https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6185/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1904._Ano_63._No._23._Junio_22.ocr.pdf 6e959d77b0abe988a18d415aa0bbe597 PDF Text Text 2G4 LA MODA BLEGAN'i'B ILUST!tADA un Libro distribuido Gratuitamente. LOS MISTERIOS DEL HIPNOTISMO REVELADOS. El rNew Yorklnstitute ot Science»,deRochester, aca~ de publicar una nota.billsima.obra.sobre el hiPnotismo, el magnetismo personal y la curación magnética. Es indudablemente el trata.do mé.s detallado y sorprendente en su género que ha.ala el dla ha vi-to la luz. Los Directores han d ecidido racilitar, por tiempo limitado y gratuitamente, un ejemplar t\ toda persona que se interese formalmente por estaa maravillosas ciencias Este libro se debe á la pluma del mé.e eminente especialista del mundo en hipnotismo. Cada cual podrá desde ahora aprender en su casa y sin desembolso al¡uno los secretos del hipnoti:.mo y del ma¡netismo personal. 1 ; liFUERA CANAS!! l.a in!'ltaot:inen y perm:••·ente. 'BOYAL WINDSOR UN SOLO FRASCO PARA RUBIO, CASTAAO Y NEGRO No mancha, ni quema: evitn. la ca.ida; aumenta su desarrollo; puede rizarse. Oonserva. el color aplicado una vez al mes. Fra8co, 3 ptas. Remitese correo certificado, por 4 ptas. Pago en letra ó sellos correos.-J:,'armacia de HArcerá, Prinripr, 1 :.-t. I\JA ORTD. EL CELEBRE REOENERADOR ot ,as CABELLOS ¿ Teneis Canas 'l ¿Teneis Péliculas? i•---••••-••••••••-- Teneis Cabellos débi¡es ó que se caen 1 1 SI LOS TENEIS BELLEZA IDEAL LA <JOUVENTINE> 1 No baat& aer bella: e■ pr0(llao sacar p&rttdo •• 1& belleza. lde&lizl\odola; la aldeana. berm.OD u.,. ne au cuti1 vulp.r y ordinario. ¿ QueNis ooDNruir la belleza ideal? U11ad loa polTOe de ano,: LA «JOUVENTINE>, de pertume IJUI.Te y penetrante, que Idealiza el rostro, le oomuale& uqu.iait& freeoura y una blancura brillallk PRECIO: ~ó PF.S~TAS ,! Be remiten pedidoti & provi.D.ciu. Emplead el ROYAL WINDSOR, este producto, por ex.ce• lente devuelve a las canas el color y la beldad naturales de la juventud. Impide la ca.ida delos cabel# los, y hace desa• parecer las pellculas. Es el solo regenerador de los cabellos que haya tenido medalla. Resultados inesperados. - Venta siempre en aumento. - Exsljase sobre el frasco los palaliras ROYAL VINOSO R. - Se halla en casa de los peluqueros y perfumistas en frasooa y medioe frascos. MA. YOR, t, MADRID. DEPOSITO: 28, Rue d'Enqhien, 28, PAR/S • - - - - - - - - - - - - - - - - -1 1 So envl• truco, • toda parlona que lo pid• el PrOlpOOt PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA DEPÓSITO: PERFUMERIA DE URllUIOLA, 1, 1 oontonlendo pormenor•• y ateataolonea. ,, PUBLICA LAS ÚLTIMAS MODAS DE PARÍS EN EXCELENTES GRABADOS-ARTÍSTICOS FIGURINES ILUMINADOS-CONSIDERABLE NÚMERO DE PATRONES TRAZADOS AL TAMAÑO NATURAL-MODELOS PARA TODA CLASE DE LABORES Y BORDADOS-CRÓNICAS-NOVELAS, ETC., ETC. 1 1 1:2•) ¡l!;l'4 !PUfo~~1TE iI·l Superior i itdH in Purgantes conocidos has to hoy, activo, agradable, óbra sin causar dolores; 11 1: SE PUBLICA EN LOS DIAS 6, 14, 22 Y 30 DE CADA MES Adminiatráción: Arenal, 18, Madrid. pu~~~:::~~~t~ª~11~tr~ºfifmi!~~~· Obelidad, 1, 11 Hemorroides, Enfermedade1 del Eat6ma110. SUMARIO. LA HARINA BEBÉ Corrige seguramente los trastornos digestivos y produce nutrición perfecta y rápido crecimiento, ~ASMA , CATARRO 19cand1111r PIC INCIGilllWlES 6el ~LVO QDNdoaes, Toa, lleamu, Nevalglal,, , B1 FumJga&or Pectoral X. le •• 11 e , A ¡NO MAS CANAS! ~ TINTURA SIN IGUAL BAYONA ~-::t:.'i:~~~PAS 1 ms fannacéutico quimico. li&Jjj Inco~pa.rable ~ comunic&J" , Iu cana.a 811 primitivo color. H1&'1énica, inoten~iV&. Empleo muy fáciL ¡Cuidado con laa fah!Jlcactonul Enlaa prinoipalo, perfumen.., po~ !uque1'1n11 y nroni"n&A de ERpafi, ~ m,, lf1cu: de todoe lot reml'!Tio, pan Mmllallr lu Bnlermeda•e■ U lu V1u ~lntoftM, 111\l admitido 111 lo• Bo1p1l1ll'!I fr&D.CIIQ J B:rtrao.prM. J 'Z'•u atllll'H r.a.-.lCIH •• hAll'CIJ. T J.L BffUJl&D& Por Ma70r : 20. ll11e &t-Luue, Pu1a. D11111 EITA FIRMA "111E CAD.A Ol&UIIUI. LA HIGIENICA Agua vegetal de Arroyo, premiada ROBURIGENE (vino tónico) ~:~~:~:; El hipnotismo robustece la memoria, desarrolla una voluntad férrea, combate la timidez, reanima la e:q>ero.n:r.a,estimula la a.mblclón y el propósito de a.lca.nzar el éxito, y procura esa confla.nzaen si mismo que os ha.ce capaces de obli¡ar á los demé.e á aprecia.ros en vuestro justo valor. Esta ciencia da la clan oe loa mis ocultos secretos de la Investigación del pensamiento, y permite investigar de un ~od? absoluto los pensamientos y las acciones de loa demé.s. Quien llegue á comprender esta hermosa c1en1:1a, tan llena de misterios, podrá implantar en el eapiritu de loa demás sugestiones que seran obedec1daa un dia, y aun un año después. Podrán curarse enfermedades y hacer desaparecer malas costumbres, tanto en uno ml1mo como en los demás. Podré. curarse el insomnio, el nervoaismo y la fat.i¡a consi¡uiente &l exceso de trabajo en los negocios ó en la vida priva.da. . . Ooo una sola mir&da podréis hipnotiZ11,r instantaneamente a las gentes a vuestro capncho ain que 10 r, perciban, y arrastrarlas irresistiblemente é. seguir vuestra voluntad. Podréis desarrollar hasta. nn grado rua.ravilloao todo talento músico ó dramático que acaso poseáis; obtener aumentos de sueldo; desarrollar vuestro poder telepático ó de clarividen0ia.; hal!er públicamente ei:.periencias hipnóticas de un ca,. rllcter recreativo al par que sorprendente; procuraros el afecto y la amistad duradera de quien•os p&r..-ze&; preveniros contra la. influencia. de los d más; obtener excelentes resulta.dos .O.nancleros, y lle¡ar • ser en vuestro pais una pergooalida.d influyente. . El cNew York Inatltute of Science, puede garantiza.roe que aprenderéis secretos que os perm1tanalcanzar todo lo ezpuesto, Es la escuela de hipnotismo más importante del mundo, y sus éxitos no tienen riva.L Esta constituida con arreglo a las leyes de los Estados Unidos, y cumple todas sus prom~sas ~on la Iormalidad ma.8 absoluta. Si deseé.is obtener un ejemplar de su libro era.tuito, os basta. enviar (61n dinero} vuestro nombre y señas en una tarjeta postal de 10 céntimos a 1:The New York Institute ot Sclence•. Dept. l{l. C., Rochester, N. Y. (E. U. de A.), y lo ,eoibiréis franco a vuelta de correo. Como se ha publloado en español, italiano• rra.o.cés, alemán é io.¡lé1, puede pedihe en la lengua. que mejor convenp. ZDMOTERAPIA.W. (Jagod,ur,,d,,...du) EL Z-O''OL encierra los preciosos PLASMA MUSCULAR Cuando Quiera Vd. tome las de Brandr Puramente Vegetales. Siempre Eficaces. Cllran el Estreñimiento Crónico. las Píldoras de BRANDRETH, purifican la sangre, activan la digestion. y limpian el estómago y los intestinos. Estimulan el h{gado y arrojan del sistema la bilis y demás secreciones viciadas. Es una medicina que regula, purifica y fortalece el sistema. Para el Estreñimiento, Yahldos, Somnolencia, Lengua .Dolor de Estómago, lndigestlon, Dispepsia, Mal del desarreglos que dimanan de la impureza de la sangre, n ento Fétido, terlcla, y los • E VENTA EN LAS BOTICAS DEL MUNDO ENTERO PREPARADO EN FR10, elementos reconstituyentes de la carne cruda. Prescrito en la TUBERCl!LOSIS, laNEURASTENIA, la CLOROSIS, la ANEMIA, la CONYALECENCIA, etc. Tres cucharaditas de café de ZC,mol representan EL JUGO DI' 200 GRAMOS DE CARNE CRUQA• PARIS, 8, r11e Yi11ie1111e t' eit loútu lu Farmacüu, PATE EPILATOIRE DUSSER destruye hasta Ju FIAICE'S ti VELLO del rostro de !u da.mu (Barba, Bigote, tte.J, 1111 o..inguo. l)l'bgro para ti co.tis. SO Año• de Íl.dto,Jmillana de tealimonioagannlilao la eAcada · de est.i prtparacion. (Se ,tilde en Uj&I, para la barba. J to. t/2 taJ•• para ti bigote ligeroX Pan lol bruol, em.pléeled ~U.1.t'UB& .DVSBER. l.ru.eJ•.J,.RoUlaeaa..Parl&. ~ ~rntes generales en la República mexicana: S res. Beaervadoe todos loa derecho& de propiedad artistica y litera.na, e1, Ya.rtas exposiciones clenti.flaaa con medallas de oro J 4e plat.a; la mejor de todas las conocidas basta el dil pal'& resta.blecer progresivamente á los cabelloe blan0 á su primitivo color; no mancha la piel ni la ropa k inofensiva., tónica. y refrescante en sumo grado, le aue ha.ce que pueda usarse con la mano, como si tnese la mé.a recomenda.ble brillantina. Venta en perE.8TÓ ■ A80. Prucripto por eminencias médloaa. Fraa- tumerlas y peluqueria.s de Madrid y provincia&. Por mayor, PRECIADOS, 66, pr«l oo, 3 150 fn.-CoC!N&. ta.rma.• 116, n. Bennu. Pan, De ao's1·tos, ,.., Año X.XIII. - l\flim. 23, 11 tanji :1'50.·P~ 1•J. KCEHLY.197.R R~u1u.r.Plll$. 1 1 Madrid, 22 de Junio de 1904, HERRERO HERMANO S, callejón de Santa Clara. núm. 10, México. llADRID.-Establecim.iento tipolitorráfl<>,, "8uceeoree de Riva.deneyra», impresores de la. nea.1 Caaa. 4i>ropledad de LA, lT.AJSTRACIÓN ESPA~OJ.A Y Alf.ERTC'ANA..1 TEXTO :-Ei:.plicación de los gra.bados.-Revista parisien- se, por V: de Castelfldo.-Dulce inocencia., poesia., por R. de Córdoho. -El seguro del suicidio, por D.M. Rafael Blanco-Belmonte.-El Priorato, continuación, novela traducida. po?' Silvia.. - Correspondencia particular, por D • Adela. P.-E-xplicación del flgurin ilumina,do -Suelt.os,-AnuncioB. GRA.BADOS-1. Traje de teln de hilo crudo -2, Traje de playa..- 3. Tra.Je de t!tamtne.-4. Traje de. batista para niña.-5 y 6. Traje de mañana.. -7 y R. Blusa.s,-9. Almohadón parn. muebles de jardin. -10, Traje de lana. para señora. gruesa.-11. Cuerpo interior pn.ra. blusa de mu11elioe. -12, Traje sencillo para. señorita. -13. Chaqueta. para. niña. - 14. Traje da linón bordado. -15, Tra.je pamniña.-lR. Traje de sport para señorita.-17. Traje de tela de bilo para. señorita.. - 18. Traje para niña.-19 y 9 0. Tolk i tes de orgondi y de tarde.-n. Paletó recto de enm1je Renacimiento.- 22. Chaquetita para niño. - ?3 y 24, Enasrua y blusa de batista. - 25. Toildtede vuela. para. señora joven ó señorita.-26 á 28. Ta.pete para mesa. de veranda h. - 2ff y 30. Capelioa. de iardln y Capucha .-31, Pelerina-peinador.-32. l-'orta,neriódicos.-33 y 34. Trajes para niiios de un año.-35, Tapete p:ira me8A. de jardín. ;:,: i;: '/4;.,.i4¾;.,;-, Nüm. 1 - Las figa. 52 á 59 do la Hoja-Suplemento corresponden á esta. labor. Nuestro grabado representa. un traje de tela de hilo crudo I adornado con tiras de tela encarnada y con pespuntes; la falda, cortada con tm correspondiente delnntal, forma en la parte BU· perior pliegues pespunteados hasta distintas alturas; guarnece el traje un bies de tela encarnada formando ondas invertido.a¡ la parte alta de las costaras del delantero se cubre con sardinetu de tela, sujetas por medio de botones dorados. Bajo el cuerpo se descubre un plastron plega . do, al 'que rodea un cuel1o marinero¡ aquél se abrocha delante bajo una gran tira de tela encarnada, a a jeta á. los lados por medio de botones. Las mangas se disponen formando plieguos pespunteados, sujetos por un brazal de tela encar• nada; termino.o en dos grandes puiios de In. miema tela. Aprisiona el talle un cin~urón de cuero encarnado. Núm. 2.-La falda. de este traje, de percal azul marino, compuesta de pequeños paños, se cierra bajo un cinturón bastante grande de piel de Suecia color cuero; la camiseta fruncida es de muselio& blanca, y se guarnece con entredoses de encaje. Tanto el contorno del «bolero>, sumamente corto, como los de las mangas de campana, se realzan por m ',dio de un bies de piqué blanco; alrededor del cuello se destaca un volante de muselina plegada, cerrándose aquél bajo una. corbata de seda azal. Núm. 3.-Traje de étamine verde reseda, con orillo bordado que le sirve de a.d9rno ¡ para simplificar el traje será. suticiente el supriCDir los faldones. La falda se adorna con tres volantes fruncidos, cuyo borde guarnece el ya cito.do orillo; cada uno mide, respectivamente, 5, 3,50 y 2,50 metros de lon~tad, teniendo todos un ·ancho de 25 cm.; el volante superior se monta bajo una pequeña cabecilla.¡ la falda cae suelta sobre otra de forro del"mjsmo color. Los delanteros del cuerpo se ejecutan por medio de un pequeño ch&leco, al que adornan algunos botones dorarlos; el mismo orillo sirve para guarnecer el contorno del cuello marinero y de los delanteros¡ I& abertura del cuerpo deja al descubierto una camiseta de batista plegada, terminada por un cuello de hilo y una corbata de cinta verde con dibujos blancos. Los faldones y las mangas se adornan con tiras ; rodea el talle un cinturón. de seda verde drapeado. :-~~g ::,~ . e=~~;,~~ ---~ L-Traje de tela de hilo crudo. 2.-Traje de playa. 3.-Traje de étamine, propio para señora Joven. �266 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA REVISTA PARISIENSE. SUMARIO. En el campo y en laB playas. - Los trn.jes de percal. - Fant.asias en los de estilo sastre,- Orga.ndis y plumeiis.-Cinturonea,-Sombreros de verano. 8 ABÉIS, queridas lectoras, cómo nos vamos á vestir este verano? Pues con percal, sí, con aquel 1 1 1 '1 percal con que en el siglo XVIII se hicieron trajes llenos de frescura y coquetería; con el que en 1830 se componían los vestidos c:á lo niño>, encanto de nuestras abuelas, y que hoy reaparece triunfante, rejuvenecido, aligerado. No podéis figuraros los dibujos ideales que animan esa antigua tela, que es susceptible de toda clase de lavados y coladas. Grupos de rosas, margaritas, adormideras, guirnaldas y ra~ mos de fino y suave colorido. ¡Todas las flores de verano se llevan con profusión en nuestros trajes! Y no son sólo loe percales los que así se adornan: también llevan el mismo dibujo los tules fuertes de algodón estampado, los de Alsacia y los organdís, que evocan las inspiraciones más frescas del siglo de Saint-Aubin y Moreau. El bordado inglés armoniza perfectamente con el percal y forma preciosas toilettes de campo: escoged, por ejemplo, un percal rosa, salpicado de adormideras del mismo color, y haced una falda con costuras al hilo con pliegues echados enla parte de arriba; abajo se le ponen dos anchos entredoses de bordado inglés, encuadrados con pliegues religiosa. La blusa, plegada sencillamente en un cinturón-corsele~ te de percal, se adorna con entredós y pliegues religiosa, y se escota en redondo sobre una camiseta transparente; también el puño de be ser así, bajo un bouffant de percal. Este traje, gracioso y sencillísimo, recuerda mucho la forma de los vestidos económicos: el lavado y planchado no ofrece ni la más pequeña dificultad, lo cual es una condición esencial del traje práctico de verano. ¿Queréis, por el contrario, un traje de má.s .vestir, que del mismo modo pueda llevarse por mañana y tarde? Coged entonces ese percal azulado y salpicado de claveles, y guarnecedlo con incrustaciones de muselina bordada con mucho relieve: es muy elegante. ¿Forma? Sirva de ejemplo la siguiente: falda con cinco pliegues religiosa en la parte inferior, ocultando las cabezas de los pliegues bajo una serie de calados, y gnar· naciendo cada pliegue con un plegado imitación de valen cien• nes: de trecho en trecho se co• loca una enorme margarita, bordada al plumetis sobre muselina suiza; esta gigantesca margarita se coloca sobre los pJiegues para fijarlos al fondo. El cuerpo es blusado y rodeado con pliegues llanos; una gran berta de muselina blanca bordada limita el canesú á jaretas; no tiene cuello, pero hace sus veces un plegado de valenciennes que rodea el escote. Las mangas están hechas con pliegues religiosa, adornadas con vahmciennes plegado, que cae sobre un alto puño, también bordado. Cinturón-corselete de raso mal va. Este delicioso traje, que he visto y está destinado á una encanta• dora señorita, demuestra hasta qué grado de refinamiento y lujo puede llegar un sencillo traje de percal. Claro es que este vestido, comprado en casa de un modisto, representa una respetable suma, pero se le puede dar su sello característico sin comprometer el presupuesto, sin más que observar bien los detalles y limitarae á comprar imitaciones de valencienn(:,s, que en todas partes se encuentran á muy asequible precio. La malla gruesa, de la que ya he tenido ocasión de hablar, forma adornos encantadores, y también se hacen préciosos con tul bordado al pasado; algunas veces, por capricho, se disponen pequeñas ruches de glasé sobre estos tejidos de algodón: el efecto ea encantador y de sorpresa, pero el traje no se puede lavat". Me han enseñado un traje de este género q ne era un verdadero modelo. De percal Pompadour blanco, sembrado de ramos suel-tos; la falda estaba estriada por entredoses de tul, encuadrados por pequeñas ruches recortadas, de glasé verde agua. Cuerpo frun9ido, con canesú de tul bordado, subrayado con una ruche pequeña, que sirve de cabeza a un alto volante de tul bordado. Mangas muy anchas; cinturón de glasé, plegado y sujeto detrás con un gran chou de glasé recortado. Con tul de algodón estampado se hacen también preciosos trajes sobre fondo de glasé de distiutos colores. La falda sólo se adorna con unos pliegues religiosa en la parte de abajo, y esos miemos plie• gues se encuentran en el cuerpo, que está. sujeto por el consabido corselete de glasé, del cual no prescinde ninguna parisiense. Pero, entendedlo todas, el percál, el organdí, la tela de Alsacia ó el tul de algodón sólo sirven para trajes de modista; el género sastre requiere tejidos más fuertes. Los trajes sastre lavables se hacen de tela de lino, de esa tela á la vez ligera y de cuerpo, que se trabaja tan bien como el paño. El traje sastre de te• Fig. l. la es indispensable en el caro• po: es fresco, ligero, fuerte; es la toilette más práctica y agradable, y si, por necesidad ó por gusto, se pasan las vacaciones en un sitio de moda, el traje sastre será E!l que por la mañana permitirá sentar8e sobre la arena en la playa, y con el que se harán las excursiones al campo que se prganicen. Si, por el contrario, se ha escogido un rincón baratito, de esos que gustan á. las personas aficionadas á la calma, á la tranquilidad, el traje sastre servirá de igual modo para paseo y aun para co• mer; no se lo quitarán en todo el día; alguna blusa ó camiseta para cambiar en aspecto cuando haga falta. Este traje sastre, pues, es indispen~able, cual• quiera que sea el punto de veraneo: los trajes de organdí y los de percal no pueden reemplazarlo. La tela blanca está muy de moda, pero en su aparente sencillez exige un cuidado bastante costoso: Ain embargo, tiene tal atractivo, que hasta las más razonables se dejan vencer por su frescura, á pesar de los frecuentes lavados á que se ven obli• gadas. Un modelo precioso de e-,te género es el hecho con tela de un blanco puro, adornado con straps pespunteados, que recuadran unas aplicaciones de tela color cereza; unas sardinetas pespunteadas y con un botón de nácar completan esta seductora guarnición, y el traje luce aún más con la nota brillante que dan la corbata mariposa y el cinturón de glasé color cereza. Estos dos colores, el blanco y el cereza, .armonizan muy bien. Pero si se cree que el blanco resalta caro por el lavado, puede adoptarse un beige muy pálido, ó cualquier otro color que resista al sol y al polvo. Es encantador este vestido, con la falda ampliada por un volante en forma, cuya montura se oculta bajo un straps ondulante alrededor de unos medallones de soutache· de algodón. Es precioso también el a:z-uavo», con los delanteros redondea• dos, adornado en todo el borde con bieses ondulados y medallones, y con el cuello pequeño, que cae sobre los _h ombros; las mangas, hechas con un volante en forma, llevan en la parte alta medallones de soulache, y se alargan con grandes caídas de encaje que rodean el puño. Alto cinturón-corselete de glasé beige formando chaleco, ligeramente bordado en el delantero; corbata de raso mordoré, anudada muchas 4 veces, de modo que forme una chorrera sobre la camiseta de debajo. Estos dos trajes sastre, muy elegantes en estilos completamente diatintos, lo mismo se pueden usar por la mañana que por la tarde. Os describiré un traje más de estilo sastre. Este es de alpaca con puntos, adornado con straps que haga juego. La chaqueta es de corte seductor, muy nuevo, sujeta en la cintura con un solo botón grande, y abierta sobre el chaleco, cruzado y pespunteado. La jerga sirve también para trajes sastre de verano, muy prác• ticos, y muchas personas la prefieren á la alpaca, porque tiene la ventaja de soportar perfectamente el polvo, el sol y el agua. Este año se emplea mucho, sobre todo en azul marino realzado con negro. Podéis tener idea de este adorno diciéndoos que se compone de trencillas y straps de glasé negro; el encajs de la camiseta y de los puños da la nota clara al conjunto, un poco sombrío, del vestido. Otro precioso adorno se hace con bandas pespunteadas de cordón gordo negro, y fijadas con un diminuto botón de oro; las vueltas y el cuello son de raso negro; un cinturón de cuero labrado con dorados retiene el chaleco, de batista blanca, que se abre sobre un peto de encaje. Al lado de estos trajes practicas hay que señalar la gracia encantadora de la figura l. Traje de vuelarubí:faldamontada en pliegues distanciados delante para que forme un delantal liso; sardineta pespunteada y con botones de fantasía muy poco más abajo de la rodilla. El cuerpo es preciosísimo: un «bolero» adornado en la parte inferior con un alto biee' de glasé com• pletamente pespunteado, con sardinetas, con botones y lindísimas solapas con cuello de liberty negro. Se abre este «bolero» sobre un drapeado que cruza de glasé y seda liberty, el cual a su vez deja ver un bonito .l'eto de guipar. Man·gas huecas, adornadas con una gran vuelta pespunteada y una larga sardineta, también pespunteada, y con botón. El boujfant y los puños de glasé.· Gran sombrero de tul, adornado con encaje que forma volante y con roeas palidas. Esta toilette, ciertamente preciosa, es de una elegancia qne la hace propia para reuniones, en las que la nota practica no debe excluir la elegante. Ved ahora la figura 5. Traje de paseo, de fantasía, estilo sastre. Se hace con jerga marina: falda adornada con pliegue3 pespunteados y motivos de pasamanería. «Bolero11 suelto, formando pelerina, completamente plegado y adórnado con pasamanería. Mangas am• plias, terminadas con un volante de encaje. · La fantasía en los trajes estilo sastre, que tanto se llevan en la actualidad, nos ofrece en la figura 2 una idea más de ejecución primorosa. Es de jerga cereza con falda plegada y pespunteada. «Bolero• largo y ajustado, encuadrado por straps de glasé negro, y prolongado sobre el pecho con un chaleco de piqué blanco. Canesú y cuello alto de guipar ocre. Mangas huecas en la parte de abajo, y terminadas con un puño que ensancha y ea adorna con un volante de guipur. 267 LA llIODA ELEG .L NTE ILUSTRADA En las figuras 3 y 4 vol vemos á encontrarnos con la nota encantadora y ligera de los organdís y plnmetis. La figura 3 es de plnmetis ocre: falda en forma, guarnecida de V'>lantes, que llevan á su vez bieses de glasé. El cuerpo blusón se anima con una pelerina dispuesta en puntas. Mangas huecas y puños altos ajustados. La figura 4 es de organdí crema con flores ver• de obscuro. La falda, toda fruncida, lleva volantes muy fruncidos de la misma tela. El cuerpo se monta á. frunce! sobre un canesú que coge los hombros y cuya hnea se marca con glasé del mismo tono. Mangas cortas, formadas con dos bullones. Cinturón alto de glasé. Notad, mis queridas señoras, el importantísimo papel que este año hacen los cinturones. Las jóvevenes de qufnce á. diez y seis años los llevan altos con mucha frecuencia. No es ya el cinturón suizo, pero el que le ha sucedido y se lleva actualmente se hace del mismo modo; también tienen ballenas. Ved ahora la manera de hacer uno de esos cinturones para jóvenes de que hace un momento os hablaba. Ed~e cinturón, que sirve para todas las blusas y camisetas, se hace con cinta de raso, de seda, de terciope1o, etc. Para hacerlo se signe el procedimiento que voy á. indicar. Se toman cuatro pedazos de ballena flexible, dos de 16 cm. de largo y destinados a marcar el centro del cinturón por delante y por detrás, y los otros dos de 6 cm., y que han de ir á colocarse en las caderas. Las cuatro ballenas, que ya se han cubierto con seda, raso ó terciopelo, se colocan en el orden indicado. Encima se colocan las cintas ó los terciopelos en seis bandas. Tres de ellas, plegadas en angulo y en forma de A muy abierta, se sujetan en la ballena larga que corresponde al centro del cinturón por delante, separando un poquito las unas de las otras. Han de formar la punta que sube del cinturón suizo; las otras tres, plegadas y sujetas del mismo modo, pero en forma de V muy abierta, forman la punta que baja. Los seis terciopelos, rodeando el talle, vienen á encontrar.se en las ca. deras, acercándose los unos á los otros. Se fijan á la ballena pequeña y luego vuelven a emprender Jas unas su movimiento ascendente, las otras el descendente, hasta llegar a la ballena grande vertical, que ha de determinar el centro del cinturón por detras, y sobre la cual se sujetan plegándolas e:r:. ángnlo, para que formen también la punta que sube y la que baja. Se cosen en las dos ballenas del centro, la de delante y la de detras, siete botones de acero labrado, de straps, de plata vieja, etc., de los cuales, seis corresponden á las cin• Fig. 3. Fig. 5. tas, y el séptimo se coloca en el centro del espacio vacío que queda en las ballenas largas entre los dos grupos de cintas. El cierre se pon<i a un lado ó debajo de nna de las ballenas largas. Digamos ahora algo de los sombreros, respecto á los cuales nos preguntan con frecúencia. Los sombreros de fantasía se hacen muy anchos. En el primer puesto de los grandes éxitos colocaremos la capelina que para las señoras jóvenes, pero muy jóvenes, y las señoritas, constituirá el sombrero más bonito, el que mejor sienta y al mismo tiempo el que más viste. Un precioso modelo se hace con muselina de seda en jaretas; muselina de seda rosa muy pálido: como guarnición, una gran hebilla de fanta- sía, es decir, de oro ó acero, que retiene en el delantero un drapeado de la misma gasa, sobre la cual se coloca una guirnalda de rositas pompón de tono un poco mas vivo, pero no chillón. En la parte de d~trás se repite la hebilla de oro ó acero. Otro bonito modelo de capelina para señoras jóvenes es de tul blanco con pajitas de oro, drapeado del mismo tul sin e~ oro y adorno de cinti• tas cometa de terciopelo negro; por la parte de de• trás del sombrero se reunen las cintas y se terminan dejando una caída bastante larga: ho tiene más guarnición que una hebilla de acero á un lado. Mis lectoras comprenden, claro está, que los colores que indico son purament~ caprichosos: podéis si, por ejemplo, es azul el traje que ha de acompañar al sombrero, encargar ó hacer la capelina de muselina azul, y en vez de la guirnalda de rosas pompón, escoger, no miosot:s, porque esa flor es demasiado pequeña para una capelina, sino pervincas, 6, cosa que no será JllUY difícil de encontrar, rosas pompón azules: hoy se hacen de todos los tonos: yo he visto y admirado preciosas amapolas grisee, mal vas y amarillas. Lo mismo digo de la otra capelina: escoged el tul malva, rosa, azul, naranja, negro, etc.; para las pajas, conviene saber armonizar; por ejemplo, para el negro son mejores las doradas que las de acero y las de cualquier otro tono: sobre el azul, el oro y el acero van igualmente bien: sobre el naranja el blanco. Los adornos de verano serán las flores, prefiriendo las grandes á las pequeñas, las aigret(es sencilla ó estrellada, los terciopelitos negros, las hebillas modernistas, y muchos, muchos drapeados de tul ó de muselina. Evitad en general, señoras, el mezclar muchos colores en un sombrero; la moda exige casi la uniformidad en el tono, y, sobre todo, no recarguéis demasiádo. Además de la capelina hay otro sombrero que gozará del mismo favor en que hace años está: me refiero á la toque: más que nunca se asemejará. en ,forma á la del turbante: la vaporosa toque de gasa ó de tu1. que este invierno hemos llevado al teatro ó á recepciones, se llevará este verano en pleno día para visitas; las señoritas no la llevarán mucho pero las señoras jóvenes casi no usarán más qu~ esta clase de sombreros que tan bien les sienta. • • •• Fig. 2. Fig. 4. No necesitan del recuerdo las antiguas suscrip• toras á LA MODA ELEGANT),l ILUSTRADA, pero las nuevas habrán de agradecerme les diga que el Anti-Bolbos es un específico de resultados eficaces para hacer que desaparezcan en poco tiempo los puntos negros de la frente. la nariz y la barba. Establecido el principal depósito en la Parfumerie Exotique, 35, rue du Quatre-Septemb,·e, Paris, 1' �268 LA expéndese también en Madrid en las de Urquiola, Mayor, l; del Molino, Carmen,.~; Sixto Rome~o, Carrera de San Jerónimo, 3; H1¡os de J. J. Forlls, Puerta del Sol, 2; Gal y C.•, Ferraz, 2f>; y en Barcelona en las de Julia Comas, Call, 30; _Salvador Banús: Jaime, 18; Vicente Fer~er, Pr1ncesa, l; Carlos }Iassip, Fernando, 55; Jaime Forteza, Escudillers, 34, y Cayetano- Lledó, Rambla de Capuchinos, 17. V. DE CASTELFIDO, Paris ,18 de Junio de 1904. 1' DULCE INOCENCIA. (PBNSAMIENTO DE B.ABBILLOT.) ¡Hermanita del alma! Nuestro hermanito Se ha marche.do; No esperes volverlo á ver. Cuando el ..4 ngelus euene, Querida hermana, A la par que yo ruego ... ¡ Ruega por él! Muy vestidos de negro, May silenciosos, Llegaron unos hombres A nuestro hogar, Y á nuestro pobre hermano, ¡ Tan pequtñito ! Se lo llevaron lejos De la ciudad, Y haciéndole una cuna Bajo la tierra., Solito lo dejaron .. . ¡Qué frio tendrá! .. . Debajo de la tierra, Si algo nos pide, No llegará. á nosotros Su débil voz; Loe ángeles del cielo Le. dan compaña, Ruiseiioree lo arrulian Con su canción, Y el viento en los rosales Mueve las rosas, Por llevarle un perfume De cada flor! .•. Si al llegar los calores La sed le abrasa, ¿Quién á sus labios secos Agua dará? Beben las florecillas Fresco rocio, Los pAjaros encuentran Un manantial, Y ese pobre hermanito, Que es flor y es ave, Sediento y angustiado Se quejará. Yo tengo mucho miedq De que se asuste, Si oye de las lechuzas El ronco eón¡ Dicen que el lobo ronda Los cementerios, Y que á veces en ellós Entra feroz .•. Pensar que el lobo muerda Las manecitas De nuestro pobre hermano... ¡Me causd horror!... Mamá nos asegura Que está en el cielo, Y que alegre en el cielo Vive feliz; Dice mamá que siempre Loe niños buenos Al dejar A sus madres, VueJan allf, Junto A la Virgen Santa Madre de todos ... ¡ Quién cerca de esa madre Pudiera ir!. .. Mamá nos asegura Que los domingos Al hermanito iremos A visitar, Y en la cruz que lo ampara Pondremos flores•.. Y mira tú si es buena Nuestra mamá, Que, porque el hermanito Se alegre al vernos... ¡Vestiditos de blanco Nos va á llevar! ¡Hermanita del alma! NuPstro hermanito Se ha marchado¡ No esperes volverlo á ver. Cuando el Angelus suene, Querida hermana, A la par que yo ruego ... ¡Ruega por él! .•• R. DI CóBDOBA, MODA ELEGANTE ILUSTRADA EL SEGURO DEL SUICIDIO. ~ DESPUÉS de violenta discusi?n, pri~era última que en veinte años de negocio com~n tuvieron, acordaron separarse y disolver la so,c1edad «:Providencia» los opulentos banqueros mister Black Y míster White. . Reconociéronse incompatibles, y, sin. vac1~ar, distribuyéronse por mitad el capital que habiaplogrado reunir, realizaron cob~os! abonar~n ?re .. ditos pendienteB, y una vez finiquitada la hqmda• ción saludáronse ceremoniosamente y se march~ron á, vivir en distintos, aun cuando muy próximoB hoteles. . .. Era muy extraño que dos genios financie~~s, inventores de combinaciones asombrosas, rinesen á propósito de asunto tan in~i~n.idcante, al parerecer comO el Seguro del suictdw. Bla~k creía que el suicidio no deja~a de ser nn_a de tantas enfermedades como la. viruela, el t~fos, etc., á costa de las cuales obtrnnen locro _millares de personas, desde mé?icos y farmacéut1c~s hasta marmolistas y dependientes de pompas funebres. .d b White entendía lo contr.ario, y cons1 era .ª _q~e era tan indigno buscar ganancia por el su_i01d10 de un hombre como indigno es explotar el Jnego, la em briagnez ó los vicios humanos. . -Black no tiene conciencia, sos planes son infinitamente más reprobables que los de nn negrero sin entrañas-decía White. -White es on sensiblero trasnochado, un romántico cursi, que no se quiere co1;1vencer de que en el mundo lo esencial es ganar_ dinero, sa}tando hábilmente, si es preciso, con ó sin trampolu:1., por encima del Código penal-aseguraba Bla<:k, Pensando·y expresá.ndose de tan contrario mod?, nadie E.e asombró al ver, inmediatamente de~pues de la ruptura de relaciones entre los dos antiguos socios que éstos lanzaban á la circulación notast progr¡mas tarifas y reclamos referentes á. dos corri.binaci¿nes de cará.cter completamente contrario. d l · ·d · Black invitaba al público al Seguro e s?'"". io, White, aparecí.a proponien_d? :u,na combinación titulada Contraseguro del suicidio. • •• Después de informarse minuciosame°:te, Y después de rechazar a no pocos que pretendieron su~cribir pólizas del Seguro, míster Black se en~endió con tres caballeros que solicitaron ser sos chantes. La operación era sencill_í~ima. ~i !ºf asegurados no se suicidaban, sos fam1has rec~bir1an, transcurridos veinte años, una suma d_1ez veces ~ayo~ que la que depositasen al formal_izar la póhza.. Si el suicidio se realizaba, la totalidad de la póhza quedaba a beneficio del banquero. Hay que advertir que míster Black se reservab_a el derecho de aceptar ó de no aceptar alos candidatos al Seguro. Naturalmente, el interés del asegurador estaba en que sus asegurados se levantasen la tapa de los sesos, se atracasen de arsénico, se colgaran de "?º árbol, se hicieran aplastar por un.expreso, se diesen una sangría suelta, se &.rroJasen ~esde un quinto piso, se zabullesen atados de pie~ y . de manos en un río, ó se durmiesen en hab1tac1ón bien cerrada con un brasero lleno de carbonea encendidos. Los jóvenes derrochadoreff ó locamente enamorados y loe enfer"mos de dolencia crónica, eran para míster Black los clientes ideales. . . El primer día de abrir al público la ofic_ma de¡ó ultimadas, según queda dicho, tres operaciones de importancia. . . La primera, con un Marquesito m1llon~io, que había perdido dos herencias en la ruleta y est~ba dando aire á una tercera que le cayó como llovida de las nubes. . EL segundo asegurado fné un escritor ~namoradizo que soñaba con ser un Wert!'er s1 hallaba una Carlota y que entretanto, creia ver en cualquier eeñoriÍa ané~ica, pá.lida y ojero~ una Jp.lieta, una Laura, una Beatriz ó 1:na El01sa, B?gun que él se hallase en vena de sentirse Romeq o Petrarca, Dante ó Abelardo. , y en fin el tercer cliente de míster Black fue un buen eefior atacado de crónica enfermedad al estómago; el tal padecimiento había hecho al paciente misá.ntropo, regañón, hosco y renegador de la vida. , · · · d ¡ Eran, pues, estos asegurado_s,. a_ 3uici? e asegurador, tres hombres cuyo smcid10 podia ser descontado en nn plazo nada remoto:. - En resumidas cuentas-se d1¡0 míster Black, embolsándose las respetables sumas que le entre- • • •• • • • La cara que hubo que ver fué la del inventor del Segu.-o del suicidio al ver que f?eron pasando días semanas y meses sin que sus chantes se arrestara~ á hacer bruscamente mutis de la escena de la vida. Y no fné aquello lo peor. Lo peor e~a q!le el enfermo estaba más animado y menos disphcente, Y el literato muy risueño y de muy buen semblan_te, y el Marquesito cambiado hasta un extremo ,11;1concebible, pues en vez de juga~ se le veía vnil" ordenadamente, sin lujo, pero sin escaseces, at~ndiendo al pago de deudas y saneando poco a poco su comprometido caudal. . Míster Black se mordía los puños de rabia, Y no acertaba á explicarse lo su~edid_o. . _ -¡Es demasiado tonto mi antiguo somo para ha ber hecho este milagrol-se decía el asegurador, devanándose inútilmente los cascos por encontrar la solución del enigma. . Al cabo de un año, uno de sus agentes le ¡uró que míster W\¡ite, el inventor del Contrasegurodel suicidio, era el único responsable del fracaso del Seguro. Black rugió de cólera, mandó que le enganchasen el carruaje y corrió á visitar a sus clientes. El enfermo, que no tenía aspecto de tal, lo recibió bromeando : · - Querido asegurador-le dijo - conm_igo_ ".ª usted á perder el dinero; estoy _resuelto a v~vir muchos años, porque he encontrado un medicamento que alivia mis dolores y que, al cabo de algún tiempo, me habrá_ curado radicalmente de la. dolencia que me aque¡aba. , Black maldijo mentalmente los progresos medicos y se fué á ver al literato. . - •Viene usted á darme la enhorabnena?-exclam~ el escritor, - ¡La acepto! ¡Qué éxitos, amigo mío! ¡Qué éxitos!. .... ¡Agotadas veinte ediciones- MODA ELEGANTE ILUSTRA DA 2G9 0 mi vovela! ..... ¡Mi drama, camino de lacentéei- garon los referidos clientes,-yo no tengo la culpa de que sea cierto el refrán que afirma que crquien mal anda, mal acaba,, Si estos caballere_tes ~caban de mala manera, allá. ellos con ene conciencias. Hubo un momento en el cual tnvo motivos más que sobrados el acaudalado banquero pa_ra dar por sentada la bondad del Seguro de suwdto, , Sus agentes, que eran mochos y muy ~c~1vos, le facilitaron informes altamente tranqmhzadores para sus intereses. Según ellos, el Marquesito acababa ~e perder en el Casino sus últimos billetes de mil pesetas Y comenzaba a encontrarse en graves apuros,. teniendo que luchar ~n usureros y acreedores impacientes. • - De aquí á ocho días se ha roto el craneo de un pistoletazo- murmuró filosóficamente míster Black. d' . La segunda nota decía que el en~mora izo escritor se encontraba locamente, furiosamente, exaltadamente enamorado de una aristocrática d1:tmita, qoe con crueldad desdeñosa se había ~egado en redondo á aceptar el ideal papel de dulcmesca señora de aquel Quijote de las bellas letras, -Este cazador de consonantes y estropeador de cuartillas- exclamó tranquilamente el banquero, - se dejará morir de hambre, para ~ne s_n ídolo confunda el desfallecimiento de la mamción con el aniquilamiento pasional ..... Será cuestión de esperar un par de semanas. Por último, las noticias acerca del enfermo del estómago eran altamente desconsoladoras para el interesado y altamente halagüeñas para el asegurador. . , El enfermo había sido desah1;1ci_ado_ po_r el ~~•· célebre, por el má.e sabio, por el unico ind~scut~ble· especialista de enfermedades del aparato d1ges\1vo. -No hay que pensar en ello-afirmó mister Black , - antes de cuarenta y ocho horas ~l hombre cargara la mano al tragarse la consabida poción de morfina y ..... ¡negocio redondo! .... , . Lo grave del caso fué que los hechos paremero~ ir dando la razón al inventor del Seguro del suicidio. , . El enfermo, aun cuando no hab1a ex~er1men~ tado agravación, hizo testamento y se dispuso a. arreglar cuentas con los hombree . Al literato se le vió enflaquecer de un modo alarman te. . · ta y del Marquesito se supo que un prestam,1s iba a proceder al em1>:>rgo y venta del palac10 Y del mobiliario del arrmnado calavera. . -Las brevas están maduras-exclamó e_I ,1m• placable Black-y no tardaran en c~er. QulBlera ver la cara que pondrá mi _antiguo ~0010 cuando se entere del rnsnltado de mis operaciones. LA , la representación!.. .•. ¡La Academia llamándome su seno! ..... Y ¡pensar que yo soñé con el suiciiol iAhl ¿Sabe usted que me caso?..... -¿Con Jnlieta, con Laura, con Beatriz, con :Ioisa?..... -pregnntó irónicamente el banquero. -Nada de eso. Con una señorita yanqui tan ella como opulenta, qae se ha enamorado de mí, I leer mi libro Amor de amores. -Pero, ¿y la Dulcinea de antaño? .....- observó ,aíster Black. -Pstss ¡ quién se acuerda de ella! , - ¡Cargue el diablo con las millonarias incau8.s que se dedican á admirar á escritorzuelos cnrli!-refunfuñó el despechado banquero marchanlo en busca del Marquesito. No fué floja su sorpresa al encontrarse con que d calavera de antaño estaba convertido en un 1ombre de negocios formal y metódico. -Prepare, prepare esos miles de dureteS que, Dios mediante, cobraré cuando venza el plazo 'ijo alegremente el aristócrata.-Estoy resuelto á o irme al otro mundo sin hacer efectiva la póliza ne contraté con usted. ¿ Se admira de mi metaorfosis? ..... También yo me admiro. Con la espeanza de heredará un tío mío inmensamente rico, emprendí vida nueva. Principié siendo nn hipócrita; luego, la existencia honrada del trabajo, me eantivó; acometí empresas industriales, me van ~aliando bien, y ahora trabajo sin acordarme de herencias que no he de necesitar, porque con mi labor estoy formando un capital respetable para el !heredero de mi apellido, respetable sujeto de ocho días de edad ..... f. •• Bufando montó en en carruaje y volvió á su ho~ te! míster Black. En la puerta le aguardaba su antiguo socio míster White. -¿Te das por vencido? ..... -Ie dijo. -Sí; á condición de que me expliques el secreto de tu maravilloso Contraseguro, que ha dado al ~raste con todos mis cálculos-le respondió Black malhumorado. -Me pasma que no hayas comprendido la combinación-dijo White;-tú tratabas de especular sobre la desesperación que es cosa fugaz y pasajera; yo te he combatido con la esperanza que es inmortal y eterna, Mis agentes se pusieron al habla con tus asegurados cuando creyeron que éstos estaban próximos a suicidarse. Por de pronto les hablaron del capital que te regalaban si dejaban de ~ vivir; la codicia y el egoísmo son algo, aun en momentos supremos; por si esto no bastaba, mis emisarios ofrecieron á los que se contrasegurasen ser4,-Traje reoto de batlata propio para niña de 5 á 6 años. 'Virles la renta del capital que tú te obligaste á entregarles; ya, los duelos, con pan, les resaltaron másllevaderos; y, en fin, como lo hecho no era suficiente, conseguí que el enfermo, oyendo á nn médico y dócil á la sugestión de la ciencia, confiase ,n que se curaría; logré hacer llegar al literato una )arta sin firma, en la que una mujer-que él creyó m Dulcinea-le ofrecía su mano y su fortuna para mando el autor se cubriese de gloria; y, habilido• NOVELA ORIGINAL DE M. MARYAN, "mente, persuadí al Marquesito de que un pa'Íente snyo, cien veces millonario, le nombraría Continuación. m heredero tan pronto como lo viese con vertido n hombre honrado y trabajador. La encontraba yo con frecuencia en casa de -1. Y qué provecho has sacado de tales farsas? unos amigos..... En su alegría hay nn encanto in~pregnntó mister Black? -Ante todo, gané tiempo, y en ese tiempo, el comparable, y en en inteligencia un~ pr~fnndidad mor á la vida, y el instinto de conservación re- que ella misma desconoce. Pensaba a mi pesar en 1acieron en tus ofuscados clientes; luego les in- lo que aquel caracter mal?able y _enca1;1tador poundi fe en el presente y esperanzas en el por- dría ser moldeado por una rnflnencia seria y amante ..... En ella existe el germen de todos los entuenir .. ... siasmos, de toda generosidad ..•.. -¡ Y me fastidiastel-interrumpió Black. No soy un niñó; no podía engañarme mucho -No te fastidié, viejo camarada-murmuró líster Whito-porque estoy seguro de que, cuando tiempo sobre la p-atu~Ieza de 1~ qu~ por ella sen¡ pase la contrariedad que te produce la derrota tía ..... Amigo m10, tu conoces a m1 madre; sabes a tu tozudez, te alegrarás de lo sucedido. Las al- con qué celoso cuidado pretende conservar lo que ~s de los hombree son eternos niños que se rin- llama la pureza de nriestra sangre ..... También yo 3n ante la promesa de una mañana próspero, y hasta este día he estado orgulloso de que en nues,n campos en los que, á despecho de ruinas y de tro árbol genealógico no haya ningún matrimonio ·olaciones, florecerán siempre las divinas rosas de de esos que se llaman desiguales ..... Y_ d? repente me pareció ridículo ese estrecho sentimiento que ilusión. Calló míster White; quedóse perplejo Black, y, puede limitar el ca1;111'º de la felicidad en p~ov_ec~o ~n tiempo, movidos por igual impulso, los ve- de una vanidad esterll; me preguntaba que s1gn1• at.os socios se miraron; se. miraron como masti- fic·a ción tenía eso del matrimonio desigual; si tenía siquiera algún sentido, dejando á un lado la que han luchado por el mismo hueso ..... Y el cuestión de honor y principios. Me preguntaba e al Cid dióle su padre, tras la primera hazaña, además si podría convencerá mi madr~; si P?~ría, fué abrazo al lado del abrazo en que se estrecha- sin hacerla sufrir mocho, obtener que inscribiera los in ventores del Seguro y del Contraseguro en su libro de oro un nombre plebeyo.••.• Las cir• suicidio. constancias parecían ponerse al servicio de mi secreta esperanza: mi madre se vió cerca de Isabel, y M. R. BLANCO-BELMONTE. se dejaba ganar 1;or su enea~to. ¡Ay, amigo mt0! Un ge1;10 del mal se ha atravesado en mis suenos. El t10 de Isabel se ha metido en política, y, naturalmente, en campo opues- EL PRIORA TO. -- 5 y 6,-TraJe de mañana, La& expli.cactone, en la págüia a'11uie11U, to al nuestro. La política me importaría poco, pero hay en jµego principios más alto~ y no puedo dudar, después de lo que sé, que M. G. no es afecto á la religión. ¿Es un sectario? Tengo razones para cree que sólo es indiferente: persigue bajo la capa de la política un rencor de campanario, y como es juguete inconsciente de un hombre mocho más hábil, máB ambicioso y más ardiente que él, irá. sin duda mucho más allá de lo que piensa..... Y ahí tienes, amigo mío, la barrera que no puedo pedir a mi madre que salte, y ante la cual me detengo yo mismo desesperado, pero resuelto ..... Alguien en mi lugar repetirla ese axioma absurdo: «No se casa uno con la familia.» Confieso que mi rectitud se revela contra tales principios. ¿Voy á casarme yo con una muchacha á quien su tío le ha servido de padre, a quien debe su educación y hasta su dote, con la fría determinación de romper con él y demostrarle una négra ingratitud? Por otra parte, la intimidad completa, filial, con un hombre cayos principios ó cuya cobardía odio, se me haría imposible. No entiendo yo así la familia ..... ¿Y cómo iba yo a aceptar de él la dote de mi mujer? Hay algo en mí que repugna el deber reconocimiento A un hombre á quien no puedo querer y que persigue por venganza ó por ambición lo que sobre todas las cosas respeto yo....• No es porque tenga otras simpatías políticas; es porque tiene ó finge odio á la religión que estimo yo en más que mi propia felicidad ..... Y ahí tienes por qué me he marchado..... Me estoy haciendo cobarde, amigo mío ..... La encontré la víspera de mi venida, ¡ tan encantadora l..... Con voz temblona y emocionada se compadecía de la suerte de los marinos, y, sobre todo, de sus maContinúa "'la pág. 272. "' / �268 1 1' ' 1 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA expéndese también en Madrid en las de Urquiola, Mayor, l; del Molino, Carment ~; S1xto Rome~o, Carrera de San Jerónimo, 3; Hi¡os de J. J. Fortis, Puerta del Sol, 2; Gal y C.', Ferraz, 2ó; y en Barcelona en las de Julia Comas, Call, 30;. Salvador Banús: Jaime, 18; Vicente Fer~er, Princesa, l; Carlos Massip, Fernando, 55; Jaime Forteza, Es• cudillers, 34, y Cayetano· Lledó, Rambla de Capuchinos, 17. V. DE CASTELFIDO. Parls, 18 de Junio de 1904. 1 1 1 ~ 11 DULCE INOCENCIA. 1 (PBNSAMIENTO DK BARRILLOT.) 11 ' 1. ¡Hermanita del almo.! Nuestro herm11n ito Se ha marchado¡ No esperes volverlo á ver. Cuando el A ngelus suene, Querida hermana, A la par que yo ruego ..• ¡ Ruega por él! Muy vestidos de negro, M ay silenciosos, Llegaron unos hombres A nuestro hogar, Y á nuestro pobre berm&no, ¡Tan pequeñito! Se lo llevaron lejos De la. ciudad, Y haciéndole una cuna Bajo la tierra, Solito lo dejaron •.. ¡Qué frio tendrá! ... Debajo de 1a tierra, Si algo nos pide, No llegará á nosotros Su débil voz; Los ángeles del cielo Le dan compaña, Ruiaefiores lo arrullan Con su canción, Y el viento en los rosales Mueve las rosas, Por llevarle un perfume De cada flor! ... Si al llegar los calores La sed le abrasa, ¿Quién á sus labios seros Agua dará? Beben las florecillas Fresco roclo, Los pájaros encuentran Un manantial, Y eee pobre hermanito, Que es flor y es ave, Sediento y angustiado Se quejará. Yo tengo mucho miedo De que se asuste, Si oye de las lechazas El ronco són¡ Dicen que el lobo ronda Los cementerios, Y que á veces en ellós Entra feroz ... Pensar que el lobo muerda Las manecita.s De nuestro pobre hermano... ¡Me causa horror! ..• Mamá nos asegura Que está en el cielo, Y que alegre en el cielo Vive feliz; Dice mamá que siempre Los niños buenos Al dejar á sus madres , Vuelan allí, Junto á la Virgen Santa Madre de todos... ¡Quién cerca de esa madre Pudiera ir!. .. Mamá nos asegura Que los domingos Al hermanito iremos A visitar, Y en la cruz que lo ampara Pondremos flvres ... Y mira tú si es buena Nuestra mamá., Que, porque el hermanito Se alegre al vernos... ¡Vestiditos de blanco Nos va á llevar! ¡Hermanita del alma! NuPstro hermanito Se ha marchado¡ No esperes volverlo á ver. Cuando el Ángelus suene, Querida hermana, A la par que yo ruego ... ¡Ruega por él! ... R. DB CóRDOBA, EL SEGURO DEL SUICIDIO. DESPUÉS de violenta discusi?n, pri~era )'. última que en veinte años de negocio com~n tuvieron, acordaron separarse y disolver ]a so,ciedad «Pro. videncia• los opulentos banqueros mister Black Y míster White. . Reconociéronse incompatibles,. y, sin. vaci~ar, distribuyéronse por mitad el capital que habian logrado reunir, realizaron cob:os! abonar~n ?réditos pendientes, y una vez fimquitada la hqmda• ción saludáronse ceremoniosamente y se march~ron á, vivir en distintos, aun cuando muy próximos hoteles. . .. Era muy extraño que dos genios financie~~s, inventores de combinaciones asombrosas, rinesen á propósito de asunto tan insigniñcante, al parerecer como el Seguro del suicid'io. Bla~k creía que el suicidio no deja?a de ser un_a de tantas enfermedades como la. viruela, el t~fas, etc., á costa de las cuales obtienen lucro _millares de personas, desde médicos y farmacéut1c~s hasta marmolistas y dependientes de pompas funebres. . White entendía lo contrario, y coneiderab_a _q~e era tan indigno buscar ganancia por el sn_ic1d10 de un hombre como indigno es explotar el ¡uego, la embriaguez ó loe vicios hnmanos. . -Black no tiene conciencia, sus planes son infinitamente más reprobables que los de un negrero sin entrañas-decía White. -White es nn sensiblero trasnochado, un romántico cursi, que no se quiere co1:1vencer de que en el mundo lo esencial es ganar. dinero, ea}tando hábilmente, si es preciso, con ó sin trampoh1:1, por encima del Código penal-aseguraba Bla~k. Pensando·y expresándose de tan contrario mod?, nadie E.e asombró al ver, inmediatamente de~pnes de la ruptura de relaciones entre los dos antiguos socios, que éstos lanzaban á la circulación notas, programas, tarifas y reclamos referentes á. dos combinaciones de cará.cter completamente contrario. d l · 'd · Black invitaba al público al Seguro e s:'un. w, White aparecía proponiendo una combmac1ón titulada Contraseguro del suicidio. •• • Después de informarse minucioeame~te, Y después de rechazará no pocos que pretendieron sn_scribir pólizas del Seguro, míster Black se en~endió con tres caballeros que solicitaron ser sus chantes. La operación era sencilli~ima. ~i asegurados no se suicidaban, sus familias rec~b1rian, transcurridos veinte años, una suma d_iez veces ~ayo~ que la que depositasen al formahzar la póhza .. Si el suicidio se realizaba, la totahdad de la póhza quedaba a beneficio del banquero. Hay que advertir que míster Black se reservab_a el derecho de aceptar ó de no aceptar a los candidatos al Seguro. Naturalmente, el interés del asegurador estaba en que sus asegurados se levantasen la tapa de los sesos, se atracasen de arsénico, se colgaran de ~n árbol, se hicieran aplastar por un _expreso, se diesen una sangría suelta, se arroJasen ~esde un quinto piso, se zabullesen atados de pie~ Y . de manos en un río, ó se durmiesen en hab1tac1ón bien cerrada con un brasero lleno de carbones encendidos. Los jóvenes derrochadores ó focame,nt.e enamorados y los enfermos d_e dole:°01ª cron1ca, eran para míster Black los che1,1tes ideales. . . El primer día de abrir al público la ofic_rna de¡ó ultimadas, según queda dicho, tres operaciones de importancia. . . La primera, con un Marquesita m1llon~10, que había perdido dos herencias en la ruleta y est~ba dando aire a una tercera que le cayó como llovida de las nubes. . El segundo asegurado fné un escritor ~namoradizo que soñaba con ser un Wert~er s1 hallaba una Carlota, y que, entreta1:1to, cre~a ver en cualquier señorita anémica, páhda y 0Jero~ una J}Ilieta, una Laura, una Beatriz ó ~na Elo1sa, segun que él se hallase en vena de sentirse Rome~ ó Petrarca Dante ó Abelardo. , y 'n fin el tercer cliente de míster Black fue n bu:n seÍior atacado de crónica enfermedad al ;stómago· el tal padecimiento había hecho al paciente mi;ántropo, regañón, hosco y renegador de la vida. , , • • d ¡ e Eran, pues, estos asegurad~s,. ª. Ju1c1~ e as gurador' tres hombres cuyo smc1d10 podta ser descontado en un plazo nada remo~o:. -En resumidas cuentas-se di¡o míster Black, embolsándose las respetables sumas que le entre- !º~ • garon los referidos clientes,-yo no tengo la de que sea cierto el refrán que afirma que a:~ mal anda, mal acaba». Si estos caballere_tee ~c de mala manera, allá ellos con sns conc1encu • • • Hubo nn momento en el cual tuvo motivos que sobrados el acaudalado banquero pa_ra da, sentada la bondad del Seguro de suwd10. . Sus agentes, que eran muchos y muy ~c.t1vo facilitaron informes altamente tranqmhzad para sus intereses. Según ellos, el Marquesita acababa ~e perde; el Casino sus últimos billetes de mil peseta comenzaba á encontrarse en graves apuros, niendo que luchar c.on usureros y acreedores pacientes. • - De aquí a ocho días se ha roto el craneo un pistoletazo-murmuró filosóficamente mís Black. . La segunda nota decía que el en~morad1zo ese, tor se encontraba locamente, fl!-r1osa~?nte, e~ tadamente enamorado de una ar1stocrat1ca dumi que con crueldad desdeñosa se había ~egado redondo a aceptar el ideal papel de dulcrnesca 1 ñora de aquel Quijote de las bellas letras. ;/ -Este cazador de consonantes y estropea~ de cuartillas-exclamó tranquilamente el ha quero -se dejará morir de hambr,e, para que ídolo 'confunda el desfallecimiento de la ina ción con el aniquilamiento pasional ..... Será cm tión de esperar un par de semanas. Por último, las noticias acerca del enfermo estómago eran altamente desconsoladoras para interesado y altamente halagüeñas para el aseg radar. . El enfermo había sido desah1,10i_ado_ po_r el ~ célebre, por el má.s sabio, por el un1co ind~scut~b especialista de enfermedades del aparato d1ges!iv -No hay que pensar en ello-afirmó mist Black, - antes de cuarenta y ocho horas ~¡ hoD bre cargará la mano al tragarse la consabida p ción de morfina y ..... ¡negocio redondo!..... . Lo grave del caso fué que los hechos pareciere ir dando la razón al inventor del Seguro del su cidio. , . El enfermo, aun cuando no babia exi:>er1me1 tado agravación, hizo testamento y se dispuso arreglar cuentas con los hombres. , Al literato se le vió enflaquecer de un mo~ alarmante. . . Y del Marquesita se supo que un prestam.is iba á proceder al emb~rgo y venta del palac10 del mobiliario del arruinado calavera. . -Las brevas están madur~s-exclamó e_l .'n placable Black- y no tardaran en caer. Qul8le1 ver la cara que pondrá mi _antiguo ~ocio cuando i entere del rusultado de mis operaciones. J • • • La cara que hubo que ver fué la del invent\ del Seguro del suicidio al ver que fueron pasanc días, semanas y meses sin que su~ clientes se arre, taran á hacer bruscamente mutis de la escena o la vida. y no fué aquello lo peor. Lo peor e~a que el e, fermo estaba más animado y menos d1sphcente, el literato muy risueño y de muy buen semblan_t y el Marquesita cambiado hasta un extr~mo. i~ concebible pues en vez de jugar se le veia VlVl ordenada~ente, sin lujo, pero sin escaseces atet diendo al pago de deudas y saneando poco a1 poc su comprometido caudal. . Míster Black se mordía los puños de rabia, Y n acertaba á explicarse lo su~edi~o. . -¡Es demasiado tonto mi antiguo soc10 para h, her hecho este milagro 1-se decía el asegurado¡ devanándose inútilmente los cascos por encor. trat la solución del enigma. . Al cabo de un año, uno de sus agentes le JUI que míster White, el inventor del Gontrasegut del suicidio, era el único responsable del fraca, del Seguro, B11>ck rugió de cóle~a,, mandó 9-ue le enganch, sen el carruaje y corrió a v1s1tar a sus clientes. El enfermo, que no tenía aspecto de tal, lo r< cibió bromeando: .. . · - Querido asegurador-le di¡o - conm,1go. v usted á. perder el dinero; estoy _resuelto a v~Vl muchos años, porque he encontrado un medie: mento que alivia mis dolores y que, al cabo de a gún tiempo, me habr~ curado radicalmente de l dolencia que me aque¡aba, Black maldijo mentalmente los progresos m¡ dicos y se fué á ver al literato. -¿Viene usted á darme la enho:9abu_ena?-?J clamó el escritor.- ¡La acepto! ¡Que_ éxitos,. a~ig mio! ¡Qué éxitos!. .... ¡Agotadas vemte ·edic10m LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 2G9 de mi vovela! ..... ¡Mi drama, camino de la-centésima representación!.. .•. jLa Academia llamándome a su seno!....• Y ¡pensar que yo soñé con el suicidio! ¡Ah! ¿Sabe usted que me caso?..... -¿Con Julieta, con Laura, con Beatriz, con Eloisa? ..... -preguntó irónicamente el banquero. -Nada de eso. Con una señorita yanqu,i tan bella como opulenta, qne se ha enamorado de mí, al leer mi libro Amor de amores. -Pero, ¿y la Dulcinea de antaño? ..... -observó míster B lack. -Pstss ¡ quién se acuerda de ella! -¡Cargue el diablo con las millonarias incautas que se dedican á admirará escritorzuelos cursil-refunfuñó el despechado banquero marchando en basca del Marquesita. No fué floja su sorpresa al encontrarse con que -el calavera de antaño estaba convertido en un hombre de negocios formal y metódico. - Prepare, prepare esos miles de dureteS que, Dios mediante, cobraré cuando venza el plazo dijo alegremente el aristócrata.-Estoy resuelto á no irme al otro mundo sin hacer efectiva la póliza que contraté con usted. ¿ Se admira de mi metamorfosis? ..... También yo me admiro. Con la esperanza de heredar á un tío mío inmensamente rico, emprendí vida nueva. Principié siendo un hipó• erita; luego, la existencia honrada del trabajo, me cautivó; acometí empresas industriales, me van saliendo bien, y ahora trabajo sin acordarme de herencias que no he de necesitar, porque con mi labor estoy formando un capital respetable para el heredero de mi apellido, respetable sujeto de ocho días de edad ..... • •• Bufando montó en su carruaje y volvió á su hotel míster Black. En la puerta le aguardaba su antiguo socio míster White. -¿Te das por vencido? ..... -le dijo. - Si; a condición de que me expliques el secreto de tu maravilloso Contraseguro, que ha dado al traste con todos mis cálculos-le respondió Black malhumorado. -Me pasma que no hayas comprendido la combinación-dijo White;-tú tratabas de especular sobre la desesperación que es cosa fugaz y pasajera; yo te he combatido con la esperanza que es inmortal y eterna. Mis agentes se pusieron al habla -con tus asegurados cuando creyeron que éstos estaban próximos a suicidarse. Por de pronto les hablaron del capital que te regalaban si dejaban de vivir; la codicia y el egoísmo son algo, aun en momentos supremos; por si esto no bastaba, mis emi,sarioe ofrecieron á los que se contrasegarasen ser4.-Traje reato de batista propio para niña de 5 t 6 años. virles la renta del capital que tú te obligaste á entregarles; ya, los duelos, con pan, lee resultaron más llevaderos; y, en fin, como lo hecho no era su• ficiente, conseguí que el enfermo, oyendo á un médico y dócil á la sugestión de la ciencia, confiase -en que se curaría; logré hacer llegar al literato una carta sin firma, en la que una mujer-que él creyó rsn. Dulcinea-le ofrecía su mano y su fortuna para -cuando el autor se cubriese de gloria; y, habilido• NOVELA ORIGINAL DE M. MARYAN. samente, persuadí al Marquesita de que un pariente suyo, cien veces millonario, le nombraría Continuación. :su heredero tan pronto como lo viese con vertido en hombre honrado y trabajador. La encontraba yo con frecuencia en casa de -1.Y qué provecho has sacade de tales farsas? unos amigos..... En su alegría hay un encanto in-preguntó mister Block? -Ante todo, gané tiempo, y en ese tiempo, el comparable, y en su inteligencia una pr~fundidad amor á. la vida, y el instinto de conservación re- que ella misina desconoce. Pensaba á. mi pesar en nacieron en tus ofuscados clientes; luego les in- lo que aquel carácter mal?able y .encai:itador pofundí fe en el presente y esperanzas en el por- dría ser moldeado por una mfluencia seria y amante ..... En ella existe el germen de todos los entuvenir .... , siasmos, de toda generosidad ..... - ¡ Y me fastidiaste !-interrumpió Black. No soy un niñó; no podía engañarme mucho -No te fastidié, viejo csmarada-murmuró míster White-porque estoy seguro de que, cuando tiempo sobre la naturaleza de lo que por ella sente pase la contrariedad que te produce la derrota tía ..... Amigo mío. tú conoces á mi madre; sabes de tu tozudez, le alegrarás de lo sucedido. Las al- con qué celoso cuidado pretende conservar lo que mas de los hombres son eternos niños que se rin- llama la pureza de nriestra sangre ..... También yo .den ante la promesa de una mañana próspero, y hasta este día he estado orgulloso de que en nuesson campos en los que, á despecho de ruinas y de tro árbol genealógico no haya ningún matrimonio .asolaciones, florecerán siempre las divinas rosas de de esos que se llaman desiguales ..... Y. d? repente la ilusión, me pareció ridículo ese estrech? _eent1m1ento que Calló míster White; quedóse perplejo Black, y, puede limitar el ca1;11¡,o de la felicidad en p~ov_ec11;0 ..á un tiempo, movidos por igual impulso, los ve- de una vanidad estenl; me preguntaba qae signitustos socios se miraron; se miraron como masti- ficación tenía eso del matrimonio desigual; si tenes que han luchado por el mismo hueso ..... Y el nía siquiera algún senti~o, ~~jando á un lado la que al Cid dióle su padre, tras la primera hazaña, cuestión de honor y prrn01p10s. Me preguntaba no fué abrazo al lado del abrazo en que se estrecha- además si podría convencerá. mi madr~; si P?~ría, ron los in ventores del Seguro y del Gontmseguro sin hacerla sufrir mucho, obtener que 1necrib1era en su libro de oro un nombre plebeyo ..... Las cir4el suicidio. cunstancias parecían ponerse 3:l servicio de mi secreta esperanza: mi madre se v1ó cerca de Isabel, y M. R. BLANCO·BELMONTE. se dejaba ganar por su enca!lto. ¡Ay, amigo mío! Un ge1;10 del mal se ha atravesado en mis sueños. El t10 de Isabel se ha metido en política, y, naturalmente, en campo opues- EL PRIORA TO. -- 5 y 6,-Traje de mañana. Ltuexplleactones en la página s'outenu. to al nuestro. La política me importaría poco,pero hay en jµego principios más alto~ y no puedo dudar, después de lo que sé, que M. G. no es afecto á la religión. ¿Es un sectario? Tengo razones para cree que sólo es indiferente: persigne bajo la capa de la política un rencor de campanario, y como ea juguete inconsciente de nn hombre mucho más hi:tbil, más ambicioso y más ardiente que él, irá sin duda mucho más allá de lo que piensa..... Y ahí tienes, amigo mío, la barrera que no pue. do pedir a mi madre que salte, y ante la cual me detengo yo mismo desesperado, pero resuelto ..... Alguien en mi lugar repetiría ese axioma ab• surdo: a:N o se casa uno con la familia.» Confieso que mi rectitud se revela contra tales principios. ¿Voy á casarme yo con una muchacha á quien en tío le ha servido de padre, a quien debe su educación y hasta su dote, con la fría determinación de romper con él y demostrarle una négra ingratitud? Por otra parle, la intimidad completa, filial, con un hombre cuyos principios 6 cuya cobardía odio, se me haría imposible. No entiendo yo así la familia ..... ¿Y cómo iba yo a aceptar de él la dote de mi mujer? Hay algo en mí que repugna el deber reconocimiento á. un hombre á quien no puedo querer y que persigue por venganza ó por ambición lo que sobre todas las cosas respeto yo..... No es porque tenga otras simpatías políticas; es porque tiene ó finge odio a la religión que estimo yo en más que mi propia felicidad ..... Y ahí tienes por qué me he marchado..... Me estoy haciendo cobarde, amigo mío ..... La encontré la víspera de mi venida, ¡ tan encantadora l ••••• Con voz temblona y emocionada se compadecía de la suerte de los marinos, y, sobre todo, de sus maContinita m la pág. 272. 1 �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 270 LA MODA. ELEGANTE ILUS'l'RADA • Núm. 4. -Nuestro grabado representa un traje de batista blanca. g-uarnecido con entredós y encaje de V alendennes; se 11 e va sobre viso de batista color de rosa. La falda recta, compuesta de tiras de bntista plegadas, separadas por entredoses y guarnecidas con puntos dibujo sobre la tela, ateniéndose para ello á las ind.ica.cio~es de la fig. 63, se cortan las hojas y las flores en tela verde, aphcándolae luego por medio de puntos invisibles¡ los tallos más anchos 88 re• llenan á. punto de costura cruzado con algodón perlado ve~de, haciendo resaltar todo el contorno por medio de una he~ra de algodón perlado amarillo claro y por otra negra¡ ambas se fi]an con puntos de Bohemio.; otras hebras semejantes van colocadas á lo largo de los tallos de las flores· del mismo modo se gunrnecen los contornos de las flores y de Ías hojas; los nervios de las hojas se ejecutan con algodón perlado negro y amarillo; los pistilos se bordan á. punto llano con algodón amarillo rodeado de puntos hechos con algodón negro. tean los pliegues¡ se fija. delante cada X sobre•, y 88 montan los trozos al borde del canesú cortado por del11,nte formando sardinetas; éste ea guarnece con vivos de piqué y está provisto de su corres_Po~die~te forro. El _cuello (fi~. 23) se guarnece, ateniéndose á las rnd1cac1ones, con bieses de piqué y cun galón; se monta sobre el cuerpo á la vez que un vivo. El cierre queda cubierto por de!ante_ bajo un pliegue con vivos blancos de 5 cm. de ancho¡ el borde mfer1or del cuerpo es;á fruncido. Se guarnecen las bocamangas, el cuello recto y el cinturón con vivos y con galón. Las mangas se fruncen entre las y terminan en bocamangas; aquéllas se adornan sobre las costuras con patas, cuyos bordes señala un vivo blanco. Núm. JO. -Para. la explicación y patrones, véanse las figs. 1 á 12 de la Hoja-Suplemento. Núm. 13. -Para la e:.cplicación y patrones, véanse las figs. 36 á 40 de la Hoja-Suplemento. nácar. El plastrón, el cue• llo marinero y el cintu. rón son de satinete bJanco, sirviéndolo de adorno bieses encarnados de 2 i y de j cm. de ancho; la falda se monta al tilo del cuerpo debajo del cinturón. * Núm. 14.-La falda de este traje, de linón blanco bordado, se frunce en el horde superior y termina por un volante de la misma tela adornad~ alrededor con tres pliegues religiosa, frunciéndose, ad~más I á. mitad de altura y en la unión. El cuerpo blnsea dentro del cinturón, que es de liberty verde alme~d~a¡ se frunce por delante, y en la espalda forma. canesú¡ este ultimo queda en parte cubierto bajo un cuelJo de guipur cortado en punta por delante, en la espalda y sobre los hombros. Las ' punta.a de l~s hombros caen sobre hombreras de linón muy prolonÑúm. 12.-Las figs. 18 á 28 de la Boja-Suplemento coriespon9.-Almohad61 "1a ■■eblea de Jardln. ga.das por.cima. de las mangas y realzadas por un pequeño encaje den á este modelo. de Valenc1ennes. Los puños de las mangas fruncidas están comNuestro modelo, hecho con percal azul y blanco, carece .de forro, . pletamente plegados. · . ... y se ad Jrna con piqué blanco y galón de fantasía lavable. Núm 15. -Este tre.Je, de percal á rayas blancas y encarnada.a, se guarnece con eatinete liso de dos co. Falda. Se corta por las figs. 18 á 28 de esta Hofa·Suple"!ento; á. 2~ cm. del borde se guarnece la falda i. con bieses de 8 cm. ribeteados de blanco y adornados con bieses de p1qué de 4 cm. de ancho, cuyos bordea lores, botones de nácar Y una co;bata. enca:nada.. Toda la falda está dispuesta en pliegues, • :xcepto en el señala Ell galón. Se frunce el borde superior de la falda á. paitir de la y se mont.a sobre un estrecho delantero, Y se adorna con dos tiras de eatrnete encarnado, una de la.e cuales mide 4 cm. 1 teniendo la otra. 1 cm. de ancho; el cuerpo forma en la !spalda. tres pliegues, y delante uno grande hueco, á. cuyos lados se cinturón. Cuerpo. Las fige. 20 á 26 se cortan en percal, y las figs, 27 y 28 en piqué y forro; se hacen Y pespun- destacan otros dos más pequeños; el phegue hueco cubre el cierre y se adorna con dos filas de botones de *, 7,-Biuaa de tussor propia para sañorlt~ Núms. 5 y 6. -Este traje de mañana ó bata, de cachemir azul pá1ido, se escota en cuadro sobre un canesú de bordado inglés, ligeramente abierto¡ Ee forra con satine~e del mismo tono, y le sirve de a.domo un gran cuello de batista plegada; este cuello baJa mucho sobre las mangas, y en su borde aparece un volante de bordado inglés, el cual se monta por medio de un canesú calado; otro entredós de la misma clase guarnece el canesú, Las mangas, de hechura de bullón, reducen su vuelo dentro de unos estrechos puños guarnecidos con bordado; el cierre de la bata se adorna con un lazo hecho con cinta azul pálido, y cuyas ce.idas se prolongan basta la altara de las rodillas. Núm. 7.-Esta bluea de tussor se guarnece con entredoses Yencaje de Valenciennes de 1 i y 2 cm. de ancho, y requiere el empleo de otro cuerpo interior. Su hechura es amplia, se abrocha á un lado y sen.dorna con rombos de tussor plegado, loe cuales se incrustan en la tela por medio de entredoses: el mismo adorno reaparece sobre las mangas, también voluminosas, y sujetas dentro de pafios plegados. Los delanteros y la espalda se montan sobre un canesú plegado, al cual recuadra un cuello formado por entredoses de encaje y tiras de tussor fruncidas. Al filo del cuello 88 destaca un encaje fruncido. Materiales: 5 m. de tussor, de 50 cm. de an • cho; 9 m. de entredós, y 4 m. de encaje. f 1' 12,-Traje sencillo para señorita de 13 ll 14 años. ',,·\,fi~i f. tit· -------"!!!"""___________ --~~11.- Cuerpo Interior para bl11sa de m11sellna. _.>~, ~ ~-=-~½ 0, 9f( Núm. 8,-Los de1anteros de esta camiseta de bathta crema se dispo• nen en pliegues adornados con entredoses de encaje que sirven de unión á loe motivos de guipur; del& misma ma.• nera se adorna la parte superior de Jas mangas fruncidas. El gran cane• sú redondo está formado por entredoses de encaje y bieses de muselina; el borde se guarnece con encaje fruncido, adorno que se repite en el cuello recto y en los puños. Núm. 9, -La fig. 63 de la Ro.fa• Suplemento corresponde á esta labor. E I almohadón mide 55 cm. de longitud por 44. de ancho, y se forra con te1a cruda bastante fuerte, adornada eon aplicaciones de tela verde; adorna el contorno un volante de tela de 9 oen• timetros de ancho, el cual termina. con un vivo verde. Después de calcar el Núm. 17.-L,s figs. 13 á 17 de la Hoja-Suple- mento corresponden á este modelo. Este traje, de tela de hilo azul, se adorna con bútonea de nácar y vivo~ de tela de hilo blanca· ]& falda no lleva furo, p~ro el cuerpo se monta sobre un lig-ero forro de shirting. Los vivos, hechos con bieses de 4 centime• tras, guarnecen los pliegues Y los contornos del cuerpo, de las mangas y del cuello grande n.st como les bieses d~ la falda. Falda. Se corta por la fig. 13; loe volantes según la13 indicaciones del croquis. Se unen por Feparado la falda y loe volantes· se adorna el borde de I¡ falda con un dobladillo de 5_ cm.; se colocan los volantes y se_fi.Ja detrás X sobre • para formar pheg:ues pespunteados de 12 cm. de lon,g-1tud. Cuerpo. Se corta ateniéndose á las i?d1caciones de las figs. 14 417; se disponen los delanteros y la espalda en pliegues á lo largo de las lineas exteriores, y las mangas tan sólo entre las Hneas. Hechos los pliegues, se forran los trozos con shirting; se pegan los corchetes necesarios para el cierre á. lo largo de la pata sobrepuesta; se fruncen los de anteras en el bajo hasta *, y la espalda. ligeramente· el cinturón se corta por delante e~ punta; se monta el cuello al borde del escote¡ se terminan las mangas con puños de 8 cm. de ancho hechos con tela doble y muselina interca.l~da sirviendo de entretela, y se merran los puños cruzándolos, después de adornados con una tira sob:epaEsta realzada por medio de VIVOS, Núm. 18.-Traje de muselina de lana azul con dibujos blancos, adorna.do con vivos blancos y botones de n~car. La falda, ligeramente fruncida al tallP, termina. por dos pliegues horizontales, y se completa c, ,n un volante cortado en forma· cinturón, de la misma tela, 8~ Cierra ª.1 la.do bajo dos caídas, cuyas extremidades, anudadas y guarnecida.a con vivos blancos, se prolongan hasta muy cerca del borde de la falda. El caerpo está fruncido y se abrocha debajo de un pliegue, adornado con botones de nácar¡ se monta sobre un canesú abierto en cuadro .Y guarnecido con vivos¡ dos s~rdmetas, taml>ién adornadas con vivos, caen sobre las mangas. Frúncenee éstas f'in su extremo superior Y ~rminan abajo formando puño~ cemdos á la muñeca. e! I,, 13.-Chaqueta para niña d13•4año1. 14.-Traje de linón bordao.o, 15.-TraJe para niña de 5 i 6 años. ..."'1 I&,- • "°''ª para aeñOrlta, 17.-TraJe de tela de hilo propio para señorita. • Núm. 16. -Este trajP, de percal á cuadros negros y blancos, se guarnece con vivos de satinete encarnado y botones de nácar. La. fo.Ida, redonda y sin f.o rro, se cort& ,X)D un canesú-de· lantal, i cuyo bord·e se montan loe pafios de loe costa.dos dispuestos en plieguesj el paño de atrás forwa dos pliegues huticos pespunteados que se remontan sobre t-1 cane• aú. El cuerpo, fruncido y cerrado bajo un do ble pliegue hueco adornado coa botones, se ciñe al talle por medio deuu cin • turón cortado en punta. Tanto las hombreras como el cuello recto y lcis puños de las wangaa fruncidas se adornan con vivos de satinete y trencilla. Núm. I'. - Este cuerpo interior, de ejecución en ext.remo senci!1a, se usa debajo de las blusas de muselina, batista, etc., tan de moda en el die.. Puede hacerse blanco 6 de cok,r; en este último caso ser~ virá de transparente ó viso y hará resaltar lo~ mofr~os de incrustaciones ó entredoses que adornen la blusa. St se qmere dar mayor elegancia á la blusa, se hará este cuerpo de seda ó de tafetán. Materiales: 2,50 m. de satinete. de fanhsia, se monta sobre un canesú hecho del mismo modo y escotado en cuadro¡ se adorna alrededor con un volante de batista guarnecido con encaje, el cual cubre los hombros formando hombreras¡ -las mangas, en extremo . cortas, .termin11n por volant~s de enea8.-Blusa de batista guarnecida con encaje. je; á. través de los entredoses del canesú se pasan cintu cometa color de rosa, las cuales se fijan á cada lado bajo chovx hechos con cinta de la misma clase. 271 10,-Traje de lana para señora gruesa. ti �272 1 I LA dres..... No sospecha (¡ojalá no lo •epa nunca 1) lo que por ella siento •.. Desde lejos tome an apunte de ella..... Un golpe de viento me lo llevó; casi me alegro. ¿A qué per• petnar nn recuerdo en el que no hay ni la menor sombra de esperanza? Trataré de olvidar. Pido á Dios que sea feliz, que otro le dé el cariño de que es digna, el apoyo que necesita ..... Que la guarde sobre todo del hombre nefasto á cuya influencia cede su tío sin saberlo. Adiós. La noche es más profunda; una á una se apagan las luces de la villa; por detrás del muelle se destaca la línea de árboles de la Cours sobre el cielo estrellado ..... Al aban• donar Plomenez tenía necesidad de pensar en mi madre para desear vivir..•.. Ya hoy mi existencia no es tan triste: de repente recordé que soy hombre y cristiano, y he pedido a Dios que me conserve en la tierra mientras sea útil en ella, mientras teñga un deber que cumplir ..... Pero, después ..... ¡ah! amigo mío, no me compadezcas si llega un día á tus oídos que tu antiguo camarada ha encontrado su tumba en el abismo brillante que se ve allá bajo las estrellas, y el descanso, la felicidad inútilmente buscada, en un mundo luminoso y una vida sin fin ..... XI. ISABEL Á SOR SAN LUIS. París, 11 de Febrero !3-e 18... ¿Me haría usted el favor, querida Hermana, de perdonarme la libertad que me tomo al encargarla de una comisión? Se trata de recibir una caja que he procurado hacer tan voluminosa como he podido, y encargarse de la distribución de su contenido. Los objetos van con etiquetas. Hay medias para los viejos, faldas para las viejas, chocolate para María Leguer, y, en fin, bombones y estampas para las colegialas y sus hermanitos, con sus juguetes bara• tos, que he comprado en un bazar, y serán una novedad en Plomenez. En el fondo de la caja va un frente de altar para la capilla en que Dios, usted y sus Hermanas me han reve• lado tantas cosas desconoci:las. Hubiese querido dar más y mejor; pero no soy rica, y mi tío asegura que no se puede ser tan generoso en París como en Plomenez ..... Se interesa usted lo bastante por mi para que deje de decirla dos palabras sobre lo que hago. Una prima lejana de mi tío ha consentido en pasar con nosotros el invierno y hacerme compañía durante las ausencias del señor alcalde, que ha tomado muy en serio su cargo municipal y a quien deben ustedes de ver con frecuencia en el pueblo. Me da pocas noticias, y temo que haya regañado completamente con los Kerbos, lo que me causaría un verdadero pesar. Somos muy mundanas, querida Hermanita. Salimos, recibimos en casa, me olvido á veces de las ideas serias que en Plomenez se me presentaban por sí ~.iemas. Aquí no me permite mi tío ver pobres: dice que no puede entrar en sus casas una señorita. Muchas v~ces pienso en los labradores y marineros de ahí. En París no se oye el viento como en la playa: sin embargo, pienso en la influencia que ejerce en las costas el mar esa fuente de riqu_eza. que muchas veces hace d~ ,erdugo, y que, 1nd1ferentemente, da la vida ó la muerte••... Caando paso por Nuestra Señora de las "V"ictoriaa, ofrezco una vela por loa marinos de Plomenez. Hast.a muy pronto, Hermana; mi tío me llevará otra vez al campo en Abril, y me sentiré feliz al encontrarlas á. ustedes. Les uno á todas en mi respetuosa simpatía y mi sincero afecto. - Isabel Ayral. · P. S.-Si ve usted á Ana de Kerbos, dígale que me acuerdo mucho de ella y la quiero de veras. No me olvide usted tampoco con la señora de Kerfenteun. Pido á Dios que no tenga inquietud ninguna por su hijo este invierno. ,A MODA ELEGANTE ILUSTRADA ta::nbién grandes razones para pen sar que el señor Varney, á quie1 había visto dos ó tres veces en Pa rís, deseaba má.s que nadie serl agradable. Algunas veces se pr< guntába si ,u tío tenia el proyect de casarlos. Pero ante aquella ide se sentía indecisa, aunque el seño Varney no le desagradaba, y exp, rimentaba el deseo instintivo d alejar una solución que la quitarl libertad. ' Una hora más tarde tuvo un pi, cer indiscutible al ver al joven ir geniero. Su tío cumplió la palabr, ni un solo instante se habló de p, lítica, general ni local. La comi1 resaltó muy agradable. Marcelo Va: ney no dejó que se apagara en aqm país perdido ni uno sólo de los r. yos de su ingenio : seguía tenien~ la conversación brillante que d1 rante el otoño anterior fné para Is/ bel el encanto mayor de las velada y además, queriendo agradar la, fo: maba mil proyectos de excursiorn y meriendas que encantaban á ¡ joven. Al llegar los postres, el señor Ge1 faux dió una orden al criado, qli trajo copas de champagne. Las c, jas castañas de Isabel se levan taro¡ expresando cierto asombro, míe~ tras decía su tío sonriendo: -Aunque la moda de los brind ha caído en desuso, quiero restabl¡ cer el uso antiguo, la antigua col tumbre de familia, que consiste e, celebrar, vaso en mano, todo acor tecimiento feliz ..... Tengo el gust de anunciarte, Isabel, que hoy b1 moa firmado el señor Varney y 1 un compromiso de asociación, y pi<l ta brindis por la prosperidad nuestra fabrica, prosperidad en q~ tú también está.e un poco interesad, Isabel sonrió, levantó ligeramer te la copa y mojó los labios en < líquido dorado; pero para sus ade11 tras se dijo que aquel acontecimiell to precipitaría probablemente 1 solución que tanto temía. ¡ Qué encantadora velada I E aire erJ. tan tibio que la ventan1 se quedó abierta, encuadrandi la espléndida decoración de un ma· sembrado de reflejos de estrella, Cantaron dúos, y el ruido de las ola, acompañaba á la sordina sus cancio nea, alegres unas veces, melancóli 19,-Toilette de or;andl, 20.-Tollette de tarde. cas otras. Luego cesó la música. E; señor Gerfaux se había dormido Las explieacf.ones en la pciglna slgulmte. Isabel, soñadora, con las manos er el teclado, escuchaba la voz que BE XII. hacia más baja, mas armoniosa, má.s emocionada remontando desde el principio recuerdos íntimo! Ha vuelto Abril. Isabel prepara sus toilettes de y lejanos ..... Marcelo la hablaba de su triste infan· campo, más prá.cticas que el año anterior. Sube una cia, de las afecciones que le habían sido arreba• noche á un vagón con alegre apresuramiento, y se tadas, de la ardiente necesidad de cariño que SE despierta al día siguiente al soplo de la brisa del agitaba en él.. ... En su soli"iiaria vida, la muje1 mar, que acaricia su frente y agita sus cabellos. amada sería un ídolo{ la haría feliz, envidiada: La victoria espera en la estación; pero este año rica y brillante. no está allí la vieja calesa de Kerfenteun: Javier Isabel no contestaba nada, pero no le inteesta muy lejos, en los antípodas, y el cuarto del rrumpía. almirante sólo se abre de vez en cuando para venContinuará. tilarlo. Isabel vuelve á. ver con verdadera alegría el bonito hotel de su tío, el parque trazado á travéi:1 de los terrenos que fueron de Kerfenteun: se entueorre'!ponc§encia parficu_far. siasma en la co~ta rocosa, mirando con ojos soñadores el mar azul obscuro, cuyas olas tranquilas, M. L. R. -1! He retrasado unos diae la conteataCión, con marcha regular, lucen sobre sus crestas un penacho blanco. Al tomar con pena el sendero que deseosa de enterarme personalmente de lo que me pregunconduce al castillo nuevo, ve la hierba de los talu- ta, y be averiguado que hay una casa de Religiosas donde dedican á tener señoras y señoritas desde 2,50 pesetas des salpicada de margaritas y botones de oro: en se en adelante, y cuyo tr~to y detalles sólo pueden apreciarse el parque están las lilas á punto de florecer. estando dentro, pero que aseguran ser muy buenos. Otra en -Te has retra'-ado, Isabel-dice su tío, que la que alquilan cuartos á 2 pesetas diarias, sin muebles, que espera en el vestíbulo.-Olvidas que el señor Var• las señoras que los ocupan se encargan de llevar, tt'niendo, ney come con nosotros ..... además, criarta suya. para el servicio; y otra de misioneras, que alquilun también cuartos. Es cuanto puedo decirle a.qui, La joven le mira sonriendo. -¿Me le dejará asted an poco? ¿No hablarán porque no me es permitido dar nombres.-2.• Es ácido citrico, y no creo que la sal dé los mismos resultados. - 3.• ustedes demasiado de política? De cualquiera de los dos modos que usted indica reeultará El señor Gerfaux. sonríe a su vez. muy bonita, y están igualmente de moda. El mantel de 12 -No; hemos tenido ya nuestra conferencia se- cubiertos hágalo por los cuatro lados.-4.ª Ea. la Hoja-Suria, y creo que él sentiría aún má.s que tú el que plemento del 30 de Muzo de este año encontrará un calado le privase de tu alegre charla. para mantel muy bonito y fácil de ejecutar, No pareció asombrar aquello á Isabel. Tuvo FKLIZ SRRÍA •., .•-1.ª Lo más natural es que diga: cP.aaquel invierno bas~antes éxitos mundanos para sa- pá:DQoÉ (llamando su atención), y luego: «El Sr.Fulano»¡ pero ber á qué atenerse sobre los encantos de en persona y .los atractivos de su conversación: tenía Continúa en la pág. 275. MODA 273 ELEGANTE IL'GSTRADA 1' 11 1 1 1 21.- Paletó reoto de enoaje RenacTmlento. 24.- Blusa de batista adornada con bordado Inglés. Núm. 19.-Toilette de organdí crema con dibujos lila, á la que sirven de adorno entredoses, encaje y ciota liberty lila. La falda, fruncida en el borde superior, se guarnece alrededor oon lineas de entredós simulando túnica. El cuerpo blueea dentro de un cinturón drapeado de cinta. lila.; se abre sobre un pla.strón cubierto de gnipur, y se adoro& con una chorrera de encaje y con un gran cuello de organdí, el cual hace sobr3 las mangae el efecto de hombreras, y á su vez se guarnece al borde con un entredós; se monta el cuello bajo una tira de batista crema bordada, que desciende hasta el talle, Las mangas, Bflmilargae y muy fruncidas, t nninan por volantes de encaje,: de unas diez tiras de batista de 8 cm. de ancho por 38 de largo, y de diez entredosE's de 5- cm. de sncho. Se unen los entredoses, en una longitud de 19 cm., por medio de un galón calado de 1 i cm. de ancho, y deflpués en el bajo con quillas de batista bordada, las cuales miden 17 cent1metros de ancho¡ el volante termina por un entredós calado y otro volante de encaje de 13 cm. de alto por 6,60 metros de longitud. Materiales: 4,50 m. de batista. lisa; 50 cm. de batista calada, de 80 cm. de ancho¡ 8 metros de entredós; 5,50 m. de galón, y 5,50 m. de encaje. 23.- Enagua de batista, guarnecida con enoaJe valenolenne.s. Núm. 24. - Este modelo de blusa de batista oruda se ador · na con bordado ingléil hecho con algodón blanco é incrustaciones de tul : la blusa se abrocha sobre el hombro izquierdo. Después de pasar el dibujo á la tela se hilvanan debajo de la batista las mariposas recortadas en tul, se bordan á punto de cordoncillo muy unido (las alas se bordan alrededor con dos li · neas) , después se recorta la batista del interioi; ee guarnecen las alas con bodoques bordados, se lanzan hebras dobles á través del cuerpo y se bordan también á punto de cordoncillo¡ después se ejecuta el bordado inglés y se festonea el contorno exterior del cuello recto y de las mangas. Núm. 20.-La falda de esta toilette, de louisins á cuadros crema y lila, se corta con un es- l trecho delantero y un gran volante en forma¡ éste se guarnece con otros tre3 volantes frun• cidos que miden; respectivamente, 16, 14 y 12 cm. de ancho I teniendo una longitud igual al doble del trozo que han de adornar¡ el volante superior cubre la unión del volante cor• ta.do en forma¡ la falda se monta también por medio de frunces. El cuerpo está monta.do sobre un canesú de guipur, forrado tan sólo con muselina de seda, y rodeado por una berta que cae á. guisa de hom brerae sobre las mangas, y disminuye d& anchura por delante; el cuerpo se guarnece con un plastrón de, muselina de seda, sobre el cual caen los colgantes de un golpe, de pasamanería de seda color lila. Rode& el talle un cinturón de.seda blanca. Las mangas ter• minan eon volantes de encejf", y se ven adornadas alrededor con un drapeado de cinta.. Núm. 21.-Est.e paletó se ejecuta con galón crema de 1 centímetro de ancho y algodón per• lado muy fino del mismo tono. La labor del bordado no es tan. dificil como á. primera vista. pudiera parecer, porque los mo • tivos están rellenos tan sólo con. puntos de costura cruzados. adornados, en parte á punto ri• rato, ó con una simple hebra. pasada por medio. Los motivos se unen unos á. otros con bridas y milanos. Después de pasar el dibujo al papel-tela se hilvana el galón. y se ejecuta el bordado; al unir los distintos trozos del paletó, es preciso tener cuidado de que los galones del borde se superpongan, y que, por lo tanto, oo queden uno al lado de otro. Espalda del dibujo 19. Núm. 22.-Para la explica• ción y patrones, véanse las figuras 31 á 35 do la Hoja-Sul!le- mento. Núm. 23. - Esta enagua, de batista, se guarnece al borde con un pl1ssé de 15 cm. dt} ancho por 4,20 m. <le longitud¡ se adorna también con un volante de 52 cm. de alto, compuesto 25.-Tollette de vuela para señora Joven ó señorita. Núm. 25.-La falda de eeta toilette, de vuela color champtgne, se monta por medio de fruaces y se o.dorna con tres grupos de plie~ues religiosa de 2, 3 y 4 cm. de ancho. El cuerpo blusea todo alrededor sobre un cinturón de cinta liberty drapeada color de rosa¡ aquél forma pequeño9 pliegues y se monta sobre un canesú redondo, desprovisto de cuello, y adornado con pliegues horizontales; la unión queda oculta por delante y por detrás bajo motivos de guipur puestos sobre un viso de tafetán rosa¡: en la espalda se suprimen los dos motivos inferiores, Las manga.e, plegadas y de corte de campana en el tercio inferior, se complementan con grandes puños sumamente oeñidoe al brazo, 1 �274 ~úms. 26 i 28,-Este tapete, que mide 1 m. de ]argo por 78 cm. de aoho, se ejecuta en tela de yute color rojo ladrillo y se guarnece con bordado; alrededor del borde corre un dobladillo de medio cen- se adorna con galón•de fa.ntaeia , y en los ángulos de la pelerina aparecen rama.e bordadas. La pelerina se oortn por el croquis reñucido fig. GO, y el cuello segón la fig. 61¡ alrededor se hace un dobladiUo, y des- tfmetro de ancho, guarnecido con fleco anudado¡ cada mazo se compone de seis hebras de algodón perlado gris de 50 centimetros de longitud, guarnecidas á loe lados con diez flecos del tej;do; las hebras d6 algodón pasan por cima del dobladillo á intervalos de tres hebras de las del tejido¡ aquéllas ee atan haciendo pués se monta el cuello sobre el escote. El bordado se ejecuta con algodón de bordar encarnado, los pétalos de la flor grande á punto llano, y los demás motivos á. punto de tallo. Núm. 32.-La fig. 66 de la Hoja-Supl,mento corresponde á esta labor. A semejanza del almohadón y del tape- 26.-Tapete para me1a de verandab. Véanse 101 dlbuJOI 27 y 28. 31.- Pelerlna•palnador. 29.'--Capelina de Jardín . 11 30 .- Capucha. 27.-Detalle del dibujo 26. un nodo; loe mazos llevan, además, todo alrededor hebras tle algodón negro. El grabado 27 representa el dibujo del bordado; p&ra cada cuadro pequeño se ejecuta un ponto de Smyrna sobre cuatro hebras del tejido, ateniéndose á. las indicaciones de] grabado 28, que representa ei detalle; los pontos Renacimiento se ejecutan con algodón perlado negro¡ los puntos al bies, con algodón amarillo claro. Núm. 29.-Para l& explicación y patrones, véase la figura 41 de la Hoja•Supl.emento. Núm. 30. -Para la explicación y patrones, véase la figura 42 de la Boja-Suplemento. Núm. 31.-Las figs. 60 á 62 de la Hoja-Suplem,nto corresponden á. este modelo. Se hace 1& pelerina de shirting fino, y se guarnece alrededor con nn dobladillo de 1 cm. de ancho¡ el cuello grande te para meea de jardin, est.e portaperiódicos se ejecuta oon tela cruda y se guarnece del mismo modo. · Esta labor requiere un trozo de t.ela de 88 cm. de largo por 30 de ancho; sobre la mitad inferior se calca el dibujo fig. 66, completando á los lados los pámpanos. Una vez ejecutado t!l bordado, se forra la tela cruda con satinate, intercalando una hoja de cartón delgado; después se unen las dos, y, finalmente, se agrega en la. parte alta un pequeño bastón de madera, provisto de cordón verde, el cual sirve para suepeader el po. taperiódicos. Núms. 33 y 34. - Para la explicación y patronee, véanse las figuras 43 á. 51 de la Ho}a-Suplement.o. Núm. 35,-Las figs. 64 y 65 de la Hoja-Supl,mento oorresponden á esta labor. El tapete mide 86 cm. en cuadro, y se ejecuta, como P almohadón, con tela cruda, adornada con aplicaciqp.ea ae de t ela verde hechas á semejanza de )q.s que guarnecen aquél; el borde se rodea con un dobladillo de 2 cm. de ancho. La fig. 64 representa el dibujo de uno de loa á.ngulos; la fig. 65 el de loe otros tres. 28.-Detalla del dibujo 26. 33 y 34.-TraJe• para niño, de un año. 32.- Portaparl6dlcoa. 275 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRAil~ 35,-Tapate para mua da Jardln. también puede hacerse, y es correcta, la pr888ntación del modo que en segundo lugar indica usted. Lo mismo en loe otros casos. -2.• No; lo que está. igualmente bien, y debe medirse por 01:,tedes según la categoría, respeto y confianza de la persona que se despida, es el levantarse ó permanecer sentada.-3." SI, señora¡ en ese caso, sin consirleración á la edo.rl, deben hacerlo. Si está el padre, no es natural, en la generalidad de los caeos. -4.1 Limitarse á. hablar de la amistad que une con el recomendado, hacer referencia. directa á. sus buenas cuaHdades y expresar el deseo de que le atiendan y la gratitud de usted por ello.-S.ª Sf, señora.6.1 Es bastante la invitación general, pero si ee trata de personas respecto á. lae cuales tenga usted verdariero gusto en que vay&n, debe I aprovechando ocasión y sin dnrle aires de invitación solemne, decirles que lee esperan tal d1a¡ que tendrán mucho gueto en que desde los balcones vean tal cosa, etr..-7.• Está. perfectamente la frase que usted indica.- 8,ª Tratándose del seiior de edad, sin duda¡ en el otro caso, él ha de tomar la iniciativa.-9.ª El principio está. bien¡ en el final puede suprimir las cuatro iniciales últimas y dejar lo demá.s.-10." Seis meses de rigor i tres de alivio.-11.• La composición de un equipo varia según Jo qne se quiera gastar en él¡ por lo general I lo constituyen las siguientes prendas: tres docenas de camisas de vestir dos de camisas de dormir¡ tres de pantalones¡ dos de cubre: corsés¡ dos ó tres corsés; una docena de cubreooraée de franela y seda¡ dos de enaguas¡ una de refajo..i de fineta y franela; una de chambras de piqué, de franela y nansuc; una de peinadores¡ cuatro de pañuelos v-.riado1:1; cuatro de medias de hilo de Eecocia, seda y algodón; matínées de invierno y verano¡ cuatro faldas barreras de seda; dos ó tres batas¡ un traje de viaje; otro de seda negra; otro de seda de color para ceremonia; uno de vestir de lana¡ otro de diario, y dos de reunión ó baile, si ha de asistir á ellos¡ dos ó tres abrigos de diario, de vestir y de noche¡ tres ó cuatro sombreros; dos docenas de guantes; calzado, etc., et.o. La ropa de casa. suele componerse de dos docenas de juegos de cama (sábanas de arribe. y de abajo y dos almohadones); docena y media de manteleriae de diferentes clases y tamailos¡ dos docenas de servilletas de té¡ colchas de piqué, y para verano de brillantina¡ mantas de diferentes clases; cuatro docenas de toallas de clases diversas. Entre la ropa que la novia &porta al matrimonio ha de figurar también la necesaria para el servicio de la casa; ropas de cama y mesa para los criados¡ too.llas¡ delantales blancos de doncella¡ tdem de color para la limpieza. y para la cocina; paños para el polvo, cocina, vajilJa 1 cristalería y mueblee¡ mantas y colchas para la servidumbre. Para la segunda par~ de la pregunta: tres dC1cenas de camisas de día; dos de cam.i• sas de dormir; cuatro de calzoncillos de distintas claeee¡ dos de camisetas¡ cuatro de calcetines, y cuatro de paiiuelos.12.• Si, señora; también está muy admitida la fórmula: «Mi buen amigo, Zuta.noJ>.-13.• No hay ningún inconveniente. -14.• No veo obstáculo que impida la participación I y si ésta no 1:18 hace, las, personas de intimidad no por ello deben dejar de regalar¡ pero faera de éstas, reeP?nde, en general, el re~alo al parte que se les da. -15." Pnmero el nombre de él, luego el de las amigas.-16.' Es muy dificil evitarlo, y lo que debe hacer, si no quiere que la retrate, es decireelo en la piimera ocasión que tenga, manifestando que la disgusta (cla!o _q~e lo más finamente que pueda)¡ y si á. pesar de eso 10s1sttera, correctamente le es á. usted posible oponerse por los medios que juzgue menos violentos.-17." Si todúe están sentados, ó sólo los caballeros están de pie puede hacerla sentada; si h~y alguna. seíiora de pie, loco~ rrecto es levantaJ'lle.-18." S1 ee un muchacho á otro sin levantarse ni sentarse, sino tal como esté en aquel m~mento_ Mucho me alegr.1ré de haber logrado resolver con claridad 1us dud.ts, pero et le ruego que no acepte estas reglas como abaolutae, porque si bien son las generales, tienen excepciones, nacidas de las circunstancias, del lugar, de Jacalidad de las personas, de en mayor ó menor intimidad, etc, CLAYIU.S 1 NARDOS Y JAZM!N!S.-1.• El pirograbado ó grabado al fuego es un proced1m1ento moderno, que se aplica en geneal á los grabados en cuero y en madera. El instrumento que se emplea es un p&queño estilete hueco, coy&. punta, á manera de soplete, se pone incandescente, y con ella se queman las porciones de cuero 6 madera que exige el grabado. E:,te procedimiento no se presta á grabados de lineas ~nas_ como las que representan edificios ó figuras, y sólo á d1buJOS más toscos, como troncos de árboles, ruinas ó dibujos modernistas ó decorativos. - 2.a No sé si lo que usted me pide será la siguiente receta I que ee buenísima para hacer.flores de cdulosa plástica. Este material, que 88 destina á la imitaoión•de las tierras cottas, con objeto puramente decorativo, no tiene más ventaja que la baratura y 1:1u fácil manipulación, pero siempre el resultado es ordinario y pesado, artit,ticamente hablando. Se prepara machacando papel sin cola preferentemente ( como el de algunos periódicos), con un macillo de alambre y estando mojado el papel, hasta que resulte una p&,sta que se aiiade á. un tarro de cola de almidón, poco espesa, donde se agita y mezcla con tierra blanca tamizada, en la proporción de un tercio ó cuarto del papel empleado, resultando eegún esta cantidad más ó menos quebradiza la pasta. Después de bien mezclado en conjunto, se amasa sobre un mármol con un poco de glicerina para evitar el secado rápido de la pasta y poderla manejar¡ asi dispuesta, se emplea siempre que se eep:i., naturalmente, algo de modelado. Hecha la flor, ee pinta al óleo y se barniza, bien al silicato, ó bien con barniz graso ó resinoeo.-3." Marfil artificial. Este marfil se fabrica con huesos de carnero y de cabra, que ee maceran diez ó quince dias en una solución de cloruro de cal¡ después se lavan con ngaa clara y se ponen á. secar. Luego se mezclan con residuos de piel blanca de diversos animales (cabrito, gnmo, etc.) en una caldera especial, donde se di■ nelve todo por el vapor de agua, de modo qoe forme una masa flaida, que se mezcla con 2,51 por 100 de alumbre. Se quita la espuma hasta que Ja masa esté clara y limpia. Se añade después la materia colorante ¡ionveniente, y mientras ef!ta masa est.á todavia templada, se cuela á través de una tela limpia, ae recoge en un recipiente, donde se deja. enfriar suficientemente para que adquiera una consistencia tal, que se la puede extender sobre una tel• sin que la atraviese. Esta última operación se practica según los espesores convenientes, en cuadros ad Me. sobre loa cuales las láminas se secan en seguida al aire. Entonot· s hay que endurecerhs, lo cual se obtiene dejándolas permanect--r en frio durante ocho ó diez horas en un baño de alumbre. La canti ➔ a.d de alumbre necesaria para esta operación es de óO por 100 de su peso de hoja.e. Por último I cuando éstas han adquirido una dureza suficiente, se lavan en agua fria y se colocan de nuevo en los cuadros pa.ra que ae sequen como la primera V(lz. El marfil aei obtenido se trabaja con más facilidad, y se pu 1imenta también como el verrl11dtjro. Siento no poderle dar la receta segundo. que me pide.-4." Fotografía, sobre cristtJl.-Se empie-¿a por limpiar cuidadosamente la superficie sobre la que se va á aplicar la fotografía¡ se cubrd con una capa de barniz copal, sobre ésta ee pone la fotografía, hecha con papel albuwinarlo humedecido, evitando queden burbujas¡ se comprime oon un rodillo de goma, y se deja secar durante cuatro ó cinco horas¡ cu&ndo está completamente seca, se moja por el reverso con una esponja, y se 81:'para el papel. La capa de albúmina queda adherida al barniz copa1, y después que se ha secado se le da una capa de barniz. - 5 • Tirita china para dibujar sobre tela. Se diluye tinta china agregando una substancia que la baga. adherir á la tela. Con este objeto se usa la hiel de vaca, preparada como sigue: Se filtra la bilis¡ se hierve y vuelve IÍ filtrar para separ.,r la soldna y otras impurezas. Se calienta de nuevo, agregando creta en polvo, filtrando cuando ha cesado la eferve-cencia. Se obtiene un liquido claro incoloro, del que se vierte una ó dos gotas en la tacilla que contenga la tinta china.-6 • No ea facil el explicar lo que usted desea, y sólo se comprende viéndolo¡ nunca se come oon el cuchillo, se coge éste con la mano derecha y el tenedor con la izquierda; se parte un trozo y se come, y luego otro, pero no se parte todo de una vez: esto en caso de tener que usar el cuchillo, pero, si no, se coge el tenedor siempre con la mano derecha-7 ª Siempre se presenta antes la. persono. de menos respeto á la de que lo ea de más, y luego ésta á. la o.nterior, diciendo: ([ La ~adora ó señor de Tt1.l » Se hace sencillamente U lle. inclinación de cabeza. Mucho me alegraré haber acertado en todas las contestaciones, y tenga lt1. seguridad que siempre tengo mucho gusto en e owplacerla. M. DK B.-1.a Lo correcto es tragáreelo.-2." No creo posible lavarla toda. Si me dice usted de qué son ltLs manchas, quizá le podré dar alguna receta para quitarlas. La carta viene perfectamente dirigida. UNA DKVOTA DIL CORA1.ÓN DE JESÚS. - No conozco narla de indiscutible eficaci11. pnr& lograr lo que natod desea¡ sin embargo, puede usted dirigirse á la Sección de encargos, que dará á usted con mucho gueto informes más data• liados. CAR!IIKLITA Y MERCENARIA,-1.a Se hace primero el dobladilJo con calado, y al borde del mismo dobladillo ee dibuja el festón para recortarlo despué8. Al hacer éste hay que coger las dos telas .iel dobladillo, y no 88 llega para nada al calado. El ancho debe ser de unos cuatro dedos, y los puntos al plumetie son loe bodoques que hay sueltos. Para aclarárselo más, le diré que el dobladillo, por lo tanto, va cosido al resto de la tela por medio del calado, y el fest.ón ea Jo que COIJstituye el borde.-2! La1t cuatro eFquinas bordadas que usted indica, er n muy á propósito pua. pa• i'iueloe de bolsillo, pero no para corbatas n-i para paiiuelos del cuello.-3 ª Si, se.iiora¡ resultarán muy bien.-4." Sí, eei'iora ¡ haga loe calados. La segunda de abttjo quedarA muy bien con cordón y plumetis.-5.a Lg que _, etá entre las dos esquinas me parece m.ejor qne para paiiuelC18 del cueJlo, para pañuelos de boh!iUo.-6." Hágase la falda según el grabado 5 de LA MODA del 22 de Mayo. Es muy bonita y tiene además patrones. Con éstos, y leyendo la exvlfoaciún, puede usted confeccionarla con grundlsima facilidad. A UNA DEVOTA DEL N1No DB PRAOA,-Mucho me alegro de que haya queda•1o tan complacida, y ya sabe que tengo siempre mucho gueto en resolver sus dudas. l.' Se quedará muy bien haciéndolo como usted indica, con glasé del miamo punto de color. También resultada precioao copiando el croq oi~ número 2 de la Rtvista Parisiense de LA MoDA del 22 de Mayo, que tiene el mismo adorno que el que ueted dioe para el aulerior.-2.a Sl,eeflora.-3.ª Agua de rosas, Para obtener una excelente agua de rosas, se procede en la forma siguiente: pétalos de rosa, un kilo, con agua. común suficie11te 1 y deatilese al vapor hasta tanto que se obtenga cuatro kilogram'1B de agua des• tilada. Si los pélalos de rosa eon adquiridos en Mayo, se hará. una agua de 't'osas superior y muy buena. para el cutis, VlOLKTA.-1,a Tenga la bondad de diriµ:irse á la SPCCión de encargos, mandando el justificante si no es susr_•riptora directa, y recibirá. todo cuanto deaea.-2." Para limpiar las teclas del piano, lável11s con petróleo¡ v , mejor aún, con éter sulfúrico. El color que tflman es debido á las grasas y al polvo. La madera tendrá que bornizarla de nuevo. Para limpiar los muebles, si son barniza.dOR1 se j,.uelve una cuch&rada de sosa ó de cloruro de calcio en un vaso de agua, se fro,a.n las partes sucias con una Peponja empapada en esta solución, y después se limpian con nn pafio seco y lejfa: la mancha desaparece por completo en pocos minutos. Si loa muebles son de nogal, se frotan una vez por semana con un paño empapado en una mezo!& de aceite de oliva, vinagre y trementina. en partts iguales, y qu~dan perfectamente.-3.a DE-pende de cómo está. actualmente el piso que desea blanquear. UNA DUDOSA.-1. 1 En todo el mes de Abril sólo se recibió con el nombre y justificante de usted una carta en la misma cla.se de p•pel, letra y firma de la que usted me en" ia.. 2.• Con corJones.-3.• Según lo qu'3 88 dese gastar. Puede · elegirse un buen roieal, un cruc16.jo, un hrevi,irio ó cual~ quier objeto piadoso y de oportunidad.-4,a Depende .te la amistad que haya entre ellmi: ei ea de cumplido, está bien empezarla diciendo: ([Muy señor mio» ..... ,Muy distinguido amigo, ..... , ó alguna frase por este estilo¡ y siendo de con.fianza: «Estimado> ..... , a:Qnerido» ..... , ,Buen amigo ó amiga>. Para terminar ponga en el primer caso: o.Su &fecttsieima S. S.» ..... «Suya afectísima amiga> 1 etc., y habiendo intimidad, cabe una despedida más cariñosa. .....TAMPOCO TK DIGO NADA. -1.• Mi opinión ee que le quedará perfectamente un go.bancito flojo hecho con la capo..-2.ª Tenga la bondad de fijarse bien en nuestros grabados, donde encontrará modelos muy nuevos y bonitos para toda clase de telas, y hechuras á propósito para más ó menos vestir. Se llevan de gasa con motu, tul liso y tul bordado. Todos el loe pueden ser en negPO, en blanco ó en colores.-3.ª En el Suplemento del 14 de Abril hay abrigos precioelsimos. Ftjese en el 1 y en el 10, que creo llenarán sus deseos. Con mucho gusto le he contestado I y no tema nunca incomodarme. UNA CURIOSA.-Le quedarán perfectamente limpiándolos con la receta dada en la l.ª contestación á Todo por Amirica, en LA MooA. del 30 de Mayo. Jos&FA. y Jos&FINA.-El ~spectfioo áquealuden tiene, en efeoto, gran nombradía¡ pero requerid• por ustedes para dar mi opinión, no vacilo en asegurarles que aún me parece más eficaz, tanto parn blanquear el cutis como para destruir las arrugas, el denomina.do Vflritable Eau. ~ Ninon de la Parfumerie Ninon, de Paris. Amn.& P. EXPLICACIÓN DEL FIGURIN ILUMINADO. CorrHponda i IH 11iloraa 111aorlptaru l y i ... di la 2.ª 1dlal611. la 1dlol611 di l•J• Traje de hechura sastre muy elegante y de gran nove.dad.-De glasé blanco con la falda ligeramente plt>gada en el talle y adornada en la parte baja con seis peq11eños volantes rodeados con un straps de paño. Se colucan sobre bandas de gasa con dibujos. Se·reunen delante y dejan ver la gasa de detrás. Encima de los volantes huy una banda formada con dos strap, de paño, en medio de los cualee se colooan botones de fantasía de seda. Cha.queta larga.con aldeta, que puede quitarse cuando se quiera, r fsultando entonces falda y «bolero>. Se adorna. en el mismo género que la falda Cuello y solapas de las mangas con incrustaciones de Jmón bordado. Chaleco y bullones de las mangas de gasa con dibujo. Cinturón de fantasia de galón blanco bordado en colores. La guerra ruso-japonesa. Tan amplia y completa como notable es la tntormaci6n gráftca que, acerca de la guerra entre Rusia y el Japón, aparece en el número 22 de La Ilustración Española 11 Am.· rica,w:a. L O S CALOR.ES. Los calares, en verano producen á menudo jaqueca& 1 lmcen penosae las digestiones¡ para combatir esta:i i:,nfermedadeA, es menester tomar algunas gotas de Alcohol de Menta el~ HU:"QI.É!li, con azúcar 6 en vaso de agua azucarada. Este exc~lente producto tiene 66 años de éxito. Fuera de Concurso, París, 1900. Se encuentra en las buenas farmaeilll y droguerías. Exigir el nombre de IUCQI.É!li. Depositario JZ"éndr&l : Curiel, calle Balmes, 69, Barcelona. Como el rey de los vientos aseguran se llama al dios Eolo, yo aseguro que el rey de la hermosura es el Licor del Polo.-]. G. EAU DE TOILETTE RENAUD GERMAIN Exquisita agua. para el to(>a.dor y el baño. Perfume rtelicio!IO y penistente. Renaud Germaln, perfumlataa. Barcelona, Taplu, Ci, La ■ M"ñ•r•• que estén mole&tadas porque SUB C.raéa no le sientan bien 6 porque sua cor■etera• no aciertan, Tayan sin recelo á la Gran Conetería de .Imito .luan, corsetero etectil'o dela Real Cámara. Carmen, 21 Madrid. ROYAL HOUBIGANT :.:~~f11!!:'.~~~ fumista, 19, Faubourg St Honoré, Parla. JABON "AU LAIT DE VIOLETTES" El únlen que al perf'llme •enhidero de la violeta ~ ue toda• kui cv.&lidadee preciMs para S. belleza y 'l.J _ , , JtJJ,I, IN&cun de la tez. - Preparado eepeclahneoie r la ., c,v,f,aAI, &oeledad Hlgl,nlo■, 55, Rru di R,oou, l:,,.u. ;., CREMA DE LA MECA l:mportaott rcceu pan Blanquear eJ CaUe,uaaJ Wllflta. _ Buta 111 Jeqlltlfllma cu.Udad para aclarar d CIIÜI mú abKVO J datl• la blaDcata ,uq f u.eand.a del marfil. J. DVSSER. 1, Rue J...J, Rolll&UU, PARIL l rl~O 111-DIGESTIVO DE Cll,ISS,I IXG,30añoede éxito contra las enfermedades del aparato digestivo (dlspepsias, inapetencia, pérdida de tuerzas). Paría, 6, ..t11 • Victoria. llltlALu' oa O/to PARIS 1900 iXPos1r. u~,~- �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 27G EL EXTRACTO DE CARNE ~ll!EJJJ!Mi CUYO :li~!l'J;EO ES'IÁ. RECONOCIDO (NO CONFUNDIRL.A CON EL. COMO APIOL. l Es el más enérgico de los emenagogos que se conocen y el preferido por el cuerpo méd ico. Regulariza el flujo mensual, corta los retrasos y supresiones así como los dolores y cólicos que suelen coincidir con las épocas, y compremeten á menudo la salud de las Señoras. llFUERA CAN AS!! Ln ln l'ltaotan e a v perm:1n e nte. PARIS, 8 , rue V i v ienne, y en todas las F arma cias UM SOLO FRASCO PARA Rl/B10, CASTARO Y NEORO No m ancha., ni quema.: evttala c&ida.; aumenta ttl deeanollo; puede rizarse. Conaen a el color aplicado una vez a l m es. Frasco, 3 pt.M. Remi- 1 · -- - - - - - -t.eae correo certlftcado, por 4 p t&fJ. Pago en let ra 6 aell09 correoe.-1-~•rm•cia de fi,areerá, Prinrtp-•. 1 :-t. I\IAURTn. - - -- - - - - - - -- - -- - - - - MUERTE os u NAVAJA ni. AFEITAR I ~-2 S en v, 0 - , - -- ------- .I.Ao :r.DII.-Búa, 114 ]ll[a.drid, 30 de JlllliO de 1904. 11 SIRVE PARA PREPARARYMEJORAR lloot.era.16; por M•no r:Barceiooo., Peri" LAFONT,Caü.30,. Sopas• Salsas· 6uisados Legumbres &~ &.~ Dermatógeno = 0i!.!'.AN;º Exijase la Firma mTm!J awl No maesa.llenteaoeeos. ...,,.,,,,..------.,..nldoi,or la l\lAl\lll.,,. .l.imbiatraoi6n 1 .a.r.,,111, 18, Xadrl4. Wi~~,' :'~~!tu;it!'i:~~:l n~~sli\~~rt: ~u::!~-:: P1r/1.- Daffi51TOI : oor#•~o ~ yMMO r : Madrid , C, PEYRE, !!2!. E :d t.oaS#'JrU.rador ,;n preoed,ntee, obto-1- -- PERIÓDICOESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLEEN JODA CASADEFAMILIA Ln M m vlUou Rmta India del Doct.or ALLAN BHOSE,queacab111 de lnlrodudr~e en Ft"Hneia, ■lega como porenconlo lo bar ba mé:1 rebeltle,!:il n enroje,.-e1·el cúlls,A lat.ercera vez,deaa¡,o1'te(' para ,;\empre. -ifl" La>iper,;onas,·ellutla..L.enenenei;La receta un medio único !.le Ulierl.81"1!,8 del vello.Anl /h/1 L1bor1torI0 #unic1rnI · 1• no contiene a ni.en leo;!• no tiene aeclóncéustiea!OOhre la plel.P11&e10: 7 11'.. 1l!! Be11 O Pee hO INDISPENSABLE EN TODA BUENA - -- -- LINE, producto " " rival, que •• un• forma.,.,. ROBURIGENE (V IRO to' n"1co) ........ cioa& al busto y embellece loe raagoadel rostro. E n TIO . DADES del 0 tranco contra valoies 8 ,bre Po.ria de 10 frs.. la. e&Ja. ESTOIAGO. Prescript') poreminenciasmédlCM. F ~ aATIIET, fa rm ... quim.•-27, ruede ■ ar lgnan, PARIS ~ . 3,50 1rs.-Oocaet., ra.rma.• 116. riu Re1i11u, Parb. 1 SANTOYO las Escociduras LIEBIG · ,=,·perCi; d:':p1rcaciónaenenr: y~ : ble. '8 REALES CAJi\, en boticas, 6 por correo, certi ftoadL Recibiendo 2 sellos (franq ueo) se envtan muesl;ra.8 ltl'atls i loa desoon ft ados. 0ootor SA.IT0Y0, Subdelegad o Linares. , obrolaE!iqu& d e - SE VENDE POR MAYOR: DEPÓSITO CENTRAL DE u C~ LIEBIG PARA FRANCIA Y ESPAN4.EN PARIS. ESTOMÁTICO p(i°Rºé.HE ":~R :·p· ñMAiiA■ANCHAS MñULIN °~&..~M:: ♦ ECZE■A 40 Adoptado por loe b08Pllal1:s. E ficaz 11:m ed.10 contn. Ju enfermf!dad_es d el eatóm&,¡o. i'recto de la. e&ja: 1,50 fra. Paria, 7a, rue Or dener i HE■ORR61D[J. QIIANOS PRURITO ' H a~ brotar CABELlit y las PESTAMAS . - 2,30 el tarro, franoo. ~ arm•;~•.,MOULIN:.!!!r_,r:!'! Lou!~•!e •Gr~~•p~: l el ENFERIIEDADF.S del l1$TÓIUGO, DIGFSTIONF.S DIFÍCILF.S •<;.;~';!" 0IGESTIVE GILLOT Envio franco contra 3 ,:m francos remitidos i Mr. tll• LLOT, farmacéutico, 83, Bar d. de la Vi.llette, Paria. ~':," La Tisana BONNARD. ~ l ble y la Uniea. eficaz. {6 r ue des Am R.ndlen. Parl11. '!:11 Purgank. Laxaiik. lkpuratlva, .dntlmueota y Refrucant~. -E11ja&e ta. verdadera TISANA B0HARD. No se vende m as que en caJaa. -1, 211 fr. la. e&Je.. 11\F INSTJTUTRIZ l~ll'(Oll.J &. m~nitIO , Una seilor ita que posee francés, lnglé1, plano y demáa eonooimientos inher entes á una E lmalla.gra.dable esmerada educaci6n, desea colocarse como 108 vi no, ror tl- lnsthutrlz en casa de respetabtudad. IntorLa FOSFATINA PALIERES ee el alimento máe agradable y recomen- flea.ntM.-■ICHELAT 1tS0UILLAR0, de ~ y 41, rue du marán en la Ad minlstraci6n de La Hoda dado para loe ni ños desde la edad de 6 á 7 meeee, sobre todo en la época del l'1a.1•ché d e & Bla.nclf Mauteaus:~1 Par••· Elegante, Arenal, 18, Madrid . VIN MIGNON ·•¡ destete y durante el período del desarrollo. Facilita la dentición y asegura la buena formación de los hueso,. I mpide la diarrea tan frecuenw en los niños. \\\ .. '-\ ■ adr1d. ,·1\\'· 1 w\ •'71< Provlnolu - l'ta.1. Ctt1. Pt.a,. Q!U Precios de los patrones corlados á la medida. Tra.Je de ciclista. ... . ... . .... .. .. .. . para. novia., de una. eola. ro.Ido. . para novia.a. con cola. poetiza . Traje ~ de una. eola. pieza.• .... p aro. n iñOfl de dOH piezas .......... 6 niñaa . de tres piems •........ Abrii(OS par& niños 6 niñas. ......... Cu brcoorsé •.... , ........... . ..... Caml!lll de scñor o.................... Chnmhra. ...................... , •.. Pan talón de señora . ................ Mntlnée •......... , .......•.... . .... Oorllé.......................... . .... Traje de bafio ............... . .. . ... Cru:n l~ola p~ra ca.bo.llero ............ Calzoncillo para. c:a.ballero .......... -- - 1 ',! Parls, 6, Avenue Victoria, y en todas las Farmacias. ~occ1on ~o encargos ~ ) 1,50 •!>,60 2 1 1,50 2 2,50 2 • 5 5 <,50 5,50 2 3 • ' 1,50 l ,f'iO 1,50 1,50 1,50 •• 1,65 . . . Cuer po, bDJ1Lo. lo. cintura, ó blu11&, 2,30 •. , Chaqueta ó t.br igo oorto. 2,,0 • . • Peler ioa. ó co.pa corta., bt.sto. el talle. 2,80 ••• Ccn!eccionea ó abr igos. 1,15 . •• Ma.np. 1,65 . • , Volante en forma. para falda, á capa 2,30 . ,. Faldu. liaa. (enaguo. de ne.!p.!IJ, 2,80 . . . Fald& de n ovedad. 2,45•. , Bata. 4,45 ... l'raJe Princeea. de amo.zonn.. 6,60 • • • 6,60 5,25 6.25 '·'° S,30 {,30 2,!10 1,65 1,80 1,65 - La dHeren<.:lo. entre los pre01011 de Madrid y provincias, consiste solamente en el importe del rmnqueo que necesita cnda. patrón J)&l'8, Bel' expedido a su desti no. 2 U5 2,30 1,50 1,80 SOCIEDAD ANÓNIMA Casa DOTESIO (CAPITAL: L350.000 PESETAS ) Musioa - Pianos-Instrumentos ~ .A. DR. J: D: C!arrera de San Jer6nimo, 31¡., y calle de }'reciados, 5 1,65 1,80 !,15 • ~ \ para ,>,u-Q'º certificado, o,aCS peseu:1s- BILBAO: 1 B.&.B.CELOJI'.&.: 1 S.&.Jl'T.&.Jl'DEB.: -. Doña Maria Muñn, 8 Puerta del Angel, 1 y 3 Calle de Wad-Rás, 7 __ wexico. A~cutcs generales en la República. mexicana : Sres. HERRERO HERMA N ú s , ca.lle¡·ón de Santa CIara, mun. , 10, u• · .Belervadoa todoa lol derech OI de propiedad artistlca y litera.ria. )Ul)RIO.-Ed&blectmiento tipolitogriJloo cBucesorea de Rivadeneyn.•, impresorea de la Real Ca-. IPropiedad de LA I t.U"1'RACTÓN R/ól"PA~OU Y AlmRJCAN.&..) 1 y 2.-Toll,ttes propias para carreras. La1 a:plfradon.:• en lo págl11a n1111.1tnu. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1904 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 63 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1904, Año 63, No 23, Junio 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/06/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018504 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Blusas Traje de lana para señora Traje de mañana Traje de playa Traje de tele de hilo crudo Trajes para niños