<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6470" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6470?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T21:37:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4523">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/78/6470/Redactor_municipal._1824._No_84._Mayo_14.ocr.pdf</src>
      <authentication>9a14e2a1b04d25b0b103239bbe367898</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174929">
                  <text>q,,,:me

tar la ,disposicion e;.,·
haHó p~,r~ s¿°¡,,.
--.ir; y con sabiJo l"und,.mentG ¡mctl() oírecér

Aür

1}uc lle,·aria .conmigo ah_uas. 'municiones, Tes:·

tuarios • y ~ine~\\ Y., protestar s~lemncme?,-tc que si v1e~e a i11extco con su· libertad asegurada, con una ,-0:i, sola, y co!1 un intcres
a tc,dos sus lial¡it_autcs, y s\n coen:iigos po-- ,
de,.:ows 9uc . co11,h1tir, no h:iria sino' feli 7
dtal'la p'o1· ta11ta· veutnra, y, co,!gratu\armé
cordialmente con ella desde mi retiro. Ni mis
dc,eos, ni mis palali,·as deben í~terpretacse:
la feHcitla&lt;l verdadera de mí patria es lo
que siempre quisc, • .Y por ·eila liago al Tci-·oopo'Jeroso fer,·ientc• . votos,
Londres ,3 de febrero de, 1824.-Agus-tín de ltw·bide.-Al ,S oberano Coúgr.cso constituyente de la nacion mexirana ..;..Es copía.
.c...Méiico 7 de mayo de 18"24:- :Antonio de
11fier.
s°oBF.R.&amp;.NO DECRETO QUE Sll ClTA l!N 28 D'I.

'f

_

. •. .

..

•

..

·

sM

y

¡.

A.JlR•L PROCSIJ\10 PÁSA.DO.

~-

0

J1:irtu.
'.J:éndreislo cntcndhlo ¡,ara sn c~ioplimieoto
y_ dispun~reis 5é iínp\·i,~a publique . .y cirrn~
lé. En i11éxico á 28 Je ,1h1'il &lt;le 1824.-lY,-cqlás Bravo, pr~si&lt;lente.-,iiligue/ J)o11ii11;ue,;
'.:.:.A D. Pal.ilo óc la I:lave.-Y lo €O!ll1Jllico
y. para su inteligencia ~um-p\irni¡,uto.
- Dios guarde á V. inuchos afloJ. l\lé .. iro , .
28 de abril de 182!¡,-l,/ave.
,
E;n cada óftci'al ,¡ue ha r~cibidn el suprimo gobi,mo frcha en Londrrs á 9 de f ~
brero último, se d,cé lo siguiente. .
• Ilurhidef su plicda ó ec~ige ~ue se le dbeh
Ulf pesos uertes e1 prestan,o que aca a .
1
de hacerse, á cuenta de su sueldo, ó á CUCll'ta &lt;le los intereses que tiene en Méxi&lt;:&lt;) para los que está comi5ionatlo el sr. Navarrete.-Y. E. bien verá que es1as solicitudc1
del Sr. Iturbide me son peaosas; pues sin
instrucciones ele nueilro gobierno, nada puedo . hacer por éI; por otra ¡iarte se¡:un e'J ,
ecsamen que me parece he hubo bien, ere&lt;&gt; \
que ltttrbide no tiene récursos numerarios; ~1
El mismo Itnrbide me ha asegurado, que
para subsistir ha ..-endido ya ;.lgunaá alba- ,
jas, y á , su paso por Francfort dejó un hllo y sarcillos de perlas de su muger que
costáron en México I 4IJ peros y le adelantaron por ellos en Fr;mcfort '3,500 pc~os.
No ta S. A'. S. tiene dispuesto que por llingun motivo se imprima aisladamente en nin-,
gun periódico, ni , papel su,elto, la esPoóicion del Bcsmo, Sr, D. AgQstin de lturhi~
de, ·sin h- acompañada· ' de los clocumentoa
que se han insertaclo á s,i cootinuacion.
.
, . .(Gaceta 'del gobiernoJ
Macambo 21 de abril de 1824. La golct.a de guerra de los f:stados•U nidos ile America nombracla \Veaul, capitan Yanre11ger ti\
esta fecha dió la Ycla, ignóramlose para clon~
de ,se dirije.
México mayo 9 de 1!h4. La frl!gata in~
gl1:sa de guerra Valerosa que conduce al sr;
Michélena ha ari-ibaclo á Támpico , con el
objeto de ' embarcar caudales y seguirá luego
su ;,.iage para Ingla~er_ra. , . . .
.
En el Sol del sabado 8 de mayo refiriéndose á noticiai dé Guadalajar-a, se asegura que habiendo .intimado i:l sr• .Ga.rcia
comandante de S. Bias de 6rden del au-pfetpo poder. éjecutivo que entrega:se el mando a,!, sr. Narvaez lo ha r_esístldo,. y que
se . esta fqrtilicando por, parte de _t1~r.ra del
lado de T¡,pic, sin dúda q\liere ántidp,ar-~e á la farsa de Sll qnerido a1110 y &amp;eii'or
natural ! ! ! ! !
,
J.f!lapa. 5 de Ma_ro , hlly l,a lle¡;ailo sin
nov~dacl la conducta de platas .wn todo, los
p~ugeTos: Maíiana sigue au camino.

a

'l&gt;RIMEllA SECRETARIA DE ESTADO,
Seacíori ife gobi._ernó.
OOC.UMÉNTO 2. o
... El supremo pode~ ejecuth·o , me ha di-r1¡ulo el decrel? que s1goe.-H supremo poilcr ejecuth·o nomb.-ado provisMnalmente por
el Soberano Congreso inéxicano á todos los
que las presentes vieren y entendieren sabecl: que el Soberano Congreso general constituyente, ha decretado lo que -sigue.=., El
Soberano Congreso geñi:i-a l constituyente se
ha servido dccretár,.;..1. o·se aeclaia traidor
y fuera de la ley á, D.'' A,gti_stin ltu~bide
,iempre qi&lt;e bajo cuálqui~ra título. se presente 'err ,alén p~nto. de ,'jliiésti-o ie~ritorio:
~n este raso, que~~]?'.l~ el mi$Jl'º. bech\l éle-clar;ul9 eneJQ¡go · pulíhco del estailo.-2. 0 . Se
declaran traiúó~s a la feileracion. y serán
juzgad,os , conforme á. la Je)' &lt;le ._27 de 5Cptit;mbre p~ ,!~2~, cúa~tos, coopef~'! por cs-crJtos ~n,.om1ast1co&amp;, o de cualquiera otro
modo a ,.fivorecer su rcgréS&lt;&gt; á la república mexicana . .:...3. 0 La misma declaracion se
hace 'respectq d~- cuantos de alguna manera
i?reteliercn las ·miras de _c~i,\quiera in\'asor
~~tt;a)&gt;ge~o; lys _}oales, ser'án juzgados dm
aneglo a _la m,f~ª ,l ey,"
, .• _ ,, .
Lo tendrá enúnclid'o el supremo poiier
eje_ciiiivo . f. "a'ispi&gt;'ndrá su c*mplimiento haciendo lo 1mprímir, públi~ar' y c'írcular•. México ,28 &lt;le abril de i8~4--4.• 0 -,-3. 0 ...:Jo..
sé ~l~ria_,~J_!ire"r~. ,1?c·c~lae:i'_1t_e'•.,:..l'r,ancis~o~~
l,orr_1aga, drputado secretario·_:Jose Mana X1-1nenes, itl.

el p1;és~'nte' Jecrelo •e'i1 tod~s

_ .

Por tanto 'manclariios á toiios los tribú'nales, ju.5ticias, .gr'f~s, ¡;o.beinadorcs y demas
autoridad,s así civiTes, cómó militares y cele:
_-iásticas &lt;le cualqi,i,ra clase y dignidad que
cuarden y ~iagáó g,iardár, 'cumplir y'ejécu1

0

1

Imprenta, d ear;o del C: -~irían llt1¡udba, ,alfe de Capuchinas núm. r.

St

Jf5 ,· -

,

.

Precio 1 real.

ltED1-\~C1'0R ~W&amp;íttt4iMUNICIP
A
,4
itEYICLJ; 'VrEB. ,VES

S11r -s..isc?i~e en ~ihko ~n et ,h:;pacho de· esta impn:nta~ calle
C:l_r,;~tú nas 111Ím. 1. Eff rucbl:a en la iibreria lle\ ci?dadano Juan
l-nh.nc~ ~co r.1\tcío,, c~He de los Henc1os. En Guadala¡ua Iibrtria
, •d ciudad:r no M.uiano Roddtuu. En Querétuo&gt; bs ttciv1 rá d
iiudadano JosC Ign.1c;io Argoroanis en la adtninisuacion decoutos.
lha s. J.u -hPoro,i el ciudadano J~aquin Hcular1dct Soto, del comer•
cio de aquel la ciudad. En z.acatcca, el ciadadano coronel José FtaD•

DE 1U,1YO DE 1824.-4,-3.

~· -=-·=-=--"'=··-=·-=·-= ===~
l\· ~:is~~ ~lvarcz En rurango el ciudadano Jr1anucl 'Eliasdc Gorot~i1ga.

\

AGRIGtTLTURA.
Om.claye el artículo comenzado en el número anterior.
Por eso no es de extratíar q,:re h:iya
pocos que quieran seguir el ejemplo de los
que nos dedicamos al eultho siu. ser unos
meros labriegos; y asi es que el gobierno de111•ria poner grande esmero en ennoblecer la
wndicion del cultivador, en distinguirla y hacella agradahlc, protejién,Jola y favoreciéndola muy particnlarmente con el alivio de
impues;tos y contribuóones •
Si no excita nuestra vanidad con iliatinciones personales y merecidas, J premios
y estimulas ,le pro..-echo; si el hombre que en
lre nosotros llega á adquirir un mérito real
y verdadero, no tirne aquel grado de esti-macion y honor que se consigue en otras
carreras; sino resulta cierto honor al que
desde su jmentud se dedica á la agricultura; y si no se encuentran medios para
atraer á ella la instruccioA.. y los capitales
de los hacendados, temo que no lkgue el de1eado , día de su ¡,ro,;peri!lad.
En vano será abrir escuelas para cnaeñarl:t al pueblo; puei no consiguiéndose el
intento, será perder el dinero: elpueblo ~lo a prende á leer en el libro espejo ,í otro
igualmente d1&gt;spreciable, y á mal firmar so
noml.tre; los que adelantan mas tal HZ no
.aben dar desp ues una buena aplicacion á
$US conocimientos. La verdadera escuela para la genln del campo es la cooversacmn con
el awo que visita y reconoce á menudo su
hacienda, y exempfode lo que adelante con
''" nuevos métodos de cultivo: los ignorantes necesitan con\'encerse por sus ojos. Voy
a~orn a indicar los medios que á mi enten&lt;ler pudiera emplear el gornerrio,
Las buenas razas de anima les qne se
baya_n rsparcidas ro nuestro territorio, u11~• aquí y otras aHá, era necesario exten&lt;l;rlas y propagarlas rn todas partes, bac1e,1.lo much os criaderos p1íhlicos de las mejore~ r azas de ,anatlo vacuno, cal.tallar, la--

7:"Jrn..

I.

L

'E.O Chihuahua, el ciudadano Manud )knito dd R icgo, a,;jmini..,
uador de uurcos. :En el Sahillo el ciudadane \c~us .Maria de I6arr1
En d valle de s. scbutian provincia de Sina lOa el cíuóadano tcnie•
te Coronel Bcrri.:11tdo Andudc, 'En Pai.tcuoo el adrninisuado
de ,oucos, ciudadano Francisco lturbc. El precio es 2. razon de
, , p9, año pata }a a upita1 y 2. 3 p:ua fuera franco de po11C.

nar, &lt;le cerda, &amp;c., en donde se ,·cndan° á
precios moderados algunas cabezas para que
cada particular pueda mejorar sus castas. Sino hubie.se gana-do de nuestras ¡no\'incias, tráigase Je fne1i el que sea menester,
Pasados algunos aros, y extendidas las
buenas razas, se habian• de capar todos loa
mar.hos que no se considerasen á propósito
para una buena g~ncracion .
' Se habían de estabkcer muchos campos de experimentos, cuyo exemplo hable )1
persuada á los mas rudos, que vean prosperar en el los los vtgetales y animales que
mas. con\'engan al suelo y al clima, y los
hll8nos, efectos de ciertos abonos, como son
el yeso, la cal, las arcillas y las rnargasi
este tesoro que pisarnos en todas partes,
y que desconoce · nuestra estúpida ignorancia.
En semejantes establecimientos se de-'
verian vender árboles, ingertos y semillas
&lt;le primera ntilidac!, para que cada uno
las !tallase á mano; cuidando al mismo
tiempo de reprimir mediante s~vrras leyrs
la desenfrenada licencia de los ganaderos que
arruinan las posesiones agrnas.
Que haya una caja p1íblir.a de agricultura en que el labrador que se haye sin
medios para linar adelante rmpre,as de gran
de importancia e,ncucntre fondos 1ior un cor
to interes, liajo suficientes hipotecas.
Que baya un cuerpo de inspectores de
agricultura en el estado, que una parte de
su~ individuos \'iage por fuera, estudie los
adelan)amientos de otras naciones y los comunique; y que otros anden reconociendo
de GOntJr¡110 y por divisionrs el eatatlo ge
nera l y lo,·al de nuestro cultive, corres pon
diendose con el ~ol,icrno Ó ministerio á quirn
d:trian muchas loces sohre lo que,drbir•e fo
mentar IÍ corregir, al mismo tiempo que
su experiencia y cr¡nSl&gt;jos serian muy útilPS
en las provin, ias. Para e•le encargo se ha
habían de hnscar hornbrPs de ver.Ja,lrro mérito, los cua l~s hahian de imprimir ca,la
nis mese'• uua 1mt1cia de sus tareas y a
0

�.

2;

delantamirnto1, de lo m~jor {!Oe obicn-:asen en lo res prctivo á la econom ia. run11 y
tratatlitos particubres sobre cada clase de
#lanado, y d mejor modo de iitilizarlo y
cnidario, .obre las laboru, 6cbrc las mar¡;as y ;u u,o en cada pais, y trt-reno &amp;e
y asi compraría cualquiera ¡,or poco &lt;lin ero los hrel,cs tratados que ,necesitase, ~in
perder su tiempo en otra» co•as, q"'e no
• le - im pal'tan.
No qui~ro set' mas mo.les!o; con do yo
co:1 decir que solo en la prosperidad Je
nuestra agricnltnra se puede fundar la fe- ·
licilad &lt;lel estado.

l10RAL Y Bi:LLA LITERATURA.
LA

(.REAClON.-PúE~IA.

Fra~mento d,, un diálogo e1Jtre Oromaus ·
" '
'
:r Ahremanes
(~), saca d o d e un ma1mscr1to
·
griego.
(Aparrcen los anima_les). Vosotro.&lt; (continuó DromazP.s) ealare,s dotádos cada uno
segun su cspe.cie de memoria,. de refleccion , M racional ida&lt;! y de a ptitucl para
el trabajo. Vue!lros amores no serán un
mero inst inlo, sino qne desea,reis agradar,
y lo consrguireis. Mu(hos de vosotros ~nstareis de vivir en familia. Todo un sexo T parte del otro sentirá el tierno placer ·11c amar á sus hijos; afecto ta,. puro, 1an íntimo y delicioso, qac á mí, pa..dre, y sobrrano uueño del .universo, rne ins¡,ira ,t designio de duos el ter.
"A,/,,·,inanes. Los .mas mansos de entre ellos
dr,lararán la guerra á tu~ vr~ctal~s, los
destrozarán, y lo_s &lt;levoraran !111 mngun
¡;,:ncro J., remordimiento; y la mayor parte de las e.,pc(ics se comerán un~s '. áotras.
Oromaus. En preciso que loa animales &lt;le. jasen de ecsistir; pero tu crueldad me estimula á que dé el ser á mayor número
de criaturas (Prosigue la ohra ,de lacre~cinn). ile aquí el mas perfecto de los ammales, el que está destinad" para aventajados á to&lt;lps en conocimientos y ~o fcliti,Jad. Su cabeza contendra proporc1onaln1r1lte 1I.1:l)'Or cantidad . que la de ningnn
otro animal, de aquella materia delicada
que llroa á ser el órgano del pensamieoto. Sol~ ti tendrá la prerogativa de C;Offiprender rni e$1stencia de un modo a la
vcnlad débil é imperfecto; pero ba1tante

rJ Orom::ues~ llamado tambien Orsmud 6 '.A.r~r,roio, es segun la w.,rnogonia de lo! pers~s,. 'l.ue s1 -

6u~n la d,Jclrtrta de Zqr•astres, e! pr?c1pw del
/;len y Ahrimanl!s ó ~·ihrmen el prmcrpio .del mal.
Ambos ft!r.ron creado, por' el tlen,po, y 41'1. una obra peniana, intitulada Eu.l111a-E1l11m 1 se reficr4
por meno, &amp;us rcspc,;tü•as c&lt;Jlidadcs.

esacto, Xo depo~itaré dentro de su pecb•
d dulce afecto tle la compasion; entre todos los seres videntes lo miraré particularrnente como á lnjo, 11or que solamente él a&lt;lorará en mí á su padre y bienhedmr, Su estatura y sns formas le harán
supcrio,· a,rn á los animaies mas fuertes
que él; sus piernas Je proporcionará11 ser
veloz en la carrera, y sus diestras manos maneja,·.ín l~s armas y los instt-..mcnt os de las artr•. La· ele~acion &lt;le su enten&lt;iimirnto somcter.í. á su imperio á todos
Jos habitao1cs &lt;le la tiÚra, y él será su
rey. El cabalit, y d perro le amarán y
serdrán fielmente; el toro, el lobo, el leen,
el tigre, el cocodrilo, el eh•fonte y el rin0cc1·outi! obrJeccrán su~ leyes, () huirán
&lt;le s11 presencia. Yele ahí: el hombre va
á csis.tir; ¡ cuánto me complazco en ins.pirarlc mi aliento &lt;livfoo ! Yo Je doy la
· vida,
Ahrimanes, Y yo la muerte,
O,·omazes Tú completas mi obra. ¿Cómo
podda so¡,ortar la tida si á esta no se siguiese la muerte? Yo no hubiera ·¡JO&lt;li-,
do dispensarle t'\ dulce don del amor, porque no hubiera ltaLido l,astante materia
fara i_nultiplicar una casta de homb~cs
1umortales 1'J hombre no scr!á m h1¡0,
ni esposo, ni padre, y su con&lt;licioo hubiera si&lt;lo en este ca•o peor que la de las
plantas. Nunc11. huhietan tenido fm los ma-.
)es insepar.ables de su natnTaleza; _ pot ~C'8nsi¡;uiente es mejor la mile1·tc qnr tú le das
.que este moclo ·de esistir. Tií ,haces la
muert1i esr&gt;3ntosa: yo .1~ hapo ut,1
saludc,hle. ¡ O hombre, tu seras s~'.nep nt~
á rr,Í en CHanto puede ser la ( natu.-a ¡¡
su h~cedor ! Yo te doy l.1 fucria.
AJ,rímanes. Yo se la quitaré rnu d can~.
s::tncio.
Oromazrs. Te doy tambicn el ya'lffl-:
Altrirr.a11rs. Y o lo rnnvertiré en furia.
· Oromaccs. 'te doy ' la razon.
Ahrimanes. · Yo se la ofui;caré con las pasiones.
Oroma11es. Voy á re,•Psti,·me de toilo mi
po•ler para \,acerte f•li2. Tú serás!ª olira
mas liermosa y acabaoa de la cn·ac1on. He
datlo á la flores , que pro&lt;lncen frutos,
• las mas grnciosas formas y los ,·c,l0res mas
brilla u les: las mugeres ser:Ín las flores del
génHo humano. Yenid á mí, elrmrntos
,!e la hHmosura, de la sensibiiitlad, de la
compasion y de la beoeficP~cia: reuníos,
convinao, en una ·forma propia ¡,ara agr.adar y emlielesar: he pcdi.lo hacer al hombre á mi imagen y semejanza; pero no
tengo modelo para formar la -mu¡;rr. Sra
esta pues la mas perfecta de las criic -

turas visibles, y si es posiblé' l¡t inas fehia •·echo un tnanantlal inagotable de mi\
liz. Su córuon palpitará con ma~ rapiplaceres; no has podido inventar el cride"il que el del hombre; ,·ivirá mas en me- 1
men y la miseria, eino porqu~ yo hanos tiempo, y será útil hasta s11 postrhnero
bía crca,fo la virtud y la abundancia. Tua
dia. Hará &lt;!lichosas á tres generaciones,
obras manifiestan bien á las claras que
á , su c$poso, á sus hijos y :í ~us nietos,
eres un esclavo, pues ,favoreées mis dey · en cada periodo de su vida inspirar;Í
signios aun cuantlo ejerces tu negra ma
~t un tieu1po ~mor, ternura y respeto. Su,
l ida •
nervios ' dclic:ulos la harán en ,estrcmo sen-Si hubieras teni&lt;lo hastante poder para
sible y , ¡,.a de imo.ginacion; sus ligeros
dar algun ascendiente al mal, y aun so-,
pi,•s serio propios para la &lt;lanu 1 y su
lo para equilibrarte con el bien, lmhiera
hlantla mano para araril'iar al objeto tlc
cesadt&gt; el morimieoto de la naturaleza, y
su amor; pero ni usará &lt;le aquellos palos clemct'ltos &lt;le la \'ida hubieran ,uelra dar largas y p(:nos:\S carreras, ui emto á ent,·ar ·en Jns cabos. La existencia
pleará eslas cu tra!iajns demasiad,, áspedel universo demuestra pllpablemeote tu
ros. Su forma eh~Jant&lt;~; sus bien mediinferioridad. Tu antias 1iernprc á mi lado
das propordon rs, sus graciosos modmicn•
como un rrplil para verter tu ponzoña
tos i11s¡;ir~d11 el amor y el deseo:; suJ
80brc tnrlas mis obras, gue nunca po&lt;lras
· ojos serán el espejo de su alma; en ellos
de6lruir; y yo te ,n plo c;,n mi bonuad los
se ,·er:á cspresada la piedad y la dulzumales inherentes á la naturaleza, los wara, y aun al bajados manil'eslará sus mas
lcs estarán siempre en proporción infein timos &lt;le,eos, Su aHento ~erá como el
1·ior al bien q11e he hecho.
pHfome ,k la roix, y su ingenua moJesTll poder tiene may poco influjo en bs
tia cubrirá sus mejillas &lt;le encendido carcriaturas imp~rl'~ctas, poro tus heridas son
mesí; s11 seno, modelo &lt;le las gracias y
mortíferas en &amp;Guellos seres~ á quienes he
objeto tlel desro, ofrecerá á la tierna inrcpa.rtido mis favores con mano liberal
fancia su primer alimento; los rizos ondota.minios &lt;le una organl1,acion perfeda,
' deadns de su larga cabellera servirán &lt;le
&lt;le una sensihili&lt;lad delicada, é in5piranvelo y &lt;le ornameñto á lantos atracti,·os,
doles lvs ,Jivinos sentimiento., del amor y
y al mismo tit,ny,o qne abriguen al infan-la amis tnd, y el sublime entusia,mo del
te reciennatido serán como u na hermosa
o mor . y la virlud. E11 ésu ~ria turas es
cortina, que solo se descorrerá para el adonde virrte6 con mas furia 111 letal vene. " Rlante afo!'ttmado. ¡ Sal de ta nada criano y desahogas tll rabia / atormcntandolas .
tura .cnci1ntadora ! Ve á t·einar en el cov arrancan&lt;lolea gritos de dolor, pero pre '
1
razon de a&lt;½uel ser, cuya suerte será igual • · j¡unta no obstante á tpdos esos seres . vi
á la tuya. J Aoso creerá q"'e es tu due•
viente•, preguntales si querrian ver.fe liñi; porque se le ha dado la fuerza; pebres ,de sus males á costa &lt;le · renunciar á
1-0 ~,ia cola le ha roncc&lt;liilo para que pue•
sus goces. Si la planta en •us confusas sen
da servirte l ddenderte? A ti te doy una
saciones pudiera tener 1111. deseo, segura~
,ola ocupacion, una sola necesidatl, te imfiltnte no seria el &lt;le ser tnnsforma,lo en
pong11 un so:o deber, y te ofrezco un aopiedra. ¡;¡ ser ,mimado no qui:re su planlo galanlon, y es amar.
ta; el hombre wmun temena ser con'Al,rimams. ·ivmquc llegará el hombre á ser
vertido en bruto. El hotuJ.lre de ta lrnmas feli,. que yo, que soy un Dios! No, yo
to el hombre dotado de un entendí miensabre emponzoñar su felicidad; las mn'
.
to elevado prefenr1a monr antes que ser
geres seran liTiana, y cataran llenas de
degra&lt;lado _hasta · las clases mas ínfimas
vanitlad. La mas virtuosa, la mas fiel, le
de sb especie. u.da uno pl'ocura ensan1lara mil pesal'es; tu les has dado el a
char la esfera &lt;le SIIS facultades; tedas
mor, y yo lee doy ios zelos. Yo introduse sojetan de buena gana á ciértas pricire en su pecho este veneno letal, y evaciones por gozar mrjor de la vida que
se ~rá ~I a~ervo frnto del amor con que
todos a n'lan y todos desean con•ervar.
has querido enrriquecer la especie huma
Yo guiaré pues asi á la ¡:ierfcccion á los
na cuino un don divino:
seres que he hecho suceptibles.le ser perfec
Oromazcs La ma leria esta' inerte; pero á
tos. El genero humano ¡•sta en un genero de
pesar tuyo yo la be animado. Ea verinfamia; pero yo le enseñare las artu r las
datl (¡t1e has logrado mezclar el mal con
ciencias, con cuyo auxilio formará Mcieel bien que yo he hccl10, pero 'tu poder
dades politicas las cuales fomenlarán la mul
no ha correspondido á tus deseo,, pues
tiplicacion de los ierrs felicr~.
no has podido hacer que •~a delorosa la
Arhimanes
:"" .á ábrirme un. dila1a,lo ca,"!"
facultad &lt;le pensar, sino por q ue yo la ;hapo, BsM ,1enc1as, csaa ,oc1edade1 ¡,0l111--

r

..

•

•

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="78">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>Redactor Municipal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479301">
                <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174231">
            <text>Redactor Municipal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174233">
            <text>1824</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174234">
            <text>84</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174235">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174236">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174237">
            <text>Trisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="174251">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784793&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174232">
              <text>Redactor Municipal, 1824, No 84, Mayo 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174238">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174239">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174240">
              <text>Ciudad de México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174241">
              <text>Municipios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="174242">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174243">
              <text>Redactor Municipal (1823-1824). Publicación encargada de hacer públicas las operaciones del ayuntamiento, con rapidez y eficacia, daba cuenta de la Hacienda municipal, del método observado en la recaudación y contabilidad de los fondos que la formaran, promovía la discusión de las reformas y mejoras que fueran susceptibles y publicaría las actas y disposiciones del ayuntamiento, los bandos de policía y buen gobierno y todo aquello que redundara en la mejor policía, la seguridad y comodidad de los vecinos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174244">
              <text>Imprenta de Adrián Requelba</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174245">
              <text>1824-05-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174246">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174247">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174248">
              <text>2018717</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174249">
              <text>Fondo Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174250">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174252">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174253">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="174254">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="16903">
      <name>Cultivador</name>
    </tag>
    <tag tagId="7469">
      <name>Noticias</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
