<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6469" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6469?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:29:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4522">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6469/Redactor_municipal._1824._No_83._Mayo_12.ocr.pdf</src>
      <authentication>90e115ae5a9698d24b5d430b1af10b35</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174928">
                  <text>4

1

1

1

u na tl~clara cion esplÍcita ~hre r,ta cuftstion
impo rt :rn tc , ha brá siempre nn sobresalto ron
trn uo, y siu la confianza necesa ria sobre la
,·sta l&gt;iltú aú úe las cosas, confiauza tafl prccis., para la franca comunicacion enlre las na
c io1w s l omo entre lo¡ in&lt;l ividuos, no pucd ,· ct1 11tinu a r~e sel trá flco comercial eó n la
A111é rica y debe suspmdrrse hasta qne los mi1 ist ros tl r n po r si n1ismos
los informrs nen ,, rios, ó &lt;.p•e los miewb.-os &lt;le la oposicion
''" &lt;·1 parlamento le• bagan maní/estar c11aks so n las r ,· laciones que el gebierno brit ,! nico pie nsa establecer ,n los nuevos esta
&lt;los dP América, por que las opcrariones de co
mercio será• muy diferentes ,i el ¡:obierno
ingles reconoce la soberanía é independende aquellos estados, de lo que serian si ello•
c;ontinuan siendo colonias &lt;le la Espaiia. Los
foo&lt;los de Chile han bajado otra vez dos por
ciento. Los Je Colombia que eHahan á 72 han
ha ja &lt;lo á 69. El premio de los villetes mexi, anos que ~ra de 9 libras 3 pe nis se ha
r educido :i 6 5 Esto acarrea perdidas cuantio sas y todas proceden de que los ministros
110 quieren rompar decididamente con la san
ta alianza y COA los Borbones ni dar al co
mercio ingles las ventajas decisivas á su jiro
con aquella• naciones indrpendientes. Las acciones de la compaf1ia de minas anglo-me,icana (la formada por Dollars) han bajado uno por ciento: ae tiene entendido que las con
tratas celebradas por esta compañia con los.
mineros han sido conf1irmadas por el gobier
no de México, y que el decreto está firmado
por el nnmstro drl interior. El valor de laa
a, riones de la r.ompoñia &lt;le minas &lt;le Mcxico
de la union (antes francomcxicana) no ha
sufrido alteracion, A pesar de que hay ya
tres compañías formadas para trabajar minas en México no hay que temer que ae hagan perjuicio unas á otras, pues el l!amr, ~
es ba,tisimo aun y para todos queda lugar. La inversion de los. capitale~ ingleses
en el fomento de las mmas me:11canas es
uno de los felices resultados de nuestra libre comunicacion con aquellos países.=
Nosotros no podemos observar sin inquietud. estos sucesos por la incertidumbre
~n que nece1a ria mente va á declinar nuestra
suerte política , agitada interiormente por las
tlivisiones que ha sucitado entre nosotros el
espíritu de la discordia que precede á los planes de nuestros enemigos, Pero por fortuna,
vernos que aquellas mismas diferencias retardan las agresiones, y nos ponen á la -vista J.a imperiosa necesidad de nuestra union
interior. Nuéstros enemigos es ver&lt;latl que
ha bra n constguido dividir nuestras ópiuioncs en asuntos domé,ticos; pero con re•pec-

to á la independ encia ·, y al O&lt;lio gener al
á la dominacion estra 11gera, no ha y u n mejicano q ue pu eda sep? rarse, c uan&lt;l o tal ' \"'
el con a to irreg ul a r a conse nar est a aptitud t s una de las a parcnl es &lt;livi sioues, &lt;p•e
t a l vez habrá n a lent ado la espe r anza de nu estro~ opreso res; ¡.,e ro se e11gaia n.

Pretio l "'"'·

J\11).AéTQR.
.

Diario de las ocurrencies mas notables.

Dia

Anoche no ocurrió
notcdad con el castillo. Hoy á las diez y media se avistó por el rumbo J cl nordeste un
pailebot americano que ancló á la o ntrad;a.
del castillo para quien trae ,·í,·eres.-A l;a.
1 se dió á la , ela ¡.,ara Sacrificios desde
Anton Lizardo el bergantín cuyo pahellon
no se habia visto en estos dias, con una
goleta, y habiéndose reconociilo se ha , ¡.,_
to ser a,nbos americanos.- A las 3 y media de la tarde se avistó por el rumbo del
norte una balandra americana que tambien
conduce ,·íveres al rnstillo,-A las 5 salió
del castillo_ una fa lúa con 20 ma, ine, os Y.
dos oficiales á bordo de la balandra americana: á las seis salieron &lt;l os Jan&lt;has de
descarga á bordo del pailebo!,
Dia 26. Anoche no ecurri6 nove.Jad. A
]a¡ nueve de hoy salió un Lote del castillo de los mas decentes, con toldo largo
y muy a ,lnrnado, tres remos por banda y
dos sugetos que parecían oficiales sentados
á P"Pª : se dirijieron á las inmeiliaciones
del ha lua rte de Concepcion, y pasó á fon-,
dear hária el norte de este punto, á me-'
nos de tiro de cañon: permaneció como tres
}10ras sin moverse y como con el objeto de
hablar á los de la plaza. Viendo que no
habia quien les hiciese aprecio, se retiró al
castHlo y no ha vuelto á parecer.
Dia 27. Anoche no ha ocurrido novedadJ
ljpy se ha descubit•rto el horizonte sin que
se haya dacio vista á ningun buque, n o ol&gt;servádose ocurrencia . particular en la fo1ta.-.
leza enemiga.
]);a 28. En la precedente noche no ha.
habido novedad con Ulúa. Hoy no se ha.
avistado ninguna vela, ni se han adverti-,
do en el castillo movimientos sospechosos.
VERA C. IW Z,

~ -

2 5.

(Oriente de Jalapa)
Londres fe.brero

MUNICIPAL
1~4..-4.~ .

111111111 ·
. ~ : 1;flfEB.&lt;XJl.6S12DE MAYOI&gt;I:;

lturhi&lt;le permanece
tranquilo y retirado en esta ciudad vi,·iendo con su hijo y sobrino; si trajo algun in-'
tento de invasion en ese pais, el frio recihimifnto que a'Jui ha tenido y el aspecto político de las cosas le han obligailo á
desistir &lt;le él. Se queja mucho de falta de
dinero, y asagura que para subsistir tieae
que estar vendiendo las alhajas de su muger.
11.

Ób,erfÍdciotrti iobre lo, mpÍJos de mtjorar •
4r,iculturo,.( 1) •
·
UD cultivador deSGOlklcldo qGe tra
brjo en el campo 111as bien que · ea el re.tiro
«le m, ca,a, 4ue S&lt;&gt;lo aspiro á dJilltrv_ar u.._
•ptJible llllllf}¡.oaw, y qqe T07 á elCtiWr cua,.
-tro l'I' ftc,i,i1111e, aencillaa
Paa!cem.e aunque no IOy polítim~40e laf
. ideu laJ~~mbtt1 y la'm.d ustrla ele la nat,
cfoo q\aa é11 laa manoa del -gobierno, •
· tcdo lo puede modificar · &lt;:óriió mejor Je lflll.
ipca. Sl haJ' muchos i~b:idu01
~°' á nna utéril qciulLlacJ,
tae 1fka.:~te llamarlos l la.a ocapcfo~h plé)idó. en tllaa atrattlt&lt;&gt;á á 811 vaai- '
.clid. "f .á an illteré-, l\loql111• ha y e111 ltts. ca' pita.lea que ó por desgracia ó por prnisioo-t
• ci-u qtr.a vid¡a ,nas ac:th-a; : y. ciertamente
~e el cuidado de su hacienda le• ·haría IOI _
. ~• maa. ~r.ad•~•s, .14!1 , arraypria eu el
..Jl4~~ .y le~ apartaria -'e una yicla uüficial, aá la .11a1u.-alc:za; pero les ama.ffJO 11te ·1Í() venpn al ta111po c:on Ja eap.ranza 1;.so.ra- .de lia~r grande• .ganan.
~• á_.poca co8ta, . .fundadot en lo que leen
l~tamc!ute !JI. lns boe~ libres que se ti·. .~rib~~, ,qb~. la · écollorms n1nl. Huchos de
eaios. Ytenen a los luteff.f á aer ta Fisa tle ·to•
4ot, hf,ta qae. ae .fastidian, qae ,11-mur proato, y .fian el , cbidado·de iu.hac:ienda- á-alpn rúatiul Jgnorante, ,qae no lo ••ude aer
; para sacar e11. l,11 .i:ont~tu to4o el par- two ~ible tle loa limit~ot celllleimientoa del
·. ~tario.
, . De aquí nace la .~eral f1111eatl ~pi~
111?'1 d~,c¡ue aolo el t¡uelleu el ando es para
la ¡igncultura, y f.1Uft es .;uua ifleura dt: los
, demas el meterse en etto:"pno ¡¡ quién ·••e.
~~~ _persuadir de qi¡e tata ftnpM'911te ·oeu- .
. jW1bn ~• comou¡ta loteri4en (tle , aolo hade ,

Sor

·E:si

tambim

~~ado•

·C~º'IT ~· rúsi~_,ijlll0tlo4er

-Imprenta á car,:o d el C. Adrían Requdba, calle de Capuchinas núm.

I,

meno&amp;- dificulbiin ~ én la M
aol~do ó IIIIV~t•• ·ea 1PM ae - • ·eomo inatramento al · pNltlo ma, ,udo.ie,.,...
den ~n la priineu 1~ que • -'lean f e1lta
ain nperielltia, sin ~ pr4cdalp,
ain conta, tOII Rluoha• ~ n a N ¡ ~.
.m ía :y cuida.,_ p,ellOSOI ~ ~ ¿ gaWá
•d•e•peña W.- vn ~ c¡,- no la • ...,
4Wo'? A·Ja, ~u y á Ja. Jiwr...-,..walfllet&amp;
- .p,tletle 'flltregar ,in p,tip, pae,.,e ei►.
eueairau e ~ , . .... nw-.ic- .c¡a. ~
-encuentra u

· En

la p rofeaiou de·I cu I tiTador no 10 .

-,.,,.,PorI.s,,._,,.;,•
..

I,¡

$alifnl, "ló&amp;t,11,t•, •..

yáll8QWed'a el~rt■plti,la..i►.
J ,le w. . ..re la __,
tna~ am
per,o • • lo mi..;
. n,o eu les ~ en.- hay C)ldt\
ámeegaa' m,...... ·p ,r .~ú&amp;~ . . _ .
peligros: y des¡Tatlado · -dél iniprum!á:~
: Je nflte t!D e}Jt• tÍD lpr.itad Dl «tpt
t
pu• Y• ·ae.a •• la a,rit,llftura 6- m ·et éb11\trclo
ID ~ritdoá ;l Jl6fO el.
'fCq;

· , . • lffC?'e:&amp; , al.,..t

un•.-.;

oro.

pacari

¡Y· por qué' •nubUae ••1-lm, rob ~
ignoñuc:ia, aos llnabü •tauül nuta~
611 nta •patte? pon¡ue ena ~ diferente.
1101 · caatumbre1: antiee dé laa Cl'll'lldu y del
dtecabtimieoto · del nuevo 1b!Oldo. 110 11e c:onocia. maa riquesa que.la del cult.vo; todói , !lo• placeres ·y entrete11~11t'Óa · etti•
. bao en- el HID,J!O; erap poc:11 y ftd'ucidáa
las dudadec; tódll naciail ·Ub,,...area; élt6a
te11ian Ja ceuidéralriéio y bonor que· Jea 1!1
ID

·• 1lehidal

t

ui

C8mo

hoy ee coloi:a la ••-

aidad ffl JIOIDf!Olót·tttQtl¡ elÍ ffltfdtls, aiama•
•~• y funciqoea tt1Eplélfdldás, • enteucea ae po
li1a . ea poteér · hel'tlltl.m , montea ·y tierU•
· bien labrada, 7 abonada&amp;. Como habla iné·-nés oitcatacion y menos ~ida'dea dtiles ell
- las ca¡titelff DO R -ve111: en· eli ellas éllli" aed ln,eaclahle '. ~ori&gt;• .ni · He• éllj1mhre cleYiiltador

He ,~ileres·· .i pe ,eJ:pri~ J'·~upa. k aaa·«t'e y el .suiler .lle ·lha ,paeltlóe. ·
o •digé •-q~e todtia
i.hrailOffi: ~
ro - • :•úl!le .que·_. 111~ J'IRan 4. dda l!ll

-.n

las capitales entre el regalo y la diaipácion
tt-ngan cu la oitinioo pública el primer luf;ar
'f DNoLroa el úl&amp;imo; cj,~c acan para ellot loa

�s

2,

-

ª'-';

bologicas, por las 1!11ales .crean loS:iucautos, qne ·Los 'Ecs~~s. srrs. diputados se~rrtaria,
vrande· 1 1-ecursos cn;rndo dice
So'/urano Con.vreso genrral const,t¡:yente han.
l 11
ia
~r ai·mas &amp;c. ;ientfo
que
cómwiicarlo
mi11isterio ele relacío11es con
qse ehalla
Pº en laª miseria,
. . v1v1en
. . el"en· ·un , ·ba,í.:
ha·
de
a¡'cr
lo ,•ue
;•~
.
1
·st,ue
.,, ,.
rrio de Londres dcspues &lt;le haber yendi&lt;lo
OYIC,10 DE LA SEl.Rl':TART,., D_EL SOBt:RANO ,
las alajas de ~u esposa. Que su fal_l~ de ~e
.
co~&amp;:iEso.
cui·sos se sabe no solo por las not1c1as, ~1. Ecsmo .. sr • . El S..,b.crano Cong_r~sr&gt; ge~
neral const1tuy"ntc ha mdo la ~~pos1c1011 q,~e
:NOTICIAS DEL DIA.
110 tamltien (Jijo el sr. Mier) por que el mismo scñot Iturbide ha escrito al supremQ ilc ~ndres le h~ce D. A~u~tm de lturb1~
J&gt;eder ejecuiivo con ferha poco poslc_ri0t· :i
de fct~a 13 &lt;le fcbre!·º. 1üt1mo; Y e_n conLos papeles públicos ele Fila,klfia que
la exposicion de. qnc se lrata, mamfe.• tan- sec~e_uc1a -mantl:, se punhque la referida e~ak.\pzau i1asta el ~:, &lt;le .Mar1.o no di(en nada
sobre la.~ · expr&lt;liaiones extraog-eras cn«tra
dole , sa necesidad, para que le mande d~r pos,_c1011 ~c~mpana&lt;la del decreto de 28 do
las Américas, y solo se sabe que el inrnor
Jo que no ha persil,iJo d~ la pension del pn•
abril procsuno pasado,
,
,
año. J--1 ~r. Bnsraa1a11te opmó, que ,e di
Lo qne comunie•rnos a V, E. con cotal Eolihar' marchaba en Lima contra los es
paf1oics al fre11te de 15 mil hombres· - E)
jese habe,se oiJo ta C'-p,&gt;sicion co~ drso¡;ra
pia del mr~ci?nado &lt;lcc~meuto para su de.:.
s,:, E,lvv_ar~s ha sitio noml,rarlo ministro plc&lt;lo. pues la i,n,,asibili,b&lt;l drl le¡;1~l~dor no l.,1do. ~umph1~1ento.
, .
01potenc1ano de los Estados-U nielos cerca de
•khia llt•"ar al graclo de ver wu uhfercllD,ns y hberlaJ. Mcx1.co 7 de, mayo ?e
nu•slro gobierno mexicano y que el celebre
cia ks la~o~ qu~ 1, 0 ¡,j de bellas apadencias se
1lh4,-Luis de Cortazar, diputado secre!ano.
Baron &lt;le Humholt ha sirlo invita,}o por la
ticmlen á la libertad de la patria. El s1·. l\lier -José A;.;ustin Paz , diputado scC1·eta•·10. compañia ele minas a11glo-méxicana para que
eostnbo que se usase dé la palabra · &lt;!":pre E~smo. sr. sec_rclaiio . de . estado Y del desvenga á hacl.'t'sc carr;;u de la &lt;lireccion de la
do, por que i10 mprccc mas la expo~1c1on.
pacho de rclac_t0nrs, ,
,
.
, Me:cicu 7 de mayo.
empresa, asignanuole m, sueldo cuantioso. ·Extrscio d~ la . SPC ion
);l. sr lharra contestando al sr. Vargas, E,i cons~cile11c,a rle orden d .. S A. S. se
Sobt!rano (..on- •
l~,•r ma-nera que si este sabio acept~ · el par r;reso de 7 de moro, sobre. la ,.ip,osicior~ ·,
_que preg;rnto el moth-o de qoe ya no apare_i11s,•r{a,i les dor.ume 1 .to~ sig11;ierdes.
tslo, oos debemos coAgraiular lo~ mexk3aos •· ·
ci,sc en el articulo la palabra despru,o, d1
DDCl' )!EllTO 1,,:,
.
del Sr. lturbich dt$de Lóndu~.
por la pre sora eon que r~ponclrernos · nu1&gt;s• r
jo'qt1e la· comfaion crey-ó dcl.,er súprimirla ¡,or ,Esposicil:m del Ec;mo: .s;;, ~D. Agustm dt
Se leyó una csposidon que D . Agustin de
tráa pt"rúi&lt;la~ causarlas por la revolucion en lturl.,ide dirige al Congro,o desde Londres,
que uo s.e tubi~se por indec1&gt;rosa e,n
d~l
•
, 1 Itw:.l,u~e,
• ,
• . {
1111-Cslros mas 1·ieos ' minerales y addai1t3- ' con- fecha 13 de febroro último, ofreciendo
Congreso ó se éreye1:a_qu7 la . c~nns1~~ la
El ~mor• .ª '.ª pat~1a - an1mo ~l.Jritr, de
1·cmo, ~ue~ros conocimientos y rique,as, 1sns servicio• á favor de la patria_, y que poproponi~ por un esptnlu de · vtnganza, h~
Ig,iala, el me ,hrrn salir de ella ,11,os!ranY a se 1l1ee qllc en el Real de CatorLe, gi- : drla traer armas. municione, y ·"estuarios.
causa de que · sns . in~ivi.duos son l~s qn,e do graves o!,~ t~ r ulos y_ard•. hoy rn ':' 1
ran felizmente las minas de los Obr~gonee ¡Se leyó' el dictamen de i¡na ·comision , ei- '
¡iad,•dernn mas tÍ mei:io'f po,· la opres!on del. 1 cho ~" la misma mánera . m1 •tue linp:" •'.hajo rl a.u1pido de los capitalistas· ingleses, y• · pedal qnc cesa minó ese asunto, y ac redu. sr. _ltwrbicté. Qtle el C.1ngrcso rdíricudose , do hastan1t'S p,u:a sufoc~rlo, , m IM tcrm 1qu~ otro&lt; rn.incros dcscoohados' &lt;le otro, pun- ce á la proposicictn siguiente: .. 1-1 Congreso
. á' :íu' decrel.o Je 28 de:ihril último &lt;leda ma~ nos· en que f,w , rooceh1do el dei·reto de 8
tos, ~r pwpar,in á ian ftliz marcha !Que las , ' ha oido la ,esposidon tJUe de · Lond~s ,,J-e hJ•
jl&lt;;,,~ "I•if.-púrhe~"ºº '"" e~rei&lt;iones mas 'roét•~ ,le •al,ril de .Jfü,3, ni _las ,·$preswnes _que 3 l-:
• tima será qnc las facsioncs pr.r110nales nos in ce D. Agustín de lttirbidt&gt;, ferha 13 de- fcbre
tes'y' oo falt.ahl ea un aptce ·al decoto' ql!e
gunas anlondaue~, y alguna cC1rpor:1emo ha11
terromp~ u ~stos pascwá la ,·erda dcra pros- · 1-0 último, y en su consecuencia ha acorda- -'
~ ~scijc la digoiilaJ, ,
vcl-lido contra nll buP.n nomhr,:, sin provc•
rcrÍllad y li~erlad de nuestra patria porque \Jo que se publique la referida ri,;po~icion
'El'sr; Guc_rta (D/.T. B,) tubo por irmecho' y sin , crd~d; t,ielo lo he v1~to como '.·~dou&lt;le dc/¡~it p~cu (rlecia 1111 e~tadiante arran
• cesario qu~ ·~e . pnlili,asc. .et d~creto_ que, ess~l':aclo &lt;le equ1vocos, y .d~. pas1one_s de rn:i.cornpañada del decréto de -28 de abril proci1~
,~&lt;ln) ,teficit omne 11ia•. ·
·
pn,,~ _el dictamet1, ,.puesto que ya lo esta, y , d1nduos: re~1-¡ettu ~e la . nacioo mt;•c:'°ª no
mo paMdo. "
Ilabanc. ro de -abril Nó han · 11.. gadn á
qne no dejará de 11~ ..at' á manos u~ D. Agus- encncntro sino motivos de recoooum1e11to Y
Puesto á discuslon, lo apoyaron los se»o
aquel puerto niugunos ha reos de la peninsu
res Bostamanlce (D, C· ), Micr y f,rjon que
' tin &lt;le Itorhide. E,trafió e¡•~~ . este hubiese
gratitud eterna.
,
la tod&lt;is esperan con ansia el resultado de ·recordaron . lo•· males q11e D. Agusti11 de Iomitido al principio de su t~posicion y antes
Por esto, lu~go 0 q_11é se desruhneron de
· la misi.,.11 de Mr, l\lar&lt;'elas cerca de Iernando turhide hho á la patria, ti, aniza,ndola dl'•
de la fmna, la ¡,alabra sPñorque corresporlnn morlo claro las m1r~s europeas contra las
~I ck,eado. Cuyo objeto se reducr á exijirle r,11es de que se l1al1ia •, opucsto rón el rnade al Congrrso; y si~mpre se ha p~·actica_do améri~~s, lo, q11e estuvo •!e tiempo ll1!1y airas,
a nombrri de la alianza santa ufla amnistía •yor esfuerzo á la indrpcni!enda, Jlel'.sigoicn
como ·10 aabé muy bien el Sr, llurb1de, quten
ell nu prcv1s10n, resoln pa.,ar á url pnnto
para .los peca&lt;lorrs liberales ó un ·~obicr- ció 'con enrarnlsar¡iiento y crur•lrlad ,í los pri
srguumentc no l1abria pasado Pº!' una fa!d?nd~ .~stnvi_é se. espedito, para vohcr ~ ser~
no ca.., cama ras, y qne si nó,- evacuaran la ·Es ' meros patriotas. El sr. ii.Iier dijo tatr bien,
' ta de esa clase, cuando se llamo cmptrav1r a los mexicanos, s1 ellos lo qu;rwll, ,Y
paila las tro~as de ocupacion, "uc ya no Yen que no hizo á favor de la indepe1,denda mas qoe
tlor. Hizo otras obscrvationes soure faltas
fustrar las meelíelas qt1e para hnpcJ1rlo pre.con la q,¡e pierden por la mullitud &lt;le par-de respeto que se notaba en ·fa ~sposicion sumí tomaban algunos minlstros enviado~
proclamarla ~n Iguala; pero qnr loa progre
ti&lt;los .rlc gucuillas pecadoras que 5e han exsos y buen ccsito de ella, se dl'hrn á la coo
y pidió que en lugJr de la palal.,ra despreante el gobierno ele 'foscaoa, y que. posleten&lt;lido por lodos los puntos Je la península.
prrar-ion y prestigio de los grnrralrs gefes y
cio, se pusiese indígnadon. 1
•
'riormente he visto conftrmacl?s por hecbo,i
Pot carta de la llibana se asegura en
oficiales que se le rr,,nieron, y á la buena
El dictamen · íué ap,-ohado. ·
públicos que supcngo én conocirlliento &lt;le Y .
el mismo p:•l'iódico que pu~ por alli Ca- -dispo,ic1on en que se l1allah:, la fladon; peAunque los Sres. Buslamante· {D.- C.) y
Soh.
,
balcri en el lK'rgantin i-ngles Carna:tion, y
ro que el por si soló nada hnhirra ronGuerra (D, J. Jl.) formalizaron .sus _. indic&amp;• A los representantes ele_ ~•a _gra? nü;
dijo que iba á Inglaterra para ,·olver desseguido cen el descoucepto en r¡11r estal.,a
ciones acerca de que-se usase de las palac1on pertenece calcular y dec1d1r, s1 mis se1~
i
• •
pues con ltur,lide . Por la misma carta se ' Lo $ tres 11otarr,n que 1a H[10.s1cio11
establ'aS desa~rado é i11df.,naci0n, no se admivicios como un siJOple militar, por el pr&lt;:_s1
indica que c1imerciant.es de la Habana que ba irrespetuosa, por que omite la pal; bra
l
ticron por "ser bastan(c _lo qne se dice en
tigio que acas?_suhsistirá en mi_ !'arnr, ptiétienen relaciones en Tampicn, hal.,ian rcciSeñor en el principio y a nlrs de la firma. Los
cl articulo, como esph.:o el Sr. Ibarra.
deo ser de t1tlhdail par,a .rcumr los "oto~
1,idl) por esta YÍa • dinero de Guada la jara sres· Bustamante y l\Iier fueron &lt;I~ opinion
La esposicion á que se refiere fa se-sion ' de los pueblos, y cc\ntn~•m• c0n ell~ y co;•
con destino :í lturbide, Los e&lt;litores del Sol 1 q.uc este paso será un arbitrio &lt;1~1 sr. Itorhi
antcrim·, es1á comprendida en los documenrni ·espaela á aseg,!rar la !ndepenelencia y hal aaundar estas n11ticiu1 hacen allo jus- de para alarmar y aeJucir con ofertas amphi
tos ' ~iguirnlr:t, publicados de órdcn del .snhertad de ese pa1~, á. m1 toca solo ma111fu•
prrmo gol.,ierno.
plactres y la independeúcia;· y para nosotros
la, cargas el vivir aislados, leja, de todo placer, entre¡arlos á los trabajos ma.s penosos
confuudido., y ol,li;¡adoa f. "hir con la clase
mas •11pe1·slicio!a, envidiosa é ingrata.
(Co11,;luirá)

'íameiite sobre el lll'rho de habe; dcjaiio pasar por la Habana á Cabalcri, sabiendo que
fue in&lt;le¡,endienti;, y es Iturhidista, y de~
ducen, que á ]!}mdvdo no le ¡iesará que
venga á reralvernos .Tturbide, Esto citrtamente es muy natnral, y ele mucho cmp,~ para nuestros mas crueles ené1riigos, pues'l"~ la ,lidsion es su- arma mas poderosa y segura.
• Filaddfia r9 de marzo. El sr . l\farryat.
comerciante de Londres 'lue aca\)11 de morir,
ha testa,Jo 3 millones ilt ¡,s.: deja á su Yiuda
_una renta anual d~ 18g: p••• á cada uno ele
sus, 7 hijos ,·aro11es una. fortnr.a de 15()¡t ps,
y a carla una de so9 3 lujas hembras 55¡J ps.
El Papa ha reusado formalmente el restablecimiento de la inqoisicion en Espaf1a por
ser, &lt;lice, un tribunal incompatible c·orr e! esta~º actual de la ilustracion. Los obispos y los
inquisidores lo han sentido mncho.

s:

~r:i~1

asi

':iz

~º

mu

a,,z

~-ª

F:·

l

�q,,,:me

tar la ,disposicion e;.,·
haHó p~,r~ s¿°¡,,.
--.ir; y con sabiJo l"und,.mentG ¡mctl() oírecér

Aür

1}uc lle,·aria .conmigo ah_uas. 'municiones, Tes:·

tuarios • y ~ine~\\ Y., protestar s~lemncme?,-tc que si v1e~e a i11extco con su· libertad asegurada, con una ,-0:i, sola, y co!1 un intcres
a tc,dos sus lial¡it_autcs, y s\n coen:iigos po-- ,
de,.:ows 9uc . co11,h1tir, no h:iria sino' feli 7
dtal'la p'o1· ta11ta· veutnra, y, co,!gratu\armé
cordialmente con ella desde mi retiro. Ni mis
dc,eos, ni mis palali,·as deben í~terpretacse:
la feHcitla&lt;l verdadera de mí patria es lo
que siempre quisc, • .Y por ·eila liago al Tci-·oopo'Jeroso fer,·ientc• . votos,
Londres ,3 de febrero de, 1824.-Agus-tín de ltw·bide.-Al ,S oberano Coúgr.cso constituyente de la nacion mexirana ..;..Es copía.
.c...Méiico 7 de mayo de 18"24:- :Antonio de
11fier.
s°oBF.R.&amp;.NO DECRETO QUE Sll ClTA l!N 28 D'I.

'f

_

. •. .

..

•

..

·

sM

y

¡.

A.JlR•L PROCSIJ\10 PÁSA.DO.

~-

0

J1:irtu.
'.J:éndreislo cntcndhlo ¡,ara sn c~ioplimieoto
y_ dispun~reis 5é iínp\·i,~a publique . .y cirrn~
lé. En i11éxico á 28 Je ,1h1'il &lt;le 1824.-lY,-cqlás Bravo, pr~si&lt;lente.-,iiligue/ J)o11ii11;ue,;
'.:.:.A D. Pal.ilo óc la I:lave.-Y lo €O!ll1Jllico
y. para su inteligencia ~um-p\irni¡,uto.
- Dios guarde á V. inuchos afloJ. l\lé .. iro , .
28 de abril de 182!¡,-l,/ave.
,
E;n cada óftci'al ,¡ue ha r~cibidn el suprimo gobi,mo frcha en Londrrs á 9 de f ~
brero último, se d,cé lo siguiente. .
• Ilurhidef su plicda ó ec~ige ~ue se le dbeh
Ulf pesos uertes e1 prestan,o que aca a .
1
de hacerse, á cuenta de su sueldo, ó á CUCll'ta &lt;le los intereses que tiene en Méxi&lt;:&lt;) para los que está comi5ionatlo el sr. Navarrete.-Y. E. bien verá que es1as solicitudc1
del Sr. Iturbide me son peaosas; pues sin
instrucciones ele nueilro gobierno, nada puedo . hacer por éI; por otra ¡iarte se¡:un e'J ,
ecsamen que me parece he hubo bien, ere&lt;&gt; \
que ltttrbide no tiene récursos numerarios; ~1
El mismo Itnrbide me ha asegurado, que
para subsistir ha ..-endido ya ;.lgunaá alba- ,
jas, y á , su paso por Francfort dejó un hllo y sarcillos de perlas de su muger que
costáron en México I 4IJ peros y le adelantaron por ellos en Fr;mcfort '3,500 pc~os.
No ta S. A'. S. tiene dispuesto que por llingun motivo se imprima aisladamente en nin-,
gun periódico, ni , papel su,elto, la esPoóicion del Bcsmo, Sr, D. AgQstin de lturhi~
de, ·sin h- acompañada· ' de los clocumentoa
que se han insertaclo á s,i cootinuacion.
.
, . .(Gaceta 'del gobiernoJ
Macambo 21 de abril de 1824. La golct.a de guerra de los f:stados•U nidos ile America nombracla \Veaul, capitan Yanre11ger ti\
esta fecha dió la Ycla, ignóramlose para clon~
de ,se dirije.
México mayo 9 de 1!h4. La frl!gata in~
gl1:sa de guerra Valerosa que conduce al sr;
Michélena ha ari-ibaclo á Támpico , con el
objeto de ' embarcar caudales y seguirá luego
su ;,.iage para Ingla~er_ra. , . . .
.
En el Sol del sabado 8 de mayo refiriéndose á noticiai dé Guadalajar-a, se asegura que habiendo .intimado i:l sr• .Ga.rcia
comandante de S. Bias de 6rden del au-pfetpo poder. éjecutivo que entrega:se el mando a,!, sr. Narvaez lo ha r_esístldo,. y que
se . esta fqrtilicando por, parte de _t1~r.ra del
lado de T¡,pic, sin dúda q\liere ántidp,ar-~e á la farsa de Sll qnerido a1110 y &amp;eii'or
natural ! ! ! ! !
,
J.f!lapa. 5 de Ma_ro , hlly l,a lle¡;ailo sin
nov~dacl la conducta de platas .wn todo, los
p~ugeTos: Maíiana sigue au camino.

a

'l&gt;RIMEllA SECRETARIA DE ESTADO,
Seacíori ife gobi._ernó.
OOC.UMÉNTO 2. o
... El supremo pode~ ejecuth·o , me ha di-r1¡ulo el decrel? que s1goe.-H supremo poilcr ejecuth·o nomb.-ado provisMnalmente por
el Soberano Congreso inéxicano á todos los
que las presentes vieren y entendieren sabecl: que el Soberano Congreso general constituyente, ha decretado lo que -sigue.=., El
Soberano Congreso geñi:i-a l constituyente se
ha servido dccretár,.;..1. o·se aeclaia traidor
y fuera de la ley á, D.'' A,gti_stin ltu~bide
,iempre qi&lt;e bajo cuálqui~ra título. se presente 'err ,alén p~nto. de ,'jliiésti-o ie~ritorio:
~n este raso, que~~]?'.l~ el mi$Jl'º. bech\l éle-clar;ul9 eneJQ¡go · pulíhco del estailo.-2. 0 . Se
declaran traiúó~s a la feileracion. y serán
juzgad,os , conforme á. la Je)' &lt;le ._27 de 5Cptit;mbre p~ ,!~2~, cúa~tos, coopef~'! por cs-crJtos ~n,.om1ast1co&amp;, o de cualquiera otro
modo a ,.fivorecer su rcgréS&lt;&gt; á la república mexicana . .:...3. 0 La misma declaracion se
hace 'respectq d~- cuantos de alguna manera
i?reteliercn las ·miras de _c~i,\quiera in\'asor
~~tt;a)&gt;ge~o; lys _}oales, ser'án juzgados dm
aneglo a _la m,f~ª ,l ey,"
, .• _ ,, .
Lo tendrá enúnclid'o el supremo poiier
eje_ciiiivo . f. "a'ispi&gt;'ndrá su c*mplimiento haciendo lo 1mprímir, públi~ar' y c'írcular•. México ,28 &lt;le abril de i8~4--4.• 0 -,-3. 0 ...:Jo..
sé ~l~ria_,~J_!ire"r~. ,1?c·c~lae:i'_1t_e'•.,:..l'r,ancis~o~~
l,orr_1aga, drputado secretario·_:Jose Mana X1-1nenes, itl.

el p1;és~'nte' Jecrelo •e'i1 tod~s

_ .

Por tanto 'manclariios á toiios los tribú'nales, ju.5ticias, .gr'f~s, ¡;o.beinadorcs y demas
autoridad,s así civiTes, cómó militares y cele:
_-iásticas &lt;le cualqi,i,ra clase y dignidad que
cuarden y ~iagáó g,iardár, 'cumplir y'ejécu1

0

1

Imprenta, d ear;o del C: -~irían llt1¡udba, ,alfe de Capuchinas núm. r.

St

Jf5 ,· -

,

.

Precio 1 real.

ltED1-\~C1'0R ~W&amp;íttt4iMUNICIP
A
,4
itEYICLJ; 'VrEB. ,VES

S11r -s..isc?i~e en ~ihko ~n et ,h:;pacho de· esta impn:nta~ calle
C:l_r,;~tú nas 111Ím. 1. Eff rucbl:a en la iibreria lle\ ci?dadano Juan
l-nh.nc~ ~co r.1\tcío,, c~He de los Henc1os. En Guadala¡ua Iibrtria
, •d ciudad:r no M.uiano Roddtuu. En Querétuo&gt; bs ttciv1 rá d
iiudadano JosC Ign.1c;io Argoroanis en la adtninisuacion decoutos.
lha s. J.u -hPoro,i el ciudadano J~aquin Hcular1dct Soto, del comer•
cio de aquel la ciudad. En z.acatcca, el ciadadano coronel José FtaD•

DE 1U,1YO DE 1824.-4,-3.

~· -=-·=-=--"'=··-=·-=·-= ===~
l\· ~:is~~ ~lvarcz En rurango el ciudadano Jr1anucl 'Eliasdc Gorot~i1ga.

\

AGRIGtTLTURA.
Om.claye el artículo comenzado en el número anterior.
Por eso no es de extratíar q,:re h:iya
pocos que quieran seguir el ejemplo de los
que nos dedicamos al eultho siu. ser unos
meros labriegos; y asi es que el gobierno de111•ria poner grande esmero en ennoblecer la
wndicion del cultivador, en distinguirla y hacella agradahlc, protejién,Jola y favoreciéndola muy particnlarmente con el alivio de
impues;tos y contribuóones •
Si no excita nuestra vanidad con iliatinciones personales y merecidas, J premios
y estimulas ,le pro..-echo; si el hombre que en
lre nosotros llega á adquirir un mérito real
y verdadero, no tirne aquel grado de esti-macion y honor que se consigue en otras
carreras; sino resulta cierto honor al que
desde su jmentud se dedica á la agricultura; y si no se encuentran medios para
atraer á ella la instruccioA.. y los capitales
de los hacendados, temo que no lkgue el de1eado , día de su ¡,ro,;peri!lad.
En vano será abrir escuelas para cnaeñarl:t al pueblo; puei no consiguiéndose el
intento, será perder el dinero: elpueblo ~lo a prende á leer en el libro espejo ,í otro
igualmente d1&gt;spreciable, y á mal firmar so
noml.tre; los que adelantan mas tal HZ no
.aben dar desp ues una buena aplicacion á
$US conocimientos. La verdadera escuela para la genln del campo es la cooversacmn con
el awo que visita y reconoce á menudo su
hacienda, y exempfode lo que adelante con
''" nuevos métodos de cultivo: los ignorantes necesitan con\'encerse por sus ojos. Voy
a~orn a indicar los medios que á mi enten&lt;ler pudiera emplear el gornerrio,
Las buenas razas de anima les qne se
baya_n rsparcidas ro nuestro territorio, u11~• aquí y otras aHá, era necesario exten&lt;l;rlas y propagarlas rn todas partes, bac1e,1.lo much os criaderos p1íhlicos de las mejore~ r azas de ,anatlo vacuno, cal.tallar, la--

7:"Jrn..

I.

L

'E.O Chihuahua, el ciudadano Manud )knito dd R icgo, a,;jmini..,
uador de uurcos. :En el Sahillo el ciudadane \c~us .Maria de I6arr1
En d valle de s. scbutian provincia de Sina lOa el cíuóadano tcnie•
te Coronel Bcrri.:11tdo Andudc, 'En Pai.tcuoo el adrninisuado
de ,oucos, ciudadano Francisco lturbc. El precio es 2. razon de
, , p9, año pata }a a upita1 y 2. 3 p:ua fuera franco de po11C.

nar, &lt;le cerda, &amp;c., en donde se ,·cndan° á
precios moderados algunas cabezas para que
cada particular pueda mejorar sus castas. Sino hubie.se gana-do de nuestras ¡no\'incias, tráigase Je fne1i el que sea menester,
Pasados algunos aros, y extendidas las
buenas razas, se habian• de capar todos loa
mar.hos que no se considerasen á propósito
para una buena g~ncracion .
' Se habían de estabkcer muchos campos de experimentos, cuyo exemplo hable )1
persuada á los mas rudos, que vean prosperar en el los los vtgetales y animales que
mas. con\'engan al suelo y al clima, y los
hll8nos, efectos de ciertos abonos, como son
el yeso, la cal, las arcillas y las rnargasi
este tesoro que pisarnos en todas partes,
y que desconoce · nuestra estúpida ignorancia.
En semejantes establecimientos se de-'
verian vender árboles, ingertos y semillas
&lt;le primera ntilidac!, para que cada uno
las !tallase á mano; cuidando al mismo
tiempo de reprimir mediante s~vrras leyrs
la desenfrenada licencia de los ganaderos que
arruinan las posesiones agrnas.
Que haya una caja p1íblir.a de agricultura en que el labrador que se haye sin
medios para linar adelante rmpre,as de gran
de importancia e,ncucntre fondos 1ior un cor
to interes, liajo suficientes hipotecas.
Que baya un cuerpo de inspectores de
agricultura en el estado, que una parte de
su~ individuos \'iage por fuera, estudie los
adelan)amientos de otras naciones y los comunique; y que otros anden reconociendo
de GOntJr¡110 y por divisionrs el eatatlo ge
nera l y lo,·al de nuestro cultive, corres pon
diendose con el ~ol,icrno Ó ministerio á quirn
d:trian muchas loces sohre lo que,drbir•e fo
mentar IÍ corregir, al mismo tiempo que
su experiencia y cr¡nSl&gt;jos serian muy útilPS
en las provin, ias. Para e•le encargo se ha
habían de hnscar hornbrPs de ver.Ja,lrro mérito, los cua l~s hahian de imprimir ca,la
nis mese'• uua 1mt1cia de sus tareas y a
0

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="78">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>Redactor Municipal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479301">
                <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174207">
            <text>Redactor Municipal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174209">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174210">
            <text>83</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174211">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174212">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174213">
            <text>Trisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174227">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784793&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174208">
              <text>Redactor Municipal, 1824, No 83, Mayo 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174214">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174215">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174216">
              <text>Ciudad de México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174217">
              <text>Municipios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174218">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174219">
              <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174220">
              <text>Imprenta de Adrián Requelba</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174221">
              <text>1824-05-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174222">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174223">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174224">
              <text>2018716</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174225">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174226">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174228">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174229">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174230">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="16903">
      <name>Cultivador</name>
    </tag>
    <tag tagId="7469">
      <name>Noticias</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
