https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6595/Trueno_El._1903._Vol._7_No._349._Marzo._0002007343.ocr.pdf a876cb03cc50b1ac89d72316bcd77b52 PDF Text Text �.. El u de Enero r896 compre una Sobre lo de que observo cuadra entera, á 6 cuadra~ distan- una cond nrta incorrecta, dites del centro de ehta Ciudad; y desde Julio de r896 he desem- go á mis lectores q:10 perpefiado el puesto de observador sonalmente no me conoren, voluntario y oficial á la red me- que en los 49 años que ten• teorológica mexicana, anexo al go núnca he sido preso, ni ~ M.inisterio de Fomento; emplean- aún demandado, hasta aho~ do así ámenos una hora diana ra; no bebo licores; no jue~ · , de mi tiempo al servicio del país- go; mi sangre no conoce el ~-or los denuucios, encarcela~ _..Jti\1entos y litigios que me han veneno, y que, y eso es lo , ~ . . _ F" causado los Sefiores Benítez y qu,i duele á mis persecutoN oriega: apoyados por el Se- res, que al exigirme ell,is la ñor Gral Reyes, como lo demos- fianza de cinco mi I peso;, traré más en adelante, me ví forzado de vender el terreno en esta hu ho quien la extendió, y la Cittdad, convertida en el más her- hubiera extendido de vein• moso jardln en Lináres, el r 8 de te mil. Creo que esto no Noviembre 1902, y á suspender se hace con un indi Yid uo las observaciones meteorologicas, pues estas no se pueden hacer en q ne observa mala conducta. la cárcel. "-: ;:· --•º , · ,. . Muchos me han tenido erróneamente por un súbdito alemán; pero en los últimos tiempos, y tomando en consideración la facilidad con que se dau curso á las acusaciones contra mí. aunq ne sea sólo por intereses y deseos de los Sres. José V. Noriega y Joaquín Benltez; el extremado rigor con que proceden los Jueces, y cierta seguridad de que mis recursos serán de~echados y mis sentencias condenatorias, machos extranjeros y mexicanos me dicen á diario: "Sr. Sté~ker, supongo que Ud. se habrá naturalizado ciudadano mexicano, según el maltrato que le dan ..... iCindadano Mexicano! como é ésto no fuera •10 título de orgullo para un hombre honrado! Sin duda alguna los que hacen aquella pregunta quieren significar que al naturalizarse mexicano un extranjero <:omete una torpeza, pues pierde la protección de las banderas bajo cuyos dom11110s nac10. De segnro en Nuevo León encierra nna amarga verdad •'la intención" con que se pr<>gunta; pero la culpa no es de los mexicanos Nuevoleoneses, sino de quien por una abetraci6n inexplicable, ha conseguido imponerse sobre ellos; sobre nosotros diré. Efectivamente, para los que no conocen d estado político de otras naciones v el carácter eminentemente práctico de los hijos de mnchas de ella,, debe ser nn fenómeno que de los 1951 extran jeros qur, según el Censo de r900, residían entónces en Nuevo León, hay solamente q (CATORCE) naturalizados, y de éstos ni • • - - -...._.uuo en-Mouterr-eyl..i. ... • Pocas naciones del mundo tendrán una Const:tución tan adelantada, que enderre tantos derechos, que otorgue tantas libertades, cc;mo la República de Juárez; aquí la ciudadanía es un título de que todo mexicano debe estar orgulloso. Sin embargo, muy pocos, casi un número insignificante, ~on los extranjeros que en Nuevo León quieren naturalizarse ciudadanos mexicanos. ¿Por qué tan poco empefio por pertenecerá un suelo en que, sólo al pisar!r,, el esclavo debiera ser libre, y donde los derechos del hom bre, conforme á la Ley11:<'undameutal, debieran ser sagrados? Los extranjeros que llegan á la Gran Bretafia ó á cualq11iera de sus Colonias, no impurta que sean unas islitas; los que llegan á Francia, Alemania ó los Estados Unidos, lo primero que bus•• can es deshacerse de sus obligaciones para con el país de donde vienen, haciéndose súbditos ó ciudadanos del país en que se radican. En Nuevo León sucede justamente lo contrario, no obstan· te ser Estado de la Re¡,ública que 'Posee una de las Constituciones más libres; aquí no sólo no qnieren los extranjeros hacerse mexicanos. sino que hay mnchos mexicanos que quisieran ser extran¡eros. ¿Por qué? Ya pasaré á decirlo y á probarlo. Me consta, y lo mismo á setenta y cinco mil personas, que en Monterrey, :a Capital de Nuevo León, ha¡ fuertes .:asas (casi todas) comerciales, industriales, bancarias, mineras, etc., basta11· te antiguas muchas de ellas, cuyos duefios, auuqne nacidos en Monterrey mismo, no son ciudadanos mexicanos. ¿Por qué no querrán que los ampare la bandera que cubre el suelo donde l11n hecho sus fortunas, donde han nacido sus hijos, y donde reposan los restos de sus deudos? A ú11 más. Hay 14ridos cuyas esposas, hallándose en próxirnidad de un alumbramiento, de propósito pasan á Texas, con el fin de que el nifio, al nacer en suelo americano, se considere ciuciudadano de los Estados Unidos. De intento snprimo los nombres propios. Es indiscntible que el influjo de hombres y capitales extranjeros ha hecho de Monterrey Jo que es hoy: La Metrópoli de la Frontera y 1111 emp01io del Comercio, de la Indnstria, de la rique· ~a. La paz de D. Porfirio Díaz es la que ha traído aqnl a los hombres y capitales extranjeros; y éstos son los que han establecido los ferrocarriles, las fábricas, las fundiciones y todo lo más rico que hay en Monterrey. Pero ¿por qué si es tan grande el influjo de los extranjeros en J El 'l~rt.teno. El Trt.teno. Nuevo León; si son tan cuantiosos sns intereses que aquí radican, por qué no se hacen ciudadanos del Estado? La respuesta se haya tácitamente incluida en la pregnuta que a diario me hacen muchos extranjeros y mexic·anos: Al hacerse ciudadano en ;,nevo Leen, se sujeta uno á ser tratado como mexicano; y esto á su vez significa que á los extranjeros se les trata mejor que á lo& del país. Da vergiienza hacer esta confesión: Es infinitamente cierto que aquí los extranjeros son mejor tratados por las autoridades, de grado ó por fuerza, que los mexicanos. Esa diferencia repugna de seguro á los mismos extranjeros que, venidos de países libres, Y siendo por lo general hombres ilnstrados y prácticos, saben que las leyes deben ser iguales para todos; y si aceptan aquellas diferencias es por fueza ele las circunstancias. Hay ocho cónsules en Monterrey; y no siendo esta plaza un puerto de mar, aquel crecido número es por sí sólo un motivo de sérios razonamientos. Si la capital nuevoleonesa no es un pnerto de mar, sal~n sobrando los cónsnles para las transacciones mercantiles, etc. Hay en los Estados Unidos bastantes ciudades mucho más populosas y con un n(1mero de extranjeros no naturalizados diez ,~ces mayor que en Monterrey, y en las cuales no hay un solo cónsul. La presencia de los cónsules en una ciudad interior significa unicamente un refuerzo de protección para sns respectivos nacionales. En Nuevo León ¿contra quién necesitan los extranjeros protección? ¿contra los nuevoleoneses? Yo sería el primero en retar al que diese nna respuesta afirmativa, porqne centenares de veces he visto que los nuevoleoneses, pobres y ricos, sencillos ó ilnstrados, reciben con los brazos abiertos a los extranjeros. Luego ¿contra quién necesitan en Nnevo Leen los extranjeros la protección de sus cónsnles? Buscamos por todas partes el objeto y no hallamos mas que este: los abnsos de las autoridades del Estado. Es esta una verdad que brilla tan intensa como la luz solar en el 111eridiru10: En este Estado los Extr~njeros emprenden en to· da. ·Clase ele ue<rocios con la se,nuidad absoluta de qne las autoriº o dades les impartirán justicia, y en defecto de esto timen la protección de sus cónrnles demasiado cerca y demasiado energica. Por lo contrario, los mexicanos no emprenden por 51 solos, ni en los neo-ocios de su propia casa, porque no tienen absolutamente ningu':ia confianza en la Administración de Justicia del Estado, por Jo que ya los litigantes se están acostumbrando á echar sobre todos los negocios la Justicia de la Federación, y hasta ésto con la confianza únicamente eu la Suprema Corte de J nsticia de la Nación, y no en los Juzgados de Distrito y C'ircuito en Monterrey. En los Anglo-Sajones-defino así á los Alemanes, l ngleses y Am<-ricanos-- -es innata la imparciªlidad,en. los jueces; éstos pi¡~ den más qne os Emperadores y los Reyes. El pueblo anglo-sajón casi nunca apela de las sentencias de sns jueces; sabe que éstos son siempre imparciales; que son influenciados 1111icamente por la Iev y la conciencia· sabe que la Magistratura es completamente in.' dependiente de los demas poderes, y qne ante el Juez, el rey y el obrero son iguales de hecho. No hace mucho un simple inglés, un tal Mr. Adams, se enamoró y fué correspondido de la hija de Lord Coleridge, Presidente de la Suprema Corte de Jm,ticia de Inglaterra. El papá se opuso y sugestionó á la hija para que se ne· gara. Por ésto Mr. Adams demandó al Lord ante un Juez de Paz (Juez Local,) quién condenó á Lord Coleridge. Este se sometió y no pnrlo ni pensó oponerse más. El servicio de las armas en Alemania y Francia es obligatorio para todos, pobres y ricos, ignorantes ó ilt1strados. En Nuevo León también lo es; pero salen sorteados casi siempre únicamente los infelices á quienes no qniere el Alcalde I'.', los qne no qnieren al Gobernador, etc. En todas las revueltas porque Francia ha pasado, desde su Gran Revolución hasta el presente, facciones, déspotas, dictadores y usurpadoras ha habido que han pretendido corromper la Magistratura Francesa, sin conseguirlo. Jueces hau caído bajo la guillotina, pero incorruptibles. En los Estados Unidos, el receptáculo de todas las naciones, se ha implantado la misma separación de la Administración de Justicia de todos los demas poderes. 1 ~- ·* " No vacilo decirlo: á mi parecer y juzgando por lo que he observado y observo, en Nuevo León el poder Legislativo, Judicial y Ejecutivo, está reconcentrado en la persona del Gobernador, Sr. Gral. Bernardo Reyes. Podría yo citar ronchas pruebas, pero necesitaría escribir 1111 folleto, y mi objeto en este artículo es demostrar las razones por qné los extranjeros no se naturalizan en Nuevo León. Sin embaro-o he aquí una prueba de que el Gral. Reyes cree que su mano cleb~ estar sobre la Administración de Justicia de N. León, bien para imponer su volnntad, ya para apoyar arbitrariedades de los caciques que dominan sin más ley que su inspiración propia y la consigna, en los pueblos del Estado; y á la vez otra prueba que hasta los nuevoleoneses más ilustrados :i, más ricos, tienen mayor confianza en la protección de los cónsules, que en la Administración de Justicia del Estado. Cuando por acusación legalmente infundada, que presentó ntilizarlos, es menester extraer el fierro ú oro de la piedra mineral. Lo mismo puede decirse del aceite de hígado de bacalao puro. .Sus virtudes no se encuentran en •sus materias grasosas y mucho miínos en su asqueroso sabor y olor. Sus efectos sobre los nervios, b repugnancia con que lo recibe el estómago, lo mucho que ofende al olfato y al paladar, son más que suficientes para contra. restar, en la mayoría de las gentes, sus buenos efectos como medicina, y eso sin tomar en cuenta que es de dificil digestión. Sin embargo, siempre hemos tenido motivo para creer, que envuelto en los elementos que componen el aceite de bacalao, se encontraban propiedades curativas del más alto valor. Pero fué necesario separarlas de su nauseabunda matriz en que estaban combinados, y esto es lo que con grán éxito se he, efectuado en la elaboración df , He aquí Jo que de México me escribió el Sr. Coghlan: "México, Septiembre r9 de r902.-Sr. Martín Stécker.-Linares. Estimado amigo: No he parado en esta capital más de por pocos días, esta es una de las causas por lo que no había podido ,er al Sr. R,eyes, creo que debido á mi carta estaba prevenido y deseaba no tener entrevista conmigo. Al fin le ví. Dice qne hay delito que perseguir y qne puede inflnir para qne haya indnlgencia, pero nunca que se le ponga en libertad, porque sería poner en ridícnlo á las autoridades, que aún en el supuesto de que hnbiera abuso, es un deber apoyarles. Espero que se haya dirigido al Mmistro Alemán, aunque no sea más de para el efecto moral de que es nn súhdito Alemán. PREPARACION de W AMPOLE en cuyo eficaz remedio, tan sabroso como la miel, tenemos toda la esencia del Aceite de Bacalao Puro, combinada con Jarabe de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Estos ingredientes, constituyen un reconstructor de tejidos, un purificador de la sangre, y nn reconstituyente general incomparable. Ante este remedio, la enfermedad se retira con una eficacia y rapidez, que asombra á los fa. cultativos tanto como deleita á los enfermos. En todas las enfermedades agotantes como Escrófula, Diarrea Crónica, G11pa, Afecciones Pulmonares, jamás deja de proporcionar un alivio y curar. "El Dr. N. Ramirez Arellano, Profesor en la Escuela Nacional de Medicina de México, dice: La Preparación de Wampole ea doblemente eficaz en las Afecciones Pulmonares, por la acción de los principios nntritivos del aceite de hígado de bacalao."- "Nadie sufre un desengafio con esta." De venta en todas las Boticas. Su afmo. amigo y S. S.-COGHLAN. 1 .4',.-------------. ' Existencia de sillas, catres de Alambre, Barricas Barriles, etc, P;danse •.frecios !f .JJre.upuestos, VIDR10S planos FRANCESRS al tamafio, en la casa de GUERRA HERMANOS. Precios sin competencia. (l\!r{~ de Camas y Catres de Fierro. El mas Comodo y mas -util.- El Unico que concede sacar objetos antes de ser premiado 00 cfs $or{eo se Para informes diríjan¿C> PJ/{odesto l3i!larreal, Plaza principal, Lináres ,, N, [,eón. DEPOSITO DE l .. A GR.AN CER.VECERIA CUAUHTEMOC ~rancisco Paz, aget?te \ \ a contra mí el Dr. Benítez, por nnas incontestables verdades qne dijo extranjeros inteligentes, la inmigración ele capitales PROTEGI«El Trueno,» el Sr. D. Francisco M. Coghlan, uno de los hacenda- DOS POR LOS CONSULES EXTRANJEROS. La falta de em dos más prominentes y progresistas del Estado de N. León, verda- presa de los nuevoleoneses se debe á su mal gobierno, que no sabe administrar justicia; pero nunca á sn falta de inteligencia ni á su dero patriota, qne en sn testamento dejo grandes snmas para ~os falta de laboriosidad. pueblos ele K. León y Tamaulipas en que se hallan sus haciendas, Al leer lo expnesto, los serviles "El Siglo Nnevo" y "El Esy amigo personal del Presidente de la República, pasó por Liná- pectador" van á proponer que las colonias extranjeras de l\lonteres y quiso hablar conmigo en la cárcel, Benítez y Noriega lo rrey eleven una protesta, diciendo que todo cnanto son lo deben impidieron. El recto y honorabillsimo Sr. Coghlan comprendió al Gral. Reyes, como lo hicieron con los alumnos del Colegio Civil. que se trataba de una venganza personal y polltica, y se indignó. *** la cárcel, y tal vez algo más, E~cribió sobre el partict:lar una carta al Gral. Reyes, que esAunque este artículo me valga taba en México de Ministro de Guerra, pero al mismo tiempo go- la Historia se encargará de probar que digo la verdad, y que á mi bernador del Estado, y en ella Je decía que pocós dias depués le patria adoptiva he hecho 1111 servicio. pediría una entrevista en la Capital, como Jo hizo. ANTES DE PODE~ -- - --" Ahora véanse unos de los miles de modos cómo los extrangeros en Nuevo León hacen valer la inter\'ención de sus cónsules, de cnya ventaja carecen los mexicanos N nevoleoneses: Posición del mexitano: El Alcalde r<.>, 2<.> ó 49 de un pueblo manda llamar á Diego García que tiene nna cantina, por medio de un gendarme; este acompafia al llamado, como si lo llevara á la cárcd. Si el llamado se resiste ó se tarda, se expone á que se libre contra él óráen de aprehensión con el aumento de: VIVO O MUERTO, como se hace en Montemorelos y en Linaras. Pero snpondremos que el cantinero accede; se pone muy exitado; no sabe de qué ~e trata; cierra su cantina para correr al Juzgado. Como todo mtmrlo sabe en Nuevo León que los Alcaldes están apoyados por el Gral. Reyes hasta en sus abusos, como él lo dijo al Sr. Coghlan, nadie puede resistirse ni aún al mandato arbitrario de un Alcalde. Llegado el cantinero al Juzgado se descubre desde que da la primer pisada en la escalera; se deshace en referencias; tiembla ante el Alcalde cuando éste le notifica qne debe pagar ro, r5 ó 20 pesos de mnlta por haber vendido lico:es en horas extraordinarias. El multado,no se atreve á replicar, runcho menos se rehusa á pagar la multa; no puede pedir que se Je presente acusador ni testigos, porque sabe qne si tal hiciera se Je duplicaría la multa, les caería el sorteo á sus hijos ó se le mandaría á la cárcel, y forzarian las puertas rle sn cantina, se llevarían el ..aostrador por instrnmecto de delito, como lo hicii,ron con mi Imprenta. Posición del extranjero. Un Alcalde manda á un mandadero del Juzgado á la cantina de \Villiam Jones á decirle que cuando tenga un momentito desocupado venga al Jnzgado. Mr. Janes se pone furioso p0r la pérdida de tiempo que le van a causar. Si va al Juzgado, donde se le recibe con so·nrisas y preferencias, pnes tiene el extranjero qu¿ vino de Irlanda, la convicción de que los Alcaldes son servidores del pueblo, J{ como él es el pueblo, no se descubre ante su servidor. El AlcaMe le hace saber que se le exigen diez pesos de multa.-¿Por qué?-Por haber vendido licor en horas f'xtraordinarias.-¿"Qu~én es el acusador? ¿Quiénes los testigos? Hasta que no me prueben el delito no pago·•· Y se sale sin despedirse de nadie. Avisa del caso á su cónsul. Este busca desde luego el código de leyes rnbre la materia y ve qne á nadie se puede condenar sin acusador y sio pruebas plenas, lo cual no sólo dice la ley, sino hasta el sentido común. A l\ír, William Janes se le hará pues, nada. Un mexicano puede estar en la cárcel días, meses, afios, por la rnluntad influyente del que lo envió allí; un extranje:o tiene que salir á las pocas horas por la iutervención de su cónsul. Y después de muchos meses de cárcel, se le dice á la víctima: "No hay delito que perseguir, vete en paz." En vano es que reclame daños y perjuicios. Si como yo ful á la cárcel de Linar es por infundadas é ilegales acnsaciones que me han hecho, hubiera ido á nna cárcel en los Estados Unidos, Inglaterra ó Alemania, ya estuviera yo riquísimo y D. Joaquín Benítez en lastímosa miseria, que no Je habría quitado ni un decreto del Rey. Con todo lo dicho, que es una verdad indestrnctible, ¿ habría nn extranjero que fuera tan torpe, tan ciego, que pidiera la ciudadanía mexicana para vivir en N. León? ¿Podría un hombre cuerdo poner su vida, propiedad, esfuerzo, el honor de su familia y ele sus hijos, no bajo el amparo de nna sociedad, sino del criterio de un sólo hombre que no admite réplica, consejo, indicac-iones, ni observaciones de nadie? En tales circunstancias, los extranjeros que están y llegan á N. León, viendo que la Administración de Jnsticia, base de toda Sociedad humana, esta reconcentrada en una sola voluntad de un sólo hombre. Acostumbrados como Jo son á la libertad de la prensa, y que ésta aquí está amordazada; viendo á los nnevoleoneses timoratas, irresolutos, con miedo á que sus vidas y propiedades se pierdan en la sombra; sin que valgan para rescatarlas ni las lágrimas de sus mujeres é hijos; ¿podría un extranjero resolverse á pedir la ciudadanía mexicana, cuando los hechos consumados le gritan: ¿"Serás lo que soy"? *** El progreso de Nuevo León no se debe á D. Bernardo Reyes, sino á la Paz de D. Porfirio Díaz; á la situación geográfica de este Estado y ebpecial111c11te de su Capital; á la gestión de empresa de vo por los liberales de la Gran Fundición Nº. 3! Si signe el doctorcito Martínez molestando á lo, honrados hijos del pueblo que citamos, daremos detalles completos de su campafia, en "El Trueno " Cia. Minera Labradores S. A. -CONVOCATORIA- Se convoca á los accionistas de esta Compafiía á Asamblea General extraordinariz que se verificará en la casa del Sr. D. Juan N. Elizondo el día veintidos del preroarlin $t~c~er. sente á las cnatro de la tarde para tratar de la signiente Sensible Pérdida. El Verdadero Pueblo. ODEN DEL DIA: Es el que derrama sudor y san-¡ 1'.' Dar cuenta con los trabaEl dla último del mes próximo green los talleres para ganar el jos hasta hoy llevados por los orpasado, falleció en esta Ciudad pan de sus hijos y aún de los I o-anizadores de la Sociedad. el Sr. D. Vic':u~e G~r~a. Benltez, zánganos qne con inaudito cinis-\ º 2<,> Presentación del proye, to miembro d1stmgmd1s1mo de mo dicen que están /acuitados' ele Ja Comisión nombrada para nnestra Sociedad. , . , para ofrecev Gobiernos. Parte I estudiar ]o relativo al a11me1:to ~¡ Sr. Garza Be~1tez, de~1co de ese ~ ueblo trabsjadur y hc,n- 1 de capital. s? ¡uvent?d al estud10 de la cien- rrado ~on cer~a. de un millar de c_, Dar autorización para la 3 c1a m,éd1ca, no l?g:an_do ob- operarws, d1ng1::los por Jefes y venta. arrendamiento ó efecti,ar tener titulo de ptotes10msta por Mayordomos activos, inteligeu- alguna otra operación, que conla muerte del ~ntor de su! dias, tes y liberales, á !os cuales "an- viniere á la Sociedad. D. ~ranc1sco C,a,rza "'.•Idee,_ des- da caY.ando" en vano, desde ha4<.> Tratar de los demás asungrac1a que lo obJJgó a dedicarse h d' d t . d tos relati·v·os que •se propongan • , ¡ b · , ¡ ce mue os tas nn oc orc1to e a os tra a¡os agnco as.. Linares, á 8 de Marzo de r<J03. Monterrey, qne vive de la torta Joven, de ta1ento, ad1vo y d e -Presidente,Juan N.Elizondo. gran juicio se captó en P,oco tiem grande, pretendiendo que los de -Secretario, José M. Guajardo po, muy buena aceptactan entre la Gran Fundición núm. 3 le fir. Peiia. los hombres de negocios. men una acta reyista. Por más ------------Fné el creador de la Sociedad que á nno de los Jefes le regaló (larpinfería comercial "Vicente Garza Bení- una Biografia y retrato del Gral. Tengo el gusto de ofrecer mis tez Y Hnos.," que dejó 110 gran Reyes el doctorcito Martínez, los trabajos de Carpintería: Cochesejemplo de cómo la unión ~onst'- de la Gran Fundición no quieren P11ertas,•st1'Jo amer1·ca-io, Cons~■ , !IJe tuye 1ª f uerza Y d e como es rotrucciones de Fincas y Corredobnstecida con la honradez en el caer en la trampa y .... no caeres, estilo moderno, muebles finos cumplimiento de los principios á riln, porque los patrones tenrlrán y corrientes. que se snjeta. derecho á exigirles trabajo, pero Luis Gou:r.alez. Como cindadano, profesó ideas no hnmillaciones ni bajezas. iBra- 3~ Norte y 7~ Oriente. liberales, prestando servicios im- .,......,,,===========,...=============== -· ~~--Portantes al Sr. Gral. Mariano' Escobedo en tiempos de la iutervenc10n. Desempeñó var:as veSi desea [Jd. comprar ul)a cama de latón 6 fierro pula cata- . ces el cargo de Alcalde I'? de esd B ta Ciudad, demo~trando siempre logo á J. Navarro, Apartado post,,! nº 106 6 á la callT~e~A~r~c~os_-=e=,,,e=-•-------su honradez acrisolada y su pa- lem nº 27 y se le remitirá gratis, colÍ t..~dos1os aeta es'"~~:- ~p-uc1 e. triotismo al poner <'ll servicio del ~ .. ··~ progreso de Linarrs sus talentos "" -~ y recu rsus. . ,. . Amigo y admiracor del Sr. Gral. Gerónimo Trevifio, siem¡,re estuvo listo á ~ns llamados, exponiendo su capital y su vida en provecho del principio de alterna bilidad de los mandatarios. ,\fo rió después de 11na penosa enfermedad que parecía luchar por aniquilar antes que la materia, su espíritu sublime: la lucha lné larga, pero mientras que exis tió 1111 soplo de vida, el Sr. Garza Benítez, conservó la entereza L ► ~!6' ----.. de sus ideas con la dignidad de Unica Fábrica en la República premiada con PRIMER PREMIO DE quién supo cumplir sus dtberes y hacerce acreedor del imperecede- 1<11:&ITO Y medalla de oro en las últimas ExeoswroNES INTERNACIO· ro recuerdo que por bneuos y por NALES DE PARts y SAN ANTONIO TEXAS. No hay casa que pueda dar esta g-arantía ni que venda tal) patriota le cousagrn unánimebarato. mente :a Sociedad que llora sn desaparición. ~&:'WTfJ&,~lf!Ul1@~ -. Al Sr. Don Juan de Dios Garza Benitez. El que subscribe se complace 1 y se considera muy feliz dirigiendo un respetuoso y afectuoso saludo al muy distinguido y humanitario Sr. Dn. J uán de Dios Garza Benítez, hoy día de su cumple años. No sólo el subscripto, sino innumerables personas únicamente tienen para Ud Sr. Dn. Juan, mnchas y sinceras frases de agradecimiento, pnes su bondadoso corazón siémpre se apiada del menesteroso, su pecho siempre abriga sentimientos de justicia y de equidad y su conciencia siempre se rebela sublime contra procedimientos mines y miserables. Deseo para Ud., respetable benefactor, que el ángel de la felicidad lo cubra constantemente con sus alas para consuelo de los que tienen sed de justicia y para amenaza moral de los tiranos. MARTIN S~·ECKER, El cabello espeso y lustroso pertenece á la juventud, el cabello claro y ajado á la vejez. El Vigor del Cabello del Dr. Ayer devuelve el color juvenil y pondrá el cabello de usted, suave, lustroso, rico y abundante. Mantendrá el enero cabelludo limpio de caspa é impedirá que su cabello caiga. El Vigor del Cabello del Dr. Ayer da al cabello aquella apariencia sedosa y lustrosa tan natural en la primera edad. Para la mujer es el adorno de la hermosura juvenil. En ningún caso deja de restaurar el color natural del cabello. • Preparado por el DR. J. C. AYER & C0. 1 Lowell1 Masa., E. U. A. Lo venden l&a fa.rme.oi.aa y los tratan.tea en perfumería ó artíouloa del toce.dor. .A LLEGO!! El gran surtido de calzado del país y an1eri,~ano, Gorrienfe 't? ~ino. MANUEL GOMEZ MORAL~S Y HNO. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Trueno Description An account of the resource En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Trueno Año de publicación El año cuando se publico 1903 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 349 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1793856&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Trueno, 1903, Año 7, No 349, Marzo 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable Subject The topic of the resource Linares, Nuevo León Nuevo León México Publicaciones periódicas Siglo XIX Medium The material or physical carrier of the resource. Política y gobierno Description An account of the resource En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía el Trueno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/03/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007343 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Linares, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Constitución Extranjeros Ley Libertad Pueblo