<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6113" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6113?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:31:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4854">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6113/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1900._Ano_59._No._31._Agosto_22.pdf</src>
      <authentication>3827ac93b2832928a304a5e247592b9e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="175260">
                  <text>248

LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA

-¡Naturalmente!-dijo el Conde con amargura.
-El fin principal está logrado. ¡La aristocracia de
los escudos! ¡la nobleza del dinero!. .... L~ única
que persiguen algunas almas que no conocen otra.
¡ Seamos del siglo! ¡ Seamos modernos!- prosiguió, mirando con aire amenazador á un caba •
llero de Malta que se sonreía dentro de su armadura.
El caballero no pensaba responder; la Condesa,
si bien no tenía las mismas razones,
se calló también, y bajó la cabeza
asustada de la borrasca que se presentaba. Su silencio impacientó al conde
Alberto; atravesaba uno de esos momentos en los que todo enfada, la palabra y el silencio, y en los que se desea la contradicción que, dando una
ocasión de disg_usto, sustituye á las causas secretas con motivos plausibles, y
sirve de derivativo á un mal humor
que pugna por ser conocido.
Volvió á ponerse delante de sumadre.
-Bueno, ¿y qué más?-dijo golpeándose nerviosamente las botas con
la fusta.
Se detuvo notando que los ojos de
la Condesa estaban llenos de lágrimas.
- ¡Aseguro-exclamó con impacien•
cia - que no la comprendo á usted,
mamá! ¿A qué viene esa aflicción? Me
parece que es inoportuna en absoluto ..... ¿ Quiere usted decirme por qué
le interesa tanto el casamiento de la
señorita de Pontecoulant?
La Condesa reunió todo su valor.
Era muy poco inteligente, y no se distinguía por su oportunidad; pero su
instinto femenino la hizo comprende ·
que aquél era el momento á propósit ..
para abordar la única cuestión que l, ·
llegaba al alma. Así es que, con un a
porción de precauciones oratorias, Fo
internó por los vericuetos de la fras,•
más larga que pronunciaba desde su
casamiento.
- ¡ Por Dios, hijo mío 1-murmuró-es verdad, estoy triste; sin embargo, yo no pensaba cansarte con el
relato de mis pesares..... Pero ya que
lo deseas puedo complacerte..... tal vez
sea lo mejor al fin y al cabo..... En sí,
el matrimonio de la señorita de Pontecoulant me es indiferente. Pero es
una mujer hermosa y de talento, y,
¡no te enfades!, yo había creído notar
que te gustaba su compañía, ó por lo
menos-se apresuró á rectificar al ver
un movimiento del Conde-que te era
menos desagradable que la de las demás mujeres. Pues bien..... yo esperaba

.,

por ley de sucesión, era orgullosa, independie~te,
dura como las montañas natales que les habian
dado el nombro.
Y la Condesa se puso á mirar con melancolía á
través de sus anteojos los altos picos de los Pirineos, que se destacaban con fuerza sobre un horizonte trasparente y que asemejaban una decoración fantástica vistos por un boqu~te que dejaban
los grandes árboles del parque.

Traje de visitas de tafetán negro con encaje incrustado.

II.
Al dejar á su madre, el conde Alberto atravesó
rápidamente el abovedado vestíbulo y penetró en
una gran biblioteca con artesonados de roble, que
hacía las veces de despacho. Tiró bruscamente la
fusta al otro extremo de la habitación, y se dejó
caer en una butaca, delante de su mesa-escritorio,
que ocupaba uno de los entrantes de los cuatro
ventanones de vidrios sujetos con plomo, y se puso á reflexionar en actitud
sombría.
El conde Alberto sufría bajo el peso,
no de un dolor agudo, pero sí de una
gran decepción de su ,a mor propio,
ante la cual el orgullo se revelaba.
Aunque en principio estaba resuelto
á casarse, el señor de Montignac no
había, hasta entonces, pensado en ello.
No quería á las mujeres, á las cuales
consideraba, siguiend·o á Schopenhauer, como animalitos ininteligentes,
caprichosos, llenos de todo género de
vicios y altamente dañinos. Así es que,
tratándolas con la exquisita cortesía
de hombre de mundo, bajo la cual se
encubría un desdeñoso desprecio, revelado á veces en epigramas sangrientos, se alejaba de ellas sistemáticamente, y no hacía nada que pudiese revelar que sn existencia tenía alguna relación con la de él.
Las mujeres tienen especial empeño
en hacer que se incline ante ellas aquel
que se quiere emancipar de su yugo.
Atraídas por su varonil belleza, preocupadas con su irónica cortesía y sus
burlas constantes, á todas gustaba el
conde Alberto, y más de una, considerando que el hecho constituiría una
gran victoria, soñaba con enganchar
á su carro á aquel rebelde.
Todas las tentativas resultaban inútiles, porque el Conde ponía en escaparse tanto empeño como las mujeres
ponían en conquistarle. A cada ensayo
infructuoso, el señor de Montignac se
contentaba con una sonrisa cuya impertinencia apenas tenía el cuidado
de disimular, y se volvía más escéptico.
Solamente Margarita de Pontecoulant, mujer hermosísima, perteneciente á la más rancia nobleza del país,
pero cuya familia estaba completamente arruinada, parecía haberle caído en gracia,

Modelo de Za casa WALL ES, 30 , .-ue Lot&lt;is·le·Gratid, Pal'is.

:!::~•:::::::+;:::~;:::~~;::::~:::~;:::~•;:::~+;;::~+;:::~;:::~•~:·:~~ ~::::::+;:::~~:::~~:::~+;:::~;:::!:'+:::::~•;:::~:::~:::~+::::!~;:::~~:::~;::~

que un día..... No me interrumpas,
querido Alberto - suplicó, viendo que el Conde
iba á hablar;-es preciso que oigas siquiera una vez.
Sí, lo confieso y tú lo sabes, mi deseo más vivo es el
de verte casado. Yo quisiera, antes de morir, verme rodeada de algunas cabecitas rubias que llenaran con sus gritos y su alegría este silencioso caserón y perpetuaran nuestro nombre. Tu padre,
Alberto - añadió la anciana con verdadera dignidad en el tono y en la actitud, señalando al retrato del conde Hugues,-se casó segunda vez sólo
para que no se extinguiera el glorioso nombre de
sus antepasados, y tú, á quien ha legado ese nombre, tienes el deber de trasmitirlo á tu vez.....
Piensa en ello, hijo, que ya es hora; vas á cumplir treinta y cinco años.
La Condesa se detuvo sofocada; en su vida había hablado tanto.
En el fondo de su discurso faltaba tacto. Permitirse recordar al conde Alberto sus deberes, era
exponerse á ser rechazada por una de aquellas
altaneras respuestas exclusivas suyas.
-Conozco-respondió fríamente-los. deberes
que me impone el nombre que mi padre me ha
legado, y nadie mejor que yo-continuó levantando su cabeza orgullosa-puede saber cuándo y
cómo los debo cumplir. Sin embargo, tranquilícese usted, mamá. Pienso casarme, y considerando mi avanzada edad, que usted ha tenido la bondad de recordar, reflexionaré sobre ello. Deboterminó, con una ironía en la que se reflejaba
la borrasca de su interior-poner á usted sobreaviso por las decepciones que va á sufrir con este
acontecimiento; no tendrá usted cabezas rubias;
los Montignac son morenos por ley de sucesión.
Después de estas palabras salió, y la Condesa se
quedó suspirando.
¡Ah! sí, por ley de sucesión eran morenos aquellos Montignac soberbios, como su alma, también

En fin, se decía á sí misma, ha prometido casarse, y ya es bastante lograr de ese terco que
nunca cede. Cambiando de postura, la señora
de Montignac se atrevió á mirar frente á frente,
con satisfacción, el retrato de su difunto marido,
que siempre le inspiraba un respetuoso terror. No
se podría decir que, durante·su vida, hubiera cedido el conde Rugues, en nada, ni por nadie; su
mujer, sobre todo, sabía muy bien á qué atenerse
sobre este punto. ¡Siempre había estado temblando ante aquellos ojos negros, zumbones y despiadados que se burlaban de su timidez sin lograr otra
cosa qull aumentarla! Ni con la muerte desapareció su suplicio, porque los ojos permanecían allí,
en el lienzo, como viviente realidad; y la Condesa, en continua obsesión, creía moverse siempre
bajo el imperio de su desdeñosa mirada. Por primera vez miraba r..l retrato bien de frente, orgullosa con la victoria obtenida al fin sobre aquella
raza indomable.
Su triunfo no fué de larga duración. Pensó con
desconsuelo que, una vez casada la señorita de
Pontecoulant, no se encontraría en el país ninguna otra que tuviese abolengo suficiente para pretender asociarse al antiguo nombre de los Montignac. En cuanto á un casamiento desigual, casarle con una Salluze ó cosa por el estilo: ·
- Eso jamás-exclamó la anciana señora con
un altanero movimiento de su cabeza blanca.
Pero, entonces, se aprovecharía de ello para
no casarse; ¡tenía tal horror al matrimonio! jamaba tanto la libertad! Y no nacería el nuevo Montignac encargado de mantener el esplendor de su
familia, que terminaría así.....
Y la señora de Montignac, aterrada por esta
desoladora perspectiva, acariciaba con rabia á
Pucky, que gemía lamentablemente como si comprendiera lo horrible de la situación.....

PEPJÚDICO ESPEQAL DE SEÑORAS YSEÑORITASJ INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILI~
A«Jmjniatraoión, Arenal, 18, Madrid.

1

Madrid, 22 de Agosto de 1900.

11

Año LIX. - l!J11m, 31.

SUMARIO.
TnTO.-Revista. parisiense, por V. de CasteUldo.-Explioa.ción de los grabados.- De casa. y de fuera, por
Jlon~Crlsto.-Notas de la Exposición, por la. :rt:Ja.rque8&amp; del Valle.-Losaltivos Montignac, continuación. p~r
Silvia.. -1 Dio~ de los cielos l. poesía., por D.M. R. Bla!'co-Belmonte. -Corresponden~ia. particular, ¡ or dona.
Adel~ P.-Explica&lt;:ión del llgurin ilumina.do.-Sueltos .
-Anuncios.
ORABADOS.-1. Traje de paseo.-'?. Chambra para enrermo.-3. Gola. con ca.idas.--4. Traje Princesa con bordA.do.-5. Cuello-corbata..- 6. Traje de fular.- :?- Traje
nara. niñoa de l á ~ años.-8 y 9. ·rrajes de otono para.
señoritas de 11 á 1~ y de 14 á 15 años. -10. Toque l' Aiglon. - 11 y 12. Chaqueta. para luto riguroso.-13 y 14.
Trajes de medio luto y de luto riguroso p~ra ni_ñas de
8 á 9 y de 10 á 11 años.-15. Bata._ forma. Im~rw,-;-H
y 17. Abrigo para niños de I á 2 ano•.- 18. Tra¡e de ¡erg&amp; con vliegues para señorita..-19. Traje de fu~r.-20.
Traje con cinturón-banda. - 21. Abrigo de otono para
niña rle 2 a 3 años. - 2~ á 24. Traje sencillo con impermeable. -25 y 26. Cuerpo con pa.samanerla. - 27 y 28.
Ouerpo con «bolero, de pa•amaneria.-29. Troje d'.: verano pa.raniños deff :i 7 años.-30 y 31. Bata para senara.
joven.-32 y 33. Ca.misas de dia para niños de 8 ~_u y
Joven de 11 á 12 años. - 34. Trajes de noche para nmos.
-35. Ca.misas de dormir para. jóvenes de 10 a 11 y de
U á 14 a.ños.-36, 37 y 49. Funda de almohada y sábana
vara cuna.. -38. Cubrecorsé.-39. 0uerpo-corsé para
niño de 6 á 7 años. -40 y 41 á 48. Tapete borda.do.

REVISTA PARISIENSE.
SUMARIO.

Trajes de casa.-Camisas y pantalones.-Necesidad de
un buen corsé. • Sus ventajas.- Corsés largos.- Lu io
inusitado.-. Enagul\&gt;I. - Cubrecorsé Récamier. - Ena guas de tafetán, - Tollttle de moaré rose.- ¿Por qué
saben a.gradar las españolas?

HL

Continuara.

CORRESPONDENCIA PARTICULAR.
FLOREs.- 1.ª Contesto á usted con sumo gusto; también
lo tendría en dirigirme directamente á sus amigas : ¿por
qué no las inclina usted y ellas no se deciden á figurar en
el número de las que me honran con sus consultas?
Con el traje ~e piqué blanco resultará muy elegante el
sombrero de paJa negra, de forma de capelina, adornado
con buenas plumas de avestruz negras y dos choux de tul
:osa! por el estilo del sombrero representado en el figurín
1lummado de L A. MODA del 14 de Mayo. También es bonito
el correspondiente al croquis número 4. de la R evista Parisiense del 22 de Mayo.
Para el traje crudo y sombrero de paja clara adorne usted éste con una corona de rosas grandes alrededor de la.
copa y un lazo de terciopelo negro cerca del pelo y cubra
todo él con encaje crudo.
'
2." De cre~pón d? la China gris p_erl~, si quiere que resulte
muy de vestir , y s1 no, de cachenur hgero del mismo color.
3." Es completamente indiferente; pero, si cabe, es más
elegante la morada.
4." Si tiene mucha amistad con él, no necesita añadirá
su nombre los 11p11llidos ; si no es así, estará mejor la firma
entera.
5.ª No se usan generalmente sino cuando se está de luto
ó medio luto.
Mi opinión es que lleve guante de un medio color como
es cualquiera de los amarillos ó mastic.
'
6.ª Es tan bonita una cosa como la otra, y se debe emplear la combinación que mejor armonice con las toilettes
que se lleven con ese sombrero.
UNA. CAMELIA.- 1.•Después de trascurrido el primer mes
y antes de que pasen los tres meses después de la desgracia.
2. ~ Tenga la bondad de leer la contestación dada á Merced,u en el n_úmero correspondiente al 6 de Agoato último:
en ella se d1ó la receta que me pide, suponiendo que se
trate de helado. Si no fuera así, tenga la bondad de decirme algo más detalladamente su deseo, y tendré sumo gusto
en complacerla.

(Continúa en la pág. 251.)

f•

mismo tiempo que la estación nos
impone los trajet1 ligeros, nace _la, preocupación de los elegantes deshabilles que
necesat:iamente han de acompañar á
aquéllos.
¡Qué campo tan á propósito para lucir
loe refinamientos del buengustol Sin embargo, en muchas ocasiones el gaje_es ~
muselina, y está plegado eencilfamente
como el de una.niña que va á hacer su
primera comunión: apenas si _se ad,ivin_a
nh viso de seda de color que v10ne a ammar el traje, y si en éste se deja ver algún que otro lazo que le sirve de adorno
y recuerda las galas del mundo.
Pero con la nota de sencillez que domina en estos trajee forma verdadero
contraste el lujo, cada vez más marcado,
de las ropas interiores.
· Las camisal!I, de finísima batista, son
ahora más cortas que de ordinario, y se
adornan al borde con un volante guarnecido de pequeños pliegues y de una hermosa tira de encaje. En la parte alta,
incrustaciones en forma de canesú, enu-edoses, algunas veces un encaje cayendo en forma de berta, y siempre, cualquier~ que s~a el a¡:lo_rno, todo ello de lo
m1ás fino que se conozca, de modo tal que
resulte de tiba marcada aistinción.
A este mismo género corresponde el
el!ltilo de los pantalones, y parece excusado decir que el corsé no 'p uede menos
de salir d~ una casa acreditada.
-' En manera alguna debe aceptarse como
buena la idea de que cualquier forma de
corsé· puede sentar ?ien á todo~ los. bustos· muy al contrarro, se necesita cierto
ari:i y no escaso in6enio para saber e-Iegir aquella forma que, disimulando los
defectos del cuerpo de cada cual, preste
AsaS'líneas la mayor perfección posible: ..

1.- Traje de paseo.
J(úm. !.-Chaqueta de paño. Solapas de terciopelo gris
adornado con aplicación de guipur con pespuntee ble.neas;
se abrocha con tres bot.ones de cristal; un borde, de otro tono
al.rededor. Mangas éon·· pespuntes exi la parte de arriba y

pu.ño :d~ guipur. Falda con cintas de raso de dos tonos for.mando una punta y terminada con encaje. .
¡ Toqlf6 .d e fieltro f.oda pesp~nte¡lda y guarn,eci~a con ro-. ;
sas y una pluma amazona.
·

�262

Le convendrá señalarlas á quien las tenga poco
pronunciadas en sus curvas; otras, en cambio, deberán disimular las que resulten demasiado llamati vas; á tal señora le será necesario reducir en
apal'iencia sus caderas; otras, por el contrario, encontrarán en el corsé el medio de ensancharlas á
la vista; y todas, como es muy natural, tenderán
á que esta prenda haga que su busto resulte lo más
perfecto que.sea dable, dentro de los gustos de la
estética moderna.
Convencida estoy de que, por poca que sea la
presunción de cualquier señora, no habrá ninguna
que desidiosamente vaya á comprar el primer cor~é que le presenten, moldeado al talle de un maniquí cualquiera, sin preocupar.,e de si con él conseguirá lo que de derecho debe exigírsela.
E::1 de todo punto indispensable que los corsés
se hagan á medida, y para convencerse de esta necesidad no necesita cada cual otro argumento que
aquellos que les sugiera la propia observación al
reparar cómo cambia el cuerpo de una señora en
relacit&gt;n directa con la mayor ó menor perfección
del corsé que lleve. Tan es así, que el mejor modisto del mundo no acertaría á hacer un buen
traje si aquella á quien ha de vestir no estuviese
ya preparada con un cori!é bien hecb.o.
A.l hablar de esta prenda, no me parece inútil
advertir que la moda empieza a desecb.ar esos corsés cortos, especie de corpiños, que sujetan poco y
visten menos aún: éstos han tenido que ceder el
sitio a los largos, a aquellos cuyas líneas más razonadas aprisionan el cuerpo en forma conveniente.

hoy que las que se dejan arrastrar por él usan en
los corsés corchetes de brillantes, ó al m~nos de
oro con una piedra preciosa; los herretes de la
trencilla son de brillantes, y verdaderas joyas sirven de broche para las ligas.
o

o -o

Para que el conjunto sea armónico, se hace preciso que a tan ricos corsés y a tan lujosas camisas
acompañen unas enaguas de indiscutible elegancia. tales como los modelos que voy á describir.
El primero (croquis núm. 2) es de tafetán celeste, cortado en pequeños paños que se prestan á
darle la forma de campana muy pronunciada.
Toda ella va cubierta de flores, hechas
con incrustaciones de encaje y colocadas cual si fueran guirnaldas que partieran del borde inferior, el cual se adorna con una gran ruche deshilachada.
Cruje de un modo encantador, y
basta este ruido para que la toilette
tenga una nota más de elegancia aun
sin llegar á saberse ni de qué se compone la enagua ni cómo está hecha.
Estas enaguas de tafetán son muy
propias para el verano, y por lo mismo
se hacen muchas de esta tela, adornándolas con un gran volante en forma,
sobre el que se coloca utro de nansuc
adornado con entredoses y con un en,
caja al borde.

~-',,_'f

Los dos son de muy buen gusto; pero el negro resulta siempre !)láS elegante, y en especial cuando
se destaca sobre un tafetan de tono claro.
Lo esencial es que los volantes crujan, cuanto
más mejor, y que haya m~ch~ vuelo,á fin d? que
el tejido, replegado sobre s11;11!smo, de ~ugar a esos
ruiilos que ya nos son fam1hare~ y anaden á la
wilette una nueva nota de elegancrn.
En cuanto a las enaguas propiamente dichas, no
habrá. lu"ar á muchas observaciones, pues hace
tiempo q~e se dieron por suprimidas en atenció!l,
quizá.a, á que con las faldas ceñidas es necesario
suprimir cuanto se pueda alrededor de las caderas.
o
o o

17"'

IJ ;;;)¡ -~

e

(i
.
Núms. 2 T

Esta disposición resulta tan práctica como
elegante.
El segundo modelo
(croquis núrn. 3) esta
acornpañailo de un cubrecorsé Récamier, hecho con cinta de tafetán
color malva v con entredoses de Valenciennes. Las mangas se
ocultan bajo el volante
que sirve de adorno á
la camisa: dos choux de
cinta de tafetán cierran
sobré el pecho este elegantísimo cubrecorsé.
La enagna es del mejor gusto, y en ella sólo se ven detalles de la más
refinada coquetería. Está hecb.a de tafot:in á cuadro:1 fantasía, de precioso tono y de dibujo aún
más bonito. La parte baja se adorna con dos volantes de punto de espíritu encajados entre dos
pequeñas ruches de tul, y guarnecidos oon cinta
de tafetán color malva colocada en forma de rombos. Encima de aqné l los lleva la enagna tres cintas onduladas caprichosamente, que sirven de cabecilla a los volantes.
En las tiendas de confecciones se ven ahora
muchas ena~uas de tafetán de color, cnyo adorno
se compone de cintas de raso ó de tafetán, en combinación con entredoses de encaje blanco ó negro.

1

Núm. 1.

Sn precio no depende en el día, principalmente,
ni de la tela con que se haga, ni de sus adornos
masó menos ricos; lo que hoy se aprecia es la
forma y el corte; lo que se paga es la firma, y el
que ostente una de nombradía no se venderá. sino
á precios elevados, aunque en su confección no
entren telas más ricas que la modesta batista.
Uno de los re1uisitos indispensables de todo
buen corsé, es el estar provisto de tirantes de goma
en sustitución de las antiguas ligas, que tan molestas resultan. Los tirantes tienen además la ventaja de que sujetan algo el vientre y contribuyen
así á su diminución.
Como el lujo domina en todo, no es raro ver

371

LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA

LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA

~

¿Sería posible una superposición de faldas bajo
una tan ceñida como la del croquis número l? La
moda se ha llevado en ella tan al último límite,
que bien necesita para disimular algo, el gran
pliegue doble que adorna el paño de atrás.
Esta toilette, de moaré color de rosa, se adorna
con vivos de muselina blanca: éstos se dejan ver
primero en las ondas del paño de delante y después dan la vuelta a toda la falda. El cuer~o tiene
la forma «bolero», sin más variación que las dos
largas aldetas que adornan los delanteros; todo él
va recortado en grandes ondas, y termina en su
parte superior con un cuello de muselina blanca
reco:rtado y guarnecido con un pequeño festón.
Este crbolero» se abre sobre una blusa de muselina
bordada, cuyo cuello cae sobre el del crbolero».
•

•

&lt;)

Recuerdo aún, como si lo estuviera oyendo el
estribillo de una ópera cómica en la que el te;or
cantaba con valentía:

«ue á esa señorita. el regalo que conmemore esa fecha, ella
deberá correeponder con otro, que se at:ostumbra que sea
una sortija cou una ó varias piedras.
·. La madre y los hermano◄ deberán esperará que la famiha ~e! novio ".'ªYª á visitarlos, y 111 dia 1:1iguieote devolver
la v1s1ta.. Mediar frases amables en lu. couversacióo. Antes
d~ la boda hacer 111 madre y los her,nanos de la novia algun regu.lo á su futuro yerno y her,uano político respectivamente.
2 • A continuación doy á usted noticia do las diferentes
Y numerosas contestaciones que últimamente se han dado
respecto de estos a1:1untus de boda, las t:unles podrán servir
á us•.ed de norma de condncta p11ra el pre -ente caso. A
J. P. R., en LA MOD, del 22 de Murzo de 1~99; á Lejos de
mi patri,,, en el núm. del 22 de Junio ele 1899; á 5 dP- Julio
Y Siempre alegrP, en el núm. del 30 de Julio de 1899; á U,ia
tonta de capirote y A loR 600 y 1,ü:o, en LA ~ 0 11A del 22 de
Agosto de 1899; á M. M., en la del 30 de Oc:tuhre de 1899;
á La filarica de alde,, , en la del 14 de Noviembre de 189n;
á Dos perlas, en la del 22 de Noviemhre &lt;le 189!1; á La PiJarica de aldea, en la rtel 30 de Noviembre de 1899; á Violetas r,,i,,s, en la del 6 de Diciemhre; á D,sde el Orrín, en
ta del 14 de Diciembre; á U,1a M11ir1, en la del 6 de Febrero
de 1900; á Una pensutit:a, en la del L4 de Febrero de 1900;
á Una que espera en San A1itoni", en est01 mismo númerc•; á
Dos chiquillos, en la del 28 ole Mayo; á Tus rdns me enloque~, en la del 14 d o Junio, y á Uua china r,gulona, en la del
.30 de Junio.
Si además de todos estos informes desea alguno en particular, con muchísimo gusto contestaré á cuanto quiera
preguntarme.
UN'A. AFRlCANA.-1.ª Pllr Jo general, un año.
2.• Sí, ~eü &gt;ra; para v aje no sa lleva nunca manto. Tenga
la bond11d de fij,use Pn el sombrero que representa ·et grabado número 16 de L\ ~looA del 14 de Ukiembre último:
es uoa toque muy propia para viu,h1 S ,ele poaért1eles un
vivo de crespón blanco que cae 81Jhre el pelo; pero esto
lleva consigo el que también va.y&gt;&lt; ac ,mpañado el .ombrero
de velo de crespón colgante por detrás.
3.ª Un año.
4.ª Igualmente para comida qne para té; tan sólo se diferencian en el tam,ño de las servilletas.
5.• Como es natural, d·3 pende ciel n1\mero de cubiertos
p11ra que ha de servir 111 vajilla; las de 12 cubiertos constan
de 87 piezas.
6.• Los de las vajillas extranjeras son bajos; los de las
del pais altos.
7.ª Indift!rentementc.
UNA coQU&amp;TA.-Ri11,mes al Jerez.- l.• S3 les quita la
tela que tienen por encima y se cortan en ruerlaR delgaditas; se ponen en una cacerola y se J.,i e&gt;J1111 bastante sal
molida, dejándolos en e~ta forma durante do, horas; despué3 se ponen en un colador y se lavan perf.:ctamente al
&lt;:aiio de la fuente.
U,, cuarto de hora antes de comerlos se les gnisa del siguiente ml)do: se ponen 125 gramos de manteca de cerdo
-en la sartén; Re aüarl.e un trozo de ceb.. lla muy picarla, pe•
cejil y pimienta muli In, dándole á esto nn~ _vuelta, pero sin
dejar que se llegue~ dori1r; se echan los ,1_1wnes, y cuando
han cocido unos mmutos á fuego mny vivo, s" echa un
-cortadilln do Jerez, ee les cia un par cie ,•uelras y i,e rP.tiran,
ijirviéniolos en seguida. Hay que com.-rlus recién h i;chns.
2.• T1.1l vez no acierte á dará 11~ted la receta qne desea,
pues no me dice cuál se·1 el nombre de 1:se p!ato; pero de-duz110 quó so trata del siguifnte:
Tern.,ra rellena.-Se toma un trl'ZO rle carne de cadera,
-se parte por el costado, pero sin llegtu á ~i!idir!o; se hace
un picadillo· Je ternera, yema ele huevo coc1,la, Jamón. to-cino, trufas y champig1ions, y unas tiritas largas de jamón,
ternera y tocino, que se colocan alternando una ,,apa.rie picadillo y otra de t•ras; se rellena con esto el trozo de carneó
ternera se cose muy biRn por el C'lRtado y loR extremos; se
ata b ,st~nte apret11&lt;10 y s~ envuelve en nn pnüo Se pone en
una cacerol11 manteca, uno~ pedaz1&gt;s de cebolla, unas ramitas de perejil, unos granos de pimienta, y en esto se re•
noga la ternera y se tiene á _fue.:o lento una media hora.
Después se le aña~e tres cacillos rle ca!•lo y ~res rle agua,
sal y se deja hervir hasta que esté cocida. Cuando se ha
me~marlo el caldo y el a~ua, se qu:ta el paño y se dora en
!&amp; manteca. echanrlo subre la cl\rne una jícara de Jerez; se
i!&amp;CO. y se deja enfriar para poderlll cortar en rueJas delgadas.
3.• La pa•ta de tomate se conserva del mismo modo que
fos tomates enteros, sin más diferencia que la de que ésta se
pasa por el tamiz 11ntes de meterla en lod frascos.
4 • Teno-a
la bondad d e •'lecirme el nombre con que se
0
den~mina el boudin que desea le explique, y con muchlsimo gusto daré á usted la receta.
RosA. y JAZMÍ'.&lt;'.-1.• y 2.• Están explicadas con todo el
detl\lle que ustedes de~ean en la contestación 9ue se ~ió
á Una tenerifeña en LA MODA del 6 de Septiembre ultimo.
.
3.• El uso del jabón me parece bien; pero no sé el resultado que dan esos nol vos. T&lt;1n~ la bondad de leer la cuarta
f'6Spue'!ta dada á Una que sabe lee,• bien, en LA MODA del
.30 de Junio de 1899.
4.• El más elegante para niñas de esa erlad, y que sienta
,perfectamAOte á la cnra, es el representado en el grabado
núm. 4 de LA MODA del 6 de Agosto.

crJamai-1 un fils d s la Hollande
N'a su compter ses ennemis.»
•

D e él tuve qne acordarme forr.osamente cuando
al visitar días pasados en la Exposición la secció~
de España, oí una y otra ver. tarareará mis oídos
este otro estribillo, á un joven que iba á mi lado:
crToujours l es bea11tés e1:1pagnoles
Ont su plaire aux admirateurs &gt;

Tiene razón el anónimo admirador. de las espa,.

1

CABELLOS CLAROS V DEBILES
Se alarga.o,

renacen y fortifloan por el

empleo del l•:xtrait capi1laire lu
B énéd tcti ns d a lt1a1't Jllajella, que detiene

*

también su caidn. y r etrasa su decolora,.
-ción. E . &amp; net , admlnúlradbr , 35, rue du
4 f¡ep/embre, 1 aris -Depósitos en Madrid:
Pe1f11.meria o,·;c:ntal, Carmen, ~; Agntrre 11
MoUno, Prectaws, 1; Ut quio/a, Mayor, ~: Y
en lla.rcelooa, Sra. Viuda de Laf¡;nté HIJ()I,
ii Vtc,mte Fen·cr II Compa1lia, perfun ~

5. • Para conseguir tener el pelo obscuro y brillante, recomendé no há mucho tiempo el uso de la9 brillan1inas, especialmente brillantina•t:rema; la líquida. no es tan eficaz.
6.• Despúntelo tocios los meRes, y use un agua fortificante, ag-ua de quina 6 ron-quina; ambas recetas se han
dado en LA MODA.
UNA NIÑA MUY MONA.-1.• Mi opinión es que,siendo esa
niiia tan pequeña, y la mancha de n11ci111iento debe consultarse con 11n médico y no u~nr ningún es pecífico sin su autorizaci ón, porque podria quitársele la mancha pero estropeárdele el cutis.
Puede que se consigniera all?'o usando la pasta rle almendras recomendada á Un•t cud,llerense-2.•-en la Correspondencia Particular de este mismo número.
2.ª Las que se estilan más Ron las qne tienen la montura
de nlquel y el mango de madera, con algún puño de porcelana, cri~tal ó plata.
3.ª No sólo no puede perjudicar, sino que es sumamente
recomendable.
4.ª No, señorJ¡ siempre que sea muy fresca no es dañina.
ADELA

P.

EXPLICACIÓN DEL FIGURIN ILUMINADO.

Este cuerpo se monta en un forro ajustado.
Sombrero de paja lila, adornado con cintas bordadas y
rosas con follaje.
Materiales: 8 metros de velo gris; 18 metros de cinta de
terciopelo negro, y 60 centlmetros de terciopelo violeta.
Traje para niña de 11 aiios.-De tela beige, con falda
en forma, y adornada con bieses estrechos de Taso color
verde almendruco, haciendo ondas dispuesto en forma de
delantal. Cuerpo blusa, abierto y recortado por delante sobre un chaleco de tafetán blanco bordado de bojas verdes,
que á su vez se abre sobre un pechero plegado con cuello
recto, plegado también; se cierra con botones verdes haciendo juego. Tiene un doble cuello baciendo onrlas y ribeteado con los midmos bieses verdes, que también adornan
los lados de los delanteros.
Manga de codo ensanchando al final, y abierta sobre una
manga bullonada de tafetán blanco bordado.
Cint,uón drapeado de raso verde.
Sombrero canotier de paja beige, rodeado de un drapeado
de muselina verde y grupo de alas.
Materiales: 8 metros de tela bei,qe; 80 centímetros de tafetán bordado, y un metro de raso verde.

LA BOCA SANA

fuerte, limpia y el aliento perfumado ten.irá siempre
el que use la
del Dr. ANDREO.
Cura el dolor de muelas.Libritos gratis.En las boticas.

MENTHOLINA

Núm; 31.
Corrnponde i laa aeñoraa H ■prlptoraa i la edlol6n de luJ•
y• laa de la
edloldn.

r-•

C:TOILETTES » DE~.11:I~OSlCIÓN PfRA SEÑORAS JÓVENES Y NIÑ1.

l. T,·aie de paño fino vi&gt;rd~ pálido, con falda en forma
guar-n,,citla de grupo~ d e pliegifes distanciaclos.-El cuerpo,
pleg-ad&lt;&gt; como la falda, tiene itn gran cuello-chal adornado
de bieses iguales, y está abierto por arriba sobre un plas-

~
' -,

' .;fn~l7r,
··' ····:·•,
1
..,. 1
,,
¡,

CREMA

DE LA

MECA

Importante receta ¡,ara Blanquear el Cafi•, sa111 J bé11tnca. - Buta UDI
peqoenflima cantidad paraaclarar el cutis mú obscuro J darle la blancura aune ,
111carada del marlll.(Preoio en Pui,, &amp;'.) DUSSER,1,RueJ.•J. Rouueau.Parla.

Perfu,nería exótica SENET, 35, rue du Quatre-Septembre,
París. ( Véanse lo, anuncio,.)
Perjumer(a Ninon, V• LECONTE
Septembre. ( Vém,.se ln» r&gt;.n.11n,ei11s.l

ET

C••, 35, rue du Quatze.

nuevo perfume.
perROYAL HOUBIGANT Doablg-&amp;,
fumista, 19, Faubourg, St Honoré, Parú,

La Moda Elegante Ilustrada
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
EN MADRID

EN PROVINCIAS

EDICION DE LUJO

EDICION DE LUJO

(ÚNICA COMPLETA)

( ÚNICA COMPLETA)

UN A&amp;O, 36 PESETAS;
SEIS l!ESES, 18; TRES l!ESES, 9¡
UN l!ES, 3.

UN A&amp;o, 40 PESETAS;
SEIS MESES, 21¡ TRES l!ES:ES, 11.

EDICIONES ECONÓ■ICAS

EDICIONES ECONÓ ■ ICAS
(&amp;ikl para España II Portugal.)

SEGUNDA EDICIÓN
UN ~O, 24 PESETAS;
BEIS MESES, 12; TREij MESES, 6¡
UN MES, 2.

8éGUNDA EDICIÓN
UN A&amp;O, 24 PESETAS;
SEIS lll!SES, 12¡ TRES ll:ES:&amp;S, 8.

TERCERA EDICIÓN
TERCERA EDICIÓN

'UN A&amp;O, 18 PESETAS;
SEIS ll:ESES, 9¡ TRES l!ESES, 4,50¡
UN ll:ES; 11 50.

UN A&amp;O, 18 PESETAS;
SEIS MESES, 9¡ TRES ll&amp;SJIS, S.

CUARTA EDICIÓN

(Croquis del figurín iluminado, visto de espalda.)

trón d e muselina blanca con corbata de la misma muselina.
Los delanteros se cierran con botones dobles. Cinturón de
tafetán encarnado. Manga de codo, adornada con pliegues.
Toque de p~ja encarnada, adornada con drapeado do guipur y grao broche de acero.
Sombrilla de seda encarnada I con bordado al filo.
Mate1·iales: 7 metros de paño verde pálido, y 60 centlmetros de tafetán encarnado.
2. Traje de velo gris.-La falda, cort.ada en forma, con
delantero recto, cruza sobre el delantero izquierdo formando drapeado; al filo de la f11lda se colocan tres hileras de
terciopelos ne~ros. El cuerpo está plegado y cubierto con
un crbolero» de enceje, cuyos delanteros terminan en punta. Cuello recto, ro teado de terciopeloR, lo miijmo que los
puños, en los que se monta la manga de una sol11 pieza y
fruncida. Cinturón ancho, de terciopelo drapeado color
violeta.

UN A&amp;O, 12 PESETAS;
SEIS ll:KSES, 6; TRES lllESES, 3¡
UN lllES, l.

CUARTA EDICIÓN

A&amp;O,
t SEIS MESES,
UN

14 PESETAS;
7¡ TRES lllES:ES, 4.

DEMAS PAISES DE EUROPA

Un año, 50 francos. -Seis meses, 26. -Tres meses, 14.
En PORTUGAL rigen los mismos precios que en provmcras,
á razón de 180 reis por peseta.
Las suscripciones deberán dar principio precisame11te deai1

1.0 de cualquier mes.
Tanto de La l\loda Ele¡:;-:mle lluslrnda, como de La
llus11•,tció11 E"1•:oiiola y Americann, se f&amp;cilitan núm•
ros de muestra, gratis, en las principales librerías y por au

Administración, Arenal , 18, MAORIJ
■UERTE01LANAVA"9Ao1AFEITAR

1

La Mar.,.llloaa Receta l11dla 4el
DoclOr ALJ..AN-8BOSE.q1uiaeaba
de iotroducirs• en Francia, Mega

. - ~ 1 como por encanto la barba 1oaa H•
._..,.. belde, t ia enrojer"relcúd1. A.la ter,,,

...,
~

cera •e&amp;, de..11.~•arece para siempre.
L11penona•vellmhu tienen ,oe1ta
receta un wedio Unko de libtriarae

del nllo.A,,111,,, Llbofltor o Mun1c•P•I : 1• no contiene ara6•
11ico; ~ tio ti@'Dt &amp;crino táu111iu t0hre la riel. Reme"• Cranco
de pol'tecontra 8 1 et fruco.8'"ld'&gt;hl... No •e-nTl11n mueHraa.
Pruebagratuha .. oca11a ne ~110BAl1fl.2J.r duRen1ra.Pa,1,
l)1P6&amp;fTOI: Madrid, C . LABAk.cfE. Jt\.c,. Jlede la atont.er a•

elaorll11or. Baroelo1111,l:'ul'•J.AFOllT,C&amp;ll14~

l,all,ao:

�372

LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA

.
l
Ro
.
L
E
o
G
A
L
PE

oD

eAoA o·E
ºL' pEL
Ir

antiséptico
r!COmandado
porde
losperyu_me
med1cosexquisito_,
para la limpieza
diaria de la cabeza. Destruye ta caspa
Y CONTI E NE LA.

DE VENTA EN LAS BUENAS PERFUMERÍAS, FARMACIAS Y DROGUERÍAS DE ESPAÑA Y AMÉRICA. ♦DEPÓSITO: Perfumería de Eeheandía, Arenal,~, IIADHID.

NINON DE LENCLOS

Reíase de las arrugas, que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, y se conse"ó
joven y bella hasta más allá de sus 8o años, rompiendo una vez y otra su acta de nacimiento á la
faz del •tiempo, que en vano agitaba su guadaña delante de aquel rostro seductor sin poder ruorti•
ficarle.-Este secreto, que la gran coqueta egoísta no quiso revelar á ninguno de sus contemporá•
neos, ha sido descubi~rto por el doctor Leconte entre las Lojas de un tomo de la Historia amorosa
tú las Gaiias, de Bussy-Rabutin , perteneciente á la biblioteca d~ Voltaire, y actualmente propiedad
exclusiva de la Períun,ería !Uuou (Maison Leconte), 31 , rue du Quatre-Septembre, 31. París.
.- . Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de \ .-rltal,le Eaa de
Jllnon y de Dnve a de 1111100 , polvo de arroz que Ninon de Lenclos llamaba cla juventud en
una caja&gt;.-Es necesario exigir en la etiqueta el nombre y la dirección de la Casa para evitar las
falsificaciones. -La Parfumerie Ninon expide á todas partes sus prospectos y precios ·corrientes.
t Depósitos en Madrid : A guirre y Molino, Perfumería Oriental, Carmm, 2; Perfumería de Ur911ioia, Mayor, r ,· Sixto .Romero, Perfumería Inglesa, Carrera de San :Jerimimo, 3; Perfumería de
&amp;luandía, Arenal, 2; y en Barcelona: Sra. Viuda de Lafont i H ijos, y Vicente Ferrer,· Salvador Vives,j&gt;fffumista, Pasaje Bacon#; Salvador Banus, perfumista, caile :Jaime I, núm. r8.

BAJIOS Y DUCHAS

De cuantas formas y aplicacioaes exige la higiene,
á precios muy económicos. en los grandes talleres de
SARRIO Y RIPOLL, Costan/1/a do lo$ Ange/e,, 5, Madrid.

PERIÓDICOESPECIAL DESEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLEEN TODACASADEFAMILIA

ESTÓMAGO**
* ABTIPICIAL

*

COMPAÑIA COLONIAL
CHOCOLATES Y CAFÉS

La casa. q ue paga mayor contribución Industrial en el ramo, y fabrica 9 .000 kilos de
chocolate al dia. - :-\8 medalla,. de 01·0 y
altas recompensas industriales.

DKPÓSITO GENEUAL: CALLE lUYOr. , 18 Y 20, MADRID

B.msr

AUMENTO COMP

~

PAftA NIÑO

+
-

A LECHE ANTEFÉL

Las pla ntas

6 Leche Can.des

fre■•

cae que empleamoa
en su preparación la
recomiendan para la higiene de
la vista; litro. 6 pesetas.

di■

PECAS,LENTEJAS.TEZASOLEA
SARPULLIDOS, TEZ BARROSA
ARRUGAS PRECOCES
EFLOREBCEKCJAS
ROJECES

GRAN COLECCIÓN de ABANICOS ANTIGUOS de TODAS las ÉPOCAf.-

Abanicos art1sticos ptntados por reputados artistas.-Se pintan abanicos con "rreglo á las instr ucciones del comprador. - Grandes novedades en •om br illas r
para~uas, puños a r tísticos de por celana, plata, esmalte, etc.-Especialidad en restauración de abanicos.-Esta ca."'1. presenta siemprP la• máA altas novedades.
On ):Orle frnn~ois.
,
,
• English
spoken .

FARMACIA DE TORRES MUROZ

15 Caballero de Gracia 15

SAN BARTOl:.OMt, 7

.

preparado incomp,in,.hle pura la cur,i de todos los males del ESTÓMAGO é INTESTINOS,
por a ntiguos que sean. Los vómitos acedias,
ardores, pesadez, üa.toa, dolores de estómago, cintura., etc., asi como diarreas, estreñim iento, desaparecen á las primera.q dosis.Caja, 7'50 ptas.;media coja. 4 ptas. en las farmacias pr incipnles del mundo y en Madrid,
Arenal. ~ ; Barce/Qna. Rambla de las Flores, 4; Buenos Aires, Avenida de Mayo, 1080;
.Montevideo, JI, 303 A.

LAIT Al'lriPIIBI.IQ!lll -

ura 6 mezclada con agua,

JOE__.....CHES
GUA
•
a
margar1ta Depósito: Jaroines, 15, y,ed~~~~~r::~l:;r;:t::.s
DE

EL EXTRACTO DE CARNE

.l!Jl/ll!JJlRí

gante
Eminentene!llepur•
y cur ati va, Jo
.
que no sucede con lA.•
otr l\s. Curaelescrofu.
lismo , ~as herpes 1 enfermed~des biliosas y
p reviene estas ctol en&lt;-tR.~. No 1rr 1tA!I

L' ANTI BOLBOS~ AGUA ·oE COLONIA

no tiene rival para quitar las manchas ó puntos nedad
. .
_
gros de la nariz ein alterar la epidermis. Sólo se ver . eramente medic,pal de Sáncber. Oca.na ParB:
vende en la Parfumerie 1!,xotique, 35, rue d1t Quatre- la vista Y la _cabeza. Excelente para el tocador, de
Septembl'e, París. D..,ósitos en Madrid: Perfumería f¡~ma. gra.tisimo y ~uy salu~a.blea la piel. Frasco'.},
Urquiola. Ma.yor, l; Aguirre y Molino, Precia.dos, 1; ' • 3 Y 6 ptas , segun ta.mano. Atocha, 35, farmacia.
y en Barcelonl\: Sra. Viuda de Lafont é Hijos v Vicente Ferrer y Compañia, perfumistas.- E~Úense
cnitlado,a.mente las fa.lsiflcaciones.

CHOCOLATES,BOMBONES
Y DlJ'LCES FINOS DE

VERDADES ·oE Á FOLIO

¡En cuántas cosas inútiles tiramos nuestro dinero ! Y, sin embargo con un desembolso
de d os céntimos dia!io~, que es lo que se gasta en l,leor del 1•010, puesto que dura d os
meses usándolo á diar10, t endremos una d en tadura hermosa y libr e de toda dolencia.

MA
TÍAS LÓPEZ
HA. DRI D-ESCOft IAI,
l?epósito central: MONTERA, 25

OUY6 ~ O .ESTÁ. ImCON0CIDO

eaMO INDISPENSABLE

IR TODA BUENA

11

APIOLINA CHAPOTEAUT
:RO CONl'UHDIRLA. CON EL .A.PIOL

Es e~ más dnérgico de loa emanegogos que se conoeen y el preferido por iai cuerpo médico. Regulariza
el flujo mel18ual9 corta los rétrasos y supresiones
asl como los dolores y oólicos que suelen coincidir con las épocas, y eomprometen á menudo la

SALUD
PARIS, 1,

DE LAS
l'Q

VtTi-, 'T •

SEÑORA~S

todu 1u Farmactu

i QUININA DULCE!

l'EBBfl'tr&amp;O Illl'l'Alll'TIL SAlll''&amp;OYO

. Cuatro Med~as de {&gt;lata. Un diploma de Ménto. Muy elogiado, por la prensa médica y por
muchos médicos eminentes, Desechad im.itacio•
nea. -Véndese en, las boticas, y va por correo;
Dr. Santoyo, Subdelegado, Linares.

MALAS ·COSTUMBRES
. APUNTES DE .MI TIEMPO

~

.....-

SIRVE PARA PREPARARYMEJ0RAR

,

SEÑORAS
ELEGANTES

CQRS.ES DE NOVIA°J(echosyá,med(&lt;/a.
.Cos de mas /Ujo.

\L&amp; HIJRI, Alcalá, 4. - Sucursal: ,M atute, 11., Madri d.- (Teléfono 241.)

hs Sopas-Salsas·Ouisados

Legumbres &amp;, &amp;~
Exijase la firma

LIEBI G

en'Iinhazul
so11ro1aJJiquelade cadábo1a.

SE VENDE POR MAYOR:
m:POSlTO CENTRAL DE LA. CI!' LIEBIG
PARA FRANCIA Y ESPARA.EN PARIS.

CALLI FLORE Pf19~dbeg!J!llJ.!l

Por el nuevo modo d.e emplear estos polvos comunican al rostro una maraVillosa •

delicada belleza, y le dan un l)&lt;lrfume •de exquisita suaV1dad. Ademas de su cx&gt;lir
blancoi de una pureza notable, hay cuatro matices de Rachel y de Rosa. desde el máspalicto
basta~mássubid.o. cada Cual hallará, pues, exactamente el color que convtene ásu rostro.

jPATE ARL * AMIDALINA
YGLICERINA
sua,nuz

ei;celente Co~étlco 11/aMUea r
ia fllel y la preserva de cortadura,, lffltaett&gt;nel. :,ncaiones, d.ando_le un _alereiopelado agradable. En cuanto á las manos les da
solidez Y transparencia a las unas. - Pe1'tumerla A.GNEL, 16, A.vonoo do l 'O~rá, Parta.
.ESte

Dirigirse en Madrid al Sr. D. Antonio Mon.

.A.clmiDist:raoi6n: Arenal, 18, lll[adrid.

Madrid, 30 de Agosto de 1900.

0

ó POL'\."OS. del Dr. KUNTZ, es un

talbán, 12, Cedaceros.

POR

D. EUSEBIO BLASCO.
.....,..........

haH: ~mo, _
8.º mayor francés, .3 pesetas. ~
. d . e v enta en_Ja Adm inistración de este.
6
peri 100, Arenal , 18, Madrid.

A LAS MADRE·s

Cuand o teng~is en!ermos vuestros tier!los h ijos,,
a_unque estén gravisimos ·llo desesperéis pues 08.SÍ'
siempre los salva de la muerte
'

LA PANACEA ROSADA AGUILAR

porque fa cilita la dentición · m ata l as lombrices'
~:~xp~ler la baba que Jei quema inter iormente¡
la di ect!' e 1 esto~a_go é intestinos; regulariza
fu gestló n Y asun1lación, haciéndolo• sanos,
lierttes Y r ollh:os•.t:aja con 18 tomas y folleto exP ca I VO, 2 pesetas en TODAS LAS l?RINCIPAL"BS
F ARMACIAS y droguer1a.s.

Agentes generales en la República mexicana: Sres. HERRERO HERMANOS, Avenida del Cinco de Ma.·-~o,
·
~ num'. 4, M'enco.
Rcaervadoe todos 108 uerecbos d ~ propiedad a.rt1stica. y literaria.

MADRID. - E stablecimiento tipolitog-rájÍco «Suceso~· cX · R" d
··
impresores de la Real Casa.
e ivn eneyra:t
(Propiedad de LA ILtT~RACIÓN ESPAXOL \ y A:l.ERICANA.)

.&amp;.iio LIX. - Núm. 32.
11

SUMARIO.
TllTO. - Revista. parisiense, por V. de

Ca.stelfldo.-ExplicaciOn de los grabados.- Una ca.sita en el campo....., por
D. Roberto de Palacio.-10yemel,
poesía, por D.• Sofía Casanova. - Los
altivos Montignac, continuación, por
Sil via .-Correspon dencia particular,
por D.• Adela P.-Explicación del figurin iluminado. - Explicación de los
grabados y dibujos para bordados contenidos en la Hoja-Suplemento.-Suel- .
tos.-Anuncios.
GRABADOS. -! . Traje de lanilla azul pastel.- 2. Collet de muselina de seda negra y guipu r crema.- 3. Traje para comidas.-4. Trale con cuerpo-chaqueta.
-5. Traje de otoño.-6. Traje hechura
sastre de pa ño a mazon~ color betoe claro.-7. :rraJe de caTillpo de fular m alva.
y blan co.-8. Traje de lana lisa azul.9. Traje para vía.je ó paseo.-JO. Traje
de verano p arareuniones.-11. Cuer po
elegante pa.ra señoritas de 14 á 16 a ños.
-12. Tra je delutoriguroso.-13. Traje
de m edio lut.o. - H y 16. Vestidos de
verano para bebés. - 16. Toque Géraldine.- 17. Sombrero Irma.-18. Sombrero Marga.- 19. Traje para verano.-20.
Traje y capa de garden-party.-21 Y 22.
D elantal para lunch. -23. Traje para
ca11ino y r euniones.-24 á 32. Mangas
de n ovedad.

Núm. 1.-Falda en forma, con
una t abla en medio 'del delantero.
A los lados, dos tablks suj etas terminadas hacia la m itild de la falda
para concluir en costura; éstas ~e
tapan con aplicaciones de encaJ e
crema; el vuelo por detrás se r eune
por m edio de tres tabl11s pespunt.eadas. Cuerpo montado sobre forro
ajustado. Espalda lisa, con dos_grupos de pliegues en forma de tiran tes · la parte de arriba se escota sobre' un camisolín plegado de muselina de seda crema; costadillo debajo del brazo. Delanteros plegados
con tres tablas , partiendo dos ?e
los h ombros, y la tercera en ~ ed10.
Escote pequeño cuadrado, abi:1endo
sobre el camisolin d e muselma de
seda. Cmt urón de seda ezul, con hebilla de fantasía. Cuello recto de
muselina.. Mango. lisa aj us~da por
el forr o. Sombr ero de p aJa cruda
guarnecido con tul y r osas de varios tonos.
.
.Jfateriales: 7 ,50 metros de lamlla de 1,20 de an cho.
Núm. 2.-El collet se compone de
un canesú de raso b lanco con encaje Lux euil y un volante en ~or·
roa de tafetán n egro, con dos n zado; de m uselina d~ seda negr a; uno
88 coloca en el borde, y el otro más
arriba for mando picos. Tira de muFelina drape11da en los hombros y
terminada debajo de unas ~scarapelas. Cuello alto con en~Je L ux euil y rizado. Toque de paJa adornado con choux y alas.
Materiales: 2,50 metros de raso
blanco, de 60 centfmetros de ancho , y 3,75 metros de tafetán, de
60 centímetros de ancho para el
volante.

1,-TraJe de lanllla azul pa1te1.

2.-Collet de muselina de seda negra y gulpur orema.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="56">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2985">
                <text>La Moda Elegante Ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479323">
                <text>La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164678">
            <text>La Moda Elegante Ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164680">
            <text>1900</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164681">
            <text>59</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164682">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164683">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164684">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164685">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="164702">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752064&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164679">
              <text>La Moda Elegante Ilustrada, 1900, Año 59, No 31, Agosto 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164686">
              <text>Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164687">
              <text>Moda</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="164688">
              <text>Ropa y vestido</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="164689">
              <text>Modales y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="164690">
              <text>Carteles</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="164691">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="164692">
              <text>España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164693">
              <text>La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164694">
              <text>Sucesores de Rivadeneyra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164695">
              <text>Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164696">
              <text>22/08/1900</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164697">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164698">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164699">
              <text>2018419</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164700">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164701">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164703">
              <text>Madrid, (España)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164704">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="164705">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="110">
      <name>Camisas</name>
    </tag>
    <tag tagId="15906">
      <name>Chaqueta de paño</name>
    </tag>
    <tag tagId="16152">
      <name>Necesidad de un buen corsé</name>
    </tag>
    <tag tagId="16151">
      <name>Pantalones</name>
    </tag>
    <tag tagId="131">
      <name>Traje de paseo</name>
    </tag>
    <tag tagId="226">
      <name>Trajes de casa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
