https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/180/6989/Redencion._1903._No._9._Febrero._0002007419.ocr.pdf d6cb950d3941d9620357dd59c294db20 PDF Text Text EPOCA I~ Monterrey, Sábado 21 de Febrero 4e 1~03. Registrado como atfoulo de segunda clase. COND[CIONES REDEN0ION aparecerá diariamente· á ¡as lí p. m. excepto los lunes y siguientes á díM de la Pe.tria.-. Vale la subscripción mensual en esta ciudad, a domicilio 810 75 cente.vos. Un tnimestre dentro y fuera de la República, franco de porte, t3. OO. Para los voceadores, 100 ejemplares, tll.00 A los agentes foráneos s le_s a~onará _un 10 p g ::,e insertarán anunc10s ~ precios eonvenciona.les.,-Todo pago sera adelantado. N . ·•l Oficinas calle del 15 de :Mayo o. 1o~. A"f>IIUNIBTlíA.tiÓR, - • . Francisco P. Villarreal. · Tin ~ro grama de Gobierno Y las Críticas de "El Espectador" Tiempo era ya de que los defenso res del p,irtido reyista, entraran de lleno á la lucha que se inicia para las próximas elecciones de Gobernador die este Estado. Tiempo era ya de qne, como lo hacen, desahogaran toda la rabia de su 1mpotencia, tomando como asunto el programa de góbiern0 que según ellos nadie ha firmado y que íntegro publica "El Espectador" comentándolo á su manera. Que alude a nosotros por aquello de oposisioni,;tas y de "pt-queños periódicos,'' eso es seguro; que se refiere á "La Defensa," por lo de ''antigua procedencia." eso es ind1,dable¡ y agrei'ª "El Espectador" que no desciende á personalidades; que aquel programa se ha impreso para c.¡ue lo firmen ios NUM f 9 que gustén¡ que alguien de los que fuero!l ,go_~rnantt¡s y q4e. simpatizan con nue11tra causa, han dejado triste memoria de ~us administracion.:s y encomia hasta la exageración la era admilii&tr,itiva de Don Bernardo, sacando á colación aquella célebre frase que en el Teatro Juárez le dirigió el Sr Presidente de la República: "General R.ey.¡s, así se gobierna." Todas las artimañas de que se valga el partido reyista para salvar á su candidato de una segura derr ta, sabemos q•Je sen imí.tiles, como lo saben ,,l,s"nlt,ic,NJS-yanw.l-r M')""<--O'i'l1'Cf"1 o-~a rJe- también el pueblo de Nuevo León, el pueblo que no está ligado por tenebroeos ~contecimientos ni por favores, con el Sr, General Bernardo Reyes. Critica "El Espectador'' es~ progra· ma que en efecto ha circu\adg; pero olvida citar todas las ramificaciones del nombrado "Olub Unión y Progreso" presidido por los Alcaldes qae en varios pneblos del Estado. por mandato forzoso, ha or¡;rani,ado manifestaciones y recogido firmas hasta de personas que nos consta que no saben fir mar; olvida la amenaza que alguien ha hechq á los alumnos del Colegio Civil para protestar contra los acontecimien · tos de Lináre~; olvida el escándalo que hace pocas noches recorrió las calles de Monterrey buscando la perdida popularidad del General Reyes, y 01vida en fin las amenazas que algunos directores de obras y personas adictas, han hecho a muchos operarios con quita¡les el pan que ~anan para sus hij:is .i;ino concurren á tomar parte en la maÍiifestación reyista que para el Domingo próximo se prepara en el Teatro Ju:!.rez.'' �• RE.DENCION. REDENCION • y ilh General ;am•ritado. rot1,1t'idamentt •~quivocado el . ?iario rioyi,\a, el! todo Lo que. asienta •tn su artículo á que ndii réfenmos, y io:& P.(>plllar desmentir! tomo nosotros tales ve.rsionPs encaminadas á salvar de entre el océano que comienza á encresparse ;¡1 náufrago que lucha .. contra !as ola~ di::l. desprestigio. No muy tarde vendrá el convencimieñto, y entonces ~¡ ".encid,;i ocultar:i sú vergüenzá entre las sombras, y cb~ esti_... ·'ti-ia~'nt;s' prué~as : 111ientra8 el ve[!fedor .l~fir~ s.is lau!~S p'pulari<;lacl,b.lsi~:eLS~.: ,Grál. ~yes, laJuz d~J :~<>I de las ,hbert;¡des .. critica" El Espectador la forma y la Ya dec1d1rá esta lucha el denodado escen'cia d~ •prl:t¡rámá':tn cuestióh; y ,pueblo de Nuevo León. parangoña lo,' 9ue dl~t~: ~~tre e~tribir I; AURELIANO RAMOS un programa ¡r¡c:ipaz·d~ fottiphr,'~., _ _..__ , • gún ~I y en~-1-ahdecer' ,~·u~ . Esti:id~ (:~" ; . , , . , mo dttql\e lo ha eng'r:lndect~~ el s.· . General Reye~. ' '' . . , , • . Toda~ las armas. mén_os, la mfapua, · N O Puede ser el Candidato son aceptables en·una luclia comb la del Pueblo en las Próximas Elecque hoy princip¡a; todas; h 1sta lag~ue cio~es de Gobernad<?r Co~stiemplea "lll Espectador,! la. aduhmón, •tuc10nal. El Pueblo hene obliga· y cuantas otras no puedan calificar~-ll eión de voiar'. Hav que co11vencf'1"8C; cole¡a. Cuanel G~I-R· •i ·· · · ~ • nc · · Desde que ra ey1111 ocupa 1a. ~r1tll duerenc1a ex1$te ent.re . ~. ttem,, ·({ºe.¡ ,mer1t~iltll'i•wwi1;.dt>l_li)11t~do "de_ ~t~.-- •• .,_, ~-~.m.,.-t:lt¡iR:-noumoi-: vtfanm~ ·!·ha.ce mái dé ti-- áñóit, no esistii- entre· rencia del momento en que el Prlhier uo80tros !ll sufl"ágio 1nm1,liel!ea..li§ la liberMagi$trado de la N aci6n pronunció tad de imprenta, no ha.y quien. ~anifieste en el Teatro Juárez aquella~ celebres en público ~us ideas; se uos olvido el de_r~"G 1 :Re , b' cho de reuntónpara tratar a,rnnto11 poht,; frases: ener.1 yes. ain se go ier- cqir en fin todas las libertades qui,nos die. na," al momento, en _que, el mis~o ron' nuestros padre!! y qué consagrar~n en Kagi■ trado, comprendiendo la amln80 Código Político de 1857, desaparemeron c16n incalificable del Gral. Reyes, le entre nosotro11. . hizo presentar su renuncia del MinisBastante conomda es la PM8o_nalldad · e á d'f. · del Gral. Reyes como hombre público, pate~io de la Guerra! , ~u nta , 1 erencia raque nuestro pueblo vea la lmprescindielltste entre el semb,ante altivo Y la ble necesidad de fijarse en un Neolones, mirada de á.¡uila que lleva:;a el Sr. honrado, patriota y liberal q11e sepa ;ª~General cuando fué ·,: encargarse del petar la ley, y que obre dentro de lo■ hm1M inisterio y el semblante y la mirada tea qu ella le m,uc,.. . . ' , d ,d . · Y a hemos demostrado hasta la ev1denc1a que no1 mostro cuan o ca1 o y sin en nuestros números anteriores que el prestigio volvió á refugiar1e en el Gral, Reyes no puede ser Gobernador dsl Estado de Nuevo León, Estado por prohibírselo terminantemente Pasamos por alto lo que asegura ''l•I el artícnlo_Sl de nuestra 0onstituc1ó~ Lolllspectador'' de que otras Administra- cal, ea .~emr, por_ no l_l~~ar los reqmsitos . . . • que ex1.1e esa disposic1on de la ley para c10nes han de1ado aqu( tnste '?emona, SPr Gobtrnador. En con~ecuencia todas y nos concretamos á desmentir la V<'l' esas manifestaciones ele adhesi6n q11e han sión de que no se han ''podido conse becbo. y bagan Rus amigos.-decimos ~us guir" firmas para el "seductor prQgr;i- amigos po1q11e el pueblo ya ha m:.~nf~s!ª: ma de gobierno" y de que hayamos ya do claramente su opinión,,-re~ultaran m~ti · · G b d . les, porque su candidato no entra en el car eleg1clo candidato para o erna 01 tabón de la Ley ni tln la opini<Íu popular. dtil Estado de Nuevo León. Pobre No olvidemo~: pneblo Neoleones, los colega! Promete no ocuparse de per- cruentos sacrificios que hicieron nu .?stros sonalidades y ataca á dos que asegura antepasa<los por legarnos patmt y J1be:rtad. son auestros candidatos: un conocido Recordemos Jos motivos que tuvieron abóg,Wo aquel. puñado de valientes que rennidos el 1° de Marzo de 1854 en si pueblo de Ayn · l11bl. tia, proc:11m11ron el plan del mismo nombre. Recordemos tambien Jae ligaciones que n?s imp11sim08 p0r medio de nuestros representantes de)857 anta 111 nación mexicana y an•e el mundo eíT!lizado todo. Recordemo• por último que· la ■obera.nía nacion1>l reeide •11 el pllJ,!)>l~, que todo poder pii.blico dimana dei'pneblo y ■ e iD1titnye para en )enefleio, , Somo■ libres. D1bemo1 ejercitar n11eatro1 derechos y debemos eamplir cqn uuestraa o b l i a a o i o n e 1 . Es un derecbo p1ua no■otro■ Totar en la■ eleccio ne■ pepulares, M1gu11 lo previe1;1e el artícn lo 35 de. N•e~tra Oarta ,Fudamerltal, y al miamo tiempo el a.rt. 36 0011 impone• esa obligación. A cumplir pnea, con nuestro •deber. Jln laa proxím11s elecciones de Gobernador ,debemos acercarnos iodo mundo á Jo■ comicios y elejir )a persona qae queramos rija nuestros destinos en el próximo cnatrinio la d:: .a 'E· r GRAL REY Es.· ' con ■titucional. Cese ya eea apatf que tenemos por loa asuntos políticos. El bombre ha. nacido para la lucb11; pero á la Jucba material ha sucedido la lucha del talento; á la lucha de la fuerza ha sucedido la lucha de la inteligencia. Por esta se fijan y perfeciooan lo• destinos de la humanidad; ee consignan su• ■amos principios; se rompe lll cetro d~ la º.llrl'.f!\óu y de la ii¡iuiiticia; se alc■nza per:~tíia la libe~. . nchrmo¡' con la eapada del talento y la '· ust\~ia · ,eremos inve11.cibles.- ..... l t . ADOLFO VILLARREAL. UNA PRlIEBA MAS EN CONTRA DB LA . Candidatura Reyista Hasta el fastidio se ha demostr,do que el Sr. Gral. Reyes no puede ser Gobernador en el próximo período constitucional, por no rtunir los re4uisitog todos que para tal car¡o s<·ñala el Art. 81 rdormado y sin reformar, de la CoMtitución del Estado; a~i COP mo también hemos d,-mo~tra<lo que no pudo ser constitucionalmente Gobernador <lur;ante el ti,-mpo que desempeñó la cartera de Guerrn, ni re cibirse del propio cargo d,-Fpués de su int~mpestiva separación del Ministerio qu11 ocupó. A hora pretendemo~ justi flcar que no puede ser electo Gobernador el propio Sr. Gral. Reyes para el próximo período, porque as! lo reclaNa la tranquilidad y buen nombre 1 del Estado, así comr, por la µerfecta harmonía q1,e siempre he habido entre él y la política dd centro, Si por una de~gracia que con verdad l.i:mentaría mos, res u Ita ra electo Go, bernador del Estado el Sr. Gral. Reyes, se interrumpiría el prefecto acuer, do que siempre ha h::ibido entre este ; Estado y el centro porque es de to. dos bien sabido que el Sr. Gral. Reyes siempre estuvo incómodo en el Ga binete y creció la incomodidad hasta el punto de verse obligado á renun. ciar el delicado puesto que por altrún tifmpo esiuyo desemptl!ando. KI resultado de tal incomodida<i s• atribuye a que se le vió envuelto en cierta hoja periodística que rechctaba su hijo el Lic. Rodolfp Reyes: ' nos referimos a la Protesta. en la que segó11 la prensa de . la capital pretendía el Sr. Gral Reyes hach política en contra d~I Sr. Lic. Limantour Ministro de , Hacienda, para facilitarse Pl camino q. u.e. .lo . conducirla á· l.a. meta de sus do.. rad:ás aspira_ciones. D é ser cierto eso, a parece bien cl11 ro qlie no estaba qe acuerdo con el Sr. ~1c, l.ímautour y por "CO'l'fSecuui.'-' cía QOn los dtmás Ministros qµe sigy1;n su misma política Y con los ;imigo!I y psrtidarios de aquel que por eierto son muy numerosos y muchos de ellos ocupan altos puestos en la política del Sr. Gral. Diaz. Tambiéa por ·10 dicho parece que no estarían de atuerclo con el primer Magistrado do lá Nación porque sÍfndo como; es amat1te de conservar en ■ u Gabinete una perfecta armonía. como es na tura! ho podra .nunca estar de acuerdo con quien pretenda i•1trod ucir discordias en su Gabinete. No~otros deducimos tal desacuerdo del Sr. Gral. Reyes <'0n la política del centro, del texto de su renuncia como Ministro de la Guerra, p,,és él mismo dice en la citarla ren11nci:1 ¡,ublicada en el periódico Oficial del Estado con feha 26 de Diciembre último que: "habiéndose, por diversos motivos. tomado su nombre para procurar discordias en la sana políttca del GoLierno" se verá en el caso de renunciar su pue~to; y como efectivamente renunció aparece <·laro que no puclo caminar con la políuca del Gabinete, que es l& del Sr. Gral Díaz. Resultado: q11e ~i el Sr. Gral. Re. 1 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Redención Description An account of the resource Diario político crítico y Anti- Reyista, liberal y de combate publicada en Nuevo León a finales de siglo XIX. Editado por Benito González y Juan García Guajardo. Contiene críticas al gobierno de Bernardo Reyes. Contiene información política, candidaturas, propaganda, noticias locales y nacionales. Tuvo corta duración. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Redención : Diario Anti-reyista, liberal y de combate Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Primera Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752787&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Redención : Diario Anti-reyista, liberal y de combate, 1903, Primera Época, No 9, Febrero 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource González, Benito, Editor y Director Subject The topic of the resource Tipografía Redención Reyes, Bernardo, 1850-1913 Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Diario político crítico y Anti- Reyista, liberal y de combate publicada en Nuevo León a finales de siglo XIX. Editado por Benito González y Juan García Guajardo. Contiene críticas al gobierno de Bernardo Reyes. Contiene información política, candidaturas, propaganda, noticias locales y nacionales. Tuvo corta duración. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Redención Contributor An entity responsible for making contributions to the resource García Guajardo, Juan, Responsable por lo no firmado Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1903-02-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007419 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Alumnos Colegio Civil Gobernador Nuevo León Partido Reyista Pueblo