<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6383" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6383?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:44:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4409">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6383/Voz_de_Mexico_La._1886._Vol._17_No._123._Junio._0002006388.ocr.pdf</src>
      <authentication>fadda9e8962a30ad5578277768ea3d43</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174815">
                  <text>�LA voz nn M.EXIUO

2
.,

,

.

tA VOZDEMEXIOO

de que 86 compooe )a. sociedad mes.icana, y ¡ 011 filipeu1tos ll la Profeta• cuy9 local ocupa- no coo 1u amado¡ María, en fio, oue1tra buena
que dt&gt;sdo hace mucbo, a!iot ha ••tableoido de ron por muobos a!io&amp;.
M11dre 1 en su uoroRBota imligen de Guadal u■ u peolllio esta poética '1 coomovedora deTO·
Trató1e de erigir la Hermandad en Congre• pe que descendió apresurada á. la moot;rffa del
cioo, hacitllldo qut" circule eo treinta y dos gaoion del Oratorio, S: umejanza de la q1.1e Tepeyac, Althimo fin que Dios se propuao en
igleai&amp;R de ha: de e•ta capit 11 1.
babia. en Rom ■, concediéndo1ele Hriu indul- la viaita dP bU 1antisima Madre, diguo de su
Esta iglcaik se fundó el alh&gt; de 1592\ lo mia.. genci 81 y priYilegio1 1 debiendo arreglarte la aabiduría iDfinita y d.:, su bondad rnmPDSRj y
Jno que la -"C(!,sa Profesa de\• Compallia, si- da l\ilé1ico á )88 l'Onatttucionea de aquella; pe- objeto, al mi!ml) tiempo, que me propuse detuadR' eo 1,ci.lle de San Francilco, 1iendo el ro el Supremo Consejo de los Iodiae no le dió moatrar.
prhner protttbtor di, la ohra D. Fernando Nú- pase 11 la Dula, porque no vt1nia aoompaliada
Deepuea de lo dicho, que ea el boaq,1ejo imnez Obregon, quien cootribuyd con $4,000 fin• de la reapecti'fa real cédula; y d.uu el afl.o de perfecto Ct1l cuadro que leY-anta el ánimo y
eados eo.,lioaa oan.s que tu Yo en el mismo 1 ¡. 1699 fué expedida una real órdeo. es.tra!iando aohza el espíritu, y en el quecampaa11 las 100tio en c¡ue 811 u hoy la Profe■ a. Loe Je~ui\u al virey porque 1111.bia permitido aquella fuo- -rientes üguraa de Jeaus y Je Maria 1 ae;ówo tecompraroo QB-°'i casas 80 1585, y detde luego daci&lt;&gt;n ,in loa requi1itoa legales, y entóncea oer valor paraJ1111guntnrno1 ai somo1 felioe1 en
el eruvibciat'-Aotooio de Meodoza 18 dirigió loa padres, dando crédito á los ~u mores ,obre el presente, y ftllenemoa esperanza de serlo en
al Arzobispo Virey D. Pedro Moya de Coatre rli1peraioo, dejaron por 11lgun tiempo su aau el porveoir1 Este ea preciumante el cuadro
TII, y ,olh:itd que se le ooocediora fundar eo y templo, y puaron al conveot~ de Snn. ~gua- 1ombrfo 1 obra miserable de la mano del bc.m•
aquel sitio la Casa Profesa.
tia. que les fué frauqueado por 101 rellg10101 bre, tanto como el primero 1:111 la obra porteoEn tal estado rermaoeció el· asunto, hute para ,u babitaoioa, asi como la igle1ia para tosa de Dios, Y por más que yo quiaiera conque 108 padrea obtuviProo nueva licencia con• que ejercieran au m~nisterio. Huta 1701 exp.i- testar ÍaYNablemente. los hechoe tPoebrosos
firmando la. primera de D. Luia de Veluoo, did el rey uo re11cr1pto por el cual aooced1ó del puado, loti rugas m.l■ prominoute1 de
ofreciéndose, el afio de 1592, D. Luí ■ Rivera licencia pnra que SP fundara la nueva Coogre• uue11tra hieloria p.itríu, Y nurstra misma tria
y eu eaposa Dona Juana Gutierrez,, edificar gaoioo del Oratorio, que eo tal virtud tué in•• titima experieDcia comprada con lágrimas y
Ja igleaia, á coodicioo de que ,e le1 dier■ el pa- talaJa aolemri'emente el 12 Je Febrero de 1702, 1&amp;Dgre1 pregonorjan en alta voz que, de,gn~
tronato de elle.¡ admitida la condfoioo, H otar~ autorizando el al!to el Ilmo. Sr. D. Juan de ciadameote, no llmos !iido ni somos fehce,
góeacritura,y aoeptadaennombredelgeneral Ortega y Montar'J.ez. entónces virPy, El Pre- Nuestra hietoria, ea la hiatoria de los m1h
Claudio Aqua"'íva, iomediatameote fueroo fecto de la Congregaoioo tomó el nombre de grandt&gt;s Jeaacieít._O• Ella conl!IJgna en cada
á ocupar 188 casae 4 padres que lle'faron por Prrpósito, y loe demd.1 06ciele1 el que 101ia- una de sus pagiou, que ha habido entre 001 0auperior al primer prepósito Pedro Sanchez y leo lu reglu. En consec0Poci11 1 duró la con- tro11 ciegos vol-ario3 que hao cerrado loe
se puso mano 11 la conatrnccion de la igh1sia, fraternidad de la Union 45 alios, cootdndose ojos para no ver.los 01pl,odore&amp; de h fé. y ooC.ebiéndose en mucho 'IU fuodaoion ,1. loa tra- entre 1ua roda notabletJ iudiTiduoa el dhtin- ,ifeot de la imppidad que se han oonitituido
bajoi del jeiuita mexicano Pedro Merca- guido e1crttor D. Luis Becerra y Tanco. A lgu orgulloaamente en maealroa del pueblo; quP
d
001 de loa cougreg■ otee 1ig11ieron vi1'iendo eo uuo• han sido es:poliadores de las cotaa sagraºDaade luego tuvieron Jo, jeauitaa que ejer- sus tasas y otros en comunidad 1 aunque dea- daa como Heliudoro y Aotioco¡ otros hao ..:om
citar el temple dl" alma y la oocstaocia que- pues quedó ó.oicamente Hmilada .t éttos la batido las verdades reveladas como Renan¡
lea hs caracterizado: opuaieróoee lot reHgio• Congregacion, que celebraba muchos de sus é1toe ha.o trastorne.do l&amp;a basea de la sociedad
108 de SootO Domingo, Sao Fraoci ■ co y San oficios en Sao l•'ranoisco 1 San Agustin, la oomo Rouueau y Proudho:i; aqu~lloa bao dis
Aguatio á que continuara la obra, apoy.tndo- Merced y la Profeao.
putado al Omnipotente el derecho de rei!lar
los el Ayuntamiento 1 dando por razon que
De1pue1 de la es:puhioo de los je~uit111 ad- sobre laa ioteligenciaa Y 101 corazone1, oomo
deotro de la jurisdio&lt;lion de f'IOI con un toe ea- quirió nuevo Pnu.nt:he la c:ougrtigao100 del O Voltaire, y muobos hao· DPgad.o laa preroge t i•
taba la nueva Celill
1 otro, motivo■ ,¡ue bi· ratorio en Mtz.ioo 1 1aoto por haber tomado li vaa y es:celenoiaa de Maria, la madro del Ver
4::Íerou reftidhimo el litigio, á, cobleouencia 1u cargo lo■ eJeroioio1 eepirituael■, como por bo, como Arrío, Nelitorio y sus secua&amp;ea. tY
del cual la Audiencia mimdJ 11uapeoder la haberse truladado el ceot10 dt la dudad, el sería nec111urio nce.rga.r lva colores d.i,l c:u11i
obra bni.ta que concluyen la cauaa, que eae edifioio que fni6 Casa Profeaa de aquelfo1 re- Jro trayendo f: Ja memo,ia nueatra.írialdad Y
tribunal dediuó eclesiástica y por Jo mismo ligio101. L'ernda la casa. de eJe.rcicius que ha- tibit-2a 1 nuestro olvido y abandono, Y nuestra
sujeta al juez rei!pectÍ\'o. La uoa
)a otra bia erit11Jo ansxa al colegto de San.!.odré1, 101 generRl ingratiLUd pnra con nuestra 11 moro_at•
parte oourrierl)ll t1. E11pnfia, y en el Consejo de iilipE..oses oontinuarc..,n en la Profe1a hu mis- sima Patrona, d -cuyos ruf:'gos y poderos~ JO•
]odias u rntrodujo el desórden de tal mi-do, mu pr,~ticaa, E,tos mismo, Fadrea poseían tcirceaioo dobemot1 no haber aido coofuud1dos~
que le fut' precico al rey nombra.r un tribuoa.l el magnUico templo de San Felipe que ha Coelum et terraJamdudum ru.issent si 71 0n
especial que revisare el 811 unto, viniendo tl qued11do hasta hoy ain concluir; pero el terre MariQ!. sui6 pruiDu.s susleatassent. tY en el
fallo d confirmor el de la audiencia de M4xi• moto de 4 de Abril de 1768 deatruy~ de tal porvenir? ¿Nos ertpera la felicidad oon su11 en•
eo y en canliecuencia fue remilido al tcleaitll• manera loa paredes del nue'Jo templo, Y la11 centol y sua gocea, ó l..1. defigracia co'D sus llor1ico el conocimiento de la causa. Loa je1uit11 del Oratorio, que lot í11ipeogea se vu•roa obli- roreaf Una palabra lo dice todo: léjoa del am,e coofonnaron; pt1ro lu otras religiones ,u- gado1 á solicitar del Virey !11 lgleai11 de la paro y protecciun de María, se ez:.cueot~a lto
plicaron y el rey mandó que loi 3 Conaeja• de Profua para eu ministerio, y permanecieron miseria y la dNdicba¡ bajo su manto, y Junto
Castilla, Indias y Ordenes, volvieren á ver el provi81on~lmente en tila hasta 1771, eo que á 11u n1gazo materoa) 1 eatá la felicided de Mén,pgocio 1 y Ja sentencio fué confirmada en gra- mediante un coavenio con el gob1eroo, los pa- xico
do de revhta. No conformes lu reJigioc.e,, drc1a se recibieroo de la Uasa Profe•a qua ea¡Oh dulce Madn,, eaperr,nza del Aaáhuac,
acudieron é Roma. entP. el Papa ClemPote tuvo !lirf'iendo para colegio li 101 alumnoe del amor de tu pueblo, gloria de nuestra nacion,
VIII. y remitido el conocimiento de la ,.,,usa anLiguo r:le San lldtfonso, hasta equeJla 4!ipo- protectora de aua bijosl ¡Oh. Virgen Guadalual Nuncio 11 post6lio'l en Espafta, pronunció ca.
pana! '1'10 e1plenJente que nuestro c:it!lo, m.1a
ser.teocia en favor de loa jesuitu 1 en Madrid
El márquee de Croix, vir&lt;'y en.tóncta,epli~ bermon que su,roat.lu,más b,lla c:¡uasuajarli 26 de Juoio de 15Q5 1 y con eelo concluyó el có le citada Casa l'rofesa 11 los felipen,~a el dio88 y md.a v2.liosa que lu riqaezas que se
pleito y aigui6 la coo1;truccion de la Casa.
25 dct l\larzo de ese afto 1 cambid.ndola por fin- coutieneD en las entra nas de nuestro 11uelo1 Vo~
Terrnin11da y construida la iglesia, tud de- caa que pose.tao 101 filipenu1 eo la calle de fuhtei11 la brillente lu.z ea las tinieblas por el
dicada ea Abril de 1720 y pu1nta la e,itátua Sao Felipe Neri 1 lu que eoegeaó despue1 el espacio de tres centurias .•.. ¡ay, Vfrgen lindel
de la fundadora al lado del Evangelio. La gob;erno¡llrnbiao. drt llevar en lo aubsecueute Vuelve eao■ tu• ojo■ mi1ericordiosos d. tu he•
Profean se ha dbting1Jido siempre por lof bue• la Casa y la Jglesia d~ la Prof~sr:, el nombre ndad, visitala nuevamente con tus gracias,
1
00 11 cuadros y Isa esculturaa que hao ,dornado de '' San José el Bcal, y loa f1hpense1 de.- y ditip&amp; la1 aomLr~a espanto:1as de loa errores
1u1 altart&gt;f!, por loii magnifico1 ornamellloa, b.iao adm~tir basta _10 ~u~etos de !01 qua q~u- que hao invadido desde la tiumi1de cabana hasva1oe ugrado.1 1 candelabros, l.imparu y todo siereo retirarse, eJercta101; de aqul !e_deri'fó ta el suntuoso palacio. ¡Oh Virgen agraciada!
Jo demiia referente al adorno que na muy rico, que se co!latruyera la casa de e¡eri:ici.os le- Por mucho tiempo ha beis sido el coo:rnlllo en
eo la ProfP&amp;a. Situad~ en lugu c,ntral 1 ha ,i- l'antaado al principio alguooa cuarto, en el nueatra aflicoion y el lenitivo en nuaatros dodo 1iempre muy grande el oono11aao, no aola- patio y aprovechándo laa bodega■ que alU lore11; pues oye benigna los ruPgoa de éste, tu
mente en 101 dias festivo,, aioo tambinn en loa babian, perteneciente&amp; áloe misio.OH de Chi- pueblo que te dice: ¡Madre, Madre eantbima
td1t.t\!'Jl!bªJºi..!~teu1ta_~; ....y·Í.-p...ir&amp;Co:r11r SI ~oi.al-■
Mari■nll, ~ fltuTieroD ' c:arso de Guadalu~!.juga nuestro llanto, atiaode
1

de cometer un delito contra lu persoou 6 la
propiedad, upueo, ioutiliceo ó dP11truyon Ju
locomotora.a, wagooe■, furgonea -6 otro• oarru1je11 de tr11porte, en una TÍI f~rrea, ó po:ige.o eo é1ta e1torbos 4 obatiluuloa que impidan
01 pHo de 101 treae■ ó lo• de9carrilen¡ y por
áltimo, a: 101 que eo 101 caminos pO.blioos,
Han d no de A.erro, ualten 4 loa tran1euntes ó
paaajeroa, uou iotencioo. derobar 1 hnir, matar
ó causar otro dan.o en 101 bienes den laa par11onu; tienen facultad loa habit&amp;nte1 de cual•
quier lugar de la repiiblioa, da reunirae y ermar■e, liu mib requisito que el de dar •viso d
la antoridad relpéotiva de au juriadiccion, la
cual tomar, el mando de la gente que con dicho '&gt;bjeto ee reuna., 6 deaignarl1 peri1ona que
sirva de jefe.
Art. 4. ,'.') Loa itntividuoe que formen oual•
quier eipedioion coo el objeto indicado, tau·
drán capacidad para obrar en ltl peraecueioD
de lo11 belldido11, con la, mi,mas faoultadea
~ue corre ■ ponden li una fuerza ptíblica 1 organizada rálida y legalmente.
Art. 5. o La omil1ion voluntaria de aviaos
oportunos por parte de 101 dueftoa ó encarga
do, de fi.ocaa de ('ampo para la pronta y eficaz
pera!L'oucion de loa bandidos, teodrd. el oarilcter de receptacioo ó complicidad¡ y en esta
Virtud se impone 4 dichos duetloa ó encargado1 1 la. oblige.cioo de dar tale11 aviaos de la
manera q_ue exprea¡n loa articulo, qua aigueo.
Art. 6. o Loa due1loa d eocarg1do111 de ha.
oiendas ó ranchos, dardo avilo oportuno a la
autoridad política de 11u juriadiccion, de las
de1cooocido1 que ee eooontrareo en las fincas
de campo de au propiedad ó eotargo. Por ca•
da Tez que dejaren d~ dar tal avi110 1 la autoridad n1peotiva le1 podrli imponer una multa
de $5 '- $25, y en dafecto de pago, priaioD de
trH á cincQ diae.
Art. 7. e Loa duen:01 ó encargttdos de heciendu 6 ranchos, darán aviso a la autoridad
polítioe de la poblaoion ma:a iomediatd, de los
notados d{l alllteadoree que se eooontraren en
l111 finc111 de campo de 1u encargo ó propiedad
!lin exi:uaa alguna r liun cuando los bandidos
no hayan cometido desafueroe eo dichu 60cu. La falta _de cumplimiento de lo 11:revenido en eate artículo, podr, oa&amp;tigarse cOo una
multa de diez &amp; dosoi1mto11 pe'iOS 1 ó eu 8U de•
fecto, priaion de- cinco~ treinta diaR, sin per
juicio del cailtigo c;iorre1pondiente á la com
pliddad en que hubie,a incurrido el duefio 6
encargado, ouando no diere por malicia el
aYiao.
ATt, 8, 0 Loa dueftos ó eooargádos de heciendu ó raoó!hos, darán eviao .á la autoridad
pol1tice de 9U juriadicoion, loa dias l. 0 y Hi
de cada mas, de le., novedad3s r~lativas á. puntoa de seguridad p11blica, ocurridas en la hacieoda ó rancho de 1u pertenencia 6 encargo.
La. falta de cumplimiento de e&amp;ta prevencion
podrá. castigarse, por cada vez que 1e come
tiaa:e, con una multa de diez a: veinticinco pe•
qo1, O priaion de dos á ci~co diaa eo su defecto.
Art. 9
Comprendiéod~e entre laa obligaciooP1 que impone a loe mexicanos el artfculo 31 de la coojtitucion. federal, lo. de de•
fender el territorio, el honor, los derechos é
intereses de su patria; y comprgodiéndoH enlre lu obligaciones que impone á loa extrao~
jeroa el articulo 89 del mismo código, la da
obedecn l&amp;B lefE'I del pah~ 88 impone á lofl

Cdrl~s.11[. La. casa de e1crc1c1,os H oomenzó
ea D1o!embre de J??4, '!' , 1011 pooo11 me1e1 ya
º?Dclu1d1, la beo.d.JJO el Ariob11po D. Alfou,o
Nó.ftez de Huo y Peralta. Para eEi:■•a~har esta e.esa fu4 eomprada una cerc1_0;1 qu~ pe_r_tenec16 al conv~oto de la Conoepcton; d1r1g10 la
obra el coooc1do e1cultor D. Manuel Taha, Y
18 gallaron eo ell; más d.e $100,000, canoluytiodoee toda en 18?2.. .
.
. En eaa oaaa de IJeNto1os tuvieron lugar
JUntae aecretaa en .que ae ac?d.ó el plan de 1~depandeoc1.a. El 1lusJ1e Lthertadorde ~'U'ezi.
co, cu~a piedad. solo era comparable ll au elc~are_c1_do Yalor, tomaba en e~la uua tanda_ dP
eJ~rc1c10 en 1820 eataodo retirado 4 la vida
privada. ~ara la apertura_ de la calle 6 de M11yo se derr.1bó en 1861.carn,toda Ja Caaa Profe•
H, demol1énJose el J11stór1co aroeento del Dr.
~ooteagado en don~e fué ~edactado el plan
hbertador q11e nas d16 Patna

de preseutane al llamamiento Je las autoridadea, y de pre,tarles auxilia en la p-trsecucion.
Art. 10. o Los Yecinos de Iaa poblaciones
que no ocurrieren de1.de luego al llamamiento
de la autoridad,, podr4o ilflf castigados cada
vez que cometier,m tal falta, con una multa
de cinco á veinticinco peaoa, ó en su defactc, 1
de do1 á cinco diu da prision, pudiendo solamente ■ervirlea de excuaa, la ausencia, la enf~rmedad juatificada, ó impedimento pur aer
vicio público.
Art. 11. Lag duefí.01 ó encargados de Jae
fiuoBJI de campo H,tdn obligados por liÍ ó por
per,ooa de su confianza, á pererguir á loi bao
didoe, tan luego como tengan noticia. de qua
H encuentran en terrenos de dichas fiocu, oon
la 1ente que t11víeren di,ponible, la cual de•
heril pre,Lar 1u11 auxilio,, en lo• tárminoa y
bajo las mismas peoa11 de que habla el artfou
lo anterior. Dichos duelioa ó encargado;; aer:in
oonrnderados como jefes ontoa de la geuta dispooible en 111 fioce11 de su eucargu ó prop1edad; y 101 que no cumplan con lo prevenido
en ~ate artfoulo, podr4o aer castigados con una
multa de veinte a do,oientoa puoo, ó en au d,íeoto, priaioa da cinco á trei:ita dias, que lea
podrá i,nponer la autorid•d polltica de su juriadiocion 1 pré,ia la overiguacioo correspoodieote.
Art. 1.2. A fiu d~ que por parta de las autl)
ridedes sea. eficaz la penecucian del bandidaje
ae lea impooao lao 1iguieota1 obligaciones••·
peciale,.
Art. 13. Las autorid,des que pongan obatá,
culo1 ~iD fundamento legal, como el trastorno
del órdeo público ú otPo semejante al ejercicio
d~I derecho y de laa f,1.culta.dee especi6codae
eo loa articulo, '1. 0 S. 0 y 4, 0 de eataa dis•
posicione1 1 incurrirán por primera vez en una
multad, veinte á cinommta peso11; por 11egun~
da vez en uoa multa de cuarenta á oieo peeoe;
y en una multa de ochenta á do1citmtos pesos
por cada unt de lea vecu itiguieotes. Estas p'3•
ou lea podráD ser impue1t111 por 1u inmediato
superior.
Art 14. Luego que la a~toridad re,peotivo
reciba el aviao de que hablo el articulo 7. 0
de Htas diepo,iciunei\ anoteril la horR fin que
lo reciba; y en de,feato Jo fuerza ptiblioa suficiente, convocará el aúmern de vecinos quP
creyere necesario, aaliend1, inmediatamente
con i!llas en p,neoucioo de loa b~ndido11, 6
norn.brando jefe de au confianza que vaya en
su lugar, y anotando tambien la hora de 1t1
salida. De ambu aootaciooes eoviarli copitt
certifioada a ■u inmediato superior, el cual lP
podrd. impoller una multa da veinte II dosci011tod pc;iaoa, E"D oaeo de qt1e oo ise baya salido
oportunamente eo perse&lt;Jucion dft loa bandidoa, Por la falt&amp; de remhion de las anotacio•
oe!I, podrá impooerse uo11 multa de cÍnQo Et
veinticinco pe101.
Art, 15. Si hu~ieroo huido los bandida• g
la llegada de la auloridad politica reepeotivt ,
pral•ticar!l ~Ita una iaíormaoion acerca de e11
tos do11 punto11: J. 0 1 si loa me.lheobores ban
reoibido aviao de que se les persiga y de quido
lo han recibido: 2 ° 1 ai l,u ooticiAa enviadaiá
la autoridad, de parte del encargado 6 duefl.o
de la Doca da campo, han &amp;ido exa.otu y oportuou. Eo el ouo de que re,ultare de uta avo
rl111,Ploo, que ,l eQ~Jrg"do, d dueno, ó lo• Ye·
.,IID le1 f•git¡tT~IOI¡ r111li\ir•

r

,

J ~ -...---

,

6eataa en que babia orquesta y lucian IUI dote■ elocuent.e!I oradores, ya para la ■ novena ■ á
diferl'Jntes Santos¡ y en ella devi,n muchos
■ acerdotea rico, Miss por devocion ó por afee
to particular á la CompalUa,
Para habitacion de lo• padres quedaron laa
misma1 viviendas de b casa, arregllindolu
para c,I deHmpet'io de loa quehacere■ religio101, basta que fué demolida, fabricando una
nueva desde los oimientoa, bermolB. y capaz,
para cuya obra ofreció el capital oeceaario el
rico minero D. Juan Antonio R~tea, y 60 818
confianza gastaran loe padrea losu6ciente¡ pa•
ro habiendo muerto Rétes, los herederos 18
negaroa d pegar el oo•to del uuevo edi61Jio y
no habiendo interveHido escritura ni alguo
documento juJioial, tu,ieron loe padres que
concluirá 801 expeol!lal!I ti edificio.
En Ita iglesia d"" ]a Profesa ,esteba fllndaJa
canóoicameote una célebre congrf!gacion Uamada del Salr:ador, desde 21 de Noviembre
de !599. El primer prefecto, que fué el Dr.
Pedro Sanc,bez, la gob&amp;roó sif'te al!.oe¡ aumen•
taroo tan rápida meute loe fo'Jdos de la casa,
que eo 1755 teoia de réJitoa mo de 11,000 pe1011 con loa que eran dotadoa porcioo de huérfano, eo vario, dia, del ano, •• daba de co
mor á, loa presos d&amp; ¡1 circel y era sostenida
la oaaa y hoapital de Joujeres demente,, que
estaba a cargo de los jesuitas¡ tembieo celebraban roidosas festividedea como la del Sal
.,ador, de la Ascension, la Pres••toc.on y
Desposorios; todos lo, domingos eo la tarde
babia 1olemoe Salve, loa juil••• mita de Renovacion y loa hines misa da difuntos por loa
hermano,, además de otru mucha, feativida•
de• eo otros d1·•• del a•o.
a
La oongregacicn era gobernada por el pre
facto y los coociliarios, teniendo por 1iirector
á oo religioso que siempre era escogido entre
101 ml(1 respetaJos y grav.,., d@ la ooropalHa.
Todo, lüs coogregaotes ten1an dbtermlDBdae
obligftciooea. Despuf'&amp; de la expetriacion de
101 Jesuitas, fuá dada la Pro¡esa a los padres
del oratorio de Sar. Felipe Ncri,, 101 0uale1
reemplazaron d. 101 que de■ de ,u fund:aoion la
ba.bien ooupado; en manoa de ellos continuó
coo el mismo eepiendor y grandeza que , D·
tea.
La ioatitucion de San Felipe Neri 1 qua !le
ocupaba de loa ministerios eatableoiJo■ por
elle Santo, fué proyectada eu .Més.ico por D.
Aotooio C 11 1deroo Benaf'idez, quien formó lu
orden1nza11 1 oprobaidaa por el Ordinario en
Enero de 1658 1 y tomando el título d.a •1Unioo•1
111 inste.Id en ¡8 igleaia de San Bernardo en
M1yo del mt&amp;mo iflo y máa tarde en BahaDftr ■•

-:-

De1pue1 e1:1t11.blecieron 'u n penueflo ho,pital
1
,
que 101amente duró 6 mese~, en una oaaa de la
ciUe que hoy llti"a el nombre de San Ft.lipe
N,:ri fa brtcaroo unR capilla que fué dedi4lada 80 1l66l, la cual era ya igleaia en forma
, lo• 3 anos (donde hoy e,u. el lealro Arbeu).
Hpanndose d6 Balvanera la congrtgaoion. Eo
16l'l4 fut\ reedificado el Oratorio y ,·reuió DO•
'd
ta b) emente 1a oomuL1 ad, 11,uoque la mayor
¡
parte de 101 10c 01 virian ~n 101 caau 7 trea
ano, mlla tard t ni
dedicada
.
1 1
amplia capa;
miniat,rlo~?• .,: •:~~
•~ iia o~~oluh 80 la cllAdl odie 41' ;,
~"I f Hltba lll ~bra QUJado 11 11 ~1¡14•r'aI

p:ra :~,

,'

... "

..

:11,?i

.

.•----": .--•· -• •

1

!as

C.'on.tinuard..
_ _ _....,,.....____

SERMQN DE

MARIA SANTJS}JdA DE GUADALUPE,

¡... - ....J•1.1ua :»!..

-. -.....--.&amp;.!-..,•---~--t~•v~ch,lar.f"'t,l.li••l•oblig-ecio::

lea,., ,l\hdre 1 Aladre, si ot&gt; nos salvaa 1 perecerémo1! Si no nos protejfl tu dil9stra p0Jeroaa 1
deapuea de hab?r abandonado lo fé, y coa ella
el dere.!ho al cielo, perderemos nuPstra n11.c10•
nahdad, y con ella el derecho du)ciaimo de
e•tar bajo tu amparo, de abrigarnoa bajo Lu
sombra, de llamarnos tus hiJoS y de decirte,
Madrfl,
Pero ti tti 1 oon1uelo r esperanza oueatra,
ruegas g Jeauointo tu Hijo por nosotroa ••••
qud felicidad! Ser~mo11 rlichosoe P.h fo temporal y eo lo eterno. Pues, Sefiorn; e!l este die
en que Mt1x:ico te poatra humild.e y lleno de
recooooiuiento ante tus plaolna, díle á Jeaucrieto que tenga p~eda.d de tu racioo; aboga por ~u
pueblo, y, part1cularmeote 1 por esta pr.rrcqu1a
que con la mayor coofianzn p1mgo bajo tupa
trocioio. Uoa mir11dal compasivfi, Virgen de mi
1hna 1 10bre 1011 VPnerablea sacerdotea que ]a dirijen, y sobre éate tu humilde siervo que te
venera, ta bendice y te ama. para que todos
.,aye.mo11 á contemplar tu hermosura en el cie•
lo Quam »obis et m,ki concedat Deus omnipontens, Patir ti Fili11,s 1 r.t Spi1it11,s Sanctus.

Amen,

PREDICADO EN EL TEl\1Pf,O

----------

OFICIA.L

I'AnnoQOIAL DG J BBEZ1
12 DB DrnIEIIBRR DI: 1885

RL DI.A.

POR EL CURA

I

NT E RI NO

REGLAMENTO DE LA LEY

FR• JQSE' GUADALUPE

0

SUSPENSJON ___
DE GARANTIAS,

DE J AL y A

•

_:__
•
BECRETAllU. DE ESTA.DO Y nm. DESPACHO DE
.Exurgens autem Maria ...... abiit in
montan~ cum festioa.tione. Lnc.
OOB&amp;BNACION,
cap. I. v. 80, Y leyantándoae Ma•
KE:x:100.-ncctoN 2 . .s
rla, ..... fuéoonprleaa.4lu11.onL.,_ upoRF/B!O DJAZ, prtJsidente constituciaDa,-San Lúcas, cap, 1, o v. 30.
11.at de, los Estados Unidos me!tica.nos á su.s
(CONCLUYE.)
!tabitantc:s sabed:

AH, eotre la ltruma de 101 siglo ■ dyose ,
llD profeta que llamaba la ateocioo del mundo con eelu enf4ticaa palfbras: Ecce Domir,-us ven1.et au.per nubem lev~nt¡ mirad que el
~elior 1'eodra sobre una noebe ligera. Esa nu
be ¡,re&lt;Jioao, era Maria. Eli&amp;1 la vió ascender
tuc1&amp; el mar, de1pu01 que un pueblo babia lamentado por mucho tiempo la esoaaeoz de lluVÍII oporluna, coovenientd y uludnble: Ecee
n.11.bcculd parva qucui oc:1tigitPn. hominis as.:cndebat de mtJri. Pue■ Pl pueblo me:1:icano 1
abruado como eataba por el fue-go devorador
de lu p11ionee 1 al aparecer Maria, la ligera y
blanca nubeClita, •ió luego oubruae au cielo
de oubea Y dasoender el rocío de ia gracia 1
la lluvia de 111 mi■eri.sordiaa de Din1; y 101
uorazooes de aua habit1nte1 1 tierra hasta entónoea r1edienta 1 ae aiotieron ioundedo1 con
laa aguaa purhimas de loa favores ge)eatia.les:
CCB.li cantenebrali sunt ••• ••• tt facta es/'
plu»ia. gra-ndis.
Hemoa viato ya, mÍI muy 11mr.do1 herma
001, cómo el Sanor en 1u1 inñoitu bondadea
quiao h1oer feliz d. nueatra oacion, como que•
da probado ya con el hecho de ilumioar el en•
,,.
teO.¡Uniento
de ■Uil ha bita otea c:oo la luz dtl
¡
cato ioi,mo, aiendo 1u c11le11t• meo■ajer■ la e■·
trolla ml11ica do la maDooa, la apaoibl, y
aoaro~d• auror■ do 101 oi•lo1, la ouh ~raolo
,a, djy¡u, c¡u• ~011r■Jo al. roolu di IQ ,110, •I

o J~tlQ ra, 11Paa1,, 1, r1,~llot,

••r~•~ ~11• ,1,

Que en virtud de la autoriz.tcion que al
Ejecutivo oonct1de el art.ícub 6
de la ley
de 17 del corriente, he tea.ido á. bien diotar las
diapo1icione1 f1U8 siguen, ti reeerva de las demlia que puedao ser oetesarias 1eg110 las cirtunetancia1,
Artfoulo J. e Tod.01 loa hRbitantea de la upUblica pre1tarán el auxilio que fuere nect!&amp;&amp;•
rio 11 lu autoridades politica.s de lo1 Estadoa,
para que dentro de sus 1espectiv11e dem¡¡roAciooe1 pueden conurvar 111 aeguridad pública
en loa camino&amp;,
Art. 2, 0 Parn que los habitefitea de la re#
pQblioa puedan cooperar, OlJfflu lo dispone el
.utfoulo anterior, al reatablecimiento de Ja 1e•
guridad en 101 ca.miooa, tendrn:n entera libtir•
tad para portar, ain el requisito de licencia
i:t1pf!ocial 1 las armu que no eatén prohibidas
por le ley.
Art. S. 0 Para peneguir d 101 baodidos que
hayan perpatr•do uo ualto eu algun cnmioo,
ó l1 loa que para asaltar loa trene ■ de un frrrocarril, quiten, Jeetruyan, altnen ó incendien
lua durmieotea 1 rieles, toroilloa 1 cambiavfaa,
ó lu pluch11 nue 101 1ujeta11 y los puentes.
,
ttinelee, terraplenes,
edificios y derruis obra•
d11 art1t de uua vfa férrea, ó que corten 6 interrumpao 111 ºº'!'~•ioaoione,, de,truyeodo,
iooondi1ndo 6 inut1hnndo !01 po1t11, alambre
y aparato, a111pleado1 JI! al 11r,1olo 1,1,,ril•

°

g~

°

dt lt• ~,,. t;r,,a,¡ ~

'º' 11~~ QQJI ,Q~•.19• ~i~e•, ,1u~~

A

1011 re1ponaable11 d: loa jueces ordioaTioa con
una copia d,a ha diligencias practicadas, para
que se rn,tancie au dolito de complioidad Si
de la miama av:eriguacion resultare que hubo
folto. de éfi.cacia ~ exactitud en lu noticias
reoibidas, por de!louido del eucargado ó duefto
de la fioe?e. de campo 1 ee podrá.o imponer S: es~
t• la ■ pooa, Je que habla el articulo 7. 0 de
eataa di1poaicionea.
Art. 16. Siempre que ocurriere algun oaso
de robo con asalto, lea autoridades pol.ftica ■
,ie loa distritoa, darán conocimiento dt1l oaea
á lo• gobernodore, de los Eetados. Por lo folla
de cumplimiento de esta obligaoioo, ae le• podrd. imponer una mults de cinco á veintioioco
pt101.
• Art, 17. Toda fuerza pública, ya ••• do
guardia nacional, del ejéroita 1 ó de poliola de
la Fedoraoion, ó dP los Estados, requerida que
fuere por la autoridad polftica..de tJlguu lugar
para la peraecuaioo de loa aaltea.iore1 1 dqbe
prflatarle en el acto los auxilios Deceaarioe 1 sin
PI1.!u1a alguna¡ 1iendo oBSo d0 grave reaponu.
b1hdad par• el jefe do la fuerza requerida ,¡
no lo hiciere.
Art. 18. Serd:D casos de graYe responaabilidad, que deberá bacene efectiva couforme á
laa leyes:
I. Excederse del plazo de quince dias duruote loa ooalea po.lráo 101 proceiado, presentar las pruel,at y deíenus q'lle á su dereoho
convengan, para pronunciar la entencia re11.
pectiv11.
II, De.ju de oumplir dicha 11eotebcia, comunicada que ■ea la denegacion que del r~curso
de que habla el articulo 4. 0 de la ley, bicie•
re la autoridad lii que 10 refiere.
III. Proceder contra loa pro!3eeados 1 sin per•
mitirle1 dentro del t~rmino perentorio que se
les concede, la pre1entacioo de su, pruebas y
defensa,.
IV. Omitir el levantamiento de la acta á
que H refiere el artículo S. 0 de IB ley, ó la
publicacíoo de dicha acta en los periódico&amp;
oficiales.
V. Ejecutar sin previo juicio á loa ealtea•
dores oo cogidos iufraganti.
VI. Atentar contra lss garantíu individua•
lea de loa que no fuereo salteadores.
11
•
Por tanto, mando se imprima, publique y
ctrcult!,
"Dado eo el Palacio Naoiooel de México, d
treicta y uno de Mayo de mil ochocientos
ochenta y ••i•.-Parfirio Diaz.-AI C. Lio,
Manuel Romero Rubio, SecrPlario de E,tado
y del de1paoho de Gobernacion. 11
Y lo comunico a Td, para au iotehfienoia y
cumplimiento.
Libertad y conatitucion. México, Mayo 31

de 1886.-Romero Rubio.

SERVICIO TELEGRAFICO

TELEGRAMAS
DESPACHOS PARA "LA VOZ DE MJ!XICU"

Washington D. C. Junio 3.-Anoche á las
7 y 25 minuto, ae caaóel pre1id1mte Cleveland
con la Srita. Folaom en la caaa. Bliinca.. Antes habían celebrado otros caaa.miento1 en la
c:asa Blanca, poro nunca s@ habí11 celebradl.l en
elle el matrimonio dal primer magistrado de
la union americ1lll&amp;.
Pie11a1 3-Contin!ia la tr{eis ministerial,
El conde Von Taafd, ministro del interior si•
gue decidido á q lle ac&amp;pte el emperador au' reo uncia. A pesar de todos loa e1fuerzoa que ute
ha_ ~echo y eatá haciendo se crea que todos loe
mrnu1troe preaentau1.o eua reouociaa y que se
formará un nuevo gabineLe.
Lóndres, 3.-Duraute el debate sobro Home~
rule el Sr. Chnmberltt.in ha. 1egui1lo hablando
en cnntra del proyecto. En uoa reunioo que
celebraron ayer los pMtidarioe de Chamber ..
la.in éste leyó Un!l carta de John "Bright, el
gran orador del partido liberal, en que prome ..
te oponerse á que se hdoptl! el cita.do proy-iloto
de Hume .. rule. La lectura de dicha carta cau•
aó gran aeosacion.
Ro~na, 3.-Continúa con gran ,riolenoia la
erupcion del volean Etoa. Lo1 habitantes de
Nic~l_osi han abandonado enteramente la poblac10_n. Algunos de elfoe han querido v-olvor
á la tIUda.d para recojer loa objPtos dA valor
que dej.aron en 11ua caaa_,, pero lue tropee que
están Qtroundando la crndad les hon impedido
que vuehao ti entrar eo ella. Da un momento
'1. otro 86 e'JpPra que esa ciudad quede enteramente destruida.
. Varias casa1 so han desplomado y otras han
Sldo quemadu por la lava que ha caido sobre
la poblao100. Loa hllbitantes de los alrededores están consternados á cau1111 no sola.mente
d_e la erupcion sino de los temblores que se
uenteo coa frecueocid.
Hay una miseri¡¡ espantan entre 101 c11mpea1nu1 y loa pobres habitantea de Nicolo1i
que han abandeoado sus hogare1.
Ló1ldres, 3.-EI v11por 'Améri.:-r./ 1 de la
linea naci,mal de vaporee ha quedado avdriaJo de tal manera, que no ba p,,dido continuar
rn traYesia háota Nueva York. La compania
de 101 citado, va paree he ofrecido á loa pesa•
jeroa pasaje en el vapor en cualquiera de su,
vaporee ó en alguno de otra Uoea traeatlJ.ntica.
Brusélas, Ju11io 3.-De acuerdo con las di11•
poaic1ooea del Gabinete los corregiJ.orea de
laa prinoip,les oiudadea de Bélgica 1 en doode
u anunció que habria maoifu,taoion~e socialistas el 13 de eate mes, han ,xpedido procla.
maa en que se prohiban ene deaioetraciones y
se don instrucciooea á loa agent68 de poli,1a
pera que reduzcan g ,.prision á to.loa 101 que
traten de quebrantar 111 diMpoeioiones de esos
procl1ma1.
Paris, Junio 3.-Ayer la Cámnra &lt;lo DiputRdo:1 votó la 11uma dt 200 1000 freocoJ para la
oonatrucc1on 1 maoteo_hnie1.to del IDstituto y
Hoapital del ct!lebre PHteur,
Nueva YrJrk, 4.-Se b.on r(lcibido despachoa
particulares de Colc,n en el Istmo de Ponnmá,
que oouncian que exiiíte una epidemia. muy
fuerte de fiebre nmarilla 1 y que el ¡,roLOedio
de íallecimientol!I diarios caundo1 por e@ta
enfermedad asciende li 40 Hay gren conater~
nnoion á causn de la epidemia entre los traba•
j1Jores del cana l.
Cle1•eland, Ohio, 4.-El congreso de 101
Caballero!I del Trabajo claumró sua &amp;e1ione1
ayer á Ja&amp; 11eis de la tarde, deapuae de haber
estado en ae1iou diez dias oonsecuti vo1. La
uamhlea general no ha explicedo laa cau,a.que mohvaron lu buelgu que tuvieron ven~
lloali,o ncieotelX\&amp;Qte 011 101 Euado1 del Sqt
f ~~, Oaite, f~nP1
,!ioplad~ µ~

h-~tf

fl•,

que todavlo oo ■e he heoho p~blico, para impedir que 1e repitan la, huelga,. Ha elevado
una 1oiicitud al cong)eao para que loa ciuda.
danos amerí(lanos puedan corueguir terrenos
con mayor f.ecilidad y mAjoreg veiotaja!!', 1
para que puedan maodane fuero del territorio á loa extranjeros pernicioso~ que na aa hayan eatablecido en el pah. Y, finalmente, ha
periido al congreso que se adopten leyes pera
regl11mentar el ■ htema bancario, introduciendo oti.oinH para efectuar préstam&lt;fa en todos
loe lugares de importancia de le Union Americnoa.
Tombstone, Artzona, Junio 4.-Sit dice
que como 100 apaohe11 de la, l\101talaa Blan•
oaa han SBlido de loa Jugare, en donde re!Í•
dian y están cometiendo vejacionea y atropellos en los condado, de, Graham y Cohier.
Lóndres, Junio 4.-La Rtdoa envió d 1i
guient.11 meouje por el cable al Presidente
CleYeland: 11 Lo congraLulo á vd, ainceramente por su matrimonio y le de9eo toda claee de
felicidr.de11. 11
Lóndrrs, Junio 4.-En la discusion &amp;ohre
Home-T\ile que mvo verificativo ayer el miembro radical Charlee Bradlaugh hiao uo di11•
cuno en favor del citado proyecto.
Lóndres, Ju,nio 5.-Anoche todoa 101 miem•
bro1 gohieroiataa del parlamento recibieron
una notiticacion eo que l!lt lea informaba que
esta noche tendrá verificativo la Yoto.oion dt1
la aegunda lttotura del proyecto de Home rule
y suplicándoles que no faltaran de aaiatir d.
era 110eiou.
París. Junio 4.-Ayer ol Mini,tro del In·
terior aseguró 11 la Comhion que tiene li au
c:argo :Hoto.minar aobre el proyecto de ley pa·
ra exp.ulaar á loa príncipes de Orleao1, que ae
podria tamLieo incluir eo esa ley no aolrmente al Coode de Part11, 11u eapoaa é hijos, sino
tambien á'. loe príncipes booapartiatBI Jerome
y Vfotor, ó que 1e podria adoptar una ley especial ooo referente a: estos último&amp;, Parece
que eata promesa ha dejado eDteramente satisfecho! d los radica le, e1tremi1t11, y que indudablemente el proyecto aerd. aprobalCo por
la Cámara de DipntRdo,.
San Petersburgo 1 4.-El czar ha determinado que se celebre un cooaejo imperial eo
el palacio de Sao Petersburgo el miároolee
próximo_, Exute grao curioaidad por ,aber
qué motivo hay para que 10 celebre eae consejo y qué medidas•• vao á diooutir eo él. Muchoa ereen que tiene relacion. 000 lo■ discursos que pronuooid el czar durante su Tiaje de
Livadta á esta cflpitel, y hay algunas peno~
JIU quti aseguran que en ese consejo S!!l va.o á
tratar cueationea que pudieran precipitar un
rompimiento entre Rusia y Turqufa.
Montreal, Canadá, 4.-Se cree que la cau
1B de la disputa respecto d la cuestion de peaoader1u, es la rivalidad que es.iat" entre 101
oanandeses y loa americanos. Anoche se die
outió e■ ta cueation en 101 oluba con bashote
aoimacion1 y hatia alguno■ que decian que
••to teodria que reaultar en una gu.erra con
los Estado■ Unido,. Un miembro promioe-nte
del p•rl•mento del Caoadá, '1 qua eotá muy
allegado al gobierno, aseguraba anoche que
eata cue,tion debia re11ol ve rae c•uoto antea de
uo1i_ manera 1atiefaotoria, que 1e tendria que
obligar A loe Estados Unirlo■ que 1;.ioier~n qui
tar todu rus maq uinariH é impJementoa de
pesoa de loa lagos del Canadá, que ai esto no
1e hacia. el gobierno del CaD1dli ae 'feria obligudtl 11 destruirles por su cuenta, y que en
vaso de que loa amerieano1 opu11ieran redatauciv., el ministro de marioa da.ria las órden&lt;-11 corre1poodieote1 para echar ab1jo por la
fuerza toda olafle de reaistenoia.
IFas~ington, D. C., -l -El departamento
d~ U'.arma de 1011 Estados Uoidoa, .no abriga
n_rngunoa temores por1,ue se hayan reunidu vanoti buques Je guerra ingleses en Haliíax.
EYte puerto es de donde toman car bon los buques de guerra, y tienen estos la coslumbr!!
de naclar allí para to:n\r lt bordo el carboo
y laa provisiot1e1 qae oecedtao. No se ene el
re mor d&amp; que eaoa buques f'&amp;Un ab1 con el objeto de op(loer@s á que loa buqut&gt;s americanas
pPBq uen en las aguas del Canadá.
El senador Hall pre!lentó ayer eo el ienado
las reaolucionaa que el consejo municipal de
Portlaod, Estado de Maioe 1 adoptó reciente
mento 1olicitando del congreso que el gobierno de ·"ruhicgtoo he.ga reclam.i.cion al gobier!1o del Ce.oada: 1 por Joa danos y pPrjuicrna
•~fr1d?■.por elgunoa buques americano, por
d1apos1c1onee de las autoridade! del Canadá, y
que en caso quo no 11e dé la indemnizacnoo
que se soJicita, sp lee retiren á todos loa bu
ques del Canadá lo.i privilegios y franquicias
de que gozan actualmente en lns eguas de la
república americana.
•

MISOELANEA
Dos siniestros ..-Anteayer, por la ooche- 1 ae
incendiaron en Tlalpe.m la, bodf"gos de lR fábrica de hi!ados dt! Sao Fer::iaudo á canee
cu e.ocia de un rflyo que l·ayó en dicho .ieteblecimiento d. la hora ,;o que la lluTia. era muy
fuerte.
Loa bomberos salieron de eeta ciudad á. Jae
tres de la mefitma, condu::deodo en platafor1~u las bombo.a coo que ib110 a prestar auxilio.
Se dice que faa pérdidaa sufridaa por la ca1a
son de alguna conflJidaracion; pues no se pudieron evitar del ~orlo loa estrngo1 del incendio y
f~eron cooeum1das por el fuego más dt1 quimentu pacas Je algodon que hibia ~epoajta.
da11.
lguelmento •n la calle de Sao ta habel núm.
9, se inició otro siniestro de la misma natura
leza que el anterior y que pudo aer de fotalet
re1ultadoa, pues se trataba de algunu bo.iegaa
de aguardieute almaceoado.
Lo1 eaíuerzo1 de l?il. vecinos lograron apagar el fue«o y Do buaeroo Decesarioa ya lm1
eert"icios del cue~po de bomb~ros y laa órdenes que el ufior 1ogp~ctor gi,neral de policía
oomeozaba. á dictar en el lugar del 11uceso.
Lameotamoa lo ocurrido en ambos casoe,
celef&gt;raodo que en el segundo no hubiera ninguna de1grt!cia.
"La Campaña Electoral."-ll,guo ioforn:1ª.º 111 Nacionu.l, varios jodi,viduoa de h poh&lt;J1a aecreta, han tratado de impedir la ciroulaoion de, dicho semeoario, órj'~DO dd lol!I cir•
ouloa electorales independientes, por medio de
amene.:tu .d loe vendedorell de periódioo1,
"M uy 10
. decoroso, agrega el ooJega, 0011 pa•
r~oe elle proced~r, y oo creemos que 101 indi
nduos de la pohoio 1eoretahayao rooibido ór•

••• do obrar de la maper, qua lo haa lit~uo,"

-~Por qu~ ~of

-

3

Noticias Jndiciales.-'l'omamo, del Fo• marca la igle,ia catdlico para admitir nueva. del número y valor de !01 edificio, de propie• Se debe deacon6ar de la ■ íahi6cacionea peJi..
mente en 1u scsno d los que de él se han eepa- dad nacional destinados al servicio de la Ad- gro,as del Sedlitz Chaoteoud y de loa médico,
•
11El 1eftor Megiatrad.o 11uplent11 del Tdbu• rada. Uo cabRllero 1 do• senoras y tres d oua- mioistraoion en aus diveno11 ramo1 1 s.ei como meotoa do1imétrico1.
Depo1ilari.11 pl'inoipalea en México:
bunal de Circuito de México, que conoció de tro oilfoa fuf'rOD loe que habian desertado df' dcd que repreeentAa loa eetablecimientoa de
Farioe y Sendera y J~lio Labadie.
In. Rpelacioo interpue1tA por loa Srea. Agüeros le l!omunioo romanilltfl y vuelven d. ella, del!I• Benetlcancia á Iostruccion pública, las biblio•
tecu, Ju fortslezu, faros, mueble, y embarLabat, eto•, contra el auto del juzgado l. 0 de de las file.a del protealaotismo,' 1
Díslrito que lee declaró bien pre,01, ha coofir
Teatro Hidal¡o,...--Sa.bemos que la empreª caciones en los puertos, loa mueblea y 6.tilea
mado esa determinaoioo, fundándose prfoci- sa de este teatro trae entre manos uua obra de de laa o1ioinaa y demá• objeto• del género de
los es.preaadoil; el Presidente de la Rep'i.blica
palmeote en la ejecutoria de la Suprema. Cor•
•
te de Juuicia tecaid:i en la causa instruida mága, que causará grao ,eosacfon.
ha tenido d. bien acordar que por la■ Seoret■-Ha oido decir •l Pabdlon Erpaff.al qu, el
contra 101 Srt:s, R1u:pi,'er de 101 Rioa, ChávarM.apn notnble.-Entre loa ourioso9 docu- rias de Estado se libren las órdenes &lt;Jorre■ pon­
ri, C.rrillo, con motivo de la protesta contra mentu1 que figuran en h exposiciuo colouir.l dieol68 á lar ofioinaa de 1u re1orte, para que Sr D Jueo Je Dios Pezo aoomp11ftarll al Sr.
las leyes de 2.2 Je Junio y otros delitos de im- y de lu fodiu iecientemente abierta en In doat!e Juego procedan a formar preciaa y deta- R1l"a Palacio en su mieion á Mt\drid.
-Falleció en Morelia la Sr. D."' GuadaJu.
pronta.
capital de Lóndre,, ,e bolla el mapa del Glo- ll11damense lu noticiH rela tiYaa, que remiti0Sentimt1s srnoer,mente qua- coo e.ite moh- bo trazad.., en 1529 por Uit&gt;go Rivern 1 y del riin" éata Qe Hacienda anttl do1l día 1? del mea pe Montano do C11trejon.-R I. P.
-La negc.oiaoion mioPra de "Santa Gertru•
vo ae proloogue la priaioo de los Srea. Agüe~ &lt;.¡Ue u muy dificil hallnr ejemplares.
de Julio próximo venidero, advirtiéndole que
roe, Labat 1 etc 1 y,deseamos que su proceso tt-rEu dicho mapa H vti la ltnca divisio11is réapeuto de aquello&amp; objeto, que carezcan de die'' ha acordado el 75 diTidendo á loa aociomioe favorablemente
sive 11tarcationis 1 daterminHda pf)r el Pepa avalll.o peroial, la f.1ilta se supla con la apre- oijtea e.viadare¡¡:
-En Tamaulipat11 11e ha forrnlldo un circulo
11 Alejllodro Vl, á úu de evitar ci.rnflh·tos entre ciacion que prudencialmente hagan de ella los
Eap&amp;na y PorLugal, relativamente al dominio mismo&amp; empl0ado&amp; que forman la ooticia.-Y con objeto de sostener la candidatura d6 D.
11
El Sr. Lic. Carlos Echeoique, digno Magis- mnr!timo en el Nuevo l\lundo.
por acuerdo expreeo dti~ mismo Supremo ~la- Emilio Velaaco, para senador por equel Esta•
trado de la l.• Sah d,l 'l'ribun&amp;I ¡Superior
gistrado,
tengo Ja honra de comunicarlo á vd. do.
Desastre en el forrocanil.-Depo,itado
ha obtenido una licencia para aepanrae tem~
-Eraclio Bernal e•tuvo en la ciudad de Si..
en Verocruz el l? de Junio de 1886 y recibi- para su conocimiento y fines indicados, en 0011por• 1mente del despacho
oaloa,,:
la cua.l llegó de incógnito acampanacept~
de
4
ue
por
parte
de
Hta
Secretaria
ya
I
de la ma"Lo quebrantada 1alud del Sr, Lic. Echeui- do en México d lo, diez h,. 80
do de uno de los iadividuoa de au gavilla.
se
hbra
la
circular
respectiva
á
liis
o6c1Das
11
fiana.
que ju11t1fioa esa lictncia.
-El preaideote munictpal de P.ichuca imSeflor Oficial Mayor de la Seorataría de Fo- de 1j,jU dependencia."
puso uua multa de veinte pP.aoa ti la campa..
Lns fábricas de Hércules y la Purlsi- mento:
' Y Jo traeoribo d vd. para su inteligeooi1 y
nia de Mr, Veheeler por no haber dado cumma.-Han suflpeodido intempe1livamente 1u1
El treo que regresaba aot~r á la, aeia de la fine¡, 0001iguientes.
plimiento en todaa sus partH al programa dtt
trabajo11 1 con profunda ldlarma da todos su
"Libertad
y
Coutitucioo.
México
Mayo
31
tarde, de Medellln, chocó ºº1 doa toros que &amp;B
aua espectáculoa.
operarios y vecinos de Qut"r6taro que Tea en atraveaaroo en la vfa 10oportuoomente, daodo de 1886.~Barandc,,"
-Se han unido en matrimonio en esta caello reaultados fuoe&amp;tísimos para el comercio. por resultada )a. deatruccíon del ténder de la
Fallecimiento.-El dia l. 0 del pital el j6ven D. Adrian Guicbenná, conocido
-(Pctria:)
looomotora tin cauear dano a. los oarroa de papresente mes fallecló en Leon el ea• tenor mexicano, y la Sra. D. ca Luz Moreno,
Decretos -Se han publicado los. ,iguieo- sajero,. Desgraciadamente tres empleados de
tima ble jóven D. Juan Páramo y viuda del Lic. D. luan Palacios.
tes:
la Uaea ealierou heridoa, uno serio y otro, liMartlnez 1 hijo de nuestro apreoiable
-A las tre11 de la tarde del rlia 8 ae verli. ea.
11
Artfculo único. Se aprueba eo todas sus geramente. La autoridad judicial competente
amigo el Sr. Lic. D. Franci100 Pá- jurado la causa instruida al soldado de la briparte, el Contrato oPlebrado el treinta y uno concce del aeuoto.-ft'.cente 1tlendez.
ramo.
gada Gutierru, Felipe L6pe2, acusado del dede Marzo de mil oohocieoto11 ochenta y aeia,
Deseamos
para el finado el Jescanso eterno lito de deileroioo.
Los periodistas presos,-" El Nadonat do
entre le S1tcretaría de Fomento y el C. En4- eyer, dice haber JlegAdo ll 11n noticia., que el y pedimos á Dios Nuestro Setior que coD1uele
-El Lio. D. Emilio Re baaa hizo renuncia
bao Ch.tzui, para la iotroduccion de la Piad- Sr· Gobernador del Distrito babia ht1cho ges• ol atribulado pa.dre, así como á los otro&amp; deu- del empleo de secretario partioular del gobiercultura en .México1 y para la explotacioo tiones de todo género para obtener ln libertad do, del difunto,
no de Oaxaca.
del vivero naciooal coos,ruido en Cbimalea• Je 1-0s periodistu preso,.
-Ha oemenzado á publioaue en Jalapa un
Noticias
del
"Municipio
Libre."-Tom•·
pam.u
ºNuestro eolege. debe saber que h,s escrito· moa de eate colegk lae que siguen:
nuevo penódioo que lle-,-a por titula la Aliaa•
res detenidos en Belem lo elláo en virtui:l dr
Me,rc~d df agua -La 11ecretarfa de Guerra za Popular.
"Artículo único, E1 obligatorio para toda.a procedimientos judioialea apoyados en la ley
-La logislatura de Ta baaco ha expedido
ha
pedido al ayuntamhmt&amp; una merced de
les carreras que te eoaeften en los eatabler,i- y por lo que corrP,1ponda no habieod.o, por
uu decreto que dilpooe ae dHcuente el veiate
agua
para
e\
cuartel
de
Teresitas
que
ocupa
1
mientoe de instruccioo profesional depeodieo• tanto, necesidad de geation alguna.
por ciento á loa empleados del gobierno de ael 2 C hatellon de artilleros.
tés de la 8ecretarfa de Fomeoto, i!l curso dft
11
14 Mcd,as m6rcedes.-El director del runo q•tel Estado qne diefrutt10 sueldo mayor de
El
Nacional elogia al Sr. gPneral Cebatc;conomía políüaa.n
llos, llamitndole ilustrado y rielo, y hace b.en¡ ha dado posesion de media merced de agua d treaoientoa cincuenta. p~so1 anualu, y el diez
pero preoisameote e11tas notoriu cualidade11 le
lt los quft goceo de cincuenta á trescientos.
"A.rtioulo \ioico, Se L"ttab)ece en la E11oue- Vddarfan tomar la participacion que en e•te oada. UDK de la• cesas siguieotea: número !4
-Un ioduatrial espafiol ha consaguido lade
lo
phzuela
del
Jardio,
2
de
la
plozuela
da
la Nacional de Agricultura le. c,tedra Je Ló• asunto 1e Je atribuye. Toda vez quti uoa le1
Guerrero, l del Eatauco de Hombrea¡ 8in ml- brar ooo polYo de oorcho unos ledrilloe muy
giaa, con la dotaoion aoulil de mil dol!loiento1 existe y á 1abiendB1 se la viola, y alguien se
mf"rO de )1 4. es calle de Zuagoza, lote nYme- veotajo101 T útiles. Sirven para embaldosados
pt"101 diez oentavo1 1 y su estudio 11erá 06:lige.- ooloco mu ollt del limite prescrito por lo soro 3 del e1convento d&amp; San Franoiaca, uúmero y tabiqaes, y preservan de tal modo de la hutorio pera las profe1ione11 de ingeniero agró ciedad, en intereA y por bien de eRta misma ao•
1 de la l." de la Amargura y 10 de la 2," medad y del t"rio, que con eu uso se hacen in•
nomo y de m6dico velerinario."
ciedad loa funoioo.ario9 10n lo.a primeros que del Salto del Agua.
neoesarióe el ceQJento 1 la aal hidráuHca y la.s
d1,ibeo dar ejemplo de respeto d. aquella. dejánUna
citedra.-lil
C. Eusebio Bin de Her- eatufu y ohimenea ■.
"Articulo ó.nico. Se ap,ueba en todas aua dola obrar librc1 y ju1tamente/'-(Municipio
-La Patria le queja 1 y oon razon 1 de 101
rera, profesor de idiomas en la 3. ~ 11cuela de
partes el Contrato celebrado entre_ el s~creta- Libre.)
obrero,, ha al,ierto uai od.tedra dominical en lrecu,mtes retardos de loi!I buques procedentes
rio de Fomeoto y el Sr. Alejandro R. She
•
aquel estab_lecimieoto, que teodrtl verificativo da Nueva York, pues dfohoa retardos 101 re¡,herd 1 para el deaarrollo y eatableoimieoto de
ciente, principalmente el comercio,
Como Terán nueatroe lectore1 por ijl párra.• de la, 9 á las 10 de la manoua.
una e•plotacion especial minera en el mioeral
-La Srita. D.~ Antonia E11tey1?r 1 de fa re~
{o anterior I oueetra, noticia;, publicadas el doMarcados.-En
cabildo del dia 2 del actual
•·Batopilast'' Estado de Cb.ihuahua."
mingo sobre la libertad de Joa e11critores de quedó aprobado un dictámeo de la. comiaioo pública de Venezuela, acaba de escribir ua.
Produccion mioeral.-Se ha expedido la El 1'iempo han salido coo1pleumeote felaas 1 de mercadoa, que oonsulta que ou1:rndo lo exi- cnteciamo de.historia de aquella nacian, obricircular sigó.ieote:
no obatante JH fuentes da donde las tomsmoa, ja la demaoda da..l11calea en el kiosko de 1i- ta que lleoaodo todo lo necesario para la AD4
• Secretaria de Estado y del dupacho da Fo- qua no pudieron ser mlia veridicaa.
bros1 situaJo en el Seminario, 1e coD1tn1iráo 11~t'lanz11 de dicha materia, ha. sido declarada
mento, Colonizacion, lndu1tria y Comercio.La protuto del H. Ayuntomienlo ee mandó ocho alacenas más en loa iolncolumnioa que de tt:xto en CaracB.il.
-El ,oldado del 9 batollon de infante,
Mt§xioo.-Se:ciol). 5. • -Ciroalar.
archivar.
esteban destiD1dos para. el eomercio de pája11
De la mayor importancia e, el conocimien• Cuo dolor e•cribimoa est.aa lioea'J. Agüeros, ro11, y éste será traeladado al kiosko de las flo- rf1 1 Pablo Maitioez, ,erd juzgado en pleno
to exacto dij la produtC'ioo mi11eral en el paia, Lav11t, Arriola y de la Fuente sPguir.d.n en 1u11 rea 6 !i otro lugar que de■ igne la comidan res- consejo de Guerra el dia 8 del oorriente, por
el delito de leaiones.
pues de e1to depen¿e el que .Mfaxic.10 .6.gure_dig- martirio• quitin sabe por cuant•J tiempo.
pectiva.
-En loa Estados Unidos ha sido nombrada
oamente y en el lugar que la corre,poade en
¡Que Dios haga jualicial-(EI Nacional.)
• 1EI merc11do de libro! AB llamará, como ya
le E1tadhtica de !ll. Minerla de la1 oacione1
Los viajeros anunciado1.-Habla un pe- lo dijimoa otra 'fez: 1 'Meroa3o Sor Juana 1041 por al prHidente, adminio1tradora de correos
de Louiaville, la Sra D.= Virginia Thompsoo.
má!I aYanzadu. Penetrado de este penamieo• riódico dfl Sao Juan Bauti11a Tabasco:
de la Cruz.n
1
-Anteayer se enuyó en la bacierida de la
11 Se ha celebrado un contrato entre el reto el preMidtmte de la rep4blica, ha tenido d
1'Desde el lúnes de la 1emaua que hoy ter•
bien a cor dar ee proceda por Gata Seoretaria ¡ mioa, bea comenzado d ser v~ihJ,., sobr~ oUH• gidor d.! ramo y el Sr O. Aogol Lerdo de Te- Coudesa 1 una nueva trilladora americana que
ool,ctor los dato, relitl'J'o■ al objeto iodioa.. ho horizonte los dos cometaa tao anuociados jeda1 po, el que dste arrienda al ayuntamiento ha importad,.:, h casa Arce y Comp. Numerodo.
por la pren ■a, loa cuales spareoen d. eao de lu el terreno que posée eo la esquino de las oa- sas personal eata.ban iovitddll, entre ellH ri• '•En tal virtud, recomiendo ii vd. muy e1pe• trea de la mafiana, distiogui~ndm1A uno de ello; llea 5. "' de Guerrero y 3 • de la Mosquete, coa bacPndados,
-S6gun un diarin de la cepita}, Re ha man•
c1&amp;lmente 1 forme una noticia circuo1tanoiad1 por el hermoao cqlor rojo y abrillantado de su pua eiltablecea un mercado proviaional.
11 Obras del desagüe.-Los trabajos empren· dado retirar de la ·plaza del
Seminuio a los
sobre la produecion de mi11.er•lea de todas cla- oú.oleo 1 miéotraa el otro que aparentemente es
sea, como oro, pl1t_1 1 cobre, binro, maogane- más pequeno, solo produce una luz mortecina didoa desde que ·unoioaa la juota directiva, Teudedoru de pájaro,, sin que huta el preaen..
101 plomo, merou1"10 1 eatafl.o, antimonio, zinc; y verdosa. Desaparecen poco ántH de lae cln- han 11ido oolables y llefados ll cabo con tico- te ae les haya duigoado UD lugar para su CO•
azufre y carboo en sus diver■u Tariedade, co, opacados por los primeros rayos de la au- nomia. Se calculó que la vara de terraceria mercio,
-El Lío D. Francisco Magro ha aiclc om •
y que 11:1 n:traigao de Jas miau ubicadas deo~ rora.
debla importar 14 ci,otavoil y sólo be. tenido
brado secretario parLicular del gobieru.., do
lro de lo■ l_lmitea jurisdicciooale11 de e1a ...•
11
de costo 6 ceotaVl)i y una iraccior;.
Varioa
aficionados
á
la
divina
ciencia
de
11
11 La. obra tiene tres parte•: el canal de J.e1a- Oa1aca.
Acompafio a vd. 1.10 cuadro de la forma en Flammarion loa han contemplado ya desde la
•-Falleci6 en eata capital el est1mablo j~que debe rendirse dicha noticia, que abarca loma de Esquipula1, desde donde se ven per- güe cuyo tra1(1 ha sufrido un lijero (,ambio, el
por me,e, el periodo de Julio de 1885 d Ju- fectamonte por 11er uno de loa puntoa culmi- túni;,l y el oaoal do desemboque. En el tU.nel .. n D Delfino V. Pineda.-R. I. P.
nio de JS86, la que deberá 11er remitida á 1:111- oantea de In ciudad, y admirado!! hnn declara- hay 24 lumbreru comeuzadu. Pera el revea•
ta Secretaria en todo el mes de Julió aigLlien do que e, la primera vez que gozan de UD e.s- timiento ee hace uso de piedra. artllicial y aeRedactor responsable en turno,
te,
Ju.u, N. T.EltC&amp;BO.
falto, con muy buenos re,uhadoa.
pectd.oulo
tan
hsr.mo10."
1
• •Recom_iendo d. vd. me acuse el
oorrespon•
"En
loa
trabajo•
ejecutado,
bajo
h
direcDefunclon.-El 31 de Moyo último
diente recibo de esta oircular, expre,ando ai
falleció en Lagos, con la paz y la tra:i cion de la junta se ha gastado algo mas de....
re1pecto al contenido de ella tiene alguna du
quilidad de las almu justas, el 11elior 30,~00 P"º"·
dai para hac•er desde luego la aclaracioo de•
ºLicen.cia.-Se le ha concedido por un meai===================
Pbro. D. Alejandro Gomoz Portugel,
biJa.
primo hermano del Ilma. ST. Dr D. y por causa de enfermedad, á le Sri ta. Carlota
Juzgado l. e de. io cioil
"Libertad y coootitucion, M.ixioo, Abril 28 D. Juan Cayetaoo Portugal, Obiapo de !lli- H. de Arri11ga 1 Diroctora dP lo Amiga Prima- Timbre. -México. Documentoa y libr01. Cincuenta
de 1886.-Pach,co."
ria 111!.m. 31. La rnstituirá la Srita. Julia Ro• centa.v08.
choacao.
Edicto.
Pasujeros.-Loa sig·1ientes llegcuon an•
Cuunto i9 diga en elogio de lu virtudes del driguez.
"Nom.bramietttus.-Para la eacuela noctur- En los aut08 del inteetado del Br. Alejandro .Mer:bete.dyer it Vera.cruz en el vapor eapalol 11 Al- finado, nrá poco en compa.racioo de lo q11e
yer, que ee encuentran ro.aica.doi, en este juzgado, el Sr,
pes:"
merece. Los más encaroizado11 enemigos del na núm. 2 han sido nombrados: profesor de in- Diógenea Thomó apoderado jarldico de la. ad.ora Mari"Mezicanos.-R. M.ontalvo y 11i1teote 1 1esua clero, que h conocieron y trataron, no podio o gle,, el Sr. Ci!rlos F. Viller; '1 do dibujo, el na. Signoret, se preaent6 por escrito pidiendo al C. jti~
primere de lo C1ivil, licencia para la formacion de iuvenD01amantes 1 C. Mootero y 3 de (amilia, A•. ménos qpe quererlo y respetarlo. Ven1:1rable 8r, Lor,mzo Aduna."
ta!'ioe 4. cnyo pedimento recayó el a.nto qua sigue: MéBordo y hermano, Cristioa Molina, R Gon1a- en todas eu11 acciones, uniforme é irreprocbaOtra defuncion.-A las doa de la ma- xico, Mayo veintioinco de mil ochocientos ochenta y seia.
lez, L. Ancooa, P. Bailon 1B. Alve.rez y 4 aai,- ble eo ilU conducta, cumplido ha.!lta el extre•
'nana de e.yer, fallecio en el seno de la Se concede al albacea.la lioencia que solicita. para la fClr.
tent'ls, Sra. J uaoa N. Luna, F. La bastida é mo en su ministerio, humilde 1 mortificado '1
Saota lglesia Católica la Sra. Da. A.nto• ma.cion de inventario.e loe cuales presentad. para. PO
hija, Nioo1,h Arm11 1 F. Caotoo, A. Domi11guez compuivo en alto grado coa loa pobres, fuá
nia CaTrera, victime de prolo11gada 7 pE&gt;-- aprobacion en el término de treinta dia9, con citacion
de t\,ldOI loa intercaados y representante del ministerio
y hermano, Vicente Orjaizabal, Coime de la uoo de esos homhreg que pa.un por el mundo noaa enfermedad.
público, ba.gi\ose Ju plfbllcaciones que puviene el art.
Torre, Josd Meoendez, Sra. e.armen Mario·1 sembrando beneficio,, para cosechar en la viAl pedir á Dio!I que reciba en su seno el al- 1781 del código tle procedimientos civiles, en el ••Boto ..
Diego Diaz.
da et.,rna. Mioiatro de a que) Dios, que al espi- ma de la finada, damos 11 loa deudos el más aen• tin Jud!eia.1" y 0 Voz de Mé:dco" y formándose con el
preseDte escrito la. secclon segunda. Lo proveyó y fumó
Espattoles.-Ramo11 Garoía, Jo,.i Bello, M. rar ea la Cruz 1 no tUVl&gt; 11 ni donde reclinar eu tido pésame.
el C. jo.es. -Doy fé.-G. Ca.denfl. Francillco Luzuri11.•
Ro1aa Diez.
cabezai" amó la sublime virtud de la pobrez¡1
volun aria, y la practicó toda ,u vida, Nada
Los esm·itores públieos eu Tamanllpas.- ga,Lo1ecretario.
N. Americanas.-Jo,é A. ~hcbado_
que se publica. en cnmpllmientv de lo mandado
tenia, porque todo lo gaataba en el culto divi- Gozan de mlls garnUu que eo los demá1 Es•
Cámara de dlput.adoi,-La oomi1ioo per- no, y en iooarrer á. loJ pobres¡ y mucha,; veces tadoa de la repó.blica y en-uta oc pi tal, segun por el aut,o iru!erto,
México, Mayo 27 de 1886,-Manucl Orti•
manente nombró prHidente y v1ce-pcesidente, se quitaba la ropis inttJri(lr para yeatir al que úODsta del suelto que 1.tigue, to'\ado de el Fa·
¡:a
Espinosa.
il D. Jooá Maria Romoro y 11. D. Luia Garcia
refa desnudo. Jam!l.a ae comiguió que usara ro de Tameulipu:
271
!8 29 30 1
1
Luna¡ y ncretario1 d D. Weocealao Rubio, D. otros vestido,, qu, de telas muy corrientes¡ y
' Tamaulipa~.-E11 honroao para. e1te EstaPedro Laud.t•uri, D. Ro1011do Pineda 7 D. Je- nunca tuvo otra oam, que uoas tabla.t. y R• do que cuu,do por muchu partes del paia ee
Juzgado 2. 0 de lo civil.
aue Loen.
quel hombre, que en tuda su per!looa respira- ea~ucha el qunjido dt1 que los escritore1 p~·
Méxleo. Doonmeo.toey11broa. Cincuenta.
ba
pobrt1za.,
derramaba
con
prnt'us100
el
dine•
blico1
son
reduiJidos
ií
pri&amp;ioo
algunas
vecea
Oitacton.
Los senadores pueden, durante al actual
· t't,Jmpo que se ocu- en o&amp;ouroa y sucio, cala.bozo• ain comunica- En loa0,utcsdelateatamente.riadola.Sro. D'lnéPFucr..
,e-,eso de la cámara, l(lepter Ju comisiones ro por t o das par t 819, H ac1a
paba en la ooostruccion de uri grao dioso tem cio!l, por delitos de imprent,; allá se he ya ex- tet1 de Reynoao, el C. juez 2. 0 de lo oivil Lio llafael Orque les ooofié el ejecutivo fEdtral.
plo, en Lagos, su ciuJad, que ha dejado muy pedido un decrgto por el Congreso, y á inicia- tega,hs.conccdidcaltJbacealicencianoce~ariaparaforlncendio,-Se declaró uoo eo la oiudod de adelnntado, y que era su grato ensueno con• t1va de su republicano gobernador, dispooien# ma.r iovent&amp;rios por memorias extrnjudiclales, los que
do que cuando 11e aiga CBU!la por tdu delito, 1 presentará. para. &amp;u aprobacio11 dentro d~ noventn diafl'.,
Mor,lia, en la caaa habitacioo de D. Ramon
cluir¡ pero Dios lo h,a dispueno de otra manem&amp;ndando que pan, este efecto se hagan previamente
Vega,
ra M uoho tiempo hacia que el Sr. Uomez no ,ean reducido, á prieion los periodirhe la.e citaciones que ordena el artioulo 1781 del código de
l&gt;l fuego fu6 1ofooado á tiempo, 1 debido 11. Portugnl, eufria un B. grave enfermedad, que mientru 88 tramita til Juicio.
procedimientos oiviles.
e1to no hubo de,gr!\oiaa que lamentar.
babia agotado su salud y aniquilado ,ua fuer
'Ojaltt que ton noble• 1entimiento1 1 pu1ieY para los efect01 expresados se publica el present~.
11
d l
l ,
d l
un existir en todos 101 gober11antes.
M4!isico 1 Junio J. 0 de J886-Sebastic;.11,
Receta.-Reoomeodándola como m117 efi- zas, no dej!io o e mas que e vigor e eapfrf.
Pe1E.aloza, ot1tario público.
caz para coD1ervar la denta.dura y curar al t11, qu111 era lo único quo le eoa&amp;enfo. Cuatro
-283 5 6 g 9 10
miamo tiempo l• pícadut·• de 101 mosquito,, dia, olnteo de ,u muorLe, casi ya sio alieuto,
EL SEDLlTZ CHANTEA.UD.
ofreoe uo ptiriódioo la aiguiente:
oelebrcl por ultima voz el augusto ,acrifioio
__
v'EN'rA DE PRENDAS.
11
Tómen ■e cuatro oozaa dei agnardiente de de la misa, Y como hemos dicho, el último dia
PurgRnte, refrea1oante y depurativot es une
Elflla 22 del presente ee bará. de las que exh1teu.
guayaco, y afh1'1ue una octava parte de onza del mes de Mayo, dedicado á la Virgen M.eria aal néutra de un sabor rnuy dulce y de una cumpliUa.e en el empeiio de la 2. ~ calle de Necatitlan.
de aguardiente alcanforado, seis gotas de esen• de h. que fué especial devoto, á la. misma ho- eficacia detta para oom~at1r al estrif1,imiento nóm, 8·
·
b I
d
Loa intere!e.doe de ellas, pueden ocurrirá. tiempo há~
o-ia de merlta, otras tantas de esencia de co- ra eu qu~ por u'1 urna
vez f!e reza ª A me!i 8 del vientre, Su uso dtarfo ea muy útil, prio- bil á eaoarl&amp;ai refrendarhwi 6 prcsonoi11,r s11 vcn~a..
cluria y diez de e1&amp;ooia de romero. Eataag11e Marfa, en una iglesia cootig!JI\ d at1 última ha- cipalmente s: los gotosoa, á loa reumático■, .:i
M!§xico, .Junio S de 1886.-Donato Loza110
se uen para lavar ia boca, echanJu una, dooe bitaoiau, voló eu privilegiada alma de este las personas que tienen temperamento sangui.- '!J Oia.
gatas da ella en un vuo de agaa. Ademd ■ de mundo1 Ue,andose todaa aua riquezas, la, ri- oeo y lea biliosas, predi1puestas á la.1 oonges•
284
5 8 10
ser de lu mejor01 que se oonCJo en para la con, quezu inpereced,-raa de la virtud.
tiones cerebrnlaa, á }oa vértigos, d las j a q u e - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - aerVilioion de la dentadura, ea e:tcelente contn
Ediflcios de proplednd nncional.-So ha en• ó que padocen de almorrnn", de perlurbaVENTA l)E l:' RENDAS.
laa pioadul8s de _toa moaquitc1 1 pues hace dea ~ublicado la eiguil:,ote 01rcu lar:
ciODB! gastricaa, etc.
El día 2i del prefleote se verificará. de las que cxll!trll
aparecer en seguida el dolor y la. comu:on que
11 Secretaria dr¾justic1a. Scrcion 1 !l' -Ctr·
El Sr. Ch 11 nte 11 ud, farmacéutico, y 01 baile• cumplidas en et empen.oeituado en la CQ.lle de Nt1-ho•"'
·
H
tlato n!lm. 12.
produoen. 1 '
C'U ¡ar n'Um. 14. El S ecretano de aoienda en ro Comendador de la órJen de ha bel la Cató•
L08 interesados en el\aa pueden ocurri.rcp uempoht\-.
L :Reioucl~laclon,-Dioe UQ periódioo de Sop olioio de 13 del aotual, me dice lo que 1igue: lioa e, el itnico prepar•dor de l01 mtdicamen- bll i de..,.peftort.., relrendarla, 6 pre,o•olnr •u vento,
0 Slevdo do muoho iutar61 pu, el meJor ter• to~ donm~lricos del Doctor Bur11rao•• ~~•,
1111 otoll,
Mdsioo1 JuqjQ 4 de lfl~/t,-eulroai~ Ga4.
l'jl,l •~hado 111,o lai•r 1,
,1,1a pll~lioo ltDH UD c,poeill\iaota p1rf1"• PQf 1µ b"IQ d¡aitQ, lione ~JI Pr6~ilo ijQjf4Ull. ••, ..,,
~85
~
•

ro,

AL -VUELO.

m,.

t

••

°

t

AVISOS,

t

ce;1f.::~·

~-,~•!• ••,

�___ .....

~

....

LA VOZ'DE vnroo

4

°

J11,zgado 4 de lo civil
Timbre.-Mé:xico.-Documentoa y libros---C1nouenta
centavos.
'J.
Mi ,
d
Sres. que forman 1&amp; socied&amp;d Gu9rle~o
nmg an
Mllling y Company,
México, Mayo 16 de J 98'0, •
•
Eu la provideneijl, precnutona. qu, contra. d1oha eocieda.d solicitt, el 8r. Alejandro Ja.cot, é inciden_te promovido por el Sr. Ignacio Romero Vargas pidie~do ae
le.vi.uté la citada providencia, el 8r. Jaoot h!' pedido se
cite de nuevo lu jnnta pendiente y que previene el art.
849 del c6di.go de procedimientos civiles emplazándose
á vdes. en la. forma que previene el art, 76 del mismo
código, por ignorarse su d1.1mieilio, á, cuyo pedimento el
Sr. juez 4. 0 de lo civil Lic. José M." Gamboa, _decre-tó de conformidad ieiiala.ndo para le. junta el dia doce
del entrante Junio á. las once y media.
Lo que hago ea.bar á. vdes. citándolos por el presente
en cumplimiento de lo mo.ndado.

Agustfo Villa, escribano p(iblico.
257
15•. 13

6PTIOO.

Se hao eu traba•
joa y compooiu•
rae del ramo oo·
toda perfeccion. Surtido completo de anteojoo y lente,
Precio~ cómodos. Calle del Espíritu Santo frente al
hotel dE1l Be.,;ar.
a

Médaille d'Or if(Croil.. Chenlier
LEB PLUS HAUTES RtCOMPEN8ES

•

ARTICULOS RECOMENDADOS

PERFUMERIAA
LA LACTEINA
Recomsndada por /aa Ce/ebrldadN Medtoalet
GOTAS CONCENTRADAS paraelpalluelo.
AGUA DIVINA llamadae¡uadeialud,
SE VENDEN EN U FAIRIDA

PARIS

13, roe d'J:nghien, 13

PARIS

Depósttos en casas de los principales P ~ ,
Bólicarios y Peluqueros de ambasimlnou.

•

Ilepó;il.o eallexlco: l'ari.11.a &amp;Sau111; J.J.ü&amp;dll.

QO"RA.0%02'1'

•º¼'

LA,11

DRAJEAS GELINEAU
El Fraac.o : • ,/'ro - lll l/1 Jl'tUfN :

DE 'fl!:!OITA

a•

•fr.•,.uuu.etu
Medio.

TODAS LU D'FLOOUQIA■ T

Dep4tlto en Mexiea: FARINEJ SANDERS;.aullo LABADIIL

Juzgado 2.

dé lo c·i vi: .

0

Timbre.-México.-Docume.ntos y librasr-Ci..oouenta
centavos.

APARATOS
CONTINUOS
Para la Fabricacion de las BEBIDAS GASEOSAS de toda especie
Agua de Seltz, Limonadas, Soda Water, Vinos espumosos y Cervezas

NUEVO

Sr. Gumc~indo PlnR.
En loa anioa p!'omovidoa por vd. contra el C. Claudio
Estrada, el C. juez 2. 0 de lo civil Lio. Rafael Ortega¡,
ha mandado se ha~a !1t1.ber el nuevo personal del juzga•
do y que por ignorarse el domicilio de vd. se le hagtt, 1.,.
notifico.cion coilformP. á lo preceptuado en el art. 75 del
código de p!'oceduniento11.
Y en cumplillliento de lo mandado pongo el presente
para los efectos que expresa.

Milxicü, Abril 14 da 1886,-Felia: M, Al

cérreca, escribano r,úb!ico.
276

."'
.
..

PEQUEÑO APARATO CONTINUO aprecio barato
~

u◄

e

.

!:i

!:l,

~

►

◄

~

"'
!:i

= ae ~-r(/l)uJ,e v peque-ña P,atanca, pvoiaes

BD'Oll'BS

==
n

ó. ciU1iar1.co_s-,

son s_iempi·e probaaos con 1ena.

presfo;i t1.,e 20 atmosferas, simples, soltaos 'V fac-iles ae limpiar.

SE ENVIAN PROSPECTOS

DETALLADOS PRA.NCO DE PORTE

15a, 5

ACEITE DE AZAHAR.
Restaurador del pelo I el único que lo hate nacer y
crecE&gt;,·, gar.. ntizando que la persona que lo oso por es~
casa 11 lle sea de él, á. poco tendrá. un hermoeo 7 abundante pelo. Se expende en la calle de Balvanera núm.
10½, vivienda. núm. 3. Precio $1 pomo.
.El deepa.cho está abierto de laa 10 de la. mañana á las
3 de la. tarde todos loe dia.s, ménO! los festivos.
El Aceite que se expenda en otra parte, no ee legíti..
mo, ¡mes esta casa no tiene sucursal

40a,

,, O 37

3 'fELEFONO 488.
Este vino es el mejor que se conoce, no obstante la
lJ\Ultitnd de líquidos que con el mismo nombre de vioo
de membrillo se fo.b1 ica.n y que solo deben su consume
á la extremada. baratura, por lo que desde lneg-0 debe
usponerse suelas~. Nv.estro vino hace mas de 7 años que
tiene el mismo precio con gran preferencia del p6.blioo.
Ha obtenir!o 14 medalla.e y multitud de .certificados de
entendidos doctores y menciones muy honoriticas.
NÚM,

menor de la ,·apital.

Timbre.-MéXico.-Documentos y LibroB.-Cincuen.

ta centavos.

CÁPSULAS MATHEY-CAYLUS
DE SANTAL y OTROS BALSÁMICOS

Preparadas por el Doctor

Clin, PREMIO MONTYON

e Las Cápa-ulaa Xathey..caylu ■, esta.a recetadas por los Profesores de la Facultad de Medicina y los
e MéJicos de los Hospitales de Par1s, Londres y Nueva• York, quienes las recomiendan despucs de haber
• palenUzado su superioridad- sobré los demas remedios.
, Gr:icias a su delgada funda de glúten, osenclaknente asimilable, las Cápsulas Kathey-Caylua son
e digeri(\as par las personas mas del! ;a.das, sin fatigar nunca el estómago. »
(Gazette aes H6pitau(&amp; de Paris.)
Las Cápaulu Xathey--Oaylua de E$ENCIA DE S.&amp;.NT.&amp;.L asociada con balsámicos, pareen una eficacia incontestable y se emplean con el 1nayor ciito para curar rápidamente los Derramamtento·a.

antiguos ó recientes, la Blenorragia, la BlenorreP.. la .Leucon-ea, la Ct■titi ■ del cuello, la Vl'etrttta,
el Catarro y demas BDfel"'lll8d&amp;des de la vejiga y todas las afecciones de las v1a11 urinaria.a.
EX1Janse las Verdadera.a · cip■ula.l Xathey-caylua q'uo se hallIn en las princtpales Farmacias
y Droguerías.

PARIS _ CASA CLIN Y Cª _ PARIS

Depósito: en la Droguería de J. Labadie y en la Droga.ería de Farine y Sa.nders.

LA FLOR Y CAMPANA

Es la nueva mailla registrada del legítimo chocolate de LA FLOR DE TABASCO,
adoptad&amp; para evitar que los consumidores de esta Antigua Fábrica Modelo sigan tomando
p01· de ella chocolate que no es suyo

No hay otrn garantla más, que atene~e á la expresada nueva ruarca.
POR LO TANTO:
Pidase, donde quiera que se compre, chocolate de La Flor y Campana,
Véase que las tablillas tengan la marca Flor y Campana.
Recltácese el que carezca de ella, y el que solo tenga una Flor, pues Ita de tener precisamente la Flor y la Campana á la vez.
Expliquese todo esto á los enviados, teniéndose tarnbien presente que la rnisrn,a Flor y
Campana sirve de distintivo lÍ su Despacho situado en la

Seilor representante 6 representantes de la tea~amentaria. del eeüor Antonio E~naurrizar.
En este juzga.do se ha presentado el señor Agustin
Rosas, apoderado de la sociedad Agrícola del rancho de
Jaltoca. manifestando que la. sociedad expresada reco-- - - - M É XI C 0 - - - noce A la testamentaria del Sr. Esnaurrizar la oantidad
Con estas indispeD.Bables precauciones, se alejará el peligro de recibirse como chocolate de
de cuatro mil quirrlentoE pesos, con el r ,dito del seis por
clento anual pagadero por tercios vencidos: que ha.bién- LA FLOR DE TABASCO, una de las tantas imitaciones que existen.
d se vencido el primero,que importe.lacantidaddenoIGNACIO X, FEI\IIEI\.
venta pesos y no teniendo persona legal con quien entenderse, consigna. en pago dicha cantidad ele noventa
El Despacho se cierra d las 7 y media de la 1wche y los días festi,vas á las 12 del dia.
pesos, haciendo aso del d'!reoho q1te leconceden lo..ta.rt.8.
282
10a l
1666 y 1557 dol código civil, pidiendo s9 cite al representante de la teatamenta.da para 131 efecto de que reciJuzgado 3, 0 de lo cinil,
ba los relacionadtJa novonta pesos, y en oaso de no haber•
1'imbre.-Méziao.-Documentoa
1f libroa.-Oincu,nta
lo todavia se mande depositar la cantidad expidiándoLo e11tá-n todos los útiles concernientes á. una fá.briea centavo,.
sele el certificado respectivo, y el U. juez 2. 0 menor
Sr. Juan Montoya..
Lic. Daniel OrlegB y 8aviñon ha sefia.lado para lu. au- de fideos y masas, loa cuales se componen de dos prensas,
El Sr. juez 3. 0 de lo civil mandó Ee notifique á vd.
diencia. de ley el dia doce del entr11.11.te Junio A las once con tornillo@ y campanas de cobre a.si i.:omo de los deen la. forma que previene ,:}l o.rt. 75 del código de procemAe
acoeeorios
para.
la
fabricaeion.
de la ma.ña.nai.
dimientos civiles, que el crédito de $3600 y rédito!'!, que
JJirijirse pe.ra. Informes calle da Roldan núm, 7.
Lo que notifico á. vdes, por el presente en virtud de
e-n calidad de censo consignativo rE:conoce el rancho det
México, Mayo de 1~86.
ginor,use su domicilio.
IM "Trojes" ubicado á orillas de la villa del °Carbo»,"
264
6a 6
Méxioo, Mayo 25 de 1886.-Antonio Islas,
D1etrito de Jilot.epec en el Estado de México, segun esoficial mayor,
critora otorgo.da ante el notarlo J&lt;,sá Villela, el 14 Je
Juzgado 5. 0 de lo ciDil,
Junio de 1888 6. f&amp;vor de Don Ped:ro Alcocer, fné-cediJós, 6
273
Timbre.-México.-Documento, y libros.-Oincumta do por este á. favor del Lic. Rafael Linares, por escrl#
centai•oa,
~ura que pasó ante el propio notario Villela. el 10 de NoJuzgado 3, " de lo civil,
P ublicacio11.
viembre do 1888. Q.11e por la que autt&gt;rizó el notario
Timbre. -México,-Documentos y Ubroa.-Oincuenta
. Lon Enrique Evo.ns mayor d.e diez y ocho ai:1.os se ha .Jfiguel María Gardutio el 18 de Enero de 1J 884 fue cedi•
Untauos.
0
El ciudadano juez tercero de lo ciwil licenciado Víc- presentado al sefior juez 6. de lo civil 1.. ic. M.a.nuel do el relaclocado capital y réditos á. bvor del Sr. Fran
tor de la. Pella, por nuto fecha dilZ y oc''..lo del presente lJubhm Maza, manifestándole: que &amp; fin de poder liti- cisco ile P. Martinez, y este Sr. con fecha. 29 d1: lJioiem~
mes ha discernido al oiuda.Uano Angel Monterdey Ada.• gar y ac1minist.rar sue l&gt;ienes sin el requisito de tutor y bre de 188ó~ por lnstru:nento pút.lico allte el nota.río
lid y el cargo de tutor esped.al de los menores J esua, curador, necesita lA babilitacio.n respectiva prévia. la Jeeus Morales, hizo igual cesion á. favor del Sr. Don
Othon, Domingo, José, .Agripina, Clara y Luz Yei- informacion ter,timonial que eetá. diepueato &amp; rendir para Pedro Aleocer.
justifloa.r que no está. sujeto ápatri&amp; potestad, que ee de
México, Mayo 15 de 1886,-Roman Rome•
ra.
En cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 1421 buena. conducta y tiene aptitud para administrar l:'UEI ro, oficial moy&lt;&gt;r.
bienes,
y
por
todo
ello
pide
&amp;e prove~ de. conformi~ad
del código de proc1::dimientoA civiles ee _publica. el pre15s,
256
sente por tres ve~os en loa periódicos "Boletin Judi. prévio el nombra.miento de un tut\Jr mter1no Y. las cinco publicaciones de ley, con los demás requisitos que
0
oial" y La Voz de México."
corresponden, á, lo cual decretó el C. juez como solloitó
México, l\layo 25 de 1886 -Roman Rome- el promovente en quince del actual.
ro, oficial m•yor,
280
2 3 5
Lo que se publica. para los efectos lega.lea.
En la. l. as de la Merced núm. ·1s, a.lJrirá. el JO de MaMéxioo, Abril 19 de 1886.-Moral, cliuial yo un aalon para ensenar á las Sel1oritas que gusten
bordar en blanco, a.l zéfiro, litografía, de pelo, sedas, á
NUEVO INS'l'I'l'U'l'O CA'l'OLICO
mayor.
•
la acuarela. al pasado, punto ruso, y plumitis, de oro,
4ed.lcaao á Ntra. S1•a. de la Lu1, p1r1 111ñ1, v seiiorlt1
281
2
3
6 8
de relieve, a.l Nit\gara, á. la. duquesa, filigrana. sobre tuJ 1
Oirijido por la profesora
tapiccris. y punto Hungria, aplicaciones sobre felpu. raso
SRITA, JUANA GUTIERREl!i,
GRAN FABRICA DE LICORES,
6 lima, lmitaoion de concha, encaje inglés, veneciano
Inetruocion primaria y eeonndaria balo loa mál.odoa
Dll:STIL.A.CIO?I l VAPOB.
Riehelieu.
máe modernos.
Cala.dos, filigranas, relindos y toda olase de des.llilaÚNICA EN 80 OLA.Big, Jll!TA.BLECIDA. EIN BIL
2&amp; del Pue•I• T&amp;zont.!ala ne.m. S.

Calle de Tacuba N. 19-Letra A-Local de Tres Puertas

DE VENTA,

LA SRITA. ISABEL CONTRERAS.

Dr, Nit~\, l,lódlco Cirujano de las faculta.des de Bolo·
lito.~ lttólico,-Con un~ práctica de muohoa aaoo en eeta º"'Iñ~l. lJapecfaliilta en ope,-acio1H'I -Y todo le- oonoerJliente al''a.u¡_o 'de olruj!a. Su deepaoho; o•ll•)on del Ea-

;; 3 00

,, O 13

,, O 15
,, O 50

,; O 25

;, O 25

■OT!Cl.\e

6

DE AGAPITO CORTES YCOMP.

°

de la comision e:,:plorad o r a

11&gt; ..,.

VINO DE MEMBRILLO

Juzgado 2

Conmovedora narraoion del viaje

HARINA LACTEA NESTLt

1877,
DE LOS SRES, A. RIBAS Y C."'
,dio DB

1. 11 Valle de la• Dellelu nllm, s,. Ml!úco,
p_lrltu Santo "~·t....ee&lt;J.ulua del••~ Saa .Ft&amp;11Qlloo,
TiLEFONO I'iÚMiJlO iso.
IJOQBµIIMI ~1\11~ 1 7 ~ 1, lar~t,
a

doe.

Ro.nd&amp;e y puntas de nudo, de maoramé, t.le agujas, de
maya y de gancho.
Florea de ¡¡6nero, de ga••• de eetambre, de oonohltaajy
doJliel•1, frutas T tiotee de oera.

1.M Ql&amp;m Jorj11 de P, 6 ~~ IR lallle todoe la. 4111,

nor .......••.••...•..... ,
FJUa ó la España treinta años ha,
po rFernan Caballero. 1 vol.
4. o .................... .
fJl miedo al Papa ó la pa,labra de
la situacion, por Monseñ o r
Gaume 1 cuaderno ........ ,
Hist&lt;Yria de Sibila, por M. Octavio
Feulliet. 1 vol. 4, 0 . . . . . . , ,
La f/m del libaiw, novela americana por Miss Cummivg. 1 vol.

4.

•• O 25

4. o ••••.........•..••••

La vida real, por la Srita. Matilde

nor.....•.•.•••••••••.••••• ;; O 25

Ewxt¡;_!?;¿ffrico

Dm

JosÉ

Marin de Boylesve. 1 vol. 4 ° . ;; O 50

Bossuet. Máximas y reflexiones so•
bre el teatro. 1 vol. 4. 0 me-

ttlfERMEDADES DE D
tf\f).S
IENtts¡

F.AllRlCA

CcADBANTE DE SAN

La Iglesia y el Papa, por el R. P.

La inquisicion espa1E,ola, por el Dr•
Héfele. 1 vol. 4. 0 • • • • , • • • • ,, O 37
La ldrnpara del Santuario, por el
Cardenal Wiseman. 1 vo 1.
nor ............... • •••..• $ 2 50

"Grinnell" al océano artico a'
brazando
la hiatoria de todas
Rue Boinod, 31-33 (Boulevard Ornano, 4-6), PARIS
las exploraciones anterio r es
desde 1618, etc,, etc,, por A.
Sontnag, y traducida del inglés por el Lle, J, de J, Rodríguez por S, M. 1 vol. 4. ºmenor, encartonado ••••..• , , •.
Cristóbal Colon. Historia de su vida y viajes, segun docu.mevtos
auténticos, tomados de España é Italia, por Rosselly de
de la. .A.l:&gt;a.d.ia. de SOULAC (Gironda.)
L'ourques 3 grandes vol. de
l!'rlor D01111 :IIU.GVELOJIDDI
4. 0 menor ••••••••••.....
2 MEDALLAS de ORO : Bruselas 18801 Londres 1884
LAS ME~ORES RECOMPENaAS
El Amable Jesus 6 tratado de Ji, a·
ficion y amor de Jesv,s, que de. --:' :I:NVlllNTA:oO
I&gt;
POR EL PRIOR
·4'..
.:N
~ •
~ PEDRO BOURSAUD
ben tener todos los redimidos,
« El empleo cuotidiano del ELIXIR DENTIFRICO de los
Opúsculo escrito por el padre
RR. PP. BENEDICTINOS cuya dosis de algunas gotas en el
1
J. E, Nieremberg., •. , •.. ,.
agua, cura y evita el cáries fortalece las encías rindiendo á.
El Ateísmo Oficial, defendido por
, los dientes un blanco perfecto.
« Es un verdadero servicio rendido a nuestros lectores señaE, Castelar. Impugnacion de
18.ndoles esta anLiquiSim.a y util preparacion como el mejor
los
erreres del tribuno español
curalivo y único preservativo de las AfecciollBB dentarias. »
por el Lic. M. García AguirCasa fundada en 1807 ~EG..--r..--."'I" Rue Huguerie,3
Agente general :
.::::,,
...,. ......~
BORDEAU~
re .•.••....••••.•..... • .•
te,osl• ea .eotlieO : DrtglUll d.el 1er1glo. r.a.&amp;nrB Y' S.AJl'DEJr.S1 - Drogu.erfa de la Profesa, .TVL:1O T ABJ\.DI&amp;
FJl 4ya ó frutos de un buen ejem'I' U 'l'OD.Aa LAS F.A..DJUC:U.S T l'ill!'OIC&amp;IWJ:! D&amp; M&amp;XICO.
plo. 1 vol. 4, 0 menor .•. , ..
El Cateeisimo del Padre Ripaldu,
IIS Ailaa de ezilo, - 215 Primera lledallu 7 Diploma• de Honor.
coleccon de arículos escritos
en su defensa, por el Líe, R
Gómez ....••.•...••.....•
OV'I'&amp; 848:11 u la BV:llllr&amp; :L:IICBB
•centenario de Voltaire, cartas
D el meter alimento para loa NI- ele corta edacL Suple t II mmllallllCla
de la leché matenfal 7 lacnlta el dealele. coa ID W10 no bQ' ciwr- 11&amp; •
diritidas á los señores consejalllll&lt;Ja 1 aa cllgcsllon es !áell y completa.
11 • • •t*oume.ut,, oomo .,,,,,.,,to, pan 1o, ada'ktl, 11111 •
e; p
les ge París, por Monseñor Dutu• UooM Ntomatot delloado1.
pandoup, 3 cuadernos en 4 ° .,,
Jllzigú' 1&amp; JJ'irm.a :a::aJN:aJ: Nlll19'%'%.lll
El
&lt;:onslejero
de las casa,das. Uor
Casa BEIRI IIESTLi
QIIRISTEN FRtllEs, 18, MIB du Part-80,-, ■ PAIIIS
Hl'091TO U
U.8 Pfll.CIP.U,U
T DILOGtl&amp;,U,U
resp6ndencia epistolar del Dr.
G, Cantueso, con varias seño
ras. 1 vol. 8. 0 , •••• , , • , , ••
El dia de difnntos, 1 vol. 4, 0 me-

CLEMENTINA LA.se.A.No ÜBTIZ.

266

A.rm@ia de los dos mundos, el natural y el sobrenatural. Ensayo de una nueva demostracion
del Catolicismo, por el Lic. J.
L. Tercero, 2 vol. 4. 0 m&amp;-

J. :B:DMANN-:C.ACEAFlil:C.:C.:&amp;:
J • BOULET y Cª, Succres, Ingenieros-Constructores

Nutificacion

•

ni ORO

RR. PP. BENEDICTINOS

ACEITE de QUIHA
E.COUDRAY

DE LAS

S Diploma.e de Hof'ior 1.869·1885
E.XPOSICION D11 AN VBBS 1885 _ MEDALLA

"º

EXPOSITION ~ • UNIVS11o1878

PllBP!IWIO 18PICl!L!!B!!B ,ara laBBRIOSIJIU.lálWIWI
•
Recomendamos esta producto,
•
•que las Celebridadu muU,alu consideran, por su•
¡irincipio de Quina, como el REGENERADOR
mas poderoso que se conozca.

EíQposicion Universal de 18'18

GRANDE MEDALLA de ORO y MEDALLA de PROGRESO 1872-1873

Los

A. WlII'l'E

BIBLIOTECA
FAIIILIAS OATOLIOAS.

J.\1.1:EDALLA DE ORO

,, O 37
u

O 13

Froment, 1 vol. 4, 0 , •• , , •••
Las t/,octrinas positivistas en Francia, por el A1ate A, Guthlein.
1 grueso vol, en 4. 0 . . . . . . ,
L peregrinaciones, .Artículo tomado de la "Civilta católica,"
1 cuaderno •••••..•••. , ...
Lo que son el Papa y el Celibato
eclesiásticó, Breve refutacion
de algunas opiniones heterodoxas, por el Dr, F. Luis Malo.
1 vol. 4. 0 • • • • • • , ••• , • • • •
Los cuatro 1wvisimos 6 postrimerias del lwrnbre. l cuaderno
4. 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,
Los doscientos cincorndrtires del
Japon: Relacion de la gloriosa
mi¡erte de los mártfres, beatificados por el Sumo Pontífice
Pío IX. 1 vol, 8. 0 • • • • • • • • •
Los pecados de la leng-ua y los celos en la vida de las mujeres,
por Monseñor Landriot, 1 vol,
4, 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Meditaciones cristiana,s para todos
los días del mes, por el Padre
Bouhours, de la Compañía de
Jesu.s. , •••• , .•••. , • • • • • . .
Meditaeiones sobi·e los Evangelios
del año, y para las fiestas de
la Santísima Vírgen y de los
santos, por el R, P, Medaille. 1 vol. 8, 0 • . . • • • . . • • • • •
Nezalmalpilli ó el catolicismo en
México, 1 grueso vol, en 4, o.
Nuestra conversion d la iglesia católica, de los hermanos Baumsta1'k, traducida por el Pbro, D,
M. Solé. 1 vol. 4, 0 • • • • • • • •
San José, Esposo de la Virgen Maña, por M, Montrond, 3 cuadernos. , , ... , , .... , .... , ,
Un e11,mientro 11e1ituroso, Novela interesante y moral. 1 vol. 4. 0 •

;; O 37

;, 1

ou

;, O 06

;, O 18

;,

O 12

,,

O 62

,,100

,, O 12

,,

O 7ó

,, l 50

,,

O 50

,, O 25
,,

O 50

;, O 50

"

O 15

Estas obras se encuentran de venta en la
Imprenta y LilYrer'la de Ag,tilar é hiios, 1 "

de Santo Domingo núm. 5.
,, O 75 A los Estados se remiten al mismo precio,
:francas de porte, por conducto de los señores

º· ................... . ., O 75

J1tzgado 1, 0 de lo ci1'il,
Timbre,-MéXico.-Dooumentos y lil:,roe-Cincuenta
eentavos.
Ante el Sr. juez l. 0 de lo civil el Lle. Apolonio García. de la Cadena. Be ha presentado Don Honora.to Iragne, oomo apoderado jurídico de D. Luis Robin promo•
viendo juicio aobre recti.fi13acion de las p&amp;r-tidas de nacimiento de D. Julio Luis Rob'in y de la señora Doila
Adela Jesefa .Eríjida. Robin y dichas pa.1 ti das dicen:
-'Parroquia de la Santa Veracruz deMé.xíco.-El infrascrito cura. de la Pisrroquia de la Sania Vera.cruz de
esta ciudad de MéXico.--Certifi.co: que en el libro de
banthm::.os núm. 4. 0 de esta Parroquia, ti. fojas 53 se
l'egistra una partida. del tenor siguienta.-571.-Julio
Luis.-En veintitres de Diciembre de mil ochocientos
cuarenta y cuatro. Yo el Presbítero Don Lorenzo Carrasco (v. P,) bauticé solemnemente en esta Pe.rroquia
de la $ta. V'eracruz: á un infa.ntt\ de cuatro dias de nacido, á quien puse por nombre Julio Luis, hijo letítimo
de D. Luis Robín y de Dofi.a Luz Cesar~ fueron sus padrinos U. Luie Prolier y Dofi.a Ana Rosas de Prelier, á
quien advertí SW! obligaciones y parentesco espiritual.
Y pal'&amp; que conste lo flrmé.-Dr. J. M. Vazquez.-una
rúbrioa..-Ee copia. fiel ea.cada de su. original en veinte
de Abril I e mil ochocientos ochenta y seis.-Dr. Daniel
L. Esoobar.-Manuel García .Aguirre notario público.
-Certifico: que la copia que antecede lo es á la letra. do
la. partida original que vi y_eonfro1:1té.-:--P~r~ conBtan_cia. firmo la preaente.-M.éxico Abril vemtise1s de mll
ochoch:ntos ochenta y seis.-Manuel Garoia Aguirre,:notario público" -ºSagrario Metropoliaaho de México.
-El infrascrito Cura de la. Parroquia del Sagrario 11etropolitano de México.-Ce-rtiflco: que en el libro de
bautismos de hijoe lejitimos, marcado con el número
ciento sesenta. y ocho á. la foja ciento veiotitres frente,
consta asentada la. partida sigui.ente.-En treinta d'e
Octubre de mil oehotientos cinouenta y dos con licencia
del Sr. Doctor Don Agustín Rada, Cura interino de
esta Santa Igleaia.. Ye el Bachiller Don Francisco Val•
déz bautizé l. una. n.iila que nació el dia ocho llel presente, púsela por nombre Adela Josefa Bríjida, bij&amp; le
g!tíma de legítimo matcimonio de Don Lnís Robin y de

corresponsales de la misma casa.

.. LA ES-PECIAL,''
DE .ARGU:M.OSA. HERMA.NOS•
La primera oamlOOrie. eetablecida en la. 1:1.abana el afie

de 1844,

_

2,a De San Francisco Núm. ll.

Su.s dueflos, que han lle~o á la perfeccionen el cor ..
te y confeccion de la.a cd.m.isas. asi como en el ramo do
sastrería ofrecen servir al público

Con Esmero, Prontitud y Economia.
Gran surtido de ropa interior y exterior par~ caba11eroe, y dew.AB efectos 1s :u.NTABIA pertenecientes al
amo.

..- Tambien tenemos y hacemos R~pa
Interior para Señora.
NoTA.-Hacemos presente á.. nuestros favoreoed.01 eB
que conservamos todaa las medidas que . hemos tomado
en eata ca.pita! y en las demáe poblac1onee .:el !nl&amp;rior.

SEGUNDA. DE S. FRANCISCO NUll. 11.
-MEXICO.243

38ó26adml

4--PRIMERA CALLE DE PI,ATf:ROS-4

ALEJANDRO JACOT.
Agencia de Máquinas para coser,
de varios autores,
y general de la nneva y perfecta máquina
pai·a coser

Dofi.a Maria de la Luz Ceza.r, fué su padrino Don José
Limantour~ advertido de so. obllgBCion.-Dr. Agustin
Rada.-F,-a.ncisco Valdéz.--La. cual partida está. copiad&amp; fielmente de en original á. que me reOero. Méx.ico
Abril diez y nueve de mil ochocientos ochenta_y seis.
-· Vicente de P. Andra.d1· ,....Manuel Ow:c1a Agmr1.e notar_io ,Público. Certifico, que la. copia que antecede lo
HILOS, SEDAS, AGUJAS, ACEITE
e, á la letra de l.• partida original que vf y confronté.
Pa.ra CODBlancia pongo la. preeE&gt;nte. México Abril veinY PIEZAS DE REFA.cCION,
tiseie do mil ochocientos ochenta y seii&gt;. Manuel Qar..
ltelojes de bolsa, de pared y de 111esa
cía Agllirre, notario pUbllco.,.
Y t:l mlemo Sr. jaez ha mandado que se publique el
.presente por treinta dios coneecutivos y Be cite á. todM
lae personas que se orean con Cl.erecho en el presente BSTUOHES V-'.OIOS, FORNITORAS Y liERRA.lllE?\ITA.
juicio. todo con arraglo al art. 147 del código civil.
Y pe.ra loa efectos legales pongo el prel!ente en MéxiPARA RELOJEROS Y PL&amp;T"EROB.
co á, diez y ocho de Mayo de mil ochocientos ochenta y

"NEW-YORK."

JOYERIA

BGÍB,

Manuel Ortega Espinos~ .
2ó3
30s, 15

COMISIONES

COMPRA y VENTA DE MONEDAS DE 01\0 Y PLATA

MÉXICO Y GUATEMALA.

Eeta cosa proporciona á loa oonsumidorea
en la reelizaoion de sus.efectos, las mayores

Coleccion de artículos sobre esth
cuestion, publicados en la "Voz de
México" por el

ventajas, tanto en loa precios como en las condicionas.

LIC. D. MIGUEL MARTINEZ.

N1im. 4,-Primera d.e Pl;.teros.-.N1im, 4

Los muy pocos ejemplares que
quedan de este interesa.ntísimo opúsculo (nueva edicion, revisada y corregida por el autor) se hallan de
venta eu la IMPRENTA Y LIBRERJ.A DR AGUILAR É HIJOS,-1 ~
DE dANTO DOMINGO NuM. 5 al
ínfimo precio de

AGENCIA GENERAL

DOS PESOS

ej~mpl11ir; fr11in.90 d11 porte,

Alei11ndro Jacot.

De noticias y anuncios
CALLE DE LA MONEDA NÚl(,

4,

:MÉXICO

Enrique Enriqnez y C.

=i

1.'ip, de J. B. Barbedlllo y Compalií11,
1!1Ql!Tll4LHJII J{ÓII ' 17,

t

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="99">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3028">
                <text>La Voz de México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479281">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172062">
            <text>La Voz de México</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172064">
            <text>1886</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172065">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172066">
            <text>123</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172067">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172068">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172069">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172084">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172063">
              <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1886, Tomo 17, No 123, Junio 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172070">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172071">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172072">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172073">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172074">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172075">
              <text>Iglesia Católica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172076">
              <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172077">
              <text>Imprenta de J. R. Barbedillo y C.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172078">
              <text>1886-06-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172079">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172080">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172081">
              <text>2006388</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172082">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172083">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172085">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172086">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172087">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6543">
      <name>Avisos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11675">
      <name>Campaña</name>
    </tag>
    <tag tagId="16832">
      <name>Eleccionistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="16833">
      <name>Garantías</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
