<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6578" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6578?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:40:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5134">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6578/Tabano_El._1868._Vol._2_No._5._Mayo._0002007294.ocr.pdf</src>
      <authentication>1053c6914dfc651038feb89eab3c4293</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178339">
                  <text>(lf!IGUN UA iJ&gt;OC'A,)

1

Cap,ilk Allonttina
:Ril'!IJ r e r r ~

E JNDEP~NDIENTE.
To,lo pnr rl pwhln.
'.l'o&lt;io puro. el i,uc-1,lo.

Mo:-.TEREY, Jui,.•n:s

1-!

DE MAYO uE

18GS.

y Domingos dc•I cho tiempo, con eT ohjeto esclui:;ivo de ven•
11rar:-:e
nutoridade:5
que en un neto. ele _no: .._, _~ . ele. las
.t .
.
f'll .. ~111 c,q,i.111I. •. --- .................•...•..•. ------2 ,-a.
f to ria Justicia hn11 queri&lt;lo emplear en Ios-d1feP,1r,1 ln~ ti,L'it!ws ....•••••••.••.•.•.••..•••........ itJ r1.
f
JI
J . ·st·c·in~1e·gonas
:,1,,.,. 11111biarát·m1to1lu&gt;tlu,;1w1·i1i,licn!lch• l,1 l{pp1"tblic:1.
rt-'ll ftl rHOlllS 11e el U111n1n1
lfl H
el .l
,
H1• r,•1·iU1•11 ~11st•ri1·_iouí'1t l'II .,¡ &lt;l:·~parlio d~ ~:it,1 imprenta.
{}lle en f; ll juicio ha!}(' rei1 lo co ll \'C ll ie111 e.
J-'I IL•lilH'f&lt;J iiudlo 1m111,rtH 111:~1ho l"~ul.
L"'
•, 1
J
I
f t /.
·
r~1&lt;1t1c111 ase ctue 1106 co ocnmos wy ren .e ,t.
frente de 11u-estro.5t detrnctores cun la misma.
screnidud qlle en otras veces hemo:; presenta--·
-~--rlo el pcdr1¡ {, las batas enemigas, y que aunque
se nos quiera cscluir del 1rneblo de quien somos dignos hijos, mal que l~s pese á 1,,s que nM
des.precian, soste~1drémus con energía nues.tros
::lfoy ,, nuestro pesar tenemos &lt;pie mnnlc- derechos, y hi,brémos .te probar c¡ne por mas
llCl'llfJS en el terreno ,í quo se nos atn:c. con l de un título mcrecell)05 el aprecio y el rcspet{).
tnnL1 h:1bilidad COIT'I0 perl.i11nc1a, de la misma 1 ¡Quiénes son Ellosi lle abí una cue~tion
manera que cf guerrero bisol1o se defiende del , llena de füt u icla&lt;l y de amor propio._ •. He
li,lbil estrnlégico, no f'Lmilalllfo la esperanza de I Ahí una luterpe!acion 1te necio orgullo .• __ 1-u ddori . l ~ino C'O la ho11dad &lt;le. hr ~nusa que '. ~o nos ~onoce liicn quien tal pregunta. No
f.o~lil'ne, y en iajusticia que le asiste. El terre- ; sumos muy niodPstos, pero no nos conviene cleI
llO hl fangoso y solo obligados á ello poclcmus tir por hoy quienes seamos: tiempo vendr{l,
permaneetr en él.
1al vez, en qu¿ nos veamos oblig,ulos á decir~:llos sun los que, clPI terreno _,la In cliscu- lo _v qniz,í &lt;111 n» estilo mas severo.
sion franca y sincera, hnn ñecenrl1do ul rle fn
II,,y nos limitamos {¡ rechaznr el cargO' que
hipocrecfa y la falscrlad, con la calumnrn Y la ~e nos hace do ser nosotros quienes predicaiiiaLriva por armas et-pecialcs. Dcsatendicn- 1mus contra los cxtrangcros, e'omo de una ma1!0 In nol,le tarea del pniodista, han bajado nera tan ~apciosa se Megurn.
Apreciamos
lin:.::ta la per:;onalida I y el ego1srn-C1,
.
y estimamos con sinceridad y cnrifio á todos
Ellus ,,10 l&lt;&gt;s 1¡ue, pvr cansas de mezqurno los extraJ1gNos y muy particularmente á los
in te res y d~ a mur propio, se han coTocndu e 11 ciudadanos Áme1 Ícanos ú quienes conocemos
nn lugar indigno de SN cultura Y ~t} tale1ito, . mas inmediatamente, y &lt;leseariamos compari~n·i,tiéndu}os ·p a:a ?t:.lcn: con uud~c,a Y r1st~- j tir con todo el_ mundo los ricos dones .materi!•·rn, "º y,1 ¡\ detormrnada~ per_snn~,, como o,- les con c¡ue c¡u1zo rlotn.r {¡ nuestra ¡,atna pr6rl1tcn,1bl1,111,;nte se pretcn,fe, sin~ ü los el.,gi- 1gamente la Alta Prondenc1a: las anchas puerdos mismos del Yercladero puchlo.
¡ tas de nuestro hermoso país están abiertns para
Ellos son los que alarmando á los buenos ¡ los hijos rle todas las naciones: con los brazo&amp;
ext,raJ1geros, les hacen fol,ament-e ercer qne abiertos csperamosá todos aquellos que quie1
ar¡uí se les insulta y se les mega la protecc10n ¡ran
venir á tratarnos como hermanos, y derlc las leyes; y ti:llo~ en Hn lus &lt;¡Ue á vece.;; lla- seamos que' llegue la época en qne no tengamá1:closc ú si mismos la geT1te;;Pn."at.a y_o~ras mosque hacer calificncio~1 entre lt~llus y Ellm~.
proh,nand&lt;J el nomlHedel pueblo:ir¡u1en rnsul- porque en Yer,lad rle reahclad no todos los quo
tun e11 lu.s hij,,s ilel pueblo mismo,_ se han con viven hoy e1~tre nosotros han seguido la senve1 t11lo c1~ falsos npóstolcs de la l1be1tacl y la da qne debieran,
\l~n1ucn1('1a, r1uc acaban de p1~otear no ha mu-.
J. N, SAENZ.fa:te prd Cdiro \·erá l,, luz púlilic:1. los Jut'.n"s

&lt;·a,la
1.1 i,t'Tli,\ui•HL~•·nl'Íllll iw p:ig1ra. adt"fa11taclt1, i•• .unpnrt:irfl, 11. 1 ffiPi

EDITORIAL.

HLLU~ YNDSOTRO~

. ¡·

I

I

"

.J

��EL TABANO.
lia, pnra que se hubieran portado dignos de lle- veniuos por el último correo,_confirman la notida
vnr el nombre de mcxicanos.-Aqnf ibun en SLl de q,ue este cabec1lla revolnc1onrmo fué comple•
e.o nversacion estas venernbles nnt:ia,rnsr cuando . tilmente derrotado cerca &lt;lcl pueblo de Metf'ruie
lrnhiendo \lcgndo nna de ellas á su casn, qtie se pnr las fuerr.as rlel General Ve!ez. Los rf'bt-&gt;ld~~
1
k&amp;ya en la cu lle de ,:Bal si p11ed1~s,ff se despidió- tuvit&gt;;-on mas de cua1tuta rnuertod y algunos prt•

de su omign, ofreciendo seguir adtJl1111te et-1 otra I tt1eneros.
oportunida&lt;l tan nninrnda cn11versacion, y discul-1
p.índose una de ellas. (O~ 'l'im-otea), de n.o Lwiber·
I

podido decir mas sobre loscli,·ersos pnntos r¡.ne toen.ron, porque estaba hncien-do, 8'1!11 exárn-en de conciencia, y tenia otrn d.ia que ír á confesnrse- t'O'n uno·
fle_ esos Srrs. padrccitos, á qu ien pvir ci.erto-no Ji ria
lo que sobre el particulnr hHÍlinn, eJ11arTado, po1•q11e era cnpaz q¡11e ln e1rnom1ilg11rn, por lo que 1110'
dejaba ella de' l'stnr con '-'lgun et&gt;idaddlo-.

SE VA TAMBIEN EL

i-,,,rco.

El último reJnetor del peri&amp;licr&gt; de las cuatro
dad:{) tu.mbien, :tu nia11i6.estor y se va.

1

&lt;ics li.a.

-"¡A11in!f, adios,
JtdijJs, Uedacter,. adi·os!,.,.

Por cansi~11i't'ntc ya nn tPnil1émós '"AtalAyn . ..,,
tQ11e lástimu! cic s-it•tie mese!-1 murió el neme (1118'"

pronwtia t:rnto al .Ec~tuJo,,
en su- turubn.

FERROCARRIL URBANO.

Coloquemo:!

liíl'll.

flov

I-Iay una cmpre·n- que E-e oetipa ya formnT1rnrnto
de establt•c-cr una vía férrea destle c8ta ciu·Jad á
loa lngorcR mnt cerennos q-1w eM..111 ¡,ohre- los enminos de 1'-J'ata·moros y t•I i11terior.--tl intPres lo·.
en! que traeTi.l- esta 111ejora para l~s habitante.~ de
Monterey, podrá co11l"1•rtirse de~pues en t10 hiengenPral pnr.1. toda.- la fronter11;: ¡tt1l'S, tomtmdo er
t&gt;'.Spfriru de rmprm~a \ns- propurciont&gt;s q:ne rs de c•s
pen:use n&lt;lq11iHa cun el \Juen éxito, q11.e 110 debemos dud'nr, del proyecto que se va á poner en•
planta, podemos ai:;egurnr qtrc no pnsa-rá 1111.11•r10
üempo sin que se piense tle una mancrn positiva
en~¡ cstublecin1iento del forruci.lnil de :\Iatamorns
á esta ciu·dad'i el cua·I nos rttrece ttno- de los .ni-edios
,yue nivelarán en algo- rrue:-itro comercio- con el

&gt;Unrrirlo rle vrr tnnta trnmoya,
~(•t11ie111lo s,•r el Lí;,.-aro en la. h11lln,
&gt;! so1wr e! tre1nc•11do-""nq1iÍ1f'ué 'l~roya,""
t-4;1 lecriorr 11:-1 to11-1-n,lo-cle ra g-rul!a.
::=--b·utido y sum·t!'.o, el pfoo· cafl,~,
t-&lt;: a2111trdn11do t¡.ne al fin veng:1 In S1lf/rt.

"?-'quí ya::g;/'-uu:.i clice el '"'Atabya."

nednctor y E,litor respon•aole,

Jt:.&lt;N

N. SAEllZ.

c1ue se ha,ce por Tnmpico y Vcrn--cruz
Sabemos, y cun sati~fo.c-ciGfI lo ani;-ncinmos ul
público, que la empresa, com1rnesta e11 lf'U mnyor
p11.rte de comerciantes mexicano¡;¡ y 1wrsonas 110·
OJALATEIUA Y LATO:SERIA.
tu:b!es de esta ciudarl, ha celebrado varias jnnt:1s
y nombrado comisiones para el uneglo efe ]ug trn
El que su-•K·TibP anuncia á sus nmig.os y al pú~
h11jos concernientes ul p!a.nteu &lt;le obra tan impor• b-li\;o f'll gPne'ral q,11e tme!ól.talrleeido PII e~tl.\ ciud1.11t
tan te.
un t11ll,~r de ttjalataín y laronerí:L, d",m de fabrira~
ni toda clusu de utenc·ilius currespo111lie11ti,s á &lt;lichoii rnmos, á precioi tin111an-w11-te n16tlicus. ~e
DERECHO DE ESTRAXGERIA.
t·onstrnyen- 11Jemrl-s- tubos-de todns dinrnncioncs dep!o1no iaminado pnni e&lt;n1duetos de ng.1M, se lamiLo. Legislatnni. tlc Sun L•1i1J se ocup:-L. de 111rn- 1 na. el plomo para techa·r odtúcios y otro~ usns 1 y
iniciativa d.! Congn!~O de la Uniou q.nc lleva por . se ctmstn1yen ~echos con t0-ílll- t'.la-se de lárniuas
obj.eto la. mo1lif1.cacion úe nn!lstr;\ tarta. co-nsLltu- l con perft,cuion rlehi1la y ~~rontitud.
tir:i en lo que toca al derecho (le es_trang@rfo;

ron- ¡

11 i rn y-~r se huya situad'O ttn

la ca.\le Monte ..

sul~iin&lt;lose en 1~ rt&gt;forrnn c¡ne oo pide el p·rir~cipio I n~:iyor ~úni, 40 corresptr.1diente á· llf ¡,laza dei

fle· 1gualdad.-----l&lt;...i::a reforma parre~, no ):;:Q]o y1sta,. . e111-co- de Muyo.-Juan N. ;,jacn;;.
sino neces:.nia á la Rf'públicnr ptH Line la llHl_í'Of
p,ate de los conflictos qne- ];~ 11ncion ha suf1 iJo
., ____
del exterior, son debidos ú la desigrnddi1d q.ue ex- ¡
,
c!ste entre los derechos y oh!ig;1cioncs- de lo&amp; rn~ ! En rata. i1nprPtl'tn 1 en la del Gobierno y en et
1
e1onules y los de 1-os estru111½Crn,s-.
eo!f'gio ci\·i\ se vFmde el Opúsculo de- 1 ·Leccione9

¡

de l.'uética-,, al ¡rrecio &lt;le uu peso veuticinco ccnlu \"CX!.

l

!

NEGRETm:

Los periódicos de

la capital &lt;le la RerC,bl ic:i,

l

DfPR SKT A EN L..\. Cá LLE Or1. ~S.\T.LUOR05

Impreso 11nr I'. Barrcrarr

~ J)!.

-3-J'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="193">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3122">
                <text>El Tábano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479206">
                <text>Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177903">
            <text>El Tábano </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177905">
            <text>1868</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177906">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177907">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177908">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177909">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177910">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="177927">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785174&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177904">
              <text>El Tábano, 1868, Tomo 2, No 5, Mayo 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177911">
              <text>Treviño, Anastasio, Fundador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177912">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="177913">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="177914">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="177915">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="177916">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="177917">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177918">
              <text>Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177919">
              <text>Impreso por Antonio Góngora</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177920">
              <text>Sáenz, Juan N., Responsable de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177921">
              <text>1868-05-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177922">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177923">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177924">
              <text>2007294</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177925">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177926">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177928">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177929">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="177930">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16999">
      <name>Americanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="317">
      <name>Ferrocarril</name>
    </tag>
    <tag tagId="10152">
      <name>Himno</name>
    </tag>
    <tag tagId="6527">
      <name>Matamoros</name>
    </tag>
    <tag tagId="6630">
      <name>Patria</name>
    </tag>
    <tag tagId="449">
      <name>Veracruz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
