<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6450" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6450?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T20:33:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4503">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6450/Redactor_municipal._1824._No_64._Marzo_29.ocr.pdf</src>
      <authentication>7c24a044c4164e0051e03eb7ec452ec0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174909">
                  <text>:t,

que no e,'\ su espirito el fuego y los tórmen
fecha de agQsto del ario pasado hice á V;.
tos inquisitoriales, sino la !eniúad y la ver
E. sobre la sesion que tuve con el ministro
dadera tolerancia. Veran por fin que e$ una re!ig ion de amor.
de Espa!Ya, no h~bo rest¡ltad0 alguno porque en ese mi,mo tiempo comenzó la 1revo-,
Roma ,4 dr abril de 1823. Los negolucfon constitucional: y Lambien se mandó de
cios, - ¡,ara qne V. E. se ha servido comisionarane en esta corle, ~stán ya todos conEspaña n 11 e,-o embajador, que no ha sido
admitido en esta corte, porque en Madrid
duitlos con la mayor felicidad. Se conoce
han despedido al nuncio de su santidad.
COll evidencia qnc una adorable y amorosa
La Europa se halla en ,una situacion
pllOvi&lt;lencia ,favnreee &lt;:on especialidad á nuestra amada pátria: desde que arribé, su san~
muy critica. La opinion de los pueblos e-:
ceptuando á la Inglaterra, es diametralmente
tidad, el ministro de estado, y cardenales
opueua á la de los soberanos: estos se erna,
,rn- han tratado con la mayor consideraciori;
peiian en sostener sus t~onos por la fuerza;
y ·todo se ha fa&lt;1litado sin neCX&gt;sitlad &lt;le cmy aquellos suspiran por su libertad, de mo-,
pei10s, de a rogados, ni de agentes.
do qu e se teme justamente qne la guerra
Ha nombrado · su santidad para legado
de Francia con la Espaffa, en,·uelva en ca-;
de Chile, ó ,·icario apostólico ~l sr. D. Juan
lamidades á toda la Europa: por este mo-:
J\Iuri, .arzobispo •Filipense, sugeto ele los mas
ti,·o el célebre l\lr. Praclt, que actualmente
res[&gt;&lt;'lables por s11 virtud, prudencia desinse halla preso en París, ha dicho: que si
tcres , grao talooto y literatÚra : y con las
principia la g uerra, el que oyese los prime..;
mas amplias facultades,_ de modo que en parros cafionazos, no oirá los últimos. A,i eii.
ta ecccdeot á lo que por mis instrucciones
que en Parí~ ha habido en estos dias tuse solicitaba. Se concede á V. E. el ejercido
multos populares y grandes debates en fa
&lt;l,.1 patronato eclcs,ástico, para la preséntacámara, por motivo .de la guerra con la Er.
cion de ca nongias, cttralC'ls y &lt;lemas benefipaña, á la que se oponían casi todos los dipu-,
cios; la admioistracion de' lbs diezmos ó rentados de las proviitcias.
1as dcc1malcs, como lo go~aban los reyes de
l&lt;'ijemos pues nuestras esperan?,as, en:
E,;pai,a; la continuacior:, de' la bula &lt;le la crula diviRa provitl~ncia y en nuestra buena
zada, y rnrnes; r que-t;e nombre un comiconduela y union entre los 3mericanos. Pe-¡
sa..·io general lo mism,) ó con las mismas faro me ha sido muy plausible el tratado de
cu hades qoe : e! que reside en illad r1d: que
alianza que ha celebrado nuestro Chile con
- tudas la~ . ~á.usas ¡,ertenccientes al tribHnal
el Perú, ColomLia y Bueuos-Aires segun se
cd,·s~ístico, se mñcluyan en Último grado
,J,, apclacion antr dicho sr. vicario 3postó- ha anunciado aquí en los papeles púLlicos:
esto nos hace respetales, y nuestru riqueli¡:o, inclusas todas las de los reg1&lt;lares y
bs obligarán á las- naciones de Enropa á
co11hrrnacion ,Ir .sus capítulos , - grados: que
tecococer n oestra independencia 'y solicitar.
elij1 y consagre tres obispos que serán nom•
nuestra a nustad.
lirados por V. E. y colocados en calidad
uc til u la rrs ,i in ¡,a rtibus, } en aquellos punSu santidad me ha remitido una bella·
candela (que la llevó bien acomodada en una
1ris que_ á \, E. y á dich" vicario apostócaja) para que la presente á V. E. E.ita so-¡ ·
lico parezca mas conveniente, y otras mulemne benclicion hace todos los aiios el dial
cb:1s en el fuero estema é· interno que no
de la festividad de la Candelaria, y á cada' ·
r chcro por no molestar á V. E. pues el sr.
uno de los soberanos ca tólir.os de la Eu-' •
rninistm &lt;le estado ha tenitlo la bondad de
ropa, le -remite u na de dichas candelas por: ·
, rna udarme las instrucciones del referido sr.
mano de sus embajadores; roloca JJUcs el san.: ·
,ira1 io apostólico para que las lea; puede
to padre á V. E. e11 el rango de aquellos~
t:.mhien dicho sr. en caso de muerte nomy estoy persuadido, por lo que se me ha co-:
hra r una rcrsona de ·su sausfaccion, y la
municado, y por las ~randes demostraciones
de V. E . r¡ur con las tnismas facultades ejerde benevolencia que ha manifestado para con
za ~us funcionr.s hasta que se -avise á su
nuestro Chile, que cordialmente desea su fe-,,
s;inli&lt;lacl para su confirmacion; y todo-esto
licidad.
se pra r tica1~í constant-cmcnte hasta que reconncida nurstra independencia se haga un
Pido al cido que fa salud de V. E.,
ron, ·011lato con s11 santidad, para que se pcry de su familia se consen·e sin novedad y
qne: luego me conceda el placer de verlo y,
]1r'hÍr11 tocias las did1as facultades, de modarl8 un estrecho abrazo: interin ofrezca á
,!o &lt;JIIC ni en las actuales circunstancias ,
ni tlrs 1 ors !cndr:ín los hahitantes de ese esV . E. mi respeto y la alto consideracioo,
1a&lt;lo r¡ :.,c hace,· recurso al¡:uno fuera &lt;le.él. · y· cordia I afecto, con ~ue soy de V. E. su
atento servidor amigo y capellan q. h• 1.
En órdrn a Ja comunicacion que con
m -José Maria Ci.e11fuegos.
· -

1

•

l,

1
l

Tmprenta á L'arGo del

l'; 'd.dnan Rer¡udba cal!(!, de Cap_uchmas núm;

.1,2

·· ..N'(nn.

..

64.
:.. !'

llEDACTORj

r

•

• •'

'

1

j~:

C'ApllChinas nJm • .1. b fpcblaA 1, !abfcria de:l ti~•a~
'- Yila11Cil co )j4la,io1, calle de ,lo, H~rrcros. J.n Gaad1la11ta . ~1bren
.&amp;et chufaduo Mui1n9 R.odri~ Ea Que~~º• la_• recm ri el
Ji-.4adaao JoM Jc.9"io:ArgoU111Di• en le, ~-.1.-umaoa dc:co1~
l,._ S. IAJ¡, 1"olí el ciudadun foaqain Hc4a.dnSoto..,delcama- J
eio de aqiw!I• tiudaL~ ZoacüetuclciDdadaaocor••l Joa4 fn••
~

(

BENEFICENCIA PUBLICA.
J

l

Precio I t·eal. •n

'"Se ,uscribs '" Málaico •d •l dttpacbe dc'JIRA imprCDta, caU•

t

j

.

MUNICIPAL

' MEXl&lt;D:
LUNES
'
1

f

• N'T • l
.l. J :.. ";.

•

&amp;,brc algunos medt.as de r,med,ar la mendic.id.ad en -las poblaúon~s, con utilidad de,
los estados.

, · Unb de · 1os objetos qoe •siempre· se ha
llevado 1as primera!! atencfones de tod~s los
gobiernos es la estincion ·de la me11d1guell
vohurtaaia, euyos efectos son los mas ,fa.nestos á la. SQCiedad: y á.. Ja verdad ¿ que es
un·. mendigo volunurio si~o •? homhte sin
educacion ocioso por oficJO, y cuando me•
11os un ~iembrn im,ítil y molesto á todos?
No mira p~s" ton ' in-&lt;life,re~cia un· _8(1bÑ:rRO
.,¡i.c, -4J'IC-'- -&lt;:,..wlo.. Jwa. AlibditN - .ea. geaeca;I
estan ent.-egados á las laboriésas faenas je
st1 estado y ministerio, se desentiendan aliunos de sus obligaciones privadai y púbJieu: ni debe apadrinar la ociosidad que sicm,
¡,~e ha $ido y será la escu.e)a de to.:Jos los
d~s6rdenes que turba la p1Íblica quietud 1
ni puede consentir que los campos se que«eil sil\ cu lth·adores, la milicia si" soltla-dos,
las . artes sin oficiales, ni que una multitud
de zán oan ós se mantengan con la sabrosa
miel,
otras tantas abeja, han fabrka4.. á focr-~a de sudor y trabajo. Los reyu ,Je España selicitos siempre j&gt;or la felicidad
de sus• súbditos, han da:do en distintos tiem~ .. rnoy saludables pro-videncias para la es+
tincion de ·la mentligue21 ,·oluntaria, En el
#!&amp;lo &lt;ledmosesto hallamos establecidas las
m~s sabias leyes para este efecto por tlf
emperador D. Carlos, y I a reina Doña Juana , y- ta mbien por el sr. D. Felipe II.
En elltas ordenanzas se manda, érrtre otras
cosas , que solo pidan los verdaderos }JO•
bres 1 ,¡ue ann estos no pidan sino en . lo~
pueMos de su naturaleza , y que para po•
dr.rlo hacer t,ayan de llevar una cédcrla "'Clel
cura de su parróq:uia, a·prohada por la •justicia ; qnc cuando hayan de pedir •forra dé
eu proµio puehlo, y d-entro de 'Ia11 seis•le-,
~uas, que en .c:irrtoa casos permit.e la .loy
septima , se dé tlicha cédula por el pro,·isor
'f j11sticia de la cabe.za de jurisdiccion; que ,

q;e

'{om, l.

estas cédulas solo se den á· verdaderos pci&gt;:
-btts y e.sto des pues •-de confesados y co-&lt;.
rnu Jgadós; J 4!'~ nin,;u o pobre lleve con.
sigo sus h1JOS, 111 los de otra perso_na, la
1uvies·en' mºas · de · ciuco añóa. El &lt;:°nse¡o re~~
-babia promovido ta.mbien estas sab.1as düpon~
clones y otras que hacen á este mtento.
.
,
Pero por mas que sea en sumo g~ado
•'borreclble la ociosa mendiguez, no- .de¡a de
-haber pobreza involuntaria que no alcanza
é. evitan e-n algunos oaso1 nuestr,as ,fuer•
ft• y. aplicacioo, y en ~stos• .no no6 he?Jos
lle desentender de la ohltgacwp que nos llllpone nurstra augusta reli~i~n, s~no 1ucremoJ
&amp;r.ai-r io.lire nQSQtms la _!_r"!, d~l _ae~ Y 1~
'de .Jos hombrea, insiilt3ndo a la ltuman1iláll,
y manifestando una insensibilidad y d_ureza, de corazon · que no se encuentra m en

~ -~ra•
.
Para llenar estos

.

principios, tan pr0.+
píos ·ó más bien. ta? dignos de nuestro .3~
&lt;!optado sistema de hbcyta&lt;l y hf:n_efic~nc)a~
quisieramos, presentar a las mu01npahdades
1le.nuestra nacioo los planes ó proyectos mejor -'acabados que pudieran dirijir. sus conatos por la felicidad de sus conciudadanos;
-mas ya que en. este particular e~ muy po_.,
en lo qoe podriames adelantar, msertaHl()S
h siguiente.
Noticia de algunas casas de industria p~
. ra · reprimir la mendiguez, ror~ Cu_mu.s.
.
Al reconocer de órrlen Je! Jlls t:lu to lle
J&gt;ufa los departamentos 'rrcien reunidos á,}a, rep1Íblio y los iomediat~s á ~llus I no,
pude. dejar de parar la cons1rleranon en ,m
obrador esta bleci.d o en Strash11r¡¡-n ceo el ol,•
jétif de ,reprimir la mn,&lt;liguez. Otros iguales se ha!lau en Liejn, Mons, Bruselas -y Am~
her.es. "En cada ciudad se aprovechrn ·de los
mejores; conventos de lo,s regulare.s ~ue se.
han .suprimidn. Los ?la'.'stros y kraos,tos s,..
.han coó,erti&lt;lo en fabricas y obradores en
qoc- se hila, 1c teje y ~e cose. Se han mn-.
sot,ra~o los cefrLtqrios, porg•~e hny mulflít
familia que mant eHer; las cocr~a~ para prepanr en ella, las sopas econom,ras; y al-

�,J
f

1

gun:is otras p1~:.tas para ciertas labotn p;n-ticnlarrs, ó para corregir á los que Jo necesiten.
,,
A las ocho de la mañana se abren las
puertas y entran las pobres madres con sus
hijos, los criados y criaclas desacomodados,
los oficiales que no cstan en maestro, los mucha , hos "f. wuchachas á quienes aus padr~s
uó han · pu1,sto ,í ó/i~ío; y ·los hijos de padres
q1ya o~uNción no les permite cuidarlos \le
dia : para todos está la puerta abierta,. ,.y
lur;o que pasan de sus umbrales tienen derc'cho á .una sopa, . pan y a_g ua, Su ~raba-·
jo les proportiona mºay'orcs ventajas, y' nn
salario pag~&lt;lo con puntualidad.
Dcspues ele está primua ~ntratla voluntaria, . los · mini.5tros &lt;le la policía c'onducen
al ohrador á tocio muchacho que encncn-·
tran '01:ioso f'n las calles, y tambien á los
inc11&lt;lígos.
·
,
Todos trab"jan en fila :í Jo largo de
ll&gt;s tránsitos y claustros; y he visto llegar
á al¡¡uno de estos obradores una madre con
l·hum hijos: ol ~yor hilaba lana ó al¡;odon,
el scg,rnrlo lo limpiaba, otro acercaba el al~
grnlon plim hilarlo, otro de dos años esta•
lía .IWI la ·cuna, y otro al pedV&gt;, tenién&lt;l@·•
lo su' madre con el brazp faqúiercw, al mismo tiempo que con~ el :derecho hacia andar
un hnso, ·
- ·
.

1
V

e

=-=- .

e

t:

h

,1,
7. '

sq
co
1.0
J) f•

do
ni
la~

Al med\º, .. ~.½:-.,.1 ~ª~ su racion ~ val\
ar' ri'1i&gt;ctorió, · y yior la noche 'se llevan eÍ
pan. Cada mio' de esto., infelices vuelve me~
nos pol,rc á su morada ~cspues de haber
. trabajado y comi_do'., pues' lleYa comigo su
sa lario, ·
·
• ' , j Qué espect.\cnlo tan difere nte preseh•
tan f'stos obradores, :i donde llama la bc!lcficcncia á los in&lt;ligentes, y les enseña y
acos tu mura al ·,t,·ah~jo, del que se advierte ~n una i:al 'e, plaza ó paseo en quemo•
h-sta .í. la ,·ist:1 y al oido una turba de os-&lt;¡ur.roso• é' impo,-Lunos niendígos ! i Bien baja lu~ salJio~ lna¡;is[raclo~ que han sabido
1ingnir la mendiguez p0r meilio de estus obra•
dores, y l,icºn líaya los ciudadanos qne lo~
sost1&lt;: ncn ,·an sns contril,ur:ioncs voluntarias!
En Vilvordc y en Gante hay carceles,
()lle sr.. pueden llamar con mas razon casas
de l,rrufirmdri . Se nrn n tjcnen ya hace 4o
;lfin, á ·c osta de los pai~es bajo~, qne enccr•
r.1 1,a n ro r 11 a~ a' 1os ,·agos, 1os ociosos,
y a'
]os 11en1e.ncb&lt;los ¡wr delitos. En la de Vil, ,ordc cahen 2000, y en la de Gante 900.
En aquella hay dos patios grandes á donde
dan las vi,tas de todo el edificio; uno pa•
ra hombre, y otro para muge.res; y esta
tiene on palio ochavado, y en caila lado,
c}e rinco qnc hay constrúido», un cuerpo de
ediíic.io con su patio partic11h1r. Una y otra

c.,-

casa está bien ventilada y blanqueada; y,
tiene piezas
espaciosas para trabajar,
cocinas, refectorios, celdas para los presos,
y enfermerias.
·
En Gante hay obrailores de evanista.s,
carpinter@s, y hcrre~os : cada Cuartito tiene_
su vantanilla con rPJ:l en la puerta, y estas dan á un corredot·: en Vilvon.lc están
los cuartitos c.n dos filas á lo largo de un
corredor, y mientras los presos están en .los
· ohradorcs, &lt;lrjan abierta la puerta y Yenta
na ile cada uno para que . se ventil~n: todo
está mny blanco y ase:,iilo.
'
,
• Estas casa~ rttcibcn ,í los delincuentes
, conilenailos :í prision, y á la de Vihonle
envían tambicn :Í los indigentes de Br1isclas
que no pue&lt;le.n trahajar; pero no tienen cq-·
' municaeio n con los presos; entran
salen
libremente, y los rrianliéne el gobierno. En
· el mes de octubre último babia 300 dé es-,

mur

7

r

tos.
En uoa y en otra casa e~ta,1 tnñiaclas I
' por asiento ]as labores y el mafllenimiento·:'
, esto e,, arrienda uo empresuio la faculta,l
de hacer traLaiar á los presos y de aprovecharse de su tra bajQ, con la obligacion &lt;le
manteJ).C!'Ul,~··1). toifos y de pagarl,es un sa-:'
larie"'ii. rttglado. El que no ti:abaja come sopa.
.,.re· legumbres, pan y a·gua, y tiene &lt;le cos1 te
atrdia len Gante unos 14 cuartos; pe-:,
ro se obliga á lr~baj~r á todo el que pue..:_
de;" y si lo reh~sa .s e le pone ~n el calabozo. El premio del "]UC traba¡a es tcnei::
mejbr comi,la y go,ar de salario; del cual
se reserva siempre una parte para enttegarla al mismo p,reso cuando se . le ,lé liber"'.
tad.
Cacla "otirarlor tiene dos sobrestantes, uno
pura la policia y otro para el trabajo: .I~
que trabajan estáo . en dos ó tres filas T,
guardan "11encio y órden, De .Ja policia cui,;.
,la un olida I c,.,n algunos solilados; y prue-'
ba el buen arreglo que hay en Gante, el ·
que habiéndose
estos d_i?s dos encarcnladt&gt;s, al día s1gu1cnte , ·oh•w 11~10 de ellos
a pedir por fa vúr que le ,·olv1esen á su
cuartito y le ,Jiesen que traba¡ar .
Las ·ventajas que estos establecimientos
tr acn a I estado se reducen :Í que en cqda
aífo salen de ellos cien ihdi,·iduos. que hahiendo entrado sin saber oficio, ni nn med.io hom~to de ganar la "ida, ó que habién.,lose peri:li&lt;lo por aragancs, ,·agos ó delin cuentes salen acostumbrados al trabajo, en dispo'
slcion ·&lt;le ga,1ar descenteme nte con qne v1nr,
. ó se perfoccionan en .las artes que antes habHl.n comenzado á ejercer; y se hallan al salir con nn fondo compuesto &lt;le los descuentos
que se han hecho de su salario, con que pueden comprar instru~entos y 1n-Jmcras male~

!mi'.10

..

1

1

rias: i F,,Jiz el país en que el· cast'g
h.
bº
.
1 ar es
acer un_ ,e_n, o en que el castigo consiste en
la aphcac1ou de t&lt;lflos los medio·s
&lt;l
J
,
que pueen Jacer a un hombre útil para sí y para
los demas!
.

Por ultimo, dos cosas oonsickca. de Ja
mas
impo~tanc!a Y que .reclaman p~ot~
ta Y v1goros~ "Jecuc,on: ya hablé ligeramente ~de.._ Ia_hac,enda .nacional; trataré de la
orban1zae1011
N~ hay _e,_t~bledmiento mas propio de ud
.. • de la fuerza armada • Cu a n t at
vertenc,as encierra esta mérrmrla son una nac,on
c1n'1zada
que
el
dft
l
.
d
.
,
" as ca sas e
t,les,. son necesariás; pero el del erado y la
correcc,ou: a los .delincuentes los cas 1·1gan aun•
lo s pueblos mas bárbaros· pQi•o el
creaci,on _ile tropas deben ser las bases de
tº
, ,cas 1gu1os &lt;l e sn,qe que de miembro•
. 1os se ' '.~ ueslro s,st&lt;rma, el apoyó de la independe,i:..
.
• pod lºH
c,a, y la ancora de nuestras esperanzas. Ci.
conviertan
en
ciudadanos
Útiles
al
J
,
,
est ad o,
mentad
sobre estos puntos cardinales ,·aest
so o est" rcsenado p~ra ª'('Jcl,las na~ioncs en
tar~as;
porqu_e sin ilinero, '/ ( á lo . me~~:
que cm_, cu:rc11 la ~ luces, Ja caridad y la be~
, por aho1:3) s111 solua·dos; no hay patria, no
Hcf1cenc1a a cumumar• tan ,,rande
·
b
0
•
o ra.
h~y Naciorr, oo Lay Llberta&lt;l.
Coricluirá.
, • ~omvient pues levantar ~Uat\lÓ antes liJ
(
m,lic,a,
Pmv-111cial, decret.da ya por el Sobe..
POL1TICA:
r?no
y:rngreso:
_e ita tropa se líaya cstablc1
c,da.
ha
¡o
el
me
Jor
·
. •.
Ú)ncluye el d,úurso drl sr D 'Manu.el t· . •
.,
: ,
· pie ,,
, · ¡,resta• ,·a· sernc1os
n d
z
('
.
:,Orne.~ recolenuables
.
La
milicia
Nacioual
local
d z.-e raza a. ,!)ngreso '!el Estad1J 'de Puebla •
.
he
1
_
a
mar
toda
la
atencioo
del
Gongreso
d~l
_Importa pues, dedicar vuestros afanes al
,E;stado.
Esta
fuerza
c'n
lni
tonéepto
e.~tá
m
at
~ult,vo de las tierras, sin desaten&lt;la nó ohss,ste,nada;
la
refórma
de
su
·t
t,'I
,
.
•
tant,c las poc¡u m,anufacturas lJUe resta : _
,
.
es a ec1m1ento
v
•
•
o, cu ,
toca a la _Re1!rescnfadon Central; ;nas no
'· ª l·d·1¡,ord P() t Ir,a
s1mplifiearsc , y mc¡onrse
&lt; '
obstante, stn rnno1·ar las ha.1es del institutó
ma_n
o al¡¡unos a¡-tesanos á los ·Estádosª': la puede 111cto!lizar 'y arreglar. Los ha--'
Un.•rlos _a obscrva,r el mecanismo ' de la~ mÍLita. nlcs
- ..
d 1."', ....
qurnas Y. procedimiento de los artífices Sfn
.. . &lt;le este.
. . Estado tienen la •11Jqor
JlOSICIOO para 1nstrulrse
ef n1an •.. J· 1•.
. embarg9, e~ _Preciso decirlo con 'Jolor : esta
,1
• b
.
·
..
e¡o e •~
, Y .otras. medul.1s , producirán p0&lt;~o. fru-;o i
:r~as u 11, po
~o se hace soldado di qúinJe
no cura1s el
J
. · , ,
s,
•~s,. )' .&lt;lé la gen té· del campo á · poco tra· .
.
rna -en su or,í;en; (¡u,cro de8
" \;1.r, SI no dcster . . 1
•
ºd'
1
.'
ba!º
; io, man excelente'., dra.~oncs. El
. , . .
, ,a,s ·ª. ocios, a,' porque los
h omb~~~ araganr,s, ,que ~umid9s·· e1i' Ja ··i¡¡-.: • rnto'.·10 de Puebla puede j)l'esentar cúarend
fa 1!)11 hurnbr;es para del'cndcr sns hooaÍ-es en
&lt; muu ,na . satisf~cen .~us necesidaJes- sin af;ip,
~aso necesa1·10, y cJa :rn,i¡• biell oc!, 0 ;.._ •
por esinr. rrduoda-1
aolo llenar el vientre
•
¡
·
t&gt; mi 1 pllnac Onal, instruidos y
poco sen•1ran al Estado· y · por el ·' • • .r a Ja Jli1·1·1c1a
de
t
b
• ,
cs~rac1;¡,,
-"uerr d
. d
d
.
a en 1a
f?
, ª·• . e ,n epen .encía. Irnpona il'lucho
es os seres a yectos tenemos algunos centena res.
~
.
comprar ~1. extrangero fuciles paI'a armar la
. Es de su,na conveniencia y utllidad ú- / u~r~a loe!]; pero cofivcndra situar en Jás
cabezas pr1nc1pales de partido ¡;des veterab_h ca el est~blccimiento de un P.eriodico fuinos de. con'ftanza, _q ue de áctic•rdo ccln los ácm_so. par~ ilustrar al puelilo ,' sostener la
yunta,n1entos se encarguen de la instruccion
º~_1111011, o rectificarla •i se estravia: ~s verde &lt;\Stps cuerpos y sean en cierto modo ins¡;,!rn_za que en la segunda ciudad de lá repectorils, ele su ITlanejo y disciplina. Ciuda◄
p~bhra "~ se escriba un papel que de.sem. pene los ob¡etos indicados m¡ ñ
l .,
&lt;lanos diputados, estas Jileclidas de salud jator d 11 1· .
. ' \.., a o 21 e aum~s quedaran ba 5t ant_e/nente recomendadas•
• .~
• a 1e¡a P,oblana h.i zu á J
,t •
serv1c1os distinumdos . p~r·
é
a pa ,r.ial
Y~
os las anun 6 io, Y sl no las totnals,- la
•¡
•
"
t.
qu yace en e
s1 enc10 estr americano?
tria. os .. hara severos.. Cárgosí pens~d notlic
Es preciso forn,ar cuanto ·antes ei' cen- Y dia que ett el Oriente se fortlla una eru
zada opresora, movida por el Sarilauápal@
10 exacto , de la poblacion dd estado: y al
1
efecto se pueden comision rº
· t
•
· ·
ª ~u¡e os activos ~jfaí'lol, Y P. ·~tegida por el tii'áno de la l'ran
e- J.nlc 1,¡;ente~. No es meno, 't·¡· l
•· Yo qumera que núestr.a nadon t 0 111 • /
1
¡·
u I evantar un
d .h ost,l,
· y que nueJtr{ls tnáª
Pano gc?gr_a •co del territorio pues sin esnse u na ac·1·1
i u
tos conoc1m1entas Jo 3 que m nd
.
~ os se ~mplcasen en construir arma8 y tic
. . ., .
.
•
a an s,ernpre ca
~nsas. El , Estailo ele Puebla or au cisi◄
mmaun a tientas ternendo pqr excusado recomendar la nccecidad de un
¡·
c1on
.topograftca e, el antcmul-a) &lt;le
r ~
•
.
mapa le 1, pa
ra ,l e t errnmar
en
caso
ofr,•cido
l·•
d
f
•
d,,
e en- pubhca:_ el ofrece inmensos recursos á ' J~5
. sas Y mantoliras de la 1&gt;uerra El
. to
geftos rnfla mados de/ attilJt sanlú de la ·a-•
d' 1
"
.
ar1eg
tria: el est.l . rodeadq ele mon.!al'fa, frag;.
~ os co~re?s entre los pu eblos y esta ca38
f'tal c., in,htpansahle: hay ,·arios puntos en L!ya~ ~arga11taa a~natilan á ott-os tanto,
1
para cuya
com11n,·cac1on
·
ºm'!'.uas que
qf¡u,eran ln11iorláli1.11• su,.
t estado
·
.
no·· b as•
no 1,1reJ' v e1 eri n .
a un mu de tiemI,o'.
r • ,
prec~&lt;lido por un ¡¡cnf

..)

ª'!ª

ª.

ª".

la

en

te-

ª

p;

y

Ji

j

•

,

�•

•

'

f

4

ral sahio y patriol~ basta/ :i ga'rañtl'r los_ - - ' No lialiie~do cesa&lt;lo'hastá 'ah¡&gt;rn Cas1íc-sfstadós inte¡iorés · de 'los amagds 'de ·1a· tf-. 1tilic1ades con S- Juan de Ulua, r\i mediadu pa.~ania ~a 'pu~s r~preaen~.antes del Esta~o, ull
ra la' suspencion del fuego ni/igutt convrufo ,
~lo esfuer'i:o para sahr de esa apatta de'nos. hallarrios en rl caso Je •rep~lár la asrc_'J¡ncuénte, a,pa~ia m~s temible y fune~ta que
si,m en el momento mi_s moquc á ello sc •nos
Jas bayonetas de Europa.
'}író~oque: en tal ,·irtud IÓ ' hago saber á esOs he be'clici u·n breve compendio de los
te respetable público pata evita~ la sorjJr\'la
males ~~a les que sufrimos, .de los que' , 'qne precisamente le causaría st se vet\ficanós amag•n, y de · los remedios que dicta ·se sin tener antecedente, y para que cada u)a prudencia aplicar. el pueblo queº.' ha ele
no en stf patticular tome las ' medidas que
gido, deposi~ en vuestras ma~os su !hde_pen
crea oportunas. Veracruz 17 de marzo de
~encía, &amp;u libertad y su clona: medid 11 po
1824 4
y 3 -Guadalupe Victoria.
'deis el tamaño ele esta confianza, y corres- · Jalapa 19 Se $abe por algunos pasag~rds
_pondetl á ella. Es costumbre felfcitar á las f:'r
que ·ayer á las doce del dia rompio el fur¡;o H
)!&lt;&gt;raciones en su in!uguracion; pero esta_ v1ecastillo, y qne la p1aza le contestaba.
J\I mania solo sati~face el ~mor prop,o _Y
A/Parado 10 pe marzo En la tarde de
tal vez adormece y enerva a los que se lr1este dia se presento en la boca ele la ha na
'huta el holocausto; ¡lejos de mi tan baja
la }¡¡ilandra. de guerra inglesa ,Gresi~na,. de
pre~ension! un ciudadano jamas debe man_porte de 14 piezas de artillería al maflcf1arse co11 la lisonja: •i cumpliereis las ·sa
do del teniente de aquella armada l\fr. J11;;n
gradas obligaciones &lt;Íe la patria, ella os in
Gavvler el que traia 3.5 días de nav~gaqem11izará con usura: y si faltaréis, de nacion ele Jamaica, 'por haber ,·enidu recorri~n.
da podran srrvíros mis anticipados elogios.
do la costa de Yuca tan hasta Campeche, ca
Dos meses he tenido el mando político y
las y bajos con el objeto de perseguir l,)s.
militar del estado: si he desempeí\ado mis de
corsarios y auxiliar el comercio. El 1eferi' .beres, el publico lo dirá, yo se que muy po
do comandante fue auxiliado con un practi· Ql ó nada he adelanudo . en el bien general
co que lo condujese á sacrificios. ·
_peto no be poljido mas-: á vosotros dejo esta
ldem 18 De Filadelfia goleta americana
jran4e obra.
Méxicana su capitan Tomas Davvson eón 18
•
Concindadanos que vals á for.ma r el Con
dias de ba..-egacion con cargamento · de topa
del !:stado, la responsabilidad que pe
y vino á los sefiores lleilly y Suberviell: su
fara sobre vosotros es terrible; pero no des
tripulaeion consta tle 9 hombres y un pamayeis: el americano ~s racional y docil, res
sa_gero _comercianle Mr. Ratiliff Huk. Did10
, ,eta la virtud, ama _ef h¡mo!, gnsta 1de la • capitan 'ilice dieron con el la bela dos biiJ)uena f~. sa lie sc;¡uir al e¡empJo y ceder • landras cófloneras de las que estaban contta
~·la c:onstancía: sea Jspartanos en la col'\- 'ladas en aquellos estados para esta naciod.
. ~i:ta, Catones en la moral, 'y yo aseguro el
. P.oco despues lo verificó de Nun-Oi-e4~ feliz de vuestr91
tral,&gt;ajos.
•
J,i
1
feans la goleta amerícana 'fiolle, su capitan
:Pierre Ayer con seis dias de navcgacion •y
I,
OCUR'.Rb.cíAs D'Et' DIA.
seis hombres de tripulacion 1 su ca'rgamento
-• Yera~rui marzo'i4 · .En 'la noche robaron
de harina, carne y ropas, consignando ¡¡¡
·los botes i¡&gt;irata's ile 't%ía un 'bongo de Tu ► sóbrecargo
Russelle Benedit: con(}uce de pasage
pan fondeado e11 sa~rift¿ios al abrigo_de ' fos
á J\ntimca Colomliel., (El Orientt fle Jalapá.J
buques in&amp;leses, y otros' surtos en aquel fon
IIemos vísto cartas de Yeracruz feclla
deai,lero, y le · condujerbn á su canalizo. •
20 del ~orrjente, en que se ·confirma el ro,ú15 Dirigieron jlo,s . balas al baluar ' 'pl'rlliento de- los fuegos de S. J-uan de Ulúa,
:te de Santiago.
'
'
con~ra la plaza el 18' á las 2 y media de la tai·~em 17 Po,r partes oíiriales del coman~ ; de, y que se le ha contestado con energía. Ha
da'\tr Je la . J;i¡iteri¡¡ i,l.e Mocambo dµ-igidaa
!tábido sus desgracias á pesar de la preve,1cídn
~I Ef~.Tº ~r- rolnanilante srneral se sabe; q_ue ' indic:ida del Excmo. sr. Victoria. Náda sé dice
• .a l,a ¡ cu11=0 de la tar&lt;l,e se acercaron el bo- 1 1
de l~s causales de este rompimionto clcs1,ues de
. te Pa_lpfllo en uninn de ,otro aml?qs del ca~
la larga slll!pension. Si consi,leramos la élivertillo
la isla de sacrilic;ios w11 6bjeró de re
'
sidad
de noticias encontradas que en estos úl. ,o::ocer
.
'
1
,
h'
,
una go eta all)er1caila; mas abientlri¡os
dias vimo! en los periódicos estrangerns
dolc disparado tres tiros la hatecla d_e fie- 1
sobre
la
nulidacl de la España para emprenrra. uno de los cuales rindió la \·aQdera =ti
,der
nuestr:i
reconqhista, sobre negativa de
· }'alomo. 1·e¡;resar()n á la fortaleza sih ~tre''Francia
á
entrar
m la empresa: sobre él Coh.· Yersc á volver: en consecpencia se te,;n'ia q4e
gre$o
9ue
se
reunia
en:París para tratar de
por momentos se continuasen las hostilida•
nllestra
suerte
&amp;c.
&amp;e.
Saltan muchas cou,ides, com·o lo indica ti ¡iguieñfe. •
'
'
'dl1raMones
que
nos
deben
alarmar ~'Oo dedision
APiso al público.
y cntere1.a.-L. E,
•

°

.raem

a.

. lm¡.r•r,ta á cario del

l;

Á.drzan

'Re&lt;¡ue/1,a calle,Je &lt;..apucl,mas núm! e ·

.

(

~

Preeio 11•eal.
·

&lt;ItEDACTOR
MEXICO: JJ!IERGnLES ~1
-.

Se ~tibe eu Máito en el d11p1cho de esta imprenta, c•U•

C.pu: lunas núm. t. 'En Pucblaeo la libreri&amp; del ciudadano JUaQ
. l'ran~11co Pilados, calle de lot Herreros. En Guadalajara libttrie
f ti~! ciudadano ~ariano kodr~. En Q~rétiro, las tec.i.virá el
., c,yd,td,1n? Jolt Ignacio Argomaais en la adR1iaisu:acion de correos,
~11 S. lu11 Potosi'. el c i ~ o Joaqain Hcrnandcz.Soto,dctcomer·• 10 de •11uclla ciu4id. Ea zacacecas el ciud1daao ceroael José Fraa..

°

~'°-

.

,•

J

l

RENEFICENCIA PUBLICA;

Concluye el f:lrticulo anterior.

MUNICIPAL'
D.E MARZO DE
1824.-4.-3.

c:i1co Alnrn Ea Duraagoel ciudadano .ltaanelJliude Goffl&amp;iap.
~• Chiblaabu1, el cilld.adano .Manutl Bcaito 4tl .AJe-go, ailmilllittrad•r de correos. Ea el Salrillo el ciudadane J•us Maria de Jbarra.
En el Valle de s. Scbaniu profiDcia de Sinaloa elfciudadano tenie._
re Coroucl krn.udo Andrade. En Pazrcuare~el ada,i11iau1doc
di cornos, ciadada.ao l'IIDcitc:o Jtod,,. El p...:;io al, ruoa 4,
.J t pt. año para 1a • ctpital 1 ~J pua íacta fruse de pom.,·

salario á los que lo merezcan, El que di,:
rije una fábrica sabe lo que valen las roa-¡
nos de un hombre, y mas cuando no tie..¡
ne distracciones, y qne por poco que tra-1
baje cada uno ganará mucho mas que Jo
que importa su pobre comida; asi es que
cuantos mas sean á tral,ajar mas 1eguras serán las ganancias del fabrica11te arrenda~
dor.
La junta cuidarla de que su conducta'
con los presos fue1e c.onforme á las reglaa
«J~e se, estableciesen, no m~nos que de iDa-:
~1rlar á aquellos el bamor a la religion, y¡
i'- as buenas costo m res.
.. ,;..Goo •.semfjant_es _fábrica• se ~4iera tra-.
t~r tambieo de, prohibir la men 1guez, i,n-,
v1ando á ellas a todos los que pudiesea tra..:
bajar, pues á los que del todo esten im l0-;·
sibtlitados es justo que los mantenga el 1es-,
tad,&gt; recogidos, como se ve en Flandes.

Si es verdad que las carceles suelen
corromper mas y mas las costumbres de los
que se encierran en ellas, será consiguient.e que los que bayan estadn presos por .Jel,tos, volverán á la sociedad mas indignos de
ella, aun!fue tal ,·ez mas reseITados; lo que
se Ye harto confirmado por la esperiencia.
De aqui ha nacido el enviar á los malhe~
f chores á presidios dialantes; pero como lle1 no consi¡¡o los vicios y pen·ersas inclina-.
tiones, solo se muda el teatro de 1ua delit09 y·depre.aeion,- (1)• 'f eada.-vQIJ. .maa
pnjuiliciales á sus semejantes: por eso pa~
rece que no hay medio entre matarlos ó
corre~irlos; pero como me1,ece tanta consideradon la vida de un hombre, y como
por otra parte nos escita la santa religion
a valernos de todo, los medíos posibles para
¡¡ar¡ar el corazon y convertir en hombres á
Manifiesto del -mprem.b poder ejecutz',,o ,k
los que antes merecian acaso mas bien el
la nacían á sus compatriotas.
·
nombre de fieras, es constante que no hay
Compatriotas! Los individuos que lleva!
cosa ma1 conforme á los buenos principios
ron basta aqui las riendas del gobierno por
dP, la policía y ,le la moral que las casas
la voluntad del primero y segundo Congre..:
ele 1orr,•ccion bien diriji&lt;.las.
so Méxicano, sensibles á su honor y con el de
A és1as las debe protejer, auxiliar y fo.,
coro de la patria que han adorado siempre
mentar el gol1ierno; pern no ba de poner
os dirigen la palabra. Satisfechos ante Dios
~n ellas empleados, cuyos salarios y admiy los hombres de la sanidad cle sus intencio_.
nistraciones consumen muchas rentas. Su dines de que la patria fue su norte y la ley:
creccion pr incipal se ha de confiar siempre
su guia, se contemplan con sobrados titu.J
á una junta de personas de cantter y de
los á la indulgencia, ya que son faciles lo&amp; e- '
probidad á qui,-nes sirrn de premio la comrrores, son hombreij los gobernantes, es al'
placencia de hacer el bien ; pero el gobier&lt;lua y espinosa la administracion publica
no y poli cía interior conviene que eslé uni~
Si largas prisiones, los destierros y la san..:
da con el interes particular si ha de liaber
gre derramada, todo en obsequio de los in..:·
ceonomía . Por eso rs muy esencial el dar
tereses mexicanos, bastaron á que las rcpre
en arreo,lamiento á fabricantes .semejantes
sentaciones del pu eblo les conhasen el sa¡¡ra·
estal,lecj mientos para &lt;1ue se aprovechen del
do &lt;leposito ,le su felicidad, no alcanzaro,i es
trabajo de los presos con la obligacion de
tas consideraciones, ni mereció 11na con,luc
lllantenerles, y aun de :pagar un moderado
!ª que a la faz del ?'u n~o se presenta
mmaculad:f', que la rnaled1cenc1a y la em·i&lt;lia
r,,1 U n fun csln cje mpltJ J e esfo presentan los
sellasen
sus impuros labios, ellos conocierre.sr'~·r,,,;. ,le .Afrha , de lo, que escandaliza el nriron
y
bien
á su pesar, que les tocaba lu'111.eN} de 1"nd1viduos r¡ue re l,a l,u r'do &lt;i los nwros,
1
•
alra=ad1, ó ª JJart;n ttulo p~ra;ur .su cr&amp;911,ia,
char ~OA toda~ fas paiiones; y_ que sus CQll
r
-

Tom. I.

-

P

~.

11

•
J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="78">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>Redactor Municipal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479301">
                <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173751">
            <text>Redactor Municipal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173753">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173754">
            <text>64</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173755">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173756">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173757">
            <text>Trisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173771">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784793&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173752">
              <text>Redactor Municipal, 1824, No 64, Marzo 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173758">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173759">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173760">
              <text>Ciudad de México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173761">
              <text>Municipios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173762">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173763">
              <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173764">
              <text>Imprenta de Adrián Requelba</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173765">
              <text>1824-03-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173766">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173767">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173768">
              <text>2018697</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173769">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173770">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173772">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173773">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173774">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="479">
      <name>Beneficencia pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="16894">
      <name>Súbditos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
