<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6429" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6429?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:40:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4482">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6429/Redactor_municipal._1824._No_43._Febrero_9.ocr.pdf</src>
      <authentication>2a9072094e8184f7c5bbf2585bd44164</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174888">
                  <text>'

·4.,

del .26 del -que i-igc r,en · las armas .. en b
mano, y que de consiguiente se ha) an comprehendiJos en el arl. 2 ° del decreto ele la
misma fecba que los pone fuera: &lt;le laley; sin
emuargo de que conbrmc á esta soberana
tlispos1cion considera que todos estos reos
:;on capitales y dignos &lt;le la muerte, desean
do dar el ultimo testimonio ele su lenid:\d
,¡ las sanas intenciones que lo dirigen en to~as y cada una. de sus proYidencias, usando de las amplias y extraordinarias facultac1es. que el soberano Congreso Je ha. con~
cedido en sus decr etos de 24 y 2G y dcclaraéion &lt;le 27 del actual, resuelve.
1 o
Indultar .tle la pena &lt;le la vida á
todos los reos cu ya suerte no esté pronun,ciada, c:onrnutandoseles dicha pena en la de
dcpo1 tadon ú ollas menon s sr,gtJn las constancias que se hayan adquirido ó adquieran
sobre su mayor ó menor culpabilidad y obs
tinadou.
•
o Que la amnistia concedida por el s.o
2
beraoo congreso sra general para todos los
que puedan hallarse con las armas en la
mano, si ac.aso existen algunos, aunqne no
~e tiene noticia &lt;le que los haya, t'Oten&lt;liéndose el término para acojcrse á ella, el ele
dos horas _desde la publicacion de este &lt;lecrcto en los pueblos en cuyo territorio se hallcn, ó notH1cacion que se les haga á los que
esten fuera &lt;le ellos.
3. 0 Que los que estén presos por esta&amp;
causas, se dcdaraA comprendidos en el art.
1. 0 de esta resolucion,
1
'•· 0
Que la amnistfa de que se. trata. es
estcnsiva á las c.onspiraciones que en otro sentido puedan estar~ tramando en el &lt;lia, y 110
estén descubiertas, exceptuando las que se
dirijan con.tra la Independencia &lt;le 1a nacion
6 á sujetarla á la forma monárquica.
J&gt;or tanto &amp;c.
1.

--

:VARIEDADES

'

..•

'Artículo comunido.

s
t

esta ciudad, •Y .1tin -l iabe.r p_rC€t'di&lt;l.o nt for.:
macion de causa, pi ning'1n . trámite de l os
que la . ordenanza del ejércilo y t odas 1as'
Le yes previene n terminanlemen le, se me ha.
despojado por el teniente coronel Andrcs Fcrrér. ; Q~é horror! ¡ Un gefc militar boyar
1a santidad &lt;le las leyes que debia ser el pri--:
mero en cumplirlas! Y el soberna :Jor &lt;lel
estado de A.ali.seo á q uien he tli rijido mis.
ocursos, ¿ qné provi&lt;lencb tomará? - Luego
que la 'sc¡.a la comumcaré á vd. sirvién.&lt;lo-s7. ~&gt;or ahora io~erlar en sn. ar recia ble pe-n o&lt;l1co e&amp;te art1&lt;,ulo pa ra publica satisfac- ,
cioo. Es de viJ.-1'' raucisco Granados de Mcdi~
na
Otro. SS. RE.. -i\'luy srcs. mios:. djas ~.J
ce que est a mos virndo u n cometa
no solo
1
de cabellera sino t.ambicn d e co a que alguno &lt;le nueslros paisanos prr&lt;lijo su eer...
cania meses antes que a¡.,arecicra, pero ha..
ce mvcha fuerza que en los periódicos y pa ...
peles p{1blicos no se hable una palabra do
éste astro, ni las prrsonas instruidas nos den
una uzon circunsta nciada de esto, sobre lo
· cua l y para el efeLLo ele que se trate ]a ma..;
teria haciéndole un Jugarcito entre los asuntos palíticos que arrebatan toda nue~tra aten..;
cion dirijo á Ydcs. la presente incitativa que~
dando a su disposicion su afectísimo-A. O,
R. T .
· ••

Guad-alajara tnero
~1 de 824.-Apena1 hemos lenntado el ;s- ;
t anda rte de liberales y - justos , cuando un
gefe ,militar rn un.. cue.rpo quita oficiales . á
su · anlófo contra el sentido liberal de ra~
L eyes.-A un ciudadano que descansa y re- '
Dº s~ b ajo la prolecdo,o , &lt;le .l.a-. mism~~ se
le despoja violentarrlenle de Aó empleo siri .
mas causal que la enemistad de un pode- .
roso.
1,
t
, •
He aqui, amigo Redactor, lo que actoatmente sufro: Sacrifiqué mis inter, ses en
el senicio de la vátria arm con inminent~ riesgo de mi Tida shvicndo de teniente
en el regimiento &lt;le infantería provinciai de
Jº

"Jmp_rmta

&lt;Í

OCURRENCIAS DEL DIA:
S. Blas 1 5 de enero. Hoy dió fondo en e&amp;
ta H.acla la Goleta am&lt;&gt;ricana Ana á carg1&gt;
de su capitan Esteban Ersey, procedente de
Boston con escala de las islas de Sandu,-vid
y costas de la alta california, cun 9 homl&gt;res
de trip\1lacion, eonstando su cargamento de
180 fusiles, 3o arrobas de pólvor3, tres cu•
í1etes de munidon para cazar y 35 piezas de
paños ele coloi;es.
'
...... g::r Declara su capitan que á su, arribo á.
Monterrey se hallaba aquella provincia en
_la mayor tr.anquifü]a&lt;l, qne en .la babia estaba fondeado un wrgantin de la compañia
_Imperial · Busa an:iericana cargando trigos
.rara sus estal,l~cimientos clcl nort&lt;&gt;, y una
Jngata ()&gt;! guerra de la miima nacion . en
-~1. puerw &lt;le . S. Francisco. l:l)
;
Métf ico La noticia que corrió el 3 del presen
t e s9br~ el rompimil''1tO &lt;le los furgc s en S.1
Jué\n de .Olúa y que jodicamos en el núme.;
rQ antei:io'r tuvo origen de )os doce cafio-!
_na~os ,qpe tiraron &lt;l~l t:astillo. á causa de
;
'
haber ooservado
qvc S&lt;t trabajaba en uno de
nurstros fortines, pero no se les contestó
por c,c;tar .. de Por medio un bote 1le la jrOlgata Tetis, y la cosa qL1cdó asi, por ahor~

-

'"'

._

•

\

·

•

♦

•

•

•

•

'

-.

•1

M

~

cargo ck_l Ct Adnalz. Requelbq ca.lle. de Cap_uclanas núm~

Precio 1 -real.

. .

· EDACTOR
MEXl&lt;D :

MUNICIPAL · •
9 D~ Jt'r.,.diiERO DE i824,-4,-3! _

··¡, ' - -· ., -~ -,----. ~··;·
¡;

l

9c s~crlbc e~ Mblcll tD ti drsetchp de ara i,riptc11t1, calle de
C1p1u:hrnas 11um, 1. l!n J'uel,la en la libreri• def ciudadl no f uaa
Jundtco 1~bclos1 c11tc de 101 ticruros, En Gtlatl\lajara liluena
4el ciudadano- Marian'I llodriguu, ED Q&lt;aer,taro, las rccivi rá e\

d11dadano ]º" lgnació Argomani s en la ad,ninisuacioD de correos.
,11, 5. Lui• l't&gt;to1í ti ciudadano jo\quin Hcrnandez.Soto, del comet•

'

\

,

1

•

'

t

¡;:

1

,tio de ~quclla ciudad. t:11 %.1catccas r1 dudada oc coroiitl osl1rta. ·
cisco Alvait:t, Enu urango el ciUdo1hnc, ManuclEh•sdfGorozl i1g1 0 1
1':11 C.hihuahua, el ci11d1dono Marutl lcn ito dd JI. icro, ~mi1&gt;is, tudor de correos. 'En el Saltillo el ciudadano tcsu• Milit de lb;rn.
l!n el talle de S. ~ bastian provlncl1 ele Slnaloacl ciud1daaoteaica.
' ,e ,o,o• cl l!&lt;rnhdo Andradc El precio na 111.on de , ,-ps,:rr ~ &gt;
para la e1pi~al y a I para fuera fraollO de porte,
• _, ,
J•

:ECON01'JIÁ DO:t1ESTIC1.
ºMóclo de hacer v,'nagre clrl swro de lech e

Dt. la ptepptacion de algttrtóS

ai,múitQ$ y

economiu, d el ~( mbustible · ,
·
En la .Jnst,titciort 1'e(l,L que se ac3.l1a le
establecer co la loglii\l\;tr~ pulcrcio1lará.

A la formacion tlel ,•inagre del ·s uero
contrH&gt;uyc la natura,leza tanto como a la for
la hsiqi. los aparatos ep -quc se h~ll~
omentacion &lt;lcl Yino : se ha. de disrone:r una
sar furgo¡ la quimi~a a.d~lantara el a r te &lt;le
pieza abriga&lt;la y !Jien scrrada1 qu~ esté hacia
la cocina, y principalmente se OCU)lé\f ª º íás
.el medio dia, y alli se colocan la• yasijas ó
ciennas en mcjqrar l1&gt;i1 guisos clel po).,re, A
toneles segun sus fondos quitaodoles el ele 1 la Y•~rdad, que los pot:l~-'- c-conúm iS?s q ne
1a parte superior: fü~nanse hasta la mitad ofrece hoy la hcnehcel1cia á lus ,iud,1gc·1tes
del suero al paso que se vo harien&lt;lo ol que• · .y á los trahajadoru pobres dchcrt :-.\l p~rso, y á cada 25 azumbres de sueto s·e echa
Jec:cion al v.el() •de 1~ ltuen::&gt; , q1limíi::o ,: el
una libra de miel desleída en media azumhré
facilitar la &lt;.·occion de las iegum'brcs seq~ mctom1da de )á misma vasija : luego se le aiia
~iante algnnos granos &lt;le alcali .i;educ irlas ;í
de del aguardiente mas barato la scptima par
una gelatina de un m&lt;&gt;40 mu.y sencillo, pt·ete; E&gt;!lto es, para cada siete medidas de suero . parar l:15 sén)olas y matas _qúé entran en
,una -dé agnar&lt;licntc: remúevt~c -todo con úna
911 coJD1)0Sicion,. ,re.bu el sab&lt;)l' Je ,as susescoba n11eva, ,y se cobre el tonrl con nu líen
tancias grasas y sason~l' todo el t1·\i111P:it'?
zo ;rueso. Hetho esto ~e color.a una hornide manc¡ a q,,e salga nutrith·o, ¡;,a lutlaLle y
lla que se tielle encendida de continuo en
grato no rs cosa que pcrlenece &amp;. los cocila pit'za I de gu ~rte que se mantenga t:n .el la
neros por b11cnos qne sean; pues ning1111n de
el termórne tto d1~ llcattmlllr entre los veinte ellos hubie ra discurrido tl metilo &lt;le man·y vt•inticim:o grados, En los tres ~ cuatro dias tener por ispacio de dodi;~~os cuateuta &lt;lia,
se hn n &lt;le remoYet con la escoba todos los to
á una muge t' 1 ttn aociano y un nií'lo con
. neles ó vasijas¡ despues se &lt;lr jan ÍPrmcncator&lt;!e pe.setas , que ~e , pagan llcaso en
tar: á poco tiempo se advierte un olór de
una fonda por una &lt;!omi1h para 1u1 l10m
, ·ino, &lt;ks p11es de vinagre, y cuando t"ste sea
brc solo, y es evi&lt;lente qúc poi' tmis vuelt as
bastante fo e rt&lt;' y no ,.-a ya en aumento1 se lleque se le uen. tn&lt;la aquella eomi&lt;l11 ho p11c~ª el ,rna •Jt'e á la cueva e n donde se co nser de set suhcienlc para muntener ,l111 in-.,a y clariíi~a en toneles ó vasijas llertas, Alli dividuo por e~pacio tl e ocho meses, Voy. á
tomara u11 color herrnoso y sera mu y bue
lratar de otra cosá,
1'0 pa ra el uso comun ele la cosina: bien
La culiflor CA una lcgumbré ele lp1e
~s &lt;1.llC consen ·a
mucho tiempo un gusse hacen en nlgunas pal'tcs mucho uso ~il ,l'l
tillo de !iuero. sl no se le aromatiza con ex~
ím·ierno¡ se ~Jcreza de viernes y de car ne
trajon., · :ljos, fÍor de z:1t1co, yerba b uena &amp;e
despues &lt;le coci&lt;la en al!í1sa: pc1'0 ~n csla al
advirtit•ndo que estas plantas han de fstar
en fria rso, ee ad v,ierle un ólor 1n tolerahle
seras á la sombra y se han o.e mczcla1· con
y aun pel'júJlcia1 á la saludi q t1~ se purdf.!
los ajos p:tr:t r cha1'IO todo junto en los tone
e,·ilar supuesto que esinutil !!sla coceclura.
les r l'f&gt;ulandó 11ru&lt;lentemente la cantidad
La economia Jomestka se compon~ &lt;l~ to&lt;la!t
0
'
' l 10 ,·in:.¡;re e l
De esta slir rtc toma d1t
las ecooomias de tiempo, de c11gó1'M, &lt;le
aromi m eior que el que se hace de 1;ino, '
agua y de _ C()mbustiblE&gt;, Lhnpieme la!! c:oli...
queda pHfrcto nnn pal'a el ul!o Je las en~
floi•es coes:tnsc en pc&lt;latos con muy pocá alada~. Yo he hl'chn b prueha ea 250 med1~11a y trtanteca &lt;le hacas, y sa1-dnrnsc cc,mo
dM, c:lda una de 25- azu111\1rcs, y tnc ha sa• toresponilc para vierors1 en dla ,Je carne e ne'"
lido mu)' bíc11. lA
vl'nul&lt;lo en rtti casa, ,Y
tan6&lt;! en caldo, sicmpr" á t'11r g1 lento, y sal
sin a ro•na li:1.arlo. a pctet?i la ~zumbrc-a pnn
&lt;lran mucho me,otcs que las que se hay:tit
cipios del cli'io de 1792. Benu,st:_
Fcid~ ante» en a3ua:,

4e.

a

var

pe

Tom,

L

•

�~

-~

~

• Esta· mismq :'aderezo le conviene af'•a:• ,· onstituym las forma de 'c'el,ie,·!l,ft.i_ \"fi.onbadcjo. ó · bacalao, qíte dcspue::s de dcs~ailoí, • ~lclcril&lt;la 1a sociedad asi coru o s~ acaba .&lt;le
serp0t)e oP.un-a cacerola cQn
de \;~Ca . jJe¡;_sfjbir
clét,scs tlc h._gmb~ms- bJefl
y ·&lt;le~as \ncnu&lt;lcncias paFa 1sía.o 1.ar}º· 'P~ e~·., r &lt;Li_s}i~tos.\U. n1~ellll t o19p~~Sl~ ~ lf Jl~O-- ta'"suerte se ahorra-con el pcsi.:a o 1' la coli-• .:..noc.rata -tl'llC 0o-prcsent~fos-&gt; dc~~"'g . • l~•,·
flor· el ' c.:dc.Jrlbs' ant¿&gt;s tHl agll:l;'L y, se .{;&lt;tn- . . ~t~anos_Y~\ re5-~ ) ~W\.i féspvtas; los auto¡cc:va todo el sal:xu· &lt;l.e...uno _y_ ol.x:o._ _ ..: _ cratas,- los.. teoc_rat~, Jos_gcnerales -Y todos
.Ser~'\ .de qese~r c¡1Je se int\"o,dujc.~e en _]a los 6efcs Únicos J cual~sqaicra . tJue sea sa
1
fa mar~nit&lt;\. ·ªri{frica,qi,, ~
&lt;iu(:~f,'.tt- n1rrJBttr"f:i~~.\I,(fyr,~i:,Í];11(~:§l,ty'e~1
doce··~ un:i olla cili'ndrica ~ con su,ta pa&lt;leua qµe ccin;i,p.1.wsta,;1:tii;;,Jos.~a~'!lejm,.i.)s.,,) o &lt;le. 1~1,,i ra&amp;k&gt;:
alq~~~Wtú•~se, a.5eg_~ rfá'h m~,S'ñJá'1~-~entro~ ~r~ta·s tc~: ;ª;?,:l~ , ~s\:s-a_nt,:edT!~es?.'/~l/'&gt;r
ella;~;. 19e~i~t1=a ,, oll:a ,,was pe4y,rna );.,. &lt;;pn
01~J_t&gt;$,~h
-t~"P.fl~?H~,.,,tJi?.L~?~ ~t 9.i·p~~~;a
a~~éro~,_g_ue no llego_!!- 'ton d_'.)s. ip~lg~.tlas I al
erccra mas numerosa, . compuesta d~ . t~clo
:ffi'rrJ0 - d!r-ta pril'ncra;ni á Jos- lad,1s-con- 1ne-- .: .;Jo.-..qae~a-:de;;bn1fno~p•"te-~D~m..
&lt;lia pulg&lt;lda; solo ~e esJriva.en tres pies. Den
dada~os ("'): la cuarta representa esa clase
tró Hel\:!st'ii cahlfra ·•interi01~ •!se- h~ce11 •~,arr.ts sin nombne:, Jque-:~n ·ct~dos I pais.es ..se le lla~ · .
separ,acione!' .,en ·' q11e p\}edeh po~er . diferen- .. ·. ma.• :impropiamente , pu~J&gt;lo, ¡y.que' ,Y,() .Hatha.~es 1 _légupibres: 1 ecli'a'S~···agua én las-&lt;l~s pMl
r,~ •polícolq,s. ¡.;.E stas • &lt;.~atiro. clases i &lt;le-! ~º!1~-- _
Lgad'ás 1 ()é irlterlald 1qoe1 1·queda entre· 10s dos bres. •se ,baHan ••en1 totlQ&amp; ,los ,cué~pos·c)póht1-torilfos1;8e lás éal&lt;leh1s~ .Y se!ponen al fuego. COSI ella.st,~fórmbn ·sus.-elementos;i" del: mis;.
despues •ae' bien· tayta&lt;fas: ~%ego que ·comien- mo -modo que los rumiposi ftsicos l}Uit tieJl~
za i li~rvir el ·agua' '}'&gt;~netra el• vapor á las le por ,báse=do, mismos pi:in.cipios, nQ,~.difü~ren
gu mb~es ,y • las 1 'deji tocid-as en mucho me- en su forma, de 1 µ1ismó mó&lt;lo los eue.,rpos pslí;1
·nos \i~m-¡% que "- ~ estuviesen en agua.
ticos¡1 no difieren en sus 1formas ll)a{• ~q9e
"De ·es{a. maneta· se' cbn~gué 'el cocer por la, proporcion• de estos . eler_ncQl!lt-.t. ¡.\¡a
mucl;r.ts á'_iin · tic1npt&gt;, y él cohservar á, ca&lt;lá ~- mejor forma &lt;le gobierno. sniaipor ta.nt~ aqqe:;na 'él -sább~- y•· jü'go·~e:i~l ca'gua les quita1- l!a en la ·_cual estos · ~lémcritos; se ha'IIaseu
.riá: "por esto no;llerma\'&gt;1 n1 aumentan de peen las meJores proporc10.oes pos1bles, r que es
so, p~es·~o·~~e·~vah 'tó'dá'-'s~ agua ·de y~gctaoion. decir aq_u_eHa .que &lt;liese&gt;á~ilos hornb~es. la :ma;r · yan Ha~e .m'm:hbºflempo qu~ • uso de ~.s- ,yor fac1hdád 1,de colocar.se Jen el ,.Pr&lt;!~n i ,(~
·ta _m~\Í~it~~ _'éh_tpi'lecbpo~i~r~ral, y mis cer cia'l, segun .su t1ondecagda mor;il,.,.Est~. fordos 'to\ri~.t'.li¿e$ tna'S sabrosas que la§quc se roa es fa, que•, se •haUa , es~bh;pda-• l~~Jº el
e~cuerrtrair'eh 1• rfrnchas·mesas; muchas veces se ·nombre, de gobierno represeritaJ:ívo. .;· f .
cuec'e' 1:pi't~·.... mi y para 'ell6s en la '•misma mar ·
Para convencer. que 1el ,elogio que.,se ha.:.:
nlita~o{ j, • ., · ' l' ' u_ l
ce de esta forma de Jgobiéroo no es . \lfl eJo, Tos' ·esparragos cocidos al vapor no se gío de favor, bastará· estodia-r 1os;, p1,1eblos
,par~~~Íl.~n',n~da, ,..á l.?s cp.ie-se cue_cen en agua, qu_e la han &lt;a&lt;l~ptado, y son l~ E..$tad,ost.1.Jn~·l&gt;ot ,'cJ¡~e 's alen·'queb,~ad1zos, perfcctament~ y , dos, la J!ranCJ~ y la Inglaterra. : A_lrMav~z
con todo su sabor · y-con el colór · mas subid@.
&lt;le las d1forenc1as que ·· las hacen d1sc~rdar.
· Esté modo de' &lt;.ocer- las legümbres aho- se notará acaso con ·sorpresa , uo~ qni,foJ,¡rra vasijas; 'tie1úpo ', · cuidados , agua ( que á
midad constante de principios ,y- de, conseveces · es ··articulo que· se debe -economizár) cuendas, , &lt;le causas y .de efectos: .y á .la ver:y sc.ilire t'~do combustible y reun~ la venta- dad que las legislaciones políticas, .civiles ,y
ja de1 conse'rvai- el'
foejor sabor de las ·legum- diplomáticas , de es~as tres naciones, :¡90 ho,y
1
l,res, que ·se ha &lt;le ·s·uplír con los a&lt;lerézos, dia todas enteras en mi tetralogo¡ es:&lt;lecir.
Esto éle conservar' meJor , sabor es un •
,
, .,.
punto important~ pa'rá los· riws, que no re- - (*' Los ciudadanos se cnmponen de esta clase y
paran en gastar ' lcña· y carbott: iCuántas de cons19u1:entc Ti') deben serlo enforma .al9una ,r,le
pobres madres c:tleotárian los helados mien- ; coMerno los po1icolas, pro/erarios, _,í aquellos de
h:que se compone el populacho, y lo con!rarfo e.\'. 'io
hros· &lt;le sus lJOS con lo que se•quema superque nos o,trasa en el sistema represen'tt1.tfro, y · lt&gt;
flnamc)nte
cosinas &lt;le los rkos! A~i &lt;¡U.C impfr~ que cada lwh,bre ocupe e{ lugar t¡Úe detodos nos própus-iesemos 1cédnon1izar en e·sbe por su. pondcl'anoia TI/Oral.' Si en las elecciones
ta . parle quantó sea posible, para evitar la ¡se quftara el s1if;agio á est{J_S que son el instrutotal &lt;levasladon de nuestros mon'tes', ·Y ·Ct&gt;n- , 1!iepto cie90 d~ ~~as facciones rr s~ le diera 1 unicaser\iar á nuestros nietos un artículo tal'l "in-•: _mente a los curdadanos, otra sena la s~erte de ¡11

~nEca..

~m~ói.~

~¡.e,e,~~~a.!r~

l

.tas,

~f/~qJ ~tW:1~• .
:t-,:

0

e,!

1

en " •~s

-,lispensable de que ' les priva
digali&lt;lad. Cadet de Vaux~
•

11

de.stra

- '. · .
• llltf&lt;r

POLITICA. .

r

pro-

. ; míblico
r-

,.

fl , .

J&gt;i,jerencia de clas'Cs ere la ,oeiedad &lt;¡Ne

:e.pulilica ,'y en sus.poderes podria contar para lo" Jtuc--

· cesivo con lwmbrés de lós mas utiles é .ilustrado~

-i ..

se acq.baria.)1 ias quejas y _;criticas que se o_rim.
. á t¡ada paso,, '!i.e_n¡fo, despraiad.is,arrinconados.raba1
. ~ido~ á , l~~ bueno,s. c,1udadánps, gue no prdenden ,nl
intrisan, al p,a_so que p'erm~necen .r se ~levan lu~
j
hJTNbres qu,e podenws llamaF_de todos· los 1abiern"Js,
por,¡ue en t.txf()$\' estan eqúilibrtindos't: paru ·quidor

·1 :

r. iü

Si'.gue la carta sobr/ clem,mtos de derecho
.

,

~i,n J!Ucsto~.=.L • .t. E. E.

�Núm. A4

Precio 1 real.

lllmAcTOR
..

. MUNICIPAL

MEXICO: MLERCOLES
_,,_._

Se suscribe en Méai&lt;o en el deapaclto de e~,a imprenta, calle de
Capuchinas núm. 1, En l'ucbla en la Jibtcria del c1~dadano _1ua11
l'unci,co Palaci91, calle de 101 Herreros, En Guadalajara libreria
ciudadado Mariano &amp;od1i¡uu. En Qutrétaro, las recivi rá el

•1

ciudadano Jose Ignacio Argomanis en la adminislracion decorrco1,
f.o s. Luh l'otosí el ciudadano Joaquin Hcrnamlcz So10, del con1cr-

1

1

cio de aquella ciudad. En Zacatccas d tiudadar.o coronel ToiéFran.
cisco Alvaicz. En r:,urango d ciudadanr lolanuel F.lt2sde Goroztiaga,
En Chihuahua, el ci11dadano Manud l!eni10 del l\ 1e¡;o, :..!ministrador de correos. En el Saltillo el uudad:nil ,e,u, Mai ia Je lb rra,
En el talle rle S Sebastian provincia o, Si ..aloal duda,i;no ien1c11.
tccoro11&lt;1 Berna1do Andrade El precio esa razon de 19 ps. por ~ño
para la capital y z 3 para fuera franco de porte.

AGRICULTURA.
media hora para que los · efectos de -la cal
- Ea el . núm. 3 &lt;le la Abejá argentina,.
se hagan senti1' en todos los granos. Por ulpe11iodko de Bueno~ Ay res, se lee al art.
timo se extenderá el trigo, y se Ir dejara al
-sigiri.cnle _sob1·e el modo de preparar el
aire cnn una gran canlida&lt;l ·de agua .
-trigo al sembrarse, para recoger una abun~•El scgutuJo modo ele encala i· (i) con~
daulc cosecha.
•
siste en &lt;lcshactr la cál en una snhcicnte can-1'-t Repetidas
observaciones hethas por
ti&lt;lad tle ~gúa 1~ara que adquiera 1a consi:-,hombre~ cuyv$ conocimientos y desvelos han
tcncia &lt;le hervor claro, se introúuce &lt;:u el!a
:~nrriqueduo los ultimo~ diccionarios de agri.
el trigro colocado en cestos de mimlirc ó ca
cultura, han .confTt-ma&lt;lo la ilnplañtadon en
fía, y ::;e le &lt;leja mas ó menos tiempo S('gu11
,los granost:.. espcctalmentc en el ' trig&lt;&gt;, de
la fuerza de b cal.,,
!pnos ba.stagofj im~rceptiblcs á la ·simple
"He pucstb e11 un paral"lo estos dos me
vislt\ Y_i&gt;P~rtenecicntes á la familia de los
todos, por que tü10 y olro tienen sus ven·•ongós, .Los trigales se cm forman con esta
taj·1s. Las del-primet·o ~n ~l cornplét:ir cie1·•implantadon,
grano 5c cria debil, . y f retameille los efectos &lt;lrseatlos, y poder sr m..;
•1cueqtcmentc· sé pierde de un todo. El gérbra-r mas prontamente el trigo" las dd se...
· ¡ 1 • iine-n _de t&gt;stg -vicio, pro&lt;luciclo- pof la ~aries i;unJo son bs tlc 1ir1ptegnát el grano ton ti ..
...__ - ó "'tl carbein, cxistM en la semilla, o esta .- , na gran cantidad de agua y·facilitar por eón
lo adquiere al tiempo &lt;lr. ser sembrado.
siguiente la accleraeio11 de Su gcrmiriadon:
.De varios modos pueden ser uestruidas estoca pues á los tultindores la elcccion set as enfermedades; pero el medio mas sengunJa época en que quieren sembrat ó se..
dilo y economico que se presenta es· el de
gun el estado de la a&lt;lrnosfera, ó de la tic-emplear la cal viva que unicamente arranrra,,t
ta esos vastagos, y quirnic.arnente los queNo se ha tratado i)e lá prbpórdon ele ia
ma con sn can .ú'li&lt;lad.
·
cal y del agua, por qne la caliJád de la priModo como debe prepararse el trígo. al tiem mera varia tanto q,te no se ehcllentt'án Jos
·, po de sembrarse para conseguir un buen
q_L1e ~ean sem&lt;'janks. Ei1 general 1a m ejor i:·s
·. rinde.
la que debe ser pl'eferida; peh to~o el tos1
Se pas3ra cuid:ldos:1.mente por , una
to debe tomarse aquí en gi•an co11sider1ch n
criba, á frn &lt;le separar to&lt;la semilla menuda,
como en todos los procederes de la :i1ft icnly estraña.
t~ra, es prcdso tontenblrse con lo q11e PS 1?:aíl
2
.Se introducira y labará en muchas
facil obtener, Cuanto n1enos pura sea la cal
aguas dentro de un barril sin tapa, u ~a
tanto mas se dismim1ira el :ig11á y se a u 111,1 11
\ tinaja, ó pileta. Lttcgo se separaran las se~ttara 1a c:al. Adétnas la cant1dad seda in- -Uas qne aparcsraJl en Ja parte superior;
diferenle, sí nO se teh1lese &lt;1ue :tserilán&lt;los.e 1n u
pues sera una prueba de que son debiles ó
cho el grano 110 se cau!lasc la muerte del
_ -'estan dañadas, por et.yo motivo Jas que lle•
~érrnen, y no lo quemas€!, como &lt;licett ccin
f gasen :í nacer
de estas solo serbiran para
razon los cultivadores es el ónico inconvetiicn
(¡uit 3 r la subsistencia á las sanas, que
te á q,1c; se reducen lo~ peli~ros &lt;lrl ettcala-~on susceptibles ele un perfecto desenmicnw y es tt1uy facil et.1.tndo se bhr:1 cr111
rrollo.
:.lguná. prude11da. Por otra part~, la cal se3 C:oncluida rsta orJ~racion, se ·sacará
ra $icrt1pre esparci&lt;la con ventaJa ~Lr~ las
· • el trigo, y mojado conforme¡ esté s&lt;: le
1 f ( / Nuevo J;ccln11/ft•lu de t1dr/c11lfu1•a clJtllptut.rfo
• •fllf'ZClará con u na per1ucfi a, pero. -suficiente
/oj tftí~m./,1'QS d~ la ucciun 11.: aerlrnlllra dd
.&gt; · ¡;antidad ,1c cal ,·iva rechíciua groseramente p{l1'
Jnltifuf;o • tlc Fran'1a•
. ~ á' pol~&lt;&gt;. Dcspucs se batira bien, po~ !'ºª
I 1

et

Tom I

:· ' ¡•r,
• • • ••

•

.

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="78">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>Redactor Municipal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479301">
                <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173247">
            <text>Redactor Municipal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173249">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173250">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173251">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173252">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173253">
            <text>Trisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173267">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784793&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173248">
              <text>Redactor Municipal, 1824, No 43, Febrero 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173254">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173255">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173256">
              <text>Ciudad de México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173257">
              <text>Municipios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173258">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173259">
              <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173260">
              <text>Imprenta de Adrián Requelba</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173261">
              <text>1824-02-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173262">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173263">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173264">
              <text>2018676</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173265">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173266">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173268">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173269">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173270">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9586">
      <name>Alimentos</name>
    </tag>
    <tag tagId="16886">
      <name>Coliflor</name>
    </tag>
    <tag tagId="2617">
      <name>Economía doméstica</name>
    </tag>
    <tag tagId="16885">
      <name>Vinagre</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
