<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6536" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6536?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:44:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5092">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6536/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._17._Junio._0002008218.ocr.pdf</src>
      <authentication>f2d5192a8e5268ed43a0b37383f36cfa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176744">
                  <text>��'ifo T.T!TIN DE

INSTRU\

'

BoLif!'IN DE INsTiuccroN PRIMAR!A.

de calificación, contendrá el número
de alumnos que se sujetaron á examen, su edad, curso, y el número
que de éstos fueron aprooados para
pasar á los cursos s'u peri ores; así
co'mo los que l:ttÍbieron terminado
la i'nstrucaon elemental y la supe-

BOtl'iTIN Dl! !NSTkUCCION P1UMA1UA,

se dió para los Estados de fin de
mes; pero para llenarlo se atenderá
á las siguientes explicaciones:
En las casillas correspondientes
á las materias que se estudian en
cada curso, se hará constar si se
desarrolló todo el programa correspondiente, ó hasta qué punto pudo
llegarse.
En las columnas destinadas para
anotar el número de niños de cada
curso y de cada departamento, se
harán constar los datos que figurar~n en los Estados del mes de Jumo.
En la columna relativa á la asistencia media de los alumnos de cada departamento, se anotará la
asistenda media anual. Esta se
obtendrá tomando el promedio de
las asistencias medias mensuales,
que deben enr.ontrarse en los borradores de los Estados correspondientes á los meses de Septiembre
á Junio inclusive, ó á falta de tales
borradores en los Registros de asistencia respectivos.
La casilla que se refiere á los
Profesores se llenará según lo informado en el mes de Junio.
El producto de pensionistas debe
referirse á todo el año, inclusive el
mes de las vacaciones.
Los datos relativos al movimiento de a1umnos, deben referirse también á todo el año; así es que figurarán en la casilla correspondiente
los totales de las altas y bajas habidas desde Septiembre á Junio inclusive.•
Se agregarán dos notas á los referidos Estados: una, en la que se
hará constar el número de niños de
diversas edades matriculados en
todo el año; y otra en la que se expresará el número de niños matriculados que pasen de la edad escolar, y la asistencia media de ellos
correspondiente al mes de Junio.
La primera nota tendrá la forma
siguiente;

Niños matriculados de 6 á. 10
años de edad . . . . tantos
De ro á 15 años . . . tan(os
Mayores de 15 años . . tantos.

,

Para obtener el primer dato de
la segunda nota, bastará ver en el
Registro de matriculas el número
de los alumnos cuya edad sea de
catorce años ó más, si se trata de
niños, y de doce si son niñas.
Por lo que hace á la asistencia
media de los mismos alumnos, habrá que formar un pequeño registro
de asistencia, separado, que contenga solamente los alumnos de
que se trata, cuyos datos se tomarán de los registros ordinarios; haciendo en dichos registros especiales las operaciones conducentes
para obtener el dato en referencia.
La forma que tendrá esta última
nota será la sigui en te:
"Entre los alumnos matriculados
eu esta Escuela hay tantos fuera de-edad escolar, y su asistencia media
es de tantos."
Si la escuela fuere mixta se hará
de este otro mo:io.
Entre los alumnos mJ.tr.iculados
en esta Escuela, hay fuera de edad
escolar:
Tantos niños, cuya asistencia media es de tantos.
Tantas niñas, ,,
"
,.
,, ,, ,,
Total: tantos alumnos, cuya asistencia medí&amp;
es de tantos.

En cuanto á la 1Votz'cia retatzva al
local, se expresarán en ella, el n ú
mero de piezas, la extensión de éstas, así como de los patios, etc. y
el estado general que guarde el
edificio.
En el In ventario general se harán
constar todos los muebles, enseres,
útiles y libros con que cuente el
Establecimiento, expresándose separadamente la existencia que de
todo había al principio del año, y lo
que en el trascurso de éste se recibió; por lo cual este documento se·
rá una copia de lo que conste en el
registro correspondiente.
La Notida relativa á los exámenes

-,.,
\

j.

esta clase de escritura, las dificultades que presenta esta enseñanza,
y los medios que pueden emplearse para vencer tales dificultades.
Se recomienda encatecidamente
á los Sres. Directores y Sritas. Di·
rectoras, que los documentos á que
se refiere esta circular sean formados inmediatamente después de los
examenes públicos, para que puedan entregarse (á los Secretarios de
los Ayuntamientos en los Distritos
foráneos, y al Sr. Inspector en el
Distrito del Centro) precisamente
dentro del término· arriba fijado.
Los Directores que, por circunstancias excepcionales, no presenten
sus examenes públicos dentro de la
primera quincena del mes de Julio,
podrán aplazar la entrega de sus
«Documentos Escolares)) para tres
ó cuatro días después de aquellos
actos.
Libertad y Constitución. Mon·
terrey, Junio 15 de 1898.-M. F,
Martínet-Sres. Directores y Sritas
Directoras de las B:scuelas Oficia•
les del Estado.

nor.
Por lo que hace al valor de los
muebles enseres etc., podrán tomar
los maestros los informes necesarios con los Señores Comisionados
del ramo, así como con las demás
personas ú oficinas que hu hieren
tenido alguna intervención en la
compra de material escolar. En esta parte de los documentos de que
tratamos han de hacerse constar
separadamente los valores de los
muebles, enseres y útiles-y los de
los libros.
Al informar sobre las Sociedades
escola1es y las veladas y funaones
públicas, se expondrá el carácter de
las primeras y el objeto con se organizaron las últimas.
En el informe sobre las Bibliotecas se cuidará de hacer constar la
fecha de su fundación, el número
de volúmenes que tengan, y el promedio de lectores en el mes, si fueMETOilOLOGIA PRACTICA.
re posible,
Al expresar las me;oras ó donativos hechos á las escuelas por los
MATERIALES
alumnos, se dirá si tales mejoras se
han ucH:fo ~.1 trabajo personal de los PARA LAS LECCIONES DE HISTORIA PATRIA
niños, ó á contribuciones pecuniarias de los mismos; así como si los
CRISTOBAL COLON.
donativos se han hecho en útiles ó
ejemplares presentados por los misCréese que nació en Oria, cerca
mos niños, ó comprados con dinero de Génova, el año de 1442.
reunido entre éstos.
Su padre que fué un cardador de
El último dato que, por ahora, de- lanas, le procuró la mejorº educaben contener los documentos de ción posible.
que venimos ocupándonos, que es el
Colón desde pequeño fué muy
Informe relati·vo á la enseñanza de afecto al estndio de la Geografía y
la escrüura con la mano zzquier· la Astronomía, y oía con vivo inda, contendrá: una noticia de los re- terés todas las narraciones que en
sultados obtenidos en el ensayo he· su presencia hacían los marinos excho en el presente año, el juicio perimentados. Esto hizo que á la
que los maestros se hayan formado edad de catorce ai¡os se dedicara á
acerca de la adopci6u defiuitiva de la navegación,
,

���8.

Botlt'I'IN mi INS'l'RUCCION PRIMARIA.

MISCELANEA.
~Brcicios Corporales.
JUEGOS Gr:W&lt;.A.STICOS,

(Boletfn de Enseña.111&amp; Primaria de Mout-evtdeo,}
(Oontinda.)

LA FtORISTA.
(Para Niñas,)

En este juego puede tomar par·
te una secci6n de veinticinco 6 más
niñas; de éstas se separan cinco 6
seis, á las cuales se les da una flor,
las otras están colocadas en círculo,
unidas mano con mano, á distan·
cia. Eu el centro se traza un círculo pequeño de tres 6 cuatro pasos
de diámetro, en el cual se colocan
las niñas que tienen la flor en la
mano, distintas las flores una de la
otra, por ejemplo uua margarita,
una dalia, un lirio. una rosa, una
camelia, etc.; después la maestra
destina una de las más desenvueltas al oficio d.e florista, y á ésta le
da otra flor, por ejemplo una violeta, y la coloca entre el círculo pe·
queño y el de las niñas; hace tomar
el número de orden á las otras,
después pone el númerQ uno fuera
del círculo, para que haga de caza·
dora.
El juego comienza con la pregunta que hace la florista á la ca·
zadora: cc¿Qué flor q11ieres?" Ella
responde, por ejemplo: ((La carne·
lia&gt;&gt;-La florista agrega: ccT6mala,
si puedes».
La niña que tiene la camelia,
apenas siente pronunciar su nombre, corre fuera del circulo, pasando entre los espacios, para ir á
unirse á la cazadora, la c11al busca
ella tambíén de darle la mano. La
florista la corre de !\):rás para im pedir que se junten. Si res11lta que
la florista alcanza primero á la niña fugitiva, la conduce de nuevo al
~írculo pec¡_ueño, y la cazadora va á

......

tomar puesto en el círculo mayor,
y sale el n (1mero dos para repetir
la pregunta de una flor.
Pero si, al contrario, sucede que
la niña llamada consigue unirse á
la cazadora antes de que lo impida
la florista, ésta cae d-esu oficio y va J
á tomar el puesto de la cazadora, J
la cual toma elde la camelia en el
círculo pequeño, mientras la niña
que tenía la camelia viene á ser flo- ¡
rista y toma la violeta.
Y así continúa el juego.
Condiciones del juego-r~ Las
niñas que tienen la flor pueden moverse en su círculo, pero no pueden 'l
salir si no son llamadas.
,
2 ~ La florista no puede entrar en \ ' ·
el círculo pequeño, para impedir _
salir á la flor que ha llamado la ca·
ra~ra.
,
3~ Tanto la florista como las
otras niñas que representan las flores, no p11eden tocarse más- que r
con la mano.
·
· "'-J
4~ Si una cazadora pide por equivocaci6n una flor que no hace par- ' '
te del ramo contenido en el pequeño círculo, en penitencia de sn distracci6n entra de nuevo á su puesto
y sale otra cazadora.
:{'
Advertenezizs-Si. las niñas estfi:fº·
vieran en número mayor del que
se ha fijado, sería conveniente que
la maestra las dividiera en dos secciones é hiciera formar dos círculos
concéntricos, aparte del que está
ocupado por las flores.
Apenas terminado el juego por
las niñas de la primera sección, l·
hace el cambio con las de la segun-.t
da, que las hará retroceder con los
brazos extendidos en a1to, unidas
mano con
., mano, mientras la primera secc1on avanza y se separan en
el acto de atravesar.
~- ~

¡

Redactor y Responsable,
MIGUEL F. MARTINEZ.
TIPOGRAFLI. DEL GOBIERNO EN PALACIO

f,. cargo de José Sáe»z·

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="150">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3079">
                <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479249">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176672">
            <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="176694">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176674">
            <text>1898</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176675">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176676">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176677">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176678">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="176679">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176673">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 17, Junio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176680">
              <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176681">
              <text>Educación primaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176682">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176683">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176684">
              <text> Siglo XIX </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176685">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176686">
              <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176687">
              <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176688">
              <text>1898-06-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176689">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176690">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176691">
              <text>2008218</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176692">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176693">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176695">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176696">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176697">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16921">
      <name>Ejercicios corporales</name>
    </tag>
    <tag tagId="16928">
      <name>Materiales para las lecciones de historia patria</name>
    </tag>
    <tag tagId="16922">
      <name>Salas de asilo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
