https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/56/6295/La_Moda_Elegante_Ilustrada._1907._Ano_66._No._42._Noviembre_14.ocr.pdf d9e50baff82c61315e0027b2378a17d2 PDF Text Text II MADRID 14 DE m Creíase generalmente que el madrugar, el le- vantarse con el sol, era cosa sana, buenísima. El Dr. Talcott-especialista en enfermedades nerviosas - opina r esueltamente en contra de esa creencia. Los estudios practicados dentro de su interesante especialidad le han hecho ver que el mayor contingente de asilados en los manicomios - aparte de las víctimas del alcoholismo-procede de poblaciones rurales, de aldeas y de caseríos, precisamente de sitios en los cuales ni faltan sol y aire puro, ni abundan los excesos de labor intelectual y de emociones violentas, que predisponen á la neurosis. Por eliminación de causas, ha llegado Talcott á demostrar que el origen de la demencia en los campesinos es idéntico, sólo que á la inversa, del de la que se produce en los que viven en grandes capitales. Estos son víctimas de trasnochamientos, aquéllos sucumben al afán de madru¡¡ar. El cuerpo en general, y el cerebro en particular, se resienten con demasiada intensidad de la acción excesivamente enérgica que sobre ellos producen el anticipo en abandonar el lecho y la entrada en trabajo antes de tiempo. El ideal, según la Higiene, consistirá, pues, en acostarse de diez y media á once y media de la noche, y en levantarse de siete á ocho de lamañana. • •• CALLE DE PRECIADOS, 46. descanso á un enfermo que sufre agudos dolores. El mejor remedio que, ~in miedo á daño, puede utilizarse para combatir la falta de sueño es el agua. Se recomienda en dos formas completamenie distintas: aplicada fría en compresas sobre la frente y cabeza, al acostarse; y caliente , mejor dicho tibia, en baño ¡¡:eneral, que se tomari inmediatamente antes de entrar en el lecho. Ambas aplicaciones producen el mismo resul• tado acentuándose más ó menos la acción de una 6 de otra se¡¡:ún el temperamento de la persona. Suele ser eficaz contra el insomnio ab8J?,dO· nar la cama, dejándola refrescar durante orneo minutos y, logrado esto, volverá ella. En lo 'que respecta á la colocación de la cama, á la mayor ó menor elevación de la cabecera, á la dureza ó blandura de los colchones y de !u almohadas y á la posición del cuerpo, la Higiene concede amplia libertad individual.! No obstante, es preferible: que la cama 86 ~lle instalada en habitación orientada al mediodia; que la cabecera se enc~e?tre algo más alta que los pies-s~lvo la opmión _del Dr. Menly Hilty, que recomienda lo contrar10 para _las per• sonas atacadas ó amenazadas de anemia cere· bral;-que los colchones y almohadas ~engan toda la dureza compatible con la comodidad, Y que el cuerpo se halle extendido por completo, descansando ligeramente sobre el lado de_recbo. Esta última recomendación está supeditada á casos de enfermedades pulmonares, del corazón del hígado de los riñones, etc. Entonces la posÍoión del cu~rpo ha de ser aquella que mejor tolere el paciente. IIlGIENE DEL SUE~O. marca nuevo criterio. ADMÓN. : DE 1907. 111. - Blusa de lienzo blanco bordado á la inglesa y á realce. 11.-Blusa de linón bordado á realce. UCHOS y muy arraigados son los prejuicios que existen acerca de lo que fisiológicamente se llama «la muerte aparente de los órganos de relación•: el sueño. Aparte de esos prejuicios mantenidos por pereza rutinaria, hay creencias falsas-fundamentadas en opiniones ó en teorías más ó menos científicas-que conviene rectificar, de acuerdo con las enseñanzas de la Higiene moderna. Uno de los puntos más importantes y más discutidos, es del número de horas que han de consagrarse al descanso. Los médicos alemanes, de acuerdo con la fórmula socialista de «los tres ochos• - ocho horas de trabajo, ocho de paseo, ocho de descanso,-han sentado como axiomática la afirmación de que no ha de dormirse más de ocho horas. Un ilustre doctor español declaró: •El que duerme menos de seis horas es un suicida, candidato al manicomio; el que duerme más de diez horas es un enfermo que camina hacia la imbecilidad.• En general, hasta hace poco, los higienistas europeos se han mostrado partidarios resueltos de las ocho horas. Recientemente se ha iniciado una rectificación de ese criterio, y hoy es casi absoluta la conformidad en aconsejar respecto al sueño, como respecto á la comida, ración proporcionada á las necesidades de cada individuo, de acuerdo con su edad, temperamento, estado de salud y género de trabajo á que se dedica. Esta ración, sin embargo, nunca será inferior á siete horas ni superior á diez. Y ¡,cuáles han de ser esas horas, naturalmente, dentro de la noche? También acerca de esto se NOVIEMBRE • •• -'=====~~==~~~======:=::J. 1 IV.-Blusa de pieza de Valenciennes con entredoses haciendo juego y motivos de Irlanda. V.- Blusa de malla bordada con corbata de encaje de aplicación. VI. - Blusa de lienzo de seda blanco, con tableado menudo, y con cuello, chorrera y puños de lienzo plegado, Aun cuando son cosas sabidas, no huelga recordar que es imprudente acostarse antes de que hayan transcurrido tres horas, dos al menos, de haber cenado. Asimismo hay que procurar no irse al lecho á continuación de haber efectuado trabajo mental ó de haber estado leyendo. Hay que dejar pasar quince ó veinte minutos de reposo antes de buscar el descan~o del sueño. Esta advertencia constituye implícitamente la reprobación de la perniciosa costumbre de leer para dormirse. A esa práctica se deben más de la mitad de las pesadillas y de los malos sueños que se padecen. Contra el insomnio, indefectiblemente hay que rechazar por nocivos los medicamentos narcóticos. Sólo se emplearán cuando los ordene el médico para atenuar las molestias y facilitar el Pero si en casi todo lo expuesto la Higiene ~ muestra condescendiente, no ocurre lo yropio enEl lo que á la ventilación de los dormitor~· idealtoca exigido por los higienistas es e ~ que se debe dormir teniendo abierto~los bal~ nes ó las ventanas , á fin de que el aire se constantemente renovando. de El único cuidado que ha de observar•~ es f1coevitar que el lecho se encuentre sometido • rriente de aire. Esto se evita sin dificultad, mer• oed á biombos, cortinas, persianas, etc. uiere Si en algún caso no se puede ó no se q dlr practicar ess ventilación directa, ha:¡r q1e ª'li'lerá la indirecta, por lo menos, manteru~n ? ~ mB tos los balcones ó ventanas de la habitadció00mu• próxima al dormitorio, y cuya puerta e nicación no ha de cerrarse. sejoi, En fin como complemento de estos con cama recuérd~se que no conviene saltar d~ la UJIOB en el momento de despertar; han de deJ'f8! ¡sta t minutos para acomodar gradualmente a aJgU· la luz del dia, y aun ha de permaneoerseonerse nos momentos incorporado antes de P de pie. • Ja cOSPor último, es peligrosa para los ºrr lº,81 al Je• tumbre de sumergir la cara en agua ª vantarse. . matinales Entre el despertar y las abluciones de horl• ha de mediar, cuando menos, un cuarto DOCTOR R"'. l. - Toilette para visitas. 2.-Traje de inv ierno. 3.- Traje de paseo. Las explicaeione1 on l:t p!gina aiguiente. �• 206 SUJII.U:IO. TExTo.-Explieaei6n de los grabados.-Revieta parisiense1 por V de Castelfl.do.-El puente, contlnuaci6n, novela traducida por Syl~ia. -Oeede mi ~elda, ?artas de Londres, por Lady Belgravia.-Co· rres.Pon~enc1a particular, por o.• Adela P.-Explicaolón del ftgu· • rln 1lum10ado.-Sueltos.-Anuncios. GB.ABAnos.-1. Toilette para visitae.-2, Traje de invlerno.-s. Traje de paseo.-4. i:z:oilette para eomidae.-5. Toilette para aoit'ée.6. Traje de aoirée 6 comidas, l?ropio para señoras de edad. 7~ Traje de eall~,-8. Traje de ao1rée,-_9. Traje de reuniones, pro• p10 para seilor1ta,:-10, Traje de reumonea, de estilo Imperio.U. Blusa ,uarnee1da con malla bordada.-12. Traje de calle para seil.orita.-13. Sombrero para señora joven. - 14,. Traje eoo. paletó ropio para seilora gruesa.-11',. Paletó de invierno. -16. Traje d~ f,uto para sei'lora joven.-17. Traje de luto para sei'lorita.-ts. Traje de bech1;1ra •sastre• para niña de 13 á. 15 ailos.-19. Traje elegante para pat.inar.-20. Traje de calle.-21. Traje para niil.a de 6 i 10 ailos. -22. Peinado de baile, propio para señora joven. - 28. Traje para niiia de 6 ti 10 aiios.-24,. Traje eleg;ente para señorlta,-25, Peinador.-26. '.I'raje para seilorita.- 27. Traje con falda y cuerpo plisés. -28. Abrl&'O de novedad.-29. Toiletteparareuniones.-80. Abrigo de paseo.-31. Toilette d.e baile, propia para seifora joven,-82. Paletó para automóvil. Núm. 1.-De paño color caoba con adornosdesoutacM negro; cinturón, cuello y puños de terciopelo cao- 1 ba más obscuro; sombrero de fieltro peludo color caoba con plumas negras. Núm. 2. - Este traje, propio para invierno es de paila tartán de color violeta, en distintos t¿nos· se adorna con pa'ño de color violeta, de un sólo m;tiz· presillas de soutache negra y botones chatos de faya: Núm. 3.-De lana color verde botella; falda guarnecida con volantes; blusa con cuello recto y mangas de seda escocesa verde de dos tonos sobre fondo blanco; chaleco de paño blanco con botones milaneses· cinturón de raso en el verde más obscuro¡ sombrer¿ campana de fieltro blanco con plumas matizadas desde el blanco al verde obscuro. grupo de tres ó de cinco estrechas. Á veces sus bordes están recortados en almenas, ondas, triángulos ó líneas sinuosas. Se las cruza con trencillas soutaches ó galones, ó bien se vuelve la ori• !la se hace un pespunte, ó se incrusta la franja en la falda y se pespuntea ésta al lado de la in· crustación. Con frecuencia la tela lisa y el adorno rayado son de telas de la misma clase, como jerga ó pallo. También se hacen incrnstaciones de terciopelo ó de tafetán rayado por plieguecitos. Un traje muy bonito he tenido ocasión de ver, de pallo morado, como el traje episcopal, cuyo adorno consistía en una franja de terciopelo morado cuadriculado en negro, incrustada en la parte inferior de la falda formando almenas, so• bre las cuales se apoyaba la tela prendida con botones. Estos adornos sirven lo mismo para la falda que para la prenda de cuerpo que la completa, sea chaqueta, paletó ó pelerina. También se hacen trajes combinando dos telas rayadas de los mismos colores, pero de anchu• ras diferentes. Por ejemplos una chaqueta am• plia, rayada en gris obscuro y gris medio, puede tener el paño estrecho de la espalda, el de los delanteros, el cuello y las vueltas de las mangas de rayas de un centímetro, puestas al través y cho vivo verde hoja, franco y claro, tejido en le. misma tela. Ligeramente levantada á ambos lados casa la túnica por delante y por detrás en punta de chal, bordeada con un fleco corto gris y blanco •como la tela. El drapeado del cuerpo era reproducción en pequeño del de la falda; rodeado por el fleco, bajaba en punta delante y en los hombros, y se abría en escote cnadr ado sobre un pechero de grueso guipur blanco. Solapas pequellas, abiertas en el borde ó vivo ver• de cortaban el drapeado. La tela, puesta al bies, m¿delaba perfectamente el talle, pidiendo uno de estos corsés Léoty que bacen el busto y talle irreprochables. No existía cinturón ni nada que cortara la fina silueta dibujada por el cor'!,é y el traje cuya falda subía hasta perderse bajo el drap;ado del cuerpo, haciendo el efecto de una falda-corselete ó vestido Princesa medio oculto por los pliegues flexibles y caídos que envolvian el busto. Entre los adornos que dan á fa falda el aspecto de túnica más ó menos acentuado , los volan tes lisos ocupan el primer lugar. No siempre se cortan por separado; á veces los forma el bajo de la primera falda, prendido sobre la segunda ó sobre el volante que la sustituye: entre el pespunte y el borde inferior queda un inter valo de diez á doce centímetros que forma el volante, estirando la tela ligeramente con la plancha. Otras veces se emplean con este objeto an• chos pliegues ó volantes sueltos, recortados, cuya pegadura se disimula bajo una trencilla, un soutache ó un vivo. Las personas bajas llevan faldas-túnicas, cor• tadas de trecho en trecho por una ancha tabla y ' ~ 1/// SUMARIO. Combinaciones de do~ telas.- Lae hechuras y adornos de las faldas. Los chalecos. - Dos modelos de novedad. =f~~~~~ 9 esta primavera se empezó á combinar las telas lisas con las de rayas. Las faldas rayadas al Se usan mucho los p&ños estrechos, alternando los lisos con los que forman tabla pespunteada hasta debajo de la rodilla, quitando la. tela de debajo en la parte pesP,unteada para evitar que engruesen. También se ven grupos de tres pliegues echa• dos que, partiendo del talle_, ensanchan por abajo y se separan por paños lisos, en cuyo bo~de ondulan dos ó tres volantes en forma, tendi· dos con la plancha y festoneados con trencilla. En resumen: las faldas, cualquiera que sean su forma sn corte y sus adornos, se hacen ajustadas d~sde la cintura hasta cincuenta ó sesenta centímetros por bajo de las caderas, y los adornos tienden á desplegarlas por abajo. Colocan el talle un poco alto en la espalda y á los lados, y no apoyan en el hueco del talle. • •• Para acompañará las chaquetas, que constitu· yen nuestro abrigo de uniforme este invierno, se hacen mny bonitos chalecos. Los más prácti· cos y menos caros, porque se los puede hacer cada cual y se pueden lavar, son los de lienzo. El fondo es de lienzo gris, y el adorno consiste en franjas de lienzo estampado, figurando coro• nas de laurel, guirnaldas de rosas pequellitas ó un dibujo análogo. Este galón parte del ángulo del escote en cada hombro y baja á lo largo del delantero, dejando hacia el borde nn trecho de tela gris del ancho preciso para hacer los ojales á un lado y coser al otro los botones de nácar con cerco de oro. Así resultan visibles únicamente en el centro la fila de botones y las dos franjas. Resulta un chaleco limpio, fresco y ale• - / Flg. 3. A {(! . -•·: . .· }7-' :' i\7·. ",' Fig. 2. Fig, l. chando ligeramente cerca del suelo. Su aspecto se cambia según como se hace. . He visto un vestido de paño verde botella obacuro algo amarillento, adornado todo él con repinzados en líneas horizontales; más de un centenar de plieguecitos pespunteados á máquina, muy cerca unos de. otros, echados hacia aba• jo, bien planchados para que no se levanten. El resto de la falda estaba adornado con una trencilla de seda, que dibujaba grandes rameados perdidos entre los cañones. De trecho en trecho se velan rombos. Los repinzados iban á encontrarse en el centro y recordaban la disposición de un delantal. Hay otras faldas en que el delantal está hecho con pliegues que forman inglet~s, entrando unos en otros y ocultando á ambos lados su pe- i REVISTA PARISIENSE. asociarse con los paletós y chaquetas lisas 'se adornaban con straps ó franjas en forma pespun• teadas, surcadas por trencillas y acompañadas de botones, todo con el objeto de armonizar mejor la falda y la prenda de cuerpo. Generalmente la tela lisa de ésta y las franjas de la falda eran del color de la raya más obscura. Ahora la novedad está en servirse de las telas rayadas para los adornos de los trajes de telas lisas. Franjas rayadas rodean por abajo ó por el medio las faldas, ya una ancha ya un 207 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA al bies, y lo demás de rayas de tres milímetros próximamente. El inconveniente de este capricho es que se ba de hacer notar mucho. Las combinaciones de las telas rayadas con las cuadriculadas, que el allo pasado se inició entre las primeras y las de cuadritos, no están abandonadas. Ahora se asocia una tela de rayas anchas sobre fondo de colores mezclados, que forman un matiz difícil de definir, con las escocesas puestas al bies, y también de matices mezclados y desvanecidos. El fondo suele ser rojizo ó ver• de obscuro, y los filetes y rayas grises ó de un verde apagado. El conjunto no choca, porque las dos telas se parecen tanto en el fondo y en los reflejos, que á cierta distancia apenas se distingue una de otra. Recuerdan las disposiciones de una sola tela cortada en sentidos diferentes. Una se em• plea en la túnica y el drapeado del cuerpo y la otra en las mangas y la falda de debajo, ' Los encajes, tnles y guipures en pieza, de los cuales se hacen franjas anchas, paños de faldas, blusas rayadas con straps de paño ó de seda flexible, son una aplicación de la misma tendencia á las comMuaciones. Se suele combinar el en• caje y el guipur con el paño, el terciopelo y las sedas nuevas que se «mantienen de pie» y por el contrario, el terciopelo suele ser el 'ad~rno preferido para los trajes de gasa, de vuela. de crespón de la China y de crespón meteoro. Una de las telas da á la otra la ligereza ó el peso que la f•l~a,_y eI conjunto mejor~. Inspiraos en este prmc1p10 siempre que combméis dos telas y lograréis avalorar ambas al reunirlas. ' Los ":dornos son á veces d~ la misma tela que el vestido, pero están tan bien trabajados por medio de pliegues ó de rayas de soutache, que el aspecto queda enteramente cambiado. Ved, por ejemplo, el traje de calle de la figura 1, de pallo mezclilla gris fieltro, adornado con orillos de paño y chaleco moaré gris bordado con terciopelo. Los plieguecitos que en el cuerpo parlen de todo el contorno de la sisa, parecen á olerla distancia formar rayas en la tela misma, y no, como son, verdaderos pliegues repinzados. Cuando los cuerpos y blusas de vestir no 88 componen de dos telas diferentes, reunen materiales muy diversos y numerosos. Ved la blllBI de la figura 2, de raso Bengala de color azul de China, con chaleco de otomán blanco, botones de oro y segundo chaleco de tul blanco plega• do. Una incrustación de guipur teñido ó un galón con soutaches rodea los delanteros, y 1811 mangas están adornadas con encajes que hacea juego con la tela. Ffg. • (i, •• iCuáles serán las hechuras de moda para laa faldas en este invierno? Hay opiniones e_ntre 108 grandes modistos, que nos permiten elegir. Unos abogan por las faldas largas con cola; otros po_r las redondas plegadas; un tercero por las tún 1• oas y drapeados. Todos tienen razón, porque se llevan faldas largas y cortas, lisas y muy_adornadas, amplias y ceñidas, muchas faldas-tunlca&¡ ó que lo parecen, puesto que en realidad es e adorno el que simula la sobrefalda, como se en la figura 3, que representa un traje de la; e de terciopelo castaño con repinzados y felp1 Un ancho entredós, filas de trencillas rectas sinuosas, dibujos ligeros de soutaches, flecos, ~ hilaohados, pliegues, todo puede servir para · gir la túnica, sin que en realidad exista. Para sostener la que parece falda de debajo, y que no es sino el volante inferior en forma, que se despliega en flexibles encañonados, se pone nn forro de seda ligera, una mitad de Ion· do de falda, que se detiene donde el vol•: empieza y no baja hasta el borde de la fal Empleo la palabra volante para darme á enten· der, pero no es un verdadero volante, po;q1 se ve su pegadura. No es más que el ba¡o 8 r primera falda, cuya parte alta, disimulada la segunda, no existe, y se reemplaza por el on· do de seda flexible. • . 89 Hay, sin embargo, vestidos en que la tun10• 60 verdadera, como en el de la figura 4, de par- de "6 t n: foº :~n amazona verde bronce, adornado con r_aso de, bordado con soutache, formando presillas te botones milaneses. He visto otro muy eleg•!~ de un tartán de cuadritos gris y blancos, gruan· y flexible como los plaids escoceses, con un l"ig.4,,. doble ó triple, pespunteada y planchada, que va desde el talle hasta el suelo. Estas tablas forma u el delantal y el pallo de detrás, y se repiten á ambos lados. A veinte centímetros del suelo y á mitad de altura desde un pliegue á otro en los intervalos que Íos separan, ondulan los bordes de la túnica ó los adornos que la simulan. Sobre las faldas que no se inspiran en la hechura de túnica los adornos no suelen empezar sino á derecha Íl izquierda del delantal, sobre todo cuando se ponen á mitad de la altura. Hay pocos que den la vuelta á la falda, ámenos qne sean pliegues, franjas ó ador!los que to\luen al · suelo y que no pasen de diez a doce cent1metros de altura. El delantal cae recto desde el talle hasta el bor de, estrecho en la cintura y ensan· gadura bajo un galón , una trencilla ó un straps. El mismo adorno da vuelta á la falda. Estos pliegues se suelen hacer en la seda flexible, el raso Liberty, el tafetán sin apresto y las telas de lana ó el terciopelo. Es de un efecto algo pesado, muy á propósito para selloras no muy jóvenes. El delantal no siempre hace desapa!'ecer la costura del medio del delantero: he visto una falda corta cuyo delantal, adornado á derecha é izquierda ~on dos pliegues ~cbados y pesp~nteados tenía costura en med10. Las rayas á mglete ;xigen desde Juego este corte algo ex• traño. Con frecuencia se adornan los delantales de las faldas sencillas con dos pliegues echados que se miran en el centro y forman una tabla entrante pespúnteada más allá de la rodilla, libre hacia la parte inferior de la falda. Se ven del•~tales de lineas caprichosas que ensanchan á m1• tad de su altura y cuyos bordes dibujan festo• nes en curvas q-:i.e se ºº!11-Pl~c~n con trep.ci!las y botones; lo cual, á m1 ¡urn_10, l!)S per¡udica, porque sentarían mucho me¡or s1 fueran más sencillos. . Algunas faldas parecen lis~s, y en los ~est1dos de lana Jo son muchas efectivamente, s1 se entiende por falda lisa la de pliegues pespunteados, de tal modo aplastados q~e apenas se ven, y sólo sirven para dar más aba¡o el vuelo ~petecido. Entre los pliegues ó so~re el.los mismos, galones negros ú obscuros, c~s1~os, incrustados, sin relieve, se dejan sólo ad1vmar por sus re:llej os. Flg, 6. gre. Estos bordes estampados se venden por metros y cuestan de uno á tres francos, según el ancho. Se suele emplearlos en los chalecos casi del ancho de una mano. Terminemos con dos modelos nuevos. La figura 5 representa un traje «sastre» de paño caoba bordado con soutaches de otro matiz del mismo tono, y la figura 6 es otro traje «sastre» de ter· ciopelo musgo con repinzados, botones planos de terciopelo y presillas. • •• La verdadera Lait de Ninon de la Perfumería Nvnon (31, rue du Quatre-Septemáre), de París, es un producto especial para blanquear el cutis y �LA MODA ELEGANTE ILUS'fRADA 203 Parle, 10 de Noviembre de 1907, ~I modo vago, pero positivo y cierto, que habla seres- suficientemente elevados, con indepen. dencia bastante de todas las miserias humanas y tan habituados á esta esfera toda idealidadcapaces de compadecer y de amará la hija arrn¡. nada de un hombre deshonrado! Cuando PanU. na contemplaba á su padre y recordaba qae Cristina le habla besado fl.lialmeute, le parecla que aquel beso había borrado la vergüenza 1 que había sido en la muerte Y en el más allá de la muerte algo asl como dulcísima puri~caci6u. Todo se desplomaba en su pasada existencia. Aun cuando confusamente, Paulina comprendla que se había salido del mundo en que viv!6 que en lo sucesivo seria sólo una carga para ai vacilante de las velas fingía en aquel semblante inmóvil relampagueos de vida; dos Hermanas, con blancas tocas y negros velos, sentadas á la cabecera del lecho, oraban con fervor Y. también con ese piadoso respeto que la Iglesia ensella y practica hacia los despojo~. mortales. de todo cristiano que, justo ó reconciliado, ha sido templo del Espíritu Santo y ha recibido el germen de la resurrección ..... Cristina se arrodilló para rezar, en tanto que Paulina, llorando, pero sintiendo infinito sosiego, imprimía besos de amor, besos de perdón silencioso en la frente helada del que, después de infamar su apellido, desertó del combate, pero logró morir arrepentido y perdonado. darle la tersura de la juventud. Se emplea con gran éxito para la cara, onello, hombros y brazos. La verdadera existe en tres tonos: blanco, rosado y moreno. Dirigirse: en París, á _la Perfumerla Ninon; en Madrid, á las de Urqmola, Mayor 1 · del Molino Carmen, 2; Romero. Carrera de Sa~ Jerónimo,'3; Hijos de J. J. Fortis, Puerta del Sol, 2; Gal y Compailla, Ferraz, 25; y á B8:_r· celona en las de Julia Comas, Cal, 30; Barnu,, Jaime i 18· Ferrar, Princesa, 1; Massip, Fernan do, 55; Fort'eza, Escudillers,34, 1.0 , y Lledó, Rambla de Capuchinos, 17. V. DE CASTELFIDO. 'I LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA ,os de una sociedad que celebra y aplaude ? triunfo, aun cuando sea el triunfo del mal, que rechaza implacablemente á los venci¡ Por asombroso que el caso resultara, en lio de su tribulación sólo contaba con Cris- 0 [tuición inquebrantable le decía que aquella tura, desconocida ayer, sería el sostén de su 1· que había encontrado, sin buscarla, la amis' el que la Escritura proclama como un tey considera como recompensa del que vive ~ santo temor de Dios. Y cuando, abrumada !las lágrimas, torturada por la angustia, le1 ba los ojos hacia su compailera, el corazón I inundaba de extraila confianza y se entre1silenciosamente al goce de esta impresión ¡plicada, pero tan apacible como dnloe. día fné á un tiempo breve y desgarrador, los horribles detalles que acompaf\an á la rte, y también por los quebrantos, no por rados menos duros, que lleva consigo una raoia de ese género. recibió un telegrama extenso, confuso, ciando que el seilor de Artibes babia caldo mo repentinamente, y que su esposa y su no podian abandonarlo. Ni una palabra, ni manifestación de pésame de parte de Ro..... Se buscaba un rompimiento, era justo; mpla hasta destrozar el corazón de Paulina, ruel. ubo la visita seca y brutal de un comisario olicía, que llegó para comprobar el suicidio r. Montpernon. bo, apretándose contra la verja, grupos de ros y de campesinos, cuya curiosidad buspasto en la contemplación de la casa del 1 1 1:11 i ,,¡ 1 1 11 m,;,,;,,,-,0'..-.,, / 1: bo, por último, la escena desgarradora colocación del cadáver en el ataúd, oomda por los crueles detalles de las espantoeridas y de las huellas sangrientas que deel muerto al abandonar su alegre y esplénquinta. mbién hubo algunos consuelos: si sabemos ntrarlos y recibirlos, nos convenceremos ue nunca faltan en absoluto en la vida. ulina había temido encontrarse con el sede Marmennes y con su hija. Antsilo los haabrumado con ostentaciones de lujo-del que ahora le servia de motivo para vergüen· para desesperación;-habia desviado de a Teresa el amor que, por justo castigo, Etpaldu de lo• dlb11J01 9 y 10. 9.-Ttaja de re11nlon111 propio para aeiorita, ahora ~e apartaba de ella, y sent!a actualmente de una manera orne! la superioridad de un apellido sin tacha. Pero comprendió, al volver á ver á los que tanto habla temido, que á medida que el honor está más arraigado y más por en- 10,-Traje para r11unlonu, eatllo Imperio, cima de toda sospecha, menos temor le producen los contactos que asustan y hacen huir á los egoístas ó á los desacreditados. Se dió cuenta de 9.ue para las almas nobles y honradas el arrepentimiento no era una palabra desprovista de sentido. El seilor de Marmennes, el hombre respetado, que se habla mantenido á distancia de todo compromiso y aun de ciertas intimidades dudosas, entró en la cámara mortuoria y se inclinó ante aquellos despojos deshonrados á los ojos del mundo. ¡Y María Teresa! Sus lágrimas le conquistaron el oorazón de Paulina, que, cambiada y humillada, le murmuró al o ido: - Yo le hubiera pedido á usted perdón, si de perdón me considerara digna..... Otro consuelo, otra confirmación de la exis• tencia de ese mundo ideal en el cual las almas y las ideas se sobreponen á las pasiones y á los prejuicios del mundo, fuá la entrada de Juan, que, habiendo llegado para ver á su hermana, solicitó que le permitieran penetrar en la cámara mortuoria. 4,-Tollette pan. oomldu. 5.- Toilette para aolr6e. 6, -TraJe de aolr6e 6 de oomldu, propio para aeñora de edad. Elpaldaa de loa dlbuJU 'i 1Lu expllcacionea en las p!glnaa 210 1211. No hubiera podido explicar lo que pasaba por familia, una mujer sin posición Ó 1lJ!ª i!11Pfn: • ella; pero se le antojaba que hasta el sentimien- para sus amigas. Se daba cuenta prmcip~ me de to de bochorno ó de oprobio desaparec!an en de que todos sus sueilos estaban destrwdosrlO, esta otra esfera, ante la calma y el respeto que que ya no tenía el derecho de amar á Robe 811 Contlnuao16n. envolvían al culpable..... Muy pronto la casa se aun en el caso imposible de que liste la qulsi bl Sobre el amplio lecho ~•cul¡,ido, su padre des- llenaría de ruido, acaso muy pronto la justicia todavía por esposa; y siendo así, no le que~do cansaba con augusta serenidad. La parte inferior humana llegaría allí á vengar las faltas y las irre- más recurso que el de vivir en este otro md!Tidel rostro estaba cubierta por un pailuelo, mas gularidades cometidas; muy pronto un apellido descouocido: el mundo de las almas, qu~~ IOI lo que quedaba visible de la fisonomía-la fren- estimado hasta entonces sería blanco de despre- naba vagamente; el mundo en cuyo um do eD te despejada y sin arrugas, los ojos cerrados- cios, de rencores, de envidias triunfantes. Pero rumores terrenales se ' extinguen; e] mun la re· conservaba la belleza que Paulina admiró fre- existía otro tribunal, ante el cual el fallido, el el cual se estima que el perdón de Dios esdondl cuentemente y que ostentaba como herencia pa- suicida, había encontrado misericordia, y la habilitación suprema; el mundo, en fi~ • lflOI terna. Iglesia, cual una madre, le amparaba con su pie- el deshonor y la pobreza no acallan los impu Las manos del difunto, afiladas, muy blancas, dad y con su perdón, y le asistía con sus plega- generosos y espontáneos del corazón.d úul· se hallaban cruzadas sobre el pecho, sostenien- rias, con sus sacerdotes, con sus benditas reli¿Quién la conduciría hasta ese mun eI sil do el rosario de cuentas de marfil; sobre una giosas viendo en él únicamente á un alma reha- oo en el cual podría evocar sin ama~g¡~oO mesa, ante el modesto crucifijo llevado por Su• bilitada ..... 1Y cuán consolador era, en medio de desesperación el reouerdo de su padre, e oioDI" sana, habla dos candelabros encendidos; la luz aquel espantoso derrumbamiento, sentir de un en el cual podrfa sustraerse á los oonven EL Nnnca, en tiempos anteriores, hubiera sido visitante de aquella casa. La hurailez y la independencia de su carácter marino le hacía esquivar el trato y la relación con los que, á su juicio, se hallaban distanciados de él por completa y excesiva desigualdad de fortuna ó de costumbres. Fuá, sin embargo, á rezar ante aquel cuyo último suspiro había recibido su hermana; y por una de esas delicadezas que son privilegio exclusivo de las almas selectas, fuá de uniforme, ostentando ese distintivo de honor que, según creia, podía y debía realzar sus actos y sns manifestaciones de simpatía. A la mailana siguiente, muy temprano, se celebraron el funeral y el entierro. Paulina formó en el cortejo. No quiso enviar invitaciones, para no exponer el cadáver de su padre á afrentas que hubiesen sido dolorosisimas para su afecto de hija; el sef\or de MarmennesyJuan, Cristina y María Teresa, marcharon solos, siguiendo al féretro, con los criados de los Citisos. Pero una muchedumbre numerosa, inconsciente de lo que la curiosidad encierra de inútil y de cruel, se agolpó en el camino, como si el palio mortuorio no velase los trágicos detalles de la muerte, como si las miradas hubiesen podido atravesar las paredes del ataúd para contemplar las mortales heridas ..... PUENTE. °, 7.-TraJe de balle, s.-Traja 11, aolr6e. Elpaldaa da lot dlbafoa 7 J B. Laa expllcaclonea en la pJigina ai¡'uj8Ilte, Continuará. �LA MODA 208 l'D9 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA darle la tersura de la juventud. Se emplea con gran éxito para la cara, cuello, hombros y brazos. La verdadera existe en tres tonos: blanco, rosado y moreno. Diri_girse: en París, á Ja Perfu• merla Ninon; en Madrid, á las de Urqu1ola, Mayor, 1; del Molino, Carmen, 2; Romero, Carrera de San Jerónimo, 3; Hijos de J. J. Fortis, Puerta del Sol, 2; Gal y Compañía, Ferraz, 25; y á Ba_rcelona en las de Julia Comas, Cal, 30; Barnm, Jaime i, 18; Ferrer, Princesa, 1; Massip, Fernando, 55; Forteza, Escudillers,34, 1.0 , y Lledó, Rambla de Capuchinos, 17. V. DE CASTELFIDO. Parls, 10 de Noviembre de 1907, 1 ELEGANTE ILUS'fRADA vacilante de las velas fingía en aquel semblante inmóvil relampagueos de vida; dos Hermanas, con blancas tocas y negros velos, sentadas á la cabecera del lecho, oraban con fervor Y, también oon ese piadoso respeto que la Iglesia enna y practica hacia los despojos mortales de :~do cristiano que, justo ó reconcil!a~o, ha sido templo del Espíritn _Santo y ha rec1b1do el germen de la resurrección ..... Cristina se arrodilló para rezar, en tanto que Paulina, llorando, pero sintiendo infinito sosiego imprimía besos de amor, besos de perdón sil~ncioso en la frente helada del que, después de infamar su apellido, desertó del combate, pero logró morir arrepentido y perdonado. modo vago! pero positivo y cierto, que ha"'seres_- suflc1entemente elevados, con inde..:? denma bastante de todas las miserias hu .._ y tan habituados á esta esfera toda ideali capaces de compadecer y de amará la hija nada de un hombre deshonrado! Cuando p1 na contemplaba á su padre y recordaba Cristina le había besado fllialmeute le par que aquel beso había borrado la v~rguellll que había sido en la muerte y en el más allf la muerte algo asl como dulcísima puriflcaol Todo se desplomaba en sn pasada existen Aun cuando confusamente, Panlina compren que se había salido del mundo eu que Vi que en lo sucesivo seria sólo una carga para liamos de una sociedad que cele':>ra Y aplaude todo triunfo, aun cuando sea el trmnfo del ma_l, pero ue rechaza implacablemente á los vencidos? ior asombroso que el caso resultara, en medio de su tribulación sólo contaba con Cristina. · que aque 11 a Intuición inquebrantable ¡e d, ecrn criatura, desconocida ayer, •~ria el sostén de .su vida· que habla encontrado, sm buscarla, la amistad fiel que la Escritura proclama como un _tesoro y considera como recompensa del que vive en el santo temor de Dios. Y cuando, abr~mada por las lágrimas, to~turada por la angustia, levantaba los ojos hacia su compailera, el corazón se le inundaba de extraila confianza Y, se en~egaba silenciosamente al g~ce de esta 1mpres1ón inexplicada pero tan apamble como dulce. El día fné á un tiempo breve y desgarrador, por los horribles detalles que acompallan á la muerte, y también por los quebrantos,. no por esperados menos duros, que lleva oons1go una desgracia de ese género. Se recibió un telegrama extenso, confuso, anunciando que el seilor de Artibes había caldo enfermo repentinamente, y 41!ª su esposa y s~ hijo no podían abandonarlo. N1 una palabra, m una manifestación de pésame de parte de Roberto ..... Se buscaba un rompimiento, era justo; se rompía hasta destrozar el corazón de Paulina, era cruel. 1 Hubo la visita seca y brutal de un comisario de polioia, que llegó para comprobar el suicidio del Sr. Montpernon. Hubo apretándose contra la verja, grupos de obreros' y de campesinos, cuya curiosidad buscaba pasto en la contemplación de la casa del crimen. Hubo, por último, la escena desgarradora de la colocación del cadáver en el ataúd, complicada por los crueles detalles de las espantosas heridas y de las huellas sangrientas que dejaba el muerto al abandonar su alegre y espléndida quinta. También hubo algunos consuelos: si sabemos encontrarlos y recibirlos, nos convenceremos de que nunca faltan en absoluto en la vida. Paulina habla temido encontrarse con el sellar de Marmennes y con su hija. Antailo los había abrumado con ostentaciones de lujo-del lujo que ahora le servía de motivo para vergüen• za y para desesperación;-habia desviado de Maria Teresa el amor que, por justo castigo, 1 Espaldu de los dibujos 9 y 10. 9.-Traje da r111nlon11, propio para Hilorlta, ahora <1e apartaba de ella, y sentía actualmente de una manera cruel la superioridad de un apellido sin tacha. Pero comprendió, al volver á ver á los que tanto había temido, que á medida que el honor está más arraigado y más por en- l0.-TraJe para reunlonu, eaUlo Imperio-. cima de toda sospecha, menos temor le producen los contactos que asustan y hacen huir á los egoístas ó á los desacreditados. Se dió cuenta de 9.ue para las almas nobles y honradas el arrepentimiento no era una palabra desprovista de sentido. El seilor de Marmennes, el hombre respetado, que se había mantenido á distancia de todo compromiso y aun de ciertas intimidades dudosas, entró en la cámara mortuoria y se inclinó ante aquellos despojos deshonrados á los ojos del mundo. ¡Y María Teresa! Sus lágrimas l? oonquis~ron el corazón de Paulina, que, cambiada y humillada, le murmuró al oido: . - Yo le hubiera pedido á usted perdón, s1 de perdón me considerara digna..... Otro consuelo, otra confirmación de la existencia de ese mundo ideal en el cual las almas y las ideas se sobreponen á las pasiones y á los prejuicios del mundo, fué la entrada de Juan, que, habiendo llegado para ver á su hermana, solicitó que le permitieran penetrar en la cámara mortuoria. Nunca, en tiempos anteriores, hubiera sido visitante de aquella casa. La hurailez y la independencia de su carácter marino le hacia esquivar el trato y la relación con los que, á su juicio, se hallaban distanciados de él por completa y excesiva desigualdad de fortuna ó de costumbres. Fué, sin embargo, á rezar ante aquel cuyo último suspiro había recibido su hermana; y por una de esas delicadezas que son privilegio exclusivo de las almas selectas, fué de uniforme, ostentando ese distintivo de honor que, según creía, podía y debía realzar sus actos y sus manifestaciones de simpatia. A la mailana siguiente, muy temprano, se celebraron el funeral y el entierro. Paulina formó l 1. 4,-Tollette para oomldas. EL PUENTE. Contlnuaci6n. Sobre el amplio lecho oscuJ¡,ido, su padre descansaba con augusta serenidad. La parte inferior del rostro estaba cubierta por un palluelo, mas lo que quedaba visible de la fisonomía-la frente despejada y sin arrugas, los ojos cerradosconservaba la belleza que Paulina admiró frecuentemente y que ostentaba como herencia paterna. Las manos del difunto, afiladas, muy blancas, se hallaban cruzadas sobre el pecho, sosteniendo el rosario de cuentas de marfil; sobre una mesa, ante el modesto oruci.ftjo llevado por Su: sana, habla dos candelabros encendidos; la luz 5.- Toilette para tolrée. 6. -TraJe de solrée ó de comidas, propio pua 11ilora de edad. Etpaldas de loa •1b1J01 ti 1, Lu expUcaclonea en lae pfginaa 210 7 211, No hubiera podido explicar lo que pasaba por ella; pero se le antojaba que hasta el sentimiento de bochorno ó de oprobio desaparecfan en esta otra esfera, ante la calma y el respeto que envolvían al culpable ..... Muy pronto la casa se llenaría de ruido, aoaso muy pronto la justicia humana llegarla alli á vengar las faltas y las irregularidades cometidas; muy pronto un apellido estimado hasta entonces sería blanco de desprecios, de rencores, de envidias triunfantes. Pero existía otro tribunal, ante el cual el fallido, el suici~•• había encontrado misericordia, y la Iglesia, cual una madre, le amparaba con su piedad y con su perdón, y le aslstia con sus plegarias, con sus sacerdotes, con sus benditas religiosas viendo en él únicamente á un alma rehabilitada ..... ¡Y cuán consolador era, en medio de aqnel espantoso derrumbamiento, sentir de un familia, una mujer sin posición ó '"!ª i!'1porlUDI para sus amigas. Se daba cuenta prmc1palmei: de que todos sus sueilos estaban destruido~ que ya no tenla el derecho de amar á Rob aun en el caso imposible de que éste la q ~ todavía por esposa; y siendo así, no le qu dO más recurso que el de vivir en este otro desconooido: el mundo de las almas, qu~~ IOI naba vagamente; el munµo en cuyo um • rumores terrenales se 'extinguen; e\ muo d0re• el cual se estima que el perdón de Dios es habilitación suprema; el mundo, en fl1;1 , el deshonor y la pobreza no acallan los ,mp generosos y espontáneos del corazón.d únliQulén la conduciría hasta ese muo 0 , eI sil oo en el cual podría evocar sin amargu~ oO desesperación el recuerdo de su padre; el iolll' en el cual podría sustraerse á los oonvenc en el cortejo. No quiso enviar invitaciones, para no exponer el cadáver de su padre á afrentas que hubiesen sido dolorosísimas para su afecto de hija; el señor de Marmennes y Juan, Cristina y Maria Teresa, marcharon solos, siguiendo al féretro, con los criados de los Cítisos. Pero una muchedumbre numerosa, inconsciente de lo que la curiosidad encierra de inútil y de cruel, se agolpó en el camino, como si el paño mortuorio no velase los trágicos detalles de la muerte, como si las miradas hubiesen podido atravesar las paredes del ataúd para contemplar las mortales heridas..... m:.i- J'odl 7,-Tr•J• de llalle. Etpald&I de loa dlllaJoa 7 'f 8. 8.-Traja lle tolrfle, Las explleacionee en la ptgin.a al&We.nte. Continuará. �LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 210 211 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA na al borde con ancho galón de lentejuelas; drapeado de seda azul pálido y encaje crema: unos volantes de seda azul, adornados con guipur, cubren los bullones de muselina de las mangas. Cinturón de seda azul, que se prolonga por la espalda, sellalando el borde de la falda. Grandes caídas de cinta. • Núm. 13.-De fieltro gris plata. La parte de dentro del ala se adorna con un bies de terciopelo encarnado; rodea el casco una cinta drapeada de terciopelo verde que forma un gran lazo al lado izquierdo. dependiente sobre su forro. El cuerpo sé guarnece con cintas de terciopelo sujetas en el pecho y en la espalda por medio de chou:x; con grandes caídas: mangas cortas de encaje y adornadas del mismo modo. Núm. 11.-De crespón de la China negro. Canesú de malla negra bordada sobre viso de seda blanca, velada por muselina de seda negra: la unión del canesú con la blusa se disimula por medio de un galón que se borda por separado. de falda con cola corta y paletó semientallado. Falda interior de tafetán de color igual al del pallo. Paletó forrado con seda clara. Cuello ador nado con soutache y guarnecido con una tira de astracán; bocamangas de esto último, Núm. 8. -De muselina de seda blanca sobre viso de seda blanca. La falda se adorna á mitad de altura con un entredós de encaje, y termina al borde por un gran volante del mismo encaje. Cuerpo fruncido y completamente oculto bajo un drapeado de encaje formando (ichu, que se sujeta en los hombros con barretas de terciopelo y por delante bajo dos rosas matizadas: Nám. 12,-Falda redonda y • bolero • de lana gris mezclilla. Se adorna con trencilla negra. Cinturón de terciopelo negro dra• peado. El e bolero, se forra con seda blanca. lina de seda gris. Éste deja á la vista un peto de encaje blanco drapeado sobre los hombros. Los bordes se señalan con tiras de terciopelo negro. Mangas de seda, cubiertas por volantes de encaje blanco. Núm. 7. -De Valenciennes color marfil y cintas de terciopelo crema. La falda, lisa, cae in- 11. - Blusa guarnecida con malla bordada. Núm. 4. - De crespón de la China color marfil, adornado con gaipur del mismo tono de color. Cuerpo cubierto por un cbolero» de guipur, que deja al descubierto un peto ~lissée. Se adorna con dos grandes tiras de guipur, que terminan en flecos de seda. Cintnr6n de seda drapeado. Núm. 5.-De tul blanco sobre fondo de seda rosa. La falda afecta en la espalda la hechura Imperio, se frunce en el talle y se adorna con encaje. El cuerpo se adorna también con encaje y termina en un rizadito de seda . Las mangas de encaje quedan al aire. Cinturón de seda rosa. Núm. 6.-Se compone de falda lisa de !aya gris, y levitón de encaje negro sobre muse- Núm. 14.-De paño raso morado. Se compone Núm. 15. -De lana inglesa de color gris á rayas dibujando cuadros; los delanteros se abrochan y adornan con botones de nácar Núm. 9. - De f}respón de la China, adornado con una tira de tela cubierta de encaje de Valenciennes fruncido; este adorno cubre la unión del drapeado, que oculta casi por completo el cuerpo fruncido, y el cual se componA de entredoses de encaje y tiras de tela; termina por delante y en la espalda bajo un chot< de seda Li-• berty. La falda forma pliegues huecos, se adorna con entredoses y termina bajo un cinturón drapeado de seda Liberty. gr!s; las mangas se guarnecen con otros botones mas pequeños. Gran cuello de piel. Bocamanga pespunteada. . Núm. 16.-De cheviotte negra. Su falda es independient~ de la de forro y se dispone formando tablas y un phegue hueco en el centro del delantero; termina por cuatro volantes, el primero de los cuales se monta baj~ un rouleauté de crespón; el último queda en parte cubierto por crespón. Rodea el talle un cinturón de crespón forrado de seda y reforzado con entretela. El cuerpo tiene hechura de blusa y se cubre con un cbolero», cuyos bordes realzan bieses de crespón. Núm. 17.-De cachemir negro adornado con crespón. La falda se adorna con bieses de crespón de distintos anchos. El cuerpo, con canesú á pliegnecitos blusea sobre un cinturón de crespón y se adorna aÍ través con tres volantes fruncidos. Los bullones de las mangas_ red~cen su vuelo en las bocamangas, y quedan casi cubiertos por tres volantes cortados en forma. Núm. 18. -De lana pikinée gris y blanco. Falda sin forro, cortada al hilo y formando pliegues todo al• rededor. El paletó recto, forrado con seda gris y adornado con trencilla negra, se abrocha por medio de tres botones. Cuello vue !to. • Núm. 19. -Falda de terciopelo azul de rey, guarnecida al borde con una tira de cebellina, y blusa de paño bl~nco con canesú de encaje, al que forman marco bieses pespunteados, sujetos por botones; los delanteros se abren sobre una chorrera de encaje. Las mangas están formadas por bullones de paño, sobre los cuales caen otras mangas de encaje. Núm. 10, --De muselina de seda aznl pálido piki'Me, tono sobre tono, •Y adornado con guirnaldas de rosas, hechas con muselina de seda color rosa marchita. La falda cae sobre la interior, de seda blanca, y termina por tres volantes. El cuerpo se ador- · 15.-Paletó de Invierno. Núm. 20.-De lana azul con rayas blancas. Chaqueta ceñida y adornada con trencilla negra. Chaleco de paño camello; cuello y bocamangas del mismo paño, con adornos de trencilla. Espalda del dibujo 14. 1 14,-Traje o;n paletó, propio para señora gruesa. 12.- TraJe de calle para aeñorita. Espaldas de loa dlb11Jos 19 y 26. 16 Y 17.-Trajea de luto para aeñ~ra oven y para Hñorlta. Espaldas de toa dibujos 16 y 17, 19.-Traje elegante para patinar. 20.-TraJe de ca.lle. �LA MODA ELEGAN'fE ILUSTRADA 212 Núm. 29. -De tul blanco con cuentas de cristal y forro de tul rosa; el bajo de la falda es de raso rosa y se adorna con soutache de oro; tirantes de raso realzados con bordado de oro. Núm. 30. -De psllo color piedra pómez y ue forma Directorio; pelerina adornada en sus puntas con borlas de seda; forro de seda blanca. Núm 31.-De tul color limón casi cubierto por aplicaciones de Inglaterra¡ se adorna con cinta de sed& del mismo color¡ gran aigrette negra. DESDE MI CELDA. CARTAS DE LONDRES,, Roaemary Cottage, Kenaington. London W. Noviembre 1907. 'H 22.-Ptlnado de 21,-Tnje para nlh de 6 i 10 añot, ~ail• ► 23.-TraJe para niña de 6 i ID añot. propio para nñora Joven, 213 LA MODA ELEGANTE ILUSTRADA 1: QUELLAB de mis queridas lectoras que no han vivido en Londres, ni han oldo explicar lo que es el fog (niebla) de esta tierra, no sabrán nunca apreciar, por malo que les parezca, lo que vale mi artículo de hoy. Esta mallan& al levantar Nana los sto,·es de mis ventanas-aquí no hay maderas, como en Espaila,-me dijo: - VertJ foggy, madam. (Muy nublado, sell.ora.) Esto es aqu1 tan corriente en invierno, y sobre todo en esta época del allo, pnes Noviembre es el mes predilecto de las nieblas, que no le dí mlis importancia que si me hnbiera dioho en Espana: «Hay crisis, señora», 6 «se despide la cocinera» ú otra novedad por el estilo. Con lnz arti· 11.cial 'tomamos nue,tros respectivos hall.os, al• va á tratar de nn punto culmi11a11te en las fac• morzamos, y mi marido, que es el primero que oiones: va ,i hablar de las narices, y no puedo se lanza ,i la calle-pues tiene que estar en la ofi- dejar de enterarme de lo que dice. cina li las nueve, y son tres cuartos de hora de Mi marido oon su puro en la boca y aoabiintren hasta la City, centro y barrio de los nego- do de meter~e los gnantes, me ha mirado oon cios,-snbió li decirme: una expresión que me ha parecido burlona. ¡Qué -Espero que hoy no tendrás que salir. ¡Es paciencia se necesita oon estos _hombres! . nna niebla espantosa! -Pues adiós, Lady Belgrav1a; entérate bien -Pues no hay más remedio que afrontarla; de cómo se ponen medias snelas y tacones li _las hoy habla Mrs. Warren en The Ladies Club, y narices, porque, si sales hoy, las tuyas necesita• tengo que darles ouenta li mis amigas y lectoras rán, si Dios no lo remedia, nna buena coro• de su conferencia. - Y tú, que tan parlanchina eres-os digo que postura. -Hasta la tarde burl6n-ha replicado vues• no hay nada menos galante que un marido,-¿no tra aml!('l, que se ha ido en seguida li pasar sn puedes hablarles hoy de otra cosa li esas se- revista de i,ispeceión, dar sus órdenes, etc., etc. iloras1 Aqul los maridos, se entiende los que tienen -No puede ser, amigo mío; hoy la doctora sus oficinas fuera, no almuerzan nunca en su casa: toman el lunch en la City. Todo estli tan bien dispuesto en este país, que el que un boro• bre almueroe fuera de casa no signill.oa, como en Madrid que almuerce caro 6 que almuerce malo; aquí' el luncl• es bueno, aunque su precio sea modesto: por un chelín (cinco reales) dan un magnifico trozo de carne con una verdnra, según la estación, y patatas cocidas 6 frftas 6 s!'lteadas, como se deseen. Pan, un penique (diez céntimos); cerveza, otro penique; queso, otro penique; café, tres peniques; propina, nada, porqne aqnl estlin prohibidas en absoluto. ¡Qué talento práctico tienen estos ingleses! Por 1/6, ó sea un chelín y seis peniques (unas dos pesetas espall.olas), almuerza nn marido, y el que no lo es, lilas mil maravillas: no tiene el pobre que correrá su casa y engnllir li escape la comida; no tiene su mujer que freirse la sangre si la cocine.ra _no es puntual; y tiene otra ventaja este procedinuento: Eapaldaa de loa dlbuJoa 29 i 31. E1palda1 de IOI dibujo, 1, 3 J 27. Núm. 25.-De muletón encarnado; pullo y cuello de lencería. Núm. 21.-De pallo delgado color rosa ladrillo, guarneciNúm. 26.-De lana cuadriculada con rayas verdes y negra,. La falda se compone de siete pallos, y se dispone formando tablas de 20 cm. de ancho; en las costuras se adorna con pa· tas de la misma tela ribeteadas con terciopelo verde. El cuer• po deja á la vista un peto de seda crema plisséa en el cnal do co~ pequellos madrollos de seda negra, guipur de Irlan- 11 da y tiras de raso negro. Núm. 22.- Este peinado convendrá principalmente á las selloras que tengan corto el pelo. Dividido éste en dos par!ªª Y el de delante entre mechones, se forma el bucle ba¡ando bastante sobre la frente el del centro. Se lleva sobre la parte alta de la cabeza la mata de pelo, y sus puntas 88 disponen formando una serie de bucles, con los cuales se constituye el modo,. al ~ue rodea una cinta de terciopelo azul pálido. Al lado izqwerdo se prende un manojo de rosas. nace el cuello recto de guipur crema; puiios de 'seda crema plisséa. La guarnición que adorna el cnerpo y el cinturón ae ejecutan de terciopelo verde. _ ' 24,-TraJe elegante para señorita. Núm. 23.-De lana fina escocesa verde azul Y castada; adornos de guipar de Irlan: da y volantes de tom-pouc., de raso azul. Núm. 27.-De lana de fantasía color castalla y blanco, Se adorna con terciopelo color nogal y guipur crema. La falda se guarnece con botones y bridas que sujetan los pliegues del delantero. Peto de guipur crema; chaleco y solapas de terciopelo; ene• llo-chal de_terciopelo bordado color boigo; cin• turón drapeado de terciopelo color nogal. Las mangas de forro se cubren con guipur desde el borde hasta el codo, y después con bieses Núm. 24.-De vuela de seda blanca, ador- nado con entredoses de Valeneiennes y unga- l~n blanco ~lado, á Ira vés del cual pasa una I compuesto de entredoses y bieses de vuela y puiios de encaje. ' de tela superpuestos de manera que simulen mangas japonesas. 1 cinta de terciopelo de color rosa viejo; peto '' Núm. 28.-De pallo fino con adornos de trencilla. .: -~•-i1. .. " 1• • .• ~ 1 ..• '' •••4 1 .. 1 \ .• 30.-Abtlll0 de pueo. 29.-Tollette para reunlonta, 25.-Peleadcr. 26,-TraJe para atlorlta, 27 ,- Traje oon raid a ., cuerpo pllu6a. 28.-Allrl110 de novedad, 31,-Tollette de balle, propia para 11ñora Joven. �LA MODA. ELEGANTE ~1usrRADA 214 LA MOlJA ELE.GANTE la nariz chata. Es muy difícil reformar la nadespacito y con las manos puestas delante; los man riz después de la primera niñez ..... coches y ómnibus van casi al paso, tocando las (i Vaya una ,wticia y un consuelo para chatos y bocinas constantemente. Llego,por fin, al Club y me encuentro á Mrs. Warren rodeada de seño- narigudosl-murmura Lady Belgravia qne a ras, más guapa, más joven, más animada aún que no tiene bozal y, adem~s, se ha dado p~r atul. cuando se marchó en Julio. Realmente el se- da en el cuerpo de resp,ngonas.) creto de la Fuente de Juventud que viene ex»La nariz, como las orejas, se resiente mncho plicándonos es admirable, y en ella obra prodi- ~e los. descuidos y malos tratos sufridos en su gios. En Espafia toda mujer que cumple cuarenta mfanc1a..... años engorda, se deforma, se aja. Mrs. Warren, »Los niños cuyas madres ó nodrizas no cuiya os lo dij e el primer dia que la conoci, debe dan de no aplastarles la nariz, la tendrán inevitener cuarenta y un pico, y da gloria verla. Ni tablemente respingona ..... delgada ni gruesa, esbelta, ágil, fresca, como si (¡Ama mia-dice vuestra amiga á media vo tuviera veinte años. Escuchemos, que ya ha su- -pasiega y modelo de virtudes-¡y no es poc~ bido al escenario. ser!,-tpor qué no me diste de mamar á una ho•Señoras mias: Es la nariz la más perversa y nesta distancia de tu seno, y no hubieras quiá dificil de las facciones; fijaos cnán pocas son las destruido nna belleza griega?) »Si las madres al lavar diariamente á sus hijos les modelasen las narices con los dedos, apretándoselas cuidadosamente, la humanidad tendría mejores narices ..... • 111 c1a ........ (¡Y mejores pulmones los niños, puesauu La niebla de hoy ha seguido en aumento: rabiarían más de lo que rabian á la bon de esto es espantoso: es el único defecto de Lonsu roilotte !) dres, pero es garrafal. Figuraos la noche más sombría, con un humo que entra hasta por las »A los n~ños _hay q~e enselíarlos l que, al rendijas de la ventanas, y eso que aquí todo sonarse, m se tiren m se retuerzan la nariz. cierra herméticamente. Os lloran los ojos, os Yo he conocido nn niño con la nariz entenescuece la nariz, os pica la garganta: sentís mente torcida, y todo era debido á la manen una angustia grande al respirar y, sobre todo incorrecta de usar el pañuelo. Los tironea los que somos hijos del pais del sol, una trisfuertes, al sonarse, desarrollan y enrojecen la teza, una tristeza,¡ que Lonnariz. Las narices coloradas son la desespendres con todos sus edificios ción de sus dueños, y este es nn mal dll!cll de parecen pesar sobre el coremediar. Las venas de la nariz se ensanchan por exposición al fr[o ó por excesos en la corazón!... .. -tY hay quien viva ahí mida y en la bebida, y muy especialmente porg«sto?-me pregunta una por trastornos en la digestión. El estreilllectora. miento es muy culpable del arrebato de lu -Yo la primera, señoranarices. La piel de las narices colondas es le contesto.-¡Cnfin hermomuy fina: hay que endurecerla con baftos de so, cuán agradable será este agua y colonia..... pals, que hasta prescinde uno (Gracias á Dios que la mia no se ruboriza de la niebla, y una vez que por nada; tiene, sin duda, piel de perra.) se vive aquí no le gusta á , Estos baños quitan también el brillo gnuno vivir en otra parte! Esto siento que tienen muchas narices. Acido !Anies lo general, pero hay sus co y glicerina (veinte gramos de ácido tánico excepciones. Dicen que Lonpor una onza de glicerina), aplicado todu las dres es como las aceituna~, noches al acostarse, aliviará el rojo matiz de que ó gustan mucho ó no gustan nada. ¡ A mí las narices, si las venas no están muy dilata• me gustan mucJw las aceitunas/ das y el color es sólo superficial La electrlol· Hay aqu! españoles que salen escapados, dad es uno de los remedios más eficaces para coi:no los gatos á quien la maldad de un chila nariz; pero hay que aplicarla á ciencia y qmllo ha atado una lata al rabo. conciencia por una persona que sepa bien lo ·d~i ¡,¡n~h.c"u~~a:o· h~ que hace; pues aparte de lo peligrosa que es una pila en manos ignorantes, la electricidad, termmado mIB faenas de profesora ama de mal aplicada á la nariz, puede desarrollar la casa, etc., etc., me he vestido y me he puesto dilatación de las venas y sn tamañO, en lugar el bozal..••• No os asustéis, lectoras mías, ni soltéis LA de reducirla ..... MonA de UJ? brmco, como si de entre sus ele· (Y convertir la nariz en pimiento morrón, gantes ])ág1nas fuera á salir Lady Belgravia en lugar de modesta guindilla.) c':'nvert1da en perra ratonera· enseñando los »El color rojo de la nariz puede proceder die_ntes. A~nque Lady Belgravia lleva bozal también de la inflamación de las membrsnas es 1nofens1va: no muerde..... ' que la envuelven: esto puede fácilmente ob· . Algún hombre, descreído y amargado diría servarse y combatirse con baños de salvado, s1 me oyera: ' de agua con ácido bórico, flor de mal,:a ó flor -¡ Realmente tienen talento en esa tierra r de saúco. El uso de las baterías eléctricas se· ¡No es mala º?nrrencia la de poner á Jas mu: ria peligrosísimo en este caso. jeres un bozalltol ¡Cuánto cuento y cuánto disgusto menos!.. ... (Yo estoy porque eso de baterías se deje l L!l oigo, le miro con desprecio y sigo: los artilleros y no se le imponga á las na· 32.•-Paletó para automóvil, 81, llevo bozal, y como yo la mayor parte de rices.) las personas á quienes la niebla afecta á lagar>El massage (¡ya salió aquello!) es busuo gp:nta; ¡ero estot 8~ lla ma aquí respirador: es un Núm. 32.-De nutria, con cuello y bocamangas de skungs· para obligar á las venas á que cumplan BU! que 0 apara O e a1ambre muy fino, cubier- en la espalda se forman dos pliegues; en los delanteros s~ deberes y también para perfeccionar la forma to de franela, que tapa toda la boca, por grande fijan grandes bolsillos; el paletó se forra con petit-gris. de la nariz. Este debe hacerse con el dedo in· que sea, y que se ata detrás del molío ó se dice de ambas manos frotándose suavemente aj.nsta á las orejas, como las gafas; obli~ así á res- personas que poseen una bonita nariz. Esta se- desde el puente hasta J~ punta, haciendo á la par pirar sólo por la nariz, y el aire, purificado á su ño_ra la tiene larga y afilada, cual el pico de nn un ligero movimiento de rotación: al llegar~ la paso, no dalia tanto al pecho. Con bozal en boca pá¡aro; aquélla larga y gruesa, como una breva; punta, según sea la forma de la nariz, muy abier• me P.ongo á consi~erar á la puerta de mi casa la la otra aplastada, como la de nnnegro; la de más ta ó muy cerrada, con los dedos apriétese .6 en· densidad de la mebla: es tal, que aunque me allá acaba!lada, como la espalda de un camello; su abertura. Este sencillo tratam1en'°.:, ponga la mano delante de los ojos no la veo El otra resprngona ..... ; pocas, muy pocas narices sánchese aplicado mañana y noche, da un resul~do mu,, camino que tengo que seguir es. afortuna.da- veo rectas, finas, pálidas ..... bueno: la nariz palidece, se fortifica, pierde e mente, muy. recto, aunque largo. En estos d!as .(Se nota cierta. agitación en el público. Quiera brillo y mantiene en orden los poros sebáceot; no hay ómnibus más que de tarde en tarde· los coches escasean, pues es muy expuesto a~dar D.10s que las narices no se den por aludidas y se que son muy numerosos en los lados de la na· p~r l.as calles. Los policeme" (agentes de Orden hinchen ..... Las mías, P.ertenecientes, si no preci- riz..... • samente a_l género griego, por lo menos al gépubh~~), que. son aquí nu modelo de finura Ya os he dicho mil veces que soy un mauol amab1hdad é rnteligencia - ¡como en Espafia'-'. nero 1·espingó1t, dan un respingo de indignación al oir el desprecio con que las trata la doctora.) de nervios y mi nariz, hija m[a, ha heredado. s~n el áncora de salvación de los transeuntes 0 Vivo, COD?-0 sabéis, cerca de los Carmelitas· bajo· , Compónese la nariz-continúa Mrs. Warren naturaleza 'de sn mamá. En fuerza de tanto paes, á ~1gh Street, Kensington, y por la' acer~ -de dos pa~tes: la huesosa y la cartilaginosa. La el tratamiento que debe darse á sus infor~~1 d~ KeJ?srngto'! Gardens y Hyde Park llego á parte super10r está formada por dos pequeños das hermanas propensas al rubor, se ha sen P1ccad1lly; alh, en Doron Street está el Cl b huesos que, apoyados el nno en el otro forman molestada y por eso, ó por la niebla, que, cdoDI Esto, por escrito s.e dice muy p~onto; á b:e~ un ángulo, al que vulgarmente se da et' nombre os digo, s~ masca, he comenzado á estornu paso.y con buen tiempo tardo yo en ese paseo de.pu.ente de la nariz. La forma de ésta depende llevo media hora tirándome de la pobre r d media h_ora; hoy con la niebla, á tientas, dándo- prmc1palmente de la posición de estos dos hue- gana. Estas cuartillas tienen que salir esta ta.~ me algun coscorrón que otro, tardo cerca de sos _nasales: si e_l ángulo es agudo, forman una indefectiblemente. Tengo que dejar las narl [ dos horas, pues hay que andar, como los ciegos, nariz delgada; s1 el ángulo es muy abierto, for- abandonadas por hoy, y otra tarde que las m aqui las oficinas se cierran á las cinco; los hombres vuelven á esa hora á sus casas á tomar el té, ansiosos de gozar de la familia: ¡no se les da tiempo para que se cansen de ella! Se toma el té en familia. A esa hora (vienen á ser las seis) los nifios cenan huevos pasados por agua, chocolate y leche 6 cacao, con todo el pau y mantequilla que quieran, y á las siete y media ó las ocho se acuestan, aunque sean ya grandes, como los mios. Así ni la casa, ni la mujer, ni los niños pueden aburrir al marido: todo se presenta poco y bien, que es lo que hay que bacer con esos señores. Al llegar á este punto de mi relato mi cuartilla aparece toda emborronada: es que se ha presentado en mi boudoir el señor de mi casa, y á escape he metido el papel entre las hojas secantes de mi cartera. Estos artículos son para mujeres solas; no conviene que estos selíores se enteren de lo que pensamos de ellos; por cualquier cosilla se pican á lo mejor, y ¡trece años de casada me han dado tanta experien- • . ·ne;pu"é; 1 1 '\ 1 qu·e. ~.- y~ ª~ me den menos guerra os seguiré contando todo lo que sobre esta facción nos dijo la doctora. ¡Atchís! ¡Atchis! -¡Jesús, Maria y José!-me dicen mis hijos, que están aquí á mi lado y tienen la bendita costumbre de España. Vuestra muy constipada é Igualmente afectísima, LADY BELGRAVU. eorroaponJoncia particular. VIOLETA.-Efectivamente, no ha llegado la carta á que usted se refiere: mucho lo siento, por no haber podido contestar antes á sus preguntas. Ahora lo hago con el mayor gusto. 1.• Se dice: ,Mi primo, Fulano de Tal.> Debepresen• tarle antes á él.- 2.ª Pasear mucho, estar de pie después de las comidas, no tomar leche cruda ni el pan La nustraGt6a Esuanota y BmerlGana. Sumarlo del núm. 41, correspondiente al 8 de Noviembre. 'l'uTo.-Cr6nica general 1 por D. Joaé Fernández Brem6n.Las jornadas de Julio del 54, por D. ADgel B. Chaves.Emilio Ferrarl, por D. Carlos Luis de Ouenca.-Los que estafan á los Gobiernos y engaílan á los Princ[pee, por don Juan Pérez de Guzmán.-De Espaft.a á América.-La paz de la aldea, poesía, por D. Juan Antonio Cavestany.-Sueltos.-Informaciones, por ....-Anuncios. GRABADOS.-Los Reyes de Espai'!.a en lnglaterra.-Retratos de D. Francisco Rodrfguez Mario, de D. Nicolás Peñalver y Zamora, de D. Emilio Ferrarl 1 del cardenal Andréa Steinbuber y de loa empresarios, directores y principales artistas de la Compaiifa de ópera italiana.-Barcelona: Concierto celebrado el so de Octubre último en el Palacio de Bellas Artee á beneficio de lae vtctimae de lae inundaclones ocurridae en la reglón catalana.-'l'erremotoe en Calabrla.-Viena: El palacio de Schambrunn actual residencia del emperador Francieco José. El mani~omio más grande del mundo. Vieta general del nuevo establecimiento, recientemente lnaugurado.---Loe eucesoe de Marruecos: Loe embajadores de Muley-Hafl.d en Europa. para teatro y de piel para la calle.-4.ª cSuya afma.» PERLAS Y ..... PERLAS.-Mil gracias por sus amables frases; ya sabe el grandísimo gusto que tengo en complacerla. · Siempre Joven y bella. Pidaee en las principales perfumer[as. Depósito: Sres. Pérez, Martín, Velasco y e.a-Madrid. pa:ilo verde, tal cual indica el modelo. Copie también el sombrero.- 3.ª Vea el grabado 9 de LA. MODA del 80 de Octubre. Puede hacerlo de pelucha marrón y adornarlo con piel.- 4.ª El grabado 5 de LA MODA El Vino 1•1 \ EDO tonifica el cerebro Por el fósforo asimllable que contiene. de color Burdeos le quedará precioso. Vea el som• brero del grabado de la cubierta del número del 22 Cua especial en abrigos de pieles para aeiiora y cabillero. Ultimas creaciones en corbatas y manguito, de fantasía. del 22 de Septiembre es muy elegante. Hecho en paño de Octubre.-5.ª El grabado 2 ESENCIA AU LAIT de VIOLETTES ~~~~ lo. - Perfume oo.tural de la violeta.- Sodedad HIS14Soiea, M, roe de Bl volt. - Parl•. l'I O .., r Sé S y fajas últimas novedades. .JtJ8TO .JlJ.~N. - Car01eD, 14. LA FOSFATINA. 1',ALI.ERES es el mejor alimento para nii5.oe desde la edad de 6 á. 7 meses, principalmente en el de.atete y en el periodo del crecimiento. Tiene un gusto muy agradable 1. es de facilisima digeetión. Paf"Ú, 6, .A-renua Victoria. J?ARXS Hermosura de lo• Dientes LADY PRETTY sin tostar.-3.ª Están ya pasadas de moda. De pluma l.ª Vea el grabado 21 de LA MODA del 22 de Sep· tiembre.-2.ª La segunda figura del flgur!n iluminado del mismo número es muy á propósito. Hágalo de 215 ILUSTRADA de LA MODA del 6 de PELETERiA GRANDA Calle del Carmen I núm, 7 1 Madrid, Octubre es muy elegante. Si es para mucho vestir, hágalo en pafio color champag~; si no, de color marrón ó Burdeos, con cuello de paño blanco y un galón de fantas!a.-6.ª Vea el grabado 24 de LA MODA del 30 rle Octubre.-7.ª Armiílo, marta y zorro blanco. Las corbatas rectas con colas y cabecitas.- 8.ª Depende de lo adelantada que esté esa seilorita y la clase de música que desee.-9.ª Si es muy gruesa, el corto. Mn.A.oaos.-No me está permitido contestar á las cartas desprovistas de justificante que acredite ser suscriptora é. la 1.ª 6 2.ª edición. En cuanto me lo envíe tendré mucho gusto en complacerla. A.Mo UN IMPOSIBLE.-1.ª Quedará más bonita haciéndola á tiras.-2.ª Hilo de bordar de la marca D. M. C. del niim. 8 6 10.-3.ª Frótese las raíces dos veces á la semana con sublimado al 2 por 1.000.- 4.ª y 5.ª Para los especíH.cos, tenga la bondad de dirigirse á la Sección de encargos.-&.• Póngase al tiempo de acostarse compresas de pamplina de flor blanca (simiente que se da á los pájaros). UNA LUGARE:s'A. - l.ª De astracán solamente.Debe ser encarnada. - 3.ª De peluche fresa.4.ª Salsa bécham.el. Se refríe una cebolla picada muy fina; cuando está bien rehogada se le agrega un poco de harina, se liga, se deja que se fría un poco, y en seguida se moja con leche 6 con caldo. Se deslíe con un batidor y se deja que vaya cociendo poco á poco, teniendo cuidado de moverla de tiempo en tiempo con una espátula; se sazona agregándole un poco de nuez moscada. -5.• Loma á la holandesa, Se asa el lomo y se sirve, cortado muy fl.no, con salsa holandesa hecha del modo siguiente: En una cacerola se ponen cuatro 6 seis yemas de huevo; se esprime el zumo de un liIQ.ón, se pone al bailo maría (que el agua esté bien caliente) y con un batidor se va montando poco á poco, ailadiéndole mantequilla en trozos peque:ilos y á intervalos. La cantidad que se emplea es de 500 gramos de mantequilla. Se sazona con un poco de sal, nuez moscarJa y el zumo de un limón¡ hay que cuidar de que sobresalga el ácido del limón, pero sin exceso. Una vez concluida, se deja al baño maría. MYOSOTIS.-La Briss Exotiqus en agua ó crema im• pide y borra las arrugas, botones y manchas; suaviza Los se:ilores médicos que para más seguridad de.. seen conocer la fórmula del Bálsamo antirreumático de Orlve, pueden pedirla á su autor, que se la facilitará inmediRtAmente. 2 pesetas frasco. NOUVl<AU f'AA~UM PRINCIA 21.~l-2,'f.ñ~:fw,s. AU D•HOUBIGANT cador muyapreciadaparaeltoy para loe bai\01. E Doa'-lra■t, perfumilta, Parll, 19, Faubourg S' Honor6• JABON REAL IVJ:OLEJTI JABON DE THRIDACE ..:;1::,1::1::.~'.;~,1. YELDUTINE latomen1a.dos por a.utorida.des otdica.s par&Bi¡ieoe de la PielJ Bellu ,<lel Color. Mejor es prevenir que lamentar. El que conoce las ventajas del Licor del Polo. úsalo diariamente porque está seguro rle no padecer jamás de la boca. falsificaciones, debe pedirse á la Perfumería Exótica, de Par!s. Loe que con el presente número recibirln nuestru eusoriptoras son: PRIMERA EDICIÓN Cubierta en papel ,couché• (cuatro páginas) reproduciendo magníH.cos grabados. Lab,ores de cLa lloda Ele:aate>, doble hoja compuesta de los grabados siguientes: Bolsas para servilleta.-Guarnición para butaca.-Tapete de ma- lla. -Cuadro bordado á punto de cruz para debajo de limpara.-Sábana con embozo adornado con bordado estilo moderno.-C"amino de mesa.-Chalecos para caballero adornados con bordado. Dieetonarlo •e ,La •••a Elesante,. (Voeabtllana do la Salud.}-Pliego 84, oonteniendo la definición, usos y explicación de las palabras siguientes: 811gesli6n.-Sulfato.-81'1/hidrieo (Áeici<J).-Sulfonal. -811lfúrico (Ácido).-S..Z(Mrosos.-S..,...,.si6n ( Accidon· les por).-Sumidcw fiorida.-S..pinaoi6n.-811positorio. - Supuración- - Supurativo. - Sutura. - Sydenham (Lá1'clano).-Tabaco.-Tabardillo.-Tabes.-Tablela.- Tabloide,-Tacamaca. -Tafetán ingUs. -Talr.o. - Ta• lla.-Tamarindo.-Tamizaei6n. -Tanaeeto.-Tanato. -Pánico ( Áoici<J ).- Tanígeno. - Tanino. - Tapioca.Taponamisnto.-Tapsia.-Taránlula (PieadMra de).- Tarazacón. - Tarsalgia. - Tartamudez:, - Tartárico 2.a y blanquea el cutis y le !jUita la sequedad. Como hay NUESTROS SUPLEMENTOS. francas de porte y de Aduana, 10n enviadas directamente i los particulare• i domic.ilio, Especialidad e■: Tela• de •eda par• vaje• de boda, de baile, de reunJ4n 7 de puee, uf como pu■. blu ■aa. fnrro•, etc., negras, blaneu y de color, de peseta.e 1,45 i 21,SO el metr0. Mue11tra11 ti vuelta de correo. Schweizer & Co., Lucerna Z 10 (Suiza). .&zportactón da ,edal. (Ácici<J).-Tártaro (Crtmor).-Tártaro omttico.-Tárla• ro estwiaci<J.-Tarlrato.-Tarlrato potásico.-Ta.-trato potdsico· anlim6nico.-Tárlrico ( Ácici<J).-Taa:is.-Té (de buey ypurgante).-Teba-ico (Ea:tracto).-T,i/o,.,,.._-Toi· na.-Tembloroso (Delirio). -Tompera"'6nto. -Tompe· rante.-Temptratura del cuerpo humano.-Tenesmo. La Flort•a, novela original de E. Marce!, traducida expresamente para LA. MODA ELEGANTE, por Aracoll.-Pllego 15 encuadernable de esta obra. rtprin iluminado de un precioso traje de paño gris. Jabón á la crema Simón. Este jabón, completamente puro, se prepara siguiendo los más escrupulosos dictados de la higiene y de la ciencia. Posee en cierto grado todas las bienhechoras cualidades y preservativos principios de la Ore,na Simót1. Recomiéndase espe: cialmente el uso del Jabón á la Crema Simón á las sefioras y á los nidos de cutis fino y delicado. SEGUNDA EDICIÓN La Florid.a, novela original de E. Marce!, traducida expresamente para LA. MODA ELEGANTE, por Ara· coll.-Pliego 15 encuadernable de esta obra. Labores de e La Moda Elegante> , cuyo con- tenido ( grabados y texto) queda detallado anterior• mente. ADELA P. Ex.plieaeión del Ugutrín iluminado. CorrupondB l tai aeñoraa 111acrlptoru l la edición de l11Jo. Traje d6 pafio gris.-Resulta como una túnica en forma que cae sobre un volante, también en forma, guarn~cido con pespuntes. Levita larga redonda por detrás y abierta delante. Una sardineta pespunteada sale bajo doble cuello-pelerina. La levita es ajustada por la espalda y á los lados. Gcandes solapas de tafetán blanco guarnecidas con un bies de tafettn malva, y un soutache. Mangas largas con carteras. MalBriales: 8,50 m. Sombrero de fieltro gris con pluma color malva y eho1< delante. PETROLEO Contiene en el acto la calda del peto y fortalece su raiz; desinfecta y limpia la cabeza disolviendo la caspa; perfuma y suaviza el cabello facilitando el peinado, y cura la calvicie, la petada y demás enfermedades parasitarias del cuero cabelludo. Uo certificado del Laboratorio Municipal de Madrid, que acampana á los frascos, garanUza que el Petróleo Oal es absolutamente Inofensivo y no puede lnDamarse. Premiado con medallas de orl'I en las Exposiciones de Higiene de Parls y Londres. Oescoo11ese de GAL las imitaciones. PARA EL PELO �:MODA ELEGANTE ILUSTRADA LA 216 Il[ ◄ANEMIAº&~.~?.~~~1PJ.,~~l~t.PHIERRO O.UEVENNE► Ualco aprobad.o llO!' la Acad.am..la dt J4odicw.a Par11. - 6U .6.lioa de e&1\o, EL APIOLJ e&• Es el más enérgico de los emenagogos que se conocen y el preferido por el cuerpo médico. Regulariza el flujo mensual, corta los retrasos y supresiones así como los dolores y cólicos que suelen coincidir con las épocas, y compremeten á menudo la saluJ de las Señoras. LA.BORES DE SEÑORA, - llateriales p ii r hacer alfombras encaje de Irlanda, cache-cola .' ouas de aotuoHd~d. - PRECIADOS, 12, SAN RAFAEL lrRfJJ,. ---------------A- N~INT~~.s8INCl!~.~s 1 BAYONA PARIS, 8, nze Vivtenne, y en todas las Farmacias sin PURGA CAIDA DEL PELO 'º"EFIOAOIA LAS CAPSULAS L. KIRN IU.B.ilTID.I. - Eritad 1 EMPLASTOS POROSOS Be e,ita y neln, 1t1 estado normal de deaarrollo, con la LOCIOI RECONSTITUYENTE Y TOIICA. Precio: 3 ptaa. FARIACIA 11iARCERA 1 PRIN• CIPE, 13, IADRID,y pralea. farmt., droga. y perla. lmltaclo ■N. Fta HAUGOU, 64, Bout. Edtar-Qutn•t, PAR/S D.IC V.ICNTA EN TODA& P'AI\MACIA.8 . «LA JOUVENTINE> : d• una leluerui narl.t gr-lera de espeto mu joven .. . . 15 eauh:huc, para desarrollar el pecho; clentlflooprooeder,lnfllllble,lnofenslYO, 20 l, ' 1 r entons, GIObOS Tirillas ~~~~11~ucC~.~rJ:~t=.8t':i~,ia:.;m~ Envio de kit, productoe de llelleu, rnincode porte, todol bllleteill de haooo, cheques ó selloe eepanolea ~ ~ 11 Señoru, pedid el CaWogo completo, n-ancc- DEPÓSITO: PERFUMERIA DE URQUIOLA, Cotnp.• OLUlPI.A. r. OaUJoa, 8, en PA.JUt- 11.A..YOB, 1, ~BID, Pecho ldeal Desarrollo.-Belleza.-Flrmeza del pecho en dos meses por las .BntalBS. Pllaoras Orl 1 - DIRECCIONES PARA SU USO. -F-u_E_R_A_c_A_N_A_s_11- 1 11Tinte tna&antAneo 7 permanen&e. UN SOLO FRASCO PARARUBID,CASTAÑO YNEBRO mancha nipuede quema; evita Fraaco, la calda;1 aumenta auNo detarrollo; ri%u&e. peaetaa. RemUeae correo certUlcado, por i ¡>tas. Pa20 en letn.6 aelloe Correoe.-Farmaola. F. OARCERÁ Prtnclpe, 13 1 JI.ADBID. Oep611to1: Fumaolu1 Perfumeriaa y Droauertaa. Para el Mal do Garganta, Para 1teumatlsmo 6 Dolor de Es pal• Para dolares en la región Bronquitis, para t'ulmode los IUiones 6 para la De- dai Codos. y otras partcs6pan. Torce- Tos, au Debllllados, y para W d aras, Contusiones., Eotumeclmlealo bilidad en las Caderu, el em• partes sen5itivas y doloridas pluto debed aplicanc como y Ples DolorldOSi etc., el em.plL,to de• del es16mago, apllquese como beri cortanc del taaaik> y forma se vi arriba. Donde haya do!« p6ogase requeridas aplicindolo Kg'ÚD se de- q,utda dicho. Laa 6.nlcas que producen en la mujer una graciosa redondez del busto sin perjudicar la salud ni engrosar el talle. Aprobadas por las celebridades médicas. Fama unlverul. J. RATlt, farmacéutico, 5, Pasaje Yerdeau, Parla. Un J - - - - - - - - - - - - - - - - • I frasco se remite por correo enviando 7,50 ptas. en Jibranut 6 sellos 1i Cebrlln y c.:, Puertaf~rrisa, lflt Almacén de múalca. Baf"Celona. - De venta en Madrid : Farm, Gayoao, • ._' El m•• completo,. Arenal, 2. En Bareelona: Farm.•Moderna, Hospital, 2 j Carrera de San J er6nim.o • 34. QQTr'S/O un emplasto de Allcock. TENGA PRESENTE-Que los Emplastos de Allcock, se han vendido á millones durante más de 58 años. Coro~ to.das las cosas buenas, han sido imitados,· pero sol~men.te en apanenct~. garantiia que no contienen Belladona, O/no, m veneno de ninguna Y AMERICANA 1 ' ' '.. ~,. ,, . "" • ~- e .. t ~,~ . "'· ~-, ~ ' ' . especie. Esta gran Re'riata por la hermosun de aua grabados 1 por la Taifa de los trabaj01 literarios Insista en obtener el de que ofreoo, es la meJor Crónica de hechos y de ideas que ae publica en idioma caatellano. Su oolaboraeión eaLiformada por loa escritores, poetas, pwtorea, escultores y grabadores de mAa alta reputación, Al(CQCk ll'1mda4a1752. Administración: Preciados, 46, Madrid. Vlll.-Cobertor de cuna; ó coche para bébé. VII.-Mantel con dibujos tomados del Castillo de Blois. Resulta un conjunto rico y delicadísimo, y tiene la ventaja de que, el día que ya el coche ó cuna no tienen aplicación, se le puede dar otra al cuadro. Hay que hacer primero por separado los motivos de guipur, ajustándose á las curvas que marque el calco á tamaño na• tu.ral sobre papel•tela. Esos motivos se hacen á punto de Bolonia con cordoncillo de crochet del más fino; se rellenan á pun• to mate y á punto de festón, yendo y viniendo. El fondo es de punto de Génova. El óvalo central es de punto de aguja. Hay que colocarlos é hilvanarlos en su sitio, y unirlos después, haciendo el fondo con cordoncillo muy fl.no. Para montar la labor se hace un saco de chaconá, se llena de plumón, se unen sus dos caras por puntadas dispuestas con regularidad, se forra con un segundo saco de raso Liberty sin puntadas, se coloca encima el cuadro y se disimulan sus bordes bajo un volante doble con cabecilla rizada. Se pone un recuadro de bieses de gasa, y sobre él se fijan las ondas del guipur de Irlanda. vn.-Mide 1,25 por 1,50 m. Es de lienzo muy fino, salpicado con atributos bordados de los dos Reyes que construyeron el castillo: Luis XII y Francisco l. En los ángulos aparecen en medallones sus dos retratos y los de Ana de Bretaña y Claudia de Francia, todos ellos bordados á punto de Venecia. El salpicado se hace á realce y á la inglesa. Fácil es, con esta misma disposición, emplear atributos y personajes de época y país determinados. mucslra. Reumatismo, Resfriados, Tos, Dolor de Pecho, Debilidad de Caderas, Lumbago, Ciática, etc., etc. :, La Ilustración Española * 1 ~'r, ·11 Remedio universal para el dolor de caderas (tan frecuente entre las mujeres). Proporcionan alivio instantáneo Donde quiera que se sienta dolor aplíquese un emplasto. No basta aer bella: ea preclao u.car partido de la belleza idealit.indola ; la aldeana hermosa tiene su cutis vuinr y ordinario. ¡Quéreil C011116guir la bellesa ldealf Usad loa polvos de arros LA. cJ'OIJ'VENTINE~. de perfume auav~ Y pe· net:rante, que idealisa el rostro, le comu.mea exquiaita frescun y una blancura brillante. PRE<llO: 23 PESETAS Se ttim.iten pedidoe l provincia.e. 1 ~ ,,, i\tteock BELLEZA IDE&L a:=~fir.8;!!1!:t~~:h~~l ~~::t:=:.0. Btctüieador de la Jarica =:,~~¡ ~~~=:ei .1. i.> ,, , -; -. LO<llÓN HJGIÉNIOA. 7 ANTISÉPTICA. Cura y evita laa espinilla&, manchaa, hoyos, arruga.a¡ enpclonea de la cara. Da , la piel fte:dbilida y freacura. Fnaco 3 pta. Por correo, 4, en DOS horas ,, ~ BELLEZA del CUTIS Expulsión segura 1 ➔ < ;, }., "' Fu;.~~~•~::=•~ • (t ,, r=il-::~ PASAJES -¡, ~ 'I• Incomparable para comunicar , tu oau 1a primitivo color. HighSnica, iFofen.alva. B:mpJeo muy ftcll. ¡ CatUdo 0011 lu fal.ifcaolo■M I IlBDOSitOS: 1 1 PÍidoras de Brandreth Puramente Vegetales. Siempre Eficaces. VIII y IX.-El primero es de lana gruesa blanca retorcida, que produce, después de trabajada, un efecto amulatonado, tan confortable á la vista como en el uso. Bastan 70 cm. de lienzo de seda para forro, 275 gramos de lana retorcida, 20 gramos de lana de Persia rosa, 7 m. de cinta del núm. 1 ½ y un ganchillo de ce· luloide del núm. 9. El segundo modelo se compone de un pequen.o edredón americano rodeado de un ligero volante de gasa y cubierto todo él con el precioso cuadro de gu.ipu.r de Irlanda que representa nuestro dibujo. Es una medicina que regula, purifica y fortalece el lilllema, 11 ' 11 DE VENTA EN L.A.8 BO'l'IOA.S D.EL 11.UNDO ENTERO. FÓBBIGI DE LIBROS aDYIDOS IX. -Cobertor de cuna ó coche para bébe. A¡entes en E!spaña-J. URIACH &. CA,. Barcelona. Paseo de San Vicente, 20 Teléfono 376. PATE EPILATOIRE DUSSER ,.._ hHt, w RAICl!S ~ Vl!LL9 dd ..... d, lu '"'" (B>ma, Blr.ott. ,t<.l. •• uio.gun peligro pua el tuti1. SO Año• de Exito,ymillam de tealimonloagarant1ia11 la eac;~ de esta preoancion. (Se Te11de en caju, par.s. la barba. 1 en 1/2 oaJu para el bi,Olt 11,ero). . Jo1 brazos, emplttsed PILl t'UltE. DUSSER, 1, rueJ'. .J'.-Rou..aeau, Pan., ABRIGOS, ESTOLAS Y l\1ANGU1TOS DE PIEL. AGENTES GENERALES DE La Ilustración Española y Americana y de La Moda Elegante EN LA REPÚBLICA MEXICANA: Sres. Herrero Hermanos, Sucesores. - Plaza de la Co~cepción, núm. 2, México, - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -cSuceeorea ~ - - ---MADRID,Beeervadoe todos loa derechoe de propiedad artistlca y llterarla. :Establecimiento tipo!ito¡n\11.CO de Biva.deneynu, impresores de ltl. Real Ca.ea. (Propiedad de LA l.J..031'11.6.CIÓN ESl'.A..~Oll Y Al[UlCAN.L) ~=; La colección de modelos representados en la página siguiente, dirán ~ejor que una descripción detallada cuáles son Las formas de la~ pr_endas te les para el cuello y los hombros que han de ser de moda es~e m;ie~no. ~re· á ellas aparecen tres abrigos: un paletó (flg. 7), un: c~~q~et 8ª ~~del/no nece• cioso abrigo corto de hermosa nutria de Hodron ( g. · s • legan . él ocer su gracia su e para ' Sl·ta ser recomendado·, basta fl¡arse en ... recon ·1 teálasjvenes 6 cia y su novedad. También llamará la atenc1on, especia ~e; si sefl.alamo~ la corbata de la flg. 14, de gran novedad Y no mucho fe~io. er~emás porque 1 estos dos modelos, no por_ eso ponemos en segundo t rmm; eº:umera;ión: todos son nuevos y escogidos coI;t gran esmero. He aquí 8 1 1. Estola de astracán y manguito haciendo juego. -2. Chaqueta semilarga de nutria de Hudson, forrada de raso.-3. Corbata de skungs con fleco de cola.-4. Corbatita de armiño.-5. Abrigo corto de nutria de Hudson con mangas anchas bordeadas con armiilo y corbata de armiilo.-6. Estola-pelerina de castor nutria forrada de raso.-7. Paletó corto de nutria de Hudson.- 8. Adorno de zorro Sitka moteado y corbata larga. -9. Adorno de s'kungs con écharpd de 2,25 m.-10. Corbata de nutria de Colombia forrada de raso.-11. Corbata de imitación de armiño con forro de raso.-12. Estola de visón forrada de raso. - 13. Estola de cabra de Mongolia.-14. Corbata tapanariz de piel doble de nutria.-15. Adorno de castor nutria forrado de raso -y manguito plano. ,,,.,,-,· �CUBIERTA Traje •sastre» para visitas, Corbatas de tul y encaje. Tres modelos de blusas. Traje de boda. Paletó para niña. Guarnición para cuerpo. Traje para niña. La moda en los teatros de París. HOJA DE LABORES Cubrepies para cuna. Colchita para cuna. Cuello guarnecido con frivolité. Tira bordada. Tira festoneada . Cuadro de frivolité. Dibujo bordado á la inglesa. Encaje de Luxeuil. Bordado para tapete de mesa ó cubrecamas. SUPLEMENTO Trece preciosos modelos de trajes de paseo. Dos vestidos para niña. Blusa para teatro. ~ TEXTO Revista parisiense (seis figuras) . -Vulgarización científlca.-El puente (novela).-Los vestidos de la Reina.-Correspondencia particular. Cuarenta grabados de modas y labores. DICCIONARIO DE «LA MODA ELEGANTE» (Pliego 85). FIGURÍN ILUMINADO ¡ -- Un precioso traje de paño verde, 1 HOJA DE PATRONES 1 De tamaño natural. Trr&je de heeharia. sa.sttte, pffopio ·paria Visitas. De paño guarnecido con terciopelo; chorrera de muselina de seda y encaje. Sombrero de terciopelo adornado con lazo de moaré. Abrigos' estolas Y manguitos de piel. Las explicaciones en la página anterior. �II éORBA TAS DE TUL Y ENCAJE. Los cuellos almidouados y las guarniciones de hilo uo convienen á todas las edades; su blancura contrasta con el cutí, ajado. y por esto las señoras de mediana edad que saben arreglarse bien renuncian á ellos para adoptar otros colores y ot•os·arreglos. Si el blanco crudo les sienta mal, en cambio el blanco y malva ó blanco y negro les va períectamente. Desde que empezó la mtrda de los tules de todas clases se usnn murho las corbatas de tul blanco plisado incrustadas de Chantilly negro, y los El modelo figura 1 es todavía más sencillo de hacer. Cortad , para la primera caída, una tira de 35 cm. de ancho por 25 de alto; para la segunda, la misma altura y solamente 30 cm. de ancho. Se plisan y recortan derechas, disminuyendo lo necesario para que no queden más qne en 1ii centímetros de ancho. Se bordea cada tira con un encaje de Chantilly de 8 á 9 cm. Las puntillas de picos hacen mejor efecto que las redondas porque hacen más ligero. Se colocan las dos caídas una sobre otra, d~ modo que la puntilla de la segunda caiga sobre un centímetro del de la . .. PERIÓDICO ESPECIAL DE SEÑORAS YSEÑORITAS, INDISPENSABLE EN TODA CASA D' FAMILIA PUBLIGA LAS UL TIMAS MODAS DE PAIIÍS EN EXCELENTES . TIIAZADOS AL .TA11A.'io NATURALDELO GRABADOS-ARTISTICOS FIGURINES ILUMINADOS-CONSIDERABLE NÚMERO DE PATRONES S PARA TODA CLASE DE LABORES Y BORDADOS-CIIÓNICAS-NOVELAS, ETC. , ETC. SE PUBLICA EN LOS DiAS 6, 14, 22 Y 30 DE CADA MES MADRID 22 DE NOVIEMBRE DE 1907. 11 cuellos de dos tiras. una dtl tul blanco toda plegada y la otra de tul de fantasía negro, fruncido ó plisado, bordeadas las dos de encaje negro. Para esto tienen muy buena aplicación los encajes sencillos de Chantilly y blonda de nuestras abuelas. La moda de los encajes ligeros hace que se encuentren en todos los almacenes: los hay de 2 ó 3 centímetros en tul sencillo, bordeado de ondas ó picos. Otros tienen nn dibujo más espeso, con hojas ó florecillas cuyos pétalos hacen un fondo espeso sobre el fondo del tul. Comprad para el fondo de la corbata tul de algodón blanco muy ancho: el tul i/11sión seria demasiado fino y se plisaría mal. Aquí tenéis tres elegantes modelos de corbatas hechas con estos avíos. Para las figuras 1 y 3 hace falta una tira de tul de 50 cm. de largo por 25 de alto, Jo más recta posible. El volante corto de la corbata ftgu • ra 3 debe tener solamente 30 cm. de ancho por 20 de alto, y el grande 60 cm. por 30. Plegad las dos tiras á máquina haciendo pliegues escondidos pequeños y muy finos. Una vez plisadas las tiras, se ve si han quedado bien derechas, y si hay necesidad se recortan hasta que queden, la más alta de 2Q cm. y la segunda de 17. Se recuadran con un encaje de Chantilly negro tres de sus bordes, quedando solamente la parle alta sin guarnición. Con los frunces pequeños necesados á lo, áno-ulos hace falta 125 o ' metro de encaje para el volante grande de la corbata. El mejor sistema para unir el encaje y el tul es coserlos á punto de repulgo con seda muy fina, semejante á la que se usa para componer los encajes. Fruncid la parto de encima muy apretada, reduciendo los 50 cm. de largo á 2 ó 3 solamente. El volante de encima de la corbata se prepara de igual manera, necesitándose para hac_erJo de 90 cm. á un metro, aproximadamente, de encaje de Chantilly. Poned en medio uu entredós de elegante dibujo, que mida de 5 á 6 cm. de ancho, y haced con él una pequeña moña arrugada en la extremidad superior de la corbata. La segunda parte se frunce como la primera, ocultándola bajo el bullonado de encaje, que disimula igualmente el frunce de la corbata y el cuello recto, cuando éste se pone. primera. De la parte alta de la caída de encima se hace una moña drapeada, terminando por los lados en nua coca de encaje. Si tenéis una tira de blonda negra, sin-necesidad de cortarla podéis hacer una bonita corbata y uncen• tro de pechero. ( Ved la figura 2.) Empecemos por la corbata. Plegad una tira de tul blanco de 20 cm. de alto por 35 de aucho, y bordeadla con encaje de Va• lenciennes ó Chantilly sencillo, que la recuadre por tres de sus lados. Solamente el de encima deJ,erá ir sin él. Se coloca una de las puntas de la tira cayendo del centro de la corbata. Ganeralmente, para que IOI dibujos se destaquen más se forra la tira con museU• na de seda blanca recortada, siguiendo las curvas del encaje. E, inútil coser la tira á la corbata, porque 111 puntadas estropearían la pu u tilla; se frunce el tul blan• co y se anuda el hilo, apretando al mismo tiempo la tira de manera que quede en el centro. Después 1e hace un gracioso nudo con un trozo de tul, y, en Jugar de coserlo, se ata con hilos que terminan en la base de las cocas. La otra extremidad de la tira de encaje se dejará suelta hasta el final del talle, para po der Sll· jetarla en la cintura. También estará muy bonita bordeada de un encaj ito sencillo de Valenciennes, gracio· samente ondulado. Algunas personas tiñen el tul ó compran tul crema, en Jugar de tul blanco de hilo. El matiz del fondo de la corbata depende un poco del color de las blu· sas con que se lleven. Estos nudos y corbatas se unen á cuellos rectos, hechos tamb ién de tul y encaje, que ~e prenden detrás. Generalmente, se componen de un entrs· dós de Chantilly sobre muselina de seda blanca, t~rminado con dos tiras de tul fruncido en pliegues pequeños hechos á mano, porque hechos á máquina no se extienden bastante y engordan el cuello. Al final del cue· llo se coloca un terciopelito negro, terminado con un bies de gasa de oro ó plata mate, ó con un agremán estrecho color malva. Por supuesto, las tres corbatas que acabamos de describir pueden ha· cerse todas blancas ó solamente en negro. Entonces se adornan con Va· lenciennes ó punto de París. En general, en lugar de plisar el tul se frun· ce, para poder lavar la corbata tan fácilmente como si fuese de tela. AÑO LXVI. NÚM. 43. 11 1 á 3. -Trajes de invierno. ADMÓN.: CALLE DE l'REOIADOB, Las explicaciones en la página al¡u.ienle. 46. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Moda Elegante Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 66 Número Número de la revista 42 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752064&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Moda Elegante Ilustrada, 1907, Año 66, No 42, Noviembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Arenas, Francisco, 1801-1877 Subject The topic of the resource Moda Ropa y vestido Modales y costumbres Carteles Siglo XIX España Description An account of the resource La Moda Elegante Ilustrada. Esta revista tiene sus orígenes en 1842. Su antecedente fue un pequeño periódico femenino titulado La Moda que empezó a publicarse en Cádiz en 1841, de la mano de don Francisco Flores Arenas, escritor andaluz y periodista conservador de El Globo. Unos años más tarde, en 1849, el editor don Abelardo de Carlos Almansa compra este pequeño periódico de modas, entonces en crisis, y lo convierte en una publicación de gran éxito y con beneficios. Tuvo tanto éxito que se vendió por toda España. En 1861 cambió su formato y adoptó el nombre de La Moda elegante ilustrada y a partir de 1871 comienza a publicarse también en Madrid. La moda elegante es una de las publicaciones “femeninas” más longevas, pues continuó su larga vida hasta finales de 1927, sobreviviendo a De Carlos. Publisher An entity responsible for making the resource available Sucesores de Rivadeneyra Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Carlos, Abelardo de 1822-1885, Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/11/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018632 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madrid, (España) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo de novedad Paleto para automóvil Toilette para visitas Traje de calle Traje de invierno Traje de paseo