<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6443" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6443?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:25:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4496">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6443/Redactor_municipal._1824._No_57._Marzo_12.ocr.pdf</src>
      <authentication>a98fca9463c05eeb99bc1dfd75c0380d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174902">
                  <text>-· 4

que :vender y · que guardar: labra hoy~ toJo Jo que puc&lt;la$, porque no sabes los inron venico lc$ que hahrá maf1ana: un hoy vale. ma~ que &lt;los maiianas: si ticue• que hater mafiana, liazlo hoy.
Seguirá
VAIUEDADES.

c ..

Síg11e el comunicado dr la Puebla contra
la f antasrna de Jalisro.
Dicen los editores de la fantasma que
si saliera un liliro de inaximas contra los
tkspotas, pued~ ser que lo cxcomu lgara el Va
ticano. Ano ¡,uede ser se respon&lt;le con otro.
1'¡1ede ser que concedie1·a iudulgencia plc11a
ria á sus autores. Si los J&gt;apas han cnndc11ado :Í los regicidas, han hecho santamente. Los 1·epresentantes de la Nacion ¡mlsa-

Precio 1 real.

Núm. 57

EPIGRAM,4.
Un amante desgraciado
concurrió,
Doude se manifestó
Con el may0r desagrado:
Compadrito, , esta camoi:ra
(!,e dijo uno) no, la .e?tienúo,
): el le contesto diciendo
Lo que á las ubas la zorra,
El liuúúior.
:·\ unq boJ;,

clsco Alrtiez. tl'I Dbtahgo·cl ciud:1.dano lhnuelEliasdc Gor~i•~••
diihuab11a, el cilMladano Manuel kníio lffl R icg~, a.im11u1En
d
eo •r- el SahUlo d ciudadano ]csus Mana de lbura.
trador e con s. ~
•·""'•d
•
el nlle dt: 5- Scba1tiaa provincia d• Sinalotcl c i - •~o _ten1cn.
En
l
""1
Atldndt!.
En
Fa.i.tcuatO
el
admmunadot
te corollc ,pcJOatoo
,,_
... _
· d·•,•o
Fnnciséo lturbe. -1 prtc:10 es ara.r.onde correos 1• c1u
cU u
1, ps. ¡x,r ato pua I• apiJal 11. J para fü•r• franco de porte:.

OCURRENCIAS DEL DIA:

Los periódicos estrangcros no hacen tnas
que repetir los ar.aecimientos particulare, del
triunfo de la liga de los déspatas en Es.,
paña, y de los preparativos, para llevar aderqo varios i11con\'enicntes para sau&lt;.ionar Ja
lante la ruina de la liqertad donde qnic..:.
re_puMica fe&lt;leral, y el mas poderoso foé sin
ra &lt;¡u~ se encuentre, d~clarandose t:0ntra los
dispula &lt;'Se tra11situ gigantesco que yamo.s
pueblos que tuvieron la gloria de romper sus
,í d,,r del extremo del d~spul isn10 al excadenas·. El caí'íon y las bayonetas están
tremo de la lit,cnad. Este inconveniente des
en. un silel'lcio imponente y ejcrciendq solo
hastadur &lt;le Jas svcicdades ha olilig::r;lo á los Pasus furores contra los héroes vencidos; pi)-:
f'~s [t conducirse &lt;le esta manera; auu~ue bien
ro la intríga de los gavinetes está en un
se.conoce la dilercncia que l¡ay entre uno y otro
fermento espantoso qi&gt;e tiene :\ los pueblos
caso. Nosotros tenemos quien nos pase como por
en una espectacion agitada. Algunos fallos,
la_mano del despotismo á la libertad; pero en
se pronústican en las noticias telegraf,cas
lo_s países r,:gicidasha sido un {rnomeno politiintentando mancillar e! honor que tiene acre1,n, cua n&lt;lo se ha podido arr~ nen rlos de las garuitatlo el ga\'iuete ingles, bajo el magestuo-,
ras de la anarquia dcspues ,le su acclalacion. ..
.,o cl\ileto de tutor de la librrtad, pretenSe compade,·en los hipocritas fatasrno- .
&lt;Liwdo l,accr que , atila en los pactos de la.
llfS de la priiion ilcl pontífice en Fontaincliga contra los gobiernos democraticos.; ¿pebJeau; para justificar &lt;lcspues e~te lwcho de
ro que tramas perilon ❖ jamas la astu~ia d,
l1onapartc. Asi sc manejan los ahogados molos tiranos ?
dor, os que :Í cada -&lt;lesvrr¡;uenza que inserta u
Con fecha 7 del corriente se- reci,·ió
en sus escritos hacen la vrotesla de quP.
en Puebla la siguiente noticia de Ycracruz.
va11 /,at,/ar,do con et d;bido respeto. Los his
-Por buque de Liverpol salido el 7 de ~net1&gt;riad,o,i·cs i111parciales criticará u aquel procedí
ro &amp;e sabe: 'i"e el 2 llc¡;ó á Londres D.
micnlo: por aliara contenteuwuos con apun.Aguilin Iturbiilc, con tod¡¡ su familia.~E11
t~r lo que Na1&gt;ulcon •/cjo escrito en Santa
esta capital corre dicha noticia algo mas.
Helena pOCCI antes de morir Dice en la macircunstanciada, asegurando que cuando saxima 321 ,. El cl,•ro no me a111al1a; por que
lió de Liorna, sufrió el barco 1111 fuerte ten1-..
mi r&lt;!yrinclo ha l,ia · rlcstrui,Jo el suyo en esporal. que le obligó á volver á las mismas
te rnuntlo ,, Es decir (acomodandooos con
.:ostas, y que se vio en la dura necesidad
el estilo de rnoda) que la contieutla se hadedr~ar :\ su familia, y marchar.con su hi-,
.J,ia trabado entre 11Q tlespola conlra otros
jo mayor atraveza11do la Suiza y la. Belgica.
despotas: esto es, del dero contra el empera
embarca ndose en Amberes para Londe~, l)us,
&lt;lor; y uo del clero dcspota contra el emcanilo alli un asil;i.
¡,crador l,'l,eral. En la maxima 324- hahla de
Se asegura que el conde del Venadito lia
la prision del l'apa en estos mismos tcrmisalido tle Cádiz á la cab,•za de una expedition
uos ,, Esta providencia algo violenta á la
contra nosotros, compuesta del navío Asi•, dós
,·erd~d, en ve~ ele apaga,· la fcrmentacion,
fragatas de guorra y varios buques menores
irritó mas Jos. animos ,, confiesa ,, que susde trasport'I'; pero no se dice el n6n1cro ele loa
,i;w_t.A_por mucho liempo tomar esta rnso
con,¡uistadores. i Vámos mira-ndo ! ! ! :
Jucion:
r que tambien /~ ~ra rt'p11g11a11te,,
El E,cmo, Sr, Bravo ha II~gailo el lunes
:qcspucs de que la efectuó, la censura ~k e,
á ocupar su ¡,uesto en el supremo icoler ejeta man a: :zt,I,1 co1,d11je f.Jlles en este nrzocuti.,·o, y el sr. Michelena 1n¡¡.rch,a hoy pa~
r.ip m ament,·: quaiendo prev,,,,,r el mal, no
n su legacion á Londres,
hice 'mu agravarlo.
(Seguirá)

lmprmta á cario de! C. Adrlan R~qr,d/,a falle ,le Capucl11na~ 11_:Ímf.

1. J

3: Se ba ~t1cQntrado muriate de mor~urio, ó rnercurlo rómeo nativo en la m~a.
de Mllschel tamherg, en el Duca&lt;lo do
s
':A éiidi .e. al arlículo l'l1it.erior sobre_ el
Puentes;
Sage,
sacó
SG
libras
de
mercurio,
~
benPji.ciar -VJ5 mmerales de azogue,
por quintal.
.
to ó :Este metal se distingue · de lo~ &lt;lemas
4 El mercurio se l,atla algttnas ,·eces en.
&amp;r· la propiedad _que tiene de hallars!' fl,~11,; ,;aturale,a amalgama&lt;lo con ?t~os m{ta...,
~0- á la temperatura l'egolar &lt;le la atmosles, como el oro, la plata, el arsemro, e cof.era,l'!:t tan indesLrncíiblc al fuego como el
bre, &amp;c.
l .
,
•_,
'¡j Por lo comu n se h~lla e met'{urio .m~
oto y la plata, por lo que, y todas sns deuer;lizado po~ el azufre, y resu ta cina~
propiedades, se le ha colocado entre los
brío
ó ethiop&lt;' s&lt;&gt;gun el color. ,
nietales perfectos.
El ci11á brio ,e . encuentra ba¡o diversa1,
· Un •píe C,Íb~o de este metal pesa 949
liotas; 8 ~ peso eapecífico ca &lt;le 135681. Y•a•
formas
,. ,.
.&lt; .1 d
•
1 1 • · En cristl\les ro¡os 1ot'Rl.tluos ~e "' l11-:.
ae Brissori.
·
l
Se encuentra en cinto estados é'n as Jrá-mid&lt;'s trian¡,ular~13 truncadas, JU?las ~se á baso, &lt;1 separatlas por un prisma !nentraí'las de la tierra,
•
.
te1·me&lt;liario
muy corto. Se encue:itra tai:nL17n
1, VJrgen eo casi todas las ttnnas .'1: ~sel
ci1&gt;.l.brio
en lágrimas ira.nliparentes &lt;:r¡ste metal; él color solan,ente, y la d,v,1s_1on
tallzadas.
·;
, ,
.
.
del miner.al le presentan en forma metabca.
~; ;El dn:lbrlo e~t~ ta131 AJempte :n .m~· La.s oL,ervadones que yo he hecho con
su ~-olo,, , ana,
sa mas, ,,;, menns
,- , compaita¡
.
esíe motivo, me .h an enseñado qoe el mer•
desde
el
negr,;,
\lltenso,
hasta
e1 ro¡o ma~
c~io existía en una capa de greda descomvivo;
en
este,
.
f.Slado
se
llama
Permello~.
puesta, muy artillosa, fen;uginosa, Y df- m?"
Tiene
)JOr
ganga
el
tuarw,
la ardlla,
cho ocre &lt;le un color ro¡o ob&amp;curo, o gns,
lá
tierra
caliza,
el
espato
pesado,
i tamdonde f;cilmente se percíblan glóbulos ~e
bien
e)
carbon;
la
mina
qye
los
a\emanesmercur10 bastante abundantes, 1/, que ex¡.sllaman brandert:,, tiene por ganga una ma-,
tian sobre liminas gri~as; se ~dnerten tam•
teria bítumiuosa 4,ne se quema perfcctarne~-:
bien al"unas señales de dentntas, figuradas
"
d
'd
d
'
te, y no da ma~ qnc 6 Ji)¡ras de :t!!erc,iri&lt;&gt;
por cap.as e ox1 e e mercurio.
.,
En Viena del Dclfinado se han e1lconpor quintal, J' j ,, •
'J
,
•
1
Las princrpa: es roma&amp; tic cm:,h\·td que se
traao tambien en un pozo .alguna, li~,-u~
t;aLajart en Europa, s_oo
de _Espaíia y
de mercurio; { Thouvenel señala tres n\rnas
el Palatinado, Sage :rnunc10 el an9 d~ 1776
de este meta en la pi-ovincia del Delfrnado,
'wclo de extraerlo en el Palatrnado.
,egun addrti,i Bldo11.
.
1
'3-~ssieu dio la. destripcion del qu¡; se lls/ll
Sage l~yó á la ru:~~ernla el d1a. t 1
2•
&lt;le mayo de 17!h la anal1S1s ?e º!J~ mma
en Espai'la,
·•
•
¡
EQ el l'alatlliaclo ae tné:ícla la tn1na pµ ~
de mel'curio en forma de o.x,de solulo que.
habfa en la ldria, en el Fnoul: es de un
verÍzacÍa, y tamizadá con una ,tercera ~Ar.tr. de c~i; se etha: esta 1Tic:i.Ja et1 retot las
color rojo obscuro, y so fraclu:ª. es gr3nu
7 de hierro del l}rueso cl_e U):la pnlgaJ~, Uf! tr~,9.
gienta; poi• solo el éalor se rcv1v1fica, y dil
gas oxígeno; da dos veces n]et10s q~e el prepies, ..,, nueve pulgadas de largo,
lll&gt; p1e
de ancho. con una abertura de c,ncn pul-,,
c,'pitado 1'ojo, porque este oxide contiene_ met•
turio sólido; &lt;lió 9t libras de µiei:cur10 por \gadas· 48 Je estas tctortas se. pooert sobro
quintal, y un ·poco da plata.("
una galci;a !;Q ~Pi Í\~ll~ paralel~~• ,abre la
MINERALOGIA:

af

me-

rna;

!
1

!~s

V

r

To

11;1,

t¡,

�primera fila se coloca otra', y al cucll I de
cada retorta se adapl:\ un puchero de tierra cocida, y con agua hasta cerca de la mitad, se enloda exactamente, y se calienta la
galera por ambos lados. Se hacen algunos
ahugeros en la bóveda que sirven de chimenea; la destilaci\ln se termina por un fuego continuado por diez ó doce horas.
Este método se siguió en el Almadeo
J,asta el año de 1647; entonces se adoptó el
siguiente como mas simple, y económico. El
horno tiene doce pies de alto, y cuatro y
medio de diámetro interior; á los cinco pies
y medio del sucio ha y una bóveda sobre la
que se: dispone la mina, y se da fuego por
el cenicero; sublimado el mercurio sale por
doce aberturas que se hacen en lo alto del
laboratorio; á estas aberturas se ajustan filas de aludelea, meticlos unos en otros, colocados paralelamente sobre una azolea, y
van á pa·rar á otra casa, ó edificio pequeflo qur, tiene tantos cuartos, ó departamentos como filas hay de aludeles. Cada cuar~
to de ést(\S tiene un hoyo enmedio para recibir el mercurio que llega alli.
Cada horno contiene 200 quintales de
cinabrio; el fuego se continúa por tres días;
él azufre que s'e quema sale en forma de
ácido sulfuroso por. unas chimeneas peque- ,
l'ias que hay en cada cuarto. De cada vez
salen desde 25 á 60 quinta les de mercurio.
Desde tiempo inmemorial se trabaja la
niina del Almadeo; aus filones tienen de ancho desde tres basta catorce ípies, cuando se
juntan se encuentran mayor~s.
Hasta ahora no se ha encor1trado otro
medio de fijar el merc11rfo que por un frio
violento. Esta substancia metálica naturalmente fluida, se volatiliza á un fuego muy
moderado, como se sabe por una experiencia de Achard, que habiendo dejado sobre
un horno que se calentaba todos los dias
un plato con 20 libras de mercurio, alcabo
de alounos ,dias experimentó una 1alibacion,
"
'
Jo mismo
que suceu·1 ió a• otras d os pe_rsonas
que no habían salido del aposento; dice que
el calor seria de cerca de 18 grados del termómetro de Reaumur. Diario de fisi'ca, oc~
tubre de 1782.
Es muy peligroso impedir la evaporacion, ó dilatacion 11úe el fuego hace en este
metal. El año &lt;le 1732 se presentó ~ Geoffroy
un alquimista, diciendo babia encontrado medio de fijar el mercurio; encerró este metal en una caja de hierro, y esta en otras
cinco, lo puso en un horno; la exploaion fue
tan fuerte, que levantó el técho del obrador., Hel/ot presentó á la academia otra
servádon de esta naturaleza:
·
·

º°'

2.

·El mercurio cuece como los &lt;lemas líquiJos, si s.e calJenta mucho, y n o. ncu,,¡..
ta para ello un grado de calor tn,.iy fuerte .
Esta el,ulicion no es otra cosa que el paso
del mercurio al estado de vapor. Se pu c&lt;lc
rlestilar como los demas líquitlos, y po r estl!
medio se le priva de los cuerpos que le ha cen
impuro. Boerhaa&lt;·e tu,·o la paciencia de &lt;.!estilar un misn10 1nercurio quinirnLas Yeccs seguidas; no experimentó mas ~ltera cion en é~
que la de dar una corta cantijad de un poh:o
gris, que no era menester mas que triturarlo para , que ,v_olviese al estado primitivo &lt;le
mercurio.

El aire con dificultad altera el mercurio;
pero si se ayuda la accion del aire con el
calórko, pierde . poco á poco su fluidez,. y,
al cabo de algunos meses, forma un 11x.ide
rojo, que los alqui,nistas llamaron precipitado per se; el aparato que se usa para·
esta operacion, es un frasco mu y an~ho, y,
aplanado, tapado ron un tapon que teng-,. un
tubo capilar; por este medio tiene el mercurio
contact9 con el aire; y poniendo este aparato
en un baño de a rena á la lumbrP, se consigue» ~
el oxide despues de algunos meses.
Calentando este da su oxí~eno sin otro
intermedio; y vu elve el mercurio á tomar su
forma metálica. Una onza dá cerca de dos
cuartillos. Un quintal de mercurio recibe cer"1
ca de ocho libras de oxígeno. El oxide rojo do
mercurio he cho por el fuego, y sublimado en
vasos cerra&lt;los, puede convertirse en un vidrio
de un color rojo muy hermoso; yo lo he ex-;
perimentado, siempre que he hecho el oxiderojo por el ácido nítrico, con el método qu«;:,
diré.
,.
Es un hecho que el mercurio herbido en
agua, comunica á este liquido la _virtud vermi..,
fuga no obstante que por eirperiencias muy exáctas ,·ió Lemery &lt;¡1\e este metal no disminula sensiblemente su peso, Jo que prueba~queel principio'. que se convina con el agua ei. mu1
fu¡¡:h, y tan ligero cuando no disminuye- s11
peso, El agua preparada de este mólto co!l
el mercurio, recibe Ull ubor metálico ba5-:1
tante perceptible.

ECONOMIA POPULAR~
Sigui! el artículo anterior:
Si sirvieras á un buen amo te aver..
¡¡onzarias de que te llamase perezoSÓ; pues
si cada uno es amo de si mismo, ¿por que
no ha de avergonzar&amp;e de verse con esta tacha? tienes mucho qne hacer por tu fa milia, por tu patria, por tu so!M-rano? pues levanta te al ser &lt;le dia,• para que nadie 1,ueda decir al ,alir del sol, ali\ esta clurmien

j

do nn fl i:,j,, é in .Joler.llc, ::'\u hay que &lt;le1Pncrse: ma no.5 á la obra: criem os callos en
e lla ~, y tenga,?ns presente que el g:110 con
rni1ónes no COJe ratones: el que lra l1ap con
ganas y con constancia hace prodigios,
Empl ea I,icn ol t icmpo, si quieres merecer el descanso, y no malgaste, una ho
ra cuando no estas seguro de un minuto
Solo el laliorioso puede conseguir aquel agradable desean.so que nunca llega á gozar
el perezoso. Hay mucha diferencia entre la
, ·ida tranquila y la vida ociosa: se cngarla
el que piensa que la ociosidad nos proporciona ma• placere• que el trabajo. La pereza engendra cuidados, y el descanso que
no es necesario produce dtsgustos enfado101: la aplicacion trae consigo entretenimien
to, abundancia y estimacion: el pl_acer cor.re &lt;letras de los que le huyen: a la buena hilandera nunca le falta camisa: desde
que yo tengo un rebaño todo el m~n&lt;lo
me quita el sombrero. _
A mas de la aplicacie11 es necesaria la
c1mstancia, la firmeza y el cuidado: cada
uno ha de ver las cosas por sus vro¡iios
ojos, y no se ha de frar en los de otro: ni
un arbol que se trasplanta mucha, vecea
ni familia que se anda m11dando continua-.
mente pro,spera como las que son establesj
Trea mudanzas de casa equivalen á un in
cendio, y tanto vale quemar un arbol como
mudarlo de sitio. Mantente en tu tienda, y
tu tienda te mantendrá. Si quieres hacer
tu negor.io, Ye tu mismo; si quieres que no
se haga rmvia á otro.
Para que prospere un labrador ha de
conducir el mismo el arado: el ojo &lt;le! amo
hace mas que sus do• manos: el descuido
es mas ruinoso que la ignorancia: y el no
estar á la ,·ista &lt;le los jorna !eros es lo mis
mo que poner el bolsillo á su discresion: el
exceso de confianza en otros es la ruina c!e
111uchos; en los uegocios de in te res po es la
fe la que salva, srno el no tenerla ciega :
siempre tiene mas cuenta lo que uno hace
por si mismo: el · saber es para e1 que estudia, la_ riqueza para el vigilante, el poder para · el vali~nte y el cielo para el
virtuoso.
Si quieres tener un criado fiel y estimado. sirvete á ti mismo; y es mayor cuidado aun cim las cosas mas pequeñas; por
que sucede ro u chas veces que un corto descuido es causa de muchos perjuicios; por falta de un clavo se pierde uua herradura, p 9r
1¡na herradura un caballo, f por un &lt;aballo un uballero.
No digo mas en cuanto á la aplicacion
c¡ue debemos tener en nuutros ncgo¡;ios pe-

~

ro de,pue,s de :iodo esto, no hemos Je, oh·idar la motforafrm y la economia· en to&lt;lá,
si es que qaeremos asegnrar el fruto de nues
tra laboriosid~il el que no sabe ah orrar a\
mi11mo ti empo que gana, morira sin un cµar~
to despues &lt;le haber estad@ toda Mu vida al
remo. Quanto mas gorda sea la cocina, mas
flaco es el testamento Muchos caudales hay
que se disipan al mis1110 tiempo qne se ga
nan, despues que las múgeres han dejado
la rue.ca por la moJa, y los hombres e1
trabajo por la taberna, Para ser rico D&lt;&gt;
solo se há de sa!M-r ganar sino tambien
guardar. si las indias no han enrriquecido
á España, es por que los españoles gastan
mas que lo que ganan. Dejad vueatras dis
pendiosas locuras, y no tcndrpis que que--.
jaro~ de los malos tiempos, ni de los tributos, ni de lo mucho que se gasta en
la cas~. El vino, las mugPrcs, el juego
y la mala fe disminuyen h fortuna y aumtnt,1n las necesidades.' Mas cuesta mantener · un vici9 que criar dos hijos. Piensas
que un trago de vino, ó de otras bebi- ,
das algunos antoj0s .en, la rnmi&lt;la, cierta.
mayor curiosidad Pn d vestido y una diversion de cuando en cuando no quiere decir nada¿ pues acuer&lt;late de q,,e un poco
repetido es un mucho; y asi ¡;uardate de es-toa gastillos, que un solo hilo de agua basta para snmergir un gran navío, la delicadeza y el primor conducen á la mendiguez: los locos dan festines,, y los juiciosos
los comen.
Aquí nos hemos juntado á compr3r ha·
gatelas y cosas curiosas, de cuya a&lt;lquisicion resultaran grandes perjuicios á muchos
de vosotros. Decis que estas cosas se venderan baratas. esto es, por menos &lt;le lo que
han c-ostaclo; pero si realmente no las necesitais, siempre seran muy cara , para vosotros. El que compra lo superfluo no ta r&lt;la
rá en vender lo necesario: el h,1mbre bueno
)&gt;iensa que el compntr barato ~s las mas veces un engaño: yo , be visto á muchos per
didos por haber comprado barato: y ten¡¡o
por locura gastar su dinero por adquirir
un arrepentimiento, El prudente escarmien
ta en cabeza agena, el necio en la suya ·
propia;
___
Secuirá.

:VARIEDADES.
Sigue

el comunicado de Pue'hla contra los
autor~s de la Fantq~'(lª

Esta maxima (334) clebcr1an ten~r de..
]ante todos los escritores; y no, que por erl•
tretenerse en lo accesorio desconc1ertaQ infaliblemente lo principal, El gran bien es el d~ la

�•

-

vndependerú;ia. Todo cuanto tienilá contra es~
te Líen, aunque sea, indirectamente, debemos menospreciarlo. 1\Tó hay p,·li;ro ligero
ert las rePoh1cion1)S, Un rio caudaloso no es
temible para . los hac:en&lt;laÍ:los, cuando va encajonado; ¡,ero si por algufi de;scuido llega á
salirse de n,adre;, en doi lninutos acaba con
la\\ s~menleras, y aunque tlcs¡mes so vuelva á 1·e&lt;ludr, ya el mal quedó hechu para
siempre, &lt;lcs!abas,1&lt;las .las tietr:is la!.órias,
ie.rtl idJ&gt;s lns l indéros y lo · qtlc es peor, el
riesgo rolltinuó de otras inuótlaciones. De~
jcinos al P~pa que desca,1ce en paz y siga'mos c6n los Ji'a11ta.smo110. Dicen ,1ue cti
u,1 Colegio &lt;le G11a&lt;lalajara se pto!1ibló la lec
t11ra de so F'alltasma y aí'ladeú ,, sin duda
pór que se ha calihcado de impio¡ pties nG
so'tros no hayamos otra caus~. Nó les remuerde la conciencia por el 1nal gusto del
estilo y ile s11 razonamiento: ni por el 1::\rartcr tic fa letra / ni poi' lo tiro del periódit:o, si:rio pó1· lo ¡,,Jpio. Me alegro que lo
cuno2ca11 sos · rr!ercedes, siempre los trop.c !icilles se sienten e11 -.;I &lt;ledo rtlalo. Conclu
yen los J•antasmon'd dcfi eltih~i~en,te tón que
ni el Hector hi 'los a'lumno~ tienen auto
.r idaJ !)ara califica!' ' uh impreso. Vino de' su
hacienda UH padre dé familia y en,ootró á
&lt;los hijas (que de¡o en la Puebla con el fin
di! que se. las e.dlkatan ctrstiá namente) hs
1iilás de Blacedonia c0n el tunko hasta las
ro1hfla~ ·ni'edl,as, cal:ulas, zl!patós dé color y '
crin los ' µechos cubiert~~ con únos p.a.J t
1
1
nüélitos el~ púíl\0 dé Túll .~l pa\lre h1ego '
1
que , ici á lJas Riílas, 411e' bajafoh á abrazar~ 1
lo hasta el dcit:aoso ·de. la escalera; se 1I)ón- •
to eri c81er:.' y les dijo con"' cnter.faa, t¡ue
fueran'; á' ml'iña,! ~se tra¡/e ' dc bailari,\a~ "
Y ltc no hacerlo así, se maréharia m?s b1b
á ho$ps,da r~ e,~ el mesón L;is niflas lo obe
decieron y el patlrc se aplaco. El_ padre s.e
manrjo lon la mayor ptu&lt;lentia en aque lla norh,,, permilic~dQ qúe no i}1eran á la
mesa; por que supo _que estaban llotósas y '
que la mayor se li,1bia accitledtádo pt&gt;co :in '
tes &lt;le la hora de la tena, y vuelto á süs
sentidos á beneficio de 1,l Agua admíra'b!e
de colo11i:a que t.\mia mu~• á manó.
A otro dia que las · IÍktnaba el pádr'e
pa_ra .?al'les in_st_rufcl1n Sobre la roa1eria 1
las nulas hab,an slalulo á buscai' urr'alioga _
do qúe·f:J.s palrocinara contra el padre; in-·
t_entaban acusal'lc .de .que obraba contra el
comer do libre, p'ór c'uan tó no les permitía
razo p:ir~ los zapat~, J1Unto para. los p_e_- . o
chos, y macedonia para hacerse tumcos. Difeo qoe no hallaroll abogado que las decendicra, y que se lts · escosó seriaménte ,el
L.ic; Zurriago,
(Concluirá) .

,e

~a.

OCURREJ',CIAS DEL DIA:

Los Est~&lt;lós ~e la Amél'ic:,. tltl Sut, /pQt
,10mbre eRticnden todos los que fueron
colonias cspofi bles) son por fo mismo, el gran
objeto que :itrahe la ater\cíon; y aull parece
&lt;¡_ue se dá menos iinpo.rta1\da á iu scparac1qn de la Europa, '10C á: la forma de sll gobierno. La jibertad ¡fo aquel país, mas l,iell'
que la .i odependrncia, es la que ec.~·ta1a-des~s..;
peratlo,n y furor de los setYlles· as suppngiímo's que re.nnciel-a la' época &lt;lé los ita-frosy de la scrvi4nmbre, 'el editor del Drdpi!art
blanc, puetlc c~l:l.r seguro de qué no se salvará el Un,',ersn. Entonces , •endrá prouablcmeote, el tu1•no de lo~ Estados Unidos; pues
¡i't&gt;r haberencendid'o 'la antorcha de la liberta&lt;\,
sbl'l loa mas culpables; y si la lnglaterr:1;
síenclo la mds ' io teresada: erf este asunto,
no •reclam'a á 's hs antiguos · stíbditos, sin du~
Ja que no faltatá11 otras pofonclas que se
ehtargen del ne~cio. ·
'
·
·•
, Si, cs\as c;oosecuené!as del editor anglo,
americano, no ,, son .~ ~·a una~ tnefas c,onjetQras bi'l'no 'es f:l.c1l co110eer por lus át'l..1
, tkeden tes qu'e ' han Intervenido, y ppr la
u'lce-síiria · inclín acion de lós despota• .c:iue ca
sf lcvanla11 fa un:ls nuevas crúzadas, ¡illra
sel!at" ton sangre las ltgitimidatles que lla~
•man lmpiatnct/tc "teligiosas, los pueblos que
han 1f1ja\to su felicldad y llherlatl en las re-,
pr~senlaciones ' n~fiooiléS. deben 'ahora lilas
qne nuüca concerttra·r · una liga democrática
pa rii. sostenet sus derech0s ¿Pero esto potl rá con
.s~guirse en los lllodernos 'liberales que desconote!I' la foy éD 1 1a '. lib.éi-ta&lt;l ',Y ' que creen
qu.e e1da. pers.ccusion de part_idos ii:uaglnado$
collshle- e'I ·derecho dt, lus· pueblos? Los estádos unidos de 'Ame.rica con una represen~
tacion tlemocdtica, y la Grán Bi'etafin con
uua rep!'esentácioit monarquica hao asegu~
rado su' pro,peri&lt;lad Y 6ll gloria, Pft'O sie~
pre al abrigo de las virtudes mas i-igida~
y - de las leyes mas severas sin las que nu,n
1ca puede haber libertad. E E.

Precio 1, real.
l

'MUNICIPAL

REDACTOR

MEXICO: LUNES 15 DE MARZO DE 1824,-4,-3.
t

k suac:,U,..ea Mái&lt;.0 na el dapac\o de ata improt1, calle de
Ca,p_u chinu riá,:n. 1. 'ED 1'uebla H la libreria del ciuadano jlWI
Juackco Palacio,, calle de: l01 Hencros. :En Goadalajara libttri•
4el ciblladulo 'Mári1110 B..oddpez. En Querétaro, las rccM rí el
ciuda,tano Jes~ tg~o Argo1D111i I ea la adminiuracio■ de
•• s. L11i1 l'otosí el ciudadaan Joaqlli ■ Ncraandt7. Soro, del co1iner-,
cio U aquella a~d. :En 2.acattcu el ciudadaao coronel José rna.

'°'ICIOI.

Europa.

cisco Alva1H. In oa,aago·c1 ciudadano lllanael JilillcJe Coratiap.
En Cbibuab111, el ciudadano Jdanacl lenito del J.)ego.
trador de correos. ED el $altillo el cialladan• Jtllll Maria de J~a,.
Enclullede s. Scba1tin provindadcSiDiloaclci......,seala.
te coroael krnardo Aadrade. E.n PKtcUHO el Mflliait1J.S.1

._.il,.

are&amp;o•·

4e com:"•• ciuudaDo FraaciKo INJN. Kl precio a
a, ps. por a6o pan la capital y &amp;J para fuera ñUKO•por-.

·

~ú yo

4,

Tm!!r~11/a &amp; cartÍ,o

.Núm. 58

.Los papele.! públicos &lt;le Nneta Yo.rl\:,
y Jamaica qne llegan hasta el 15 de Enero,,
com·ieDcn en que la Santa Liga, DO deja de
las manos las armas, hasta no consumar la
phra &lt;le la tcg,,neracion del Universo. Es necesario sal,,ar al mundo dice con enfansis
UD periadi,o fran~e~ titulado el · Drapeau
blan,;, y el pctio&lt;lista, anglo-ame rica no inte rprcta ese lenguage lijan&lt;lose una significacion propia ild fanatismo de su auu¡r. Asa,ue'r: r¡ue no ha de r¡aedar ninguna tribuna re
preserdativa· fo las cuatro ,,artes dtl gloli.ó
ni zm lugat de rrj'ugio á /tl's desterr.atlos de

4,-'

j

L

ciei C, 4&amp;r,ai;! R.~que,ió«. calJ.~ de Capuchinas núm.; 'i

f

· 'Descripcion topaK'"áfica de Guanajuato y su

·

1"'

I'
1

pro~incia.

La , m1ir noble ciudail de Guanajuato
que por lo numeroso de su póbladon, be.
, nirno delo, templado élima, y sus abun.
da,,tisimas riqoezas, es una de las muy príndpales ciudades de nuestra septentrional América. h~tá situada á las faldas al ¡x,~
· niente de la mfama sierra de su nombre
cm una espaciosa cañada que fluye de toda,
•'1" alturas, y entre una i11umerable multi-1,
tud de cerros que la coronan, siendo su ma-ii
_ yor altUJ'a la últi~a ccordiHea,a .qua :tie.nc ~
·•· ,-a!"·orlen~, •~ que ?&gt;rric?do su~ste, nornestt¡,
t1en_e muy 101Md1atos a la ciudad los el e' "ados cerros del C.ubo, del Tibu.ron, en el
. monte de S. Nicolas, el nombrado Picacho
de Sta. Rosa, ~I tlel . carrizo, y últimamen,te el de. S. Miguel en los Llanitos, que es
•e~ mas distante, y queda al nordeste de esta
J uudad. ,
•
•
Esta en el tercer . chma, su d1a ma•yor trece horas y media, entre los grados
• 16 Y diez minutos de latitud; y entre los So
·y 8,4 de longitud oriental del mnidiano &lt;le
: Paris. Y. aunque se haya en la Torrida ~
. na, su t~mP".1"?."'.'~"to es bast~ntemeote frro,
_Ya por lo. fr1g1d1s1mo de 1~ sierra en que se
-halla ubicada, ya por el viento norte y nor·deste qn~ con~i~uamente le ventea, Su sier, ra es d1latad1s1ma entrando po_r el pueblo
&lt;le_ Chamacuero al !u~ste, y saliendo por el
~•¡neral _de Confand¡a al nor ueste, en cu,Yº espac1~ cpmpren e mas de 3o J,.guas. E_n
•ella se crian arboles rle estremada nta"m·
bl
·
"
t n d rnm:, encma
s: ro es, prnos, nogales sil-ve.tres, a 1amos, a11sos, madroños, tepeguajes
e,
J , •
· Y zerezos, rras ma&lt; eras sirven tanto para las fábricas y habitaciones de los vi·•
1· 1
'
r
•
vientes,. como para e aborto y wrtificaciorl
d 1
·•
1
·
•
e as m1,1as, y para os rngemos, maquina8, y galeras de las haciendas de pl:ita
'fieoe rrt&gt;cido número de arbustos, que ayu~
l
b
d a dos con lus
razos y ramas. de las
• rnacleras l(rut&gt;sas componen e l consumo mcalcula-

Tom. l._

•

ble de carbon y leña que diariamente ga._;
ta la ciudad, sus minas y poblaciones inmediatas. Lo~ra tenct muchas especie&amp; de
p'antas, asi sil.-cstres y desconocidas, como
substanciosas, aromáticas, füngeotes, y me.
didnales.
· Mas lo que hace á esta ciud_a d ser mur,
conocMa por la mayor parte de la
es ta ;ros-periilad y abundancia de IV il\►,
llas y riqui&amp;im~ metales de oro, plata', fier-,
· ro, cobre; estallo, ¡,lomo, y azogue en ~
aunque lste hasta ahora no es tan a ~
dante ·como las minas, de este RMtil en Eu49pa ó.Gusm'aye'!lca -en el Puú, rnn C.t'Jim'
ignorar perfectamehté su _beneficio, ó por defecto de · la costruccion de los hornos, pues
sus cintas, utas, ó fajas son muy e1celentes,
,
Tiene tambien esta dudad dllata&lt;lisirnas
campiñas y valles sumamente fértiles al uno,
y orro lado de la sierra, en las qne son
m:IY abund~ntes las cosechas de trigo, maíz,
fr1¡ol, lente¡as, garvanzo, chile, y otras muchas semillas raizes y .hortalizas distinl
variedad de frutas deliciosas· y- abundancia
de ganados bacunos, caballa~•• y cerda si:
que falten los de pluma. En Guanajuato, plaza de armas fuerte por su situacion, elevados cerros que la circundan, y pontos aban·zados que la sostienen como son Ma fil
Valenciana, Meyado, Sa~tuario de Guad:iu~
·pe • . y hatería del cerr&lt;;&gt; de S. Miguel que
enteramente la cubre. Esta es un baluarte
sobre la eminenda del cerro de su nombre,. en · esfa daban guarnicion diariamente
80 rnfantes cou la artiller1'a t • ~4
. , enia .,
cañones, con 3 culebrinas, y mas de 000 fo_
sileros &lt;.on .tln respectabilísimo
t a ci,,'dad de Guanajuato parqur.
·
r · 1 rl
8
la proYincia de su nombre (¡· ' 1 "P' 1ª .el
r.1 ac1o rn ~
dia) cbn dipulacíon prov,·n•·,·a1 1·n 1 1
·
·
·
,
,
rn, rn1e
tle hacienda caja nacional h ,c0 r
casa de mo~eda trihunal
,_e P1'!ª•.
10
da por el nort~ ªn. 1 . e... ,. ~r,a. 1 111 , •
a 11,r1;.u lí'.C1on , 1~ S
Felipe eon la &lt;le S. L u1s
· p otr 1.' J&gt;nr pJ sur
'·
eD Yui·irapundaro ,ón la J ' 11 J ¡ · ,
,
e a a• o 1d a

w,._

d ~:,_

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="78">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>Redactor Municipal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479301">
                <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173583">
            <text>Redactor Municipal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173585">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173586">
            <text>57</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173587">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173588">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173589">
            <text>Trisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173603">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784793&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173584">
              <text>Redactor Municipal, 1824, No 57, Marzo 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173590">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173591">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173592">
              <text>Ciudad de México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173593">
              <text>Municipios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173594">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173595">
              <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173596">
              <text>Imprenta de Adrián Requelba</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173597">
              <text>1824-03-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173598">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173599">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173600">
              <text>2018690</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173601">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173602">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173604">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173605">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173606">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="867">
      <name>Economía</name>
    </tag>
    <tag tagId="16891">
      <name>Estados de la tierra</name>
    </tag>
    <tag tagId="391">
      <name>Oro</name>
    </tag>
    <tag tagId="7678">
      <name>Plata</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
