https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6258/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1907._Ano_66._No._7._Febrero_22.ocr.pdf 4f3263eb62cdee1cd4d0012f00de6607 PDF Text Text 72 LA MODA ELEGANTE .Está regalando una fortunn. Un acto de Filantropía hecho por el Dr. X. La Motte Sage, : Presidente de una Afamada Institución de Enseñanza. X. LA. HOTI'E SAGE, A. M., PH, D., LL. D. El Hombre que Está Regalando una Fortuna en Libros. r El Dr. X. La Motte Sage, Presidente del Instituto de Ciencias, est:1 regalando una fortuna ei:i libros. Loa envta i todo el mundo eiri costo nlguno ó inconveniencia para el que los ¡;>ida, excepto la peque!i.a molestia que podrla ocas1onarle al escrl• bir. El Dr. SaJ?8 ha preparado y mandado :'i impri• mir la obra más interesante que trata de Mftgne• tismo personal é Hipnotismo y cómo alcrmzar éxi.o en la vida, que hasta ahora se ha escrito, y contiene las más prácticas é intercs,ntes infor nacione1. Ea Justamente lo que todo joven neceait.n para darle v gor, empuje y enerp;la en su primer esfuerzo de la vida; para hacerle magnético, de manera que pueda vencer cualquier obstáculo 6 difl· cultad y alcanzar el éxito .. Es lo que todo hombre de :nedfana edad necesita para hacer amistades y retenerlas; para hacerse un cle:tder~ en su comu• nidad, para influenciar y dirigir la mento de sus asociados en negocios, y llegar 6. Ia altur11 que de• see. Ea lo que todo padre y madre necesitan para extirpar los malos 1t•mios 6 inclinaciones en sus niña.; para fortalecerles 8119 facultades mentales, cunrlee de enfermedades, y hacerles hombres y eree de conformidad con los planes de Dios. uatamente lo que torio pastor evanglilico ne• ta para mantener firme la constancia en su fe, y para ayudar f cambiar la mento de personas perTenal en morales, honradas, y en todo lo que sea correcto, Ea lo que todo abogado necesita para ayudarle , Influenciar los jura1os, dominar los teaUgoa y presentar hechos de tnl nnturnleza, que pueda CQnveneer ( loa oyentes. Es lo quo vos ne• cealtlla, no importa quién aeüs ó hagáis, para que ~ alcanzar el éxito, el placer y la felicidad que el Sabio Creador os ha concedido. Si no sois afortunados, ea porque no conocéi~ el poder se• e.reto que 2oblemn A la mente y pensamientos. del hombre. Si toia afortunados, podréis alcanzar mayor 6xlto a6n al dominá.i.s las fuerzas ocultas que os rodean. Aprended el cómo usar el &eel'eto poder mi¡lco con el cual la Naturaleza os ha dotado. 'El libro del presidente Bago prueba el que todos nácemo1 oon esto. poderosa fuerza sutil, y que todo el mundo pnede fácilmente desarrollarla en casa llin el conocimiento de sua amigos mfis lnilmos 6 uooladot y que puede UJl'o influenciar lilas gentes 7 baoerle~ realizar aua peneamientoa 6 ide?, sin El que se aperciban do ello en los mis mínimo. Verdaderamente es'una fuerza maravillosa, capaz de un bien infinito. A continuación copiamos algunu de las cartas de nuestro& alumnos . .. con el mayor placer me dedico en este momento li·eS<lribir estas lineas. Diré! ustedes con toda la franqueza y sinceridad que me caracteriza, que su curso ha sido para mI un tesoro incalculable. Sien• to orgullo por tener mi nombre asociado á ln&titu• cló n tan ma2nn. Su discipu\o y S. S. Gilberto Cano. C11lle de Hidalgo, 28, Burgos, Tampas, México.• cMe pongo incondicionalmente á la disposición do us:edes para decir A quien interese, lo m,ucho que estas ciencias valen para el hombre, y lo fácil que es su ePtudio por el procedimiento de su Curso. Considero iuiposible que una pt1rsoria que lo lea, deje de estudiarlo. En él encuentra el estu• dJante pnlabrl'.IS que despiertan la energía. moral, cuando la fntiga material no • puedft sobrevenir, quedando ésta dominada.-Juaia Lfopi, Sami. Rua de Padnria, n(ím. 16, Lisboa, Portugal.> e He estudiado durante dos semanas, con profun• da atención y or den, todas las instrucciones que contiene el trntndo por correspondencia sobre Mn¡r ietismo é lnfl.m.mcia personal, Hipnotismo, ter:ipéuticas sugestivas, etc., del Instituto de Cien• cias de Nueva York en e sa ciudad. Me c~mplazco en felicitar cor 1ialmente A todo el personal docente de ese mi\mo Instituto, envi:'inrlo 1i;i i la vez mis 111a.nife11taciones sinceras de gratitud, por ha• berma proporcionado la oportunld:id de eamblar de una mun ~ra rarlical mi destino en In vida.-Carlo1 T. Cuéllar. Cinco de Mayo, letrn F., Monterrey, N. r.., México.~ Et presiJente Sage ha mandado imprimir velo• te mil ejemplares de este nuevo libro para In dl11• tribueión gratis. Estos fª están listos. Realzan al libro magnlflc:is ilustraciones de grabt1dos finos, y ser! para cualquier blblioíeca una gran adición. Si vos rleseáis conocer todo lo que ee relaciona con el Hipnotis.mo, la ciencia prodigios:i de la época presente, Magnetismo personal, Poder de pansa• miento, Curación magnética y otras ciencias alis• das, escribid en seguida pidiendo una copia gratis de e 3te interesante libro, el cual ae 01 enviará á su dirección franco de porte. Os aatlsfará, deaconeertará y beneficiará más de lo que puede imagl• narso. Jamás ae ha publicado una coaa igual. El presirtente Sage regala estos libroa en beneficio del público: él cree que de esta manera realiza ma• yor bien que si les hiciera algún donativo f loa boa• pitales, bibliotecas públicas ú otra casa de Igual nnturalP:t:1. Os da un libro de mucho mis valor para el joven que unn carrera; os lo da par:i vuea• tro uso peM'ODIII, para que lo pongtls en vuestra hibliotec11 ó lo llevéis eonsi~o. Debido á los mu• chos gastos I\ºª la preparación é impresión de este libro ha ocasionado, 1e suplica que eolamente ea• criban aquellas personas que verdaderamente ea-tén Interesadas en mejorar su posición e:n la vida, que realmente deseen hacer un u&o práctico de as informaciones que se dan en dicho libro. Si vos desOOis adquirir un ejemplar gratis, escribid inmediatamente,en el Mioma que quiera, una carta franqueada con 2ó ciintlmos ó por tarjeta postal de 10 céntimos, al Dr. X. La Motte Sage, Dept.o. 1'1 R. Rochester, N. Y. (E. U. de A.), y ee le enviará l vuelta de correo este libro en eapañol 1 ln¡l61, francés, alemán, holandés 6 italiano. ¡; ILU~TRADA C.ALLIFLOBE FLOR DE BELLEZA POLVOS ADHERENTES t INVISIBLES FL'YVRA., PUREZA., PERFU:llE JDEA..L. Comunica al rostro una maravillosa y delicada belleza, una blancura brillante y un aterciopelado Incomparable. Cuatro tonOB en cada uno de loa colorea Roan y Raquel. Blanco de ti.na pureza absoluta. Son los polvos de arroz de las reinas y loa re ee de los olvos de arroz.-AGNEL, ertond1ta; 1a, Avenue de t•Opfra, Pa:rts. EMPLASTOS POROSOS i\lle"ek • Remedio universal para el dolor de caderas (tan frecuente entre las mujeres). Proporcionan alivio instantáneo Donde quiera que se sienta dolor aplíquese un emplasto. PERIÓDICO ESPEC~L DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA DIRECCIONES PAR.A SU USO. MADRID 22 DE FEBRERO DE AÑO LXVI.-NúM. 7. 1907. 11 ADMÓN.: CABALLERO DE GRACIA, 19 Y 21. 11 SUMARIO. Para 11:eumatlsmo ó Dolor de Es pal• Pan dolores en la región de los R.lilones 6 para la D~· da, Codos, y otras partes Opara Torce• bllldad en las Caderas, el cm• duras. Contusiones, Entumecimiento pbsto debed aplicarse. como y Pl_es Dolorldoa, cte., el emplaMo de• ~ cortarse del tam.a.ño y forma 1C ve arriba. DondP. haya dolor póngase requeridas aplicándolo según 5C de· muestra. un emplasto de Allc:ocll., Para el Mal d.e Garganta, Tos, Bronquitis, para Pulmones OeblHtadoa, y para las partes scnsitivu y doloridas del estómago, apUquese como queda dicho: Reumatismo, Resfriados, Tos, Dolor de Pecho, Debilidad de Caderas, Lumbago, Ciática, etc., etc. TENGA PRESENTE-Que los Emplastos de Allcock, se han vendido á mii/ones durante más de 58 años. Com? to_das las cosas buenas, han sido imitados; peró sol:1-men_te en apanenct~. Se garantiza que no contienen Betladona., 0/Jto, m veneno de ninguna esf,ea'e. Insista en obtener el de PÍidoras de Puramente Vegetales. A(ICQCk Siempre Eficaces. Es una medlc{na que rrgula, purifica y fortale<:e el sistema. TEno.-Explicación de los grabados.-Revista parisiense, por V, de Cascelfl.do.- La prima Lucia, continuación, novela traducida por Sylvia.-El vaso roto, poesla, por o. M. R. Blanco-Belmonte.-Correspondencia particular, por D.ª AdelaP.-Explicación del figurín i .uminado.-Sueltos.-Anuncios. GRABADOS.- l. Traje de calle.-2. Traje de viaje. -3. Toilette ador• nada con terciopelo, propia para visitas.-4. l'raje de terciopelo.6. Traje de lana para seilorita de 1' A 16 años.-6. Paletó de entre• tiempo.-7. Delantal de batlata guarnecido con encaje y con bordado.-8. Traje para visitaa.-·9 y 10. Trajes para niñas de 9 A U y de 8 §. 6 ailoa.-11. Cinturón-jWltillo.-12. Traje•corpiilo con cbolero • plüaé. - 18. Traje elegante para señorita de 11> á 17 ailos. a. Falda de paño y blusa de fantasia.-16. 7oilette de lana cbiné.16. Traje de paño para seilorita. - 17. Traje elegante para nlila de 4- ! 6 años.-18. ToiletUI para reuniones de conflanza.-19. Traje de tarde.-20. Traje de primera comunión. - 21 A 23. Peinador y enaguas para señorita.-2' á 27. Cubrecorsé y cuellos de novedad. -28 y 29. Sachet guarnecido con bordado é incrustaciones de Venecia.-30 y 31. Camisas de vestir 1 de dormir par.1joven.-82. Pantal6n de lana y pantalón de shirhng para señorita.-83. Toiletts de terciopelo. - 8'. Toilette de ta.fetá.n. - 86 y 86. Bolsa para teatro y rldfoulo.-87 y 88. Bolsas para servilleta.a.-89. Bluaa de paiio blanco bordado.--f.0. Blusa para teatro.-41. Blusa guarnecida con gui• pur.-4-2. Mantel y servilleta.a para t6 guarnecidos con bordado 6 mcr119taciones. Núm. l. - De paiio color caoba: los pailos de los lados se guarnecen con pliegues superpuestos que se pespuntean bajo el trozo de arriba. Los faldones del «bolero>, que se forra con seda blanca, se pliegan, según indica el grabado, y terminan bajo los delanteros; el «bolero> se abrocha por medio de botones de nácar; el cuello vuelto se guarnece con un pespunte, y la manga, lisa, se frun· ce en el hombro. Materiales: 6,25 metros de paño, de 1,20 metro de ancho; 4 metros de forro para el «bolero>, y 4 botones. DE VENTA EN IJ,S BOTICA8 DEL MUNDO ENTERO. Apntes e~ Espaiia-J. URIACH &. CA., Barcelona. BELL~?:A mEAL «LA JOUYÉNTINE> No huta rter bella: es preciso sacar partido de la beller.a idealizfndola; la aldeana·bormosa tiene au cutis ~ y ordinario. ¿Quéreia oonse• guir la belleza tdealt Usad los polvoe de arroz LA. cJ"OtrVENTJNE, . de perfume su.ave y pe· netrante, que idealiza "el rostro, le comunica exquisita fre&eura y una blancura brillante. PRECIO : 2G PESETAS Se remiten pedidos A provincias. DEPÓSITO : PERFUMERIA DE UROUIDLA, JIA.YOB, l, XADBffi, DCA1E INGLÉS y de TEl!íEBIFE Dibnfos y materiales para hacer estas labores de aotu.alldad. P.reeiadoa, :U, 8 ~ ~A.EL. 1 .A ZUREA u ,,.,,tt,m ®Jºº" L:r.PiVOR (NO CONFUNDIRLA CON Es el más enérgico de los emenagogos que se conocen y el preferido por el cuerpo méd_ico. Regulariza ·el flujo mensual, corta los retrasos y supresiones así como los dolores y · cólicos que suelen coincidir con. las épocas, y compremeten á menudo la salud de las-Señoras. PARIS, 8, rue Vivienne, y en tod&B las Farmaciu ' U SSER PATE .EPILATOIRE.D ' Ii.er.ervo.do& todos loa derechos de propiedad a.rtistica y litera.ria. _PARI-' ¡¡FUERA CANAS!! , Tinte toa&.anUneo y pf>rDlaneote. UN SOLO FRASCO PARA RUBIO, CA.ST AÑO Y NEBRO No mancha ni quema; evita la calda; aumenta 1u desarrollo; puede rizarse. Frasco, 8 pesetas. Remltese correo certificado, por i ptas. Pae-o en letra ó sellos Correos.-farmacla, f. OARCERÁ Prfnclpe, 13, 11.&.DRID. 0ep6sltos: farmaol ■ a, Perfumerlaa y 0roguerlaa. . d..,;.j, bula lu RAlOl:8 d Vl!LLO dd IOSkO d, lu dmu (Bub,, BIJOle, ..._,, ti■ aiopa peligro para el calis. 10 Año• 4e :áslto, J millam de tesUmoniolprantiu;A la dacia de esta preparaáoa. (Se ,ende en •JH, pan la barba, J e11 1/2 oaJu pan el bigote licero) Pvl tos bnzos. em11léueel PILJ t'UllE. DVBBEIB, l,rueJ.-S.-Rouue&U. Parla- MADBID.-Esta.blecimiento tipolitográ.fl.co cSuce&orea de Riva.deneyra,, impresores de h! Real Casa.. (Propiedad de LA ILUSTRACIÓN ESPAR°OLA. y All:ERIOA.NA..) Núm. 2.-Nuestro modelo, ele lana beige cuadriculada con rayas sumamente finas, tono sobre tono, se compone de falda lisa y «bolero», tomando siempre la tela al bies. Rodea el bajo de la falda un grupo de pespuntes; en ésta se forman á cada lado del EapaJda1 de 101 dlbuJos I y 2. delantero tres pliegues pespunteados en 35 cm. de su longitud. El «bo· lero», cortado en punta por delante, forma pliegues que recuerdan el adorno de la falda; los delanteros se adornan al borde con un galón de fantasía que dibuja un pequei'io chaleco. Tanto el cuello vuelto como las bocamangas Be adornan con pespuntes de seda color castai'ia._Completa el traje una blusa de fantasía. Materiales: 6 _m. de tela, de 1,20 m. de ancho, y 1,60 metro de trencilla de 3 cm. de ancho. REVISTA PARISIENSE. SU.MARIO. Evolución de la moda. - Los adornos y_ el carácter del traje._ El corte de lu faldas y su adorno. -Abngu.itos de fantasía BI de seda• de encaje, estampadas. -Tules !lu"vos y sus ·;uc:= ne~. - Las blusas de franela. -A6n los lira.otea. - Sombre d primavera. ros e VENDRÁ con las violetas y mimosas de la primavera al8'Ú;I' cambio radical en la hechura de nuestros tra¡es y en la forma de nuestros som~rerosY No lo _creo: la moda no suele decidirse a transformamon~s co1;11pletas y súbitas, precisamente porque es 1nftmtamente variada, porque l. -Traje de calle. 2. - Traje de viaje. �74 LA MODA F.LF.GANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA campana tienen una costura al bies delante y otra detr'ás, y suelen estar desprovistas de pliegues y frunces en la cintura y, si hacen falta pinzas se cubren con un adorno, tal como correas pespunteadas ó soutaches unidos dos á <!osy terminados ·en trébol, procurando, lo cual n_o es dificil, que aparezcan naturales y no obhgados. . Cualquiera que sea la disposición de la parte alta de la falda, la de abajo queda siempre amplia·, aunque no aparezca ese gran vuelo por su mucha flexibilidad. En las faldas de paños estrechos es fácil obtener el vuelo gracias . á los bieses de las costuras. En las de dos paños no hay este recurso, pero se amplifican por . medio de volantes ó franjas en forma, con pegaduras invisibles. · Franjas y volantes dan unas veces vuelta á la falda como en la figura 1, ya citada, ó como en las 2 'y 3, que representan dos trajes •sastre», el primero de paño de seda verde, con straps pespunteados pasamanería del mismo color, y el segundo de 8año liso gris plomo y paño de rayas negras. tras veces las franjas y volantes se detienen en el delantal, como se ve en los tres trajes de tarde representados en las figuras 4, 5 y 6: el primero, de paño verde higo, con plegaditos de tafetán de igual color y blusa de vuela de seda estampada; el segundo, de raso mate azul, adornado con bordados y encaje amarí- hay mil maneras de renovarla, de rejuvenecerla y de transformarla sin reconstituirla de pronto radicalmente. • • • Ved cómo, con los mismos elementos, se obtienen resultados muy diversos. ¿Se trata de un traje de paño? Tenéis el paño obscuro, azul marino, verde obscuro, gris ceniza, ó ese rosa fresco que tan bien sienta á las rubias, ó bien el paño blanco, crema ó champagne para los trajes sastre de mañana ó de paseo en las tardes de sol. El traje cambiará de carácter según los adornos con q11e le completéis. Para la mañana, los bieses, straps, volantes lisos, galones ó trencillas de seda negra que destacan apenas sobre las telas obscuras. La disposición de esos adornos es muy sencilla: una ancha trencilla ondula en el bajo de la falda y sube á lo largo de cada costura para terminar en punta; trencillas de anchuras desiguales se espacían tres á tr~s en el tercio inferior; anchos galones dibujan almenas ó grecas; soutaches estrechos corren en varias filas, recuadrados con presillitas. La aparente sencillez de estos adornos no impide que hayan de ser muy bien estudi11dos para huir de la vulgaridad, y porque influyen mucho en la silueta de conjun- y Para la mañana os aconsejo las blusas de seda flexible, del mismo color que el vestido; para la tarde las de encaje ó guipur, eligiendo á vuestro gusto entre el de Craponne, el de Irlanda, las imitaciones de punto de Milán ó de Venecia, ó la pieza de Valenciennes, realzada con cabecillas de encaje fruncido. Precisamente por lo cortos que son estos á)Jrigos, no consienten debajo de las blusas claras más que otras de encaje; pero pueden acompañarlos otras preciosas blusas de vuela estampada, fina como una muselina, y otras de shungtung, también estampado, con las que nos separamos de las sedas lisas. Tanto la vuela como el shungtung existen en los mismos colores que las lanillas y panos á que ban de acompañar, viniendo á alegrarlas los varios matices del estampado, de que puede servir como ejemplo un salpicado de florecillas verdes, cruzadas por unas rayitas negras sobre fondo azul. • •• Se augura un gran éxito á las blusas de tul: ya calado y con cintas cometa pasadas por él ingeniosamente, ya salpicado de florecillas ó moteado con diminutos ó grandes lunares, ya con rayas satinadas, ya de otras muchas clases, de que hay inmensa variedad y gran novedad. Los hay blancos, negros y de color, y con ellos se hacen cuerpos muy adecuados para servir de complemento á los vestidos de primavera. Hasta se están lanzando, por los grandes modistos, vestidos completos de estos tules, adornados con volantes de paño ó con anchos bieses de faya, de moaré flexible ó de raso mate. Constituyen elegantes trajes de tarde, que pueden muy bien servir para asistir á una boda ó pri. mera comunión, ó á un concierto ú otra fiesta de tarde. 75 ciopelo ó por escalones de soutaches, como en la figura 6, y se extienden más ó menos anchos, en hombreras, sobre las mangas; otras veces los forma una senéilla franja lisa, que adorna también las mangas, como .se ve en la figura 4. Vi el otro día un precioso vestido de tirantes; era de pano rosa suave y desvanecido, con una blusa de encaje y un cuerpo de terciopelo de igual color que el paño, y le adornaban tirantes que se prolongaban en correas cuadradas sobre las mangas, y cuyo borde rayaba una escala de paño finamente plegado, de 2 cm. de ancho, recuadrado con diminutos ·straps. La apariencia era de encantadora sencillez, y la tonalidad alegre y delicadísima. Un estrecho terciopelo azul apagado, subrayado con plata, rodeaba el cuello, produciendo una nota de contraste tan bien encontrada, que realzaba y avaloraba el traje. ·· Elegante y nuevo es también el modelo de la figura 7, de faya de color de palo de rosa, con bordados, y con chaleco y bullones de tul de AlenQOn. • •• Más aún que los modistos, llevan adelantada Ja estación las sombrereras, en cuyos talleres he • • • Fig. 2. El corte de las faldas es el mismo que hasta aquí. Se usan las faldas de campana, lisas ó fruncidas por arriba, siempre que los frunces no abulten para que no engruesen las caderas. También se verán mucho esta primavera las faldas de paños estrechos, poniendo al bies las dos orillas de los paños, de modo que el rayado de la tela aparezca ingleteado eu las costuras. Algunas faldas que derivan de las antiguas faldas de Las blusas de franela blanca de hechura de camisero, y las de franela rayada, tan cómodas y de las q~e hay tan bonitos modelos, se reservan exclusivamente para los trajes «sastre», bajo las _chaquetas largas Luis XV, redondas, tiradas hacia atrás, ó bajo la chaquetita clásica ó los paletós graciosamente quebrados de talle. Complemento de esta combinación es el cuello almidonado, recto ó suelto. voluminosa, que se anuda al costado y que se ha de estudiar y modificar para cada persona, hasta que acompañe bien á su cara y á su silueta. • • •• •• Flg. 1. liento en la blusa·y en la parte inferior de la falda y el tercero, de paño violado, con hombrera; y entredoses en la falda, de tafetán bordado, y con blusa de Alen~on amarillo, combinado con cintas estrechas de terciopelo. to. Se escalonan á bastante altura para las personas altas, y se ponen más próximas entre sí para las de corta estatura. Las trencillas, dispuestas verticalmente, adelgazan, alargan la silueta, y, por el contrario, las que rodean el vestido parecen amplificar y acortar. Los trajes de tarde destinados á la calle, suelen ser de matiz neutro, como los de mañana; pero consienten caprichosas combinaciones de telas diferentes, sin perjuicio, por otra parte, de los galones, straps ó bieses que recuadran ó enlazan los demás adornos. Ved, por ejemplo, las hojas de trébol, hechas con terciopelo, del traje de la figura 1, bordeadas con straps rayados por galones flexibles. El traje es de cachemir gofrado gris ceniza, y en vez del terciopelo se podría emplear para el adorno un tafetán liso, rayado con plieguecitos, ó uno tornasolado. También se podría, y es combinación frecuente, hacer de otra tela la franja que queda entre las dos guirnaldas, por ej amplo, de luisina, piel de seda ó tafetán, si las hojas son de terciopelo, ó de gasa ó crespón de la China, si las aplicaciones son de tafetán. ••• • •• No se sabe, en verdad, qué nombre dac á \os. caprichosos abriguitos que completan los traJes de esta primavera. ¿Son eboleros», paletós ó chaquetas? La clasificación es más difícil que nunca, porque tienen el vuelo de los paletós y sus delanteros alargados, y las espaldas cortas de las chaquetas y •boleros». Las figuras 1, 2 y 3 marcan tres nuevos modelos de esta clase de prendas, señalando novedades inspiradas en las modas del invierno: ya, como en la figura 2, prolongando las hombreras en correas redondas ó cuadradas; ya, como en las 1 y~. modiflcan_do las mangas japonesas cortas y caidas, que deJan ver la manga interior de encaje ó de otra tela. Agréganse á estos abrigos escotes lisos bordeados con bieses ó galones, ó solapas cortadas á mayor ó menor altura, y se completan con blu. sas de todas clases. Fig. 8. • No necesitan del recuerdo las antiguas suscriptoras á LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA' pero las nuevas habrán de agradecerme les diga que el Anti-Bolbos es un especifico de resultados eficaces para hacer que desaparezcan en poco tiempo los puntos negros de la frente, la nariz y la barba. Establecido · el principal depósito en la Parfumerie Exotique, 35, rue du Quatre-Septembre, Paris, expéndese también en Madrid, en las de Urquiola, Mayor, 1; del Molino, Carmen, 2· Sixto Homero, Carrera de San Jerónimo, 3; Hi~ jos de J. J. Fortis, Puerta del Sol, 2; Gal y Compañía, Ferraz, 25; y en Barcelona, las de Julia C?mas, Call, 30; Salvador Banús, Jaime I, 18; . Vicente Ferrer y C.ª, Princesa, 1; Carlos Massip Fernando,55; Jaime Forteza,Escudillers, 34, 1.0 ; y Cayetano Lledó, Rambla de Capuchinos, 17. ¡Siempre los tirantes! De hechura más ó menos complicada, y hechos con la misma tela que la falda, adornan la mayor parte de las blusas de ~ncaje, de seda ó de terciopelo. Unas veces esos tirantes son· dobles, unidos por cintitas de ter- ••• 1 ''1· ,, 1.¡L !, '1. ,, 1 visto ya bastantes modelos nuevos, preparados l(ara el momento en que reaparezca el buen tiempo. A_excepción de las plumas de avestruz largas, flexibles, de plumón at~rciopelado, que adornan las capelinas de pa¡a y de crin, se abandona1;1 los penachos colgantes y las plumas de fan~sia de que, á la verdad, hemos abusado este invierno, y se nos invita, de un modo bien tentador, á adornarnos con flores. Muchas rosas y ª¡l"rupadas de :un modo original, recubren, por e¡emplo, la mitad del casco de un sombrero, en mal!", apretadas unas contra otras, y las hojas se extrnndeu sobre la otra mitad; ó bien sobre tod(! el sombrero_ se ~xtiende un tapiz de hojas matizadas, y á la izqmerda aparece un ramo de rosas con algunos tallos de <no me olvides> y uno ó dos pensamientos de color violeta obscuro. Siguen los sombreros boinas, más ó menos anchos, que se dejan rebasar por un ala estrecha de paja ó de crin de otro color. Sobre paja verdeó azul, se drapea tafetán tornasolad_o de dos ó tres matices, como verde. azul Y albaricoque. A veces el ala del sombrero está f<;>rrada con la misma tela, y una torzada de ter01'.IBelo negro la separa del casco. • ay sombreros muy cómodos para viaje, que estan adornados sencillamente con una torzada de tafetán tornasolado y flexible, levantada y V. DE CA.STELPIDO. Parla 18 de Febrero de 1907. LA PRIMA LUCÍA. Con t inuaei6n. -Estábamos todos ha~brientos; pero ya nos al_canzarás, porque tu t10 come muy despacio. Tienes muy mala cara; decididamente el aire de París no _te_ conviene. ¡Ea! Siéntate, c~me y luego nos_diras por qué has vuelto tan pronto. Las mterrumpidas conversaciones se reanu~aron, sin ocuparse para nada de Lucía. Valentma explicaba á su hermana menor que en el mes de Octubre iba á entrar en el co~vento, los u~os Y costumbres de la casa, las comidas de los dia_s de fiesta y las horas de recreo; •Luciano y Lms ensalza?an las ventajas de sus respectivas ca':"reras; Gmllermo interrumpía á todos con voz chillona, YJorge y Ana permanecían silenciosos. Est~ confus! y desordenada gritería, que hacía sonreirá la senora de Berry, contrariaba evidentemente á su marido, sin que nadie á excepción de Lucía, advirtiera que aquéllo Íe fatigaba ó tal vez hería sus íntimos recuerdos. ' Cuando Lucía concluyó de tomar la sopa y �76 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA dejó Ja cuchara sobre el pla~o, su ti!! impuso silencio, y dirigiéndose á la ¡oven, di¡o:. -¡Ea! Explícanos Jas razones de tu mesger!do regreso, ouaudo te proponías pasar to aVIa una semana en Paria. f • d Parecia muy violento á la joven re er1r olante de todos sus desagradables escenas co~ sedora de Fontelay, y sufrir el iut_e~rogator10 que no dejaría de someterla su tia, pero muy ronto observó que los motivos de su r~greso fnspiraban á sus primos igual indiferenma que el regreso mismo, y mientr_as que las. convers~ciones momentáneamente mterrump1das, continuaba~ contestó á la se!lora de Berry: - Mi 'tía se propone abandonar _por ahora París pasar algunas semanas en Smza. _!Eso ya me lo has escrito; pero tno te ha propuesto que la aoompalles? , . . , -Seguramente no se le ha ocurrido s1qmera, jamás le he sido simpAtica. . . -La falta de simpatía no debe 1_i_npedir que cada uno cumpla con su deber- d1¡0 la señora de Berry.-Y..... tno ha ocurrido nada nuevo con motivo de la herencia? tNo se ha encontrado al- 1: gún testamento, algún codicilo2 que te asegure un legado, por modesto que sea. -¡No ninguno! Ita -¡Es~ es una infamia! -exclamó conexa oi6n la seflora de Berry.- La seflora de Fon:tela tenía una fortuna considerable, y su marido 1/deja, además, todos los bi~nes que proieteá de tu familia de la tuya, Luma. Al menos, a r do con ~splendidez tu viaje y tus luto~. 8 P gaA mi llegada á París me entregó dosc1ent~s francos y esto ha sido todo- contestó Lucia v1siblem~nte contrariad11. •d -Pues no es gran cosa; si no hubi~ras ten\ o ropa negra, ignoro cómo te ¡as habrias arr~g do. ero supongo que contmuará abonan o pe~f¡6n que te había asignad& tu tío, t 00 es cierto? . Lucía no pudo contener las lágrim•r¡ s· _ Espero no tener necesidad dE; e •· 1 1 piera usted cuán penoso es para mi verme o gada á recibir ese socorro! t -Por desgracia querida - dijo brusoamen e la se!lora de Berry,- es la única que se encuentra en condiciones de poderte ayudar. La joven inclinó la cabeza; después, haciendo un e_sfuerzo, miró á su tia con au-e suplicante. - He-visto-dijo-al notario encargado de administrar la casa de Clamart. Piensa escribir á mi tio, consultándole respecto á . ciertas proposiciones de alqmler. El precio que ofrecen no es muy elevado; pero yo creo que debe aceptarlo, á falta de mejor proposición. - ¿Cuánto ofrecen 1 _ Ochocientos francos. \, _ ¡Ochocientos francos! Es ridículo, valiendo la casa de veintiocho á treinta mil. -Sí, pero hace cerca de un año que nada produce, Y creo preferible al quilarla, aunque sea en malas condicio · nes que esperar á que'llegue elinvierno. Mi tío aceptará, •no lo oree usted asi? fsi supiera ~t~d qué triste es ree1b1r socorro de una persona que con tan poca delicadeza lo ofrece! -¡Una mujer tan rica! Es vergonzoso. ¡Veamos, Lucía! Yo puedo tenerte aquí 4.-TraJe de terolopelo. por cincuenta francos al mes; te quedarán todavía dos. De cierto, la señora de Vallier espe!•. con imcientos para tus gast~ particulares· pero tu casa ex1g1rá algu- paciencia tu resolución. ¿Estás ya dec1d1da? . Lucía encontró la mirada ardiente y curiosa nas ~eparaciones, y sería muy de su prima. . d justo..... · - ¡No! - balbució con voz débil. --;- No pue o -Pero ¿á qué con~ucen todos esos cálculos1- mterr_um- aceptar como marido á Marce.lo Valher. . 2 -1.Esperas encontrar me¡or proporción. pí6 Ana.- 1.Acaso ha renunciado , Lucía á sus proyectos de casa- . regunt6 Ana en tono desdeñoso. P Tu prima no ha pronunciado todavía la ulmiento? -Es verdad. tEn qué esta- tima palabra. 'b' é á 1 - Sí-contestó Lucía.-Mañana escri •r. • • ba yo pensando?-di_j_o la ~añora de Berry.-Hi¡a =, seflora de Vallier. No esp~ro reali~ar nmgun no sé Jo que me ocurre: otro casamiento más venta¡oso, Ana, Y,• sé que . ayer precisamente ha- las jóvenes sin dote no encuentran marido, p_ero blábamos Ana y yo de ·amás me casaré con un hombre que no me ms~ire verdadera estimación y absoluta co~~anza. este asunto. -Lucía es dueña de sus acciones- d1!0 con frialdad la se!lora de Berry.- Tien~ eda para saber lo que hace y ha podid? ref1:ex10nar, y nos· otros no debemos tratar de mflmr en asunto _tan delicado. Volvamos• pues, á tu renta, queri~•· Tal vez si al inquilino le ~sta la casa, esté dispuesto á paaar mayor alquiler. - Asilo :spera mi notario; pero, además, yo puedo dar lecciones. . - Te suplico que no hablemos de eso. Si tll:s recursos son insuficientes, yo estoy en la obhgaci6n de evitar que la hija de mi h~rmano recurra á semejante extremo ..... ¡Qué cria~uras tan alborotadoras! Y tu tio, que ha pe rd ,d? ya 1ª costumbre, olvida que la juventud es srnmpre alegre y bulliciosa. • , d La conversación con Lucia hab1a termma o. Después de la cena todos se fueron á la alaEepalda del dibujo 4. t; b~- - 3.-Tollette adoraan ooa tarolopelo, ,ropla ,.,. vlaltal. da, donde los hermanos se entretuvieron en -Está bien; no puedo coartar tu libertad. tstar á Valentina y á la pequefluela contán- Como en este casamiento veía yo ventajas é inles historias de fantasmas, fingiendo gran te- convenientes, no me habr!a atrevido nunca á •r y lanzando gritos espantosos cada vez que aconsejarte en uno ni eu otro sentido. Ahora ,aban cerca de algún retorcido tronco 6 de hazme el favor de ir á mondar tres docenas de ,!quier macizo de arbustos de extra!la forma. patatas: los niños quieren merendar, y la cocinelna se acercó á Lucia. ra está muy ocupada. -tHas visto en París á los Gossmeur?-preLa vulgar y monótona vida de Lucia empe• ~t6 con. afectada naturalidad, y esforzándose zaba de nuevo. ítilmeute en disimular sus celos. ?-SI; los encontré casualmente la víspera de XXI. salida. 1:-:tNo es una casualidad verdaderamente exTerminaron las vacaciones, y Lucía experi• flª en una ciudad tan grande como París?- mentó algún consuelo. Sea que tuviese ideas y º Ana con aparente candor. gustos demasiado refinados, de los cuales no -Efectivamente, fué muy extraña casualidad. á la tía Amella en la iglesia de Nuestra Sera de las Victorias; se apoyó en mi brazo para il su hotel, que está muy cerca, y mientras le ;la un rato de compañia llegó su sobrino. ~na no contestó. Se detuvo para esperar á sus [manos, y se unió á ellos sin ocuparse más de cia. a joven experimentó gran consuelo cuando permitíeron retirarse y se quedó sola en su rto. Al apagar la luz, la luna brillaba en todo esplendor, recordándole la última noche que al lado de Elena, y al pensar en su prima ~ a amargo llanto. 'e hizo la ilusión de que Elena no estaba lejos ella, y que seguía sus luchas y sus sufrimiencon tranquila y misteriosa piedad, á la vez . funda y exenta de dolor. ~ Llega~ día en el que todo trabajo y toda pa cesaran - murmuró, recordando las palais de la Imita<Jión de Jesucristo, mientras apoen la almohada la fatigada cabeza.-Pero largo es el camino! ¡Qué penosa la lucha! [ é triste el aislamiento! Y ¡cuán difícil resiga á la indiferencia y á la inacción! obre Lucia! En aquellos momentos, al aislanto y al sacrificio del amor que habla gerado en el fondo de su corazón, habria entrado preferible un fin como el de Elena pusiera término á una vida sin alegrías y si¡{ ~eranzas; pero no nos está permitido elegir la que ha de acrisolar nuestra fe y nuestra reaci6n; es Dios quien nos la impone y nos da rzas para llevarla. r ......................................... ~ día si¡¡uiente, poco después de levantarse ribi6 _Lucía álaseñora de Vallier. Fué tarea di~ 1, _p_orque trataba de_ dulcificar su negativa y mliar!a cou la gratitud que conservaba á la dre y al hijo, con el agradable recuerdo de horas pasadas en la Encina. erminada la carta, buscó á su tía, que estaba tada ante la mesa de despacho, consultando s y apuntes. . .seflora de Berry leyó la carta con gran siempre las deliciosas horas pasadas en aquel simpátíco hogar. · El único consuelo de Lucía fué la noticia que recibió de haber sido alquilada la casa de Clamart; y por cierto que la seflora de Fon telay no se tomó la molestia de contestar á la carta que con tal motivo le dirigió Lucía, manifestándola que podía ya prescindir de la pensión con que la socorría, y reiterándole el testinlonio de su profunda gratitud. Las visitas de Enrique á Cosquer eran cadR dia menos frecuentes; sin duda trataba de dar á entender á Ana que no se ocupaba para nada de ella, y que sus pasadas asiduidades eran debidas al interés que le inspiraba la salud de la pobre Elena. Respecto á Lucia, seguia una conducta de gran reserva. Apreciaba mucho la tranquilidad de la joven, para arriesgarse á tener con ella atenciones y deferencias que hubieran podido suscitar los celos de las personas que la rodeaban. Un día, sin embargo, se encontró Enrique solo con Lucía y abordó resueltamente el asunto que, aunque en secreto, preocupaba hondamente al uno y á la otra. Continuará. EL VASO ROTO. (PENSAMIENTO DE SOLLY-PRUDHO>\ME,) I. Brillante, limpio, claro, transparente, Guardando ramillete floreciente Formado con las galas de un rosal, Como sonrisa dulce y perfumada Descuella conquistando la mirada Un vaso de cristal. Miradle y admirad.le; su belleza Es joyero de aromas de pureza, Nacidos en la pompa del rosal; Mas no toquéis al vaso diamantino, Labrado por artista peregrino: ¡Está roto el cristal! Cuando al cruzar la senda de la vida Halléis un alma noble y bendecida Que, ocultando dolor hondo.y fatál, Brinda á todos ali vlos y consuelo l Y da flores de amor, flores de cielo, Cual piadoso rosal..... Miradla y admiradla en su hermosura Grande, con la grandeza santa y pura Del débil que devuelve bien por mal; CIÓD, Encuentro aqui una multitud de frases suuas; sin embargo, no hay inconveniente en la envies á su destino, Se conoce que has ¡-ado mucho, y la verdad es que nadie te obliá que rehuses ..... f-- No,_tl~, no es eso; pero siempre resulta vioto origmar una pena, y, después de todo yo !!'º que estar muy agradecida á la oariño;a y wteresada conducta de los Vallier. -Creo, en efecto, que Marcelo es desintere.o; pero su madre ..... sabe mucho, y puedes er que no le parece ria ma I negocio ese casainto, cuando con tanta facilidad consentia él. -¡Un buen negocio!-dijo Lucía con amar·a. -Sin .~uda ninguna. Empieza porque desea 1su h1¡0 se_ case, y, tratándose de Marcelo, no 1so ?lD fácil como parece: necesitaba hacer lces10ues, y las ha hecho con gran habilidad pués de p~rsua<µrse de que fácilmente ha~ ~ llegado a dommar á su hijo, y, por último, ta gi:a1;1des esperanzas, y confieso que también participaba de ellas, de que tu tio te hiciera buen legado, 6, por lo menos que su mujer J que sólo _fuera por respeto~ humanos au~ itara c~ms,derablemente tu dote, ' ·@h, t1a! - .balbuoi6 tristemente ¡8 joven. ·Tal vez mis ~•labras te arrancan una ilu; pero ¿qué qmeres? Es preciso apreciar las s en su verdadero ~alor, y yo no me dej 0 tñar por las zal~mer1as y las frases melosas , señora de Valher. Por lo demás, creo que un~ buena.. suegra, á condición de que se feliz á ~u h1¡0 y se le mantenga siempre en ~n cammo. Pero, en fin, ies cosa decidida? 10 resueltamente la carta? !!, tía; se lo suplico. 77 Mas no toquéis á su amargura ignota: Ese alma, toda amo'r, se encuentra rota ..... ¡Como el luciente vaso de cristal! Por la traduccl6n 1 M. R. BLANCO· BELMONTE, 5.-TraJt de lana para aeñorlta de 14 i 16 añot. Núm. 3.-Toilette .elegante, de palio raso color verde aceituna, compuesta de falda-corpiilo y «bolero, corto. La falda se adorna con dos bieses de terciopelo verde aceituna, que encierran otros bieses de pafio superpuestos; todo este adorno dibuja ondas; el pa.ilo participaban sus primos; sea que cada uno de éstos estuviera dominado por esa especie de de delante forma un gran pliegue, que disminuye de egoísmo que, bajo el nombre de cariño de fa- tamalio al acercarse al talle. El adorno de la falda se milia, limita los afectos á un circulo inabor- repite sobre el •bolero,; los delanteros se abren sobre dable, lo cierto es que ninguno de ellos babia una camiseta de ·muselina de seda blanca pliss~, que simpatizado con Lucía. . se adorna con motivos d8 guipllr. Las mangas son semilargas, se fruncen en la parte Jamás se les ocurría la idea de asociarla á sus proyectos, ni de invitarla á que tomara parte en de encima y se adornan con terciopelo y con bieses sus excursiones, y la presencia de la joven pare- de pailo; al borde se une un volante de encaje. 7,50 m. de palió, de 1,20 m. de ancho· cí!! que estorbaba la expansión de su vulgar y · Mat.riaks: m. de terciopelo; 30 cm. de muselina de seda· 2 rwdosa alegria. Jorge estaba preocupadísimo 1,50 metros d~ encaje, y 30 cm. de gu.ipur, de 50 cm. de con su casamiento, que en aquellos días era tema ancho. \ de <!,i~cusi6n, y de ?D momento á otro podía ser Núm. 4.-La falda de este traj~ de terciopelo pclkinée demdido. Ana oontmuaba en su actitud hostil. Ni siquiera quedaba á Lucía el consuelo de ir ~egr<? Y blan~o, que mide 4,50 m. de ancho en el borde á Langasnou. Nunca le ofrecían sitio en el co- mter1or, se dispone, excepto en el pailo del delantero, . manera que forme pliegues huecos pespunteados· á che, y era casi imposible escribir á Amella no de. mitad de al~ura se sujetan con un bies de terciopeÍo, sólo porque en Cosquer las cartas eran fiscaliza. de manera tal que se abran por la parte inferior. El das por todos y daban lugar á comentarios y ha- '"bolero_,, con faldones superpuestos bajo un cinturón bladurías, sino porque la delicadeza impedía á ~e terc10pe!o negro, se guarnece por delante con una Lu~fa desaho_gar sus I?enas con aquella excelente t!ra de terciopelo ~egro que ensancha en el escote y am1¡¡-a; ha~ria paremdo un estimulo para reno- simula por delante un chaleco• se disimulan las cosvar mstanc1ss que la joven se hubiera visto obli- turas por medio de trencilla n~gra, y el «bolero. se adorna alrededor c_on un bies, que recuerda el de la gada á rechazar de nuevo. el cual termma por delante bajo clwu:,; de terSu ais_lai_nient<! era, pues, completo. Después f~da, C!opelo. La~ mangas terminan por bocamangas de ter• de una ultima é mfructuosa tentativa la seflora 01opelo celiidas al brazo. · de Vallier, disgustada y hasta ofendida abandonó con su hijo la Encina. Habían concl~fdo para Núm. ~- -Para la explicación y patrones, véanse las liga. 99 a 109 de la Hoja-SupletnM1to. �76 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA gún testamento, algún codicilo2 que te asegure un legado, por modesto que sea. -·No ninguno! -:Es¿ es una infamia! -exclamó con exalta• ción la sefiora de Berry.- La sefiora de Fon:tela tenla una fortuna considerable' y su marido 1/deja, además, todos los bi!'nes que pro~eiei de tu familia, de la ~uya, Luc!ª: Al menos, a r a do con esplendidez tiJ v,a¡e y tus luto~. P gaA mi llegada á Parls me entregó dosoient~s francos y esto ha sido todo- contestó Lucia visiblem~nte oontrariada. . . . - Pues no es gran cosa; s1 no hub1!'ras temdo ropa negra ignoro cómo te las habr1as arreglado• pero s~pongo que continuará abonando la pe~sión que te había asignad@ tu tio, ¿no es cierto? . Lucia no pudo contener las lágrimas. . -Espero no tener necesidad de ella. 1Si s'!piera usted cuán penoso es para mí verme obli- , gada á recibir ese socorro! -Por desgracia, querida - dijo bruscamente la sefiora de Berry,- es la única que se encuentra en condiciones de poderte ayudar. La joven inclinó la cabeza; después, haciendo un ~sfnerzo, miró á su tia oon aire suplicante. - He -visto-dijo-al notario encargado de administrar la casa de Clamart. Piensa escribir á mi tío, consultándole respecto á . ciertas proposiciones de alqruler. El precio que ofrecen no es muy elevado; pero yo creo q~e debe aceptarlo, á falta de me¡or proposición. - t Cuánto ofrecen 1 - Ochocientos francos. - ¡Ochocientos francos! Es ridículo, valiendo la casa de veintiocho á treinta mil. -Sí, pero hace cerca de un afio que nada produce, Y creo preferible al· quilarla, aunque sea en malas condicio· nes que esperar á que'llegue elinvierno. Mi tío aceptará, ¿no lo oree usted asi? ¡Si supiera u~te.d qué triste es recibir socorro de una persona que con tan poca delicadeza lo ofrece! -¡Una mujer tan ríoa! Es vergonzoso. ¡Veamos, Lucía! Yo puedo tenerte aquí por cincuenta fran4.-Traja de terclopalo, cos al mes; te quedarán todavía dos. De cierto, la señora de Va\lier espe:"ª. con imcientos para tus gastos partrnulares; pero ~ casa exigiryí algu- paciencia tu resolnción. tEstás ya .decidida? . Lucia encontró la mirada ardiente y cur10sa nas reparaciones, y seria muy . justo..... . de su prima. - ¡No! - balbució con voz déb1l.-;-No puedo -Pero ¿á qué conducen todos esos cálcnlos1 - interrum- aceptar como marido á Marc~lo Valher. . -tEsperas encontrar me¡or proporción.2pió Ana.- ¿Aoaso ha renunciado . preguntó Ana en tono desdeñ'?so. _ _ Lucia á sus proyectos de casa- Tu prima no ha pronunciado todav,a la ulmiento? -Es verdad. tEn qué esta- tima palabra. • •é á1 - Sí-contestó Lucía.-Mañana e~crib1r. _a ba yo pensando1- dij o la señora de Berry.-Hija rola, sefiora de Vallier. No espero realizar nmgun no sé lo que me ocurre: otro casamiento más ventajoso, Ana; Y.ª sé que • ayer precisamente ha- las jóvenes sin dote no encuentran marido, P.ero blábamos Ana y yo de jamás me casaré con un hombre que no me mspire verdadera estimación y ab~oluta co~~anza. este asunto. - Lucía es dueña de sus acmones-di¡o con frialdad la sefiora de Ber'.y.- Tien~ edad para saber lo que hace y ha podido reflexionar, Y nosotros no debemos tratar de influir en asunto .tan delicado. Volvamos, pues, á tiJ renta, queri~a. Tal vez si al inquilino le gusta la casa, esté dispuesto á pagar mayor alquiler. - Así lo espera mi notario; pero, además, yo puedo dar lecciones. . -Te suplico que no hablemos de eso. Si t~s recursos son insuficientes, yo estoy en la obligación de evitar que la hija de mi h~rmano recurra á semejante extremo ..... ¡Qué or1a~as tan alborotadoras! Y tu tío, que ha perd1d? ya la costiJmbre, olvida que la juventl!d es siempre alegre y bulliciosa. • . La conversación con Lucia hab1a termmado. Después de la cena todos se fueron á la alaEspalda del dibujo 4, 3,-Tollettfl adomada oaa tlr'Olopelo, ,ropla para vl1ftal, dejó la cuchara sobre el pla~o, su ti_!! impuso silencio, y dirigiéndose á la ¡oven, di¡o:. -¡Ea! E:xplfcanos las razones de tu mespe~do regreso, cuand? te proponlas pasar todav,a una semana en Pans. . Pareola muy violento á la joven refenr delante de todos sus desagradable~ escenas co~ la sell.ora de Fontelay, y sufrir el mterrogatorio á que no dejarla de someterla su tia; pero muy pronto observó que los ~otivo~ d~ su r~greso inspiraban á sus primos igual mdiferencia que el regreso mismo, y mientras que las. convers~ciones momentáneamente interrumpidas, continuaba~ contestó á la sefiora de Berry: - Mi 'tia se propone abandonar .Pºr ahora París y pasar algunas semanas en Smza. -Eso ya me lo has escrito; pero tno te ha propuesto que la aoompall.es1 . . -Seguram.ente _no se. le ha ocurrido s1qruera; jamás le he sido srmpátioa. . -La falta de simpatía no debe impedir que cada uno cumpla con su deber- dijo la sell.ora de Berry.-Y..... tno ha ocurrido nada nuevo con motivo de la herencia? tNo se ha encontrado al- meda, donde los hermanos se entretiJvieron en asustar á Valentina y á la pequefinela contándoles historias de fantasmas, fingiendo gran terror y lanzando gritos espantosos cada vez que pasaban cerca de algún retorcido tronco ó de -0nalqnier macizo de arbustos de extrafia forma. Ana se acercó á Lucía. -tHas visto en Parls á los Goasmeur?-pre~tó con afectada n~tl!ralidad, y esforzándose mútilmente en disimular sus celos. -SI; los encontré casualmente la víspera de mi salida. -tNo es una casualidad verdaderamente extraña en una ciudad tan grande como París1dijo Ana con aparente candor. -Efectivamente, fué muy extraña casualidad. Vi á la tía Amelia en la iglesia de Nuestra Se.llora de las Victorias; se apoyó en mi brazo para ir á su hotel, qne está muy cerca, y mientras le hacia un rato de compañía llegó su sobrino. Ana no contestó. Se detiJvo para esperar á sus hermanos, y se unió á ellos sin ocuparse más de Lucía. La joven experimentó gran consuelo cuando la permitieron retirarse y se quedó sola en su enarto. Al apagar la luz, la luna brillaba en todo su esplendor, recordándole la última noche que pasó al lado de Elena, y al pensar en su prima vertía amargo llanto. Se hizo la ilusión de que Elena no estaba lejos de ella, y que seguía sus luchas y sus sufrimientos con tranquila y misteriosa piedad, á la vez profunda y exenta de dolor. -Llegará día en el que todo trabajo y toda pena cesarán - murmuró, recordando las palabras de la Imitación de Jesucristo, mientras apoyaba en la almohada la fatigada cabeza.-Pero ¡qué largo es el camino! ¡Qué penosa la lucha! ¡Qué triste el aislamiento! Y ¡cuán difícil resignarse á la indiferencia y á la inacción! ¡Pobre Lucia! En aquellos momentos, al aislamiento y al sacriflolo del amor que habfa germinado en el fondo de su corazón, habría encontrado preferible un fin como el de Elena, que pusiera término á una vida sin alegrías y sin esperanzas; pero no nos está permitido elegir la cruz que ha de acrisolar nuestra fe y nuestra resignación; es Dios quien nos la impone y nos da fuerzas para llevarla. -Está bien; no puedo coartar tiJ libertad. Como en este casamiento vela yo ventajas é inconvenientes, no me habría atrevido nunca á aconsejarte en uno ni en otro sentido. Ahora hazme el favor de ir á mondar tres docenas de patatas: los niños quieren merendar, y la cocinera está muy ocupada. La vulgar y monótona vida de Lucia empezaba de nuevo. XXI. Terminaron las vacaciones, y Lucía experimentó algún consuelo. Sea que tl!viese ideas y gustos demasiado refinados, de los cuales no siempre las deliciosas horas pasadas en aquel simpático hogar. · El único consuelo de Lucía fné la noticia que recibió de haber sido alquilada la casa de Clamart; y por cierto que la sefiora de Fontelay no se tomó la molestia de contestar á la carta que con tal motivo le dirigió Lucía, manifestándola que podla ya prescindir de la pensión con que la socorría, y reiterándole el testimonio de su profunda gratitl!d, Las visitas de Enrique á Cosqner eran cada día menos frecuentes; sin duda trataba de dar á entender á Ana que no se ocupaba para nada de ella, y que sus pasadas asiduidades eran debidas al interás que le inspiraba la salud de la pobre Elena. Respecto á Lucia, seguía una conducta de gran reserva. Apreciaba mucho la tranquilidad de la joven, para arriesgarse á tener con ella atenciones y deferencias que hubieran podido suscitar los celos de las personas que la rodeaban. Un día, sin embargo, se encontró Enrique solo con Lucia y abordó resueltamente el asunto que, aunque en secreto, preocupaba hondamente al uno y á la otra. Continuará. EL V ASO ROTO. (PENSAMIENTO DE SULLY·PRUDHO~ME.) L Brillante, limpio, claro, transparente, Guardando ramillete floreciente Formado con las galas de un rosal, Como sonrisa dulce y perfumada Descuella conquistando la mirada Un vaso de cristal. Mirad.le y admirad.le; su belleza Es joyero de aromas de pureza, Nacidos en la pompa del rosal; Mas no toquéis al vaso diamantino, Labrado por artista peregrino: ¡Está roto el cristal! ............. ............... .. ........ ....... Al día si¡¡niente, poco después de levantarse, escribió Lucia á la señora de Vallier. Fué tarea difioll, porque trataba de dulcificar su negativa y conciliarla con la gratitiJd que conservaba á la madre y al hijo, con el agradable recuerdo de las horas pasadas en la Encina. Terminada la carta, buscó á su tía, que estaba sentada ante la mesa de despacho, consultando notas y apuntes. La se.llora de Berry leyó la carta con gran atención. -Encuentro aqui una multitl!d de frases superfluas; sin embargo, no hay inconveniente en que la envíes á su destino. Se conoce que has llorado mucho, y la verdad es que nadie te obliga á que rehuses ..... -No, tía, no es eso; pero siempre resulta violento originar una pena, y, de~pués de todo, yo tengo que estar muy agradecida á la cariñosa y desinteresada conducta de los Vallier. -Creo, en efecto, que Marcelo es desinteresado; pero su madre ...:. sabe mucho, y puedes cr_!ler que no le parecerrn mal negocio ese casamiento, cuando con tanta facilidad consentía en;él. -¡Un buen negocio!-dijo Lucía con amar- gura. -Sin .duda ninguna. Empieza porque desea que su hijo se. case, y, tratándose de Marcelo, no es eso ~n fácil como parece: necesitaba hacer concesiones, y las ha hecho con gran habilidad de~pués de persuadirse de que fácilmente ha~ br1!s llegado á dominará su hijo, y, por último, tema gi:a';ldes esperanzas, y confieso que también yo partimpaba de ellas, de que tu tio te hiciera un buen legado, 6, por lo menos, que su mujer, aunque sólo .fue.ra por respetos . humanos aumentara considerablemente tiJ dote. ' -i9h, tía!-.balbució tristemente la joven. . -Tal vez mis palabras te arrancan una ilusión; pero tqué quieres? Es preciso apreciar las cosas en su verdadero valor, y yo no me dejo engañar por las zalamerías y las frases melosas de la señora de Vallier. Por lo demás oreo que será un~ buena.. suegra, á condición' de que se haga feliz á ~u hi¡o y se le mantenga siempre en el bn!'n cammo. Pero, en fin, tes cosa decidida? tEnv10 resueltamente la carta? -Sí, tía; se lo suplico. 77 Cuando al cruzar la senda de la vida Halléis nn alma noble y bendecida Que, ocultando dolor hpodo.y fatal, Brinda á todos alivios y consuelo Y da flores de amor, flores de cielo, Cual piadoso rosal ..... Miradla y admirad.la en su hermosura Grande, con la grandeza sánta y pura Del débil que devuelve bien por mal; Mas no toquéis á su_amargura ignota: Ese alma, toda amor, se encuentra rota ..... ¡Como el luciente vaso de cristal! Por la traducción, M. R. BLANCO· BELMONTE. 5,-TraJe de lana para teñorlta de 14 t 16 años. participaban sus primos; sea que cada uno de éstos estl!viera dominado por esa especie de egoísmo que, bajo el nombre de cariño de familia, limita los afectos á un circulo Inabordable, lo cierto es que ninguno de ellos había simpatizado con Lucía. Jamás se les ocurría la idea de asociarla á sus proyectos, ni de invitarla á que tomara parte en sus excursiones, y la presencia de lajovenparecía que estorbaba la expansión de su vulgar y · ruidosa alegría. Jorge estaba preocnpadisimo con su casamiento, que en aquellos dfas era tema de discusión, y de un momento á otro podía ser decidido. Ana continuaba en su actitiJd hostil. Ni siquiera quedaba á Lucía el consuelo de ir á Langasnou. Nunca le ofrecían sitio en el coche, y era casi imposible escribirá Amelia, no sólo porque en Cosquer las cartas eran fiscalizadas por todos y daban lugar á comentarios y habladurías, sino porque la delicadeza impedía á Ln~!a desahogar sus .l?enas con aquella excelente amiga; habría parecido un estímulo para renovar instancias que la joven se hubiera visto obligada á rechazar de nuevo. Su aislamiento era, pues, completo. Después de una última é infructuosa tentativa, la sell.ora de Vallier, disgustada y hasta ofendida, abandonó con su hijo la Encina.Habían concluido para Núm. 3.-Toilette _elegante, de pafio raso color verde aceituna, compuesta de falda-corpiilo y cbolero> corto. La falda se adorna con dos bieses de terciopelo verde aceituna, que encierran otros bieses de pailo superpuestos; todo ·este adorno dibuja ondas; el pafio de delante forma un gran pliegue, que disminuye de tamal!o al acercarse al talle. El adorno de la falda se repite sobre el cbolero>; los delanteros se abren sobre una camiseta de ·muselin~ de ~eda blanca pliss~, que . se adorna con motivos de guipur. Las mangas son semilargas, se fruncen en la parte de encima y se adornan con terciopelo y con bieses de pafio; al borde se une un voJante de encaje. M-les: 7,50 m. de pai!o, de 1,20 u¡. de ancho; 1,50 m. de terciopelo; 30 cm. de muselina de seda· 2 metros de encaje, y 30 cm. de gnipur, de 50 cm. ancho. \ de Núm. 4.-La falda de este traj~ de terciopel,o pékinte negro y blanco, que mide 4,50 m. de ancho en el borde inferior, se dispone, excepto en el pafio del delantero de, manera que forme _pliegues huecos pespunteados; Á mitad de altura se snJetan con un bies de terciopelo de manera tal que se abran por la parte inferior. EÍ <bolero>, con faldones superpuestos bajo un cinturón de terciopelo negro, se guarnece por delante con una t!ra de terciopelo negro que ensancha en el escote y simula por delante un chaleco· se disimulan las costuras por medio de trencilla n;gra y el e bolero> se adorna alrededor c_on un bies, que 'recuerda el de la f~lda, el cual termma por delante bajo clww,; de ter, c1opelo. Las mangas terminan por bocamangas de ter- ciopelo cei!.idas al brazo. · Núm. 5. -Para la explicación y patrones véanse las flgs, 99 á 109 de la Hoja•Suplemenw. ' �Hoja-Suplementa pertenecen á este grabado. cho; 40 cm. de terciopelo al bies; 25 botones, y 25 cm. de seda para el chaleco. i' 1f;;, ',t ,,,,w, ·, ,W/J Nuestro modelo, de tafetán negro, puede hacerse también del mismo color que el traje, á cuyo complemento se destine. Se corta el cinturón por las flgs. 52 A 54; para cada mitad se cortan dos piezas, según la flg. 53, uniendo bie• ses dobles de tafetán de 1 ½ centímetro de ancho; se pespuntean de manera que se solapen unos á otros. Las dos partes se unen en el medio, es decir, en el talle, valiéndose de una estrecha tira de 1 ½cm. de ancho y en la espalda con una pieza vertical, ateniéndose á la figura 5t;la costura de atrás y los bordes del delantero se disimulan bajo una tira de tafetán indicada en la figura 54 por la línea; guarnecen el cinturón varios be. tones de Núm. 9.-El traje, de lana, es de color verde aceituna á rayas, tono sobre tono: la falda requiere una pieza, cortada al hilo, de 53 cent!metros de ancho y 3,25 m. de longitud, en cuyo borde se forma un dobladillo de 6 centímetros de ancho; en la falda se forman pliegues huecos de 7 cm. de ancho por arriba y 9 en la parte interior. Ei cuerpo, cortado al bies, forma delante 16 plieguecitos; se guarnece con bieses de tela, que se prolongan por encima del cinturón de cuero color avellana, y que se fijan sobre la falda por medio de botones. Las mangas, cortadas al bies, se disponen formando pliegues pequeños, á partir del codo, á fin de simular puilos. Completan el traje un gran cuello y unos pnilos de batista bordada, guarnecidos al borde con un plissé de seda. / ,1. ~/ j,, llli@ !)Y~ WJ, :¾ ~ 79 LA )!ODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 78 ,.¡,f;f}:, , 1,ftf% ~ ,. A /, , 7.-Delantal da batl1t& guarnecido con encaje y con bordado. 11,-Clnturón-JustUlo. 12.-TraJe-corplño con bolero pll11é. 6.-Pal1t6 de 1ntr1t11mpo. Núm. 6. -De paño encarnado color Burdeos: el canesú y las bocamangas son de palio recortado, en el que se trenza cinta de terciopelo negro; rodea el canesú un cuello compuesto de tres bieses pespunteados y superpuestos. El paletó se abrocha por delante bajo un bandea« de cinta encarnada, sujeto por me• dio de clwu:>:: los delanteros y la espalda forman pliegues. Materiales: 3,25 m. de paño, de 1,20 m. de ancho. Núm. 7.-Las flgs. 55 y 56 de la Hoja-Su· plemento corresponden á este modelo. Este delantal, de batista blanca, mide 1 metro de longitud y se dispone en medio formando un grupo de pliegues, para lo cual se habrá tenido cuidado al cortarlo, por la ftg. 55, de dejar la tela necesaria; la part~ de delante se adorna con entredoses y motivos bordados. El borde del delantal se guarnece con UD volante de batista y encaje, de 9 cm. de ancho por 3,70 m. de longitud, cuya unión queda oculta bajo un bies; el delantal se sujeta con cintas de batista. Los tirantes miden 75 cm. de longitud y 6 centímetros de ancho, y quedan, en parte, cubiertos por la guarnición, flg. 56, hecha de batista y entredoses, y adornada al borde con encaje. El escote se realza con un encaje estrecho. Materiaks: 2 m. de batista; 6 m. de encaje; 2,25 m. de entredós; 1 m. de encaje estrecho, y 6 moti vos bordados. Núm. 8.-De paño azul pastel, guarnecido con terciopelo de tono más obscuro. La chaqueta se forra con seda blanca; loe delanteros tienen solapas bordadas, cuyo borde se ribetea con terciopelo, y se abren sobré UD chaleco de seda bordada: el cuello recto y las bocamangas se cubren cou guipur crudo; los faldones se guarnecen con botones de terciopelo, y quedan sujetos por patas de terc~opelo: este adorno se repite sobre la doble falda, que cae sobre un vo• !ante al bies. Materiales: 7 m. de paño, de 1,20 m. de an- a.- bajo pliegues huecos y se adorna con un cuello-pelerina realzado con pespuntes y bordado; sus puntas se cruzan sobre el pecho y quedan sujetas por medio de botones de bisutería: el cuello sa adorna con solapas de terciopelo. La blusa de encaje se guarnece con cinta de terciopelo; las mangas son semi• cortas y terminan por puños de paño bordado y de terciopelo. Materiales: 6,50 m. de pafio, de 1,20 metro de ancho, y 1,50 m. de encaje en pieza. ,ara vl1ltu. Núm. 13.-Las flgs. 62 á 67 de la Hojapertenecen á este modelo. Este traje, de éolientie color champagne, se guarnece con motivos de guipur fino; el peto y el cinturón se ejecutan con seda liberty de color igual al del traje. Suplemento Núm. 14.-Las flgs. 1 á 15 de la Hoja-SuplemenW corresponde á este grabado. 13.-TraJa 1l1aant1 para 11ñorlta da 15 l 17 año,. Núm. 10.':..:Las flgs. 42 á 51 de la Hoja-SuplemBnlo pertenecen á este grabado. Este traje, de terciopelo color castafio, tiene cuerpo de talle largo y falda corta; ésta requiere una pieza de 25 cm. de ancho por 2,50 m. de largo, la cual se dispone todo aire• dedor de manera que forme, alternativamente, un doble pliegue hueco y un pliegue sencillo; la parte del medio del delantero se cierra bajo un pliegue sencillo, adornán• dose con botones los pliegues de los lados. Los pliegues se aproximan en el borde superior á fln de reducir el vuelo al ancho necesario. 16.-TraJa da pa~o para 11ñorlta, pasamanería. Se pegan delante los corchetes necesarios, y se colocan cinco patas cortadas en tela doble, según la flg. 52; se adornan con botones y se abrochan, alternativamente, á la derecha y á la izquierda. Materialts: 1,50 m. de tafetán y 27 botones. 15.-Tollatte dt lua olllné. Núm. 11.-Las flgs. 52 á 54 de la 14,-Falda da paño y blu1a dt fantura. Núm.12.-El traje es de paño ideal color azul pastel, y se guarnece con una blusa de encaje¡ la falda, compuesta de siete pafios, tiene un pliegue en cada costura; el pafio delantero se guarnece con un bordado. El cbolero• es corto, forma en el Nuestro modelo se compone de falda de pai'io color cierva y de una blusa del mismo color, pero cuadriculada, cuya hechura se presta tanto á las lanas como á los tejidos de seda. La blusa se guarnece con un canesú de seda blaQca adornado con bieses de seda de color y unido á un cuello de encaje; los puños se ejecutan á semejanza del canesú. Núm. 15.-Para la explicación y patrones, véanse las flgs. 16 á 22 de la ·Ho aSuplemento. Núm. 16.-Esle traje, de paño azul marino, tiene un peto y grandes puiios, formados por entredoses de gnipur, unidos por medio de galón calado. El cuerpo se dispone A cada lado formando dos pliegues y se guarnece por delante con botoncitos; rodea el canesú un bies de terciopelo azul; el cuerpo queda sujeto por un cinturón de terciopelo drapeado. La falda, guarnecida con cinta de terciope~o, lleva en cada costura pliegues superpuestos unidos al cinturón. �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 80 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA Núm. 17. -Traje de muselina, guarnecido con entredoses de bordado y con encaje: requiei-e un viso de seda de color. La falda, muy fruncida en el talle, exige un trozo de 2,50 m. de largo po_r .25 cm. de ancho, el cual se adorna con entredoses de bordado; éste sirve también para la ejecución de los tirantes y para disimular la unión de las hombreras de encaje que cubren las mangas, cortas y de hechura de bullón: el cuerpo, escotado en cuadro, se adorna alrededor con encaje fruncido. Cinturón de cinta, anudado en la espalda, en qonde forma dós cocas. Materiales: 2 m. de muselina, de 80 cm. Núm. 18.-La falda de esta toilette, de éOZienm color rosa marchita, se guarnece con galón pasamanería del mismo color, el cual seiiala el cinturón del delantero y adorna alrededor el bajo de la falda. Esta tiene hechura Imperio por detrás, y se monta bajo un cinturón de terciopelo drapeado color fresa pasada. El cuerpo se abre por delante sobre un canesú de encaje crema, que se prolonga formando un peto del mismo encaje: guarnece el cuerpo un galón que r.odea el borde del cuerpo pará dibujar un «bolero :.. Los faroles , de las mangas, hendidas por arriba y adornadas con . galón, se abren sobre unas mangas ajustadas de ·encaje · al aire. 81 ae 24 á 27.-Cubrecoraé y cuellos de novedad. Núm.19.-De lana gris clara cuadriculada, tono sobre tono; la falda-justillo se compone de cinco pailas y se guarnece en las costuras del delantero con bieses de tela de 2½ cm. de ancho por arriba y 8 por abajo; estos bieses se adornan con botones; á cada lado de los bieses se forEspalda man dos tablas pespunteadas en una longitud de 50 cm, del dibujo 18. El «bolero>, forrado con seda blanca, se guarnece con un bies realzado por medio de botones de terciopelo negro; los delanteros se abren sobre un chaleco de paño, que termina con pequedas solapas; el chaleco deja al descubierto un peto de guipur crema. Las mangas son sumamente amplias, á guisa de farol, y terminan por bocamangas adornadas al borde con un volante de encaje. Mareriales: 6,50 m. de tela; 15 cm. de palio; 40 cm. de guipur; 1 m. de encaje, y 56 botones. Ejecución del dibujo 28, Núm. 20.-Para la explicación y patrones, véanse las flgs. 68 á 74 de la Hoia-Suplement-0. 29.-Sachet guarneoldo oon bordado é lncrustaolonea de Veneola. ✓tr½; 28. - ■ otivo de gulpurdel dlbuJo 29 fe' á la mitad de su tamaño. 1-7 .-TraJe elegante para niña de 4 á 6 años. Núms. 21 á 23.-Para la explicación y patrones, véanse las :flgs. 29 á 41 de la Hoja- 18.-Tollette para reunlonet de oonflanza. Suplement-0. Núm. 24.-Pera le explicación y patrones véanse las flgs. 93 y 94de la Hoja-Supkmento: /·.:. 1@( <·.~ .....,,., .-·.,"l I ' tornos sobre moleskine ó sobre papel-tela y se borda á punto de festón y á punto de tallo parte flojo y parte apretado. El grabado re'. presenta el detalle de ejecución de la mitad calada de una hoja. Núms. 30 y 31.-Para la explicación y patrones, véanse las flgs. 86 á 92 de la HojaSuplemento. Núm. 32.-Para la e'x:Plicación y patrones, véa¡¡se las flgs. 83 á 85 de la Hoja-Suplement-0· • Espalda del dibujo 19. ;:s2.-Pantal6n de lana y pantalón de ahlrtlng para aeñorlta. 30 Y 31.-Camlsas de veatir y de dormir para Joven. Núms. 25 á 27.-Para la explicación y patrones, véanse las flgs. 95 á 98 de la Hoja- Suplement-0. Núms. 28 Y 29.-La flg. 61 de la Boja-Suplemento corresponde á este modelo Este Sacliet, 'de batista blanca bordada á la 19.-TraJe de taNle, • 20.- Traje de primera comunión. ~gle,sa y al plumetis, se guarnece con un motivo mcrustad? de gnipur de Venecia, y se coloca sobre viso de seda rosa; el borde se guarnece co~ un estrecho encaje. Tanto la p~te de encima del sacliet cdmo la de deb_aJo se forran con seda rosa; la cara exter10r de !ª parte que sirve de fondo se cubre con batista no bardada; se interpone entre las telas nata perfumada. Se pasa el dibujo de la flg. 61, que.sirve á la vez para determinar la forma del sachet: las flores y los tallos se bordan á punto llano y á punto de tallo· los moti!os1~alados álainglesa, con algodó.r: blanco s1m1hzado. El sachet se abrocha por medio de lazos de cinta rosa. El.moti va, ~de guipur de Venecia, se ejecuta ateniéndose a los grabados; se calcan los con- 33,-Tollette de terolopelo. 34,-Tollette detaretán. Núm. 33.-De terciopelo color mordorb: la falda, ligeramente fruncida en el talle, se gua,rnece al borde con un volante de 4 m. de ancho, sobre el cual caen los p~ilos, que terminan en onda, y se adornan con dos líneas de cinta de terciopelo mordoré de un cm. de ancho. El cuerpo blusea ligeramente sobre un cinturón de seda drapeada, y se guarnece con un peto de seda blanca plissé, al que rodea un 1 bies de terciopelo blanco, sobre el que se destacan botoncitos y adornos de soutache de oro; al fllo se une un galón de fantasía: el peto se adorna además con pequeños lazos de seda mordoré. La guarnioión del c~erpo se completa con tirantes de cinta de raso, adornados al borde con plissés de seda. Las mangas, drapeadas, terminan por un adorno parecido al de los tirantes. Núm. 34.-Para la explicación y patrones, véanse las flgs. 75 á 86 de la Hoja•Suplement-0. �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 82 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA eorrespondencia particular. 83 UNA DEVOTA DE SAN JOSÉ.-!.ª Después de lavarse lo mismo que las sedas, franoos de porte y de derechos de pásese por la cara un pailito mojado en: aduanas, á domiolllo. Los muestrarios de nuestras novedades, de trajes y bluaas Agua de Colonia. . . . . . . . . . 100 gramos. bordadu á medio confeccionar, con grabados, se envían Esencia de limón. . . . . . . . . . 5 francos de porte á quien los pida. 2. ª Bu1i-uelos de viento: En una cacerola se pondrán los ingredientes siguientes: un litro de líquido (cuarta parte de leche y tres cuartas partes de agua), 150 gramos de manteca de vacas, 50 de azúcar, un poco de sal, un vaso de ron, unas gotas de agua de azahar, una Sumarlo del núm. 6, correspondiente al 15 de Febrero. barrita de vainilla y dos limones raspados nada más que la corteza y muy superficialmente. Todo esto se TEXTo,-Crónica generalJ.por D. Josá Fernández ·nremón.El arte 88Cénico, por v. Eduardo Zamacois.-A.ctualidad pone á cocer, y cuando está hirviendo, sin retirar la permanente, por D. A.. Sáncbez Pérez.-La protesta de un cacerola del fuego, se echa dentro una libra de harina infante, por D. Carlos Luis de Cuenca.-Teatro Real: Moi.lú, pasada por un cedazo, meneándolo bien con una espápor D. Antonio Garrldo.-La Exposici6n del Circulo de tula de madera, y cociendo esta pasta al fuego por Bellas Artes, por D. R. Balsa de la Vega.-Manuscritos de unos cinco minutos, meneando flin cesar y sin que se Luis XVI, por D. Juan Pérez de Guzmán.-La flor de lis, por D. Jesus R. Coloma.-Sueltos.-Informaciones por•". agarre. Retírese del fuego, y un cuarto de hora des• -A.nuncios. pU.és se le afiaden, de dos en dos, unos catorce huevos enteros, trabajando bien la pasta cada vez que se in- GRABA.DOs.-El Carnaval en Madrid: Comparsa aragonesa, dibufo de Pedrero.-Concurso de carrozas y carruajes: corporen dos huevos. Quítese la barrita de vainilla, y Camelias y violetas. Coche amarillo. Los gnomos. De pesca. en una sartén con manteca de cerdo, no muy caliente, Japonesas, s(, sí. La torre del Oro. El terror del Kan.zanase va echando con una cuchara un poco de esa pasta res. cFora á morriña>. Margaritas sin Fausto. El mundo y se fríe, arrimando á fuego fuerte la sartén. Cuando antiguo y el moderno. El último correo. Modas de París: lo están hinchados y bien dorados, se sacan y espolvomás chio, El Arco Iris. Un palco en un baile. Segadores. Odallscas.-Bellas Artes: .Deapué, del baile, dibujo de José rean con azúcar glasa. -3.ª El blanco, azul, rosa y García y Ramos. Interior, cuadro de E.M. Cubells Rulz. Ca,-paja.-4.• Sí, sedora.-s.• Las chaquetas y abrigos, ttlffl, cuadro de Julio Romero de Torres.-El terremoto de flojos.-&.• Los hay para dobladillo, ¡arelas pliegues, Kingston: Una de las oalles principales después de la caetcétera. Para precios, tenga la bondad de dirigirse á tástrofe. Ruinas de un almaoen de víveres. la Sección de encargos.-7.• No, seilora; debe llevarse con correa. Lo mejor para el paiiuelo, A.;-ua de C:olonfa de 16 SEPrlEMBRE.-Pnede hacerme cuantas preguntas Orive. Véndese desde 3 reales frasco. desee, en la seguridad de que contesto siempre i ellas con mucho gusto. DE l.• Le quedará muy bonito adornado como me in• rece&a pan Blanquear el Cufie, ua1, beolb. - Buta u, dica. El entredós debe tener dos dedos de ancho y la [mportaata ,equeatdau caalWad paraadarareJ catil mu obacwo J dula la blanara sa.ue r puntilla tres.-2.• De charol ó tafilete negro. a;icuada dal marll.l. J . DVBBER, 1, Rue J••J. Rou11eau, PARIS M. DE 0.-Mucho siento no poder contestar á su carta por estar reservado el derecho de hacer consul• Oomprad la■ tas á las seiioras suscriptoras á la 1.• 6 2.• edición. JOSEFA y JOSEFINA.-El especifico á que aluden tie• neéi en efecto, gran nombradía; pero, requerida por nsPedJd Ju muestras de nuestras Mdedu. NoYedadee te es para dar mi opinión, no vacilo en asegurarles de11primavera y de verano para trajes y bluau: que aun me parece más eficaz, tanto para blanquear Eehlzen", "Taffe&ae la■tr4", 11 Loal•tne", el cutis como para destruir las arrugas, el denomina"IIOUheUne "; de 120 cent.fmetro■ de anebo, desde 1,26 francos el metro, en negro, blanco, liso 6 Jabra do, u[ como do Véritable Eau do Ninon de la Parfu-,.;, Ninon, de lu blaau y bajes de bait ■ &a bordada. Parls. Vendemoe nue1tru aedu pn.ntiú.ndolas como muy ADELA P. oonaistentes, df:ree&ament.e • lo■ pa:rdeala:re., y Curarus llOJAS.-1.• Sí, seiiora.-2.• Después de recibir el parte de boda y ofrecimiento de casa, debe ir á visitarlos.-3.ª Los marcos de los retratos deben estar unidos con bisagras peq uefias, y la parte de detrás cubierta con una tela de seda floja, fruncida en los dos bordes con cabecilla y sujeta con unos clavillos sumamente pequeiios.-4.ª La aplicación de la fotografía sobre cristal 6 porcelana requiere un gran dominio de las manipulaciones de laboratorio, y es dificil lograrla bien. Se emplea el llamado papel al carbón; se sensibiliza á obscuras en un bailo de bicromato de potasa á 3 por 100, sumergiendo dos minutos y secando al aire, también á obscuras¡ se insola en una prensa, calculando el tiempo por fotómetro; se saca de ella á obscuras y se sumerge en agua fría, ~elatina hacia arriba (cinco á diez minutos); se aplica contra un cristal talcado, sentado con rodillo; se sumerge en disolución ( ?O á 30 grados) de sulfocianuPO de amonium á 3 por 100 (diez minutos), hasta que se separa el papel y queda la gelatina adherida al cristal; se revela, se lava en agua fría y se pone á secar. Claro es que la imagen está invertida; pero se ve al derecho mirándola al travelis del cristal. Si se trabaja en porcelana, es preciso, para tener la imagen al derecho, pasarla del papel al carbón á otro llamado e doble transporte>, y de éste á la porcelana. Para ello se poae á remojo el papel doble transporte en agua fría (cinco minutos), en agua á 30 grados (unos segundos), y de nuevo en agua fria. Se aplica el papel carbón ya impresionado, pero no revelado, al papel doble transporte (ambos dentro del agua y sostenidos por cristales), se retiran juntos y se dejan seoar, con to cual la imagen queda en el papel doble transporte. De éste se pasa á la porcelana, y retirando el papel, queda allí adherida la gelatina y se revela y seca como si estuviera sobre cristal. La fotominiatura requiere, á su vez, práctica en el manejo de los colores. Se hace pegando con goma adragante uoa positiva en papel á un cristal lavado con alcohol. Después de bien seca se frota con papel esmeril para adelgazar cuanto se pueda el papel; se le da transparencia en un baiio de paraflna, se limpia el exceso de ésta con ·un trapo seco, y se deja secar. Después se va pintando por de• trás, al óleo, pelo, cejas, ojos, boca, ventanas de la na• riz, vestidos, flores, alhajas y fondo. Acabado, se pe• gan trocitos de papel en los cuatro ángulos del cris• franoo de porte y de dereohoa lle aduana, domlolllo. tal, r sobre ellos se encola un segundo cristal en que Schweizer & Co., Lucerna Z 9 (Suiza). se pinta la carnación. Por último, se pone detrás un Jkpo,-taclón deuda.,. cartón y se cubren los bordes pegando tiras de papel. EXPLICACIÓN DEL FIGURIN ILUMINADO. La investigación de estos procedimientos ha requerido tiempo y ha impedido contestar á usted tan pron• to como hubiera yo deseado. CorrNponde i lu 11ñora1 eutorfptoru i la tdlo16■ •• lujo, y i lu de la 2.• tdlol611, VIENDO NEVAR.-1.ª Me aseguran que poniendo el A.GNEL, t.6, A-.. de l'Opera, PARIS. café en grano, en una muliequita de trapo, se obtiene Traje de vestir, hecho con krciopel<> .....,.alda.-Falda el resultado deseado. Mucho le agradeceré que me Imperio plegada en el talle y abierta delante sobre diga si le sale completamente bien.-2.• Plum•cake: un delantal de guipur de pieza, y que sube como he• Se ponen en una vasija 500 gramos de manteca y se chora Princesa sobre el cuerpo, atravesado con dratrabaja con una espátula; se le ailaden entonces' cua- peados de terciopelo, formando e bolero> en la parte tro huevos enteros y cinco yemas, incorporándolos lle la espalda. Fichú en los hombros, sujeto por deuno á uno, y no cesando de trabajarlo. Ailádanse en- lante con pastillas de terciopelo y adornos de pasatonces 600 gramos de azúcar, á los diez minutos 500 manería. Mangas formadas por varios volantes pe• tu mista, 19, Faubourg St Honoré, Porú, de harina y, por último, 200 gramos de pasas de Co- que.dos de encaje anudados con terciopelos, terminan. rinto, 200 de Smyrna y 100 de frutas secas confitadas do con un pequeiio farol; toque de terciopelo drapeado cortadas á cuadritos, y una copa grande de ron. s~ verde esmeralda, guarnecido á un lado con fantasías El especffioo predilecto de lo3 neurasténicos es el Wlae mantequearán uno ó más moldes, guarneciendo el que armonicen. Plll'_EDO, por los resultados seguros: cura siempre. fondo de éstos y su alrededor con tiras de papel manM~teriales: 14 m. de terciopelo , y 2,60 m. de guipur tequeado, llenándolos hasta las tres cuartas partee de en pieza. su altura. Se colocan sobre una placa de hierro y se l•quierda del /igurin.-Traje corselete, de palio color cuecen á un horno no muy fuerte. tierra, plegado en el talle. cBolero> de guipar con an- Siempre jonn y bella. Pldueen lu prlnolpaleo perlumerfu. DESDE LA ARABIA,-Tengo el mayor gusto en con- cho bies de terciopelo verde, rodeando una blusa de Dep6slto: Sres. Pérez, Martln, Velasco y C.ª-Madrld. . tarla entre las seiloras suscriptoras que me honran paiio obscuro. Pechero de muselina de seda fruncido. con sus consultas, y cteseo vivamente que quede sa Mangas-pelerina adornadas con dos volantes de enCarmen, 7, Madrid. tisfecha. caje fruncido, que caen sobre una manga hueca de Abrigos de pieles desde 125 ptu. l.ª Se pone un almohadón largo y delante dos alpaila, fruncido á su vez en una abrazadera de tercioUltimas novedades en collets y manguitos. mohadas ó almohadones cuadrados. De raso encaje ó pelo verde. seda brochada; las cortinas de raso seda br'ochada ó Derecha del figurin.-Traje Princesa, de pallo verde El mejor y más barato dentífrico es el l,icor del terciopelo con dibujo. Se colocan cÓn dosel, forman. almendra, cruzado delante y con adornos de pasama. do en medio pabellón y cayendo á los lados sujetando nerfa de terciopelo, sujetos con botones. Blusa inte- Polo. Primer premio en el IX Congreso de Higiene. el vuelo co? o.na abrazadera del mismo ágremán ó rior de muselina de seda, atravesada con tiras de ter• flec::o que ribetea la. cortina. Las cortinas de la habi• ciopelo y cubierta á medias con un guipur. Mangas• t~eión deben hacer Juego con la sillería y con la cor- pelerina con un entredós ancho bordado y recuadrado tma de la cama.-2.• Para las de seiiorita de batista con bieses de terciopelo. Mangas interiores de guipur blanca ó de color con encaje incrustado· 'para e.aba. alargadas con un bullón de seda ligera. ' !lero, de piqué ó de seda, si desea que re~ulte más luLos que con el presente número recibirán nuestras Josa: Suelen h_aceree de un~ vara.-3.• De gasa blanca suscriptoras son: c~>n mcrustac~ones de encaJe negro y adornos de ter• Úldma• .nollela• de ........ -La conocida Casa de Exc1opelo del mISmo color. También le resultará muy de sedas SchJtJriur '11 Compañia, Lucerna, Z 9 (Suiza), PRIMERA EDICIÓN bonito hecho con s~da floja en color malva 6 gris y Portación nos envfa las siguientes comunicaciones: adornado con enca1es. Diccionario de •La llloda Elei:-ante,. (VoLos trajes de seda van siendo de ai'l.o en año los preteridos UN_A LISBOETA,--.No conozco la obra á que se refie- para la calle. Las fábricas de sedas suizas están recargadas cabwario de la salud.)-Pliego 49, conteniendo la defire, m acerca de ella puedo darle ninguna noticia . .Mu- de trabajo, lo que no había ocurrido hace mucho tiempa y nición, usos y explicación de las palabras siguientes: lo que demuestra claramente que, gracias á las combinacioChichón.-Chocolale.-Chofl1'L-D.- Daclilitis.- Dalc~o gusto tendré en complacerla en la primera oca• nes y matices dispuestos con especial estudio, las sedas han s160 que se presente, y crea que tengo un verdadero llegado tonismo.- Debilidad.-Decantación.-Declárar. - IJ,cliá ocupar el primer lugar en el comercio y en la sentimiento al no hacerlo ahora. moda. naoión.-Decocción.-Decoloracwn.-Decropitud.-Degenerar,-Delirio.-.Demacración.-Dem.encia.-Deng1'8. Son particularmente preteridas las sedas ligeras, como: UNA PEQudA ARTISTA.-1.ª El asunto á que se refle. Echiun, Halndai, Louuine1 Orlpe de Chine, .Eolknne, Moi~moua-Dentición.-Dentlfricos.-Depauperado.-Depilatorio. r~ pe;tenece á la Sección de encargos, y á ella debe aellne, Ta{feta. lustr4, etc., lisas 6 con rayas, cuadros, escoce- • -Deprosi6t'--Deprimido.-Depurativos.-Dmvativo.<l!,r1g1.rse.72.• Empanadas: Se toma una libra de ha- sas, estampadas 6 caladas. Dermatol. - Dsrmatosis. - DBBarliculación. - Descamarma de trigo floreada y se pone sobre el tablero haLos dibujos pequeftos son preferidos. Lotmatlces de moda c_iendo un ,hueco en medio, echándole dentro Inedia son: blanco, negro blanoo, gris blanco, y tambUin los tonos cwn.-Desfallecimiento.-Desinfección. Piararin illllllinado de tres preciosos trajes. libra de azucar y un cuarterón de manteca de cerdo verdosos, azulados, encarnados, en un solo tono 6 mezclaoch~ huevos, dos con claras y seis sin ellas, un pocÓ dos. EL verano panará en boga el color blanco, que jugará un Gran Roja de patrones de tamaño natlU"al. de vmo y un poco de sal. Todo esto reunido se hace gran papel, especialmente en las telas bordadas. Nuestra soberbia colecci6n comprenderá, además de las la masa, hasta que quede bien lisa; esta mas~ se diviSEGUNDA EDICION '!8das, un gran surtido de vestidos de batista bordados en de en cuatro partes y se hace con cada una de ellas forma, rectos, y blusas de batista bordadas, á medio confecFigurín iluminado de tres preciosos trajes. una empanada. Si se quieren hacer más ó menos em- cionar, desde 13,50 francos hasta 75-cada blusa 6 vestido de Gran Rola de patrones de tamaño natural. panadas, se calculan las cantidades. Pueden rellenar. clase superior de bordados de Saint Gall. se de carne, pescado ó dulce. Las telas de muselina, siempre de moda, á 1,25 francos La Ilnstracrnn Española y Americana. Bor11ado, en tamaño algo reducido, del dibujo 35, Detalle del bordado del dibujo 36. 35 y 36.- BolH para t"tro y ridlculo. CREMA LA-'DIECA Sedas Suizas 37 y 38.-Bolaaa para nrvllletu. Detall, del bonlado del dibujo 42. Núm. 39.-Para la explicación y pat~ones, véanse las flgs. 81 y 82 de la Ho¡a, Nú11a. 35 y 36.-Las flgs. 59 y 60 de la Hoia- Suplemenlo corresponden á estos modelos. . d Ambos modelos se eJecutan con se a de tono claro y se guarnecen con lazos de cinta y volantes de muselina de seda: el primero, de reps marfll, se adorna con una guirnalda bordada con cuentas de oro y de acero y con cuentes de cera blanca; realza el bordado un ador_no hecho con lentejuelas doradas; la cinta se rellena con puntos de costu.r~ cruzados de hilo de oro: la labor se e¡ecuta atenilíndose á Ja flg. 69 de la Hoja•Suplemen· to Se cortan dos trozos de 20 cm. de ancho por 28 de alto, teniendo presen,te que s6lo han de unirse en una extensión de 22 cm.¡ el saco se forra con raso marfil Y las vueltas con reps. Se pespuntea la tela á ftn de formar una jareta, á través_ de la cual se desliza una cinta, y se termma la parte superior guarneciéndola con volan- teEl segundo modelo, de tafetán verde almendra, mide 24 cm. de ancho Y 32 _de alto. Se guarnece con un bordado de cmtas rococo, matizadas, hecho con arre~lo á las indicaciones de la flg. 60 de la HoJaSKplemento¡ las flores se ~jecutan en rosa, amarillo y lila; las hoJas, en verde de dos tonos; se bordan los tallos con seda verde, y el corazón de las :flores se indica por medio de lentejuelas de oro. Una vez concluído, se arma, se forra con raso blanco, y después se desliza la cinta á través de unas aniJias de metal. Núms. 37 y 38. - Las flgs. 111 y 112 de la Hoja-Suplemenlo corresponden á estos modelos. Para la ejecución de estas bolsas, adornadas con al~od6n per• lado, se pueden utilizar restos de tela; los retales habrán de medir 30 cm. para el lado que se dobla y 10 cm. enlaotradimensi6n; los dibujos son los indicados en las flgs. 111 y 112. El bordado del primer modelo se ejecuta con algodón perlado blanco, á punto de cordoncillo y á punto de festón. L,s flores del segundo modelo se ejecutan en distintos matices del mismo color, á punto llano y á punto de tallo, con algodón ó c'?n seda lavable. Las piezas termman en sus bordes con dobladillos: en el primer modelo se festonea todo el contorno. Suplemento. Núm. 40. -Esta elegante blnsa se compone de volantes de encaje de Alen9on Y 39.-BluH de pailo blanco bordado. 40.-BtuH pl?'a teatro. 41.- Blu11 guarnecida con guJpur. volantes de crespón de la China color !'81m6n· unos y otros se montan, alternativa• menÍe, sobre el forro de tafetán, dispo· niéndolos de manera que formen grandes ondas¡ el canesú, con cuello recto, es 40 tul plissé rodeado de volantes de encaJe y drapeado de crespón de la China. Las mangas son amplias, se ejecutan d_e la misma manera que el cuerpo y terminan por J?ull.Os de tul plissé, adornados co~ enca1e y con tiras de crespón de la Cht• na. El cuerpo se abrocha en la espalda por medio de corchetes. Núm. 41. - La hechura de esta blusa es tan propia para los tejidos de lana.c«;>mo para los de seda; se guarnece con gu1pur de Irlanda y con terciopelo de tono más obscuro que el de la tela; los delanteros, dispuestos en plieguecitos pespuntead«;>s hasta mitad de altura, forman en medio un gran pliegue hueco, que se guarnece con botoncitos forrados de terciopelo.. El canesú de guipur, se adorna con t1• ra~tes de terciopelo, colocados sobre una tira de tela, los cuales se pasan por las aberturas hechas en la blusa. Se fruncen las mangas en las sisas, y la parte de encima se dispone formando dos pliegues huecos: los puiios de ~ipur se montan bajo brazales de terciopelo. Un vivo de terciopelo realza el borde del cuello. Maleriales: 1,50 m. de tela, de 1,10 m. de ancho, y 75 cm. de terciopelo al bies. Núm. 42.--Las flgs. 57 y 58 de la Hoj"•Suplemento corresponden á este modelo. Se ejecutan con tela de hilo blanca y se adornan con rosáceas al crochet, incrustadas en la tela; las del mantel, que mide 75 cm. de lado, son mayores q__ue las de las servilletas, que solo tienen 30 cm. de lado. Completan la guarnición al• gunos motivos calados, bordados á la inglesa y el borde se termina con ondas festoneadas. 42.-lantel y aervllleta1 pl?'a_t6 guarneoldo1 oon bordado 6 lncru1taolonea. KA R IS TÉ LE ~¿i,~•1~ BOUOUETFABBESEr~!~ ROYAL HOUBIGANT :.:~;~.~;',: LADY PRETTY GRANDA NUESTROS SUPLEMENTOS con 120 oentimetros de ancho, se envt'an como todos los aiios' TERCERA Y CUARTA EDICIÓN GranRoJa de patrones de tamaño aataral. �LA MODA ELEGANTE !!!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllll llllllllllllll llllll llllll ll llllllllll!E MIGIE.Nr. de 1as Sr.ÑO~llS ILUSTRADA ¡¡FUERA CANAS!! r, Tinte instantá.neo y p f!r maneute• .UN SOLO FRASCO PARA RUBIO , CASTAÑO Y NEO RO No mancha ni quema; evita la cafda ; aumenta DILUIDO EN AGUA EL 11u desarrollo; pueda rizarse. Frasco, 3 pesetas. Rem(tese correo certificado, por 4 ptas. Pa2:o en letra ó Sellos Correos.- Farmacia, F. GARCERÁ CRYSTOL ANT Príncipe, 13 , MADRID. Depósitos: Farmacias, Perfumerlaa y Droguerlas. § género. Cura en breve las flores blancas, las metritls y en § general todas las dúlenclas de las oías uterinas. Su uso diario § no ofrece pel igro para los tejidos º.á los que asegura frescura, § tonicidad y firmeza incomparables. Su delicado perfume lo hace ª1 agradable para el tocador íntimo de las damas. § § § § § § PARIS, 8 , Rue Vivienne, y en todas las Farmacias. lis i111111111111111111111111111111111111111111111111111111111m11111111111111111í111111111111illl llllllllllll llllllllllra ,~ ( ~e•••...,••--••o OMADA MOULIN P8Mt.•::t PERIÓDICO ESPEC~L DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA DE FAMILIA • P l··---·-------º NOS, MANCHAS, PRURITO, ECZEMA y HEIORROIDES. Hace brotar el CABELLO y las MAnRID 28 DE FEBRERO DE 1'907. Sematese PESTAÑAS. -2,30 el tarro, franco. Farmacia MOULIN, SO, rne Louis'Ie-Grand. Parla¡ ee ■ UERTED&LA NAVAJA n1tAFE~TAA lA M=vllloH Rmta Indladol DoctorALLAN~BHOSE,queacaba de int1'0duc.irse en Francm, alega como porencanw la barba mlts rebe\de,sinenrojecerel cútls.A la tercera vez, desapo rece para siempre. .¡.:• Las personas velludM tienen en esta receta un me<llo únloo<le llllerta.rse del vello.Adl/,/t L,bo,.1.torio M11n lc1p1./: t •no oontleneanié11100 ·! • no tiene acción cAustlca sol.irela plel.Puc10: 7 p... caja pe(luei1a: 10 p••• la oojo dohle. No!<eenv!anmuesli:as. Prl.Mlba gratuita en casad e F. ROBARD ,25.Ru,du Re11ard, 11 AÑo LXVI. - NúM. 8. 11 ADMÓN.: CABALLERO DE GRACIA, 19 y 21. Reconstituyente de primer ord~. Estimula en alto grado el apetito. Farbenlabrlten vorr.:. tne4r. Bayer & Co., Elberfel4. Pa r/1.- Dr.PÓ11to1 :porM~yo• yMefJOr : Madrid, C, PEYRE, Mnn t,,.r11.t6: oor M,n o,.,aarcelooa,PerP LAFONT ,Call,80. j,A. DEL + - LAIT ANTÍPBÍLl{l:UI - LECHE ANTEFÉLI ó X...ech.e C:an.dés pura 6 mesolada oon agua, dialpll PECAS. LENTEJA&, TEZ A.SOLEADA ,A &.aPULLlDO., TEZ BAR.ROBA. ♦O Q: i:1"> Al\RUOAS PRECOCES ~ q, .. O.), El'LORESCENCl/J '4'v ,,-..._q:: <f Oo.Q ROJECES, :9\0 91"' Contiene la mejor leche de vaca. Alimento completo para niños, personas débiles y convalecientes. C..~ ~~ª ••ry• el oút.t.• \\~ 9º f>~'P... . MÁOUINASPARAHACERHIELO para casas particu• lares é Industriales. 500 gr. á 16 k. en 10 minutos empleando una sal inofensiva. (Prospectos franco.) ~. SCHA.LLEB . 3321 rue Saint-Honoré, PARIS Febrlfugo infantil SANTOYO · Cuatro ■edállas de plata. - Un Dlploma de mérito. C:}uinina que los niños aceptan como golosina. Uti• llsimo en todas las edades. Ni amarga ni irrita. 2 pe~ setas caja en farmacias, 6 por correo, certificada. Prospectos gratis. Pedidos al Dootor SANTO YO , en LINARES .(Jaén). La Casa de Cárdenas (PÁGINAS DE OTRAS VIDAS) POR DOS MIL PÁGINAS DE LE AMEN INSTRUCTIVA É INTERESANTE ,. CUATRO GRAttDES UOLÚMEttES DE 5QQ PÁGINAS LUJOSAMENTE ENCUA0ERNAD0S UElftTISIETE M-. R. BLANCO-BELMONTB OBRAS TEATRALES: Un volumen (cColeeci6n Elzevir•) ilustrado . con dibujos de Gili y Roig: 2 pesetas. t1.omtdias •Dramas •tragtdias ll'oesías • Ctytndas tradicionts ~ IRomancts ~istóricos. De venta en todas las librerías. El más completo y barato surtido de música nacional y extranjera. PRECIO: Almacén DOTESIO N Carrera de San Jerónimo, 34. 30 PESETAS TRACIÓN DB ESTA RBVIS AGENTES GENERALES DE La Ilustración Española y Americana y de La Moda Elegante EN LA REPÚBLICA MEXICANA: Sres. Herrero Hermanos. Sucesores. - Plaza de la Concepción, núm. 2, México. '3.eserYa.dos todos los derechos _d e propiedad .'.ll'll!RICll , literaria. MADR!D.-Eat.a.blecimiento tipolitogrl.fl.co e Sucesores de Rivu.deneyra.•~ impresores de la Rea.l Casa. (Propiedad de LA lLU::iTRAOIÓN ESPA8°0L.6.. Y .AMERICANA.) 1:-Tollette elegante para señora joven. 2.-Toilette para reuniones. Lu exp)Jcaoionea en la pigina siguiente. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 66 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1907, Año 66, No 7, Febrero 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/02/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018597 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Blusa para teatro Traje de calle Traje de lana para señorita Traje de terciopelo Traje de viaje Trajes para niñas