<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7019" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7019?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T15:56:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5357">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/171/7019/Luz_La._1873._Vol._1_No._21._Julio._0002008129.ocr.pdf</src>
      <authentication>2132ab6b79e56687ed6b811d6c43641a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="192514">
                  <text>•

-,

......

, :'
d •

!fo .

-

•
¡ •

Jrt n +,

.. 1

'

•

~

1'l"

•

, 'I e
;,J i' ~ tf

'

PE.RIODICO RELIGIOSO_
.·. DE LITERATURA, CIE.NCIAS~
.
( !

i

·MiJ3 íJ aTil!lll!l~©~"

.

~-

- - " " ' " " " " " ' " • -G&gt; r-c.PW .
'

.. ,

c,.tó.

'1

· CONDICIONES.
0

IV v. 18•
t

,1, •

ta~! L

1,
'

t

J

••

.ll
'·

.. dlco- se pobttcnrA )oR dia! t. 10,: '.!O ,le cae.la mes . y vi"it11'&amp; ia rerlscdffl1 de los que nc pten el cambio
,
.
~1t:r:r~ºde
1111scricioo tD de
'reales l&gt;Or tñe8 para los 8U3Critore1, de est~ ciodid, ydos ymedio para lus de fuera, franco ele p~rte.
0

d ,18

DÍlmero,
,uolto, valeo."diez '"º'""~. . " . 1 1 d D JI d ú •2 1 t . 12 calle de O..
Loa pqalos doode Pe reciben s11~criciones aod }03 eigoieot!s:. el despacho . de la "lmpreob reJ1g1osa e¡to en a p aza o ego a o n m, , ; a as1 num.
ampo, y !a oúm 22 calle dtl Teutl'o.

,

EDITOR.I AL.

nocer en este momeo to solemne.
lUj11ntrae que va.n agitiindose tantos puioee"
·mala ■ ~acudiendo por todJls partes el
Re.com'endnrrios mocho l ria2ftros lrctoree la siguieo.YÚ.R:....JCa:&gt;.
t'3 cn,t.t qu~ ·&amp;t'Bba de ver 111 luz pUblica en .los l!:11!a•lf)E- principio de la autoridad y amenazando á la,
.Uuidoa·y cuya truduccion debt'm1J:J ul f.&amp;vor de 1u1 11.migo. sociedades tempor•hs. as! como a la I¡;lesia~
nueelro primer deber es recordaros aqufllo1
sentimientos de amor, de respeto y obedien• ·
llrrt. · 1 Sao Secondino y Rnn Em.rdo •~·
Carta pastorn) del Arzobispo y Obispos ci• que t¿dos hemos' de profesar a. .AQCEL á
p :xposi ci~n rh;'l E.nnti:iimo en la Out~dra1 de.1a Provincitl de Nut&gt;va Orleans, que
&lt;;nien Jesocristo ha. eshbleoido eri la tierra
l'" t,d~ el dial •
.
, 9oogrf'gadcs eo C1&gt;nci io, dirigen a ~u Cltl'O
lf.lére. 2 LA V1ºITAt:I •N O"&amp; Nuxc.T&amp;&gt;,:SE:1101u.ASTA. ,
..
por sn Vioario y r~preseotante, a AQUEL qo•
·:Y ft el e~ u1.ooe¡¡.tno
,.
. J.,n,c, y ¡;an Ofoo 11b.
os , 1fuod·amen lo d, 1 edificio, el centro de ls
T
3 San Jrencó d,ilc. mr., S•o Heliodoro y Sao
unidad, el oráculo vivo dei Espirito santo, lll
• ,..,fi&amp;tcfm
Q&lt;,an¡oo,, f:hmnm,s, s!etapte ·t•,rn,nlG y ardiendo · -gae
Vieto.
,
L
tlespida sobre el m1111do 'e11tero la laz y il ca- •
&lt;iaoo nrzobi,po.
Ant~~ qt¡e teripinemos los lrab,jos-de·estQ
lor de 1~ verdad.
·. ra!\ t 1d&amp; en ea1fura
, 1 á No•srn&lt;
que
en,
•
M,fo.
• Coo&lt;-il'o
•
• • por t•rcnB
., • wz ~•l~hr•rnpe
.,
Si la Igle•¡a•de· los Estados-Unidos .lla te.
81.ñoa~ 1181, RErcoTO, . ..1acioo pbr to~o ~ e&amp;fl\ Prov-11?c111. eolec1a.~ 11ca de N 1evn Orl~Rne.
oido
en poc'Ós Uios nn aumeato tao pfodigii&gt;•
dia y ejercicio por la torde.
con! rme al tlsrlritn de lis ••gr~do3;cánoneR,
Q•u Migoolde
nó q11,remos enparnrnos sin bQbsroa
k~cho SD, lo debe P.tincipalmenle al celo inalterable
5 Sta. F 1·¡omen.11 v··,,g
· •1 y ...
·
111111.
.
oir •l11noeR p•l,brasdeexhortacion,qnesieo- y sin limites .que SUB Ob'iapos, ses saoerdobes
S t
•• "·
.
. . d oos·e¡···a
1r1g1 as.en comnn, por todoo los .qllé y BUS fieles se han -gloriado de prof,sar ¡,ara
8
&amp;señ,nz~
ele
1
doctrina
cri&amp;li•l'ios
b"
colocado ldn c-.bez• de las dilorenteii con la aonta Iglesia Ilomano; madre y rua~s- ·
•
.
1 8 I ;l, si•a del Sar uTto, d;l d"
~a en a "'
.. .!
t
1óoem de e,ta Pro.,io ci ,, tencr,ía rnas foat• t (a,q11,Jod as los otras lgleaias; asi ·como par,..
1
Roble y deb Purlsima,_a· coa ro za y aotorid•d,
prodaoi tao sobre vosotrbe •l.Sumo Ponl!lice que, en nombre deJesii·.
de la tarde.
on• imrresion mBS eftcáz y-oardnral,l•.
cristo, ea el P.stor supremo del rebaño enteg .L• r,.c,..., SA11ann• Carno, Aao RóM'ay joeto ea &lt;JITt! os hil1?amos oir noestrau ro, Ootieéry:.d pnes," 111n7 queridos "bet111.'\o
llllll.
· muloob., 8~• 'fraoquilioo 1 Sta. Gudelova paternales voces, puesto qne p•ra bien de
uos; elle &amp;mot in,fol.ible.¡1 la silla iodefaoli•
•irgen mra.
vnsotro• DOS hemos re~oido. N aesfo1s de- blo é i"f.Jib!e de Sao Pedro, .y- al' Ponttlio~
Celebrácioa del .Conru, de lo llerm10. liher.cionPR 11 tu' .q,,9 h~bi~q¡cs convocado que Dial! hll coloo...do. sobre el!~
•
... i
dad de I• Vela per¡ •••• en l• lg\e,ia por• •lgnnnR eocerdol~e cll!osn• q,10 trab,j 10 ron· También creeziamos faltará un deber may
r"quial, cJn_misa, eermoo Yproceswo•
oosotroA en el &amp;Rgrado miniRterirt, no tieti en
s•grado, si en e~t~ rlli: no protestáramos, eu,
7 S•o Fermin ob. mr, ySao G~i!ebaldo ob otro·fin sioo v;,estro interés espiritu•I; y il
nombre de ·to,Jos ,los ., católiooe qae. fórmoo.
s San ProC&lt;&gt;?io y ••• compaliorDB mra., Y rir otivo de ]Ali. deci.iones qne hemos tomado,
mipstra grey contra los ultroges imploe y los
Santa T¡abe1 rei•• de Poriugol.
loé para nsednrar vi¡estra santifioaciou, y a
espoliaciones ancr!l•g~a á que está espnesto
[Expo,icion del B.utí,í,no por todo el día ·partar-todos J'..s obefáaulos qoe se oponen' a
el aogusto vener~do Pontifica, tan benigno·~
eu la Parroquia dd Ssgrario]
,uesira s•lncion ete~na, g·ub es el fin su pre·
llí6rc. 9. San Efren diác: YS•:• Ciri~o ob. Ym,. ·
mo de h divina mision gae de,emp.tiiamos tan amante, tan generoso, y al mismo tiempo
111n.
tan' firine, tan noble "'J tan grande; á qnien
10 &amp;nta,Felicila', m uet.ebi¡ooy 8111 Lee,¡. entre vosotros,
Di;is, en es.los di!!., tan d_illoeles, ha escogido
eia mirtire&amp;.
•
·
d
·
Es c1erb que 11un no -~ emos haceros caen sn misericordi11 para gobernar tan santa
.nacer )os decretó&amp; que bem'ns dado; por que
y gloriosamente sa Iglesia.
1egoa laa presoripcionea de la Iglesia, oo poe- Por lo demas, cualesquiera _gne sean las
.
.
den ser promulgados sino despues de haber- persecuciones que Dios en sus designios ·adoFases de la bina, ,
los sancionado Aquel á quien Jesucristo dijo rabies tenga reservadas tetnporalinente para
..
.
..
· · .
· en la persona· de Pedro: "Ap'ncíenta mi · su Iglesia, lo sabeia mny bien gne niognna
Dia 2 Owio CTtC1eote l 1,, cuatro y i7 ■110I01 de
•
•
• ,
r
b
d ·
d
·
i. ta de
corderos, apacienta .11111 ovf1u' Pero hay uerza amana poe e ¡amas e&amp;poJsrli. de 111
■fo embargo ciert.aa nrdadea y _deberea qne aotoridad espirilnal que J811ncristo Je ha conDia' 9• Lllii&amp; I III doee de la 1oc~e.
1101 cr■eJIIOI eo11 l• oblisaeio11 do daro1 á eo- oedido, pro111tt'.éa~~le que lellt&gt;uerl11 del in•

.

·-·

,¿.

y

'ª

•

•

:r

1

I

�..

• ,!

•

•

~

•

la pena de de;obedienoia grave y -~rimfoal á
lae leye■ formatee y po&amp;itivae do la Ig!eaia,
$eoeia que apartare■ do oaaa eociad•deB, que
faadadaa en el materialismo, 10bre el raciona·
li~mo y aobre uu11 reli¡;ioo porameo~ 11at11ral, oousiJerau oom &gt; iw:ie1h, ~ ioúlil, ltl re.
vel•cion que Dio&amp; UOII ha comubioado.
H~bei 3 de cst.r ~oterameoto eeparad.&gt;a de
eaa, eociedadei qae &amp;ieDtan por principio
el preieudiJo dareebo qll d teo dria cad, borobre de lorm11rse 11 t-Í propio &amp;Q relij:i.oo, eeg,uo
eaa puiooea ó ~11 oap1icho,, de. aQCmodul•
taus gustos y ii sus ioolio. aciooea, v de arre·
ffhl&amp;:7\~&amp;lá.o eiampre ngit11do~ por
,,.
llftl't'
lre"..ro"ro:
gl ,rl• por d , oirl&lt;¡ mí á SJ. Ql.lldida '/1 á, áu. ta.
.,_.:.!,:~Ll!.1~lftrto y ,eleiJ.iao dtlas pa• maiio; oomo si cl·horubro podi~raalgoo~ vez
111 8
~ ~ ~ \ Í v o noiutros, qneriloa hsr- teucr d d"rech o ,la no tomar en coenl• 1,,
•

tierno nono• prev!le~eráo oontra ella: qae el
somo P~otífiee se encuentre po las oat,oom•
bes, 6 bien eo el Vatiomoo, ea siempre el doo.
tor supremo, el gui~ ia!.lible de 1111·1l11111 en
el oawioo dd la .dvacion.
l'uraevo1rad, pues, qoerid?s harm 11101 ou, ~·,ata huruill• y eaut11 obedieuJi~
qfl'• qeltei,~1 a eoeeii 1 ~u do I I Iglaeia de
f Jeancrilta;, deji\&gt;doos aiempré dirigir por ell•,
~ IJIO teaiah ,ellrl\~i,roe oomo aquellos qud 'no
• . qaerit,ll~to111lr oooe,j J siuo de. aa débil y
· · lhc ·~a, 88 d,j ,ia lleoar ue todo vieu•

Ique h•lérnoelaa ~oa noa cine de holllbrea
que, eea onal {Qere e11 opioioo; d•a praebu
oo· eqo¡vo1u1 da so ain9eriuad. Uno da ellos
llena de asombro a lds Stií.&gt;res capiblieta ,
8
m_iembroe d• la j~.Jt&lt;l parroq 11 i~I de eu lgle•iu, h1ciéo:lohH advertir q110 debian retirar
!oda iolerveuciop eo 111 miui.terio y dejar
de mol8'larb con aoa dadivas; q11e de lo
uoolrario re,ignarfa ao oficio para ir adonde
[e1] pudiera sa~uir con entera libertad el im•
pulso de ~a eoocieooi,.

'º

imprudeotae, peco ílaalr11doe, ó qoo no lieoeu
baslaole 6rmez• en la íé y ~a l, praclica_ de
. )a relig,ioo. Q 1eremcs hablar ·de las tnciedadea cuyo csffritu y Lo son iucompatibles
ooo la eoati1 ,uz_¡ de h I,;hsia,

-===============

E'·XTER·IOR,c

3

t

'ºª ri,;,,e c~udel•r•J&amp;, lo qn~ ~ta ou novedad

1

0

·

A. G.

NU!ll!I

r

b11ll.t1•ld

d, 111z, le11t 1Uod. Ta ta¡;cratJZl

Ül·

•adaa.,
No• ha.u dado algunol delalleo ho autenli001 tomo ed16,•a,,t.. tt 1u1hre el mo Ju cJu q ,e l}
Sauto P•dro c,·leuro el a,c,ilid, de I&gt;

Mi••·

· "De•~o el pdme~ dr• de su po1otificod,,, Pio IX
rceol,jó .que cad• di• aeltbr.i-i• mis• i1 las siete

•

y mt&gt;dhl'o presencia de llhl S t ñ1r~11 de au cort1• 1
1ai,1iJ,, ds do, t•~•ll•o•• priv.doo y de on ·nyndaut,J pal'! icn lar1 e;nl1,1 copilla q lle J¡¡ sul,re una fl ~ I 1

ds I•• d• la O!irt,, tq·,e uu

do

los ca ,ellanP,

ptiYaJot di ria d , s;,11ee u a ·m:a, de RC Jion

•

(lu

graci•• • ta qoe ••i•&lt;iria el P,m íiico. rl•I• ••·
reg'o inaog•trado.l1¡ce veiule y sei, aúo; ,ae oh•
rerva to~ .. ia,

Pio ,x bace,dos

, .
preJ"r■ rio,ee

por• lami;a:la nn.

terior eo 10 Orator·a pdva4e, do11da luoe larg
med 1tJaion, y la otra Íllmlf.tameute ante~ &lt;lti

1

J)elelirar, eo la cspi:la Joada 101 c,petlao•• Ctperan sa venida.
8J wid.l, oi ca larga oi corla, ainn g::ave y!•••oroaa, p:iucipJ!~Llo eo loa Jo.t Mt'm:t11tu11, du-

1

raul, loo csalcil el recogi1Bie11to d,1 P,paraueolra
eriJcateweuto.ea -.,licitud ror tod• la Igleai•.
A: las oraciones dioriae del Rito,!, el ,fiado,
por dovocioo p'arlicular, uua culecta qao \'&amp;ri ..
coma 1iig11e.

El dWDin¡q' "¡,~r I• I~leai, tfair~raal.'' ut1

t
•'

santas de fina 11,eciooe11, , ¡

.

· y voh í •l\lh ;\ la &amp;eih. d., la éieneh dice l/Uoiverr-•

..

#

agrad.ar ii 1111Pt1t r,,'i lt:(t ,ns_. r16 lifodo1.:d .:.lguda l;,e,accioue!'.l c,&gt;n 'l i~ t.:ut,.. tru V,!oer ... du )
moy 111HJ ,, P ,,ulifi,o R y ..ulifi ,a •• viJ• pd•

'b •

1, mH

qrio I I I'. :0::rl'clii :i,,1e nomero:1 1 no eoncu~IIO ut·1,o· dL
humbre 1p1e h 1n perNguidu l■ ult, lo• ~ecllu iu .. -~r111ndu 1Jrg,1m"1 t J, (ll'imero iiObte el BOJ; 1obre el lof,

DH

¡

•

E,!tte fe, en

Del di•iio dJFl .. renci•. ¡,¡,, inefo, Je la, f. t ..1i11uo•, l q,,¡ ... ,,~• no re~pomJe mas que con '"" 4\Uh.'OC zaz n rn h.1 d.cb' qrre º" 11 pro~i~dad dd P,
nieblaa q•rn t,;1.hrcn 1,, S 1f\.li)I, y nii Putra.• luit fi ·- palw.br1ts de ~n divino mJUlro:
~L-c~bi. lh1\.,ló de trdos l,t8 f¿n()mPD08 i:olarel4. de t01
1
elcmer.tl9
de q 1e 8318 as.lfo ee co·upom•, cld 11111 p,atub •
lea opri111iJo-c au tollua par\ •t1, fij,.11 inces ~ntemf'tJ•
' .P4;:rdOnale1,1 S~fior.''
1, d~ f!o infi 1~ncia bt-néffe,a rn tc,Jo et inundo. Rearanc
a
te 10a , j 1~ s11l&gt;rc lat1 ~nmbns tlúl V.¡ticA1ao, to •
. lnM. P.
daTia

a•¡

ir

Yor.l:: Ftmaon, my117, ';3.

La misa 1101 Sanfa l'llélre,

1

•iá,lico re1i,ti6 oou eoergia, y oo cediendo
¡¡i unasolll polgad!i de Larieno, púhlic6 u
correspoodeocfa oou el \Jbispo. El día en
qaa
·el ob.spo·de
Peosilvaoi~
q&lt;iiao
condenar
. "
. .
.
.
•
a o,ro m1nl&gt;!tro,
s1em¡,re
por
el
mismo
.
. .
. . .mol~o
de la coof, .s100,
. el m1n1,~ro meD01ooado soa·
.
_luvo su op1a10~, il rnó •s11. cansa, y p11bhcó
l•mb'.en_ea oorrd3po~dea011. En fio, d~r•D•
L• 1, ultuo, CO[!Venc1on geueral de ~a misma
lgle~i&amp; epi~c~p•I, ooando H tr1t6 la·óoeetion
de. la preseao1a real ,;le ~uestro Señor ba¡o
las lorm11 del páll Ydel v1110 en el actameato del al'"r, uoo de los que · se hallaban pre•
~eo~ea se levantó cou el opjeto -de i!etender

•

_Tradacido por d Presbíteto

¡

lamente reprueb~ el abuso que se hace Y lo W•shiogbo, G ele Fol:¡r •ro 1873.-Señor
Íals11 direccioo que se la dff.
EJitor del Hera:d de Nueva Y,nl.:.
· No podemos pues lraoer otra cosa &amp;ioo a. R,cieules aooot~cimiealos, acaecidos 80 ¡,
!abar eeas asooiacióaos _quo tiaoeo por fiu un l cld13
. e~1s00
, pa I, h au 11 un ado l"ertem
...
en Ie
I
obieto
de
boneliceori
do
aslstencia
y
de
n
•
d
,
¡·
b
d
¡
I
•
, la at,nc1ou e1 µu o 1co so re eI oso • • coa•
1 . ·
siendo
que
esos
ob¡'
e'os
.. ., d 6 1•¡eg 1¡·J
d
ProleQ~ioo mota•.
"' •1euon y ao bre ~B 1aga11;1.a
t a , eo
10D bu011os y para hacer.~ oií,tiaooe nC1 pi• i llot~ grado, c¡ne ,eria'ona loonn el d, j ,rlo
!leo otra cosa sino que ee110 santificada&amp; con en el olvido. L~ Mnfll8ioo, tal f9 la materia
ooas miras sob·reoatarales. lilas es evidenl&amp; de todas las coover~aeione., 80 las oficinas
qae oiog110 cató:ico puede aprobar y 11011 me- ~uh! e ,8, en , ¡ ooruercin y eu loe ealool!B de la
n_o~ abrazar aquel! 1J1 soúedades ouJO~ prio.- ¡jta sociedüd. Los movimienlod de los rimp1oe, eaplri111 6 fin aoo iacompaübles 00 o !ali.Lna aon ,.!i~otes, deei.liuus y . se maoila doctrina oalóliaa.Jfiestao abiertamente, sin temer l \ critica dll
feoeis p11es 111,y amados btrmanos, bajo/:\ prensa¡¡¡ 1~ ~úl&gt;lioa malQdicencia; le11emo¡i

1

4,

Otro ed(fio&amp; ono de 101 mAB snntnosos alto.
res qne •e poad•n -encontrar en los Es~do1CJoíJo; y eo c• , linier, otra pnrle, ¡do adoro a

. :El eerlriln de nsoéiaeion ee •i~ daaa ooa
C O n fe s i O n ll u r ,i O µ l' ar
ana pluma; pues trab ,j10 sin deso~nzi&gt; Y e&amp;coS&amp; e:relento en ol eonfor¡ne á h n.tura!ez,
liÍn gl\n&gt;odoterreno di•riamente. H"' llega·
dll ho:nbr9' y a IM necc~idades de 1~ h,mnni.
• • L"
ilp la b.n• en c¡ue 1B uooe ,neoasario limpiar
d&amp;d, por e,ol• l¡¡ldaii, !t•jos de combatirlo, lo
lg !ula iE pl$to·p a1,
las ao tir11 rr,,s y ubrir t ,,njos para.examinar lo
ha Inorecillo ~iempro y ha ¡iroouruclo cooaer.
. .
.
,que esta. sucediuodo. Ea dios p~adoserao el
v~rl? imprimiéndole oo oaráoior eseoci-alLna lrne•s. •·g,nentea qao reprodno,mo• del ~l.10oo dtl riJí~ulo á.oooseouaoci./&gt; ddl 11so q11e
_¿
Hauo de N ••va- Yo,k h"ª" conocer a 100-!ec- bac1111
. de ~o•• y .,ue oroacoeo,oa
· , en &amp;118 1110- .
.ui-te
,criali 100.
1
'i
¡ 1 a·
llorea J.,•(., J,uz• el cambio farorah(e.qoe •• ,e,.,
A E ea qoe eo Jo•"
g oa e 14, oa•1ulo dn.
oiooes tt1Jgtt1rlA~j_y se le, Lrat"b&amp; eutonoea Ue
•
•
J
\ \ hprr,rnd •) rn l11.o1 11, c1 rina, . prorcJados pt.P ª""
...,_-.
ci~ I°• ~leei, 11u 1oflJJ•J IJD H•lodabls sohre I T 1 .
.
E 1 t• 1 l'::p11 CIO
. d11 Cfl 1o..• u· lii ~ hombrea ti~&lt;o.;itduoa. ~ J ae~h•a 00111e11l1do
·•
• •.
1 g 8 ' rl 8JJl:JCOI)
'! 1•
d mondo que ella bau1a 01vilauda, est,,ble- 1 ,11ns •&gt;•o 1t 11 •111 PP 111 fornido e11lri el cler1 1 y lo- u., o uitrodueir e•iKa. ooved•dn, sioo que al ·
ció en tot;las ¡,arte, aquell~~ .DUIJl&amp;roeai ~•o-l mi•mhr,,• d, di, h, Ig'e.ia 0,1 pirtido que ¡,i le u,~ruo tiempo hnneshdo oyeoclo ooníesi~o89,
ciaciooea qo_e !mpreg11•das_ de ao z?lo prol,: a- cnn •n•i• ~n• •, r•·•l•bj z '"", "" t~s nñ i,,. c1 ;- ~I •su oto uo •e limita poc cierto á oaodole •
dameute reh,;,oso, DO perJ1 ,~o de Vl:tta lo3 111 · ,in, a C!u,i t d •~ l~a CPl"Ptho11'h1 d-•1 rit a1 ro·,.,.nn, r~a ni á. catm ;lae, siuo q_ua ea de nna impor:
ter!lsee del órJen eepir_itn•l, mi;otras cui,la, · y YP.mn• º"" g,••to •1•• 1,n siro• lthln·rnos, ,e¡o~- t1U1ci, ,uucuo mas ¡;i:,,ode, eegoo consta dt
ban los intereses de 111 viJ I pre,ei.tc; es~8
r~,,,... d~ nra ,1ro• por I• b :rrg'•, e11h p••co n U!$ hecb.oa •igaioutef,
sooiaoiooe!f, moy Mperioree en •~rilad á l ,e Pó."O vol•i•ndu otro v•z.il la ver,hd. Est • i ••·
Cuuauo.•l obisp_o de la eecta episcopal da
1
.'
ouest10
iieu\po,
por
80
ol•
¡
·
ato,
por
su
or.~;d,1
..,
11.m.
dt,11'
•
.
•
I•,
p~rnu,,
deoea
.-~mitir
tu•
., exze30 ·eo prá~h•
de
·,
~oev.-Yo,k prohibió to&lt;10
,..niz,cíoa y' ""T so~reaJltudos, re,,liz•b~o éo 1_itos de_ 1, Tgle,i, e_ •ló!ic• 1 y t,mbieu ,_.lo '~_'"'"'
d
.. r
o•e ritoaljat~•, Je obedecieron con prootiiu
ca•oto era posible, h lralerniuad y!,, fo11"f. •n J, ¡; •t~rr• par11 ,lo P01 .,'yst• por b •o•r "do •I
d
Ios 1clesiá,iious que e~tobao b•jo aos 6r 41..
¡
dad, profs•ieoio al poebl, en cootr&amp; de la [duciur 1', _s Y"'•. f_011d,d,_ir: l fiueo d :I añ., 5a,
•
d
"
oos, dei ,roo da u•Ar !,s casollas colora ae,
4
O
tiranía allllo~ gr~nda■, ~Lpobre ~11 co .. tra de [mas • ci,a J1&gt;1ni , lrns R•QC,oores A:f•d•~tlo, • dtiedo ent&lt;.noes abándooaroa l,,s ptáotioa, .
d" • • ¡ -~-'-'-l ·,.la. ! olo,uu iv • • ■ ' ds ,! • sd• 0 ,f-,rd 3doO,iob11,lg•,
,
c. r1oó, y a ...,.., oonua
v¡o• i
·
. pro¡ Í•B ,de. la l,:lesi,, de Rn111a. Pero
11I mo•
1a clpres1on
d ¡ f
1 ,bian •b·,ndo,.udo out fi l•• pu• eolur .en e
11
1111
e aerte.
., 0 ,, do ¡, l~lc•i• c.,t51i c•. Q-,i ep, J) io, •c•bar meuto en q,1e •l obÍspo d.I E;tado deOoonecE3.poes uol ioj~stioiaqoerer a!ribuir este de dis-. g ,[ ,,r, 8 y . ; , ificar ·, 81 _. p,1,br•• d, l licul qnizo reprenderá aoo de estos e0leeiá.seep!rit11 de nsociacion á uu~atro &amp;lglo, qnien "ª"'-' Ev•ug•lio 'I"" poJ,., cl,,mh,go, h\ s, pro. lico~ ~e N,,ov.-York, I,0rque había babiado
lo h• tomado de h lglehi•, y ~coserá 1. lgle- pon ion• mu, h •• r, ff iione•: 'a, lur~ uu eJ!o re- "" su d160asis dll siete saorameutoa, y entre
sia de combatir aste e,,¡ iritu, caando'ell11 SO• Lañ, '1 un • 010 p,,t r.''
. ,1,1 ,s d. 1, conl, ei&gt;o, eatonces el referido ecle-

este do¡¡ma y desa66·á lodos á qne le proba- colecta e, to:n• do lu oracioo"' del Vicrnet li••· elen el P. Vic:, t•jn r6'Phre OMDO e t:1 0() e:o1n en R'lm1
1
sino ea tud&lt;1 I&amp; Kuru !l.Y.¿q!l81lit'fflDI llelc.13 P. ·P. Cara•
sen lo contrario, pero nadie se atrevió á 00D• to.
ff11, TurnPr, Pi1aneiao·,tle :. iuno. F.uton . nn menósctlebres
E1111nt'111, 'por loa amigo• d ,~votns,'1 ■Pgun ~P
!estarle.
r.om'lmota•nl ieo ft-icosyqui111ic +? ¿~fo fat ,'e 'a Uom.
h,lla en la• ~,aciuoe• dul,ll,,al, J p,,r el b-·ue·
E,ideote es qne pan estos hombres no se li~io d, to•!os IJ&lt; que l&lt; ay ,,dao, ddi.nd&lt;o i&gt; 1, plii.adeJe1u--4tJQ 1loaJtdba 1a'idutl c,uJt&lt;rnal Mai! HI P.11.
11 n U 11lig,¡nc,h11 hecho reD 1~ro'll'itwlPgh&gt;R ma•10lamt1.
tr&amp;ta eimplem~ote d, oef&amp;mooios cxteriore~, Mnau por af.-ocii.1·1 Od-. b.!r .¡.
moriadelcelebre ~lezz •f;u,t ?VdJ t1.!."í u.u hombrt'q 11!plh
de oaodeleroe 6 da oosas da .poro ¡:asto. El
Et mnr1t•s; upar lo• p-'re;rgndorra,11 cvteéta q-1p d í1 d::trotr.1 fi~t,de la1.;i~11.;,a, hub\1111Jo cuw~ut ~wdat•
oe¡o&lt;!Ío o&amp; mas próíundo y man foodamenhl. s • h~l'a igu~ !;'ente en I l ,lli,.lll, y 111m como 11111- m1s d~ coa.reot.l idiolnJe,aobre lJlfo, !tu lcngaos orientale,
Estos hombres qnis1er -•o da buena gaiia oo ex: , h 111 otr 1a n epi• a la cariJaJ th:: J. Igit .. i • y ,t.•I y modernos~
poner83 el pe'lgro de caer ea l • impopol,ri- Pon1·1i,o. ¡ .\!ti 'I •• lo• per,, g ,id"º" de P1,, l X On cncmign .ilJ lo~j~u·h Vicente Giob&gt;rti, rec0:1oce
y co11fi .•1nq1e entr,. lus61(;)111f1acootempo11l 1elllse di-tul•
dad, ni qní.,ieran tA mpooo abendoosr lacra- -!,t6 1 ª"g°'lrO:t que e,-t., vracic,n dll c11.d 1 Bc 1UJ tq1 q-eu l·'a l'P. Taparelii y Rom,La,, a cuyo ,lJJu pu~flen tam ..
tivas posiciones úoie11msole para s.1ti,f&amp;•e~ putd~ p1 oc11r1.1rle11 La CJlt;e,ai ,n O la b uui:l.iciu11 hi~n colocarde los PP LiLt'ra1ore, n 1JIJCli o,ki, DJnO"~ki
Y Ro'hellfoe. (fav' trt&gt; P.Seccl1i.J itari l\•dro 8ecc': i,uoo
&amp;11 gasto ó 811 aotr,j,,. E,toy biea ioloraiado •Í •rnit, si f)l'rBet't&gt;t a:.i cu R'I ab~ti• 11cion.
El
m
órcole,
tl
ru.
1
1g
;,
pnr
t-i
m;a,uo.
{!pJ,,sri as rl octo ; P,q•1t'O!ogu,. d1d1tt1iaq•ird,ftpublicadoqp,
qoo DO solameota oobo ó di,z persJoas lo~
E
l
J
ll
t'
Ves
1' 1 reza 11l Cnl l" c,t 11: \,or e I tirm pn rle oh:-11. n ts,b'e -K&gt;bre•l-1r&amp;t11lra de f ao. \f árJ.1Men
Venecia•
las que v.,u a confoear,e, si:to ,¡ue bs epi,.
g' lerr11 , , ....,,(; S '.rit,:;1, ¡\, t;JJ!I IJJ. sa.:tnlot fl Llo ltu·-' .Q 1if'n M COMC3 al '[\ \Jnrchi.y en Francifl, !\ los rr.
cop•les oorr•u por a.mte::ns. .al _triluual d~ m d SI..: 18,j!).
,
,\ ,t11l1r )Iorlin y Cttb·er áq 1i, nes el _a1tP cri~tilno debe
I
la peniteoeia y qne entro los qne se coo!ic•nn herin nqr¡~ t1a'&gt;-j,1; ! 1&lt;'. n l! 1m1 n iste PI l&gt;o.dre Il11í1et
O irrn "1·i i:il,h loa q I ó:, g ,l y el l'. J uf~ l 'tui.i auo delol
aan los hombres forman h mt•yorí~. fütoy
E l s :1b uJo 1111ra pt-tHr tll f1nglo 1,
~r11111at·oni! ma.~ cl;ft ngnido:i dj lt,lfa.
igualmonte bien inforllllldo qoe ee!e fan óme.
1Jt!,.p 11c"' ti ~ I, 11,i ,1 de tt cu10 .1 &lt;lt&lt; g ra"ia", ól re Fn el Cok g io Rni11 11 r.r, {r.g p,. drH dedirarl011 ü la en"
·oo ee lu maoifeet!ldo oo aol ,01Pote eo N,1áv•
z• lrl'!I BVt!"' !Lu ¡~,. y lll l!l'ü. lv t\ ig•iul 1111 nt ,i ¡.,rp.:: .. &lt;::f''ñ° :nn FO O l"er,lnrleros U, ti.l,ili.lud1 l. D fili 'meute ..
Yo1k, siuo timhioa en lo! estnd,,. do llfary,;1 i1 11e a 1011,,s l,,s s,o rJotuJ lit! l(t11n1 J e~ fe ha. ,•ni;o1,t ·,1rñ olro R ,2'n1.f11i pura e11SE' llar h,t1n, 1.itro Anland, de Mass•1~ha3Yalts, da Rhocle-I,l •nd,
de Oou;eoiléut,' de 'rej,s, da Yllinoi$, d• Fl , .
rid11 y do Ilonisiun•; eo I gl 1\erro,e11 Canadá
en Escosia,.por todas partes,
1

""

manos, oausiJer•ai,is 0.01110 011 deber argeale
preservaros da un m ,1 11ne se propag,. do un
moiio de¡ l~r,ble, y c¡ne.:11cw• hoto; .;Jtragos
medio de no crecido 1 ú.nero d, o.1 tólicos,

•

===============--==.....,..,¡¡.;===....;===.;;;¡-=='--==. .ij. .-=-==

h Iglesia ,pi,oopal. Un tercero 11viu al
pnhbra iof,.Jil,le de Dfos y bs doctriLas da
, úblico por modb ele la pre u~ c¡oo estala eterna ,erdd .
.
ca o¡endo.oonfesboes á til dia y á. tale~ boraa.
c·cont-uará).
J
b
•·
E,tos hombre, la robrez, _que as 80 retenclri~ y h im popularidad, prdebao
AviJ~otemente qne su empresa es férÍa; sa
poedeo ridHJnlii&lt;r, peto ya pa,ó t!'iiempo en
·
El
'tlle podi,u s~r el clj•t~ del desprec,o.
- - - - -- - - - - - ~ - - - ~ - - din erJ no,j_Jtcenin.~oa fo lt,jo~obte s11 con•
d uci, y paú el'o~ 00 pnreoe pesar mas que .

,. r-·

•

Qumió de admir Jble marera tf\C)o lri rp1e lsa-t, el dia te •
be del aslru rey, y en M"goida hab 1ó de Ju demA,, de HI
.
N''f!.CÍODe&amp; COD nte, 1 de FQf releciooea.e11tré FJ¡ ~PDIO ,
abriO por decirlo aFÍ, Á los (jn-dd 11111 oyeo tea rae libro
iilmeuso eo que se revél4 el poder "! b !abidorla de Dio&amp;.
~u ee1u:d.1, rl ll_nbio j~ uh~, como O.fe!&amp; apfti1Bo;i1 b·1~l~
de I• pepuefiCz e losu.6c eucia _d&lt;i h wbre cuy• limital&amp;iA•
t ~rigeucia apeo1s pr.eile ■ b.lrcar e.ca,OS borizoO-tlS, &lt;..'llSli•
Ju lot de la. e encía eoo in6uit1'.~, por dée1tld a,i. D.; et.
KI diario L• U11ivtrs ~e Pa1í1, en Bll n11mero del 8 de
r
,
ti1 mooer&amp; el virtuo3o Dttron6rno despuea de haber adm.i,,
Abril, tue un c11r1u:nepbód :o q 1e tarno :1 A. rCterir Íl ouf'l.troj lcct oreP, btr11ct1mdJ el 111t .:oto· qlle á 'et dedica el -rado a 803 OJeotes, conTuQyj() su corazon dirigiénasire •
:~b io prrió tico, pue.3 la-pequFftez dtl Dot&gt;t tro 00 nos per- Úioa, Autor de todo lo creado, y por úl1imñ, dcspoea do
111.W \ raduci, lo &lt;..-omo quil'!iéumos. L' Un ivrr, 10 tJmó de h 1ber ¡iue. tJ por decirlo a ·¡ á loe ojos de 1odoa loa coa-_
11 P~111wtra{I:: , dij Mih:1o. perió ljco liber.il,"y Y• coo esu. &lt;:urren led 1&amp; li,;ura de los aft•oí eo 1.. mitqoioa capectros.
ft&amp; 'ai&gt;r&lt;i. te e mpn·oderá_ q 111 co rnuom?OtJ esta e~crito con ..:úp1cJ • .q11i.:10 ttibu' ar a1 i11m..1tt,1I Pio IX: no home oiga
.,i uie.-tr11 fio anti-c,t-0 i,.:o, y llt!S' ti lo, CQmo todo.i 101 de t.fe u1ovr y gr.a.tjtutl, 1 reJ -equí q·le P'JJ' o\.edib de ·,,a· 11a..f
-.u cial ufi i , de ,ta:uurniu, diat lLa~ y áetoln·goa couJra el quioa, apiuec.erou dJ re~o\t: 03.r,t~• ea W, p.lfed ·co• '
.f'.,µa. ti epise~aloyel clero. S in eob-1rgo la PtrStu .!• tet.ras ·de f1e¡o ahs pu~bru:
•
,ti,, .a t JVIJ un di11 el raro rapdcbo de hab:ar verJad, y ~
. 110. u. P, x.
de tii butar un homeo 1ge dd ju t •ci&amp; al médto, y dijo que
plLIS. JNl)f.All tsna. SIDEJU.
er l". j•u t• 8eecbi, c•l.:bre o. t•ó1omo sin ri\' 4 1, bny en
Klei,!oo'Tl
ti muud\), tuvoe:.a Ro:na do.i couí.:reucilli cie_01íff:::,1 á f4s
PUIBIICV:!. /.!\~OS.
¡,¡ue,liello periotlko IIILID,, con r.nn, L1 Ftt tl dt t ,ie-1·
pa, P~ro c ima en lo3 en; tJ o1os t ,do es pequid \l y I uin, . . . [ A Pio IX n btrrna P4'11tfl :!, 'J~? brtllJ c1,1u 1!s,! 111
;,c~¡,ll2.:1 de de-tribir eaa 6 !..•t ~. colle!u¡e 1,, i'er&amp;t t1t ran:u tr, laJ i:s!rtll.is. ltlu,ho, añJJ.)
con e taf loot&amp;" palabra~:-' j $ ltJ.l ,, lo, Ir 1il 1f f utranas,!,,
.. Ybieo! 1:r~~ !t L' u111• 0 . ,~, si 110 iojoJ lo Aon, lo e.i
El ait.rOmooo qoe tl nto b.1 e;t1Jhdo e.l aol, conaagri
uor Jo meJos un1 oru.o p•rte de tllos. L,s hombr~extra- au eo11f4"eocia a e~h nu evo sol dd cri:t'aÓis¡ao, .N'uLriu~dioarioJ no or,et-n por hJt,llonrtt, vienen uno en P"" üé .:foo Y uoA01mea a'p_laoso,, fueron 111 ~ejor pr 11 ebJ &lt;ffi 4111
otro EPg11 n qu -:l d 111u11dO lc.,1.nec.'eflila. Pero por &lt;·o 111 hom- 'a ins "' · 10 _re;po11di11 i los 8!!D'imiet1 t&gt;3 d~ toJ J
bi:e s&amp;bi!l aegl .r que vOIOtroa ~6 lle1e,09 p 1dremos d&lt;Hig: rero, seguu d1c,p•.L, Uuive.rs/' esloJ apfoll3os ex harón~
ri ar die3 que hao uliJ,o de J,&gt;S cl-1ualro1, y tsprcialmeole e~v-idia de los 1ibera.1e.r y tl'tO dp. AíU t rioditftOI • ( 1
,,y ·to".
d
..
. ""'uga1 .
de la c--,n,Ja ñ:a de Jesu,, J,1nd~ a¡¡en1s fe eoeooi rarl\ at
Dol r 81 ª lfilJ) d110 moy aatltfacllo q•1e n.1d" TIiia
;p n•, qüe º" se. em1a-:ut'J. SICl a.lir del Oolt-gio Homirno, lo dicho Y e~ecot ,do por el P.· Secebi, y qaa Cltafqul-if
•&lt;lboJ.í:! h 1brll t'n eieoci ,s e:iacta.s bo:ubrescomíl el P. CJ,1. profe30r da c11a,lqai,r Liceo babrio. hecho otro bnti1 ••
1
vi-,,elEnciiJttdesu1iein1n,O· c-&gt;m-l li&gt;!tP. P RiccinrJi ·
O'I
•
• c~so m,~··:· ... .¡ 1• eiO FÍ! iCb-no no h,biao de Ta.
Berguadi, llo,covib y .A.aclep;f AJ la~o dtl P. Smhi le u1r los hb:ralea ~l'Bcubriewlo ui.llil•z•? y si el eabio

·_ GACETILLA.

pe.

.

�•

•
•

t

•

i:cei3ta en_vez de bo.bl11r de DiOQ, decis~ nn~1t1d, jesaiti~.
mo, osrurañtismo,tc. etr. ete. 10! o;eLtes In :ip'audfr:l.o
crtnn FOltmOs ap1 audit
ilC'll l ettLS noto.Oilldade-, es.
tla.m11ndo: '¡tll~imO: de n'abarda.!'-' Naestr-.i f1.co1d&amp; pa,
trio p odoce por milbnc\ e,los grandes
de ca.

o) •,

•

Por

•
Defunhion.

h,mb,..

ngua de l111vi1 1 moJi~ libre. de tártoro y uoR
cuz~ de nlarubte; moGI ug bien, y tóm83e eo
s,i:oida an nso lleno &lt;lo vion;ire 8D el qne .
s9 blye.o dis~elto seis clracm~s de Tiiriolo;
mé,cl••• to,1o j~oto y ¡,;;~aso nervie µ,et,.
haber dismiooi lo el Bpilo ~e sus dos tér•

beftro y h,-z:J.1. Si lo du i;ii;, iJ ti a'g on3 de 10.1 'Dil. filfl Sefior r,nonigo Doa fühel Gar¡a S&lt;pü'veJt,
_brirn 1 d.:?lfyfl's el~stka1 qae cm el 'Oombre de., Congresos Ouril NO¡fio ~I Saganii&gt; de eJ'B ciud1J. m'Jr;0 tl día 3 eios. Coand1J '}nie;i\ b1~Pr9-~ nio de es~, CQm.
1,obcrnno1 bly por cuoJq,ie:. po:te en la República 1ile· del prox:mo pe,1:nJo rues, ñ 'a eclud de te~r11to tiiue-; d
rosirioo, Sil mói 11á en ell I na peJ•zo da p•xic1C.L
0111 Pó lNla in.•tru¡ci --,n y de urll 11ttl•ii!ad 1 t ltl&amp; p.. ,,.¡,1,
a_.. ¡ co,ni&gt; de uo e1.t~ndi.mieutod,.ii¡ rj J, ba d1 j 1dtl UJ v eTo ñ'l nuevo, c nn el q~" 81 f.·otn.Tit, .}:,, m,ncba
&lt;lili~,i de lleoar . C:,ue •• a'm, de,cance eo ·p~z..
• h,elR qn e h,y, ror,li,l, •n linmetl1d; y mo•
d.•
jfo,lolo de nu•v~ v (r~bn lo 1~ m•nch\ olro
•

-

•

.lhoci.aci.ou de h. Santa. lrifaucia,

A nuesh·os eon·eEponmles
ir ny ,otemne ~tovo 1a qnP. BC ira-,gnrO e1 '!l del rA,n1
clo J 11oio en e O 1. ,;:i•1dcnKi111,
.
Nue•t·4c-ct0 1cacíud11d

•

de Mo"t.erey hft d1t1l11 DO!\ pruehn. m111 Jelt·F-pír t!l re igi y c itut· eo q11e I• 1oimo.1. 'l"c dJ• loll ¡ 11 ln, y mattre:: de
80 11
familia r¡;tlJ,, ;n a ■ u ferz diapo~icion dd ioo:;crihir
• Ella P'&lt;1•1~ii 1! b j ,s ent·e los miembros de la•· ArOciñcion"
l l&amp; co.&amp;l pue-len pertt"ne1.er de~de la u tu t'.er1111. i1 f ,oc: u
1
baElt lu!52111il1~, Un c•·pi0j0 número Je 1.1ii ll9 se hlil
afota. lu Y" 1, j I l 1 en&amp;tt1 il)z.;I ad la •.At1oci11.tiou de la St1.
1
ILf-'uci1r.:'' elloa uprE'ndrrBo desJc peq111 ñ t. ,s á pr•c. ic"
ia cluce(a.,1~a l e11 ( 1 vur d,! sus bernu.11it1• los t1¡iO~iloa
hueríaooa y d~,a npual•l•. La cu .. t1 a10º1l11d ,e11 de cnurt1lla cada 1111.1'1 y 111, blit:,11·.:ion rlz 1r ooa A,·e lbi t.l lO·

•
--

r ISARR! ~s. c. P. D. tla J. s.

Agradecemo, i v.
1-b n z, que no~ e,.,.~ p"r vulor de hudh1 y ocllo IU!l·
críciuL.ea que lt:: ~1:t JlloJ r~u1 it1eudJ.

lez,

111e

ornq~~t:i ·:\ h \1) 0rl ~

"'nyr, rrq:10 e:~ Jnv.,rá C·'D n,ao~ cR!ifmfR para
~p• •I p, ñ~ qneño pMÍ,•ct•m•n!a limpi~.
Si ~1 r•ill es hlonea, rlal&gt;e disolverse UD
poco de i•bon· en ogna cali-eute.

.

111

doJ loi éi.is ccn llt l j 1cu!.1t 1ri ..1 • •

r, en

deAIU'Btt'C"

Eo1ron rnnr1r.TAt:10 n•~roNsABLR,
Julio l,l,are:.

PARr.A.q.-s. c.i. F. c. No bemo, recibido 1\10 e"
,ibram e1.t·1 q11e nos dnc O i,on·.il ,r di,. 110:irri1 i ,ou 4.
· L11. Lt.z' y d~ l•.H c1eu rj !n1p 1trü dd f,"cruci9 que b
remi•iu:ios. Ttm.?woa qui! ee ll•s• catrui11.tl1J y le suplic,mos lo Í't'p,b., .

AVISOS~

DIL AaRrro-.S. r. D, r. s. Titcib;mO! la prqt1Pft!I
1J1 s lia rcnlit.itl,,-l cocDh dis las c,cllu 1utcriCiO•
m::1 qu'ti le eatalDOj d1rig itDJJ.

•

~fl©~O] !ll]~ ~~J~JlllíJl~~Sl
DE cno~OLOGIA

11t 11 q"e
0

V :rgen M111í,1 rogad i.l o:ño J E'~IU por co•olrD! y por
los p,ilm; t II oHJ 'fl.Jt·samp1traU,~." Form11n l.i . J 111 t I
G F'.NrR • L 'flRAN -S. U. D A. S. Soplira'Tlot á V.
d:r~c fv~ de :a ,\11odati1 .o D.~ C1.a '¡¡'upe J\. de lJ é·l' .;e F1rva tnvi,ar.Ot ti nlur de cioco eu1cricione1 que 1~
rmide , t,, U."' b.,f.q\o 7..arnbrano •le t;a.-zu, resarcro, e, t1mus rtm}1 il'ndo.
11

P.ara uso
DEL!S ESCCELAS

M111 ·U"'ª e; 1rz11 ll•· P.1 11 ·ios, ¡.;6cre • iu, Y U=
~lo~n»onn.r1~.-S. D. L, A. G. Tr· • Eu~crici~ne11 le
ll?lores I.:ltehu Je 13 ,lJcn y S[1h\U oi, Francieca Ea 111 r~t.mo, iemilitndo: di~.s~oa V. ,i 1.ecu,t.1. uuu.

l)"'.

Efh ob1'tt de generai',ct¡,hcioo ,e.hat:a de vrnta ea
11

ll I Imprer.h ReFgí0!1.

, CODeC_ f'rttl:I,
\"tLLAl,PAirJ..-~~n. D.J. 1'. Sirnruecrg'ery r·em!tir
l'ú,h&lt;;,t~l)lll'x·t1:11l'IA a la't 8,lcit&gt;ri11,ile1 C11tóliCU1 forá
11tll' y ~ In, :-=re... 'l'llrro,-&lt;,Í!¡ ·1 que ~ t ,bl~tca.u l• Awti11- d , t1lor dt lu_F oclio t-utcridonte que rem1t1u.uil A V. Y t.ic~tu.. 11.&amp; :a·'- 1a. J1 f ,1,ciu"' ~n pus rtai:pectiva~ d1mo rn1•io tto3 put t1 ul.treo tl..i tHl vil a.
nP:c. }.1 Il_•~ uw'!, t-, es
ctucillu y ha írutoJ co¡,i nsi·

.

~.uf

11i1110~.

BosTÁlfAÑTl,-.S.

,. 1
1.

•
¡;¡YOY lUUATO!!I

P. D. C. G. R. E!!perBm"B el e::il ,

dt1 de 111 c.uc1 U dti cinca 6tU3cricio•e• qut: remitimoa k V·
)" tr I a pa1ti.ul11ru.

.

Se vende un terreno de 25' 699 TMas cua.
con soe ~natro f, eoles oercadol de
Ccmprob1ciJD de la. Histor:a.Segrada, ..IB\SOLO (Co,no1u)-S. P D. F, T. L. Sirvas~ tdradas.
1pias, y 000 di• y medio de egue, Eo el
1:nvi11rooa d ulor de laa tres au:cricioaa que le otaa10
u (1mero 22 de 1, Plaza eta Degollado 10 dará
fla"e JY)COIII oftO'I, pl'" gan rccnrd11moP, re ,nt'flron di!I íon0

1

dod_el Mar R jo 11'gunaa tut'da• y frigrre ti,g de losca rn,,
del ejérc t, ce Faraon que qoedo •I í e,pultado en el llqui•

remilieodo desde Diciembre.

lA~Puos.- Sr. n. N. G. O, obgeq:iiBndo au. oti&gt;cta
Je
lecba 2) de) p1ó1imo p :ttidiJjonio relllih A V. la
do•l pt&gt;reeguir á lott I~rneli•B~. que loatrave,aron.abitr•
11 .. u::c,icioo que me piJe~
Sirut.e V. porrerte de acuerdo
1aJ ha 1g111l8 rara darlta.p··w&gt; Ahora ,eh.110 enc,) ntrad
en. AFiri.1 alg1m· a ír11izmtrit11e q11e ftt 1t ,han de la pJ.1c1 c:on ti Sr. Cura d~ esa villa para ~ 1emiiioo del impor•
q:ie coi t&lt;&gt;nia IJ. bii1tori11. dtl dilu"ici¡ ~ 1oe1 te qoe la c:encii te de ml 1dcri~i1Jo..
y d"1cdbrimier.tis vient&gt;n fl c411 fi,mu la ,ut!1 ticidad Y
certet.1 de 101 libr09 ugalos: t:! parte rtlaliv.J l cate blYO.DO DE QUITAR LAS MANCHAS DE
cbO irrpo1 t.tnte dice a~i:
• Londr'8. 1,1,¡o 20. -~le. UP&lt;&gt;rge Sm"tb, corre,ponS1l

tazon.
Ucnlerey, ;Junio 10 de 1873.

-

•

lilUL!\R 11 EBttt
PARA EL IISO DE LOS COLEGIOS

Novisima edieloa

LOS Lil3-llO3.

¡,art:rul•~ del ••Daily Telegrepli" en .&amp;.11ir".a, .ba eocootrado la hibliot,ca del "Y en Nrni&lt;e YdueuLie1t,, rnoebo•

Primero Pe calient, el papel marichado, se
lregme, 1:, ••rgoo, de gran ir tem. ,obrt tul.,, 1,_, par· Je •plica parel do •il fea basta qoe y• uo s~ Ue venta en 111 "lmt1l'ent111,ell;leaa•
te, qoe fJltab,rn de ·o.. vlaca qut. ctuit~oia. la ll1!-t·)rla dd ,wpre¡\~• l , Arase. oe
e o~,1•0
• ...
'--- e¡ pape 1, y .s~
dilu\'ÍO, y coyos trc,tl')! ao1eriorn1eLte lialladi,:)s h1m E:i&lt;!O
.
••
.
deoiírados eu ,1 lluato Britintco."
.
l• dá por meJ10 de un¡ 1oc,J, uoa º'P': lle ~·

'

¡a dos reales el ejémplar,!

-·

'I
,eocia do tremutiua muy f.111?8, á la tempera·
· tur~ de eb, lliciao. E-ta operacio11_oe révite
{L&lt;i Ra•on c~tó!ica.)
A loalnr¡o101.
r
hast• que hayo dees parecido toda la gtasa.E'ara vo'v•r al pap,lso blaacura y s11 fi11nra,
Ttude una preDH tipográlioa pequtiia á
Iinportmte suceso •
se le aplio·, con un pincel u11a 01pa de ee~ íri- propósito para tarjetas, recibos y otra, im•
•
tu de ~iLo muy rectifio•dr.·CoD este procedi- presiones ~orlas: tieoe al electo todoe 101 úne os ,nlido que en loa E&gt;tadtll•U~;Jca re rteparan
11
~ieoto, sobre DO altero rae la tiDla, coalquie- .)iles; y aDbre todo UD carácter de letra mo7

Se

gnndH trabajos pira observar eo D c'.1 mbre del8i4 el

PDede nrire Y !~mar iofarmea ea
la 011&amp; 11, Q 57 calle de Ilarbl:le,

paso de Venn, por del11'te del.Sol, al tfocfo ,e e,t\ arre.. r• que sea au especie, deaspareoe11 ptrloch· elegante.
ctaudo on iomeoao t ~leaicopio en laa c.iimbreede la Neva .. meo te l.11 man ch•• de grasa.
· 4a l 2.700 metroe aob1:e el ninl del mar, y cuyo cri tal
que ea de 690 millmetrot de dii.ll'lt·t~o, preeenla la L'101
AGUA. EXOELENTE
&amp; 1n11 dif.t1ocia de niute legoa1 de a tierra. jQué UOPlPAi! QUlTAll L&amp;I JUNCBU DJ!L rARo.
brol ¡Rula doude llega la io,eociou b,umanal

Tómen111th bielos de b;ey, el dobl~ de

JJll'IIENTA DEL EDITOR.

l'wVIL&amp; l)&amp;aoLLAJ&gt;1&gt;, ~VX 22.

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="171">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3100">
                <text>La Luz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479228">
                <text>Periódico católico publicado en Monterrey durante la segunda mitad del siglo XIX por Julio Chávez. Contiene una sección religiosa, editorial católica, santoral, de artes, literatura, y ciencias. Además, incluye anuncios de negocios locales, industria y comercio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190506">
            <text>La Luz : Periódico religioso de literatura, ciencias, artes y anuncios</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190508">
            <text>1873</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190509">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190510">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190511">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190512">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190513">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="190529">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752998&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190507">
              <text>La Luz : Periódico religioso de literatura, ciencias, artes y anuncios, 1873, Tomo 1, No 21, Julio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190514">
              <text>Chávez,  Julio </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190515">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="190516">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="190517">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="190518">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="190519">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="190520">
              <text>Religión Católica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190521">
              <text>Periódico católico publicado en Monterrey durante la segunda mitad del siglo XIX por Julio Chávez. Contiene una sección religiosa, editorial católica, santoral, de artes, literatura, y ciencias. Además, incluye anuncios de negocios locales, industria y comercio.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190522">
              <text>Imprenta del Editor Propietario Responsable Julio Chávez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190523">
              <text>1873-07-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190524">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190525">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190526">
              <text>2008129</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190527">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190528">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190530">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190531">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190532">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18348">
      <name>Anuncios</name>
    </tag>
    <tag tagId="12296">
      <name>Carta Pastoral</name>
    </tag>
    <tag tagId="18347">
      <name>Fases Lunares</name>
    </tag>
    <tag tagId="18349">
      <name>Historia Sagrada</name>
    </tag>
    <tag tagId="15672">
      <name>Misas</name>
    </tag>
    <tag tagId="9527">
      <name>Religión</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
