<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6386" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6386?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-30T02:23:31-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4412">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/99/6386/Voz_de_Mexico_La._1889._Vol._20_No._103._Mayo._0002006392.ocr.pdf</src>
      <authentication>4bc7fec7772548a5296ddc9ceee11983</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174818">
                  <text>FONOQ

DUBIO RELIGIOSO, POLITICO, C:IElfTIPICO Y LITEBABIO
J111tltf1 elMat ~11tt1111; mfw,m

..lut11m facit ¡,o¡,ulos 11ercati.1ll.

MÉXICO, MARTES 7

TOMO XX

DE MAYO DE 1889

~

~ HISJ.OA/A

l

1'19f.Xn. M

NUM. 103

19,184 203eme,tre 52,816 39 y 40
trado redaotor de li/1 Partido Liberal reotill• "Para comprol!ar este oiloulo ~uer pre· bsrtad a l jefe de ella, y reduciendo á la mi,
19,663 21
cará en algo loa oonoeptoe q ne ha emitido• sentar coro pleta la tabltHle am3rt,zaolón de seria i desgraoi;,.dos é inooentoa parvuli ,
52,337 41 y 42
.a-1i ~
empré~tito, la hemos formado y la pnbllca• toP.
20,155
22
Vamos
pneJ
~,
avlo;
y
deede
lnego
deolara,
51,845 43 y 44
.. LA. Voz 011 Msrnoo" se publica todo• los diae,ex
Oanftamos en la hldalgala de loe reñores
20,659 23
moa que no nos hallamos poaeidoa de ningn. moa hoy como anexo á este arttcnlcl, que por
5134145 J 46
oepto el siguiente al de fiesta rellgioaa.
21,175 24
50,825 47 y 48
La auaoriolón mensual adelantada cuesta en M6-- na mala prevenoióo; por el contrario, adml ens naturales dimena1ones no pod1!11 oonte. regidores, para que lleven el ooneaelo al ho,
xloo 99 oentavoe; fuera 81 60 centavos; y se recibe ramos la rara habilidad é inteligente eatn , nerla.
gar de una dlll!graoiada familia que gime en
21,795 25
50.295 49 y 50
en la admlnietraol.ón de este per16dioo, lo mi1mo
22.247 26
dio con que el articulista del Partido ha pro, "Teniendo ya determinado el füotor tiempo, la orfandad, y que fáolimente remediarán
411 753 51 J ill
fi.Ue loa aviaos.
,lesietieodo
de
h1
aonsaoión
qne
tienen
enta,
teu~mos
la
base
iadlepdDlable
para
obtener
22.854 27
49.146 53 y 54
A lo■ eefiores corresponsales se lee abona el 15 p.g curado revestir la deeoaroada estructura de
J' una 1uacrioi6n gratis por cada diez que coloquen 1 eea operación de Banca, a nuestro jniolo baa, el tipo del interés real i qae el empré1tito bl,.da, ol vldaedo la otenea que se pretendió
23 375 28
48. 625 /i5 y 56
7 se girar, A su cargo. al fin de oada bime1tre.-No
b.a sido oontrataJo, pero esto aeri materia inf,uirles.
23.959
29
48 041 57 y 58
tante
perJndiolal.
H responda por extravioa en el Gorreo.~-N6.maro del
Proeigamoe ahora nuestras inveatJgaoio,
24.558 30
día, modlo real;. at.ruado, 11.D. real.
47.442 59 y 60
Antes de entrar al fondo de la caeatión, de UD arUonlo exoluai vameute conaa¡rado i
Dllll, qne 8610 tienen por objeto patentizar
,
25,172 al
46.828 61 y 62
qaeremoa demostrar a la ver. que hemoa eido ese ~bjek&gt;."
25.80132
46.199 63 J 64
11ladld01 J llamadoe lodlreotameut.e A te111lar .. Y•pmoe ahol'8 al uuoto por partea, y loa peligros i qae quedar.!. expuesto en lo
futuro
er
Muoioipio,
por
no
poder
oobrir
las
direlaoa
da
la
prlmer11
.ll1!,Mtl6■,
.!e
lo
dioho
26446 33
en el a,unto.
45.554 65 J 66
tJ.r, este periódico para contratar anuncios de Eo eteoto, con motivi, de Uh suelto de por 'JDI T'18mpo J replloadu ~ 'li/! Partido, ueoeeidades apremiantes del asrvioio coti
27108 34
« .892 67 y 68
Drogas, Eapéoialidades fa.rmaceú ticas y Fer
27.785 36
nneatro uolega El Tiempo an qne dijo,hablan qne, !!. nuesLro juioio, ni el uno l!lf el otro oo• .t1aoo de /¡()dos los ramos que son á su cargo.
44.215 69 y 70
fumería:
Oomo se ha viato, el arUoulieta de JiJI Par•
1,gas tetnvieron en lo cierto, 110amo1 • de,
28480
36
do
del
em
prést1
to.
43.520 71 y 72
EN PARIS: loe SS. Amédéo Prince e:,do,
deapuéa
de
su
primera
réplica,
i;u
qne
mostrarlo
de
la
mantira
maa
001111loyente.
29.192
37
"El
aynntamieoto
de
la
oapital
se
encuen
42.808
T3 y 74
Cie. rue Lafayette 36.-Sun~
fné
f11!I&amp;
en
su
demostración
numér1oa,
29.922
31:1
curea.l en Londres: 1O Cole- tra Ja en poeesióo de loe diez millones d•
42,078
75 y 76
Primer periodo, Esero 2f ~ 1889,
ontró
de
lleno
en
la
oueetión,
y
de
ene
ope,
man Street.
pesos, q ne, para atender á las neceeidadn de
30.679
39
41.330 77 y 78
Primera exhibición de loaéllMltratiatae en
racione, matemiticaa sacó por conclueióo
EN MEXICO: loe Sree. Fariue y Sandere y la misma, se pidieron i Lóndree i linee del firme, valor Loadres ..• . ....•~1.000,000
31.437 40
40.563 79 y SO
J. La.ha.die Sucs y Cia.
qae el termino del reiutegro da! oapHal y
32.222
41
39,778
81 J 82
• iio pas&amp;do.
A dedt1cir
reditoe dt!I empréstito, era el de •·1411 tri·
"Al hablar de diez millones de pe1os, tuvi
33.028 42
38.1172 83 y 84
por .de8cnento 30 por
A.DllllNISTBADOJ!,1
meetre•, tres dlas J ml!dio," lo oual no ea
moa un pequeno error; el ayuntamiento ha
33.8M43
38.146 8ó J 86
lliento, art. IX frao •
EUSEBIO PA.TINO.
exacto, como tampoco lo es la larg11 tab!a
34.700 44
reoibido un millón ooveciento■ mil petos;
37.300 87 y 88
o;ón 111 del contra
.Je amorti•aoión que preseot~ para compro,
puea el pico de ooho millones:, oien mil pe
35 568 45
36.432 89 y 90
to .. . ... . ......... :e300_ooo
l&gt;ar la exautitad de en operación.
aoa que faltan para oomp'et•r h enma de los
36,457 46
33.543 91 J 92
por dos divíden,los de
. -./
Toda eaa larga tirada demnohae columnas
37.368 47
..,,...,...,...,...,...,...,...,...,,,..,,..,,.....,,,..,,.....,,,.. 1di2z millones del empréatito, ee gastó en co.
34.632 93 y 94
iDte1eees sobre.. . .
1&gt;de úú111eros e■ qae ee cuentan por oenlenan B 38,302 48
mi1110uado•, agentes, cam!Jio, de,caeuto, ■l.
33698 91 J 96
Lb. 1,000,000 art.VI" !15 000
laa oifr&amp;11, wlo han servido para llegar i oon,
MAYO
taación, otros mil gastos de imprescindiblé
39.260 49
3274.097y98
por el empréltito con,
olll8iones erróneas, imperdonables tratindo.
nectsídad,
Pero
sin
embargo,
queda
a(in
a
40,2U
50
31,759119 y 100
!t!J.BTl!iS 7.-San E1tanislao Ob. y San Flav!o Mros,
tratado el 23 de Ma,
se 4e oienoiaa exaotae, como antes hemos di• 41247 51.
las ordenes de la oindad oaei nna quinta par·
30 753101 y 102
yo iie 1888,_ouyo
INDULG !ll)IQl.l, OlllOULJ.B.-ln la capilla del te, pooo méoos, dt&gt; loA diez millones ooutra,
oh47 J lo q ae es peor, ein llegar i pooer de
42,279 52
29,721103 y 104
Smu. Ciriatu: aegun4o clía.
re.ha), omit ió hacer
maolfteeto eett. problema de indiscutible In
43,336 53
tados."
28,664106 y 106
lDl Pa,,"fl(J,o Liberal
terés, ,Ouiato prodno~ liquido el emprestit¿
A uta aseveración de noeetro colega, con
44,419 M
27,681107 y 108
_,· corAta r x preea•
Dlrectorlo Ecle,d4stice.
·Ji ouauto monta au total rei otegroW
t~etó lil! Partido de la m11uera siguiente:
45,1130
56
20,!l70 109 y ll0
m•.nte:preHr.1uo en
NoaotrOf, ain r&amp;bajar en nada el indiscuti,
"B,st&amp; haf&gt;er viato el prospecto del em'
46,668
56
25,33ll
111 y 112
el art. IX fraooióo
ble mérito de antores como Viotejoox y Reí.
préetito qne dieron á ia estampa los perlódi,
47,834
57
24,166 113 J 114
B d al contrato ao,
lthl, tllri pa• rt ab I&gt;. 4 """"·
oaoh J de Fédor Thomas, el célebre calon
49 030 /i8
oos de Lo~dre■. para saber que el empré;tito
toa! .. , ... . . . .. . .... .,,, 420,00QI! ,
22 970 115 J 116
lf.twt uritMi &lt;ob il, 6 ,1 16 "'· V,v,.
lador ioglélj oo~oreemos ueoesario recurrir á
munioi¡,a ¡¡sciende á ;ea,J00,000; que de es, por comisió b al 1; .
50,.256 69
21,744 117 J 118
elloa
cuando tenemoa en nu estra propia oass
8 Fer. •• ,lpparl1tonls B. Mlob•U. Arohangeli dp. ta soma sólo se emitió desde luego un millón
por ciento sobre •.•
51,51360
20,487 119 y 120
maj. (fib.) Omn. pp. B.,.,,tl 8. • Qt&lt;or
todo lo qne neoeaitamoa i ese respecto. As! 52,800 61
19 200 un 1 122
Ll&gt;. l. 000 000 art. X .. ,. 15
/•l'f. lll9flmua. Miss. G.t iO: Misaal. not&amp;t. de Jibcae, que la emisión del aegnado millón
¡,nea, haciendo 1180 de la fórm ola establecida 54,120 62
O,, Vp. ant. et com. seq. a!la. O, Doolor. 88 re•ervó para el 1° de Jnlio próximo, J que por impreeióo de 11 ,
17,880 123 y 124
pot el Sr. D. Maoael Maria OoDtrerae, he,
55,73 63
las ;&amp;400,000 ro8tantes •eriu poeati.e en HD,
talos provisionales
•'
11! 527 125 y 126
gi"MES DE MARIA.
moa obtenido el reanltaio qae preaeotamo• . 56860 6'
ta pública el 1" del próximo Octabre,
dellnitivoa,
avl•
15,140 lll7 y 128
1
y
que
aólo
nos
da
oomo
t6rmino
3G
años,
10{
"El
primer
millón
de
libras
paesto
68 ven,
dere~hos
de
68,28165
13, 718129 y 130
908 1
11.oy ■e oelebra en la Iglesia de Sta. Catalina de
dltu, , DO •·146 tri-tru tru d"1s y medio,·• 59,739 06
ta pnr los baoqueroa a ' 85 P8, faé ooutrata
timbre , las doa
tlena .-1:taftana. en la Profesa.
12,261131 J' 132
oomo
afirma
el
artloulleta
de
E!
P11riido.
do en firme por elloa al 70 1•8; de maoéra
XIl
il,23!1
67
10,768133 y 13,
Jmea, art.
, al •
(lomo en eet111 oueationee de ntimeroe Do
que lo• banqueros entregaron al dirselea Jo,
¡ por
•
62,703 68
9,237 135 y 136
haJ [qar , fl\ titea argumeutaoiooee, pre
oertincadoa provieiooalea .C700,00Q, m6D08 11
:lriJII
M,332 69
,
.
,o ~ ., ooml■lón 1le 16 J'8 .,-hit loterdUi1,ií1,íAirtM:l;o1""""'
~ :?!J~ ~:'.ll~~
clón
el
re1nltado
de
nueatro
trabdjo,
y
con
67,614
71
4 386141 J 142
tre,es decir, oaroa de 600 000 lib. qae oou'fer•
L!qaido 11, ra.-or de(:
EL
la
miema
humildad
de
nueatro
oolega,
hare.
69305
72
2,095143 y 144
ttdas ji pesos me1:loano1 al camlno de 351 d Ayuntamiento, valor
moa
lae
rtctilioaclonea
neoeaariae.
640
eo· 101 dlae
38.ll02
808 $4 4fll 97183 Cl, 1 1uma que ex11te i dla· Londres •. _. __ ..... .
_
poelolóo del ayuntamiento y de la junta del
100 mi• i
2.823,042
2!l00.000
100 B ( - - - ) elevado 6 t mú !)
qoe al oambio de
Por máa qne nos hablamos propuesto no deeagüe
la mndad de Loodrea.
100
1
Luego tenemos por reeoltado Qiie el Á
deoir nna palabraªº"'°ª de este traaoeoden ............... - •. • • • • ... • .. - . • ... • . •• . • 35~ _qoe fljó El Par,
eynntamiento,
hlpoteoando toda!\ ene rentas'
tal aen~to, nos vemos sin embargo obligadoe .. . ..................... • • .. - • •. •, • .. • . • tiilo, dan v h r e, Mt,
100 mú
, 1 maltlplioado por 1 - - - elevado 6 1
, romper uueetro sileooio, utr~ohado11 por la
"0alma, ool•g•; ti~mpo eobrado os qoeda xioo •...... . . . ......
queda
obligado
á eltuar en LIJadrea en el cu,;
1 100
,
prenH gobieroista qne nos provoca i la die. para hacer cáloulua oo,ao loe qne hizo la l'o•
•O d_e_ 36 olios 101 dia,, p&amp;ra cubrir la. reapoa:
y oo $4..46L, 971 83 o•, que foé lo que aflr en I¡;, qne 0= 2 400 000 litras eaterlinaa
cu.ióu , haciendo remioieoeooiae de no pasa. ocn motivo del ampr6stito federal.''
•ab1lldad qne loe actuales munícipes han eR=
72,000 id.
id.
do que nosot1os habíamos pueeto por oom.
Oomo ae ve, hemos sido diroutameote pro. mó El Partido; ni tampooo $1,900,000 á que
chado li oue.tas de 111 011pital, l11e partidaa eiT= tiempo eti aemestrea
gnitntet:
pleto en olvido. No es nuestro ánimo traer~ vocadoa, lo cual jnatillca la parte qne vamo• ee relirió El Tiempo.
I = 2i p8 al e"meetre
ta dil!CUl!Í.ón eo no asunto puco y aenoillo de á t&lt;,mar eu la diaouslón; y á mayor abnnda . Errada&amp; ambas apreoiaciones, oreemoa qae
Por o&amp;pita
· 1... . .. . . ......... .lb. !l.400,000
flnanZIIB del municipio, animosidad alguna rnientl', el mismo Partido, en eo número del la nuestra será aceptada por ebtllr conforme
"intereses
................... " 2 823 042
7.200,000 1 (I.Q2~)t-l 1
de partido ó bandería politioa. En eatae enes- 12 de Abril, nos endereza la 1igui.,nte an, al tenor expreso del colitrato; en el onal na"comisióneobre amb•e partidu,
,
da encontramos que ee refiera i la peroep lo qae da 2,400,00Q::: - - - - - - - - - tlones debe presidir siempre ua criterio tran da nada,
Us cuarto pg artlcul.i III final.••
2&amp;,ll~
2,5(1.026)t
aión del prodaoto del primer empréstito; el.
gnilo, reposado y libre de toda pasión, para
Dice:
" repetición de a visos en todo
!legaI á conocer la nrdad de los beohoa y
"Réstano~, p,ua terminar hoy, dar ana ex• no por el contrario, una ol6uaula terminnn- simplllloaodo resalts:
ese lat 10 periodo y repetición de
60(1,025)1 72 (1,025)1-7!!
te, para el descuento de las Lb. 420 000, por
poder prevenir las oonssou11ncias fatalea de plioaoión i nuestro, lectores.
(l.02li)•--6 y t,omando loa logaritmos capones para el pago de intere,
ellos, ei por acaso llegaren i tener ese oaráo,
••La publicación de loe anteriores cálculos lo cnal es lógioo so poner qne el prodncto del
eee, ettiman,to en menos de;$100
0,010724 multiplioado por t=0.778161
no obedeoe ion aJ,.rde pueril deoonooimien, primer empréstito, ya habla sido peroibido
al mes......................
8 ooo
t ~r.
0,778151
Mooho trabsjo ha impea dido nuestro oo tos qoe en Malidad no po~eemos, ni es el por los agentes do! Aynntam~nto, pueetG
'
t---,
lega 1111 fartiilo Liberal para demostrar Ja rrnto da una ridlcu la vanidad, agana á nues, qoe ee le descontaba.
Lb, ó.257,li7
0,010724
Si ael no fuere, preciso será en eete naso
1.toodad del contrato por el .:inal se ha venido tro oar.oter; pero como sabemos qne no ee
que al cambio de 35 d' monta
778151 ¡' 1 0724
á. r&amp;ll!izar en Londres el empréatito de ..•.. ooe ha de creer bajo nuestra pr.labra, ni he, tomar en cuenta es11 partida; pero lo repetí
en pesoewexioanos á ...... $36 049 076 57
!17471 - '
.CZ.400,000 por el actual aynutamíento. Sin moa tenido jamás tal preten9ióo, hemos que, mo,; del tenor del último contrato, sólo se
6023 7~ semestres 101.
Ahora bien, ftj,da ya la o~oLidad que l•
desprende
qne
deberlan
ser
rebsjadaelas
..••
d ieoonocer nosotros las grandes ventajas rido de buena fe presentar nnestro eetndio
l80
oindad de Mé1:ioo tiene que pagar por el
qne acarrea i la.e naoiooee esa clase de com, p11ra que si hay erroree loe podamos reotill• ¼20,000 libros.
&lt;'
•
préstamo que ha adquirido, y qne mny bien
"&lt;
48184
binaciones financieras qna giran sobre el fu car.
Si como lo ore 1:noe,to estamos en un error,
pued11 estimarse e11 Ua mWóa de pe,01 poi'
turo, oreemos sin embargo, que deben des.
"La ¡,rtnll&amp; conservadora, onando de em • hay que convenir eo que nuestro co'ega E!
1084140
aiio, aituaoióo goe uosotro• juzgamos pellornear sobre nua base da tal mandra preví- préetitoa públi.ioe se trata, aoostombra haoer T~empo eatovo mli.s aproximado i la verdad
117'0
1roelsima par11 el servicio público, atendieo;
1016
siva, qne nnuoa comprometa la propia exie, ataque, injostilloados exhibiendo enormes de lll operación; sin qne por eato entienda
do i que la total entrada anual á laa arcaa·
tmoia de aquella entidad polftioa ó mouioi, oifrae para desviar el criterio p6blico, y ee qoe sostenemos sos otras allrmacionee; ouya
TA.BLA. DE A.MORTIZ!CIÓN
del municipio, wlo montan á Do, millo,ua
pal que pret~nda mejorarse. Esta olrcuoetan justo qne previniendo esos at&amp;qne• digamos lijereza en el decir, tan oaramente está pa
d6 puo,; podemoe oootinaar nueatro estudio
DEL EMPRÉSTITO MUNICIPAL,
oia es precisa mente á une■tro Jnlolo, la que la verdad aoompaiiada de ea comprobaoión, ~ando el responaable de ese suelto de El
para demostrar i lo qne q ,teda rednoido e,
no satisface 1.. oJmbioaclón qne 008 ooapa;
"Sirva esto de satisfacción á loe qne no Tiempo; pueato qne ha sido condenado A EXOIBI(IIONES PC'R S!IIMli:BTlU!l ;la 72,000
prodnoto liquido qne peroibiri el AJnnta
Amortir.aoión.
Interei88,
y á demostr;¡¡r)o de una manera .ividonte, vean sino un logogrifo en la fórmnla de Fé- oclio 111t868 de prisiófl y ouatrooietltoa puo, de
miento por eae coetr .. to,
ee á lo que tienden las obse,vauionea que dor Thoman."
multa; lo cual n08 impele , abrir aqnl UD 12.000 1 semeMtre 60 000 1• y 2' trimestres
Segu•do period~ l ! do Julio de 1889
v.imos t. emitir, aeot~ndo desde Jaego esta
Haciendo ll un lado aquello que bien pn paréntesis en el curso de nneetro estudio,
59
iOO
3
y
4
Segundll
ex,
12,300 2~
t euis.
diéramo• llamar como loa ingleses Mook MoNos permitimos pue~, implorar de loe ho• 12,607 3°
59,393 /i y 6
hiblotón de
1• El 6mpréstito manicip,I realizado, eP de,~ . pues somos los primeros en confesar oorables miumbroe del Ayuntamiento, no
59,077 7 y 8
loeoontra.tau
oneroso al muuioi.pio y compromete altamen, ingenuamente la inetrooción del artioulista auto de conmiseración para oou el eeiior A, 12923 4~
58,754
11
y
10
tes en firme
13,246
5!
L!J. l.000,000
ta 101 ramos todos del aervi.iio público de la de El Partido; esto no ob~ta para que en ea 1 rriola qne snfre tan eevera pena J' priva á
58,423
11
y
12
13,577
6~
cind ..d.
cálonlos haya enfrido ~rroree, imperdonables
,l. dcd11cir
so familia de loe anxilioe que au tr&amp;bajo le 13 916 7!
58,084 13 y 14
Por deaonen,
2• JiJI Partiao Liberal no ha estado feliz por otra partP, tratándose de oienciae ei¡ac
proporoiona ba.
57,73615 y lG
14 264 8°
to 30 P8 ar.
en aas demoatraoioues numéricas, ni 808 con• tas.
57 ,379 17 y 18
Nadie duda, lo mismo qne, nosotros, tas 14 621 9~
tloulo IX,
olualones 100 por ooueigaie11te exactas J ooo.
Oigamos al colega,
57 .014 19 y 20
traooión 111,
baeuas Intenciones de que se ,,allau anima, 14,98610
oloJeates.
Dioe:
56,639 21 y 22
inoiao III.. " 300,000
15 36111
3• Por regl" general, para declarar la bon
"Aplfoando ahora loa logaritmos obten• dos loa señoree regidores parf 1&gt;roduclr el
56
255
23
J
::¡4
" cuatro oo, •
15,74512
mayor bien posible en beneli~ de :a oomu,
dad de una operación financiera que impor, dremos:
,
pones d~ in,
55,86125
y
26
16,139
13
ti\ nn gravamen, debe tom&amp;rse en ouenta la 4 n más log 1,0125 igual log o_0,1633417 nidad, con la ejeoaoión de laii7randee obras
.
l:i5,457"27
y
28
tereseuo
bre
165~114
ca~tldad que entra en oaj'l por razón de 1a
•• Haciendo todas las operacionee, el valor de arte y mejora á qne va á darse cima, oon
56,044
29
y
30
.
Lb.
2.000,000
'·
loe recureoe que allega el empr6stito; ea por 16,95615
oombinaoióa, y la oantid&amp;d qae deba aalir de 4 o eer6 el siguiente:
l f:
· · '54,'620 111 J' 3~
· llrtfoulo VI
oonaigniente muy sensible, y debe afectar 17,380 16
de eea misma caja para sal.lar el oomproml,
0,7879045
y llolill del IX 11 100,000
!í4,186 38 f34
honrtameute i todo corazón bt9!1~, forl!llldo, 17,81417
10 adquirido.
4 n lguaJ---- lgqaJ 146,04-6 sea
oomls1&lt;,n
lll!,
1,1
¡yl:,1·
36
el haber :om1nsado por aa~r ~u, granda 18,251118
B&amp;aaelt11 eat,1 oaee~looe■ eD t1l aeotldo
0,00539503

APARTADO POSTAL WM. 466.

UNICOS AGENTES

SEOOION RELIQIOSA.

..,.,.,,.._ •n ••

EDITORIAL

~&amp;iiJ. .-

EMPRES TITO MUNICIPAL

"º

-

11

=

i11J ~•~91 l~IIIO~do, "~ !l~d!!!IIPI ¡~o ,1 1111,, 1,0 trilllQil!lf¡ ~~,, 4!H 1 !11"1191

p,rJ11l9iQ • 111'1 f1ml!lt, pr!Tl!ff dt 111 11• 111Uf ~~

~l!,~6t87~
..

"t '

'

"

111

i P§

11.i

�La Vos de México

2
val d•I articulo IX:v ar• l
tlcnlo X •.. "
•• imp[eeiócr'
de titulo•

Y bie11; no~otrue wol1i'emoe á preguntar a eeos grupos pat·Hloo,1, que con el s;,;mbrero
los que ¡,roelawan con tao to ént•gis he ven• 4ult.ado r. z,oan el roaarlo, de I~lesi• á Igletaja&amp; ah11:1u1.iado1 ooo el em~rél'ltito •cómo po,. sia&gt; eutre hta 1üete que v1aitt1bao; al!IÍ es que,
dré el ay11nta.miento t1ati~f1icer lae oeoesida, en realidad per~ittto a.qnelb probibioión ti,

15,000

dts de :a ohu1ad, ruaodo an total lotirreBO a· ráoioa, aanqae aiu nueva expresióo termi•
penas aioanze, á cubrirlas y ae ha oblig11do a. nante; pero lae patrallas son so. repetición

p·erwanente~, avisos y
dereobo de
timbre para
esta serif, l\r•
ticulo XCI
cl:P8 aproxi

.wa.llament,e,"

Lfquido á fa,
vor del A,
yontamien,
to valor
Londres ...

417,500

2,600

despreuderse de ,.,, 111i!lu1' ~• peso• por el téolta. ¡La lib•rta&lt;I para lo bu-.no, qoe es la
largo periodo lle 36 aMli 4No ha sido eeta verdadera y legit,ima libertad, vareoe que no
operación acarrear una, oris18 sumamente pe• ei:iAte oomplata en nuestro p1tfel
ligroesf
I.Jor lo dewll~. 11qnl no l"Xijieron tocar lae
Re~ponllll el que quier¡¡:; puro la verda.d es oampana.e en Viames Santo, oomo en otros
qn• ei orlturlo pdb leo se eoouentra jasta· Estados m•s oprimido,; ni prohibieron la
ment.P. alarmado, porque laff Ol)Blieooeoci&amp;s qllewazou de lü1.t judc1,s1 corno eu 61308 liata,
fat1:1le~ no ae harán macho esperar y etttamos Joe, donJe pare,..:bo tennles cariño: aqa1 to,
eegoroa de que la prenaaii ndepeuJicnte,tanto do pe.86 comoi·
i•mpre, después del alegre 7
libt,ral de sao.o criterio, "ºm() oondervadora, .suntuoso rep·

582,500

que al ~llm•
bio de 35 d'
que úlLima,
Jllente lija
El Partido,
dan valoren
Méxloo ....

neo.
En c,oanto á J!Jl Partido Liber"I qaedan
enficieotomeot~ retribuidas la.A tr-,s Uneas
qoe nos eodereozó al replicar á El Tiempo eo
qoe dfoia:
•üal1na, oolega, ti~mpo sobrado oe qneda

T6f'G/Jt" per,odo l! de Octubre de 1689
Tercera exhlbieión de
los contra,
tantea en tlr,

para hacer o•lonlos oomo loe que hizo l&amp;
Yo: oon motivo del em pté•tlto fe.doral"
• Poure Partido, mas le valfa oo h•berlo
meaeallo."
Nosotro11, de una manera seacilla y aUBUt°a
hemos he~ho le. Jiq11idaoióa, ~e deoir_li la

Lb. 400,000

me •.•.....
Pgr d egeaen,

antigua espa!lola_1oullnto reolbo y ou .. oto
pagot
Aoostambramos llam&amp;r al pan, Jllft", y al
vino, vino. ¡Qo.é qnit,r~ol eao e11tá e-o la ma·

~a de le. aang,·e, y lo heredamos de llnestros
to 30 pg ar.
par! re•, de aq a ellos bárbaros espMw!ea,
tlcnlo IX,
Y sfendo este artlOolo demaeiMio largo le
fracción HI,
oonemoa punto final, y se tué qilien tal dijo,
Lb.
100,000
incioo III..
hasta que vol va.moa a ooap11rnos en IH 1ílti,, intere~fl8
mas
dos palabras de lae tres Haeas de El
aroicnlo TI
P1.rtido.
lln,1 del pri,
mer inoiso.
Lb, 100000
Por comisión sl 11 lp 8 art.
IX 611~1 y .rt. XII ....... L.6000
Por impresión de t1talos1 ¡),fi,
~os y derechoe de timbre
Insi11te el Jllo,¡itor f&gt;D qns el lengogje de
p11ra esta Eérie, próxima,
la Oarta del Ilmo. Sr. Arzobtepo oo está de
mente Q ¾ pg ............ ,, 1000 137,000 a.onerdo oon la dootri11a tl" paa y de amor de
Liquido á f~vor del ayuata,
Jeaucristo y que es extraño é impropio ea 1u1
263,000 Bastor dd la lgWsia. Pooo oonuoa ese perló,
miento. Valor Lon:irfle ... ,1
que •l cambio de 3ó d, fijad~
dioo el Evangtdio, pui-s é haberlo leido, hb.•
por el P&lt;&gt;rtido dan valor
br1a encontrado qn", aei como el Sal1i'ador
México ................. $ 1_803,428 57 erasnavby dalcieimo ooo loa hamihtee y
Oonoideramos inútil ocuparnoa del curto con los peoedores qne e'ltaban diipneetoa á
periodo del controlo referente ol último mi, eonvertirse 1 na severo y terrible p~ra con

CARIDAD ALA MODERNA

JJón de libra.11 1 por la sencilla razón de quü á
nuestro juloio 1 no quedándole libre niguna
reut&amp; al u.yuntamient.o qne poder dar en g&amp;•
rantia. de es&amp; última. t:xhibioióo, á los pres•
t&amp;m~tall; 1!10 hi\ce por ella oauea irrealiza.ble

la operaoion. E,to supuesto procederemos á
hacer no reeO.men qu~ pong1t de mauitleato
Ja cantidad neta puesta en México que q ne,
ti.a a] municipio; advirUendo que haoemoa
graoia, del rast.o da iutert;)bes hastEI alcanzar
la feeha to qae oomien-i;a. la amortiz'lotóa 1 y
de qne ya oe hsce oargo El Partido en on
tercera llqnMaoióo, aol oomo de las .t:t0.000
al amortizar el primer contrato; porqne tampoco noA consta si el prodnoto de eaa opera,
oión, foé peruibido ó fió, en la fooba que••
realizó; pne,A como bemos dtcho 1 en el con•
troto que exa.minamo&amp;¡ sd'lo ■e exprea11 qne
esa ""[tid• deberla aer deOOOnt'&amp;da del prl,
mer m JJb,.i d" 1. u-••" "l"A.:tqbid.d. ~-

&amp;,.tlliclit.
Primer periodo
.Enero 20 de

1889. v..1or
Londres .... _,:, 235,000 V.M. '1.i21.J.2U
lilegnndo perlo,
do Julio l! de
1889. Valor
Londre,..... ,, 682,600 V. M. •3,1!9',286 71

EH D.lílF.SbUJA. DB LA "CARTA DE A.OtU.&amp;LlDAD"

Del Ilustrísimo Sr. Obispo de Yncatán.
( Oo11ti11úu.)

Doa J!J,tudio z,.m,utable,
Ea el n6m. 66 de nuestro periódioo, •obre
el tao ilógioomante deul•m•do silencio de

EL COEEESPON3.A.L,

DOCUMENTO IMPORTANTE

loe historiadore:t oontempor&amp;neoe al sccea.o
de la Aparición, prometiooos demostrar cna,

"Se niega el oopn••to de que para la ver,

ben6m•ti!o Diáclo, el Dec•no de la prensa 1889.
Sr. D. ·rrioidad Silnub,• Sacios,
oatólics de la rep6bllea, que, •ea dicho de
paao, ha @1;1bido J?mu-dar en o&amp;tegorta eolire
Presente,
otros txoeJentes Diarios, w$\8 grandes en ta,
Mi
may
apreciable
y
distinguido
amigo:
mafio, ó más noevos en au publicación,
, Annqoe ajeno eo lo absoluto A :us asunto&amp;
•
qne originan por medio de la prt'.oae cue11tio
Segutmoa a~ot ocupado• en couatituir la neR qoe vtrean sobró puaonttlidades, oomo
H•oienda píibl-,a, ~l nervio de una buena hijo sumiso y obediente de Ji&gt; Igl&lt;eia Oatóli,
admioistra!)ióo;J y q ne, merc~d A alguna1 io• ca, no paedo ~l dobo Stir i1Ldi(ert,ntt1 cuaado
oavaoione11 y -,hftayoR ll"l!lgrnoiadoe, ee ha en mis oldOt!I vibran las v-enerables y nutori
trastornado en el l!lst..&lt;lo de J•lteoo, lo cual zad[sim&amp;N palabras rlel digof@illlo Pitstor que

pios que la demue•tran.' L, prueb• de eeta

hermosa Oaledral,

••

p..reoe oonetitnl.Í un mal gener•l, segfin ve, n011 ilustra y nol! gobierna.
Mas quh-t~ra du buena voluntad .eoltair en
ha per1a.a11ido 1U~ que oo;:i la l?y de haoienda estos instanttie de pluruat i,lrgar mia lAbios y
Jel aiio anterior, ni pni,d&amp; m~rchar el gobier- abeteoerwe de proferlt' ui unll eo\a (case aoerno, ni loe g1..bernactos están ooate11toe, y h11 oa Jel a.santo qa.e motivó 1.-. bm !'"t1Rpet~ble
puesto sobro el tapete el ••unto do ana nue, carta Jel Ilmo. y Rvm,r.. tir. Arzobi'.'lloo de
va ley de hacienda, sobre lo que BQ bau pre- Méx:ioo, fcoha. 8 del prOx.1wo µaFallo¡ ~vairta
que aJgoJos oatólieoa á aieJiils tH~ atrevieron
tiautado oiuoo proyeototi.
El de D. M.. Ro•the, que tenla por b••• A oalifü.,ar d6 severli y rsfereute la O!.ID!.luot!l
uoa. gabela de ,capitaoióo gen~ral, qoe foé del Sr. D. JoRqllln Torraza.&amp; como retlaotor
deBGobada, El &lt;!el L,o. D, Amurosio U!loa, riel Bei•o OuaJa,lupasu. Pt,rr, obligado ~1ot
que esoribió mucho y poblioó un grande opús lae oiroun11tan01ae 1 neo8eito bscerlu por más
-10.lo, basado en una. oontribacion aoioa, so, dolorooo que me sea.
Elu el aú'.Dero 27 del tau apreciabl~ Heral
bre la propiedad raiz qne, dtispués de una
do,
oorrespondit!nte al dt11 de ªJ""r, y U0j1J 61
Jieoasión en· la jo.ata de oom~rciantes y pro
epigr&amp;f~
d~ ''No vino tard1,/' apare:re no arti
pietsrioa, nom~!ª rd ef•oto, se deeechó pro\· 1eiooalmeote,. ' b1án. y ~o nnebtro ooocep, culo (1) hablando de I• carta áates oitada J,.
t11 no volveré. )tt.:&gt;msrae en cousidt!raoióo, onetJtro venerable Prelado; y eutre otras co,
Siga.ió tambiéil,• y se dieoutió awpliaweote, BlH se dio,::1 tex:Lnilmente 10 gu~ eigue, rdl
el proyecto do D. José Morfa Gómez, qoe tn riéurlose al Sr. T~rr:ua&amp;:
"El llooo, Sr. L•ba,tida conoce profunda,
vo aJgaoae 11iwpat-ias y se ptijstrn.t6 b.,j &gt; b11e"metitit~
al rebelde; lliUCbos afine baoe qne lo
1.1os auapioios; JDIU! oooociUo y analiza.do, ee 11
tirata.
y
qae le tfüll oonooid&amp;fl Jes papionot-i y
enoontiró q11e era uoa rflproduooión de 10 qua 1
1::x.iete, coa sólo la moc.l1fü,1.1,01ón au las patf-n, • las tendeaoiae del que escrib:ó en l!Jl u,reu,
ti,11 1 dttsnüouyeodo unne s ·anmeatanito ó ts, ··lo Oatólioo sl affo pas11do, las aaorilegas µa,
11
tlilbl~oieudo él de lall fd.bncae mdnstriales, y le.bra" de qnf'l él ERA LA A.UGUS'l.A. VlOTOU.

moe en algunos perióJ.ious. El .;jeca.tí vo ee

los ijOb11rbios, rebeldea y obstine.dos.H~6ori,
tas, sepult:ros blamqueadosl lama. á los fariseos, la supresión d•l medio por ciento de traem1
á qaitmee el preonrsor babia denominado eión de valoree, qne b~ estancado las opera,
t•mbieu raza de tlboras por so verv•reida.! oiones del tráfloo, y ~n general de todoa los
aegooios loorac.iVus; pero la verdadera- nove.
y ea altivez.
ParB qnieaes sólo ven la dootriaa y lo~ vedad de ese proyeoto consist" en impo11er
t&gt;jemplo~ dHl mhitianismo a) travee de ido ig, 0011 nueva gabala, el seia por Dit•to sobre las
noranoia y b:2}) Iais ins¡)ir11oiooe~ Jel e!pfritu venta.e o oonanmos del menndt10, do toJo ea•
moderno, !B idta (1~ 1~ oarh.la1 eeti e-utera, tableotmiento ~nyo capital en giro p1&gt;•a de

mente '1"feoera,!a. "A&lt;1&gt;ar

~

DIOS aobra to oleu peaos. Esto h~ alarmado áloe uomer,

daa las cosatJ y al p:ój I mo oorno á oO!mtros eiauwe m~uucte11ior2fii, y a los ooo&amp;nmidores
mismo!:," p~o es l1.1 verdadera cn.rida.d. Et a t&amp;wbiéo por lr1-amonaz,11 del alza del preoio
wor de DIO~. la glor;, d• DIOS, I" oonoor. ,le loe efeotos d primara nece•idall, ya, baa,
pnOOer1 eocarecsr todavla
f"hción dfll crrleo por ::8i1 establecido 7 la ao.- taiote •
wás,
e
de
la claae menesterosa y
joeión y el Ml!pPt!) á aue repr~eentsntee, et1,
de
e
oreionee
1 que tendrán que
tan ,obro todas las oos.za. LJe t}llb qulereu
o ~ neoe1:1ariaa a que
que é. todo eso se sobreponga la natL1ra1 priva
ooumiseracióa, la f1,1!sa cuid"d que se ll11ma eoMn
o en ' El Mm-curio7" el
filantropfa, rlf&gt;fienllen u n;1 tJaridai:1 aemejanlif'
lHl-SiidO
DD in•
•-~• -.te J.d••
Uf'~..,ba.. 4- ,mci.l el ·a!Jeeqq,j_o pr
,o &lt;lo :·~tao de
qne Mal{Jaleo~ bacla al S!:tíl.or, porqo~ a, qa
rribi1., imi)Onif,ndo
qnel bál11amo padiera hsbene veat..lido en o¡¡

"º

q••

maa de t•eeoiaoto, denarios p•ra d•rlo6 a
lo• pobre•.
•l tle•preodimleoto d• l~• elenos de
le. t1erra qnB aconsej',-l el Catnlloi~mo sea
nna virtn,I contrs.rla al [1atriotl11.mo, es no
dlap•rato qae sólo oab, en l•• oo:umnaa d•I
Jlo&amp;ilor. E,ta boróioa virtud preoiaam~ata

Q••

desd

n ti.iota y ocho por

oit3Dt

ot9.ndo la reutai de Ja

o•••
oootr
_
va!orel11 tras!aei
va á. los depend.
oae y ~ las oaa•

nUI¡ pero deroga toda otra
re patentes, tr»awisióo de
n de propiedad, y solo gra•
ente;s viajeros, A. las aklnti,

"BÁOEIFIO.A.D.A. EN LOS .A.L1'.A.EES DE LA. l{E•
1'LIGION y DJ!i L&amp;. PA'XBIA.."

Al citarse en el párrafo preinserto el nom,

bre uel P•rióuioo El cfr,;,¡o Catdli,-o, que sin

e

DE LOS ESTADOS
JALISCO-

•

•

nr:

irrespetuosamente impngna la verdad de la
Aparición,
l! Si Don Estudio e,tablooe oomo regla
general ~ ue no por.lomos conoetr coa cer-

dad •tsl beobo, por la• cuales loe con tempo.
riíneos g~Qrdaron este eilenoio. Hn.y, one~,
qns exaw1na.r 1 uo ya el solo y mero "lteclw

ª"

"'f"""""""'

REVISTA MERCANTIL

•

&amp;islado de tal silencio, eiuo autee de todo y
t1obre todo la causa, razóo ó motivo q a.e ta.vieron de guarJarlo.

TELEGRAMAS

AliM~•• otra regla, la cual eoeeli&lt;&gt; que ai
los fah10&amp; esoritorea_, cootemporuoeoa ó ne,
perteneoon a una misma Academia 1 Oorpo,
ración ó.Eaooela,130 qqe de ma.nocw a c se soetien~ tal y tal Btmtencia, cootuuia ít la que
iost1enen otros no ml\noe a.ut.orizsdos el testimotiio de aquellos eecritc..r&lt;'8 eB c~wo si
fo.ese oo wás qu0 el de an eolo antor; ¡¡ no
qae aleguen otrat1 razones que por el
w1smae tengan valor demostrativo.
.Por eata. razóo Ba.lme• asienta la regla t!h
,a1eote: "Antes ds ~eer un• bistori11 ee mny

Agencia telegráfica internacional.

ª"~

mereoiwi0oto alguuo ha dos 1tüos tt.rngo&amp; mi
aa.rgo, estoy obliga.do á m&amp;oifestar bajo oon,
ciencia, Por qné apaireci11ron enél lae palabras 1mport•nte leer I• vida del h••tori&amp;dor, Oor
que El H,raldo poso ooo vets•lee, puea unes s1 me atreverfa t de!ir qa.e esta regla 1 por
tro fileaoio puede ioter?retaree como una a1 lo oomún tan desrnidada, es la que debe
probación táoita, ya s lai frasee .sitadae. ya ocnpar el I ogar más diotingaido ......... .
B lt1 actual oondnota del rt:•dactor del e:v R8ii Olaro ee qn~ no podómoa saber qcé meltios
so Guadalupa110 1 deeobedecieudo los w:1.oda, tuvo el hisioriador para adq nirir el conooh
toe é iudiedoionea de llUestro Ilmo. Pa~tor, miento de lo que narra, Di Id concepto que
quien ademas -:lel póeo de loe siios, Oiile so debemos formar de ,u -oeraaidad tt-i 110 f:labefrente una mitra de espina@, y le sgobuu1 en moe qaiéll era, caa.l fné aa CtiL:tlncta y de,
••to• dlH de prueba y de martirio, grande• máa c,mcna~ta.nelos ~6 en vida. En ¡,l lugar
en qoe egont&gt;1ó el brntc1ió.dor, en hrn fouuas
am11rgucaa.
l{ oo ,e ••to sól,-: la• palabras que El H•• pohti~as dd su patrü.1, eu el Eati¡ilritu de su
raldo dió "'luz, pueden dar lugu a. venion~~ épooa, tu la Dilturaleza &lt;te ciertoi- eoonteci•
...._
d&amp;&amp;!avqrablaa reapeto tt. naeat..o acandrado y ruientoit, y oo pocas veces en la pa.rtúmlar ,.
poro oali0lioismo1 oomo ooo triate sorpresa ya poBioW• 11tjl eacr_itor, •~ enonP11lru gu,zas la ---"--..
1
be oido deeir1 y por tant.o hasta. la misma 01aiv~ vara t-xpltear ea&amp; iücla,naciotH:is sobre
honra del órgaao de mi Sociedad me pide tal puuto1 ,u silencio y t·e8tuv,, naóre tal otro:
pcr qoé pasó sobre ~tite hecho oon piaoel liexplicaoiooee.
Ell Sr. Terrazas me manifestó un dm sus gero, ¡,or qué mugó la maun M l&gt;re a.qae! .. _.
deseo, de escribir no articulo t1De 110 pul.ali• (El Orittrio. Cap. ~1 § 3, 1/.egla 6~)" Y puea,
oara en uaeatro periódico acerca dula a.peri, to .que D~n Eotud10 tu,oe tma. marcadltt y a,
rioióo del &amp;illO Guada!up&amp;IIO. A.cce,11 t. la llt:'JHt pr~dJltCClón ~lEWl "&amp;qa.el qu~ predicó"
pet1oióu, y á loe pocos dias vioo á mi~ manos coutrn la Apanoión de la Virgen eu ol 'l1 e.
ol referido arllo11lo, el cual no !et aotea de en peyao, en aqoel mh1mo dcenmento en que
pablioación, creyendo que el Sr. Tarrozaa 86 retióren esta y otraa patochodas que sol,
obrada reotameute y que, oaLó!ioo é ctirta ca tó, pur ejemplo, la ,lt,l indio Marcoa, pu,l1a,
bal&gt;oomo todos lo peli.e&amp;b1rn1oa,oo mi, poudrfa ra ha.llar algon&amp;s rszones que oo eerfa.R 1-fa,
en o.o cootltoto sorprendiéadome de aqnella !K-oias" para f-'Xylicar tl s1lenoio dt 8Us lire,
manera, sorpresa que nmioa he querid.{) mi.• dileotos coa~mpon\neoe. Y nos atrev«!moe
oifeatarlf; y put,lfoaudo con exag:erad1aima. ñ aoooatja.1 á Don E1turlio que &amp;jj íij-3 en ofraseulog1a. lau&lt;latori~ á su per&amp;ona. El artf. tras ooaas muy bu-nita~ y muy gaad!..iopa,
unto eu rna.l hora firmado La .Reda-t:eioa y que nas qae se leen eu el cosa.bido dnr•.nmouto.
t~~de el priocigio h11sta el fin t\lj ohra de.l Br. Por t-jsmplo, lo qne el seguudo '1\::.:tigo, el
T ,rraz.:;¡s, i,e th(t A In~ bajtJ el titulo de ·-Tre, Prouura.t.ior nad~ menos de la Real .A.1J.litm,
!beodo AtliJ.li,l? el lt.' dt, M ,yo dti 1888, en eJ ui~ tlq.:Ut!,íl b ·jo jnrameoto. ••.A. la tr.:co ,};jo
Circulo Out6tico, elo que ae oiea por eeto qus q11e .•.• ti~ ptl'laente nn 1-e t.rata otrt1,ooea si,
el Sr. Tt3rrnzas ba pertenecido .ü.lgnna vez si uo !itt;li: _cuu1que p8B6 lÍ Bustamo,11,te ('':1que,l
enerpo de r~dacoióu Lle este pt",riódico, Como y_ne pr~G1Có 1') hc:11ws do irá 1ervir á Nuestra
era oatnra.I, da.Ua esta. deen.gradáblt'.1 sor¡.iresa. Señora, _do11.de qu.iera que su lmago» uté; y

de ew peño. Al oowero,o, á
los
propiotarios
¡
hombreo de oagooioe, ha
reqniere aUotg1rnion eaoriflc.io 011si desoooo
Ttireer periodo:
agr¿dado oste pl:oyecto, ~ne d•j• libortad en
cido
hoy
por
nae.Ptro,.
patriotat.11.
P¡btender
Octnbrel' de
qne se t·j5rr,ite cuaot.lo ea el campo d8 bata, Isa trausaociou1::t9i hbrs curso &amp; Jos negooioa
1889. Valor
Jla,
en 111 e.dministraoión 1 en Is Til'ibnna para Je todo género, y HÍmplifioa el bittt~rua ren,
'Londres •..•.,, 263,000 V. M, e1,803.~28 57
law~nt.iuia 6 en lil preolH\, et.lo ee tr11baja t1st1co 1 &lt;1ao1lo ero aJ, ~Jga.o trabajo é. loa a
geotte J.t,! fli:too, qlle teodrAn a.iguoa diOcul,
Totales V. L .. ;f;, 1,0801500 Y. JI[. •7,318,84028 por 000:.;nistarse u ri:. poe-ici(m vei.tajosa, por tad, mieutrae Do orgaoiceo. bien sas laboreey
hallarse en eito~oi~n ,i~ prop ·rdooarse al
D•m&lt;Jairaci&lt;ltl.
guuos wilzs, 6 huta miles d.e mi!esde pe@oF, t1e acostumbren á obrar con actividad; y por
Qneda comprobado qne el A@!I un error, tia nn patriotir!lmo á la n,anz1J ~8L~ la.do f!6 teme qne eneu,rntre obataoa.Joi,
ynatami1tnto recibe en ao.
del dia y no el rancio, ei legitimo pBtriotis el provecto, pues lol!I altof! fo.ooionario8 fisoa,
le~ ir Ila.sen mncbo (•n l'!1ito1:t a.::iuntm,.
O&amp;j• .................... $ 7,318,8(0 28 mo ,leaiot&amp;reoado, noble y de altoa Hoee.
.Et otro proyeoto, para oow l.)lettl-r los cinco
Y qne tien~ qnei sacar J.e ~lla 1
Por Jo dem(le, P.i algo duro eoonentra e!
quts
bemo11 weuoi~nado, ea el trab, j ido por
pRra saldar e!e oompromi
Moaitor en nuestro modo de t-i::p!'e&amp;arnoe, es
~o la •nma de ............., 36,0(9,076 67 ¡;.orqoe tenemos la costumbre de llamar al D Juan I. Matute rngeniQro, mas 4':l caa.l no
pan, p110, y al vino, vioo, ooow eorre1poode oonooemo,s y na.da poriremos t.ieoir de él. U o
periódico de eat• capital ~•• oe ha prop•e•
Resaltando un sacrificio de . . 28,730,236 ~9 a! que tiene que dei.ür verdadee amargas1 to analiiar toJos e~oe pro;¡rctutt. iodtoó b.aoe
pero
q
uo
son
verdades,
Se enti~ode, daddo por saldado el primer
pocos dJas QQ0 IJ"· incliuarrd a ac.;ipta.r el pro el artloolo eu óUeetióu faé base, y parece que
emprestito de 400,000 libras eaterlinas. Y en
yecto Oolliguoaf 1Jgregd.ut.iold una 1Juei:1• idea vuelve é. cerlo $hora, de moobas oonversaoto·
cuanto á que ·esté ó nó gastasda esa snms,
d&amp;l Sr. Oomez,~: consiste bD g·avar el pro nea, al gr11J.o que h11bo l\ntes quieo eo;1peoba,
ea cosa qn~ no a.feota é. nuestro propóeito;
Lluoto &lt;lH Ja11 flibrrnas de vrnos, agnardientea1 88 de la pun:Zil u~ DUti1:1tra fe.
CORRESPONDENCIA.
T•I es la bietoria d~ la aparioión de aqael
pues cloro sstá, que a. pooo andar, y con l&amp;
szooarea, labrados y tejidos, que bao aido
inusitada largueza oon qoe 110 ft!i•t&amp; gasr,a.ndo
muy tavoreoidaa oou 111 aopresióu de aloabn articulo tristemente célebre, ooafeoando por
el .:linero, que fácilmente percibe el público,
la15 1 y oon el derecho sobre el coDeamo, sin mi parte nai irrc fl_•xi6n, y goe en aqaella vez
los millouea pronlamente 1111 irlln quedando
Wner pateute alguna, eg decir, quedando 1iu debi obrar ooa ctem!lsiatia prodeuUla t,·atGn•
é la oindad l~ obligaoión de pagar ;,11 mi!láa
oontribllir en proporilÍÓn de eu giro, par• loi doee de artionloo qua hablsn de inaertaree eo
d1pesos 1 por cada uoo de loa trei•ta y 11eil a,
gaeto11 póblioos_ifUo proyecto mixto, comhi, un periódico tan netameute ca.tólioo,
Y hoy que nuestro digolsimo Mstropolitanos del compromiso; lo cual viene á oonstiuondo la• Celioes idea• de los demás proyee.
Gnadala¡ara, Msyo 2 de 1889,
tuir una tlJituación preoarill para el servicio
tun, podrle booer d&amp;i d~l Sr, ÜJl ii?'non uno no ha dtjódO eaooehar eo voz, ountesamos
de todos los ramos que aoo á cargo del oonce,
88. RR. de La Voz de JUxico.
•u&amp;ptable y méoos grsvoao, ó eou gra,Ame, qa.e antee qa.e todo, qne antes que loe mira
mieutoo bnmano,, El Circulo OatoZi,o y la
jo muuidpal.
Muy Sres, nne•tro, y apreoiables amig 0 s. aes menos seuaiúleti qut, loa otros que b.emoa Oorporacioaes de que eli"I órgano, 1Jev.1:1n el
l)igso ahora oaanto quieran loe msnteoe,
a.puutalio 1 y sobre todo. que lo que existe.
dores de de la 1trsu oomlJinaoióo .tlnaaciera
Pa1ó la Semana M ,yor oon el sileooio y la
L1 h·gi.sla.tura prorogara sus ec~ione-s para oombre de Oatólioo•, .Apo•tólioo• Romanos,
realizada por el actoal ayno tamiento; pero solemnidad de siempre. LJs divinos oficio!, dl!wo.tir los proy~~t'ls Uu batlen(fll y conreo, y qné en todo y por OOdo II a· erur&gt;s aiemprt'I
la opinión públioa,qoe la oonstitoyen prinoi, de8de el Domingo de Ramoe, hoota el de R , ciooa.r Joti pr68upaestot1 Je rngrtbOB y do e, sojetod á- lo que 111 lgltsia Nu6~tra MJ-1.dreor
palmente los ;,ro1&gt;1etarios de la oapit&amp;J, que eurr~oo,oo, estuvieron caplóodidot: lo.s tem, greaoe, aoaque eolo nao de loe proyeotos ae done por la palabra del Sumo Poot,fice, y al
d•rl d•sJe ln.gu formulada y persuadid•, de ploe enteramente llenos de geate deMlote, ocupa. U.el de egrat1Dft, contHtltallcto una eco. suave yugo del Paa§tor mil V'boes vanera.do,
q11e el momento de los pujido, llegará, y que mt&lt;-nte vntilht, y rP.spetnoaa.mente pr~eanta, oomla de oien mil pe~1. oua.ado d~blan im, puettto por la Pn..1\·ült&gt;ocis Divi.01 pllra go
ellos (los propietario•). an último ansliaia, da, y el Jueves y Viernes santott todos Hoa portar ee.tits 1:1lgu máP, siquit:h, como tl·d~ la b()rni.r la grny M~XÍ.llilll il q:M p~rtijneo&lt;,WOl'I
y oan ét r1:prnbamos y anatema.tizamoa, er,
vendrán á oer los PªUª"º'• del poco oáloulo ron SUB WtJoree tr&amp;j88, 11qnelJ08 propio I p11ra admioiatrae1ón ¡,asada,
uuoatr. humlldlsima oEfera, todo on~nt,1 é.
previaivo con que han sido oomprollletidoe la IglPsia, qaei Hl no eran precisa.menta dr
lo 1n,ereseo &lt;le la gran metrópoli.
l11jo 1 ti eran, alguuoe, de la.a mPjor~e td"B y
re prneOá y au21 tematizil .
••
He •~ni el corte de coja oorrespoodleut.e loti was tle cierta e~t-gaacia; po1qad eu t!~lia
Si l!Dtouuee por 1orpree:1 faltamoe 1 y si be,
H•t¡¡moa de buelga eo el B,tado, pero de woa falt.do d68pné,, como ptSua1tr1res q ae scal mes de Abril próximo paeado pablioado 01'pital no puede líleoiree que se oeteuta lujo;
por ei m.ot1foipio:
por fortuna aon 110 nos cotagiamos 0011 es11 lo.to ¡,orla muerte de D. Seba1«tírn, qut; hizo lD.OB, h11o~mos pública nu~1::tr11 riPiinoue,1ofa;
'·AJmimetraoión de rentas municipales,_ peste1 pero cualquiera que ae1sta. tm los bieu en motinm, nuaqut1 Il!) flltira wl:18 qu~ y por tnJto, esta Oi)l'.H tu.1.i1dad 111 aprovf"lnho
Oorte M caja de ¡,rimera operación praot1 dios solemnes á los templos y ti loe pa,1,oa rle p&amp;r!\ reoibir t:atoe honores póetumm; ~ no en noruUre de 1n1e diatLugui,los compofi~roa
t}3do en esta o:floioa 1 de loe ingresos y egre- eata oapital, e"contrará á la ••llora• y A l.1• decimos wae, por no ei,r conveuieate.
1 mio, para renovar eon eluoera efnaión nnee
sos habidoo del lº al 30 do Abril de 1889.
nifi~ elegante y deoeotemeate vestidai', oo,
trr'ti respt:1tot1 y sumisió11 inoondicionalmente
t
mantoando é. itn porte: la 11oltora. y grao1a. U.e
••
,V sin ~t1hedarles de Dil!gona. esprcíe, al
Existenola que resultó
eus personas. Ea onaoto al aexo ft.o, no ae Poco" &amp;u@or11l&gt;re1 teufn aquí El &amp;i'lo Gua,, l1uettto,mo y l{ovmo. Sr. Arz"bi,po Je Mé•,
en 30 de Marzo 61th
distingue por nioguo estremo.
dalu¡,nao. No,oe ttinemos lki ett.ttsfdooióu xioo, que es el Putor y P•dre qaericto A caya
mo ............... $
42,!08 50
En este alio no se oor.ó nlngúa eeo~ndalo; de ou babor I
ninn.e(tmero;y&lt;loqa6 ,uan- •ot. siempre aoudiremos solicito•. Sos pater,
logre•o• babldosdel l"
la autoridad, á pretexto de ould11r d,I orden do un amigo q solla leerlo. 1101:1 ws.ndó uno aales mandatos los \!BCaubA.rdmoa como ,ma
PI 30del presente ... 100,on116
público, qno nadie pen11&amp;ba en •Iterar, y mé• par11 qn~ 11oe d1\-'irt'.é~sm11 coa algunas exea adicto11 hijo&amp; y nuestra obe.liieucia11erá ciega.
.Erre•os habidos del l°
001 en esoe dia1111&amp;ntoe, poso &amp;Od patrullas lle trioiJad6R risibioa, por Ot•upa.oión ó po!" oua.l
Oomo •1empre, qued• de vd affmo é inGtil
"1 30 del preeen t&lt;&gt; ...
154,313 58 á pié y de á caballo,que anduvieron ailenolo- quier o..otivo lo volvimos Lólin leerlo. No obs, amigo y S. S. Q, B. S. 111.
Exü1t... !loia pa.!·11 el r
•a• por las callea y laa plazas, sin decir u.do; tainte, e1::1a peraona QUt, Jo leia. nod ioformabt1
do M1&gt;10 próximo ..
JESUS 0.A.LrljDO Y VILLA.,
37 886 08 bien entendidos, que como baoe dos anos 11lgnuae vecaa ooo asoll.l~lro, otr,¡;e oon lUtiprohibió el jete polltloo rezar en la oalle, en ms, el sea10 que iba tomaaáo y deseábamos
J¡¡n~J ...... S 19a 2119 66 8192 259 66 grupo", las Jll•t&amp;oiooe1, eata gente que ea dó, ,¡uo IAtrmluara, Por eao lelmo■ oou grande (1) Aoabo do ndo repro4uoldo 011 ~• Yo; d, Jlé..
- - - - - - ~ .q/1, Be h• ~uror111ado OPA J!!l {.llllÍI.. , .. ID jll&amp;et6J la Olf~ (!QI !J1110. ,l;lr, At.zobi1po &lt;le 1111• ~• bo7,

------------

proposioión lleva,rl\ oom1igo la oooac,ou~ncia.
·•110 més qu~ oon fa.lacias"
Dou Eatodio Lameot.a1Jle1 ~rcR, ilógica é

que qne: Luego

teza no beoho hist6rioo1 Bi no 1:10 exµJica el
silencio completo de loa autores (.m:.1tempo,
r~oeoo ~l miomo beobo, •lll está el sentido
común y la Orttica que niegan de ¡,ar en
par como falsa y eia tnndawAnto aquella
propo~ioióa d11 Don ffil'ftudio. Porque entre
la• regla• de Orlt1oa hay nna que reza as!:
11
Si mngan esor1tor oont~mporáoeo refiace
el hecho, pero si lo refieren I&lt;.&amp; escritores q ne
fueron l)'Jdter1oree al mismo heoho 66te si,
'
' d e por 81 solo no -,onola.ye neceurie.
'
,enc10
y lóg1ca14ent.o oontra la verdad de •quel beoho,11 La. razón salta á la vist11 de oaah1uisrs qae p~r eoplritu &lt;le partido no bnya dado
al t~aate oon el sentido comúa, st·udio partil
um 1a traai,verium actus, como dioe Na.tal
Alf'jandro. Efect1 vam,mte podo bal,er ma~
ohae razono&amp;, que eo nada i,erjnt1iosu l"' ver.

•

t

coiitradiya él la deroow,a c¡¡,u~w qu.ts\1Jre · ga:6
a,,¡tes 6B dar J eate"Ja.der q1te les p&amp;a de q,:e va1
ya-u espa1í,oles alU; y de u qui e-ii adtlu,4te 8i"
4bamoa 1uia- 1u;z, ir~mos ouatro. ~ _.'' .Po~g:t,
e~ Dou ~0Lu1ho f't.tte saoo y a.1~11qneRe ut e
vegig•tolio• .Applice et fac •mptastrim, que
dio•n Hipóora,e,, y Ga1euo eo eus ~~lletarios.

2' Y por deeir algo más en partica!ar y
pasar de la proposioión genl!ral al hecho
evucreto qa.e noe tooa, por l1t mí!f~irua. nz;

repetimos •l Sr. D. Eotadfo L•m•ntable1 y
ao lo repetimos ~on ~lEpiscopiulo M~x1ca110,
que ten~moe &amp;rgurnt,ntospropios inconte«it.1l&gt;les y eio la ruen~r som IJra lle· • falaoial!I/'
que demueetran otentfflcamente y en todo
rigor de Orltica. lai real y positiVii Ar,ariP,ióo
de la Baotleima Virgen lluia, al indio J u1-1n

Diego en lae fald•s ~el Tepeyac. Oiga Don
Jihtadio cómo se exvrE'sHbd ~1 e&amp;bio y t:ianto
Obi9po Yerea en tsl 8e.rmón que prl'dicó t!n
su, Or,tedru.l de M.outerey tJ 12 de Dici@mbre
Je l8'i6: Vengo á dar Ull testi111ollio p1iblfoo 11
llu.'vm.,w de la aAtigua y pi-.,dosa. ,wttaoia- ifo ta
l11l••í• '/1 ,¡ 1,ac,r atgm1a, rtfle.ciM,es co¡¡d¡¡,
ct1ate1 4 probu.-r quti la .Apa-Tiuú.iJ:1- ~s, 110 sólo
creible, aiaQ fttJ:1-daila y rr.zr,aa,ble; que el p,-i•
c~pu.l b~~fiow que J~a vbtfJltdo JU~wo c.ou dl,i,
oa haberse afi,··mc,do Y cJ(J1'8erz,ad&lt;1 ,m fa 11ar.la
y diviaa Retigié,i de J.,..c,iato,
Y. oowu que el valordto101stra.tivo de (·!:l,
toe argu01e1 to.:1 1 por 8er iotrfos,~~o á los ií1i,Í,
mos · o ,i~pt.ull~ lJe qnt"I e-:C',ntor"fl llODtl n.J,
pOiálltlOB Ó

no conU.:)Qll)OJáUt:1.!l\,

b&amp;JOD C'JU1

fugnado en 61U8 81:!C.H'ltue &amp;! hrn!Jo bi::itói :cu
tJUe con f,quaJl,;,s argumt!11tll~ bO u~wur&amp;tra 1
ke s1gue qni., o! 1:1:fü·udo u~ ta.le1:1 y ta.lPfl ett
c1itoree hi mu:,ho ui poc9 ni n2.dil tJI\I judim\
la verdad del beoho; p•ru qae m ncho y oo
pooo y positivamente perjudica, •ea á 1~
oieuoia, ~aa A- la vtnoütatt, o ru.,jor á
na.

,3

torhtad de tales escritores. Lu,go d~ niog(¡n
modo loa. defsosorns lle ht .A.µu.rlo'.ó!l· a,-c~si·
moe explicar e1:1t-, sileucio, tot.i~ ~·t"i ,1ue ia,

dep~µdlentvm~nw ~e eet~ aileooio

ªº" cons:

t&amp; oon oerteza artsoluta la verda,J del beobo
Oerramoe la presente revi•ta felloltándo, tran que el niilo Lla¡uoo murió congestiona, de Ralaoione• y que uua vez qno faé abeael
histórico de la Aparición,
nos f felicitando II nne•tros amigos y oorre•· do porqae a&lt;l&amp;b•ba de oower antes de tomar to el proo&amp;l!lldo l!Jlso, volvió "- hablar con ol cuestión d_e !!amos, inclusive dos repreeeatantea n•t1voa de aquella iala una oort• e••
La explícacióo de tiste f!ilencio, nótelo bien ponsalea por el ospeoto d9 prosperidad que el b•llo de agaa fria.
Sr .Ministro, Agregó el Sr. de la B.rre qne pe?ial_ pa~a fallar reapecto á '1a propiedad y
mi sefior Don Estudio Lame11t.t.b!e, la ex va toooaodo el alio oome,clsl de 1889. Que
Arrestos por la policía durante el 0108 e•t. cuestión l• babia sometido ya a I• oon, BdJndtc.10160 de territorio en Samoa.
plioaoión de eete silencio servirá para oo-ao- la Divina Providenoia. ilumine á 101 que
Mr. Sewdll ex-cónsul de Estados Unidos
oer por gu6 oallaro,a eooe escritoras, pero de gaian lo nave del El,tado, y protoja la in· de A.bril,-SeJún el informe tlel ioopeotor •nlt• de na abogsdo eopeoinlista en materi•
ningún mOllo, sun hablando polémiosmeute, teligencia y el trabsj&gt; de nuestras honradas general •le poUola. durante el paHdo mee de penal á efecto de proooder como hubiere lo. en Apla, probó que era inadmisible el oarlloAbril, 1,910 iudivid11oaf11eron aprehendidos g~r, de oooforwid•d ooo el dictamen paricial, ter d~do á varia.a delaa reolamaciooee de .Aleeo oeoeeari• para probar la verdad d8 la A· clases prodnotorae.
oor embrisguoz, 436 fueron herido• en rifi,,7 _De1graela1,_No oólo la■ descargas eléo- mao1a acerca de terrenos, y demostró adP..
parici6a. Y aqa1 precis&amp;1lleute está uoo de
8, DE L.l FUENTE SUCS,
33 fueron arrestados porrcbo¡ 173 por men,li tucas de las últimas llnvias bao oossionado más que la exteo&amp;ión de terreno• en Samoa
los equtvoooe ó una de las falooias de Don
oidad; llY heridos por accidente•; 17 por a, la desgracia del Obapitel de Mooserrate, Ri, oo.ya propiedad reclaman oindadaooa ex1
E;tudio. Porque en resumen, Don Eletndio,
tropetto. El total de o~naignaoi/Jneo 6 laa no que en Taoubaya doa ol,reros qoe traba tranjeroa aduciendo haberlos oomprados, e&amp;
deseatendiéndose completamente de estoe
tlhetsas c:ollli.earl~• toé ti.e 4, 441 person~•. _jaban fueron tsmbiéo eorprendld9s por el m~:vor atin que el Ar~a de las isl11.
argcunentos absolutos 1 discurre asl: ''tOallt:1
Herr Brn"•1eio declarando rospeuto á la
ronV lnego no hubo Aparición .." Este dis.
El negocio Elso Lamadrld.-EU mini,tro poderooó fluido eléotrice, morio&lt;1d0&gt;fotantá
validez
de loo tftoloa 6 derechos de propieouno ea nu paralogiijmo lamentable, quiero
de ll•p•II• ba nombrado •1 Sr. Lic. Ramón neamente ano de elloo y sufriendo rraves le,
d~~ de Alemania sobre terreno• de Samoa.
O.AMARA DE DIPCT'.rADOS
deoir, nn discurso falso y oon falaoias de
de ,Prida abogado coo@mltor ~~eoial, para sionee el otro.
m~roa. mayor, es o.na dial6otioa !.lon sabaiio
que úé on opinión en el rnidoso,touatc á que Representaates de la prensa texaua._Se p1d1ó que•• le permitiera referir las pérdiSesi&amp;n del dta 4 d8 M&amp;yo de 1889.
nes. Porque l• oooclueióo legitima, gene,ººª referimo~ eo el proeeuto:ani¡to.
teota y tantos ¡,eriodlstae, del vecina 1,Jetado d"8 que •Ht han .. frido loa agrionltorea al,,_
maiinee. qmenea aunque no sea eino por eeo,
ralmente hablando, pudiera ser UDS. da ee•
Guayabate1
legltlmos
de
Moielia
_Aoa•
de
T•xa•,
llegaron
•I eQbado Q esta capital, ~oa aor~edo_ree á. que se Je9 oonoeda ~lgnna
PEESIDENOli
DEL
0.
LUIS
MEDRA.Nú,
tas: ¡O•lloron eate beobo1 luego ó no lo ooba &lt;lt, flegar una nue,ya rewet1• de eetoa 8 . oon el propósito de visitar todo lo ma.s inte rndammzao1óo; p1,ro la. oomieióD ee ne¡ó á
nooieron 6 bien, aí lo conocieron, no qnisie.
credi
tados do Ices y eotá de veo ti ¡¡ doce rea, r-nte q"-e oo•tleoa,
escuobor ana a.legatol!I aoeroa de eae onoto
ron referlrlo, Y si no quisieron referirlo fué
Sin discusión se aprobó el acta de la se,
lea el pan de treo Ii bras, ea la dile Je la Al·
Reclamación al Estado de Cnahuila,- como eolioitod de indemnizaoióo • .El
ó porq ne no lo creyeron y oon su pon se lo sióu e.nterlor.
..
El Br. Lic. Don Prisciliano M. Dlaz Gon.• Knappe, en su iotorme 1 dice qne loe deaórt
oomsn, pues de que elloa uo lo oreyeron no
Se mandó pasar II la eeguoda oomlalón de o~icer!a nó.mei·o 17.
zále~
reolamo al gobierno ooabuilenoe la done• 0011rrldoo en Samoa se dobeu priocl•
ee signe que el heobo eo si y objetivamente foment.o nn contrato oelebrado entre el ejeLa iomigmción en los Estados Unidos.
fné falso; ó bien porqo~ mooido• de alguna outivo y una oompañfa reformando algn1.1os _Qoontau Las N01Jeda.dea
Nueva York euma Je ocho mil pesos, como honorarios pal mente á inetigaoiooee de l¿B et.mane•.
Nu.va York, o _El vapor de los :.etado•
pasión quisieron callarlo y pot allQ •• las srtfcuios del cootrato &amp;nterior para la oona· que el arribo de inmigrantes, va deoreoie11• por el tiempo que soetuvo, como apodera,
baysa. Loego sea qne callaron porqae no trocoióo de un ferrocsrril de Puebla á Oa Clo de una manera notable, lo cual neoesa do del El•tatlo, la cuestión de limites ooo Uoidoe, "Ohioitgo." e11lió l'-yer fu.era de San•
dy-Hook p~t&amp; ejoootar algunos ejerotoa y
creyeron, Bea qa.e O1tllaron porque no qniaie, xaoa,
riameute ha de oaos11r gran perJni010 6 ese. el de Doraogo.
pruebas de su armamento. Deopoé, de sigo.ron hablar, (¡qniéo sabo por qui\1) queda
Qoedaron de segunda lecturo, aelialáodose palo qae boy más que 011noa 6-oeeit. bra·
no• experimentos bastante deoioivoo y bleQ
srnmpre firme Ja verdad de la Aparicióu,de, la discusión para el primer dia útiJ, doe dio, zos para llevar a oábo el desarrollo d&amp; su
RA.QUr1·1S:NEO ea.tisfaotorio1, no 110 le encontró la menor im,
mostrada oon arga.meotf,1 oayo valor de, tamenee y proyectos de ley 80b•e loa ai, 1nd•stria y agrioultura.
1181a &amp;errible enferm!dad ataca á los nlll01 perfección.
mostrativo es intrloseco ó indopeod1onte de guientee a.suntua: aprobacion del oootratc
Seglí~ los iuformt,B eu.miniatradoe por el
ele MIi\ t lrelilta m-; el N b l a ~ de
.w•droa, 6_Mr.. Jobon Obamllerlalo ba,
toda extrloseoa oircnodtanoi•.
celebrado eutre el ejecutivo de la Unión y seore1illr10 del depart~went.o de inmigración
loa
hUMM ;:r !U
impiden el cnw.1- Jado un paso trasoandi:,ata.liBirno, 11ae lé 11e~
11011
~ompiñia
amplisodo
I!)
plazo
del
oootra,
el nti wero de inmigraotee Uegadoti á eae mlOlllo
(Ooatin;,ará)
de loa nllloa at.aeados: au caraelet ae para por oompleto del partido liberal, coloto anterior sobre 00011trnooión de no ferroca· paíe durante los tres prim~ros me1es del ~ aotán
liempre lrilt.. é i"'J"ieto, • el
rril de Mazatltln al Ro,ario; dispeooa del ps oorrieote ello a•cendió sólo a !O 685 perao• meoormoruo.Jento lea fatiga y los hace euil,ir; cá_ndolo en laa lilao del psrtido tory. Ha M•
go de dereobos de importación á libroa y m. OH de ambos B€X1e1 lo qae demoeetra una el Tienlre creoo deameanridamenle, la den ti• crito una carta 1 la Soole,tad liberal Unio,
dioioas psra las eaoueloa práctioao y hospi, baja do 10,681 inm1granteo oomp.,rada con clon • peDlhle; el Dillo lerá coulrabecbo 111 n_ieta, á la oaal perteneob desde !ll funda,
IIO M acude al remedio.
0160. dec:arando qae no est.i ya de soaerdo
tales del E,tado de Jaliaoo,
el wh,mo pi!,iodo del afi-l anterior.
DE MEXICO
11:ata enfermad pJOcedede 11. ;,i,a ru {01falo,, º?n loe prinoipioA que proclama esa ocrpora,
Sin disonaióu s~ votó en pro y mandó pa,
La fuente de la Tlaxpana,-El mio:.tro Bl cel6hn D&lt; llurioa aconseja que 6"!os {01- móo, y que, por lo tanto, deja de ser miem,
D•bi 1 faé el movimiento de oneatro mer, sa.r al senado pars los efeotos oonll!ltituoiona, Lle Justicia oowi11iooO al inepeulor y ooaeer
(ato, .. IDtrodulC&amp;ll en loa allmeuloa do las bro de ella.
los
un
proyecto
de
ley
por
el
onal
••
aprneba
ca.do en la\ pdmera qn1noen• del mea que ex,
muj- M fiala, de Ju IIIJdri.a, ;:r de loo
vild.or de monnmeuto1:1 púl&gt;liooS de la r~rú
Berlía, 6 -L• oomi,ión de la conf.renoia,
piró, pt1ro en la segnndc1 aflnyeron é 61 bnen el onntratu celebrado entre el ejecutivo d• blica para que reoogiM&amp; y tras¡ad11ra al M.u
• • · LaQuu...,•L.uOCBBwos,..un•reeponde
número de compradores foráneos efeotuando la Unión y D. Luis Méo,lez para la oonatruo, tieo oauiona.1 la toen~ de la Ti8.S:paua digna Derfeelameot.e áeal&amp; oe&lt;.Midad, puos la accion acero~ de los a,nntoo de Samoa, ha adopta;
ae1 qulilquloa .. e.nade ulilmoata LIa de .1o1 do el informe sobre los medios Je establecer
opera.oionee de relBtiva importanoia y ago oión de varias Jlneae lle ferrocarril en el Je oot1eerv1uEie por ser hist.órior; perd el ius
el _orden en Samoa r ool.ls:egnir el afianza.
/N/alN.
t11udo determinados artfooloe, especialmen, .E~tado de YncaMn.
peotor no hallo bi ou tragme,to 'digno de
miento de la paz públioa en las ial•• y el goSio de_bar.. se votó eo pro y mandó pasar llevarse
te en el giro du ropa. Por fortuna el!tán pa,
PAIIS.
22.
lllllrllullt,Jaalasprlncfpales Farmaclal. ._
al Museo.
de garaotlae para loa habitantes de 011&amp;8.
ra lluga.r del extranjero nuevos pedidos en, al PJl""OUttvo para loe efectos oonetitn.oiona
Parw, 6._Auoque la situación parece••·
tre los oaBles ligaran esos miamos articulot1 le•, un proyecto de ley por el que se amplia Dictámenes aprobados,-Lo hao sido por
lar muy tranqnHa., ee sigueu tomando medi,
que faltau, por 10 o,al no se porjudioará el •n $20,0(fO la partid• 12,233 del presupuesto td eyuntamiento dti esta cap1ta.t en una d~
d~s_oont~• M. Boulanger y ejoroieodo rtglda
tiU8 últimas sesiones, los sigo.ientee:
movimiento ulteri(1r de la plaza, Los oomer- de egcesos vigente.
v1g1Jouma &amp;obre sos partidnrioo.
De la. mtama manera se votó en pro y
Se autoriza el gasto basta de eaiaoieotoe
oisotea en este giro hau reducido el tipo de
desaneo t.o eob'6 ene f0ctarae A ooho meeee mandó [J&amp;-sar al aenado para loe efectos oons pe@oe para la compra do soi• asnoe y ocho
PAB.l "LA. VOZ DE MÉXICO,~
de pl&amp;!Jfl al seis poi' ciento ó eea nueve por tltncionales nn proyeoto de ley por el qa• mula• pa,.. el traeporte de lefiil del De•ierto
oiento a.noal en vez del dooe que antigua, •• aprueba el cootrato oeleoraáo entre el fl Obapult•peo.
rnsote ce aooetumbr•ba. A peear de que el •jeont1vo de la (Toión y los Sres, Manuel _Segnn_da. El dlrect?r _de aguas poodrA á
'l'BJ..BKJTIDOB POB LA.
beoho puede explicarse por la abnoasnoia Hawires Varela r José ::llora para la oolooi- d1epo8101ón de la admm1etraoión de rentas
do metalioo 1 el bajo tipo á ~n• operan los zaoión .le tsrr~nos baluloo en los llhtados de muo1oip•lc&amp; para sa .-.ota los anlm•lea lnó.- lGENCU CA.BLEGRAFICA. MJJ;XJCA.NA.
N otioias reoibida;-i;;;-r el telégrafo del
DB :NOTIOLI.B
B:1nco111, nosotml! opina moa que la redncoión Ouaca y Veraornz en 8118 limitea 0011 el tiles para el sor•iolo do q11e oe trata,
Ferrocarril O•ntral.
Tercera. El gasto_~ gae se rellere la primo,
del desoaento tomerci~l en nogooi.oe de oom· Hetado de Obiapaa.
POR EL O.A.BLE SUBMARINO,
Se souoció qne el Iones inmediato se pou- ra de f:i1taa propos101onel!I, ee coosider,uá en
pra venta, ba di, traer n~Ot,sariaDleo.te noa
(VfA GALVKS'l'QJI".)
mudUlcooló!l 1•ctativa en los preolos de las drl• á dieoo,ióa el dictamen sobie la oon, el preonpue~to ctel próximo me11 de Mayo,
.Ya_•hiagto», ó,_J11r. Jobn Wnnamaker,
veraióa de la dendM interior,
meroanotsa.
"Be aut.onza el gal!!to de dos mil pesos oon
adoorn,etrallor general de correoe, reolbió al
Se levantó 1~ oeoión,
que el ayaotamtento oontribnye de •ns'tooSERVICIO Dll L.l NOOlilll,
.mn •bairor~a ultramarinos ae regietran
yer un telegra:na rls Mr. Flynn, administrados para loo que deben erogarse en la testl
pegoemisimae (ootoaciones, y so movimien·
Pdria, 5.-.Eo un disonrso c¡ae proaunoió dor. de oorreos en la. nueva poblaoióo deGaj
&lt;idad olvioa de! /j de M•yo próximo.
to puede consülerars&amp; redn01do s.l oonanmo
ayer eo Saiot D1és, de¡,art•mento de los t?r1e, Okltroma, notioiándo:9 '40.e t,D en ofi.•
1
•Primera. La comisión de bacit::nda en Voogoo, M. Jale• F•rry liamó á M, Bonlan, oma se venden diariamente oinco.ents peeoa
ele la !ocaltda1-, al de uno que otro E•tido
liwftrole.
nombre del ayautamieoto otorgar~ la eeori• ger diotador de tango.
de estampilla• postales, ;r que lo, once em,
tara. de oeeióu de nos fa.j11 db tí!rreno en Ja
Los arte.faotoo na'!iona1e-e eontitiúan en lo
pleadoa qne existen en ella actualmente tra,
&amp;rl,a,
ó._E,tá
tomaodo
ou
oar(lcter
in
¡Viva la libertadl-.A•i bemosexelamado calle del puente del Z•oate, q e le faé be
general snjetoa á la depresión y d~sordeo a
bajan
sin cesar desde las cinco de la maña.na
teroanional el beoho de ba.Ueraido aprehen,
qne los hizo veair el di:moonoierto úitiwo en· tt.l t~er la. @igmenta notioia que de P11,pantla cha" D. Domtogo Ortiz de MrntellaJo por dicto eo Suiza y expnloado del palo, el agen- b•sta las eieto de la noche, po= lo cual orer
tre fabricantes y compradores, y •ebre todo oomnoioan á la Polltioa. La libertad, á~ida aonerdo de 16 de Ootnbre de
que será occel!lario dentro de pooo anmentar
te de poliofa alemán Woblgeontb.
)l\ oompetenma. entre loa primeros • .Pt1reoe de eaogre en holoc•uato á la malJeeida retor gregaria á sn osea número 16
el o6mero de dependiente¡,, Rellereque onao,
El
Emperador
Guillermo
preaidió
el
jue,
que 111, T,j, y S•n Oipriano vendieron toda ma, bu disparado ■ubre indefeosoa iodloa y oall~, ou ya escritora ee
V"8 áltímo uo conaejo de ministros en el do se eab\ repartiendo el correo, si ee posieD~ Ana .Floreo de Dowí
so elabort1c1óu hasta fl.a d&amp; Junio á laa ea· 1eñoras. He aq!lf la carta.
cual 1e decidió pe.tir explloaoionea ~br• el rao en fila las paraonaa que Jo esperan oea·
•·Sr, D. Alfonso El. Lóp••-Méxioo,
• olla el expresado Ortlz
~ sas de import,1oiou fr1rncee11f!I, qae han :ftja•
aaunto
al gobierno de la oootederaoión Hel, parlan nea milla y que por término medio se
1
• • • • • El Joeve11 Santo, Jo■ ioditoa aaoaron
Seganda. So pernrtta
do oomo tipo de Vónta 23 reales á oada pie·
entregan como tr.es Giil oartM dia1 id.a Hay
oev.!tlca,
z.1, .AJ mieroo preclo rcRI izan otras fébtioas p•ir I• noche la !maceo del Redentor, de la fiara que á ea costa o. .
Y.ª estableoiJoa en eat.. improvioada poblaLa
GaaffiJ
N~rtea!emua
dioa
11ae
Wohl,
do prodooto bien ,cabado, y las Je menos iglesla, en la prooee,óo que llaman "del 01!, uritara el uotario D. A.o
ción, ao banco y ee ls periódicos.
gemoth
¡,enetró
al
cantón
enizo
&lt;le
Argoolaae veindeu l:l- 22 r~ales. La.a manta1:1 d.are, vq• á pe ■a!' lle que el jete polltlco D. Maro,. d.alid, remitiendo copia·
via, oo prosecooión del oumpjir ieoto de ene
o&amp;o de demandti; pero la. hilsz.a nos prt,sen• lino Sáochez, dicen que h!il avhió qae DO aa. seoret&amp;rla municipal para egr~
deberes oomo 1nepect;)r de poliofa de Ma.l.
liera
;y
doopa&amp;,
de
salir
de
la
lgleaia
por
oon
diente-,"
ta el feoómeno Ut:t h~ber luja.do tree oenta·
Redactor responeable en turno,
kronse, y fue eutooooe preao á instancias de
•os libra sobro rl número 20, cuando el algo· dnito de la poliufa, qu" recresara.n, porque
101!
eoolaliatas,
•onqae
bien
aablan
el
emANTONIO DE P. MOEENO
Sr. minlstro de E,¡pana. Dioe el DiadóD tanto extranjero oomo nacional ha eu prooederla en contra de loa oalpablea. Algn rioElEapa,iul:
pleo que des•mpeüaba y el motivo de on
¡
na.e
familias
viendo
la
procesión,
aapu1ieroo
bido de 4 á. o por ciento.
"Ultima lklra._Oomo era tle esperllrse del fiaje, la11 autoridades q ae urdeDaron eu a•
La. ind111tria. lanera no sale de 3n habitaa.l que oalia con el beoepl~oito de la autoridad,
reconoci'1o
patriotismo del eefü,r B.uón de l.t. preh•n•ión.
ya
porqne
babrfo~
pagado
la
wolta
ó
di&amp;i
postración; sin embargo, lM materia prima,
El miamo periódioo aüade que las necio,

CRONICA PARLAMENTARIA

t~o cosas. La primera y principol •• oomo

8IgDe:

dad del heoho hi1tór:oo de la Aparioión 86
é. ser oail&amp;a de grande~ pertnrhaaionea en las
Vinieron las. '1:uca.as; las dimos y Isa reci- gue:
necesite qne sea. sólidamente expho:1do eBreutas de Ja 11a1niuipa1ida(t. Tiampo vendrá, bimos; y aunque t.11.rdiab ee las msudamos á
"Ofroulo O•tólioo de Móxioo,_Mayo ,l de to silenc10, ou,ndo h•y •rg11meoto 8 proy no !fija.no, qne ja.stifiqud nuestras anereio· Vds. SS. Redaatoree, y á los abonados de ea
1

1

$3,994,285 71

APUNTES

Bn El H.-ra,ldo •• ha publicado lo que si-

no 11poyard noa ope,aelóó Jlnonclera que •a gloria en oaes.t

----------

. del eibacto, al oan.taree la

lléxioo, y que,l&amp;cnoa eMpernrdo el resolt11tlo
que ha •ido baeio hoy, eeg1b los petiódiooo
que hemoA l~Mo,uoa media retts~ctaoióo ar•
tifteiosa, prr,C'\11rando eou ona eutilrzi torpe
manteneir el fuego rle la rebelión eneendh.10
y la ridfoala organizavióu de la &amp;Picta naoien:
r-e, gae oo mile eeo nos faltaba para mayores
desgraoi,s,
Sct sfectfsimo servidor.

•
'

MISCEL!NEA

·•·

qae no abo.oda grao cosa, a.sume tendencia• mulo, ó ~n oaao contrario, que ae oon!llgoa.
de aiza, y no extrañaremos ver llegar la de ria el hecho II loa_tribnoales al d!a aiguieo.
la frontera a cuatro pesos y la redonda del t•; el hecho loé qoe al bajar la pro&lt;1esión por
interior á oinco pHos por máe que hoy no la u•ll• de How boldt, la esperooon 20 101,
aloanoeo estas ootiza.uiooet1, .Ademlia el oon• dado, del b•ta!lón 18 de iofaaterfa que eatá
anmo del caennir se haoe cada dfa más gene· aqm de guarnición, di1parando sus armaB,
ral entra la clase proletaria y uadoel anmen· Ueepué3 dt, lo Coiil oarg&amp;ron aobre la wnche.
to gradua: de la poblaoióo, debemos esperar duwbro ~ c•üonazos y oolatazoa. La ooofa,

DIVERSIONES

Barre, digno repre:3eotaote de oaaetro go
bleruo eu .Mé,xioo, eu coateetaolóo á la oarta.
dt'I nuestro direutor, le h11 eoviado otra eo
términos may Hti:jfaot1riOB para los espa.ño•
lee que, respetaado tJn carácter de rest-rva

aes limttrot 3 i\ Bniz&amp;, forzosamente se ,-eu
abligadae á ,rotej,"•ree contra lottiotentos re.,
TE!TRO NA.CIONA.L._Oompailta dra•
voluoionarios que t.oleran y promlleven con- 00M1oa de D. Leopoldo Barón._Para
tra ollao los emplaaJos del go\Jierno suizo noche, 10' foooióu de sbono, U11 a011ío á ¡,ano podemos I nblioar,
' aliadas ít. los anarquistas ó aocialistas reto• dir de boca,_Leo,. ¡¡ leoaa,
PHro el!I un soto d~ joaticia, por nuaetra giados c,a la oonf~deracióo.
H• aumentado de gravedad el asnoto por
TEATRO PRINCIPAL.-Oowpsllla dra,
partP 1 a.l!egura~ á nuestroe compatriotas, tt.ne
el
plan
i~iciado
en
San
P•terebargo,
y
oomátrna
de Emanael,_JQ'. fanoión de abona
la
representación
española
no
será
iod1fe
que lo• fabricant.ea saldrán de su angustio•• •ión era eepa11too11. Ali! quedó tendido oo jo.
m uu1caowoee oon el gobierno alemán, é. :n.o para eata noche: Qdétte,
rellte
al
triatd
aeootecimient.o
que
tanto
nos
ven
de
un
b.bzo
y
no
bayoneta.o
en
el
vlon,
eitnaoión en no termino relativaweute bre·
de oonoertar I• mátua aooióo de Rusia y el
tre. Se habla de vario• borido• que t11eron A ha conmovido,•
ve.
Imperio Germánico p~ra reprimir ódowinar
morir á ao.e oHal!. Del 1msto talleció aoa ee,

Los aztícares oootio6.an fttme, y ain t,e,
temor alguno do b•i•• No hay ya gr•ndea
ve11tae para el interior, pero no oeean loe
p•didos de furgonee para surtir paolstina
mente hoy á no mero&amp;do y msñaua a otro.
El oonso.wo de eate dnloe creoe eu todas par.
tu como encede á casi todos los artfou1o&amp; d~

Una earta,-Oon motivo de lo que digi,
Hora SoSB al dta siguiente, U na bija del Sr, moa hace d1ae ttJferente al trato qne n;cibisn
Aod1éa Gareia, ae la barida que roolbióa, los oonoarrentee •I •xpend!G de plantas do
qoella noche se baila baetante grsve. Oomo la calle de Sao l,'ranolsco acabamos de rooi,
el 19ooeao tuvo loga.r a lnruedlaoioaee de un bir la signitnt.e oart1:1: '

••ta

á

TEATRO A.RBKU,- Oompaüla de z,r,

Suiza.

z~ela,_Para. e11ta noche, ra.ucióo extraordi,
na: Jug~r coafu•go_Lobo, mari••••

OABLEGR.AM.AS ESl'ElOIALElS
R~cíbidoa hasta meaia
por .i cabl•

""º""

pnente sobre el arroyo, la. imagen oayó al a,
••Oaea de vd.1 j~rdin dtl la Pr~videnci11._
gua quedando ioolioada sobre un paredón,
,ubnkiritio,
ctoud~ perw .. eoió bast&amp; lo madrogada. El 2' ealle de la Provideooia ullm.'7,_Méxioo.
(VI.a. G.A.L VESTON,)
comE.ro10 ha sufrido con esto pérdidan de 0011,
Sr. D. Gonzoio A. Elateva, Director de El
é-ideraoió11; ~l pueblo, dominado por el pl\ni- Nacioaat.
L6adru, Ma110 4._Ss han recibido aqnf
o~, ha a!.)ao&lt;lonDdo la población, y la exalts 1
noticias
cte Ba.gR,moyo, Z11ozibar, aounoian1
Muy respetado sellar míe:
ción pública era tan grande, q11e se oreyO
En El Nacio1'al, feoba 3 del aotaal he do que una lanoh• prooedeote del bnqae de
habr1a un&amp; sublevación.de la iadiatla, y ésta vi•to nn plirrofo de gaoetllla tomado dé La guerra alemén »Schwalbe" y lieoa do mari,
está eo pié de guerra por parte de la autori, Vo~ de M6g;ioo, en el qae se dice que no em, neroa fu~ ,,aptarada. por loa Arabee ineurreo,
rlda~; todo lo qno ha oembrado el espanto eo pleado mÍll trata con groeería a 1&amp;8 pareen•• toe en la Oosta Ocieat:Al de .A.frioa, perecieo,

primara neoe11idad qn.e ahJa.nzan preoioa
m1gt1lftoos, ealvas rartaimas t-xospoionea oo
1•.,o bl frijul y poo:aa wr.a.
!!JI café declinó eo Oórdoba de 23 peeoa
75 centavos á 23 pesos oinonenta oeotavOI!,
¡,oro ••o••ea . .Aqnt no hay un sólo grano
de esa prooedenoü, y s1 eerrano en eetaoióu,
qno ee cotiza a ..-eintioioco pesos contado
las familia• y aumentado la mieerla del pne, que tienen la bondad de ir en bu•ca de plan
p?RO bruto.
El oaoao ttlbaAco se cotiza. entr-, 63 oenta- blo ... _.... _"
t•• ó ramos, 01tando qoe mi deopaobo está
vus el pioado y 57 el ••no, ambo, de la ólti,
Contrato,-9e ha colebrado entre el cio' oitn•do en la calle de Ssu Frsootsoo.
m~ coseoha, porque de la nneva no noa lle• dadaoo general o~rloe Pi:aoheof'I, R..;crete.rio
D,bo advertirá vd. aei oomo al respeta,
ga RIÍD DO BOio l.reio.
de eot1do y dul de•p•obo de !owonto, on r,. ble púiJliuo, qn• a,! d,spaoho lo teogo en la
Los B,rncoi:I tiiguea operando ooo absoluta preaea¡.aoión del ej~oattvo fetlertt.l en u@o de aeg1rnda. oollij ,te Pla.teroa o(uuero lU y ee,
r~gubuid1ul j' A. tipos ente-ramento modera, hu, facult11•les ot1ooc,dillae á éjte pOr la l-'V de gura mente qne pooáré al empl•ado ( ,i t•I
tlo~; !!11 0Ohfl.rnz¡:1 pa.ra operar obcJece á. la 6 de Junio de 1887, y D. Foderioo V. Rin cosa. IJ&amp;só) nn corr~ctl-vo; y oomo usted li&gt;i~o
poz gne el p•f• dtofrnta y al hecho de que .Palac10, pe.ra la t-xploraoión y 11xplotal:'ióo oomprnm..lerA qua Lle esto uo teugo culpa.bili,
r.o se bay~n rt•gtetrado en eetos tí!timoe me•
do mina3 de toda especie y ple.oert1a aurif-u, datl l!lllbiéodo 4ne mi d1&gt;bl)r e!!! 11.er Cc&gt;::ieGt.:U~t•
ses ningo.na &lt;le eflaa quiebr1td Cva.Jlfd&lt;ile1-1
t'oti c¡uo ¡.•ucúan h;.iU~r~e en la mnnfoipaliditd t•\ ~ atonto coa wit1 favoreoti.dortll!',
(Jll:"' r:r,Ha.u trRllrel trHuur y basta el p~n100
UJ~g.J a vct. srllor dirHutor, s.e sirva dar
d~ Q teehultenango, Diatrito dd OuMrero
ll. h~~ empreRi\ij de or{jJitfJ. El N1ciooal ha
E.,L~do del miano ,-omtn,.,
' publichlatl á t,,.,t4 mf carta uoruo EU-\llrf1looiór,
coavüo111to la atHlW lJlt,a [J&amp;rn el llJ lid préx1
,.¡ ¡,,úl..iilco y E'll be111:1Hoio ~ mii itJLereeea ua.•
tnJ Mayo á 1io d.u Liarlo ouettti. dt:i los bl.:'nUi
Descuido,_¡;;¡ Periodioo Oficial d•I go- l)iéurlome la houra hOJ de M1aurib1rnw come•
d )S akti.nz:u!os ,.n e: eJeroicio de 1888. 81 ht .. cuo del E::1t"'do de Mex100, rellt!éodoee á dU ateato y huruilJu aaviJor·_P. J!'ou.raiior.
11.u.iHtroa iufountia no Ron e-rróntos, ¡.,a.rect~ la 01,t!Jstrote del rnroaa.nil que ta.va luger
No eeperAbimos otra coso db la u&amp;bt1llero~
e··gnro qa6 aúerol\s del 6 por ci~ulo recibido el 23 del mtt8 pasado entre T,1luoa y la ba. sidad del Sr. Ftmrnier, á qoJen damc,s llltt
vn· los ~00100.iatali a priuoipios dt1 eata :iñ:1, uiemla d~I H·o dioi, lo eigtnentt1:
greoias por su txp!icaoión,_H, Naoioaal.
Se\ les re¡,art1rll oomu oomplun-entv otro di
•·No debemos omitir uua oircnnstanoia qn.e
vdendo ue uoho por oleut,, y $3 á oada bo, pl'th l.u hasta qo6 punto rtf'eenid11n los enoar,
El Asunto Lamadrid,-Uioe el Pab•tlo•
no fundador, siu pe1jaioio .Je u oa apliuaoióa gado~ de la est&amp;oion de T¡J!noa, los intereses Espn,,ot;
l
rnuoho mayor que h1s aotuwres, i\ los ton, d•l ¡,(1ulico, El gendotme, qoe dió part.e de 1 "'ººª motivo de :oo srtlo11Joa\ publioadoe
do~ de l'aaerva y previeióo.
1:1oc~fo ll 111 it.o.torida1J, lo so p0 por el dicho »or n nEistro colega el JJiario Etj,a-1iol. y re,
La plata y ¡,eeos moxicanoa en Londre• tlA un garrotero no por el jefe de la P&amp;taoión aenaatlo!los tratar 6sta materi..,_ h• pró:r.l.
no r~gletran varia.oióu 11:guna y eGe miswo qnieu, !l. líll'.l eeia y melli11 de la miñ \Da qne1 ma semt1ioa, envia:uof! na reporter á nue@Lra
cursv Jiga.un natnralmeate los ca.mtnoo ex, llt-Gó el e~ñol' goberna&lt;tCJr, no ae euoontra.ba legación. oara qne. al ttmdr un&amp; ent.reviata
tt•riorct-1.
todavia eu su puesto desewpEn.1ri..to eoe a tri con el Sr. B,1ón de la B•rre, pudiera tenor
I.us fcutoe de la tierra tieoeo eolo ge, bouiooe,,!'
uo, al oorrlente de lo que diubo Hllor piensa
ner1tl U1:1éna pernpsotiva. Nioguuo alosu•
hacer eo viata del r•••ltado dtl jurado Elso.
111 JJr~o10s fabulosos, paro t1odot1 tlist1rn
U 11 baño después de con,er,_Homoa le!.
l!ll Sr. B,.,c,n de la Barre dijo a oaeotro re,
t•mbiGu de la d•preclaoión vil que ¡nele á do eo el IS,glo XlX un segundo pArrafo so, porter, que tan pronto oomo tavo cono,imien
veo" premlor con J¡¡ rui ua y l• ial1e1 ia ~l bre la d•~graola acaecida en la alberca Bla ,r¡i del ••••in.to de D. Enrique Lamadr!d,
pobre -, hourndo l11~rAdor,
1lio, 1,a, 11verigijt1ol9a" olen!l~•IM llo1911N- °'lebró uQA oonreronola 0011 ol lar, Mlul11ro

do todo• los eíibditos gerwá.oicoa gue lle,
vaba.
J!JI Haya, 4 _El rey Guillermo ha t.lmado
ouevaa, .. nte !ormal posesión del gobierno de

CIRCO TEATRO ORRIN. -Pieza do Sto.
Domrngo._Fnnclon torios loa dfa•· jneve¡
dos¡ días feeti vo, tres.
'
COSMORA.M! MODERNO,.!..Esquina de
la Mariaoala y Mirador de lB Alameda,_Je,
rnsal~o ~n minlatura,_Oooferonoiae objeti•
vas duu1as sobre historia de Ja Ti, rra Santa--

AVISOS

P11ft1e~ B11jos.
Pari,, 4 _[,os pa.rtidari()srlpl gobierno di.
c~n r: Llora_ Qlld .se lhi.11 flDt~ntu,~o pruebae
de alti. tr1uc1ón COl)tta ,'1. B1lala11ger 1 !esooaeerd-n p!.'eseotadas oportanamtiute.

SERVIOlO DE LA :\I.l.S.',,N.A.,
París, 5- _Av11,r "" nnA- reullióo de loe
mitHuhtOt'. la. Vg I P,1.Lriúti,~ 1&gt;r1 ttillid,1 µor
,M, PIWll Dernu:é lf, ise resclvió qu~ la sooia.
0_:,

dad tie abst,.nga da toda agita.oióu ó movi•
wieoto que pn.,IJa pt:-rjurticar el t)ueo éxito
de l!:l ex:p~h.111)11 1 y r.o toro..ir(l partioipal)JÓD
alguDa en lo!:1&amp;8antos lJolitioo11 hasta la aper
tnm 1lfl la oam ow ñ ¼ ell"otorn.1,
Berlfa ó,_l!ll L1b·o ll'atco, acerca ne loa
aauntoe Jt, Samoa, contl'2-ce, ent:,•o orros do,

comento•. un largu ~EOrlto del Dr. Knappe
(ex cóo•ul de Alemania en Apfa) r.rutanúo
IMl'i uot1olas pubHca.J.ms por ro:ll [J&lt;'r!ó11foos d~
.E~ty,Jc,s Unido!", aom1ciaodo que l.u, vroph,
d&amp;dcs de oorteameriooa. en Ssmoa habitt.11

sido violadas durante lae.operaoiooee nova. . Sucur~,l fuera de la Ciudad para enférmo
lea alemanas, por las trlpulao!oi¡ea.de loa LJa, dadee contagios as,
queo de guerra del Imperio Germánioo.
L11 oowitiión conferenc\ante tíene ya pre•
Ln Casa expide p6Jizas de Souuros do Sapar"'1o un pro7ooto para organfsar OOD de- ud,
~
lepdoa ll.l¡ 1119 naciQnu lntereaadea OD la

�/

La Voz de IVIé:x:ico

4

°

Anemia, Fiebres, Convalecencias, Males de Estómago

GRAN LOTF,RIA

_
Juzgado 15 de lo civil.
T1mbre.-Oinoo centavos,
Convocatoria.
En loq ,int,os de int· stn.do de D. Jo~f: María. Eobeverna.. el sefi~r jtH:Z ñ O dA lo civil Lio D. Ma uel
Oublán y M1:tza., ha man 1ado se coi1voriue l)Or medio
de los periódicos '·Boletin Judicial" y "Voz de México", á J~s ¡;.t&gt;r'lon&amp;.a que 60 craa..n cotJ derecho á los
bie"e-R de dicho int-estadn, pa.ra que dentro de trein
ta dfas, oonta,lo desde la íiltima puhlíoacion del
pteBe?lle aviso queSA had de Jiez en cliez dias, lile
preseut~o en este jiiz&lt;:a.·lo á deducir el que oreln.
tun~r. ~p~rcibidos que de r;o hacerlo, les parará. en
pequ1c10 que haya. lugar en derecho.
Y en cu,m_plimiento de lo mandado, pongo el presente que i:i'l'á-tirá rns efectos lci,a1es, advirt.iendo

BENEFtGENiilA PUBLICA
A cargo de la CompañTa lnternacic nnl Mexi
cami de l\lejoras organizada por ucci(lni;ta•
mcxicuuos y extranjeros, e n u11 r-apital d0

$ 2.000,.000
El valor de todos los premios rleposi•ado
previamente ,i cada sorteo en el Banco Londres, México y Snd América.
I.,a fiol ejecución de sns obligaciones garantizada por la Empresa con un depósito de

$50,000
El manejo del Gerente caucionado con una
fianza de $ 80,000 oro
El Sorteo número 5 tendrá lugar en el Pa. bellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de
México,

TO NICO""'NUTRITIVO
Unlco deposito al por menor en París, F1" Lebeault, 53, Rue Réaumur.
POR MAYOR ■ P■ LEBEAULT &amp; C'ª• 5, RUE EIOURG-L'ABBÉ 1 PARIS

DE L.l FABRICA

Médaille d'Or .Croiid,Cbevalier

';''

ED. PINAUD

PRODUCTOS ESPECIALES
JA.BONdaLACTEINA, ¡iara el 1ae&amp;dor.
CREMA.y POLVOS da JA.BON de LA CTEINA para !&amp;barba
POMADA a la LACTEINA para el ca~ollo.
COS:UTICO a la LACTEINA ¡iara alisar &amp;l. c&amp;bello,
AGUA de LACTEINA para el tocador.
ACEITE de LACTElNA f!ll'&amp; e.mbellaaar el cakllo.
ESENCIA de LACTEIN!i1l11.ra el pañuelo.

POLVOSl AGUA OBNT!.l"BlGOS ,, LAOTE!Nl.

CREMA ACTEINA. llamada. ruo del tútfa.
LACTEININA pafa blanquea.r el 0úti1,
iLOBdeARBOZdeL.lGTEINA para blanquear ti a6U1.
SE VENDEÑE,.'ii"ii FABRIOA

"

F,

11

gr.,;;de
11

10

,.
•

..

lQj,.,...

7,600

,,

,,

40......
20......
10......

8,600
7,ñ00

r •pm;o~

Aorox,mados

7&amp;

1

90

aif,

7 D

,.

/ O prem!os de S O .:!!prl&gt;drra.cion::s tal p1 e.,,i , de $ 0,0,,0 ...••
'.O

..
ncs

¡:o

7,890

2,500

!tO &amp;l,r('lx•n f\Ci.o-

t.1 premio de

~o

. Q,000 ......

1,200

apr:ailn r:oioGOO
11es al p emfo ,,..
fl,0J0 ......
7~!: t-srmin:fes de$ ·o S'3 det, rr.1l·
.r:.p._rH.o pc--r bs dos Ct!tioc· R d.f:3,1
1. t ! LU,at-a qna o~teniit» el, re
r,990
mio msy,•r clt1
$ 3'1.CO"·····•
:il ~fg p;1m.!1J.&amp; qTe baoea un totr,l de f9.280
1

I&gt;EBK

•

11,)hUo • Mexlco: 1.Laba!Ue. farinB &amp; Síllldera,

LINIMENTO GÉNEAU
l'IIRFUIIEIU&amp;

Jabon . _. _. 1rOPOPOHlX
Esencia.... 1rOPOPOUX
Aunar.!~.,. 1rOPOPOHU
Pomada ..•. 1 rOPOPOH!X
Aceite ..... 1rOPOPOHAX
Pol10 d• Anos I rOPOPOHU
Extracto~ 1 rOPOPOKAX

Crrl ificn: q11e ,11 et Ba ,n·o de Lorul,res, Mé·
·ir" !1 ,.,•,,cf América está depositada la e:anti
_t,,d ¿,,~ta,,te pu,,i gar'lutizar el pago de to
Jo,· /u, preudm, Je eats sortea. ' ·
R. J.roDRlGl)J!Z Jl,I'QSA.,
Interventor.

lMPüK'l'ANTE
Por la ins4,nificante euma de disz centavo!!
c11alq11iom puede gmml' $ 1,.500.-$ 500
~' 250 &amp;c. &amp;c. &amp;c.
l'am todos los informes y demás pormenores dirigirse al despacho de le. Compañía.

1 flDE SAN FRANCISCO NUJ\1- 12.
U. Basse~ti,
GBBENTE'

f

••

tobs sna
.IPL!&amp;A&amp;!OMES

1

1ií

•

1

~I

WMUY lNTfilR]j)SANTE.dfl

!i

11:N TODA&amp; !.AS FARMACIAS

Supefi.or A wdas las

Ignorando el paradero 6 dónde pueda encontrarse
Petra GuUérrez, hija de F:raccisca Meza y H. Gutiérrez, ,que en su juventud vivió bajo la tute fa de las
Sras. Avilés en el Puente de Monzón núm. 6, casa
conocida por el B~aterio. Se le hace saber por el
presente que pase á la. segunda calle de Santa üa~
to.rina número 81 estanquillo "El Gj,llito" 6 donde le
informarán de on negocio que le interesa mucho.
Se suplica que si alguna person1-,1, supiere á. dónde
puede encontrarse la señora arriba. cita.da, se sirva
dar a.viso en Ja misma parte.

a.cm.u pot Sil

natural ftaganoia.

ESENCIA DE ROSA BLANCA ('::!!')

133 ló

CURACION RADICAL

y otrog Perlumes muy oonooidos SOD
sin iguales por aus delioiosoa y per-

DE LAI!

sistentes olores.
Se ~anden en raa can, de 10, Mercaderea

ENFERMEDADES DE LA SANGRE.

24, Old Bond Street, Londrea

¡¡'.!O añoR de éxito!!

lúa.re.a de Fibrica: Una" Rosa blanca"

sobre una " Lira Ge Oro •
Con la Diroocl.0!1 eaten..

AGUA
DBNTIFRIC
Perteoc/onomJento, Elle
Esta ArtiQ'd.Íd es

.n \Utieo :,;,or

cía
•,-nicas

a

En s61o treinta dtas y aún mer:oF. seg(m los casos
1e compran· t'te el suscrito á cu-ra-r inj.Ailiki,~nte sin
ptrc.ri.6n -tti c11uttTio de ninguna especie, que siem-

_ _ _. . ,FAR1■1'rlA!IDER8;, ■lloLAIIADII,

2d añoa dlf .-iitlto1 - lftfoom~n..• el'II lea

S.a he.lle. en..,.~~ en toda
Ji'á, briea é!D. P ARIS, 18, PIIISlll?G

rias

En la casa del Sr V. ACHABD, propietario \a~.

NINGUNA

•• BONN

Aromatua.Q pata Fumador• (H,oiéi,\é
~.Ae::EI :L.A NOT:tO:tA Q'CJ"B e:e EN

Puta peotcmU ha adquirido una repnlac!On

mas merecida queladelaPASTAcleHA.FÉde
IIELANGRENIER callo Vlvio=-, lill,P■rla,

''La Ciudad de México.""

s, una ga.rant.ia para los consumidores de tan estimable alimeIJto.
Sna olalfes son 1118 siguientes:

CATÁWGO
Michoacano extra, paquetesde una lib ... $
Oaxaq ueflo,
id.
id.
id...
Cbia.paneco,
id.
id. · id...
Veracruzano,
id.
id.
id...
Yucateco, pasta da cacao, paquete.........
Poblano,
paquete Id_
Id...
Toluquefio,
Id.
Id.
id...
Guana.juatense,
id.
id.
id...
Potoaino,
id.
1d.
id...
Zacateoano,
Id.
id.
Id...
Vurangue!io,
Id.
Id_
!d...
Queretano,
id.
id.
id ...

O ?5
O 15
O 76
O 76
l 00
O 75
O 76
O 76
O 76
O 75
O 75

O 76

•

Obíbuabecase, pa.qnates de una lib ...... $
A la oi;pañola,"
id.
id,
id......
A la francesa,
id.
id.
id......
.Boliviane,
id.
id.
irt......
Oubano,
id.
ld,
id......
Jalisciense,
Id.
l&lt;L
Id, .•. -,
Homeopático,
Id.
Id.
!d......
De familia,
id.
id,
iC.......
Mexicano: nóm. 11 paquete de una libra..
Id.
nú:n. 2........................ ... •.. •
Id.
núm. 3 ........... , .......... ·······•-·
Pastillasálafrancesay6.laespafiola,lib.

O 75
O 16
O 75
O 76
O 76
O 60
O 56
O 50

O 50
O 37
O 31
1 00

UNlOO D]j)PQ81TO: Tienda "La Ciudad de México.'' Esquina de la 2' de San Francisco
y Oofüeo,_México.-FR.A.NOlSOO .ZEPEDA.
318
26a. 26

su rama un,o.,.;;!i eatil fundada :
t• En 81J poderosa e ~ oantra los
Ros!riados, las Bronquitis. las Jrrit.actones del
pecho y de la gargania; eOcacJa COlllltala4&amp; por

IO Médicos de los Hospttales de Parta.

IMPORTACIONES DIRECT.A.S. VENTAS POR MAYOR Y M.ENOR

t- En su aiaperleridcld 1-,oon~!e

dios cuyo peligros son muy conooidos.

son los lltulos aulénllcos que reoomiendan la PASTA. y el ,J'Al\ABE
TALES
de NAFE alá confianza de los médicos Utu-

los, que no han sido acordados i ot.ro pectorál
alguno de los antiguos ni de los modernoa.
venda.o.u an la&amp; prlnctpalas Fanw:fu del lfoudo antut.

...... 11.Ml••1l11U. LA■ADIII.&amp; FAlll ■ I.J8ANDIR8.

Juzgado í&gt;. 0 de lo civil.
Timbre.-Oincuenta centavos .
Remate.
El Sr. juez 6. 0 de lo civil Li.c. Manuel Du'-1án y
Maza ha señalado los días '.!ó del presente 6 y 17 del
entrante Mayo á Jas once de la m11i'lana para las
almonedas de los ranchos Tepejoyuca y Hnistepeo
y de la casa n6mcro 7 de la calle real de Xochimil~
co, siendo la última almone:J.a en calidad de remate; dichos t,ienes han sido valuados por el perito /Sr.
Eduarito G. de Ooaio en la. cantidad de oinco mil
oohooientos diez y nueve pe:;,os, :i:dvirtiendose que
no se admitirá. postura que ba.je de las dos t,erceras
partes del avalúo y estando todos los bienes de que
se hace mérito en la jurisdicción de Xochimilco. Lo
que se hace sa.ber al público por medio del preRetite
que se publioará en los peri6rlicos Bottitín J-ailkial
y VOti d,~ lllbeioo. Abril 17 de 1889,-Albe1·to Cu,reaga
23 30 y Mayo 7.

GRAN BAÑO

SAN FELIPE DE JESUS.
11/!EXICO Calle
~•I mi~mo nombro N. 1.8 MEXJCQ
(Avenida Onente 16 N. M2J

81

TllLÉFONO NUMERO 137.

VINOS DE PARRAS DE INDUSTRIA NACIONAL

~i,1
ARll-i_

f CoJiaeo,.....,)iéJioo,

:rRANOJSQO ZEP~OA,

Baño ruso, primera clase, nn boleto ...... $0
"
"
ó bol~tos, ...... ,,2
11
11
"
n uegunda. clase, un boleto ....... , .,O
"
"
,,
,. 6 boletos ....... .,1
., d.~ agua. caliente, "Especial.'' servicio extra y en doe tinatS, un boleto ...
de regader&amp; con ropa, (sábar,as, t.olla11
lla y calzón) un b'Jleto, ................... 11 0
de regadera con ropa., (silba.nas, toba~
0
Jla. y calzón) 5 boletos .................... "1
., de regadera, sin ropa. un boleto ...... 11 0
"
,
10 boletos ..... 11 1
11
1
de agua caliente, primera clase, un
11
boleto ........................................ , 11 0
" de ag11a cali~ntti, primera olase1 oinco boletos ...... , ..................... ,....... 111

"º

loa oualea mejora.e. cada día de un modo Dota ble, pues los de la oofieíha del año anterior que acaban de.
salir al público en este meroado, son fluperiores á. los hasta ahora cqa.ocidos¡ se tendrá. en esta casa la faoilldad de proveerse de cuanto sea necesario para laa comidas de V;; (ilia¡ todo fre1::oo, bueDo, de superior
calidad y á precios relativamente m6dicos,
LAS CLASES DE VINOS DE P
SON:

tinto de mesa.
Blanco de mesa Sauterne.
Cognac Fine Cha.mpagne.
Armagnac.
Uwco depq,ito: Tienda La Ciudad de México, Esquina de Sa.n Francisco

1

TAIUF.A.:

Para la presente tempor a.da. de 1Ja.rel!ma y Ir, próxima Semana. Mayor, se ha recibido un completo surtido de lo más nuevo y selecto que producen Eu1opa y Amérioe. en )!lt1teria. de mariscos secos y 0011.ser·
vados, frutas. dulces, salsas, vinos, aguardientes, licoraa, aceites y viµa¡ros, eta,, eto. 1 eto.
Si á, esto s afia.den los exquisitos

Blanco generoso.
Blanco. de mesa extra.
CognM Gran Cha.mpagne.
Blanco seco.

intensos dolores al paciente (como lo
•·eriflc:~n ti.gnnos médicos eepec.lahetal:&gt;) todas las
•ntermP.(la1Je:1 ,le origen anémiéo ó ;i.filf.fi.do, en las
rr'Qe se comprandeu las llagas en gen~ral, erupcions9
-le la piel. r~umatismo, en-fenuniia.des dl3 las señoras,
et.e., eto.
A lo!-' enfermos de fuera de la capital se lea pondrán á :f¡,8 cada toma de doa botella~ y se les rdmitirán inmediatamente la.e madici.llbi propias para su
•~uraci6n.
Ocúi-ra.se al consultorio Am.ézcua MoreLo. Pusnte
\maya letra. A. de 2 de la tarde á 8 da la noche.
Precios convencioua.les muy módicos.
J. M, A11uzctu.1 M&lt;Yl'tm0.
13
1R v. a
31l2

pre OL•s.¡¡fot an

reconocida de los membrol de Ja AC&amp;demla
de Medicina de Parle.
s• En los anallsls de 101 fl,lfm""'• da la
Facultad de Paris, eue han üemostrado que
estos pectorales no contienen Opio nl saiu
de Opio, ast como Morfina y Codeina. reme-

''La Ciudad de México.''
Tienda y almacen de abarrotes.

4

FIWIGIPAH-STEPHAKOTIS
YLAIIG·YLABG - OPOPANAX
y los FsbrfoanlBS.
,l. &amp; E. ATKINSON

CHOCOLATES DEL "PORVENIR,"

1,H,,~

!

ATKINSON
PERFUMERIA INGLESA

fl:stimando el sn.scrilo en lo que n:le la bu.ma acogida que el pG.bHco ele esta capital se ha servido da
t!UDO &amp;'ladido á su giro merco.ntil, se empeña máR y más en aumen
t,ar el crédito qno sus productos han justamente adquirido, y aJ efecto es mnyor uda dfa. t»U empeño en
mejorar las clases de chocolate conservando a. todo ira.nea la 1'cualitlad de pureza absoluta" qae lo ha.ce
~an apreciable.
Las moliendas especiales se e1abor&amp;n con ontera suj\ dón á las 6rdenee que se reciben.
Las demás c-lasea sor tan varia.das, que pueden ea.th,faoor loa gustos mái, delicados.
EL HONBOSÍSIMO CRiRTI.li'IOADO D.lilL CONBIIJO BUl'ERIOn DE SALUBRIDAD da esta oapital, 'iUC deolarap87'·
~8ttta t(nte puro, lí. los

li:I Sr. ju .. z l O de lo nlt'!l Lic. Antonio Arnaiz ha
t.Cl.:,c;~illl lii:-:• u, i-. i,-I a 11 :vei¡. , e la testamentaria
.i_.'. ·r. :1. 'l ,u:;:1 O:tL fa.do li1.0nr:!a paralofac,¡r, ... ,&lt;, i•1v.,1t,jhs¡.1•T t.1 t:H;Í~!!I ~:--r:ples yextra.íu i , i le,, en r,1,1.ild,.11 de pr.-~e tar:D~ pata su apro"';01 1111 JU tr,1 tlel rl,u:u db D •"ttl,llA &lt;l,as.
: o,,,,. sr La e 1::1&gt;,ber en.c~r.ip i1•1i .. , ~, del artiouo l.i V cl1.11 ·ó iir1ti,1vrn•·e1irni~rt " , i , U~e.
l. fx ,,, ,\, fll 25 d, l!IV.-A!••••:I O t•;• 6tpi"'1•
1~.
1tQ

FUEGO

V

-i. los chocolatos1 producto del nuevo

1

REEIIP Lill al

Farm;• GÉNEAU, m. Calla St•Honoré. PARIS

TIENDA Y ALMACÉN DE ARARRO'l'ES NACIONALES Y EXTRANJEROS
~•FIÉFJNO NUJlll,!l.O 137.
E~tablecimlcnlo do c!wcoiates ''L \. lllll:HO.\CA.NA," marca "EL PORVENIR,"

Juzg &lt;10,1. 0 do lo olvll
Tir.c.bre.-CincJ.t.&amp;lla-· t-•ntc:n,.
J.:dilltO,

Adm.inll!tmdor,-LJWilDRO ÜOIIVAS.
NOTA.S.-1." Los billetes caducan ruall.o,
-2. " La venta de billetes se oierra en los
"' il:Btadoo la víspera del sorteo.-3." Laa per10nas que tienen billetes apartados deben sa•
:': mios la víspera del mismo sorteo.-4." El
;orteo, como es de costumbre, se verüioará en
al salón reapect.ivo, oona núm. 8 de la priw.
&gt;\ calle del Reloj, á las tren de la tarcln.

j
,,~~,wafeitar
e,, 8 1n.i1u.itos
el peto.

~

('jo

No mas

FUEGO
ni
CAIDA
de PELO
La eura. se hace á lu.
s,-n tl,olor ti stn cortár

Allll2dtTICIMlll'IIORA
Pomada ..... HIIORA
Aceue:. HIIORA
Polvo deArrol l rllORA
Croma ...... HIXORA
Vinagre~ l l'IIORA
Extra&amp;to .... HIIORA
Sachet. •.•. HIIORA

Vina¡¡re,:~nOPOPOHAX

~

"

:Para loa CAB.4::L:LO&amp;

Ultima Creaclon

OPOPONAX

n ECOH.Di\ RSE

Oj,,

PARIS

Oepósi1oa en casa• de los prmcipalea Períumistas,
Boticarios y Peluqueros de ambas Americas.

pe• Loclos los s01teos están Laja la vigilancia
y di,ección ¡.,--eraonalea del · r. .!Jr. Il. Rodríguez
Hivcrn, lut~rvcntor Jel. L'cuiemo y de un em_1]llll,h de la 'l'csoreríii Genonil de la nación,

0,o

13. rue d'Enghien. 13

PARIS

Eet..ro, $ Z,-M.edios $ 1,-Cuartos óO es.
-:Véci1m,s 20 cent.-Yigésimos 10 cent.
1 ¡,nmio mayor de S 30,000 ...... $ 30,000
i
2

·,.,a anteriorea .
Sorteo Mayor Número IS de
$ 50,000 $
Para el 5 da Mayo.
Además se verilicarán eu· toJo el mes ele
Mayo los sorteos siguientes:
Comunee de 600 peso1,
Núm. 619, miércoles t. 0
Núm. 620, miércoles 8.
Núm. 621, sábado 1 l.
Núm. 622, miércoles 16.
Núm. 623, sábado 18.
Núm. 624, miércoles 22,
Núm. 625, sábado 25 .
Núm. 626, miércoles 29.
-Sorteo de 20.000 pesos para el día 21 de
, Mayo de 1889.

PARA TODAS US N.illJ!DADES DEL TOCADOR

PRECIO DE LOS BILLETES

10,000 ..•••• 10.000
6,000 .•....
6.000
l,OQO .• , •. _ 1.000
600......
1,000
300...... 1,500
200...... 2 000

Sorteos que tendrán lngnr en todo el moa
d.e Mayo, sin deacn~nt.o do contribución y
con la misma distribución de premios que en

Recomendada por las Celebridades medica les de Parls

80,000 Billetes Fondo$ 160,000

principal

PERFUMERIA ESPECIAL

E.COUDRAY

Premio Mayor $ 30,000

,.

Loteria Nacional

LACTEINA

con los siguientes premios que por 111'1 ntímero y valor son superiores á cu1111wa 110 hlm. ofrecido antes al público; siendo loe lf.llite6
mucho mas baratos con relación á lea premios
que los de cualquiera otra lotería.

,,

_.,_

LES PW8 HAUTES RÉCOMPENSES

A LAS 11~ D.EL Dli

1

que el interesado ei,t~ ayudado por pobre.
M~xioo, Abril 23 de l8i9.-Alhuto Caniag"'.
1&amp;6 26 Mayo 1 y 17.

EXPOSITION _R,UNIVERS'"1878

~erfumeria, §uperiqr

el Domingo 9 de Junio de 1889.

1

-----

o

l

50
00

26
00
50
25
00

12
00
26

AMADO GAROIA.
ld6xioo 14• rzo do 1889,

00

AVISO lM.PORTANTE.
Obras de venta en la administr,.olón de la
Yoz de México, Hospiobde San Nicolás núm
2¡, y en la librerla de .Aguilar é hijos, l' de
Santo Domingo núm. 6.
llistoria de la Provincia de San
Nicolás Tolentino de M.ichoa•
clin, por el Padre Bazalenque. .En
la ce,pita1- ______ ... __ . ______ . __ $ 2 00
Fuera de la capitaL __ -·-· _____ • 2 50
La Nlgromanciaresneitada, por ei
Lio. D. Rafael Gómez, En la
capital, __ -·_ - _.... ___ ··- _____ . _ 2 00
Fuera de la ce.pita!_ ___ ,.-· ___ ._
2 50
Cristóbal Colón, traducción hecha
por el Sr. Lic. D. Manuel García
Agnirre. En la capital ... __ .. _. _ 3 00
Fuera de la capitaL. _.... _. _. __
3 50
A.rmonias de am!JoB mundos, pnr
el Lic. D. J. Luis Teroero. En la
oapitaL _•••••.• - - - - .• - - . - . - .•• 2 00
Fuera de la oapitaL _____ --·· •••
2 50
Ne,ahualpilli, por el Lic. D. J.
Lnis Tercero. En la capital._ ••.
1 00
Fuera de la oapitaL. _____ • __ . _ 1 50
Crónica de S. Fr11nci1eo, por Frl'.y
Alfonso Larre&amp;, En la capital-..
1 50
Fuera de la oapit,al, _. _. __ • _. -._
!3 00

rr1r, ORAVMRIA NUM. ll,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="99">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3028">
                <text>La Voz de México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479281">
                <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Incluye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172142">
            <text>La Voz de México</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172144">
            <text>1889</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172145">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172146">
            <text>103</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172147">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172148">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172149">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="172165">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784834&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172143">
              <text>La Voz de México, diario religioso, político, científico y literario, 1889, Tomo 20, No 103, Mayo 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172150">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172151">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172152">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172153">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172154">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="172155">
              <text>Iglesia Católica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172156">
              <text>Diario religioso, político, científico y literario de la Sociedad Católica de México editado en la ciudad de México a fines de siglo XIX, impreso por Ignacio Escalante y Compañía. Inlcuye una sección religiosa, santoral, sección oficial, crónicas parlamentarias, noticias extranjeras, gacetilla, avisos y publicidad comercial.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172157">
              <text>Tipografía Chavarría</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172158">
              <text>Patiño, Eusebio, Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172159">
              <text>1889-05-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172160">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172161">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172162">
              <text>2006392</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172163">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172164">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172166">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172167">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="172168">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="3940">
      <name>Caridad</name>
    </tag>
    <tag tagId="10689">
      <name>Empréstito</name>
    </tag>
    <tag tagId="760">
      <name>Inmigración</name>
    </tag>
    <tag tagId="16836">
      <name>Municipal</name>
    </tag>
    <tag tagId="451">
      <name>Obispo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6612">
      <name>Yucatán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
