<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7064" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7064?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:50:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5402">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/171/7064/Luz_La._1875._Vol._3_No._41._Septiembre._0002008198.ocr.pdf</src>
      <authentication>e9b2781af0f6fc1261becf49ca124f92</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="192559">
                  <text>~\•

1

~

"&lt;:~~•.•.t.'
l~t~.-:-:.),"; .

'

f!J..__!)~~.

-

----~

'.--------:o::--------:~

J1t1t•nir.r •emita,quaJ~lux uplendens, prncedit et nrr.~cit UJ1q11, ad per¡ectam dit'm.-PROT. CAP. IV. T. U.
La 11entla de los justos, co oo la luz; del alba, crl!íll:l · 1i6 .a.u1J1ont.a ha.,,ta ~l perfocto (lia

..
Condiciones.

enseñanza religiosa en los establecimientos de
in!'ltrnrcio•1 h·\~1 ve,ti 1 l en 1l(}.¾'OtM los ~otua

i'ases de la lII na•.

les 1, ~ishdores de este país.

"La Lnz" se publicará todoi loa aábadoa
por la tarde.
'El Precio de la susericion es, dos reales ca.u.a.
mes 1.n~~·a los suscritores &lt;le esta. ciudad y dos
Y w~iliu pata. los &lt;le fuera.
Los uúmeros sueltos valen &lt;lirz centavos.
Lus remitidos compatibles con el carácter

-

de ll\ puhlicacion y los anuncios se iusertarán
i precios muy cómodos.
-.Q"' A NU~:"-TTIOS

SUSCRITO RES

Maranlla muy f'~traña y xorprendeute, pri\Dia :?1 Cna, to men gna nte á los 22 m,
d~:ipues tle lat:i 12 del día.
.1:.i~io &lt;le ju~eu-;;~tcz y do locura e~ el q o.e han
da~lo á conorer e 11 ch\ri1la1! nue.st,m~ deci,utaCO~FERE~CI.A EOLESIASTIOA..
do!'; proho111 bres ne! prog1·e.so. Amantes qe
La que conrspo111le al mes ,1l,P-tiemhre se las lui:es e-e titula.u, &lt;'11tu._i.~-ltJ'i p,w LH letr,~
veritic,mi. el lt ele Odubre pró:úmo eu el y el s;\bcr; y p,rn.\ nr:&gt;l.Mr- que los a1l•1ruan ~Sugat· y hom lle cosLu..ul,re•
ta~ c11:~li1lade.s, o~,cnrec~n la inteligen •ia, de
lo~ hahita11tes 1le los ptrnltlo~; t,1p rn de lley.o
el foco lle la úni1:a !tu q11e p11e le iltt.ni11a.r el
c11tenrlimie.ito (\t• lo~ homh~P~¡ impiden la enseñanza (h:, l:i et•! ~tin.l 110,:t.rilm rltl A•tnel, que
es 1a vt&gt;r,la,1era iuz,
ihiulinu. á twlo lvmibrt
qnc ncue a &lt;'Sf-' mmH o. Erat l:t.1; vera qua,
•

FORÁXEO~.~

Le" l'!nplicnmllS Rf' sir,an remitirno~, fln eft'C·
tí,o 6 en e~tam¡,illas clt•l timht·P., Pl Yalor (le
J.as 1mc;cridmw~ qne esM11 rP1•ihie11üo, para
atenderá los gastos de "La Luz"
Los EDITOR.ES.

iluminrrt

D0 LA

E N SE Ñ .A N ZA

ii E L I G I O S .A.

I. .
Ile.mos llorado anrnrg~mrnte vari3'l veces

Sucion ~tli~osa.

~u el retiro de uue.4rn, cuatemplacion h\ infelicidad P:xtrem;~ de e.~ta. p{lt1fa i11fort11na.da,
que ca.mimi vdoz111e,!te á la ,·ar,gn:mlin. de 1~
irupie,lml y la bae!Ju.rie, y q,w ile.sue L\ ép .. c::.
de 1Sll em:~al'ipacio:1 no lrn cet1!l.flo ue pl'e,;entar
á to,lo el muutlu, el rcpaJnau te:: .;pecto _de uua
tr.igedia sangrie1itt\ l hor-roros.\. Ilú~e pro18 [Téinporas,l Sto. Tomás de V1Ua- curn,lo con tenaz em1wño c¡nit.ar b bast, do
nueva arzobh,po
uulstra rsocieuad., oprimieuüo y pcrsiguiorhlo
E1i el Ri&gt;ble mi.~n svZemne y ejer- ·
cicio por la tarde•
á la religio11 que la :so,tieue; y de e~w modo
19 Los DOLOR.ES DE MARÍA Srn- hemos i:mlo largo tieml&gt;O atorrnentii,los por la
TiSnu., S~.~. Pompo~a virg y mr.
guerra, que es la plaga. 2.solarlora tfo todos ios
U iN á Sr, S ,)08é en. C1itedral, el
pueblos y u¡1,cioue1S. Ma.-,i el infit!mo jamás
I'.,oble y Ualegio de lhfí,,t:s•
tiene su vertigiuosa carrt1ra de de:.iolacion.
20 s. A!!,lpit&lt;l pint .Y S Oiicer;o ob,
Hast:i P.quí habia empremlillo contra nues.
21 S ~fatco apú&lt;, ,l y ev,rn.~~lista-

SI:'IIE.:\IBHE.

. 5áb·

Dom,

de-

Lnn.
• liart.

M:.~,, ,í. S,m L,ti¡¡ G-mza_qa en el
Colegio de .Ni1fas.
el dia.

Vtlacio1i tod-0

s.

omllc;1i

#

,

1

•

h•11ni11em -renie,1te11 in huna

Pre-«lic·\n luz, y apetecen las tiniébla.s; em;1tlzan el prog!·ello, y en todo lo bueno

1nun,/um.

retroccde11; pri&gt;~o11m1 libertad, y q•tie1en escla,•o:-; q•rn ola·,h•?.can coaio m:~ 'lninas: en nna.
palahra., cliccu u11a co,;a y f'jecutan lo contra·
1io, y á ea&lt;la paso sü CUlhTu.dicen y caen en ridkulo, dando a:;í J)t'lfects r.nmplimiento á la
i:;t'ute1wia ih,J Es[Jídtu Divino: '·la i11iq•1idadse ba, e11¡;añaJo á i-í wismu.:" mentita cst iiiiqu.i-

tas r.ibi.
lfaq 11osotroq qneremoq pasar por alto estos

ar~nmi&gt;ntos i111lirectoR,

('Oll

que r,odriamos

contundirá 1111P.,t1os ad'l'ertmrios
Bien pu.
diémrn,lS 1h•drles, que ¡ uesto que establecen
la toler,~:icia
todi. religion, 110 deblera'l en
manera al,;111,a proh,bir t!ll enstii:rnza sin a.credit~rse dti i:isem,atos pretendiendo lograr un

ue

efecto sin ou can::3: quA ya que blasonan tde
i11t&gt;1traclos, 110 puellen, i-ino e.aer en el ridículo
al impedir los couodmielltos que \'it•neu de la

tra ié todos sus atnquos, encubiertos unas ve.

religiou, Estos y otros, ar~ume11to3 coutuadeutes serfa. füdl dirig:rles á los enemigos d$

ces y otras descam&lt;los, p~ro siempre con tor·

la Iglesia, bien seguros de no esct1char jamás

pezn,, porque sns empcnzofianos tiros no se diM~lU'icio y sus compañeros
rigían á la baqe y fundamento de la religion
mr.,.
J uev. 23 S Lino papa. y Santa Tecla vír¡. qne combatía. Hoy se propone arrancarla de
rnrs
raíz de nuestro pátrio suelo, y e$to n,ada má•
~i~n. _ 2-J. Nr&amp;\. SIB, DE u. llEROJi:D, y
, nos si¡n.i.üca la ed.traíia probibicfon qne de la
S, Pauuncio mr,

l1iérc. 22

]'°

--;-

('.OUtestacion satisfactoria de sns labios.
Empero, por lo ~nt~re~ante del asunto, ,nos

proponemos clcmostrar &lt;lirelltamente y con 1 Ja .
filosofía en la. mano, que esa ley inicua q~
prohibe la,~•~~~nza r_eligioaa en Jos, ~sta1¡ue·

�2
z-::-

a

LA LlJ.Z

t

eimientos públioos, e, un gnlpe de mortal herí"' para la Religion y la sociedad.

II.
Eli-eosa d'e todos muy sabida, que hay cier~

edad determinada por la naturale&amp;a misma para que se aprendan por los hombres

cualesquiera ramos del saber, y que pas2da

esta oportuna edad, es iuútil pretender
,..

instruccion á fondo en ciencia algun~.

1
t ':

..

~

.'
,,
'

\

t,.;

I, 1···\•·, ,~:. ~.

n::ia

E~ta

edad, hablando gencrnlme11tc, es la niñez.
Ella es la qne, por estar :-ijena do todos los
cuidados sociales y doJoé~tiro~, así como por

;1fu·' Ia. mas interesante &lt;le la vida,

puede~ y de-

n ~•.- •1jP.' i r . ~ . e lclusivameute emplearse en ilustr¡:r

1r.

inteligencia y formn.r el corau,n,
Si los preciosos años de la 1iiñez se drjan

pasar en la ociosidad 6 en la Yagancia, viene
luego el tiempo en que Je es preciso al jóven
tomar algun oficio 6 tintre,g-arse á algun traba-

l' para adquirir el sustento necesario, y

pa,ra

lyudar á sostenei· los gastos ele fa casa de
QIUS

padres. En segnida ha ele tomar estado,-

oon.stituirse E'll cabeza de familia, y poi: lo
mismo, tomar bajo su ca,rgo todos los cuidados
de una. casa, sin desatender .ll mismo tiempo
ans deberes como cind~dano.

Todas estafl pcsa1las atencinn"s le dejarán á
duras pE1nas un bre-e t ieru1,o libre p·a:-a des
~ansar de sus fatigai,:; .V seria una locura pre~nder, que e11 ml.'llio de ese laberinto de cuidados c&lt;111:-ignie1 a el SO!iiego neces:Ario p~ll'a.
dari-e ., alkn11 i.rhiero de estudio. La e"verieucia atesti/mt 1liaria11w11h, N,ta vM·da1l¡.y
por esto l!'ll padres y rnae:,,tro::, t·o11i,ta11te111eu.
te ('xhm tau {1 los niños, á que H' 11 fll"O\'e1:ht'H
del tiempo dd E&gt;stn&lt;lio; a,eg11rá11d11lei:; qn~
vendrá_,llH\ época, e'11 que la111u1t:iiá11 n111.1r•
gallll'lltt.: aúu la uia~pequciía lle ::--us Jlt'~.!~i:1;c&gt;n-

país toda religion; porque quien pone una
causa, se preisume con razon que apetece' su
efecto: así como igt1almente, si se diera el ca
so de que viniera una órden del Gobier1:o pa ·
raque en·las escuelas y colegios no se enseñe
la· gra.-mátiea y tílo~ofía, podríamos 1lecir co,1
jll~ta cau~a que el tal Gobierno no queria qne
los ciu&lt;larta.nos sb instrnyeran E&gt;n e~as mate.
rias; pues qnc prohibiendo se aprenrtieran en
los planteles únicamente destina,los á. &amp;ie fiu, •
no quedaba otro recurso qlle supliera el!e defecto.
l'odriü,euos araso rE&gt;pli&lt;·ar, qUt, ca&lt;la uno
ap1"t11Hlt&gt;r;Í 1m 1·eligio11 Je la l)(ita de i,us pa.
dres ó Postores e1·Ju,iá11ticm•; mas á uadie se
le ocnlb cua11 irnrnficie1.tts ~011 ei,,tvl! e.nuiJ1os
pan. fuc.,r Ull ottleto tau sulJliiue é iuterosau,
te.
1,!uy pocos son los padres ele fam.ili~ q11e
tengan J,t capacidad y el ticmuo req1wridos
para poder hacer co:t st:s hijos 1111 estn11io sé·
1io de la re-liginn, eomo no lo tienen J):\r:t E'n'
soñarle, otras cieucia-s, y po: esu los desp,icha11•
á la esr.nela
En cua:•to á los Pastortil ecle~insti&lt;'oii, E'S
verdad qu.e eíltnn destinatlos por el miiimo
Dios para eu~eñ:u á !os fieles la doctri11a es• tla- hecho así }o ejl•cutM en lo
piritual, y que
posible les sacerdotes católico~; mas el tfoico
Ingat• qll&lt;' les h :\ q11e1la1l0 liJre, a.nnque siem·
pre cou 01ho::1&lt;~~ rtistricciones, par2.•ci:m1)li:- ·es-

ta mision. es el estrecho recinro lle nn temrlo,
en lÍoude·uo es p1J.;iblt1 qne hls instr1:cP.ionP.E;
,·eligiosa:; pue1la11 Uevar·el órclen J' r egnia:--id:, tl q lltl rechlllHl la eusei!anza á fondo rlo
cualquiern ciencüt:
Aun se nos po1lrá ll2cir, c:_ue la proh¡uicion
ele la en'icfi..111:-,..1, relrglos,, eu el pa.í s se extien·
dt\ solame11te :'l. los establecim1eut1)~ púb!icot-1;
mas c;~balmeutt! ::.UÍ es-don1le tieue f!lle aeu.

Tambieu poi· esto 111,ismo los •~oh:e:·,1"~ St'l'ala,
res procunm 1;011 e111peño fuu.Jar y i-o;;tPIIPl'

,lir p n· 1lt&gt;~:graüi:l. nece--ari~111ente la ma.yor
11-~rte !la la niíiez y j11\'entu1l, la que por la.
111,lH't'"ª 1le sus paute~, lta 1te recnrrfr á esos
al111.~aes de tlisvluciou, i,..u-.i. compn:.r algu110::; dout101t'1Jlos de 15alJid1uía ,·aua, al. cluro

las e::-cul'las y coltgios, y oh►i~:1,11 á In.., pa lri&gt;s
defamiHJ. ., que 111.wde11 ít t',l:t~ á i-:a,., hijo:,;
para ue:: cu la 1:&lt;la1l lle la, 11iii1·í. il ustn u .::.u
!Sil tierna, iu teJ ig-1:uda w11 l'l c1il ti ·,o de las le.

pr1•v.10 11 ► b pfnlitlll ,le sn 1·,•l igion
fü•,,1dt:1, putt:-1demostrado hasta la niden·
cia, que ¡,rohiliir en los establ.ecimientos p11l1lico1; la 1•m1:füauza retgi1.:sa, ~s l•&gt; mismo que

trat, 7 ¡.e1:-..tu1ll.1uos tle que 110 1 c11dr,i11 lug-u ¡fo

tl..,,-,trn¡ r la misma religi?n.
¡ Bn 1hm.d&amp;esw, pues-, exaltatlos ~1-f&gt;magogos,
e11 1\1J:ttle está esa vuestra tolerancia itlolatraÜJ./ Uecis que tolera.is el ejercicio ele cual&lt;¡11iera religiou, y luego a.füulís: "&amp;; rrrohibe
la enseñanza religiosa eu los establecimieutos
1.l.~pendieutee.s del estado." Eo ver&lt;l.i1l ha.beis perJiJv el cerebro, 6 estais satirrados de
1:mtáuic.:. malici&lt;l hasta la. mMnla 1fo vuestros
huesos; porque os burlais de este pueblo mexicano, motlelú de heroiciJad eu el 1:1ufrir; lo juzgais iucaµa.z de d.i.struguit· vuestras evi&lt;ltmtes
contra.dicciones y sotismas, J jugah;•cou él como se pll(liera hacet· con uu chicuelo. "El estad.o garantiza el t&gt;jercicio de cualquiera culto" .... ¡ Mentira! ¡Impudencia siu ejemplo!
¡Q-aé culto garantizais, si destrui:s por su. ba::.e

ciab1 J que!ª 11&lt;1 les

M!lá

po..,il&gt;'t:· r1&gt;mediar!as

sat1s:«c~r tMa 11cctsilla&lt;l e11 wciv io ~e.::tanti.,
de su vida.

Al.10ra. l1ien: la R1&gt;ligiu11 t·:i 1111;\ cit-ncia. la
mas rntere,a11te, la lM,,e y f1w11te do to,las la~
de.1Hii-; pe10 s1 11() se la.411i1t: e cou~•tlt.'r e.st.¡
justa pieemiueucia, (pues &lt;JlH1 l,1, fi!o--;ofu actual es muy capaz \le ueg-ar J.\ luz tlcl rnel!io
dia, y 110 es del caso pro~ar ei,ta vcrtLtLl eu d
pre~l'ute artículo) pedimos qne á lo menos
sea. colocada en la categoría de los otros ra.
mos del saber humano.
Se prolube ahora su enseñanza en las es.
~lUelas y colegios del estado¡ pern esto bien se
Té que es d.ule muerte, es pretender que no se
aprenda nunca, es querer (}:t:ting-uir de este

-

3

LA LlJZ

1

tn~to de sus elevadoR fines.

á tolla religiou!

A fé que si no fuera tan se:
río el presente asunto, exitariais solamente·
nuestra risa y lá"tima.; porque estais represen.
tanrlo eon tl&lt;ielilfafl el ridículo papel de aquel•
tonelero mentecato, qne para componer uu to11el uió [)rinci[)iO por quemarlo.
Defra111l,1,is el &lt;linero de tos ciudadanos, que
hacen costosos ~aerificios para sostenei: los
esta\Jl1&gt;oimie11tos tle iustrncciou, creyendo qn~
irán sm, ltijos a aprencl~r eu ellos los principioa
religiosoR, ·" vo::;otros los deja.is bnrlados, qneb11aut¡¡,is las obligai;ione:i sacrosantas de es~·
pacto tácito.

fOon.tin-uará. )

gozad tranquila. de sns encantos, recibid el
~eo eu el mundo cieutifico ese movimiento premio rlebido á vueRtros afanes; gnardad en
el fondo de vtte"ltra. alma esas lágrimas de inetan vivo, tan g-eueral, wn variado que tiene
por objeto adquirir ver&lt;la.tles nuevas, encon- fa.bl~ gozo qne Re Llesrrenclen de los ojos de
trar la eonfirlllacion de las ya adqnírüla.s, per- nrnstros amante,; padres y qne son la exrr·e.
dbir los pt. ntos rte contacto que en sí tif'uen, sion m:l'l tierna 1le sn~ c6'r&lt;lfa.les plácemes. Telos lazos que las n11en, y en tollo ello eucuen- ned m,1,y pre~entP. las rmp·resiones que ha.beis
recibido e-;ta nocb-e; 110 burleis las esperanzas
tro el e:stírnulo del &lt;'jemr,lo.
Consirlero lo,; ¡.,rogre:-.os que bao hecho las q Lll' en vos han cifrado vui&gt;~tro~ padres, y la. 80·
ciencias, ve,, que el bombr, nunca como ahora cied,~d toda, á qnien perteneceis ya, y las
g-e11eracio11es venideras honrarán vuestra meha sido dneñt&gt; ta,11 absoluto de la .ireacion mMe
ria!, con el ü ,b)I\ poderío ,le una gran riqtwza ill\lJ ia.-Di.ie
Saltillo7 Setiembae 5 de 1875.
y de nna inmensa cie11cia esperime11t.il; (Jlld
observa111ln la progresion sietn¡_)re 0rcciente- rle
SU8 conocimi-,ntos y atemlien,!o á Elll!!I prPcioias conquistas, bie11 pue&lt;le 1!ecirs0 qne el mundo está en1 re Rns ma11os cnmv u11jug1t-ete e1t las
de u11 niño; qm, tie1 e tml,&gt;s le,¡ elemento~ eschtviz:ulos por su i nge1110; la ti.:,rra hai 1~:-1li&lt;10 s 1
exteusion; el mar se avergiil'aza tlie- l:l im po
teucia rle las tempe~tru~:-.; el rayo nl'ismo e~táá ~ns ór&lt;lene~, y l,L 11at.urnl~1.a &lt;•ntem &lt;.&gt;n , ano
se esfuerza. en ccttlt~:ir 1ms último:i St&gt;erdos.
Ante un heclio &lt;1mi l:ablh mu.v alto para• q,11e
SOBRE
nrnrezca, sor e..~cncln, f), qm, t&gt;s lJ~\~t~11t.,-sei1::lilJle
para que pue1la pa:~1 r f~esapt-rcihitlo .,· 1le suma importa11ci:l para q1,o 110 c:dJa r.tA!ndrrst,, no
puedo menos quo \·er Va r~ :a c;u~ 1:irija•, la
CUA'.TRO p 'Af,ADRAS
fuerza que sosteHga. vuest m uoiile e1.aprt'sa.
SOBUl!l E .:fi.' A S~CTA
::,i dirijo mt ate11cioo á co11si,taracia11e~ de
PbR
otro 6r1le11, st' estmlin b i11fl'.nt&gt;-:lcili qnc la;·edu.
D. F'~• X 'H ,t, j S.t l Y.-DJ'
cacio11 t&gt;jt&lt;.rce sobre E&gt;i perfec•:¡011a.1,;i.!:tto 1aornl,
P-RESBÍ'l'ERO.
entonces couozco 1-1i~, e~fuel'.tO Ir, \'Crd:irl1&gt;ra
.Édicion del" Vigía Oat6lko-."
importancia de la ciencia, conr.ibo su n.-cesidall y comprcnifu sus b&lt;'11et:cios. Eet~. imrnen
(CONTINÚ.A..)
cia e,1 una ,·er,la,l tu.n t!~cisi rn. d3 ta.u n .. ma
· evidencia, 11ue 110 necesita ele prueba: b,:sta '
~"'Los espfrft1\s· enc:!:·narlos pueblan los
cousiderctt que la verrhul v h) \' irt1:,l, corno
todos los St.'11tirnie11toa geuerosos, 0 -,ue.: un cl~rm·entes c lobus, ,!c1 uui nJree,.
mana u tial comnu; que 13. ,·erchu! en• d cutcu•' úo:; L]..¡¡Jritt!s- 11o·eucr.rt!~J.r:o.~ 6 3:-~ntes
di1uit•11to s11po11e h• bon.hul en el corazon; ao ocupail r.na regk·.1 ,fut-3t,r:.:n2da, r cirque sie11do el lwmbrP m: Rer i11relig.,n e, t;.¡c1:, cuüsctifo1 stno qt,e est:í.ú• pOl' lo:la'l ¡mr~es
lo que att,•cra. la iutt'ligt-nchi. 1:0 ¡rne&lt;~ r.1e:_ios Gu t'l t&gt;Spacio y á nnes:ro Id.o, vién~iouos
que i11fl.11ir en 1-11 tlP:-t1110; &lt;Jue la c11&gt;nci,~ reproy codeándose t~"!.Ccf.i-:r.•emente con r.c~ose11ta el mm·i111icnto i11tclect11d ,lel hot:-itm.,,
trcs.
Fommn unu- pob!~io..1 iuvisible
y a:-í como la i11t1•ligencü~ sirni J&gt;:~ra gobJr1111.r
el corazo11, ai,í taiu b1e11 h, cíen::iia. si:rn pitrn qi.e se a.i.:-itz {¡,. auest::o alt·etletto:.
"fJoij N,;:_,íritus ~jc¡•ceu en el cunclo morE&gt;gir la- conducta. Al ur,i l!ie11, b:n.ce.t· 1lel
liu111 bre lo q 11e es y fu e 11\."I 8C!"Íl ¡,uo e~ pre:,:u-?..r ..-ail y bl,ta. en el ~-ísico m~~ :!~don iaceillrlml&amp;blenicnte su ¡.doria ó i,;:1 &lt;le,!wma, sn sa11·.,c; oiJrm1 sob:.-o 1:;. tmitJria ~· el penc:1 dicha ó :-u 1lPi-graciaf Tal !&gt;8 h~ i11fü1e11ch~ &lt;le c1ie11 ~1:&gt;, y cons~ituyc.n t!DO ,:3 1113 poJ.eí'~3
la educaciou suhl'e el pn-fl'ccio11:-11:1iJ11To mural, tb la 1mtu;:a!eza, causa eficie:1t1' dd ni.a
fütln111cia q1w pri11cipia f'II el i111lividuo,-i:e dmnltitrul de fea6menos inexplicadús (
goriza en la fa111ilia y adquiero m.Hl01.ll1Jlcrnen
~2,I
c:q,lic:.ulo:s ha,c;ta ah.e ra, y qua :10!0 en
to e11 la ~ocie1hL'tL
A(111 lia,r otro mot1 vo üe nu ór,len tnl\S e.le- él cspiritisc10 on2ue1.:~rau s:&gt;bcicn .•¿ciovado que 11111.'d e comu11í1·a:·od el im¡.,n!~;o ma8 nal.
VÍ!-'Ol'OllO ¡mrn c¡,w pro:~ig-.t1,i el c.•mino que 0:-1
'· Las relacio!'.e::; c:e lo~ Es¡1íi-itns con lo~
comluzc:: al peift1c!:io11a111ie1ito i11tel&lt;"ctu:.tl ~e. homl&gt;t·os 1;,,n con..;;tar:te:;. Los E,.;¡.;íri ~ns
ciencia f)Utl bn:..cais, aq1:í el&gt; ei-tt~ ii.-.t:tuto, s:•- buenos nail excitan r.l bbn, 1:,1s ÍJr~~:leooi~
g trn :..u c,uáctct· se11si h!1•, 1111 c:~l'('I.JC t!e nbjt&gt;to, e ,1 1:.:,-, ;r.·aeba · c!.3 :a vi-&lt;ll.!. y nos aj'ü&lt;:nn {;.
JJi esta n·d 11,:itl:b á la. 1•,-fl'r,1 lli1•11 triste· de mm
scbrc!!0v:-trlas co::i val,&gt;:· ·, -:x:s:r.-m:cion.
penosa y e::téri I rsprnublCi1Ji1 tfol e11te11&lt;li:uie11t,1;
tic ue por h:1::w sóud.~ P i 11destruclible lá. i !e,i Los Espíritus mulos ncs exc:tan d ~~al y
de 1111 Dio:::. \"o:-otros esr:ú,; pPr.~n:~tlillo:-: ,!e l~s ee plat.:entirv v;,rl!os ru.;n1.:::uir-y eL1 hipura:·:ics á elk,s.
la verclarl cpw ·e11,·ie1r,,. el prnfu11do ¡wnsa.rnia,1"Las Cf)lllll;\lCRCi0IlB3
. .
. . ,.•&lt;:'S
. ......
, .
m,
,,;q.1:m:nc
t() de La111,t' ti 1e:
"dp«ffrttl la lumbi'n-a de
Dloi; el h •mtl11 e queih á o.~,·a 1·ac: en n·~L:,1 rl8 fo,
con lo3 hu=,úres son- ctt:lt2.s i ostem:HJles.
,
.
d ,
nod1.e lle .m ,,,,wmr..c1,, p111 •&lt;'· lom•ir c.l 11vaw li
~lenen ln~ar las c:1m~rnicaciol!~s ocnlras
virrwl por el e• ímm y 1;1 crfoie,~ 1•oi- la v,.rtu,:.
por med.io de la :menu, ó maki inflneno:a
Si Seiíores. la. i1l1·,~ d~ 1:11 IYu~, &lt;; 11e rl'cn110(,e co- que e:jerccn e1:~re nosotros _,iu que lo ,»n10 la pr; 1111:!1 a ,·erd ad ft;111~'1.:lit'11t:d, 1·01110 térmi110 ese1u:.al 1tti·trnh\ rt.h~c:ot:, 1:J11m ea,1sa. 1le nozcamos. A n nestr•J j ll~t;io toe.~ el c.istiugui t· l2s bnelias de las nrn.la.s !nsp:1•a,.
to&lt;la:- las ca ns·1s, \,1rn11&gt; ú ,,ic,. 1·azou dE' tot!a exisciones.
L::.::; comnnic.wiot,t,:; ostt'nsiules
teuci,1, c•1i11i-&gt; h• primt'n:. \'Hlfa&lt;t filo.,óf.c:~.
.Antt• t.:.n }Jpl la .Y :,rrnra pt'!""'.h.lctiva, ,1,nte 1111 se verifican-;ior 1~.~&lt;Uo 1le 1:.:. cscranr.~, de
porve11ir tan llt·uo dt' e111,a,11ro,-, pu1•dc11 ya. tio
In, r&gt;a.laura¡ ó &lt;le otr~s nmnif st&amp;ei:ouos ma,•
rt&gt;t:rr :-in oh:&lt;tácn!o, fructitic:.r 1:,in t,opi~zo
tel'iales, y la, unyo,: pa,·te de las VO;!e;:; por
7ue::--t ros d~~l•os.
mediaclon de los "m•!1l1n1~:; que sitvmi de
Jun~11t·1ll e-.tllllÍí&gt;:-a: Pre-;t:in á v11e,;;tro di
instn:ment,) :í. 10,; E~¡ifritm,.
diredor 1t1H\ tooperadon rlól'i!, co11.staHte y
'·bo.; illspíl'itus "e mtt.ni:ie~tf.n espont~
efkllZj en él enco11 trurei-- la, tit&gt;rna 1-oolicitutl
que n•la 1mh1E' ,o:-ot1o¡;; el brazo (lnE' s11~te11ga nemne1:t~ ó c11,rndo se les ovüca.
''Puede ev1J.~;frsele.; á · todo:-., lo mi-,ruo
vuest,·os vauilante:. 1&gt;a:so.q; 1•11 él liall.~rt'i~ h,s
~.
l0s
qné a nimaro n ~1orubra:; OlSCttro,;1 que
palabm'-l qnP i11!i¡,iren í, nie"~.i'3. jóven inteligencia la verdad y preparbn n1estr,1, \'olunt::Ll. t1 los de los rnas Jlmitr:ulos µers()11aje~
á la práctica de wtlas las vu·tuues sociacualquiera. qne se,t la é po,•.,i eu que 1.1:tYll.~
lei,.
vi v)ilo; así á 1,~s de llllestros p.trie:ites y
am1~os, comv a lo,; &lt;le une.-;rro.; euemigos,
Juventud estudiosa: Luce hoy para vosoy ol&gt;tener eu com1uüeacioues veti&gt;ales 6
tros la bellísi.na aurora de vue.tro porvenir,

íQUE HA.Y

DISCURSO PRO~UCIADO POR EL Dlt. n, JO•
SI!: l. l?!GU~:IWA J•;N LA Nt &gt;CHI&lt;: DE LA DIS'l'l{lilUCJo:'i DI!: l'RE.m t,S Á r.osAL¡nn1-oij DEL
e·ou:u10 UB SAN JUAN NEPOMUCENO DEL
SAL1'ILLO.

E'L ESP1RfTiSMO!

l:,EÑORE~

V-eni&lt;I, ,enid coomigo á participar ele las mas
dulces y gratas e u ,~IOnes; dírijj«l una i-ola
mirn1hi al esplemleute espectáculo que se
ofrtce t' vue.--Lra.. vi,llL, en él eucoutrareis uu
cuadro bc!lo eu su &lt;·011ju11to, p1·eciuso en sus
eolori~lo; maguifirn eu ~us-thita.lle::r1.gra.ntle y
i,,ublillle en su t•:~presiou. Nalla hay en él
que no &lt;lel&gt;:-1 atl111u·ar~t•, que uo conespou&lt;la á
tiu objet0, q111, 110 couspi.1:ti á su tiu. Uo11tt-m•
p!adle ute11tumeut,, r Hreis el ueusamieuto
mas elc,·:11!0 en perfecto ai;uerdo cou sus rela&lt;,'"Ío11e81 dt•$C;\11.,amlu M►br~ Wl apoyo sólitlo é
iude::.trucllule, la ,·er&lt;latl eu la, ciencia; el fin
mas 110ble y uiguo en co11111leta cc111~011ancia
con !us 1.11edio., Je couseguillo, la virtu1l y el
trab:~jo¡ d t":&gt;tfurulo patentt1 y n~o•-o~o llevan•
clo la iutdl~l'UCÍi\ {~ su- ¡\erfectibiliuau, á su
completo «lt-:.,i,noyu; eu uua palabra, till él poureis lt-er u11 pn•.-;l'11te de felici1la,1, y, dirijieu60 la vi,;ta a 1:::;1yvr·espaéro, ¡.n-eclecir un ventul'O:so porvenir.
J&lt;;u n·nh1ü, ~kñorel:l, ¡qné penRamil'llt'&gt; mas
elenulo por 1,u orígen y ~ns tt'ltilencm~ que el
111:~ a.111 111,1., a Pi-rn entu~ia,-t:t jnwututl! \'rd
cu:no con u11a fü .v· cv11:-11111cia quo 110 tie11e
elogio, .sln uwd1.r b inag11it111l 1lc la empresa,
SÍIJ &lt;.!...j,H' al)a11r :il! a.1.i11111 pol' la impet·fl'('t\ÍOU
dl• los ull'dius, haciel'!lo abstraccio11 d1-1 .sns info11t1l.!s jut'g1n;, protmnuulo thw- rE&gt;di tud á RU
juicio,· s(·Vtl'Hhul {t :,.,n racwci11io, h11!:ca 1le contmuo co11 ttfa11, ,·011 :solíd.1oe111peño, la ,·enlad,
la ,·enla.t hnjo to1l.:.s :su.-; fü1·111as y en sus
útil..:'s :q1!im,1·io11t',;, ia nnlad ,¡tte es la luz,
b Vt'H.iad' ql1e , ~ la 1·1u 1·1a. llt.-1 nqní el
oltleto ). tín d~ :,;u_; a,1&gt;1rn1·1,i, 1e:--, el motivo de
s11:s üe::.,·c!us, t:i: co11sta11tt• a11!11·lo. E~ri- pen~a111it'11t~ 11ac1do eu el ftrt1I tnre110 el(• uu deseo 111sadablc ti~ 1&lt;&amp;hn, tln~•irc1~ncl&lt;, al calor
vivificante lltt la :1ati1-fü1TÜ•11 qtu· caitsa la. po•
l-'.~sio11 de !a venlall. 110 podia 111e11os que :ser
• fecw1do eu ú 1ile.; l'csnltados. l'odt'is a 1,reciarlos ya, Se~ol'ei&lt;, co111pr&lt;::1,&lt;ler i-u u t ili&lt;laot y juzgar tle ~u 1wpo1·ta11c:a: la i11,·a ha lle~ado á su
realizaciou y e~te es el tl"awfo q11P celebramos
~quí y este d moti\·o de nuestro jnl!tO regocij~.
En este momento solemnE&gt; en que todas las
mi.radas se COIIC{'Htran t&gt;n un solo 1m11to, eu
que tod,lii! las se11sa&lt;-io11e:s 1,1e conclensr111 en una.
i,ola, eu qne pal'ece uo e~c11charst1 rna.s que lai
tlu~ces y tranquilas palabra,¡ tle consuelo y espcra11za, llieren mi ánimo tantas y tan variadas impresiones, agólpase tal tropel de objetos, que rui entendimiento se abruma. se confunde, y no acierto ea la eleccion de reflecciones dignas de Yusotros, que pueliera.11 servir &lt;le
poderol!o estímulo p~ra alentar· á la jn,entud á
la prosecucion de sus uohles tareas, á la perfecta realizaciou de sus esperanzas, al eomple-

r--

.

-~

.L

escritas, consejos y reseñas d~ su· sitnacion de nltratnml&gt;a, de su pmi~amiento
respecto- de uos'ltros, como tambien de
aqnellas revelacion~s que le¡¡ es lícitb ha-

cernos.
"Los.ERpfritns son atraídos en razon

de&gt;

su simpatía h1tei:l la nat.ura.ler.a moral del
centro' qne lo-., evoca. Los EspÍl'i tns superiores se comµlacen e11 las reuniones
graves en qhe prevalecen el niiaor del l&gt;ien
y el deseo sincero de in"l:ltrnil'se y perfoccionari'le. S11 preserrcia ahnyenta á los
.IDspfritns inferiores que encuentran por el
contmrio, franco accPso y pne1le11 obrar
e011 entt.. ra lilwrtad, en per~onas frfrotas
y guiadas ú111C&gt;b111ente por hi cnriosi&lt;fad,
y en don&lt;l11 quiera que reinen mal,'.)::; instintos. L. .jo-, Ó! esper,tt' 1le ello'! bnenaii
a&lt;lve1-tencias y reseftus útHes, uo' &lt;leben es-,
µerarse 111 Ls q trn 'intile-1,.is. rn.1ntiras, bro•
maR pes:i.das ó mi~riti.'cacione~, porqne á
ve«ie~ t'iH!rpan nornhre:s veuerables para

m~.i H' iu-clueir en error.
"Es sumamente füci I disti ngnir los Espí-ri rus butno~ de los male~; porque el lengnaje &lt;le los gsptritus ::mt•edores es siemp1·e digno, uohle, ins¡Ji:·r.~lo por la mas pum mornlittarl, desprovisto ,le toda pasion
baja, y porque sus co1H1ejos respiran· la
mas prnfiu~ia s,~bitlnrfa, te1uendo siempre
por ohjeto nuestro 1&gt;erfecc:onamiento y el
bien de I;.:. h1E1aui1l.ul. El de los Espiritus iuferiorns c:s, por el contrario, inconsec11e11te7t rivial c.;oa fr{'.Cne!lcia, y hasta
grosel'O. ~i dicen cos:}S b~!enas y v~rdadec·.,~, ccil mae :i':~cueut::u, auu las dicen
f., ls1:s y ~ l;31m.:u:; por ruJ.licia ó por igno•
r i.:neia, y abns,.n de la c:.-ednli,lad, y se diviertea {. exFem:.1s 1:e !os que les consulfa:1, Cf!lh:o páv:1IJ á s:: v:mida.d y alimentci:ico s as C.1;,"${:)0d cn-n rn\3nt:d,\s esperanzas.
En revfa:::eu solam43nt-0· ~m las· reunion~s
6 m7es,.ou aqaella,; cuyos mienh.·os están
uni1:os i;t;:.- '.lll:t co1!latii1kd mtima de peoramie11tm; ene~t~inr..íl&lt;:~ al bien, se obtierren cGt!llM:\c~c!ones ghwes eu la verdaúOra a~t&gt;¡;d on ,fa la wilai&gt;ra. ·

"La n:uml ile los fosµíri~ns superiores se
resm;!e como· !-u de Oristo,.. en esW, máxiI11t1. eva11gélica: lliWt'l' 00:1 los~ otros lo
qne r¡nis:eram&lt;&gt;s c¡ne con n3sot,ros se hi&lt;!iece; es clP.dr, lu.,c,-er b:en .r no mal. En
e.~te ¡;ri11ci1,ro en~~rn.~ tn-... el !imnl&gt;re la re--·
gt:1 _,::1i versal de con:lncfa, :1ura sus maa
iuoig-1:iti\!t.:ntes ar,cl(W?~.
H!'.-:~&gt;s eusefran- qnJ'el egoismo, el ól'·
,:llo
y el :seusrnli-,ml) HO 1 pisiones que
6
r!O.~·ft:_Jr~~~illttrt á ia. 1mtnrale,,;11o anim1:1,I, 'e!
f.;Ruf:onc:;-; ~ I,~• ~-:~tdtia; ,¡ne el hou1brn qt1e
ó~s1fo este mi1111to :,e ,:esnronde de la In"'9
teria &lt;le,;pre ::i~nc½ii l}!S hfli.1 mas fh1i i,la. tes
y ¡mwtio t11rl1i PI a'.nnt· .ti µt·l)j1 mn, se :lpl·oxi•.•a. á,. la. 11rtt ,r,\ eM t'~ 1i,·i u ti; q e- ca.da
lli10 •'1e no--;:Jtl'os J.ehe s r [. i l ro 1 ,u r~~lo
a lns füc1 tlt:ttcl~.,-y á 111s :i.;e1lhs qne Dios
para •proll;,l'la·ta Jllll':ó, á s I cl"StJOsicion;
_que e· fner::~ y po,!ero:-.o 1hl&gt;e ap•&gt;.ro y protisct•.1011 :d &lt;~éi:r; Fn·qne-· t·l '?"e alm;;a dtt-Sl! ftlérr.a .Y p &gt; i1;,;o ¡nra op ·i 1tit· i :su s~viola lu l(;y &lt;~0 D,os. ~ &gt;S ec~ef:n, eu fie, &lt;;11~ ei. bl u.1:11do 1ld los E:s~írit11:,; ,Ion,::~ :mda p:rn,1e ocnit-:t i-i!-P, el hipócrita. ser{~ &lt;~t&gt;;;cnbiei'to ·s ¡;a•&lt;'u ri.1,ad 1s todas ~ns torpjZhs; que la pr1·s1·111·1:t iuevita-·
l;Je·y ptm~u;.e ele atttrn:lo,-, (.';)íT 1111ie11es nos
h rnos ;)m-tado ma;, es n 110 &lt;le los castigos qne no-, e:st:'w reserv:.iclos; y qne el estado de i11forio~·id:t1l y clP supetfori&lt;lad de
lo,- rn,;pÍl'itns, soa i11lut·t111te:s penas y recompeusas &lt;lescouociuas eu la tierra. ,
[ Oonti~Nt'lt, ¡

11:1~:wt,·,

0

�L:A LUZ
No tcnieorlo resm1taclo todas estas violeneias
En el exámen de los n1umnos rlél :r Llano,
l:\ lnchi1, tl&lt;tmhia 111• U ➔ ¡1Ccto y ol Sr. Bis1111\rk
en &lt;1 ue iumcn t•cidv,uH·ute foin10$ }101rra11os c:ou
1kj:u1do A l{H:-11mbalterno:-1 el cni1Lulo du JU:urn- el uombramiento tlb ró¡,Iica~, tu,·imos om1::ion
j,lr wstrn111,•11to,, ,Je tt•rtnra cuya incfü:acia es de Yer ¡:or nosotroi rnkmos el éxito h··illautu
hov con!ll:i11:l, arnca dir11damcntt1 al Papa.
que en todos lo:'! n1mo,1 del ¡ll'ugmuia hau ob'Pío IX. u1·t•pt:1 In. lucha: l'll nua encíclica. retc11i&lt;lodel
d J ftu1• cil~11te ha 1l«daraüo uula.~ v de 11m~1111 Yalor
I?dicit.imos por ello á hm &lt;fü.tinguiuo pro·
d..i, •
In.,; !Pres t&gt;dcsiá;; kas c,m1,; at&lt;•ntMmfas ú Jo,¡ fp,:;or; :,· uo duüamo~ qnt\ los ¡1n&lt;ires clt.1 fa111iiia. •
dl;ll"Pch,1,- ,l, J,-,.-; ohi,;pos; ·t•I Um, Sr. L ~ lu- lmh1·[in que l,dú :-;atisfo;:hos tll'I mo1lo con que
S('¡!nn refi&lt;&gt;re Pl Cnmhtn de. l'\"1wn1.- Y,Hk, cl1t1w~ki .:.,:tualmentc t•111•an·ehul11 por habc-r:,,e d Si·. Llam~ h:, i-aui1l0 t'Ol"l'espouiler á la cvnen AgMto último ft,é t:ailiorn111t:att&gt;. a_',('i-11H\11u t1t&gt;,1:a1l0 á ohellrcer dichas l1~,ve:-1 acah,, üe ser
f.a11za qul\ en él !mu d~p11:;ita l,&gt;
ol t'r. Gare1a ~lon-110, 1n1·:-.iüc11tt' •h· la fü•pú- 1 e!c,·:i:lo ú h, ilig11i1latl 1le Canlc:ial ......... .
~o qacre,1HH pa:mt· en ~l!eacio :1l:.r,11t:1.:-1 cirbli&lt;-a d&lt;•l El'liallur. };Hd:L :-.e ,liee at'l'H:a ti,•
can::;t rnd1H p,\rtic11l.1:·M qa11 1•11 •~ul,• 11110 ,lo
La import:uicia de n11 h,m1hr,, qne di:.:poac lo•; a!Jlos ltt.e.·,\r10s á t¡llt, 110:1 refori,nos ha.n llalas 1·nn.-as (}t:1• lra~nL d::do JlH'lt·sto a tan ti-imi11al atP11tatlo; p1•m ,,-1 10P11:-.io11atlo pHi uico c111110 el ;-:r. nil1m u·k rl~ n11 ,.¡ •n:ito formiri \lile matlll l.1 at-e11c111n Eu 1•! d~JI tir. Llano 11110 l·e
1;n•PJlode1·1·a.,i ª"t-:! ,·ar (]lle ti ;!Olp,• lwmieith:, &lt;·uya vo unt 1d-¡,.1,lnr.,otle¡:¡r, ~;¡: .. c,~pric•i10,~- l,is 11ifi1H, Ou:?st:111ti110 'f ·miava, Jl!omrnc11'.i una.
Qlll' l1a ll!!", :ido :.\·1 :El't1:1d1,r do 1111 homh!·;• ta11
tie11c11 por l'j1•c11t11rt•!i pa:-,ivos fnul'ionario,.¡ &lt;le lwlla alucnc11111 t·n q1,,1 la co111:a1 H'l,t'!;t pullo
di::,1,\::;g11id11, y al mundo t!c nno tl1• lo.~ ma•; u11a acll.l1•:,;ion prob;11la, 111a~i•t1-arlos &lt;1 rn apliatl111ira1· cu11 l'I múit•&gt; tle la ('í'~n1•u• :ci1•11 d düelcnuh,s ,·amctt H':, tle la (,111wa, lmhra :--irlo c,u: 1•011 1111 \"Í,!Ol' R,d\':\jt\ it'Jt'.'I r¡ne ,-in 1l111h 1:it:tnbllraw ~ 111 11piecl1111 t'll 1·! ¡J; uir, Otro de
dingiclu &lt;11•,-de d :-;cuo de algH11a tle J,¡:; :,:::•·iu. l!e:-aprneiia11 Pn p1focipio, lit'l.1ia ,•.,11tllwi1· al los ttiiw-; JH"o:111:ll'ió ('vil 11,111 ha grnl':a 1111a.
dades ~c:crl't,1s, qnt· el Sr. H,m·Í:l :\lrn·,•110 p:·r- 1:ri.11,•r 111i11islro 1h:t i::wpcrn ~lll' Gnll! •r11w a un 1•011tp11,t1 ioll t'l1 \"t•r::.ú. El ::ir• D. ,Jua11 B. ~flll·
dil'z O,ivo 1m pnn-ii&lt;ó m,a m:ig11í!~1,.: poet.ía &lt;¡110
seguia 1·011 ta, t., a1·: h 1tl:11l 1·:11110 l'11e1 gin. E 1 l'K'.I (l tlt•:-t':&lt;Jll'H\lh&gt;.
EH efrcto r,..:-.nlta 1!~ i11f',11-;nn1:io·1ps antóHtifué 11111., a¡,::111,li,lu,
iuiii1t1:ua1lo p1t&gt;siti1,11tt• l'rn lto111hn• 11,· 1·11,ilirl.}g1 .51'. 1) Félix Oah··rn tnvo la foliz i,le:1 &lt;le,
des t•i- 11Fdalí-i111a·, de p1Í111·i¡,io.:; e11füt•n·atlo- ' 1·:i.-1 ,¡11c el :.:k Bism:~1 k h,\ i1t!t:h&lt;1 al Go11ie1 uo
res 1·~tóli1·0 ti·1 ,·i1•11tP, ama1111' 1]1•1 , Prtlaclcre haHa110 d,•t!arm·i(l'lt'~ d11'f't•t:i-: con d ulüett&gt; p,111et· t•n pri,,,er térntif,., tll su pi-ogmma c1o
'
. lo.,; put'I.Jl11,, retl·
tk asoci,w ,·1 U ,ha:.- 110 dt•I RP,' V1ct11r Ma111wl , 1•~;ó1111•u la l&gt;11t·1·11m C:ri.,tiau:t y la Historia ~a¡no¡.:1e~o
1110ml y matt&gt;1-ial ,ttto y :,c\'cro 1111 ,.¡ c.1,,ig¡¡ é i11tr.111sig •.1l1! ,·1111 ú Ins n•pn•,· 1)i,1t: 1111c la Prusla 111.!1lit.i. co:lt1~• ~rnd:~. .\¡,lann111111s i&lt;n ¡,c11:-,Ímie11tt1, .r de. l'a•
rn .. ., r:11•1 to J.1,; lo, 1!!.!11!:ls c:,t.ü&gt;!ccimi~.1t,,~ quo
t-Odus las tcozü:s 1lc los 1uotlc111,i-; rd"11r111:\• la S·rnt-\ .Se,h•.
Hay lli;.{o m,ts fnl'rte q11e lo:, •~iérl'itos ,lt&gt; la ¡1111· ,li,:ha ,w 1;&gt;,;t,111 :-.uji&gt;tos ~ las impias exigendon•s
Entre los c·argo;i ¡!rnluitos qn~ al SI'. G. :Jo- Prns1a, y ♦1s 1 la oprníon útlica q1w 1:onde11a cia, 1],1 1·i1•l"t1"- Jt&gt;.'º""· ~i!!:1!1 -•1 110l1 !12&gt; ..j,,mplo.
re110 l1ada11 :-m: 1•1,t mi¡.:o:-, t•w ,.¡ ¡,ri,wip:il e! 1111{111rt11P111f'11tc I:~ 1·a1upai'm á HHtert:\ 1lel ~1·. ~\.,í e11 l,,s 1•,r:'t11h'11t-; 11úhh1:11, los 11i-fio;-; tl:i.r~n,
a1:t,•-; q1w d11 otra &lt;'11,..:1, ¡,rnt&gt;has ele estar iusqu&lt;' 1ou1ul11 rn al 1·11lt111·atc,)Íl:11 la ¡n·ott·,·don, B1N111ark 1·(111tra el clen, 1·at6,ico tlc Alema111,\
h,iido.s en la lt••ligi1111 ,¡ue yrnfo.s:.!u.
bLe1 t;,1d é i11dq 1•11clt&gt;11t'ia Jll ,.. ,:rita." ¡i,n· lt• Julio 11e /',-e("I/.
El '·.Journ:il des llclnt-t:::i" r.eexpre:-\a de e...ta
com,titudon, ~- 1 o :-i;.d't11-ra •·1 fu11t•,..to 1:jeu::1!0
que &lt;hrn a lg-11110s p1 u;id1•11 t,·~ y uw1uu ca::; tle nrn11cra:
• 1 E1: 1mpoi-ihle inira;- ~in np1·,•11sion J;iq Mil·
Otl as WH'i1 111·:-E ... ta a¡nw;:1hle pn1·Pplora, (}11~ 11cm brgo:,
Quc ti:::, fior 11:-i~-:1, p1t&gt;111i:11lo :,,os ,··rtu¡fos; RPCIIC',lCÜ\&lt;1 y a•nplitutl ele la ineh,\ hoy empey que Ml tlúg11·a w1•1•1 ti• 1111 1-1·.i moti \'t&gt; para fü~tb; es impo.,il&gt;!t1 tarnh¡11·1 dPjar lle a1l111ir:ir aft11:; 11(• ~,-!~11· 1le1li1:a1l:t ú la 1•11:-&lt;'ii:111:1.a dt• la
ia invencihlo re.;olncim1 que ;nue-.tm el a1w1:1- ju ,·1•11111.J, l1a 1111•:-.t•11t,11lo ú cx:\1111·111.ms :,,lu&lt;·~marl&lt;'dtar ú loi, 111a1 1l:itano:- ho11rn1lo::; y diguo.s
111, P,mttfü:c qur es el úuicoque Iia ,·ivitln lllll'I
tias 1.1I dia 13 •h·l ,·onit&gt;11ti&gt;. ~1•gu11 i11fm mes
en d cum11limie1,to de ~u:,, Ul:btrl'.s,
años qne ::;au Pe:lro; ei i1npo~ihle 110 clt&gt;sctL· 1 d,· 1 s ::;, l'S l é¡i!i ·a., y 11l• alg-m1ai&lt; &lt;le las !1Cl!'O·
bri:-:,b ut&lt;i,,,,it, lit:\ t'"ª ~r:u11lc é i11trépi1l.~ ,1ajcil- llaN que l'o1wnnil•:-011. :-ab1•mo:~ &lt;}He la!-l 11iiias
La cu•·sticn re:l•giosa en alemilda,
lllllltt ,!,jan•II q:11' d&lt;!sf'ar por :-.11 ÍIIHt:-UCl'ÍOJI y
t:.1l " ..... . lhmt Lwwíne.
.IIo aquí pue:; juzl{ad:. la. opresion religiosa fina, 111a111•ia~1 a~Í ,•omo p01· la ¡iro!ltitnd y
"L:\ Hi11,•n~io11," -;,t&gt;riódico oficial cid E:;ta- t!P A!e11ia11iu, ,¡ne ciel'ta111e11tt• tit•11t! muchos :11:i1•..to 11.• i&lt;lJ.,; r f:Jlllt&gt;1&gt;ks c11 las matc1·ias clll
do de C.1111¡,ed1t• :-e 1101.11 trnnc:111iu1tt tJ,, par- 1111nto,; ·le contacto co•1 L\ últim;4rne11h' rni..:i.4&lt;locll ina 1 I'Íbli:111a, lc•durn, ~ramútka castete de lfo,11,ark al j.izgt:r Ja lt;~hu ••111¡1ri1atla d:i. tin .Méih:o ¡,or el 81•. Lerdo dti 'fl'jatla.
11 ~u.1 ► ar:tmé,i,·a, ~co~raf¡a, y gc11111t•ti-ía, haeutre c~H• c:111t:ill1•J' y h~ lglc, ia 1·:itólica. f&lt;1ta
• hi~1111., ¡n,•:-.-:it.-1.du a,lt•111;'::,: muy COJT··ctus ¡,lalucha, entre el Pa¡M con :,111lo l1i t'u1•rzn mc,rnl
¡ 11ilh::; y curi:;:;u:; y c.sqni.:lito.:1 uorüaclos y tPjiqui; le da t'I 1let· cht&gt; .v la vri1111\m pottmeia de
1 1lmi .
Euw¡,a \l~a1JÜ11 dt• toila la fnt·r:-:a Lrntaqut&gt; tieBouv-u.
-De.spne~
de
nncida la i111mrrec- 1 Ft&gt;l:ritar.io:-, cordialmente á la Sra. García,
ne Í\ su Cli:-po.,idon, cnus:, la ad111ir:wi11n 1le tocio11 :w.awlillatla p111· Qu1•v,e11o y &lt;·l J&gt;r Conal, ! :mp!icí11:1lole q111• nos tl Himnle el que. por uua.
dus tu t&gt;l .111u11ilo. La 11p111ion púhlic:i 1le ga. la n•\·11! 11t•io11 &lt;''J1a 1111ista :! ¡mrcl'ió e11 9,,d1,:- 11ir1:111:.,ta1wh ir11p1·c1·bta, no 111•11 haya siclo poropa t-e ha ¡1t11•:-to ,le 1m1 te clt•I clt•1 edw que re- l&gt;.1m ba.-Ln:-i in ·111·rt&gt;cto:- come11zanm ¡,or a¡&gt;o:,,ible l'.Ollcnnir, como tlc.seabarnos.
. pu:seuta la 1¡.:lt'.•la catuhea alom:wa t.m teni- 1lurar ,e ,l,! toe\,," lo,; c•:itahleci111i1•11to.,; públic11:-1
1
blc11,t11tt· o¡irimH!a
:Hl'(Úl\ro11 1le ;o1u•i p1w:-:to., ,\ to,!.1s 1.-u anlor:1l:1
E11 }Hucha n• lo qnt1 &lt;lecimo.~ copiamos rn
,le" cou~1it11it1.1; y c,;t 1uleuiero11 mm a lmi11;i;.
segnicla ti jnfrio for.u:ulo por tlu,, Pl" ió1lil'OS tr.ic:;011 1·,,, 11l11ei1111.111,; q.1e :-;nl,1 dnni t:lllCo ó
1
de hu í.s ··l'.a LiliPrle: ,\' "l.rt• j11111 llill 1k.,; t1C· twi,; ¡.;c!Il,111,\-;, ¡mr,ine el prP:-itlt•ut" l!'rfa, marbat.s' tomph·tana•Hk i111¡1arl·::.k:- e:1 t•I a:- lllii•, chf&gt; cn:1 t:)lla,; ,-;\l!; t111p l.:5 CJ )lltra !t&gt;~ c1111n11ista,1
y el úlllllt•&gt; t'llt':ni;!o 11t'1 lar.11~0 ch! 1.L lglP. :,1,,. , lo~ 1!errnró 1•vtnplct1uneatc. t&gt;,•rn mic,Hra:i
catolw.-, á &lt;111iea h;~ct• 111u,·h,1.-. .~fío~ 0.1mlmte ;,,¡ ¡.;.} n.-iti&gt;.blai:LL el ór,h·n u I na ¡,nuto. 1t,,·,rn11é1tiditll:t'lllt'• Din: "Li• Ltl.&gt;1•rt•~ 71
t,1ha la calwM ),1 sctli•:1011 l''I l.~ 111i,; n I c,~pit-LI
"U1,a h1~·li,J {i II nt'ne, t"Y''" t llí s k,;auo:rnped,• la Ht&gt;¡ Í1h!:1•a . Lo3 part1d.11 i,M riP I \,rral t'll
uai¡ ¡1t11·1lw ti ¡,úhii,-.. frai 1·Ps, l'i, :í c111¡wf1a1l;i
11iunt'lo dt- 3ll110 i11tt-11tamr1 1la1· 1111 gc,!pe qne
}Ú:OICO, Clll"GJA:'-iO Y l' .\.RTEIW.
; ClltlC la i'r1i-.i.1 \." la c,wt:• :-ed1·. Bi-.•uarl.: ,lefl :u:i1s í pnr la i11t1é¡111la hra \'111 a tlt&gt; 1•1111·111•1rta
• safi,l ha.·t· 111,., .uiu:; al 1'ap,1 y :í to1lu-i lo-1 cató jÓ\fllll', de cli,·,, ,\" t:t&gt;is_fl 1lwz .r_oei111 arlll~ t¡llll
• lico::- ~11 jl'tn:, :í ~H ol11•1li1·11cia.
1•.•c:-1 r:ul,1:- ci: t•I pnl:.i.•10 tic gt1h1t•mo, :,;11110:-.1 uTiene la honra de ofrecer nl píi.hlico y
.E-1 i&lt;.~.111l,1 t¡ue la~ h•.1 ,., 1•clt&gt;"i,i-.tio,'\'l act1:nJ•,·iorou allí ocho hora,-, Ya c.,;ttll,an pn&gt;'íimo-;
me11tc , ,¡!1·11ti&gt;~ e I Pms1:\ anit¡Hiln 1 1•1 po.lt-r ;Í p,·1 e-1:t•r i111·t•111li 1tl!1~. por_1111e lo" a111oti11:~dus
á ~ns amigos los serv icios de su 1irofesion.
cpl:-n1¡i.d; c¡ne 1:1,f;i:, 1,-., t'i 11(•:--I 111~ 1•1•tl11 totlnR li.-hi::11 ('.llll)(•:t;ttlo a lll('l'lliilal' ('1111 t'f Jll'll"Oll'ílj
lo.; prin..:q~•h rl\! ~• r u·,¡11í, t1t•u,io.1 s tuc(•:· ,le
pno fl'li1.111t-11te llt•~ú t'll ,-,n anx!lio 1111 l!,1t,!l111n Dai:í cons111bs g-rátis :i lod ,po!Jr.c:-; en la
los S&gt;h·cr,1 ,rn-, Ci\lOlh' ,-; ot1·0, t \lllOi fo ci,l,H\
,¡,, i11fo1;t1•rfa q1:t1 l\•taha (':-:t::cw:1:1do ,l lo 1111- botic~1 &lt;lo la pic,lacl bita en la, e;;qnina. de
riu.:. púl.lh:u~ 1!1Jl111•,11I.J,. l'u,•1·.t 1lc b jm ,.,;,ll,•,:¡0,11
Jla-, tlc rh,talll'Ía 1•11 t•l t'.:líllpo. L11s !,!l'li..., del
Epii&lt;c1,¡ial. L,1&lt;1 ,,hi•,pu:i liau l'l'~I. ti1t•1 y H)'!"·
las calles dü.~\.lleude y del 'fcatro de esta
m11ti:1 consi;:ni&lt;•ron :-ulYar,.e 1·11 la l'mbaja,lu.
tfr,i11 :'l w,tas 11'.\ t'~j la~ multas, la~ 1·0111l"c.\,,;io1•
del l)crú. Hnuo 130 mue1.t•JS 011 I,\ ludrn.
, capt• t a1.
nes y l.1s Jll'l:Ú1►11t•s tic 1,·s Ohi::.pu:1 ole Ma~1111cia1 1le Uoloum y ,le Posull 1111 ha1•,•11 111,1:1 qne
E,¡;eci:llmcutc ofrece sus servicios profol'tal ... t:'l' la, H!•ht~nPia ,ic lo~ tat.ilico.s.
1
. fc:;ioualcs :'~ la-; Conferencias ,le Seüores y
Ya 11,1 tic111~ iln::;io11e" que ti,1·11mr:e el -.·k
Lo~ lla!l pre.,ont•\flo s11cesiva,mentc Pn los
Bis111a1k 1•11 el ¡,1111to en 111(t: t':-t:l:110&lt;:: adtt~
Sciíoras de c.~ta, cirnl:ul para visitar y re•
i11a11c!itos de ,·iolPllcl:L \' du arbitm1·it•uad 111) c1ias 8 v 1~ r1,,J 1~1"rie11tP lo~ rnh•'!io,; pr;,p:u a..
t&lt;•t'Ío~ 1°f ll" diri~Pll los .-it'riorel'I 1). 1"~1ix Gal \'an
l ha11 ¡11 ..1l11t"i,lo 11ada; };t! h,L c11carcehd 1 &gt; :í. 1111
cctur gt·:ttuitaménte á los pobres patrociV 1) l&gt;o•11i11•·(1 n. de Llano :\lot1rn, nge110$
grnu 11Í11111·1·0 de eclc,i:\stÍl'·h i;olo !)Ol'q"H' se
;¡,. 11;1r::-tia n~11111:ul 110 1111,- h:111 pcn11;t,i,lt&gt; asis- 11atlos por tau benéficas ns&lt;,&gt;ciaciones.
n·lrnsal.Mn ·í. l'evelar el 1111111hre ill'I ag,•11tt1 1)11
tir :'1 al¡.:-11110 ,le l'll••!- 1 p~rn t1sta1110:-i i11fo1·111ac!(l8
8Í,'11H1lo 11111· la :--a11ta :-,t' [P p:trn ailu1i11istr~r
Moutcrcy,_Setimubi:e llue 1~75.
rlt• CJllt' 1'11 tr:1fo-i, lo~ al,1m11oil hnu dado ¡mu,1•
Clt:'l la:1 dwt&lt; :-is t'll\ os olris¡io" t•,.tal•:111 t'8Htiu!\!i p,·i1lt&gt;11t&lt;',. ta11to dt\ 1m a¡;titurl y apro,·evo~; i-t:' a11u111.:1ct qu~ un su.cerclote ,le la dlóuo1:11nmie11to
como dt'l buen método y tino &lt;le
sis de Po~n acati:i. ,le SI!!' co11rlo11?.tlt\ por 110
DIPRENTA RELIGIO~.A.
¡;;u&amp; 111:1eMro1; 1-11 la ánlua. y ili.tfoil tarea á que
h,1Ler l1uc1id,, 1t1\'cl.ir el ::;ccrcto tle l:~ cv11foCa.i.l6
de 1:Ja1i 1'1ra1w.soo, núm. 53 •
i:;e han com:,agl'ado.
siou ..... .

,.asés:nato

PrEsidenL

1

1

l

...

1

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="171">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3100">
                <text>La Luz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479228">
                <text>Periódico católico publicado en Monterrey durante la segunda mitad del siglo XIX por Julio Chávez. Contiene una sección religiosa, editorial católica, santoral, de artes, literatura, y ciencias. Además, incluye anuncios de negocios locales, industria y comercio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191728">
            <text>La Luz : Periódico religioso de literatura, ciencias, artes y anuncios</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191730">
            <text>1875</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191731">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191732">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191733">
            <text>41</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191734">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191735">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191736">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="191752">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752998&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191729">
              <text>La Luz : Semanario religioso de literatura, ciencias, artes y anuncios, 1875, Año 3, Tomo 2, No 41, Septiembre 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191737">
              <text>Chávez,  Julio </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191738">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191739">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191740">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191741">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191742">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="191743">
              <text>Religión Católica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191744">
              <text>Periódico católico publicado en Monterrey durante la segunda mitad del siglo XIX por Julio Chávez. Contiene una sección religiosa, editorial católica, santoral, de artes, literatura, y ciencias. Además, incluye anuncios de negocios locales, industria y comercio.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191745">
              <text>Imprenta Religiosa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191746">
              <text>1875-09-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191747">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191748">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191749">
              <text>2008198</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191750">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191751">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191753">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191754">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191755">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18462">
      <name>Asesinato del Presidente de Ecuador</name>
    </tag>
    <tag tagId="11730">
      <name>Discurso</name>
    </tag>
    <tag tagId="18461">
      <name>Doctor José I. Figueroa</name>
    </tag>
    <tag tagId="17142">
      <name>Espiritismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="18460">
      <name>Prohibición de la Enseñanza Religiosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="5484">
      <name>Secta</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
