https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6435/Redactor_municipal._1824._No_49._Febrero_23.ocr.pdf 6ac5d57b7191845bdb8047b3f9c9ba80 PDF Text Text ' pot <'.Ular lrns'a las mas !nfelicles ta~aña!i, tanto ci mas que las cart11Jas <le prnneras letras que se imprimeq en todas las imprcn tas: debe obli~arse ~, los_ curas, que la le~ n y expliquen á sns fel,gr~ses e11 los . d1a~ fcsth·os á la hora de la 1msa parroqmal: a los maestros á su& dicipulos, en todas las escuelas; á los rrgidorcs <le los pueblos en las juntas públicas tiamguis y ~n las casas ,<le re creo en que se reunen los crn<ladanJs ~- beber el <lelidoso pulque que <leS<·end10 de )a vía Iactea para recreo y salud <le los mexica oos. . Debe examinarse si sei:a conveniente ex tinguir como se ha int<'ntado, ese entusiasmo natural tJue han explicado los pueblos desde el tiempo de la conquista contra todo lo qne se roza contra este objeto, aunque sea remotamente, espedalmente hoy que se ven amenazad0s, y que se fomenta una descon fianza cruel, qul' no puede tenl!r buen ex,to. Deben tambien indagarse. si las trabas que se han puesto á la libt·rla~ de imprcn ta: probiviendo el ~oceo de los impresos,, y au f,ju:ioo en los parajes públicos _son un remedio irritante para enfermedad rnfJama toria que necesita laxantes. ~i el que escri:Le un papel, vierte errores,. ó . es~ries sedic.iosas, a ta nqt.:enlo los sabios coose1er,Js del gobierno con la luz inevitable del raciocinio, que es el único apoyo <le la verdad y la justicia en el sistema librral <¡ne se ha adoptado, Solo los sultanes sostienen _la opinion can la espada y la mor<laza sm co11ocer que si la fuerza, se npcle con la fuer 2a, los errores se hatt'n con la raz.on para confundir á los escritores exLravia<lo~, no se proclame esa libertad quir~ierica. \ c~egas no ha11ó razones para oombatu· los f'Scr1tos tle su época, y mas bien dijo no hay libertad, 'lue no f'ngaf1ar> con un fantasma. , Finalmente S. R. si quf' remo-; sostener n,1estra mdependeocia, sigamos el espíritu <le Jos pu,•blos t orroborando sn opinion segun ]as divnsas clases <le los estados. Hagamos que los curas .no mortifique~ ni pelen á los iodigf'nas ni les hagan srrvnl~s como f'Scla,•Ós: cstable1.canse fiestas nac1onale.s, pr@.. :mios, l<'ctura públka, ce1·eR1onia¡ triunfales, reuniones dvicas en que los ciudadanos oygao de otro m,do la ,·or. de Jo., m-igiHraJ.,s. l'acili dad en la cirrulacion de noticias, distrihudones gratuitas ele impreS<_ls, pu bl1cacion. de las, se.o tcncias de los enerrngos ele la qu1eh1d publica, ™'l castigo ele los ladronrs y asesinos que ya inundan nuestras poblaciones, estos y otros mfinitos arhioios mas ó menos Yaria 'dos y convinados entre si son los que afian zan las ihstituríonrs nacientrs, los que despiertan á los hombres del letargo eu qua 4 •· et despotismo los ha tenido sumergi los, los que idenlif1can<lolos con Ja causa p1íblica, ha ccn comunes los intcrrses, los deseos y las esperanzas. Todo gobierno qu<> los de~cuida y mira con indiferencia, se duerme al borde de un precipicio, aletargado ch una estú--: pida y funesta conf1an7.a. 1lfujarina. Exortacion á los poblanos fijada en los parrJJ j~s públicos de aquella ciudad para prepa• · rar á las elecciones de diputados al c.ongre"! so del estado. Conciudadanos: la santa providencia del Señor ha puesto en nuestras manos la suer. te futura de la Patria. Si dejamos que loe malos solamente se acerquen á las cleccionee del Domingo, estemos seguros de qne aprovechan<ltilse <le nuestro abandono, harán lai , ·otaciones conforme á sus pervrrsas miras: de que resultará que quedaremos muy ex• , puestos á perder los dos inestimable~ bienes la Rtligion y la lndepmde,,cia· Perderemos la Religion; porque ganan~ do los malos esta primera votac,on, les será bien facil convinar el mo<lo tle que las eleccionrs para D1put ·dos reLaigan en sug.-tos impíos, que <lecrl"tarán la venta ¡.,1íblica de libro~ heréti, os, la libertad de costum.-: bres y la toleranda rf'ligiosa. P,•rd,-rt•mos la [nd,pendenr;a; porque altc>rándose la armonía de las provincias u~ tolicas con c.-sta provincia de la Puebla, se C'S. casearán los auxilios con que podrian ay u. darnos, y comenzan 1!0 la dt'sconfianza públi.. ca habrá rompimientos; para que despues de que nos aniquilemos mutuamente, entrf'n 101 españoles, sin que el gobierno CPntral tenga fuerzas con que pode1-Jos rt>sistir. Para evitar tamaí'los males acerqnémonos hoy mismo á pedir nuestra boleta, co. mo lo han hecho los sciiores Canonigos y otraa personai de providatl. El Domingo {nmt>dia,.. to lleguemos á las elecciones con mu1.,ha con~ fianza, de que el sr. Gefe Político ha toma.. do el mayor empeño porque nuestros sufr1• gios sean atendidos rscrupulosamc•nte; para qu@ las elecciones resulten de la voluntad g~ 11eral y no de la intriga de los i1artidos. \ Fe de ~rratas , En el Redactor del lunes 16 de fellrerct del presente atío hagansr las sig!}ientes co~ rrecciones a I articulo comunicado que comiea za El Cmtzont/i diputado &c. Páx. 1 :i :i :i ° O O O Lin. Dice. \ Debe deci,. u Como los cocberoq. como las de los • 7 respuesta. rrspuesta escolástuta 8 distinguo distin~o • 13 á esta atencion. a esta, en atencioo no perdona ll.> condenará 4° ;fnprtmta. tí ,:argo dd <;_ ,'drian Requelha, ~a/Je ,k ÚJ¡>f'Cl41nas núm!. t; Preeio 1 'l'tal. REDACTOR MU1\JICIP AL MEXlCO : L L:VF,)J 1 • • • Se S11Scribe en Mé11ico ea rl despacho de rsta ;rnprenta, calle de Capuchinas nám. 1. En Puebla ea la 1ibrc11a del ciudadano uan francisco P4(acio1, calle de los Herreros. ~n Gmdalajara hbrcr1a del ciudadano Mariano Ro drigue¿. En Queréraro, las recivi rá d ' 1 cío de aquella ciudad. En 7.acatrcu el dt dadu,~ coronel [ oséFn d cisco Alvaicz. En l uraago ti , 1ud; <Jan, A1• r ut1 Ehao de Go,oz.ii,ga. Ea Chihuahua, el dudadan, )la1 utl Et11110 del P «[o a•a 10111uador de correos, E11 e l ~aluih d uudada11, A aria de lb na. E.a el valle de S Sebauian provincia de Si11aloacl ciudadano rcn1ca_ u coro11el :\jcrnudo Andudt El precio es a razon ele I p p1. por 1lo para la capital y o para íuna f,anco de porte. 0 "º' áudadan~ J,ºK' l~111 ci~-~-rdgc•rnanu en_ laHadmindisuac10~ dedelcorreoa. comer- . 5ll s. Luas oto11 • 1c i - ann Joaqu,n croan u 5oro, conat,1 s de Humfor l, qu? acaba 'de coronar con una ma:;mfica cm pre.:,a 1.,onccbi<la y eJe• cu tada .en me nos d<> un ailo. Este· sáhio h.a prucu rado en) azar la~ cien das con la~ .i1 t1•s, , ·ivif1ca11do la1, unas por meJio de las <1I ras, )' aplicáutl,,lai. junlas á las n<'cesi<ladl's Jel hombre y .i la p<'rferóon de las rnmo<liclad, s de la , ·ida so< ial. El e~tablc·1imi, 11to fo 1 <lado con f'sle ,, No hay cosa q11c tanto aliente y or<lene objrto tiene el titL:o de· imtitu'-io11, real de 11uestras meditaciones como la esperanza de la cra11 Brrtatía. Cuan<lo h· an1rn,iamo~ Jiacerlas útiles _á la h111nani,la1~ y mas si : no na mc1s que lln siwplc p1oyr, to: huy rs nuestro pensarniento ,pue<lc s,•r el pre<'.ursor • un'a emprrsa en tocia MJ adi,·i,lad. El 11ros,inmediato de la acdon, y si una rdlcxion pee to <1ue &e pnlilico "'.' 2 I º'.' r~1no de 18(0 f{'liz puede convertin,c al iust.int<' rn una sr ha co11vert1<lo l'O una c!r~cnpuon. ror que ºfnstitucion · henéh,ca; que ent0U('('S -cf IJf' tra- rntiLatJo, )' asi e~,e "~ aitu tir11&, liombre el m.1yor int,•rés cm prcse11tar sus'• doble mérh? por <'Sta cirt.uu&~ncia: y se Je lleas con la clariJa<l posible." ruede wrn,1de~a.r con.o un d1s~urso exc"_len , Estas palabras de una célrhre literata rle t~ sobre l_a ut1hdad y los .mr~ms d.- perfec... ,lluestra, eda,1 (1) se puc·Je apliur en justa cu~nar rrc1procamente _las c1t•nc1as y las ar~es. razon a las emprrsas dt'l benéfico Rundurd, 1 haJO CU)O punt? de vista mPr,•ce la atrncao11 cuyo nombre resuena hoy en to<la En ropa; de cuautos se rnteresen en los JtT<.gresos de ►¡,orque despues <lcl intcrec;ante esp<'cláculo · esta clase de conodmiento~. _que presenta un hombre de Lien luchando No se p~wdc <lud.1r d1rf' Ilumforcl, q11e . t·ontra la ach·t ,s;clad, 1 irpn;o ) ª) na:. alos a<lclantamll'nlos que han lll'c;ho los horn gradable uiqne tanto exfite JIUl'~lra sf'nsihilibl'rs, desde el estado de barhaue hasta el d_a<l como .. 1 de un gran tal1·nto ocupado u_ltimo grndo de ~i~ilizadoo, s~ dr_b<>n prin. sm crsar en ptocurar el bien <le sus secipalrnentc al aux1Lo d" las maquinas, y amejantes• · si srrá tanto mas sup1 rior un pudilo á lns , • El que reflxionf', que c•l talento adº)ros! cuanto, r;-as cnlth·e y adelante t'n las qmere en las ciencias y artes los medios c1c11c1as meran1cas Para, con,·rnc.e~se <!e f'sdc ohrar, y lo-. recursos mas eficaces para ta ,·cr<fad hast;i ªl"'lar a la t"'fpt>r•~~1na de Yerif1car sus meditaciones, no puC'dc cJ,•jar, to<lc~s los tiempos y lugarr. ·. Las <ldl'rentl'1 ele <'Stimar altamente unos e5tucJios tan fe nac1u11es que p11t•l>I n el ¡11111i:,uo y nueyo con cundos en inportantrs rrsultados ni dt• a: tinentr, las prc>,·incias d1• un mismo imprrio, preciar en lo que se merece la . c;predon de las ci 1uJ~de~, y ha~!ª los !11ga rt•s de 1m:1 mis.. la autora citada." Al examinar cJicr el esma pronnc1a, se d1f1·rrnnan S<'g11n sran sus .ta<lo actual de las luces se conor.e fadlmetc rccun,os, pues tn todas partes crrce la ¡)I>• /J~e nuestras verdad,•ras riquezas s011 las blacion y la _p!·ospcridad al paso qu~ seª'!ftt>ncias. Esta <"Xprecion significa mutho me1~ta su ~ctn:l(Jad los ca ~1a l<·.s ah1ertos .•n uua obra consagrada á la literatura; pero su rndu~tr1a, l<... I esp1r1tu de 1m_enc1on iic an1, nada prueba tants la ¡1roposidon como los ":'ª Y alimenta con las gana~c,as: las ci"nc1as a<lelantan por t'ste mrd10, y seg11n crl!(9 Madama <le Stael- Hulstcin, tomo 2 pag. u 'G ren las fuerzas mora l<>s y h'lic·,., d,·l horn ~e 't: li1tc,-:zt11rc cunsideric d-411 1n rorru 11r1& les ¡ hrl', con.,;igue refinamientos que no h11hi1•ra. insh ftdions sociales. crei:Jo ni aun po<:il,les en la~ p1imcra~ é po~ Tom l. caa Je la civilizacicm. ' FDUCACION POPC'LAR. .ProsP"cto del instituto real de la gra11, Bnta iia dt>stinado a probar los w,,·vo:> con nciminitos afa.:.fitar 11.ue se. adoptPu las invmcioues y ~dela11tamie11tos útil,,s de la mecáuica, ..,. á ~nseí'í.ar por medio de la ,¡uimica y la fsica experimental, las aplicaciurus de la rit>ncía á los usos de la vida comun por Beuja • Jl.Ín Conde d~ Rwnford. 4 ~ue r~o t. ª: �3- 2. ¿Quien entre los antiguos, no hubiera tenido por quiméra la i<lea aJmirable de es cribir los libros con una rapidez tan extraortlinaria· qGe , un hombre solo puede supiir con este 11uevo arte, por veinte mil copiantes¿ t que filosofo antiguo hubiera crei<lo el alravesar los bastos rn<;1res en una fragil em han:acion¿ ?quien ha adivinado los admirables efectns <le la polvora? ¿Quién solo sospechado la fuerza prodigiosa <le los vapÓres, la posiLilidad <le dis poner de ellos segun se quieren y de h:1cet~les / servir para tantas co lias? Estos descubrimientos y otros muchos (,uyo influjo se extiende á fo<lo el genero hu mano, y cuyas consecuencias se ocultan to<lavia én Ja.s tinieblas de lo futúro, los hubiera considerado coino imposibles, ó <:orno i111ítiles la sabi<luria de los antigoos ft. losofos; pero los que hoy gozan de todos los frutos de estas invenciones, delM!n cliscurrir sobre otros pri11cipios y aspirar á ade lantan1ientos inJehnidos en la carrera de laciencias y <.le las artes. No tengo en este es crito que indicar los ohstaculas· que en esto se pueden encontrar y animar los _esfu!_!rzos que dirijan á vencerlos. La lentitud con que se propagan los adelantamientos de cu:ilquiera e-spcciet aun aquellos cuya útili<la<l es muy notable, for. ma un contraste admirable con la <lisposi-, ' cion del púlrlico para adoptar aquellas nove tlades y ahcratiónes frivol~~ -e_a1·to . del caJl pricho y la locura, qne c1rcufa11 -en -la sBl · de<lad bajo la prolecdon de la moda, ( t) Parece n1uy · extraordinario á primera vista que' - haya quien mertosprecif: y aun se resista á servirse di' una im·encion que se cliririge á fa-. 1 cilitar su trabajo y a mejo'-rar· su bien 11staf: :•)lero cf'sa 1a at.lmiracion cua)1do, se reflexiona la fuerza de la constumhre y la dtficul, taü con q uc se persuade ei hombre de que · hay def'Pctos en los aparatos, utertcilios y mé todos á que está habituado desde su niñez. Segui'rá. (r) Un trw·wder ,Je ,¡utt::,soles tn Lonclrlls se ltatl1í . con el in,pui;slo de 600 lil1ras esterlinas (de 4o a 5oc) . rs:) par la e:1 a1;ciJ11 que s,• hacia de la déctma parle de l.as r e11tas. Las comisionados cre_reron que era una e1;ui{)Ocac:;011, .1 pal'a <Íesha f erltt. crtihiaron al co~rador · ,á casa del ,11e:rcader, vi cual deélar6 que ho la hab,a, por que conslaba dé- !/us cuentas que en a1uel año /wbia ganado 5;) lili,-as, de las que daba la deci a perle para las cargas del cshlllo. La causa de m g!!na11na • tan, gra11de Jrue' ~e se intr · od1yo ' la unª · ¡pa de u11os 'lu,/asoles pequrnos, n,u,r aciJtnodados m ra l/eb.arlós, que 'recibían la inclinacion que se quería dar, .r qutJ en c:aso necesttrio ser,•ian de · abanicos. Quando Ji.ar liasianlc c., píritu pub//co en UTI pa. para que liasta los capric/ws de la moda con. ;;•ibu_ran d~ esta suerl~ al t?soro publico, es&, ere_/' /¡ue el gahlf:rnu llSfé mu.Y d,spue#at 4 perionQrlos, •f:s . .. I 1 ' ...... , .:.., 1.,,. ~ ,..~ J • t POLITICA. Sigue la segunda parte de la ·carta so'bre_ elementos de derechtJ público. l\tas sea de esto lo q1,e fuere, la ley <le elecciones <le la que no so han di_chQ todos sus defectos. puesto que se ejecuta sin prevalerse de Jos meJios <le fraude que encierra, es todavia pasable pero dentro de sesenta años nada valJrá absolutamente. Si el estado de la~ fortunas hace tovia posible la ley de ele(,-ciones y si encuentra elementos suftci~ntes para formar los colegios electorales y una camara de Jipu tad(js, n > sucede lo mismo con la institucion <le Pares hereditarios. Esta digni<la cl no pljedc existir hereditaria .Bin mayorazgos y con los mayórazgos es contraria á los principios que declaran á los francese& 1gi.1ales delante de la ley á los que les so;. meten el uso ~l,soluto de la propiedad y á los <le la ley de succes:.ones, Establccien<ló los Pares amayorazgados se abre un abismo que ha de tragarse todas las herencias do·maniales y to<las las libertades públicas <le la. i'rancia de lo que cualqlliera · se puede convencer observando que los ma)'orazgos obrando en sentido inverso de la ley <.'On'lun de Sltc.cesiones el uno acumulará sobre po'.. tas cabezas tollos los restos que le proporcionará la otra · y ·en menos de doscientos años se veria0 los Pates amayorazgado5 _dueños absolutos de casi todo el' territorio, ar-~atse de privilegios para sujetar á su sue... h) la casi totali<ladde habitantes. La Franda retornaria entonces por otro ~ámlno 1 u'n sistema feudal no menos desastroso qu~ •aquel que dest1·uyó en 1790 y si,ro pt,ngase ,atendon á que bajó Clodoveo los franceses eran mas libres que lo $00 hoy dia, maa uua sola ley, esto es la. ley salica los•con- · dujo e-n menos de ochenta años de esa libertad casi extrema á una esclavitud com. ple ta ( 1 ). Lo que hizo eAtonces la ley sa·lica baria hoy la ley <le los ma.yorazgos. No purgue yo crea la - Jey- de los rnáyorazgos inftnitamertte perniciosa ¡e debe con· cluir que querria en el cuerpo legislativo ' ' • una c~mara un1ea puC'S que por el cont ratio mi opinion es qué la libertad no se vue..:.· •de 1nantener sirt la <lh·ision <l~ es te cuct'po en <los seccion~s a.si corno juzg? q1!e cl)a'.-. lem~ao 11na oraanrzacton y unas atribuciones particulare"'s que las disting.rn m:¡s, como toda~ mtestras instituciones fundamentales tienden á no crear y á no mantener mas que in-flucncia-s vitalrci~s rs necesario que .una de las dos sec.dones ~Stt' destinada a absorver las mas sobresabeotes de <'S• da (r) V canse las obun,ac1'011es 4ulirc lfJ l1h,torío df Fran,ia por TMuret. tas influenciu. Esta seccion que se llama 6 camareros y se verá la cámara de Jos Pa .. cámara de Pares, cámua de Lores, cámares como un campo ó una antecamara." 1:a de optimos, senado, nada importa pero ,, Apesar de estas observaciones yo dee& necesario que su existencia sirva de ho confesar, <l_ice Constant, qne insistí en punto de v.i sta y de esti'mulo á la ambimi opinion de qu~ para mantener un·1 mod0n de los ciudadanos ilustres asi como es narquia constitucional 1a dignidad hereditapreciso que la aelmision en el cuerpo fj_ue ria <le Par era in<lispensablc." (1) Benjafor~a esta seccion sirva de recompensa á mirt Constant se reuso pues entonces y pien.. sus servidos y á sus virtudes: esta es. la so que todavía se reusa á todas las lúc:es SDla aristocracia posible en lt rancia. irttaginablcs porque en lug:tr de tener pdnMr. Benjamín Constant acaba ele publicipios, él no ha profesado jamu mas que car una obra en la que liabla n<lo de la digopiniones. Aplique se lo que ya se ha opnes .. nidad hereditaria de Par se cspresa de e8to á su tenaz persistenda, y á lo que él te modo: ,, De t.odas nuestras instituciones mismo ~uenta de Napoleort, :ó cot1siJerenc9nslitudonales la dignidad de Par here<lise los acontecimientos que han seg11ido á la ta ria pue<le ser que sea Ja 11nica que resispublic:.cion <le la acta i;onstitudon-al que Conste la opinion con una pertinacia que nada ta..nt 9-ice no haber redactado y en cuya reha podi<lo -vencer hasta ahora, pues que todaccjon persi~te y no se tendrá la pena de das la., veces que ertcuentra libert.ad para v~r de que p:\rte se halla el hombre ele esexplicarse; ó que renace la esperan za de ~·er ta.qp, Por este mismo tnélodo pueden exa... rno<lificada esta institucion, se espresa qmmjnarse todos lo!! <lemas polÍ~icos y escritutra todos los pri,·ilegios here<litarios con una res q~e e:x,stco ep Pranda ó en Europa pues fuerza y unanimidad que no pu~den descerye -volviend9 á rtti intento digo qu~ b sonocerse. Yo he te.nido la ocasion de conla a,ri~tQ.c.raci;¡. po~i.hle e11 l'ra11da es la arisvencermc de ello á mi pesar en el mqcnentocracia ,·italidíl de lq_s talento~ y <le las to qtie salió á luz la act_a adi~donal de que vi.r.tqde~ d~ lo cual ya se h.an dado la~ razones. gratuitamente se me atiibuY.-4. Ja rellatgon, En cuanto á la 1nonocracia teal eóc11cn¡.os que habian estima<lo ml coopnacion á trp que el la se ha establecido por Ja inesta fuiulicion de nudtras constitu~iom s pl'eclinacion . que en las grandes ocasionea ma• cedentes e.orno un.a especie ue garantia <le nU}e~tai1 los Q.qntb-res de rolqc,trse al re~e-que serian respetados Jo, principios libera-- <lor de mio solo segun el ór<len <lé stt pon.. les, vieron en la admision de uúa 5lase h <>...! dc;randa ,voral. .En- Francia la monóCTacia reditaria el abandono de las opiniones qu1 ,..e~Lá támbien cstahleci<la. pof una excepcion \as~a e.ntonces babia prof.e&ado-;'! , · á _ 1~ ley de succesiones, cuya excPpciqn fue ,, Bona parte mismo que sin ·conocer el d~clara<la de la manera si,gujcntc pot el ¡¡rt. ~ntiniiento ele libertad, tenia el instinto 9 rle 1a primera secdon del sf'-gundo capí&lc lo ')ne era popular, se babia ~percivido Lulo qe la constitucion de 1791, ,. LOi bjec]e ~sta el •sposicion ~eneral y decia sobre la n~5<i dice, qµe el rey ~e~ á Sú 'ldveniinieRto institucion hereditaria Je Pares. Guardémo, a! trono ~on reupidos -irre,voca blcment~ al nos ele ella pues que no esta en armonia dominio de la nadan y solo tiene á sn 1.f ü ':<>º el estado presente <le los esp.Í ritus ~ ella posicion lo~ que adquiere por t{tulo singo Jat< ~fenderá el orgullo de la armada, engaña--: de los cuales sino dispone son igualmente rá la esperanza de los part¡darios de la igual... reunidos al fin de su reinado.'' Actualm~nte dad y subl~var.1 contra mí mil pretensio el rey nada posee por título sin~ulat, de imerl)es industriales ¿ ó se quiere acaso que yo te que esti completamente fuera del 5 isle-., encqentre Jos elementos tle ariatocracia que ma e.le l~s leyes cornunes sohre la pl'opieexige la dignidad de Par? Las fortunas an..'. clac.1. '.fambttn está <leclarado Ín\'iolable é iotiguas son enemigas, muchas de las nuevai falible y por tanto <le hecho y e.le <lere:¡on vergonzosas y no bastan cinco ó scis cho, el -rey de Francia. con r~specto á la hombres ilustres. Sin aoontecimieotos, siq propie<lad_es como ,i no existle.,.. (Segut'rá) ~rillo histórico, sin grandes propiedades ¿c6• ··- ~ mo podria yo fundar tal dignidad ? La ini . VARIEOADES glesa es totalmente otra cosa, pues aunque 1·//st.'!rÍct /J.e la t¡iparz'cíon <U un difuntn. ella se halla sobre el pueblo no está con,1 Fr.11-:D ,¡u,, potuit rer,nn cogntJsrére cawm,s, :tra él, y · Jos nobles inglrses son los que haq Á.i(/_tLe .mettts ,tJTflnes et 17:e~orabi/1 falutn ~ado la liber-ta<l á la Inglaterra: la graqde S.uhrct~ pecf,z'bus, tstr.rpitumqt,¿ Ar.lwl'fJntis carta viene de .ellos, ellos se han engranavari." • (Virgtl Act1e1d,) dcc.i<lo tQn la constitucion y son una co9a (El miedo es muy ingenioso en crear fao .. con otra. Mas <le aqui á treinta aífos 111is rid1c·u1os .Pares na ¡erán maa que &0lda<loá (i) 1•ease la coleccio,i de 1üs oLrat toJt11. i pd1, 234 j' :ii6wiente,, 4 • ' .' �' .\ '1 . ' • do, Y t~smag, Imag111ase que se estan ,-,~n <"O si guida se ascf,ura que 5C han , ·1sto. La hi,toría wrre de b0<·a eu boca; de ordíuano :;e la borda co11 brillantes éoloridos, y cu;rnt o 111 as al»unla es, tanto mas se complacen en c .er rla. Los homl)leS débiles Ó supcr, tJcios<» s,•. abro4~e!:,n co~ ella, cual ~¡ fu ese una egula.-; Cuantas fabula, han sido t ran smiticlas h:ista nuestros dias por los canales de la ignorancia y de la credulidad!) Vordac, en sus m<'morias, refiere que estando en Plasencia (ciuda.d de Italia), entró en una fonda, cuyo amo hacia pocos dias que babia perdido su madre, de resu 1-tas de una enfermedad, y la cual ya estaba enterra<la. -Habiendo enviado el fondista á uno de sus criádos para que en el cuarto de la difunta buscase unas sábanas, .el mozo volvió sin aliento, gritando que habi:i visto á su ama, que babia venido del otro mundo y que estaba tendi.Ja sobre la. cama. Otro 'r¡iado, l1aciendo del valiente, subió al cuarto y couftrmó lo mismo.-El amo en scgui,la suhió tambien pero ac.o~pana<lo de su criada; y al momento baJO precipi\adameote, <lici~ndo á gritos á t?_dos los hnr~pcdes quo hab1_a ,n la, fonda: &, sres,. 4 suelo mi ¡iobN madrr, Estifama Hane .... yo la h~ visto; pero 110 /IR, temdo o>a/or para hablarla. Vordac tomó una vela, y dirigiendo la ¡ialabra á un eclesiástico qne se hallaba alli presente, le dijo: ¡ Vamos padre! - " No trn.", o , inconvenienlt' (di¡'o el cura) con tal que V. suba prirnero."-Todo~ los de la. casa qui~ieron acompañarl:>S, Subieron y. entraron t'O la alcoba, corrwron las n,rtinas de la cama: y V Jrdac vio la cara de una vieja arru ••aJa y muy morena, ron so escofieta, y "haciendo mil riJícn los visa ges·Le dijeron al fondista qne se acercas~ para ,,cr si era su mad_re. ¡Si, sres., ella es! (exclamó).-Lus uiados tambien gritaron qoe era su ama. En tonces Yonlac <lijo al cura: .,Usted, que l"S i,acerdot.e, 1nterro9ue a ese _esp1;1ºt ,u. " El eclcsiástieo se adelanto, y hablo as, a la ,-i?ja: De parte de Dios te ma'.,do qu¿ nos. • , I digas Jr¡uién ¿res, de donde vienes, .r r¡ue quiaes? echándola des pues un asP,e,:grs. <le agua l,en<l,ta sobre la _cara,-Et esp1ntu s,ntiundose mojado, salto sobre la cabeza del cura y le mordió, y entonces todo el mundo echó á correr, excepto Yordac, que se <letubo para presenciar l,1 pelea en_tre el cura y el espíritu. Despues de var'.os remoquetes y pescozones que se sa< Ul!•e~·on ambos combatientes, de rernltas del ultimo 9ue enristró con cólera el eclesiástico, cayo al la escofieta; y Vordac entonces vió dai-amcnte que el r5pÍl'itu era una iuona. }Hec t1vamcnte, úna mona, que había •n la casa, habiendo visto muchas veces á s11 ama co,npouerse la ,·abeza, se puso su pe-. luca y esmf1eta, y metióse des¡,ucs en };\ cama, ,fondc su ama había muerto. Tal es, poco mas Ó menos, el fondo de todas l~s bistorias de 18,s supuestas almas en pena, qu,, dicen han venido dd otro mundo; y el desenredo es casi el mismo. - Si tubiesemos bastante firmeza de ánimo para. reducirlas todas á su justo valor, las mu-, ge res, los nii1os, y las cuatro quintas partes <le los humbres se verian libres de 109 miedos pueriles, que consumen la mitad <l~ .su vida. Tenara et aspero Regnum sub domr'.no Hmm et obsident Castos, non facili Cerberus O$tio, Rumores va,;c,Í, <'erba'fue ir,ania, Et par so/licito fabula somnio. De Pluton el palacio, el Cancerbero; La· barca de Aqueronte, El Estigio, las Furias infernales, Cuentos de vieja son no cosas rea le•.' ( fraducc. de P. F. S.) OCURRENCL~ DEL DIA; Me:1:ico 23 dt'februo El sabado 21 & la• c'uatru de la tarde tubo su primera junta preparatoria el Honorable Congreso de este Estadc, en la que conforme al articulo II de la lry de legislaturas se nombrar'"' para secretario Y. escrutadorei á los SS. V, la, J<'igunoa y Na. jera y couforme al 12 para la comision de examen de pod l' res á los S S Janregui, Martiuez de Castro, y Mora quedando al car. go del secretari-l y escrutadores el exame11 Je las .credencia les de estos tres individuos. El Domingo 22 por la mai1ana a las diez se t11 bola segunda junta preparatoria en que las comisiones dieron cuenta <le sus operado-, nes asistiendo :i estos actos el Exmo sr. gefe político y Exma diputacion provincial conforme á lo prevenido. Las cartas del úitimo correo de Vera..: cruz están contestes, en que el dia 10 fondeó en la Blanquilla una goleta americana. al parecer con Yiveres para el castillo: que el u por la ma11ana soplo uno ik los nor tes mas fuertes que ha habido en toda la estacion, y faltandole los cables á la goleta, encalló á los hornos, en donde es regular se haya deshecho, y perecido la tripnlacion¿ Impre11ta á cargtl del C~ .A.drzan Jl,qu.elba calle_ de Cap_ud1111as núm;_ Núm. 50 Precio 1 1·eal• :REDACTOR .... MUNICIPAL MEXIW: MIERGJLES 25 DE.F,J:;BHERO DE 1824.-4.-3, Se nscribc m Máko en el despacho de ma impreata, calle de Capuchinas •Ó.m. t. En Puebla en la libreria del ciudadano Juan Jr~a,ni:itto P,dacios, ctlle de 101 Hcrn-ros, En Guadalajara Jibrcria tkl ciudadano Mariano RodriguH. Ea Qucrétaro, las ttcivi rá. el ciudadano JotC Ign.icio Algomanis en la aclminimacion de corJeOt. En S, Luis Potosí el ciudadano Joaqllia Hernandcz. Soto, del comer• 1 1 EDUCAC(ON POPULAR. ·Si¡;11e el prospecto del instituto real de la ¡;rari Bretaña. . Tambien se oporTe á los adelantaniien· ' tos nuestra misma vanidad y presuocion, púes repugnamos una proposicion solo por que es nueva, y por qué denota én el que la ' dice cierta supcrrorldad que no quercmós ' reconocer: pocos artistas habrá que sufran 'con pacienda la morlificacion que exper i:mentan al enseñarles una cnsa nueva p:1ra el mejor descrrlpeiio de su arte en qu.e -ellos se creían consumados: su poca mañ-a 'en este segundo _aprendizage, singular'mente cuando se t,enen que s.crvir de ins\rumentos g~e no conoc.en, rdntribuye e•et •cialmente á disponerles ~ontra el nueva mies)' •tro y su doctrina. A esto se deben añadir Ías majadcrias YOlnntarias que cometen Id tol,reros cuando tral>ajan con repugnancia e~ · cosas que no conmprcnden; y mas stqnie. ren meterse ellos á mejorarlas, á lo cual · tienen una ioclinacion irresistible los que se . tienen por mas habiles. cnando se les man' da hacer alguna cosa diferente de las que ·estan acostumbrados á hacer en su rntina 'J>Or esta causa se ha• malogratlo muchás "invenciones útiles. ' Es cierto que así los fabricantes corrto ' el público miran con de$confianza a los proJyectista•, y facibncflte ~e cree que en lo q~e : proponen llevan sus miras de interes; pe1 ro esta sospecha, que es muy bien fnndada -e11erva el crédito de algunos individuos tj_ue merocen \a confianza. Taml>ien se opone á los prog,·esos .de ·tas artes la envidia que suele ahogar los r ptoye(:1,os mas útiles, y los esfuczos mas de' syitercsados Conocen algunos la utilidad de . ln proyecto, nn le desaprueban por no des\creditarse; pero la envidia les hace de• sc.r en secreto que se malogre. Estas tristes verdades, demasiado conoci<las contribn)'en á rctra,er? los hombres . ne!icos de ofrecer al pubhco los proyectos • que creen útiles, mucho mas que t1>das las be- Tom:1·-~ t't .· cio de aquella cllldad. En :tacllteis el ciudadanocorontl ToséFn 1:9 cisco Alv11t2.. En Lurango el ciucfo.dan<' .M anuel Eliasde Goroztiag,. En Chihuahua, el ciudadano Maruicl Beni10 del 1\. iego, .:ulministrador de corttos. En el ~a\1illo el ciudadane le!us .M:i.ria de lb ~ru~ J.n el valle de S. 54:banian provincia ¿e Si na loa el ciudadano tca,cn. tccoro•c\ Btrnatdo i\ndu.de. El precio c:1 razon dt I p ps. por año para la capital y i J .P:1ra fuera f1anco de pone. a · dificultades q"e pudieran e;xprr/mentar al eJccutarlos: asi se inutilizan los ingenios, y se sofoca en· su cuua el germen de abunua111.es - frutos. · · 1 · Un ' obstaculo prlnci13af resulta de lps mi.- inos progresos de la :i1tlusttia favorecida po,· · Jos a,lcla'ut:inTie,Hos yá r¿ali:í.aclos; por que ta subdivisiu.n del. tr.abajo, establecida d, to· das las f:iln:icas' que 'cstan cw actividad, se sigue que éada individuo se· rol)centra eo cbr to circulo ele ocu¡,acloiles; que no tiene cni dado <le las maniobras ó preparaciones qhc ' puéc!cn exigir la. materias que trábaja, co,no que no entiende de .;~Itas, 'mtle lo.que ótrbs · hacen: . su único ¡,ensamsento ·y -0b¡cto es 1rl · ganar -el di1101·ó: ppctece el rnh1topolio, Ll'c 1olio Ü'á ta Je cousé'r,ifr sus ' setr;'tds'.' . Si a tod_os · cst,ls inconveniente se afi\J.de el temor éle arriesgar caudales; temor que nos hace huir de toJa empres·a nueva, cuat'l-· do no tenemos bastante prevision para asbguraruos de su buen exito no nos admircrn:os "de que los fabricantes reusen a.Jrnitir novedades faltandoles conocimie11tos, estidmlbs J constancia para adoptarlas · Entre los diferentes trabajadores que 'se · ocupan eu el grande laboratorio de la shciedad civil hay algunos que no se' pueden colocar ni en la el ase de fabr-ka ntes, ni de · mercaderes aunque contri.huyan en' gran par · te á los progresos de la indostria Talt•s sbn aquellos humbr~s estuiliosos qu·e ocupan su. >talento en la observacion, las comparaciones ex:ictas, la anafois y la in..-,mciou, ¿ Y será posible que las costumbres é inclinaciones mprales del_ hombre estudioso s_ean precisa¡nrnte las que mas f~ vc,rrzy~ n el tlescubrimknto de los medió~ útilés 1,::,:a perfecdnnar las artes ? Retira<lo r ag~no dt! ·ganancia y de pérdida, ¡ s:\~••·a l,aj:a· d.c_s,le el alto alcazar d.e las clc11rbs :l las · 11lcnndencias de de -pesos, me !iJa.s , precios y calidades de fas cosas, de qu" pr11dr el L,,1c11 exito do las negotiiciones? .i Aplicad sit,s mano~ al trabajó? [l'rndra c,u,bl para nuntener á un dper~rio? Nó cicl'lamcntr, ~u z<:lo 0 yso- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Redactor Municipal Description An account of the resource Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Redactor Municipal Año de publicación El año cuando se publico 1824 Número Número de la revista 49 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784793&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Redactor Municipal, 1824, No 49, Febrero 23 Subject The topic of the resource México Periódicos Ciudad de México Municipios Siglo XIX Description An account of the resource Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de Adrián Requelba Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1824-02-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018682 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación popular Política