<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6529" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6529?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:07:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5085">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6529/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._10._Marzo._0002008212.ocr.pdf</src>
      <authentication>2c11105b7ba9250e5732e7db4f0ee157</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176737">
                  <text>;.✓

~-6' ·Yr

Boletin lle fusttucciOn Primaria~
Di1 RS"TADO DE NUEvo ..1

-'~··'-~·-· --

Or[ano ne la Dirección General oel ramo en el mismo Estaño\ \;)
~

~ VoL. III.

f

~/i-: :. -:-¡· ¡~\1
'i

~l

;.J_ , ,l.._·

Monterrey, Marzo 1º de 1898.

Est.e BoLETIN se publica dos veces al mes, y se distribuye gratuitamente
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
MUSEOS RSC01ARES.
Bolettn de JiJnseilanza '11 Adminiatración.
de •La Plat.a.•

( Oontin11a.)

Cómo se pueden farmar.
•

•Quiero que mi disctpulo no aprenda
la. ciencia. si.no que Ja descubra» .
RoUSBBAU.

Desarrollo del Plan.

SECCION TI-REINO VEGETAL.

•

Serie !-GENERALIDADES: a)
Una planta chica entera.
Serie U-TALLO: a Tallo de tri go; b) de sauco y de vz'oleta; c)
Trozo del tallo de un.árbol; d) Sec ción transversal del tronco de
un árbol dicotiledón; e) Idem idem
idem de un monocotiledón; f) Sección longitudinal del tronco de un
árbol dicotiledón; g) Rizomas, bulbos, tubéreulos.
Serie III-RArz: a) Raíz típica;
b) fibrosa; c) tuberosa; d) raíces adventicias.
Serie IV-HOJAS: (r) a) Disposición sobre el tallo: alternas, opnestas, verticiladas; b) Estructuras diversas: redondas, ovales, lanceoladas, lineales, espatuladas, acorazonadas, asaeteadas, c) dentadas, festoneadas, runcinadas, palmeadas,
bilobados, trilobadas, etc.; d) sencillas y compuestas; e) Yemas: folíferas y floríferas; f) Estípulas, espinas, urilos.
·
7I)En herbario.

lONDoW LEON

Serie Y-FLORES: (r) a) Diversas
partes de la flor; b) Inflorescencias,
cima, espiga, espádice, amento, cono, capítulo, racimo, panículo, tirso, corimbo, umbela; c) Calíi y co·
rola: principales modificaciones; d)
Estambres y pistilos sueltos.
Serie VI-FRu ros Y SEl&gt;iILLAS:
a) Frutos y semillas varias.
SECCION III-REINO MINERAL.

Serie I--a) Granito; b) Piedra
pómez; c) Azufre; d) Pizarra; e)
Hulla; f) Grafito; g) Cal; h) Piedra
litográfica; i) Mármoles; j) Sílice;
k) Sílex; 1) Cuarzo; m) Cristal de
roca; n) Arcillas; o) Yesa; p) Sal;
q) Talco; r) Tiza; s) Mica.
Serie U-METALES: a) Mineral
de hierro; b) Idem de zinc; c) Idem
de estaño; d) Idem de plomo; e)
Idem de oro y plata; f) Antimonio;
g) Platino; h) Aluminio; i) Mercurio; j) Mineral de cobre.
Serie III-FoSILES.
SECCION IV- INDUSTRIAL.

Serie !-TEJIDOS.
r Lana: a) Clases distintas de
lana; b) Lana sucia; c) lavada; d)
escardada; e) hilada; f) Lana de tejer: distintos colores; g) Tejidos:
franela, paños, casimires, merino;
flecos, alfombras, etc. (en muestras
pequeñas).
2 Seda: a) Capullo; b) Mariposa;
(1) En herbario.

•

�2,

o·

•

BOLJ!TIN DI !NSTRUCCION PRIMARIA,

e) Gusano A; d) Hilos de seda de
varios colores; e) Géneros de seda;
f} cintas; g) flecos, h) cord6n, e!c.
3 Li'no: a) Tallo; b). Preparact~
nes preliminares; c) Hilo d) Te¡1dos: uso doméstico, cintas, valenci:mas, etc.
4, Algod/m: a) Capullo; b) ~lgod6il en rama· c) Cord6n; d) Te¡1dos:
~cales, etc.'; c) Mechas; f) Pábilo,
~- C,Jftamo.' a) Tejidos: Lonas,
etc.; b) Cordel.

6. F'tlfl, lechugiu'lla y sotol.
Serie ll-CURRO: a) Cuero bru-

ñotl!TIN DI!

Serie VI-CEREALES,
r. Trigo: a) Clases diversas (en
espiga y en grano)_; b) Una planta
completa; c) Han~, salvad~; d)
Pan 1 galleta 1 galletitas; e)
Fideos:
•
1
blancos y amarillos, van~ c ases;
f) Almidón· i) Papel de trigo.
2. Matz:'a) Varias clases; b) Una
espiga; c) Harina, maíz pisad?,
arroz de maíz; d) Alcohol; e) HO]a
para cigarrillos.
4. Ceóada: a) Espiga de cebada;
b) Granos, cebada, perla; c) Café
de cebada· d) Cerveza.
Serie Vll-PLANTAS SACARIFE·
RAS.
1. Caña de aeúcar: a) Troz? de
cafia; b) Azúcar blanca y rubia; c)
Miel de cafia, alcohol.
2 . Remolacha: a) A~úcar .

to de buey· b) Substancias turtientes¡ cuero ~urtido; c) Varias clases
de cuero: de becerro, de perro, cabritilla;, d) Cueros te~idos; e) Piel
de Rusia; f) Pergammo.
Serie lll-HuESos, MARFIL, etc.
x. Hueso: a) Botones, mango,,
aipijas de tejer, peines, etc.; b) Ceniza de huesos.
2. Marfii'l: a) Botones, mangos
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
y otros objetos peqnefios.
3• Nácar: a) Varios objetos.
OUA.RTO il"O.
4. Carey: a) Objetos pequefios,
5'? Dar el maestro ciertas formas
5. Cuerno,· a) Idem ídem, pei11es.
6, Pelo: a) Idem idem.
pare. su imitación, v. g. aquellas ~n
7. Cerda: Idem ídem.
que entren las palabras 6 expresio8, Plumas a) Varias clases¡ b) nes como, Cb7I tal que, á medida que,
Plumas tefiidas c) Idem rizadllS,
pues,pues que,puesw que, en aten•
~les;
a)
Pieles
curtidas:
de
ció11, á que, etc.
9
caón'tc, borrego, etc, (ftagmentos)
PtlcTICA.-Se escribirán en el
Serie !V-CARNES CONSERVA· pizarrón palabras co!-110 éstas:
DAS, co~snRVAS,ett:,
AplicaI11e-ser estimado.
r. Carnes: a) Carne salada; b)
Llover-fertilizar.
•
Chorizo; c) Extracto de carne.
Observar la higiene-vivir sano.
2. Varios: a) Verduras secas; b)
La frase que el maestro dé para
Orejones; c) ·Pasas; d) Ciruelas se- su imitación, si se trata de la concas, etc.; e) Qu.eso.
dicional como, puede ser ésta: com~
Serie V-PLANTAS OLEAGINOS~S. té apliques en la escuela serás e~li ·
x. Oli'vo: a) Aceitunas; b) Aceite mado por tus maestros. En seg.u1da
de oliva.
. los niflos e11lazarán con la ~sma
2. Navo: a) Semilla; b) Aceite conjunción las demás expresiones
verbales dándoles la person:l que
de nabo.
.
3. Cardo.- a) Semilla; b) Aceite el maestro les jndique.
de tardo.
.
MATERIALES.
4. Lino: a) Idem; b) Idem de Ji.
Como-con tal que.
naza.
Obrar bien-ser feliz.
5. Higuen'lla: a) Idem; b) Idem
Ser estudioso-aprovechar,
de hi¡ueri'lla.

Despreciar el vicio-vivir traquilo. palabras que se escriban pueden
Tener paciencia-sufrir meuos. ser como las sguientes:
Frase del maestro. Con tal que
Verificarse los exámenes-tener
obremos bün seremos felz'ces.
vaeac10lles.
A medida que.
Concluir el 6~ afio-entrar al CoCrecer-aumentarse el juicio.
1egio.
Hablar-enojarse.
Escribir la carta~nvie:rla al coRegar-fertilizarse.
ffeo.
Estudiar-aprender.
Leer este libro-«&gt;mprar otro.
Trabajar-Enriquecerse.
Gastar el ahorro-quedarse en
Frase del maestro. En el hombre la miseria.
11:~dida que crece, se aumenta el
El ejemplo del maestro puede te¡uu:zo.
ner uoa de estas dos formas: Veri'Pues, pues que, puesto que,
jicados los exámenes tendremos vaNo hab-,r cosechas-no llover.
ca~ones; ve"!ficados los exámmes tuNo gozar-E•tar enfermo.
-vimos vaca6lones.
Ser &lt;lescortés-No asearse.
Conviene advertir que todos esAmar á Dios-crearnos.
tos ejercicios serán sumamente diFrase del maestro. No ht'lbo co- fíciles para los nifios si el maestro
sechas, pues (6 pues que, 6 puesto "° les da la peFSOna para cada fraque) no llovi6.
se de las que han de foooar.
En atención á &lt;¡ue.
f. Dar la for-llla pasiva á dos 6
Premiar-conducirse bien.
más acciones que tengan un misCons·dernrle-ser huérfano.
fflO 91ljeto y un mismo é!&gt;mpleSalir temprano-ser puntual.
mento.
DJtle permiso-estar enfermo.
PRÁCTICA.-E&gt;eritas en el pizaEjemplo del maestro. A varios rr6n frases como las siguientes, el
ni'ños se les premi'6 en atenci'6n á maestro transformará la primera,
que se condu¡eron bi'en.
para que los niflos lo imiten en las
69 Formar frases en qne entren demás.
gerundios 6 participioi pasivos. (El
Las personas caritativas compamaestro no dará los nombres de decen y benefician á los necesitados.
estas palabras).
El verdadero amigo consuela, fa.
PRÁcTICA. para los gerundios se vorece y aconse}a á lai)ersona es•
escribirán palabras como éstas:
timada.
Desvelarse-enfermarse.
Las"tafces alimentan y sostienen
Bafiarse-poderse ahogar.
los vegeta-1es.
Dedicarse al trabajo vivir bolUn buen libro •nos instruye, degadamente.
leita y moraliza.
Respetar á los demás-ser resLa frase t-ranSÍOl'llláda -por el
petado.
maestro por vfa -de ejemplo quedaOír al sabio-aprovechar mucho. rá así: Los necest'tados son compade•
Ser benévolo-tener amigos.
ddos y be1Ujiciados por fas personas
Ejemplo del -maestro. DeS'lle/6.n- carüativas.
dote te enfermaras.
8? Propuestas varias-acciones (ca•
Arar la tierra-hallarse un tesoro da una con su complemento),-eje•
Correr en el campo-lastimarse. cutadas por un mismo sujeto, dar•
Oir una hi~torieta-::llorar.
les la forma pasiva.
Estudiar mucho-hacerse notable.
PúCTICA.--Sean ·las frases si•
F.Jjemplo del maestro. Un la/Jra- guientes:
rlor, arando se ltafl(J un tesoro.
El 'hombrenonrado~iemp_re.clice
Para los ~ipios pasivos 1u la verdad y respeta la jiieu4ia,

4

METODOLOGIA PRACTICA.

•

ÍNS'l'R.UCCION hn.tARtÁ.

�•

4.

1

BoLETIN DE 1NSTRuccroN Í'RIMARíA.

La lluvia fecundiza las plantas
y aumenta los manantiales.
El trabajo ennoblece el espíritu,
y conserva las fuerzas y la salud.
La Providencia cuida al hombre,
aljmenta los pajarillos, y viste las
rosas de los más lindos colores.
El maestro digno instruye á sus
discípulos y los moraliza.
La frase transformada por el
maestro quedará así: Por el hombre
honrado siempre es dicha la verdad
y respetada la justicia. O por el
hombre honrado siempre se dice la
verdad y se respeta la justicia.
9'? Formar cláusulas más largas
que en el curso anterior incluyendo en ellas cuatro 6 más palabras
dadas,
PRÁCTICA.-Si las palabras dadas fueren calor, nubes, plantas,
arroyos y ríos, escritas en el piza·
rr6n, el maestro por vía de ejemplo, formará la primera cláusula,
escribiéndola también, para hacer
observar á los nifios que se hallan
incluidas en ella todas las palabras
elementales que di6 para la composici6n.
El calor del sol hace que una parte considerable del agua que se halla en la tierra, se convierta en vapor, el cual después toma la forma
de nubes. De éstas proviene la lluvia que fer#lz'za ·los campos,y da
ungen á los arroyos y los rí1Js.
En seguida propondrá otras palabras, y hará, que los nifios escriban en sus pizarras las cláusulas
que formen sugiriéndoles antes algunas ideas, si lo juzgare necesario.

Padres-amor-hijos-sacrificios
gratitud.
Los pájaros-las flores-el verdor
de los campos-el arroyuelo.
SERAFIN PEÑA.

TRMA.S DR MORAL.

-supenor.
Raíz-savia-hojas - carb6nico
-luz.
Cortez-Tenochtitlan-heroismo
Cuahutemoc.
Deseo - salud- repugnancia-

(3er. AÑO.)
DIGNIDAD PERSONAL.
Se dice que poseen esta cualidad
las personas que dan á sus deberes
toda la importancia que realmente
tienen, de tal manera que de ésto
hacen un punto de honor. ·
Por el contrario, nadie atribu ye
esta dignidad á quien no procura
instruirse, 6 es desaseado, 6 se bcr'la de los demás, 6 falta á sus compromisos, etc.
Si una persona, aunque sea mala,
sabe que otra desprecia sus deberes,
naturalmente la juzga mal: así es
que qnien carece de dignidad personal, sabe esto mejor que nadie, y
por consiguiente, quiera 6 no quiera, tiene que juzgarse mal á sí mismo y sentirse humillado ante su
conciencia.
Y no puede haber un estado más
infeliz y lastimoso que el de aquel
que va poi' todas partes con la vergüenza y el remordimiento pintados en el rostro.
Esta infelicidad la viene á hacer
mayor el desprecio con que todo el
mundo lo ve, negándole las consideraciones que se guardan al hombre honrado, y los favores y ayuda
que con frecuencia necesitamos los
unos de los otros.
EL ORGULLO.
Hay personas que, juzgándose
á sí mismas superiores á otras en
alguna cualidad, las tratan con des- ·
precio, A esas personas se 1es llama orgullosas.
Así, se ven ricos que, tan s6lo por
serlo, humillan á los pobres: hay
quienes, juzgándose instruidos, ven
con desprecio á aquellos á quienes

iirbauidad,

iienen por iguorantes: otros hay

.

MATERIALES.
Intelis-encia-hombre-animales

Bo LETijq DE !NSTRUCCION FRIMAR!A.

•
•

que por ser fuertes y audaces se
burlan de los débiles, y no pocas
veces sucede que algunos, haciendo consistir todo su mérito en la
belleza del rostro, humillan á aquellos á quienes la neg6 la naturaleza
El orgullo proviene principalÍnente de dos causas. r~ De que
hay personas que no se conocen á
sí mismas, porque el excesivo amor
propio las ciega de tal manera que
no pueden ver su propios defectos.
2! De que no comprenden lo que
realmenta valen las cosas, de lo
·que resulta que dan una gran importancia á aquellas que nada ó casi nada significan.
A los que carecen de estos conocimientos, que suelen tener hasta
las personas ignorantes, se les llama tontos: así es que á los orgullosos, aunque tengan alguna instrucción, se les aplica con toda propiedad aquel feo calificativo.
Hay, pues, ignorantes que no
son tontos, porque se conocen á sí
mismos, y respetan á los demás:
á éstos se les considera en todas
partes, no obstante que se lamenta
su falta de instrucci6n; pero á los
orgullosos, aunque tengan alguna,
se les juzga como seres ridfrulos,
dignos solamente del desprecio universal.
Por otra parte, ¡cuántas veces sucederá que un rico orgulloso quede reducido á la miseria! ¿Con qué
semblante pasará junto á aquellos
á quien humillaba? Y si se vé obligado á pedir limosna, ¿qué suce·
derá?
Huyamos siempre de este vicio
aborrecible, y dejémoslo para los
que quieran merecer los calificativos de tontos y ridículos.

El hombre modesto trata á todas
las personas con afabilidad y benevolencia, considerando que su - naturaleza racional no es superior á
la de los demás, á qt!ienes, por consiguiente, ve como él quisiera ser
visto por ellos.
Tanto como es odioso y ridículo
el orgullo, es amable y digna de
elogios la modestia.
El poseerla es señal de mucho
juicio, de muy buenos sentimientos,
y de un gran respeto á la dignidad humana. En suma, la modestia es la demostraci6n más segura
del verdadero mérito,
¿Y á- quién no agradará la pre•
sencia, la compañía, la convetsación y las maneras todas de quien
trata con amabilidad á los grandes
y á los pequefios, á los ricos y á
los pobres, á los sabios y á los igno•
rantes?
Por ésto la persona modesta es
apreciada y respetada por cuantos
tienen la dicha de conocer la.
Si llega á sobrevenirle algftn
contratiempo no hay quien no esté
dispuesto á favorecerla, y cuando
muere, se considera este acontecimiento como una desgracia no s6lo
para sus amigos sino también para
la sociedad entera.
SERAPIN PE*A·

LA MODESTIA.

POR LA SRIT!. JULIA DEL RIO.

CONFERENCIAS
Sobre Is
introducción del método de

LAS SALAS DE ASILO
EN LA ENSEfl ANZA PRIMARIA,
Pronunciadas en la. uSorbonne~de Parfa, ante
la Junta. general de profesores de Francia, con ocasión de la exposlci6n universal de 1867 1

Por ia Sra. María Pape Car¡tantier,
y traducidas

TERCERA. CONFERENClA..

Hay personas que, aunque suContinúa.
periores á otras, nunca hacen osDebe obrarse de distinta manera
tentaci6n de su propio mérito, ni
desprecian á nadie, A esta cualidad en las salas de asilo: en ellas todo
está ,;:akulado para el bie~ de los
se le 111\ma modestia.

�BOLETIN DE !NSTRUCCION PRIMARIA,
BoLETIN DE INSTRtrccroÑ PRIMARIA.

béis que las constituciones raquíti- influencia personal que nunca falta

•

niños. El cuidado maternal se encuentra allí bajo todas las formas,
á fin de atender á las necesidades
de seres pequ~ños aún impotentes,
que no pueden nada por sí mismos,
que esperan de nuestro amor todo
lo que pedimos y deseamos que devuelvan un dfa á la sociedad.
Las dos primeras ocupaciones del
preceptor, para cuidar de la salud
de sus discípulos, deben ser las del
local en que los tienen durante el
dfa y el ejercicio. corporal con el
que satisfacen á las necesidades orgánicas de su desarrollo.
El ejercicio es el complemento
indispensable de cortas sesiones.
Debido á éstos frecuentes reposos,
1a inteligencia de los niños podrá
dar á las lecciones la atenci6n necesaria. Porque es preciso que conozcáis que no hay amenaza, proDlesa ni castigo que pueda obtener
del niño una prolongada aplicaci6n
que se extienda más allá de sus
fuerzas, Si se encuentra un niño
capaz de permanecer atento muchas
horas, sin experimentar la necesidad de cambiar de lugar, 8ería esto
tnuy desfavorable para el: esto probaría que toda su actividad vital se
hallaba concentrada en su cerebro,
que el· equilibrio estaría interrum ·
pido y en peligro la salud de este
nifio. ¿Habéis observado lo que
pasa en la tarde al salir los niños
de las escuelas, sobre todo de las
escuelas donde están más obligados
á guardar quietud? ¡Qué gritos,
qué saltos, qué alegría, qué libertad!
¿Habéis observado lo que tiene
lugar en el mismo interior de las
clases cuando los niños llegan: que
no estan quietos, y desean cambiar
de lugar cada uno de por sí? ¡Qué
ruido, qué des6rden y con frecuencia qué alboroto, qué.batahola!
Para evitar estos graves inconvenientes, será bastante imitar lo
que pasa en las salas de asilo, coJll,O '&amp;e ha imitado lo que pasa en

los regimientos: se marcha todos
reunidos y á compás. Los regimientos tienen su música, los asilos
tienen el canto. Si se dejase á los
sol lados marchar uno por uno, cada uno á su paso, pronto quedarían fatigados, porque nada fatiga
tanto como el des6rdeu.
Los cantos de las salas de asilo
son sencillos, comprensibles, y tienen por tema algun objeto moral 6
conocido de los niños, fácil de aprender. La seucilléz y la claridad son
las primeras condiciones del interés que pueden tener' allí los niños:
ésta es por otra parte la condici6n
universal de todo aquel que quiere
ensefiarlos. Es preciso no enga·
fiarse y no decir como se dice á pro·
p6sito de multitud de casos: «esto
estáf uera del alcance de los niños.»
Es muy c6moda esta aserci6n, para
dispensarse de instruirlos.
No: todo lo que nos es accesible
y posible, lo es para los nifios. Por
ejemplo, ved, si no son accesibles
perfecta me¡¡. te al más elevado sentimiento, al sentimiento religioso,
si no lo comprenden· y no lo sienten muchas veces mucho má~ que
nosotros.
Cuando un niño no comprende,
es que hay desproporci6n entre él
y la forma que se emplea. Es que
el can to 6 el libro, 6 el mae¡;tro que
expresa un pensamiento no ha sa·
bid o apoderarse en el fondo, de la
esencia misma de este pensamiento,
y revestirlo de una forma clara, fácil, agradable, luminosa que no deje ninguna sombra.
Esta es una grande imperfecci6n
de que facilmente se corregirá, si se
toma el trabajo de pensar en ella.
El can toque os aconsejo empleeis,
tiene por otro lado un valor higiénico muy precioso: fortifica y desarrolla los pulmones de los nifios,
los pulmones, que son los principales 6rganos de la respiración. Sa-

cas y débíles se fortifican por medio
de los ejercicios gimnásticos; y bien,
el canto es para los pulmones una
verdadera gimnasia; no hablo te6ricamente de esta materia, no acepto
las teorías, sino despues de haber
experimentado los hechos: he visto
nifios cuyo pecho era extremadamente delicado, niños condenados
por los médicos como afectados de
tubérculos, curados radicalmente
por el ejercicio graduado del canto.
Un canto sin esfuerzo toma un movimiento de relaci6n con la naturaleza del niño: nunca debe prolongarse ni subir demasiado, ni tampoco bajar mucho: se ejecuta en pié
para facilitar los movimientos del
diafragma y de todos los órganos
que concurren á la emisi6n de la
voz: no hay cosa más conveniente
á la salud, y aun á la armonía de
los movimientos del cuerpo, siendo
al propio tiempo una excelente preparaci6n para la enseñanza, propiamente dicha, de la música, que lle, tarde.
gara, un poco' mas
En cuanto al local, ya se ha hablado en términos poéticos y encantadores de los atractivos que en
una casa dedicada á la educac16n deben encontrarse reunidos. Desgraciadamente la elecci6n y la disposición de los locales no depende de
los preceptores: depende de las autoridades, que siempre están proclamando su .miseria: y de los arquitectos que frecuentemente toman más cuidado y gastan más dinero en la construcci6n de malas
clases, que lo que sería preciso gastar para hacerlas buenas. Harían
una obra meritoria los arquitectos,
en la mayor parte, informándose
con más minuciosidad de las necesidades de una escuela.
No obstante, cuando el preceptor
6 la preceptora hayan sabido por
su espíritu de orden, por su prudente conducta, por su consagración á sus deberes, conquistarse la

cuando se han mostrado dignos,
concluirán siempre por obtener si
no locales espléndidos, al menos
esas pequeñas mejoras de adorno
que hacen el encanto de la vista,
disponen al maestro y á los discípulos al buen humor y satisfacen
á las primeras exigencias de la hi•
giene.
En el número de las exigencias
de la higiene, se haya en primera
línea la amplia y abundante circulaci6n del aire, de la luz y del
sol. No hay cosa que fortifique,
vivifique y que sea más indispensable al crecimiento de las tiernas plantas, como el aire, que
bañando por todas partes á los nifios con sus ondas puras y renovadas sin cesar, les da la salud, la
vida.
(Continztará.)

MISOELANEA.
EjBrcicios CorDorales.
JUEGOS GD&lt;N.ASTICOS.

(Bolettn de Enseií1Ul%a Prlmarl&amp; de Montevideo.)
(OontlnOa.)

La cigarra. y la hormiga.
Un alumno es designado para
hacer de cigarra y otro para hacer
de hormiga.
Cada uno de los dos, recluta un
cierto número de compafieros en su
bando; hay, pues, dos bandos; el de
las cigarras y el de las hormigas.
Las cigarras tienen pelotas y ba:
lones yq¡¡;: divierten entre eI1as en '
toda clase de juegos con gran ani·
maci6n.
Vienen de pronto las hormigas

•

�8.

BOLETIN DE INSTRUCCION PRIMARIA,

Es allí á donde debe procurar de
que se ponen á trabajar, es decir, á
llevar
sanos y salvos á sus berma- ,
desvalijar á las cigarras de todos
nos.
El
Ogro debe siempre correr ¡¡
los objetos que ellas poseen para
sin salir de su camino y tratar de
llevárselos al hormiguero.
agarrar los hermanos de Pulgarci·
Terminada esta operaci6n, van á to en el cruzamiento de dos camirecibir las felicitaciones de la ma- nos por donde ellos están obligados
dre hormiga, mientras que las ci- a, pasar.
garras van á quejarse á la madre
Aquel á quien tome, está fuera ,
cigarra.
del juego.
Entre la madre hormiga y la
Si consigue tomar la mitad más
madre cigarra se establece el siuno antes que lleguen á la casita,
guiente diálogo:
él gana el partido. Si Pulgarcito
-Buen día, señora Hormiga.
consigne salvar la mitad más uno
-Buen día señora Cigarra. ¿Qué de sus hermanos, es él el vencedor.
desea usted?

Tragaldabas.
-Yo deseo hacerle saber que
sus hormigas nos han tomado todo,
Los alumnos se colocarán sentay no nos queda nada más.
dos en una 6 dos filas. Tragalda-Ustedes no tienen nada más. bas haciendo frente á ellos, está
Estoy muy contenta. ¿Qué hacían igualmente sentado á cinco 6 seis
metros de distancia.
sus cigarras, en ton ces?
Cada alumno tiene el nombre de
-Ellas jugaban, corrían, cantaun
plato 6 manjar y al llamado de
ban.
su nombre va hacerse comer, es
-Y bien, que bailen ahora.
decir, abandona su puesto .
•

En ese momento las cigarras
huyen lo más pronto, pues, las hormigas juntan las pelotas y las persiguen con sus proyectiles, hasta
que la madre hormiga las llama
con una señal.
Las cigarras toman en seguida
el lugar de las hormigas.

El pequeño Pulgar.
Se trazan primeramente dos caminos, que se confundirán como
las serpientes de un caduceo 6 bast6u. El camino señalado con líuas,
es el del Ogro,-el otro es el del
pequeño Pulgar; está provisto de
, refugios destinados á facilitar su
tarea.
•
Los dos caminos confinan en un
punto común que es la casa del
Pulgarcito.

.

.

1

'!

La parte interesante de este j nego consiste en la necesidad de que
cada plato sea digerible, es decir,
de tocar, no importa c6mo, á Tragaldabas. Cuanto mayor sea el número de niños, más difíciles. También los que se llamen últimos están obligados á tr,epar encima de
los otros 6 escurrirse debajo de
ellos, para alcanzar su objeto. El
que no consiga tocar á Tragalda·
bas, ocupa su lugar. Si por el contrario todos los platos han sido di · '
geridos, Tragaldabas procura tomar uno que deberá reemplazarlo.
( Continuará.)

Redactor y Responsable,

MIGUEL

F.

MARTINEZ.

TIPOGRAFIA DEL GOBIERNO EN

A cargo de José Sáenz·

p ALACIO

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="150">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3079">
                <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479249">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176490">
            <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="176512">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176492">
            <text>1898</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176493">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176494">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176495">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176496">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176497">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176491">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 10, Marzo 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176498">
              <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176499">
              <text>Educación primaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176500">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176501">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176502">
              <text> Siglo XIX </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176503">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176504">
              <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176505">
              <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176506">
              <text>1898-03-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176507">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176508">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176509">
              <text>2008212</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176510">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176511">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176513">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176514">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176515">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16921">
      <name>Ejercicios corporales</name>
    </tag>
    <tag tagId="16919">
      <name>Ejercicios de lenguaje</name>
    </tag>
    <tag tagId="16923">
      <name>Museos escolares</name>
    </tag>
    <tag tagId="16922">
      <name>Salas de asilo</name>
    </tag>
    <tag tagId="16924">
      <name>Temas de moral</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
