<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6459" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6459?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T04:14:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4512">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6459/Redactor_municipal._1824._No_73._Abril_19.ocr.pdf</src>
      <authentication>8479c12a689abc1705161320ab43c839</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174918">
                  <text>'

.
~
:'
'
i1.;,nat;\fflen(e juliilatld. i~ü1:i&lt;lllilp .ó fe1~obflo.
que ~11~i¡;i~l]lfl?,rr,tr ,la_ ¡c.c'Ñcn /lj~ se ~a-;
11u-.á re¡,,i!le&amp;t.o. J1i ,IA:,¡vcjtn~~rt\ (lOll rreÍ\!~Jl
ca~ p;i.ra. i;:tmu,.,cr:,,H~s,. ·
.- 1 • w
ciwal ,agradia4'&gt; ¡u1~m.eJ1tc, , . , . . , .
. . . J4in (\i;broR Y.' ,_orqfro~ a de,cir, (Jt,
, P0&amp;1 ~alKQ maPdJ) ;á mis -.jrffJ;J,. audj,n · , si,' nlll'~tro .;;on$rC~ ~í~.~ab~ ~ l~cs- I'1.a.11 lii¡cS
cials, cnpit- j!tUCll"ó\l,,s· go?"•·n-&lt;J!lrfJHnT
ll½S .como .la ciuc !"; cJ10 FªJa-, fa
tenilfnles; y rn&lt;'¡;o ) €11LaTgo a ~os MM :[\¡¡,.,. cl,e_l.a .cer)'C7~ ;hab1a mu&lt;lio que e8pdat d
2H~ispi&gt;s., li.n. 'ebi~~S.fj á lo,~ pe~s y
l¡,{ )o gis, Fa.\ric¡i1iun_o 4 ill,1/ ~rjclacl de ¡ ·~
nbiJoo,r lle lM 1¡¡•~1f5 lríetropo\tjana~. y ca- . nnembros para la p1·01;penua&lt;l cTel ~staÚQl
t&lt;-di'at..s de b eauiociadot ml1 ,-r.ylfe&amp;,,de, las
a_ll,llqQC . ~e a1110Ha:.a1 a il dos ó tres ill.ili-11
ilidia• adyacimtu 1y de }'i)ipinas¡ ¡;11mpl11n.J
duos po,I" qúc n~ ,e les &lt;lrjaba mori/.polic~tea, !Y h34"n ,&lt;:umeJir y ,qet:u\at:,,i:a,da
zar al mismq ,:sta,fo, · ·
' '
•
u
11ot,, •cn Ja, Perte que ·le wque 'ia f\Jpre.,ad,¡a
, Dijero11; la,mpie~ qoe (la protesta qll
mi r~al &lt;letcnnioaciep. di,p¡mie11¡)Q_ su lJuLli-, . cle,dc, ·e) printip~ }1acrn l(JS solt-ros S&lt;'b1endon y circúlacion ~ra.., 11,us el'."clo cum
que su ,ra~o w11tra las (li51:osicknes db'
p61111ien10: ique aai •n llili ,~\untad,, {erb,1 f-,U
n_~~stro ~ngreSQ po e¡¡ incilativo á ja ~
Jialacio á, .. de dicienlllre do 18:il,*), . (Gacesobeclj¡,ncía, .ra~~r/l ,si no Jo e&amp; la n ,11s &lt;lesra.
ta ,de Mad,-1d)
·
rada ironía s it;.1Jdo asi que set rata de ¡re'- 01,mu,ú:ada SS ,RB.. S•rplico á VV. pre- , v.cnk y de indl~p.er los animos Contra la&amp;
1
ernt,n á los editores di!! Sol por su pau•f•
~11,5ionrs &lt;¡lle a~al.l) ~e lÍ]IIOCkn t'staplea-r pi.
•JIÁ$Jco rn' el mún ·3/p la síc11ie11le,
J]l la cJotacion . &lt;l~. l.0&amp; f,unc,iooados, advia·tie!\.
· • .
.J.UlBACA
.
dp.11; _bn espirjl_Y . Vª5'íi ha',!g~lico _111 3ro,;
Tocios ter,.cn.os•~crt~.ia• señores soler?s, : mocl.a,r lar, cl11ctr1~a - de ,.\l'ltke ti u~ 1 ca~q\li
T tñ ceo la de -Th1111 sr.tlntttten ooo elogiar. · 11.0 lt conv~e., .
.,,¡
''
1' toi,stilucion ~•11at.da •Y nitkar loa, ¡a&amp;J:iiuahJlcn\e ,hlfll.'f.C~?,ron ~e as ·e m.
m di!! ratadede .Mé&amp;i,o, en. mi• CotlQ!lfren-- cj,•s .vertiaa~ en
ej ,e~tallo•4¡
cías .¡•e· son ,;arias 11DCede :todo lo contra., , Mex1co fac1h~. en~. c., ~e ap!JCan, c_q nt~
súf
J'I&gt;, y pare b~n sabl!J" y bit-n C99lªf &lt;b~n
}ll·emo, ;1J04er~s ~e lá 're,leracicn _y
~- .d"
J4P\-ado \~rna. una repasata de_ ';l'br:i!! ~ ~• · e,te moilo '1?. E\llo puql~I} {r~st&lt;¡.{nPf e
.pie equivale . á una , Lucna irit-ga para. el
mo , rstado smo toda l,1 ni~ll, ·ro • q_ue
~arro.
1
t:s . fuet·a de .· los a \canees "'Y cl~~fos dé 1
En-ellu att b. ~ich_o C()D pm!t&gt;n de V!Dt. • f'diton~
~1, está, ?di~fu de ta, ~
iple
rnrlltii:a que- C?!!Mn ooutr.as gc11vu fi~ll\~&amp;$ ¡ior ~s nnslno,,
~
Jl"f' une "ODr.JI, 111H • de canie atll ra ~oe
. , • , ~ ;~e,,wpll aH t¡11sroo, , orno 1is -;¡¡;.
-~/.,-11Ra11 t.,c•. -pt!rfrct.isimas; ~ ,qi,e agrad.,_
)&lt;'J:OS ~l,i,íi.,pc¡~ion á que- ·u 1&lt;'s rt!ie,a ¡¡~~
,,, c1e11do mucw •~1 binceptd1y¡el fn-lJI' «¡l)e Il()jl
en ~a,p,d~,¡;rnar con pep~one_•• &amp;tria pi N,,°I'
1J!Pipt11t&lt;ift c0l1lo quienu r Yms; aon, liÍlslal-,a rcntf• . ·del c~tadj&gt; de 'Mi',, nco &lt;'SÍa~a,i &amp;ir_r
bl lo ~que • iul Jlliúdo y h-a. •enlracle por . Yl',!lclo J¡llra ~os gasto_s cl,: 1~ fr.&lt;lc1a·oon, 1¡ue
~Mros t;os ,. ntido de
,bohaa pa~
gnvitar¡ ppr ;iho•·· ~ob~e •~ta J'fCTincia 'rie1i!.
ri d debidd ies.n ,rn1irnto, pues no olviua-- tras ae hace , la d1&amp;~nli~c1tn &lt;ll" ,-e~tu ,á 'lo•
:rair ros tn'e~irnoos ni hr na~n como fea}~
l!S~do~, ,p_cro ~'\e e~. as ,q 1brco sufipenteme~-:-1(!• · 'llo ' Irá~ mu&lt;,b• l•·«&gt;n' la mlStua, 101sm•1te ~us ga~to~ ,pro_p1iis•
·
tftll fcM1ott1b° •fJ11e Vnu. ,ponderan y se~..
, U\\imameu~e· ~ tlesr,idier"n. oh,e.n-11~ja r:in y r qnitaran ~n.ionell de c~·a, resul•
que ó 11a1Ji;t\l los so)erOf ~I entu1iasmo 'lfpp :
tas"' ~u&amp;roíÍ•otiliis" mayores •J ~f!. ÍD- 9.11e bebi,an ,;edbido lo.s. ¡:uehlos á " la1 aul..
porlah'es sÍJ,.,q.ie ¡,oi- eso sc~evitara. d iran
toridi~• de sus estauq/, ó lo lllnqraban ':.
daii'o di' gl"llve trar&lt;"ndencia de deja.r de.~1111,e en el _p,ri111er &lt;ase rarete que iralail
r,ir los r1ripll'ados y la tró[&gt;a. ·
",
•
pe ~ns~l¡t,arlo~ .Y, cl,oc;r ab}ert.nwnte rontva
Dijrron mas y loe que por lo mismo lo•
los. m1sp,o• rsfauos, a qmcnés no ¡,crdorta11l
p.nsiof\es biPn inertidas ,Bvita~n: í¡ue )u.
•llefecto.,,que. 110 · s·a qutn á luz corno sucedió b,:
cional·id•· se ,-,nclieran. y , 808 venfücran y
ce poco •ll ot-ro SÓI q~e , trató de aja'r ~
~jito~• foncionarios Ue,nabari s,us obliga"- 1 ~ r~ngr~i¡o, &lt;le Guana1 nato .Y :t'u~bla, y
es't]l'lic'li~n con una buena ·Jey o ron llna
qu~ s1 es lo. ~gundo, lo que .d1f1c1lmente de:"
~
l,octia rncdicla iubcrnativa compeosar mall
be ..crersc, sé . hallan tn el caso de un di!,..
'
·
~o . que . s«: . ~a cla ndo de porrazos contra las
(li') Se ;;..nllalan·" ! ! ~ para .4,.,ar
,tgquio¡is y en una de ellas pll,l'de desbara:-.

y

rnx,!!i¡

i

_t\. ~r.~_~n!,¡"a,

1111¡

*

"~¡

"ª

ri

nuea\ras

,stc dttTtiu del p_iiúnio ~ey ~ii'1--~t:rt1~ .
,,,,,.i;cd
,11. ti runsu/la..
. ,d,/ ••prc.n,o &lt;UIJS~ ¡,,_
; ...,
o,. ~ur. r.o lu:~~ . tit _n q,o ni pacitn~,a par'q,
,Jln,
mejor prc., ,,,1arlJ el tialwral pára 'I""

tcrla

,~101 /o ,i,ta ,..,,.n ,,,

lí 'Jo1o;,,1r,

•'.

·

lm¡,rnita á

CCJ7ffl

buwwr•

' (Ol·i•nld

•· .- -~,.,

del

e; 'i¡!'1r1t1~

.tafSC }fl cara.
.
. · .' si J,á. sonado un po~o largo'ª matra.;
•
]
,1v• d.JSp&lt;'llsaran.
'
1-d
Cll .,elJ Uempo o .J&gt;, e Y
á.
.JiU a~lÍs.ia,o 4.•· b. ,S. m.-J, /t... ¡ll.
; 1

·,

,1¡uiba till?_le ie Capucl11nás 1111m1

~

1:

Núm. '73;

'REDACTOR

M:UN-ICIP AL

MEXICO.: LUNES 19 DE AJJJ(JL DE 1824,-4,-3.

t■ra■goe1 thadatla■o

thc• At•artt ~•
M11lucl ~1iuff CoMZri....
-'lo. Chlhuah••• cJ ciudadano )h.nurl kntto del 11. icgo, allmiai,.,
• tlldPr' de co¡rco,.• E ■ el S;,hillp el ci1~bd1a, jaYS Marit¡ 6c lbura
~ Sn cl_V11lle de s. $eb11tiH pro,iacia dt: Sinalot el dudadno tai1ca ·
1c: Coro ■ d lernudo A•llude. !.a Far.mnre el Unti•htr•
~
_., coueet, ciulliid'Ho lr11llci1eo ltWbe. -1,1 prtcio G \ · rai.o■ 4, &gt;
\ - .. !• pt. Jio para la a capital y~¡ l"~ f11eca f1111&amp;0 ~ pone.

1

r

•

YACUN,\ VIRUEL\S.

?"arle.det!e, r¡ue •e l,,an notado
de la . ,·acuna.

tm

el

tllri~

'

•

~d~r rsu tr;insparencia~ lo tni,md qu·e la gomi
, qoe rnel,tao los árboles: sin embargo el fluido 1
,_el _,,oncrdo_ p'.·o~u-~ial'I injérid,W li verdade ·
_ra vac.-ina Fmalmente dicen que se hart
, vis\o _salir ;ranos ni:uoos en sitios en que ••
-~a.b1~ .t ocado . c,oh la laaLef~ ' al tir'rnpo da
, m¡enr el flu1óo vacuno: Jo que piensan a).
,g,rnos que consiste (Y fo hetnoi '\"Í~to con¡,
_firm:iJ? por la ', espériellcía) en los rasguñoÍ
_que sin querer
bac,h eón 'dich.i instrumc,ntp, } &gt; &lt;:on los que 1os 1Iiiio~ ,se. ha.ten de ..
.P'lrs de . , acunados llevando a11 ~I fluido a
otra,• P•ft~s Al¡:unos .c)ernplclt ac citan d~
.-acuna~ !!íUpll_va1_ en_ que el f!ü!do de ·to;.
dos lo•'. granos
a~fv!l!º ¡.ai~• ptop~gar Tá
~·acuna,; y_ no~ ~an ~,c,úfado que!
'un lit-:
no, ~n quien la . ncun/1cml\ nó h1zó ·eftci.
_hasta los _ 18 di~s. se aecraró ·a( tabo'ue ei_te t1rmpo aco!npaña'&lt;la ' de hebré y cit'ro·s sín&gt;.
t?mas grave_•• ,sitnclií nolalile por la tnl~
ci?n , de vanos grano• '.lue _,e•mitafon éom•
_p ustulaf de la -ucima, aúítque saliefol1 eá
donde s,e hal:,ian hecho las pÍc.adurás.
•
•
Otras
,
difcre~rlu
notables
Se
ad",;,ierte~
1
~ -vece~.
,los smtomu &lt;le la· ·vaLuna, .co~
mo , crl,,$tP.elas, ,de mas con dolór etl el mie'rn.
hro en · que. se hace la, ,:&gt;}lencion:
quJ
c~1and_o lo! ~1llos d_es'~11ccn o arrancan la púa.
tul:t, te srgue una supurac!on muy diferen.a
~e . de la, _,que es tfetto ' natural de la ,,~
cuna .
: }~erp sean· lu que 9uieran las -varicda~
~e~ a~c1cjentalu que acompañan á la -va,u•
~ª• siempre .• e h~n notado en ellas los mis~
rnós - c.iraé:téreá' esenciales, y cuando éstos nó
s,c
visto eompletos_. se ha tenido por
falsa , y no ha consen·ado sú efecto pr•..se,1'\·ativo1 que es 11eeuliar lle la verda~era..

~unq~e es\a ten~a c~r~cteres · cona{an'..
~s,. no cle¡a , de· presentar- á' "vF.ce~ · alj¡unaa
:v~ncdade~ en _•u curso y etectop. Ya se h~
d1clio que hab,~ ,circunst~ncia•• q1,1e aniqui'.1á_b an al parecer ]os ffei:tos · d'e la 'vacu·na~
~Ion, aunque no 111s evitaban en oca,ion maf
,nportuna: pero lo mas ncuable es ·.q ue rstai
_c~rcu_n~tanc1a, DO hacen ina, '~ue "relárcaíi:l!chos eíedós. A ' .{o niño de coihtilucion dé{..!l y .• klicada _hij?
,u.o COJJl.P!1íle_ro .nyeS:.
,:;:, ,luego _qµe. Je .va.cunaron, le ,obr~vin~
_de_te¡¡c_ion m~y. trabajosa-. El cuno de
!a . •a~upa;c10n 9ued&lt;&gt;: tan sa&lt;pendi,do q 11 e 110
~e dudo ,ác, _que no, trndda efecto; cuandq
! }os. 1 3 4•as, .habié11tl~'cahnado la denticion
.puado r~n , traµ'Jn_ilidad dos dia11 c-nt~ros
,e presento .ef grano •ácutlo: '' inmcdiáta~
volvía á experim_enta-r 10.t. misinOJ dó.:
Qt'l"S _Y ?esasociego ,q ue suelen pail rcer- .en
detrnc1011 .lot . niíiJs endebTr~·: .cuso., des~.
e , rn~,:11111,:ntos espasmócli~o~, y una l"X.'..
debilidad haciau t,•rner sú mutrte: cci11
•
SQ el grano . vacunq- ya forma.do 5 ¡7
JUIO
0$ ·~· periodos, :u¡nqae ni estr ni
1~ ar~ola tuvieron ui¡ color tan enceudido corno ; sue!e ver, sino_ mas qiclo. . ' . '
·•
aminen hemos visto que picando en' dis!1!1~35 par.te~ del ~razo, · ó- .brazos para in~
~er~r el /luido vacupu, han sa1ido los , granos
en .epoca • .muy 'UJSll[)tas
... •
'
· olras
·
,.
unas
de
~nqu; las picadu.ras •e habian hecho á
mismo. tiempo, J cada una preser¡laba
los car,ctérea di~linti-ros de la V• ,dadúa,
Tacuna
Y
. . La~ ·variedades en el volumen 6 extcn- Influjo. ae algunas dolencias sobr• fa · "ar.ion 'e
l 1 f:raoo
' o·, ele la areola
·
en nada .al~
r.unn, y de esta so{,re las enfermedades. · ·
- r•n su nattlr.al~z~. Tambiel'I l"S variable
Hemos advertido· que en ar,, unos caso9'
: grado lle, JI uiclez del flpido vacuno· lo
liabi¡rn influi&lt;ld en cnantci al m~&lt;lo de íor~ ,
.nrrn0
•
'
·
•
~
•
~
coso
s .v•&amp;to_ 1Pny fluido, aunque siempre vis-.
ma rsf' .el grano vacunó ciertas cÍl'ru 11stanclas &gt;
Y Sf'rnepnte al agua. engomada: otra,
qa_e , t,1 Vl'!"Z lo lcacian abnrtar, y pueden acr
veéu lo be'tnn~ líallaclo tan ·co1isistente que
esta, al&amp;unas enfcrmrdá&lt;les cl&gt;taneás.' ·
.r
SI:: c9nr,retab" al . talir de la •1•ícula, Jill poTambie11 he~o3 ,vi1to, que la penalidad. ,.

,e ·

i~

h:í

,ª

1-

e:;,iite

Ji

.

,

_-b

,11

y

-~ªº

l

'IA,:,t. ,I

.

�•

••
2.
íle la denticfon y otras que 'sobre'\'ienen en

tacto, ·se h·a de usar i'le tubos caJ¾ilares de
cristal en lugar de los vidrios planos. La.
ascension espontanea de los líquidos en olios
es cosa tan sabida que causa admiraciou que
no- se baya aplicado desde luego es1a pro-piedad •ingular á la con,ervacion del flui-'
do ' -vacnno. Los fabri~antcs de cristal y es~
malta.dores hacen e;tos tubos dq todos ca'(
libres.
--•-Se;uirá.

la economia anim~l , suspenden al parcce1·
la formacion del grano y i-etardan ·Jos pe•
riodos &lt;le la vacuna; l,ien que nos ha demostrado la cspcriencia que en ninguna ocaiion se alteraba su naturaleza. El líquido
que se sacaba del grano .-acuno, aunque
6C mez-dase con el &lt;le otras cualquiern crupciones &lt;Utancas, é injerido despues, no p1·eJenta en sus efecto• diferencia alguna, y
r
produce aparte un grano de ..-erdadera
BIBLIOGRAFIA-RASGO INSTRUCTIVO
cuna, mamfostándo1e con separacion la• resultu del ,·irus con qu~ se babia mezcla~
Concluye el articulo comemado en el númer•
&lt;lo. La junta de b ,·acuna publicará con e?I•
11actitud los esperimenlos relath-os á esta sin.
La deuda pública mo,·ilizada ·contPibuyd
guiar obsen-acion.
doblemente á au pro&lt;luccion, L"llando se ha conEn cuanto al influjo de la Yacuna sotraído para empresas de utilidad productiva,
bre las enfermedades, en medio &lt;le las que
como son puerto&amp;, canales, colonias, &amp;c. En e•~
ae declue, es de notar que algunos han
te artkuló ecsamina el autor hasta qué punt«.
creído advertir que la denticion en circuns$011 improductivos lo• capitales empleados en
tancias iguales se adelanta bastante, y se
hacer la p,erra; y prueba, que como 101 go-..
han persuadido ele que el alhorre ,ale &lt;nLiemos bien constituidos no la hacen, si~
toncrs con mas abundancia, sucediendo otras
no para asegurar la produccion industrial
Teces lo contrario, pues desaparece y no
ó mercantil, 1us iuerras Ó abren nuevos
,·uel..-e. Se citan algunas enfermedades hamenados ó dcs-0bstru)en los antiguos ó cnan
bitnales que se han disipado con la Yacu~
nuévos ramos &lt;le industria, ó en fin propor•
lla; y pnr otra parte parece que con ella
cionan algunas utilidades que consuelan al
se manifi rstan algunos humores o~ultos, ropueblo de la necesidad de sufrir tl!_-P terri- ,-,
rno sucedió en la crnpcion de &lt;lh·iesos de . bl~ azote.
.Ji'
que hemos hablado arriba. Sinrmbargo Jli.- • · ·. · ",\-,4 tercu~l•rlo,, ~eu i...-.~.'l.\m-?!1izacion de
a·emos con franqueza que mllcl.l,J.'~ se ~os capitales estrangeros~ 1an necesaria á lo»
liar! at1·ibui&lt;lo á la vacun~,V"...¡1¡,ctos que no
países donde hay muchos li&gt;razos y poco di-;
teman rnn ella la menoJ., conrccion, y que
nero en circo lacio11. Para atraer á los ca◄
evidentemente eran ri:.ultas de las circunspitalistas estrangeros es preciso ofrecerle11
tandas en que se h¡,!'oia ejecutado' la vacauna grande garantía, y esta no puede ¡¡er
llaoou. Srnlf•jantrs,1 casos particulares 110 quiotra que la J,erfeccion de las instituciones
ian ni pcnel,l.,._,;.," los t-féctos e·senda le11 de la sociales.
-.arun~.w".¡.../·Ía que tan1¡ eco ,e ha de at1 iEl coarto libro esphca la influencia det
Luh· ; 1a com¡-li,acion de rpid, mfa·s wntem- 1 érpfritu de asoriacion en lrs intereses pal ..
¡,oran,1cas, ui mayor religro de• muerte que
tirulares de la ccmuniuad. La mas i
aqurlt&gt;i, á r¡ue sit'Trprc estamos e,¡ uutos ,atánte de las artes. la agricultura, no
110s
enfermos: bstante hace ccn lilierlle.~ar á su rerfeccion sino por me
tar de la muerte que habian de ocasiouar · seriedades agrícolas, qve publiquen y
las¡, viruelas, que a&lt; aban con una septima rardan todo¡¡ los nunos descubrimiento Y me.
!t0 '1el ·g énero humano.
1 jo1as,
drspues de habrr probado 1011 .;nos y
_,., · :Finalmente rs con probada que la ,·ala• otra• con esptriencias hechas en cam,_,,,.. cuna no ca115a caí10, ne&gt; •e 11ega ,ino inji¡;os destinados al efecto. Los prnduclos de
riéndola, prr~cna de las ,·iruelas y puede
utos campos n•brirán iu LOSto, y aun soaeivir ¡-ara estii,gui1· c5te crnel azote &lt;le)
hrará para 1·,tablrcrr cátedras de agricultu.
,énuo hurraPo, en lo que se &lt;lelicn intt•
ra práctica. Las ,odeclades agrícola~ estarán
H&gt;ar tr, los los gobiernos.
encargauas tan hieu dt ¡ l!'ffi(]Vtr ¡,or todos
'l\'ota scbre un nuevo metorlo ele conser,·ar
)os U1'dios rosibles la rerfeccion del cultirl fluido rortmo, ¡:;or Bretcnn,,au.
-vo: loa establrcio,ient, s &lt;le rnseflan~a 1·ural
Suele ser 1hfil'il &lt;lt: &lt;onsenar rl fluido
deheráa ser prot,jiilos é jnsrrcriona&lt;los pos
,·acuno ron tocias &amp;us propiedades, porque
los comejos drpartarncnta es. Socied~des de
los , ,idrios ó rristaks planos rntre Jo¡ que
la misma Npccie para prorag~r los a&lt;ltlan-'
se ponr-n y srcaff algunas gotas preservatami,nto1 de las artes, y un gran ,·onser-'
da~ del ccntacto del aire ts un medio muy
vatorio, donde se halfa,rn los modtlos di,
oco
seguro.
Para
éoristn-arlo
líquido
y
ru
todos
los -instrumentos de lu profesiones me...
11
ni~yi;&gt;r riintiaai!, á · ,11J;ieno -~e jkl¡, ~¡¡~- cí11i~ai, lll ·19 ~v.-~ ~ autor ~ro¡icne aubs~.

"ª·

yY

tiluir ,í la nnlÍ"u:i. institucion ele los

gre- 3

Faltan las sociedades secretas Y poJ
mios auc si bicr~ f'ueron 1ÍLilcs en sus ¡1riupularcs.
Ell cuanto á las primeras consagra
' i
•
,r.ipius, porque o_ponian l:i fuerza rcum~a de &lt;las á la l.iencficcncia y á la amistad, las de
]a masa in,Justrmsa contra las usurpaciones
f1ende de la acusacioo injusta' de hdx1r coode la nobleza feudal, en el día serian per- tribui,lo á los desastres ele la ru.-olucion de
riicio,os, parque imponclrian tra-.as á la in- Francia, qne no nacieren sino de los clubs
,lustria, que ya oo necesita de defensa, sino de los jacobinos, á e5to,; cluh, llama socie•
de li lnrta.l.
dade, frtzccionarial cuya reunion no care,El comercio ne puede haterso en ¡;ran- dando de objeto fijo, dalii6 tener por resal
tle, 11i produdr los gra ndrs resultados que
ta&lt;lo el apoderarse de la autoridad pública:
•e aJmiraban eo Holanda é foglaterra, ,¡_ como efectivamente su.cedió y sucederá siena
no p·,r medio de compiiiias. Los privile- pre que no se sometan catas reuniones á 1&amp;'
sio• es lusivos que pudieron ser útiles en , re1ponsabilidad que debe gravitar sDbre tCllt
l_a s primeras espedidoues incierta&amp; y pcli- do ciudadano cuando habla en público
¡¡rosa,, estan pro11critos por el c&amp;pÍl'itu del
,
Nosotros no hemo, potlido eapecificalt
aigln. Al comercio debemo~ la civilizacion
los pormenores de esta preciosa y extemli.,.;,
del mundo; y sus asodaciones son el mo- da obra,. Nos wnt_c ntamos con ltaber e:¡.,
&lt;ielo que deben i1nita.i las instilu , ione1 po- puesto sus principios genera.les y enumera.-:
lític•• para llegat· á su perf~ccion. Que tedo las materias á que se extiende. Sus ejem-:
d,os tengan parte m la adm!nlstracion d• plos son tomados de la Inglaterra, pais clá-lps i11tereses de todos Este es el pr.i ncipiu sico en todo lo rclat-h·o á la legislacion 1
&lt;¡ue di, ije las compai1ias del comr1'cio: y lo
las aplicaciooe&amp; son par.··· la Francia, clo11:
e~ 1arnL1en del ré¡¡ime11 representali,-o.
de el principió de asociacion.;ha echo toda-viaEn cuanto á las colonias, recomionda la muchos progresos, por las ~pretensiones inlegisl•cion de los ~nti¡;uos que les dejaba la
11ensa las &lt;le fa arístocrácia y por la conniYel\
li!&gt;ert~tl; y haciendo. voluntaria su dependencia del ministerio que busca á favor del pri.
cia de la metrópoli, la hacia mas firme y
vilegio la antigua' arbitrariedad, en lugar.
,fora.Jera. Se esliemle mucho acerca de la neele repartir las bi'c'U de la a&lt;lministracion:
~esi,Jacl rl,· rnnales y caminos, y adopta los
eon / ' füS -t.u,•ovlos,&lt;ll ella. Pero aunque el
-in'.•-nci&amp; p•::ic4,,,. q11c · han insinuado ya loa . autor ~" ;r. __füni~.. _á·,gucllos &lt;loa paisea sn,
l"naj,m·• economistas ; solo se diferencia en
principio, •on aplicables á todas las monar..:
"!:.!C a~,1ns,•ja admitir todas las proposicioquias constitucionales, por que en todas esta B.
;n e/1 que ha¡;an las compafiias ele capitalisloa intereses de la prc¡dncion bajo la garall'.
't,1• p 1•'a tomar á su cargo estas empregas,
tia pública. El estilo es claro, elegante y¡
En Franci.1 podrá ser esto muy bueno; pe- el autoz, conocido ya por otras obra, muy¡
r.o n0~ parece que ,·ntre nosotros, á lo me-• estimadas posee el arte de amenizar las m;¡
ilos p~r ah"ra, solo el gobierno tiene los me- terias mas abstractas y &lt;le hacer agradah108
dio\ nccc&gt;s&amp;rios para emprender la construc,.. é interesa ates la• cuestionea abstractas de
c:ion de los grandes Lanales, y que no ¡e a&lt;lministJ·adon y economia polilica.
,li6
deberá fiar á companias partkula1·e1, mas
Censor.
que la construccion de caminos &lt;le trave41a y de rcqueifos ca na lea de provincia,
OCURRENCIAS DEL DIA.
Enomcra dcspuea las empresas Qdiles
Méa,ico ,~ &lt;le abril Por. lo.~ papelc, ~
m~s i~portantes, como los acueductos y tlis- blkc,a de Europa, especialmente por el coh1bunon del agua en las casas, la c-nn&amp;•
rreo ele Londres se habla como cosa cier-:
truccion del camino pa-ra los de i pie en
t:a de la salida anunciada ha m11d1os días d•
las ca I les, los paseos publiros y el alum- tropas francesas para las .Antilla•. Hoy ae
liorado por rnndio del gas. Deben a•lvcrtirhabla de rm armamento marítimo que sin
'3e la! proposiciones de las compañia, de co.- haca ruido se está preparando e11 aquel
&amp;1e_rc10 para lo¡¡rar todos estos obj,,tos. S. puerto. El ca pitan Sprnca dice el correo de
est,ende despues sobre la influencia dt las
Londres llegó á Devemport. procedente de
academias y corporaciones lilerariaa QD los
Brest de donde salió ti 3 de enero, y ha
p_rogreSO$ de las ciencias, y demurstra b utitrahido notic1u de importancia. llegó IÍ Brest
li,Jat! .i_~ las soricda,les ele eilucacion para.
en oclnbre coo un cargamento &lt;le madera
.gcn~ra hzar y Jl;rfr,:ciona r la insll ur.cion pripara la mnrina real, y permanecio a lli dos
jJJlaru, El capitulo mejor fscrito de toda la
meses. Dllranle este tiem¡oo dercar¡aroo. ca.
•~ra,' Y en el qne mas se descubre ' la huma torce \iuqurs ntrang~ros ( rusos, prusianos
mdad y patriotismo del autor, es ti que y suecos ) Cantidad de caí'iamo, sebo, made·trata &lt;le las sociedarlrs rle beneficencia quo ra y tod;i especie el~ municiones navales q11e
taot• 1.e ll)Qltiplican en ~ - país~~ l,i.br~i,;¡j¡¡ •e S.&lt;1-.a~.l~r,9~ ~1~ 1,i ªH?Q.ilt~ ~~ i!-'lud a ~~i,ll.~

�Núm. 74.

~ -

P1'e~io 1 real.
ro• Todo parccia •~imado dél~ · maye_!. ac
gel',,., Nada .H mu ciertn que la Prancia uté.
ti'ridad; y los operarios ttaliajaban haata
11guiendo intrigas en toda · la America."
l iu domin¡¡os La- escuadra que le esta ar.l'arece •eiua estas noticias, que no itelllando se componé de 8 navi,u de linea, S
brrno1 dudar de las Untathas de la Francia
fraratas grandes de una nueva construc.
para aniquil~r nu estra libertad Tampoce
\ • •
,
MEXICO: MIEROJLES :u DE A.iJ.RJL DE 18~.-4;-3.
eión de 68 cailones, 4 fragatas comunc1, cuadebemos dudu ya del ol,jeto que pueda lle.
tro b,,riantinea y S ·corbetas, en ,odo a6 l&gt;ar
nr rl frances Lemaur en la tenacidad co11
CH de ~ucrra
·
·
que se mantiene· en S. Juan de lJlua, hostili.
Se ;;,_;,ibe H Máti,o •• ti dt,p4tho ,le "'" ;mptm•, ,allt
ct..o Al•"" to DUrtogo el &lt;iud,diao M1ñafl tTi11ck Goimri.....
Capuchinu nlbn. • • !'n Plklth ea la libtnia del ciudadatlo l111a
tn Chihu,hua. el ciudadano. Maoutl Benito dtl ,ltie¡o, a~mit1i1- ,
·
Cuatro de 101 ntvioJ cataban ya arbo.
zando11u1 en todos ¡¡entidos. Lo que 110s ea
Jr:ancisco , ..lacio~ e.elle di 16' Her.reros•. 'En Gaidalaj1ta libreri•
uador dt uureo,. Ea el Saltilto ti dudadaa.a ~eslh 14~rll de lbatM ·
lailo1 y los otro1 cuatro lo ,e,tarian R111y
1umaanente .,ensible es que l s espanoles quo
( '4ct ~iud.,4-no M~riap.o &amp;odri_¡:uc-1.. Ea Quc,é,uo.. la. rcciv; rá d
¡:n el Valle de S. Stba1ti•• prov11tcia de Si na loa el ciudadano reariq ~
pronto. Las fragatas estaba11 prontas para
le sirven como esclavo¡¡, no acaben de a•
iiadadano Jos~ tgna~io Argomaais en 14 td.,iaistttcion dc corréol,
te Corone-! 'Bernardo AJ!;dradt. t-a hi:tcu~n, el UmirtlstddD
Sn s; LtJ. hJ&gt;oto,f el ciudadtlln oaqv.in HcrMndn. Soco. del ctirna•
de cotrco,, ciudad.ano !'ta■ ciKo lt11rbe. :11 precio t, l rar.oa de ·
dar la Yela y sus tri pu ladones ie ejrrcitaIn ir 101 ojos para mirar Ja1 cadenas coa
ciio ~ aquella dud,id. I.D z.aa.m:u ctciudada11ocoroa~ Jo1é Fn■•
J t p,. ejio pui lá a.., apital y .a t pata. Ñcta ftanco ~ porte.
todos los diaa en la mani•Jbra, Los ber
que ,la Franc_ia va á subyugar á los e1paiio1a-ntinea y corbetas estaban tainbien eoterales por metl10 de Jos espar1ol,·1 mismos, a,i
Jnente h-1bilitados"
como en un ti~mpo estos subyugaron á ¡~
· " ·No 11uisieramo1- eacihr alarmu ó por
mexicanos por m edio de ]os meucanus hl
VACUNA VIRUELAS.
tre dos ctlstallto1 de ·una pulgada en cuadro
lo.menos alarmas falsM, pero no hemos olvi
estado abyecto é infame en que el rey Fer
á los que quito el pulimento de un la&lt;!o,
dado todu b lo que sucedio el a.iio pasado
nan'!,_o, ha pues tu á esa desgraciada nacio•
~
Dr~¡iuta de picar e11 cinco 6 aei~ par•
y juntando lo~ do1 lados raspados ó sin p uC&lt;M.odo el ~obierno frances nos hizo laa ma1
espanola que tubo la gloria d~ dar (01 prilll6
tu el ~rano vacuno para que 1al1a el Auilimeoto se unen p~rfect a,_u eute, mello• •i:l
aatiafactoriu prote1tu de 1us pacificas in.
r?s inipulsos ,á la libertad de Jo, pueblos, de
do_ qae _coatieoe, af! presenta suct's1vamen•
u11 espacio m11y peque ño '(Ue dejo en el meteac1onc1, y al mismo tiempo el rey infor.
L1a encender _fuegos inextinguibles en ]01 pe.
_te, ~ cada ¡;Ótita el orifü,io del tuho capi• dio algo escavado en que se tonsetva el ptlmaba Ít la l!u~opa. qu;- in á man&lt;lar al
chos de lo• hbe, a les · espaí'loles, para unirae
. lar, qué se tÍene en · direc~ion 1ncli11a,la si
1imrnto pa r a distin¡;uirlo biea. :Poniendo pues
duque de Anculema á España :al frente de
mt,~a-m ente con los americanos wntra las a
,se desea recoger en ~I mucha cantidad &lt;l e
una gota de fluido en esta re•htcida conca100 mil hombre,. :!'.i:1 ver&lt;l•d qol! nosotro1 no
cre~iones de los de~potas ligados ton la perhda
_fluí.Jo: ,i no se acaba de llénat se corta
'riJad, ~• a¡.11cll in111ediat1rnehtc encima ~1
,_ noa , dejamos ,.n¡;aí'lar, y todo el mundo 1101
nacJOn francesa. La política rastrera y en•
_con ·un ped~rnal ó lima por la parte :t donotro cristal, y cottto, por poca que . sea la
acuso de SllStener siempre que la ¡;acera era
gailosa con que cubrió un cordon sanitari•
.de llega éste-r -y 1e tapan con cera las do•
cantidad del fluido, basta, para llrna~ . ac¡ucinevitable",
"' lu llanuras espoñolas para despue.- e1har
e~tremidedes. Es mtjor que los tuboa sea n
lla estrtcba l'.oncnidad, 110 queda espuestl:&gt;
·. Por eata., circunstancias y otru con1i:.
ª" en torrentes rolire los credulos liberale1t
foertes ¡iara que no se ' rompan t:ut\ faciliá la llcciou del aire El m ejor n1odci de Ó
deracione" nos v,1,1.108 &lt;&gt;bli.;áoOI á' decir oue
;.J•he hov llamar la atencion de las amen.
dad. Cuando ~ quiera usar del, fluido ' que
cojer el virtJ~ es plra-r un í;ta no de I vá cr•n . 001 sorprenderia ',11 •• ...;~~,n'\'le~¡;- 1 ·" ,
~as todes • ·.; ••h•" -,,.netnr los designi"~•tienen ae corta lln e?co de una y otf'Q ·na, y recibir lntn~diatamentc wl,re l!I cris'..
cli'·- ~ t" ' ~ , -"--.:· .o,-_ . ,.
- J muy
,.,rretus • que hao_ra n n rar-ca&lt;Jó esa· e•r.,,.
-cibo: 1100 ,Je est~ ·ae ríirt'e eñ'""'otro tubo '"t~I,..fa faUta~Ue-~ Tti efe, e·I. lis buenf pr~
o.cr ? ~• e~ cuan lo .a 1us pricipioa , de loa
d
d B
· -qu, d1,t111,:u1eron ((u- primero, inesea.del
res~, Y entre · nosotros el abastecí.
en \jUe pueda entrar ajustado, y por 415te se
ca_uclort envol\'er dripues ' los !los cr¡st~lt~
de 18 3 E t
nnento de T!nres Y muriidonrs qbe frecuea.
sopla
para hacer caer el :A ido sobre la lad•
unidos Con un papel t1e1ro a fin &lt;le preser• :
2 ,.
s o no es mas que nue.s.tra opi~
temente se mtroducl'I, ~n Ulua.
.
ce~. Si al eo pló ca.e demasiado es facil ~olmon, ,Y, ""mo, (a mlV)i,festamos. con rtspert"
L
var el fluidó de la im presidr1 de la luz'. L~
. la iu~ra de. Espaffa' tamb,en la: pres,na guerra se nos hace act oa hriente ••rh-('.
\'erfo á hacer aubii al tubo. Tambien se
crista.lea -raspados· ó sin pulithento tiene!) la
ta"'º'
ah,m1.
á
nuostroS:
lectore1
con.
los
da.
bra?do
la1
•s~e';
es
nias
divisoras,
de
bor
..
·
puf'de
,hace; éon nn t11bo una especie de eo'
\'enta¡a de '{ue se ju.nfan bien sln escurrirt ns . en qu-e St! fonda, dejaodole1 ·q11e saquen
bon11tas, I_tu_ rb1d1stas'
y Has ·otras . malba'• ·
Jipila muy pequeñita ensa ■chándolo por. en
dad
J
se uno Sobá otro, Cada par de ellos ,1¡, ~
lat..cori~ecoencia, que lea parracan·•
•
. as Y nu,cu as de coyotes; acoyotados game&lt;lio á la lampara d~ .esmaltar, -~unque
puestos de esta suerte ru esla en Londr~s u/-i
• µis .f&lt;litores !le la caceta de Filadelha
lf.inas ~c. Ni el infernal borbonismn pued•
el . fluldo ua suba á tila . t&lt;1n pronto como
_cheliri (4 réalei y 19 maravr.list s) ) el fl uia!'íaden laa siguientes observaciones: "Par.e.. , r.:c,:c~••~ir .
l~s pechos mexicanos, !Ji 1a,
en los tubos Co1Dunes. Para cerrar berméifo vacuno que se ha enviado en elloa á Coce que hay algo de serio eu cüanto á 101
. . f! s,g 0, m Ia gloria americana cons.
ticamenle laa punt,as de dlcña eolipila baspenhague ha prendirlo per foctamen·t · • ·
. 1· n·a~a les q·ue 1e hacen en Bre t
hlmda
en un repubht'a11is_
tará ponerlas á la luz de una vela y que•
p~eparativo,
de
y
I
· rno dichoso· • ·pu~
~1
.
Respuesta dt Jm,ter',
y
qu~ bab_la con Jan.to emp.eñq el cori:eo
. , a ~tnsa r en turb1des, ni coaa qne •• ,
darán aoldadas,
.
Doy ~ v&lt;l, in u chas gracias po
11-"
de .,LiS~&lt;lrea. S1 en efecto 8011 considerables
~rezca a su malhadada emperaduria, oi lae
,. AJ cabo , de d·os meses de consertado ta\~ que me ba temi¡_ido pH~ la con ·-K~
•
el .fluiqo vacuno, en un tubo capilar tapado Tac1on del :Buido \'acono: de waolos he .Jff_
•u . d es~1no
º" , puede ser otro que al-guna de• Ivirtudes
ac,,1 d de~ los .-erdaderos liberales, IOA ca.·
Ju . an~1goaa 1:oloruaa espaholas-ó Sto. DoRJin'
e omentar esa'S divuionell asolad04o:
con ~era , le uro el. in\'cntor de este méto•
fo es el que m~jot corres ponde á este fitt'.
(~, .El lén,guage del presidente de esta 1¡1•
ru, ~ue nos ~omlucen al precipicio. Pero loe
llo en sei, plca\luras en gue salieron ouo,
El cristal es la th,at_eria mas apropó,lto pa;
tuna rt&gt;pi.Íblica en su última proclama, nos hace
enemigos ocultos de nueatra independencia '
tap.101 granfls. v~cuuos que •¼luieron sus pe-t~ consel"var un Virus lan d~llcád cJ y fa ;
. • alarmai,tes act'r•
se.·
'
riodo~ rcgQ la.es,
_
·
· c1I de detéoritponcrse. Y.o he visto lluido -ta ~·
creer que h a rec,'b'd
1 o n0t1cias
h han de empeñar con el mayor ardor
T ••
&lt;
ca de .lo., designic,s hostiles del gabinete francés
accr cvrer esi stcrrte, est-01 partidos, parlá ·
·.Est,;.act-0 de una. carta á Jertner $Oflré' el
cunó ~uatdadd di! esta muoera' diez
sltNo hace,ru,sca~e ~ lg.unn de las declaraciones de
prrpa.rar los elioques de · Una division funr 1 •
modo de conser1tar el jlu.idq vctcurio.
te semanas, que tenia al cabci de 'cs'i¡ tlern.:.
lo1 ,papelfs ministeriate, .de París, en cuanto¡
t~ que nos roolluzca al · ariiquilaniionto. Una.
• ' , Marcet, médico de Londres, escribié, á po todas súS 'cualidades espérH,~a, : ~-o im•
Ju mir.as pacifrcu del gobierno francés cen re:~;:' pues ciurladados, r no haya entre no.
J'; nner -con data de 25 de marzo , &lt;le · 1$03
porta aclvfrtir, sea cualquiera la rnorethí
laci¡111 .i las. antiguas prosesiones •spalolaa
•
mas
que
un
•olo
partido,
·que
es
de
,
dapdole
parte de un aparato sencilkí é in¡;e11íc,.
1
3
en que se intente conservar ·este vi tus,·(]'"'
t cpnfloente, l."lo necesitamos recorda.mdep,nu.rnria
y lilir rtail . Soste·n":amA•
:
en .t ea~
b
h
so &lt;fue ha bia inventado para conservar el
no d,be ser ,1111 y _ror t a la ca nt iuad ' que. $¿
' nu~•!ros lectore, el refinado dobléz con que
nu~~tro go •e~no, sea cual forre ·su drnomifluido . ,·acuno, Los frasquitos, dice, y crisguard,.=Lonrlres 6 de abril de , 803. . ' '
lC ,h~r.1trn11 los pFeparativos ~ontra Espaila
n~non' Y_ de¡omos las disputas d~ stt forma .
ta les comu nea tienen el defecto de nó es•
NOTA. Ci,mo los ingli•s,i h~'l,i ~n alá ~
l!n,tanan.lo y :burlando ha1ta a los miniatroa
P;I~~ .cua11ilo no se ~mague ~UHtra rST_,.t,nria pe '
clujr enteramente el .aire atinosférico cuyo
hado el rnérito de cond11d r ~1 fl iilitn v.aéú-E
ing\eau, Ea r~gular que ahora la Inglaterra
!~;e.a. Temamo1 a lo• grie,;os y" a
dor ontatto tiene accion tobre 'iiicho fluldo y
n'.', e'n unos (raJgu itos' hcéhbá ar rN¡,&amp;1 té): ,pl-:
11 0
tied\qllt'! _toda •u atencion á loa negocios eatran• ' lib~•~t:,. , sra otro E.~uRestro gri(o qu, d
Jo, lle_Gª á dc~om119l1•r- );o 1q , coJJServo én~
dio :l Lqndréa coll · 1fd zelo m1,:Y'J ph ~siJ,1·,f
-•-UJt '
·
· ,..._ il IIJUtrte.-

:BEDA_C TOR

l.

1

¡•

•a.n

·

MUNICIPAL

i';

. ==============================•
..

0

a~o

.· '.ª . •

';1

si•:

y

•u•

. -......- • ª _.ar1•

- ' I;, -'-•'" · lvq~HJ .aJI. •

Up11UU~1 naí,n, r.

"° .

Tern..z

..

:

•

-J

J

-

•

'

e ,,. .... , •· •

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="78">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>Redactor Municipal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479301">
                <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173967">
            <text>Redactor Municipal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173969">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173970">
            <text>73</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173971">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173972">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173973">
            <text>Trisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="173987">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784793&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173968">
              <text>Redactor Municipal, 1824, No 73, Abril 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173974">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173975">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173976">
              <text>Ciudad de México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173977">
              <text>Municipios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="173978">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173979">
              <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173980">
              <text>Imprenta de Adrián Requelba</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173981">
              <text>1824-04-19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173982">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173983">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173984">
              <text>2018706</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173985">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173986">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173988">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173989">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="173990">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6990">
      <name>Enfermedades</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="11290">
      <name>Vacunas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
