<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6695" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/6695?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:46:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5251">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/399/6695/Espectador_El._Edicion_de_la_tarde._1909._Vol._13._No._4407._Septiembre_4._0002010887.ocr.pdf</src>
      <authentication>079686574e9deba3eed4eeb723a9f31d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="181422">
                  <text>r,
1

······-•----...

•

♦
♦

Comtllftll l'undidera y Afinlldorl
11

1CONDRBBY,

♦

'

e.

&amp;.

Compra toda ~ de metales 1
pa¡a los mejorae precioe,

!

TOJ'JllINA :

♦
♦

1

¡ -- -. ........ --'

EL ESPECTAo ·o R

t

i
'

¡

t

♦

: 000 lllll=

nIABWI .

t

♦Baloe

DE LA TARDE
EDICION
Fundado en Octubre de 1896.

Ce.lle Dr. Mier 78. Apartado 'n. ♦
Mont.errey,N. León , México, ♦

,.................................

C1PlelNAS1

•

Nlimero IJ,IJ07

ICC&gt;e rol•

:mcoa.

.ea de la

,a

ni!loe

nturu.

ra toda

ono 212.

1ro

~"

•

,

·

Fué muy grande la fuerza de•• rello, DO ea necesario aino una VO• enfermos á los núcleos de poblatructora del desbordamiento que !untad decidida, y seguramente ci6n; . acarrear comestibles; reco•
cenmovi6 fl esta ciudad en los nuestra obra ser6 eficaz y oportu· ger fl los huérfanos, y fl la vez,
dias 27 y 28 de Agosto, triste• na, hasta donde es posil,le que lo levantar el censo completo de las
mente memorables, y fué muy deL
pérdidas, hasta donde ello sea
grande también el número de
V amos á multiplicar la■ ener• posible.
peraonas que vieron anuinarse glas, y fl disminuir en algo los
Los expedicionarios que salgan
eua fincas, desaparecer su comer- malea que agobian al Estado, pa· de Monterrey, no han de ser, ere
cio, perderse cuanto constitula lo• ra que la crisis que siga al deaas· emos nosotros, mfls de veinte, 6
recursos indispensables para el tre sea meno■ intensa, más breve fl lo sumo, treinta. Sua gastos 1
orden vital. Las hemos visto y mfle benigna.
indispensables, pocl.-án ser sufra•
"El Diario del Hogar,• al referir ejecutar cuando una fuerza inaglomerarse en las vias pt1blicaa,
Moetrémonos digno, de formar gados, ain gran sacrificio, por va• fl ~~s lectores. la catástrofe que vencible se opooe. Y este ea, preagolpadaa en los pasillos de loe una conglomeración de herma • rias casas de comercio de las más all1gi6 4 esta ciudad durante los cisamente, el
~ue eatamoe
edilicios del Gobierno, imploran- nos;hagamoa mfls poden&gt;sa nues· ricas de la ciudad: que cada una dla~ 27 Y 28, pregunta cufll ea la estudiando: un auceao 'ortuito é
do la misericordia de quienes po· tra voluntad que la voluntad de se haga cargo de uno de esos Ju- actitud del Sr. General Reyes en imposible de conjurar, determinó
dian darles algo ....
loa elemento• que quieren abatir- ehadores que han de poner en esta hora de prueba . "A todo la permanencia obligato~del
Pero de estos mismos lugares nos. Esta ea obra inaplazable; alto el nombre de Monterrey, y eato-dice-cufll ea 1, labor del Jefe del Estado fuera de Monte;;
El nombre del Padre Guerra coincidencia fortuita-lo ineape·
laa hemos recogido: mfla 6 menos, ea por ahora la m6s grande obra la cosa serfl factible.
Gobernador de Nuevo León?. . . . rrey, en los dlas que aiilJieron nos recuerda fatalmente las dolo- rado-loa salvó de perecer, y que
cada una de ellas tiene hoy alber· en que puedan emplearse las re- Ahora bien: ¿hay quiénes de- Su deber le mandaba trasladarse inmediatamente al 28.
rwas escenas de la Casa Verde, sus personas, animadas todavla,
KUe y alimentos; mañana tendrfln servas de nuestro esfuerzo.
seen formar parte de la Expedí sin pérdida de tiempo á MontePor lo demés, nosotros sabe- con :udo au horr~r trág_ico . .. : . . fueron recogidas en una riber..
todu viviendas provisorias y més
De Monterrey, que ea el cora- ci6n? Hay juventud capaz de al rrer para que, coi_no primera au· mos, seguramente, que el Sr. Ge- Creerlam~ .ver aun, baJo el ~,.,Jo del monstruoso torrente, dos no•
luégo podr(m organizar de nuevo z6n del Estado, debe partir la tas empreaaa, hay aquel temple t~ndad Estado, dictase en el pro• neral Reyes, al tener conocimien• to~o del ~8, el grupo de muieres ches después 1e la catástrofe.
la vida doméstica y entregarse al iniciativa salvadora. T rebajemos. que hace los héroes en las aitua p10 _teatro de los aucesos, las to del gran traetomo de que fué Y nlflos aa1l~dos en _la azotea, enPero la realidad, que no ebe
ttabajo que es fuente inagotable
Por lo pronto, no se deben dis• oionee aflictiva■? No queremos medidas máo p~rentoriae y urgen- víctima esta capital, se ha pueeto tre aquella. mmen11dad de _agu_a contemporizar con la ilusión, ha
de creación. El mal está, por traer en beneficio de laa víctima■ dudarlo. La magnanimidad de los gentes. ¿No opma as1 el Sr, Gral. en marcha y desde loa )u¡¡ares revuelta, implorando la misen• destruido esa leyenda. Un tele•
tanto, medianamente conjurado. foráneas los recursos que se hi,n esplritus responderfl en breve al Rey':"? cLa cuestión polltica le donde hay comunicación, ha ea· cordia divina, con las manos le- grama de Ciudad Mier no, dice
Pero el desastre fué tan extenso, allegado para la■ de esta Capital, imperioso llamamiento.
domma ante la magnitud de la tado dictando las órdenes nea.• vantadas, Y aquel temblor de que entre los cadáveres que en
tuvo tales proporciones y arraa6 porque la subdivisión de una
4-Solicitar de las Empresa• catflstrofe? Pues en la hora solem- sarias; y que, fl despecho de laa muerte Y aquella profunda lividez aquel sitio hizo demorar el rlo,
tantos pueblos, que fl estas horas suma relativamenle pequella, de Ferrocarriles que, en cuanto ne de la deegracia ocurrida, los mil dificultades que implica un de quien ha presentido su acaba- se encontró el de un sacerdote.
hay fuera de Monterrey,no' cente· darla como resultado el que DI éstos funcionen, se dé pase libre fl sentimientos humanitarios y las viaje fl caballo cuando loa cami miento irremediable.
Lo conocieron por las ropas, por
nares, sino miles de personas que unas ni otras se aliviallCD eficaz- loa habitante&amp; que hayan perdido deberes de funcionario público, no■ están punto meno■ que in•
¿A dónde irlan los cuerpoll de las insignias religiosas •que al cue•
se hallan á lindes con la muerte, mente. Es necesario, por tanto, t~dos sus recursos en las inunda- e~tfln por encima te la■ dileren- franqueables, llegarfl á esta ciu- aquella ~uchedumbre que tragó llo llevaba, y más que todo, por la
por inanición, por desnudez, por buscar mi\e dinero, máa provisio- c,onea. Como varios pueblos fue c1as de la pollhca.
ciad en los primeros d!u de la el rlo funbundo? Sobre qué pla• tonsura de la cabeza.
enfermedad. Son las victimas nea, poner en juego nuevos re- ron destruidos totalmente, hay
Por más que el cargo se halla próxima semana.
yas habrá sido anojado el cadfléCuál era, de los dos ministro■
de las haciendas, d.; los burgos, sortea, traer nuevos elementos de muchas familias que desean y ne en una forma intenogativa, nosoPero creemos de justicia mani• ver del nillo, del anciano, de la católico■ que se perdieron al dede las aldea■• ¿Quién las soco- ayu¡la y 1111 dar al trabajo la ex ceaitan ir fl otros puntos del Esta tros lo recogemos para demostrar festar aqui que, en ausencia del madre; qué voraces fieras les des- rrumbarse la Caoa Verde? No
rrerfl? Ellas no encuentran fl su teneión que ea indiapensab'e que do en busca de trabajo y de ele- que ca~ecc :de fundamento; por- Gobernador, las autoridadee loca- pedazarláh, en qué vórtice se hun• fo.ié posible la ident1/icación. Era
paso por las calles, abierto de él tenga.
mentos para vivir.
que lo contrario, es decir, eatarnoe lea han hecho cuanto era humana den ahora?
ya demasiado tarde . .._ Y ape·~»-----..._• - --par en par el palacio que ha de
cEI Espectador, IIIIIZII al estuHa!ta aqul nuestr!s iniciativas, calladoa ~ dejar que prosper~se mente_ p~eible_ l?ara rem~c:liar l_a
¡Quién lo sabrfl nunca! El si• se anoj6 sobr': aquello.;- d;;'pojoa
acogerlas; no hay en aquellos dio de la■ autoridadea, de la que 01alfl sean e1tud1adaa por el \a acusac16n, serla un acto de 1n- precana 11tuac16n á que 'd16 on- lenc10 de la muerte no se que• repugnantes, impenetrablemente
desiertos lugares donde las sor- respetable Junta de Beneficencia, público, Y si se creye_ren inúti- Justicia suprema tratándose de un gen el desbordamiemto. En los branta con loe llamamientos de mudos, piadÓea capa de tierra que
prendió la desgracia, ni hospita• de Iaa personas sensata■ y enten- lee, 6 impracticables, 6 superio- hombre que, como el Gral. Reyes, primeros momento■, y haeta don- la desesperación.
'
les librase de loa cuervos.
les, ni bancos, ni poderosas nego• didas, y de 8118 veinte mil lecto• rea al esfuerzo de la Ciudad y ~a dado pruebas inequlvocae é de la rapidez del einiestro lo per•
Sin embargo! la fe sencilla del
El telegrama que' da cuenta del
ciacioneS' que lea den el Muxilio res, en general, las siguientes al herolsmo y la grandeza de sus mdudablea de amor al pueblo, miti6, los ¡¡endarmee recorrieron pueblo habla mventado una le- suceso, fué dirigido de C. Mier, ' •
inmediato; tsllfl no hay periódicos iniciativas para empezar fl luchar hijos, que se den per no escritas, de entereza en la■ grandes desgra- la■ calles amenazada, dando el yenda para los sacerdotes que por el eellor L. G6mez al aellor
que abran suscripciones, que de■• por el socorro de la■ víctima■ y se nos abone la buena voluntad ci~•• Y de serenidad para el tra• aviso á .eus moradores. Acto con desaparecieron en la Casa Verde Juan Guajardo, de ea~a ciudad,
pierten la caridad y levanten el forflneas:
y el !i~cero deseo de contribuir ba10 aun 11rt los ~1:&gt;• ':" que ~ran tinuo, El Sr. Inspector General Dizque un flngel del Se!lor, 6 una y reposa en nueetrae oficina,.
esplritu público. Y aunque haya
J.-P6ngaae en conocimiento al ahv10 del desastre que está mfls duros é in1ush~cadps loa ordenó que se suspendiesen todas
caridad, no hay manera de ejer- del Gobierno Federal la magnitud soportando esta comarca.
ataques de sus enemigo■ politicos. la■ corrientes eléctricas; que se
cerla. ¿Qué socorro tendrán los del deaaetre que acaba de sufrir,
Por nuestra parte, tleclaramos
Sepa ~I colega metropolitano, hiciera provi1i6n de lazo■, eacalemientos tengo ya en mi poder.
sobrevivientes de la catástrofe en no sólo Monter.tey, sino el Estado cenada la suscripción fl favor de que el -c1cl6n cuyas consecuencias ras y viga■ en vario■ punto■ de la
Como este grano lo compré en
condiciones m,, favorables, podré
Dr. Coa, en Aldamas, en General entero, y hágase ver que hay mi- lae víctimas de Monterrey: las lam~nta hoy esta Capital, ae ex• orilla del rlo; que ee formaeen fagi
Bravo, donde todos los habitan- llares de personas, en lugares le- pereonae que deseen contribuir tend16 fl una gran zona del Esta- naa de particulares para auxiliar
darlo fl precios caei normale■,
tes por igual fueron reducidos á janoa de eeta capital, que necesi- para tan noble objeto-que ojalfl do: ~si lo verfl ~n nuestras infor I á quienes lo necesitasen; que e
aliviando asi grandemente al con•
la miseria?
tan awr.ilio urgentemente. E in- sean muchae-sfrvanse dirigir aus mac,ones antenores, en las que impidiera el acceso al lu¡¡ar en
aumidor, con lo cual ae verfl que
Huyendo de la muerta entre la■ slstase sobre este punto, manifea- donativos fl la. Respetable Junta rela~o• loe . trastorno■ que I que habla peligro, de laa perso
---no he tratado de eacar partido de
ondas revueltas y pérdidas de )01 tando que ea indiapeneble, para de Beneficenc1B.-Y ABRIMOS ocurrieran en V 1lla Garcla, Ca- na■• q~e iban s6lo atraldae porla
Caea de Ud., Monterrey, Sep- l.!' dificil situación que atravieaa
la ciudad,
rfoa como mares y de los arroyo■ conjurarla aituaci6ny evitarla DESDE HOY UNA NUEVA dereyta,Los Aldamaa, General ctm0t1dad ....
. tiembre4de 1909.
gigantes, ae habrán asilado en las ruina de una importante entidad SUSCRIPCION, A FAVOR DE Bravo, Dr. Coa, Montemorelos,
En la■ cuarenta horas terribles Sr. Director de cEI Espectador.•
Creo que esta explicación es
lomas-¡buen asilo, á la intempe· de la Rept1blica, un auxilio cuan- LAS VICTIMAS FORANEAS T erán Y otros lugares. .
1~ Policla hizo verdadero■ prodi
Muy sellor mio:
suficiente para poner en claro
ríe, donde no hay aino piedras tioao, extraordinario é inmediato. DEL E::ffAOO. Creemos que
Pues entre la■ poblac1onea lla- gioe de herofemo; tanto au jefe, co•
En la cclici6n vespertina de mi conducta, y ruego fl Ud. oe
estériles y flrboles silvestres! Y
2 -Dirljase, por las penonas se reunirfl algún dinero, porque geladas, está precisa";'ente la de mo el Sr. Alcalde Primero, coad- su periódico de ayer, he vieto una sirva darle publicidad en au peali!, asediados por loa tonentea m6a caracterizadas de esta ciudad, tenemos el Intimo convencimien- Galeana. Un mensaJe telegráfi• yuvaron pereonal_y eficazmonte en gautilla en la que se me hace el riódico.
que les impiden atravesar las dis• una circular fl la Prensa toda del to de que loa raudales de la mi- co del sellor Gobernador de Coa- la tarea de salvar fl mucha, fami- cargo de estar vendiendo mals fl
Soy de Ud. mu:, respetuo10
tanciaa en busca de centros de pala, explicando la terribilidad sericordia son inagotables en huila, que publicó cEI Monteney li•s amenazada■. . • • En cuanto $18 y fl $20 la carga.
servidor,
población, están expuestos fl pe- anguetioaa del desastre, y excitan• nuestro pueblo.
Newsl, nos lo ha hecho saber, empezaron fl llegar las ¡¡entes al
Esto no es cierto: he vendido
PRISCILIANO ELiZONDO.
recer de hambre. Ralees tal vez do fl )08 buenos periodiataa , que
Y asl, todos ~ni~ados de una Aun la■ tropas federales que . ae centro, mu~a■.de ellas e1_1 la más malz en eatoa t1lt1mos dlas, á $16,
-quizfl animales que las mismas abran unaeubacripci6n extraordi- fuerza de esplntu mquebrantable hallaban en las cer~ias eufrie • absoluta miseria, el m11mo Sr. 16.50 y 17; no á 18 ni fl 20.
a¡¡uaa han arrastrado ya muertos, naria con destino fl los nuevoleo- todos colaborando en la grande ron las consecuencias de la llu- Alcalde Primero dispuso que se
Ahora bien: si los precios fl que
■eJ'fl todo su recurso de subsisten· nesea de fuera de Monteney que obra, todos fl la altura de nuestro via perenne Y el fortlsimo viento. las proveyera dé alimento■ gra- he hecho las venta■ son muy alc,a.
estfln arruinados con hambre en deber, hoy que un poderoso ene- Laa lineas telefónicas Y telegrflfi tuitamente, y asi se ha estado ha· toe, ello se debe á que yo he com
Y lo que no hicieran el hambre desnudez y de..'.mparo.
'
mig_o acaba de invadir nuestro cas entre esta c_iudad Y Linares, ciendo hasta la fecha; deapuée, fl prado la carga.del necesario grani la desnudez, lo harian la enfer3-F6rmese, de acuerdo oon temtorio y de gelarlo, conquis• Y luego !ntre Lmaree Y ~leana, iniciativa del propio funcionario, no, fl $15 y aun más, como puede
medad y la tristeza. ¡Tristeza de las autoridades una Exped'1 .
taremos para Nuevo León, y para !e rompieron desde les pnm~• se organizó la Gran Junta de Be- Ud. verlo por las factura■ que le
El recargo de materialee 0 91
6 ~ Monteney sellaladamente, el tltu· mstantea de la conllagrac16n. neficencia y se dispuso la con■· incluyo, una del Sr. Vicente Guz· · 'd
ver arruinarse todo lo que era Auxºiliºa"ora
que'
••1
d
uici
"
-ga e aq , .. I d
bl h .
ba Lo f
•1
d'
. d .. d
. .
1mp1 epublicar hoy(lo haremoe
vida y esperanza! Tristeza de la la mayor brevedad, hacia los pun ? e pue o ero1co, nunca a .
• errocarr1 es suspen 1eron su trucc16n e v1v1en III prov111ona mán y otra de los Sres. E. de la mañana) la relación completa de
muerte implacable! Tristeza, pro toa donde su presencia es mb ne t1do ~ la adversidad; porque la trflfico, el cual no se ha reanuda- les 1~ _lormacilm del . censo de Garza y Compallla.
donativos recaudado■ por la Ju
fun3a é inconmensurable, de ver- cesaria. Esta Exped' -6 d be advera1dad, para los hombrea do todavía completamente; Y de los md1vtduos que eufneron pér•
He negociado en estas condi- ta de Benefia.ncia hasta eeta mne desamparadas, como ei el cielo ser constituida por ho:b~ a~ti- h:1ertes, no es sino crisol qu&lt;o pu- ~ta suert~, Monterrey qu~d6 didas en el deaattre.
clones, parque del comercio con ñana . La lista que va en las a•
se hubiese proeuesto acabar con vos abnegadoa de iniciativ •ague nfica Y fl la vez fortalece y le- aislado, em que fuera posible
Véase, pues, que fl pesar de la malz derivo toda mi subsistencia. ginas interiores, es de ayer.
aquellos infelices! No tenian el es ,,',,guro no ~scasearfln; ha de vanta!
hace~ l)egar fl Galeana la noticia a~sencia d ..l Sr. Gobernador, la No podla yo dejar que mis clien· mamente ee han recibido sum;~
privilegio de vivir en la populosa dividirse en tres 6, cuatro 6 més
_ _________
del ••~•estro.
.
. ..
Ciudad no ~a estad? abandonada tes se fuesen fl ~tras negociacio- que hacen elevar el valor de la
y rica metrópoli. Eran pobres grupos, loa cuales irfln hacia los
L6g1camente, la 1mpoa1bihdad y que la_acc16n ofic1al se ha he- nea, y he preferido _proveerme del colecta, fl $117.220.56 ca.
aldeanos que trabajosamente ga· diatintos Jugares azotado por la
~r:' que de aquel lugar fl ~te cho senhr eficazmente.
articulo aun fl precios altos. Pe
naban el pan en rt1sticas faenas. catástrofe. Debe llevar instrucvm1ese e_l p~rte d': lo ocun:1do,
T ':rminamos leste reportazgo ro, eso al, aseguro que DO quise
y fueron medidos por el mismo ciones amplia, y la, facultades
era también mve_nc,ble. M,en- m~ifestando qee etperamoe de ni quiero ganar ■urnas exhorbirasero que laa víctimas de Monte• indispensables para allegar pro·
•
l!ªs aqul prese1:1c1flbam0t ateno- la h1dalgula del ,Diario del Ho· tantea.
rrey, fl la hora de la desgracia; visiones, colectar donativos connzados la magnitud de la catfls• gan que tome nota de nuestras . Debe considerarse, para compero no lo serfln fl la hora del tratar cuadrillas de peones: emEn nuestro número del lunes trofe, ':º Gal~na luchaba el ~me- palabras y se sirva dar publici• prenderelfen6menodelaoarestla, (Especial para «El Espectador»)
auxilio. . . .
·
prender obras do salvamento etc. en la tarde, trataremos el impor- blo ba¡o el ~••mo azote del cielo. dad, en eu importante periódico, que la interrupción del 1ervicio México, Septiembre 3-Hoy se
Ante este cuadro de horror,
Su acción serfl moral y .;,_ate- tante aeunto que se refiere fl la cQué culpa tiene el Sr. . General fl la parte que ellas contienen ferrocanilero ha hecho imposible recibió aqul el primer correo del
espantable y fatidico, podemos rial. Moral, porque ha de hacer rec,.&gt;mpeasa de las pe~sonas que, R~&gt;:e• de eeta ocurren~ia? ~d- como rectificación de un concepto que llegaran fl Monterrey nuevos Norte, después de la■ recientea
cruzarnos de brazos? No, y mil comprender fl nuestro■ hermanos durante la ~onllagract6n del 27 y mihendo-:por mera h1p6t~1s- desfavorable al Sr. Gobernador envloa de Ma!z, y que el poco inundaciones.
Reportazgos de
veces no!:Seria faltar fl i.m elemen que no nos olvidamos de ellos· el 28, expusieron au vida entre que le hubiese llegado el aviso de del Estado.
que habla alcanzó una demanda , El Espectador», flvidamente so•
tar deber de la justicia; serla co· que aun en la hora •de nueatr.; la■. ondas del rfo, por salvar fl que una _gran parte de Monterrey
______,..,._,____ extraordinaria, como era natural, licitado, causaron honda senaameter un crimen de egoísmo abo desgracia■ propias, luchamos por quienes estaban pereciendo.
h~bla 81~0 ~trulda ¿cómo p~lo que hizo que su valor se dupli, ci6n en toda la ciudad.
minable.
Serla desdecir de la remediar las suya■; esto Ievantarfl
diera venir,_81 los ~rroyoo ere~U
cara.
nobleza de nuestros corazones, de el eaplritu público en todo el Esdos haclan 1m1?racbcable el cam1•
Por mi parte, creo no haber
la magnanimidad de nuestros es• tado y no• darfl fuerzu para 111•
no? Era fachble atravesar fl ca- , Agradecemos 6 la Sra. Asun- aecho ninguna especulación inde
plritus; serla hacer traición fl la lir d~I conflicto. Material, por- ,e resenta
bailo la larga distancia, •~ _los ci6n Trevillo de Femflnd~, un bida, y ofrezco fl manera de tes
aolidaridad de la gran familia nue que los expedicionarios podrin
pb
para comprar baratos dla! en que el agua se prec1p1ta• bulto de ropa que ha eav1ado fl timonio de mi honradez, la decla- Como muchos padres de familia deseu
voleonesa, que todos debemos construir puentes y viviendas proreHa Y zap~o•; la caea bo impetuosa desde lae montallas nueetrai oficinas para laa vícti- ración altamente favorable para poner sus hi jos en el lnstitafo del Sagrada
de Jesti.s (W uaiihintoo No, 126)
sentir y cultivar con empeño.
visionalea donde sea del todo me:izd Senosh·!• vben $erlflnOO to$do el sembrando la desolaci6a Y la mas de la inundaci6o.·
mi, de muchas personas diatin- Corazón
be abierto nna C ASA DE ASISTENCIA.
. $3.00 een cada
p em sombrero
re, . ' 2.00, muerte?
- - - - - - - - - - - - gu1'das en e1 comercio
. d e Monte para. oiños en la calle del .5 de Malto No.
amos, pues, fl estudiar loa necesario; tras1ada r fl laa '--'
uumhaa
N'
I
ral
. .
13.5, Casa contigua al mismo Instituto.
medios de socorrer en alguna for de loa pUDtoa de peligra fl otros
.
' meno■
mguna ey mo , nm¡{m
SE PRESTAN $1,000 sobre teney por su honorabiiidad.
Se admiten pupilos y medi01 pupi1011,
ma fl la■ víctimas forflneas. Para que ofrezcan seguridad· llevar los que :terior;e:¡,
lo mismo código humano hacen responsa• hipoteca de finca. Módico intePronto he de recibir nueva Dirfjanse i la S,rita. Teresa Sa4a, 5 de
'
en ca par e
za o.
ble al hombre de lo que deje de réa. Informan en esta oficina.
existencia de malz, cuyos conoci Mayo No 135,

El Sr. Gral. Reyes y la EL CADAVER DEL
catástrofe del día 27
PADRE GUERRA
caso •

Tónico,

'

•....... -.._...................

Monterrey, IJ de Septiembre de 1909

¿Qué debe hacerse por las víctimas foráneas?

NL

l

Fué recogido en Ciudad Mier

HABLA EL ·
SP. ELIZONDO

se en él

nanldad
comba•
en todo•

nos pro•

:isa para
de &amp;Sta
uán at1n
tura.

~ricanos,

)r, El, C.

sexual y

&gt;niales y

modo de

·o menda-

pedir lal
ud,
.mos lo•
general,
riñ.oncs,

¡ejos que
~ y en víe
,s estam~
ranq ~eo.
, de que
~

rneses.

~

del P&amp;!aclo Municipal, eeq~

Estamos en una Hora de ·Prueba
f~ n~~~~iri~ r~~~~lir nn~~ITi~ ~n~r~íi~ J ~~r ~n~~ri~r~~ á11 ~~~~ri~ii
A

•

Bnd-Oee\e.
t"relélono HU .
Apartado 205 ••

oeCANO DE LA PRENSA DIARIA FRONTERIZA.

Hilo XIII ,

• ◄7

"BL tUHl'BeTJIOeB ."

E valor de los donativos

r

uft'

Premi 1 1 , la
o a va or y a
magnam'lDl'dad

llega á México el primer

correo

"n bulto de ropa

lJNA OPORTUNIDAD

Interesante

d,1'

v

.

J

CEMENTO ~•A(iUILA~·

UnIBalll!DIB un la casa do Jo~ Gal~ur~n y Cía. Su~- Monturroy. N·

~

�71
•

Un Experimente
Convincente!

•

•

El Dr. Sebouraud, del Instituto Pasteur, París, Francia, inO.
11

cul6 en un conejo gérmenes de caspa hwnana y cntre cinco y

seis semanas' dice el Reporte Oficial de Instituto Pasteur, 'd

•

conejo estaba desnudo, es decir, completamente calvo•.

Este experimento prueba que la caspa es una enlennedacl
contagiosa que se debe á la presencia de un dessarrollo micróbico
en las glándulas oebáceas del cuero oabelludo. Así mi,mo prueba que a menos de que se destruya la formación de la ca,pa matando su germen - conducirá a perdida del cabello y calvicie
incurable.

New:bro's
Herpicide

.

Es el Remedio ORIGINAL que mata el germen de la

el tratamiento de caspa picazón dd cuero ca•
belludo y caida.. del cabello es algunas vece&amp;- poco menoo que
maravilloso. Envie por un folleto.

ca,pa, y su exito en

EN LAS BOTICAS. E n v fe ns e 10 centona
oro en sellos de correo por una muestra al Departa•
menta N de The Herplcide Company, Detrolt, Mich.

Dos Tamaños: 50 cts. y $1.tlO Oro.
Edo. E remer

•

•

~~p!?a~!·de2"

cla. el20 de Noviembre de 1897.

y l ·fa

Agentes Especiales

Donativos
/

Ernst O. Heinadorf,
Chicago, (conduc•
to Cervecer!a
100.00
Cuauhtemoe) . .. ..
Trueba Hnos., C. P.
Dlaz, Cervecerfa .. .:, 362 00
Jesús Ma. Hinojoea, LA.o~ _
Aguaacaliente• . . ~.:..
conducto id........
20.00
Agencia Cervecerla
Cuauhtemoc, San
400.00
Luis Potoel, id .....
Auaencio Lomelln,.
Guanajuato, (con100.0C
ducto id.) .... . .. ..
R. Rivera Nieto, lrapuato, ( conducto
50.0C
id.) ... . .. . .. .. . ..
Agencia Cervecerla
Cuauhtemoc, Torreón, (conducto
39.00
id.) ............ ..
\1. González Matz,
Orizaba, (conduc50_00
to id.) .......... ..

Eapinoea y Cia. M~
rida ( conducto id),.
Fortunato Escobar,
Culiacán (conduc•
to id) .. . ..... . .. ..
Enrique Sada Muguerza [conducto

id] .. ..... , .. . ,"
Admor. y Emplead08 Aduana N.
Laredo, ( condcto
D. de lo, Santos . .
2• Suscrición levan•
tada por el Banco
Nacional, Sn. Luis
Potosi. . . . . . . . . . ..
1• Suscrición levan•
tada por el Banco
Nacional, Pachuca.,
1• Suacrición levantada por el Banco
Nacional Guaymaa.,
2• Suacrición levan·
tada por el Banco
Nacional, Vera-

~:.~e~i::: ~ .t~.,E:'E: 'TiPnda
::r:~~~~~:1\P""
, ,g,. "' ~

Cu rar Is Tos

...

'.

'(ir

~¡

v

O L A
lt, ANGbL .J • ODRIOZ
_ _ ____

de\..ereza de\

¡
¡

Dr. Ayer.
Setenta año• a1'rás los wédicOf
tsaron por primera vez &lt;1 Pectc ra
Je Cereza del Dr. AyP.r, y &lt;les&lt;i,
mtonoes ha sido el rrm,-tl io tip•
,ara la tos en todo el mur.do. Mi
llares de fami lias en Europa, Asia
Africa y América guarU.lll siem pr
en su casa un fraseo ,fo esta med

*¡t;

¡j
i{J

[Prop.]

IMJl'f&gt;RTJU!lf&gt;N l)IRB«!TA.

"

PRBCIO

~

Telllono 753,

-

LEGAL.

-

Apartado ~5.

~

..tt,
1
~

:: f::r:;~:; ~:·:~~::c:~•lri' ~~~GALLES MORELOS y ZARAGOZA~~~

Pectoral deCerez,

Pida Usted

del Drª Ayer

~S I DRA~
- DE-

L

"TIOPO CHICO

Codo fraJJCO 01 cn ,,rt J,r p ;rmufo r n Ir
NJt1tlttl(( .

Los

EN TODAS PARTES LA FAMOSA

Preg,ott,i t,Jr fNI (; . ,, ,,. ,:,ur,

lo q,,t; opina 1l• l l ' N to,·"l d t1 ( .',-rr::1t ,le,
Dr. Ayer,

Cía. fmbotelladora de Topo Chico, S. A.

de,
tioc
end
dist
ser

LAS MEJORES AGUAS DE MESA.

dor

J.

Ca pi tal pagado $450,000,

Prepara.do por el DR. J . C. AYER y CI A. ,
Lowell, Mue.• E . U . d e A,

•
1,632 00

11======.....-=e!:=ll

Se avisa al púb1ico.

1

1000 00

ver
trul

Colegio Josefino para Niños.

1

que en loe

, BANOS DE TOPO CHICO

Este magnifico Plantel de Educación, abriri sus claae1 el 2 de
Septiembre del presente año. Para mejor comodidad de loa pa•
drea de familia, las penaiones en este afio serán:
De 1° al 4° afio .... . . . ... .. . . $2.00
De 5° al 6° afio . . ...... ...... .,3.00
Por Matricula . .. .. .. . .... ..... ... .,2.00
En )as clases e:,:traordinarias, la pensión ser6 por aeparado.
Monterrey, Agosto 1° de 1909.
Calle 15 de Mayo N• 220.
Tel. 415.
EL DIRECTOR.

se hllo lntrodooido ¡r&amp;ódll8 me•
iorae, y que loo Carros Eloo"1•
ooo van directamente á loo balloe
~ tO!la ■ hora■ del dla.

1,025.00
RECAUDADOS POR LA JUN- ducto-s'uce. de HerEeteperi6dico oaldr66 luz todoe
TA DE BENEFlCENCIA
n&amp;nd H
ioo.oo
loa .:l1ae esc:epto loe Domingos.
DE MONTERREY
.
ez Co.nos
... .Se
.. "
Rumaey
L'd.,
PREqlOS DE SUBSCRIPCI ÓN, Vicente Ferrara .... $
1,00Ó.
neca Faila., (con),3.80 U 00
del CLUB Planchador
cruz ....... • . • . ' º
200.00
Por
domicilio .... $00 75 V. Rivero Suce. . . . ..
L000.00 ductoSanfordyCfa.),.
JL1
de Trajes' Buenas para
1• Suacrición levan ... .. tnmeetre adelantado 2 00 Suco. de Hernández .,.✓ --Monterrey· Railway,
ol.achar 10 piezas de Ropa.
tada por el Banco
Po tener en prensa Libretas de- $5.00
, .. wneetr.... . . . . . . . . . 3 50
Hnoa ........,...- .";,
1,000,00
Light Power Co.
435.00 para ~o piesas de ropa. 11er lasqa·e en to
Nacional, Mérida.,
" .. allo... . . . . . . . . . . . . 7 00 F.Armendáiz Suéa. . ..
1,000.00
y Waterworka Sesucesivo se pondrtn .t Ja venta. se desea
realizar ástas que antes costat'i.n%f3,oo por
5,000.00 1• Su,crieió.n levan
T,an•a DB RNDNelf!t8,
Jo,6 Cald,:!ÓD. . . . ..
1,000.00
wer Co .. . ...... ..
tada por el . Banco
1200,
Per e.da centímetro mensual 2.00 Francisco C. Sada . ... 1,000,00 Constantino de TárDepartamento del Clab Planchador de
Nacional, So Juan
2C0OO
~ e a 6 1O centavos linea. laaac Garza .. . .... ,
1,000 00
nava . . . . . ..... ..
Trajes.
600
00
Bautista
.
.
.
.
.
...
.,
,.;_ ele ocasión Zeta.pala- F. d~ Fuentes........
200.00 Respetable Logia
.
MORELOS 69: TEL. 706.
.5 eckbach &amp; Cla M6
bra.
Adolfo Zambrano. . ..
200 00
«Constancia• No.
500 00 Recibimos J entregamos 4 Domicilio
350.00
&gt;:ico ... . ...... .. ..
R...lamoe para eapectaculoa 25 Carlos Piazzini. . . . . ..
50 00
2 . . . . . . . . . ..... ..
50000
J
00.IO
BJ
aneo
de Comercio
- . linea:
M. Cantú T revillo .. ,,
1,000.00 Bridge y T u ttler ... . ..
25.00
.
Star
Hunt.
México
José Á. Muguerza: ..
I ,000,00 Edward Buckley &amp;
DIRECTOR:
.Maderas de todas clases á precios siempre cómo-f
eaorerfa
Gral.
del
Jorge B. ·Warden. ...
100,00
Co. (conducto P.
!Dr. Ramón E. ·Trevl~.o.
Estado
de
Coahuila
dos. Teléfono 574.
Comerciante y contratiata
Femando Ancira.. . ..
500.00
Milmo é Hijos
&amp;OIUNISTIUDOR G11RENT.lil: G. Schirmacher y
IOl.00 (conducto Gral.GeSuca) .......... .,
toda clase de inat.alaeion.,. de
aLRERTO PERE:i SIERllA.
rónimo T revillo) . .
2,000.00
Cla.. . . . . . . . . . . . ..
50 00 C I u b Internacional
Ramón
Corral,
Mél&lt;i
OFIC!'NA.•
Fabre Catier y Cia....
100.00
de San Antonio,
1,000.00
co. ldem . .' ... ...
25.00
Texas, (conducto
,-..¡o, del Pa~o Municipal. T. Lanzendorfer.. ...
Junta de Beneficen•
_,,_..,._ - - -~;,(.., Sud-oeste.
L. Caire y Cia.. . . . . ..
50.00
P. Milmo é Hilo,
3,000.00
1,000.00 cia de Saltillo. ldem
20.00 *Suca) .., ........ ,.
lclfcox 164.
Ap. Poatal 205. lza¡¡wrre y Cia.. . . . ..
le de Hidalgo n ~ 5 y 7
J
M.
S6nchez,
Chihrat National Bank
....... •"...neioa en eat.e perlodlco Joake Broa Co., San
huahua.
Id
.
.
.
..
.
500.00
Antonio, Te:,:......
200.00
Eagle PaH (conen It!:rlco.
T elégralóoa Federal.,.
Monterrey, N. L.
dueto P. Milmol6
1.:AND,-ila ele Publicidad S. A. C 1 u b Internacional
100.00 y Porfirio Dlaz Hijo
PlAZA ZARAGOZA 8, 6, 4. TELtfONO
547,
APARTADO 156.
de
San
Antonio,
H,joa
Suce.)
......
,
Cante 7.-Apartado 4.
500,00
Id .. . . ......... .
T
ex.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
,.
1.000.00
Mezican
Coal
&amp;
Co-1'.WOO. 1370.
Mbico, D. F
Part.io:ipamoe á noe¡,lr&amp; clientela que!ha •ido reformado compila•
Cla.Petrolera rAgui•
ke Co., Las Eape•
, r •~•* u:cluesn,e par• loe anua l¡¡nacio D6vila Flo•
mense.
l'sle Hotel está montado á la moderna.
la•, Máico. Id ....
3,000.00
1f1111 EURüPEOS
Mézi0&lt; B. &amp; G
rea...............
50.00
ranzaa (conducto
Be
hacen
oon
eepeglalidaci
en
la
"l()E'ISCREL, callo lL d• la lndtpH
Los
precios
son sumamente cómodos y se sirve i la carta.
The 9utta Percha-&amp;
50.00
P. Milmo é Hijoe
l'oto11ralla
N.. S. Apanado HB 7 oa P1ri■ ~ Priaciliano Elizondo ..,
500.00 Ruber Mlg. Co., N.
COCINA FRANCESA, AMERICANA Y ESP~OLA;
25.00
Suce.) .......... ..
, llalalle •• hlllieiW. H 11a R. N. Wataoo •.... .,
"BL BBLLf&gt; JIRTe."
York, (conducto aeLuia Lauro Gonz6Lorenzo Cantú, C. P.
-'E:1:00ll&amp;doe io¡leees, s11oa oorrient.e en toda la casa.
J, R, 8Al!IDOVAL,
fiorea Sanlord &amp; Co.
lez ............. ,.
5.00
Dtaz (conducto C.
Coar'\oa -alfombradoe, telfífonoe para el eervicio del Hotel Lm
B.
JnArez
38
Tel.
Hij
Mont.erre:,:
-400.00
250.00 S.A ......... . . .
DR. RAMON E. TREVINO. J. Cram y Cia.......
100.00 Holck &amp; C!a) . .. ,,.
eláomoa en todoe loe ooartoe. El mejor de Monterrey;
a11canal~eD SaltiUo, 1 •de Victoria No 1.
25.00
The
Hendrie
&amp;
BolCia.
Ferretera
de
Marln
Pella
......
,.
Calle de Dr, Mier ndm. 61.
CoMPAAfA E XPLCTADORA DE Ü01'ELE8
thoff Mfg. &amp; Supply
Monterrey tEI Bar
El Buen Tono, S. A
C-a ■ ,_ Je 7 A 6 a. m.
co ............. ,.
10.(0 ( conducto F.Armen•
ydeZ.63.p.m.
Co., Denver, Col.
~
Lan¡¡atroth Suca . . . . ..
200 00
dáiz Suce) ...... .,
1,000.00 Id .. .... . . .. . .. .
100.00
50 00 The Wiley &amp; Ruaaell
UO U UO UQ
A. Rodrlguez y Hno.,
l O00 Angel J. Odriozola .. .,
DR. M. LOZANO MEJIA.
TEL. 1317.
J. M. WOOU,
200
00
Mfg.
Co.,
Greenfi~ld,
Nl&gt;
1 D, B. MACMILLAII.
J.
E
Weimberger
....
,.
10.00
Gwdo
Moebiua
....
..
Ca-1• porticlllar ea 11 Hoopital Goo
M
Id
100 00 APRB
IZAJB BN 8 MBSBS,
úlea de 9 , u a. m. , des , 6 J). m. Te E.M. Villarreal ..... ,.
25.00 R. Uongueraa .... ..
50·00
ª""· · · · · · · · ·
·
El conocido y reputado Profesor
YfDIID 1~5
PLOMERIA V DRENAJE •
C. Holck &amp; Ca.. . . . ..
500.00 C Ir e u I o Mercantil
The Kilboume &amp; Ja•
de Música, Paac:ual Gana. da lec200.00 cobs Mfg. Co., CoMutualista ...... ,.
MACMILLAN Y CIA.
cionea , d omiciIio, d e- varios-in ...
DR. LORENZO SEPULVEDA A. Lechen &amp; Son Rol 00.00
Iurna,.
bu O Id . ...
h
'
d
d
pe
Co.,St.
Loui,,Mo
..
.,
200.00
Banco
Central
Me:ritrumentoa,
ac1en
o
apren
er
Plaza de Bolivar No. 36.
Se encargan de toda clase de instalaciones con prontitud y esmero.
T
MIg. Co·•
Therua:,:
P. Martfnez. . . . ..
50.00
cano (e o n dueto
·
di
hh
H - de Conaulta de 3 i 6 p. m. Fco.
20 00 guitarra, e a que ha ec o una
L.
Monterrey, N. L, Calle Hidalgo 54, SaJtiilo, Coah s ~ Calle de Hidalgo No 5,
uia RIos . . . . . . . . . . ..
5. 00 Banco Metcantil.. ., 3,000.00 Denver, Colorado._____
· _ especialidad, en ocho meaea. Pre•
J. M. Montemayor. . ..
l0.00 American Smelting
cioa m6dicos.
Ir. Ambrosio &lt;ilrd1 y García.
J. Rosenbaum Grain
&amp; R e fi nmg
· Co ... . ..
5,000.00 Total reunido hasta
Recibe 6rdene■: calle Diego
Colle y Pl1111 del Gral. Troviño N• 19,¼ Co., Fert Worth,Te:1:.,.
1.000.00 Co,nit6 de Auilioa
hoy
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.$
108,378.75
Montema:,or
número 20.
11_..do eo-Ita do 6, 8 1- m, y do•, Banco Nacional de
de Nuevo Laredo
• p. ..
Máico...... .... ....
5.000.00
(conducto Victo•
Suecrición levantada
uno ruuerra) ......
00
Or. R. e. BLLlf!tTT.
por el Banco Naciolng. Antonio MaBOO.
Calzada Progreso a&amp;
Te161• IH 11
Construcción y Reparación de toda clase de Maquinaria
Calle de BoUvar No. 10 na), Veracruz.... ...
2.100.00
draza, León, (con•
-HABLA INGLES Y ESPAROLSuacrición levantada
dueto E. de la
Agrlcola é Industrial, Vaciado de Fierro y Bronce en General.
TelMono 846, Monterrey, N. L .
por el Banco Nacio•
G arza &amp; CIa ) ......
20.00
T allerea y Oficina, Arteaga 170.
nal, Mazatlin ..... .,
1.250.00 Banco Mercantil de
DENTISTA
Monte rrey ........
2,000.00
DI'. M. Santa SepCilvellla. Suacrición levantada
Apartado 53. Monterrey, N. L. Méi&lt;ico. Teléfono 1410.
aaped&amp;lldatl'""en o.r.nu de:eteJy:traNJol ~de
por el Banco Nacio•
Baneo d e N • León .. ,.
2,000.00
nal, Durango... . . . ..
500.00 Patricio Milmó é HiSuacrición levantada
· S UCI. • • • • ••• 0
)08
1,000.00
Dro¡as y Productos Qulmicos.
Dr . . J • m - 8, Steele.
por
el
Banco
Nacio•
Clarke
&amp;
Courta,Gilecallata ,. ll ■ rl•ta.
Medicinas de Patente Legítimas.
nal, Matehuala .... ,.
511.00
veaton (conducto
ApltcacJb de Anteoj• c:iem.Ullicamente
Todos Artículos · del Ramo.
~ma•aa,..x.
'
Suacrición levantada
de P. Milmo é Hio.ne zuuu..-s,, ao.k Bldl'• llem.em::,, Kb.
Monterrey, N. L.
Surtido constantemente renovado.
por el
· Suca .•.•. • .• ,.
T Banco Nacio•
Joa
200.00
nal, orre6n ...... .,
1.000.00 Compallia Minera,
Las matriculas en este Establecimiento quedan abiertas desde
av ■ BLB■ fin.01 y corrientes, , preSuacrición
levantada
Fundidora
y
Afiloa
carros
eléctricos
p111n
en
frente
y
por
la
8'qllina
dt
e~
dfa 15 de A!fosto p~ra dar pri'!cipio 6 las clases el -1° de Sepclol may bajoe. Oficina de Embalsama•
por el Banco Nacionadora I Monte·
tiembre. La matr~cció? que se imparte en el Colegio ea la que
JDieato J Dirtccidn de Funerales.
.la "brica.
aal, San LuiaPoto,I,.
136.00
rrey 1 • • • • • • • • • • ,.
1,000.00
J. lf. CARR Y CO. Teléfono 685.
corr"!'ponde ~ la _Pnmana Ele?lental, Primaria Superior y Prepa
Suacrición levantada
Sara Milmo de ReeIIDDterrey, N. L. Calle nr, Mier 38,
ratona E_cles1aabca; d~ae de mgléa especial en todos loa cur808•
por el Banco Nacioder ............. ..
500.00
. Se admiten alumnos mtemoa, medio-internos y externos, para
nal, Orizaba..... ...
500.00 Val~ntfn E. Trevillo.,
200.00
informes m{ls detallados dirigirse al Rector del Establecimiento.
LAS PERSONÁS DE
Mohnoa de CilinUmparu1n. Federico Sianie¡¡a,
NOT A. Para favorecer _.t los pobres de la ciudad tenemos abierta un,
Interesa eabeT que la MAB1o1ou:aa Mu:rCANA haoo toda ol08e-dt
500 00
droa de Monterrey
cand-t...6la Chihuahua. . .... • .,
&amp;caela enteramente gratuita, pero las inscripciones en ella deben hacene
500
00
trabajos
en
málmol
de
cerrara,
monumentos,
lii¡,idlllf,
orooee,
estatoea
0a. de Tranvfaa. Luzy F - CdlubA Internacional
antes del dfa 1 ° de Septiembre.
S. A. .. ... . ..... ..
200·00 alares, on·b iertu pua moeblee, ete. eto,, precioe 111'8 cómodoe, desda
Motriz.
e ntorúo, Te:,:. . . ..
500.00 Rodollo J. Garcia .. ,
500.00 neeo pidan dibojoe y oreanoneatoo,
Umpuaa
IO 6 16 bujlaa, a F.R. Brown,Sao AnMaíz Hnos........ ,:
32 cta. cada UDa, por ¾ Doc:em tonio, Te:,:.. . . . . . . ..
100.00 Banco de Londrea y
1 31 c:entavoe cacla una.
Evariato Madero,PaMé&gt;:iCO,
·
M"'...:
300000
Roque Gana.--CALLR 16 DB MAYO N•~:r.s.
.,...e,o •• ,.
Por doc:enaa 6 30 centavoe cada iras • .. . . . . . . . . . . ..
1.000 00 Junta de Socorros de
ana.
Ernesto Madero. . . . ..
1.000.00 · Gómez Palacio ....
,.100.00
Por caja A26 centavOtl,cada una Teaorerla General
C. M. Broockman,
-+BANQUEROS.+CIA. de TRA.NVIAS, Lez 'r. de la Fed,ración. ... 30.000.00
Mwco, [conducOompran
:rnnd... letrMIOllff llleDODt • . • • llu ·
FUERZA MOTRIZ DE MON- A. Marquia y Cia.
to Sepólveda y
.
uvSMa r to4a■ . - . . d e ~
.
8itina! Eaquina Calles Dr. Mier y Zuazua. Teléfono i6i.
TERREY\
filadelfia, Pa. (co11A¡ui/ar) ....... . ..
157 00
A••.nADO aQ,
. . . , . . . _ •• r.
MONTERREY, N. L•

CONDICIONES;

un~.,.,

LIBft[TlS

MADERAS

1

GRAN DfPOSITO "fl CUARTfL."

E. H. Bothwell.

Juan f. Garza y Cía.

Plamm1 JDrmja

Monterrey, N. L

-

Gran Hotel y Restaurant Windsor.

tim
una
Fue
hor
r6n
Mu

"&gt;c:l
par
ciar
en 1

11

1

•c1
1 asº~

-------

__

era
Eat
aibl

f{,t,atoi Flatiqa.

•n

F,i.w

(

.

l'á

Todo pedido por pequello que sea recibirá Inmediata atenc:16n

•
/~

1

Gnn Almac~D de Abarrotes por Mayor y Menor.
Be solicitan órdenes por correo Y teléfono.

domina los esfuerzo• espasmódico
del tosetr, aliv~ Ja congHe,t.ión_ de dL
gargan s, ca1ma 1a m amac,6n
¡ 00 los tubos bronquiales 6 impide qu,
00· . la afección interese los pulmones
Hay machos suMtltutos é imi
200.00 ticlones. Ce,-;lórei;e &lt;'e qlle s,
obtiene el Pectoral de Cerez:
udel DR. AYER." (No contiern
OO alcohol ni veneno )
500

96 75

lturbíJe.'c;:t:fl!~'11.

· • 1
a UIIWJllll.

~==-======~~

Fundición Hidalgo, S. A.''

LAS FABRICAS ArOLO.

...,

Gran Almacén de Drogas.

COLfGIO SfM INARIO

!.;;;;;;;;=============;;.!I
LUTO.
A

Compre Ud. -

de

Patricio Milmo éRijos

•

•

Derby:,Lumber Company s. A.

Expendio d~ Maderas

to
en
en
tar
oc

e

qu
ció
ple
de
qu
10

ve
co
de
he
á

ti
de
co

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="399">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179647">
                <text>El Espectador : Edición de la tarde</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479008">
                <text>Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181209">
            <text>El Espectador : Edición de la tarde</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181211">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181212">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181213">
            <text>4407</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181214">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181215">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181216">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="181231">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822162&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181210">
              <text>El Espectador : Edición de la tarde, 1909, Año 13, No 4407, Septiembre 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181217">
              <text>Treviño, Ramón E., Director </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181218">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="181219">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="181220">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="181221">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181222">
              <text>Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181223">
              <text>[Editor no identificado]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181224">
              <text>Pérez Sierra, Alberto, Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181225">
              <text>1909-09-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181226">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181227">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181228">
              <text>2010887</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181229">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181230">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181232">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181233">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181234">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="8467">
      <name>Donativos</name>
    </tag>
    <tag tagId="17094">
      <name>Inundación de 1909</name>
    </tag>
    <tag tagId="17109">
      <name>Premio al valor y la magnanimidad</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
