https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6118/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1900._Ano_59._No._37._Octubre_6.pdf a8e0a1816aca13266fb3210f3eb05a21 PDF Text Text LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 432 ó polvos KUNTZ desaparecen todos los malee de estómago por antiguos que sean. -Farma,cias y dl"oguer1as del mundo entero. PARA LA TOS FERINA 1 NINON D .f: LENCLOS BOYAL WIIDSOR ¡ Refase de las arrugas, que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, y se conservó joven y bella hasta más allá de sus 8o años, r1:mpiendo una vez y otra su acta de ~acimiento á l_a 1 faz del tiempo, que en vano agitaba su guadana delante de aquel rostro seductor sm poder mort1• secreto, que la gran coqueta egoísta no quiso revelará ninguno de sus contemporáEL CELEBRE REGENERADORoE LOS CABELLOS ficarle.-Este neos ha sido descubi~rto por el doctor,Leconte entre las hojas de un tomo de !a Historia amorosa ¿Teneis Canas 1 de J~ Galias, de Bussy-Rabutin , perteneciente á la biblioteca de Voltaire, y actualmente propiedad i Teneis Péliculas 1 · i Teneis Cabellos dé· exclusiva de la Perlnmería l'lh1ou (Maison Leconte), 31, rue du Quatre-Septembre, 31 , París. Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el nombre de , éritahle Eau de biles ó que se caen 1 • l'ilnon y de Du\le, de l'lluon, polvo de arroz que Ninon de L enclos llamaba <la juventud en SI LOS TENEIS una caja•.-Es necesario exigir en la eti"queta el nombre y la dirección de la Casa para evitar las Emplead el ROYAL falsificaciones.-La Parfumerie .Ninon expide á todas partes sus prospectos y precios corrientes. WINDSOR, este Pl'O• Depósitos en Madrid: Aguirre y Molino, Perfumería Oriental, Carmen, 2,· Perfumeria de Urdueto, por excelente devuelve á 9uioia, Mayor, I; Sixto Romero, Perfumería Inglesa, Carrtr_a d~. San :Jerónimo, .J; Perfumería de las canas el color Ecluandia, Arenal, 2; y en Barcelona: Sra. Viuda de Lafont e H,¡os, y Vicmte Ferrer; Salvador Viy la beldad natu- -ves, perfumista, Pasaje Baconti,· Salvador Banus, perfumista, calle :Jaim¿ 1, núm. I8. rales de la juventud. Impide l;;¡ caída delos cabe!~ los, y hace desa• parecer las peliculas. Es el solo regenerador Be alarga.n, ren&cen y forti11can por el de los cabellos que haya tenido medalla. empJeo del Extrait capillaire du aesultados inesperados. - Venta siempre en Btñldfulln, du Mone JCrvellli, que detiene aumento. - Exsijase sobre el frasco loe palatambién au calda. y retra.ea au decoloraÚLTIMOS MODELOS PARA ESTA ESTACIÓN liras ROYAL VINDSOR. - Se halla en casa de ción. E. &me, a4mlntllrador, 96ir.':tndu los peluqueros y perfumistas en frascos Y 4 &peembre, Parla.-Depóaitoa en d: Jnedios frascos. Perfumma Orlmtal, Oarnlffl, 2; .d.gulrre 11 DEPOSITO: 28, Rue d'Enghien, 28, PARIS Molino, Preciado,, l_i Uf'qulola, Ma11or, 1; y Se hacen á la medida Go onvla franco, a toda persona que lo pida el Proapeot en Barcelona,Sra. Yiwa d4.ú¡fonj¿H(Joa, COMPAÑÍA COLONIAL CHOCOLATES Y CAFES La casa que paga mayor contribución industrial en el umo, y fabrica 9.000 l<ilos de chocolate a ' dia. - as medallas de Ul'O y altas recompensas industriales. DBPÓSITO OP.NF.fü: füYOr.. l~. !UPRID cm.~ El Jarabe Antiferino de Sánchez Oca.ña. es un remedio positivo. La mejoría. se nota il. lns primeras cucharaditas. 2 y 3,50 frasco. Atocha, 35, fa.rm.• t.L t.>;CE.Lt-.NT'-' ELIXIR OENTIFRICO BUCALINA Es el preferido por el mundo elegante. Perfumerlas v Farmacias. r~~m~~ ílt ~íl~~[~ CABELLOS CLAROS Y DÉBILES conteniendo pormenore1 y ate1taolono1. PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITASJ IÑOISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA Precio desde 2 ptas. en adelante * 11 YIMlú Fm-er II Oompa-ffla, perfumt,ta,. Aclm.iniatraci6n, Arenal, 18, llaclricl. ESSENCE POLIR MOUCHOIR POUDRE ET SAVON :C..:C.:E:G:a.ANl),11,Place de la Madelelne,:E'AlUS HARINA MALTEADA VIAL AUTODIGESTIVA es la í111ica. •1ne se digiere por si sola. Batá/090 9eneral de invierno con profusión de grabados y figurines de las últimas novedades para dicha estación. Con sólo llenar el sigui~nte cupón y dirigirlo bajo sobre franqueado á Conde, Puerto y Compañía.-Barcelona Recomendada para los NIÑOS ANTES Y DESPUÉS DEL DESTETE, así como durante la dentición y el crecimiento, como el alimento más agradable y fortificante. Se prescribe también á los estómagos delicados y á todas las personas que digieren difícilmente. PAR.IS, e, :R.ue Vivienne, Y se remitirá GRATIS y FRANCO DE PORTE tm ejemplar del mismo. - - - - - - - - Escríbase oon claridad nombre y dirección. PARFUMERIE ORIZA LA Acaba de publicarse el magnífico y extenso EN TODAS LAS Calle ..................................................--.......................... n. º .............. piso ..................... Pueblo ..........................................................................- - -...................................._ Provincia de ...................................................................................................................... ~ > V10t~11eJJuc1de t:""' = e;-, = SAYON -ESSENCE- EAU DE TOILETTE POUCRE DE RIZ e;-, ::,:, L. T. PIVER > ~ A PARIS CAÍDA DEL PELO Se evita y vuelve á su esta.do normal de desarrollo .con la. Loción higiénica y tóniea. - Precio, 3 pesetas. Por correo, 4. Perfumerbs. - - - - - - - - Escríbase con claridad nombre y dirección. - - - - - - - - . > ~ FARIIACIA OARCERÁ, PRÍNCIPE, 13, MADRID 1 DENTADURA e::: l=i: l:r.:I e- Pueblo ....................................................................................................................................... ,,,, ~ jrovincia de ..................................................................................................................... c:p Deberá remitir el importe del certificado quien en tal forma desee recibir el Catálogo ó el ,Í.lbom, ó ambos á la vez. GRAN COLECCIÓN de ABANICOS ANTIGUOS de TODAS las ÉPOCAS.- Abanicos artisticos pintados por reputados artistas.-Se pintan abanicos con arreglo á las in'!truccic,m~s del comprador. - Grandes novedades en sombrillas y paraguas, punos artlsticos de porcelana, plata, esmalte, etc.-Especialidad en restauración de a.banicos.-Esta casa presenta siempre la.s mas altas novedades. 1 :p::ei.ais. Se conserva limpia y sana, y las encías duras y rosadas, y la boca fresca y deliciosamente perfumada con el uso diario del mejor dentífrico, Licor del Polo de Orille. llNEST Al.JMENTo COMPL y PE PAftA N1Ñoa PATE EPILATOIRE·DUSSER NAa DlBILITAD ,PIVER A P4 PARFUMERIE 10,s1s 0 ~ c:r:'*~~ IT, U.U O! TOILllffl, POUOII:! OE " destruye hasta las RAl9ES el YELL9 del rostro de las damas (Barba, Bigote, etc.), slll Dmgun peligro ~ara el Clllil. SO Aiioa de Exlto,ymillares de tesümonioagarantiian la eficacia ,de es!_a préparaC!.on. (Se .elide en caja,, para la barba, y en 1/2 oaJaa para el bigote ligero). Para loa brazos, empliaeel l!'I.LI.J'OB& DUSSER, t,rue.J•.J.-Rouaaeau.Paria. A.gentf.s generales en la República mexicana : S res . HERRERO HERMANOS, Avenioo del Cinco de Mayo, núm. 4, Méxi~. lleservndos todos los derechos de propiedad artistica. y literaria. SUMARIO, cornios.-Traje de reunión.-Otro de gran noveda.d.-Tollette de ceremonia..-Sobriedad en las lineas y sencillez de adornos. r. fJ: 15, Caballero de Gracia, 15. ~~gii:~ REVIST .A. P .A.RISIENSE. De vuelta á. Paris.-Vida de campo.-Traje de paseo.-Los tri- IHPORTA.l'ITIE. De igual modo se mandará á quien remita este segundo cupón, un · mplar del precioso ALBUM (próximo á publicarse) con magníficas vistas y detalles de numerosas secciones y negociados de estos ALMACENES. Sr. 1J. _....................................................................................................................................._ Calle .... ........................................_............. ................ n. º .............. piso ...................- TEXTO.-Revista parisiense, por V. de Ca.stelll.do.-Explica.ción . de los i¡rabados.-L..s princesas y el Ejército, por X.-De casa Y de fuera, por Monte-C,'islo.-Los altivos Montignac, conti·nuación, por Silvia.-Correspondench particular, por D.• Adela P.-Sueltos.-Explicación del Jl.gurin iluminado.-A.nuncios. GRABADOS.-!. Traje de otoño.-2. Traje para paseo y visitas, con « bolero ».-3. Capa para señora. de cierto. edad.-4. Corre gra.bado.-5 y 6. Traje de invierno.-7. Traje con cuerpo-blusa. -8. Chaqueta adornada. con piel.-9. Sombrero de invierno.10 Y 11.-Traje con cuello de encaje.-12. Cesta para papeles. -13. Traje adornado con lent.ejuelas.-14 y 15. Traje para señoras de cierta eda.d.-16. Abrigo de otoño.-17 y 21. Traje con solapas bordadas.-18. Sombrero de invierno.- 19. Traje para. niña. de 3 á 4 afios.-20. Traje á cuadros.-22. Salida. de teatro ó baile.-23 y 2~. Traje con chaqueta. para. señorita. de 12 á 13 años.-24. Almohadón con aplicaciones.-25. Abrigo de invierno para niña de 11 a 12 años.-27 á 29. Marco para fotografJas. -30. Traje para niñas de 8 á 9 años.-31. Traje para niñas de 3 á 4 años. - 32. Traje de casa.- 33. Traje para teatro. - 34. Traje para señorita de 13 á 14 años.-35. Traje para niña de 11 á. 12 aoos.-36 y 37. Tapete para. mesa.-38. Chaqueta. al crochet.-39. Chaqueta bordada. para niños de 1 á 2 a.ños.-40. Chaqueta abierta ó cerradn.-41. Abrigo medio largo.-42• .Abrigo de invierno. 'FARMACIAS. --------i Sr. 1J....................................................................................................................................... .. SUMARIO. [!f'ouveau Parfum J e, 8iglo. Año LIX.-llfúm. 37. 11 PRE 11 O DE CAL I DAD~ BARCELONA Madrid, 6 de Octubre de 1900. Plaza del Progreso, 14, Madrid La bondad de los productos se aquilata por la comparación y se abrillanta con la sanción de jurados internacionales, donde lo que vale pasa por el crisol de la ciencia universal. Comparada el A.¡rua de Colonia de Orive con las de todo el mundo, el Jurado del IX Congreso de Higiene, formado de eminencias de todas las naciones, le adjudicó un primer premio. GBBBDES BLmHGEJES DE r M.ADRID.-Establecimiento tipolitográflco «Sucesores de Rlvadeneyra.1, impresores de la RAla.l Casa. (Propiedad de LA. ILUSTRACIÓN EsP~OLA y AMERIOANA.) la apertura de la Exposición, París está asaltado por innumerables forasteD ros ávidos de conocer las maravillas de la ExESDE posición, de visitar las iglesias, los museos, los monumentos y los tesoros sin cuento que aquí se encierran, así como de recorrer los paseos y los encantadores contornos de París, que forman alrededor de éste un círculo de incomparable belleza. Esta afluencia es causa de que ni en los tranvías, ni en los trenes, ni en los ómnibus haya un solo asiento disponible, y de que los coches invadan las calles hasta el punto de que se haga casi imposible el circular por ellas; y, sin embargo, hasta hace muy pocos días toda parisiense creía de buena fe que París estaba q.esierto; y es que, al pensar así, sólo se ocupaba de los Núm. 1- De paño ideal azul guarnecido con blanco. El crbolero», con solapas redondas de paño blanco rodeado de pespuntes de seda azul, se hace con dos cuellos, adornado con bieses de paño blanco ; el borde inferior del «bolero» lleva unos botones de fa.ntasia; los delanteros abren sobre un peto de terciopelo azul; las mangas terminan en pico, El paño de delante de la falda se recuadra con bieses de paño blanco figurando del:mtal. Toque de terciopelo azul, adornada con una hebilla de plata antigua. Núm. 2.-Traje de paño rosa.gris perla, adornado con cuello de chinchilla.- La fa.Ida se hace con dos pliegues detrás; el cr bolero», corto, adornado con cu~llo de chinchilla, se sujeta con botones de acero y presillas de trencilla sobre un peto de seda de pekin á rayas n~gras y grises· el cuello recto se adorna con un lazo de cinta de raso n~gro. Las mangas, rodeadas de dos tiras de. chinchilla se adornan en el codo con un volante fruncido de paño. 'cinturón-corselete de terciopelo negro. Sombrero con el ala levantada, y adornado con terciopelo negro y pluma solitaria gris obscuro. 1.-Traje de otoño. 2,-Traje para paseo y visitas, con bolero. �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 431 que en él viven de continuo, de esa sociedad rica y elegante que constituye el todo París. Apenas terminada la época en que la gente acude en masa á las playas y á los establecimientos balnearios, se levantó la veda, y arrastrados unos por la moda, otros por el afán de divertirse, dispersáronse todos por Francia entera, se abrieron las puertas de los castillos, en donde la hospitalidad se entiende en su sentido más amplio, y los castellanos rivalizaron con sus huéspedes para imprimir á la vida en común ese sello de franca alegría, nota caracteríBtica de la vida de campo. Reservo para otro día el ocuparme de los trajes que han vestido nuestras Dianas; por hoy sólo he de tra~r de los que de ordinario han exhibido cuando, después de abandonar la escopeta, llegó el momento de presentarse, con toda la femenil coquetería, elegantemente ataviadas en esas mil ocasiones que toda mujer sabe aprovechar para lucir'Sus galas, pues nunca faltan visitas á otros castillos, paseos en coche ó five o'clock tea. o o o El croquis número 1 representa un precioso traje tan á propó~ito para pasear en coche como para ir á misa los días de precepto: está hecho de paño gris elefante, y se abre al lado con dos filas de botones sobre un fondo de tafetán plegado del mismo tono que el resto de la falda. La chaqueta tiene un corte en extremo original, y lleva al borde un strap de paño gris claro, todo él pespunteado en negro. Bajo los delanteros aparece un chaleco de seda antigua bordada con los distintos matices del melocotón madu~o: este chaleco se abrocha recto, al estilo de los que á fines del siglo pasado usaban los elegantes de entonces. Manga ceñida y abierta en su extremo inferior sobre un bullón de muselina de seda blanca; cuello blanco y corbata de terciopelo negro. El sombrero correspondiente á este traje es un precioso tricornio, del mismo color que el chaleco, con sus alas forradas de terciopelo negro. Por su sencillez y marcada distinción merece esta toilette ser recomendada á quienes pretendan que la saya tenga uno y otro sello. Muchos han sido los tricornios de esta clase hechos para la última temporada de campo, y para su adorno ha presidido siempre la más austera sencillez. El favor por ellos obtenido se debe en primer lagar á que su forma es de las· que mejor sientan á. la cara; pero también ha influido mucho el que los sombreros de esta clase no se ajan como los adornados con flores ó con plumas, y hasta quizás se haya tenido en cuenta que son muy fá.ciles de acomodar en cualquier rincón del equipaje; ¿no , ~ LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA del cuerpo. El cuello es también de _tafetán ~eleste recubierto de encaje de Bohemia, y el cinturón de paño, con hebilla de estilo antiguo. ,,f ~ /( ~ --___..;;- o o o ~ ~' • J En tanto que los placeres y las disti:acciones propias del campo ocupan todos los mstantes de la sociedad elegante, el mundo sigue su marcha en medio de esa no interrumpida serie de acontecimientos entre los que siempre figuran '- en primera línea los bautizos y las bodas. Estas últimas tuvieron en todo tiempo, Y si1 guen teniendo, el privilegio de que en ellas toI me el carácter de cuestión capital cuanto á trajes se refiere: para convencerse de la verdad de este aserto, á cualquiera hubiese bastado el asistir á la fastuoaa boda celebrada días pasados en Pau entre dos jóvenes pertenecientes á la colonia americana, y á la que acudieron de todos lados distinguidos compatriotas suyos. Las señoras hicieron gala de su buen gusto, y eería ardua tarea la de describir todas las toilettes que en tal día se lucieron. No puedo, sin embargo, pasar en silencio una que llamó la atención por su sencillez y elegancia. . Trátase de un traje de piel de seda, de ese color de novedad llamado «serpiente», que es, en resumen, un verde gris. Los delanteros se abren, como los de una levita, sobre un delantero de raso celeste, y llevan dos grandes vueltas recubiertas de guipur. En el cuerpo aparecen dos correas, á. guisa de aldetas, que se unen á los pliegues de la , falda. Plastrón de muselina de seda celeste plegada; corbata del mismo género, con dos grandes caídas de encaje crudo completamente plegado, y mangas hasta el codo, terminadas por un voluminoso lazo de tal celeste. El sombrero se reducía á. un drapeado de terciopelo celeste, adornado con choux de tal negro y realzado con una airosa aigrette; zapatos Núm.f. estilo Luis XIII, de raso del mismo color que el del traje, adornados con grandes hebillas ( croquis núm. 3 ). Este traje es una nueva demostración de cuan bastan todas estas cualidades para merecer el faelegantes y ceremoniosos son los que, como éste, vor otorgado? Como para los tes ó para las reuniones de la se distinguen por la severidad de líneas y sencitarde es punto menos que indispensable algo que llez de adornos. se separe de lo vulgar, á. continuación voy á desV. DE ÜASTELFIDO. cribir un modelo muy chic, expedido pocos días há al castillo de M... para la Condesa de P ... , que París, 2 de Octubr~ de 1000. allí reside temporalmente. El traje es de un precioso velo abadesa color arena, forradas tanto la túnica como la falda con seda color rosa fuerte, que le sirve de viso. La túnica tiene un aire muy elegante y está adornada con botones de gran tamaño y estilo antiguo. El cinturón drapeado que rodea el talle es de pana color rosa. El cuerpo se entreabre sobre un plastrón de muselina de seda blanca y se adorna con solapas ceñidas al pecho y guarnecidas al borde con un precioso guipur. Finalmente, el traje se completa con un gran lazo de tal rosa. El croquis número 2 representa, no sólo el traje descrito, sino también una preciosa serre, que con su profusión de macetas y de plantas es, sin duda, el cuadro mas á propósito para que en él se destaque la elegante figura de la gentil Condesa de P ... · ~ ' 1 1 • 1 3,-C■p■ par■ aeftor■ de ofart■ edad. 5.-Traja de Invierno, Veu, el dibujo 6. Núm. 3.-Para la explicación y patrones, véase el nú mero 3, figs. 103 á 112 de la Hoja-Suplemento. Núm. 4.-Las figs. rn4 á 126 de la H oja-Suplemento pertenecen á este cofre-. De madera de un color castaña claro. Tiene este cofre 25 centi. metros de ancho y 11 de alto. Se adorna con motivos grabados, que se destacan sobre un fondo más claro. 4.-Cofre grabado. dibujos 125 y 126 representan los moti vos de los lados· se hacen las líneas rectas bastante profundas; se trabajan '1os detalles; se hacen los cuadrados de la tapa entre los motivos de las estrellas, asi como el oval de los motivos de en medio de loe lados , señalando menos los cuadrados. Cuando se termina el dibujo, se pinta de color castaña claro y se le pone cera. Núms. 5 y 6. - Para la explicación y patrones, véanse los n)Í m s. 5 y 6, figuras 19 á 28 de la HojaSuplemento. Núm. 7. - De diagonal gris, guarnecido de tisú moaré negro. El cuerpo se abre sobre un pechero con cuello recto de terciopelo brochado, ter'. minando á media altura bajo un trozo de paño recortado en picos y guarnecido con trencilla. Los delanteros se hacen con un cuello recortado en picos, ribeteados de trencilla y sujetos bajo una tira de paño alargado hasta la cintura, y adornada con botones dorados; tiras iguales encuadran el paño de delante de la falda para figurar un delantal. Las mangas, ajnstadas, se guarnecen con trencilla dispuesta en picos; la cintura está rodeada de un cinturón banda drapeado de terciopelo negro. o o o l, ~~. ,.,1! l' -"\~) ~ , , ,__ ..,.~ Num. l. --- . 4-35 La toilette de paño raso de un tono mal va, tan delicado como puede soñarse, á que se refiere el croquis número 4, es un modelo que rejuvenece y habrá de gustar seguramente. La falda está cortada como un escapulario, cayendo por delante y por detrás, y está recortada á los dos lados haciendo ondas, que caen sobre unas quillas de pliegues. El efecto que causa este corte de falda no puede ser más nuevo, porque siendo muy ceñida por delante y por <;letrás. tiene todo el vuelo necesario, merced á la serie de pliegues que aparecen a cada lado. Es preciso no olvidar que las ondas de los paños van ribeteadas con un bies pespunteado del mismo paño. El cuerpo, cortado originalmente, con ondas análogas á las de la falda, se abre sobre un plastrón hecho a pliegues que se destacan de un fondo de tafetán celeste: de este mismo género es esa especie de lira colocada á guisa de babero y como si fuera continuación del cuello de terciopelo blanco, que se adorna con un cuadriculado de pespuntes negros. Plastrón de tafetán celeste plegado y corbata de terciopelo negro, que se pierde en el escote 6.-Eapafda del dibujo 5. El centro de la cubierta lle• va una placa, sobre la cual se pueden poner las iniciales. Se cierra por medio de una cerradura niquelada, y tiene dentro 1Jna división de 2 ! centímetros de alto con varios cajones. Se hace sobre la tapa el dibujo según la fig. 124; los Num. S. 7,-TraJe oon ouerpo•bluaL 8.-Chaqueta adornada oo■ plel. Núm. 8. - Para la explicación y patrones, véase el número 8, figs.113 á 120 de la Hoja.Suplemento. �43ti LAS PRINCESAS Y EL EJÉRCITO. €N los países del Norte de Europa, que, como es sabido, honran de manera excepcional al Ejército, existe la hermosa costumbre desde tiempos inmemoriales de conceder á las damas de estirpe real cargos honoríficos en sus regimientos. En la actualidad, la Reina de Inglaterra es jefe honorario del primer regimiento de Dragones de la Guardia, de Prusia, y son muchos los ejemplos que pueden ofrecerse, en la familia reinante de la soberbia Albión, de princesas que ostentan con legítimo orgullo sus insignias de coroneles honorarios. La Duquesa de Connaught lo es de un regimiento de infantería alemán; y una prima suya, la princesa Carlota, hermana del emperador Federico é hija mayor del emperador Guillermo, co• nocida actualmente como Princesa de Sajonia-Meiningen, luce con gran frecuencia, en las grandes paradas que se celebran en Postdam, su vistoso uniforme militar. Jefe honorario del 5.0 I"egimiento de infantería de Westfalia es otra de las hermanas del emperador Guillermo, la princesa Victoria de Prusia, casada con el príncipe Adolfo de Schaumburg-Lippe. La Emperatriz de Alemania figura en la lista de coroneles de un regimiento de Coraceros prusiano. Otros ejemplos podemos señalar de princesas que mandan regimientos, como son la princesa Federico, jefe del 2.0 regimiento de Húsares de la Guardia; la infortunada reina Margarita de Italia, jefe de un regimiento alemán, y la gran duquesa Victoria de Hesse, coronel del regimiento de infantería de Prusia número 117. Damos el retrato de una de las princesas que también figuran en las filas del Ejército; la princesa María de Sajonia-Coburgo, nieta de la reina Victoria, casada con el Príncipe heredero de Rumanía, que luce con toda la gallardía de la juventud el uniforme de coronel del 4.0 regimiento de Húsares de Rumanía. Por la somera relación que llevamos hecha, resulta que las armas, en el Norte de Europa, rinden pleitesía á lo más débil, sí, pero también á lo.más hermoso: á la mujer. Entre nosotros no hay costumbre de nombrará las princesas coroneles honorarios; pero la nunca desmentida galantería del Ejército español ha dado á sus regimientos los nombres de sus princesas y príncipes. En Infantería y Caballería, tenemos los regimientos de la Reina, del Príncipe y de la Princesa. En Infantería, de Isabel II y del Infante. Y en Caballería, Alfonso XII y María Oristina. X. DE CASA Y DE FUERA. Los españoles en París. -La. misa. de doce en la. Magdalena.. -En el Bots de Boul-Ogne y en los teatros. - Visitas á la. Exposición. -Ecos de la. corte.-Bodas en proyecto.-El duelo nacional. ~~I~ 0N los meses de Septiembre y de Oc(¡ tubre aquellos en que París se ve más ; , LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA Vilana con sus hijas, que marcharán en breve á San Sebastián para apadrinar á un hijo de sus hermanos los señores de Herreros de Tejada; y, en fin, estan también en esta capital los Marqueses de Linares, con su bella ahijada la señorita de Avecilla; la Marquesa de Manzanedo; la señora viuda de Chavarri, con sus hijas señoriias de Chavarri; señora de Vázquez y Marquesa viuda de Montehermoso; el Duque de Valencia; el magistrado Sr. Prida; con su sobrina; el general Ordóñez; el opulento magistrado Sr. Prieto; los Condes de Munster; los Duques de Aliaga; el ministro de Portugal en Madrid, Conde de Macedo, con su señora; el antiguo ministro de Turquía en Madrid, Feridum Bey, que dejó en la corte tantas o o o La Exposición es muy visitada, pues, contra lo que debiera creerse, el Pabellón Español no es el centro de reunión de los españoles; es tan grande el recinto del certamen, y hay tanto y tan bueno que ver en sus diversas secciones, que no es extraño que la gente se disemine por todos lados y sea difícil encontrarse. El verdadero clou de la Exposición ha sido, á mi entender, la sección de joyería, que es verdaderamente prodigiosa, llamando también considerablemente la atención el Palacio del Traje y las secciones de telas, así como el petit y el grand Palais, donde se expone el arte retrospectivo y el contemporáneo. o o o S. A. R. MA,.RÍA DE SAJONIA-COBURGO, los andaluces. A la fecha en que escribo esta Crónica, el número de espa~ ñoles aquí residente es extraordinario. ~ En el magnífico Palace-Hotel, verdadera re~-. sidencia regia situada en la A venida de los · Campos Elíseos, se hospedan, entre gran número de americanos, rusos é ingleses, nuestros compatriotas los Marqueses de López-Bayo y la familia del Conde de Villapadierna: en el GrandH ótel ha estado la Marquesa de Onteiro, con su hijo; la distinguida familia de Noel, de Sevilla; la Marquesa de Bugallal; la de Villamantilla de Perales, con sus hijos; la señora de Salvany; el Conde de Garay y otras distinguidas personas: en el Hótel Scribe se hospedan los Duques de N ájera y los Marqueses de Valleumbroso, con sus hijos, y se aguarda á la Marquesa de Squilache: en el de Castilla, la Marquesa de la Laguna, con sus hijas; la Marquesa de Aguiar y la eminente diva señorita Paccini, con su madre: en el Campbell, los señores de López Dóriga y Barones de Andilla; y en distintos hoteles, la Marquesa viuda de Viana, los Condes de Urbasa, los Marqueses de Villamediana, los Condes de Munster, los de Scláfani, los de Vilches y la Condesa de Castañeda. Ocupan un precioso appartement los Cohdes de Como es natural donde se reunen españoles, constantemente llegan aquí los ecos de la corte trayendo unos gratas noticias, y portadores otros de tristes nuevas. Entre los primeros debemos apuntar el enlace futuro de una hija de los Marqueses de Acapulco con el primogénito del grande de España señor Marqués de Guad-el-Jelú, y el de una bellísima señorita, hija de otro grande de España, con un título de Castilla, pudiendo citar entre los ya celebrados el de la bellísima señorita de Calzado, hija del conocido banquero y ex diputado á Cortes D. Adolfo, habitualmente residente en París, con un distinguido joven, sobrino del senador D. Protasio Gómez. PRINCESA HEREDERA DE RUMANÍA, CORONEL DEL 4.0 REG!MlENTO DE HÚSARES RUMANOS. (De fotografia..) simpatías; nuestro ministro en Constantinopla, Marqués de Prat de Nantouillet, con su señora; el Duque de Valencia, con su hijo; los Marqueses de Casa-Pavón y de Mochales; la Marquesa de Velilla de Ebro, que se hospeda en casa de sus hermanos los de Novallas; y la Condesa de M"uguiro, con sus hijol!!; los distinguidos sportsmen señores Vizconde de Irueste, !barra, Travesedo, Sedano, Menéndez (D. Valentín), Pérez Seoane, Pimentel, De Car¡os, Salamanca, Richi, y muchos más que es imposible recordar ni aun ver en medio de este verdadero mareorama. ·. frecuentado por los españoles, domi- ~·u nando entre éstos los madrileños y Coquelin y demás artistas de la compañía; otros, , que apetecen platos excitantes, llenan todas lasnocb.es el teatro de Variétés, donde se representa un disparate bufo, de un color verde subidísimo, titulado L e Carnet du Diable, en el que se presentan más de trescientas bailarinas vestidas, ó por mejor decir, desnudas, con el gusto más exquisito, y donde la mise en scene llega á lo más extraordinario. Todo esto sin contar con los platos fuertes de Moulin-Rouge y de Folies-Bergeres, con la Otero, cuya hermosura ha puesto su trono en Folies-Marigny, donde se representa otra bufonada española, Une Jete aSéville, en la que no faltan los toreros de guardarropía y las majas con la navaja en la liga. Frégoli, el inimitable y original artista que tanto admiramos en Madrjd, llena todas las noches el elegante Teatro Olimpia, y Oyrano de Bergerac sigue llevando la misma gente que cuando por primera vez dió á conocer sus incomparables gallardías. 0 o o Centro de reunión de la colonia española es la misa de doce que se celebra todos los domingos en la suntuosa iglesia de la Magdalena: allí se oa.ludan y cambian impresiones y se dan citas para el B ois ó para los teatros; el Bois de Boulogne se ve todas las tardes concurridísimo, especialmente á la vuelta de las carreras que diariamente se celebran en el hermoso hipódromo dé Longchamp; no se ven, sin embargo, ahora grandes trenes, pues· sabido es que las familias que lucen en París, los ricos y los aristócratas, se encuentran muy bien en sus espléndidos cháteaux ó bien en las playas de moda. No obstante, como aquí hay gente para todo, y el número de extranjeros de todas nacionalidades es incalculable, los teatros se ven completamente llenos. ¿Novedades? Lo son todas para los forasteros; así es que lo mismo acuden á l)odmirar la soberbia y monumental escalera de la Opera, que á rendir tributo de entusiasmo á la sin par Sarah Bernhardt en L'Aiglon, maravillosamente puesto en escena; unos, amantes de platos delicados y selectos, van al Teatro Francés (provisionalmente instalado en el Nouveau Théátre), y aplauden las obras de Moliere, magistralmente interpretadas por el gran o o o Imposible cerrar esta Crónica, escrita á vuela pluma en medio de esta agitada vida parisiense, sin consagrar un recuerdo al General ilustre, gloria de la patria, con quien ligaban vínculos de amistad al que traza estas líneas. España y la Monarquía están de duelo, pues Martínez de Campo!! er!l el más firme, desinteresado y prestigioso sostén del trono de Alfonso XIII. Todo el mundo ha visto con siwpatía las muestras de afecto y de consideración tributadas por la Reina á la familia dd ilustre muerto. La encantadora Angelita Martínez de Campos, á quien todavía vimos esta primavera en las fiestas palatinas conducida en un sillón de ruedas, dicen que se ha agravado en su enfermedad. Hacemos votos por que recobre la salud, y con ella la resignación para sobrellevar la gran desgracia que á todos los buenos españoles nos aflige en estos momentos. MONTE-CRISTO, LOS ALTIVOS MONTIGNAC. Continuación. ,;e~~~ IOoLA_M~NTE la Condesa, para quien no (¡ ex1st1a_ aquella gente, privaba á la ce~\ ·. remoma de su augusta presencia; pe- o/~r~ .) 1~:.u ausencia no fué notada por na• .~ _Deti:ás de Cesarina, conducido pc,r Victoria, que llor~ba de alegría, iba Jmto, con -flamante traJe de guarda, sobre el ~-1 cual una cadena, que con un hermoso reloj de oro le había regalado el Conde marcaba una línea brillante, que se llevó las miradas de los asombrados asistentes. En cuanto los novios se arrodillaron en los reclinatorios de terciopelo encarnado de las gran· des solemnidades, Claudia apoyó en las manos la rubia cabecita y no oyó nada. ~ LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 437 ~e_zaba con fervor, pidiendo sinceramente la El estrado destinado á los músicos estaba for• felicidad Pª1:ª aquella joven, cuya existencia mo- mado con primitiva sencillez por ala-unos tablones que empiezan á 1·ascar los violines. A pesar de eso d_esta y .h~milde co~paraba con la suya. Una vi- colocados sobre toneles vacíos: todo0 estaba cubier- si _ella quiere, estoy pronto á transferir á usted sión mag1ca y embriagadora la hizo ver otra no- to co?- guirn~l~as de flores silvestres, sin excep- mis derechos. -¡~ o faltaba ~ás, querido V:izco11de _ replicó vi~, envuel~a por _l?s blancos velos, prosternada tuar a los musicos, que se reían á carcajadas bajo e~ senor de Mont1~nac con fingida aniabilidad,alh, en el mismo sit10 que Cesarina: aquella novia los grandes sombreros de paja adornados con gruera ella, Claudia, de rodillas junto al elegido de pos de rosas silvestres, y daban de vez en cuando smo que desconociese hasta ese punto los deberes de la hospitalidad 1 su co7~zón ..... Sus plegarias, entrecortadas por la un redoble, como invitación al baile. . Se inclinó ligeramente y se alejó con paso ráemoc10n, tomaron entonces otra dirección tuvieClaudia reconoció desde lejos la elevada estaron otro objeto, siempre el mismo inevitable y tura del conde Alberto, que se movía solo entre pido. Cl~udia dejó el brazo de Roger y echó á correr fascinador..... ' los grupos, á los cuales decía á veces una frase be- tras el. · El sacristán, que vino á -¡ Tí? Alberto 1¡ tío Alberbuscarla para la cuestación, to! - gritó. la recordó la triste realidad. El Conde vohió la cabeza Se levantó y empezó á alary se detuvo. gar á los aldeanos la bolsa de -¡ Si yo lo hl.lbiera sabido terciopelo, en la que caían las tí_o Alberto 1¡Silo hubiera po~ monedas con alegre tintineo, d1do preverl .....-dijo Claudia que resonaba enla iglesia, salmuy agitada Y con el corazón picada de colores vivos, de oprimido al ver el rostro hotrajes pintorescos, en los que rriblemente co:n traído del el sol, al pasar por los vidrios conde Alberto._ Perdóneme de colores, marcaba grandtis usted; estoy disgustadísima..... manchones azules y rojos. Pero, en fin:···· si usted quieLa claraboya dejaba pasar re, tw ..... bailaremos el baile una luz diamantina que ilu· ~~~·-·; siguiente. minaba las baldosas en medio i ~ ~ -¡Muchas gracias! -dijo de un polvo luminoso que í ;•-:;..seca~ente el Oonde con un Claudia, siempre cruzando la ~ resabio de su antigua ironía. nave y dando las gracias á los -¿Es eso todo lo que tenías concurrentes con sonrisa maque decirme? quinal, miraba con fijeza. -¡Absolutamente todolco roo obsesionada. Algunas replicó Claudia con frialdad, partículas de aquel polvo se enfadada á su vez. separaron, empujadas por la Le volvió la espalda y tornó brisa del otoño , y fueron á hacia el baile, que sólo espepararse como diminuta pedreraba que _ella llegase para emría sobre la cabeza del conde pezar, mientras el conde AlAlberto, que destacabala esta~erto_ seguía su caminO en sen_ tura por encima del antiguo tido inverso. banco labrado. Claudia las siBailó distraídamente y coguió con los ojos; encontró la mo atontada el maldecido mirada que la acompañaba en vals que habJa prometido á su piadosa peregrinación, y Rog~r._ D~spues, dejándole que una impresión de inefal le se divirtiese haciendo saltar dulzura dilató su corazón an á las aldeanas jó-venes, que 08 • helante. taban encantadas de bailar Terminada la ceremonia, el con él, se metió en el bosque conde Alberto estrechó en la en el que trató en vano d; sacristía las manos de los rehuir del sonido acre de la orcién casauos con una frase de questa, cuyos ecos amenguaenhorabuena, y desapareció. dos llegab~~ á sus oíqos, fatiClaudia, que fué más comugados y av1dos de silencio , nicativa y se vió más rodeada como un susurro gangoso y por los invit3.dos, seguros de burlón q,ue se mofaba de su obtener cada uno una frase dol~r,_ ,sin cesar renovado, amable, le buscó en vano advirtiendola de la inutilidad cuando logró desembarazarse de sus esfuerzos. un poco de sus interlocutores. Al no verle por ningún lado, se resignó, y tomó el brazo de X.VII. Roger para volver al castillo, mientras Justo, Cesarina y En_ la s~mana siguiente al su numeroso cortejo tomaban matrimomo de Cesarina Roel camino de la casita del ger, de L_ambili~ partió 'para guarda, recién restaurada, en Paris, deJando a Claudia enla que iba á verificarse el alfr~nte ~e la más amarga desmuerzo. am~ación, _contra la cual, Los criados del castillo esabatida, casi vencida no trataban muy ocupados aquel día. taba de luchar. ' El conde Alberto, generoso Una_ vez más h abía deshasta el fin, había mandado apar~cid? de !'fontignac toda preparar el almuerzo por su aparienci~ de mtimidad; todas cuenta. Sus criados habían las tentativas de Claudia para arreglado la mesa bajo un 9.- Sombrero de Invierno. ~a?e.rla reap~recer resultaban gran toldo, y ellos se ocupamutiles, y m su pacienci·a . ban de los últimos preparatiNú!". ~.-Este ~ombrero, de J?8-Ua verde 1;1rnsgo, va drapeado y gaarnecido alrededor del ala ondulada 1a amab iºlºd . ' de ni i a d infatigable vos para el gran almuerzo, en co1_1 c1behna, tenmnando oon cohtas de lo =smo. En el lado izquierdo un lazo de pana verde y las caldas que daba muestras ni· su . . . , inel que, por otra parte, esta- suJetas con alambres. gemo prevenido y rápido en ban personalmente interelas respuestas, llegaban á dessados. arrugar el ~1;1-trecejo del conde Delante de la casita, alegre Á:lberto, m a hacer que se inicomo una promesa <le feliciciase una sonrisa en su se dad con la fachada cubierta de plantas trepadoras n évola acogida con ~anto respeto como sorpresa. blante, obstinadamente severo. Rara vez s , my el'tejado nuevo cuyo color encarnado reflejaba La ll_egada de Claudia, cuya amabilidad erá pro- voz, más breve que nunca; era más dure oia ~u en la verdura del' bosque, se extendía hasta per- verbial, acortó un poco las distancias, cuidadosa- irascible, más reservado que antes Lo o,. rodas , · s cna os derse de vista una inmensa pradera, en la que se m ente ~ardadas hasta entonces. Todo el mundo t embla ban a1 acercarse a. e,1, y h uian al · b iba á bailar toda la tarde y parte de la noche al se acerco! y el conde Alberto se dirigió á ella con las baldosas los pasos firmes, que reson ºtr so re una sonrisa: són de una orquesta rústica. , _ . un ruido seco, rabioso. Había vuelto a' s ª an con · e, mtermmables; · • -Te aguardaba, Claudia-dijo.-Espero que sol i·t arios Claudia había prometido a Ces_arma abrir el apenas se le us ,paseos , baile. Hacia las cinco, cuando se hizo pasadero el me haga.s el honor de abrir el baile conmigo. horas de comer. veia a 1as . ~laudia estaba 'llluy lejos de prever esta peticalor del día, se encaminó con Roger á_ l~ sala de Claudia, á la que no hablaba más ue á 1 baile al aire libre. El cuadro era delicioso. Un c10n, que, dada la humilde condición de aquellos más habitantes del castillo, se desesp1raba os decírculo de árboles la rodeab~D;, destacándose. sua- en cuyo honor se verificaba la fiesta constituía tía la imperiosa necesidad de distrae .ó 'Y senvemen te en un cielo de puns1mo a~ul,_ sal~icado una renuncia completa de las altane;as costum- olvido. Esperaba con impaciencia febc~lnly de . áp , ri e mode nubes doradas; los pies de los bailarmes impa- bres del Conde de Montignac. ment o de ir aris, como 1o había pr t"d á Clau?,ia se puso encarnada de contrariedad. cientes hollaban sin piedad el suelo, lleno de pasar una parte del invierno con Mai<fule i º•d -Mi querido conde-respondió riéndose Roger Lambilis. margaritas y otras flores silvestres, que esmaltaba~ o ena e aquel ignorado rincón con los tonos claros ó chi• de Lambilis,-su pupila de usted me ba prometido e.ste primer baile indefinible, vals ó mazurka llones de sus trajes de fiesta. Continuará. 12PfiJ< - - ( 1 ' u- �LA MODA :Fl,"EGANTE ILUSTRADA 438 439 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA oro japonés, sujeto con puntos de Bolonia. El fondo se llena con hileras de puntos ver ticales sobre 2 y 7 hilos co n seda blanca, y el resto con seda verde agua. Después se forra el trozo de estameña con rasete obscuro; se guarnece la cesta siguiendo las inrli c aci on es del grabado, y se le pone un fondo de cartón cubierto con rasete. Núm. 13.-De bengalina blanca, adornado con una berta escotada de tul, bordada con lentejuelas doradas, nácar y perlas doradas y de cristal. Las lentejuelas de color de nácar forman arabescos rodeados con perlas doradas. El cuerpo, ligeramente drapeado, se abre cruzando sobre un peto plegado de muselina de seda blanca ; las mangas cortas de beogalina terminan con un bullonado de muEelina de seda blanca. La falda , con un paño de delante liso y estrecho, va plega - 11.-Enoaje del cuello del dlbuJo 10. 10.-TraJa con cuello d~ eno■Ja. Véa,e el dibujo 11. lioa de seda ribeteado con las puntas del cuello de encaje. Cuello recto guarnecido con muselina de seda plegada y cintas. de terciopelo negro sujetas con botones de acero. Las mangas, med10 l11rgas, con cartera~ vueltas en el codo, se adornan con cintas de terciopelo y botones. La falda, completamente plegada, se coloca libremente sobre la de forro. Para hacer el bordado del cuello se dibuja el bordado sobre papel tela; se pone en los contornos piquillos crema, y para las flores __.trencilla de medallón ; se hace el bordado según el grabado que representa una flor; se hacen los milanos y los puntos de fantasía con hilo crema muy fino. Para que se note el bordado se pone sobre el piquillo una trenci- J2.-Ceata para papelee. l;J, - Traje adornado coa lente)uélu. de terciopelo. Las mangas, recortadas en punta, se guarnecen con ter• ciopelo y tiras de paño. · Núm. 22. -Para la explicación y patrones, véase el núm. 22, figuras 98 á 102 de la Boja Suplemento. Núms. IO y 11.-Este traje, de seda gris tórtola, se guarnece con un gran cuello de encaje y cintas de terciopelo negro. El cuerpo, cortado en punta, se hace con un peto plegado de muse- 21.-Eapalda del di bujo 17, da todo alrededor. Se completa con un cinturón-corselete de seda amarilla oro con hebilla de st,·ass, que cierra á un lado con un lazo de cinta del mismo color. Núms. 14 y 15.-Para la explicación y patrones, véanse los núms. 14 y 15, figuras 8 á 18 de la Hoja-Suplement.o. Núm. 16.- Abrigo largo de forma Imperio, de paño gris pizarra, guarnecido con pespuntes de tafetán del mismo tono. Lleva tablas todo alrededor sujetas en la parte inferior con una tira de paño de 8 centímetros de ancho, adornada con pespuntes y un ribetito de tafetán, y cerrada con un botón de acero. «Bolero:» guarnecido con un cuello adornado de la misma manera. Botones de acero. El cuello Médicis, y las mangas se ribetean con pespuntes y tafetán. Núms. 17 y 21 -Para la explicación y patrones, véanse los núms. 17 y 21, figuras 1 á 7 de la Hoja-Suplemento. Núm. 18,-De fieltro con copa baja y ala ligeramente levantada, ribeteada con t<:rciopelo; se guarnece con un lazo de tafetán sujeto con una hebilla de acero cincelado; el ala se adorna en el interior con un drapeado de tafetán igual, con hebilla más pequeña. Núm. 19.-Para la explicación y patrones, véase el núm. 19, ligs. 49 á 52 de la Hoja-Suple1nento. 15.-Etpalda del dibujo 14. lla fina sujeta con puntos de festón. 14.-Traje para aefioru_de olert1 edad. Véa,e el dibujo 15. Núm. 12.-La fig. 122 de la Hoja-Suplemento pertenece á este objeto. Cesta de mimbre natural y mimbre dorado, guarnecida con peluche de color rojizo y adornada delante con un trozo de estameña con un bordado ejecutado con lana y seda; éste, cortado en pico, forrado de rasete y uateado , se sujeta debajo del drapeado de peluche. El fondo de la cesta tiene 67 centímetros de alto contando con los adornos; la parte de delante 55 centimetroa, y los costa.dos 23 ceotimetroe. Se hace el dibujo para el bordado según la lig. 122 sobre el trozo de estameña crema; se bordan 1a a flores y las bojas á punto llano recto con lana de Hamburgo de los colores indicados en el bordado; después se rellenan las flores con puntos dobles contrariados con seda sobre 6 hilos del tejido y con hileras al bies de puntos sencillos sobre 3 hilos; las flores se recuadran con puntos de litografia con seda bronce obscuro y claro ; las bojas granate con lana negra, las otras y los tallos con hilillo de ,./ 16.-Abrlgo de atollo. 17.-TraJe oon 1ol1pu bord1d11, Véase el dlb11lo 27. 18,-Sombrero de Invierno. 19.-Tr•J• ,ara nlia de 3 t 4 año,. 20,- Tr•Je á cudro,. Núm. 20.-Este traje, de lanilla inglesa á cuadros azules y verdes, se guarnece con tiras de paño azul obscuro colocadas de la misma manera por delante y por detrás; el cuerpo cierra á un lado debajo de una tira de paño adornada con botones dorados y guarnecida co n una chorrera de encaje; cuello 2'l,-S1llda de teatro ó baile, �443 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA CORRESPONDENCIA PARTICULAR. 25.- Abrlgo de Invierno para niña de 11 ll 12 años. 2;1.-Traje oon chaqueta para señor ita de 12 á 13 añoa. Yéij86 el dibujo 26, Nú ms. 23 y 26.-Para la explicación y patrones, véanse los núms. 23 y 26, figs. 33 á 44 de la Hoja-Suplemento. Núm. 24.-La fig. 121 de la Hoja-Suplemento pertenece á este objeto. Almohadón de 50 centímetros de largo y 30 de ancho. Se cubre con un trozo de rep• de seda azul adornado con aplicaciones de raso bordado representando un grupo de adormideras; la parte de detrás se cubre con seda color fresa clara; se ribetea con un doble volante de 10 centímetros de aacho con seda igual. Las aplicaciones se recuadran con una hilera de puntos llanos de seda de color ó con soutache fino sujeto con puntos de Bolonia. Se hace el dibuj o del bordado según la fig. 121 sobre un trozo de 1·eps que se forra con muselina fuerte; se cortan los pétalos de raso encarnado de cuatro tonos , las hojas de raso gris verde de tres tono~, 26.- Bluau para e l traje con chaqueta del dibujo 2 J. ' 28.-■ aroo para fotograffaa. Véanse tos dibujos 27 11 29. Este marco, de estilo moderno, se compone de un fondo de cartón bastante fuerte de 51 centímetros de largo y 24 centímetro; de ancho, cubierto con papel cuero encarnado obscuro y reunido á un sostén de cartón más pequeño. Se pega sobre este trozo una tira de cartón ligero de 46 centimetros de largo y 21 centímetros de ancho, cubierto con moaré verde aceituna, y otra de 8 centímetros de ancho solamente cubierta con moaré igual, adornarla con un bordado para sostener las fotografias. Estas se protegen con un cristal sujeto con un marco estrecho unido al borde inferior ilel cartón por medio de una cinta movible. Los ?Ostados y el revés del marco tienen las esqumas de metal para sostener el marco Se hace el dibujo del bordado según la fig-ura 123 sobre un trozo de moaré· se hacen los tal!os á litografía con se<!a lasa de dos cabos, gns verde y verde aceituna; las hojas grandes _se hacen á punto llano con sedas de colo res_ iguales y los nervios con seda marrón; las hoJ&S pequeñas se hacen á cadeneta. Las flores se ej ecutan, parte á punto llano con rosa de tres tonos con cáliz verde claro el centro adornado ron nudos amarillos y la~ ?bras con gris azul, y parte a punto de cadeneta con seda marfil; estas últimas se adornan en el centro con nu- \ 29,-Bordado del dibujo 28. 27.-Bordado del dibuj o 28, .. los cálices de gris verde obs • curo; se pega debajo de cada trozo una hoja de papel¡¡. gero; después se pega sobre el reps siguiendo las indicaciones del grabado. Las flores y los capullos se recuadran con seda ligeramente retorcida color rosa viejo, las hojas y los cálices con gris verde ; los tallos se bordan igualmente con seda gris verde; después se guarnecen las flores y las hojas á punto de litografía y de fantasia con seda lasa de varios tonos, y se bordan los pistilos con puntos anudados. dos de seda verde, recuadrados con puntos de litografía de-seda marrón. Núm. 30.-Este traje de cheviotte azul obscuro,' se compone de una falda y de un cuerpo-blusa; éste está hecho con un canesú de seda -á. rayas azules y blancas encuadrado con un gran c~eilo guarnecido con seda blanca Y un ribete de éeda rayada. La falda, rodeade. de cuatro. hileras ~e trencilla, está umda al cuerpo bajo una banda de s.ida azul obscuro. Núm. 31.-Para la expli~ción Y patrones, véase el numero 31, figs. 53 á 57 de la Hoja-Suplemento. Núm. 25.-Para la explicación y patrones, véase el número 25, figs. 93 á 97 de la Hoja-Suplemento. Núm. 32. -Para la expliCR<;ión Y patrones, véase el número '32, figs. 60 á 68 de la H oja-Suplemento. Núms. 27 á 29.-La figura 123 de la Hoja-Suplemen.to pertenece á este grabado. 30.-TraJe para niña, de 8 á 9 años. 31.-Tr.aje para nlñu de 3 á 4 añoa. 3 l.-Traje de casa. 1 , • Sr&MPRE ~ICHOoA.-1.• Los grabados 15 y 25 de LA l\fooA .correspon~1ente al 22 de Septiembre son modelos propiospar9: la senora, y para la señorita el grabado 2-1 es de mu.chisuna novedad, y ambos deben ser de paño. 2.• Si, señora¡ se siguen estilando. . 3.ª L >s paños peludos se han de llevar mucho este in. '171emo. Los colores más de moda son los recomendados á Una mo1·ena que piensa en Madrid en la Correspondencia .de este mismo número. ' 4..• Falda con doble pliegue atrás. U NA SOSA.- l.ª L, mejor serla ponerle nuevamente adorn~ de piel, y si_ no le agrada, póngale cuello vuelto de la m1$ma tela cubierto cvn un hermoso encaje de guipur color .crema, ó cuello de terciopelo blanco con cintas estrechas de terciopelo negro formando rayas. 2.ª Si, señora; puede usarse muy bien. La hechura más á propósito para arreglar la falda es la ,que representa el grabado 1 de LA MooA del 22 de Sept1emb1·e, porque es la que mejor puede disimular la hechura que ahora tiene. 3.• Creo 9ue le quedará una bonita toilette guiándose para su con fecc1ón por el grabado 29 y la explicación correspondiente en LA. MODA d~l 14 de Ag-osto; es muy adecuado para señorita de esa edad. 4.ª Ensaye la receta dada á Una cudillerense 2.ª en LA MODA del 22 de Agosto, con fa, cual creo conseguirá su deseo. UNA QU& PIENSA EN PLASENCJA.- No puedo decírselo porque no lo he usado; pero probablemente en el mismo frasco vendrá explicado el modo de usarlo. De suponer es que no haya más ·que extenderlo con cuidado, y al cabo de un tiempo determinado lavarse con agua clara. L. M. - Las capas que se llevarán más para diario -son las de paño liso con adornos de bieses del mismo paño, pespunteadas y un poquito largas, sin exageración. Las otras dos de que me habla no se estilan. Podrá formar una idea viendo el grabado 23 de LA MODA del 6 de Septiembre. ME GUSTA BAILAR.- 1.• Se contesta: <1:Con mucho gusto>, h 1ciendo una amable inclinación de cabeza. 2.• Corresponclerá con un saludo agradable ó un «no hay .cJe qué» dicho sin acentuarlo demasiado. 3.ª Tenga la bondad de decirme si el sombrero de hombre que quiere limpiar es de copa, de fieltro, hongo ó de paja, y entonces con mucho gusto podré contestar á su pregunta. A ORILLAS DEL ÜRBlG0. - 1.• Para hacer los ortjones no tia.y más que, despué , de pelar el melocotón, cortar la carne alrededor del hueso y dejarla secar :i la sombra. 2.• Puede usarse indudablemente la miel de abejas para hacer dulce, pero ni queda tan fino ni tiene el mismo gusto q•te cuando está hecho con azúcar. Le aconsejo que ensaye A hacer una pequeña cantidad, y asi verá si le conviene utilizar la miel. 3.• La preparación de los higos pasos ea sencilla. Se deben recolectar bien maduros y algo marchitos, y ponerlos luego sobre zarzos ó cañizos á la acción del sol. Para facilitar la desecación se vuelven de cuando en cuando y se comprimen entre los dedos. Desdo la puesta del sol se retiran los cañizos, para resguardar durante la noche los fru•tos en un cobertizo 6 sitio seco y ventilado. Cuando se en.cuentran bastante secos, se conducen los higos á almacenes ,6 graneros abiertos, donde se extienden sobre sábanas ó lienzos. Por último, se van comprimiendo con el pulgar sob re uua tabla á fin de que tomen la forma redonda, y lue.go se van metiendo en cajas de madera, forradas de papel .en su interior. Igulll método se practic11. para la preparación de la ciruela .flªsa, sin más que suprimir 111. compresión que se hace sufrir al higo. 4.• El único procedimiento para ablandar las avellanas .es ponerlas en remojo durante un buen rato. 5.• La esencia de rosa se hace de idéntico modo que la de violeta, Rino cambiando los pétalos de violeta por los de rosa. Tenga la bondad de leer la receta para su elaboración, .dada á Una enainornda de un moreno en LA. MODA. del 22 de Marzo. UNA FUTURA TITA.-1.• Para el tiempo en que entramos fo aconsejo haga un cubrecuna de abrigo, por ejemplo, de paño blanco con festón y trou-trou bordado en seda ó perforado; por el trou-trou pasar una cinta de dos dedos de ancho, del color del festón, terminada en los cuatro ángulos .con lazos de varias lazadas; dentro de este cuadro, bordados en sedas, varios ramitos pequeños de miosotis y hojas verdes si la cinta y el festón son celestes, y ramitos de clavellinas ó flor de almendro si aquéllos son de color de rosa. Se forra de uata, si se quiere que sea de más abrigo. Para el dibujo puede guiarse por los grabados siguientes: graba.do 7 de la Hoja-t:Juplemento correspondiente al 14 de Julio; grabado 2 de la del 14 de Mayo, y 3 de la del 14 de M11rzo. Al borde, y entre la uata y el paño, puede colocar una cinta ancha del mismo color que la estrecha, fruncida .á guisa de volante, sobre el cual debe caer el festón. 2.• No sé lo que quiere decirme en esta pregunta, pues desconozco el significado de la palabra brevetin. tMRI~~ OHOR~É~ 3.• La descripción de la cesta para la ropa del recién nacido y la relación de las diferentes prendas que constituyen la layette ó canastilla , están dadas con todo detalle en la segnnda contestación á J . P. R., en LA. MODA. del 30 de Diciembre último. Puede tomar idea de las hechuras guiándose por los grabados de 111. página 225 de LA Moo.A del 22 de Mayo. 4.ª Son varios y diferentes los regalos que puede hacer la madrina, entre ellos el ajuar de cristianar, la totaTidad ó parte de la canastilla, la cuna con todo lo necesario, un faldón-capa, una medalla de oro, etc., ó varias de estas cosas. UNA MORENA QOE PIENSA EN l\IADRID.-1.• Los corsés que en la Mtualidad se estilan más son bajos de pecho, con cadera larga y completamente rectos por delante, sin tronzar nada la cintura: esta forma tiene la ventiLja de disminuir el vieutre y el inconveniente de aumentar la cintura. 2.• De los dos modos, pero más sin vuelta y algo echada á Ja cara. 3.• E l azul pastel, el rojo de hoja seca, el azul de uniforme, el heliotropo y el berenjena. Estos son los colores de más novedad, sin que por esto dejen de estilarse otros muchos, entre ellos el encarnado. 4.' Bota de becerro francés para agua; de esta clase y de charol para diario, y tafilete para más vestir. 5 • V era-Violetta, Portugal y Chipre. 6.' Se llevan indistintamente con ó sin viso. 7.ª Las faldas se usan tocando unos tres centímetros en el suelo. Los «boleros» siguen siendo de moda. La carta <stá bitn dirigida. UN RAMO HE VIOLETAS Y NA.RDOS.-1.• En LA MODA. del 30 de Julio, y en la quinta contestación dada á L ilas marchitas, encontrará una receta para hacer polvorones; pero debo advertirle que no tengo certeza de si serán ésos á los que usted alude, pues confieso rngenuamente que no conozco ninguno co11 el nombre especial con que usted los designa. 2.• El paño está muy de moda; puede usted hacerse la cap11 guiándoee por los grabados de las últimas MODAS, entre otras por el 23 del número correspondiente al 6 de Septiembre, eligiendo paño color morado obispo, con tiras pespunteadas de blanco 6 negro. 3 .• Si lás quiere prácticas hágalas de granité y con un bordado de festón al borde; puede utilizar los dibujos 19, 20, 21 y 22 de la Hoja-Suplemento correspondiente al número del 14 de Julio: uno de los dibujos es fácil y ligero, y puede dedicarlo á las servilletas de postre para el campo. 4.' De étamine ó de granité rojo, con dibujo ó con orla boraarla en sedas. 5.' Puede usted hacer á esa niñll. una capa por el estilo de la que representa el grnbado 37 de La l\IODA del 22 de Septiembre¡ si prefiere abrigo de mangas, copie el señalado con el núm. 3 del mismo número, que es sumamente ele- p~ . 6.• No me atrevo á aconsejarle sobre el particular, porque no conozco dicho Instituto¡ pero es indudable que se expone al peligro de perder esa cantidad. 7.ª Se tratará de dar ese dibujo cuanto antes sea posible. 8.' Sí, señora¡ se pueden pelar con cuidado. 9.' Lacre para botellas.-La mejor composición para cerrar herméticamente botellas de cristal que contienen licores susceptibles de evaporarse, se compone de cuatro partes de colofonia, cuatro ídem de pez-resina y una idem de cera. Derrítase esta última y añádanse las resinas, y cuando la masa está bien liquida se sumerge en ella el cuello de las botellas, volviéndolas sobre si mismas horizontalmente para que la capa de licre se extienda con igualdad. Para dar trasparencia y un color agradable al lacre, se añaden dos partes de goma laca á la mezcla precipitada: esta sustancia hace que el lacre sea menos quebradizo. A pesar de darle á usted esta receta de lacre, mi parecer es que las latas se deben volverá soldar en Jugar de lacrarlas. ADELA P. :E: '.! Oí- '.! E N E IlIGI ENE DEL CA. BELL O. ¡ Curación de la CA.LVICIE! No más CANAS. En uno de mis últimos artículos be explicado el mecanismo de la caída y el retoño de los cabellos, determinando la calvicie. El número de cartas dirigidas al Instituto Franccs ha sido considerable, interesándose lectoras y lectores por este descubrimiento científico. Recordaré que la primera y más importante causa de que s3 caiga el cabello es la costumbre que existe de usar, desde que·empiezan á caerse, el primer específico que nos viene ú mano, sin cuidarnos de saber primero si es susceptible de curar radicalmente la caída. En muchos casos ésta aumenta después de haber permanecido estacionaria algunos días, y la razón de esto es que habéis puesto en vuestra cabeza lo que quizás fuera prove• cboso para vuestro vecino, pero no para vosotros. Importa, pues, desde que se note que el cabello se cae, consultará un práctico que busque la causa de la caída y la contenga en seguida, fortificando después el terreno ( cuero cabelludo) de manera que los cabellos nacientes tomen fuerza, y de favorecer la salida de otros nuevos . Mientras un calvo tiene vello, puede tener esperanzas de recobrar el cabello, pues ese vello no es otra cosa que cabello atrofiado por una causa que es preciso buscar. Las canas (canicie) son resultado generalmente de la anemia del cuero cabelludo, pues las personas que por tem• peramento deban ser canosas son muy raras; pero desgraciadamente muchas señoras prefieren usar tinturas toda su vida á tratarse de una vez para siempre de modo fácil du• rante dos meses próximamente. Nótese bien que este tratamiento es más limpio que el tin· te y que no impide rizarse ni ondularse el cabello, pudiendo conservarse el peinado habitual durante el tratamiento. Las lectoras y lectores que quieran escribir al Institu to no deben olvidarse de remitir los cabellos que han perdido en un día para proceder á un examen microscópico ó análisis, y deben decir también las enfermedades que han padecido, su temperamento, antecedentes, tratamientos seguidos para el cabello, desde cuándo dura la caída, si tienen lunares sin cabello y si hay películas. Unicamente después de este examen serán informados de lo que tienen que hacer y el tratamiento que han de seguir. DOCTOR J. M. P. S. Diríjase la correspondencia á Mr. Busséire, 33 bl•, llue d e illoseou, 1-a r ís, Se puede y aun es preferible es• cribir en español. LA BOCA SANA fuerte, limpia y el aliento perfumado tenjrá siempre el que use la Perfumería exótica SENET; 35, rue du Quatre Septembre, r .1rís. (Veanse los anuncios.) CREMA DE LA MECA Importante receta para Blanquear el Cutis, una J bén~ftca. - Basta aua pequeftfsimacantldad paraaclararel cutis múobscaro y darle la blaocara sune , uaearada del marfil.(Precio ,n Pari,, 6'.)DUSSE R,1, RueJ ••J.Rou11eau,Parl1. Perjumer(a Ninon, V• LECONTE ET Ci•, 35, rue du QuatreSeptembre. ( Véanse los anuncios.> rnol'l.} HnU BIGANTadherentes, invisibles, exquisito P¡llil U perfume. U o nbl ga n t, perfu• mi3ta. París, 19, Faubourg S1 Honoré. L A F O !SFATI NA :l<'ALIÉR ES es el mejor alimento para niños desde la edad de 6 á. 7 meses, principalmente en el destete y en el periodo del crecimiento. Tiene un gusto muy agradable ;y es de facilísima. digestión. Paria, 6, .A.17enue Victoria. . de BOtOt t;\~;,1..e!;fo~~·t:~,~ P0IVOS O80t1'frlCOS EXIGIR LA MARCA BOTOT EXPLICACIÓN DEL FIGURÍN ILUMINADO. Núm. 37. Corresponde á laa 1eñoru 1u1orlptorH á la adlolón da lujo y á lu da la 2.• y a.• adlolón. G:TOlLETTEl> DE ENTRETIEMPO , Traje sastre, de paño color avellana, adornado co11 terciopelo encarnado.-Se compone de falda de paño y figaro de la misma tela; la falda se monta sobre fondo separado de seda encarnada;. forma por delante dos pliegues á cada lado, que van pespunteados hasta más abajo de la cadera, y por detrás dos pliegues igualmente, que se unen en el centro bajo la abertura , que es invisible. El figaro está todo él plegado y pespunteado al través; los pliegues forman u.na onda en el extremo, que está sujeta y adornada con un botón dorado. Este :t;fgaro es corto y ligeramente abierto sobre un cinturón de terciopelo Liberty encarnado; en la parte alta deja ver un pequeño camisolín con cuello alto de muselina de la India color crema. La manga, de gran novedad, se compone de una manga floja, fruncida en la parte l\lta del brazo y cogida .con una ho!llbrera de pliegues y botones; por la parte ba¡a es más a¡ustada, y termina con un puño de terciopelo encarnado.-Pequeño collet de terciopelo negro, adornado con chinchilla.- Sombrero tricornio <le fieltro negro, guarnecido con plumas de avestruz negras: con un chou de terciopelo encarnado y con un bonito broche de fantasía colocado en el centro. ÚLTIMOS MODELOS PARA ESTA ESTACIÓN ALMIDON HOFFMANN Precio desde 2 ptas. en adelante Marcas "El Gato,, y "Brillante Nácar,, Be hacen á la medida Inmejorables de calidad! ,Flaza del Progreso, 14, Madrid MENTHOLINA del Dr. ANDREU. Cara el dolor de muelas.Libritos gratis. En las boticas. CABELLOS CLAROS V DÉBILES t . Se ala.rgan, renacen y fortifican por el empleo del Extrait eapillaire <lea Bénédtctína du Mont MaJella, que detiene también Bu caida y retrasa Bu decolora.- ción. E. Sen.et, administrador, 35, rue du 4 Septembre, Pans.-Depósitos en Madrid: Perfumerl,a Oriental, Oarmen, 2; .A.guirre 11 Molino, Preciados, l · Urqutola, Mavor, 1; y en Barcelona.,Sra. Vtuda deLafonUHIJos, 1/ Vicente Ferrer v Oompañía, perfumtstaa. �. 444: . LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA , LEO GAL PETRO . antiséptico r~comandado porde losperyu_me med1cosexquisito_, para la limpieza diaria de la cabeza. Destruye la caspa Y CONTIENE LA CA1· DA DE'L pELOV · ANT DE VENTA EN LAS BUENAS PERFUMERÍAS, FARMACIAS Y DROGUERÍAS DE ESPAÑA Y AMÉRICA. ♦ DEPÓSITO: Perfumería de Eeheandía, A.renal, 2, IIA.DHID. · NINON DE LENCL0.8 Reíase de las arrugas que no se atrevieron nunca á señalarse en su epidermis, y se comen6 joven y bella basta más' allá de sus 8o años, ro_mpiendo una vez y otra su acta de n_a\:imiento á l_a faz del tiempo que en vano agitaba su guadana delante de aquel rostro seductor sm poder ruortl• ficarle.-Este ;ecreto, que la gran coqueta egoísta no quiso r_evelar á •ninguno de su~ co1;1temporáneos ha sido descubierto por el doctor Leconte entre las hoias de un tomo de la Hzstona a1110,-osa de I~ Galias de Bussy-Rabutin ,perteneciente á la biblioteca de Voltaire, y actualmente propiedad exclusiva d; la Perfumería !lluou ( Maison úconte), 31 , rue du Quatre-Septembre, 31 , París. Dicha Casa entrega el secreto á sus elegantes clientes bajo el no~bre de I érltable Eau ~e !Wlnon y de Duwel de !'llnon, polvo de arroz que Ninon de L enclos llamaba cla juven.tud en una caja>,-Es necesario exigir en la etiqueta el nombre y la dirección de la Casa ~ara ev1~ar las falsificaciones.-La Paifumerie Ninon expide á todas partes sus prospectos y precios comentes. ?Depósitos en Madrid: Aguirre y_ Molino, Peifumeria Oriental, Carmen, 2¡ Pe,-Jumeria de u,-. ruiola, Mayor, r ¡ Sixto .Romel"o, Perfumeria Inglesa, Cay,-era de San :Jerúnimo, 3¡ Perfumeria de Eduandfa, Arenal, 2; y en Barcelona: S,-a. Viuda de Lafont i Hijos, y Vicente Fey,-er¡ Salvador Viflts,Jerfumista, Pasaje .Baconti; Salvador .Banus, peifumists, calle :Jaime I, núm. r8. J!JllllllJ!l~ UIT .I.NTtPBÉLIQUB - LECHE ANTEFÉLI . ó Leche Can.des a 6 mezclada con agua. dis OOY1J ~ O .ESTÁ. :RECONOCIDO E CAS, LENTEJAS. TJ:Z ASO LEAD SARPULLIDOS , TEZ BARROSA ARRUGAS PREcodEs EFLORESCENCIAS ROJECES. eoMD 111 TODA BUE NA .A.dmmistraci6n: A.renal, 18, Madrid. Marót)ar1ta Depósito.• Jaroines ' 15' ~M~~Qdo!n~!QPo~rº~º~~~!§d!oEt~y~rE~~~c~ 2 ~ Madrid MARIA. G UERR ERO.-Con este nueTo método pueden las señoras aprender á cortar y c~nfeccionar sus trajes tan biert corno la mejor modista. • e:, d casa-'• la autora Carraen 6 y S al precio de tñ ¡...,setas. .:ie_Ten e en =· r • • 3\ di rs c( iQUININA DULCE! PEBB.fPUGO UJPA.llf'l'IIo S.&.llf'l'OYO SIRVE PARA PREPARARYMEJORAR las Sopas• Sv.sas·Üuisados. AGUA DE COLONIA Legumbres &~ &~ ver~eram,e nte medicinal de Sanchez Ocaña pa.ra la. v,sta Y In _cabeza.. Excelente pa.ra e~ tocador, de Exijas e la Firma aromngratis1moymuy salu~bleá lap1el. Frasco, l , 1,75, 3 y _6 ptas, segun tamano. Atocha, 35, farmacia. la . NO CONFUNDIRLA CON EL APIOL i¡! Es el más enérgico de los emanegogos que se conocen y el preferido por el cuerpo médico. Regulariza el flujo mensual, corta los retrasos y supresiones así como los dolores y cólicos que suelen coincidir con las épocas, y comprometen á menudo la hl 8( h, t!( •I toda1la1 IEURALªIAS 1AQUEC&S(ealamb,eun r utOmq<,,hl1terl,mo, 1nflrmedadu n,,..,Joau ,e calman ... /u plldonuntln,u,tt,,... d,1D li eRON (ER ~ 1 . 1rru~.-l'arh,Pvmao1a,z.i.,u~d•I•••~ 1 rl * * •-* ABTIPIOIAL BSTO,lll&GO SA-~UD DE LAS SiE,: Ñ ORA·s PARI S, 8, rue Vivienne, y en todas las Farmacias ó POL"\'OS del Dr.·KUNTZ, es un preparado iucompar..J>le para la curi< de todos lo¡, males.del ESTOMAGO é lNl'EST!NOS, por antiguos que.Jlean. Los vómitos aced.rns, ardores, pesadez, flatos, dolores de estómo.- .A.:iio LIX.-liúm. 38. D1pósit1 central: MONTERA, 25 LIEBIG en 'Iinla azul solll'llla.Itiqu.eta.de~ SE VENDE POR MAYOR: DE u C~ LIEBIG PAl\4 FRANCIA Y ESPAflA. EN PARIS. DEPÓSITO CENTRAL Af?IOLINA . CH·A.POTEAUT ni 1 MA TÍAS LÓPEZ H.ADRID-ESCeRIAL Cuatro Medallas de plata. Un diploma de MéPara digerir bien y no sufrir del estómago, necesario es masticar bien, teniendo denta• rito. Muy elogiado por la prensa médica y por dura fuerte y sana 1 lo que se consigue usando á diario el gran antiséptico, el más agrada- muchos-médicos eminentes, Desechad imitaciobJe, el más barato y mejor dentífrico: l,leor del 1•010 de Orll'e . nes. Véndese en las boticas, y va por correo. Dr. Santoyo, Subdelegado, Linares. tr 4, Madrid, 14 de Octubre de 1900. T DlJ'LCBS l"Il!íOS DE !/ PRIMA DIGESTIO ·1N <ORE 11 CHOCOLATES~QMBONES gante y curMivn, lo Eminenter:Lentepn<• que no sucede con la.s otras. Cura el escrofu. lismo, las herpes 1 enfermedades biliosas y previene estas e1olenmA.q. No 1rr1tf\. !/ en todas las /arr:nacias droguerlas pnnc,pa/es, m INDISPENSABLE PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DEFAMILIA JOE__..CHES GUA • a DE EL EXTRACTO DE CARNE ~ - Dirigirse en Madrid al Sr. D. A.nt.onio Mon~ ta.l.bán, 12, Cedaceros. MANOS DE SOBERANA R!= aquella.a que estAn cuidadas con la Pate et le sa• von des prélats de la. Parfumerie Exoti• que, 35, rue du ~ Septembre, Parí'!¡ 41:!8, 61anquea y 1111&Tiza l& epidermis más aspera.-vepó-1 · sitos en Madrid: perfumerin Oriental, Carmen, 34'if perro.merla de Urquiola, Mayor, l ; Aguirre y Molino, Preciadoe, l; Romero y Vicente, perfumeria Inglesa,. Oarr.• de 8. Jerónimo, 3; y en Barcelona, Sra. Viuda ele La.font é Hijos; Vicente Ferrar y O.•, perfumi.staa. GRAN COLECCIÓN de ABANICOS ANTIGUOS de TODAS las ÉPOCAS.- VINO go, cintura. etc., asi como di~rreas. estr~ñi- DE Abanicos artisticos pintados por reputados artistas.- Se pintan abanicos con arreglo á las instrucciones del comprador. - Grandes novedades en sombrillas y paraguas, puños ar tísticos de porcelana, plata, esmalte, etc.- Especialidad en restauración de aba.nicos.-Esta casa presenta siempre la.s maa altaa novedades. ~gf;~1:p~:e1¿,ais. CHASSAING BI·DIGIISTrVO miento, desaparecen á las primer.is dosis.Caja, 7'50 ptas.; media caja,~ ptas. en las farmacias principales del mundo y ·en Madrid, Arenal. 2 ; Barcelona, Rambla de !:is Flores, 4; Buenos Aires, Avenida de .Mayo, 1080; 15, Caballero de Gracia, 15. Prescrito desde 25 años Contra las,AF~ECC!!)NES da ~s,Yla~Dl~stlvas PARIS, 6, Arenue Victoria, 6, PARIS Montevideo, Ji, 303 A.· .. Y D A LAS MADRES TOD.48 L.&.8 PBlllOlPA.LW:I •"-BlU.OUS Cuando tengáis enfermos vuestros tiernos hijos, aunque estén gravisimos no desesperéis, pues casi siempre los salva. de la muerte LA . PANACEA ROSADA AGUILAR CQRSES DE ·~ SEÑORAS NQVIA.)(echosgámedida. ., , , . . . . ELEGANTES .,Cos de más lujo . .• Ll.' HlJR(, Alcalá, 4.-Sucursal: Matute, 11 , .Madrid.-(Tcléfono 2'1.) porque fácilita. la dentición; mata. las lombrices; hace expeler la baba que les quema interiormente; desinfecta. el estómago é intestinos; regulariza. la digestión y asimilación, haciéndolos sanos, fuertes y rollizos. .Caja con 18 tomas y folleto explicativo, 2 peseta.a en TODAS LAS PRINCIPALES 'FARMACIAS y droguenas. 11 e t g e e HGUDSYBHJOS}r\%~~:: C O M P A Ñ Í A, COL O N I AL CHOCOLATES Y CAFÉS La casa que paga. mayor contribución industrial en el ramo, y fabrica 9.000 kilos de 'con Jlrivilegios por veinte años. chocolate al dia. - 38 medallas de 01•0 y alta.a recompensas industriales. DRPÓSITO GRNRRAi,: CALLK ftll vor.. 18. MADRID ~uchas y ]Jaños de agua dulce. Aguas yBaños naturales anti.escrofnlosos . . de IIEDl~A.•del•CA.UPO Abierto el establecimiento todo' el añ.o y con · calefacción en invierno. MALAS COSTUMBR_ES Serl'ielo HÉDICO permanente Olózaga, 1, -dup.~Madrid ¡QOSirlS SAvo~:~_I 11 ~~ " ( r l r ü5t:Nc¿,•{J\v.i.~Jon.tñc-~~ Povn~~~~z I.J-Pi\/~~~ i APUNTES DE MI TIEMPO J Las plantas frescas que empleamoe en su prepara.cion la recomiendan para la higiene de la. vista; litro, 6 pesetas. FARMACIA DE TORRES MUROZ SAN BARTOLOME!;, 7 POR D. EUSEBIO BLASCO. Un tomo, 8. mayor francés, 3 pesetas. & halla de venta en la Administración de este periódico, Arenal, 18, Madrid. 1 1 0 llNEST AUMENTO COMPL l' PE NM DEBILITA D 1 Agenies generales en la República mexicana: Sres. H E R R E R O H E R M A N o S, Avenirnt del Cinco de Mayo, núm. 4. México. ,t Reservados todos los derechos de propiedad artística y literaria. 1.-Traje de calle. PAftA NlÑOI Ml.DRID.-Establecimiento tipolitográfico «Sucesores de Rivadeneyra. 11 impresores de la Real Casa.. (Proniedad de LA ILUSTRACIÓN ESPAÑOLA y AMERICANA,) N• 1 -Traje de terciopelo inglés verde esmeralda, ado!'!do• con bieses de terciopelo pespunteado con _seda blanca. El fígaro, con gran cuello vuelto r~dead~ de bieses pespunteados, se sujeta á la falda por medio de trras cruza- das de terciopelo negro abotonadas con botoncitos de strass. Delantero de raso Liberty verrle Nilo y encaje cr~ma. Corbata de terciopelo.- Falda recta con tres bieses pespunteados, que se colocan como delantal y rodean la falda. Mangas rectas pespunteadas á lo largo del brazo hasta la altura del codo, !fonde el vuelo hace bullonado. Sombrer o de fieltro en dos tonos verdes. Gran nudo, que sostiene una hebilla. de swass. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1900 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 59 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1900, Año 59, No 37, Octubre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/10/1900 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018425 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capa para señora de cierta edad Chaqueta adornada con piel Cofre grabado Sombrero de invierno Traje con cuerpo-blusa Traje de invierno