<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7055" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7055?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:03:12-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5393">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/171/7055/Luz_La._1874._Vol._1_No._71._Noviembre._0002008166.ocr.pdf</src>
      <authentication>ade10184721c7670b79268e46908750f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="192550">
                  <text>•

a

PERIODICO RELIGIOSO, DE LITERATURA, CIENCIAS, ARTES Y ANUNCIOS
..: - - - - - - - - : 0 : : - - - - - - - -..

----------------

JuJtormn semita, quasi lux esplenden-a, procedit et crescit usque ad perJectain d'lem.-PROY. CAP.

ry. v. 18~

La seuela &lt;le los justos, como la luz del alba., crece y se aumenta hasta el perfecto d1a.

•

......

\ -Cr,píll_a. ·A'ti-onciria

~

-------,,,,,.,.....,------=--==----=----,,==--==--.=_=_=-= ====~c~Q!A•1:·al¡'j,@
V
NUEVO LEON
.iuáon ;!ldigiasa.

n::i. Josefa Guerra de Sada ·socia activa. de nnes- térnunos s1guwmtcs~

tr., Sociedad Central. Elevemos á Dios las i "Habiéndose dauo cuenta eon la nota de vd,
oraciones que prescribe nuestro 1·eglamento.
ANTONIA DE LA GARZA DE GARZA
Encar~acla de las Relaciones.
,,

del actual, nos h~m_os un puesto con sumo do..
lor ele los proeedim1~ntos verdaderamente lamentablas y ant1m.tolicos, que han tenido InNOVIEMBRE:
gar én esa Parroquia, ~esp_eeto del Bacrosa~to
vínculo del l\fatnmoruo, mstitmdo por Dios
en el Paraíso, anterior á toda sociedad eivil; y
21 LA PRF,SENTACre:-&lt; DE ll.rnu
elevado por Nuestro Señor Jesucristo, dueño
SMA. por sus padres en el templo
·
,e
itbsoluto del hombre y de la , sociedad por 1o,
de Jernsalern, y S. Mauro Ob.
_______
- - - - - - - títulos inconcusos de Creador, Conservador7
Misa á S. Luis Gonzaga en el
Redentor de fa humanidad, á la sublime dig•
Colegio de Niñas.
Por su importancia nos complacemos en da.r nidad de sacramento, que tanto ennoblece al
Misa solemne despues ele ooro el lug,µ- ¡,referente al siguiente eelicto.
mismo hombre y á la union conyugal, y el cual
en Catedral por la salud y con1vínculo ha sido pisoteado y desconocido por
,ervacion de Nuestro Diguísimo NOS EL DOCTOR Y, U~ES'.I';R,On
los iugratos hijo• de la_Iglcsi~ i'/;ue/¡dom1_n&gt;Mlis
Sr. Obispo costca1la. por fa Socie.lo~n _l\f _\ nr...~. nE ....JJ....~JT .... 1llJ-;--- - _T.. ;_("\, .l...., ycnorntnn:,::, vr, l l ~ U. uru. ª. gn tu VlllCU 0
-i".. ~
..........,_____ , = u - , n¡;. y
v10,r; ccrnaSanta Sede Apostólica, Ob1s¡)(} de tan notable saera1nento pidiendo ante ellos
1
J}fr.
de Leon, etc.
! el rompimiento y disoh.I.c,ion
de lo qne Dios
I unió, contra la expresa, sentencia de Nuestro
Funcion solemne que hacen los
filarmónicos en S. F1·a.ncisco.
A n·ucstro Illm,o. y Venerable Cabildo, Señores Señor Jesucristo que diee de est;e mismo vín23 S. Ulement,e Papa Mr.
.
Párrooos, V"Cnerable Otero y amados fieles culo: quod Deus conjunxit, 7,,om,o Mn sepa•ret, no

EDITORIAL

?,?"

Luu.

Nart.

24 S. Juan de la Uruz Y S. Cl'l&amp;ógo

dfoaesanos.

se atreva el hombre á separar lo que Dios unió.

~o Mr.
lPara acudir á tamaño mal, que reclama todo
Miérc. 25 ~ta. Oatarina Vírg. y llfr. y San "lllJY AMAD os HERMANOS É HIJOS NUESTROS. 1nuestro celo pastoral y que, como ve!. dice, ameErasmo Mr.
naz.01 di&amp;ol.er la soeiedad católica cloméstica,
,Tuev.
~6 LosDESPOSORI-OS DE SR. S. Jo- El Espíiitu Santo nos manda á los Obispos en primer lugar deberá vd. leer y exponer ,í
SÉ, S. Corn·ado y S. -Veli:no Obs. por boca de Sau Pablo, que arguyamos, rogue- sus feligreses nuestra Sexta Oarti, Pastoral,
r~be1.·n. 2i' Santiago y S. Facundo 1\frs.
mos, reprerulainos, y que insistamos en elJo, deteniéndose en ello, cuanto fuere necesario,
"'"
28 S. Sóstenes y S. Estéban el Me- aun cuanclo {t los ojos de la prndeneia de la y amonestauclo con celo muy caritatho á to•
nor Mrs.
carne parezca importuno, argue, obsecra, fu,. dos los :fieles sobre ]a do.ctrina católica, del SauDom. 29 (5º ~E MEsj S. Saturnino Ob. Mr. crcpa ... -Opportu1ú) et import,ml. Este pre- to Matrimonio; llamándoles la atencion muy
ll!isa en üate,lral á las 7zde la cepto tiene Jugar muy especialmente cuando en particular, sobre la significacion de esto
manana por el Sto. Padre, cos- peligm la fé, que e$ aquel depósito sagrado vínculo por el sacramento, y explicándoles la
teada Pº; una Sra, de la Socie- que debe cuillar el Obis¡io de preferencia abso- definicion de fe del Santo Concilio ele Tren to,
tlad Catoh~. Esta Musa. tiene luta: depositum custodi, como que es el centro que dice á 1a. l_e tra: Si q_uis dixerit causa.amalugar cada dia 29.
de la grande unidad. católica, y sin la cual es trimoniales, non spectare ad ju.diCf)s ecclesiasti.SE CIERRAN LAS

Lnn.

VEL.ACIO.NES.

30 S. A.nfüós Apóstol.

Jf a ses ile la \una.

impo::,iüle agradará Dios y salvarse, siltefide. cos, anat-ema. sit,. Contl'acuyad.ifinicio;a pecan
impossibile est placere Deo.
. manifiestámente los que llevan á los ju.eces ci. ' ue?-om~ac10n
·'
.
.
·
Ahora hien, nos consta por una triste expe• 1"\·il es, el e ClM· 1qu1er~t
qu~ sea"?,
rienciaque la doctrina &lt;lela te acerca del matri- las _causas ~le los m~tnm~o10s conb.·~1dos iu,
monio instituido por Dios en el Paraíso y ele- fac,e Ecclesu;, . Y no ,. los Jueces eclesiásticos
Yado por Nuestro Señor Jesucristo á Ía dig- que son_los uu1cos lcgftimos ante D1~s y ante

nielad del Sacramento est-i corriendo ~rande su IgleSJa, como está de nuevo defimdo en el
peli~ro: pnes que por, reite~aelos casos ~que M Syllabus (le! Señor Pio IX.
Di~ 23 Llena á las 10 y ns mi.u. &lt;le 1n. uos i1a~ presentad() por nuestro Párrocos, sa- ! Ei~ .. seguml? I ugar debera ,V. emple~r l~s
manana.
hemos que el Santo Sacramento de] }Iatrimo- lllOmc~o?-~S })nradas 1:11-~Y pacificas y canta_ti.
.
.,
nio celel&gt;raclo in,facie Eclesitr? e indisoluble ,as, dirigidas :.\ los fohgre.ses que desgrama30 Cua,dto
damel\te
se a11artaren en este punto del sende5D31am1nutos
e lm(ln~ante
a manana. a las 11 ,· por
- derecho nat-.1ral
. y divino
.
· ' 'diciendo el Se- ro
catolico
nor: quoll IJeus conJitnxit, homo non separet, es
.
.
.
.. - ~
...
frecuentemente declarado nulo a.ute los tribu- 1 Y on tercer l~gnr, s1 hechas esta~ ~onic1? •
:l!UICJ.OJll iO.tEMllTii.t.MA.
nales chiles con gra,isima injuria &lt;le Nuestro 1:es pastorales ;¡ . paternale,, no qms1ereu 011·
~
. .
Señor ,Jesucristo y de su Iglesia, y perjuicio tL voz de la Iglesia, les a!1yertrr{i nl. qne. 1nL~~ filarm?m,cos m1.1tan á todos los católi- ele la fé católica; mas aúu, perseguido por al~/ curren en censtu·a.s grav1snnas; y_ que s1 no
-cos a concruTrr a la m1~a solewno que en bo- gunus jueee.s separando ú los cónyuges cató1i- r~ono.cen la autonda~ de la Igl~~m. y S!l doc11or ;y cnlro de s~ especial ab?~ada, la glorio- eos é imponiéndoles penas si se.juutan Ain apo-) tn?a, 1netrrren !ª~bien en l~ereJrn; y s1 á pe~a vugen y m~·tir Santa ~eczlia, se ce!ebrará yarse para eso en ley ninguna, pueij 1¿llamada. sa~ de esto persistieren obstmnda mente, anoeu la P~,rroqma (S. Francisco) e~ donungo 2~ del registrochil y snsconcordantcs,serestrin- ta1.~ vd. su~ nombres en un catálogo que dc~t•l coruente á las nueye y media de la t1..ia- gen {, desconocer para los efectos chiles á. to- l Uera fon~a.r, para que crn111(lo 11egue el .c~o
Hau a,
do matrimonio que no esté · celebrad "
¡de qu~ pidan s~cramentos, no se les atlm1msA LAS SOCIEDADES OATOLTCAS
dicha ley, sin imponer otra pena que Ya ~ef~~ ¡treu sm quc pmnero reparen d mal, y c•1mn4tn
FonL.~EAs.
gozar de dichos efectos civiles.
Jcon su clcboi:_. .
Lea nl. JJuUlicamente e~t a nuesta cartilt r ·,_
I
, ..
, , / . T~n graye mal lo hen.10s pro~curado reme- gando amorosa~· carit ativamente e· 1 llUe'\t o
l "fallecido en esta capital la ap1ee1,1hle Srn. d1a1 contestando á nuestros Parroco.s en los nombre, y sobre t odo en el &lt;le Nues
'&gt;e•l ,,.
00

•

•

�•

•

ij

•
ú•púLUca así como ta'1)1bien el cuerpo 11iplomá- 1 prelados mas ele la~ principales ciuUades y
tico.
•
diócesis ele. e:--te 11aís.
La iglesia de San Luis en est'.t cimlaU fné
Ademas del 11resideutc y la mayor parte &lt;h'
elep:ühl pnra fa. t'tmciou relig·irnm. Uuidaclosa- los Hecretarios de I~stado, conóurierou los
mcntu. se 1tieicrouextcusos preparatiYos, á fin miui~iros &lt;le la corte suprema ele la nacion, T
de que nada se omitiese de cuanto pudiese en- mucltos miemlJros tlel senado y C&lt;.Í.mara de rCg-r;lrnleccr la ceremonia.
preseutantes.
Esta metrlJpoli tle la. gran Tepúblicn, brotaEl cuerpo diplom:Hico coueurrió con sefíaht,tla a:,;or, puede decirsP, de entre bosqnes in- das excepcione8.
cn1to,-., se lm presentado hoy, con to1la la magI11glateua. estalJn representada pOl' el capiuificencia1 brillo;,.' lncimiento &lt;le las antip;na- tan Go1je Jone~ y el 110norahlo Enriqne Le.+
capitales tlel Yiejo mmulo en ocasiones scme- Paer Fae11ch .
El cato1ici.s;:,noen triuufi:i,-E1 gran n1at?i· jan tes.
li'ranciapor el marqués -y marquesa de ClaU.
•-i~~ ~
,uouio catulic: 1 en \Vnshington.
Nuestra imaginaciou exaltadaá la vista de rnont 'fonerre, N. de Yeomoloft' :r M. Panl
:,; .-¡;.
--.
esta escena portentosa, Yagal&gt;a por algunos I D~jarllin.
,..:.-::f4::,J;..~~ f:
lVasldngfon Oct.uln·e 1? de 18id-.
in.sta.ntes cutre recuerdos de las capitales hisRl imperio aleman, por Horr Kurd ....-011
!_;,~\.-;--P."'.--,.
tóri('as tlc la antigiieda1l, Tiro, Nín..iYe, . Alejan- Schlozer, mimsb.·o plenipotenciario, el comanf;:"'1.?'\ 1· f':
Dm.intc L1,~ {lo¡:; últimns semanas hemo.-; te-· dría, la culta .Aténas, prcsendanlo los holo- dante Karl Yon EisendC'che, ,rel cancill.er&lt;le la
~~'~ ••••.:,_"-/ -·1·,.;.~ ~ 11; _lo en afa,nes las familia=? &lt;le esta capital, O· canstos &lt;le aqnelln. eilad rcmotrr.
legn.cion P. Dnddeckc.
~i/
,·upatlit!i CH prcpamth·o:, para. la cc-remoui:.t
Hoy, en la casa ,le Dios, contemplábamos
.Rnsi~t por el ministro interino- caballero :Xi':.-·:~.,....~
nupcial de la. interegante lu,ia ma:vor del gene- rl inmenso y elegante co1wm·so lle las per~o- cola~ de \Voig-t, su señora y secretario.
., ..,
. . r-al f'1l gefc de lo::; I~~tado::;--Unillos, )foría nas delas altas gernn1níns socialel'-, co-nc1u·E~pai1a, por _el Sr. ~fantilla, ministro, y el
w---1 ....'rÜ ~ · !l\\¡t.\t).) iji\•:ing Silerman. con eljóyen iugetücro y ma- rienüo ú solemniz&lt;.tr el YOto de lns bellas &lt;--ria- Sr. D. Lnis Potestad y kll digna. esposa, nua
' •
••
.
-~~..l·.li.!10 Tomá:-. William Fitcll, t.lc Xnent--York.- turas, prontas á jnral·se mútuo amor y etenrn bella ,irg-iniana, sobresaliente bajo todos n..::;~9"'•7,1:a gran popularithttl del general Sherman, te ante las aras &lt;lel Sñor.
pecto~.
, _ . (,\...AU-li• Brillantes proezas durnute la., p:nel'Ta se1m•
¡Santa ,loctrim.t la que eleYa (1 sarramcnto
Italia vor los condes de Corte y de Zannini.
1
,:, ,"-!. ! i 'l ..,i
1-at-ísta, la marclia heróica en aquella. campa.. el lazo conyugal! Oonta.minar lo di....-ino de es~
}léxico, ¡,or el señor don lgnaCio ~fariscal ,
\i'
fía de mas setecientas millas al tra\'é/-3 tle J~s- e¡;;ta institncion CR retroceder ú, los tiempo¡;; su muy elegante e1:1po8a, oriunda de-este pni~.
ta.dos cuemigos armarlos, dispntándo por las h:\rha.ros, desandar un trecho inmenso ganado
Perú por el encargatlo de neo-ocios
Don B0
~:·mas rada, palm() de terreno que pisaba, las al fH-or de la revelaci011 c.....-angélica. La gra- dnanlo Vil!ena.
.
,·ictorias que coronaron en tin sus e.sfnerzos, cia sacramental (Jne afirma J' haee iudisolnrortng-al, por el caballero Don Juan ele Soniodo le ha~e o\)joto &lt;lel amor J~ rc~peto d~ sus ble cl lazo de donde proeede la. familia, es.una sa I-1.obo :,· esposa.
cornpah·iotas sin exeepciou. Puede hoy de- prenda ine~timable _pm·a el órdeu público, 1~aTnrquia, p~r Halt.nzzi Hft"endi y esposn, ri&lt;·-ir;-;c cou ahsolntn.-ve.rtlatl, que ningun oficial rala segundad y mm para el l)Oder matenal cameute atnnadoN á.l:t oriental.
del ejército de los Esta&lt;los-· l:"uidox goza de de los Bstados.
Dr.isíl, por rl cnneiller Á.. P. da Ca.i·\~allwl,tas popularitl.ad y ru...-e1)tacio11 IJ.Uo el geueral
I?esgraci~clo~ los pneblos ~lt~e en su lastimo• BoTg·~s ~- .~n amable espo~a.
~herman.
sa 1gnoranma YIOlan las tradtet0nc-s sagradasClule, por el st·ñor don l!'ranciseo Gonzah'z
Nada tiene pues &lt;le estraño, qne el aconte- la8 rlel culto y sus formas editicanteg, tlestru- Errúznriz.
cimiento tlel matrimonio de una hija (lel cü]e. yendo de e~e n~odo las ~-estriceiones mor:ile:, y
Y Snecia y X0111ega estaban representadn 3
•
hre canflillo, haya hecho tanto ceo eu el p.1fa, de la conciencia, supcr10rcs cou mucho a todo por el caballero Olerf Steufrsen.
(•,'.,pecialmeut.e aquí dundo hal&gt;ia lle cclelJrarsc poller humano Y ternp01·al.
Al principiar la marcha de h-1..q boda:- en el
la ceremonia ante la iglesia eatólica, con totlo
Uuanto tiene t.le grarnle, inteligente y &lt;l.it,- gran ,~oro compuesto &lt;le las notabiliilacles mu.
- 1.Hn"cat.&lt;,'i"!-.-, mt,'- ..,,.=......,- .........~ .. '-.... - ~..,..., , .... _y..,~~ +i,1),.. ~,1n. D,¡¡t~ u·ra:1;&gt;- nuehlo: e?b.1ha, nrc:;,e_ntc . ó ¡:µ.c,alÍs ~l)h_'_Ó {l las once y s.eLr; minutos en la nallcuteR. l\laría Sherman posee raros atracti:
f Ol'OS lllllllÜOS ,intes ñe l..!- 'liuur scfüu.ma, ,t -sl1 h~clu:-.w·m.r~t ~u.,u:m'; i:..,::,tn :n:,QI ._,.._.~,.._H.._'"".._u,
vos. En ella se remiran snspadres . .A.pénas apénas quedaba un asiento cu el espacioso las cnatro he1lasjúvene8 madrinas. El nO\-io
&lt;'nenta-.lo;-; ,·einte. l'aseanclo un dül á caballo templo de !-'.an Luis.
ib~t por su parte acompañado de los pad..rinos.
(In Learcnworth sufrió una caida. Padeció ele
El presidente no enh·ó en la iglesia, hasta
li'rente al altar mayor, el general tm detuvo
resqlt,a.s por algnu tiempo.
Debilitada su pasadas las 11, despues que los ministros lle cou la noda. Estaba esta mny pálida. Ccfiin.
coustitucion, los médicos le aconsejaron un Estado, el cuerpo diplomático Y notables ha- RU frente una guirnalda, de azahares con las
viaje á Ellropa.. Así lo hizo. Pronto sintió bian ocupado sn..s pne,,;tos. Se debió la tar- verdes hqjas de naranjo, d0 que pendi.a un larlos benéficos efectos &lt;lel paseo. Recobrada danza :1 una ci~:cunstan1:ia que 1md~ lrnbcr tnr go ve-lo b1aneo, como el Yestido que llevaba.
la salud y vigorosa trataba ~-a de regresar la baLlo los regom.1os del drn.. Al saltr el coche
Bl novio 'fomú~ \Yillian Pítch vestia el uni•
./nren al seno de la familia cuando en la. feria con el gen~ral Grant y su señora, acompaña- forme ele marina, y se adelantó 'hácia el O'enede Lóndres le fné presentado el oficial de inge- &lt;los del manscal Schatpc Y su esposa, los ca- ral Sherman, Este pasó de su brazo ,:l, di'!
Tiieros, que había do ser su afol'tunado esposo, bal~OS s~ ~uostrm~n ma:-s briosos qno de ordi- noyio la. hija querida, lrn.ciemlo con diguidatl
Toniás W11liam Fitch, jóven de treinta y un nar10, pidiendo l'len&lt;la sue~ta, á. poco am~ar, uua cortesia. .En e~te momento empezó la :-;,1aiios, es ele una ta11a alta. de mirada. penetran- trató de con~en&lt;".rlos el p~stillon, Y mas ex1ta- líUa. en proccsion del clero, presidido p01· ('!
te, for,:nas simétricas hien pronunchulas y de dos con los ttroues, prec1p1taron elpaso, has~~ rl·,erendísnno arzobispo ru.reeU y los dema!'i
1m conjunto atractivo y varonil. :JiaTia, inte• arranca~ dc~bocados. Por suerte _no 11~1:üio arzobispos, obispos y prelados concurrentes
1igeute, con una estatura. esbelta y m,ls que la seremt~ad el conduct~r:. Halla~clo 1 usufwl{')1La noble é imponente figura del xevermulí.
mediana, semblante hala.güeña, mirar dulce tes las brhlas, le ocni-rw ~ucamuunle:,; al par- simo Purcell tlescolla.ba e-u aquella escena s.:1y modesto, que reune admirablemente cuanto q~e de Vernon, ~í donde s1 lograba, 'leJ-enerlos grada y grandiosa. , Ycstido con las iusigni.i-.
tiene de encantador su sexo, hizo desde Juego _&lt;besen contra una (~e la~ vallas. As1 obtuvo &lt;le su alta gerarqma, el báculo en su mano.

, d ¡
tr·
· e· ¡wo1frtmen l su C0Xf:Li.GR.ACI0X.
llll ..le 108 mas y.a
.. 1ien~CR y hábiles cn~rc 1.Ro, Lt cew·mom_a ~· 1_i_Hl 'llllOlll.º ·'"' ,· ... - - \
lo:-. ºT'llel'-.,k;-: á í1nie11e:-1 .iarnas ~e hayn. couila- te rc~p_ctadn. J. p101H,11nt:.n~c l!-Cmdlll.H_l..1, ¿ , la
IO SR
do 1~ ·unn..' tle los r·j6rcitos r de la:-. nac:iones. ben&lt;lwrnn de Dios alca~1z;a ,t las 1~a-rte-s, .euti~nILL~ · _ \.
.. : -; · .
··
·
¡
fi' ,
t l ' □ le 1' icn
y salo ¡,,•
n-•manc1os·1 l" soc1e·Tt•nl'1nn..- :iqní otros graurle;-; gvnera es'" o tia- res, Ot O :,.;,·
· , ·
·' •
· '.
·~
'
La Conferencia de San Ykente de Pa,nl de
k•s, eual,t•s jam:'1s ge ~HUI l'l'l~lli1lo_úntes Cou (?C'U. dad. '
que_ to(io~ l.o.-; .matnm?m'tat~o~~?~ esta&lt; ciuclacl tieu~ la. g~ntle honra· de presen:--ion lle u~u1, eerr:rno1ua matr.1mo111,1l, ;,.· 1.10sotro.s, lemmza::;e~l tle e.sta 111:;nicr•1· lié aqut
brc ta,-,e :1 s " 111,uo ¡)ara rendirle de todo col!
á1
- a ronto · ·1 s&lt;' 11 ·u· sus YO o~ "lo
• -~ • · ...,,
{'lU.lJHlo. los 1air~mos, comt(•JUplan:~s en e os J' &lt; a 1:1-º'1_&lt; _P ,r
:-, \,t·, ~ d~ Ori:-;to.
-Huho
razon ol mn.r:in~to homcna.~e de amoros~ res1
los glorio:-:oR detcnsorei de $.U_patrrn. _. 1-~om• ~l ct;~r;)o J sa1:.r--re ~~1.I ~, . 0 11 h beu'dicion peto hacia s. Illma. per:--m1a y de protund~
1
lires ,.,ne., :í. la. ~abpz;~1., d~ ,·alientes &lt;'Jere1to~, .1ama~ c_ereboma ln~.:s ~º. '\. !,f er Í•z pareja!1' ¡.,·eneraclon al sublime )linisterio Past,oral a.
1
han mt•reci~u la. a&lt;iiu1ra(·10u ;,.- el respeto de to- &lt;le. !)w:-. c_n ra c ~ r-;u, ~r~~~~ttit~ó
que fué ll.lny dignamente elevado hoy hace 21
1~ ~eremonia.
1
0 O~tc1tul1o e 1 e11:-;cm:so, .
tlas la:-. !•neiont•s 1kl mm1&lt;lo.
.. ·
_
"..:\.hor,1, rl apóstol no::; dice, q)lC i~o l~ay otra 1;upeial con In::; ~,.ª\~~nas lltPº~f1üe~ Iclcf
i aui:mple pneR al propósito de los miembros
f0rma de rnatrimouio &lt;ttu&gt;: la mshtm~a, 1~or r&lt;?mano, q~1,e pcife~_, 1~.nan ·:
emm&lt;. a&lt; re
deht ConterCnda csprcsn.ros por mico dueto. 11l'rü;to, (tno la que _le desposa, con _f-u l~lcsrn, gwsa del\ mcnlo
"¡ 80 .} l· lo llel lmo Sr como ten o-o la. honra de hacerlo en
))Orla que llajó tlel cwlo. J,os m,?'.tr1mom~~ se
Luego, _en ~:gru(. ,t re~, 1~ .
a . •~(.
•. este m¿mtmto la ~a&amp; cordial felicitacion por
hacPH cu d ciclo; Y i.mantlo la umon m:.ttnmo- alta..r el ruzoln:-spo, emptzCJ la, Mra~1 _ceiemonu I . 1) , e unpJi;lo hoy el año ')1 º de "\7ICptro
11fal so consuma bajo tales auspicirn-,, como la de la misa, ha~iémlosc
la !nnsI~ [ cai~~ J~~i!:op~ilo con tn.nt'o 1;rovech; Para las al. &lt;¡uc Ye.mo:-.; hoy, tenemos razon l)ara creer qnc to como los. ll~,1s_armimo(?1s q_ue st (_/~
~l m·ts &lt;le los fieles de ,nestra grey· y manifesJ &gt;ios mismo extiende i-;1;1 ma:u,_o t1ercch~ de8;le I do en ~sta_ 1 e~_Ht.
~ .r o~rn, . e. . ,rec 0 ~
t:i'l'~S los fu·m~s y ,chemenfo.s 'deseos que
la~ alturas, pnrH hentlecu la Joven par~Ja.. "\ o- Agnn:-; Dei :y el II?snnu,t fnc1_on mtmltJ,b_lc..
·1-brio-an . ore ne el ·O1rNIPOTENTE se &lt;ligne
~nros todos h·1lwi~ Ycnido a.fLUÍ no por Yana .A la consuma.c1ou lle la 1~1sa, que daro nna. , b
p ]. t
,.t
te , l
cont1
•
•
•
&lt;
· •.
•
'
•
·
h
,,
¡
,
¡
º
º
-,,
ele
h
co
con.servar
nwfi ra 1~• ercsau
vu :1 ·l'o
Y hasta
, ·c·nrios:itlad siuo 1't prcsenc1nr 1:t ceremorna y {t ora, se s1g1no a so cmne c"'r,._m 0 n,1
,_ _ ·
.
1
1
1
11
O
1
d,·m,1 -.:h·m· 'ci int~rés que toma is en los qu~ es- munion dC lvs no\"los, en que en lu.tin inteligi- nunr ( ispen,-;;uH o~,ls s P l eroso a·d.uli , lo y
•. •. · ~
'ble, se repl·ten l as el o1..ne.
• "nt s 1,·i.laln"tS del CPn lorr.r•u ycr l1estruu os 1os errores e s1g
1ún para cmpeilar~e recrprocamcute- 8ns votos.
v
·• (
(
.
•
· ,- ~
t . _t: hd que en contr·i tle ellos sos•
••Ror.-•ii,ios
-&lt; Dios r¡ne sea pro¡)icio este ma- tmion: "Seiior, no soy digno de que cutreL~ eu 1~1111 a.u e 1a ' ~re •
tr S t I 'les·, Ca"lic,
t---~
.u
·
.
.
.
., ·1
, tieuc r ¡iropa"·.1 w:r-s a ar. a g 1t..
w trlmonio r¡ue sean muclw:-1 y foltccs su~ tlta::i m1 pobre mol'acla; pero clec1&lt;l tan so amente una
o
, ·
t
li'
estº
1
1
- ·· que y1nu1
·
·
·· y pa¡a b ra, y m1 ama
1
,., s,1,
, 1 ..(1 ." .il.
\ ¡,a comumon
·
ca°
!-:Obre la' tierra
para
ver sus h1¡0s
sm,t
( • .-v porque
, _ a . hu&lt; e Ynes ros ( as. . enBuen
iox hjjos de fin~ llijos hasta la tercera y etÍ.arta siguió la hendicion nupcial y la gen~ral de la. n~Ile ele lagrrn~as, .~sl _conceda. nues~tº &lt;listin. · conrrreo-aciou retir·í.ndose todo::; del t"mplo Dws una muerte l1lC 10sa. Y un pues 0
gt'ueracwu.
·
M
h
'
· •
•
g li&lt;lo en l't m'tn~ion cte.rua &lt;le los santos
'·Cun.ntlo re?~1cnlo al abt~elo ele l}l noYia,?Ir. con las mas hala.guefías _im1n~es~o1,1c~. .
,
l
•
• ·
'
Di·c. '
J~•wi:1g, que llwtan pnTO eJemplo a sus ~1.1os;
. ..\_launa d~ la tar1le l.tCRl?~cwsa cas,1 de l,1
J
t·narnlo rec11enlo á la. abuela 1le. la no,7a - á uo\'la estaba ltterctlmente aprnatla por una 11,1..
&lt;¡uicn YÍ teuditla en la muerte pareci~1;do citla. concnrrcncia á la.:; folicita.cione8.
Sociedrul Católica lle Señoras de J\Iarm
rna-s bi.cü una. novia (.fll8 un carlá/er, tan bella
Los 1·icos -:,,· e;egan~es pyeserrtcs tlc boda~ ocn- -Las Sciinrns que forman la Socied~
(•ra. ¡.;u a1,arienr.in; cnn.ndo recuerdo cómo se pabau l:t espac10sa I_1hreru llcl gcnera_l Sber_ Católica dt' estn. Villa han acordado el d1a
pa~eah~t :;u noble esposo C'n Pl a.po-;eut,), eon- man,_ col?rados t•n onlcu, Y prcSl'ilti\.n&lt;lo la~ :le ayer felicitnr pol' 1ni conducto, como
tt.•mplarnlo tan amable forma, tPniPullo mas ap~r,c•nc-rn.s de 1m ,~rrl.,ulero. 1mtseo de cosas tengO el alto honor do hacerlo, {t S. S. 11la a¡iaricucia de la yida que &lt;le L.t mutrte, se cnrwsa~ ,ulecuad~~s a la, oca~10n.
.
lma. en el vio·ésimo primer aniversario de
JHtEtaba:r Yoh-ia. .í contemplar lo r¡uc qnednha·
La. -vmda clcl huo tlc·l Pm1&gt;era,lor Iturb1llí', haber sitlo C&lt;~nsagrado Obispo de Lináres
4:Je ac¡uel_i,1, admiral,le mu,il~r, .Jlr:-.. Ewing; cuan• tlc :',léxico, tl1Yo gra~t parte éu ~0:-3 p1:cp_arat!- .Y con el inas t!l'a"nde reconocimiento han
üo 1iie11so en tollo- e~to 1 me parece qne Yco á \"OS de es~a c_e~eh~ac:1011 co1!10 auuga, LhKting-ur,_,
aquellas ,1lmas hienavcuturn1liu~, ·•mirando ·deK- tla de la faml11;1 ti.e la nona.
_
ofrecillfJ el clia Ue hoy a.l Sér Supremo .1a
de- el cielo la, escena que Re ni)s prc.8e11ta. deSegun _la eostum hre;i;unraLd.elnlli.-..laA.
p-V;.?-cJ.i91ób-,~-.. ~~1J&lt;/h&amp;rtOO --vrrra, a:e B.
l.:ui.u;L_ , .
.......~_i.-,i....-1: •
__.,_,,e,..
-ntr."Tpa:~ 1.:1c u!rmTIDTCU\. m recepc1011 en la. casa S. Jllma. tan nccesal'ia al bien de la Iglemorna TCÍig1osa. No es u11 mero contrato eh·il &lt;.le la novia.
sia ~: al sostenimiento de la fé en la época
ú humano. Otros matrimonios pueden ser &lt;le
(EL CORREO DE Nu~vA YORK J
que nos aflige,
fa, tierra, tc1Tcualc~; pero rnt mnhimonio como

,1 r.,.sucristo, á todos y ~1 cat~a uno de l'.'.,O,-. nuestros rnny amaclo:-1 fieles d10::!esm~os _que YCilll
por su 8aln1l eterna, que uo den OHlo a, las Uul'1rinas m1ti&lt;-atúlka~, ;\" que no Re muestren rehl'lcles á la luz, p11es 11a. Jo _llegar el ,Ha llel
};t"ilor y todos hemo~ de· comparecer auto su
supre,'uO tribunal. en el _que :-.e ha de f,lllar la
&lt;·:l nsa. de nuestra sal n1c1..,n eterna.
(Oont-imw,·k.,;

rJ'; -

W·:-,-

¾-O~.

?,!alá

O

&lt;..,

f

°.

m.;

._.,e,

~º!ª~

?

;¡:,t·

al fin con poco !lano detener los calmllos Y una brillant&lt;&gt; mitra ,ol.&gt;re sn plateada ca\Jeller:1,

Desde la primora eutreYista quedó la chispa
ardiendo. Las que sncediru·on debian encen,ler la llama . Pocos dias despues tuvo que
partir el jó,-en marh10, dejando en Lóuares, con 811 corazon, la dam•.'1. Esta, qne solo aguardaba favorable ocasiou para r.estituirse al hogar domestico,lesigneA poco. Cortos
füas &lt;lespues de regreso, los amautes obtienen
la Yenia de los padres pam, unir sus d.estinos

apear 3:l presidente. Y señora con sus compañeros, qments remontando otro coche que se les
brindó, pudieron llc~ar á la _iglesia á poco de
empezada la ceremourn nupcial.
El mas completo silencio reinaba en el templo al sonar la, hora señala.da, las once de la
mañana. l~l atrio, altares, naxc~ 'S coros estaban profusamente adornados al intento. La
iluminacion de antorchas era csplén&lt;lida. Güir-

por la ,~cla ,

naldas tejidas con mi,estrüt y llore.s lle tollos

Cri:stianos y católicos ambof4, y de familras
Yerdadorameute católica:-,¡, de creencia~ firmes
Y ortodoxas, convienen en fija'r y se fija con
tocla la anticipacion debit.la, el dia de hoy pai'a. la celebraeiou de la, ccrcmonja, con todas
las formas Y solemnidad clel sétimo sac-ramento de la nne,a ley.
::falla. se ha omitido para. llar e::1..1,Iernlor al
dia. Ha!-ita lo,-; elementos se han b1·in&lt;la,lo
111·opidos á rcalziu· el intercs del acoutecimieuto.
Con e1uince tlia:-; de anticipa.ciou se lmbian
1fo,h·ibuiüo las invitaciones á todos losrelacionad.os con las familias ele los 11oviu:--l, Por la
alta gradnaciou del 1mdre tle lajó-vcn_, tlehie:·e,.!. ser in,itnilos tambien. y en efecto lo fue!'ü!!, el presidente y altos 'f'unt:iouarios ele la

matices conh'1bma,u a 1ealzar la, ornamentacion.
En el fondo del altar mayor sobresale el
gran cuadro de Urmnidc 1·eprC:::_.eutando al jóven S. Luis, patrono de la. iglesia, en actitud
da rec;ibir la sagraila colllmiion, euel palacio
de su padre, rlc manos de S. Carlos llorromeo,
arzobiispo de Milan.
Por especial deseo de la familia ele 1a_ 1_10Yia,
presidió la füncion relig·iosa el ilnstn:-.nno y
reYerendí~llno Sr. Juan Bautista Puree U, dignísiino arzobi:;;po de Cincinnati. Muchos prelados y yai·ones doctos de las cátedras snfra,gáneas cóncnrrieron personalmente, entre ellos
l'l re,erendísimo arzobispo de llaltimore, los
ilusb.·ísimos obiRpos lle Alhan.'-, de Xewal'k,
de Filallcltia y &lt;le llrool;l,,·n, y como &lt;:-incuen.ta

el ilustrísimo Pnrcelt nOs parecia mt santo llo
la. 11rlmitiYa io-lesia ó bien en la cda&lt;l meclht
otro S. Remigio, oQÍRpo deReims, aclministrau.
do al :fit:&gt;ro cicambro Ulodoveo el sacramento
del bautismo.
'
'
El cnra p:í.t-roco tle S. Ltús, Rey·ereudo nc1·nai·do l\faguira, á quien pol' las-reglasdelc:011cilio de Trento tocó el ministerio del matrimo•
nio estaba a ht 1lerecha del al"zohispo Parcell
y 1Js obispos lle J;'il:ulelfia y de Newark,
El reYerewlh;imo Pur&lt;:ell empezó 1a ceremO•
nia nupcial y pronh1nció con -voz llena y firmei
á pesar &lt;le sn anciana eda&lt;l, un discurso adecnado á la imponente ocasion, en estos teI'minos:
ff~o S&lt;~ que 80 haya rl'lebrado. nuuca un~
ceremonia matrimonial (';U ci;;tos ~staclos-U-111.
·c1o~, bajo auspiCios mas intcresantt-s ~1uela. ~¡trn
reunimos á solemnizar en este drn. llay
- e¡ e e1rcnns
t aucias
- en
nna rara eom b'11rn&lt;aon
,1
.1
1
t-0uo lo que nos ruuea, qnc n? creo se wya pn•:
sencia&lt;lo ánks en este paix. Tenemos ,urm
al ]}residente de la ma.¿·01: n•pública, U.e_ la nncion mas grande de los t-1.t&gt;mpos, íJUC nene {1
manifestar con su presenciad interes que tomH.
en los desposmlos. Tenemos a.quÍ, en el padrl.'
&lt;le hl noYia, uno lle los mas gran_&lt;les capitarn"'tle los tiempos, nuo de los patriotas rna..,;; sintl}

•

tª

f·

0

---~-,·~1!:, •

fücil conquista ,lel 11resentado,

~!ff

tº
:-;fcr:rn;.~1ti~1

,J

V

este es del eic!t, ,· celestial, Dios confirió su
l&gt;eu&lt;licion al pri,Ücr m»trimonio ele la primern

S()CI fi'DAD
CA'f Q .JlflA,
~
1V

l\Iariu, Noviembre 13 &lt;le 1874,-JosEFA
TREYIÑO DE l'rfARTINEz,-Presidenta,-,

part:ja, y pronun&lt;:h) buenn. la nniou . Bendijo
PAULA DAVILA..-Secreliaria.--.,Illmo. Sr.
los nnltiimonios &lt;1,, 10s patriarcas,- las heudiDr, D. Francisco de r, Verea, Obispo de
dones que le~ ,lió fnerou profecias que se cumLin:\res.-Yonterey.
¡,licron á la 1am,
Socie&lt;lacl Católica de Liná.res,-Con fe-'
¡'En la ol'n.,iun de otro matrimonio qnc se re. cha 18 de Octubre pasado 1ue comunica
Sociedad Católica do Señores de l'rfarin.

,e:istm, Dics ,-mió uu úugelúprepararlajórnn el Sr, Secretario de la Sociedad Católica -Siendo hoy aniversario ele la cousagrapareja para &lt;:l desposorio. l~l ángel Yia..jó con
I'
ellos. El ángel lt!s l)rotegió la noche de su ele~ e.xico, que aquella .Junta su1&gt;erior con cioo de Y, S, Illma,, por acuerdo de la somatrimonio y les 1•es.tituyó salYos ~í sus amigos. arreglo al artículo 39 del Reglame~ito, ha ciedad católica de Señores, que presido, se
Y esto nos llt:&gt;muestra de nue,-o como bendice tenido á bien desig·uar á esta. J mlta cen- ha celebrado una misa, con asistencia de
Dios nn y·erdaclero matrimonio; no un mer9 tral como Diocesana en el Obispado ele la misma sociedad, ofrecida á Dios Nuesi-ito humano, un mero contrato dvi]; ~ino nn Monterey, interin se funda la ele esa ca...: tro 8eñor en accion ele gracias por haberse
matrimoHio hecho conforme á los sa.ntos pro- pita1.
&lt;lign:ulo conservar la importante vida de
pósitos rle Dios,
En cumplimiento de las disposicione~ V, 8, Illma, en el Episcopado; elevando á
''1\laría, la mallrc '1e .Jesus 1 estn~o prr~ent.c
·
h
, d
,_
:i: matrinwnio ch• Cauaa. en CJalilea
y ahí e.si-a- ~upcrtoi·~s e comu1,:1~a
CSw'lo r~soluciou la ,ez nuestras súplicas al Sér Supremo
han los apóstoles). lliscípnlo.s de Cristo, J;'111í ahls sociedades catohcas de :'lfarm y Sa- porque sea servido derramar sns gracias
l'll estas bodas en donde Cristo operó sn primer I b 1naA Hid~lgo; Yt. á la vez tengo la honra sobre V, ~- Ilhua,, para que continúe sien·
milao·ro coini.rtiendo el ao-ua
en \oino. Vem~ 1de comun1ca.rlo a,..., para cine ::;e sirva po- do, como hasta ahora, nuestro guía y el
0
, d el llllno . Sr. Obis- mas ce loso guardiau de nuestra fé,
10 sagrado que ci,; el matrimonio y cuales 8Oll . nerl o en conoc1miento
,,,., deberes,
pode esta Diócesis, de quien esperamos
La sociedacl me ha encai-gado elevarlo
"De a&lt;}uí qnedai::; enteramente in~trnidos en nos favorecerá con sus paternale:-; é ilus- asl nJ·conocimiento de V, S, rnma., dándola nahu·aleza de la ccrt'm.o. uia que ,~a á C:elc- trados .consejos; asi cou10 que influirá pru.•a le al mismo tiempo, en su nombre, la mas
in·arse ,1.11te Yo~otros. Y ~-o quedo excesiva- con la~ muchas personns piadosas que exis- cumplida felicitacion; y siendo el coudncrnrntc ('O~nplac:1tlo al Y~r el gi:a~ resvet~ á la ten en esa Oitulad, á fiu de que se esta- to ele tan honroso encargo, me es muy sa{'flS:t &lt;le Dios, res¡,1:toalExmo,Scuorlresuleu- l&gt;lezca lo mas pronto posil&gt;lc la
, l l
tc• 1 re~peto á los padres de la, novia y anngos
,
S _
.
~ sociec ac tisfactorio repetirme ele V. S. Illma, sn
61
mas hmnilde hijo y atento servidor,
llel noYio, como lo demnestra esta gmn con- cat _rna;1e euores.
,,
gregacion en el ór!lc!1, maneras y circuu~1wc- _Dios N nestro Sr. guarde a ·y. muchos · Dios guarcle áS, S, Illma. muchos años
(•ion que observan. Os congratulo por todo. anos.
Mario, Noviembre 13 !le 1874,-Fmncisco
No es este comu otro~ matTimonios qne hcmo~
Linárc.;;., Pcstiviclacl ele San SeYero Xo- Gonzaleo-,-Presiclente,-,J1Um T, Lozano·
\;8to, sino un matrimonio qnc manifiesta que Yicmbre 8 de 187•1.-..:\s'l'OXIO G. BK;1TE.S. ,-Sccretario,-Al Illmo, Sr. Dr, D. FranJ¡¡ t'(.'·~·emonfa ~s santa y ~ne esperamos -Presíclente.-,Ju.A.:x Dl!: L.\. r.,\.Z.-Secrc- cisco de P , , erca fügnfsimo Obispo de
que Dios la presida Y la beml,ga,
,
tario,-Sr, Sccr~tario del Obispado de es- Liuáres,-Moutercy,
.Mis amigo:-;, no.°~ cletendr,~ ~u~s1 m me ~e- ta Dioc:c~i:-..- )Ionterc .
ternhé nurn en co11f&lt;'r11· las bendic:oncs de D10s
J·

°

i!,

'

¡

';
1

Todopotlero~o ú. la_ nov~a, y al novio y á l?s
padrinos y maür111a .._. Cuan&lt;l.o el matnmomo
:--e coutral' liviana C in:c,ercutemeutc, entont·Ps hs hendiciones de Dios no se realir.au, ;,.· 1',t&gt; licif.aciones AL ILL\IO. Su. Onrsro DE
1.•l matrimonio_ no llena sn alta rnhion y 1a soLA DrócEsts DE.LlNA.U.Es Du. D . FuA:xc1s..::iclla&lt;l ~í' relaJa; pero l:llrilldO COUlO eu este ca&lt;.:o DE P. VEREA, E:-; EL A:-:;-I\"ER::IARI0 DE

¡

•

VARIEDADES.
S0Lt:0ION DE LA CUARADA;

�pobla.cion que se obsc-rva en ciertos distritoB ~ mil miembros de la Cómpañía. de ,Tesas en.
una tendencia ge-ueral que incita á una mult1- los Estados--Unidos; residiendo el gefe Ue
tud de ciudadanos y de familias á despreciar ellos en S. Luis Misouri.

ANTERIOR.
Di-t•i-ni-clad.

la agricultura y la ,i,la lalloriosa ele! campo.

)ro hay eluda. que esta sea una de las Tazones

Cuidado con ol corsé.

del cambio que se está haciendo, pero no es

CEARAllA

de ninei.m
modo }a causa. principal de la cleca0

1

Se ad viorte en Francia, nnai morta.li&lt;l.acl muy

dencia dcl elemento Puritano en Ja ~ueya In- cons.iderahle entre las recien ca::1:ulas casi
o·}aterra.
siempre á consec11eucii1 del primer P&lt;Hio. Los
ó Ilace pocas semanas, e..,aminando el nuevo médicos la atribuyen al uso inmoik•.t·ado dC'l
Directorio de Boston, hallamos que mas dela corsé y al afan de los bailes y paseo:,; (Jue pro-

les el nombre ele uu p,ofofa
De que la biblia so ocupa,
Lo que dicen clarameuto
Mi primera y mi seg.melas

mitacl de los nombres indicados en él son do duce horribles deformidades en la, inocente
·orígeu celta. El lector tendrá presenttfqno la criatura
grande mayoria, de los celtas,. raza {t. que per-

¡

11:sta nnidar á mi teecera
Es arma que mucho se usa

tenccen los Irlandeses, es católica; y esto es I

digno ele atraer la, atencion si se considera.
que hace cuarenta afios todos los católicos de

DeS;de tiempo-inmemorial,

NOTICJAi íiA1U.!l.i.
En la. Francia. entera se han form'."tdo socie-

Boston cabiau en una pequeña Iglesia. La clades con el oQjcto ele oponerse ,, la profano.misma climint1ciou p01· una parte y el mismo cion del domiugo, y viageros recien .llegados
aumento por otra $e observa.u tambien en los de Buropo, asegurt~n que Yª, se adv1~te nrt

+causa herida prof111lda:

Mi primera y mi tercera

distritos rurales así como en las ciudades. No muy notable camb10 en Pa~rs y en diver.s,:i,s
hace mucho que la SociOOaU Agrícola del es- 1cimlades en favor de la, estricta observancia,

La hallarás, ,si allí la buscas,
Entre los juegos ele naipes,

tado de M.,;sachnsctts informó al público que' del tlia del Señor.
los terre.uos y las propiedades del Estado estaban pasando rápidamente de las manos de los
El proyecto de constrnir Ulla galeria ~ubtcrNuevos Ingleses á las de los Irlandeses.
ranea entreinglaterra y Francü1 parece estn.~·
El "Registrntion Report'' del mismo Estado á pnnto de verificarse: se calcnla que la reah ~

En los que casi es segura:
Mi todo puedes hallarlo

para el año 18i0 dice: "Un cambio muy im- zaeion ele esta em¡&gt;resa costará 1.:50 millone~
portante se está operando en el carácter de de francos, y segun otros, 200 milloued.

Eu simbólica figura,

nuestra polJlacion. Una raza mista de Irlandeses, ele Alemanes y de Canadeuses está sustituyendo al elemento p111'amente inglés que
poseyó Massachusetts elnrante mas de dos si-

Que representa equidad,
Y es de las virtucles, una.

Un congreso postal debe ser com•oca,1o

glos."

GACETILLA.
N atable retractacclon.

Declaro yo Dionisia Fuente_que_ ho
_ uac.ido
.
romana; nca.H-¡,vt Ia • uClJúluatt· }H."Vlm• ue-· nu
sexo y á causa de la miseria que me afligia tnye
fa desgracia de filiarme, no sin tcpugnanma,
-eu el protestantismo, Y unú· mi suerte con D.
Tomás Westrup titulado Obispo evangélico

quien con la mas negra ingratitud me ha
ab,µ,Jouaclo dejándome eufer~3: Y marchándogeá 111l paisestrangero sm muustrarme socor10 alguno.
..
Dlos Nuestro Señor ha pernutido osto para
que abriera yo los ojos y co11;0ciendo 13: false-

dad y meµtira del protestant(smo volviese al
:,:remio de la verdadera Iglesm, ele esta Igle;ia santa que sabe compadecerse de sus hijos,
aún ingratos, y tenderles eu la desgrama una
mano amiga y protectora, como lo ha hecho
eonm.Jgo euviáudomo á las Señoras_ de la Confereucia, á las Hermanas de la Caridad y á los
·sacerdotes de Jesucristo, colmándome todos
·c1e lleueficios así espirituales como corporales,
apéua.s han sabido mi lamentable estado.
Yo beudigo la mano de Dios, me retracto
delos errores y heregias en que haya caiclo:
pido perelou á mis hermanos de los males que
les .haya ocasiona.do con m, mal eJemplo, Y en
~sta oe;asiou solemne en que, próxima exhalar el úlhm-0 suspiro, voy á dar cue_nta de fillS
a,icioues al Supremo Juez, detesto smcerameute los en-ores en que haya incurrido, el escán•
dalo qui; di y los males que causé con fill ma1a
conducta,
Y en justa reparacion de este escándalo pon¡;-o esta retractacion libre y espontánea eu manos del vercladaro ministw del A.ltísisimo que
me ha dado lo• auxilios espiTituales para que
le dé la, pnblieidacl que estime necesaria.
Monterey, Noviembre lS de l8í4.r-Por D'
Dionisia ele la Fuente-.VmGINli ZAMBRANO.
Testig~-SANTOS V ALDEs.--'.restigo,-MI-

ª

GUEL ..l!'.

V ALDES-

.

Decadencia de los Pm·ilano~.
LOS CELTAS TOM.L~DO SU LUGAR,

próximamente en Berna, y Suiza.. Toma.ron
La decadencia del pueblo de la ::.-.neva In- parte en el vá,·ios gefes de la direcmon de COL'·

glaterra es uu hecho importante, sea &lt;¡ue se reos ele Europa y de América. Los Esta,lo.sconsidere como un aviso 6 como un castigo do Unidos mandaron tres representantes.. El
la Divina Providencia. Sin entrar en el ex:á- obJeto de este eongreso es reducir los deremen de las causas. que lo originan consta por chos actuales y hacer mas unifol'me el camlos documentos mencionados que los Purita-, bío de la correspondencia. entre las nacio-

nos están moribUlldos y que los Irlandeses ca-¡ nes.
tólicos van rápidamente· ocupando su lugar;
¡ e t "'emfil¡ sl'r nuede
nor ¡ o nuP. to ~3i..Jal e.em
.,no
º
"
-,,
Inglaterra,
..hista dJIIUnumon e e rmento vecracioo emite la opnuon de que no e~ta
pr~tt&gt;.stante americano es muy notable D:º sola- j mt~y dist~ute, el dia en que los b?,qnes despue~
mente en la parte de que hablamos, smo en, ele haber sido ,novidos por mecho del vapor,
toda la extension del territori? de Jos Estados-¡ atra.-e~arán el Oceall6 por medio de la. elecUnidos, como lo atestig~a el ul~:-"~-º censo, ele triciclad. Con este olljeto se están haciendo
dónde tomamos lo Sigw.ente: ~mgun hmn- experimentos en lnofaterra.
.bre familiarizado con lo que pasa eu los Esta,.
0
dos del Este y del Centro, y eu las ciudades
Uefnncion,
del Oeste, puede ignorar que las familias amcrica.nas han dejado de ser tan fecundas y tan
Ayer ha fallecido la Señora D~ Diouis\»
numerosas como lo eran en los primeros años
de la repúlllica. E] lujo, las modas, la corrup- ele la F11ente despues de haber hecho una )lll·
oion y la inmoralidad se han combrnado para blica. retractacion ele sus errores, co~o ~;1edo
limitar el aumento de las faimlias á tanto gea- verse en el attículo "Notable retract3:01on que
do que en ciertas regiones la 1ierpetuidad ,le publicamos en la secc_io?- correspondiente.
¡Que Dios haya remb1clo su alma!
uu:istra poblacion se ve amenazada. Este hecho es patente, palpable y no necesita prneEditor propietario .V responsable.--J-CHA n:z
bas."

1

U¡}.

-

~- - - - - -

Del Piloto ,le Boston.....:..A. G.

Siguen los terremotos.
He "41ú los obsen·ados en Xochitepec, EstaÁ LOS SESORES SACERDOTES
do de JUorelos, y que han llamado la atencion
general.
Directorio Diocesano.
"El 7 del pasado como á las tres de la maEl del año de 18,5 se halla de venta eu esta
ñaua se sintió por los vecinos de la Villa un oficina,
impreso en muy bue;11 papel y con nueru"do profundo espantoso que al parecer era vos tipos,
a doce reales el eJcmplar.
al 'poniente de¡,. poblacio~, el cual causó _,m
rt d
ligero movimient? de tierra_ e1e co a urac10~ .A.'r LA.El ESPL:J:0 A.'r:J:'VC&gt;
repitiéndose lo mismo los ellas 8, 9 y 10; y el
PARA.
11 á las tres de b mañana fué formidable el
estallido de la tierra que se escuchó repetido
el estudio &lt;le la Ge-0g1•Jtfia Y de la
por tres veces, el cual despertó á la {)Oblacion
.Estadht lea de la Kepúbllcu n1eentera, notando al mismo tiempo uu fue,:te es:xicanu,
tremecimieuto de tierra. Al amanecer, con
d
·
·
a
suma sorpresa e 1os vecrnos, se vieron en 111l
esquina de la plaza vários manantiales de una
agua azufrosa, hedionda, y. aumentánclos~ tan
Ollra acabada de púlllicar, la mas aclec11a-

CON TREINTA PLANOS:

~ápidamen~e que para l~s diez de la manana. cla ara la edncacion de lajuv~utud y adoi::&gt;ta-

formallan ~ a dos ~,aran¡as de _ag11a;

.

1da

~n los principales estalJlecnmentos_ ele ms-

En Italia el Etna contrnua_ aml: ag1tatlo. . - cion )rimaiia y secnnclaria de ~fénco. .
Oyense tn1enos sordos en el 1nter10r, Y ~ l tngc en~c en la casa de D. Tomas Orcscenc10
temblor de tien-a. hizo estremecer la. mo:c.tana.
calle clel Teatro número 22.
0

t'

1

16 de 1874.
L3: semana pasada ,&amp;. periódico protcst_ante Las sacncliclas se estenclierou hasta el pueblo P Io~tJrey ' Noviembre
.
pu bhcó uu articulo. titulado, "Dccaclencra de de Baudozza y destruyeron algunas casas.
IMPRE::-.TA RELIGIOSA,
las ciudades de la Nueva Inglaterra," artículo
Jesuitas en los Estados-Uni(los.
llll que el escritor atribuía la climinncion de la
Calle de San Francisco, Núm. 58.
El I' ,le Enero ,le 1874 hallia cosa de dos

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="171">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3100">
                <text>La Luz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479228">
                <text>Periódico católico publicado en Monterrey durante la segunda mitad del siglo XIX por Julio Chávez. Contiene una sección religiosa, editorial católica, santoral, de artes, literatura, y ciencias. Además, incluye anuncios de negocios locales, industria y comercio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191478">
            <text>La Luz : Periódico religioso de literatura, ciencias, artes y anuncios</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191480">
            <text>1874</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191481">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191482">
            <text>71</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191483">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191484">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191485">
            <text>Decenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191501">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752998&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191479">
              <text>La Luz : Periódico religioso de literatura, ciencias, artes y anuncios, 1874, Tomo 1, No 71, Noviembre 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191486">
              <text>Chávez,  Julio </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191487">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191488">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191489">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191490">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191491">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191492">
              <text>Religión Católica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191493">
              <text>Periódico católico publicado en Monterrey durante la segunda mitad del siglo XIX por Julio Chávez. Contiene una sección religiosa, editorial católica, santoral, de artes, literatura, y ciencias. Además, incluye anuncios de negocios locales, industria y comercio.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191494">
              <text>Imprenta del Editor Propietario Responsable Julio Chávez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191495">
              <text>1874-11-20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191496">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191497">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191498">
              <text>2008166</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191499">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191500">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191502">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191503">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191504">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17028">
      <name>Charada</name>
    </tag>
    <tag tagId="50">
      <name>Jesuitas</name>
    </tag>
    <tag tagId="18438">
      <name>Matrimonio Católico</name>
    </tag>
    <tag tagId="18439">
      <name>San Vicente de Paul</name>
    </tag>
    <tag tagId="18437">
      <name>Sociedades Católicas Foráneas</name>
    </tag>
    <tag tagId="11762">
      <name>Washington</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
