3 y 9. TreJe con blusa.-4 y 5. Camisetas nuevas. - 6 a d. Cuerpo de seda.-10. Traje de piqui, para niña de 6 a 6 años.-11. Traje con esclavina para señoritas de 16 á 17 años.-12. Sombrero de verano. 13. Capa de corte nuevo.-14. Traje de encaje. -15 y 16. Trajes d<>verap.o. -17 y 25. Traje de fular. -18, 19y 31. Cuerpo adornado con rosa.cea de frivollté.-20 Pechero de muselina.-21. Traje de batista para señorita. -22. Tr&je con «bolero» y cami11eta..- 23 y 24. Traje debatleta.-26 y 27. Trajes para niños de 7 á 8 y de 4 á 6 años.2ll. Traje de playa para niña,. -29. Traje para niño de 2 a R años.-30 y 3t. Trajes para niñas. -33. Bata de muselina de la.na. - 34 y 36 á. 40. Mangas modernas. -35.Tetera ó tapete.-41. Corsé de verano. -42. Traje para niñas. - 43. Cuello de batista. -44. Delantal para lunoh.-45. Traje de calle.-46 y 47. Cofre adornado con bordados. -48 y 49. Corbata con caidas. REVISTA PARISIENSE. SUMARIO. BELLEZA IDEAL Faeslmilede la caja que contiene la verdadera Ve tout na nventada por Charles Fay. (Desconfiad de falsiflcacion ,s.¡ llNEST EAUoESU·EZ LA "JOUVENTINE » ANTISÉPTICO. VACUNAdela BOCA Conserva, Preserva y Cura ~ los Dientes. AUMENTO COMPL No ba.sta ser bella; es preciso sacar partido de la belleza idealizándola; la aldean« hermosa tiene su cuti, vulgar y or<linario. ¿Queréis conseguir la belleza ideal? Usad los polvos de arroz LA «JOUVENTINEn, de perfume suave y penetrante, que idea.liza el rostro, le comunica exquisita frescura y una blancura brillante. EL UNICO O~NTIF'RICE PAftA NIÑO& y PE NM DlBlLlTAD _; t•RECIO: 2ó PESETAS que suprime el DOLOR DE DIENTES época.. POLVO Y PASTA Denttn-lces de Suez Depó!ito : M. DALMAU OLIVERES Pafeo lniluslria B; Barcelona Roberto M REND /,11 ~.ynr 9S.Msdrirl.yi1t111Caiu. Se remiten pedidos á provincias. es innegable que lai; ¡¡ PASO Á LA VERDAD!! Sr. D. Antonio Lérida, La- SECRETÓ JÉL HAREM gasea, 31, principal izquier- DEPÓSITO: PERFUMERIA DE URQUIOLA, l:UA YOH., 1, l\IADRID PARFUMERIE ·10PSlS11uJ TRAlT, EAU DI TOILETTE, ,.t • PARA LA TOS FERINA El Jarabe Antif.-rioo de Sánchez Ocaña es un remedio positivo. La. mejoría se nota.álas prime(ras cuchara.ditas. 2 y 3,50 frasco. Atocha., 35, fa,rm..• PARA la FRESCURA y HERMOSURA de la TEZ CREMA CLOTILDE L.T. PIVERAPARIS Lo mejor para el pelo y la barba. De venta: Princi- pales droguerias, perfumerias y peluquer1as. ----------------------------------- SENORITAS. iATENCIONI :, Si las mujeres todas supieran lo seductor y atractivo que es para los hombres una boca esmaltada de esmerados dientes y sonrosadas encías, no olvidarían enseñará sus hijas á cuidarse de la dentadura más que de la cara y de la modista. AQué mujer hay fea con esmerada f correcta dentadura? ¿Cuántas conquistas no se deben al Licor del 1•010 de o ..ive'! Detalles de la toilette. -Pliegue~. -Faldas de gran vuelo. -Telas de moda.-Blusa..-.-Traje oe velo rosa. -Otro de crespón de la. China. -Los adornos de las sombrillas. -Trajr• rle tafetán. - Una ke.-messe.Totlette de la condesa Hermann de Pourtalés.-Trajes de da. Madrid. Muy d i stin g uido señor mío: Habiendo aplicado la Se evita. y vuelve /\ su estado normal de desSrta. 'J. A. con feliz éxito su arrollo con la Loción higiénica y tónica. -Precio. 3 peseta~. Por correo, 4. ·renombrado y maravilloso, A. LASSo ot u VEGA Secreto d el Haré" , m e encarFARMACIA OARCER,. 1 PR(NCIPE, 13, IADRID ll=aaaa===-allga dé á usted las más expreNAACAlllQSTOAPA sivas gracias , autorizándole para que disponga de la presente como mejor • - - - - : - - - - - , ~ - - - - - - - - - Je convenga, pues siendo un !Jecho indudable C O M P A Ñ i A C O LO N I AL el renacimiento del cabello, sólo cinco frasCHOCOLATES Y CAFts cos bastaron para conseguir tal fin. L:t casa. que paga mayor contribución indusDe use t d a tent o seguro serv1"d or q. 1. b . 1• m., tria! en el ramo, y fabrica 9 _000 kilos de chocolate aldia.-38 medalla .. de 01•0 Y Teodorollf. Ca,.cio. Su casa: Miguel Servet, Z nltas recompensas industriales. tluplicado. DV.l'ÓSITO OENF.r.AL: CAl,LH 11!vor., 18 y 20 , UA nmo I De venta en las principales casas que venden ,__ _ _ _ _ _ _ _ _.;..,;:..;,;;...;..;:.;.¡..;;;;;;;,;;;~ 1artículos de tocador. Envíos á provincias. 1 CAÍDA DEL PELO I IºE . . CHES GUA av1ar ar1•ta DE l1 g .ga~~'.n; n~~~:t1~~~ul~ que no sucede con 11\S otras. Cura el e,,erofu• lismo, ~a• herpes¡ enfer_medadE:s biliosas y p r e viene es tas ctolen<nR.!'l. N o Depósito: Jaroines, 15, !/ 1 r r1t1t ::~J:;;;;i:.s ''¿~~~~~1 Agentes generales en la República mexicana: Sres. HERRERO HERMA~us. Avenida del Cinco de Mayo. núm. 4. Mé.xic-0.. Reservados todos los derechos de propiedad nrt1sticn y literaria. ,- MADRID. - Establecimiento tipofüo¡miflco <Sucesor~• áe Uivadeneym» ,::npresores de la. Renl Ca.<.'!.. (Propiedad de LA lLUSTRACIÓ:l\" ESPA:XOI.\ y A:.,m.rcANA.) !/ ~ toilettes del día deben en gran parte su atractivo á los preciosos da talles con que se adornan los trajes : los galonee de oro 1 las cintas de terciopelo, los botoneB de oro y las flores recortadas en los más ricos brochados, y aplicadas después encima de los guipures, son, entre otras mil preciosidades, los adornos que, hoy por hoy, obtienen el favor dela moda. Ocupándonos tan sólo de las grandes líneas, es preciso decir que todas ó casi todas las faldas que ahora se llevan están adornadas con pliegues hechos á lo largo, sin que haya regla fijan i respecto á su · tamaño, 1.-Tra]e de llaón. Núm. 1.-La. parte superior de la falda está dispuesta todo alrededor en pliegues abiertos. El cuerpo-blusa, cerrado á un lado, se cubre en parte con un gran cuello de guipur. Mangas lisas, que terminan con un volante de encaje. El talle se rodea con cinturón de seda á cuadros rosa y crudos. Cierra á un lado, bajo un nudo con caídas. El cierre del cuerpo se tapa con una écharpe igual, sujeta al cuello por un nudo. Cuello recto. Delante, nudo de muselina de seda. Núm. 2.-La falda de este traje de pekln rayado, lila y blanco, va dispuesta por detrás en un pliegue hueco. La 2.-TraJe da pek!n. abertura del cuerpo s e llena cen un canesú con cuello recto de seda blanca dispuesto en anchos pliegues. El cierre se adorn& con botones de cristal, y el contorno ~e recuadra con un bordado de guipur y terciopelo negro. Se guarnece delante con un chou y un drapeado de muselina de seda blanca, que se prolonga por la espalda y termina en grandes caídas, que pasan por la cintura, de tafetán color lila. Las mangas se hacen con pequeños b ullones de seda blanca bordeados de gui pur y de terciopelo. Al borde inferior puños de seda blanca con guipur y terciopelo. ' ni en cuanto al número de los que han de constituir cada grupo, pues unas veces son grandes y otras pequeños, y tanto se les ve en grupos de cinco como de tres. Los «boleros» pueden ser, ó muy cortos, ó hasta el mismo talle, en donde se sujetan con bastante frecuencia. Las faldas, largas y con mucho vuelo; y, cuando están hechas de telas ligeras, nada tan elegante como esas vaporosas nubes que vienen á servir como de pedestal. La presente estación ee distingue principalmente por el afán de vestirse bien, que salta á la vista aun á los ojos de los más distraídos; y esto no puede menos de interesarnos á todas, aunque las parisienses sean lasque en primer lugar hayan de ocuparse de ello. Durante toda la mañana vense á la puerta de los almacenes de modas y de las casas de los más afamados modistos de la calle de la Paz un sinnúmero de trajes de muselina y. de alpaca, de delicados matices, con adornos y bordados del más exquisito gusto. Porque es de advertir que en este año ya no se contenta la moda con las clásicas alpacas de otros tiempos, sino que impone otras de matices más delicados, tales como el azul pastel y el rosa pálido. También las blusas, y esto desde las primeras horas de la mañana, han de ser de la mayor elegancia: en general, se llevan de seda d.e la China blanca, plegada con pliegues de lencería y adornada con patas ribeteadas de color, galones y botones de oro. Estas blusas requieren una falda completamente sencilla de paño blanco ó de jerga del mismo color. Pero por el momento ninguna tela :i;ii tejido puede disputar la palma á la muselina, ála sencilla muselina blanca, cuya distinción y elegancia son indiscutibles.No �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 200 ha.y na.da que siente tan bien como un traje de muselina füa adornada. con grqpo3 de pliegues en combinacióa. corr ea.trafo3es de encaje, puesto todo ello sobre un vi3o da t:i.fetán de color, ya sea ro.sa, ya sea azul. Sobre los hombros, una de esas enorme3 ru,;hes, hoy tarr de mc>da; al cuello, guarnición de tul completamente blanco ó combinado con negro, y por delante grandes caídas que llegan hasta el borde de la falda. Sobre estas caídas se superponen algunas veces tres ó cinco filas de cinta de terciopelo negro que sirven á aquéllas de precioso adorno. () () () No son éstas las únicas formas que se estilan, y hay otras muchas completamente distintas de las ya descritas. El primero ue los tres modelos de que hoy me he de ocupar es de esa tela llamada velo, algo tupida y de color de rosa. Sirven de adorno al traje unos bieses que pasan por las caderas y suben por detrás de la falda: el cuerpo es por delante de forma «bolero», y por la espalda sujeto á la cintura, y su adorno consiste en unas tiras pespunteadas formando dibujos: el «bolero» se destaca sobre un plastrón de tafetánplissé color azul pálido, terminado en una punta de guipur que cae por encima del cinturón, el cual está hecho también de tafetán celeste. Toque de paja azul pálido, preciosamente drapeada y adornada con plumas rosa. El corte de esta toilette ( croquis número 1) no tiene nada de Luis XV; pero el colorido está por completo basado en lo que á este esfüo corresponde. Del modisto que tiene el privilegio de vestir á la más elegante aristocracia es la toilette representada por el croquis número 2: el traje es de crespón de la China color coral , y su hechura tiene UI.\a indiscutible novedad. El lado derecho cruza el pecho de dArecha á izquierda, y termina con un borde ligeramente ondulado, al que sirven de adorno pequeños rizos de seda y un bordado ligero. El lado izquierdo y la espalda del cuerpo están bullonados hasta un poco más abajo de las caderas: esta disposición, que se repite en las mangas, resulta de un gran efecto é imprime al traje un sello elegantísimo. Capelina de paja negra cubierta de plumas negras, y sombrilla de tafetán blanco adornada con cintas de terciopelo negro. El tercer modelo que aún. resta por describir de la falda llevaba, no una túnica, pero sí una ( croquis núm. 3) es debido á un modisto de la larga punta de entredós de Oluny que cubría el Chaussée d'Antin, célebre por su delicado gusto y . delantero de la falda y aparecía también, aunque algo más corta, sobre el paño de detrás. El cuerpo por sus geniales creaciones. El traje es de tafetán rosa, con cuatro volantes estaba recubierto de Cluny y adornado con un doble lazo azul y rosa que llegaba hasta el talle. en la falda. No es posible soñar una concurrencia mas disEncima de ésta aparece una túnica de guipur hecha en forma, con una larga punta que baja hasta tinguida que la que se apiñaba en los magníficos el borde de la falda. La parte alta es una especie jardines de la fastuosa mansión de la Duquesa de de «bolero» de muselina de seda rosa, con una Talleyrand y Sagan. Allí se lucieron con gran probanda de tafetán, también rosa, que pasa bajo los fusión trajes de muselina, lisos 6 bordados, blanbrazos y se anuda formando un gran lazo en el cos ó de color, pero siempre adornados con entrecentro del pecho. Las mangas están hechas á bu- doses y volantes de encaje. No puedo olvidarme de citar en esta lista de úlllones y terminadas por un volante de muselina. timas novedades las incrustaciones La toilette se de flores de encaje en combinación completa con una con otras pintadas, ni las flores de preciosa toque cumuselina de seda que resultan tan bierta de rosas y admirablemente hechas. adornada con coEstas últimas son de reducidas cas de terciopelo dimensiones, nunca mayores qué negro en la parte una nuez, sin tallo y sin hojarasca, de atrás. o y se llevan prendidas al pecho como o • si fueran grandes botones. La condesa Boni de Castellana, entre otras varias, lucía un «bolero» de encaje: muy corto por detrás, se remontaba por encima del pecho, para formar después una caída que descendía hasta el talle. Allí también, lo mismo que en Auteuil y en Longchamp3, triunfaban los v ékins hechod con cintas de tafetán sobre fondo de gasa. A primera vista, y aunque el efecto sea desde el primer momento de marcada distinción, no puede negarse que sorprende; pero al mirarlos más de cerca se descubre la combinación, viéndose el terciopelo aplicado sobre la gasa. Se presentan muy unidos cer• ca del talle, y después se van separando para cubrir la falda todo alrededor, siguiendo el vuelo de ésta. o , o oQ nece el delantero siguiendo l&s indicaciones con los entredoses y las aplicaciones. Se unen; se ponen botones para el cierre, y una jareta, y después se pone el cuello. Núms. 3 y 9.-P&ra la explicación y patrones, véanse los núms. 3 y 9, figs. 1 á 17 de la Hoja-Suplemento. Núms. 4 y 5.-Las figs. 102 á 107 de l& Hoja-Suplemento pertenecen á este gr&bado. · · Se corta para la primera camiseta, adornad& de entredoses bordados, el canesú de batista plegado según la fig. 102¡ la camiseta de batista lisa según las fi¡?s. 103 y 104. Se disponen los delanteros siguiendo las indicaciones en grupos de pequeños pliegues. Se guarnecen l&s figs. 102 y 103 con los entredoses, bajo los cuales se corta la tela. Se monta el delantero ligeramente fruncido sobre el canesú; se une la c&miseta á la que se pone un& jareta delante y detrás, siguiendo l&s indicaciones, y botones para el cierre. Se cort& el cuello en b&tista. plegada, según la fig. 106, y se ponen entredoses. El segundo modelo, más elegante que el primero, se ejecuta en seda color m&rfil y se guarnece con entredoses valenciennes dispuestos .delante á cuadros y aplicaciones de encaje. El cuello, adornado de entredoses, se hace con tiras sueltas bordeadas de encaje. Se corta la camiseta según las figs. 105 á 107. Se guar- Núms. 6 á 8.-Par& la explicación y patrones, véanse los números 6 á 8, figs. 42 á 49 de la Hoja-Suplemento. Núm. IO.- Para l& explicación y patrones, véase el número 10, figs. 57 á 62 de la Hoja-Suplemento. Núm. 11. -Para la explicación y patrones véase el n úmero 11, figs. 64 á 75 de la H oja.Suplemento. Núm. 12. -De paja blanc..'1. de fantas!a, guarnecido á un lado del ala, levantada, con grupos de rosas claras y hojas verdes. Una gran pluma negra de avestruz, sujeta del&nte bajo una hebilla de strass , cae sobre el casco, rodeado de terciopelo negro. fi 1 ·¡ ,: .· ~ 11111!1111\1 1 fl, . ~- ~'Q'~t~ ,,:P_' ✓ Cada vez se pronuncia más la moda én favor de los estilos antiguos. Precisamente en el día á que me voy refiriendo, muchas señoritas y señoras jóvenes que se dedicaban a la venta de flores, adoptaron para su toilette un marcado estilo Luis XVI. Una de ellas lucía una falda de muselina blanca bordada con adornos de entredoses de encaje. El cuerpo era realmente una casaca Luis XVI, de seda pékinée blanca y rosa con florecillas; fichú María Antonieta, de muselina rodeado de un volante de encaje; ancho cinturón de tafetán negro sujeto por botones antiguos, y capelina de paja de Italia guarnecida de rosas. ¡Qué preciosas son estas capelinas hechas con sujeción al tipo de quien las ha de llevar! 3.-TraJe con blusa de gulpur. Véass el di bujo 9. 6 y 7.-Cuerpo de aeda. Delantero y 11palda. Véase el dibujo 8. 8.-Qalón d1 oroohet para adoraar el ouerpo del dlbu)o núm.&. 9.-Eapalda del dibujo núm. 3. V. DE ÜAS'rELFIOO. Paris, 2 de Julio de 1900. L.A. HlJ .A. DEL PUEBLO. • .,,y/_/r Núms. l á 3. Con los encajes, y muy en especial con los lindísimos guipures de Cluny, se hacen ahora verdaderas preciosidades . Los trajes de esta. clase eran los más admirados no há. muchos días en la kermesse que con fines caritativos se organizó en casa de la Duquesa de Talleyrand y Sagan, y entre aquéllos llamó la ii.tención especialmente el que vestía la condesa Hermano de Pourtalés. Consistía en un traje de muselina de seda Liberty, una especie de gasa ligera, brillante y adornada con grandes flores. La falda, completamente recta, tenía al borde un gran dobladillo. Encima El amor está en tu alma¡ Tu ventura en conservarlo; En ser buena tu tesoro¡ Tu joya en tu escapulario. Te asomas á tu buhardilla Y sale el sol en t u barrio, Y los mozos te respetan Y t ~ adoran lott ancianos. Te levantas con la aurora, Madrugas como los pájaros, Y ninguna t e aventaja Ni en virtudes ni en trabajo. Sevilla veló tu cuna, Y el patio de los naranjos Dió fragancias á tu boca Y luz á tus ojos garzos. Del taller haces un templo, De tu buhardilla un palacio .Y por eso te bendicen ' Los propios y los extraños. ANTONIO G&ILO. Núm. 13.-Para la explicación y p atrones, véase el número 13, figs. 35 á 41 de la Hoja-Suplemento. 4 y 5.-Camlaetaa nuevaa. o o o o o Lo dicho me lleva como por la mano á hablar de las innovaciones introducidas en los adornos de las sombrillas. Hasta ahora sólo se había pensado en adornar por fuera las sombri- ' llas, dejando el inte• rior sencillamente forrado de seda ó de muselina; pero de poco tiempo á esta parte el refinamiento del lujo ha hecho que también se adorne el interior con volantes de encaje y con jaretas de muselina. En tanto que la sombrilla está. cerrada, produce un efecto original por lo voluminosa que resulta; pero en el momento en que se abre se convierte .en un fondo ó marco en el que se destaca ó encuadra la cabeza de la manera más artística que puede imaginarse. Me apresuro á confesar que aún son muy pocas las elegantes que se han lanzado á presentarse luciendo esta nueva creación de la moda; pero casi me atrevería á profetizar que será de las que den pronto la vuelta al mundo. LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 10.-TraJ• de ~lqu6 para nlñaa 11, 5 á 6 añoa. 11.-TraJ• con eaolavlna para aeñorltae de 15 á 17 aiioa. �292 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA DE CASA Y DE FUERA. Las ultimas fiestas.- Un baile campestre.-Verbenas aristocrática.s y verbenas populares. -Bodas celebradas y bodas en proyecto.- Desflle en grande escala.- Una fiesta en París. -La moda para el invierno próx.imo.-Viajes en automóvil. ])/OS grandes salones aristocráticos han ce~ / ' rrado ya sus puertas; en la real fábrica de Tapices se guardan ya cuidadosamente los que en las fiestas mundanas de esta primavera han servido de fondo á tantas y tan bellas figuras ; se han enfundado las brillantes arañas de Saxe y de cristal de roca t¡ue inundaron de luz las estancias; azuladas gasas defienden del polvo y de los insectos las lunas venecianas, en cuya tersa superficie se reprodujeron las hermosuras de la corte· los jarrones de pórfido y de Sevres y los es: beltos vasos d_e Bohemia no exhalan ya el perfume de delicadas flores , y blancos paños ocultan á la vista las desnudeces clásicas de las estatuas que adornaran salones y galerías ; todo, en fin, ha cambiado, y las poseedo~as de esas riquezas y obras de arte, hoy cuidadosamente guardadas, han partido ó se disponen á partir muy pronto, no sin dejar antes en su cajita del Banco las perlas, brillantes y esmeraldas con que se ofrecieran deslumbradoras á nuestra vista en las pasadas fiestas mundanas. Un baile campestre ha sido como el epílogo de esas brillantes fiestas; con benéfico objeto, y en ameno sitio celebrado, ha tenido un gran éxito, produciendo para el Colegio de la Inclusa de esta corte una suma aproximada á siete mil pesetas. L~ señor~s _que _componen la Junta que pres~d_e la distm~u1da dama Marquesa viuda de 'Ir1ves repartieron entre sus amigos los billetes al precio de cinco pesetas, y toda la sociedad aristocrática acudió gustosa al Jardín Botánico-sitio escogido para el baile y allí fueron también de las primeras Su Magestad la Reina y SS. AA. la Princesa de Asturias, las infantas D.ª María Teresa y D.ª Isabel, y el príncipe D. Carlos de Caserta. Hubo, si_n _embarg?, una sorpresa, que en nuestra opirnón debiera haberse anunciado previamente: la de que muchas y distinguidas damas y no pocas señoritas se habían encargado del despacho del bu/jet y de la horchatería, lo que contribuyó á aumentar los rendimientos de tan agradable fiesta. 293 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA Wrede, la Marquesa viuda de Viana, la Condesa de Urbasa, la Marquesa de Coquilla y la señorita de Zenete. Zarauz será, como siempre, playa concurridísima y preflilecta de la sociedad elegante: allí habrá partidas de tresillo, en las que jugarán el general Martínez Campos, la Condesa de Vía-Manuel y la Marquesa de Squilache; partidas de poker en casa de los Marqueses de Monteagudo, y partidas lawn-tenni8 en el jardín de los Duques de la Unión de Cnba. A San Sebastián acude la gente de otros años, los que aman el bullicio y las fiestas los toros y los bailes del Casino, y se die~ que este año se celebrará con más frecuencia alguna garden•party en los jardines del palacio de Miramar. o o o En París se ·ha celebrado una fiesta brillante y que, según nuestras noticias, se pr eparan á copiar aquí en una de las más suntuosas y elegantes moradas. Se trata de un baile dado por la Princesa de Sagan, al que todas las damas han concurrido vestidas de flor, y todos los caballeros con fracs de colores diferentes: el efecto, según relato de alguna de las personas que asistieron, era sorprendente: los disfraces de las flores estaban admirablemente hechos, casi todos de telas vaporosas, muy propios para un baile y salpicados de cristal imitando gotas de rocío. Todas las infinitas gratlaciones del iris estaban representadas en los fracs masculinos produciendo una visualidad sorprendente. ' Es, pues, muy probable que durante el próximo invierno asistiremos en Madrid á una de esas originales fiestas que la ilustre Princesa de Sagan ha puesto de moda en París. o o o Al hablar de los próximos viajes, debiéra- ' mos haber citado los que se llevan á cabo en automóviles; en algunos de éstos han ocurri• 14.- TraJe de enoaJe. do ligeros percances: los Marqueses de Rafal Núm. 14.-La elegancia de este traje<le raso «botón de oro:» se debe á tuvieron que detenerse á quince kilómetros 111 riqueza ~el dibujo estilo Luis _XV de la falda de encaje que Jo cubre. de Madrid por haber sufrido una ligera ro. Los motivos de la falda. ( que t10ne pequeña cola) rodean el borde infe- tura una de las ruedas de su automóvil; otro rior y suben hasta el _talle por el delantero, la espalda y los lados. El fontanto le ocurrió al Conde de Heredia-Spínola do se adorna con motivos sueltos. El cuerpo ligeramente blusado terini- con el suyo; lo que prueba que no están aún na bajo un cinturón de raso « botón de oro»'. Las mangas y el c~ello se bastante perfeccionados esos carruajes. cubren por completo de encaje. o Sin em_!:>argo, son ya muchos los sportso o men espanoles q~e los poseen y que disfruNo se ha repetido este año la preciosa vertan ~e las comod1dade~ que proporcionan en bena que en la pasada primavera se celebró los d1ve~sos p~ntos de veran~o, particular· en el jardín y huerta de los Barones del Castillo de automóviles; se detienen en el tío-vivo y en los mente en el Extran1ero, donde se deslizan con raChirel; pero ha habido una fiesta análoga en el jar- puestos de buñuelos, y bien provistas del exqui- pidez vertiginosa por las 'bien cuidadas carreteras. dín y en los salones del elegante hotel de los seño- sito y caliente bocado, van después á tomar choMONTE-CRISTO. res de Bermúdez de Castro. colate en el Suizo ó en alguna horchatería de Es este matrimonio muy conocido y estimado moda. en los círculos aristocráticos; pertenece él á la anA la verbena del Carmen, que se celebra como tigua y linajuda familia gallega que llevó siempre es sabido, en la calle de Alcalá, sólo asisten '10s re¿DÓNDE ESTÁ LA. DICHA? el señorío de Láncara, y ella es hija de otra ilus- zagados, pues para el 16 del actual son muy contre familia asturiana, la de los Marqueses de Fe- tadas ya las familias aristocráticas que permanerraras y de San Muñoz, en cuyo soberbio palacio cen en la corte. de Avilés estuvo hospedado el malogrado rey don o ÓNDE está? ¿En la gloria, ó en la foro o Alfonso XII. ' tuna? ¿En la guerra, ó en el amor? Dicho se está, por tanto, que en la fiesta de los Varios matrimonios se han celebrado en lapa~ ¿Dónde podrá hallarse una fren te feseñores de Bermúdez de Castro predominaban loa sada quincena, y se celebrarán durante el curso del \~~=:::::-¿/, liz, sin arrugas y sin nube~? ¿Bajo el rep~e~entantes de la~ aristocracias de Asturias y verano ó para el próximo otoño varios otros. En' casco del guerrero? ¿bajo la corona Gahcia, como los Riansares, Pídales Peñalver tre los primeroj! merecen citarse: el de la señorita ''-'"'-,-;¡'~ del_ rey? ¿bajo los laureles del poeta? Mendoza Cortina_,, Rendueles, y otro; que no re~ D.ª Milagro Ji'ernández de Heredia con D. Tomás ,r ¿baJo la capucha del cenobita? Todos los cardamos, en urnon de los que figuran en prime- de León: la tía de la novia, Marquesa de Valdueríos tienen orillas apacibles, donde los junra línea en toda crónica mundana. zo, regaló á su sobrina un magnífico collar de percos Y espadañas, bajo la sombra de los altos El jardín del hotel estaba lindísimo iluminado las, que perteneció á la casa de Villafranca; y el árboles, ocultan los amores de millar es de con luces eléctricas y multitud de faroÍillos de co- de D. Alfonso Claramonte, hijo mayor de los Mar- seres que nacen y mueren en el breve término de lores que le daban fantástico aspecto: una orquesta queses de dicho título, con la señorita de Auba- un día, y se agitan sin tregua, gozando de la vida de bandurrias y guitarras animaba la fiesta con rede, hija de la señora de D. Francisco Retortillo. en el se~o _de las ~guas _corrientes, puras, cristalisus alegres notas. Entre los que -quedan por celebrarse será el pri- na~····· V1v~~ un ~1a ó vivir un siglo, ¿qué más da? mero el del Duque de Abrantes y de Linares con Creeil:le, nm~ ;1111a; seamos felices, sin inquietula encantadora señorita de Alcázar, hija de los des, sm ambiciones, sin pensar en laureles ni en Muy concurridas se han visto este año las clási- Marqueses de Peñafuente; el de D. Ignacio Fer- coronas. Vivamos el presente, y escucha este cas verbenas populares; esas deliciosas fiestas noc- nández de Henestrosa, hijo de }a Marquesa viuda cue~to que m~ contaron en tierras muy lejanas. turnas al aire libre que tan admirablemente des- de Villadarias, con la señorita de Chavarri que se Escuchale, mientras yo miro la gloria reflejada ~ribió Grilo en una de sus más inspiradas poesías: celebrará, en ,los primeros días de Agosto;'y el de en las pupilas de tus ojos azules. a las celebradas en el Prado, como son las de San D. Joaqum Sanchez de Toca con la señorita de GiJuan y San Pedro, ha acudido numerosa represen- raldeli, que tendrá efecto el próximo invierno. tación de la aristocracia, figurando damas tan ilusl. o tres como las Duquesas de Alba, Santo Mauro y o o ~ontellano; la Marquesa de la Laguna con sus hiSalieron á despedir al Príncipe heredero sus Jas. solteras; la Condesa de Torrejón, señora de Ha continuado el desfile ahora en grande escala· padres, sus hermanos, sus maestros. Todos los NáJera, Marquesa de Aguiar, señoritas de Arteaga los tr_e,nes salen todos los días llen~s de gente, y 1~ cort~sanos, vestidos con sus arreos más l ujosos, y Villadarias, y la Vizcondesa de Torre-Luzón estacion del Norte parece la esplendida serre de acudiera": á las gradas del palacio. Un rumor de que ostentará muy pronto el título de Marquesa d¿ una morada aristocrática en día de matinée. armas agitadas, una inquietud impaciente entre Ahumada. · Este año va mucha gente á Suiza; allí pasarán el los caballer~s, un llamear de espadas que am enaAcuden muchas de estas damas á la verbena en verano, entre otras personas, los Príncipes de zaban á la tierra y el cielo..... Todos los ejércitos ~ ~ del Rey despedían al Príncipe, que marchaba en voz lejana. Volvió la cabeza, y debajo de un árbol busca de la gloria lejos de su patria, sin más com- de enorme tronco, cuyas raíces se hundían en la pañía que la de su corazón, su caballo y sus armas. tierra como garras contraídas, vió á la Princesita, Ni la Reina, su madre, ni las hermanitas, de- con las manos cruzadas sobre el pecho en actitud rramaron lágrimas. Era aquélla una tierra muy de súplica y los ojos llenos de lágrimas. ¡Cruel é dura, templada para la guerra, y nadie se alteraba impío tenía que ser el que hiciera llorará aquellos más que por el júbilo de la victoria. Los herma- ojos tan hermosos! Se acercó á consolarla y á prenos miraban al primogénito con ojos de admira- guntarle: - ¿ Por qué lloras? ción y envidia, y erguían sus cuerpecillos infanPero ella no contestó nada, y al verle tan jotiles y llevaban la diestra á sus espadas de juguete como si se sint,i.eran capaces de conquistar cien ven y tan lindo, rompió á llorar con más fuerza. -¿Has perdido á tus padres? ¿Tie:¡ies miedo? mundos. Allá va el Príncipe por los valles y por los ¿Tienes hambre? Dime por qué lloras y yo te venmontes. La sombra del sol le marca durante el garé. Y como en su tierra fortalecían el corazón del día su camino, y por la noche las .estrellas con su luz parpadeante y misteriosa le dictan desde el Príncipe con el amor de los peligros, los ojos le cielo los destinos que tiene que cumplir para ser llameaban al sacar la espada y al blandirla amegrato á los ojos de su padre y á los ojos de su pa- nazando á seres imaginarios. Entre las lágrimas tria. ¿Dónde va? me preguntas. Al país del Sol; vió la Princesita aquellos ademanes tan gallardos, al Oriente, donde el astro del día nace en cuna y sonrió con cierta coquetería maliciosa que no de oro; al país de la riqueza, donde los árboles les falta ni aun á las niñas de los cuentos azules. dan frutos nunca gustados en otras tierras, y el Aquella sonrisa le pareció al mancebo alegre como suelo está veteado de metales preciosos, y las pla- un rayo de sol. -¿Quién eres?-preguntó á la niña.-¿Cómo yas del mar tienen perlas en vez de ~enas. Para t riunfar ha de presentarse solo, cruzar el gran río te llamas? -Soy hija del Rey - le contestó. que circunda el reino, asaltar la gran muralla que - ¿Tú? le cierra y vencer al mejor caballero, al más vale--Sí. roso, al más ágil y al más prudente. -¿Y á quién esperas? Mira con qué arrogancia atrayiesa el Príncipe -Te esperaba á ti. Me ha enviado el Rey, mi las fronteras de su patria. No teme á nada ni á nadie, y la bóveda del cielo le parece pequeña padre, á la frontera de su reino para avisarle cuando tú llegaras. para contener la grandeza de su corazón. Todo lo había olvidado la pobre niña: las palabras del Rey y las lecciones de los sabios. Su coII. razón estaba confundido por una emoción extraña. Tenía miedo, y al mismo tiempo sentía Eran muy prudentes, muy ladinos, los conseje- valor bastante para no acordarse de la aguja ros del país del Sol. Conocían el viaje y los pro- de Qro. -¿Me esperabas á mí? Pero ¿sabes quién soy? pósitos del Príncipe guerrero, y no quisieron opo-Eres un Príncipe que quiere conquistar nuesnerla campeones ni ejércitos. tra tierra. Un sabio que no había estudiado en ningún li- ¿Y me esperas? ¿Por qué? bro y que lo sabía todo, dijo al Rey: Entonces la niña volvió á llorar amargamente. - En los ojos de las mujeres asómate, y verás que están escritas todas las derrotas de los hom- No había sufrido nunca la herida de un dolor verbres. Manda á la orilla del gran río á la más her- dadero, y sus lágrimas brotaban á borbotones. ¡Qué hermosa estaba entonces! Tendía las manos mosa de tus hijas. Allí perecerá el aventurero. Figúrate aue te vistieran de impalpables y su- hacia el Príncipe como pidiéndole perdón, y hu-· tilísimas sedas orientales, que adornaran tu her- biera sido su pecho de bronce si no se hubiera mosa cabellera rubia con diadema de oro, tus bra- conmovido al verla. Hincó el mancebo las rodillas en tierra como si zos con ajorcas, tu garganta con hilillos de perlas. Figúrate que tu talle delicado y tu cuerpo flexible él fuera el culpable, y le besó la mano lleno de estuvieran envueltos en una nube de gasa traspa- confusión. Ella, sin mirarle, salió del bosque, desrente, tachonada de estrellitas de plata, de bri- prendió sus cabellos, que cayeron sobre la esllantes como lágrimas. ¡Cómo lucirían tus ojos! palda como una lluvia de fuego, y enseñó un· ob¡Qué hermosos los arcos de tus cejas! ¡Qué encen- jeto que relucía á los rayos del .sol. Era la aguja dido el rojo de tus labios! Tu cuello blan<,io, ergui- de oro. Con toda su fuerza la lanzó en el agua do como el de una reina, tu piececito calzado del río. Luego volvió hacia el Príncipe, y al micomo el de la Cenicienta, para pisar rasos y flo- rarle, su sonrisa la iluminaba con una aureola res..... Yo mismo no me atrevería á mirarte, y gloriosa. tendrías que sonreírme para que yo supiera que eras siempre la misma..... V. Pues así, tan hermosa estaba la Princesita esperando á la orilla del río al enemigo de su paMucho tiempo esperaron los Reyes guerreros tria, al Príncipe guerrero. Fijos los ojos en la otra orilla, no los apartaba sino para mirar la aguja noticias de su Príncipe. Mucho tiempo aguardade finísimo oro que le habían entregado. Al mi- ron en el país del Sol á la Princesita más linda. rarla se estremecía de miedo, porque se la habían La Reina, su madre, lloraba la paz de la patria, conquistada á tal precio. Entre tanto, ellos vivían dado para atravesarle con ella el corazón. en la apartada soledad de los bosques, lejos del mundo, á solas con sus idílicos amores. Hablaban III. con los leñadores del monte, con los pastores de ganado, con las mujeres de las aldehuelas humilLlegó el Príncipe á la orilla del gran río, tan des, gentes de corazón sencillo. ¿Para qué la gueancho que semejaba un mar, y sin detenerse ante rra y la victoria? ¿Para qué tanta sangre vertida? el temor de morir en aquellas aguas silenciosas, ¿Para qué el fausto y las ceremonias cortesanas? lanzó su caballo en medio de la corriente. Pronto ¿Para qué vivir en perpetuo temor de la tranquiperdió tierra. No se veía más que la cabeza del lidad propia y de la malicia ajena? Y un día sus hermanos, los más pequeños, que ya caballo, que asomaba avanzando el cuello á compás, y el cuerpo del jinete de cintura arriba. El ceñían espada, fueron á buscarle en su refugio, y, Príncipe sonreía lleno de fe. Pero era el río tan llenos de ira, le increparon por su debilidad, por profundo y tan ancho, que no parecía sino que la la deshonra de su nombre. Sonaban sus imprecaorilla opuesta huía de él. El caballo empezaba á ciones como, llamadas de un chrín de guerra, y flojear, y alzaba el hocico hacia el cielo <'Jon una el bosque se conmovía al oírlas como si amenazara expresión de cansancio y de angustia. Iba despa- la tormenta. No contestó más que estas dos palabras: cio, muy despacio. Ya no cortaba la corriente, sino -¡Soy feliz! que se dejaba arrastrar por ella. Al fin el Príncipe Y sonreía al decirlas ..... Y los hermanos tuvievió que insensiblemente se hundía. ¡Pobre alazán de batalla, vencido sin combate! El Príncipe le ron que volverse á su patria para no matar al Prínabandonó con pena, se echó al agua, y mientras cipe heredero, que indudablemente había perdido cortaba las ondas vigorosamente, vió que desapa- la razón. recía en un remolino de espuma. o o o Cuando llegó á la otra orilla, quedó desconsolado. Era la primera espina, la primera pena que Y, ahora que me has oído, ¿dónde está la dicha? encontraba en su viaje. ¿Verdad que es mucho más hermoso conquistar la felicidad que conquistar la tierra? Tus labios de IV. mujer, y de mujer amada, no pueden contestar Siguió siempre adelante, y al entrar en un bos- otra cosa. que espesísimo que nacía muy cerca de las aguas, LUIS BELLO. le pareció oir un lamento, un eco perdido de una MICROSCÓPICAS. Proclama el necio vil, de orgullo lleno, Que-siendo tiena todos los mortalesVale tanto el mal vado como el bueno. ¿Acaso, siendo tierra, son iguales El diamante y el eieno?..... o cr o El asceta que habita en el desierto, Aun cuando viva, para el mundo ha muerto. Y el noble artista, soñador fecundo, Aun cuando muera, vive para el mundo. o o o Si es la vida luchar en lucha fiera, ¡ Dichoso el hombre honrado Que se abraza á. la Fe noble y sincera Como un atleta á. su broquel dorado! o o o -Como no he visto á Dios, en Dios no creo, - Exclama el rudo ateo. Y el ciego, que no ha visto la luz pura, Dice:-¡No existe el sol!-Y el sol fulgura. M. R. BLANCO fü:Lri!ONTE. LOS ALTIVOS MONTIGNAC. l?)~I~ Continuación. ~~ ~ UERIDA Claudia- empezó la Superio'i, U ~1,..q , ra,-el señor Conde de Montignac, tu -:) tutor, está en París. -¡Ahl-exclamó Claudia lleván~-.' dose las manos juntas al pecho oprimido. -Esta carta - continuó la Madre me anuncia su llegada. El señor Conde ~ me dice, además, que pcir razón de tu mayor edad, que va á ser pronto, no puedes estar aquí más tiempo. Por tanto, tu tutor va á llevarte á los Pirineos, residencia de vuestra común familia. ¡Nos vamos á separar, hija mía 1 Claudia no encontró i>alabras para contestar. Verdaderamente tenía cariño a la Superiora y á la casa en la que había sido educada; per o la vida que se desbordaba la hacía desear que se franqueasen las puertas del convento. Un alegre cántico ensalzaba las delicias de la libertad, y sobre todo, las del amor de aquella familia recobrada. -El señor Conde-siguió la Superiora-vendrá á buscarte mañana. -¡Mañana ya! ¡qué felicidadl-pensó Claudia. -Puedes leer la carta de tu tío-dijo la religiosa. Claudia leyó: :i·• :J «Señora: »Me apresuro á decir á usted que, habiendo llegado a París ~u el día de hoy, tendré el honor de presentarme mañana en el Colegio del Sagrado Corazón para recogerá mi sobrina y pupila, cuya mayor edad se aproxima, y llevarla al castillo de Montignac, única residencia que debe tener en adelante. »Reciba usted, señora, el respetuoso testimonio de mi mayor consideración.-Alberto, conde de Montignac.» -¡ Qué bueno esl-pensaba Claudia doblando la carta.-¡Decir que su casa era la única que convenía á la pobre huérfana! ..... ¡Y se llama Alberto! ¡ Qué nombre tan aristocrático 1¡Tío Alberto qué bien suena! Seguramente que el tío le gustaba' tanto como el nombre....• Y no oía las últimas recomendaciones de la Superiora, que hablaba de los peligros que en el mundo temía para aquella joven que nunca había dejado los tutelares muros de la santa casa. En una pausa, creyendo terminada la audiencia, Claudia se levantó. Iba a marcharse, cuando la Superiora, que atribuía el silencio al pesar de dejar el convento, la llamó con bondad. -Debes, hija mía-dijo,-pedir á tu tío algunos días de plazo. Tu familia, una de las más nobles del Mediodía, goza de una opulencia que estará en relación con el lujo de la casa. Con tu traje de_ colegio no estarías bien en el castillo, y es preciso que produzcas una impresión fa vorable. Emplea estos días en comprar vestidos y, en general, cuanto pueda hacerte falta. Tu amiga, la Vizcondesa de Lambilis, te enseñará mejor que (Continúa en la pág. 296.) j �294 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 295 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 17.-Elpalda del núm. 25. 20,-Pechero da mu11llna de Hda. 18 y 19.- cuer,1 - - • • COI ro1icea dt frlvollté. fu el dlbulo 31. 15 y 16.-TraJea de verano. Núm. 15.-Para la explicación y patrones, véase el núm. 15, figs. 76 á 86 de la Hoja-Suplemento. Núm. 16. -Este traje, de tela blanca con dibujos azules, está guarnecido con tiras de 1ela azul adornadas con bordado. La falda, dispuesta en pliegues todo alrededor, salvo el paño de delante, está guarneeida de on volante plegado. 1!a cuerpo, con espalda lisa, se abre por delante sobre un pechero plegado de batista blanca; los delanteros, ligeramente escotaqos y ribeteados. Gran cuello redondo por detrás y guarnecido de tiras bordadas. Las mangas lisas se terminan con una tira igual adornada con un volante de encaje. El traje se completa con una corbata. de cinta azul,"que se prolonga hasta la cintura. Núms. 17 y 25.-Fondo blanco con dibujo negro y malva, y guarnecido con guipar negro y bieses de tafetán malva; la falda se dispone en pliegues que terminan en el borde superior, bajo un cinturón qe tafetán malva. El borde inferior se adorna con bieses de tafetán á cuadros en el delantero. El cuerpo, de tafetán malva plegado, se hace con un canesú pequeño con cuello recto de guipur recuadrado con bieses, formando delante un dibujo á cuarlros. El «bolero» se guarnece con cuello de guipur, que termina delante con unos chnux pequeños que sujetan dos chorreras de fular recuadradas de tafetán. Mangas dispuestas en pliegues en el borde superior y cortadas en puntas en el inferior. Núms. 18, 19 y 31.-Para la explicación y patrones, véanse los núms. 18, 19 y 31, figs. 50 y 51 de la Hoja-Suplemento. Núm. 20.-Este pechero, con cuello recto , de raso blanco y muselina de seda blanca plegada, se cubre 21.-TraJe de batlata para uñorlta. con muselina de seda blanca lisa, adornada de iris con hojas, pintados en lila obscuro y verde. Se corta un trozo de raso que tenga 56 centímetros de largo y 44 de ancho. Se recorta el escote y se cubre el trozo con muselina de seda plegada, y despuéc con muselina pintada, que se corta un poco más ancha. Se frunce el pechero en el borde superior á 3 centímetros del borde inferior, y se rodea el escote con un cuello de raso, muselina de seda plegada y muselina pintada, y una ruche pequeña. Núm. 21.-De batista blanca sobre viso azul pálido_, dispuesto en grupos de pliegues estrechos. La falda, guarnecida por cada lado con entredoses de encaje colocados al aire, se hace con un volante más alto por detrá~ que por delante, guarnecido con grupos de pliegues y entredoses terminados con un volante de batista fruncido con un encaje. El cuerpo, ligeramente es23. - Delantero del cotado en punta, se adorna núm. 24. con un fichú que termina bajo una chorrera adornada de cinta~ de tercio_pelo negro. Mangas medio largas, g~arnec1das, lo mismo que el cuerpo, de grupos de pliegues y entredoses; terminan con un volante. El talle se rodea con un cinturón estrecho de terciopelo negro. Toque de paja azul. Drapeado de seda blanca. Pluma azul. Núm. 22.-La falda de este traje, de muselina de la'la con dibujos encarnados y blancos , se hace con pliegues huecos, y se guarnece, lo mismo que el cuerpo, de entredoses de guipur color marfil. El «bolero», muy corto, escotado delante, deja ver una camiseta de guipur color crudo. Mangas dispuestas en pliegues al borde superior; se adornan, lo mismo que el cuello recto, con entredoses de guipur. Cinturón de cinta encarnada. Sombrero de paja encarnada. Plumas negras y seda blanca drapeada. Núms. 23 y 24.La falda de este traje, de batista azul pastel, dispuesta en grupos de pliegues, se adorna con motivos de guipur crema en forma de curvas, cuya unión se tapa con un volante plegado. «Bolero» que termina 31.-Ro&ácea da frlvollté. bajo un cinturón-corVeanse tos dibu/tls 78 y 79. selete de raso que se g-uarnece con vueltas de guipur. La abertura del «bolero :o lleva un canesú con cuello recto de muselina blanca. Las mangas lisas con guipur. 24.-TraJI da ~atlata. v,ase el dibujo 23. 25.-TraJe de fular, Véase el dibujo 17, y 27.-TraJea para nlfioa de 7 , 8 y de 4 , 5 año,. 30.- Tr•J• para niña de 12 , 13 ailot, 26 11,-TraJB de playa para niña de 5 , 6 &101. 29.-TraJe para 1lfia de 2 '- 3 añn. Núms. 26 y 27.- Nuestro primer modelo se compone de un pantalón de cheviot/e azul marino y una blusa guarnecida con cuello marinero de piqué blanco adornado con bandas pespunteadas de tela azul. La blusa se abre sobre un pechero de cheviotte 22.-TraJe con bolar o y camlaeta. pespunteado que se puede suprimir durante el calor. Las mangas se disponen en pliegues para figurar puños. El traje se completa con un cinturón de cuero y goma de cheviot/e azul. Nuestro seg undo modelo representa un traje marinero de tela á rayitas azules y blancas, y cuello marinero de tela blanca. La gorra es de tela azul con un pompón blanco. Núm. 28.-De cheviot/e azul húsar, guarnecido de varias vueltas de galón de moaré blanco. Blusa cerrada delante con pequeños botones dorados; se abre sobre un pechero plegado, con cuello recto de cheviotte blanco. El cuello grande se adorna igualmente conga4\n blanco. El traje se completa por un cinturón de cll,eviotte con galones. Núm. 29.-De piqué blanco; ee compone de una falda pequeña enteramente tableada y una blusa muy ancha cerrada delante bajo un pliegue g-rande. Cuello vuelto, y corbata .de piqué azul, adornados de galón blanco. )langas dispuestas en pliegues para figurar puños. Núm. 30.-De alpaca beige guarnecida de tafetán del mismo color y <leguipur crema. La falda, montada libremente Eobre otra de forro, se dispone todo alrededor en pliegues pespunteados abiertos al borde inferior. Cuerpo guarnecido de un gran cuello redondo de tafetán y guipur diapuesto en pliegues pequeños delante y detrás. Cinturón estrecho de tafetán adornado de guipur. Mangas lisas guarnecidas con pequeños pliegues en el borde superior. �296 ,, yo, y te aconsejará en la elección. Buenas noches, hija mía-terminó, abrazando cariñosamente á la joven. Claudia., que comprendió la bondad del consejo, dió las gracias con efusión á la Superiora; se despidió, y andando como en sueños, entró en el dormitorio, sumergido ya en la sombra y el silencio. Lanzó una alegre mirada al inmenso salón, que la luz de una lámpara, colocada delante de una imagen de la Virgen, alumbraba á ratos, dejando ver la línea de camas blancas en las cuales reposaban sus compañeras dormidas. Un poco más, y dejaría para siempre aquel cuarto común, donde soñaba todos los días y cuya frialdad le parecía ahorlt''.más tangible, mientras se presentaba ante sus ojos, como luz vivísima, la atractlva perspectiva del espléndido castillo, conforme por su suntuosidad con sus gustos elegantes. . Hacía ya horas que Claudia había apoyado su cabeza rubia en la almohada, y su cerebro seguía trabajando; la alegría del presente, la felicidad del porvenir, los recuerdos del pasado desfilaban delante de ella como si fueran combinaciones de un calidoscopio fantástico que alejaba sin cesar el reposo tranquilizador. La idea del tío desconócido que mandaba en ella, la preocupaba más que todas. Con esa instintiva tendencia de la juventud á envejecerá todos aquellos á quienes la edad hace tener alguna autoridad, Claudia se le representaba muy respetable, tal vez un poco encorvado, con el pelo blanco, ó por lo menos gris, y de extremada dulzura en la voz y en la mirada. ¡Oh, cómo iba á querer á su viejo tío Alberto que le abría su casa, y cómo cuidaría si, lo que ella ignoraba,•no tenía hijos, de envolver sus últimos días en una atmósfera de cariño. ¡Con qué alegría se iba a arrojar en sus brazos al día siguiente t Aquel primer beso la haría olvidar todo, la indiferencia pasada de su tutor y los años terribles transcurridos en la desesperación de la soledad y el frío del abandono en el corazón. Recordaba muy bien aquellos años en los cuales cada fiesta, cada día de alegría para sus compaíie- ras, constituía para ella una nueva amargura. El día de la primera comunión, ese día bendito en que todo es alegre y consolador, mientras sus hermanas inclinaban la frente bajo los labios temblorosos de sus emocionadas madres, ella permaneció en amarga soledad, lleno de sollozos el pecho y de lágrimas los ojos..... Y los días de salida, de distribución de premios, cuando sus dichosas compañeras corrían á echarse en los brazos de sus padres que las esperaban, las veía correr y desaparecer, mirando con ansia por la abertura de la puerta que nunca se abría para ella, y como antes, volvía á quedarse sola, arrastrando la mísera vida de infeliz abandonada..... El amante corazón de Claudia Romeuil probablemente hubiera muerto de tristeza si el divino Señor, que hace proporcional el peso con las fuerzas del que lo soporta, no hubiera permitido que aquel rudo dolor se pusiera en contacto con un verdadero cariño que, hecho mas firme al lado de la huérfana, había endulzado los últimos años de su estancia en el convento. ¿Quién no conoce esa hermosa costumbre de ciertos colegios de poner al lado de las pequeñas y las débiles una educanda mayor que las cuida y vela por ellas? Un día llegó al convento del Sagrado Corazón una pálida niña de diez años, cuyos grandes ojos inundados de lágrimas, y su traje negro, anunciaban la desconsoladora historia de siempre. Magdalena de Lambjlis, que no·había conocido á su padre, muerto algunos días antes de su nacimiento, acababa de perder á su madre, á la que profesaba ese cariño serio y profundo propio de los niños que se hacen precoces á la vista de los grandes dolores. Así es que la muerte de la madre había tocado todas las fibras de su alma, haciéndola cambiar radicalmente: nada le gustaba; erraba por el amplio caserón como alma en pena; lloraba y no quería ser consolada. Pocos días después. una diminuta criatura de tres años, bella como los querubines que los poetas sueñan y ven los santos en sus éxtasis, venía á su vez con el triste vestido de las huérfanas á ocupar una plaza en la piadosa ca~a. El corazón de Magdalena de Lambilis, abierto por el dolor á todos los dolores, sintió una gran compasión ante aquella criaturita ya sola en el mundo. Magdalena tenía una de esas almas raras que sienten mitigarse sus penas consolando las de los demás. Practicando sin saberlo eso que se llama moral altruista, suplicó que la pui!ieran al cuidado de Ja•niñita. La ilustrada Dirección del colegio, viendo en ello un poderoso medio de distracción, acordó conceder el permiso, á pesar de la corta edad de la 297 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA peticionaria, y no tuvo que arrepentirse. Magdalena de Lambilis fué desde aquel día una colegiala modelo. Siguió estando triste; pero su tristeza, extremadamente dulce, se hacía simpática; era afable y buena para todos, y se consagró porentero á la niña que había adopta_do; rodeó de cariñosa solicitud al bebé insociable que se llamaba. Claudia Romeuil, haciendo para con ella las veces de madre. Esto no impedía que Claudia sufriese cruel_ mente con el vacío en que la dejaba su familia ausente, y el sincero cariño de Magdalena Lambilis sólo servía á veces para hacérselo sentir más profundamente. Pero los últimos años fueron mucho mejores. Magdalena, que era ya una mujer, se casó con su primo el vizconde Pedro Lambilis. oficial de Marina, cuyo amor por ella databa dela infancia, y su gran corazón halló la dicha que merecía en esta unión. Su matrimonio sólo hizo que fuera más intenso el cariño hacia <rsu hija». Quiso reemplazar á los padres que la pobre no tenía. Desde entonces en las horas de visita se oía gritar en el gran patio el nombre de la señorita. Romeuil, y ya no miraba la feliz Claudia por• la. abertura de la puerta los días de salida. Esta se abría de par .en par delante de ella, dejándola paso para meterse en un precioso cupé azul, que la. llevaba rápidamente á un elegante hotelito de Auteuil, donde el tío y suegro de Magdalena vivía con sus hijos. La Vizcondesa de Lambilis completó su obra dándola mayor importancia moral. Hija política. y mujer de dos hombres de inteligencia poderosa, que habían dilatado notablemente delante d& ella el horizonte de la educación del convento, Magdalena quiso que las excepcionales facultades de Claudia tuviesen el mismo desarrollo. A los diez y ocho años, la colegiala había terminado todos los estudios del convento y gozaba. de una relativa libertad. La Vizcondesa se aprovechó de ello para tener á su protegida más tiempo á su lado. Las numerosas y bien escogidas lecturas; el trato continuo con los habituales asistentes al hotel Lambilis, escogidos uno á uno, unidos á los sentimientos naturalmente elevados. de Claudia, la dieron una educación intelectual y mundana completamente distinta de la forjada. por el conde Alberto. En aquel momento, con su extensa educación, ayudada por una inteligencia. clara; sus maneras correctas; su carácter elevado, sostenido por su firmeza de voluntad y su verdadera piedad; su ingenio innato, refinado por la. lectura y las sutiles delicadezas de una sociedad que era su elemento, Claudia era una joven poco común, que aborrecía todas las vulgaridades, muy sencilla, como es toda mujer verdaderamente distinguida, y distinta en todo de la colegiala soñada. por su depótico tutor. Magdalena de Lambilis fué muy buscada para cuidar de otras, y su clientela, por poco que abrió la mano, se aumentó conside.i:ablemente. Pero, en su deseo de hacer las cosas bien, se había contentado con Claudia y otra pobre niña de dos años. menos, á la que había acogido impulsada por la compasión que tenía á las. huerfanitas. Esta última se llamaba María Hortans. Olvidada, como Claudia, por un tutor indiferente, de buenísimo carácter, dotada de la dulzura que la sobrina del conde Alberto sólo en apariencia tenía, tan morena como :¡ubia la señorita Romeuil, debía llegar á ser, probando una vez más que la amis- 36.- langa moderna. 34,-■anga moderna. 35. -Tetera ó tapete pequeño oon bordado y pintura. hilo de oro y á crochet. Se pasa sobre el trozo de reps el dibujo según la fig. 128, y se pintan las hojas y los botones con gris verde recuadrado con líneas más obscuras. Se realza el efecto con claroscuros, ejecutados con punt~s muy largos de seda gris verde clara y más obscura. Se aplica sobre las flores muselina de seda gris verde, Y. se_ bordean los contornos con vueltas de puntos llanos de d1stm~s anchos, ejecutados, parte cqn s~da negra, parte con. felpilla de seda negra. Se bordan del mISmo modo lo~ nervios, los cálices y los tallos de las flores; los pistilos, de felpilla ama- ~- - ~ ~ ....... " 'i'( ·tti ~'v -~ . 39.-Adorno de la manga n~m. 40. 40.-Manga moderna. 38.-Pllegue de la manga núm. 40 (tamafio reduoldo). S7,-■ anga Véanse los núms. 38 g 89. moderna. rillo oro obscuro y claro, y después se recorta la muselina de seda. Se borda la cinta con puntos largos en seda color maíz y se r ecuadra con hilo de oro. Núm~. 34 y 36.-EI primer modelo es de étamine color fresa, adornado con florecitas bordadas _de sed~ blanca, y puede servir d? modelo , sea para un traJe sencillo de lana, sea para un traJe más elegante de fular, etc. La parte supe• rior se guarnece con un ligero drapeado _sostenid~ por un chou. El borde inferior se adorna c~n gmpur y_ deJa pasar una manga de debajo de tul bordadf, y que tem.una sobre la mano con un estrecho puño de cm~ de terciopelo negro bordeado de encaje. . El segundo modelo es de tafetán color r_osa, Y, sirve para un traje muy elegante. La p~rte superior, hger~mf,lnte fruncida, se dispone en dos phegues hu.ecos. al bies que tengan 2 ½centímetros de ancho. La parte baJa, bordeada Núms. 37 á 40.-Para la explicación y patrones, véanse los núms. 37 á 40, figs. 52 á 56 de la Hoja-Suplemenw. Núm. 41,-Para la explicación y patrones, véase el número 41, figs. 117 á 123 de la Hoja-Suplemento. Núm. 42.-Para la explicación y patrones, véase <il número 42, figs. 25 á 34 de la Hoja-Supl,emento. (Continúa en la pág. 298.) Núm. 32.-Para. la explicación y patrones, véase e} núm. 32, figs. 108 á 112 dela Hoja-Suplemento. 32,-TraJ• para •lña1 de 4 li 5 año,. 33.-Bata de mu1ellaa de lana. Núm. 33. - Las figs. 87 á 94 de la Hoja-Suplemento pertenecen á este grabado. De color encarnado , seadorntt. con volantes de seda Liberty, también encarnada con dobladillos y adornosd; ¡,untos cruzados hechos con • ,da negra. Espalda dispues\ ,\ en doble pliegue hueco ~ •e un canesú con cuello v ... ,!to. Delanteros ligeramente fruncidos. Mangas Óastante largas, que terminan con puño de tela y volante. 41,-Coraé de verano. 43.-Cuello de batista adornado con bordados. con un encaje y botones dorado~ abiert?s en la c~stura de -<lebajo y adornada además con cmc~ pliegues hor1;2:ontales que tengan un centímetro de ancho, igualmente abiertos en la costlll'a de debajo. El forro de la manga, i::ortado hasta el puño, se cubre hasta. el codo con crespón plegado bl~nco bordeado de una estrecha banda de crespón guarnecido de' cinta de terciopelo negro. Núm. 35.-La fig. 128 de -~ª Boja-Suplemento pertenece á. este objeto. . · Este tapete es dereps de(, ta azul pa~tel; tiene _85 cen· timetros en cuadro. Se for. _:le tafetán hgero ama~illo oro, y se adorna con ramas de irih, enlazadas co_n una cmta. que termina en los ángulos con unos nudo~ eJ~cutados, parte con pintura. á la aguada, parte con aphcac1ones bordadas. Se rodea de encaje estrecho y de unas ondas hechas con Núm. 43,-Las figuras 113 á 116 de la Hoja-Suplemento pertenecen á este grabado. Este cuello de batista es muy fácil de ejecutar. Se adorna con un bordado de seda blanca sobre batista negra. Se corta el cuello de batista tomada doble según la. fig. 113, siguiendo el trazado; se bordea el contorno superior con el bordado, hecho según la fig. 116. Se corta en batista blanca, y siguiendo el trazado, dos trozos según la fig. 114; se guarnecen con bordados; se dobla al exterior á lo largo de las lineas; se dispone en pliegues la tela doblada según las indicaciones del grabado, de modo que los bordes se encuentren en medio; se unen estos trazos a.l cuello; se cruzan delante; después se fijan en los sitios indicados La parte cortada según la fig. 115 se adorna con botone'T! de nácar. ·' \ *· 42.-TraJt para niña• de 12 á 14 año,. �298 Creía ver en aquella puerta una línea divisoria, franqueada la cual entraría de lleno y para siempre en el porvenir desconocido, tan deseado hasta entonces, casi temido ahora, pensando en los días penosos que dejaba tras ella. Por su parte el conde Alberto esperaba paseándose alrededor del salón, y examinaba con su irónica sonrisa los objetos colocados en la habita.ción en ese orden simétrico cuyo secreto poseen los con ven tos. Alguoas pinturas, obras de las edu.candas, adornaban las paredes; y aquellos modestos ensayos, que no estaban, por otra parte, despo.seidos de algún méuito, no merecían al Conde mas que una desdeñosa mirado. de compasión. Involuntariamente su inteligencia se dejaba absorber por la idea de su desconocida sobrina. Iba a venir en seguida; ya se la figuraba el Conde haciendo uoa reverencia de colegiala que no armonizaría con la elevc1,da estatura de todos los Montignac, ni con la. altanera. frente orlada de bucles de pelo negro, per-0 sí con sus ojos, seguramente negros también, inclinados modestamente hacia el suelo. \ SILVIA. Continuará. 46.- Bcrdado del corre del dibujo 47. 44.-Delantal para lunch. cada lado con un pespunte ejecutado sobre la tela'del v0stido. El cuerpo, con espalda lisa, se abre con delanteros cortados en forma de «bolero» y forra.dos de seda blanca sobre un pechero de tafetán azul, cerrado por delante baj6un pliegue hueco. El talle se rodea con un cinturón alto drapeado de tafetán azul. Falda dispuesta por detrás en un pliegue hueco. Cuello con corbata de muselina de seda blanca. Núm. 44..:._ La .6.g. 63 de la Hoja-Suplemento pertenece á este. objeto. Este delantal es de tul crema y va adornado con bordado de encaje Renacimiento, ejecutado con piquillo de encaje de medio centimetro de ancho é hilo brillante de un mediano grueso. Se termina con un cinturón y un nudo de cinta de color. Se pasa el dibujo según la fig. 63 sobre papel tela, sobre el cual se aplica un trozo de tul que tenga 62 centímetros de ancho y 75 de largo. Se cose el piquillo en los contornos del dibujo con puntos invisibles, frunciéndolo ó no según los casos. Se corta el tul á lo largo de los bordes exteriores, dejando ruedio centími,tro, á partir del contorno; se dobla . el tul y se fija. con el piqni llo. Se llenan, siguiendo la.a indicaciones del gr«bado, tou,,s las bojas con puntos de costura cruzados, y se llenan las tlures con bordado8. Se dis· pone el borde superior cou pliegues llanos, se monta sobre un cinturón de cinta azul celeste que tenga 5 centímetros de ancho y se hace un nudo al lado. Núm. 45.-De lana á cuadros azules y blancos. Ban• das de paño blanco, adornada.a con pespuntes de seda azul y botones de cristal. Las bandas se recuadran por CORRESPONDENCIA PARTICULAR. Á UNA ARAGONESA DEVOTA DF: SAN JosÉ.-Sin d_uda por .error, y sin que usted se haya dadn cuenta de ello, su sus.cripción está hecha á la tercera edición y no á la sPgunda, .como usted supone. A pesar de estar convencida del error, no me es posible contestará sus consultas basta tanto que deshaga Utited la equivocación, entendiéndose directamente .cun la Administración del periódico. Uumpltda esta formalidad, tendré sumo gusto en contestarla. UN HAMO DE PE:SSAMIENT0,.-1.ª De la misma tela. Se llevan fl,ojos ó a lmidonado~; pero hay persouas á quienes molestan los segundos. 2.• Haca ya tiempo que la moda no ha iatroducido variaciones ea el modo de colocarse la mantilla: sigue poniéndose algo echada á la cara, prendida en la parte a lta de la cahez:1, para lo cual se dehe poner moño alto y peina, y .cou pocos prendidos pa.ra que,resulte m ás airosa y menos amanerada. Puede prenderse iadiferentemente ea medio 6 á un lado del peC'ho. · ~" No, señora; las caldas no son propia.s de esa. hechura. 4." Unos cuatro centí.m etros más largos que los del año .anterior. 5.• Precisamente se ha publicado una muy bonita en el pliego de labores del 30 oel me~ pasado. 6.• Lavado de blondas y encajes de seda blancos.-Se sumerge el encaje en agua de jabón ligera.mente azulada; se .deja hervir durante una hora; se saca, y sin frotar ni exprimir, y sí sólo dejaado que escurra, M repite la opera• ción una ó dos veces má~, hasta que el agua s ,lg-a. clara. Ha de teaerse cuidado de que la ú ltima no haya. sido azulada. Se poae después en otra agua a.dicionada con goma, alumbre y alcohol en pequeñas cantidades. Finalmente, se compltb la limpieza. azufrando lig-eramente el encaje y plan.ohándolo por el revé~ cua.ndo a.úa esté hiímedn 7_a Plantando los bulbos en el mes de Abril en tierra común sustaaciosa. Entre las distint11.s variedades de nardo que se coaocen, la mejor es la conocida con el nombre de perla. UNA n11:voTA DE SAN JosÉ.-Al novio es á quien correspond<l llevar las arras: en el momento de la ceremonia se presentan éstas en una bandeja. UN 11R1◊.-l.• No use usted de ningún modo el jabón .cuya banda me envía. Era para mí desconocido, pero me be entera.do por personB competente de que es un jabón que sólo se emplea para. baños en casos de enfermedades á la piel de origea contagioso. . . Del que yo hablé á ust~d es del Jabón sublimado á base ,de gliceriaa, que se expeade eu lliadrid, en perfumería cuvas seña.~ dará á usted. la Sección de encargos si tiene la bondad de dirigirse >i ella. 2:• Si degea hacérselo de forma de «bolero», el graba.do Núms. 46 y 47.-Las figs. 124 á 127 de la Hoja-Sii[!lernento pertenecen á este objeto. 45.- TraJe de calle. 299 LA 1\IODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA Núms. 48 y 49.-Las caídas de esta corbata-regata, de seda clara, se adornan en el borde inferior con motivos de encaje Renacimiento, ejecutados con piquillos de seda blanca y puntos de encaje con cordoncillo. Se pasa el dibujo, Regúu el grabado, sobre papel-tela; se fija el piquillo á lo largo de los contornos, y se ejecutan los puntoa siguiendo las indicaciones del gra.bado. En seguida se aplican estos motivos á las extremidades de una corbata que tenga un metro de largo y 9 centímetros de ancho, bordeadas con un dobladillo, y se corta la tela siguiendo las curvas en el borde superior. ,: do, como para evitar la transición de las tad se forma de contrastes, la inseparable regiones imaginarias á la triste realidad. 47.-Cofre adornado oon bordados. Véase el dibujo 46. compañera de Claudia, y, con ella, hija adoptiva del hotel Lambilis, al que alegraban las dos con el encanto de su radiante juventud y la melodía IV. de sus francas y argentinas risas. Siempre acudían felices y contentas á aquella hospitalaAl día siguiente Claudia, pálida por la emoción, se pasearia mansión. Sin embargo, la acogida que en ella les espeba silenciosamente dél brazo de María por el alegre patio raba tenía para María algún atractivo más. Entre las madurante el recreo que seguía al almuerzo. Iba rodeada lle nos que se les tendían había ' una cuya presión era más un numeroso grupo. Sus ·compañeras la felicitaban, la dedulce; entre aquellos amantes ojos, había dos, dos ojos clacían cuánto envidiaban la suerte ·q ue le esperaba y que ellas ros y alegres, cuya mirada Uegaba ·ar corazón, que hacían veían á través del pr.i sma de.su feliz edad. ' sentir en aquellá vida que se· empezaba la poesía peneClaudia no las oía más que. á medias; su oído estaba más trante de un naciente cariño. , , 1 , , atento á los ruidos exter-iorés, y· no quitaba los ojos de una El vizconde Rogar de ,Lambilis,. considerado como un puertecita que comunicab!!, con los claustros. hermano por las d?s. 3;1iñas, qu~ tenían próximamente la Una muchacha flaca y negruzca contaba las diversiones misma edad edad que el, devolv1a con creces aquel fraterde que había gozado·, las últimas ·vacaciones en un castillo nal afecto, que cuando ·él sé hizo un· hombre y ellas dos de B~etaña. Su ;p~~etra~~e vo,z _d e .?igarra, i~pulsada por el mujercitas tomó otro carácter por lo que se refería á la entttsiasmo, tema mfl.exiones muy elocuentes describiendo pálida y morena María, sin duda por la ley de los contrasel bosque en cuyo interior galopan los caballos conduciendo tes, porque él era rubio y de ojos azules. á los cazadores, mientras á lo lejos las trompas de caza La vizcondesa Magdalena no se oponía en nada á este lanzan á los cuatro vientos las notas del halalí. matrimonio, que ya había previsto; sólo sentía que la elecMaría miraba cariñosamente á la amiga que iba á dejarción de su cuñado no hubiera r ecaído en Claudia, que en 48,-Corbata con caldu. Vlase el dibujo 49. la, y Claudia sonreía oyendo aquel relato secreto seguía siendo la preferida. Pero no· que respondía á sus secretos pensamientos. dejó que se notase nada, y como bienhechoPero si por un instante se distraía, inmediara hada, con aquel olvido de sí misma y de tamente volvía á apoderarse de ella su único sus gustos que le era característico, allanaba pensamiento, y palidecía un poco más al ver los obstáculos que se presentaban alrededor que la hora avanzaba y el tío Alberto tan de los dos jóvenes. Además prometió dar un ardientemente esperado, no aparecía. ' paso á favor d!3 las relaciones más íntimas Por fin, al oírse las primeras notas de la de María con su· tutor, el cual tenía muy campana que anuncia la conclusión del rebien sentada la fama de huraño. creo, una h~_rmana aparecip en lo alto de una Claudia,veía tod,o e~to, y_pensab~ c~m í_nescalerita de tres escalones que comunicaba tima satisfacción que si la felicidad de su ·con el patio. El corazón de Claudia dió un amiga iba tan pronto á realizarse, no tardasalto en el pecho. ría en presentarse bien definida la suya, en La henmana llatnó: · el hermoso país donde nació su madre. . . -Señorita Romeuil. El campo estaba en aquel momento abierto á todos los deseos y todos los sueños..... La Silencio profundo. Todas miran á Claudia, imaginación excitada le presentaba, á la vez, que con paso automático se dirige hacia la ' religiosa. bajo un aspecto encantador el castillo donde ·Esta-la <lice dulcemente: iba á vivir, los Pirineos,·que tanto había deseado conocer, y un novio ideal que con pa- Un caballero la espera á usted en el salón. ternal sonrisa le' presentaba el anciano tío - «_Un caballero » esel tío Alberto-pensó la Joven con indecible emoción. Alberto. Insensiblemente se confundieron en su Atravesó los largos claustros con la rapifatigado espíritu el castillo, las montañas, dez de un pájaro, y, sofocada, temblorosa, seel tío y el novio: sus ojos se cerraron, ,y el detuvo delante de la puerta, con la mano• sueño se apoderó de ella, pesado y profunen el picaporte, sin atreverse á abrir. 49.-Calda •• la corbata del dibujo nlim, 48. 16 de Li 1\.foDA correspondiente al 6 de Junio es un mo uelo á prop ósito. Si prefiere la hechura de cuerpo, guíese por el señalado con el número 2:2 de la del 22 de Junio. _El primero debe a.domarlo con bieses pespunteados del mismo piqué, y el segundo según lo indtea la explicación que á él corresponde. BARCI&~A.-1.• El género que requiere esa labor es étamine cruda ó ca.ñamazo de Java de este color. 2.• La tela más propia para tapizar una habitación de una. señorita joven es la cretona; esta tela reune como usted pretende, las condiciones de ser elegante y eco~ómica. La ele??ión _de colores debe sujetar,e al estilo de dibujo que se el13a. S1 es el Pompadour ó el Luis XV, los colores serán delicados, pero frescos y con vidn; mas si se da la. preferencia al e-tilo modernista, los colores deberán ser amortiguados y de matices indefinidos. De todos modos, y ya sea en uno ó en otro estilo, le aconsejo que escoja una tela en que predomine el rosa ó el celeste; el lila es eleo-ante también, pero resulta menos propio para tapizar tod~ una habitación. 3.• Le indicaré el siguiente peinado por si le agrada: p_elo hueco por delante, con raya á un lado; un grupito de nzos en las entradas y un moño pequeño compuesto de tres bucle~ sobre la. nuca. Para mi gusto resulta un peinado muy.Joven. 4.• Bl papel está de moda. UNA LINDA MORENA. -Las colchas más ele!\"antes para cuna son las de encaje Renacimiento, con viso del color que se prefiera, y los colores más en boga soa el rosa viejo y el az n I porcela na. Es imposible decir á usted cuál ha de ser su tamaño sin conocer la forma, medida y clase de cuna que se trata de cubrir: si fuem de mimbre formdo de tela, basta con que la colcha sea de ua tamaño ta( que, al cortarla cubra. la cuna y sobresalga cinco ceotfmetrus todo Hlred:dor. Pero si se tt·a.tase de esas otras clases de cunas que dejan ver el costado de los colchones, la colcha deberá ser lo suficientemente grande para cubrir éstos por encima y por los costados. Los materiales que se nece~itan sen: galón de encaje (para colcha debe Rer and10 ), hilo correspondiente á la. finu ra mayor ó menor del galón y del d ibujo que escoja; raso 6 siciliana para el viso, y satine te para e I forro. AZUCENA ~LANCA.-1." La idea de uste<l. es inmejorable. Hay tal variedad ea marcos de retratos, que cabe elija usted entre ellos aquellos que estén en arrnonia con la import,mcia que quiera dar al regalo. 2.ª y 3.' Sin n inguna dedicatoria. 4. • Después de trascurrido el primer mes. 5.• No hay inconveniente en que lleve sombrero de paja, y hasta puede usarlo antes, poniéndole gasa. G." Mientras estén de luto riguroso. 7.• Xo están obligados á devolver el r egalo. 8.ª Sólo deben interrumpir la costumbre establecida de l1acer un obsequio á ese señor en el caso de que el día ue su ~anto resulte completa.mente inmediato á aquel en que ocurrió la desgracia por la cual visten ustedes luto. 9.ª Encoatrará usted la receta para hacer merengues en la cuarta contestación dada. á C. C. de C., en LA MODA correspondiente al 22 de Febrero. 10.ª La del flan se dió en la tercera contestación á M . A. en el número del 28 de Febrero. 11.• Mazapán. - Después de limpi,ir de una y otra cás<'ara, por medio de agua caliente, tres libras de almendras dulces y de haber dejado que escurran en el ·cedazo, se muelen en el mortero de piedra, bal1ándolas de cuando en cuando con dara de huevo para que no se desprenda el aceite. Cuando se consiga tener las almendras perfectamente molidas, se añade á éstas libra y media de azúcar clar ificada á la plumn; se revuelve todo con el cucharón y se s igue haciendo esto mismo ha.sta que la pasta esté en punto; en este momento se pone sobre una plancha de metal; se capo! vorea con azúcar por todos lados, y se deja reposar la masa hasta que se enfrie; entonces se extiende sohre una ta.bla, se la divide en muldes. y se lleva cada uno de estos trozos á los papeles en donde ha de cocer, acercánd_olos al fuego, _qne sólo deberá bañarlos por la pa.rte iafe• nor. Para term10ar sólo resta darles la Vtlelta cuirndo estén ya cocidos por un lado, á fin de que lo estén también por el otro. Debo advertirle que aunque esta receta es sencilla, es tan necesaria la práctica que rara vez se conEigue al hacerlo en casa que el mazapán resulte tau tino como es de desear. Es BUE~ JI~ETE. -1.' El de más vestir es siempre el de cabrito ó tafilete. El bla.nco se usa mucho también, pero no es á propósito para trajes de seda; se lleva con los de piqué blanco, batistn ó percal. El de diario es la botn ó zapato de cuero de Rusia. 2." La moda se inclina á los peinados altos, pero se siguen l levando bajos, sobre todo con sombrero. . 3.• No conseguirá sujetarlo sin usur bandolina, que deberá ponerse con un cepillito suave, después de peina.da. La receta es la siguiente: Bandolina Portugal: Espíritu de Portugal........ . Agua de azahar. • . • . . • • • . . . . Goma tragacanto... • • • . . . . . . ADELA LA BOCA SANA JABON "AU LAIT DE VIOLETTES" El únlon que al perfume verdadéro pale.;; dro!Zu erv1.~. perfumeri!\q y pelnquer·ni:. ~= b1a.nquea y sua-yjz& la epidermis más áspera..-Depó-1 CREMA I I ~ ~ · DE LA MECA Importante receta para Blanquear el Cutis, sana y bén~6ca. - Basta aaa p,qu,Dfsimacanlidad paraaclarar el culis mbobscuro y darl• la blancura suue J nacarada del marfil.(Precio en Paria,&'.) DUSSER,l ,RueJ••J.Rousseau,Parls. P erjumeria Ninon, V• LELONTE ET Ci•, 35, rue du QuatreSeptembre. ( Véanse los qnuncios.) _. llLVOS HOilB[ílANT adherentes, invisibles, exquisito U lJ perfume. Houblgant, perfuP mista. 19, Faubourg St Honoré. París, EXPLICACIÓN DEL FIGURÍN ILUMINADO. Núm. 25. Correaponde • las aeñoras 1u1orlptoraa II la edición de luje y II las de la 2.• y 3.• edición. 'l'0lLETT& PARA PUERTO DE MA.R. Traje de fular f antasia, rosa china, gum·necido con abrazaderas de /aya blanca cerradas con hebillas de nácar.Forma la falda por detrás un ancho pliegue doble, acompañado de otros pequeños á. cada lado. El delantero es liso, y se a.bre á la derecha sobre un plegado de la misma telu atravesado por tres abrazaderas que parecen reunir los do~ paños de la falda. El cuerpo, como la falda., está plegado con pliegues sencillos lo mismo por dela.nte que por detrás, y se escota sobre una blusa de museliaa de seda rosa. Su adorno consiste ea un gran cuello de encaje de Luxeuil y tres abrazaderas de faya. bla.nca que cierran los delanteros. El cinturón es también de faya blanca, y la corbata de muselina de seda blanca. Las mangas son lisas y v an a.dorna.das con un volante de encaje que ca.e sobre la mano. Capelina de pa.ja calada, calda por delante y p or detrás, y adornada sobre el casco con botones de oro y bluets y por debajo del ala con gra.ndes lazos de raso rosa. ' ALMIDON -HOFFMANN Marcas "El Gato,, y "Brillante Nácar,, Inmejorables de calidad! VOX POPULI, VOX DEI eitos en Madrid: perlumerla. Oriental, Oannen, 34¡ perlnmerla. de Urqulola, Mayor, 1; Aguirre y Molino,' Preciados, l¡ Romero y Vicente, periumeria Inglesa, El común sentir de las gentes es un medio de prueba irrecusable· y como todo el mundo 0a.rr.• de S. J'eróniJDo, 3¡ y en Barcelona, Sra.. Viuda prefiere.el Licor del Polo de O,·h•e á todos los dentífricos conodidos, probado está que te Lr.fOAt é Bijoe¡ Vicente Ferrer y O.•, perf11Dlista& es el meJor de los que se usan. Y más aún, el má~ barato: 6 reales frasco en todos sitios. / la v ioleta P_erf111111;1•ír¡, e:l:ótica S~NET, 35, rue du Quatre-Septembre Pans. ( Veanse los amincws.) ' MANOS DE SOBERANA aqnellas que estan cuidadas con la Pale et Je savon des prélals de la Parfuruerie fuollque, :i5, rue du~ SeJ>le1nbt•e, Pa.-ís, que de une todas las cualidades precisas ¡,ara la belleza y Ir-escuro de la tez. - Preparado especialmente Por la Sociedad Higiénica, 55, Rue de Rivoli. Paria. - iiFUERA CANAS" La iustaut:.inea. y per1naue11te. • • DN SOLO FR"SUO PAl!A RUBIO, CA~T ANO Y IIEORO No mancha. niquema.;evitala caída y aumenta su desarrollo; ¡me<lt> rizarse el polo. Conserva el color aphcado una vez al mes. Frasco, 3 ptas Rem1tese por correo ce1tilicado, por 4 ptas. Pa.g~ ';,n letra_ó sellos de correos. Perfumerialn~lesa y ' Cl.l"Tn '' "H1- CREMA CLOTILDE P. fuerte, limpia y el aliento perfumado tenjrá siempre ol que use la MENTHOLINA del Dr. ANDREU, Cura el dolor de muelas.Libritos gratis.En las boticas. NUEVO METODO DE CORTE V CONFECCION L~ m ,jor p .ra. el pelo y la. b:i.rb:i.. De venta.: Princi- 17 Se mezcla todo y se pasa á las 48 horas por un lienzo claro. Se le puede dar color de rosa con una pequeña cantidad de cochiailla quebrantada y puesta en infusión con la mezcla dicha. 4.• Se colocan de las dos maneras; pero es más propia para señorita el llevarla recogida. -scrit_o é ilustrado co~ más de ,-,o ~rahados por la conocida modista y profesora de c.o rte, de 1[adr1d, IUA_RIA. GUF.:UKE~O.-Con este nueYo m~todo pueden las señoras aprenderá corar y confeccionar sus tra..,es tan bien como la mejor modista. Se ,-ende en casa de la autora, Carmen, 6 y l"', al precio de t ~ pe,.etas. "" 100 gra.mos. 300 ñ,,. GnrrPt"Á Prfnnine. 13, Madrid ESTÓMAGO** .ARTIFICIAL ó del es ** POLVOS Dt'. KUNTZ, un prepara.do incomparable para. la cura de todos los _males del ESTÓMAGO é INTESTINOS, por antiguos que sean. Los vómitos acedias, ardores, pesadez. flatos, dolores de estóma.go, cintura., etc., as1 como diarreas y estreñimiento. desaparecen á las primeras dosis.Oa.¡a., 7'50 ptas.; media ca.ja, 4 ptas. en las fal'ma.ci8Jl principales del mundo y en Madrid, Arenal, 2 ¡ Barcelona, Rambla. de las Flores, 4 ¡ Buenos Alru, Avenida de Ma.yo, 1039 ¡ Montevideo, Yi, 308, A. �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 300 R&UBS Y BRJOS{:¡::~:: con privilegios por veinte años. 'J)uchas y .Baños de agua dulce. A[UasdeyBaños naturales antiescrofnlosos IIE DI~~ d e l C A.JIPO Abierto el establecimiento todo ol año y con calef&ce.ión en invierno. Ser vlelo I IÉ DICO permanen te Olózaga, 1, dup. Madrid NINON D 'i l LENCLOS R efase de las arrugas, que no se atre!_ieron nunca á señalarse en su epidermis, y _se. conservó · oven bella hasta más allá de sus So anos, rompiendo una vez y otra su acta de nac1m1en10 á la faz dertiempo que en vano agitaba su guadaña delante de aquel rostro seductor sin poder mortificarle.- Este ;ecreto, que la gran coqut:ta egoísta no quiso revelará ninguno de su~ c01:11emporáneos ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las hojas de un tomo de !a H,stona amorosa dt ¡~ Galias de Bussy-Rabutin , perteneciente á la biblioteca de Voltaire, y actualmente propiedad exclusiva d¡la p .,rlumt,rÍa l'\lnon (llfaison Luo11te), 31, rue du Quatre-Septembre, 31, París. Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de , i r ltable Ea11 de fllne n y de Duve l d e l'\lno n , polvo de arroz que Ninon de L~nclos llamaba cla juventud en nna caju.-Es necesario exigi~ en Ja etiqu~ta el nombre y la dirección de la Casa para evitar las falsificaciones.-La Parfumtnt Nmon expide á todas partes sus prospectos y precios comentes. Depósitos en Madrid: Aguirrt )I_ Molino, Perfumena Oriental, Carmen: ~: Perfumer,a dt. Ur9,uiola Mayor I,' Si.xto .Romero, PerfumerúJ Inglesa, Carrera de San '7erommo, .J: Per/umtrUJ, de &lua~día, Ar;nal, 2;_y en Bar~el?na: Sra. Viuda de Lafo~t i Hijos, Y, Vicente ftrre,:Salvaáor Vi11es, perfumista, Pasa;, Baconti,· SaJvaáqr Banus, perfumista, calk '7am~ /, num. I8. jPE~9i~J!'!l~~Jr~~~.e7lYo Ouatro Medallas de plata. Un diplo~a de Mé- • rito. Muy elogiado por la prensa uiédi~a .Y ~ r muchoa médicos eminentes. Desechad 11rutac10. nes. Véndese en las boticas, y _v a por correo. J.>r. S antoyo , Subdele¡ado, Linares. 1 --- CHOCOLATES, BOMBONES Y DULCES F INOS DE r r MATJAS LOPEZ 11 A D 11 1 D - F. S (' O 11 1 -~ l . Cepósito central: MONTERA, 25 EL [XlRACTO DE CARNE 1'llll!J)lf& PERIÓDICOESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA D: FAMILIA OtJY6 °EMEIEO .ESTÁ. RECONOCIDO eoMD . . • MI~ADOS-CONSIDERABLE NUMERO DE PATRONES P UBLICA LAS ÚLTDIAS MODAS DE PARiS EN EXCELENTES GRABADOS- ARTISTICOS FIGURTI-:~;~:DO.S-CRÓNIC;S-NOVELAS, ETC., ETC. TRAZADOS AL TAMAÑO NATURAL- MODELOS PARA TODA CLASE DE LABORES y INDISPENSABLE EN TODA BUENA SE PUBLICA EN LOS DIAS 6, 14 , 2 2 Y 30 DE CADA MES COCINA .A.dminiatraci6n: .A.renal, 18, Jladri d. ~ SUMARIO . B.NEST TUTO,-Revista. pari•iense, por V. de CasteUldo.-Expllcaclón de los grabados.- Uuentos del dla. La. Inútil, por don Alfonso Pérez Nieva.- El sufrimiento, poemr,, por D. Rafael Femández y Esteban.-Los altivos Montlgnac, continuación, por Silvia. - El estreno, por D. Roberto de Pal&cio.-Correspondencla particular, por D.• Adela P.-Explicación del Ogunn Iluminado. - Explicación de los llr&bados y dibujos paro bordados contenidos en la. Boja- nte do Suplemento.-Suel to,.- Anunclos. GRABADOS.-1. Trale de visita.- 2 y S. Traje de vestir para nni5.a de 9 6. 10 años. - 4 y ó. Trajo de campo para niña. de 9 á 19 años -6. Traje de paseo.-7. Traje color ro&11..-8. Traje para. comida ó reunión de conflanza..-9. Traje para oaaa..-10 y 11. <.;ucrpo-blusa..-12. Tmiede baño.-13 Y14. Blw;a de raso amaranto.-ló. Delantal para. niña.-16. Babero de plqué.- 17. Traje de visitas ó de recepclón.-18. Delantal de ranta.sia.-19. Cuello fantnsia de taretán blnnco.20. Port.'lcepillos de tela cruda.. - 21 y 2a. Cuerpo para calle. - 23. Traje de calle. -21. Traje de paseo. -25 Y 26 Cuerpo para vestir.-27, Cuello elegante de seda crema.28. Acerico en forma de corazón.- 29. Traje para tennl1.SO 6. 39. Trajes y delantales de V€rano para bcbts. - 40. Enagua de debajo.-41 y 42. Saya.-.-43. Pantalón de perca.1.-44. Traje de pa800. -45. Cuerpo-blum para 1rajes de campo.--46. Elegante 1ra.Je de vlsltas.-47. Traje ce marinero para niño de 5 a l Oa.ños. 4LJMENTO COMPLEÍ PARA NIÑO& y 'ERSONA3 DlBILITADU SIRVE PARA PREPARARYMEJORAR .... COMPAÑÍA COLONIAL CHOCOLA TES Y CA.Fts La casa que paga mn.yor contribución indu&trio.len el mmo, y fabrica H .000 kilos de chocol&te al dui.. - 3~ m edalla .. d e 0 1·0 Y hs Sopas•Salsas·Ouisados Legumbres&~&.~ Exijase la Firma altas recompensas industriales. DF.PÓSITO Gmm: CALI.R :mor..!~. IUDr.10 L IEBI G m'Iinla ar;ul sobrelaI!iquelade cada1lo1e. SE VENDE POR MAYOR: DE LA. CY!- LIEBIG J)tPOSITO CENTRAL PARI. FRANCIA Y ESPAAA.EN PARIS. Dirigirse en Madrid al Sr. D. Antonio l\lontalbán, 12, Cedaceros. AGU A DE CO LONI A REVISTA PARISI ENSE. verdndemmente medicinal de S.lncber. Oca.ña pnr: la visto. y la cabezn Excelente para el tocador, d, a.roma gratisimo y muy saludable a la piel. Fra•co. l 11,75, 3 y 6 pros, ""'llúll ta,,-año \toch,._ ~:,. far,.,. ,,;. JO~__...CHES GUA a J~argar1ta '';¡~;~::;.;%~!:;;;,;:: Las plantas frAcas que empleamos en su preparación la recomiendan para !& higiene de la vista; litro, 6 pesetas. <' DE , · prov1eno ~Stt\S <iotf'nOiR-" No iTritA !/ SAN BARTOLOMÉ, 7 APIOLINA CHAPOTEAUT - .... Es el más enérgico de los emanegogos que se conocen y el preferido por el cuerpo médico. Regulariza el fluj o m ensual, corta los r etr a sos y supresiones asi como los dolores y cólicos que suelen coincid.ir con las épocas, y comprometen á menudo la A LECHE ANTEFÉLI 6 ura L e c h e C::a.:ndéa ó mezclada con agua, dial PECAS. LENT &JAII, T EZ AIIOLEAD SAR PULLIDOS , T E Z BARROSA. A RRU GAS PRE C OCES EFLORE aCENCIA8 ROJECES. SALUD DE LAS SEÑORAS PAR.IS, 8, me Vi-rlenne, y en toda, las F armacia, o . LE GAL PETRO antiséptico me exquisito_ , r~comandado porde losperyu_ med1cos para la hmp1eza diaria de la cabeza. Destruye la caspa IN EURALªIAS "I .,,,.,mtdad• ntrrlo,u ,. calman r oon ,,, pl/dor, untlnmiltloa, d,1D eRON IER l truco1.-Pa.rta.)"u111&el&,U, rutd• la llonnal&. CABELLOS CLAROS Y DÉBILES l 1 Be &larnn. renaoen y fortl11oan por el emp¡eo del E xtrait capiUaire du BhiédtcUM du Jlonl .ICQ/tlla, que detiene también IU caid& y retraaa IU decolora.ción. ll. &nd , admlnútrador, S5 nu du 4 &riúml>r', Paru.-Depóeitot enH.adrid: Perfu111ffla Oriental, 0a"71ffl, 2; .J.oulrre v JloUno, Prtcla<IN, l · Urqulola, Jlavar, 1; y en Barcelona, Sra. Yluda d, Lafont ¿ v Ylctnu Ferrer II Oompafila, perfumuuu. HIJo•, Y C0 1' TIEl"l;E LA Agente.-; 11~eneralcs eu la ltepública mexicana ·. Sres. HE R R E R O H E R MA No S , Avem·da del cm·co de Mayo , nnm. · 4, Me'n·co. Rc.crvadOR tono• lo~ <lcrcchos <le propiedad nrtlstlca y litemriJl. .. ~ JAQUECAS,ul,mbroun ut6ma,o1 hllteri1mo, tod.a, ta, DE VENTA EN LAS BUENAS PERFUMERfAS, FARMACIAS Y DROGUERÍAS DE ESPAÑA Y AMÉRICA. ♦ D E PÓS I T O: P erfnme r ía ie Eeheandía, A.re nal, ~ , I IA..DHID. I' de estos días, que se imponen los trajes sencillos, las _faldas de piqué, de hilo 6 de alpaca, comb10adae con preciosas blusas. Convencida de la opor tunidad de ocuparme de ellas, describiré hoy alguna'! elegantísimas, y aunque sea de pasada hablaré también algo de los peinados. Ocioso parece decir que el corte de car a, el color del pelo, la expresión de la fisono · porque facilita la dentición; mata las lombrices; hace expeler l a baba que le,¡ quema interiormente; desinfecta el eatómago é intestinos; regulariza. la digestión y asimilación , haciéndolo, sanos, fuertes y rollizos. <.;aja. con 18 tomas y Colleto expl1callvo, t ¡.,cset.1.11 en TODA~ LAS PRINCIPALES "FARllACIAS y dro¡¡uena.s. * eAIrDAoEL pELoD MADRID. e s tan grande el calor LA PANACEA ROSAOA AGUILAR !/ N O CONFUNDIRLA CON EL APIOL LAIT .1.NTÍrBÉLIQUZ - Blu8!1.8 y peinados. - Cinco modelos.- Tmjes de calle: uno do fular cereza. y otro de velo azul lino.- Armoma. en el 1.'0njunto,-:Mangas trupa.rentes.-Flores de muselina. A LAS MADRES • 11an to y curMi va, lo Eminentementopur• qne no sncede con la.s Cuando tengáie enCermos vuestroe tiernos biios. otrAs. Cura el escrofll.. ª!lnque estén graV1sunos no desesperéis, pues casi llsmo, ,..~ herpes enfermedndcs biliosas y siempre los salva do la muerte Depósito : Jaru ines, 15, FARMACIA DE TORRES MUAOZ SUMARIO. Establecimiento tipolitogrnflco «Succi;ores de llivadeneym> impresores do la Real Onaa. ' ;Propiedad de LA lLUSTRACIÓ:-i ESPA..'iOLA y Al!ERICAXA..) .. N(im. l. -Traje de crespón de China sobre trasparente rosa; <bolero» de guipar. Solapas de muselina de seda blanca plegada; sobre el delantero cascada y choux de encaje cerrando el <bolero>. Cuerpo plegado. Manga fruncida en la parte de arriba y sujeta con pliegues de lencería. Cinturón de raso rosa. Falda plegada en las caderas, recortada con un motivo de encaje estilo Luis XV: otro entredós igual Jl1t\s abajo. Sombrero Rubeos adornado con encaje y pluma amazona; un ramo debajo del ala; bridas de muselina. po ajustado, con delanteros abiertos sobre un chaleco <le guipur crema qne caeo en punta sobre la falda Y se sujetan con tres ~udos de terciopelo.negro. Gran cuello de raso blanco bordado con florec1ta1 rosa Y guarnecido con dos bieses de raso, que le ro~ean. Manga de una sola pieza, medio larg-a, con te_rctopelo negro en la parte baja. G ran capelma de paJa malva,guarnecida con primaveras. Mat~rialea: 8 metros de velo religiosn, ?olor r osa: 50 centlmetros de guipar al bies, y 60 cent1metros de raso blanco. Núms. 5 y 6. ( Revista Pa: islense.) Núms. 4 y 5.-I;>e tela rayada crema y encarnada. Falda plegada todo alrededor del talle con pliegues echados. Estos se sujetan á mi tad de la falda con un ter· ciopelo que baga peso delante y detrás. Cuerpo- bl_uEa montado sobre forro aJUS· tado y que remata bajo un cinturón de surah encarnado. La espalda y el delantero se pliegan lo mismo que la falda y se sujetan con un te~ciopelo en forma de canesu. El cuerpo Pe cierra en la espalda. l)uello recto y vuelto. Corbata regata de seda . Manga hueca, igualmente plegada y haciendo puño O?º pliegues. Vueltas de terciopelo. Ma /eriales: 8 metros de tela, de 80 cen ti metros de ancho. Núm. 6.-Este traje, en covert-coat, color moda, se compone de una falda y d_~ un « bolero l> corto guarnecidos con bieses de paño blanco. Estos bieses suben P?r el delantero de la falda simulando uu delantal, y terminan por detrás bajo el gran pliegue de la falda. El «bolerol>, prolongado en punta sobre el dela~tero, va guarnecido de dos hileras de botones de cristal. Los delanteros se abren con grandes solapas bordeadas de bieses de paño blanco sobre un pechero de cuello recto de crespón plissé acordeón : el « bolero l> va guarnecido además de dos grandes cuellos superpuestos bordeados de bieses de pafü> blanco. Núm. 7.- Se borda con flores malva, y la falda, en forma se monta con frunces tod~ alrededor del talle. Caer- 7.-TraJ• oolorro1a. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1900 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 59 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1900, Año 59, No 25, Julio 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/07/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018413 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Delantal para lunch Manga moderna Pechero da muselina de seda Tapete pequeño con bordado Traje de calle Traje de verano